WP Live Chat Support - Version 8.1.4

Version Description

  • 2019-11-08
  • Bugfix: logo not displayed properly on chat box top bar
  • Bugfix: resolved issues reported by "Health Check & Troubleshooting" plugin
  • Bugfix: timezone issue in business hours when PHP timezone is different from wordpress timezone
  • Improvement: added single day configuration and two time intervals in business hours setting
  • Improvement: performance boost in session management
Download this release

Release Info

Developer WP-LiveChat
Plugin Icon 128x128 WP Live Chat Support
Version 8.1.4
Comparing to
See all releases

Code changes from version 8.1.3 to 8.1.4

ajax/user.php CHANGED
@@ -1,349 +1,357 @@
1
  <?php
2
 
3
- if ( ! defined( 'ABSPATH' ) ) {
4
- die();
5
- }
6
-
7
- add_action('wp_ajax_wplc_call_to_server_visitor', 'wplc_init_ajax_callback');
8
- add_action('wp_ajax_wplc_user_close_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
9
- add_action('wp_ajax_wplc_user_minimize_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
10
- add_action('wp_ajax_wplc_user_maximize_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
11
- add_action('wp_ajax_wplc_user_send_msg', 'wplc_init_ajax_callback');
12
- add_action('wp_ajax_wplc_start_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
13
- add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_start_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
14
- add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_call_to_server_visitor', 'wplc_init_ajax_callback');
15
- add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_user_close_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
16
- add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_user_minimize_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
17
- add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_user_maximize_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
18
- add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_user_send_msg', 'wplc_init_ajax_callback');
19
- add_action('wp_ajax_wplc_get_chat_box', 'wplc_init_ajax_callback');
20
- add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_get_chat_box', 'wplc_init_ajax_callback');
21
-
22
-
23
- function wplc_init_ajax_callback() {
24
-
25
- $check = check_ajax_referer( 'wplc', 'security' );
26
-
27
- if ($check == 1) {
28
- $wplc_settings = wplc_get_options();
29
- $iterations = $wplc_settings['wplc_iterations'];
30
-
31
- /* time in microseconds between long poll loop (lower number = higher resource usage) */
32
- define('WPLC_DELAY_BETWEEN_LOOPS', $wplc_settings['wplc_delay_between_loops']);
33
- /* this needs to take into account the previous constants so that we dont run out of time, which in turn returns a 503 error */
34
- define('WPLC_TIMEOUT', ((WPLC_DELAY_BETWEEN_LOOPS * $iterations) / 1000000)*2);
35
-
36
- /* we're using PHP 'sleep' which may lock other requests until our script wakes up. Call this function to ensure that other requests can run without waiting for us to finish */
37
- session_write_close();
38
-
39
- // check input vars and sanitize once
40
-
41
- $cid = 0;
42
- if (!empty($_POST['cid'])) {
43
- $cid=sanitize_text_field($_POST['cid']);
44
- }
45
-
46
- $action='';
47
- if (!empty($_POST['action'])){
48
- $action=sanitize_text_field($_POST['action']);
 
 
 
 
 
 
 
 
49
  }
 
50
 
51
- $name = $wplc_settings['wplc_user_default_visitor_name'];
52
- if (isset( $_POST['name'] ) && !empty($_POST['name'])) {
53
- $name = trim(strip_tags(sanitize_text_field($_POST['name'])));
54
- if (empty($name)) {
55
- $wplc_settings['wplc_user_default_visitor_name'];
56
- }
57
- }
58
 
59
- $email = "no email set";
60
- if (isset( $_POST['email'] ) && !empty($_POST['email'])) {
61
- $email = strip_tags(sanitize_text_field($_POST['email']));
62
- }
63
 
64
- $status=0;
65
- if (!empty($_POST['status'])) {
66
- $status=intval($_POST['status']);
67
- }
68
 
69
- $is_mobile = false;
70
- if (isset($_POST['wplc_is_mobile']) && ($_POST['wplc_is_mobile'] === 'true' || $_POST['wplc_is_mobile'] === true)) {
71
- $is_mobile = true;
72
- }
73
 
74
- $chat_status = 0;
75
- if (!empty($_POST['chat_status'])) {
76
- $chat_status = intval($_POST['chat_status']);
77
- }
78
 
79
- $wplcsession='';
80
- if (!empty($_POST['wplcsession'])) {
81
- $wplcsession=sanitize_text_field($_POST['wplcsession']);
82
- }
83
 
84
- $first_run=isset($_POST['first_run']) && intval($_POST['first_run']) == 1;
85
- $short_poll=isset($_POST['short_poll']) && sanitize_text_field($_POST['short_poll']) == "true";
86
-
87
- // check actions
88
 
89
- switch($action) {
90
 
91
- case 'wplc_get_chat_box':
92
- $continue = apply_filters("wplc_version_check_continue", true);
93
- if ($continue === true) {
94
- $outputbox = wplc_output_box_5100($cid);
95
- } else {
96
- echo boolval($continue);
97
- }
98
- break;
99
 
100
-
101
- case 'wplc_call_to_server_visitor':
102
 
103
- $wplc_settings = wplc_get_options();
104
- if (defined('WPLC_TIMEOUT')) { @set_time_limit(WPLC_TIMEOUT); } else { @set_time_limit(120); }
105
- $i = 1;
106
- $array = array("check" => false);
107
- $array['debug'] = "";
108
 
109
- $cdata = false;
 
 
 
 
 
 
 
 
110
 
111
- if (!empty($cid)) {
112
- /* get agent ID */
113
- $cdata = wplc_get_chat_data($cid,__LINE__);
114
- $from = __("Admin",'wp-live-chat-support'); /* set default */
115
- $array['aname'] = apply_filters("wplc_filter_admin_from", $from, $cid, $cdata);
116
- }
117
-
118
- while ($i <= $iterations) {
119
 
120
- if ($i %round($iterations/2) == 0) {
121
- wplc_update_chat_statuses();
122
- }
 
 
 
123
 
124
- if (empty($cid)) {
125
- $cid = wplc_log_user_on_page($name, $email, $wplcsession, $is_mobile);
126
- $array['cid'] = $cid;
127
- $array['status'] = wplc_return_chat_status($cid);
128
- $array['wplc_name'] = $name;
129
- $array['wplc_email'] = $email;
130
- $array['check'] = true;
131
- if ( !isset($_SESSION['wplc_session_chat_session_id']) ) {
132
- $_SESSION['wplc_session_chat_session_id'] = intval($cid);
133
- }
134
- } else {
135
- // echo 2;
136
- $new_status = wplc_return_chat_status($cid);
137
- $array['wplc_name'] = $name;
138
- $array['wplc_email'] = $email;
139
- $array['cid'] = $cid;
140
- $array['aid'] = $cid;
141
- $array = apply_filters("wplc_filter_user_long_poll_chat_loop_iteration", $array, $_POST, $i, $cdata);
142
-
143
- if ($new_status == $status) { // if status matches do the following
144
- if ($status!=2) {
145
-
146
- /* check if session_variable is different? if yes then stop this script completely. */
147
- if (!empty($wplcsession) && $i > 1) {
148
- $wplc_session_variable = $wplcsession;
149
- $current_session_variable = wplc_return_chat_session_variable($cid);
150
- if ($current_session_variable != "" && $current_session_variable != $wplc_session_variable) {
151
- /* stop this script */
152
- $array['status'] = 11;
153
- echo json_encode($array);
154
- die();
155
- }
156
- }
157
 
158
- if ($i == 1) {
159
- if ($status != 12) {
160
- /* we dont want to update the time if the user was not answered by the agent as this needs to eventually time out and become a "missed chat" - status: 0 */
161
- wplc_update_user_on_page($cid, $status, $wplcsession);
162
- }
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
163
  }
164
  }
165
-
166
- if ($status == 0 || $status == 12 ) { // browsing - user tried to chat but admin didn't answer so turn back to browsing
167
- $array['status'] = 12;
168
- }
169
- else if ($status == 3 || $status == 10) {
170
- $messages = wplc_return_user_chat_messages($cid, $wplc_settings, $cdata);
171
- if ( $status == 10 ) {
172
- $array['alert'] = true;
173
- }
174
- if ($messages){
175
- wplc_mark_as_read_user_chat_messages($cid);
176
- $array['status'] = 3;
177
- $array['data'] = $messages;
178
- $array['check'] = true;
179
  }
180
  }
181
- else if ($status == 2) {
182
- $messages = wplc_return_user_chat_messages($cid, $wplc_settings, $cdata);
183
- $array['debug'] = "we are here ".__LINE__;
184
- if ($messages){
185
- wplc_mark_as_read_user_chat_messages($cid);
186
- $array['status'] = 2;
187
- $array['data'] = $messages;
188
- $array['check'] = true;
189
- }
190
- }
191
- else if ($new_status == 12) { // no answer from admin, for the second+ time.
192
- $array['data'] = wplc_return_no_answer_string($cid);
193
- $array['check'] = true;
194
- $array['preformatted'] = true;
195
- @do_action("wplc_hook_missed_chat",array("cid" => $cid, "name" => $name, "email" => $email));
196
- }
197
-
198
- /* check if this is part of the first run */
199
- if ($first_run) {
200
- /* if yes, then send data now and dont wait for all iterations to complete */
201
- if (!isset($array['status'])) { $array['status'] = $new_status; }
202
  $array['check'] = true;
203
- }
204
- else if ($short_poll) {
205
- /* if yes, then send data now and dont wait for all iterations to complete */
206
- if (!isset($array['status'])) { $array['status'] = $new_status; }
 
 
 
 
207
  $array['check'] = true;
208
  }
209
- } else { // statuses do not match
210
- $array['debug'] = $array['debug']. ' Doesnt match '.$new_status.' '.$status;
 
 
 
 
 
 
 
 
 
211
  $array['status'] = $new_status;
212
- if ($new_status == 1) { // completed
213
- wplc_update_user_on_page($cid, 8, $wplcsession);
214
- $array['check'] = true;
215
- $array['status'] = 8;
216
- $array['data'] = array();
217
- $array['data'][9999] = array();
218
- $array['data'][9999]['msg'] = __("Admin has closed and ended the chat",'wp-live-chat-support');
219
- }
220
- else if ($new_status == 2) { // pending
221
- $array['debug'] = "we are here ".__LINE__;
222
- $array['check'] = true;
223
- $array['wplc_name'] = wplc_return_chat_name($cid);
224
- $array['wplc_email'] = wplc_return_chat_email($cid);
225
- $messages = wplc_return_chat_messages($cid, false, true, $wplc_settings, $cdata, 'array', false);
226
- if ($messages){
227
- $array['data'] = $messages;
228
- }
229
- }
230
- else if ($new_status == 3) { // active
231
- $array['data'] = null;
232
- $array['check'] = true;
233
-
234
- if($status == 5 || $status == 3) {
235
- $array['sound'] = false;
236
- $messages = wplc_return_chat_messages($cid, false, true, $wplc_settings, $cdata, 'array', false);
237
- if ($messages){
238
- $array['data'] = $messages;
239
- }
240
- }
241
- }
242
- else if ($new_status == 7) { // timed out
243
- wplc_update_user_on_page($cid, 5, $wplcsession);
 
 
 
 
 
244
  }
245
- else if ($new_status == 9) { // user closed chat without inputting or starting a chat
246
- $array['check'] = true;
247
- }
248
- else if ($new_status == 12) { // no answer from admin
249
- $array['data'] = wplc_return_no_answer_string($cid);
250
- $array['check'] = true;
251
- $array['preformatted'] = true;
252
- wplc_update_user_on_page($cid, 12, $wplcsession);
253
- @do_action("wplc_hook_missed_chat",array("cid" => $cid ,"name" => $name,"email" => $email));
254
- }
255
- else if ($new_status == 10) { // minimized active chat
256
- $array['check'] = true;
257
- if ($status == 5) {
258
- $messages = wplc_return_chat_messages($cid, false, true, $wplc_settings, $cdata, 'array', false);
259
- if ($messages){
260
- $array['data'] = $messages;
261
- }
262
- }
263
  }
264
-
265
- /* check if this is part of the first run */
266
- if ($first_run) {
267
- /* if yes, then send data now and dont wait for all iterations to complete */
268
- if (!isset($array['status'])) { $array['status'] = $new_status; }
269
- $array['check'] = true;
270
- }
271
- else if ($short_poll) {
272
- /* if yes, then send data now and dont wait for all iterations to complete */
273
- if (!isset($array['status'])) { $array['status'] = $new_status; }
274
- $array['check'] = true;
275
- }
276
- $array = apply_filters("wplc_filter_wplc_call_to_server_visitor_new_status_check", $array);
277
  }
278
  }
279
- if ($array['check'] == true) {
280
- echo json_encode($array);
281
- break;
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
282
  }
283
- $i++;
284
- if (defined('WPLC_DELAY_BETWEEN_LOOPS')) { usleep(WPLC_DELAY_BETWEEN_LOOPS); } else { usleep(500000); }
 
 
 
 
285
  }
286
-
287
- break;
288
-
289
- case 'wplc_user_close_chat':
290
- if(wplc_check_user_request($cid)) {
291
- if ($status == 5) {
292
- wplc_change_chat_status($cid, 9);
293
- } else if ($status == 3) {
294
- wplc_change_chat_status($cid, 8);
295
- }
296
- do_action("wplc_end_session_chat_id");
297
- }
298
- break;
299
-
300
- case 'wplc_user_minimize_chat':
301
- if(wplc_check_user_request($cid)) {
 
 
 
 
 
 
 
302
  wplc_change_chat_status($cid, 10);
303
- }
304
- break;
305
-
306
- case 'wplc_user_maximize_chat':
307
- if(wplc_check_user_request($cid)) {
308
  wplc_change_chat_status($cid, $chat_status);
309
- }
310
- break;
311
-
312
- case 'wplc_user_send_msg':
313
- if(wplc_check_user_request($cid)) {
314
- $chat_msg = $_POST['msg'];
315
- $wplc_rec_msg = wplc_record_chat_msg("1", $cid, $chat_msg);
316
- if ($wplc_rec_msg) {
317
- echo 'sent';
318
- } else {
319
- echo "There was an error sending your chat message. Please contact support";
320
- }
321
- }else {
322
- echo "Invalid Chat ID";
323
- }
324
- break;
325
-
326
- case 'wplc_start_chat':
327
- if ( !isset($_SESSION['wplc_session_chat_session_id']) ) {
328
- if (!empty($cid)) {
329
- if ($name && $email) {
330
- $new_cid = wplc_user_initiate_chat($name, $email, $cid, $wplcsession); // echo the chat session id
331
- do_action("wplc_set_session_chat_id", $new_cid );
332
- echo $new_cid;
333
- } else {
334
- echo "error2";
335
- }
336
- } else {
337
- if ($name && $email) {
338
- echo wplc_user_initiate_chat($name, $email, null, $wplcsession); // echo the chat session id
339
- } else {
340
- echo "error2";
341
- }
342
- }
343
- }
344
- break;
345
- } // switch
346
- } // if
347
- die();
348
- }
349
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
  <?php
2
 
3
+ if (!defined('ABSPATH')) {
4
+ die();
5
+ }
6
+
7
+ add_action('wp_ajax_wplc_call_to_server_visitor', 'wplc_init_ajax_callback');
8
+ add_action('wp_ajax_wplc_user_close_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
9
+ add_action('wp_ajax_wplc_user_minimize_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
10
+ add_action('wp_ajax_wplc_user_maximize_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
11
+ add_action('wp_ajax_wplc_user_send_msg', 'wplc_init_ajax_callback');
12
+ add_action('wp_ajax_wplc_start_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
13
+ add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_start_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
14
+ add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_call_to_server_visitor', 'wplc_init_ajax_callback');
15
+ add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_user_close_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
16
+ add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_user_minimize_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
17
+ add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_user_maximize_chat', 'wplc_init_ajax_callback');
18
+ add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_user_send_msg', 'wplc_init_ajax_callback');
19
+ add_action('wp_ajax_wplc_get_chat_box', 'wplc_init_ajax_callback');
20
+ add_action('wp_ajax_nopriv_wplc_get_chat_box', 'wplc_init_ajax_callback');
21
+
22
+
23
+ function wplc_init_ajax_callback()
24
+ {
25
+
26
+ $check = check_ajax_referer('wplc', 'security');
27
+
28
+ if ($check == 1) {
29
+ $wplc_settings = wplc_get_options();
30
+ $iterations = $wplc_settings['wplc_iterations'];
31
+
32
+ /* time in microseconds between long poll loop (lower number = higher resource usage) */
33
+ define('WPLC_DELAY_BETWEEN_LOOPS', $wplc_settings['wplc_delay_between_loops']);
34
+ /* this needs to take into account the previous constants so that we dont run out of time, which in turn returns a 503 error */
35
+ define('WPLC_TIMEOUT', ((WPLC_DELAY_BETWEEN_LOOPS * $iterations) / 1000000) * 2);
36
+
37
+ /* we're using PHP 'sleep' which may lock other requests until our script wakes up. Call this function to ensure that other requests can run without waiting for us to finish */
38
+ session_write_close();
39
+
40
+ // check input vars and sanitize once
41
+
42
+ $cid = 0;
43
+ if (!empty($_POST['cid'])) {
44
+ $cid = sanitize_text_field($_POST['cid']);
45
+ }
46
+
47
+ $action = '';
48
+ if (!empty($_POST['action'])) {
49
+ $action = sanitize_text_field($_POST['action']);
50
+ }
51
+
52
+ $name = $wplc_settings['wplc_user_default_visitor_name'];
53
+ if (isset($_POST['name']) && !empty($_POST['name'])) {
54
+ $name = trim(strip_tags(sanitize_text_field($_POST['name'])));
55
+ if (empty($name)) {
56
+ $wplc_settings['wplc_user_default_visitor_name'];
57
  }
58
+ }
59
 
60
+ $email = "no email set";
61
+ if (isset($_POST['email']) && !empty($_POST['email'])) {
62
+ $email = strip_tags(sanitize_text_field($_POST['email']));
63
+ }
 
 
 
64
 
65
+ $status = 0;
66
+ if (!empty($_POST['status'])) {
67
+ $status = intval($_POST['status']);
68
+ }
69
 
70
+ $is_mobile = false;
71
+ if (isset($_POST['wplc_is_mobile']) && ($_POST['wplc_is_mobile'] === 'true' || $_POST['wplc_is_mobile'] === true)) {
72
+ $is_mobile = true;
73
+ }
74
 
75
+ $chat_status = 0;
76
+ if (!empty($_POST['chat_status'])) {
77
+ $chat_status = intval($_POST['chat_status']);
78
+ }
79
 
80
+ $wplcsession = '';
81
+ if (!empty($_POST['wplcsession'])) {
82
+ $wplcsession = sanitize_text_field($_POST['wplcsession']);
83
+ }
84
 
85
+ $first_run = isset($_POST['first_run']) && intval($_POST['first_run']) == 1;
86
+ $short_poll = isset($_POST['short_poll']) && sanitize_text_field($_POST['short_poll']) == "true";
 
 
87
 
88
+ // check actions
 
 
 
89
 
90
+ switch ($action) {
91
 
92
+ case 'wplc_get_chat_box':
93
+ $continue = apply_filters("wplc_version_check_continue", true);
94
+ if ($continue === true) {
95
+ $outputbox = wplc_output_box_5100($cid);
96
+ } else {
97
+ echo boolval($continue);
98
+ }
99
+ break;
100
 
 
 
101
 
102
+ case 'wplc_call_to_server_visitor':
 
 
 
 
103
 
104
+ $wplc_settings = wplc_get_options();
105
+ if (defined('WPLC_TIMEOUT')) {
106
+ @set_time_limit(WPLC_TIMEOUT);
107
+ } else {
108
+ @set_time_limit(120);
109
+ }
110
+ $i = 1;
111
+ $array = array("check" => false);
112
+ $array['debug'] = "";
113
 
114
+ $cdata = false;
 
 
 
 
 
 
 
115
 
116
+ if (!empty($cid)) {
117
+ /* get agent ID */
118
+ $cdata = wplc_get_chat_data($cid, __LINE__);
119
+ $from = __("Admin", 'wp-live-chat-support'); /* set default */
120
+ $array['aname'] = apply_filters("wplc_filter_admin_from", $from, $cid, $cdata);
121
+ }
122
 
123
+ while ($i <= $iterations) {
124
+
125
+ if ($i % round($iterations / 2) == 0) {
126
+ wplc_update_chat_statuses();
127
+ }
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
128
 
129
+ if (empty($cid)) {
130
+ $cid = wplc_log_user_on_page($name, $email, $wplcsession, $is_mobile);
131
+ $array['cid'] = $cid;
132
+ $array['status'] = wplc_return_chat_status($cid);
133
+ $array['wplc_name'] = $name;
134
+ $array['wplc_email'] = $email;
135
+ $array['check'] = true;
136
+ wplc_start_session();
137
+ $_SESSION['wplc_session_chat_session_id'] = intval($cid);
138
+ wplc_close_session();
139
+ } else {
140
+ // echo 2;
141
+ $new_status = wplc_return_chat_status($cid);
142
+ $array['wplc_name'] = $name;
143
+ $array['wplc_email'] = $email;
144
+ $array['cid'] = $cid;
145
+ $array['aid'] = $cid;
146
+ $array = apply_filters("wplc_filter_user_long_poll_chat_loop_iteration", $array, $_POST, $i, $cdata);
147
+
148
+ if ($new_status == $status) { // if status matches do the following
149
+ if ($status != 2) {
150
+
151
+ /* check if session_variable is different? if yes then stop this script completely. */
152
+ if (!empty($wplcsession) && $i > 1) {
153
+ $wplc_session_variable = $wplcsession;
154
+ $current_session_variable = wplc_return_chat_session_variable($cid);
155
+ if ($current_session_variable != "" && $current_session_variable != $wplc_session_variable) {
156
+ /* stop this script */
157
+ $array['status'] = 11;
158
+ echo json_encode($array);
159
+ die();
160
  }
161
  }
162
+
163
+ if ($i == 1) {
164
+ if ($status != 12) {
165
+ /* we dont want to update the time if the user was not answered by the agent as this needs to eventually time out and become a "missed chat" - status: 0 */
166
+ wplc_update_user_on_page($cid, $status, $wplcsession);
 
 
 
 
 
 
 
 
 
167
  }
168
  }
169
+ }
170
+
171
+ if ($status == 0 || $status == 12) { // browsing - user tried to chat but admin didn't answer so turn back to browsing
172
+ $array['status'] = 12;
173
+ } else if ($status == 3 || $status == 10) {
174
+ $messages = wplc_return_user_chat_messages($cid, $wplc_settings, $cdata);
175
+ if ($status == 10) {
176
+ $array['alert'] = true;
177
+ }
178
+ if ($messages) {
179
+ wplc_mark_as_read_user_chat_messages($cid);
180
+ $array['status'] = 3;
181
+ $array['data'] = $messages;
 
 
 
 
 
 
 
 
182
  $array['check'] = true;
183
+ }
184
+ } else if ($status == 2) {
185
+ $messages = wplc_return_user_chat_messages($cid, $wplc_settings, $cdata);
186
+ $array['debug'] = "we are here " . __LINE__;
187
+ if ($messages) {
188
+ wplc_mark_as_read_user_chat_messages($cid);
189
+ $array['status'] = 2;
190
+ $array['data'] = $messages;
191
  $array['check'] = true;
192
  }
193
+ } else if ($new_status == 12) { // no answer from admin, for the second+ time.
194
+ $array['data'] = wplc_return_no_answer_string($cid);
195
+ $array['check'] = true;
196
+ $array['preformatted'] = true;
197
+ @do_action("wplc_hook_missed_chat", array("cid" => $cid, "name" => $name, "email" => $email));
198
+ }
199
+
200
+ /* check if this is part of the first run */
201
+ if ($first_run) {
202
+ /* if yes, then send data now and dont wait for all iterations to complete */
203
+ if (!isset($array['status'])) {
204
  $array['status'] = $new_status;
205
+ }
206
+ $array['check'] = true;
207
+ } else if ($short_poll) {
208
+ /* if yes, then send data now and dont wait for all iterations to complete */
209
+ if (!isset($array['status'])) {
210
+ $array['status'] = $new_status;
211
+ }
212
+ $array['check'] = true;
213
+ }
214
+ } else { // statuses do not match
215
+ $array['debug'] = $array['debug'] . ' Doesnt match ' . $new_status . ' ' . $status;
216
+ $array['status'] = $new_status;
217
+ if ($new_status == 1) { // completed
218
+ wplc_update_user_on_page($cid, 8, $wplcsession);
219
+ $array['check'] = true;
220
+ $array['status'] = 8;
221
+ $array['data'] = array();
222
+ $array['data'][9999] = array();
223
+ $array['data'][9999]['msg'] = __("Admin has closed and ended the chat", 'wp-live-chat-support');
224
+ } else if ($new_status == 2) { // pending
225
+ $array['debug'] = "we are here " . __LINE__;
226
+ $array['check'] = true;
227
+ $array['wplc_name'] = wplc_return_chat_name($cid);
228
+ $array['wplc_email'] = wplc_return_chat_email($cid);
229
+ $messages = wplc_return_chat_messages($cid, false, true, $wplc_settings, $cdata, 'array', false);
230
+ if ($messages) {
231
+ $array['data'] = $messages;
232
+ }
233
+ } else if ($new_status == 3) { // active
234
+ $array['data'] = null;
235
+ $array['check'] = true;
236
+
237
+ if ($status == 5 || $status == 3) {
238
+ $array['sound'] = false;
239
+ $messages = wplc_return_chat_messages($cid, false, true, $wplc_settings, $cdata, 'array', false);
240
+ if ($messages) {
241
+ $array['data'] = $messages;
242
  }
243
+ }
244
+ } else if ($new_status == 7) { // timed out
245
+ wplc_update_user_on_page($cid, 5, $wplcsession);
246
+ } else if ($new_status == 9) { // user closed chat without inputting or starting a chat
247
+ $array['check'] = true;
248
+ } else if ($new_status == 12) { // no answer from admin
249
+ $array['data'] = wplc_return_no_answer_string($cid);
250
+ $array['check'] = true;
251
+ $array['preformatted'] = true;
252
+ wplc_update_user_on_page($cid, 12, $wplcsession);
253
+ @do_action("wplc_hook_missed_chat", array("cid" => $cid, "name" => $name, "email" => $email));
254
+ } else if ($new_status == 10) { // minimized active chat
255
+ $array['check'] = true;
256
+ if ($status == 5) {
257
+ $messages = wplc_return_chat_messages($cid, false, true, $wplc_settings, $cdata, 'array', false);
258
+ if ($messages) {
259
+ $array['data'] = $messages;
 
260
  }
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
261
  }
262
  }
263
+
264
+ /* check if this is part of the first run */
265
+ if ($first_run) {
266
+ /* if yes, then send data now and dont wait for all iterations to complete */
267
+ if (!isset($array['status'])) {
268
+ $array['status'] = $new_status;
269
+ }
270
+ $array['check'] = true;
271
+ } else if ($short_poll) {
272
+ /* if yes, then send data now and dont wait for all iterations to complete */
273
+ if (!isset($array['status'])) {
274
+ $array['status'] = $new_status;
275
+ }
276
+ $array['check'] = true;
277
  }
278
+ $array = apply_filters("wplc_filter_wplc_call_to_server_visitor_new_status_check", $array);
279
+ }
280
+ }
281
+ if ($array['check'] == true) {
282
+ echo json_encode($array);
283
+ break;
284
  }
285
+ $i++;
286
+ if (defined('WPLC_DELAY_BETWEEN_LOOPS')) {
287
+ usleep(WPLC_DELAY_BETWEEN_LOOPS);
288
+ } else {
289
+ usleep(500000);
290
+ }
291
+ }
292
+
293
+ break;
294
+
295
+ case 'wplc_user_close_chat':
296
+ if (wplc_check_user_request($cid)) {
297
+ if ($status == 5) {
298
+ wplc_change_chat_status($cid, 9);
299
+ } else if ($status == 3) {
300
+ wplc_change_chat_status($cid, 8);
301
+ }
302
+ do_action("wplc_end_session_chat_id");
303
+ }
304
+ break;
305
+
306
+ case 'wplc_user_minimize_chat':
307
+ if (wplc_check_user_request($cid)) {
308
  wplc_change_chat_status($cid, 10);
309
+ }
310
+ break;
311
+
312
+ case 'wplc_user_maximize_chat':
313
+ if (wplc_check_user_request($cid)) {
314
  wplc_change_chat_status($cid, $chat_status);
315
+ }
316
+ break;
317
+
318
+ case 'wplc_user_send_msg':
319
+ if (wplc_check_user_request($cid)) {
320
+ $chat_msg = $_POST['msg'];
321
+ $wplc_rec_msg = wplc_record_chat_msg("1", $cid, $chat_msg);
322
+ if ($wplc_rec_msg) {
323
+ echo 'sent';
324
+ } else {
325
+ echo "There was an error sending your chat message. Please contact support";
326
+ }
327
+ } else {
328
+ echo "Invalid Chat ID";
329
+ }
330
+ break;
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
331
 
332
+ case 'wplc_start_chat':
333
+ wplc_start_session();
334
+ $check = isset($_SESSION['wplc_session_chat_session_id']);
335
+ wplc_close_session();
336
+ if ($check) {
337
+ if (!empty($cid)) {
338
+ if ($name && $email) {
339
+ $new_cid = wplc_user_initiate_chat($name, $email, $cid, $wplcsession); // echo the chat session id
340
+ do_action("wplc_set_session_chat_id", $new_cid);
341
+ echo $new_cid;
342
+ } else {
343
+ echo "error2";
344
+ }
345
+ } else {
346
+ if ($name && $email) {
347
+ echo wplc_user_initiate_chat($name, $email, null, $wplcsession); // echo the chat session id
348
+ } else {
349
+ echo "error2";
350
+ }
351
+ }
352
+ }
353
+ break;
354
+ } // switch
355
+ } // if
356
+ die();
357
+ }
changelog.txt CHANGED
@@ -1,3 +1,10 @@
 
 
 
 
 
 
 
1
  = 8.1.3 - 2019-10-31
2
  * Bugfix: Admin detected as an agent - doesn't show offline messages form
3
  * Bugfix: Remove picture from chat box doesn't work properly
1
+ = 8.1.4 - 2019-11-08
2
+ * Bugfix: logo not displayed properly on chat box top bar
3
+ * Bugfix: resolved issues reported by "Health Check & Troubleshooting" plugin
4
+ * Bugfix: timezone issue in business hours when PHP timezone is different from wordpress timezone
5
+ * Improvement: added single day configuration and two time intervals in business hours setting
6
+ * Improvement: performance boost in session management
7
+
8
  = 8.1.3 - 2019-10-31
9
  * Bugfix: Admin detected as an agent - doesn't show offline messages form
10
  * Bugfix: Remove picture from chat box doesn't work properly
config.php CHANGED
@@ -7,7 +7,7 @@ if ( ! defined( 'ABSPATH' ) ) {
7
  exit;
8
  }
9
 
10
- define('WPLC_PLUGIN_VERSION', "8.1.3");
11
  define('WPLC_PLUGIN_DIR', dirname(__FILE__));
12
  define('WPLC_PLUGIN_URL', plugins_url( '/', __FILE__ ) );
13
  define('WPLC_PLUGIN', plugin_basename( __FILE__ ) );
7
  exit;
8
  }
9
 
10
+ define('WPLC_PLUGIN_VERSION', "8.1.4");
11
  define('WPLC_PLUGIN_DIR', dirname(__FILE__));
12
  define('WPLC_PLUGIN_URL', plugins_url( '/', __FILE__ ) );
13
  define('WPLC_PLUGIN', plugin_basename( __FILE__ ) );
css/admin_styles.css CHANGED
@@ -834,6 +834,19 @@ html .ui-button.ui-state-disabled:active {
834
  margin-top: .5em;
835
  }
836
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
837
  .wplc_on_premise_chat_window_header {
838
  display: flex;
839
  margin-bottom: 5px;
834
  margin-top: .5em;
835
  }
836
 
837
+ .wplc_business_list_table {
838
+ margin-bottom: 15px;
839
+ margin-top: .5em;
840
+ }
841
+
842
+ .wplc_business_list_table th {
843
+ text-align: center;
844
+ }
845
+
846
+ .wplc_business_list_table td {
847
+ text-align: center;
848
+ }
849
+
850
  .wplc_on_premise_chat_window_header {
851
  display: flex;
852
  margin-bottom: 5px;
css/chat-style.css CHANGED
@@ -965,12 +965,12 @@ span.wplc-system-notification {
965
  .wplc-chat-box-notification--disabled {
966
  padding: 5px;
967
  display: block;
968
- width: 40%;
969
  margin-left: auto;
970
  margin-right: auto;
971
  border: 1px solid #d26d6d;
972
  background-color: #f3bfbf;
973
  font-weight: bold;
 
974
  }
975
 
976
  .admin_chat_box_inner span.timedate {
965
  .wplc-chat-box-notification--disabled {
966
  padding: 5px;
967
  display: block;
 
968
  margin-left: auto;
969
  margin-right: auto;
970
  border: 1px solid #d26d6d;
971
  background-color: #f3bfbf;
972
  font-weight: bold;
973
+ text-align: center;
974
  }
975
 
976
  .admin_chat_box_inner span.timedate {
css/remote_dash_styles.css CHANGED
@@ -1027,7 +1027,6 @@ span.wplc-system-notification {
1027
  .wplc-chat-box-notification--disabled {
1028
  padding: 5px;
1029
  display: block;
1030
- width: 40%;
1031
  margin-left: auto;
1032
  margin-right: auto;
1033
  border: 1px solid #d26d6d;
1027
  .wplc-chat-box-notification--disabled {
1028
  padding: 5px;
1029
  display: block;
 
1030
  margin-left: auto;
1031
  margin-right: auto;
1032
  border: 1px solid #d26d6d;
css/themes/modern.css CHANGED
@@ -427,7 +427,6 @@ span.tcx_pullup.up {
427
  opacity: 0.90;
428
  transition: top 0.7s ease;
429
  padding-bottom: 18px;
430
- height: 50px;
431
  box-sizing: unset;
432
  }
433
 
427
  opacity: 0.90;
428
  transition: top 0.7s ease;
429
  padding-bottom: 18px;
 
430
  box-sizing: unset;
431
  }
432
 
functions.php CHANGED
@@ -2208,19 +2208,19 @@ function wplc_acbc_hook_control_push_js_to_front() {
2208
  wp_localize_script('wplc-user-script', 'wplc_misc_strings', $wpc_misc_js_strings);
2209
 
2210
  if ($wplc_settings['wplc_use_node_server']) {
2211
- wp_register_script('wplc-user-pro-events-script', plugins_url('/js/wplc_u_node_pro_events.js', __FILE__), array('jquery', 'wplc-server-script'), WPLC_PLUGIN_VERSION);
2212
- wp_register_script('tcx-action-script', plugins_url('/js/tcx_action_events.js', __FILE__), false, WPLC_PLUGIN_VERSION);
2213
  wp_enqueue_script('tcx-action-script');
2214
  } else {
2215
  /* not using the node server, load traditional event handler JS */
2216
- wp_register_script('wplc-user-pro-events-script', plugins_url('/js/wplc_u_pro_events.js', __FILE__), array('jquery', 'wplc-server-script'), WPLC_PLUGIN_VERSION);
2217
  }
2218
 
2219
- wp_register_script('wplc-user-pro-features', plugins_url('/js/wplc_pro_features.js', __FILE__), array('wplc-user-script'), false, false);
2220
  wp_enqueue_script( 'wplc-user-pro-features' );
2221
  wp_enqueue_script( 'wplc-user-pro-events-script' );
2222
 
2223
- wp_register_script('wplc-user-pro-editor', plugins_url('/js/wplc_u_editor.js', __FILE__), array('wplc-user-script', 'jquery'), false, false);
2224
  wp_enqueue_script('wplc-user-pro-editor');
2225
 
2226
  if (!empty($wplc_settings["wplc_pro_auto_first_response_chat_msg"])) {
@@ -2328,17 +2328,6 @@ function wplc_choose_filter_control_set_set_transient($set_transient) {
2328
  return wplc_get_agent_accepting(get_current_user_id());
2329
  }
2330
 
2331
- /**
2332
- * Latch onto the loggedin filter and set to true if any agent has selected that they can take chats.
2333
- * @param bool $logged_in Is the agent logged in and available?
2334
- * @return bool
2335
- * @since 1.0.01
2336
- */
2337
- add_filter("wplc_final_loggedin_control","wplc_choose_final_loggedin_control",10,2);
2338
- function wplc_choose_final_loggedin_control($logged_in,$logged_in_via_app) {
2339
- return wplc_get_online_agent_users_count()>0;
2340
- }
2341
-
2342
  function wplc_return_online_agents_array() {
2343
  $result = array(
2344
  'result' => true,
@@ -2364,7 +2353,6 @@ function wplc_choose_hook_control_action_callback() {
2364
  $user_id = get_current_user_id();
2365
  wplc_set_agent_accepting($user_id, false);
2366
  delete_user_meta($user_id, "wplc_chat_agent_online");
2367
- delete_transient('wplc_is_admin_logged_in');
2368
  echo wplc_return_online_agents_array();
2369
  return;
2370
  }
@@ -2476,11 +2464,11 @@ function wplc_typing_mrg($user,$cid,$type) {
2476
  */
2477
  add_action('admin_print_scripts', 'wplc_choose_admin_scripts');
2478
  function wplc_choose_admin_scripts() {
2479
- wp_register_script('wplc_switchery', plugins_url('js/switchery.min.js', __FILE__), array('jquery'),WPLC_PLUGIN_VERSION);
2480
  wp_enqueue_script('wplc_switchery');
2481
- wp_register_style('wplc_switchery_css', plugins_url('css/switchery.min.css', __FILE__),false,WPLC_PLUGIN_VERSION);
2482
  wp_enqueue_style('wplc_switchery_css');
2483
- wp_register_script('wplc-choose-script', plugins_url('/js/wplc_choose.js', __FILE__),array('jquery'),WPLC_PLUGIN_VERSION);
2484
  wp_enqueue_script('wplc-choose-script');
2485
 
2486
  $wpc_admin_js_strings = array(
@@ -2508,11 +2496,11 @@ function wplc_choose_admin_scripts() {
2508
  wp_localize_script('wplc-choose-script', 'wplc_localized_quote_string', $quote_string);
2509
  }
2510
 
2511
- wp_register_script('wplc-qr-script', plugins_url('/js/quick_responses.js', __FILE__),array('jquery'),WPLC_PLUGIN_VERSION);
2512
  wp_enqueue_script('wplc-qr-script');
2513
- wp_register_script('wplc-triggers', plugins_url('/js/triggers.js', __FILE__),array('jquery'),WPLC_PLUGIN_VERSION);
2514
  wp_enqueue_script('wplc-triggers');
2515
- wp_register_script('wplc-admin-editor', plugins_url('/js/wplc_admin_editor.js', __FILE__),array('jquery'),WPLC_PLUGIN_VERSION);
2516
  wp_enqueue_script('wplc-admin-editor');
2517
  }
2518
 
@@ -3406,19 +3394,6 @@ function wplc_maa_online_agents() {
3406
  }
3407
  }
3408
 
3409
- /**
3410
- * Logs the agent out
3411
- * @return void
3412
- * @since 1.0.00
3413
- */
3414
-
3415
- if (!function_exists("wplc_maa_remove_agents_online")) {
3416
- function wplc_maa_remove_agents_online($user_id){
3417
- delete_user_meta($user_id, "wplc_chat_agent_online");
3418
- }
3419
- }
3420
-
3421
-
3422
  /**
3423
  * Transient renewer to refresh the agent's online status
3424
  * @return void
@@ -3428,28 +3403,12 @@ if (!function_exists("wplc_maa_hook_control_head")) {
3428
  function wplc_maa_hook_control_head() {
3429
  if (isset($_GET['page']) && $_GET['page'] == "wplivechat-menu" && (!isset($_GET['action']))) {
3430
  global $wplc_multiple_agents_version;
3431
- @wp_register_script("wplc-ma-transient-js", plugins_url('js/wplc_ma_transient.js', __FILE__), true,$wplc_multiple_agents_version);
3432
  @wp_enqueue_script('wplc-ma-transient-js');
3433
  }
3434
  }
3435
  }
3436
 
3437
-
3438
- /**
3439
- * Check if an agent is logged into the wp-admin section
3440
- * @param bool $logged_in
3441
- * @return array
3442
- * @since 1.0.00
3443
- */
3444
- if (!function_exists("wplc_maa_filter_control_check_if_logged_in")) {
3445
- add_filter("wplc_filter_is_admin_logged_in","wplc_maa_filter_control_check_if_logged_in",10,1);
3446
- function wplc_maa_filter_control_check_if_logged_in($logged_in) {
3447
- $logged_in['site'] = wplc_one_agent_is_online();
3448
- return $logged_in;
3449
- }
3450
- }
3451
-
3452
-
3453
  /**
3454
  * Logs the agent out
3455
  * @return void
@@ -3470,7 +3429,7 @@ if (!function_exists("wplc_maa_agent_logout")) {
3470
  if (!function_exists("wplc_control_admin_javascript")) {
3471
  function wplc_control_admin_javascript() {
3472
  global $wplc_multiple_agents_version;
3473
- wp_register_script("wplc-ma-js", plugins_url('js/wplc_ma.js', __FILE__), false,$wplc_multiple_agents_version);
3474
  wp_enqueue_script('wplc-ma-js');
3475
 
3476
  $ajax_url = admin_url('admin-ajax.php');
@@ -3488,26 +3447,6 @@ if (!function_exists("wplc_control_admin_javascript")) {
3488
  do_action("wplc_maa_hook_head");
3489
  }
3490
 
3491
- if (!function_exists("wplc_ma_hook_control_action_callback")) { // TODO: unclear
3492
- add_action("wplc_hook_set_transient","wplc_ma_hook_control_set_transient",9);
3493
- function wplc_ma_hook_control_set_transient() {
3494
- $should_set_transient = apply_filters("wplc_filter_control_set_transient",true);
3495
- if ($should_set_transient) {
3496
- if (isset($_POST['user_id'])) { $user_id = sanitize_text_field($_POST['user_id']); } else { $user_id = get_current_user_id(); }
3497
- wplc_update_agent_time($user_id);
3498
- }
3499
- remove_action("wplc_hook_set_transient","wplc_hook_control_set_transient");
3500
- }
3501
- }
3502
-
3503
- if (!function_exists("wplc_ma_hook_control_remove_transient")) {
3504
- add_action("wplc_hook_remove_transient","wplc_ma_hook_control_remove_transient",9);
3505
- function wplc_ma_hook_control_remove_transient() {
3506
- wplc_maa_remove_agents_online(sanitize_text_field($_POST['user_id']));
3507
- remove_action("wplc_hook_remove_transient","wplc_hook_control_remove_transient");
3508
- }
3509
- }
3510
-
3511
  /**
3512
  * AJAX callback control
3513
  * @return void
@@ -3894,12 +3833,12 @@ add_action('admin_enqueue_scripts', 'wplc_reporting_scripts_mrg');
3894
  function wplc_reporting_scripts_mrg(){
3895
  if( isset( $_GET['page'] ) && $_GET['page'] == 'wplivechat-menu-reporting' ){
3896
  $statistics = json_encode( return_statistics_mrg() );
3897
- wp_register_script('wplc-google-charts', plugins_url('/js/vendor/charts/loader.js', __FILE__), array('jquery'));
3898
  wp_enqueue_script('wplc-google-charts');
3899
 
3900
- wp_register_style('wplc-ui-style-stats', plugins_url('/js/vendor/jquery-ui/jquery-ui.css', __FILE__));
3901
  wp_enqueue_style('wplc-ui-style-stats');
3902
- wp_register_script('wplc-statistics', plugins_url('/js/reporting.js', __FILE__), array('jquery', 'jquery-ui-core', 'jquery-ui-tabs'));
3903
  if (empty($statistics)) { $statistics = ''; }
3904
  wp_localize_script('wplc-statistics', 'wplc_reporting_statistics', $statistics);
3905
  wp_enqueue_script('wplc-statistics');
@@ -4245,92 +4184,44 @@ function wplc_return_times_array_mrg(){
4245
  return $time;
4246
  }
4247
 
4248
- function wplc_check_business_hours_mrg() {
4249
- $business_hours_enabled = true;
4250
  $wplc_settings = wplc_get_options();
4251
-
4252
  if ($wplc_settings['wplc_bh_enable']) {
4253
- /**
4254
- * Enabled, check if the current day fits in the interval
4255
- */
4256
- $chat_box_interval = false;
4257
-
4258
- $current_day = current_time(date("N"));
4259
- $current_day = intval( $current_day );
4260
-
4261
- switch($wplc_settings['wplc_bh_interval']) {
4262
- case 0: // everyday
4263
- $chat_box_interval = true;
4264
- break;
4265
- case 1: // weekdays only
4266
- if ($current_day<=5) {
4267
- $chat_box_interval = true;
4268
- }
4269
- break;
4270
- case 2: // weekends only
4271
- if ($current_day==6 || $current_day==7) {
4272
- $chat_box_interval = true;
4273
- }
4274
- break;
4275
- }
4276
-
4277
- if ($chat_box_interval) {
4278
- /**
4279
- * Lets check if it's the right time to show it now
4280
- */
4281
- $start_time = substr('00'.$wplc_settings['wplc_bh_hours_start'],-2,2).":".substr('00'.$wplc_settings['wplc_bh_minutes_start'],-2,2).':00';
4282
- $end_time = substr('00'.$wplc_settings['wplc_bh_hours_end'],-2,2).":".substr('00'.$wplc_settings['wplc_bh_minutes_end'],-2,2).':00';
4283
- $current_date_day = date('Y-m-d', current_time('timestamp'));
4284
- $current_time = current_time('timestamp');
4285
- $start_time = strtotime( $current_date_day.' '.$start_time );
4286
- $end_time = strtotime( $current_date_day.' '.$end_time );
4287
- if (($current_time >= $start_time ) && ( $current_time <= $end_time )) {
4288
- $business_hours_enabled = true;
4289
- } else {
4290
- $business_hours_enabled = false;
4291
  }
4292
- } else {
4293
- $business_hours_enabled = false;
4294
  }
 
4295
  }
4296
- return $business_hours_enabled;
4297
- }
4298
-
4299
- add_filter("wplc_loggedin_filter","wplc_hook_control_business_hours_mrg",99,1);
4300
- function wplc_hook_control_business_hours_mrg($logged_in) {
4301
-
4302
- $display_chat_box = wplc_check_business_hours_mrg();
4303
-
4304
- if ( ! $display_chat_box ) {
4305
-
4306
- return false;
4307
- }
4308
-
4309
-
4310
- return $logged_in;
4311
-
4312
  }
4313
 
4314
- if ( ! function_exists( "wplc_active_business_hours_chat_box_notice" ) ) {
4315
- add_filter( "wplc_filter_active_chat_box_notice", "wplc_active_business_hours_chat_box_notice" );
4316
- function wplc_active_business_hours_chat_box_notice( $notice ) {
4317
- $wplc_settings = wplc_get_options();
4318
- if ( $wplc_settings["wplc_settings_enabled"] == 1 ) {
4319
- $is_chat_enabled = wplc_check_business_hours_mrg();
4320
- if ( ! $is_chat_enabled ) {
4321
- $notice = '<div class="wplc-chat-box-notification wplc-chat-box-notification--disabled">';
4322
- $notice .= '<p>' . __( 'The Live Chat box is currently disabled on your website due to:', 'wp-livechat' );
4323
- $notice .= ' <a href="'.admin_url( 'admin.php?page=wplivechat-menu-settings#wplc-business-hours' ).'">' . __( 'Business Hours Settings', 'wp-livechat' ) . '</a></p>';
4324
- $notice .= '</div>';
4325
- }
4326
- }
4327
-
4328
- return $notice;
4329
- }
4330
  }
4331
 
4332
-
4333
-
4334
  /**
4335
  * Add to the array to determine which images need to be preloaded via JS on the front end.
4336
  *
@@ -4395,14 +4286,14 @@ if ( isset( $_GET['page'] ) && $_GET['page'] === 'wplivechat-menu' ) {
4395
  function wplc_voice_notes_admin_javascript() {
4396
  $wplc_settings = wplc_get_options();
4397
  if (false) { // TODO: check and reactivate $wplc_settings['wplc_enable_voice_notes_on_admin']) {
4398
- wp_register_script( 'wplc-user-voice-notes-audio-recorder-wav', plugins_url( '/js/WebAudioRecorderWav.min.js', __FILE__ ), true );
4399
- wp_register_script( 'wplc-user-voice-notes-audio-recorder', plugins_url( '/js/WebAudioRecorder.min.js', __FILE__ ), true );
4400
- wp_register_script( 'wplc-user-voice-notes-audio-wave-surfer', plugins_url( '/js/wavesurfer.min.js', __FILE__ ), true );
4401
  wp_register_script( 'wplc-user-voice-notes', plugins_url( '/js/wplc_voice_notes.js', __FILE__ ), array(
4402
  'wplc-user-voice-notes-audio-recorder-wav',
4403
  'wplc-user-voice-notes-audio-recorder',
4404
  'wplc-user-voice-notes-audio-wave-surfer'
4405
- ), '', true );
4406
  wp_localize_script( 'wplc-user-voice-notes', 'wplc_visitor_voice', array(
4407
  'plugin_url' => __( plugins_url( '/js/', __FILE__ ), 'wp-live-chat-support'),
4408
  'str_delete' => __( 'Delete', 'wp-live-chat-support'),
@@ -4440,14 +4331,14 @@ if ( ! function_exists( 'wplc_voice_notes_front_scripts' ) ) {
4440
  function wplc_voice_notes_front_scripts() {
4441
  $wplc_settings = wplc_get_options();
4442
  if (false) { // TODO: check and re-enable $wplc_settings['wplc_enable_voice_notes_on_visitor']) {
4443
- wp_register_script( 'wplc-visitor-voice-notes-audio-recorder-wav', plugins_url( '/js/WebAudioRecorderWav.min.js', __FILE__ ), null, '', true );
4444
- wp_register_script( 'wplc-visitor-voice-notes-audio-recorder', plugins_url( '/js/WebAudioRecorder.min.js', __FILE__ ), null, '', true );
4445
- wp_register_script( 'wplc-user-voice-notes-audio-wave-surfer', plugins_url( '/js/wavesurfer.min.js', __FILE__ ), true );
4446
  wp_register_script( 'wplc-visitor-voice-notes', plugins_url( '/js/wplc_visitor_voice_notes.js', __FILE__ ), array(
4447
  'wplc-visitor-voice-notes-audio-recorder-wav',
4448
  'wplc-visitor-voice-notes-audio-recorder',
4449
  'wplc-user-voice-notes-audio-wave-surfer'
4450
- ), '', true );
4451
  wp_localize_script( 'wplc-visitor-voice-notes', 'wplc_visitor_voice', array(
4452
  'plugin_url' => __( plugins_url( '/js/', __FILE__ ), 'wp-live-chat-support'),
4453
  'str_delete' => __( 'Delete', 'wp-live-chat-support'),
@@ -4520,7 +4411,7 @@ add_action('wplc_hook_initiate_chat', 'wplc_mrg_chat_notification_extender', 99,
4520
  function wplc_register_common_node() {
4521
  global $wplc_allowed_extensions;
4522
  $wplc_settings = wplc_get_options();
4523
- wp_register_script('wplc-admin-js-agent-common', WPLC_PLUGIN_URL.'js/wplc_common_node.js', null, WPLC_PLUGIN_VERSION, false);
4524
  $current_user=wp_get_current_user();
4525
  $date_days=array();
4526
  for($i=0;$i<7;$i++) {
@@ -4686,47 +4577,36 @@ function wplc_sounds_get_array($path) {
4686
  return $wplc_ringtones;
4687
  }
4688
 
4689
- if(!function_exists('wplc_clean_session')){
4690
  function wplc_clean_session() {
4691
-
4692
- $_SESSION = array();
4693
- session_write_close();
4694
- session_start();
4695
- session_regenerate_id();
 
 
 
 
4696
  }
4697
  }
4698
 
4699
  function wplc_set_u_session($cid) {
4700
-
4701
- if(!empty($cid)){
4702
-
4703
  wplc_clean_session();
4704
-
4705
- if( session_status() ) {
4706
-
4707
-
4708
- $rest_token = get_option("wplc_api_secret_token");
4709
- $wplc_node_token = wplc_node_server_token_get();
4710
-
4711
- if(!isset($_SESSION['wplc_session_chat_session_id'])){
4712
-
4713
- $_SESSION['wplc_session_chat_session_id'] = intval($cid);
4714
- $_SESSION['wplc_session_chat_session_active'] = 1;
4715
-
4716
- if($rest_token){
4717
- $_SESSION['wplc_rest_token'] = $rest_token;
4718
- }
4719
-
4720
- if($wplc_node_token){
4721
- $_SESSION['wplc_cloud_token'] = $wplc_node_token;
4722
- }
4723
-
4724
- }
4725
-
4726
- session_commit();
4727
-
4728
- return $cid;
4729
- }
4730
  }
4731
  }
4732
 
@@ -4736,6 +4616,12 @@ function wplc_start_session() {
4736
  }
4737
  }
4738
 
 
 
 
 
 
 
4739
  function wplc_force_bool($arr, $key, $default=false) {
4740
  if (isset($arr[$key])) {
4741
  return boolval($arr[$key]);
@@ -4746,14 +4632,27 @@ function wplc_force_bool($arr, $key, $default=false) {
4746
  return $default;
4747
  }
4748
 
4749
- function wplc_force_int($arr, $key, $default=0) {
4750
- if (isset($arr[$key])) {
4751
- return intval($arr[$key]);
4752
  }
4753
- if (is_array($default)) {
4754
- return $default[$key];
4755
  }
4756
- return $default;
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4757
  }
4758
 
4759
  function wplc_force_string($arr, $key, $default='') {
@@ -4918,14 +4817,6 @@ function wplc_cleanup_old_options($wplc_settings) {
4918
  delete_option('WPLC_ADVANCED_SETTINGS');
4919
  }
4920
 
4921
- // fixes
4922
- if ($wplc_settings['wplc_require_user_info']=='1') {
4923
- $wplc_settings['wplc_require_user_info']='both';
4924
- }
4925
- if ($wplc_settings['wplc_require_user_info']=='0') {
4926
- $wplc_settings['wplc_require_user_info']='none';
4927
- }
4928
-
4929
  return $wplc_settings;
4930
  }
4931
 
@@ -5028,13 +4919,21 @@ function wplc_get_online_agent_users_count() {
5028
  }
5029
 
5030
  /**
5031
- * Checks if there at least one agent online
5032
  * @return bool
5033
  */
5034
  function wplc_one_agent_is_online() {
5035
  return wplc_get_online_agent_users_count()>0;
5036
  }
5037
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5038
  // check if agents are really online by checking heartbeat on wplc_chat_agent_online meta
5039
  function wplc_check_agents_timeout() {
5040
  $agents = wplc_get_agent_users();
2208
  wp_localize_script('wplc-user-script', 'wplc_misc_strings', $wpc_misc_js_strings);
2209
 
2210
  if ($wplc_settings['wplc_use_node_server']) {
2211
+ wp_register_script('wplc-user-pro-events-script', plugins_url('/js/wplc_u_node_pro_events.js', __FILE__), array('jquery', 'wplc-server-script'), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
2212
+ wp_register_script('tcx-action-script', plugins_url('/js/tcx_action_events.js', __FILE__), false, WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
2213
  wp_enqueue_script('tcx-action-script');
2214
  } else {
2215
  /* not using the node server, load traditional event handler JS */
2216
+ wp_register_script('wplc-user-pro-events-script', plugins_url('/js/wplc_u_pro_events.js', __FILE__), array('jquery', 'wplc-server-script'), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
2217
  }
2218
 
2219
+ wp_register_script('wplc-user-pro-features', plugins_url('/js/wplc_pro_features.js', __FILE__), array('wplc-user-script'), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
2220
  wp_enqueue_script( 'wplc-user-pro-features' );
2221
  wp_enqueue_script( 'wplc-user-pro-events-script' );
2222
 
2223
+ wp_register_script('wplc-user-pro-editor', plugins_url('/js/wplc_u_editor.js', __FILE__), array('wplc-user-script', 'jquery'), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
2224
  wp_enqueue_script('wplc-user-pro-editor');
2225
 
2226
  if (!empty($wplc_settings["wplc_pro_auto_first_response_chat_msg"])) {
2328
  return wplc_get_agent_accepting(get_current_user_id());
2329
  }
2330
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2331
  function wplc_return_online_agents_array() {
2332
  $result = array(
2333
  'result' => true,
2353
  $user_id = get_current_user_id();
2354
  wplc_set_agent_accepting($user_id, false);
2355
  delete_user_meta($user_id, "wplc_chat_agent_online");
 
2356
  echo wplc_return_online_agents_array();
2357
  return;
2358
  }
2464
  */
2465
  add_action('admin_print_scripts', 'wplc_choose_admin_scripts');
2466
  function wplc_choose_admin_scripts() {
2467
+ wp_register_script('wplc_switchery', plugins_url('js/switchery.min.js', __FILE__), array('jquery'),WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
2468
  wp_enqueue_script('wplc_switchery');
2469
+ wp_register_style('wplc_switchery_css', plugins_url('css/switchery.min.css', __FILE__), array(), WPLC_PLUGIN_VERSION);
2470
  wp_enqueue_style('wplc_switchery_css');
2471
+ wp_register_script('wplc-choose-script', plugins_url('/js/wplc_choose.js', __FILE__),array('jquery'),WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
2472
  wp_enqueue_script('wplc-choose-script');
2473
 
2474
  $wpc_admin_js_strings = array(
2496
  wp_localize_script('wplc-choose-script', 'wplc_localized_quote_string', $quote_string);
2497
  }
2498
 
2499
+ wp_register_script('wplc-qr-script', plugins_url('/js/quick_responses.js', __FILE__),array('jquery'),WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
2500
  wp_enqueue_script('wplc-qr-script');
2501
+ wp_register_script('wplc-triggers', plugins_url('/js/triggers.js', __FILE__),array('jquery'),WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
2502
  wp_enqueue_script('wplc-triggers');
2503
+ wp_register_script('wplc-admin-editor', plugins_url('/js/wplc_admin_editor.js', __FILE__),array('jquery'),WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
2504
  wp_enqueue_script('wplc-admin-editor');
2505
  }
2506
 
3394
  }
3395
  }
3396
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3397
  /**
3398
  * Transient renewer to refresh the agent's online status
3399
  * @return void
3403
  function wplc_maa_hook_control_head() {
3404
  if (isset($_GET['page']) && $_GET['page'] == "wplivechat-menu" && (!isset($_GET['action']))) {
3405
  global $wplc_multiple_agents_version;
3406
+ @wp_register_script("wplc-ma-transient-js", plugins_url('js/wplc_ma_transient.js', __FILE__), array(), $wplc_multiple_agents_version, true);
3407
  @wp_enqueue_script('wplc-ma-transient-js');
3408
  }
3409
  }
3410
  }
3411
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3412
  /**
3413
  * Logs the agent out
3414
  * @return void
3429
  if (!function_exists("wplc_control_admin_javascript")) {
3430
  function wplc_control_admin_javascript() {
3431
  global $wplc_multiple_agents_version;
3432
+ wp_register_script("wplc-ma-js", plugins_url('js/wplc_ma.js', __FILE__), array(), $wplc_multiple_agents_version, true);
3433
  wp_enqueue_script('wplc-ma-js');
3434
 
3435
  $ajax_url = admin_url('admin-ajax.php');
3447
  do_action("wplc_maa_hook_head");
3448
  }
3449
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3450
  /**
3451
  * AJAX callback control
3452
  * @return void
3833
  function wplc_reporting_scripts_mrg(){
3834
  if( isset( $_GET['page'] ) && $_GET['page'] == 'wplivechat-menu-reporting' ){
3835
  $statistics = json_encode( return_statistics_mrg() );
3836
+ wp_register_script('wplc-google-charts', plugins_url('/js/vendor/charts/loader.js', __FILE__), array('jquery'), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
3837
  wp_enqueue_script('wplc-google-charts');
3838
 
3839
+ wp_register_style('wplc-ui-style-stats', plugins_url('/js/vendor/jquery-ui/jquery-ui.css', __FILE__), array(), WPLC_PLUGIN_VERSION);
3840
  wp_enqueue_style('wplc-ui-style-stats');
3841
+ wp_register_script('wplc-statistics', plugins_url('/js/reporting.js', __FILE__), array('jquery', 'jquery-ui-core', 'jquery-ui-tabs'), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
3842
  if (empty($statistics)) { $statistics = ''; }
3843
  wp_localize_script('wplc-statistics', 'wplc_reporting_statistics', $statistics);
3844
  wp_enqueue_script('wplc-statistics');
4184
  return $time;
4185
  }
4186
 
4187
+ function wplc_check_chatbox_enabled_business_hours() {
 
4188
  $wplc_settings = wplc_get_options();
 
4189
  if ($wplc_settings['wplc_bh_enable']) {
4190
+ $now_wp = current_time('timestamp'); // unix timestamp adjusted to wp timezone, considering also DST
4191
+ $now = (new DateTime("now", new DateTimeZone("UTC")))->getTimestamp(); // for sure UTC, no DST, bypassing PHP timezone configuration
4192
+ $skew = $now-$now_wp; // difference from wordpress time and UTC
4193
+ $now_dayofweek = gmdate('w', $now_wp);
4194
+ if (!empty($wplc_settings['wplc_bh_days'][$now_dayofweek])) {
4195
+ $now_day = gmdate('d', $now_wp);
4196
+ $now_month = gmdate('m', $now_wp);
4197
+ $now_year = gmdate('Y', $now_wp);
4198
+ // calculate time in UTC then add skew, so comparison is between UTC timestamps
4199
+ $t1 = $skew + gmmktime($wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$now_dayofweek][0]['hs'], $wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$now_dayofweek][0]['ms'], 0, $now_month, $now_day, $now_year);
4200
+ $t2 = $skew + gmmktime($wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$now_dayofweek][0]['he'], $wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$now_dayofweek][0]['me'], 0, $now_month, $now_day, $now_year);
4201
+ $t3 = $skew + gmmktime($wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$now_dayofweek][1]['hs'], $wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$now_dayofweek][1]['ms'], 0, $now_month, $now_day, $now_year);
4202
+ $t4 = $skew + gmmktime($wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$now_dayofweek][1]['he'], $wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$now_dayofweek][1]['me'], 0, $now_month, $now_day, $now_year);
4203
+ if (($now>=$t1 && $now<=$t2) || ($now>=$t3 && $now<=$t4)) {
4204
+ return true;
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4205
  }
 
 
4206
  }
4207
+ return false;
4208
  }
4209
+ return true;
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4210
  }
4211
 
4212
+ add_filter( "wplc_filter_active_chat_box_notice", "wplc_active_business_hours_chat_box_notice" );
4213
+ function wplc_active_business_hours_chat_box_notice() {
4214
+ $wplc_settings = wplc_get_options();
4215
+ $notice='';
4216
+ if ( $wplc_settings["wplc_settings_enabled"] == 1 && !wplc_check_chatbox_enabled_business_hours()) {
4217
+ $notice = '<div class="wplc-chat-box-notification wplc-chat-box-notification--disabled">';
4218
+ $notice .= '<p>' . __( 'The Live Chat box is currently disabled on your website due to:', 'wp-livechat' );
4219
+ $notice .= ' <a href="'.admin_url( 'admin.php?page=wplivechat-menu-settings#wplc-business-hours' ).'">' . __( 'Business Hours Settings', 'wp-livechat' ) . '</a></p>';
4220
+ $notice .= '</div>';
4221
+ }
4222
+ return $notice;
 
 
 
 
 
4223
  }
4224
 
 
 
4225
  /**
4226
  * Add to the array to determine which images need to be preloaded via JS on the front end.
4227
  *
4286
  function wplc_voice_notes_admin_javascript() {
4287
  $wplc_settings = wplc_get_options();
4288
  if (false) { // TODO: check and reactivate $wplc_settings['wplc_enable_voice_notes_on_admin']) {
4289
+ wp_register_script( 'wplc-user-voice-notes-audio-recorder-wav', plugins_url( '/js/WebAudioRecorderWav.min.js', __FILE__ ), array(), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
4290
+ wp_register_script( 'wplc-user-voice-notes-audio-recorder', plugins_url( '/js/WebAudioRecorder.min.js', __FILE__ ), array(), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
4291
+ wp_register_script( 'wplc-user-voice-notes-audio-wave-surfer', plugins_url( '/js/wavesurfer.min.js', __FILE__ ), array(), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
4292
  wp_register_script( 'wplc-user-voice-notes', plugins_url( '/js/wplc_voice_notes.js', __FILE__ ), array(
4293
  'wplc-user-voice-notes-audio-recorder-wav',
4294
  'wplc-user-voice-notes-audio-recorder',
4295
  'wplc-user-voice-notes-audio-wave-surfer'
4296
+ ), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
4297
  wp_localize_script( 'wplc-user-voice-notes', 'wplc_visitor_voice', array(
4298
  'plugin_url' => __( plugins_url( '/js/', __FILE__ ), 'wp-live-chat-support'),
4299
  'str_delete' => __( 'Delete', 'wp-live-chat-support'),
4331
  function wplc_voice_notes_front_scripts() {
4332
  $wplc_settings = wplc_get_options();
4333
  if (false) { // TODO: check and re-enable $wplc_settings['wplc_enable_voice_notes_on_visitor']) {
4334
+ wp_register_script( 'wplc-visitor-voice-notes-audio-recorder-wav', plugins_url( '/js/WebAudioRecorderWav.min.js', __FILE__ ), array(), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
4335
+ wp_register_script( 'wplc-visitor-voice-notes-audio-recorder', plugins_url( '/js/WebAudioRecorder.min.js', __FILE__ ), array(), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
4336
+ wp_register_script( 'wplc-user-voice-notes-audio-wave-surfer', plugins_url( '/js/wavesurfer.min.js', __FILE__ ), array(), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
4337
  wp_register_script( 'wplc-visitor-voice-notes', plugins_url( '/js/wplc_visitor_voice_notes.js', __FILE__ ), array(
4338
  'wplc-visitor-voice-notes-audio-recorder-wav',
4339
  'wplc-visitor-voice-notes-audio-recorder',
4340
  'wplc-user-voice-notes-audio-wave-surfer'
4341
+ ), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
4342
  wp_localize_script( 'wplc-visitor-voice-notes', 'wplc_visitor_voice', array(
4343
  'plugin_url' => __( plugins_url( '/js/', __FILE__ ), 'wp-live-chat-support'),
4344
  'str_delete' => __( 'Delete', 'wp-live-chat-support'),
4411
  function wplc_register_common_node() {
4412
  global $wplc_allowed_extensions;
4413
  $wplc_settings = wplc_get_options();
4414
+ wp_register_script('wplc-admin-js-agent-common', WPLC_PLUGIN_URL.'js/wplc_common_node.js', null, WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
4415
  $current_user=wp_get_current_user();
4416
  $date_days=array();
4417
  for($i=0;$i<7;$i++) {
4577
  return $wplc_ringtones;
4578
  }
4579
 
4580
+ if (!function_exists('wplc_clean_session')) {
4581
  function wplc_clean_session() {
4582
+ wplc_start_session();
4583
+ $s = $_SESSION;
4584
+ foreach($s as $k=>$v) {
4585
+ if (substr($k,0,5)=='wplc_') {
4586
+ unset($_SESSION[$k]);
4587
+ }
4588
+ }
4589
+ session_regenerate_id(); // is this really needed?
4590
+ wplc_close_session();
4591
  }
4592
  }
4593
 
4594
  function wplc_set_u_session($cid) {
4595
+ if (!empty($cid)) {
 
 
4596
  wplc_clean_session();
4597
+ $rest_token = get_option("wplc_api_secret_token");
4598
+ $wplc_node_token = wplc_node_server_token_get();
4599
+ wplc_start_session();
4600
+ $_SESSION['wplc_session_chat_session_id'] = intval($cid);
4601
+ $_SESSION['wplc_session_chat_session_active'] = 1;
4602
+ if ($rest_token) {
4603
+ $_SESSION['wplc_rest_token'] = $rest_token;
4604
+ }
4605
+ if ($wplc_node_token) {
4606
+ $_SESSION['wplc_cloud_token'] = $wplc_node_token;
4607
+ }
4608
+ wplc_close_session();
4609
+ return $cid;
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4610
  }
4611
  }
4612
 
4616
  }
4617
  }
4618
 
4619
+ function wplc_close_session() {
4620
+ if (session_status() == PHP_SESSION_ACTIVE) {
4621
+ session_write_close();
4622
+ }
4623
+ }
4624
+
4625
  function wplc_force_bool($arr, $key, $default=false) {
4626
  if (isset($arr[$key])) {
4627
  return boolval($arr[$key]);
4632
  return $default;
4633
  }
4634
 
4635
+ function wplc_force_int_range($i, $min=null, $max=null) {
4636
+ if ($min!=null && $i<$min) {
4637
+ $i = $min;
4638
  }
4639
+ if ($max!=null && $i>$max) {
4640
+ $i = $max;
4641
  }
4642
+ return $i;
4643
+ }
4644
+
4645
+ function wplc_force_int($arr, $key, $default=0, $min=null, $max=null) {
4646
+ $res = $default;
4647
+ if (isset($arr[$key])) {
4648
+ $res = intval($arr[$key]);
4649
+ } else {
4650
+ if (is_array($default)) {
4651
+ $res = $default[$key];
4652
+ }
4653
+ }
4654
+ $res = wplc_force_int_range($res, $min, $max);
4655
+ return $res;
4656
  }
4657
 
4658
  function wplc_force_string($arr, $key, $default='') {
4817
  delete_option('WPLC_ADVANCED_SETTINGS');
4818
  }
4819
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4820
  return $wplc_settings;
4821
  }
4822
 
4919
  }
4920
 
4921
  /**
4922
+ * Checks if there is at least one agent online
4923
  * @return bool
4924
  */
4925
  function wplc_one_agent_is_online() {
4926
  return wplc_get_online_agent_users_count()>0;
4927
  }
4928
 
4929
+ /**
4930
+ * Checks if there is at least one agent available for chat
4931
+ * @return bool
4932
+ */
4933
+ function wplc_agent_is_available() {
4934
+ return wplc_one_agent_is_online() && wplc_check_chatbox_enabled_business_hours();
4935
+ }
4936
+
4937
  // check if agents are really online by checking heartbeat on wplc_chat_agent_online meta
4938
  function wplc_check_agents_timeout() {
4939
  $agents = wplc_get_agent_users();
includes/modal_control.php CHANGED
@@ -53,7 +53,7 @@ add_action('admin_print_scripts', 'wplc_admin_modal_javascript');
53
  */
54
  function wplc_admin_modal_javascript(){
55
  if(isset($_GET['page']) && $_GET['page'] == 'wplivechat-menu'){
56
- wp_register_script('wplc-admin-modal-js', plugins_url('../js/wplc-admin-modal.js', __FILE__), array(), WPLC_PLUGIN_VERSION);
57
  wp_enqueue_script('wplc-admin-modal-js');
58
  }
59
  }
53
  */
54
  function wplc_admin_modal_javascript(){
55
  if(isset($_GET['page']) && $_GET['page'] == 'wplivechat-menu'){
56
+ wp_register_script('wplc-admin-modal-js', plugins_url('../js/wplc-admin-modal.js', __FILE__), array(), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
57
  wp_enqueue_script('wplc-admin-modal-js');
58
  }
59
  }
includes/settings_page.php CHANGED
@@ -6,6 +6,23 @@ if ( ! defined( 'ABSPATH' ) ) {
6
 
7
  global $wplc_default_settings_array;
8
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
9
  ?>
10
  <style>
11
  .ui-tabs-vertical { }
@@ -1047,7 +1064,7 @@ $wplc_settings = wplc_get_options();
1047
  <td width="200" valign="top"><?php _e("Use localization plugin", 'wp-live-chat-support') ?></td>
1048
  <td>
1049
  <input type="checkbox" name="wplc_using_localization_plugin" id="wplc_using_localization_plugin" value="1"<?php echo ($wplc_settings['wplc_using_localization_plugin'] ? ' checked' : ''); ?> />
1050
- <br/><small><?php echo sprintf( __("Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to change the below strings with this option enabled, please visit the documentation %s", 'wp-live-chat-support'), "<a href='https://www.3cx.com/wp-live-chat/docs/localization/' target='_BLANK'>".__("here", 'wp-live-chat-support') ); ?></small>
1051
  </td>
1052
  </tr>
1053
 
@@ -1256,63 +1273,46 @@ $wplc_settings = wplc_get_options();
1256
  $content = "";
1257
 
1258
  $content .= "<div id='wplc-business-hours'>";
1259
-
1260
  $content .= "<h3>".__("Business Hours", 'wp-live-chat-support')."</h3>";
1261
  $content .= "<table class='form-table wp-list-table wplc_list_table widefat fixed striped pages' >";
1262
-
1263
  $content .= "<tr>";
1264
- $content .= "<td width='300'>".__("Enable Business Hours", 'wp-live-chat-support')."</td>";
1265
  $content .= "<td><input type='checkbox' name='wplc_bh_enable' id='wplc_bh_enable' value='1' ".($wplc_settings['wplc_bh_enable'] ? ' checked' : '')." /></td>";
1266
  $content .= "</tr>";
1267
-
1268
  $content .= "<tr>";
1269
- $content .= "<td width='300'>".__("Active schedule", 'wp-live-chat-support')."</td>";
1270
- $content .= "<td>";
1271
- $content .= "<select name='wplc_bh_interval' id='wplc_bh_interval'>";
1272
- $wplc_intervals = array(
1273
- '0' => __("Daily", 'wp-live-chat-support'),
1274
- '1' => __("Week Days", 'wp-live-chat-support'),
1275
- '2' => __("Weekends", 'wp-live-chat-support')
1276
- );
1277
- $wplc_intervals = apply_filters( "wplc_bg_intervals_array", $wplc_intervals );
1278
- if ($wplc_intervals) {
1279
- foreach( $wplc_intervals as $key => $val ){
1280
- $content .= "<option value='$key'".($wplc_settings['wplc_bh_interval'] == $key ? ' selected' : '').">$val</option>";
1281
- }
1282
- }
1283
- $content .= "</select><br/>";
1284
-
1285
- $wplc_times_array = wplc_return_times_array_mrg();
1286
-
1287
- $content .= ' '.__("Between", 'wp-live-chat-support')." <select name='wplc_bh_hours_start' id='wplc_bh_hours_start'>";
1288
- foreach( $wplc_times_array['hours'] as $hour) {
1289
- $hh = intval($hour);
1290
- $content .= "<option value='$hh'".($wplc_settings['wplc_bh_hours_start'] == $hh ? ' selected' : '').">$hour</option>";
1291
- }
1292
- $content .= "</select>:";
1293
- $content .= "<select name='wplc_bh_minutes_start' id='wplc_bh_minutes_start'>";
1294
- foreach( $wplc_times_array['minutes'] as $minute ){
1295
- $mm = intval($minute);
1296
- $content .= "<option value='$mm'".($wplc_settings['wplc_bh_minutes_start'] == $mm ? ' selected' : '').">$minute</option>";
1297
- }
1298
- $content .= "</select>".' '.__("and", 'wp-live-chat-support').' ';
1299
- $content .= "<select name='wplc_bh_hours_end' id='wplc_bh_hours_end'>";
1300
- foreach( $wplc_times_array['hours'] as $hour) {
1301
- $hh = intval($hour);
1302
- $content .= "<option value='$hh'".($wplc_settings['wplc_bh_hours_end'] == $hh ? ' selected' : '').">$hour</option>";
1303
- }
1304
- $content .= "</select>:";
1305
- $content .= "<select name='wplc_bh_minutes_end' id='wplc_bh_minutes_end'>";
1306
- foreach( $wplc_times_array['minutes'] as $minute ){
1307
- $mm = intval($minute);
1308
- $content .= "<option value='$mm'".($wplc_settings['wplc_bh_minutes_end'] == $mm ? ' selected' : '').">$minute</option>";
1309
  }
1310
- $content .= "</select>";
1311
- $content .= "</td>";
1312
- $content .= "</tr>";
 
1313
 
1314
  $content .= "<tr>";
1315
- $content .= "<td width='300'>".__("Current Site Time", 'wp-live-chat-support')."</td>";
1316
  $content .= "<td>";
1317
  $content .= $current_time = current_time('mysql');
1318
  $content .= "</td>";
6
 
7
  global $wplc_default_settings_array;
8
 
9
+ function wplc_render_select_time($hname, $mname, $hvalue, $mvalue) {
10
+ $wplc_times_array = wplc_return_times_array_mrg();
11
+ $html=" <select name='$hname' id='$hname'>";
12
+ foreach($wplc_times_array['hours'] as $hour) {
13
+ $hh = intval($hour);
14
+ $html .= "<option value='$hh'".($hvalue == $hh ? ' selected' : '').">$hour</option>";
15
+ }
16
+ $html .= "</select>:";
17
+ $html .= "<select name='$mname' id='$mname'>";
18
+ foreach( $wplc_times_array['minutes'] as $minute ){
19
+ $mm = intval($minute);
20
+ $html .= "<option value='$mm'".($mvalue == $mm ? ' selected' : '').">$minute</option>";
21
+ }
22
+ $html .= "</select>";
23
+ return $html;
24
+ }
25
+
26
  ?>
27
  <style>
28
  .ui-tabs-vertical { }
1064
  <td width="200" valign="top"><?php _e("Use localization plugin", 'wp-live-chat-support') ?></td>
1065
  <td>
1066
  <input type="checkbox" name="wplc_using_localization_plugin" id="wplc_using_localization_plugin" value="1"<?php echo ($wplc_settings['wplc_using_localization_plugin'] ? ' checked' : ''); ?> />
1067
+ <br/><small><?php echo sprintf( __("Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to change the below strings with this option enabled, please visit %sthe documentation%s", 'wp-live-chat-support'), "<a href='https://www.3cx.com/wp-live-chat/docs/localization/' target='_BLANK'>", '</a>'); ?></small>
1068
  </td>
1069
  </tr>
1070
 
1273
  $content = "";
1274
 
1275
  $content .= "<div id='wplc-business-hours'>";
 
1276
  $content .= "<h3>".__("Business Hours", 'wp-live-chat-support')."</h3>";
1277
  $content .= "<table class='form-table wp-list-table wplc_list_table widefat fixed striped pages' >";
 
1278
  $content .= "<tr>";
1279
+ $content .= "<td width='200'>".__("Enable Business Hours", 'wp-live-chat-support')."</td>";
1280
  $content .= "<td><input type='checkbox' name='wplc_bh_enable' id='wplc_bh_enable' value='1' ".($wplc_settings['wplc_bh_enable'] ? ' checked' : '')." /></td>";
1281
  $content .= "</tr>";
 
1282
  $content .= "<tr>";
1283
+ $content .= "<td width='200'>".__("Working days", 'wp-live-chat-support')."</td>";
1284
+ $content .= "<td><table class='form-table wp-list-table wplc_business_list_table'>
1285
+ <tr><th style='width:120px'>".__("Week Day", 'wp-live-chat-support')."</th><th>".__("Morning Schedule", 'wp-live-chat-support')."</th><th>".__("Afternoon Schedule", 'wp-live-chat-support')."</th></tr>";
1286
+ for ($day=0;$day<7;$day++) {
1287
+ $content.='<tr><td style="text-align:left"><label><input type="checkbox" '.(!empty($wplc_settings['wplc_bh_days'][$day]) ? 'checked' : '').' name="wplc_bh_days['.$day.']" id="wplc_bh_days['.$day.']">'.ucfirst(date_i18n('l', gmmktime(12,0,0,1,2+$day,2000))).'</label></td>'; // 2000-01-02 is sunday
1288
+ $content .= '<td>'.__("From", 'wp-live-chat-support');
1289
+ $content .= wplc_render_select_time('bh_hs1['.$day.']','bh_ms1['.$day.']', $wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][0]['hs'], $wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][0]['ms']);
1290
+ $content .=' '.__("to", 'wp-live-chat-support').' ';
1291
+ $content .= wplc_render_select_time('bh_he1['.$day.']','bh_me1['.$day.']', $wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][0]['he'], $wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][0]['me']);
1292
+ $content .='</td>';
1293
+ $content .= '<td>'.__("From", 'wp-live-chat-support');
1294
+ $content .= wplc_render_select_time('bh_hs2['.$day.']','bh_ms2['.$day.']', $wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][1]['hs'], $wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][1]['ms']);
1295
+ $content .=' '.__("to", 'wp-live-chat-support').' ';
1296
+ $content .= wplc_render_select_time('bh_he2['.$day.']','bh_me2['.$day.']', $wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][1]['he'], $wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][1]['me']);
1297
+ $content .= "</td></tr>";
1298
+
1299
+ $t1 = gmmktime($wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][0]['hs'],$wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][0]['ms'],0,1,1,2000);
1300
+ $t2 = gmmktime($wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][0]['he'],$wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][0]['me'],0,1,1,2000);
1301
+ $t3 = gmmktime($wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][1]['hs'],$wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][1]['ms'],0,1,1,2000);
1302
+ $t4 = gmmktime($wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][1]['he'],$wplc_settings['wplc_bh_schedule'][$day][1]['me'],0,1,1,2000);
1303
+
1304
+ if ($t1>$t2 || $t2>$t3 || $t3>$t4) {
1305
+ $content.='<tr><td colspan="3"><p class="notice notice-warning">'.__('Time intervals are incorrect or overlapping. Please fix your settings or you might get unexpected behavior.', 'wp--live-chat-support').'</p></td></tr>';
1306
+ }
1307
+
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1308
  }
1309
+
1310
+ $content .= "</table></td>";
1311
+ $content .= "</tr>";
1312
+
1313
 
1314
  $content .= "<tr>";
1315
+ $content .= "<td width='200'>".__("Current Site Time", 'wp-live-chat-support')."</td>";
1316
  $content .= "<td>";
1317
  $content .= $current_time = current_time('mysql');
1318
  $content .= "</td>";
includes/shortcodes.php CHANGED
@@ -1,32 +1,33 @@
1
- <?php
2
- if ( ! defined( 'ABSPATH' ) ) {
3
  exit;
4
  }
5
- add_filter("init","wplc_add_shortcode",10,4);
6
 
7
- function wplc_add_shortcode() {
8
- add_shortcode('wplc_live_chat', 'wplc_live_chat_box_shortcode');
 
9
  }
10
 
11
- function wplc_live_chat_box_shortcode( $atts, $content = null ) {
 
12
  $get_gutenberg_options = get_option('wplc_gutenberg_settings');
13
  $wplc_settings = wplc_get_options();
14
- $logged_in = apply_filters("wplc_loggedin_filter",false);
15
  if (isset($_COOKIE['wplc_cid']) && wplc_check_user_request($_COOKIE['wplc_cid'])) {
16
  $cid = intval($_COOKIE['wplc_cid']);
17
  } else {
18
- $cid=null;
19
  }
20
- $wplc_chat_box_content = wplc_theme_control_function($wplc_settings, $logged_in, $wplc_settings['wplc_using_localization_plugin'], $cid);
21
  if (!$get_gutenberg_options['wplc_gutenberg_enable']) {
22
  return;
23
  }
24
 
25
  // get attributes
26
- $atts = shortcode_atts(array('style' => 'normal'),$atts,'wplc_live_chat');
27
 
28
  $output = '<div class="wplc_live_chat_support_shortcode wplc_' . esc_attr($atts['style']) . '">';
29
  $output .= $wplc_chat_box_content;
30
  $output .= '</div">';
31
  return $output;
32
- }
1
+ <?php
2
+ if (!defined('ABSPATH')) {
3
  exit;
4
  }
5
+ add_filter("init", "wplc_add_shortcode", 10, 4);
6
 
7
+ function wplc_add_shortcode()
8
+ {
9
+ add_shortcode('wplc_live_chat', 'wplc_live_chat_box_shortcode');
10
  }
11
 
12
+ function wplc_live_chat_box_shortcode($atts, $content = null)
13
+ {
14
  $get_gutenberg_options = get_option('wplc_gutenberg_settings');
15
  $wplc_settings = wplc_get_options();
 
16
  if (isset($_COOKIE['wplc_cid']) && wplc_check_user_request($_COOKIE['wplc_cid'])) {
17
  $cid = intval($_COOKIE['wplc_cid']);
18
  } else {
19
+ $cid = null;
20
  }
21
+ $wplc_chat_box_content = wplc_theme_control_function($wplc_settings, wplc_agent_is_available(), $wplc_settings['wplc_using_localization_plugin'], $cid);
22
  if (!$get_gutenberg_options['wplc_gutenberg_enable']) {
23
  return;
24
  }
25
 
26
  // get attributes
27
+ $atts = shortcode_atts(array('style' => 'normal'), $atts, 'wplc_live_chat');
28
 
29
  $output = '<div class="wplc_live_chat_support_shortcode wplc_' . esc_attr($atts['style']) . '">';
30
  $output .= $wplc_chat_box_content;
31
  $output .= '</div">';
32
  return $output;
33
+ }
includes/wplc_data_triggers.php CHANGED
@@ -673,7 +673,7 @@ function wplc_check_trigger_filters_mrg($page){
673
  }
674
 
675
  function wplc_tirggers_enqueue_user_styles_scripts($trigger_id){
676
- wp_register_script("wplc_trigger_js", plugins_url('/js/wplc_user_triggers.js', __FILE__), array('jquery'), WPLC_PLUGIN_VERSION);
677
  /*Localize vars here*/
678
  $trigger_id = intval($trigger_id);
679
 
673
  }
674
 
675
  function wplc_tirggers_enqueue_user_styles_scripts($trigger_id){
676
+ wp_register_script("wplc_trigger_js", plugins_url('/js/wplc_user_triggers.js', __FILE__), array('jquery'), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
677
  /*Localize vars here*/
678
  $trigger_id = intval($trigger_id);
679
 
includes/wplc_roi.php CHANGED
@@ -671,7 +671,7 @@ function wplc_reporting_tabs_roi_reporting_content_mrg($tabs_array){
671
  }
672
  wplc_enqueue_admin_styles_mrg();
673
 
674
- wp_register_script('wplc_roi_reporting_js', plugins_url('js/wplc_admin_roi_reporting.js', __FILE__), array('jquery'));
675
  wp_enqueue_script('wplc_roi_reporting_js');
676
 
677
  $content = "<h3>".__("Goal Statistics", "wp-livechat")."</h3>";
671
  }
672
  wplc_enqueue_admin_styles_mrg();
673
 
674
+ wp_register_script('wplc_roi_reporting_js', plugins_url('js/wplc_admin_roi_reporting.js', __FILE__), array('jquery'), WPLC_PLUGIN_VERSION, true);
675
  wp_enqueue_script('wplc_roi_reporting_js');
676
 
677
  $content = "<h3>".__("Goal Statistics", "wp-livechat")."</h3>";
js/themes/modern.js CHANGED
@@ -108,7 +108,6 @@ jQuery(document).on("wplc_agent_joined", function(e) {
108
  }).appendTo('.wplc_agent_info');
109
  }
110
 
111
- jQuery("#wplc_chatbox_header_bg").css('background-image', 'url('+timageurl+'?s=380&d=mm)');
112
  jQuery("#wplc_chatbox").css("top",
113
  jQuery("#wplc_chatbox_header").height()+18+"px"
114
  );
@@ -154,9 +153,6 @@ jQuery(document).on("wplc_agent_joined", function(e) {
154
  //Update the height of the header
155
  jQuery("#wplc_chatbox_header").css("max-height", jQuery("#wplc_chatbox_header").outerHeight());
156
  jQuery("#wplc_chatbox").css("top", jQuery("#wplc_chatbox_header").height()+"px"); //Final update incase anything has changes
157
-
158
-
159
- jQuery("#wplc_chatbox_header_bg").css("background-image", "none");
160
  }
161
 
162
  }
@@ -209,7 +205,6 @@ jQuery(document).on("wplc_animation_done", function(e) {
209
  jQuery("#wplc_chatbox").css("top",
210
  jQuery("#wplc_chatbox_header").height()+18+"px"
211
  );
212
- jQuery("#wplc_logo").show();
213
  } else {
214
  /**
215
  * The +18px is to compensate for the 18px of padding at the bottom of the header box
@@ -217,7 +212,6 @@ jQuery(document).on("wplc_animation_done", function(e) {
217
  jQuery("#wplc_chatbox").css("top",
218
  jQuery("#wplc_chatbox_header").height()+18+"px"
219
  );
220
- jQuery("#wplc_logo").hide();
221
  }
222
  jQuery("#wplc_chatbox").css("bottom", "0");
223
 
108
  }).appendTo('.wplc_agent_info');
109
  }
110
 
 
111
  jQuery("#wplc_chatbox").css("top",
112
  jQuery("#wplc_chatbox_header").height()+18+"px"
113
  );
153
  //Update the height of the header
154
  jQuery("#wplc_chatbox_header").css("max-height", jQuery("#wplc_chatbox_header").outerHeight());
155
  jQuery("#wplc_chatbox").css("top", jQuery("#wplc_chatbox_header").height()+"px"); //Final update incase anything has changes
 
 
 
156
  }
157
 
158
  }
205
  jQuery("#wplc_chatbox").css("top",
206
  jQuery("#wplc_chatbox_header").height()+18+"px"
207
  );
 
208
  } else {
209
  /**
210
  * The +18px is to compensate for the 18px of padding at the bottom of the header box
212
  jQuery("#wplc_chatbox").css("top",
213
  jQuery("#wplc_chatbox_header").height()+18+"px"
214
  );
 
215
  }
216
  jQuery("#wplc_chatbox").css("bottom", "0");
217
 
js/wplc_u.js CHANGED
@@ -111,21 +111,19 @@ jQuery(function() {
111
  return;
112
  }
113
  response = JSON.parse(response);
114
-
115
-
116
  jQuery("body").append(response['cbox']);
117
 
118
  wplc_listenForScrollEvent(jQuery("#wplc_chatbox"));
119
 
120
  if (typeof wplc_cookie_name == 'undefined' || typeof wplc_cookie_email == 'undefined') {
121
-
122
- var wplc_cookie_name = jQuery(jQuery.parseHTML(response['cbox'])).find("#wplc_name").val().replace(/(<([^>]+)>)/ig, "");
123
- var wplc_cookie_email = jQuery(jQuery.parseHTML(response['cbox'])).find("#wplc_email").val().replace(/(<([^>]+)>)/ig, "");
124
-
 
 
125
  }
126
 
127
-
128
-
129
  /* is an agent online? */
130
  if (response['online'] === false) {
131
  wplc_run = false;
@@ -137,11 +135,8 @@ jQuery(function() {
137
  ns_obj.o = '1';
138
  }
139
 
140
-
141
-
142
  if (!wplc_filter_run_override.value || wplc_online === false) { wplc_run = false; } else { /* we can run */ }
143
 
144
-
145
  /* has this user been assigned an agent? */
146
  if (typeof response['type'] === "undefined") {
147
  wplc_shown_welcome = false;
111
  return;
112
  }
113
  response = JSON.parse(response);
 
 
114
  jQuery("body").append(response['cbox']);
115
 
116
  wplc_listenForScrollEvent(jQuery("#wplc_chatbox"));
117
 
118
  if (typeof wplc_cookie_name == 'undefined' || typeof wplc_cookie_email == 'undefined') {
119
+ try {
120
+ var wplc_cookie_name = jQuery(jQuery.parseHTML(response['cbox'])).find("#wplc_name").val().replace(/(<([^>]+)>)/ig, "");
121
+ } catch (e) {}
122
+ try {
123
+ var wplc_cookie_email = jQuery(jQuery.parseHTML(response['cbox'])).find("#wplc_email").val().replace(/(<([^>]+)>)/ig, "");
124
+ } catch (e) {}
125
  }
126
 
 
 
127
  /* is an agent online? */
128
  if (response['online'] === false) {
129
  wplc_run = false;
135
  ns_obj.o = '1';
136
  }
137
 
 
 
138
  if (!wplc_filter_run_override.value || wplc_online === false) { wplc_run = false; } else { /* we can run */ }
139
 
 
140
  /* has this user been assigned an agent? */
141
  if (typeof response['type'] === "undefined") {
142
  wplc_shown_welcome = false;
js/wplc_u_node_events.js CHANGED
@@ -280,6 +280,8 @@ jQuery(function() {
280
  });
281
  }
282
 
 
 
283
  if(typeof wplc_redirect_thank_you !== "undefined" && wplc_redirect_thank_you !== null && wplc_redirect_thank_you !== ""){
284
  window.location = wplc_redirect_thank_you;
285
  }
280
  });
281
  }
282
 
283
+ jQuery("#wplc_user_typing").fadeOut("slow").remove();
284
+
285
  if(typeof wplc_redirect_thank_you !== "undefined" && wplc_redirect_thank_you !== null && wplc_redirect_thank_you !== ""){
286
  window.location = wplc_redirect_thank_you;
287
  }
languages/wp-live-chat-support-de_DE.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-live-chat-support-de_DE.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP-Live Chat by 3CX\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2019-10-17 11:29+0200\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2019-10-17 11:29+0200\n"
6
  "Last-Translator: \n"
7
  "Language-Team: \n"
8
  "Language: de_DE\n"
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
21
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
22
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
23
 
24
- #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:370
25
- #: wp-live-chat-support.php:4864
26
  msgid "Admin"
27
  msgstr "Admin"
28
 
@@ -32,2448 +32,2457 @@ msgid "Admin has closed and ended the chat"
32
  msgstr "Der Administrator hat den Chat geschlossen und beendet"
33
 
34
  # @ wplivechat
35
- #: functions.php:417 functions.php:431
36
  msgid "Accept Chat"
37
  msgstr "Chat annehmen"
38
 
39
  # @ wplivechat
40
- #: functions.php:423 functions.php:436
41
  msgid "Open Chat"
42
- msgstr "Chat-Fenster öffnen"
43
 
44
- #: functions.php:425
45
  msgid "In progress with another agent"
46
- msgstr ""
47
 
48
  # @ wplivechat
49
- #: functions.php:439
50
  msgid "Only chat agents can accept chats"
51
- msgstr "Sie haben einen eingehenden Chat"
52
 
53
- #: functions.php:503 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:395
54
  msgid "New"
55
- msgstr ""
56
 
57
- #: functions.php:505 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:397
58
  msgid "Returning"
59
- msgstr ""
60
 
61
- #: functions.php:596
62
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
63
  msgstr ""
 
 
64
 
65
  # @ wplivechat
66
- #: functions.php:610 modules/advanced_features.php:113
67
- #, fuzzy
68
- #| msgid "End chat"
69
  msgid "End Chat"
70
  msgstr "Chat beenden"
71
 
72
  # @ wplivechat
73
- #: functions.php:1021
74
  msgid "complete"
75
- msgstr "Beendet"
76
 
77
  # @ wplivechat
78
- #: functions.php:1024
79
  msgid "pending"
80
- msgstr "in Warteschleife"
81
 
82
  # @ wplivechat
83
- #: functions.php:1027
84
  msgid "active"
85
- msgstr "Aktiv"
86
 
87
  # @ wplivechat
88
- #: functions.php:1030
89
  msgid "deleted"
90
- msgstr "Gelöscht"
91
 
92
  # @ wplivechat
93
- #: functions.php:1033
94
  msgid "browsing"
95
- msgstr "surft"
96
 
97
  # @ wplivechat
98
- #: functions.php:1036
99
  msgid "requesting chat"
100
- msgstr "Frage Chat an"
101
 
102
  # @ wplivechat
103
- #: functions.php:1039
104
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
105
- msgstr "Chat beendet - Benutzer surft noch"
106
 
107
  # @ wplivechat
108
- #: functions.php:1042
109
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
110
- msgstr "Benutzer surft aber will nicht chatten"
111
 
112
  # @ wplivechat
113
- #: functions.php:1181 includes/settings_page.php:774
114
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
115
- msgstr "WP Live Chat von 3CX - Offline-Nachricht von"
116
 
117
  # @ wplivechat
118
- #: functions.php:1182 functions.php:1506 includes/settings_page.php:164
119
- #: includes/settings_page.php:408 includes/wplc_custom_fields.php:79
120
- #: includes/wplc_data_triggers.php:465 includes/wplc_departments.php:176
121
- #: includes/wplc_roi.php:160 modules/node_server.php:81
122
- #: modules/node_server.php:124 wp-live-chat-support.php:1592
123
- #: wp-live-chat-support.php:1615 wp-live-chat-support.php:1780
124
- #: wp-live-chat-support.php:3357 wp-live-chat-support.php:3484
125
  msgid "Name"
126
  msgstr "Name"
127
 
128
  # @ wplivechat
129
- #: functions.php:1183 functions.php:1507 includes/settings_page.php:160
130
- #: modules/node_server.php:125 wp-live-chat-support.php:1593
131
- #: wp-live-chat-support.php:1604 wp-live-chat-support.php:1781
132
- #: wp-live-chat-support.php:3358 wp-live-chat-support.php:3485
133
  msgid "Email"
134
- msgstr "E-Mail"
135
 
136
  # @ wplivechat
137
- #: functions.php:1184 wp-live-chat-support.php:1782
138
- #: wp-live-chat-support.php:3486 wp-live-chat-support.php:4221
139
- #: wp-live-chat-support.php:4281
140
  msgid "Message"
141
- msgstr "Offline-Nachrichten"
142
 
143
  # @ wplivechat
144
- #: functions.php:1185
145
- #, fuzzy
146
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
147
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
148
- msgstr "WP Live Chat Support"
149
 
150
- #: functions.php:1484 wp-live-chat-support.php:3313
151
  msgid "Error: Could not delete chat"
152
- msgstr ""
153
 
154
  # @ wplivechat
155
- #: functions.php:1486 wp-live-chat-support.php:3317
156
  msgid "Chat Deleted"
157
- msgstr "Chat freigegeben"
158
 
159
- #: functions.php:1489 includes/wplc_custom_fields.php:35
160
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
161
- #: includes/wplc_data_triggers.php:261 includes/wplc_data_triggers.php:279
162
- #: includes/wplc_data_triggers.php:323 includes/wplc_data_triggers.php:511
163
- #: includes/wplc_departments.php:304 includes/wplc_departments.php:324
164
- #: includes/wplc_departments.php:359 includes/wplc_roi.php:390
165
- #: includes/wplc_roi.php:409 includes/wplc_roi.php:446
166
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
167
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
168
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
169
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
170
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
171
- #: wp-live-chat-support.php:3272 wp-live-chat-support.php:3302
172
- #: wp-live-chat-support.php:4191
173
  msgid "You do not have permission do perform this action"
174
- msgstr ""
175
 
176
- #: functions.php:1495 wp-live-chat-support.php:3326
177
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
178
- msgstr ""
179
 
180
  # @ wplivechat
181
- #: functions.php:1496 includes/settings_page.php:142
182
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3327
183
  msgid "Yes"
184
  msgstr "Ja"
185
 
186
  # @ wplivechat
187
- #: functions.php:1496 includes/settings_page.php:143
188
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3327
189
  msgid "No"
190
  msgstr "Nein"
191
 
192
  # @ wplivechat
193
- #: functions.php:1505 functions.php:2093 includes/settings_page.php:332
194
- #: includes/settings_page.php:434 wp-live-chat-support.php:3356
195
- #: wp-live-chat-support.php:3483
196
  msgid "Date"
197
  msgstr "Datum"
198
 
199
  # @ wplivechat
200
- #: functions.php:1508 functions.php:4264 wp-live-chat-support.php:3359
201
  msgid "URL"
202
  msgstr "URL"
203
 
204
  # @ wplivechat
205
- #: functions.php:1509 includes/wplc_custom_fields.php:83
206
- #: includes/wplc_data_triggers.php:470 includes/wplc_departments.php:177
207
- #: includes/wplc_roi.php:164 modules/webhooks_manager.php:251
208
- #: wp-live-chat-support.php:2378 wp-live-chat-support.php:3361
209
  msgid "Action"
210
- msgstr "Aktiv"
211
 
212
  # @ wplivechat
213
- #: functions.php:1523
214
  msgid "You have not missed any chat requests."
215
  msgstr "Sie haben keine Chat-Anfragen verpasst."
216
 
217
  # @ wplivechat
218
- #: functions.php:1530 wp-live-chat-support.php:3381
219
  msgid "View Chat History"
220
- msgstr "WP Live Chat Historie"
221
 
222
  # @ wplivechat
223
- #: functions.php:1530 wp-live-chat-support.php:3381
224
  msgid "Download Chat History"
225
- msgstr "WP Live Chat Historie"
226
 
227
  # @ wplivechat
228
- #: functions.php:1724
229
  msgid "Open chat window via"
230
- msgstr "Chat-Fenster öffnen"
231
 
232
- #: functions.php:1728
233
  msgid "Click"
234
- msgstr ""
235
 
236
- #: functions.php:1729
237
  msgid "Hover"
238
- msgstr ""
239
 
240
- #: functions.php:1731
241
  msgid "element with"
242
- msgstr ""
243
 
244
- #: functions.php:1733
245
  msgid "Class"
246
- msgstr ""
247
 
248
- #: functions.php:1734 includes/wplc_custom_fields.php:78
249
- #: includes/wplc_data_triggers.php:464 includes/wplc_departments.php:175
250
- #: includes/wplc_roi.php:159
251
  msgid "ID"
252
- msgstr ""
253
 
254
  # @ wplivechat
255
- #: functions.php:2005 functions.php:2011 functions.php:2016
256
- #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:134
257
- #: modules/node_server.php:1022 wp-live-chat-support.php:3962
258
  msgid "Quick Responses"
259
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
260
 
261
  # @ wplivechat
262
- #: functions.php:2006 includes/settings_page.php:322
263
  msgid "Quick Response"
264
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
265
 
266
  # @ wplivechat
267
- #: functions.php:2007 functions.php:2010
268
  msgid "New Quick Response"
269
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
270
 
271
  # @ wplivechat
272
- #: functions.php:2008 modules/node_server.php:1031
273
  msgid "Add New Quick Response"
274
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
275
 
276
  # @ wplivechat
277
- #: functions.php:2009
278
  msgid "Edit Quick Response"
279
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
280
 
281
  # @ wplivechat
282
- #: functions.php:2012
283
  msgid "View Quick Responses"
284
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
285
 
286
  # @ wplivechat
287
- #: functions.php:2013
288
  msgid "Search Quick Responses"
289
- msgstr "Was sind die schnellen Antworten?"
290
 
291
  # @ wplivechat
292
- #: functions.php:2014
293
  msgid "No Quick Responses found"
294
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
295
 
296
  # @ wplivechat
297
- #: functions.php:2015
298
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
299
- msgstr "Fügen Sie blitzschnelle Antworten zu Ihrem Live-Chat"
300
 
301
  # @ wplivechat
302
- #: functions.php:2020
303
- #, fuzzy
304
- #| msgid "Quick Responses for WP Live Chat Support Pro"
305
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
306
- msgstr "Fügen Sie blitzschnelle Antworten zu Ihrem Live-Chat"
307
 
308
  # @ wplivechat
309
- #: functions.php:2054
310
- #, fuzzy
311
- #| msgid "Support desk"
312
  msgid "Sort Order"
313
- msgstr "Support"
314
 
315
- #: functions.php:2090 includes/settings_page.php:331
316
  msgid "Title"
317
- msgstr ""
318
 
319
- #: functions.php:2091
320
  msgid "Order"
321
- msgstr ""
322
 
323
- #: functions.php:2092 includes/settings_page.php:1182
324
  msgid "Author"
325
- msgstr ""
326
 
327
  # @ wplivechat
328
- #: functions.php:2135 wp-live-chat-support.php:461
329
  msgid "Press ENTER to send your message"
330
- msgstr "ENTER drücken um die Nachricht zu senden"
331
 
332
  # @ wplivechat
333
- #: functions.php:2174 functions.php:2178
334
  msgid "Assign Quick Response"
335
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
336
 
337
  # @ wplivechat
338
- #: functions.php:2181 includes/settings_page.php:1164
339
  msgid "Select"
340
  msgstr "Auswählen"
341
 
342
  # @ wplivechat
343
- #: functions.php:2187
344
  msgid "What is this?"
345
- msgstr "Chatten Sie mit uns!"
346
 
347
- #: functions.php:2229
348
  #, php-format
349
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
350
- msgstr ""
351
 
352
- #: functions.php:2235
353
  #, php-format
354
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
355
- msgstr ""
356
 
357
- #: functions.php:2240
358
  #, php-format
359
  msgid "Log in: %s"
360
- msgstr ""
361
 
362
  # @ wplivechat
363
- #: functions.php:2567
364
- #, fuzzy
365
- #| msgid "Chat Agents Online"
366
  msgid "Status (Online)"
367
- msgstr "Aktiver Chat"
368
 
369
- #: functions.php:2568
370
  msgid "Online"
371
- msgstr ""
372
 
373
  # @ wplivechat
374
- #: functions.php:2569
375
- #, fuzzy
376
- #| msgid "Offline text"
377
  msgid "Offline"
378
- msgstr "Offline-Text"
379
 
380
- #: functions.php:2570
381
  msgid "Status (Offline)"
382
- msgstr ""
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
383
 
384
- #: functions.php:2581
385
  msgid ""
386
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
387
  "please set your status to online using the switch above."
388
  msgstr ""
 
 
 
389
 
390
- #: functions.php:2651
391
  msgid "Encryption"
392
- msgstr ""
393
 
394
- #: functions.php:2657 includes/settings_page.php:1225
395
- #: wp-live-chat-support.php:3977
396
  msgid "Business Hours"
397
- msgstr ""
398
 
399
  # @ wplivechat
400
- #: functions.php:2859
401
  msgid "Initiate Chat"
402
  msgstr "Chat starten"
403
 
404
  # @ wplivechat
405
- #: functions.php:2951
406
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
407
- msgstr "Sie werden mit einem Mitarbeiter verbunden. Bitte um etwas Geduld."
408
 
409
- #: functions.php:2968
410
  msgid ""
411
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
412
  "chat to visitors"
413
  msgstr ""
 
 
414
 
415
  # @ wplivechat
416
- #: functions.php:3163 functions.php:3179 functions.php:3194
417
  msgid "Chat Agent"
418
- msgstr "Aktiver Chat"
419
 
420
- #: functions.php:3168 functions.php:3184
421
  msgid "Make this user a chat agent"
422
- msgstr ""
423
 
424
- #: functions.php:3198
425
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
426
  msgstr ""
 
 
427
 
428
- #: functions.php:3199
429
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
430
  msgstr ""
 
431
 
432
  # @ wplivechat
433
- #: functions.php:3218
434
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
435
- msgstr ""
436
- "Dieser Chat wurde bereits beantwortet. Bitte schließen Sie dieses Chat-"
437
- "Fenster."
438
 
439
- #: functions.php:3460 wp-live-chat-support.php:2314
440
  msgid "Agent(s) online"
441
- msgstr ""
442
-
443
- # @ wplivechat
444
- #: functions.php:3514
445
- msgid "Chat Agent Online"
446
- msgstr "Aktiver Chat"
447
 
448
- # @ wplivechat
449
- #: functions.php:3516 functions.php:3520
450
- msgid "Chat Agents Online"
451
- msgstr "Aktiver Chat"
452
-
453
- #: functions.php:3628 includes/settings_page.php:1153
454
- #: wp-live-chat-support.php:2260
455
  msgid "Remove"
456
- msgstr ""
457
 
458
- #: functions.php:3631 wp-live-chat-support.php:2263
459
  msgid "Typing..."
460
- msgstr ""
461
 
462
  # @ wplivechat
463
- #: functions.php:4001
464
  msgid "User Experience Ratings"
465
- msgstr "Chat-Fenster Einstellungen"
466
 
467
- #: functions.php:4008
468
  msgid "Agent Statistics"
469
- msgstr ""
470
 
471
- #: functions.php:4051 functions.php:4090
472
  msgid "Satisfaction Rating"
473
- msgstr ""
474
 
475
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
476
  msgid "Rating Count"
477
- msgstr ""
478
 
479
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
480
  msgid "Good"
481
- msgstr ""
482
 
483
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
484
  msgid "Bad"
485
- msgstr ""
486
 
487
  # @ wplivechat
488
- #: functions.php:4162 includes/dashboard_page.php:56
489
- #: wp-live-chat-support.php:1015
490
- #, fuzzy
491
- #| msgid "View Quick Responses"
492
  msgid "Reports"
493
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
494
 
495
- #: functions.php:4165 includes/wplc_roi.php:161
496
  msgid "Overview"
497
- msgstr ""
498
 
499
- #: functions.php:4166
500
  msgid "Popular Pages"
501
- msgstr ""
502
 
503
  # @ wplivechat
504
- #: functions.php:4184
505
  msgid "Total Agents"
506
- msgstr "Agenten"
507
 
508
- #: functions.php:4184
509
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
510
- msgstr ""
511
 
512
  # @ wplivechat
513
- #: functions.php:4185
514
  msgid "Total Chats"
515
- msgstr "Chat starten"
516
 
517
- #: functions.php:4185
518
  msgid "Total number of chats received"
519
- msgstr ""
520
 
521
- #: functions.php:4186
522
  msgid "Total URLs"
523
- msgstr ""
524
 
525
- #: functions.php:4186
526
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
527
- msgstr ""
528
 
529
- #: functions.php:4187
530
  msgid "Chats per day"
531
- msgstr ""
532
 
533
- #: functions.php:4188
534
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
535
- msgstr ""
536
 
537
- #: functions.php:4218 includes/wplc_custom_fields.php:304
538
  msgid "Unknown"
539
- msgstr ""
540
 
541
- #: functions.php:4265
542
  msgid "Count"
543
- msgstr ""
544
 
545
- #: functions.php:4291
546
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
547
- msgstr ""
548
 
549
- #: functions.php:4291
550
  msgid ""
551
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
552
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
553
  msgstr ""
 
 
 
554
 
555
- #: functions.php:4295 modules/advanced_features.php:73
556
  msgid ""
557
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
558
  "Servers in Advanced Features."
559
  msgstr ""
 
 
560
 
561
  # @ wplc
562
- #: functions.php:4382
563
- #, fuzzy
564
- #| msgid "Thank you for your feedback. We will be in touch soon"
565
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
566
- msgstr "Danke für Ihr Feedback. Wir melden uns bald"
 
 
567
 
568
- #: functions.php:4560 wp-live-chat-support.php:4550
569
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
570
  msgstr ""
 
571
 
572
  # @ wplivechat
573
- #: functions.php:4561 wp-live-chat-support.php:4551
574
- #, fuzzy
575
- #| msgid "General Settings"
576
  msgid "Business Hours Settings"
577
- msgstr "Generelle Einstellungen"
578
 
579
- #: functions.php:4612
580
  msgid "Edit Profile"
581
- msgstr ""
582
 
583
- #: functions.php:4623 modules/node_server.php:96 modules/node_server.php:878
584
  msgid "Drag Files Here"
585
- msgstr ""
586
 
587
  # @ wplivechat
588
- #: functions.php:4646 functions.php:4691 includes/wplc_custom_fields.php:107
589
- #: includes/wplc_data_triggers.php:478 includes/wplc_data_triggers.php:616
590
- #: includes/wplc_departments.php:185 includes/wplc_departments.php:475
591
- #: includes/wplc_roi.php:172 includes/wplc_roi.php:591
592
  #: modules/webhooks_manager.php:263
593
  msgid "Delete"
594
- msgstr "Gelöscht"
595
 
596
  # @ wplivechat
597
- #: functions.php:4647
598
  msgid "Send..."
599
- msgstr "Senden..."
600
 
601
- #: functions.php:4648 functions.php:4693
602
  msgid "Play voice note"
603
- msgstr ""
604
 
605
- #: functions.php:4692
606
  msgid "Save..."
607
- msgstr ""
608
 
609
- #: functions.php:4780 wp-live-chat-support.php:1248
610
- #: wp-live-chat-support.php:2791
611
  msgid "is typing..."
612
- msgstr ""
613
 
614
  # @ wplivechat
615
- #: functions.php:4782
616
- #, fuzzy
617
- #| msgid "No visitors on-line at the moment"
618
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
619
- msgstr "Es sind derzeit keine Chat-Sitzungen verfügbar"
620
 
621
- #: functions.php:4783
622
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
623
- msgstr ""
624
 
625
  # @ wplivechat
626
- #: functions.php:4784
627
- #, fuzzy
628
- #| msgid "You are not accepting chats"
629
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
630
- msgstr "Sie haben einen eingehenden Chat."
 
 
 
 
 
631
 
632
- #: functions.php:4800
633
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
634
- msgstr ""
635
 
636
- #: functions.php:4897
637
  msgid "Default"
638
- msgstr ""
639
 
640
- #: functions.php:5200 functions.php:5204
641
  msgid "You do not have permission to perform this action"
642
- msgstr ""
643
 
644
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
645
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3978
646
  msgid "Gutenberg Blocks"
647
- msgstr ""
648
 
649
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:55
650
  msgid "Enable Gutenberg Blocks"
651
- msgstr ""
652
 
653
  # @ wplivechat
654
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:63
655
- #, fuzzy
656
- #| msgid "Blocked Visitors"
657
  msgid "Block size"
658
- msgstr "Blockierte Besucher"
659
 
660
  # @ wplivechat
661
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:74
662
- #, fuzzy
663
- #| msgid "Upload Logo"
664
  msgid "Set block logo"
665
- msgstr "Bild hochladen"
666
 
667
  # @ wplivechat
668
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:85
669
- #, fuzzy
670
- #| msgid "Offline Text Fields"
671
  msgid "Text in block"
672
- msgstr "Offline-Text"
673
 
674
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:93
675
  msgid "Use icon"
676
- msgstr ""
677
 
678
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:99
679
  msgid "Icon in block"
680
- msgstr ""
681
 
682
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:107
683
  msgid "Preview block"
684
- msgstr ""
685
 
686
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:115
687
  msgid "Custom HTML Template"
688
- msgstr ""
689
 
690
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:117
691
  msgid "Displays the chosen logo"
692
- msgstr ""
693
 
694
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:118
695
  msgid "Displays the chosen custom text"
696
- msgstr ""
697
 
698
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:119
699
  msgid "Displays the chosen icon"
700
- msgstr ""
701
 
702
  # @ wplivechat
703
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1256
704
- #: wp-live-chat-support.php:1899
705
  msgid "Type here"
706
  msgstr "Hier eingeben"
707
 
708
  # @ wplivechat
709
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:979
710
  msgid "Live Chat"
711
  msgstr "Live-Chat"
712
 
713
  # @ wplivechat
714
- #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:980
715
- #, fuzzy
716
- #| msgid "Chat Dashboard"
717
  msgid "Dashboard"
718
- msgstr "Chat freigegeben"
719
 
720
  #: includes/dashboard_page.php:49
721
  #, php-format
722
  msgid "Hi %s! Current activity: %s Active Visitor(s) and %s Active Agent(s)."
723
  msgstr ""
 
 
724
 
725
  # @ wplivechat
726
  #: includes/dashboard_page.php:53 includes/dashboard_page.php:67
727
- #, fuzzy
728
- #| msgid "Chat ID"
729
  msgid "Chats"
730
- msgstr "Chat-Box"
731
 
732
  # @ wplivechat
733
  #: includes/dashboard_page.php:54 includes/dashboard_page.php:68
734
- #, fuzzy
735
- #| msgid "Missed Chats"
736
  msgid "Missed"
737
- msgstr "Verpasste Chats"
738
 
739
  # @ wplivechat
740
- #: includes/dashboard_page.php:55 wp-live-chat-support.php:988
741
- #: wp-live-chat-support.php:3420
742
  msgid "History"
743
- msgstr "Historie"
744
 
745
  # @ wplivechat
746
- #: includes/dashboard_page.php:57 includes/settings_page.php:108
747
- #: includes/settings_page.php:704 modules/advanced_tools.php:84
748
- #: wp-live-chat-support.php:992 wp-live-chat-support.php:3466
749
- #: wp-live-chat-support.php:3963
750
  msgid "Offline Messages"
751
  msgstr "Offline-Nachrichten"
752
 
753
  #: includes/dashboard_page.php:59 modules/advanced_tools.php:14
754
  #: modules/advanced_tools.php:24
755
  msgid "Tools"
756
- msgstr ""
757
 
758
  # @ wplivechat
759
- #: includes/dashboard_page.php:60 includes/settings_page.php:71
760
- #: wp-live-chat-support.php:981
761
  msgid "Settings"
762
  msgstr "Einstellungen"
763
 
764
  #: includes/dashboard_page.php:69
765
  msgid "Engaged"
766
- msgstr ""
767
 
768
  # @ wplivechat
769
  #: includes/dashboard_page.php:70
770
- #, fuzzy
771
- #| msgid "Total Chats"
772
  msgid "Total"
773
- msgstr "Chat starten"
774
 
775
  #: includes/dashboard_page.php:73
776
  msgid "Today"
777
- msgstr ""
778
 
779
  #: includes/dashboard_page.php:79
780
  msgid "Last 30 days"
781
- msgstr ""
782
 
783
  #: includes/dashboard_page.php:85
784
  msgid "Last 60 days"
785
- msgstr ""
786
 
787
  #: includes/dashboard_page.php:91
788
  msgid "Last 90 days"
789
- msgstr ""
790
 
791
  #: includes/dashboard_page.php:107
792
  msgid "Latest News"
793
- msgstr ""
794
 
795
- #: includes/modal_control.php:27 modules/node_server.php:59
796
- #: modules/node_server.php:871
797
  msgid "Please Confirm"
798
- msgstr ""
799
 
800
  #: includes/modal_control.php:31
801
  msgid "Are you sure?"
802
- msgstr ""
803
 
804
  #: includes/modal_control.php:39 includes/wplc_custom_fields.php:164
805
- #: includes/wplc_custom_fields.php:237 includes/wplc_data_triggers.php:617
806
- #: includes/wplc_departments.php:252 includes/wplc_departments.php:476
807
- #: includes/wplc_roi.php:268 includes/wplc_roi.php:592
808
- #: modules/node_server.php:63 modules/node_server.php:873
809
  #: modules/webhooks_manager.php:342
810
  msgid "Cancel"
811
- msgstr ""
812
 
813
- #: includes/modal_control.php:40 modules/node_server.php:62
814
- #: modules/node_server.php:872 modules/webhooks_manager.php:341
815
  msgid "Confirm"
816
- msgstr ""
817
 
818
  # @ wplivechat
819
  #: includes/notification_control.php:27
820
- #, fuzzy
821
- #| msgid "browsing"
822
  msgid "User is browsing"
823
- msgstr "surft"
824
 
825
  # @ wplivechat
826
  #: includes/notification_control.php:34 includes/notification_control.php:70
827
- #: includes/notification_control.php:114 includes/wplc_transfer_chats.php:468
828
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:489 includes/wplc_transfer_chats.php:551
829
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:587
830
- #, fuzzy
831
- #| msgid "Chat notifications"
832
  msgid "System notification"
833
- msgstr "Chat-Benachrichtigungen"
834
 
835
  # @ wplivechat
836
  #: includes/notification_control.php:109
837
- #, fuzzy
838
- #| msgid "User has opened the chat window"
839
  msgid "has joined the chat."
840
- msgstr "Benutzer hat das Chat-Fenster geöffnet"
841
 
842
  # @ wplivechat
843
- #: includes/settings_page.php:98 includes/settings_page.php:136
844
- #: wp-live-chat-support.php:3974
845
  msgid "General Settings"
846
- msgstr "Generelle Einstellungen"
847
 
848
  # @ wplivechat
849
- #: includes/settings_page.php:103
850
  msgid "Chat Box"
851
- msgstr "Chat-Box"
852
 
853
  # @ wplivechat
854
- #: includes/settings_page.php:113 includes/settings_page.php:880
855
  msgid "Styling"
856
- msgstr "Styling"
857
 
858
  # @ wplivechat
859
- #: includes/settings_page.php:118 modules/node_server.php:88
860
- #: modules/node_server.php:877
861
  msgid "Agents"
862
  msgstr "Agenten"
863
 
864
  # @ wplivechat
865
- #: includes/settings_page.php:123
866
  msgid "Blocked Visitors"
867
  msgstr "Blockierte Besucher"
868
 
869
  # @ wplivechat
870
- #: includes/settings_page.php:139
871
  msgid "Chat enabled"
872
- msgstr "Chat freigegeben"
873
 
874
  # @ wplivechat
875
- #: includes/settings_page.php:151
876
- #, fuzzy
877
- #| msgid "Offline Chat Box Title"
878
  msgid "Required Chat Box Fields"
879
- msgstr "Offline-Text"
880
 
881
- #: includes/settings_page.php:151
882
  msgid "Set default fields that will be displayed when users starting a chat"
883
  msgstr ""
 
 
884
 
885
  # @ wplivechat
886
- #: includes/settings_page.php:156
887
- #, fuzzy
888
- #| msgid "Require Name And Email"
889
  msgid "Name and email"
890
- msgstr "Name und E-Mail benötigt"
891
 
892
- #: includes/settings_page.php:168
893
  msgid "No fields"
894
- msgstr ""
895
 
896
- #: includes/settings_page.php:174
897
  msgid "Default visitor name"
898
- msgstr ""
899
 
900
- #: includes/settings_page.php:174
901
  msgid "This name will be displayed for all not logged in visitors"
902
- msgstr ""
903
 
904
- #: includes/settings_page.php:177 wp-live-chat-support.php:460
905
  msgid "Guest"
906
- msgstr ""
907
 
908
  # @ wplivechat
909
- #: includes/settings_page.php:182
910
  msgid "Input Field Replacement Text"
911
- msgstr "Eingabefeld Ersetzungstext"
912
 
913
  # @ wplivechat
914
- #: includes/settings_page.php:182
915
  msgid "This is the text that will show in place of the Name And Email fields"
916
  msgstr ""
917
- "Dies ist der Text, der an Stelle des Namens und des E-Mail-Feldes angezeigt "
918
- "wird"
919
 
920
  # @ wplivechat
921
- #: includes/settings_page.php:190
922
- msgid "Use Logged In User Details"
923
- msgstr "Verwenden der Benutzer-Details des angemeldeten Nutzers"
924
 
925
  # @ wplivechat
926
- #: includes/settings_page.php:190
927
  msgid ""
928
- "A user's Name and Email Address will be used by default if they are logged "
929
- "in."
930
  msgstr ""
931
- "Die Benutzernamen und E-Mail-Adresse werden standardmäßig verwendet, wenn er "
932
- "angemeldet sind."
933
 
934
- #: includes/settings_page.php:200
935
  msgid "Play a sound when there is a new visitor"
936
- msgstr ""
937
 
938
- #: includes/settings_page.php:200
939
  msgid ""
940
  "Disable this to mute the sound that is played when a new visitor arrives"
941
  msgstr ""
 
 
942
 
943
- #: includes/settings_page.php:209
944
  msgid "Play a sound when a new message is received"
945
- msgstr ""
946
 
947
- #: includes/settings_page.php:209
948
  msgid ""
949
  "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
950
  "received"
951
  msgstr ""
 
 
952
 
953
- #: includes/settings_page.php:218
954
  msgid "Enable Font Awesome set"
955
- msgstr ""
956
 
957
- #: includes/settings_page.php:218
958
  msgid "Disable this if you have Font Awesome set included with your theme"
959
  msgstr ""
 
960
 
961
- #: includes/settings_page.php:226
962
  msgid "Enable chat dashboard and notifications on all admin pages"
963
  msgstr ""
 
964
 
965
- #: includes/settings_page.php:226
966
  msgid "This will load the chat dashboard on every admin page."
967
- msgstr ""
968
 
969
- #: includes/settings_page.php:234
970
  msgid "Delete database entries on uninstall"
971
- msgstr ""
972
 
973
- #: includes/settings_page.php:234
974
  msgid ""
975
  "This will delete all WP Live Chat by 3CX related database entries such as "
976
  "options and chats on uninstall."
977
  msgstr ""
 
 
978
 
979
- #: includes/settings_page.php:245
980
  msgid "Agents can set their online status"
981
- msgstr ""
982
 
983
  # @ wplivechat
984
- #: includes/settings_page.php:245
985
  msgid ""
986
  "Checking this will allow you to change your status to Online or Offline on "
987
  "the Live Chat page."
988
  msgstr ""
989
- "Bei dieser Auswahl, können Sie Ihren Status auf „Online“ oder „Offline“ auf "
990
- "der Seite „Live Chat“ setzen."
991
 
992
- #: includes/settings_page.php:245
993
  msgid "If this option is disabled, agents will be always automatically online."
994
- msgstr ""
995
 
996
  # @ wplivechat
997
- #: includes/settings_page.php:256
998
  msgid "Exclude chat from 'Home' page:"
999
- msgstr "Das Chat-Fenster auf den folgenden Seiten ausschließen:"
1000
 
1001
- #: includes/settings_page.php:256
1002
  msgid ""
1003
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your home "
1004
  "page."
1005
  msgstr ""
 
1006
 
1007
  # @ wplivechat
1008
- #: includes/settings_page.php:264
1009
  msgid "Exclude chat from 'Archive' pages:"
1010
- msgstr "Das Chat-Fenster auf den folgenden Seiten ausschließen:"
1011
 
1012
- #: includes/settings_page.php:264
1013
  msgid ""
1014
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your archive "
1015
  "pages."
1016
  msgstr ""
 
 
1017
 
1018
  # @ wplivechat
1019
- #: includes/settings_page.php:272
1020
  msgid "Include chat window on the following pages:"
1021
- msgstr "Chat-Fenster auf den folgenden Seiten hinzufügen:"
1022
 
1023
  # @ wplivechat
1024
- #: includes/settings_page.php:272
1025
  msgid ""
1026
  "Show the chat window on the following pages. Leave blank to show on all. "
1027
  "(Use comma-separated Page ID's)"
1028
  msgstr ""
1029
- "Zeigen Sie das Chat-Fenster nur auf den folgenden Seiten an. Leer lassen, um "
1030
- "das Chat-Fenster auf allen Seiten zu zeigen. (Verwenden Sie Komma getrennte "
1031
- "Seiten ID´s)"
1032
 
1033
  # @ wplivechat
1034
- #: includes/settings_page.php:280
1035
  msgid "Exclude chat window on the following pages:"
1036
- msgstr "Das Chat-Fenster auf den folgenden Seiten ausschließen:"
1037
 
1038
  # @ wplivechat
1039
- #: includes/settings_page.php:280
1040
  msgid ""
1041
  "Do not show the chat window on the following pages. Leave blank to show on "
1042
  "all. (Use comma-separated Page ID's)"
1043
  msgstr ""
1044
- "Das Chat-Fenster soll auf den folgenden Seiten nicht mehr anzeigt werden. "
1045
- "Leer lassen, um es auf allen Seiten zu zeigen. (Verwenden Sie Komma "
1046
- "getrennte Seiten ID´s)"
1047
 
1048
  # @ wplivechat
1049
- #: includes/settings_page.php:288
1050
- #, fuzzy
1051
- #| msgid "Exclude chat window on the following pages"
1052
  msgid "Exclude chat window on selected post types"
1053
- msgstr "Das Chat-Fenster auf den folgenden Seiten ausschließen:"
1054
 
1055
  # @ wplivechat
1056
- #: includes/settings_page.php:288
1057
- #, fuzzy
1058
- #| msgid "Include chat window on the following pages"
1059
  msgid "Do not show the chat window on the following post types pages."
1060
- msgstr "Chat-Fenster auf den folgenden Seiten hinzufügen:"
1061
 
1062
  # @ wplivechat
1063
- #: includes/settings_page.php:307
1064
- #, fuzzy
1065
- #| msgid "No Quick Responses found"
1066
  msgid "No post types found."
1067
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
1068
 
1069
- #: includes/settings_page.php:313
1070
  msgid "Allow WP users to self-assign as a chat agent"
1071
- msgstr ""
1072
 
1073
- #: includes/settings_page.php:313
1074
  msgid ""
1075
  "Checking this will allow any of your users to make themselves a chat agent "
1076
  "when editing their profile."
1077
  msgstr ""
 
 
1078
 
1079
- #: includes/settings_page.php:327
1080
  msgid "Order by"
1081
- msgstr ""
1082
 
1083
- #: includes/settings_page.php:333
1084
  msgid "Number"
1085
- msgstr ""
1086
 
1087
- #: includes/settings_page.php:339
1088
  msgid "Sort"
1089
- msgstr ""
1090
 
1091
  # @ wplivechat
1092
- #: includes/settings_page.php:343
1093
- #, fuzzy
1094
- #| msgid "pending"
1095
  msgid "Descending"
1096
- msgstr "in Warteschleife"
1097
 
1098
  # @ wplivechat
1099
- #: includes/settings_page.php:344
1100
- #, fuzzy
1101
- #| msgid "pending"
1102
  msgid "Ascending"
1103
- msgstr "in Warteschleife"
1104
 
1105
- #: includes/settings_page.php:351
1106
- msgid "Voice Notes"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1107
  msgstr ""
1108
 
1109
- #: includes/settings_page.php:355
1110
- msgid "Enable Voice Notes on admin side"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1111
  msgstr ""
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1112
 
1113
- #: includes/settings_page.php:357
1114
  msgid ""
1115
  "Enabling this will allow you to record the voice during the chat and send it "
1116
  "to visitor once you hold on CTRL + SPACEBAR in main chat window"
1117
  msgstr ""
 
 
 
1118
 
1119
- #: includes/settings_page.php:365
1120
  msgid "Enable Voice Notes on visitor side"
1121
- msgstr ""
1122
 
1123
- #: includes/settings_page.php:367
1124
  msgid ""
1125
  "Enabling this will allow the visitors to record the voice during the chat "
1126
  "and send it to agent once they hold on CTRL + SPACEBAR"
1127
  msgstr ""
 
 
 
1128
 
1129
  # @ wplivechat
1130
- #: includes/settings_page.php:381 wp-live-chat-support.php:3975
1131
- #, fuzzy
1132
- #| msgid "Chat Window Settings"
1133
  msgid "Chat Box Settings"
1134
- msgstr "Chat-Fenster Einstellungen"
1135
 
1136
- #: includes/settings_page.php:384
1137
  msgid "Alignment"
1138
- msgstr ""
1139
 
1140
  # @ wplivechat
1141
- #: includes/settings_page.php:387
1142
  msgid "Bottom left"
1143
  msgstr "Unten links"
1144
 
1145
  # @ wplivechat
1146
- #: includes/settings_page.php:388
1147
  msgid "Bottom right"
1148
  msgstr "Unten rechts"
1149
 
1150
  # @ wplivechat
1151
- #: includes/settings_page.php:389
1152
  msgid "Left"
1153
  msgstr "Links"
1154
 
1155
  # @ wplivechat
1156
- #: includes/settings_page.php:390
1157
  msgid "Right"
1158
  msgstr "Rechts"
1159
 
1160
- # @ wplivechat
1161
- #: includes/settings_page.php:396
1162
- msgid "Auto Pop-up"
1163
- msgstr "Auto Pop-up"
 
 
 
1164
 
1165
  # @ wplivechat
1166
- #: includes/settings_page.php:396
1167
  msgid ""
1168
  "Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and "
1169
  "email address)."
1170
  msgstr ""
1171
- "Erweitern Sie die Chat-Box automatisch (der Benutzer wird aufgefordert, "
1172
- "seinen Namen und E-Mail-Adresse einzugeben)."
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1173
 
1174
  # @ wplivechat
1175
- #: includes/settings_page.php:405
1176
  #, fuzzy
1177
- #| msgid "Display name and avatar in chat"
 
 
 
 
 
1178
  msgid "Display for chat message:"
1179
- msgstr "Anzeige des Namens und des Avatars im Chat:"
1180
 
1181
- #: includes/settings_page.php:409
1182
  msgid "Avatar"
1183
- msgstr ""
1184
 
1185
- #: includes/settings_page.php:414
1186
  msgid "Display typing indicator"
1187
- msgstr ""
1188
 
1189
- #: includes/settings_page.php:414
1190
  msgid ""
1191
  "Display the 'typing...' animation in the chat window as soon as an agent or "
1192
  "visitor is typing."
1193
  msgstr ""
 
 
1194
 
1195
- #: includes/settings_page.php:418
 
 
 
 
1196
  msgid ""
1197
- "For non-cloud server users, please note that this will increase the amount "
1198
- "of server resources required."
1199
  msgstr ""
 
 
1200
 
1201
- #: includes/settings_page.php:423
1202
  msgid "Chat box for logged in users only:"
1203
- msgstr ""
1204
 
1205
  # @ wplivechat
1206
- #: includes/settings_page.php:423
1207
  msgid ""
1208
  "By checking this, only users that are logged in will be able to chat with "
1209
  "you."
1210
  msgstr ""
1211
- "Bei der Aktivierung dieser Option werden nur Benutzer die eingeloggt sind in "
1212
- "der Lage sein, mit Ihnen zu chatten."
1213
 
1214
  # @ wplivechat
1215
- #: includes/settings_page.php:431
1216
- #, fuzzy
1217
- #| msgid "User has maximized the chat window"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1218
  msgid "Display a timestamp in the chat window:"
1219
- msgstr "Benutzer hat das Chat-Fenster maximiert"
1220
 
1221
- #: includes/settings_page.php:435 wp-live-chat-support.php:2373
1222
  msgid "Time"
1223
- msgstr ""
1224
 
1225
- #: includes/settings_page.php:440
1226
  msgid "Redirect to “Thank You” page on chat end:"
1227
- msgstr ""
1228
 
1229
- #: includes/settings_page.php:440
1230
  msgid ""
1231
  "By checking this, users will be redirected to your thank you page when a "
1232
  "chat is completed."
1233
  msgstr ""
 
 
1234
 
1235
- #: includes/settings_page.php:444
1236
  msgid "Thank You Page URL"
1237
- msgstr ""
1238
 
1239
- #: includes/settings_page.php:454
1240
  msgid "Disable Emojis"
1241
- msgstr ""
1242
 
1243
- #: includes/settings_page.php:471
1244
  msgid "User / Agent name"
1245
- msgstr ""
1246
 
1247
- #: includes/settings_page.php:479
1248
  msgid "Use WordPress name"
1249
- msgstr ""
1250
 
1251
- #: includes/settings_page.php:482
1252
  msgid "Note: 'Name' field will be ignored"
1253
- msgstr ""
1254
 
1255
  # @ wplivechat
1256
- #: includes/settings_page.php:514
1257
  msgid "Incoming chat ring tone"
1258
- msgstr "Chat beginnen"
1259
 
1260
  # @ wplivechat
1261
- #: includes/settings_page.php:530
1262
- #, fuzzy
1263
- #| msgid "Incoming chat ring tone"
1264
  msgid "Incoming message tone"
1265
- msgstr "Chat beginnen"
1266
 
1267
- #: includes/settings_page.php:547
1268
  msgid "Icon"
1269
- msgstr ""
1270
 
1271
  # @ wplivechat
1272
- #: includes/settings_page.php:555
1273
- #, fuzzy
1274
- #| msgid "Upload Logo"
1275
  msgid "Upload Icon"
1276
- msgstr "Bild hochladen"
1277
 
1278
- #: includes/settings_page.php:556 includes/settings_page.php:562
1279
  msgid "Select Default Icon"
1280
- msgstr ""
1281
 
1282
- #: includes/settings_page.php:558
1283
- msgid "Remove Icon"
1284
- msgstr ""
1285
-
1286
- #: includes/settings_page.php:559
1287
  msgid "Recommended Size 50px x 50px"
1288
- msgstr ""
1289
 
1290
  # @ wplivechat
1291
- #: includes/settings_page.php:602
1292
  msgid "Picture"
1293
  msgstr "Bild"
1294
 
1295
  # @ wplivechat
1296
- #: includes/settings_page.php:610
1297
  msgid "Upload Image"
1298
  msgstr "Bild hochladen"
1299
 
1300
- #: includes/settings_page.php:612
 
 
 
 
 
 
1301
  msgid "Remove Image"
1302
- msgstr ""
1303
 
1304
- #: includes/settings_page.php:613
1305
  msgid "Recommended Size 60px x 60px"
1306
- msgstr ""
1307
 
1308
  # @ wplivechat
1309
- #: includes/settings_page.php:620
1310
  msgid "Logo"
1311
  msgstr "Logo"
1312
 
1313
  # @ wplivechat
1314
- #: includes/settings_page.php:628
1315
  msgid "Upload Logo"
1316
- msgstr "Bild hochladen"
1317
 
1318
- #: includes/settings_page.php:630
1319
  msgid "Remove Logo"
1320
- msgstr ""
1321
 
1322
- #: includes/settings_page.php:631
1323
  msgid "Recommended Size 250px x 40px"
1324
- msgstr ""
1325
 
1326
  # @ wplivechat
1327
- #: includes/settings_page.php:637
1328
- #, fuzzy
1329
- #| msgid "Chat delay (seconds)"
1330
  msgid "Chat button delayed startup (seconds)"
1331
- msgstr "Chat-Verzögerung (Sekunden)"
1332
 
1333
- #: includes/settings_page.php:637
1334
  msgid "How long to delay showing the Live Chat button on a page"
1335
- msgstr ""
1336
 
1337
  # @ wplivechat
1338
- #: includes/settings_page.php:646
1339
  msgid "Chat notifications"
1340
  msgstr "Chat-Benachrichtigungen"
1341
 
1342
  # @ wplivechat
1343
- #: includes/settings_page.php:646
1344
  msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat (while online only)"
1345
- msgstr "Verständige Sie mich per E-Mail sobald jemand chatten möchte"
 
 
1346
 
1347
- #: includes/settings_page.php:655
1348
  msgid "User Experience"
1349
- msgstr ""
1350
 
1351
- #: includes/settings_page.php:659
1352
  msgid "Share files"
1353
- msgstr ""
1354
 
1355
- #: includes/settings_page.php:659
1356
  msgid "Adds file sharing to your chat box!"
1357
- msgstr ""
1358
 
1359
  # @ wplivechat
1360
- #: includes/settings_page.php:663
1361
- #, fuzzy
1362
- #| msgid "User Experience Ratings"
1363
  msgid "Visitor experience ratings"
1364
- msgstr "Chat-Fenster Einstellungen"
1365
 
1366
- #: includes/settings_page.php:663
1367
  msgid "Allows users to rate the chat experience with an agent."
1368
  msgstr ""
 
1369
 
1370
- #: includes/settings_page.php:669 includes/settings_page.php:996
1371
  msgid "Social"
1372
- msgstr ""
1373
 
1374
- #: includes/settings_page.php:673
1375
  msgid "Facebook URL"
1376
- msgstr ""
1377
 
1378
- #: includes/settings_page.php:673
1379
  msgid "Link your Facebook page here. Leave blank to hide"
1380
  msgstr ""
 
 
1381
 
1382
- #: includes/settings_page.php:674
1383
  msgid "Facebook URL..."
1384
- msgstr ""
1385
 
1386
- #: includes/settings_page.php:685
1387
  msgid "Twitter URL"
1388
- msgstr ""
1389
 
1390
- #: includes/settings_page.php:685
1391
  msgid "Link your Twitter page here. Leave blank to hide"
1392
  msgstr ""
 
 
1393
 
1394
- #: includes/settings_page.php:686
1395
  msgid "Twitter URL..."
1396
- msgstr ""
1397
 
1398
  # @ wplivechat
1399
- #: includes/settings_page.php:708
1400
- #, fuzzy
1401
- #| msgid "Offline Messages"
1402
  msgid "Disable offline messages"
1403
- msgstr "Offline-Nachrichten"
1404
 
1405
  # @ wplivechat
1406
- #: includes/settings_page.php:708
1407
  msgid ""
1408
  "The chat window will be hidden when it is offline. Users will not be able to "
1409
  "send offline messages to you"
1410
  msgstr ""
1411
  "Das Chat-Fenster wird ausgeblendet, wenn der Chat offline ist. Benutzer "
1412
- "werden nicht in der Lage sein, Offline-Nachrichten an Sie zu schicken"
1413
 
1414
  # @ wplivechat
1415
- #: includes/settings_page.php:715
1416
- #, fuzzy
1417
- #| msgid "Offline Chat Box Title"
1418
  msgid "Offline Form Title"
1419
- msgstr "Offline-Text"
1420
 
1421
  # @ wplivechat
1422
- #: includes/settings_page.php:723
1423
- #, fuzzy
1424
- #| msgid "Offline Messages"
1425
  msgid "Offline form initial message"
1426
- msgstr "Offline-Nachrichten"
1427
 
1428
  # @ wplivechat
1429
- #: includes/settings_page.php:729
1430
- #, fuzzy
1431
- #| msgid "Offline Messages"
1432
  msgid "Offline form message on send"
1433
- msgstr "Offline-Nachrichten"
1434
 
1435
  # @ wplivechat
1436
- #: includes/settings_page.php:735
1437
- #, fuzzy
1438
- #| msgid "Offline Messages"
1439
  msgid "Offline form finish message"
1440
- msgstr "Offline-Nachrichten"
1441
 
1442
  # @ wplivechat
1443
- #: includes/settings_page.php:741
1444
- #, fuzzy
1445
- #| msgid "Offline text"
1446
  msgid "Offline Button Text"
1447
- msgstr "Offline-Text"
1448
 
1449
  # @ wplivechat
1450
- #: includes/settings_page.php:747
1451
- #, fuzzy
1452
- #| msgid "Offline text"
1453
  msgid "Offline Send Button Text"
1454
- msgstr "Offline-Text"
1455
 
1456
  # @ wplivechat
1457
- #: includes/settings_page.php:755
1458
- #, fuzzy
1459
- #| msgid "Main Settings"
1460
  msgid "Email settings"
1461
- msgstr "Haupeinstellungen"
1462
 
1463
- #: includes/settings_page.php:761
1464
  msgid "Send to agent(s)"
1465
- msgstr ""
1466
 
1467
- #: includes/settings_page.php:761
1468
  msgid ""
1469
  "Email address where offline messages are delivered to. Use comma separated "
1470
  "email addresses to send to more than one email address"
1471
  msgstr ""
 
 
1472
 
1473
- #: includes/settings_page.php:771
1474
  msgid "Subject"
1475
- msgstr ""
1476
 
1477
- #: includes/settings_page.php:771
1478
  msgid "User name will be appended to the end of the subject."
1479
- msgstr ""
1480
 
1481
- #: includes/settings_page.php:784
1482
  msgid "Auto-respond to visitor"
1483
- msgstr ""
1484
 
1485
- #: includes/settings_page.php:784
1486
  msgid "Send your visitors an email as soon as they send you an offline message"
1487
  msgstr ""
 
 
1488
 
1489
  # @ wplivechat
1490
- #: includes/settings_page.php:790
1491
- #, fuzzy
1492
- #| msgid "API Response Codes"
1493
  msgid "Auto-responder 'From' name"
1494
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
1495
 
1496
  # @ wplivechat
1497
- #: includes/settings_page.php:796
1498
- #, fuzzy
1499
- #| msgid "API Response Codes"
1500
  msgid "Auto-responder 'From' email"
1501
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
1502
 
1503
  # @ wplivechat
1504
- #: includes/settings_page.php:802
1505
- #, fuzzy
1506
- #| msgid "API Response Codes"
1507
  msgid "Auto-responder subject"
1508
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
1509
 
1510
  # @ wplivechat
1511
- #: includes/settings_page.php:808
1512
- #, fuzzy
1513
- #| msgid "API Response Codes"
1514
  msgid "Auto-responder body"
1515
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
1516
 
1517
- #: includes/settings_page.php:811
1518
  msgid "HTML and the following shortcodes can be used"
1519
- msgstr ""
1520
 
1521
- #: includes/settings_page.php:811
1522
  msgid "User's name"
1523
- msgstr ""
1524
 
1525
  # @ wplivechat
1526
- #: includes/settings_page.php:811
1527
- #, fuzzy
1528
- #| msgid "Email Address"
1529
  msgid "User's email address"
1530
- msgstr "E-Mail Adresse"
1531
 
1532
  # @ wplivechat
1533
- #: includes/settings_page.php:887
1534
- #, fuzzy
1535
- #| msgid "Colour Scheme"
1536
  msgid "Color scheme"
1537
- msgstr "Farbschema 1"
1538
 
1539
  # @ wplivechat
1540
- #: includes/settings_page.php:943
1541
- #, fuzzy
1542
- #| msgid "Colour Scheme"
1543
  msgid "Custom Scheme"
1544
- msgstr "Farbschema 1"
1545
 
1546
- #: includes/settings_page.php:964
1547
  msgid "Palette Color 1"
1548
- msgstr ""
1549
 
1550
- #: includes/settings_page.php:970
1551
  msgid "Palette Color 2"
1552
- msgstr ""
1553
 
1554
- #: includes/settings_page.php:976
1555
  msgid "Palette Color 3"
1556
- msgstr ""
1557
 
1558
- #: includes/settings_page.php:982
1559
  msgid "Palette Color 4"
1560
- msgstr ""
1561
 
1562
  # @ wplivechat
1563
- #: includes/settings_page.php:989
1564
- #, fuzzy
1565
- #| msgid "Chat Dashboard"
1566
  msgid "Chat background"
1567
- msgstr "Chat freigegeben"
1568
 
1569
- #: includes/settings_page.php:993
1570
  msgid "Cloudy"
1571
- msgstr ""
1572
 
1573
- #: includes/settings_page.php:994
1574
  msgid "Geometry"
1575
- msgstr ""
1576
 
1577
- #: includes/settings_page.php:995
1578
  msgid "Tech"
1579
- msgstr ""
1580
 
1581
- #: includes/settings_page.php:997 includes/wplc_roi.php:178
1582
- #: modules/node_server.php:928
1583
  msgid "None"
1584
- msgstr ""
1585
 
1586
- #: includes/settings_page.php:1003
1587
  msgid "Use localization plugin"
1588
- msgstr ""
1589
 
1590
- #: includes/settings_page.php:1006
1591
- #, php-format
 
 
 
 
1592
  msgid ""
1593
  "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1594
- "change the below strings with this option enabled, please visit the "
1595
- "documentation %s"
1596
- msgstr ""
1597
-
1598
- #: includes/settings_page.php:1006 includes/wplc_departments.php:586
1599
- #: modules/node_server.php:652 wp-live-chat-support.php:2297
1600
- msgid "here"
1601
  msgstr ""
 
 
 
1602
 
1603
  # @ wplivechat
1604
- #: includes/settings_page.php:1012
1605
- #, fuzzy
1606
- #| msgid "Chat box alignment"
1607
  msgid "Chat box title"
1608
- msgstr "Chat-Box Ausrichtung"
1609
 
1610
  # @ wplivechat
1611
- #: includes/settings_page.php:1018
1612
- #, fuzzy
1613
- #| msgid "Chat box alignment"
1614
  msgid "Chat box sub-title"
1615
- msgstr "Chat-Box Ausrichtung"
1616
 
1617
  # @ wplivechat
1618
- #: includes/settings_page.php:1024
1619
- #, fuzzy
1620
- #| msgid "Chat box alignment"
1621
  msgid "Chat box intro"
1622
- msgstr "Chat-Box Ausrichtung"
1623
 
1624
  # @ wplivechat
1625
- #: includes/settings_page.php:1030
1626
- #, fuzzy
1627
- #| msgid "Start chat"
1628
  msgid "Start chat button label"
1629
- msgstr "Chat starten"
1630
 
1631
- #: includes/settings_page.php:1036
1632
  msgid "Start chat status message"
1633
- msgstr ""
1634
 
1635
  # @ wplivechat
1636
- #: includes/settings_page.php:1042
1637
- #, fuzzy
1638
- #| msgid "Leave a message"
1639
  msgid "Re-activate chat message"
1640
- msgstr "Chat-Offline. Hinterlassen Sie eine Nachricht"
1641
 
1642
  # @ wplivechat
1643
- #: includes/settings_page.php:1050
1644
- #, fuzzy
1645
- #| msgid "Delete Message"
1646
  msgid "Welcome message"
1647
- msgstr "Offline-Nachrichten"
1648
 
1649
- #: includes/settings_page.php:1052
1650
  msgid ""
1651
  "This text is shown as soon as a user starts a chat and waits for an agent to "
1652
  "join"
1653
  msgstr ""
 
 
1654
 
1655
- #: includes/settings_page.php:1056
1656
  msgid "Agent no answer message"
1657
- msgstr ""
1658
 
1659
- #: includes/settings_page.php:1058
1660
  msgid ""
1661
  "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat"
1662
  msgstr ""
 
 
1663
 
1664
  # @ wplivechat
1665
- #: includes/settings_page.php:1062
1666
  msgid "Other text"
1667
- msgstr "Weitere"
1668
 
1669
  # @ wplivechat
1670
- #: includes/settings_page.php:1065 wp-live-chat-support.php:454
1671
- #: wp-live-chat-support.php:1202
1672
- #, fuzzy
1673
- #| msgid "This chat has already been answered by another agent."
1674
  msgid "The chat has been ended by the agent."
1675
- msgstr ""
1676
- "Dieser Chat wurde bereits beantwortet. Bitte schließen Sie dieses Chat-"
1677
- "Fenster."
1678
 
1679
  # @ wplivechat
1680
- #: includes/settings_page.php:1070
1681
- #, fuzzy
1682
- #| msgid "Chat box alignment"
1683
  msgid "Chat box animation"
1684
- msgstr "Chat-Box Ausrichtung"
1685
 
1686
  # @ wplivechat
1687
- #: includes/settings_page.php:1078
1688
  msgid "Slide Up"
1689
- msgstr "Hochsliden"
1690
 
1691
  # @ wplivechat
1692
- #: includes/settings_page.php:1084
1693
  msgid "Slide From The Side"
1694
- msgstr "Slide von der Seite"
1695
 
1696
  # @ wplivechat
1697
- #: includes/settings_page.php:1090
1698
  msgid "Fade In"
1699
  msgstr "Einblenden"
1700
 
1701
  # @ wplivechat
1702
- #: includes/settings_page.php:1096
1703
  msgid "No Animation"
1704
  msgstr "Keine Animation"
1705
 
1706
- #: includes/settings_page.php:1114
1707
  msgid "Auto-response to first message"
1708
- msgstr ""
1709
 
1710
- #: includes/settings_page.php:1117
1711
  msgid ""
1712
  "This message will be sent automatically after the first message is sent from "
1713
  "the user side. Leave empty to disable."
1714
  msgstr ""
 
 
1715
 
1716
  # @ wplivechat
1717
- #: includes/settings_page.php:1132
1718
  msgid "Chat Agents"
1719
- msgstr "Agenten"
1720
 
1721
- #: includes/settings_page.php:1143
1722
  msgid "Logged In"
1723
- msgstr ""
1724
 
1725
- #: includes/settings_page.php:1162
1726
  msgid "Add New Agent"
1727
- msgstr ""
1728
 
1729
- #: includes/settings_page.php:1170
1730
  msgid "Administrator"
1731
- msgstr ""
1732
 
1733
- #: includes/settings_page.php:1176
1734
  msgid "Editor"
1735
- msgstr ""
1736
 
1737
  # @ wplivechat
1738
- #: includes/settings_page.php:1186
1739
  msgid "Add Agent"
1740
- msgstr "Agenten"
1741
 
1742
- #: includes/settings_page.php:1192
1743
  #, php-format
1744
  msgid ""
1745
  "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please go "
1746
  "to the %s page, select the relevant user, click Edit and scroll to the "
1747
  "bottom of the page and enable the 'Chat Agent' checkbox."
1748
  msgstr ""
 
 
 
 
1749
 
1750
  # @ wplivechat
1751
- #: includes/settings_page.php:1192
1752
- #, fuzzy
1753
  msgid "Users"
1754
- msgstr "Lieber Pro Benutzer,"
1755
 
1756
- #: includes/settings_page.php:1193
1757
  msgid "If there are no chat agents online, the chat will show as offline"
1758
  msgstr ""
 
1759
 
1760
  # @ wplivechat
1761
- #: includes/settings_page.php:1198
1762
- #, fuzzy
1763
- #| msgid "Blocked Visitors - Based on IP Address"
1764
  msgid "Blocked Visitors / IP Addresses"
1765
- msgstr "Blockierte Besucher - basierend auf der IP-Adresse"
1766
 
1767
  # @ wplivechat
1768
- #: includes/settings_page.php:1202
1769
  msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1770
- msgstr ""
1771
- "Geben Sie jede IP-Adresse ein, die Sie in einer neuen Zeile blockieren "
1772
- "möchten"
1773
 
1774
  # @ wplivechat
1775
- #: includes/settings_page.php:1213
1776
  msgid ""
1777
  "Blocking a user's IP Address here will hide the chat window from them, "
1778
  "preventing them from chatting with you. Each IP Address must be on a new line"
1779
  msgstr ""
1780
- "Das blockieren der IP-Adresse eines Benutzers wird das Chat-Fenster "
1781
- "verbergen, um zu verhindern, dass sie mit Ihnen Chatten können. Jede IP-"
1782
- "Adresse muss in einer neuen Zeile sein."
1783
 
1784
- #: includes/settings_page.php:1229
1785
  msgid "Enable Business Hours"
1786
- msgstr ""
1787
 
1788
- #: includes/settings_page.php:1234
1789
- msgid "Active schedule"
1790
  msgstr ""
1791
 
1792
- #: includes/settings_page.php:1238
1793
- msgid "Daily"
1794
- msgstr ""
1795
-
1796
- #: includes/settings_page.php:1239
1797
- msgid "Week Days"
1798
- msgstr ""
1799
-
1800
- #: includes/settings_page.php:1240
1801
- msgid "Weekends"
1802
- msgstr ""
1803
 
1804
- #: includes/settings_page.php:1252
1805
  msgid "Between"
1806
- msgstr ""
1807
 
1808
- #: includes/settings_page.php:1263
1809
  msgid "and"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1810
  msgstr ""
1811
 
1812
- #: includes/settings_page.php:1280
1813
  msgid "Current Site Time"
1814
- msgstr ""
1815
 
1816
  # @ wplivechat
1817
- #: includes/settings_page.php:1293
1818
  msgid "Chat Encryption"
1819
- msgstr "Chat-Benachrichtigungen"
1820
 
1821
- #: includes/settings_page.php:1296
1822
  msgid "Enable Encryption"
1823
- msgstr ""
1824
 
1825
- #: includes/settings_page.php:1296
1826
  msgid ""
1827
  "All messages will be encrypted when being sent to and from the user and "
1828
  "agent."
1829
  msgstr ""
 
 
1830
 
1831
- #: includes/settings_page.php:1305
1832
  msgid ""
1833
  "Once enabled, all messages sent will be encrypted. This cannot be undone."
1834
  msgstr ""
 
 
1835
 
1836
  # @ wplivechat
1837
- #: includes/settings_page.php:1315
1838
  msgid "Save Settings"
1839
  msgstr "Einstellungen speichern"
1840
 
1841
  # @ wplivechat
1842
  #: includes/wplc_agent_data.php:11
1843
- #, fuzzy
1844
- #| msgid "WP Live Chat Support Triggers"
1845
  msgid "WP Live Chat by 3CX - User Fields"
1846
- msgstr "WP Live Chat Support"
1847
 
1848
  #: includes/wplc_agent_data.php:15
1849
  msgid "User tagline"
1850
- msgstr ""
1851
 
1852
  #: includes/wplc_agent_data.php:24
1853
  msgid "This will show up at the top of the chatbox - Leave blank to disable."
1854
  msgstr ""
 
 
1855
 
1856
  # @ wplivechat
1857
  #: includes/wplc_custom_fields.php:67 includes/wplc_data_triggers.php:8
1858
- #: includes/wplc_departments.php:140 includes/wplc_roi.php:115
1859
  #: modules/webhooks_manager.php:60 modules/webhooks_manager.php:321
1860
  msgid "Add New"
1861
- msgstr "Agenten"
1862
 
1863
- #: includes/wplc_custom_fields.php:71 wp-live-chat-support.php:1017
1864
  msgid "Custom Fields"
1865
- msgstr ""
1866
 
1867
- #: includes/wplc_custom_fields.php:80 includes/wplc_data_triggers.php:466
1868
- #: wp-live-chat-support.php:2374
1869
  msgid "Type"
1870
- msgstr ""
1871
 
1872
- #: includes/wplc_custom_fields.php:81 includes/wplc_data_triggers.php:468
1873
  msgid "Content"
1874
- msgstr ""
1875
 
1876
- #: includes/wplc_custom_fields.php:82 includes/wplc_data_triggers.php:469
1877
- #: wp-live-chat-support.php:2377 wp-live-chat-support.php:3360
1878
  msgid "Status"
1879
- msgstr ""
1880
 
1881
  # @ wplivechat
1882
- #: includes/wplc_custom_fields.php:99 wp-live-chat-support.php:2570
1883
  msgid "Active"
1884
  msgstr "Aktiv"
1885
 
1886
  # @ wplivechat
1887
  #: includes/wplc_custom_fields.php:101
1888
- #, fuzzy
1889
- #| msgid "active"
1890
  msgid "Inactive"
1891
- msgstr "Aktiv"
1892
 
1893
- #: includes/wplc_custom_fields.php:106 includes/wplc_data_triggers.php:477
1894
- #: includes/wplc_departments.php:184 includes/wplc_roi.php:171
1895
  #: modules/webhooks_manager.php:262
1896
  msgid "Edit"
1897
- msgstr ""
1898
 
1899
  #: includes/wplc_custom_fields.php:117
1900
  msgid "Create your first custom field"
1901
- msgstr ""
1902
 
1903
  #: includes/wplc_custom_fields.php:137
1904
  msgid "Create a Custom Field"
1905
- msgstr ""
1906
 
1907
  # @ wplivechat
1908
  #: includes/wplc_custom_fields.php:142 includes/wplc_custom_fields.php:213
1909
- #, fuzzy
1910
- #| msgid "Goal Name"
1911
  msgid "Field Name"
1912
- msgstr "Ihr Name:"
1913
 
1914
  #: includes/wplc_custom_fields.php:146 includes/wplc_custom_fields.php:217
1915
  msgid "Field Type"
1916
- msgstr ""
1917
 
1918
  #: includes/wplc_custom_fields.php:149 includes/wplc_custom_fields.php:222
1919
  msgid "Text"
1920
- msgstr ""
1921
 
1922
  #: includes/wplc_custom_fields.php:150 includes/wplc_custom_fields.php:223
1923
  msgid "Drop Down"
1924
- msgstr ""
1925
 
1926
  #: includes/wplc_custom_fields.php:155 includes/wplc_custom_fields.php:228
1927
  msgid "Default Field Value"
1928
- msgstr ""
1929
 
1930
  #: includes/wplc_custom_fields.php:159 includes/wplc_custom_fields.php:232
1931
  msgid "Drop Down Contents"
1932
- msgstr ""
1933
 
1934
  # @ wplivechat
1935
  #: includes/wplc_custom_fields.php:160 includes/wplc_custom_fields.php:233
1936
- #, fuzzy
1937
- #| msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1938
  msgid "Enter each option on a new line"
1939
- msgstr ""
1940
- "Geben Sie jede IP-Adresse ein, die Sie in einer neuen Zeile blockieren "
1941
- "möchten"
1942
 
1943
  #: includes/wplc_custom_fields.php:164
1944
  msgid "Create Custom Field"
1945
- msgstr ""
1946
 
1947
  #: includes/wplc_custom_fields.php:208
1948
  msgid "Edit a Custom Field"
1949
- msgstr ""
1950
 
1951
  #: includes/wplc_custom_fields.php:237
1952
  msgid "Update Custom Field"
1953
- msgstr ""
1954
 
1955
  #: includes/wplc_custom_fields.php:247
1956
  msgid "Custom Field Not Found"
1957
- msgstr ""
1958
 
1959
  #: includes/wplc_custom_fields.php:248
1960
  msgid "Back"
1961
- msgstr ""
1962
 
1963
  #: includes/wplc_custom_fields.php:262
1964
  msgid "Are you sure you want to delete this custom field?"
1965
- msgstr ""
1966
 
1967
  # @ wplivechat
1968
  #: includes/wplc_custom_fields.php:298
1969
- #, fuzzy
1970
- #| msgid "Offline Text Fields"
1971
  msgid "Text Field"
1972
- msgstr "Offline-Text"
1973
 
1974
  #: includes/wplc_custom_fields.php:301
1975
  msgid "Dropdown"
1976
- msgstr ""
1977
 
1978
  #: includes/wplc_custom_fields.php:367
1979
  msgid "Custom Field Data"
1980
- msgstr ""
1981
 
1982
- #: includes/wplc_data_triggers.php:11 wp-live-chat-support.php:1016
1983
- #: wp-live-chat-support.php:3949
1984
  msgid "Triggers"
1985
- msgstr ""
1986
-
1987
- #: includes/wplc_data_triggers.php:18 includes/wplc_roi.php:142
1988
- msgid "Update now"
1989
- msgstr ""
1990
 
1991
- #: includes/wplc_data_triggers.php:72
1992
  msgid "Trigger Name"
1993
- msgstr ""
1994
 
1995
- #: includes/wplc_data_triggers.php:77
1996
  msgid "Trigger Type"
1997
- msgstr ""
1998
 
1999
- #: includes/wplc_data_triggers.php:81
2000
  msgid "Page Trigger"
2001
- msgstr ""
2002
 
2003
- #: includes/wplc_data_triggers.php:82
2004
  msgid "Time Trigger"
2005
- msgstr ""
2006
 
2007
- #: includes/wplc_data_triggers.php:83
2008
  msgid "Scroll Trigger"
2009
- msgstr ""
2010
 
2011
- #: includes/wplc_data_triggers.php:84
2012
  msgid "Page Leave Trigger"
2013
- msgstr ""
2014
 
2015
- #: includes/wplc_data_triggers.php:85
2016
  msgid ""
2017
  "Note: When using page trigger with a the basic theme, no hovercard is shown "
2018
  "by default. We suggest using the time trigger for this instead."
2019
  msgstr ""
 
 
 
2020
 
2021
- #: includes/wplc_data_triggers.php:91
2022
  msgid "Page ID"
2023
- msgstr ""
2024
 
2025
- #: includes/wplc_data_triggers.php:92
2026
  msgid "Note: Leave empty for 'all' pages"
2027
- msgstr ""
2028
 
2029
- #: includes/wplc_data_triggers.php:96
2030
  msgid "Show After"
2031
- msgstr ""
2032
 
2033
- #: includes/wplc_data_triggers.php:97
2034
  msgid "Seconds"
2035
- msgstr ""
2036
 
2037
- #: includes/wplc_data_triggers.php:101
2038
  msgid "Show After Scrolled"
2039
- msgstr ""
2040
 
2041
- #: includes/wplc_data_triggers.php:102
2042
  msgid "(%) Percent of page height"
2043
- msgstr ""
2044
 
2045
  # @ wplivechat
2046
- #: includes/wplc_data_triggers.php:106
2047
  msgid "Content Replacement"
2048
- msgstr "Eingabefeld Ersetzungstext"
2049
 
2050
- #: includes/wplc_data_triggers.php:117
2051
  msgid "Replace Content"
2052
- msgstr ""
2053
 
2054
- #: includes/wplc_data_triggers.php:122
2055
  msgid "Enable Trigger"
2056
- msgstr ""
2057
 
2058
- #: includes/wplc_data_triggers.php:128 modules/node_server.php:596
2059
- #: wp-live-chat-support.php:4677
2060
  msgid "Close"
2061
- msgstr ""
2062
 
2063
- #: includes/wplc_data_triggers.php:138 includes/wplc_departments.php:262
2064
- #: includes/wplc_roi.php:278
2065
  msgid "Please review your submission"
2066
- msgstr ""
2067
 
2068
- #: includes/wplc_data_triggers.php:286
2069
  msgid "Trigger has been edited."
2070
- msgstr ""
2071
 
2072
- #: includes/wplc_data_triggers.php:451
2073
  msgid "Conflict with page"
2074
- msgstr ""
2075
 
2076
- #: includes/wplc_data_triggers.php:453
2077
  msgid "Trigger ID: "
2078
- msgstr ""
2079
 
2080
- #: includes/wplc_data_triggers.php:454
2081
  msgid ""
2082
  "It is possible that this trigger may override another trigger, or be "
2083
  "overridden by another trigger."
2084
  msgstr ""
 
 
2085
 
2086
- #: includes/wplc_data_triggers.php:467 includes/wplc_roi.php:162
2087
- #: modules/node_server.php:187 modules/node_server.php:895
2088
  msgid "Page"
2089
- msgstr ""
2090
 
2091
- #: includes/wplc_data_triggers.php:486 includes/wplc_roi.php:713
2092
  msgid "All"
2093
- msgstr ""
2094
 
2095
- #: includes/wplc_data_triggers.php:490
2096
  msgid "Click to change trigger status"
2097
- msgstr ""
2098
 
2099
- #: includes/wplc_data_triggers.php:500
2100
  msgid "No Triggers Found..."
2101
- msgstr ""
2102
 
2103
- #: includes/wplc_data_triggers.php:611
2104
  msgid "Are you sure you would like to delete trigger"
2105
- msgstr ""
2106
 
2107
  #: includes/wplc_departments.php:60 includes/wplc_departments.php:64
2108
- #: includes/wplc_departments.php:88 includes/wplc_departments.php:548
2109
- #: includes/wplc_departments.php:653 includes/wplc_transfer_chats.php:96
2110
  msgid "No Department"
2111
- msgstr ""
2112
 
2113
  # @ wplivechat
2114
- #: includes/wplc_departments.php:84
2115
- #, fuzzy
2116
- #| msgid "Chat Deleted"
2117
  msgid "Chat Department"
2118
- msgstr "Chat freigegeben"
2119
 
2120
- #: includes/wplc_departments.php:129 includes/wplc_departments.php:145
2121
- #: includes/wplc_departments.php:522 includes/wplc_departments.php:538
2122
  msgid "Departments"
2123
- msgstr ""
2124
 
2125
- #: includes/wplc_departments.php:129
2126
  msgid "beta"
2127
- msgstr ""
2128
 
2129
  # @ wplivechat
2130
- #: includes/wplc_departments.php:142
2131
- #, fuzzy
2132
- #| msgid "Main Settings"
2133
  msgid "Department Settings"
2134
- msgstr "Haupeinstellungen"
2135
 
2136
- #: includes/wplc_departments.php:195
2137
  msgid "No Departments Found..."
2138
- msgstr ""
2139
 
2140
- #: includes/wplc_departments.php:246
2141
  msgid "Department Name"
2142
- msgstr ""
2143
 
2144
- #: includes/wplc_departments.php:331
2145
  msgid "Department has been edited."
2146
- msgstr ""
2147
 
2148
- #: includes/wplc_departments.php:470
2149
  msgid "Are you sure you would like to delete department"
2150
- msgstr ""
2151
 
2152
- #: includes/wplc_departments.php:543
2153
  msgid "Default Department"
2154
- msgstr ""
2155
 
2156
- #: includes/wplc_departments.php:544
2157
  msgid "Default department a new chat is assigned to"
2158
- msgstr ""
2159
 
2160
- #: includes/wplc_departments.php:559
2161
  msgid "Create or Edit Departments"
2162
- msgstr ""
2163
 
2164
- #: includes/wplc_departments.php:565
2165
  msgid "User Department Selection"
2166
- msgstr ""
2167
 
2168
- #: includes/wplc_departments.php:566
2169
  msgid "Allow user to select a department before starting a chat?"
2170
  msgstr ""
 
 
2171
 
2172
- #: includes/wplc_departments.php:575
2173
  msgid ""
2174
  "Note: Chats will be transferred in the event that agents are not available "
2175
  "within the selected department"
2176
  msgstr ""
 
 
2177
 
2178
  # @ wplivechat
2179
- #: includes/wplc_departments.php:586
2180
- #, fuzzy, php-format
2181
- #| msgid "Chat Deleted"
2182
  msgid "Create departments %s."
2183
- msgstr "Chat freigegeben"
2184
 
2185
- #: includes/wplc_departments.php:632
2186
  msgid "Department you have been assigned to as an agent"
2187
- msgstr ""
2188
 
2189
- #: includes/wplc_departments.php:632 includes/wplc_transfer_chats.php:45
2190
- #: modules/node_server.php:190 modules/node_server.php:897
2191
  msgid "Department"
2192
- msgstr ""
2193
 
2194
- #: includes/wplc_departments.php:739
2195
  msgid "Select Department"
2196
- msgstr ""
2197
 
2198
- #: includes/wplc_roi.php:104 includes/wplc_roi.php:119
2199
- #: wp-live-chat-support.php:3951
2200
  msgid "ROI Goals"
2201
- msgstr ""
2202
 
2203
  # @ wplivechat
2204
- #: includes/wplc_roi.php:116
2205
- #, fuzzy
2206
- #| msgid "View Quick Responses"
2207
  msgid "View Reports"
2208
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
2209
 
2210
- #: includes/wplc_roi.php:163
2211
  msgid "Value"
2212
- msgstr ""
2213
 
2214
- #: includes/wplc_roi.php:185
2215
  msgid "No ROI Goals Found..."
2216
- msgstr ""
2217
 
2218
  # @ wplivechat
2219
- #: includes/wplc_roi.php:243
2220
  msgid "Goal Name"
2221
- msgstr "Ihr Name:"
2222
 
2223
- #: includes/wplc_roi.php:248
2224
  msgid "Goal Overview"
2225
- msgstr ""
2226
 
2227
- #: includes/wplc_roi.php:253
2228
  msgid "Goal Page"
2229
- msgstr ""
2230
 
2231
- #: includes/wplc_roi.php:262
2232
  msgid "Goal Value"
2233
- msgstr ""
2234
 
2235
- #: includes/wplc_roi.php:415
2236
  msgid "Goal has been edited."
2237
- msgstr ""
2238
 
2239
- #: includes/wplc_roi.php:586
2240
  msgid "Are you sure you would like to delete goal"
2241
- msgstr ""
2242
 
2243
  # @ wplivechat
2244
- #: includes/wplc_roi.php:673
2245
- #, fuzzy
2246
- #| msgid "View Quick Responses"
2247
  msgid "ROI Reports"
2248
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
2249
 
2250
- #: includes/wplc_roi.php:692
2251
  msgid "Goal Statistics"
2252
- msgstr ""
2253
 
2254
- #: includes/wplc_roi.php:704
2255
  msgid "No Goals Found"
2256
- msgstr ""
2257
 
2258
- #: includes/wplc_roi.php:714
2259
  msgid "Last 30 Days"
2260
- msgstr ""
2261
 
2262
- #: includes/wplc_roi.php:715
2263
  msgid "Last 15 Days"
2264
- msgstr ""
2265
 
2266
- #: includes/wplc_roi.php:716
2267
  msgid "Last 7 Days"
2268
- msgstr ""
2269
 
2270
- #: includes/wplc_roi.php:717
2271
  msgid "Last 24 Hours"
2272
- msgstr ""
2273
 
2274
  # @ wplivechat
2275
- #: includes/wplc_roi.php:769
2276
  msgid "Value Per Conversion"
2277
- msgstr "Nur Pro-Version"
2278
 
2279
- #: includes/wplc_roi.php:775
2280
  msgid "Total Value"
2281
- msgstr ""
2282
 
2283
  # @ wplivechat
2284
- #: includes/wplc_roi.php:780
2285
  msgid "Total Conversions"
2286
- msgstr "Nur Pro-Version"
2287
 
2288
- #: includes/wplc_roi.php:812
2289
  msgid "Value By Date"
2290
- msgstr ""
2291
 
2292
- #: includes/wplc_roi.php:815
2293
  msgid "Value By Agent"
2294
- msgstr ""
2295
 
2296
  # @ wplivechat
2297
- #: includes/wplc_roi.php:821
2298
  msgid "No data available yet..."
2299
- msgstr "Es sind derzeit keine Chat-Sitzungen verfügbar"
2300
 
2301
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:17 modules/node_server.php:884
2302
  msgid "Transfer"
2303
- msgstr ""
2304
 
2305
  # @ wplivechat
2306
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:29
2307
- #, fuzzy
2308
- #| msgid "Start Chat"
2309
  msgid "Transfer Chat"
2310
- msgstr "Chat starten"
2311
 
2312
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:43
2313
  msgid "Would you like to transfer this chat to"
2314
- msgstr ""
2315
 
2316
  # @ wplivechat
2317
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:44 modules/node_server.php:82
2318
- #, fuzzy
2319
- #| msgid "Agents"
2320
  msgid "Agent"
2321
- msgstr "Agenten"
2322
 
2323
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:50
2324
  msgid "Please select an agent to transfer to"
2325
  msgstr ""
 
2326
 
2327
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:57
2328
  msgid "Please select a department to transfer to"
2329
  msgstr ""
 
2330
 
2331
  # @ wplivechat
2332
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:75
2333
- #, fuzzy
2334
- #| msgid "Agents"
2335
  msgid "No Agent"
2336
- msgstr "Agenten"
2337
 
2338
  # @ wplivechat
2339
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:81
2340
- #, fuzzy
2341
- #| msgid "Your"
2342
  msgid "You"
2343
- msgstr "Ihr Name:"
2344
 
2345
  # @ wplivechat
2346
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:122
2347
- #, fuzzy
2348
- #| msgid "Chat Agents Online"
2349
  msgid "Checking if agent is online"
2350
- msgstr "Aktiver Chat"
2351
 
2352
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:123
2353
  msgid "Agent is not online, transfer cannot be made"
2354
- msgstr ""
2355
 
2356
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:125
2357
  msgid "Checking if agents in department are online"
2358
- msgstr ""
2359
 
2360
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:126
2361
  msgid ""
2362
  "No agent within the department are available to accept the transfer, "
2363
  "transfer cannot be made"
2364
  msgstr ""
 
 
2365
 
2366
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:128
2367
  msgid "Agent(s) available, safe to transfer"
2368
- msgstr ""
2369
 
2370
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:130
2371
  msgid "Transfer Complete. Closing Window..."
2372
- msgstr ""
2373
 
2374
  # @ wplivechat
2375
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:131
2376
- #, fuzzy
2377
- #| msgid "There is No Answer. Please Try Again Later"
2378
  msgid "Transfer Failed. Please try again later..."
2379
- msgstr "Keine Antwort. Bitte versuchen Sie es später erneut."
2380
 
2381
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:374
2382
  msgid "Transfer for"
2383
- msgstr ""
2384
 
2385
  # @ wplivechat
2386
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:377
2387
- #, fuzzy
2388
- #| msgid "Accept Chat"
2389
  msgid "Accept Transfer"
2390
- msgstr "Chat annehmen"
2391
 
2392
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:455
2393
  msgid ""
2394
  "Department took too long to respond, we are transferring this chat to the "
2395
  "next available agent."
2396
  msgstr ""
 
 
2397
 
2398
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:457
2399
  msgid ""
2400
  "took too long to respond, we are transferring this chat to the next "
2401
  "available agent."
2402
  msgstr ""
 
 
2403
 
2404
  # @ wplivechat
2405
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:460
2406
- #, fuzzy
2407
- #| msgid "User has closed and ended the chat"
2408
  msgid "has transferred the chat."
2409
- msgstr "Benutzer hat das Chat-Fenster geschlossen und den Chat beendet"
2410
 
2411
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:483
2412
  msgid "User received this message"
2413
- msgstr ""
2414
 
2415
  # @ wplivechat
2416
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:528
2417
- #, fuzzy
2418
- #| msgid "No data available yet..."
2419
  msgid "No agents available in"
2420
- msgstr "Es sind derzeit keine Chat-Sitzungen verfügbar"
2421
 
2422
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:530
2423
  msgid "selected department"
2424
  msgstr ""
2425
 
2426
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:536
2427
  msgid "automatically transferring you to"
2428
- msgstr ""
2429
 
2430
  # @ wplivechat
2431
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:538
2432
- #, fuzzy
2433
- #| msgid "No chats available at the moment"
2434
  msgid "the next available department"
2435
- msgstr "Es sind derzeit keine Chat-Sitzungen verfügbar"
2436
 
2437
  # @ wplivechat
2438
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:566
2439
- #, fuzzy
2440
- #| msgid "User has closed and ended the chat"
2441
  msgid "User has been transferred from"
2442
- msgstr "Benutzer hat das Chat-Fenster geschlossen und den Chat beendet"
2443
 
2444
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:568
2445
  msgid "department"
2446
- msgstr ""
2447
 
2448
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:577
2449
  msgid "to"
2450
- msgstr ""
2451
 
2452
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:580
2453
  msgid "as there were no agents online"
2454
- msgstr ""
2455
 
2456
  # @ wplivechat
2457
  #: modules/advanced_features.php:17
2458
- #, fuzzy
2459
- #| msgid "Advanced settings"
2460
  msgid "Advanced Features"
2461
- msgstr "Erweiterte Information"
2462
 
2463
  # @ wplivechat
2464
  #: modules/advanced_features.php:33
2465
- #, fuzzy
2466
- #| msgid "Chat ended"
2467
  msgid "Chat Server"
2468
- msgstr "Chat freigegeben"
2469
 
2470
  #: modules/advanced_features.php:41
2471
  msgid "Select your chat server"
2472
- msgstr ""
2473
 
2474
  #: modules/advanced_features.php:41
2475
  msgid "Choose between 3CX servers or your Wordpress server for chat delivery"
2476
  msgstr ""
 
 
2477
 
2478
  #: modules/advanced_features.php:47
2479
  msgid ""
@@ -2482,6 +2491,11 @@ msgid ""
2482
  "Messages are simply forwarded between users and agents. Chat sessions are "
2483
  "stored on your Wordpress database only."
2484
  msgstr ""
 
 
 
 
 
2485
 
2486
  #: modules/advanced_features.php:48
2487
  msgid ""
@@ -2489,315 +2503,290 @@ msgid ""
2489
  "slowdowns to your website, especially on shared hosts. Due to HTTP long poll "
2490
  "mechanism, messages and events could be slightly delayed."
2491
  msgstr ""
 
 
 
 
2492
 
2493
  # @ wplivechat
2494
  #: modules/advanced_features.php:54
2495
- #, fuzzy
2496
- #| msgid "Chat Deleted"
2497
  msgid "Chat server token"
2498
- msgstr "Chat freigegeben"
2499
 
2500
  #: modules/advanced_features.php:54
2501
  msgid ""
2502
  "Security token for accessing chats on the node server. Changing this will "
2503
  "close your currently active chat sessions."
2504
  msgstr ""
 
 
2505
 
2506
  #: modules/advanced_features.php:59 modules/api/public/wplc-api.php:84
2507
  msgid "Generate New"
2508
- msgstr ""
2509
 
2510
  #: modules/advanced_features.php:64
2511
  msgid "Enable typing preview"
2512
- msgstr ""
2513
 
2514
  #: modules/advanced_features.php:64
2515
  msgid ""
2516
  "This option enables the typing preview, which means agents will be able to "
2517
  "see what the user is typing in realtime."
2518
  msgstr ""
 
 
2519
 
2520
  #: modules/advanced_features.php:70
2521
  msgid "Typing preview is not available when GDPR is enabled"
2522
- msgstr ""
2523
 
2524
  #: modules/advanced_features.php:80
2525
  msgid "Number of chat rings"
2526
- msgstr ""
2527
 
2528
  #: modules/advanced_features.php:80
2529
  msgid "Limit the amount of time the new chat ringer will play"
2530
- msgstr ""
2531
 
2532
  # @ wplivechat
2533
  #: modules/advanced_tools.php:40
2534
- #, fuzzy
2535
- #| msgid "Chat ID"
2536
  msgid "Chat Data"
2537
- msgstr "Chat-Box"
2538
 
2539
  # @ wplivechat
2540
  #: modules/advanced_tools.php:48
2541
- #, fuzzy
2542
- #| msgid "Chat Window Settings"
2543
  msgid "Chat Settings"
2544
- msgstr "Chat-Fenster Einstellungen"
2545
 
2546
  # @ wplivechat
2547
  #: modules/advanced_tools.php:52
2548
- #, fuzzy
2549
- #| msgid "Main Settings"
2550
  msgid "Export Settings"
2551
- msgstr "Haupeinstellungen"
2552
 
2553
  # @ wplivechat
2554
  #: modules/advanced_tools.php:55 modules/advanced_tools.php:108
2555
- #, fuzzy
2556
- #| msgid "Main Settings"
2557
  msgid "Import Settings"
2558
- msgstr "Haupeinstellungen"
2559
 
2560
  # @ wplivechat
2561
- #: modules/advanced_tools.php:62 modules/node_server.php:876
2562
- #: wp-live-chat-support.php:3964
2563
- #, fuzzy
2564
- #| msgid "View Chat History"
2565
  msgid "Chat History"
2566
- msgstr "WP Live Chat Historie"
2567
 
2568
  # @ wplivechat
2569
  #: modules/advanced_tools.php:66
2570
- #, fuzzy
2571
- #| msgid "View Chat History"
2572
  msgid "Export History"
2573
- msgstr "WP Live Chat Historie"
2574
 
2575
  # @ wplivechat
2576
  #: modules/advanced_tools.php:73
2577
- #, fuzzy
2578
- #| msgid "Chat with us"
2579
  msgid "Chat Ratings"
2580
- msgstr "Chatten Sie mit uns!"
2581
 
2582
  # @ wplivechat
2583
  #: modules/advanced_tools.php:77
2584
- #, fuzzy
2585
- #| msgid "Experience Rating"
2586
  msgid "Export Ratings"
2587
- msgstr "Chat-Fenster Einstellungen"
2588
 
2589
  # @ wplivechat
2590
  #: modules/advanced_tools.php:88
2591
- #, fuzzy
2592
- #| msgid "Offline Messages"
2593
  msgid "Export Offline Messages"
2594
- msgstr "Offline-Nachrichten"
2595
 
2596
  #: modules/advanced_tools.php:116
2597
  msgid "CSV File"
2598
- msgstr ""
2599
 
2600
  #: modules/advanced_tools.php:127
2601
  msgid "Please note: Import CSV must have been exported using the Export tool"
2602
  msgstr ""
 
 
2603
 
2604
  # @ wplivechat
2605
  #: modules/advanced_tools.php:135
2606
- #, fuzzy
2607
- #| msgid "Support"
2608
  msgid "Import"
2609
- msgstr "Support"
2610
 
2611
  #: modules/advanced_tools.php:135
2612
  msgid "This cannot be undone"
2613
- msgstr ""
2614
 
2615
  #: modules/advanced_tools.php:193
2616
  msgid "Import Failed - Could Not Process File"
2617
- msgstr ""
2618
 
2619
  #: modules/advanced_tools.php:207
2620
  msgid "Import Failed - Could Not Find File"
2621
- msgstr ""
2622
 
2623
  # @ wplivechat
2624
  #: modules/advanced_tools.php:219
2625
- #, fuzzy
2626
- #| msgid "complete"
2627
  msgid "Import Complete"
2628
- msgstr "Beendet"
2629
 
2630
  # @ wplivechat
2631
  #: modules/advanced_tools.php:227
2632
- #, fuzzy
2633
- #| msgid "Your settings have been saved."
2634
  msgid "Thank you, all settings have been updated"
2635
- msgstr "Ihre Einstellungen wurden gespeichert."
2636
 
2637
  # @ wplivechat
2638
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:193
2639
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:520
2640
- #: modules/api/public/wplc-api-functions.php:156 modules/node_server.php:366
2641
- #: modules/node_server.php:434
2642
- #, fuzzy
2643
- #| msgid "Actions"
2644
  msgid "Action not set"
2645
- msgstr "Aktiv"
2646
 
2647
  # @ wplivechat
2648
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:375
2649
  msgid "IP Address not recorded"
2650
- msgstr "IP Adresse nicht erfasst"
2651
 
2652
  # @ wplivechat
2653
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1014
2654
- #, fuzzy
2655
- #| msgid "Upload Logo"
2656
  msgid "Upload error"
2657
- msgstr "Bild hochladen"
2658
 
2659
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1017
2660
  msgid "Security Violation - File unsafe"
2661
- msgstr ""
2662
 
2663
  #: modules/api/public/wplc-api.php:47 modules/api/public/wplc-api.php:74
2664
  msgid "REST API"
2665
- msgstr ""
2666
 
2667
  #: modules/api/public/wplc-api.php:64
2668
  msgid ""
2669
  "To make use of the REST API, please ensure you are using a version of "
2670
  "WordPress with the REST API included."
2671
  msgstr ""
 
 
2672
 
2673
  #: modules/api/public/wplc-api.php:66
2674
  msgid ""
2675
  "Alternatively, please install the official Rest API plugin from WordPress."
2676
  msgstr ""
 
 
2677
 
2678
  #: modules/api/public/wplc-api.php:79
2679
  msgid "Secret Token"
2680
- msgstr ""
2681
 
2682
  #: modules/api/public/wplc-api.php:82
2683
  msgid "No secret token found"
2684
- msgstr ""
2685
 
2686
  # @ wplivechat
2687
  #: modules/cta_animations.php:19
2688
- #, fuzzy
2689
- #| msgid "No Animation"
2690
  msgid "Call To Action Animation"
2691
- msgstr "Keine Animation"
2692
 
2693
  #: modules/gdpr.php:22
2694
  msgid "Enable privacy controls"
2695
- msgstr ""
2696
 
2697
  #: modules/gdpr.php:22
2698
  msgid "Disabling will disable all GDPR related options, this is not advised."
2699
  msgstr ""
 
 
2700
 
2701
  #: modules/gdpr.php:26
2702
  msgid "Importance of GDPR Compliance"
2703
- msgstr ""
2704
 
2705
  #: modules/gdpr.php:32
2706
  msgid "Organization name"
2707
- msgstr ""
2708
 
2709
  #: modules/gdpr.php:41
2710
  msgid "Data retention purpose"
2711
- msgstr ""
2712
 
2713
  # @ wplivechat
2714
- #: modules/gdpr.php:44 modules/gdpr.php:345 wp-live-chat-support.php:401
2715
- #, fuzzy
2716
- #| msgid "Support"
2717
  msgid "Chat/Support"
2718
- msgstr "Support"
2719
 
2720
  # @ wplivechat
2721
  #: modules/gdpr.php:50
2722
- #, fuzzy
2723
- #| msgid "Chat Deleted"
2724
  msgid "Data retention period"
2725
- msgstr "Chat freigegeben"
2726
 
2727
  #: modules/gdpr.php:53
2728
  msgid "days"
2729
- msgstr ""
2730
 
2731
  # @ wplivechat
2732
  #: modules/gdpr.php:59
2733
- #, fuzzy
2734
- #| msgid "Active Chats"
2735
  msgid "GDPR notice to visitors"
2736
- msgstr "Live-Chat"
2737
 
2738
  #: modules/gdpr.php:60
2739
  msgid ""
2740
  "Users will be asked to accept the notice shown here, in the form of a check "
2741
  "box."
2742
  msgstr ""
 
 
2743
 
2744
  #: modules/gdpr.php:90 modules/gdpr.php:101
2745
  msgid "GDPR Control"
2746
- msgstr ""
2747
 
2748
  #: modules/gdpr.php:103
2749
  msgid ""
2750
  "Search is performed on chat sessions, messages, and offline messages. Data "
2751
  "will also be deleted automatically per your retention policy."
2752
  msgstr ""
 
 
 
2753
 
2754
  # @ wplivechat
2755
  #: modules/gdpr.php:112
2756
- #, fuzzy
2757
- #| msgid "Leave a message"
2758
  msgid "Name, Email, Message"
2759
- msgstr "Chat-Offline. Hinterlassen Sie eine Nachricht"
2760
 
2761
  # @ wplivechat
2762
- #: modules/gdpr.php:116 modules/node_server.php:218
2763
- #, fuzzy
2764
- #| msgid "Search Term"
2765
  msgid "Search"
2766
- msgstr "Suchbegriff"
2767
 
2768
  #: modules/gdpr.php:129
2769
  #, php-format
2770
  msgid "Search Results in %%TABLE%%"
2771
- msgstr ""
2772
 
2773
  #: modules/gdpr.php:157
2774
  #, php-format
2775
  msgid "Delete Chat (%%CID%%)"
2776
- msgstr ""
2777
 
2778
  # @ wplivechat
2779
  #: modules/gdpr.php:158
2780
- #, fuzzy, php-format
2781
- #| msgid "Download Chat History"
2782
  msgid "Download Chat (%%CID%%)"
2783
- msgstr "WP Live Chat Historie"
2784
 
2785
  # @ wplivechat
2786
- #: modules/gdpr.php:162 wp-live-chat-support.php:4219
2787
- #: wp-live-chat-support.php:4279
2788
  msgid "Chat ID"
2789
- msgstr "Chat-Box"
2790
 
2791
  #: modules/gdpr.php:183
2792
  msgid "Please perform a search using the input field above"
2793
- msgstr ""
2794
 
2795
  # @ wplivechat
2796
  #: modules/gdpr.php:257
2797
- #, fuzzy
2798
- #| msgid "Chat Deleted"
2799
  msgid "Data Deleted"
2800
- msgstr "Chat freigegeben"
2801
 
2802
  #: modules/gdpr.php:343
2803
  #, php-format
@@ -2806,14 +2795,14 @@ msgid ""
2806
  "order to engage in a chat processed by %%COMPANY%%, for the purpose of "
2807
  "%%PURPOSE%%, for the time of %%PERIOD%% day(s) as per the GDPR."
2808
  msgstr ""
2809
- "Ich stimme zu, dass meine persönlichen Daten verarbeitet werden und dass "
2810
- "Cookies verwendet werden, um an einem Chat teilzunehmen, der von %%COMPANY%% "
2811
- "zum Zweck von %%PURPOSE%% für die Dauer von %%PERIOD%% Day bearbeitet wird "
2812
- "(s) gemäß der GDPR."
2813
 
2814
- #: modules/gdpr.php:365 modules/gdpr.php:566 modules/gdpr.php:587
2815
  msgid "Privacy Policy"
2816
- msgstr ""
2817
 
2818
  #: modules/gdpr.php:366
2819
  #, php-format
@@ -2823,6 +2812,11 @@ msgid ""
2823
  "during the chat will be transferred to WP Live Chat by 3CX for processing in "
2824
  "accordance with their %%POLICY_LINK%%."
2825
  msgstr ""
 
 
 
 
 
2826
 
2827
  #: modules/gdpr.php:388
2828
  #, php-format
@@ -2830,6 +2824,8 @@ msgid ""
2830
  "Please note as per the GDPR settings you have selected, all chat data will "
2831
  "be retained for %%PERIOD%% day(s)."
2832
  msgstr ""
 
 
2833
 
2834
  #: modules/gdpr.php:391
2835
  #, php-format
@@ -2837,1220 +2833,1166 @@ msgid ""
2837
  "After this period of time, all chat data older than %%PERIOD%% day(s), will "
2838
  "be permanently removed from your server."
2839
  msgstr ""
 
 
2840
 
2841
  #: modules/gdpr.php:395
2842
  msgid "GDPR - Data Retention"
2843
- msgstr ""
2844
 
2845
  # @ wplivechat
2846
- #: modules/gdpr.php:401 modules/gdpr.php:568
2847
- #, fuzzy
2848
- #| msgid "Main Settings"
2849
  msgid "Privacy Settings"
2850
- msgstr "Haupeinstellungen"
2851
 
2852
- #: modules/gdpr.php:416
2853
  msgid "Once every 6 hours"
2854
- msgstr ""
2855
 
2856
  # @ wplivechat
2857
- #: modules/gdpr.php:534
2858
- #, fuzzy
2859
- #| msgid "Chat ended"
2860
  msgid "Chat Ended"
2861
- msgstr "Chat freigegeben"
2862
 
2863
- #: modules/gdpr.php:559
2864
  msgid ""
2865
  "GDPR compliance has been disabled, read more about the implications of this "
2866
  "here"
2867
  msgstr ""
 
 
2868
 
2869
  # @ wplivechat
2870
- #: modules/gdpr.php:560
2871
- #, fuzzy
2872
- #| msgid " with the Pro add-on of WP Live Chat Support"
2873
  msgid "Additionally please take a look at WP Live Chat by 3CX"
2874
- msgstr "Mit dem Pro add-on von WP Live Chat Support können Sie"
2875
 
2876
- #: modules/gdpr.php:561
2877
  msgid ""
2878
  "It is highly recommended that you enable GDPR compliance to ensure your user "
2879
  "data is regulated."
2880
  msgstr ""
 
 
 
2881
 
2882
- #: modules/gdpr.php:564
2883
  msgid "Warning - GDPR Compliance Disabled - Action Required"
2884
- msgstr ""
2885
 
2886
- #: modules/gdpr.php:565
2887
  msgid "EU GDPR"
2888
- msgstr ""
2889
 
2890
- #: modules/gdpr.php:569
2891
  msgid "Dismiss & Accept Responsibility"
2892
- msgstr ""
2893
 
2894
- #: modules/gdpr.php:586
2895
  #, php-format
2896
  msgid "Please refer to our %%PRIVACY_LINK%% for information on Data Processing"
2897
  msgstr ""
2898
-
2899
- #: modules/gdpr.php:634
2900
- msgid "GDPR Compliance Enabled - Server Selection Limited to EU"
2901
- msgstr ""
2902
-
2903
- #: modules/gdpr.php:666
2904
- msgid "Pro data will also be removed as a part of this automatic process."
2905
- msgstr ""
2906
 
2907
  #: modules/google_analytics.php:17
2908
  msgid "Google Analytics Integration"
2909
- msgstr ""
2910
 
2911
  #: modules/google_analytics.php:22
2912
  msgid "Enable Google Analytics Integration"
2913
- msgstr ""
2914
 
2915
- #: modules/node_server.php:45
2916
  msgid "Toggle user list"
2917
- msgstr ""
2918
 
2919
- #: modules/node_server.php:46
2920
  msgid "Toggle WordPress Menu for a full screen experience"
2921
- msgstr ""
2922
 
2923
  # @ wplivechat
2924
- #: modules/node_server.php:78 modules/node_server.php:182
2925
- #: modules/node_server.php:874 modules/node_server.php:892
2926
- #, fuzzy
2927
- #| msgid "Active Chats"
2928
  msgid "Active visitors"
2929
- msgstr "Live-Chat"
2930
 
2931
  # @ wplivechat
2932
- #: modules/node_server.php:100 wp-live-chat-support.php:1864
2933
- #, fuzzy
2934
- msgid "Minimize Chat"
2935
- msgstr "Chat-Fenster öffnen"
2936
-
2937
- # @ wplivechat
2938
- #: modules/node_server.php:109 modules/node_server.php:879
2939
- #, fuzzy
2940
- #| msgid "Chat Agent"
2941
  msgid "Invite Agent"
2942
- msgstr "Aktiver Chat"
2943
 
2944
  # @ wplivechat
2945
- #: modules/node_server.php:110 modules/node_server.php:880
2946
- #, fuzzy
2947
- #| msgid "Chat Deleted"
2948
  msgid "Invite Department"
2949
- msgstr "Chat freigegeben"
2950
 
2951
- #: modules/node_server.php:111 modules/node_server.php:881
2952
- #: modules/node_server.php:885 wp-live-chat-support.php:4021
2953
  msgid "Direct User To Page"
2954
- msgstr ""
2955
 
2956
  # @ wplivechat
2957
- #: modules/node_server.php:113
2958
- #, fuzzy
2959
- #| msgid "Chat Window Settings"
2960
  msgid "Transcript"
2961
- msgstr "Chat-Fenster Einstellungen"
2962
 
2963
  # @ wplivechat
2964
- #: modules/node_server.php:114 modules/node_server.php:882
2965
- #, fuzzy
2966
- #| msgid "Start live chat"
2967
  msgid "Leave chat"
2968
- msgstr "Live-Chat starten"
2969
 
2970
  # @ wplivechat
2971
- #: modules/node_server.php:115 modules/node_server.php:883
2972
- #: wp-live-chat-support.php:2582
2973
  msgid "End chat"
2974
  msgstr "Chat beenden"
2975
 
2976
- #: modules/node_server.php:126
2977
  msgid "Something"
2978
  msgstr ""
2979
 
2980
  # @ wplivechat
2981
- #: modules/node_server.php:137 modules/node_server.php:887
2982
- #, fuzzy
2983
- #| msgid "End chat"
2984
  msgid "Join chat"
2985
- msgstr "Chat beenden"
2986
 
2987
  # @ wplivechat
2988
- #: modules/node_server.php:138
2989
- #, fuzzy
2990
- #| msgid "type here..."
2991
  msgid "Type here..."
2992
- msgstr "antworten Sie hier ..."
2993
 
2994
- #: modules/node_server.php:139
2995
  msgid "bold"
2996
- msgstr ""
2997
 
2998
- #: modules/node_server.php:139
2999
  msgid "italics"
3000
- msgstr ""
3001
 
3002
- #: modules/node_server.php:139
3003
  msgid "code"
3004
- msgstr ""
3005
 
3006
- #: modules/node_server.php:139
3007
  msgid "preformatted"
3008
- msgstr ""
3009
 
3010
- #: modules/node_server.php:159
3011
  msgid "Filter the user list based on activity."
3012
- msgstr ""
3013
 
3014
  # @ wplivechat
3015
- #: modules/node_server.php:164 modules/node_server.php:889
3016
- #, fuzzy
3017
- #| msgid "Visitors online"
3018
  msgid "New Visitors (3 Min)"
3019
- msgstr "Besucher auf der Seite"
3020
 
3021
  # @ wplivechat
3022
- #: modules/node_server.php:165 modules/node_server.php:890
3023
  msgid "Active Chats"
3024
- msgstr "Live-Chat"
3025
 
3026
- #: modules/node_server.php:166
3027
  msgid "Page URL"
3028
- msgstr ""
3029
 
3030
- #: modules/node_server.php:167 modules/node_server.php:891
3031
  msgid "Clear Filters"
3032
- msgstr ""
3033
 
3034
  # @ wplivechat
3035
- #: modules/node_server.php:178
3036
- #, fuzzy
3037
- #| msgid "Contact us"
3038
  msgid "Contains"
3039
- msgstr "Kontaktieren Sie uns"
3040
 
3041
  # @ wplivechat
3042
- #: modules/node_server.php:185 modules/node_server.php:893
3043
- #: wp-live-chat-support.php:2372
3044
  msgid "Visitor"
3045
- msgstr "Besucher auf der Seite"
3046
 
3047
  # @ wplivechat
3048
- #: modules/node_server.php:186 modules/node_server.php:894
3049
- #, fuzzy
3050
- #| msgid "Site Info"
3051
  msgid "Info"
3052
- msgstr "Seiteninformation"
3053
 
3054
  # @ wplivechat
3055
- #: modules/node_server.php:188 modules/node_server.php:896
3056
- #, fuzzy
3057
- #| msgid "Chat with us"
3058
  msgid "Chat Status"
3059
- msgstr "Chatten Sie mit uns!"
3060
 
3061
  # @ wplivechat
3062
- #: modules/node_server.php:219 modules/node_server.php:898
3063
- #, fuzzy
3064
- #| msgid "Search Term"
3065
  msgid "Search Results"
3066
- msgstr "Suchbegriff"
3067
 
3068
- #: modules/node_server.php:221 modules/node_server.php:899
3069
  msgid "No emoji found"
3070
- msgstr ""
3071
-
3072
- #: modules/node_server.php:352 modules/node_server.php:360
3073
- #: modules/node_server.php:420 modules/node_server.php:428
3074
- msgid "Success"
3075
- msgstr ""
3076
-
3077
- #: modules/node_server.php:363 modules/node_server.php:431
3078
- msgid "Message data is corrupt"
3079
- msgstr ""
3080
-
3081
- #: modules/node_server.php:369 modules/node_server.php:437
3082
- msgid "Message data array not set"
3083
- msgstr ""
3084
-
3085
- # @ wplivechat
3086
- #: modules/node_server.php:372 modules/node_server.php:440
3087
- #, fuzzy
3088
- #| msgid "Chat with us"
3089
- msgid "Chat ID is not set"
3090
- msgstr "Chatten Sie mit uns!"
3091
-
3092
- # @ wplivechat
3093
- #: modules/node_server.php:376 modules/node_server.php:444
3094
- #, fuzzy
3095
- #| msgid "No Quick Responses found"
3096
- msgid "No security nonce found"
3097
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
3098
 
3099
- #: modules/node_server.php:460
3100
  msgid "Error"
3101
- msgstr ""
3102
 
3103
  # @ wplivechat
3104
- #: modules/node_server.php:460
3105
- #, fuzzy
3106
- #| msgid "Only chat agents can accept chats"
3107
  msgid "Only chat agents can access this page."
3108
- msgstr "Sie haben einen eingehenden Chat."
3109
 
3110
- #: modules/node_server.php:594 wp-live-chat-support.php:4675
3111
  msgid "Sending transcript..."
3112
- msgstr ""
3113
 
3114
  # @ wplivechat
3115
- #: modules/node_server.php:595
3116
- #, fuzzy
3117
- #| msgid "Chat Window Settings"
3118
  msgid "Chat Transcript"
3119
- msgstr "Chat-Fenster Einstellungen"
3120
 
3121
- #: modules/node_server.php:597 wp-live-chat-support.php:4678
3122
  msgid "The chat transcript has been emailed."
3123
- msgstr ""
3124
 
3125
- #: modules/node_server.php:598 wp-live-chat-support.php:4679
3126
  msgid "There was a problem emailing the chat."
3127
- msgstr ""
3128
 
3129
- #: modules/node_server.php:612
3130
  msgid "Connection Error"
3131
- msgstr ""
3132
 
3133
- #: modules/node_server.php:613
3134
  msgid ""
3135
  "We are having some trouble contacting the server. Please try again later."
3136
  msgstr ""
 
 
3137
 
3138
- #: modules/node_server.php:651
3139
  msgid "Chat is disabled in settings area, re-enable"
3140
- msgstr ""
3141
 
3142
- #: modules/node_server.php:678
3143
  msgid "User received notification:"
3144
- msgstr ""
3145
 
3146
- #: modules/node_server.php:684 wp-live-chat-support.php:2191
3147
  msgid "New chat received"
3148
- msgstr ""
3149
 
3150
- #: modules/node_server.php:685 wp-live-chat-support.php:2193
3151
  msgid ""
3152
  "A new chat has been received. Please go the 'Live Chat' page to accept the "
3153
  "chat"
3154
  msgstr ""
 
 
3155
 
3156
  # @ wplivechat
3157
- #: modules/node_server.php:797
3158
- #, fuzzy
3159
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
3160
  msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat by 3CX"
3161
- msgstr "WP Live Chat Support"
3162
 
3163
- #: modules/node_server.php:798
3164
  msgid ""
3165
  "Did you know, this version features high speed message delivery, agent to "
3166
  "agent chat, and a single window layout?"
3167
  msgstr ""
 
 
3168
 
3169
- #: modules/node_server.php:799
3170
  msgid ""
3171
  "To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -> "
3172
  "Advanced Features -> And enable 3CX High Performance Chat Cloud Servers."
3173
  msgstr ""
 
 
 
3174
 
3175
- #: modules/node_server.php:802
3176
  msgid "Show me!"
3177
- msgstr ""
3178
 
3179
- #: modules/node_server.php:803 wp-live-chat-support.php:4646
3180
  msgid "Don't Show This Again"
3181
- msgstr ""
3182
 
3183
- #: modules/node_server.php:870 wp-live-chat-support.php:428
3184
  msgid "Connecting..."
3185
- msgstr ""
3186
 
3187
  # @ wplivechat
3188
- #: modules/node_server.php:875
3189
- #, fuzzy
3190
- #| msgid "Chat Agents Online"
3191
  msgid "Agent(s) Online"
3192
- msgstr "Aktiver Chat"
3193
 
3194
  # @ wplivechat
3195
- #: modules/node_server.php:886
3196
- #, fuzzy
3197
- #| msgid "Agents"
3198
  msgid "Events"
3199
- msgstr "Agenten"
3200
 
3201
- #: modules/node_server.php:888
3202
  msgid "Filters"
3203
- msgstr ""
3204
 
3205
- #: modules/node_server.php:974
3206
  msgid ""
3207
  "You can transfer chats from within a chat by clicking on the in chat menu, "
3208
  "and selecting Transfer Chat or Transfer Department"
3209
  msgstr ""
 
 
 
3210
 
3211
- #: modules/node_server.php:975
3212
  msgid ""
3213
  "You can share files quickly when in a chat, by simply dragging a file into "
3214
  "the chat window!"
3215
  msgstr ""
 
 
3216
 
3217
- #: modules/node_server.php:976
3218
  msgid "You can now move between chats without ending/closing an open chat"
3219
  msgstr ""
 
 
3220
 
3221
  # @ wplivechat
3222
- #: modules/node_server.php:1031
3223
- #, fuzzy
3224
- #| msgid "No Quick Responses found"
3225
  msgid "No quick responses found"
3226
- msgstr "Blitzschnelle Antwort zuweisen"
3227
 
3228
  #: modules/privacy.php:20 modules/privacy.php:34
3229
  msgid "Privacy"
3230
- msgstr ""
3231
 
3232
  #: modules/webhooks_manager.php:12
3233
  msgid "Agent Login"
3234
- msgstr ""
3235
 
3236
  # @ wplivechat
3237
  #: modules/webhooks_manager.php:13
3238
- #, fuzzy
3239
- #| msgid "Visitor"
3240
  msgid "New Visitor"
3241
- msgstr "Besucher auf der Seite"
3242
 
3243
  # @ wplivechat
3244
  #: modules/webhooks_manager.php:14
3245
- #, fuzzy
3246
- #| msgid "Chat Deleted"
3247
  msgid "Chat Request"
3248
- msgstr "Chat freigegeben"
3249
 
3250
  #: modules/webhooks_manager.php:15
3251
  msgid "Agent Accept"
3252
- msgstr ""
3253
 
3254
  # @ wplivechat
3255
  #: modules/webhooks_manager.php:16
3256
- #, fuzzy
3257
- #| msgid "Settings"
3258
  msgid "Settings Changed"
3259
- msgstr "Einstellungen"
3260
 
3261
  #: modules/webhooks_manager.php:49
3262
  msgid "Webhooks"
3263
- msgstr ""
3264
 
3265
- #: modules/webhooks_manager.php:63 wp-live-chat-support.php:3950
3266
  msgid "Web Hooks"
3267
- msgstr ""
3268
 
3269
  #: modules/webhooks_manager.php:85
3270
  msgid "Webhook created"
3271
- msgstr ""
3272
 
3273
  #: modules/webhooks_manager.php:87
3274
  msgid "Webhook could not be created"
3275
- msgstr ""
3276
 
3277
  #: modules/webhooks_manager.php:94
3278
  msgid "Webhook edited"
3279
- msgstr ""
3280
 
3281
  #: modules/webhooks_manager.php:96
3282
  msgid "Webhook could not be edited"
3283
- msgstr ""
3284
 
3285
  # @ wplivechat
3286
  #: modules/webhooks_manager.php:108
3287
- #, fuzzy
3288
- #| msgid "deleted"
3289
  msgid "Webhook deleted"
3290
- msgstr "Gelöscht"
3291
 
3292
  #: modules/webhooks_manager.php:110
3293
  msgid "Webhook could not be delete"
3294
- msgstr ""
3295
 
3296
  #: modules/webhooks_manager.php:248 modules/webhooks_manager.php:301
3297
  msgid "Event"
3298
- msgstr ""
3299
 
3300
  #: modules/webhooks_manager.php:249 modules/webhooks_manager.php:306
3301
  msgid "Target URL"
3302
- msgstr ""
3303
 
3304
  #: modules/webhooks_manager.php:250 modules/webhooks_manager.php:311
3305
  msgid "Method"
3306
- msgstr ""
3307
 
3308
  #: modules/webhooks_manager.php:271
3309
  msgid "No Webhooks"
3310
- msgstr ""
3311
 
3312
  #: modules/webhooks_manager.php:314
3313
  msgid "GET"
3314
- msgstr ""
3315
 
3316
  #: modules/webhooks_manager.php:315
3317
  msgid "POST"
3318
- msgstr ""
3319
 
3320
  # @ wplivechat
3321
  #: modules/webhooks_manager.php:321
3322
- #, fuzzy
3323
- #| msgid "Save Settings"
3324
  msgid "Save Changes"
3325
- msgstr "Einstellungen speichern"
3326
 
3327
  #: modules/webhooks_manager.php:337
3328
  msgid "Are you sure you want to delete this webhook?"
3329
- msgstr ""
3330
 
3331
- #: wp-live-chat-support.php:372
3332
  msgid "close"
3333
- msgstr ""
3334
 
3335
  # @ wplivechat
3336
- #: wp-live-chat-support.php:392
3337
- #, fuzzy
3338
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
3339
  msgid "Thank you for chatting with us."
3340
- msgstr "WP Live Chat Support"
3341
 
3342
  # @ wplivechat
3343
- #: wp-live-chat-support.php:417 wp-live-chat-support.php:1932
3344
  msgid "Questions?"
3345
  msgstr "Fragen?"
3346
 
3347
  # @ wplivechat
3348
- #: wp-live-chat-support.php:418 wp-live-chat-support.php:1933
3349
  msgid "Chat with us"
3350
- msgstr "Chatten Sie mit uns!"
3351
 
3352
  # @ wplivechat
3353
- #: wp-live-chat-support.php:419
3354
  msgid "Start live chat"
3355
  msgstr "Live-Chat starten"
3356
 
3357
- #: wp-live-chat-support.php:420
3358
  msgid "Complete the fields below to proceed."
3359
- msgstr ""
3360
 
3361
  # @ wplivechat
3362
- #: wp-live-chat-support.php:421
3363
- msgid "Chat offline. Leave a message"
3364
- msgstr "Chat-Offline. Hinterlassen Sie eine Nachricht"
3365
 
3366
- #: wp-live-chat-support.php:422
3367
- msgid ""
3368
- "We are currently offline. Please leave a message and we'll get back to you "
3369
- "shortly."
 
 
3370
  msgstr ""
 
 
3371
 
3372
- #: wp-live-chat-support.php:423
3373
  msgid "Sending message..."
3374
- msgstr ""
3375
 
3376
  # @ wplc
3377
- #: wp-live-chat-support.php:424
3378
  msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
3379
- msgstr "Danke für Ihr Feedback. Wir melden uns bald"
3380
-
3381
- # @ wplivechat
3382
- #: wp-live-chat-support.php:425
3383
- msgid "Leave a message"
3384
- msgstr "Chat-Offline. Hinterlassen Sie eine Nachricht"
3385
 
3386
- #: wp-live-chat-support.php:426
3387
  msgid "Send message"
3388
- msgstr ""
3389
 
3390
  # @ wplivechat
3391
- #: wp-live-chat-support.php:427
3392
  msgid "Start Chat"
3393
  msgstr "Chat starten"
3394
 
3395
  # @ wplivechat
3396
- #: wp-live-chat-support.php:429 wp-live-chat-support.php:2073
3397
- #: wp-live-chat-support.php:2120
3398
  msgid "Reactivating your previous chat..."
3399
- msgstr "Der vorherige Chat wird reaktiviert..."
3400
 
3401
  # @ wplivechat
3402
- #: wp-live-chat-support.php:459
3403
  msgid "Please click 'Start Chat' to initiate a chat with an agent"
3404
  msgstr ""
3405
- "Bitte klicken Sie 'Starte Chat', um einen Chat mit einem Agenten zu "
3406
- "initiieren"
3407
 
3408
  # @ wplivechat
3409
- #: wp-live-chat-support.php:462
3410
- #, fuzzy
3411
- #| msgid "There is No Answer. Please Try Again Later"
3412
  msgid "No answer. Try again later."
3413
  msgstr "Keine Antwort. Bitte versuchen Sie es später erneut."
3414
 
3415
- #: wp-live-chat-support.php:463
3416
  msgid "Welcome. How may I help you?"
3417
- msgstr ""
3418
 
3419
- #: wp-live-chat-support.php:467
3420
  msgid "Please standby for an agent. Send your message while you wait."
3421
  msgstr ""
 
 
3422
 
3423
- #: wp-live-chat-support.php:698
3424
  msgid ""
3425
  "The additional WP Live Chat Support PRO plugin which you have installed is "
3426
  "no longer needed, please uninstall it."
3427
  msgstr ""
 
 
 
3428
 
3429
  # @ wplivechat
3430
- #: wp-live-chat-support.php:989 wp-live-chat-support.php:3447
3431
  msgid "Missed Chats"
3432
  msgstr "Verpasste Chats"
3433
 
3434
  # @ wplivechat
3435
- #: wp-live-chat-support.php:997 wp-live-chat-support.php:3939
3436
  msgid "Support"
3437
  msgstr "Support"
3438
 
3439
  # @ wplivechat
3440
- #: wp-live-chat-support.php:1199
3441
- #, fuzzy
3442
- #| msgid "Leave a message"
3443
  msgid "Please Enter Your Name"
3444
- msgstr "Chat-Offline. Hinterlassen Sie eine Nachricht"
3445
 
3446
  # @ wplivechat
3447
- #: wp-live-chat-support.php:1200
3448
- #, fuzzy
3449
- #| msgid "Leave a message"
3450
  msgid "Please Enter Your Email Address"
3451
- msgstr "Chat-Offline. Hinterlassen Sie eine Nachricht"
3452
 
3453
- #: wp-live-chat-support.php:1201
3454
  msgid "Connection to Server Lost. Please Reload This Page. Error:"
3455
  msgstr ""
 
3456
 
3457
  # @ wplivechat
3458
- #: wp-live-chat-support.php:1203
3459
- #, fuzzy
3460
- #| msgid "Leave a message"
3461
  msgid "Please Enter a Message"
3462
- msgstr "Chat-Offline. Hinterlassen Sie eine Nachricht"
3463
 
3464
- #: wp-live-chat-support.php:1204
3465
  msgid "Disconnected, Attempting to Reconnect..."
3466
- msgstr ""
3467
 
3468
  # @ wplivechat
3469
- #: wp-live-chat-support.php:1251
3470
- #, fuzzy
3471
- #| msgid "User has opened the chat window"
3472
  msgid "has joined."
3473
- msgstr "Benutzer hat das Chat-Fenster geöffnet"
3474
 
3475
- #: wp-live-chat-support.php:1252
3476
  msgid "has left."
3477
- msgstr ""
3478
 
3479
  # @ wplivechat
3480
- #: wp-live-chat-support.php:1253
3481
- #, fuzzy
3482
- #| msgid "User has opened the chat window"
3483
  msgid "has ended the chat."
3484
- msgstr "Benutzer hat das Chat-Fenster geöffnet"
3485
 
3486
- #: wp-live-chat-support.php:1254
3487
  msgid "has disconnected."
3488
- msgstr ""
3489
 
3490
- #: wp-live-chat-support.php:1255
3491
  msgid "(edited)"
3492
- msgstr ""
3493
 
3494
  # @ wplivechat
3495
- #: wp-live-chat-support.php:1646 wp-live-chat-support.php:1665
3496
  msgid "Start chat"
3497
  msgstr "Chat starten"
3498
 
3499
  # @ wplivechat
3500
- #: wp-live-chat-support.php:1911 wp-live-chat-support.php:2653
3501
  msgid "Send"
3502
  msgstr "Senden"
3503
 
3504
- #: wp-live-chat-support.php:2293
3505
  msgid "Congratulations"
3506
- msgstr ""
3507
 
3508
  # @ wplivechat
3509
- #: wp-live-chat-support.php:2294
3510
  msgid "You are now accepting live chat requests on your site."
3511
- msgstr "Sie haben keine Chat-Anfragen verpasst."
3512
 
3513
- #: wp-live-chat-support.php:2295
3514
  msgid "The live chat box has automatically been enabled."
3515
- msgstr ""
3516
 
3517
- #: wp-live-chat-support.php:2296
3518
  msgid "Chat notifications will start appearing once visitors send a request."
3519
  msgstr ""
 
 
3520
 
3521
- #: wp-live-chat-support.php:2297
3522
  #, php-format
3523
  msgid "You may modify your chat box settings %s"
3524
- msgstr ""
3525
 
3526
- #: wp-live-chat-support.php:2298
3527
  msgid "Experiencing issues?"
3528
- msgstr ""
3529
 
3530
- #: wp-live-chat-support.php:2298
3531
  msgid "Take a look at our how-to guides."
3532
- msgstr ""
3533
 
3534
  # @ wplivechat
3535
- #: wp-live-chat-support.php:2299
3536
  msgid "Hide"
3537
- msgstr "Chat verstecken"
3538
 
3539
- #: wp-live-chat-support.php:2352
3540
  msgid "Keep this window open to get notified of new chats."
3541
  msgstr ""
 
 
3542
 
3543
  # @ wplivechat
3544
- #: wp-live-chat-support.php:2358
3545
- #, fuzzy
3546
- #| msgid "Visitors online"
3547
  msgid "Visitor(s) online"
3548
- msgstr "Besucher auf der Seite"
3549
 
3550
- #: wp-live-chat-support.php:2375
3551
  msgid "Device"
3552
- msgstr ""
3553
 
3554
- #: wp-live-chat-support.php:2376
3555
  msgid "Data"
3556
- msgstr ""
3557
 
3558
  # @ wplivechat
3559
- #: wp-live-chat-support.php:2409
3560
  msgid "Chat Dashboard"
3561
- msgstr "Chat freigegeben"
3562
 
3563
- #: wp-live-chat-support.php:2412
3564
  msgid "Oh no!"
3565
- msgstr ""
3566
 
3567
  # @ wplivechat
3568
- #: wp-live-chat-support.php:2414
3569
- #, fuzzy, php-format
3570
- #| msgid "Only chat agents can accept chats"
3571
  msgid "You do not have access to this page as %s."
3572
- msgstr "Sie haben einen eingehenden Chat."
3573
 
3574
  # @ wplivechat
3575
- #: wp-live-chat-support.php:2414
3576
- #, fuzzy
3577
- #| msgid "You have not missed any chat requests."
3578
  msgid "you are not a chat agent"
3579
- msgstr "Sie haben keine Chat-Anfragen verpasst."
3580
 
3581
  # @ wplivechat
3582
- #: wp-live-chat-support.php:2568
3583
  msgid "Previous"
3584
- msgstr "Vorherig"
3585
 
3586
  # @ wplivechat
3587
- #: wp-live-chat-support.php:2575
3588
  msgid "Chat with"
3589
  msgstr "Chatten mit"
3590
 
3591
  # @ wplivechat
3592
- #: wp-live-chat-support.php:2592
3593
- #, fuzzy
3594
- #| msgid "Start live chat"
3595
  msgid "Starting Time:"
3596
- msgstr "Live-Chat starten"
3597
 
3598
  # @ wplivechat
3599
- #: wp-live-chat-support.php:2593
3600
- #, fuzzy
3601
- #| msgid "Start live chat"
3602
  msgid "Ending Time:"
3603
- msgstr "Live-Chat starten"
3604
 
3605
  # @ wplivechat
3606
- #: wp-live-chat-support.php:2613
3607
  msgid "Chat initiated on:"
3608
- msgstr "Chat-Benachrichtigungen"
3609
 
3610
  # @ wplivechat
3611
- #: wp-live-chat-support.php:2614
3612
  msgid "Browser:"
3613
  msgstr "Browser:"
3614
 
3615
  # @ wplivechat
3616
- #: wp-live-chat-support.php:2640 wp-live-chat-support.php:2679
3617
- #, fuzzy
3618
- #| msgid "Chat ID"
3619
  msgid "Invalid Chat ID"
3620
- msgstr "Chat-Box"
3621
 
3622
  # @ wplivechat
3623
- #: wp-live-chat-support.php:2648
3624
  msgid "type here..."
3625
- msgstr "antworten Sie hier ..."
3626
 
3627
  # @ wplivechat
3628
- #: wp-live-chat-support.php:2806
3629
  msgid "User has opened the chat window"
3630
  msgstr "Benutzer hat das Chat-Fenster geöffnet"
3631
 
3632
  # @ wplivechat
3633
- #: wp-live-chat-support.php:2807
3634
  msgid "User has minimized the chat window"
3635
  msgstr "Benutzer hat das Chat-Fenster minimiert"
3636
 
3637
  # @ wplivechat
3638
- #: wp-live-chat-support.php:2808
3639
  msgid "User has maximized the chat window"
3640
  msgstr "Benutzer hat das Chat-Fenster maximiert"
3641
 
3642
- #: wp-live-chat-support.php:2809
3643
  msgid "The chat has been ended"
3644
- msgstr ""
3645
 
3646
  # @ wplivechat
3647
- #: wp-live-chat-support.php:3350
3648
  msgid "Delete History"
3649
- msgstr "Historie"
3650
 
3651
  # @ wplivechat
3652
- #: wp-live-chat-support.php:3367
3653
  msgid "No chats available at the moment"
3654
- msgstr "Es sind derzeit keine Chat-Sitzungen verfügbar"
3655
 
3656
  # @ wplivechat
3657
- #: wp-live-chat-support.php:3487
3658
  msgid "Actions"
3659
- msgstr "Aktiv"
3660
 
3661
  # @ wplivechat
3662
- #: wp-live-chat-support.php:3501
3663
  msgid "You have not received any offline messages."
3664
- msgstr "Sie haben keine Chat-Anfragen verpasst."
3665
 
3666
  # @ wplivechat
3667
- #: wp-live-chat-support.php:3509
3668
  msgid "Delete Message"
3669
- msgstr "Offline-Nachrichten"
3670
 
3671
- #: wp-live-chat-support.php:3618
3672
  msgid "You do not have permission to save settings."
3673
- msgstr ""
3674
 
3675
  # @ wplivechat
3676
- #: wp-live-chat-support.php:3884
3677
  msgid "Your settings have been saved."
3678
  msgstr "Ihre Einstellungen wurden gespeichert."
3679
 
3680
  # @ wplivechat
3681
- #: wp-live-chat-support.php:3913
3682
- #, fuzzy
3683
- #| msgid ""
3684
- #| "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3685
- #| "issues while using WP Live Chat Support as a result of this. Please get "
3686
- #| "in contact your host to get this function enabled."
3687
  msgid ""
3688
  "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3689
  "issues while using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please get in "
3690
  "contact your host to get this function enabled."
3691
  msgstr ""
3692
- "WPLC: set_time_limit() ist auf diesem Server nicht aktiviert. Es können "
3693
- "Probleme während der Verwendung von WP Live Chat Support als Folge davon "
3694
- "auftreten. Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Hoster auf um diese Funktion "
3695
- "aktiviert zu bekommen."
3696
 
3697
  # @ wplivechat
3698
- #: wp-live-chat-support.php:3919
3699
- #, fuzzy
3700
- #| msgid ""
3701
- #| "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues "
3702
- #| "while using WP Live Chat Support as a result of this. Please contact your "
3703
- #| "host to get safe mode disabled."
3704
  msgid ""
3705
  "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues while "
3706
  "using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please contact your host to "
3707
  "get safe mode disabled."
3708
  msgstr ""
3709
- "WPLC: Safe Mode ist auf diesem Server aktiviert. Es können Probleme während "
3710
- "der Verwendung von WP Live Chat Support als Folge davon auftreten. Bitte "
3711
- "kontaktieren Sie Ihr Hoster um den abgesicherten Modus zu deaktivieren."
 
3712
 
3713
  # @ wplivechat
3714
- #: wp-live-chat-support.php:3942 wp-live-chat-support.php:3946
3715
- #, fuzzy
3716
- #| msgid "Advanced settings"
3717
  msgid "Plugin Features"
3718
- msgstr "Erweiterte Information"
3719
 
3720
- #: wp-live-chat-support.php:3944
3721
  msgid ""
3722
  "Check out these features and get up to speed with what you can do with WP "
3723
  "Live Chat:"
3724
  msgstr ""
 
 
3725
 
3726
- #: wp-live-chat-support.php:3947
3727
  msgid "Reporting"
3728
- msgstr ""
3729
 
3730
- #: wp-live-chat-support.php:3948
3731
  msgid "Localization"
3732
- msgstr ""
3733
 
3734
  # @ wplivechat
3735
- #: wp-live-chat-support.php:3956
3736
- #, fuzzy
3737
- #| msgid "Chat Agents"
3738
  msgid "Chat FAQs"
3739
- msgstr "Agenten"
3740
 
3741
- #: wp-live-chat-support.php:3958
3742
  msgid ""
3743
  "Learn quickly the ins and outs of Chat and start chatting with visitors and "
3744
  "agents:"
3745
  msgstr ""
 
 
3746
 
3747
  # @ wplivechat
3748
- #: wp-live-chat-support.php:3960
3749
- #, fuzzy
3750
- #| msgid "Chat with us"
3751
  msgid "Chat with Visitors"
3752
- msgstr "Chatten Sie mit uns!"
3753
 
3754
  # @ wplivechat
3755
- #: wp-live-chat-support.php:3961
3756
- #, fuzzy
3757
- #| msgid "Chat Agents"
3758
  msgid "Chat with Agents"
3759
- msgstr "Agenten"
3760
 
3761
  # @ wplivechat
3762
- #: wp-live-chat-support.php:3965
3763
- #, fuzzy
3764
- #| msgid "Chat Agents"
3765
  msgid "Chat Invites"
3766
- msgstr "Agenten"
3767
 
3768
  # @ wplivechat
3769
- #: wp-live-chat-support.php:3970
3770
- #, fuzzy
3771
- #| msgid "Settings"
3772
  msgid "Settings & Customization"
3773
- msgstr "Einstellungen"
3774
 
3775
- #: wp-live-chat-support.php:3972
3776
  msgid "Use these guides to learn how to configure and customize WP Live Chat:"
3777
  msgstr ""
 
 
3778
 
3779
  # @ wplivechat
3780
- #: wp-live-chat-support.php:3976
3781
- #, fuzzy
3782
- #| msgid "Chat Window Settings"
3783
  msgid "Agent Settings"
3784
- msgstr "Chat-Fenster Einstellungen"
3785
 
3786
  # @ wplivechat
3787
- #: wp-live-chat-support.php:3983
3788
  msgid "Troubleshooting"
3789
- msgstr "Fehlerbehebung"
3790
 
3791
- #: wp-live-chat-support.php:3985
3792
  msgid ""
3793
  "Reference these troubleshooting guides to quickly resolve any WP Live Chat "
3794
  "issues:"
3795
  msgstr ""
 
 
3796
 
3797
- #: wp-live-chat-support.php:3987
3798
  msgid "My Chat Box Is Not Showing"
3799
- msgstr ""
3800
 
3801
  # @ wplivechat
3802
- #: wp-live-chat-support.php:3988
3803
- #, fuzzy
3804
- #| msgid "I'm not getting any notifications of a new chat"
3805
  msgid "Not Receiving Notifications of New Chats"
3806
- msgstr "Ich erhalte keine Benachrichtigungen über einem neuen Chat"
3807
 
3808
  # @ wplivechat
3809
- #: wp-live-chat-support.php:3989
3810
- #, fuzzy
3811
- #| msgid "How do I check for JavaScript errors on my site?"
3812
  msgid "Check for JavaScript Errors"
3813
- msgstr "Wie überprüfe ich auf JavaScript-Fehler auf meiner Website?"
3814
 
3815
  # @ wplivechat
3816
- #: wp-live-chat-support.php:4017
3817
  msgid "Initiate Chats"
3818
- msgstr "Live-Chat"
3819
 
3820
  # @ wplivechat
3821
- #: wp-live-chat-support.php:4018
3822
  msgid "Multiple Chats"
3823
- msgstr "Mehrere Agenten"
3824
 
3825
- #: wp-live-chat-support.php:4019
3826
  msgid "Add unlimited agents"
3827
- msgstr ""
3828
 
3829
  # @ wplivechat
3830
- #: wp-live-chat-support.php:4020
3831
- #, fuzzy
3832
- #| msgid "Total Chats"
3833
  msgid "Transfer Chats"
3834
- msgstr "Chat starten"
3835
 
3836
- #: wp-live-chat-support.php:4039
3837
  #, php-format
3838
  msgid "Thank you for using %s! Please %s on %s"
3839
- msgstr ""
3840
 
3841
- #: wp-live-chat-support.php:4039
3842
  msgid "rate us"
3843
- msgstr ""
3844
 
3845
- #: wp-live-chat-support.php:4220 wp-live-chat-support.php:4280
3846
  msgid "From"
3847
- msgstr ""
3848
 
3849
- #: wp-live-chat-support.php:4222 wp-live-chat-support.php:4282
3850
  msgid "Timestamp"
3851
- msgstr ""
3852
 
3853
- #: wp-live-chat-support.php:4223 wp-live-chat-support.php:4283
3854
  msgid "Origin"
3855
- msgstr ""
3856
 
3857
- #: wp-live-chat-support.php:4228 wp-live-chat-support.php:4288
3858
  msgid "user"
3859
- msgstr ""
3860
 
3861
  # @ wplivechat
3862
- #: wp-live-chat-support.php:4230 wp-live-chat-support.php:4290
3863
  msgid "agent"
3864
- msgstr "Agenten"
3865
 
3866
  # @ wplivechat
3867
- #: wp-live-chat-support.php:4385
3868
  msgid "Advanced settings"
3869
- msgstr "Erweiterte Information"
3870
 
3871
- #: wp-live-chat-support.php:4392
3872
  msgid "Only change these settings if you are experiencing performance issues."
3873
- msgstr ""
3874
 
3875
- #: wp-live-chat-support.php:4399
3876
  msgid "Website hosting type:"
3877
- msgstr ""
3878
 
3879
  # @ wplivechat
3880
- #: wp-live-chat-support.php:4403
3881
- #, fuzzy
3882
- #| msgid "Colour Scheme"
3883
  msgid "Custom parameters"
3884
- msgstr "Farbschema 1"
3885
 
3886
- #: wp-live-chat-support.php:4404
3887
  msgid "Shared hosting - low level plan"
3888
- msgstr ""
3889
 
3890
- #: wp-live-chat-support.php:4405
3891
  msgid "Shared hosting - normal plan"
3892
- msgstr ""
3893
 
3894
- #: wp-live-chat-support.php:4406
3895
  msgid "VPS"
3896
- msgstr ""
3897
 
3898
- #: wp-live-chat-support.php:4407
3899
  msgid "Dedicated server"
3900
- msgstr ""
3901
 
3902
- #: wp-live-chat-support.php:4413
3903
  msgid "Long poll setup"
3904
- msgstr ""
3905
 
3906
- #: wp-live-chat-support.php:4413
3907
  msgid ""
3908
  "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3909
  "received these figures from the WP Live Chat by 3CX team."
3910
  msgstr ""
 
 
3911
 
3912
  # @ wplivechat
3913
- #: wp-live-chat-support.php:4418
3914
  msgid "Iterations"
3915
- msgstr "Aktion"
3916
 
3917
- #: wp-live-chat-support.php:4422
3918
  msgid "Sleep between loops"
3919
- msgstr ""
3920
 
3921
- #: wp-live-chat-support.php:4425
3922
  msgid "milliseconds"
3923
- msgstr ""
3924
 
3925
  # @ wplivechat
3926
- #: wp-live-chat-support.php:4448
3927
- #, fuzzy
3928
- #| msgid "Powered By WP Live Chat Support"
3929
  msgid "Show 'Powered by' in chat box"
3930
- msgstr "WP Live Chat Support"
3931
 
3932
- #: wp-live-chat-support.php:4448
3933
  msgid ""
3934
  "Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat by 3CX' caption at the "
3935
  "bottom of your chatbox."
3936
  msgstr ""
 
 
3937
 
3938
  # @ wplivechat
3939
- #: wp-live-chat-support.php:4490
3940
- #, fuzzy
3941
- #| msgid "Powered By WP Live Chat Support"
3942
  msgid "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3943
- msgstr "WP Live Chat Support"
3944
 
3945
- #: wp-live-chat-support.php:4644
3946
  msgid ""
3947
  "Browser notifications will no longer function on insecure (non-SSL) sites."
3948
  msgstr ""
 
 
3949
 
3950
- #: wp-live-chat-support.php:4645
3951
  msgid ""
3952
  "Please add an SSL certificate to your site to continue receiving chat "
3953
  "notifications in your browser."
3954
  msgstr ""
 
 
3955
 
3956
- #: wp-live-chat-support.php:4658
3957
  msgid ""
3958
  "Please deactivate WP Live Chat Suport - Email Transcript plugin. Since WP "
3959
  "Live Chat Support 8.0.05 there is build in support for Email Transcript."
3960
  msgstr ""
 
 
 
3961
 
3962
- #: wp-live-chat-support.php:4665
3963
  msgid "Email transcript to user"
3964
- msgstr ""
3965
 
3966
- #: wp-live-chat-support.php:4676
3967
  msgid "Sending Transcript"
3968
- msgstr ""
3969
 
3970
- #: wp-live-chat-support.php:4750
3971
  #, php-format
3972
  msgid "Your chat transcript from %1$s"
3973
- msgstr ""
3974
 
3975
  # @ wplivechat
3976
- #: wp-live-chat-support.php:4841
3977
- #, fuzzy
3978
- #| msgid "Chat Window Settings"
3979
  msgid "Chat Transcript Settings"
3980
- msgstr "Chat-Fenster Einstellungen"
3981
 
3982
- #: wp-live-chat-support.php:4844
3983
  msgid "Enable chat transcripts:"
3984
- msgstr ""
3985
 
3986
- #: wp-live-chat-support.php:4852
3987
  msgid "Send transcripts to:"
3988
- msgstr ""
3989
 
3990
  # @ wplivechat
3991
- #: wp-live-chat-support.php:4859
3992
- #, fuzzy
3993
  msgid "User"
3994
- msgstr "Lieber Pro Benutzer,"
3995
 
3996
- #: wp-live-chat-support.php:4870
3997
  msgid "Send transcripts when chat ends:"
3998
- msgstr ""
3999
 
4000
  # @ wplivechat
4001
- #: wp-live-chat-support.php:4878
4002
- #, fuzzy
4003
- #| msgid "Email"
4004
  msgid "Email body"
4005
- msgstr "E-Mail"
4006
 
4007
  # @ wplivechat
4008
- #: wp-live-chat-support.php:4888
4009
- #, fuzzy
4010
- #| msgid "Email Address"
4011
  msgid "Email header"
4012
- msgstr "E-Mail Adresse"
4013
 
4014
- #: wp-live-chat-support.php:4897
4015
  msgid "Email footer"
4016
- msgstr ""
4017
 
4018
- #: wp-live-chat-support.php:4973
4019
  msgid ""
4020
  "Please note, local message encryption and local server options will be "
4021
  "deprecated in the next major release. All encryption and message delivery "
4022
  "will handled by our external servers in future."
4023
  msgstr ""
 
 
 
 
4024
 
4025
- #: wp-live-chat-support.php:4976
4026
  msgid "Deprecation Notice - Message Encryption & Local Server"
4027
  msgstr ""
 
 
4028
 
4029
- #: wp-live-chat-support.php:4978
4030
  msgid "Dismiss"
4031
- msgstr ""
4032
 
4033
  # @ wplivechat
4034
  #. Plugin Name of the plugin/theme
4035
- #, fuzzy
4036
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
4037
  msgid "WP-Live Chat by 3CX"
4038
- msgstr "WP Live Chat Support"
4039
 
4040
  #. Plugin URI of the plugin/theme
4041
  #. Author URI of the plugin/theme
4042
  msgid "https://www.3cx.com/wp-live-chat/"
4043
- msgstr ""
4044
 
4045
  #. Description of the plugin/theme
4046
  msgid ""
4047
  "The easiest to use website live chat plugin. Let your visitors chat with you "
4048
  "and increase sales conversion rates with WP-Live Chat by 3CX."
4049
  msgstr ""
 
 
 
4050
 
4051
  #. Author of the plugin/theme
4052
  msgid "3CX"
4053
- msgstr ""
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4054
 
4055
  # @ wplivechat
4056
  #, fuzzy
@@ -4150,18 +4092,6 @@ msgstr ""
4150
  #~ msgid "Active Agent(s)."
4151
  #~ msgstr "Live-Chat"
4152
 
4153
- # @ wplivechat
4154
- #~ msgid "Enable On Mobile Devices"
4155
- #~ msgstr "Aktiviert auf mobilen Geräten:"
4156
-
4157
- # @ wplivechat
4158
- #~ msgid ""
4159
- #~ "Disabling this will mean that the Chat Box will not be displayed on "
4160
- #~ "mobile devices. (Smartphones and Tablets)"
4161
- #~ msgstr ""
4162
- #~ "Deaktivieren bedeutet, das die Chat-Box nicht auf mobilen Geräten "
4163
- #~ "angezeigt wird. (Smartphones und Tablets)"
4164
-
4165
  # @ wplivechat
4166
  #, fuzzy
4167
  #~| msgid "Your Website"
@@ -4274,10 +4204,6 @@ msgstr ""
4274
  #~ msgid "WP Live Chat Support Settings"
4275
  #~ msgstr "WP Live Chat Support Einstellungen"
4276
 
4277
- # @ wplivechat
4278
- #~ msgid "Choose when I want to be online"
4279
- #~ msgstr "Auswählen wann ich online sein werde"
4280
-
4281
  # @ wplivechat
4282
  #~ msgid "Chat Window Settings"
4283
  #~ msgstr "Chat-Fenster Einstellungen"
@@ -4533,10 +4459,6 @@ msgstr ""
4533
  #~ msgid "This chat is active"
4534
  #~ msgstr "Dieser Chat ist aktiv"
4535
 
4536
- # @ wplivechat
4537
- #~ msgid "Visitors on site"
4538
- #~ msgstr "Besucher auf der Seite"
4539
-
4540
  # @ wplivechat
4541
  #~ msgid "No chat sessions available at the moment"
4542
  #~ msgstr "Es sind derzeit keine Chat-Sitzungen verfügbar"
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP-Live Chat by 3CX\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2019-11-06 09:11+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2019-11-06 09:11+0100\n"
6
  "Last-Translator: \n"
7
  "Language-Team: \n"
8
  "Language: de_DE\n"
21
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
22
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
23
 
24
+ #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:410
25
+ #: wp-live-chat-support.php:4804
26
  msgid "Admin"
27
  msgstr "Admin"
28
 
32
  msgstr "Der Administrator hat den Chat geschlossen und beendet"
33
 
34
  # @ wplivechat
35
+ #: functions.php:400 functions.php:417
36
  msgid "Accept Chat"
37
  msgstr "Chat annehmen"
38
 
39
  # @ wplivechat
40
+ #: functions.php:408 functions.php:423
41
  msgid "Open Chat"
42
+ msgstr "Chat öffnen"
43
 
44
+ #: functions.php:410
45
  msgid "In progress with another agent"
46
+ msgstr "Bearbeitung erfolgt durch einen anderen Agenten"
47
 
48
  # @ wplivechat
49
+ #: functions.php:427
50
  msgid "Only chat agents can accept chats"
51
+ msgstr "Nur Chat-Agenten können Chats akzeptieren"
52
 
53
+ #: functions.php:491 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:423
54
  msgid "New"
55
+ msgstr "Neu"
56
 
57
+ #: functions.php:493 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:425
58
  msgid "Returning"
59
+ msgstr "Wiederkehrend"
60
 
61
+ #: functions.php:584
62
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
63
  msgstr ""
64
+ "Ihre Chat-Anfrage konnte von keinem Agenten angenommen werden. Bitte "
65
+ "versuchen Sie es erneut."
66
 
67
  # @ wplivechat
68
+ #: functions.php:598 functions.php:4524 wp-live-chat-support.php:1897
 
 
69
  msgid "End Chat"
70
  msgstr "Chat beenden"
71
 
72
  # @ wplivechat
73
+ #: functions.php:985
74
  msgid "complete"
75
+ msgstr "vollständig"
76
 
77
  # @ wplivechat
78
+ #: functions.php:988
79
  msgid "pending"
80
+ msgstr "ausstehend"
81
 
82
  # @ wplivechat
83
+ #: functions.php:991
84
  msgid "active"
85
+ msgstr "aktiv"
86
 
87
  # @ wplivechat
88
+ #: functions.php:994
89
  msgid "deleted"
90
+ msgstr "gelöscht"
91
 
92
  # @ wplivechat
93
+ #: functions.php:997
94
  msgid "browsing"
95
+ msgstr "surft zurzeit"
96
 
97
  # @ wplivechat
98
+ #: functions.php:1000
99
  msgid "requesting chat"
100
+ msgstr "Chat angefragt"
101
 
102
  # @ wplivechat
103
+ #: functions.php:1003
104
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
105
+ msgstr "Chat beendet Benutzer surft noch"
106
 
107
  # @ wplivechat
108
+ #: functions.php:1006
109
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
110
+ msgstr "Benutzer surft, möchte aber nicht chatten"
111
 
112
  # @ wplivechat
113
+ #: functions.php:1145 includes/settings_page.php:835
114
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
115
+ msgstr "WP-Live Chat by 3CX Offline-Nachricht von "
116
 
117
  # @ wplivechat
118
+ #: functions.php:1146 functions.php:1470 includes/settings_page.php:181
119
+ #: includes/settings_page.php:460 includes/wplc_custom_fields.php:79
120
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:456 includes/wplc_departments.php:175
121
+ #: includes/wplc_roi.php:145 modules/node_server.php:82
122
+ #: modules/node_server.php:128 wp-live-chat-support.php:1625
123
+ #: wp-live-chat-support.php:1648 wp-live-chat-support.php:1809
124
+ #: wp-live-chat-support.php:3335 wp-live-chat-support.php:3455
125
  msgid "Name"
126
  msgstr "Name"
127
 
128
  # @ wplivechat
129
+ #: functions.php:1147 functions.php:1471 includes/settings_page.php:177
130
+ #: modules/node_server.php:129 wp-live-chat-support.php:1626
131
+ #: wp-live-chat-support.php:1637 wp-live-chat-support.php:1810
132
+ #: wp-live-chat-support.php:3336 wp-live-chat-support.php:3456
133
  msgid "Email"
134
+ msgstr "E-Mail-Adresse"
135
 
136
  # @ wplivechat
137
+ #: functions.php:1148 wp-live-chat-support.php:1811
138
+ #: wp-live-chat-support.php:3457 wp-live-chat-support.php:4196
139
+ #: wp-live-chat-support.php:4256
140
  msgid "Message"
141
+ msgstr "Nachricht"
142
 
143
  # @ wplivechat
144
+ #: functions.php:1149
 
 
145
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
146
+ msgstr "Per \"WP-Live Chat by 3CX\""
147
 
148
+ #: functions.php:1448 wp-live-chat-support.php:3298
149
  msgid "Error: Could not delete chat"
150
+ msgstr "Fehler: Chat konnte nicht gelöscht werden"
151
 
152
  # @ wplivechat
153
+ #: functions.php:1450 wp-live-chat-support.php:3300
154
  msgid "Chat Deleted"
155
+ msgstr "Chat gelöscht"
156
 
157
+ #: functions.php:1453 includes/wplc_custom_fields.php:35
158
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
159
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:252 includes/wplc_data_triggers.php:270
160
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:314 includes/wplc_data_triggers.php:502
161
+ #: includes/wplc_departments.php:303 includes/wplc_departments.php:323
162
+ #: includes/wplc_departments.php:358 includes/wplc_roi.php:375
163
+ #: includes/wplc_roi.php:394 includes/wplc_roi.php:431
164
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
165
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
166
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
167
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
168
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
169
+ #: wp-live-chat-support.php:3263 wp-live-chat-support.php:3289
170
+ #: wp-live-chat-support.php:4166
171
  msgid "You do not have permission do perform this action"
172
+ msgstr "Sie sind nicht dazu berechtigt, diese Aktion durchzuführen"
173
 
174
+ #: functions.php:1459 wp-live-chat-support.php:3305
175
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
176
+ msgstr "Möchten Sie diesen Chat wirklich löschen?"
177
 
178
  # @ wplivechat
179
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:159
180
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3307
181
  msgid "Yes"
182
  msgstr "Ja"
183
 
184
  # @ wplivechat
185
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:160
186
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3308
187
  msgid "No"
188
  msgstr "Nein"
189
 
190
  # @ wplivechat
191
+ #: functions.php:1469 functions.php:2029 includes/settings_page.php:349
192
+ #: includes/settings_page.php:494 wp-live-chat-support.php:3334
193
+ #: wp-live-chat-support.php:3454
194
  msgid "Date"
195
  msgstr "Datum"
196
 
197
  # @ wplivechat
198
+ #: functions.php:1472 functions.php:4026 wp-live-chat-support.php:3337
199
  msgid "URL"
200
  msgstr "URL"
201
 
202
  # @ wplivechat
203
+ #: functions.php:1473 includes/wplc_custom_fields.php:83
204
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:461 includes/wplc_departments.php:176
205
+ #: includes/wplc_roi.php:149 modules/webhooks_manager.php:251
206
+ #: wp-live-chat-support.php:2383 wp-live-chat-support.php:3339
207
  msgid "Action"
208
+ msgstr "Aktion"
209
 
210
  # @ wplivechat
211
+ #: functions.php:1487
212
  msgid "You have not missed any chat requests."
213
  msgstr "Sie haben keine Chat-Anfragen verpasst."
214
 
215
  # @ wplivechat
216
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3354
217
  msgid "View Chat History"
218
+ msgstr "Chat-Verlauf anzeigen"
219
 
220
  # @ wplivechat
221
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3355
222
  msgid "Download Chat History"
223
+ msgstr "Chat-Verlauf herunterladen"
224
 
225
  # @ wplivechat
226
+ #: functions.php:1688
227
  msgid "Open chat window via"
228
+ msgstr "Chat-Fenster öffnen per"
229
 
230
+ #: functions.php:1692
231
  msgid "Click"
232
+ msgstr "Klicken"
233
 
234
+ #: functions.php:1693
235
  msgid "Hover"
236
+ msgstr "Zeigen"
237
 
238
+ #: functions.php:1695
239
  msgid "element with"
240
+ msgstr "Element mit"
241
 
242
+ #: functions.php:1697
243
  msgid "Class"
244
+ msgstr "Klasse"
245
 
246
+ #: functions.php:1698 includes/wplc_custom_fields.php:78
247
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:455 includes/wplc_departments.php:174
248
+ #: includes/wplc_roi.php:144
249
  msgid "ID"
250
+ msgstr "ID"
251
 
252
  # @ wplivechat
253
+ #: functions.php:1941 functions.php:1947 functions.php:1952
254
+ #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:138
255
+ #: modules/node_server.php:868 wp-live-chat-support.php:3937
256
  msgid "Quick Responses"
257
+ msgstr "Schnellantworten"
258
 
259
  # @ wplivechat
260
+ #: functions.php:1942 includes/settings_page.php:339
261
  msgid "Quick Response"
262
+ msgstr "Schnellantwort"
263
 
264
  # @ wplivechat
265
+ #: functions.php:1943 functions.php:1946
266
  msgid "New Quick Response"
267
+ msgstr "Neue Schnellantwort"
268
 
269
  # @ wplivechat
270
+ #: functions.php:1944 modules/node_server.php:877
271
  msgid "Add New Quick Response"
272
+ msgstr "Neue Schnellantwort hinzufügen"
273
 
274
  # @ wplivechat
275
+ #: functions.php:1945
276
  msgid "Edit Quick Response"
277
+ msgstr "Schnellantwort bearbeiten"
278
 
279
  # @ wplivechat
280
+ #: functions.php:1948
281
  msgid "View Quick Responses"
282
+ msgstr "Schnellantworten anzeigen"
283
 
284
  # @ wplivechat
285
+ #: functions.php:1949
286
  msgid "Search Quick Responses"
287
+ msgstr "Schnellantworten durchsuchen"
288
 
289
  # @ wplivechat
290
+ #: functions.php:1950
291
  msgid "No Quick Responses found"
292
+ msgstr "Keine Schnellantworten gefunden"
293
 
294
  # @ wplivechat
295
+ #: functions.php:1951
296
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
297
+ msgstr "Keine Schnellantworten im Papierkorb gefunden"
298
 
299
  # @ wplivechat
300
+ #: functions.php:1956
 
 
301
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
302
+ msgstr "Schnellantworten für \"WP-Live Chat by 3CX\""
303
 
304
  # @ wplivechat
305
+ #: functions.php:1990
 
 
306
  msgid "Sort Order"
307
+ msgstr "Sortierreihenfolge"
308
 
309
+ #: functions.php:2026 includes/settings_page.php:348
310
  msgid "Title"
311
+ msgstr "Titel"
312
 
313
+ #: functions.php:2027
314
  msgid "Order"
315
+ msgstr "Reihenfolge"
316
 
317
+ #: functions.php:2028 includes/settings_page.php:1234
318
  msgid "Author"
319
+ msgstr "Autor"
320
 
321
  # @ wplivechat
322
+ #: functions.php:2071 wp-live-chat-support.php:504
323
  msgid "Press ENTER to send your message"
324
+ msgstr "Zum Versenden der Nachricht die Eingabetaste drücken"
325
 
326
  # @ wplivechat
327
+ #: functions.php:2110 functions.php:2114
328
  msgid "Assign Quick Response"
329
+ msgstr "Schnellantwort zuweisen"
330
 
331
  # @ wplivechat
332
+ #: functions.php:2117 includes/settings_page.php:1219
333
  msgid "Select"
334
  msgstr "Auswählen"
335
 
336
  # @ wplivechat
337
+ #: functions.php:2123
338
  msgid "What is this?"
339
+ msgstr "Was ist das?"
340
 
341
+ #: functions.php:2165
342
  #, php-format
343
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
344
+ msgstr "Eingehender Chat von %s (%s) auf %s"
345
 
346
+ #: functions.php:2171
347
  #, php-format
348
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
349
+ msgstr "%s (%s) möchte mit Ihnen chatten."
350
 
351
+ #: functions.php:2176
352
  #, php-format
353
  msgid "Log in: %s"
354
+ msgstr "Anmeldung: %s"
355
 
356
  # @ wplivechat
357
+ #: functions.php:2487
 
 
358
  msgid "Status (Online)"
359
+ msgstr "Status (online)"
360
 
361
+ #: functions.php:2488 functions.php:3402
362
  msgid "Online"
363
+ msgstr "Online"
364
 
365
  # @ wplivechat
366
+ #: functions.php:2489 functions.php:3402
 
 
367
  msgid "Offline"
368
+ msgstr "Offline"
369
 
370
+ #: functions.php:2490
371
  msgid "Status (Offline)"
372
+ msgstr "Status (offline)"
373
+
374
+ # @ wplivechat
375
+ #: functions.php:2491 functions.php:3372
376
+ msgid "Chat Agent Online"
377
+ msgstr "Chat-Agent online"
378
+
379
+ # @ wplivechat
380
+ #: functions.php:2492 functions.php:3374 functions.php:3378
381
+ msgid "Chat Agents Online"
382
+ msgstr "Chat-Agenten online"
383
 
384
+ #: functions.php:2505
385
  msgid ""
386
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
387
  "please set your status to online using the switch above."
388
  msgstr ""
389
+ "Sie haben als Status \"offline\" gewählt. Bitte wählen Sie über den oben "
390
+ "angezeigten Schalter den Status \"online\", um Besucher angezeigt zu "
391
+ "bekommen und Chat-Anfragen akzeptieren zu können."
392
 
393
+ #: functions.php:2575
394
  msgid "Encryption"
395
+ msgstr "Verschlüsselung"
396
 
397
+ #: functions.php:2581 includes/settings_page.php:1277
398
+ #: wp-live-chat-support.php:3952
399
  msgid "Business Hours"
400
+ msgstr "Geschäftszeiten"
401
 
402
  # @ wplivechat
403
+ #: functions.php:2760
404
  msgid "Initiate Chat"
405
  msgstr "Chat starten"
406
 
407
  # @ wplivechat
408
+ #: functions.php:2852
409
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
410
+ msgstr "Das Chat-Fenster wird geöffnet. Bitte warten Sie."
411
 
412
+ #: functions.php:2867
413
  msgid ""
414
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
415
  "chat to visitors"
416
  msgstr ""
417
+ "Sie sind kein Chat-Agent. Bitte übernehmen Sie die Rolle eines Chat-Agenten, "
418
+ "bevor Sie Besucher per Chat zu kontaktieren versuchen"
419
 
420
  # @ wplivechat
421
+ #: functions.php:3035 functions.php:3051 functions.php:3066
422
  msgid "Chat Agent"
423
+ msgstr "Chat-Agent"
424
 
425
+ #: functions.php:3040 functions.php:3056
426
  msgid "Make this user a chat agent"
427
+ msgstr "Diesen Benutzer zum Chat-Agenten hochstufen"
428
 
429
+ #: functions.php:3070
430
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
431
  msgstr ""
432
+ "Ihre Benutzerrolle berechtigt Sie nicht dazu, sich zum Chat-Agenten "
433
+ "hochzustufen."
434
 
435
+ #: functions.php:3071
436
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
437
  msgstr ""
438
+ "Bitte setzen Sie sich mit dem Administrator dieser Website in Verbindung."
439
 
440
  # @ wplivechat
441
+ #: functions.php:3090
442
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
443
+ msgstr "Dieser Chat wird bereits von einem anderen Agenten betreut."
 
 
444
 
445
+ #: functions.php:3323 wp-live-chat-support.php:2336
446
  msgid "Agent(s) online"
447
+ msgstr "Agent(en) online"
 
 
 
 
 
448
 
449
+ #: functions.php:3481 includes/settings_page.php:1209
450
+ #: wp-live-chat-support.php:2282
 
 
 
 
 
451
  msgid "Remove"
452
+ msgstr "Entfernen"
453
 
454
+ #: functions.php:3484 wp-live-chat-support.php:2285
455
  msgid "Typing..."
456
+ msgstr "Tippt ..."
457
 
458
  # @ wplivechat
459
+ #: functions.php:3827
460
  msgid "User Experience Ratings"
461
+ msgstr "Bewertung der Benutzererfahrung"
462
 
463
+ #: functions.php:3834
464
  msgid "Agent Statistics"
465
+ msgstr "Agenten-Statistik"
466
 
467
+ #: functions.php:3867 functions.php:3882
468
  msgid "Satisfaction Rating"
469
+ msgstr "Zufriedenheitsbewertung"
470
 
471
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
472
  msgid "Rating Count"
473
+ msgstr "Anzahl der Bewertungen"
474
 
475
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
476
  msgid "Good"
477
+ msgstr "Gut"
478
 
479
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
480
  msgid "Bad"
481
+ msgstr "Schlecht"
482
 
483
  # @ wplivechat
484
+ #: functions.php:3924 includes/dashboard_page.php:56
485
+ #: wp-live-chat-support.php:1049
 
 
486
  msgid "Reports"
487
+ msgstr "Berichte"
488
 
489
+ #: functions.php:3927 includes/wplc_roi.php:146
490
  msgid "Overview"
491
+ msgstr "Überblick"
492
 
493
+ #: functions.php:3928
494
  msgid "Popular Pages"
495
+ msgstr "Beliebte Seiten"
496
 
497
  # @ wplivechat
498
+ #: functions.php:3946
499
  msgid "Total Agents"
500
+ msgstr "Agenten gesamt"
501
 
502
+ #: functions.php:3946
503
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
504
+ msgstr "Gesamtzahl in Live-Chat eingebundener Agenten"
505
 
506
  # @ wplivechat
507
+ #: functions.php:3947
508
  msgid "Total Chats"
509
+ msgstr "Chats gesamt"
510
 
511
+ #: functions.php:3947
512
  msgid "Total number of chats received"
513
+ msgstr "Gesamtzahl empfangener Chats"
514
 
515
+ #: functions.php:3948
516
  msgid "Total URLs"
517
+ msgstr "URLs gesamt"
518
 
519
+ #: functions.php:3948
520
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
521
+ msgstr "Gesamtzahl der URLs mit gestartetem Chat"
522
 
523
+ #: functions.php:3949
524
  msgid "Chats per day"
525
+ msgstr "Chats pro Tag"
526
 
527
+ #: functions.php:3950
528
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
529
+ msgstr "Beliebte Seiten mit gestartetem Chat"
530
 
531
+ #: functions.php:3980 includes/wplc_custom_fields.php:304
532
  msgid "Unknown"
533
+ msgstr "Unbekannt"
534
 
535
+ #: functions.php:4027
536
  msgid "Count"
537
+ msgstr "Anzahl"
538
 
539
+ #: functions.php:4053
540
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
541
+ msgstr "Manuellen Chat-Start aktivieren:"
542
 
543
+ #: functions.php:4053
544
  msgid ""
545
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
546
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
547
  msgstr ""
548
+ "Durch Aktivierung dieser Funktion können Agenten von sich aus einen Chat mit "
549
+ "Website-Besuchern starten. Die Server-Last wird bei aktivierter Funktion "
550
+ "erhöht."
551
 
552
+ #: functions.php:4057 modules/advanced_features.php:73
553
  msgid ""
554
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
555
  "Servers in Advanced Features."
556
  msgstr ""
557
+ "Dieser Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Sie in den erweiterten "
558
+ "Funktionen die 3CX High Performance Cloud Server auswählen."
559
 
560
  # @ wplc
561
+ #: functions.php:4144
 
 
562
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
563
+ msgstr ""
564
+ "Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir werden uns in Kürze mit Ihnen in "
565
+ "Verbindung setzen."
566
 
567
+ #: functions.php:4284 wp-live-chat-support.php:4505
568
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
569
  msgstr ""
570
+ "Das Live-Chat-Fenster ist derzeit auf Ihrer Website deaktiviert. Ursache:"
571
 
572
  # @ wplivechat
573
+ #: functions.php:4285 wp-live-chat-support.php:4506
 
 
574
  msgid "Business Hours Settings"
575
+ msgstr "Geschäftszeiten-Einstellungen"
576
 
577
+ #: functions.php:4336
578
  msgid "Edit Profile"
579
+ msgstr "Profil bearbeiten"
580
 
581
+ #: functions.php:4347 modules/node_server.php:98 modules/node_server.php:724
582
  msgid "Drag Files Here"
583
+ msgstr "Dateien hierhin ziehen"
584
 
585
  # @ wplivechat
586
+ #: functions.php:4370 functions.php:4415 includes/wplc_custom_fields.php:107
587
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:469 includes/wplc_data_triggers.php:607
588
+ #: includes/wplc_departments.php:184 includes/wplc_departments.php:474
589
+ #: includes/wplc_roi.php:157 includes/wplc_roi.php:576
590
  #: modules/webhooks_manager.php:263
591
  msgid "Delete"
592
+ msgstr "Löschen"
593
 
594
  # @ wplivechat
595
+ #: functions.php:4371
596
  msgid "Send..."
597
+ msgstr "Senden ..."
598
 
599
+ #: functions.php:4372 functions.php:4417
600
  msgid "Play voice note"
601
+ msgstr "Sprachnotiz wiedergeben"
602
 
603
+ #: functions.php:4416
604
  msgid "Save..."
605
+ msgstr "Speichern ..."
606
 
607
+ #: functions.php:4518 wp-live-chat-support.php:1277
608
+ #: wp-live-chat-support.php:2779
609
  msgid "is typing..."
610
+ msgstr "tippt gerade ..."
611
 
612
  # @ wplivechat
613
+ #: functions.php:4520
 
 
614
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
615
+ msgstr "Auf Ihrer Website befinden sich aktuell keine Besucher"
616
 
617
+ #: functions.php:4521
618
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
619
+ msgstr "Verbindung zum Server verloren. Verbindung wird wiederhergestellt ..."
620
 
621
  # @ wplivechat
622
+ #: functions.php:4522
 
 
623
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
624
+ msgstr "Agent offline kein Chat möglich"
625
+
626
+ # @ wplivechat
627
+ #: functions.php:4523 modules/node_server.php:103 wp-live-chat-support.php:1891
628
+ msgid "Minimize Chat"
629
+ msgstr "Chat minimieren"
630
 
631
+ #: functions.php:4542
632
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
633
+ msgstr "Fehler beim Abrufen des Newsfeeds."
634
 
635
+ #: functions.php:4639
636
  msgid "Default"
637
+ msgstr "Standard"
638
 
639
+ #: functions.php:4940 functions.php:4943
640
  msgid "You do not have permission to perform this action"
641
+ msgstr "Sie sind nicht dazu berechtigt, diese Aktion durchzuführen"
642
 
643
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
644
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3953
645
  msgid "Gutenberg Blocks"
646
+ msgstr "Gutenberg Blocks"
647
 
648
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:55
649
  msgid "Enable Gutenberg Blocks"
650
+ msgstr "Gutenberg Blocks aktivieren"
651
 
652
  # @ wplivechat
653
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:63
 
 
654
  msgid "Block size"
655
+ msgstr "Block-Größe"
656
 
657
  # @ wplivechat
658
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:74
 
 
659
  msgid "Set block logo"
660
+ msgstr "Block-Logo festlegen"
661
 
662
  # @ wplivechat
663
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:85
 
 
664
  msgid "Text in block"
665
+ msgstr "Text in Block"
666
 
667
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:93
668
  msgid "Use icon"
669
+ msgstr "Icon verwenden"
670
 
671
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:99
672
  msgid "Icon in block"
673
+ msgstr "Icon in Block"
674
 
675
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:107
676
  msgid "Preview block"
677
+ msgstr "Block-Vorschau anzeigen"
678
 
679
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:115
680
  msgid "Custom HTML Template"
681
+ msgstr "Benutzerdef. HTML-Vorlage"
682
 
683
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:117
684
  msgid "Displays the chosen logo"
685
+ msgstr "Zeigt das gewählte Logo an"
686
 
687
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:118
688
  msgid "Displays the chosen custom text"
689
+ msgstr "Zeigt den gewählten benutzerdefinierten Text an"
690
 
691
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:119
692
  msgid "Displays the chosen icon"
693
+ msgstr "Zeigt das gewählte Icon an"
694
 
695
  # @ wplivechat
696
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1285
697
+ #: wp-live-chat-support.php:1928
698
  msgid "Type here"
699
  msgstr "Hier eingeben"
700
 
701
  # @ wplivechat
702
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:1020
703
  msgid "Live Chat"
704
  msgstr "Live-Chat"
705
 
706
  # @ wplivechat
707
+ #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:1021
 
 
708
  msgid "Dashboard"
709
+ msgstr "Dashboard"
710
 
711
  #: includes/dashboard_page.php:49
712
  #, php-format
713
  msgid "Hi %s! Current activity: %s Active Visitor(s) and %s Active Agent(s)."
714
  msgstr ""
715
+ "Hallo %s! Aktuelle Aktivität: %s aktive(r) Besucher und %s aktive(r) "
716
+ "Agent(en)."
717
 
718
  # @ wplivechat
719
  #: includes/dashboard_page.php:53 includes/dashboard_page.php:67
 
 
720
  msgid "Chats"
721
+ msgstr "Chats"
722
 
723
  # @ wplivechat
724
  #: includes/dashboard_page.php:54 includes/dashboard_page.php:68
 
 
725
  msgid "Missed"
726
+ msgstr "Verpasst"
727
 
728
  # @ wplivechat
729
+ #: includes/dashboard_page.php:55 wp-live-chat-support.php:1027
730
+ #: wp-live-chat-support.php:3391
731
  msgid "History"
732
+ msgstr "Verlauf"
733
 
734
  # @ wplivechat
735
+ #: includes/dashboard_page.php:57 includes/settings_page.php:125
736
+ #: includes/settings_page.php:765 modules/advanced_tools.php:84
737
+ #: wp-live-chat-support.php:1029 wp-live-chat-support.php:3437
738
+ #: wp-live-chat-support.php:3938
739
  msgid "Offline Messages"
740
  msgstr "Offline-Nachrichten"
741
 
742
  #: includes/dashboard_page.php:59 modules/advanced_tools.php:14
743
  #: modules/advanced_tools.php:24
744
  msgid "Tools"
745
+ msgstr "Tools"
746
 
747
  # @ wplivechat
748
+ #: includes/dashboard_page.php:60 includes/settings_page.php:88
749
+ #: wp-live-chat-support.php:1022
750
  msgid "Settings"
751
  msgstr "Einstellungen"
752
 
753
  #: includes/dashboard_page.php:69
754
  msgid "Engaged"
755
+ msgstr "Belegt"
756
 
757
  # @ wplivechat
758
  #: includes/dashboard_page.php:70
 
 
759
  msgid "Total"
760
+ msgstr "Gesamt"
761
 
762
  #: includes/dashboard_page.php:73
763
  msgid "Today"
764
+ msgstr "Heute"
765
 
766
  #: includes/dashboard_page.php:79
767
  msgid "Last 30 days"
768
+ msgstr "Letzte 30 Tage"
769
 
770
  #: includes/dashboard_page.php:85
771
  msgid "Last 60 days"
772
+ msgstr "Letzte 60 Tage"
773
 
774
  #: includes/dashboard_page.php:91
775
  msgid "Last 90 days"
776
+ msgstr "Letzte 90 Tage"
777
 
778
  #: includes/dashboard_page.php:107
779
  msgid "Latest News"
780
+ msgstr "Aktuelles"
781
 
782
+ #: includes/modal_control.php:27 modules/node_server.php:60
783
+ #: modules/node_server.php:717
784
  msgid "Please Confirm"
785
+ msgstr "Bitte bestätigen"
786
 
787
  #: includes/modal_control.php:31
788
  msgid "Are you sure?"
789
+ msgstr "Sind Sie sicher?"
790
 
791
  #: includes/modal_control.php:39 includes/wplc_custom_fields.php:164
792
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:237 includes/wplc_data_triggers.php:608
793
+ #: includes/wplc_departments.php:251 includes/wplc_departments.php:475
794
+ #: includes/wplc_roi.php:253 includes/wplc_roi.php:577
795
+ #: modules/node_server.php:64 modules/node_server.php:719
796
  #: modules/webhooks_manager.php:342
797
  msgid "Cancel"
798
+ msgstr "Abbrechen"
799
 
800
+ #: includes/modal_control.php:40 modules/node_server.php:63
801
+ #: modules/node_server.php:718 modules/webhooks_manager.php:341
802
  msgid "Confirm"
803
+ msgstr "Bestätigen"
804
 
805
  # @ wplivechat
806
  #: includes/notification_control.php:27
 
 
807
  msgid "User is browsing"
808
+ msgstr "Benutzer surft"
809
 
810
  # @ wplivechat
811
  #: includes/notification_control.php:34 includes/notification_control.php:70
812
+ #: includes/notification_control.php:114 includes/wplc_transfer_chats.php:472
813
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:493 includes/wplc_transfer_chats.php:556
814
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:592
 
 
815
  msgid "System notification"
816
+ msgstr "System-Benachrichtigung"
817
 
818
  # @ wplivechat
819
  #: includes/notification_control.php:109
 
 
820
  msgid "has joined the chat."
821
+ msgstr "ist dem Chat beigetreten."
822
 
823
  # @ wplivechat
824
+ #: includes/settings_page.php:115 includes/settings_page.php:153
825
+ #: wp-live-chat-support.php:3949
826
  msgid "General Settings"
827
+ msgstr "Allgemeine Einstellungen"
828
 
829
  # @ wplivechat
830
+ #: includes/settings_page.php:120
831
  msgid "Chat Box"
832
+ msgstr "Chat-Fenster"
833
 
834
  # @ wplivechat
835
+ #: includes/settings_page.php:130 includes/settings_page.php:941
836
  msgid "Styling"
837
+ msgstr "Stile"
838
 
839
  # @ wplivechat
840
+ #: includes/settings_page.php:135 modules/node_server.php:89
841
+ #: modules/node_server.php:723
842
  msgid "Agents"
843
  msgstr "Agenten"
844
 
845
  # @ wplivechat
846
+ #: includes/settings_page.php:140
847
  msgid "Blocked Visitors"
848
  msgstr "Blockierte Besucher"
849
 
850
  # @ wplivechat
851
+ #: includes/settings_page.php:156
852
  msgid "Chat enabled"
853
+ msgstr "Chat aktiviert"
854
 
855
  # @ wplivechat
856
+ #: includes/settings_page.php:168
 
 
857
  msgid "Required Chat Box Fields"
858
+ msgstr "Erforderliche Chat-Fenster-Felder"
859
 
860
+ #: includes/settings_page.php:168
861
  msgid "Set default fields that will be displayed when users starting a chat"
862
  msgstr ""
863
+ "Legen Sie Standardfelder fest, die Benutzern beim Starten eines Chats "
864
+ "angezeigt werden"
865
 
866
  # @ wplivechat
867
+ #: includes/settings_page.php:173
 
 
868
  msgid "Name and email"
869
+ msgstr "Name und E-Mail-Adresse"
870
 
871
+ #: includes/settings_page.php:185
872
  msgid "No fields"
873
+ msgstr "Keine Felder"
874
 
875
+ #: includes/settings_page.php:191
876
  msgid "Default visitor name"
877
+ msgstr "Standard-Besuchername"
878
 
879
+ #: includes/settings_page.php:191
880
  msgid "This name will be displayed for all not logged in visitors"
881
+ msgstr "Dieser Name wird allen nicht angemeldeten Benutzern angezeigt"
882
 
883
+ #: includes/settings_page.php:194 wp-live-chat-support.php:503
884
  msgid "Guest"
885
+ msgstr "Gast"
886
 
887
  # @ wplivechat
888
+ #: includes/settings_page.php:199
889
  msgid "Input Field Replacement Text"
890
+ msgstr "Ersetzungstext-Eingabefeld"
891
 
892
  # @ wplivechat
893
+ #: includes/settings_page.php:199
894
  msgid "This is the text that will show in place of the Name And Email fields"
895
  msgstr ""
896
+ "Dies ist der Text, der an Stelle des Namens- und E-Mail-Feldes angezeigt wird"
 
897
 
898
  # @ wplivechat
899
+ #: includes/settings_page.php:207
900
+ msgid "Enable On Mobile Devices"
901
+ msgstr "Aktiviert auf mobilen Geräten:"
902
 
903
  # @ wplivechat
904
+ #: includes/settings_page.php:207
905
  msgid ""
906
+ "Disabling this will mean that the Chat Box will not be displayed on mobile "
907
+ "devices. (Smartphones and Tablets)"
908
  msgstr ""
909
+ "Deaktivieren bedeutet, das die Chat-Box nicht auf mobilen Geräten angezeigt "
910
+ "wird. (Smartphones und Tablets)"
911
 
912
+ #: includes/settings_page.php:217
913
  msgid "Play a sound when there is a new visitor"
914
+ msgstr "Sound wiedergeben, wenn ein neuer Besucher Ihre Website aufruft"
915
 
916
+ #: includes/settings_page.php:217
917
  msgid ""
918
  "Disable this to mute the sound that is played when a new visitor arrives"
919
  msgstr ""
920
+ "Deaktivieren, um keinen Sound wiederzugeben, wenn ein neuer Besucher Ihre "
921
+ "Website aufruft"
922
 
923
+ #: includes/settings_page.php:226
924
  msgid "Play a sound when a new message is received"
925
+ msgstr "Sound wiedergeben, wenn eine neue Chat-Nachricht empfangen wird"
926
 
927
+ #: includes/settings_page.php:226
928
  msgid ""
929
  "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
930
  "received"
931
  msgstr ""
932
+ "Deaktivieren, um keinen Sound wiederzugeben, wenn eine neue Chat-Nachricht "
933
+ "empfangen wird"
934
 
935
+ #: includes/settings_page.php:235
936
  msgid "Enable Font Awesome set"
937
+ msgstr "\"Font Awesome\" Icon-Set aktivieren"
938
 
939
+ #: includes/settings_page.php:235
940
  msgid "Disable this if you have Font Awesome set included with your theme"
941
  msgstr ""
942
+ "Deaktivieren, wenn das \"Font Awesome\" Icon-Set in Ihrem Theme enthalten ist"
943
 
944
+ #: includes/settings_page.php:243
945
  msgid "Enable chat dashboard and notifications on all admin pages"
946
  msgstr ""
947
+ "Chat-Dashboard und Benachrichtigungen auf allen Admin-Seiten aktivieren"
948
 
949
+ #: includes/settings_page.php:243
950
  msgid "This will load the chat dashboard on every admin page."
951
+ msgstr "Lädt das Chat-Dashboard auf jeder Admin-Seite."
952
 
953
+ #: includes/settings_page.php:251
954
  msgid "Delete database entries on uninstall"
955
+ msgstr "Datenbankeinträge beim Deinstallieren löschen"
956
 
957
+ #: includes/settings_page.php:251
958
  msgid ""
959
  "This will delete all WP Live Chat by 3CX related database entries such as "
960
  "options and chats on uninstall."
961
  msgstr ""
962
+ "Löscht beim Deinstallieren alle mit \"WP-Live Chat by 3CX\" verbundenen "
963
+ "Datenbankeinträge wie Optionen und Chats."
964
 
965
+ #: includes/settings_page.php:262
966
  msgid "Agents can set their online status"
967
+ msgstr "Agenten können eigenen Online-Status festlegen"
968
 
969
  # @ wplivechat
970
+ #: includes/settings_page.php:262
971
  msgid ""
972
  "Checking this will allow you to change your status to Online or Offline on "
973
  "the Live Chat page."
974
  msgstr ""
975
+ "Bei aktivierter Option können Agenten ihren Status auf der Seite \"Live-Chat"
976
+ "\" als \"Online\" oder \"Offline\" selbst festlegen."
977
 
978
+ #: includes/settings_page.php:262
979
  msgid "If this option is disabled, agents will be always automatically online."
980
+ msgstr "Bei deaktivierter Option sind Agenten immer automatisch online."
981
 
982
  # @ wplivechat
983
+ #: includes/settings_page.php:273
984
  msgid "Exclude chat from 'Home' page:"
985
+ msgstr "Chat-Fenster nicht auf Homepage anzeigen:"
986
 
987
+ #: includes/settings_page.php:273
988
  msgid ""
989
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your home "
990
  "page."
991
  msgstr ""
992
+ "Bei deaktivierter Option wird das Chat-Fenster auf Ihrer Homepage angezeigt."
993
 
994
  # @ wplivechat
995
+ #: includes/settings_page.php:281
996
  msgid "Exclude chat from 'Archive' pages:"
997
+ msgstr "Chat-Fenster nicht auf Archiv-Seiten anzeigen:"
998
 
999
+ #: includes/settings_page.php:281
1000
  msgid ""
1001
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your archive "
1002
  "pages."
1003
  msgstr ""
1004
+ "Bei deaktivierter Option wird das Chat-Fenster auf Ihren Archiv-Seiten "
1005
+ "angezeigt."
1006
 
1007
  # @ wplivechat
1008
+ #: includes/settings_page.php:289
1009
  msgid "Include chat window on the following pages:"
1010
+ msgstr "Chat-Fenster auf folgenden Seiten anzeigen:"
1011
 
1012
  # @ wplivechat
1013
+ #: includes/settings_page.php:289
1014
  msgid ""
1015
  "Show the chat window on the following pages. Leave blank to show on all. "
1016
  "(Use comma-separated Page ID's)"
1017
  msgstr ""
1018
+ "Lassen Sie das Chat-Fenster nur auf den folgenden von Ihnen angegebenen "
1019
+ "Seiten anzeigen. Erfolgt keine Angabe, erfolgt die Anzeige auf allen Seiten. "
1020
+ "(kommagetrennte Seiten-IDs verwenden)"
1021
 
1022
  # @ wplivechat
1023
+ #: includes/settings_page.php:297
1024
  msgid "Exclude chat window on the following pages:"
1025
+ msgstr "Chat-Fenster auf folgenden Seiten nicht anzeigen:"
1026
 
1027
  # @ wplivechat
1028
+ #: includes/settings_page.php:297
1029
  msgid ""
1030
  "Do not show the chat window on the following pages. Leave blank to show on "
1031
  "all. (Use comma-separated Page ID's)"
1032
  msgstr ""
1033
+ "Lassen Sie das Chat-Fenster auf den folgenden von Ihnen angegebenen Seiten "
1034
+ "nicht anzeigen. Erfolgt keine Angabe, erfolgt eine Anzeige auf allen Seiten. "
1035
+ "(kommagetrennte Seiten-IDs verwenden)"
1036
 
1037
  # @ wplivechat
1038
+ #: includes/settings_page.php:305
 
 
1039
  msgid "Exclude chat window on selected post types"
1040
+ msgstr "Chat-Fenster für ausgewählte Post-Typen nicht anzeigen"
1041
 
1042
  # @ wplivechat
1043
+ #: includes/settings_page.php:305
 
 
1044
  msgid "Do not show the chat window on the following post types pages."
1045
+ msgstr "Chat-Fenster auf folgenden Post-Typ-Seiten nicht anzeigen"
1046
 
1047
  # @ wplivechat
1048
+ #: includes/settings_page.php:324
 
 
1049
  msgid "No post types found."
1050
+ msgstr "Keine Post-Typen gefunden."
1051
 
1052
+ #: includes/settings_page.php:330
1053
  msgid "Allow WP users to self-assign as a chat agent"
1054
+ msgstr "WP-Benutzer können sich selbst zum Chat-Agenten bestimmen"
1055
 
1056
+ #: includes/settings_page.php:330
1057
  msgid ""
1058
  "Checking this will allow any of your users to make themselves a chat agent "
1059
  "when editing their profile."
1060
  msgstr ""
1061
+ "Ermöglicht es jedem Benutzer, sich durch Änderung ihres Profils zum Chat-"
1062
+ "Agenten zu bestimmen."
1063
 
1064
+ #: includes/settings_page.php:344
1065
  msgid "Order by"
1066
+ msgstr "Sortieren nach"
1067
 
1068
+ #: includes/settings_page.php:350
1069
  msgid "Number"
1070
+ msgstr "Nummer"
1071
 
1072
+ #: includes/settings_page.php:356
1073
  msgid "Sort"
1074
+ msgstr "Sortieren"
1075
 
1076
  # @ wplivechat
1077
+ #: includes/settings_page.php:360
 
 
1078
  msgid "Descending"
1079
+ msgstr "Absteigend"
1080
 
1081
  # @ wplivechat
1082
+ #: includes/settings_page.php:361
 
 
1083
  msgid "Ascending"
1084
+ msgstr "Aufsteigend"
1085
 
1086
+ #: includes/settings_page.php:368
1087
+ #, fuzzy
1088
+ #| msgid "Localization"
1089
+ msgid "Geolocalization"
1090
+ msgstr "Lokalisierung"
1091
+
1092
+ # @ wplivechat
1093
+ #: includes/settings_page.php:372
1094
+ #, fuzzy
1095
+ #| msgid "Visitors on site"
1096
+ msgid "Detect Visitors Country"
1097
+ msgstr "Besucher auf der Seite"
1098
+
1099
+ #: includes/settings_page.php:376
1100
+ #, php-format
1101
+ msgid ""
1102
+ "This feature requires the use of the GeoIP Detection plugin. Install it by "
1103
+ "going %s"
1104
  msgstr ""
1105
 
1106
+ #: includes/settings_page.php:376 includes/wplc_departments.php:585
1107
+ #: modules/node_server.php:501 wp-live-chat-support.php:2319
1108
+ msgid "here"
1109
+ msgstr "hier"
1110
+
1111
+ #: includes/settings_page.php:377
1112
+ #, fuzzy
1113
+ #| msgid ""
1114
+ #| "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
1115
+ #| "Servers in Advanced Features."
1116
+ msgid ""
1117
+ "This feature is only available when '3CX High Performance Cloud Servers' is "
1118
+ "ticked in the 'Settings > Advanced Features section'."
1119
  msgstr ""
1120
+ "Dieser Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Sie in den erweiterten "
1121
+ "Funktionen die 3CX High Performance Cloud Server auswählen."
1122
+
1123
+ #: includes/settings_page.php:383
1124
+ msgid "Voice Notes"
1125
+ msgstr "Sprachnotizen"
1126
+
1127
+ #: includes/settings_page.php:387
1128
+ msgid "Enable Voice Notes on admin side"
1129
+ msgstr "Sprachnotizen für Agenten aktivieren"
1130
 
1131
+ #: includes/settings_page.php:389
1132
  msgid ""
1133
  "Enabling this will allow you to record the voice during the chat and send it "
1134
  "to visitor once you hold on CTRL + SPACEBAR in main chat window"
1135
  msgstr ""
1136
+ "Ermöglicht es Ihnen, während eines Chats eine Sprachnotiz aufzunehmen und "
1137
+ "diese an einen Besucher zu schicken. Halten Sie zur Aufnahme die Tasten Strg"
1138
+ "+Leertaste im Haupt-Chat-Fenster gedrückt"
1139
 
1140
+ #: includes/settings_page.php:397
1141
  msgid "Enable Voice Notes on visitor side"
1142
+ msgstr "Sprachnotizen für Besucher aktivieren"
1143
 
1144
+ #: includes/settings_page.php:399
1145
  msgid ""
1146
  "Enabling this will allow the visitors to record the voice during the chat "
1147
  "and send it to agent once they hold on CTRL + SPACEBAR"
1148
  msgstr ""
1149
+ "Ermöglicht es Besuchern, während eines Chats eine Sprachnotiz aufzunehmen "
1150
+ "und diese an Agenten zu schicken. Besucher müssen zur Aufnahme die Tasten "
1151
+ "Strg+Leertaste im Haupt-Chat-Fenster gedrückt halten"
1152
 
1153
  # @ wplivechat
1154
+ #: includes/settings_page.php:413 wp-live-chat-support.php:3950
 
 
1155
  msgid "Chat Box Settings"
1156
+ msgstr "Chat-Fenster-Einstellungen"
1157
 
1158
+ #: includes/settings_page.php:416
1159
  msgid "Alignment"
1160
+ msgstr "Ausrichtung"
1161
 
1162
  # @ wplivechat
1163
+ #: includes/settings_page.php:419
1164
  msgid "Bottom left"
1165
  msgstr "Unten links"
1166
 
1167
  # @ wplivechat
1168
+ #: includes/settings_page.php:420
1169
  msgid "Bottom right"
1170
  msgstr "Unten rechts"
1171
 
1172
  # @ wplivechat
1173
+ #: includes/settings_page.php:421
1174
  msgid "Left"
1175
  msgstr "Links"
1176
 
1177
  # @ wplivechat
1178
+ #: includes/settings_page.php:422
1179
  msgid "Right"
1180
  msgstr "Rechts"
1181
 
1182
+ #: includes/settings_page.php:429
1183
+ msgid "Chat box height (percent of the page)"
1184
+ msgstr ""
1185
+
1186
+ #: includes/settings_page.php:443
1187
+ msgid "Automatic Chatbox Pop-Up"
1188
+ msgstr ""
1189
 
1190
  # @ wplivechat
1191
+ #: includes/settings_page.php:443
1192
  msgid ""
1193
  "Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and "
1194
  "email address)."
1195
  msgstr ""
1196
+ "Chat-Fenster automatisch erweitern (Benutzer wird zur Eingabe von Name und E-"
1197
+ "Mail-Adresse aufgefordert)"
1198
+
1199
+ #: includes/settings_page.php:447
1200
+ #, fuzzy
1201
+ #| msgid "Disable Emojis"
1202
+ msgid "Disabled"
1203
+ msgstr "Emojis deaktivieren"
1204
+
1205
+ #: includes/settings_page.php:448
1206
+ msgid "No Forms - Only show 'Start Chat' button"
1207
+ msgstr ""
1208
+
1209
+ #: includes/settings_page.php:449
1210
+ msgid "All Forms - Show chatbox forms and fields"
1211
+ msgstr ""
1212
 
1213
  # @ wplivechat
1214
+ #: includes/settings_page.php:451
1215
  #, fuzzy
1216
+ #| msgid "Choose when I want to be online"
1217
+ msgid "Pop-up only when agents are online"
1218
+ msgstr "Auswählen wann ich online sein werde"
1219
+
1220
+ # @ wplivechat
1221
+ #: includes/settings_page.php:457
1222
  msgid "Display for chat message:"
1223
+ msgstr "Chat-Nachricht-Anzeige:"
1224
 
1225
+ #: includes/settings_page.php:461
1226
  msgid "Avatar"
1227
+ msgstr "Avatar"
1228
 
1229
+ #: includes/settings_page.php:466
1230
  msgid "Display typing indicator"
1231
+ msgstr "Eingabe-Aktivitätenanzeige"
1232
 
1233
+ #: includes/settings_page.php:466
1234
  msgid ""
1235
  "Display the 'typing...' animation in the chat window as soon as an agent or "
1236
  "visitor is typing."
1237
  msgstr ""
1238
+ "Zeigt \"tippt gerade …\" im Chat-Fenster an, wenn ein Agent oder Besucher "
1239
+ "Text eingibt."
1240
 
1241
+ #: includes/settings_page.php:470
1242
+ #, fuzzy
1243
+ #| msgid ""
1244
+ #| "For non-cloud server users, please note that this will increase the "
1245
+ #| "amount of server resources required."
1246
  msgid ""
1247
+ "For on premise server chat users, please note that this will increase the "
1248
+ "amount of resources required on your server."
1249
  msgstr ""
1250
+ "Hinweis für Benutzer ohne Cloud-Server-Lösung: Bei Aktivierung werde lokale "
1251
+ "Server-Ressourcen zusätzlich beansprucht."
1252
 
1253
+ #: includes/settings_page.php:475
1254
  msgid "Chat box for logged in users only:"
1255
+ msgstr "Chat-Fenster nur angemeldeten Benutzern anzeigen:"
1256
 
1257
  # @ wplivechat
1258
+ #: includes/settings_page.php:475
1259
  msgid ""
1260
  "By checking this, only users that are logged in will be able to chat with "
1261
  "you."
1262
  msgstr ""
1263
+ "Bei Aktivierung dieser Option können nur Benutzer, die angemeldet sind, mit "
1264
+ "Ihnen chatten."
1265
 
1266
  # @ wplivechat
1267
+ #: includes/settings_page.php:483
1268
+ msgid "Use Logged In User Details"
1269
+ msgstr "Details des angemeldeten Benutzers verwenden"
1270
+
1271
+ # @ wplivechat
1272
+ #: includes/settings_page.php:483
1273
+ msgid ""
1274
+ "A user's Name and Email Address will be used by default if they are logged "
1275
+ "in."
1276
+ msgstr ""
1277
+ "Name und E-Mail-Adresse eines Benutzers werden automatisch verwendet, falls "
1278
+ "dieser angemeldet ist."
1279
+
1280
+ # @ wplivechat
1281
+ #: includes/settings_page.php:491
1282
  msgid "Display a timestamp in the chat window:"
1283
+ msgstr "Zeitstempel im Chat-Fenster anzeigen:"
1284
 
1285
+ #: includes/settings_page.php:495 wp-live-chat-support.php:2378
1286
  msgid "Time"
1287
+ msgstr "Uhrzeit"
1288
 
1289
+ #: includes/settings_page.php:500
1290
  msgid "Redirect to “Thank You” page on chat end:"
1291
+ msgstr "Nach Chat-Beendigung zur \"Danke\"-Seite weiterleiten:"
1292
 
1293
+ #: includes/settings_page.php:500
1294
  msgid ""
1295
  "By checking this, users will be redirected to your thank you page when a "
1296
  "chat is completed."
1297
  msgstr ""
1298
+ "Bei Aktivierung werden Benutzer nach Abschluss des Chats an Ihre Dankseite "
1299
+ "weitergeleitet."
1300
 
1301
+ #: includes/settings_page.php:504
1302
  msgid "Thank You Page URL"
1303
+ msgstr "URL der Dankseite"
1304
 
1305
+ #: includes/settings_page.php:514
1306
  msgid "Disable Emojis"
1307
+ msgstr "Emojis deaktivieren"
1308
 
1309
+ #: includes/settings_page.php:531
1310
  msgid "User / Agent name"
1311
+ msgstr "Benutzer-/Agentenname"
1312
 
1313
+ #: includes/settings_page.php:539
1314
  msgid "Use WordPress name"
1315
+ msgstr "WordPress-Name verwenden"
1316
 
1317
+ #: includes/settings_page.php:542
1318
  msgid "Note: 'Name' field will be ignored"
1319
+ msgstr "Hinweis: Feld \"Name\" bleibt unberücksichtigt"
1320
 
1321
  # @ wplivechat
1322
+ #: includes/settings_page.php:574
1323
  msgid "Incoming chat ring tone"
1324
+ msgstr "Klingelton für neue Chat-Anfrage"
1325
 
1326
  # @ wplivechat
1327
+ #: includes/settings_page.php:590
 
 
1328
  msgid "Incoming message tone"
1329
+ msgstr "Klingelton für neue Chat-Nachricht"
1330
 
1331
+ #: includes/settings_page.php:607
1332
  msgid "Icon"
1333
+ msgstr "Icon"
1334
 
1335
  # @ wplivechat
1336
+ #: includes/settings_page.php:615
 
 
1337
  msgid "Upload Icon"
1338
+ msgstr "Icon hochladen"
1339
 
1340
+ #: includes/settings_page.php:616 includes/settings_page.php:621
1341
  msgid "Select Default Icon"
1342
+ msgstr "Standard-Icon auswählen"
1343
 
1344
+ #: includes/settings_page.php:618
 
 
 
 
1345
  msgid "Recommended Size 50px x 50px"
1346
+ msgstr "Empfohlene Größe: 50px x 50px"
1347
 
1348
  # @ wplivechat
1349
+ #: includes/settings_page.php:661
1350
  msgid "Picture"
1351
  msgstr "Bild"
1352
 
1353
  # @ wplivechat
1354
+ #: includes/settings_page.php:669
1355
  msgid "Upload Image"
1356
  msgstr "Bild hochladen"
1357
 
1358
+ #: includes/settings_page.php:670
1359
+ #, fuzzy
1360
+ #| msgid "Select Default Icon"
1361
+ msgid "Select Default Image"
1362
+ msgstr "Standard-Icon auswählen"
1363
+
1364
+ #: includes/settings_page.php:673
1365
  msgid "Remove Image"
1366
+ msgstr "Bild entfernen"
1367
 
1368
+ #: includes/settings_page.php:674
1369
  msgid "Recommended Size 60px x 60px"
1370
+ msgstr "Empfohlene Größe: 60px x 60px"
1371
 
1372
  # @ wplivechat
1373
+ #: includes/settings_page.php:681
1374
  msgid "Logo"
1375
  msgstr "Logo"
1376
 
1377
  # @ wplivechat
1378
+ #: includes/settings_page.php:689
1379
  msgid "Upload Logo"
1380
+ msgstr "Logo hochladen"
1381
 
1382
+ #: includes/settings_page.php:691
1383
  msgid "Remove Logo"
1384
+ msgstr "Logo entfernen"
1385
 
1386
+ #: includes/settings_page.php:692
1387
  msgid "Recommended Size 250px x 40px"
1388
+ msgstr "Empfohlene Größe: 250px x 40px"
1389
 
1390
  # @ wplivechat
1391
+ #: includes/settings_page.php:698
 
 
1392
  msgid "Chat button delayed startup (seconds)"
1393
+ msgstr "Verzögerte Chat-Button-Anzeige (in Sekunden)"
1394
 
1395
+ #: includes/settings_page.php:698
1396
  msgid "How long to delay showing the Live Chat button on a page"
1397
+ msgstr "Wartezeit bis zum Einblenden des Live-Chat-Buttons auf einer Seite"
1398
 
1399
  # @ wplivechat
1400
+ #: includes/settings_page.php:707
1401
  msgid "Chat notifications"
1402
  msgstr "Chat-Benachrichtigungen"
1403
 
1404
  # @ wplivechat
1405
+ #: includes/settings_page.php:707
1406
  msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat (while online only)"
1407
+ msgstr ""
1408
+ "Mich per E-Mail informieren, sobald ein Besucher chatten möchte (nur bei "
1409
+ "aktiviertem Status \"Online\")"
1410
 
1411
+ #: includes/settings_page.php:716
1412
  msgid "User Experience"
1413
+ msgstr "Benutzererfahrung"
1414
 
1415
+ #: includes/settings_page.php:720
1416
  msgid "Share files"
1417
+ msgstr "Dateien freigeben"
1418
 
1419
+ #: includes/settings_page.php:720
1420
  msgid "Adds file sharing to your chat box!"
1421
+ msgstr "Fügt Ihrem Chat-Fenster eine Freigabefunktion für Dateien hinzu"
1422
 
1423
  # @ wplivechat
1424
+ #: includes/settings_page.php:724
 
 
1425
  msgid "Visitor experience ratings"
1426
+ msgstr "Bewertung der Besuchererfahrung"
1427
 
1428
+ #: includes/settings_page.php:724
1429
  msgid "Allows users to rate the chat experience with an agent."
1430
  msgstr ""
1431
+ "Erlaubt Benutzern eine Bewertung der Chat-Betreuung durch einen Agenten."
1432
 
1433
+ #: includes/settings_page.php:730 includes/settings_page.php:1057
1434
  msgid "Social"
1435
+ msgstr "Social Media"
1436
 
1437
+ #: includes/settings_page.php:734
1438
  msgid "Facebook URL"
1439
+ msgstr "Facebook-URL"
1440
 
1441
+ #: includes/settings_page.php:734
1442
  msgid "Link your Facebook page here. Leave blank to hide"
1443
  msgstr ""
1444
+ "Verlinken Sie hier zu Ihrer Facebook-Seite. Wird bei fehlender Angabe "
1445
+ "ausgeblendet"
1446
 
1447
+ #: includes/settings_page.php:735
1448
  msgid "Facebook URL..."
1449
+ msgstr "Facebook-URL ..."
1450
 
1451
+ #: includes/settings_page.php:746
1452
  msgid "Twitter URL"
1453
+ msgstr "Twitter-URL"
1454
 
1455
+ #: includes/settings_page.php:746
1456
  msgid "Link your Twitter page here. Leave blank to hide"
1457
  msgstr ""
1458
+ "Verlinken Sie hier zu Ihrer Twitter-Seite. Wird bei fehlender Angabe "
1459
+ "ausgeblendet "
1460
 
1461
+ #: includes/settings_page.php:747
1462
  msgid "Twitter URL..."
1463
+ msgstr "Twitter-URL ..."
1464
 
1465
  # @ wplivechat
1466
+ #: includes/settings_page.php:769
 
 
1467
  msgid "Disable offline messages"
1468
+ msgstr "Offline-Nachrichten deaktivieren"
1469
 
1470
  # @ wplivechat
1471
+ #: includes/settings_page.php:769
1472
  msgid ""
1473
  "The chat window will be hidden when it is offline. Users will not be able to "
1474
  "send offline messages to you"
1475
  msgstr ""
1476
  "Das Chat-Fenster wird ausgeblendet, wenn der Chat offline ist. Benutzer "
1477
+ "können keine Offline-Nachrichten an Agenten verschicken"
1478
 
1479
  # @ wplivechat
1480
+ #: includes/settings_page.php:776
 
 
1481
  msgid "Offline Form Title"
1482
+ msgstr "Offline-Formular – Titel"
1483
 
1484
  # @ wplivechat
1485
+ #: includes/settings_page.php:784
 
 
1486
  msgid "Offline form initial message"
1487
+ msgstr "Offline-Formular – Erstnachricht"
1488
 
1489
  # @ wplivechat
1490
+ #: includes/settings_page.php:790
 
 
1491
  msgid "Offline form message on send"
1492
+ msgstr "Offline-Formular – Versandnachricht"
1493
 
1494
  # @ wplivechat
1495
+ #: includes/settings_page.php:796
 
 
1496
  msgid "Offline form finish message"
1497
+ msgstr "Offline-Formular – Abschlussnachricht"
1498
 
1499
  # @ wplivechat
1500
+ #: includes/settings_page.php:802
 
 
1501
  msgid "Offline Button Text"
1502
+ msgstr "Offline-Formular – Button-Text"
1503
 
1504
  # @ wplivechat
1505
+ #: includes/settings_page.php:808
 
 
1506
  msgid "Offline Send Button Text"
1507
+ msgstr "Offline-Formular – Sende-Button-Text"
1508
 
1509
  # @ wplivechat
1510
+ #: includes/settings_page.php:816
 
 
1511
  msgid "Email settings"
1512
+ msgstr "E-Mail-Einstellungen"
1513
 
1514
+ #: includes/settings_page.php:822
1515
  msgid "Send to agent(s)"
1516
+ msgstr "An Agenten schicken"
1517
 
1518
+ #: includes/settings_page.php:822
1519
  msgid ""
1520
  "Email address where offline messages are delivered to. Use comma separated "
1521
  "email addresses to send to more than one email address"
1522
  msgstr ""
1523
+ "E-Mail-Adressen, an die Offline-Nachrichten geschickt werden. Bei mehr als "
1524
+ "einer E-Mail-Adresse ist eine kommagetrennte Eingabe erforderlich"
1525
 
1526
+ #: includes/settings_page.php:832
1527
  msgid "Subject"
1528
+ msgstr "Betreff"
1529
 
1530
+ #: includes/settings_page.php:832
1531
  msgid "User name will be appended to the end of the subject."
1532
+ msgstr "Benutzername wird an den Betreff angehängt."
1533
 
1534
+ #: includes/settings_page.php:845
1535
  msgid "Auto-respond to visitor"
1536
+ msgstr "Automatische Antwort an Benutzer"
1537
 
1538
+ #: includes/settings_page.php:845
1539
  msgid "Send your visitors an email as soon as they send you an offline message"
1540
  msgstr ""
1541
+ "Lassen Sie bei Erhalt einer Offline-Nachricht Benutzern umgehend eine "
1542
+ "automatische Antwort per E-Mail zukommen"
1543
 
1544
  # @ wplivechat
1545
+ #: includes/settings_page.php:851
 
 
1546
  msgid "Auto-responder 'From' name"
1547
+ msgstr "Automatische Antwort – Absendername"
1548
 
1549
  # @ wplivechat
1550
+ #: includes/settings_page.php:857
 
 
1551
  msgid "Auto-responder 'From' email"
1552
+ msgstr "Automatische Antwort – E-Mail-Adresse des Absenders"
1553
 
1554
  # @ wplivechat
1555
+ #: includes/settings_page.php:863
 
 
1556
  msgid "Auto-responder subject"
1557
+ msgstr "Automatische Antwort – Betreff"
1558
 
1559
  # @ wplivechat
1560
+ #: includes/settings_page.php:869
 
 
1561
  msgid "Auto-responder body"
1562
+ msgstr "Automatische Antwort – Nachricht"
1563
 
1564
+ #: includes/settings_page.php:872
1565
  msgid "HTML and the following shortcodes can be used"
1566
+ msgstr "Es werden HTML und folgende Shortcodes unterstützt"
1567
 
1568
+ #: includes/settings_page.php:872
1569
  msgid "User's name"
1570
+ msgstr "Benutzername"
1571
 
1572
  # @ wplivechat
1573
+ #: includes/settings_page.php:872
 
 
1574
  msgid "User's email address"
1575
+ msgstr "E-Mail-Adresse des Benutzers"
1576
 
1577
  # @ wplivechat
1578
+ #: includes/settings_page.php:948
 
 
1579
  msgid "Color scheme"
1580
+ msgstr "Farbschema"
1581
 
1582
  # @ wplivechat
1583
+ #: includes/settings_page.php:1004
 
 
1584
  msgid "Custom Scheme"
1585
+ msgstr "Benutzerdef. Schema"
1586
 
1587
+ #: includes/settings_page.php:1025
1588
  msgid "Palette Color 1"
1589
+ msgstr "Farbpalette 1"
1590
 
1591
+ #: includes/settings_page.php:1031
1592
  msgid "Palette Color 2"
1593
+ msgstr "Farbpalette 2"
1594
 
1595
+ #: includes/settings_page.php:1037
1596
  msgid "Palette Color 3"
1597
+ msgstr "Farbpalette 3"
1598
 
1599
+ #: includes/settings_page.php:1043
1600
  msgid "Palette Color 4"
1601
+ msgstr "Farbpalette 4"
1602
 
1603
  # @ wplivechat
1604
+ #: includes/settings_page.php:1050
 
 
1605
  msgid "Chat background"
1606
+ msgstr "Chat-Hintergrund"
1607
 
1608
+ #: includes/settings_page.php:1054
1609
  msgid "Cloudy"
1610
+ msgstr "Wolkig"
1611
 
1612
+ #: includes/settings_page.php:1055
1613
  msgid "Geometry"
1614
+ msgstr "Geometrie"
1615
 
1616
+ #: includes/settings_page.php:1056
1617
  msgid "Tech"
1618
+ msgstr "Tech"
1619
 
1620
+ #: includes/settings_page.php:1058 includes/wplc_roi.php:163
1621
+ #: modules/node_server.php:773
1622
  msgid "None"
1623
+ msgstr "Keine"
1624
 
1625
+ #: includes/settings_page.php:1064
1626
  msgid "Use localization plugin"
1627
+ msgstr "Lokalisierungs-Plug-in verwenden"
1628
 
1629
+ #: includes/settings_page.php:1067
1630
+ #, fuzzy, php-format
1631
+ #| msgid ""
1632
+ #| "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1633
+ #| "change the below strings with this option enabled, please visit the "
1634
+ #| "documentation %s"
1635
  msgid ""
1636
  "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1637
+ "change the below strings with this option enabled, please visit %sthe "
1638
+ "documentation%s"
 
 
 
 
 
1639
  msgstr ""
1640
+ "Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie ein Lokalisierungs-Plug-in verwenden. "
1641
+ "Möchten Sie bei aktivierter Option die folgenden Strings ändern, ziehen Sie "
1642
+ "die Dokumentation %s zurate"
1643
 
1644
  # @ wplivechat
1645
+ #: includes/settings_page.php:1073
 
 
1646
  msgid "Chat box title"
1647
+ msgstr "Chat-Fenster – Titel"
1648
 
1649
  # @ wplivechat
1650
+ #: includes/settings_page.php:1079
 
 
1651
  msgid "Chat box sub-title"
1652
+ msgstr "Chat-Fenster – Untertitel"
1653
 
1654
  # @ wplivechat
1655
+ #: includes/settings_page.php:1085
 
 
1656
  msgid "Chat box intro"
1657
+ msgstr "Chat-Fenster – Einleitung"
1658
 
1659
  # @ wplivechat
1660
+ #: includes/settings_page.php:1091
 
 
1661
  msgid "Start chat button label"
1662
+ msgstr "Chat starten – Button-Bezeichnung"
1663
 
1664
+ #: includes/settings_page.php:1097
1665
  msgid "Start chat status message"
1666
+ msgstr "Chat starten – Statusnachricht"
1667
 
1668
  # @ wplivechat
1669
+ #: includes/settings_page.php:1103
 
 
1670
  msgid "Re-activate chat message"
1671
+ msgstr "Chat-Nachricht reaktivieren"
1672
 
1673
  # @ wplivechat
1674
+ #: includes/settings_page.php:1111
 
 
1675
  msgid "Welcome message"
1676
+ msgstr "Begrüßung"
1677
 
1678
+ #: includes/settings_page.php:1113
1679
  msgid ""
1680
  "This text is shown as soon as a user starts a chat and waits for an agent to "
1681
  "join"
1682
  msgstr ""
1683
+ "Dieser Text wird angezeigt, sobald ein Benutzer einen Chat startet und "
1684
+ "darauf wartet, dass ein Agent beitritt"
1685
 
1686
+ #: includes/settings_page.php:1117
1687
  msgid "Agent no answer message"
1688
+ msgstr "Nachricht bei Nichtannahme durch Agenten"
1689
 
1690
+ #: includes/settings_page.php:1119
1691
  msgid ""
1692
  "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat"
1693
  msgstr ""
1694
+ "Dieser Text wird dem Benutzer angezeigt, wenn ein Agent eine Chat-Anfrage "
1695
+ "nicht beantwortet hat"
1696
 
1697
  # @ wplivechat
1698
+ #: includes/settings_page.php:1123
1699
  msgid "Other text"
1700
+ msgstr "Sonstiger Text"
1701
 
1702
  # @ wplivechat
1703
+ #: includes/settings_page.php:1126 wp-live-chat-support.php:496
1704
+ #: wp-live-chat-support.php:1231
 
 
1705
  msgid "The chat has been ended by the agent."
1706
+ msgstr "Der Chat wurde bereits vom Agenten beendet."
 
 
1707
 
1708
  # @ wplivechat
1709
+ #: includes/settings_page.php:1131
 
 
1710
  msgid "Chat box animation"
1711
+ msgstr "Chat-Fenster – Animation"
1712
 
1713
  # @ wplivechat
1714
+ #: includes/settings_page.php:1139
1715
  msgid "Slide Up"
1716
+ msgstr "Nach oben gleiten"
1717
 
1718
  # @ wplivechat
1719
+ #: includes/settings_page.php:1145
1720
  msgid "Slide From The Side"
1721
+ msgstr "Von der Seite gleiten"
1722
 
1723
  # @ wplivechat
1724
+ #: includes/settings_page.php:1151
1725
  msgid "Fade In"
1726
  msgstr "Einblenden"
1727
 
1728
  # @ wplivechat
1729
+ #: includes/settings_page.php:1157
1730
  msgid "No Animation"
1731
  msgstr "Keine Animation"
1732
 
1733
+ #: includes/settings_page.php:1175
1734
  msgid "Auto-response to first message"
1735
+ msgstr "Auto-Antwort auf erste Nachricht"
1736
 
1737
+ #: includes/settings_page.php:1178
1738
  msgid ""
1739
  "This message will be sent automatically after the first message is sent from "
1740
  "the user side. Leave empty to disable."
1741
  msgstr ""
1742
+ "Diese Antwort wird einem Benutzer automatisch angezeigt, nachdem er eine "
1743
+ "erste Nachricht verschickt hat. Zum Deaktivieren leer lassen."
1744
 
1745
  # @ wplivechat
1746
+ #: includes/settings_page.php:1190
1747
  msgid "Chat Agents"
1748
+ msgstr "Chat-Agenten"
1749
 
1750
+ #: includes/settings_page.php:1199
1751
  msgid "Logged In"
1752
+ msgstr "Angemeldet"
1753
 
1754
+ #: includes/settings_page.php:1217
1755
  msgid "Add New Agent"
1756
+ msgstr "Neuen Agenten hinzufügen"
1757
 
1758
+ #: includes/settings_page.php:1224
1759
  msgid "Administrator"
1760
+ msgstr "Administrator"
1761
 
1762
+ #: includes/settings_page.php:1229
1763
  msgid "Editor"
1764
+ msgstr "Editor"
1765
 
1766
  # @ wplivechat
1767
+ #: includes/settings_page.php:1238
1768
  msgid "Add Agent"
1769
+ msgstr "Agent hinzufügen"
1770
 
1771
+ #: includes/settings_page.php:1244
1772
  #, php-format
1773
  msgid ""
1774
  "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please go "
1775
  "to the %s page, select the relevant user, click Edit and scroll to the "
1776
  "bottom of the page and enable the 'Chat Agent' checkbox."
1777
  msgstr ""
1778
+ "Wenn Sie einen Benutzer hinzufügen möchten, dessen Rolle über weniger Rechte "
1779
+ "als die Rolle \"Autor\" verfügt, rufen Sie die Seite %s auf, und wählen Sie "
1780
+ "den betreffenden Benutzer aus. Klicken Sie anschließend auf \"Bearbeiten\", "
1781
+ "und aktivieren Sie unten auf der Seite das Kontrollkästchen \"Chat-Agent\"."
1782
 
1783
  # @ wplivechat
1784
+ #: includes/settings_page.php:1244
 
1785
  msgid "Users"
1786
+ msgstr "Benutzer"
1787
 
1788
+ #: includes/settings_page.php:1245
1789
  msgid "If there are no chat agents online, the chat will show as offline"
1790
  msgstr ""
1791
+ "Sind keine Chat-Agenten online, wird der Chat als \"offline\" angezeigt"
1792
 
1793
  # @ wplivechat
1794
+ #: includes/settings_page.php:1250
 
 
1795
  msgid "Blocked Visitors / IP Addresses"
1796
+ msgstr "Blockierte Besucher/IP-Adressen"
1797
 
1798
  # @ wplivechat
1799
+ #: includes/settings_page.php:1254
1800
  msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1801
+ msgstr "Geben Sie jede zu blockierende IP-Adresse in einer neuen Zeile ein"
 
 
1802
 
1803
  # @ wplivechat
1804
+ #: includes/settings_page.php:1265
1805
  msgid ""
1806
  "Blocking a user's IP Address here will hide the chat window from them, "
1807
  "preventing them from chatting with you. Each IP Address must be on a new line"
1808
  msgstr ""
1809
+ "Durch das Blockieren der IP-Adresse von Benutzern wird deren Chat-Fenster "
1810
+ "ausgeblendet, um zu verhindern, dass sie mit Ihnen chatten können. Jede IP-"
1811
+ "Adresse muss in einer eigenen Zeile stehen"
1812
 
1813
+ #: includes/settings_page.php:1281
1814
  msgid "Enable Business Hours"
1815
+ msgstr "Geschäftszeiten aktivieren"
1816
 
1817
+ #: includes/settings_page.php:1286
1818
+ msgid "Working days"
1819
  msgstr ""
1820
 
1821
+ #: includes/settings_page.php:1294
1822
+ #, fuzzy
1823
+ #| msgid "Active schedule"
1824
+ msgid "Morning schedule"
1825
+ msgstr "Aktiver Zeitplan"
 
 
 
 
 
 
1826
 
1827
+ #: includes/settings_page.php:1295 includes/settings_page.php:1302
1828
  msgid "Between"
1829
+ msgstr "Zwischen"
1830
 
1831
+ #: includes/settings_page.php:1298 includes/settings_page.php:1304
1832
  msgid "and"
1833
+ msgstr "und"
1834
+
1835
+ #: includes/settings_page.php:1301
1836
+ #, fuzzy
1837
+ #| msgid "Active schedule"
1838
+ msgid "Afternoon schedule"
1839
+ msgstr "Aktiver Zeitplan"
1840
+
1841
+ #: includes/settings_page.php:1315
1842
+ msgid ""
1843
+ "Time intervals are incorrect or overlapping. Please fix your settings or you "
1844
+ "might get unexpected behavior."
1845
  msgstr ""
1846
 
1847
+ #: includes/settings_page.php:1319
1848
  msgid "Current Site Time"
1849
+ msgstr "Aktuelle Website-Uhrzeit"
1850
 
1851
  # @ wplivechat
1852
+ #: includes/settings_page.php:1332
1853
  msgid "Chat Encryption"
1854
+ msgstr "Chat-Verschlüsselung"
1855
 
1856
+ #: includes/settings_page.php:1335
1857
  msgid "Enable Encryption"
1858
+ msgstr "Verschlüsselung aktivieren"
1859
 
1860
+ #: includes/settings_page.php:1335
1861
  msgid ""
1862
  "All messages will be encrypted when being sent to and from the user and "
1863
  "agent."
1864
  msgstr ""
1865
+ "Alle zwischen Benutzern und Chat-Agenten beidseitig ausgetauschten "
1866
+ "Nachrichten werden verschlüsselt."
1867
 
1868
+ #: includes/settings_page.php:1344
1869
  msgid ""
1870
  "Once enabled, all messages sent will be encrypted. This cannot be undone."
1871
  msgstr ""
1872
+ "Nach erfolgter Aktivierung werden alle verschickten Chat-Nachrichten "
1873
+ "verschlüsselt. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."
1874
 
1875
  # @ wplivechat
1876
+ #: includes/settings_page.php:1354
1877
  msgid "Save Settings"
1878
  msgstr "Einstellungen speichern"
1879
 
1880
  # @ wplivechat
1881
  #: includes/wplc_agent_data.php:11
 
 
1882
  msgid "WP Live Chat by 3CX - User Fields"
1883
+ msgstr "WP-Live Chat by 3CX – Benutzerfelder"
1884
 
1885
  #: includes/wplc_agent_data.php:15
1886
  msgid "User tagline"
1887
+ msgstr "Benutzer-Tagline"
1888
 
1889
  #: includes/wplc_agent_data.php:24
1890
  msgid "This will show up at the top of the chatbox - Leave blank to disable."
1891
  msgstr ""
1892
+ "Wird oben im Chat-Fenster zur ersten Orientierung angezeigt. Zum "
1893
+ "Deaktivieren leer lassen."
1894
 
1895
  # @ wplivechat
1896
  #: includes/wplc_custom_fields.php:67 includes/wplc_data_triggers.php:8
1897
+ #: includes/wplc_departments.php:139 includes/wplc_roi.php:112
1898
  #: modules/webhooks_manager.php:60 modules/webhooks_manager.php:321
1899
  msgid "Add New"
1900
+ msgstr "Neu hinzufügen"
1901
 
1902
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:71 wp-live-chat-support.php:1051
1903
  msgid "Custom Fields"
1904
+ msgstr "Benutzerdef. Felder"
1905
 
1906
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:80 includes/wplc_data_triggers.php:457
1907
+ #: wp-live-chat-support.php:2379
1908
  msgid "Type"
1909
+ msgstr "Typ"
1910
 
1911
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:81 includes/wplc_data_triggers.php:459
1912
  msgid "Content"
1913
+ msgstr "Inhalt"
1914
 
1915
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:82 includes/wplc_data_triggers.php:460
1916
+ #: wp-live-chat-support.php:2382 wp-live-chat-support.php:3338
1917
  msgid "Status"
1918
+ msgstr "Status"
1919
 
1920
  # @ wplivechat
1921
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:99 wp-live-chat-support.php:2563
1922
  msgid "Active"
1923
  msgstr "Aktiv"
1924
 
1925
  # @ wplivechat
1926
  #: includes/wplc_custom_fields.php:101
 
 
1927
  msgid "Inactive"
1928
+ msgstr "Inaktiv"
1929
 
1930
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:106 includes/wplc_data_triggers.php:468
1931
+ #: includes/wplc_departments.php:183 includes/wplc_roi.php:156
1932
  #: modules/webhooks_manager.php:262
1933
  msgid "Edit"
1934
+ msgstr "Bearbeiten"
1935
 
1936
  #: includes/wplc_custom_fields.php:117
1937
  msgid "Create your first custom field"
1938
+ msgstr "Erstellen Sie Ihr erstes benutzerdefiniertes Feld"
1939
 
1940
  #: includes/wplc_custom_fields.php:137
1941
  msgid "Create a Custom Field"
1942
+ msgstr "Benutzerdef. Feld erstellen"
1943
 
1944
  # @ wplivechat
1945
  #: includes/wplc_custom_fields.php:142 includes/wplc_custom_fields.php:213
 
 
1946
  msgid "Field Name"
1947
+ msgstr "Feldname"
1948
 
1949
  #: includes/wplc_custom_fields.php:146 includes/wplc_custom_fields.php:217
1950
  msgid "Field Type"
1951
+ msgstr "Feldtyp"
1952
 
1953
  #: includes/wplc_custom_fields.php:149 includes/wplc_custom_fields.php:222
1954
  msgid "Text"
1955
+ msgstr "Text"
1956
 
1957
  #: includes/wplc_custom_fields.php:150 includes/wplc_custom_fields.php:223
1958
  msgid "Drop Down"
1959
+ msgstr "Dropdown"
1960
 
1961
  #: includes/wplc_custom_fields.php:155 includes/wplc_custom_fields.php:228
1962
  msgid "Default Field Value"
1963
+ msgstr "Feld-Standardwert"
1964
 
1965
  #: includes/wplc_custom_fields.php:159 includes/wplc_custom_fields.php:232
1966
  msgid "Drop Down Contents"
1967
+ msgstr "Dropdown-Inhalte"
1968
 
1969
  # @ wplivechat
1970
  #: includes/wplc_custom_fields.php:160 includes/wplc_custom_fields.php:233
 
 
1971
  msgid "Enter each option on a new line"
1972
+ msgstr "Geben Sie jede Option in einer neuen Zeile ein"
 
 
1973
 
1974
  #: includes/wplc_custom_fields.php:164
1975
  msgid "Create Custom Field"
1976
+ msgstr "Benutzerdef. Feld erstellen"
1977
 
1978
  #: includes/wplc_custom_fields.php:208
1979
  msgid "Edit a Custom Field"
1980
+ msgstr "Benutzerdef. Feld bearbeiten"
1981
 
1982
  #: includes/wplc_custom_fields.php:237
1983
  msgid "Update Custom Field"
1984
+ msgstr "Benutzerdef. Feld aktualisieren"
1985
 
1986
  #: includes/wplc_custom_fields.php:247
1987
  msgid "Custom Field Not Found"
1988
+ msgstr "Benutzerdef. Feld nicht gefunden"
1989
 
1990
  #: includes/wplc_custom_fields.php:248
1991
  msgid "Back"
1992
+ msgstr "Zurück"
1993
 
1994
  #: includes/wplc_custom_fields.php:262
1995
  msgid "Are you sure you want to delete this custom field?"
1996
+ msgstr "Möchten Sie dieses benutzerdefinierte Feld wirklich löschen?"
1997
 
1998
  # @ wplivechat
1999
  #: includes/wplc_custom_fields.php:298
 
 
2000
  msgid "Text Field"
2001
+ msgstr "Textfeld"
2002
 
2003
  #: includes/wplc_custom_fields.php:301
2004
  msgid "Dropdown"
2005
+ msgstr "Dropdown"
2006
 
2007
  #: includes/wplc_custom_fields.php:367
2008
  msgid "Custom Field Data"
2009
+ msgstr "Daten für benutzerdef. Feld"
2010
 
2011
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:11 wp-live-chat-support.php:1050
2012
+ #: wp-live-chat-support.php:3924
2013
  msgid "Triggers"
2014
+ msgstr "Trigger"
 
 
 
 
2015
 
2016
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:63
2017
  msgid "Trigger Name"
2018
+ msgstr "Trigger-Name"
2019
 
2020
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:68
2021
  msgid "Trigger Type"
2022
+ msgstr "Trigger-Typ"
2023
 
2024
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:72
2025
  msgid "Page Trigger"
2026
+ msgstr "Seiten-Trigger"
2027
 
2028
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:73
2029
  msgid "Time Trigger"
2030
+ msgstr "Zeit-Trigger"
2031
 
2032
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:74
2033
  msgid "Scroll Trigger"
2034
+ msgstr "Scroll-Trigger"
2035
 
2036
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:75
2037
  msgid "Page Leave Trigger"
2038
+ msgstr "Seite-verlassen-Trigger"
2039
 
2040
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:76
2041
  msgid ""
2042
  "Note: When using page trigger with a the basic theme, no hovercard is shown "
2043
  "by default. We suggest using the time trigger for this instead."
2044
  msgstr ""
2045
+ "Hinweis: Wenn Sie einen Seiten-Trigger für das Basic-Theme verwenden, wird "
2046
+ "standardmäßig keine Hovercard angezeigt. Wir empfehlen Ihnen, hierfür "
2047
+ "stattdessen den Zeit-Trigger zu verwenden."
2048
 
2049
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:82
2050
  msgid "Page ID"
2051
+ msgstr "Seiten-ID"
2052
 
2053
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:83
2054
  msgid "Note: Leave empty for 'all' pages"
2055
+ msgstr "Hinweis: Leer lassen für \"Alle Seiten\""
2056
 
2057
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:87
2058
  msgid "Show After"
2059
+ msgstr "Anzeigen nach"
2060
 
2061
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:88
2062
  msgid "Seconds"
2063
+ msgstr "Sekunden"
2064
 
2065
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:92
2066
  msgid "Show After Scrolled"
2067
+ msgstr "Anzeigen nach erfolgtem Scrollen von"
2068
 
2069
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:93
2070
  msgid "(%) Percent of page height"
2071
+ msgstr "(%) Prozent der Seitenhöhe"
2072
 
2073
  # @ wplivechat
2074
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:97
2075
  msgid "Content Replacement"
2076
+ msgstr "Ersatzinhalt"
2077
 
2078
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:108
2079
  msgid "Replace Content"
2080
+ msgstr "Inhalt ersetzen"
2081
 
2082
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:113
2083
  msgid "Enable Trigger"
2084
+ msgstr "Trigger aktivieren"
2085
 
2086
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:119 modules/node_server.php:445
2087
+ #: wp-live-chat-support.php:4617
2088
  msgid "Close"
2089
+ msgstr "Schließen"
2090
 
2091
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:129 includes/wplc_departments.php:261
2092
+ #: includes/wplc_roi.php:263
2093
  msgid "Please review your submission"
2094
+ msgstr "Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben"
2095
 
2096
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:277
2097
  msgid "Trigger has been edited."
2098
+ msgstr "Der Trigger wurde bearbeitet."
2099
 
2100
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:442
2101
  msgid "Conflict with page"
2102
+ msgstr "Konflikt mit Seite"
2103
 
2104
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:444
2105
  msgid "Trigger ID: "
2106
+ msgstr "Trigger-ID:"
2107
 
2108
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:445
2109
  msgid ""
2110
  "It is possible that this trigger may override another trigger, or be "
2111
  "overridden by another trigger."
2112
  msgstr ""
2113
+ "Es besteht die Möglichkeit, dass dieser Trigger einen anderen Trigger außer "
2114
+ "Kraft setzt oder selbst von einem anderen Trigger außer Kraft gesetzt wird."
2115
 
2116
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:458 includes/wplc_roi.php:147
2117
+ #: modules/node_server.php:191 modules/node_server.php:741
2118
  msgid "Page"
2119
+ msgstr "Seite"
2120
 
2121
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:477 includes/wplc_roi.php:698
2122
  msgid "All"
2123
+ msgstr "Alle"
2124
 
2125
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:481
2126
  msgid "Click to change trigger status"
2127
+ msgstr "Klicken zum Ändern des Trigger-Status"
2128
 
2129
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:491
2130
  msgid "No Triggers Found..."
2131
+ msgstr "Keine Trigger gefunden ..."
2132
 
2133
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:602
2134
  msgid "Are you sure you would like to delete trigger"
2135
+ msgstr "Möchten Sie den Trigger wirklich löschen"
2136
 
2137
  #: includes/wplc_departments.php:60 includes/wplc_departments.php:64
2138
+ #: includes/wplc_departments.php:87 includes/wplc_departments.php:547
2139
+ #: includes/wplc_departments.php:652 includes/wplc_transfer_chats.php:98
2140
  msgid "No Department"
2141
+ msgstr "Keine Abteilung"
2142
 
2143
  # @ wplivechat
2144
+ #: includes/wplc_departments.php:83
 
 
2145
  msgid "Chat Department"
2146
+ msgstr "Für Chat zuständige Abteilung"
2147
 
2148
+ #: includes/wplc_departments.php:128 includes/wplc_departments.php:144
2149
+ #: includes/wplc_departments.php:521 includes/wplc_departments.php:537
2150
  msgid "Departments"
2151
+ msgstr "Abteilungen"
2152
 
2153
+ #: includes/wplc_departments.php:128
2154
  msgid "beta"
2155
+ msgstr "Beta"
2156
 
2157
  # @ wplivechat
2158
+ #: includes/wplc_departments.php:141
 
 
2159
  msgid "Department Settings"
2160
+ msgstr "Abteilungseinstellungen"
2161
 
2162
+ #: includes/wplc_departments.php:194
2163
  msgid "No Departments Found..."
2164
+ msgstr "Keine Abteilungen gefunden ..."
2165
 
2166
+ #: includes/wplc_departments.php:245
2167
  msgid "Department Name"
2168
+ msgstr "Abteilungsname"
2169
 
2170
+ #: includes/wplc_departments.php:330
2171
  msgid "Department has been edited."
2172
+ msgstr "Abteilung wurde bearbeitet."
2173
 
2174
+ #: includes/wplc_departments.php:469
2175
  msgid "Are you sure you would like to delete department"
2176
+ msgstr "Soll die Abteilung wirklich gelöscht werden"
2177
 
2178
+ #: includes/wplc_departments.php:542
2179
  msgid "Default Department"
2180
+ msgstr "Standardabteilung"
2181
 
2182
+ #: includes/wplc_departments.php:543
2183
  msgid "Default department a new chat is assigned to"
2184
+ msgstr "Abteilung, der ein neuer Chat standardmäßig zugewiesen wird"
2185
 
2186
+ #: includes/wplc_departments.php:558
2187
  msgid "Create or Edit Departments"
2188
+ msgstr "Abteilungen erstellen oder bearbeiten"
2189
 
2190
+ #: includes/wplc_departments.php:564
2191
  msgid "User Department Selection"
2192
+ msgstr "Abteilungsauswahl durch Benutzer"
2193
 
2194
+ #: includes/wplc_departments.php:565
2195
  msgid "Allow user to select a department before starting a chat?"
2196
  msgstr ""
2197
+ "Soll es Benutzern möglich sein, vor dem Starten eines Chats eine gewünschte "
2198
+ "Abteilung auszuwählen?"
2199
 
2200
+ #: includes/wplc_departments.php:574
2201
  msgid ""
2202
  "Note: Chats will be transferred in the event that agents are not available "
2203
  "within the selected department"
2204
  msgstr ""
2205
+ "Hinweis: Chats werden weitergeleitet, falls in der ausgewählten Abteilung "
2206
+ "kein Agent verfügbar sein sollte"
2207
 
2208
  # @ wplivechat
2209
+ #: includes/wplc_departments.php:585
2210
+ #, php-format
 
2211
  msgid "Create departments %s."
2212
+ msgstr "Abteilungen können %s erstellt werden."
2213
 
2214
+ #: includes/wplc_departments.php:631
2215
  msgid "Department you have been assigned to as an agent"
2216
+ msgstr "Abteilung, der Sie als Agent zugewiesen wurden"
2217
 
2218
+ #: includes/wplc_departments.php:631 includes/wplc_transfer_chats.php:48
2219
+ #: modules/node_server.php:194 modules/node_server.php:743
2220
  msgid "Department"
2221
+ msgstr "Abteilung"
2222
 
2223
+ #: includes/wplc_departments.php:738
2224
  msgid "Select Department"
2225
+ msgstr "Abteilung auswählen"
2226
 
2227
+ #: includes/wplc_roi.php:104 includes/wplc_roi.php:116
2228
+ #: wp-live-chat-support.php:3926
2229
  msgid "ROI Goals"
2230
+ msgstr "ROI-Ziele"
2231
 
2232
  # @ wplivechat
2233
+ #: includes/wplc_roi.php:113
 
 
2234
  msgid "View Reports"
2235
+ msgstr "Berichte anzeigen"
2236
 
2237
+ #: includes/wplc_roi.php:148
2238
  msgid "Value"
2239
+ msgstr "Wert"
2240
 
2241
+ #: includes/wplc_roi.php:170
2242
  msgid "No ROI Goals Found..."
2243
+ msgstr "Keine ROI-Ziele gefunden ..."
2244
 
2245
  # @ wplivechat
2246
+ #: includes/wplc_roi.php:228
2247
  msgid "Goal Name"
2248
+ msgstr "Zielname"
2249
 
2250
+ #: includes/wplc_roi.php:233
2251
  msgid "Goal Overview"
2252
+ msgstr "Zielüberblick"
2253
 
2254
+ #: includes/wplc_roi.php:238
2255
  msgid "Goal Page"
2256
+ msgstr "Zielseite"
2257
 
2258
+ #: includes/wplc_roi.php:247
2259
  msgid "Goal Value"
2260
+ msgstr "Zielwert"
2261
 
2262
+ #: includes/wplc_roi.php:400
2263
  msgid "Goal has been edited."
2264
+ msgstr "Ziel wurde bearbeitet."
2265
 
2266
+ #: includes/wplc_roi.php:571
2267
  msgid "Are you sure you would like to delete goal"
2268
+ msgstr "Möchten Sie das Ziel wirklich löschen?"
2269
 
2270
  # @ wplivechat
2271
+ #: includes/wplc_roi.php:658
 
 
2272
  msgid "ROI Reports"
2273
+ msgstr "ROI-Berichte"
2274
 
2275
+ #: includes/wplc_roi.php:677
2276
  msgid "Goal Statistics"
2277
+ msgstr "Zielstatistik"
2278
 
2279
+ #: includes/wplc_roi.php:689
2280
  msgid "No Goals Found"
2281
+ msgstr "Keine Ziele gefunden"
2282
 
2283
+ #: includes/wplc_roi.php:699
2284
  msgid "Last 30 Days"
2285
+ msgstr "Letzte 30 Tage"
2286
 
2287
+ #: includes/wplc_roi.php:700
2288
  msgid "Last 15 Days"
2289
+ msgstr "Letzte 15 Tage"
2290
 
2291
+ #: includes/wplc_roi.php:701
2292
  msgid "Last 7 Days"
2293
+ msgstr "Letzte 7 Tage"
2294
 
2295
+ #: includes/wplc_roi.php:702
2296
  msgid "Last 24 Hours"
2297
+ msgstr "Letzte 24 Stunden"
2298
 
2299
  # @ wplivechat
2300
+ #: includes/wplc_roi.php:754
2301
  msgid "Value Per Conversion"
2302
+ msgstr "Wert je Conversion"
2303
 
2304
+ #: includes/wplc_roi.php:760
2305
  msgid "Total Value"
2306
+ msgstr "Gesamtwert"
2307
 
2308
  # @ wplivechat
2309
+ #: includes/wplc_roi.php:765
2310
  msgid "Total Conversions"
2311
+ msgstr "Conversions gesamt"
2312
 
2313
+ #: includes/wplc_roi.php:797
2314
  msgid "Value By Date"
2315
+ msgstr "Wert je Datum"
2316
 
2317
+ #: includes/wplc_roi.php:800
2318
  msgid "Value By Agent"
2319
+ msgstr "Wert je Agent"
2320
 
2321
  # @ wplivechat
2322
+ #: includes/wplc_roi.php:806
2323
  msgid "No data available yet..."
2324
+ msgstr "Noch keine Daten verfügbar ..."
2325
 
2326
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:18 modules/node_server.php:730
2327
  msgid "Transfer"
2328
+ msgstr "Weiterleiten"
2329
 
2330
  # @ wplivechat
2331
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:31
 
 
2332
  msgid "Transfer Chat"
2333
+ msgstr "Chat weiterleiten"
2334
 
2335
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:46
2336
  msgid "Would you like to transfer this chat to"
2337
+ msgstr "Möchten Sie diesen Chat weiterleiten an"
2338
 
2339
  # @ wplivechat
2340
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:47 modules/node_server.php:83
 
 
2341
  msgid "Agent"
2342
+ msgstr "Agent"
2343
 
2344
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:53
2345
  msgid "Please select an agent to transfer to"
2346
  msgstr ""
2347
+ "Bitte wählen Sie einen Agenten aus, an den die Weiterleitung erfolgen soll"
2348
 
2349
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:60
2350
  msgid "Please select a department to transfer to"
2351
  msgstr ""
2352
+ "Bitte wählen Sie eine Abteilung aus, an die die Weiterleitung erfolgen soll"
2353
 
2354
  # @ wplivechat
2355
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:79
 
 
2356
  msgid "No Agent"
2357
+ msgstr "Kein Agent"
2358
 
2359
  # @ wplivechat
2360
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:83
 
 
2361
  msgid "You"
2362
+ msgstr "Sie"
2363
 
2364
  # @ wplivechat
2365
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:125
 
 
2366
  msgid "Checking if agent is online"
2367
+ msgstr "Es wird überprüft, ob der Agent online ist"
2368
 
2369
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:126
2370
  msgid "Agent is not online, transfer cannot be made"
2371
+ msgstr "Agent nicht online, Weiterleitung nicht möglich"
2372
 
2373
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:128
2374
  msgid "Checking if agents in department are online"
2375
+ msgstr "Es wird überprüft, ob die Agenten der Abteilung online sind"
2376
 
2377
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:129
2378
  msgid ""
2379
  "No agent within the department are available to accept the transfer, "
2380
  "transfer cannot be made"
2381
  msgstr ""
2382
+ "In der Abteilung ist kein Agent verfügbar, der die Weiterleitung annehmen "
2383
+ "kann; Weiterleitung nicht möglich"
2384
 
2385
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:131
2386
  msgid "Agent(s) available, safe to transfer"
2387
+ msgstr "Agent(en) verfügbar, Weiterleitung möglich"
2388
 
2389
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:133
2390
  msgid "Transfer Complete. Closing Window..."
2391
+ msgstr "Weiterleitung abgeschlossen. Fenster wird geschlossen ..."
2392
 
2393
  # @ wplivechat
2394
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:134
 
 
2395
  msgid "Transfer Failed. Please try again later..."
2396
+ msgstr "Fehler bei der Weiterleitung. Bitte versuchen Sie es später erneut ..."
2397
 
2398
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:380
2399
  msgid "Transfer for"
2400
+ msgstr "Weiterleitung für"
2401
 
2402
  # @ wplivechat
2403
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:383
 
 
2404
  msgid "Accept Transfer"
2405
+ msgstr "Weiterleitung annehmen"
2406
 
2407
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:459
2408
  msgid ""
2409
  "Department took too long to respond, we are transferring this chat to the "
2410
  "next available agent."
2411
  msgstr ""
2412
+ "Zeitüberschreitung bei Beantwortung durch Abteilung. Chat wird an den "
2413
+ "nächstverfügbaren Agenten weitergeleitet."
2414
 
2415
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:461
2416
  msgid ""
2417
  "took too long to respond, we are transferring this chat to the next "
2418
  "available agent."
2419
  msgstr ""
2420
+ "hat nicht in der vorgegebenen Zeit geantwortet. Der Chat wird an den "
2421
+ "nächstverfügbaren Agenten weitergeleitet."
2422
 
2423
  # @ wplivechat
2424
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:464
 
 
2425
  msgid "has transferred the chat."
2426
+ msgstr "hat den Chat weitergeleitet."
2427
 
2428
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:487
2429
  msgid "User received this message"
2430
+ msgstr "Benutzer hat diese Nachricht empfangen"
2431
 
2432
  # @ wplivechat
2433
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:533
 
 
2434
  msgid "No agents available in"
2435
+ msgstr "Keine Agenten verfügbar in"
2436
 
2437
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:535
2438
  msgid "selected department"
2439
  msgstr ""
2440
 
2441
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:541
2442
  msgid "automatically transferring you to"
2443
+ msgstr "automatische Weiterleitung erfolgt an"
2444
 
2445
  # @ wplivechat
2446
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:543
 
 
2447
  msgid "the next available department"
2448
+ msgstr "die nächstverfügbare Abteilung"
2449
 
2450
  # @ wplivechat
2451
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:571
 
 
2452
  msgid "User has been transferred from"
2453
+ msgstr "Benutzer wurde weitergeleitet von"
2454
 
2455
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:573
2456
  msgid "department"
2457
+ msgstr "Abteilung"
2458
 
2459
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:582
2460
  msgid "to"
2461
+ msgstr "an"
2462
 
2463
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:585
2464
  msgid "as there were no agents online"
2465
+ msgstr "Grund: keine Agenten online"
2466
 
2467
  # @ wplivechat
2468
  #: modules/advanced_features.php:17
 
 
2469
  msgid "Advanced Features"
2470
+ msgstr "Erweiterte Funktionen"
2471
 
2472
  # @ wplivechat
2473
  #: modules/advanced_features.php:33
 
 
2474
  msgid "Chat Server"
2475
+ msgstr "Chat-Server"
2476
 
2477
  #: modules/advanced_features.php:41
2478
  msgid "Select your chat server"
2479
+ msgstr "Wählen Sie Ihren Chat-Server aus"
2480
 
2481
  #: modules/advanced_features.php:41
2482
  msgid "Choose between 3CX servers or your Wordpress server for chat delivery"
2483
  msgstr ""
2484
+ "Wählen Sie aus, ob Chat-Nachrichten über die 3CX-Server oder Ihren WordPress-"
2485
+ "Server übertragen werden sollen"
2486
 
2487
  #: modules/advanced_features.php:47
2488
  msgid ""
2491
  "Messages are simply forwarded between users and agents. Chat sessions are "
2492
  "stored on your Wordpress database only."
2493
  msgstr ""
2494
+ "Die 3CX-Server werden per Google Cloud als geschützte Hochleistungsinstanzen "
2495
+ "gehostet und sind kostenlos nutzbar. Chat-Nachrichten werden von den 3CX-"
2496
+ "Servern weder protokolliert noch gespeichert. Nachrichten werden lediglich "
2497
+ "zwischen Benutzern und Chat-Agenten übertragen und Chat-Sitzungen allein in "
2498
+ "Ihrer WordPress-Datenbank gespeichert."
2499
 
2500
  #: modules/advanced_features.php:48
2501
  msgid ""
2503
  "slowdowns to your website, especially on shared hosts. Due to HTTP long poll "
2504
  "mechanism, messages and events could be slightly delayed."
2505
  msgstr ""
2506
+ "Die Verwendung Ihres eigenen WordPress-Servers als Chat-Relay kann die "
2507
+ "Leistung Ihrer Website beeinträchtigen, insbesondere bei Shared-Host-"
2508
+ "Konfigurationen. Aufgrund des verwendeten HTTP Long Polling kann die "
2509
+ "Übertragung von Nachrichten und Ereignissen leicht verzögert werden."
2510
 
2511
  # @ wplivechat
2512
  #: modules/advanced_features.php:54
 
 
2513
  msgid "Chat server token"
2514
+ msgstr "Chat-Server-Token"
2515
 
2516
  #: modules/advanced_features.php:54
2517
  msgid ""
2518
  "Security token for accessing chats on the node server. Changing this will "
2519
  "close your currently active chat sessions."
2520
  msgstr ""
2521
+ "Sicherheits-Token für den Chat-Zugriff auf dem Node-Server. Bei einer "
2522
+ "Änderung werden aktive Chat-Sitzungen beendet."
2523
 
2524
  #: modules/advanced_features.php:59 modules/api/public/wplc-api.php:84
2525
  msgid "Generate New"
2526
+ msgstr "Neu erstellen"
2527
 
2528
  #: modules/advanced_features.php:64
2529
  msgid "Enable typing preview"
2530
+ msgstr "Eingabevorschau aktivieren"
2531
 
2532
  #: modules/advanced_features.php:64
2533
  msgid ""
2534
  "This option enables the typing preview, which means agents will be able to "
2535
  "see what the user is typing in realtime."
2536
  msgstr ""
2537
+ "Ermöglicht es Chat-Agenten, Tastatureingaben von Benutzern in Echtzeit zu "
2538
+ "verfolgen."
2539
 
2540
  #: modules/advanced_features.php:70
2541
  msgid "Typing preview is not available when GDPR is enabled"
2542
+ msgstr "Die Eingabevorschau ist bei aktivierter DSGVO-Funktion nicht verfügbar"
2543
 
2544
  #: modules/advanced_features.php:80
2545
  msgid "Number of chat rings"
2546
+ msgstr "Anzahl der Chat-Signal-Wiederholungen"
2547
 
2548
  #: modules/advanced_features.php:80
2549
  msgid "Limit the amount of time the new chat ringer will play"
2550
+ msgstr "Begrenzt die Dauer der Signalisierung einer neuen Chat-Anfrage"
2551
 
2552
  # @ wplivechat
2553
  #: modules/advanced_tools.php:40
 
 
2554
  msgid "Chat Data"
2555
+ msgstr "Chat-Daten"
2556
 
2557
  # @ wplivechat
2558
  #: modules/advanced_tools.php:48
 
 
2559
  msgid "Chat Settings"
2560
+ msgstr "Chat-Einstellungen"
2561
 
2562
  # @ wplivechat
2563
  #: modules/advanced_tools.php:52
 
 
2564
  msgid "Export Settings"
2565
+ msgstr "Einstellungen exportieren"
2566
 
2567
  # @ wplivechat
2568
  #: modules/advanced_tools.php:55 modules/advanced_tools.php:108
 
 
2569
  msgid "Import Settings"
2570
+ msgstr "Einstellungen importieren"
2571
 
2572
  # @ wplivechat
2573
+ #: modules/advanced_tools.php:62 modules/node_server.php:722
2574
+ #: wp-live-chat-support.php:3939
 
 
2575
  msgid "Chat History"
2576
+ msgstr "Chat-Verlauf"
2577
 
2578
  # @ wplivechat
2579
  #: modules/advanced_tools.php:66
 
 
2580
  msgid "Export History"
2581
+ msgstr "Verlauf exportieren"
2582
 
2583
  # @ wplivechat
2584
  #: modules/advanced_tools.php:73
 
 
2585
  msgid "Chat Ratings"
2586
+ msgstr "Chat-Bewertungen"
2587
 
2588
  # @ wplivechat
2589
  #: modules/advanced_tools.php:77
 
 
2590
  msgid "Export Ratings"
2591
+ msgstr "Bewertungen exportieren"
2592
 
2593
  # @ wplivechat
2594
  #: modules/advanced_tools.php:88
 
 
2595
  msgid "Export Offline Messages"
2596
+ msgstr "Offline-Nachrichten exportieren"
2597
 
2598
  #: modules/advanced_tools.php:116
2599
  msgid "CSV File"
2600
+ msgstr "CSV-Datei"
2601
 
2602
  #: modules/advanced_tools.php:127
2603
  msgid "Please note: Import CSV must have been exported using the Export tool"
2604
  msgstr ""
2605
+ "Bitte beachten: Die zu importierende CSV-Datei muss zuvor mit Hilfe des "
2606
+ "Export-Tools exportiert worden sein"
2607
 
2608
  # @ wplivechat
2609
  #: modules/advanced_tools.php:135
 
 
2610
  msgid "Import"
2611
+ msgstr "Importieren"
2612
 
2613
  #: modules/advanced_tools.php:135
2614
  msgid "This cannot be undone"
2615
+ msgstr "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden"
2616
 
2617
  #: modules/advanced_tools.php:193
2618
  msgid "Import Failed - Could Not Process File"
2619
+ msgstr "Fehler beim Importieren – Datei konnte nicht verarbeitet werden"
2620
 
2621
  #: modules/advanced_tools.php:207
2622
  msgid "Import Failed - Could Not Find File"
2623
+ msgstr "Fehler beim Importieren – Datei konnte nicht gefunden werden"
2624
 
2625
  # @ wplivechat
2626
  #: modules/advanced_tools.php:219
 
 
2627
  msgid "Import Complete"
2628
+ msgstr "Importieren abgeschlossen"
2629
 
2630
  # @ wplivechat
2631
  #: modules/advanced_tools.php:227
 
 
2632
  msgid "Thank you, all settings have been updated"
2633
+ msgstr "Alle Einstellungen wurden aktualisiert, vielen Dank"
2634
 
2635
  # @ wplivechat
2636
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:212
2637
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:542
2638
+ #: modules/api/public/wplc-api-functions.php:156
 
 
 
2639
  msgid "Action not set"
2640
+ msgstr "Aktion nicht festgelegt"
2641
 
2642
  # @ wplivechat
2643
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:403
2644
  msgid "IP Address not recorded"
2645
+ msgstr "IP-Adresse nicht erfasst"
2646
 
2647
  # @ wplivechat
2648
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1045
 
 
2649
  msgid "Upload error"
2650
+ msgstr "Fehler beim Hochladen"
2651
 
2652
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1048
2653
  msgid "Security Violation - File unsafe"
2654
+ msgstr "Sicherheitsverletzung – Datei nicht sicher"
2655
 
2656
  #: modules/api/public/wplc-api.php:47 modules/api/public/wplc-api.php:74
2657
  msgid "REST API"
2658
+ msgstr "REST API"
2659
 
2660
  #: modules/api/public/wplc-api.php:64
2661
  msgid ""
2662
  "To make use of the REST API, please ensure you are using a version of "
2663
  "WordPress with the REST API included."
2664
  msgstr ""
2665
+ "Die REST API kann nur verwendet werden, wenn sie Teil der von Ihnen "
2666
+ "verwendeten WordPress-Version ist."
2667
 
2668
  #: modules/api/public/wplc-api.php:66
2669
  msgid ""
2670
  "Alternatively, please install the official Rest API plugin from WordPress."
2671
  msgstr ""
2672
+ "Ist dies nicht der Fall, installieren Sie bitte das offizielle REST API-"
2673
+ "Plugin von WordPress."
2674
 
2675
  #: modules/api/public/wplc-api.php:79
2676
  msgid "Secret Token"
2677
+ msgstr "Geheimes Token"
2678
 
2679
  #: modules/api/public/wplc-api.php:82
2680
  msgid "No secret token found"
2681
+ msgstr "Kein geheimes Token gefunden"
2682
 
2683
  # @ wplivechat
2684
  #: modules/cta_animations.php:19
 
 
2685
  msgid "Call To Action Animation"
2686
+ msgstr "Animation für Benutzeraufforderung"
2687
 
2688
  #: modules/gdpr.php:22
2689
  msgid "Enable privacy controls"
2690
+ msgstr "Datenschutz-Einstellungen aktivieren"
2691
 
2692
  #: modules/gdpr.php:22
2693
  msgid "Disabling will disable all GDPR related options, this is not advised."
2694
  msgstr ""
2695
+ "Bei Deaktivierung werden alle DSGVO-relevanten Einstellungen deaktiviert – "
2696
+ "nicht empfohlen."
2697
 
2698
  #: modules/gdpr.php:26
2699
  msgid "Importance of GDPR Compliance"
2700
+ msgstr "Wichtiger Hinweis zur DSGVO-Konformität"
2701
 
2702
  #: modules/gdpr.php:32
2703
  msgid "Organization name"
2704
+ msgstr "Organisationsname"
2705
 
2706
  #: modules/gdpr.php:41
2707
  msgid "Data retention purpose"
2708
+ msgstr "Zweck der Datenaufbewahrung"
2709
 
2710
  # @ wplivechat
2711
+ #: modules/gdpr.php:44 modules/gdpr.php:345 wp-live-chat-support.php:443
 
 
2712
  msgid "Chat/Support"
2713
+ msgstr "Chat/Support"
2714
 
2715
  # @ wplivechat
2716
  #: modules/gdpr.php:50
 
 
2717
  msgid "Data retention period"
2718
+ msgstr "Dauer der Datenaufbewahrung"
2719
 
2720
  #: modules/gdpr.php:53
2721
  msgid "days"
2722
+ msgstr "Tage"
2723
 
2724
  # @ wplivechat
2725
  #: modules/gdpr.php:59
 
 
2726
  msgid "GDPR notice to visitors"
2727
+ msgstr "DSGVO-Hinweis für Besucher"
2728
 
2729
  #: modules/gdpr.php:60
2730
  msgid ""
2731
  "Users will be asked to accept the notice shown here, in the form of a check "
2732
  "box."
2733
  msgstr ""
2734
+ "Benutzer werden darum gebeten, den angezeigten Hinweis durch Auswahl des "
2735
+ "zugehörigen Kontrollkästchens zu bestätigen."
2736
 
2737
  #: modules/gdpr.php:90 modules/gdpr.php:101
2738
  msgid "GDPR Control"
2739
+ msgstr "Vorgaben zur DSGVO-Einhaltung"
2740
 
2741
  #: modules/gdpr.php:103
2742
  msgid ""
2743
  "Search is performed on chat sessions, messages, and offline messages. Data "
2744
  "will also be deleted automatically per your retention policy."
2745
  msgstr ""
2746
+ "Die Suche erfolgt für Chat-Sitzungen, Nachrichten und Offline-Nachrichten. "
2747
+ "Daten werden zudem unter Berücksichtigung Ihrer Aufbewahrungsrichtlinie "
2748
+ "automatisch gelöscht."
2749
 
2750
  # @ wplivechat
2751
  #: modules/gdpr.php:112
 
 
2752
  msgid "Name, Email, Message"
2753
+ msgstr "Name, E-Mail-Adresse, Nachricht"
2754
 
2755
  # @ wplivechat
2756
+ #: modules/gdpr.php:116 modules/node_server.php:222
 
 
2757
  msgid "Search"
2758
+ msgstr "Suchen"
2759
 
2760
  #: modules/gdpr.php:129
2761
  #, php-format
2762
  msgid "Search Results in %%TABLE%%"
2763
+ msgstr "Suchergebnisse in %%TABLE%%"
2764
 
2765
  #: modules/gdpr.php:157
2766
  #, php-format
2767
  msgid "Delete Chat (%%CID%%)"
2768
+ msgstr "Chat (%%CID%%) löschen"
2769
 
2770
  # @ wplivechat
2771
  #: modules/gdpr.php:158
2772
+ #, php-format
 
2773
  msgid "Download Chat (%%CID%%)"
2774
+ msgstr "Chat (%%CID%%) herunterladen"
2775
 
2776
  # @ wplivechat
2777
+ #: modules/gdpr.php:162 wp-live-chat-support.php:4194
2778
+ #: wp-live-chat-support.php:4254
2779
  msgid "Chat ID"
2780
+ msgstr "Chat-ID"
2781
 
2782
  #: modules/gdpr.php:183
2783
  msgid "Please perform a search using the input field above"
2784
+ msgstr "Bitte führen Sie eine Suche mit Hilfe des obigen Eingabefeldes durch"
2785
 
2786
  # @ wplivechat
2787
  #: modules/gdpr.php:257
 
 
2788
  msgid "Data Deleted"
2789
+ msgstr "Daten gelöscht"
2790
 
2791
  #: modules/gdpr.php:343
2792
  #, php-format
2795
  "order to engage in a chat processed by %%COMPANY%%, for the purpose of "
2796
  "%%PURPOSE%%, for the time of %%PERIOD%% day(s) as per the GDPR."
2797
  msgstr ""
2798
+ "Ich stimme zu, dass meine persönlichen Daten verarbeitet und Cookies "
2799
+ "verwendet werden, um an einem Chat teilzunehmen, der von %%COMPANY%% zum "
2800
+ "Zweck von %%PURPOSE%% für die Dauer von %%PERIOD%% Tag(en) gemäß DSGVO "
2801
+ "aufbewahrt wird."
2802
 
2803
+ #: modules/gdpr.php:365 modules/gdpr.php:563 modules/gdpr.php:584
2804
  msgid "Privacy Policy"
2805
+ msgstr "Datenschutzrichtlinie"
2806
 
2807
  #: modules/gdpr.php:366
2808
  #, php-format
2812
  "during the chat will be transferred to WP Live Chat by 3CX for processing in "
2813
  "accordance with their %%POLICY_LINK%%."
2814
  msgstr ""
2815
+ "Wir verwenden \"WP-Live Chat by 3CX\" als Live-Chat-Plattform. Indem Sie zum "
2816
+ "Absenden dieses Formulars auf die nachfolgende Schaltfläche klicken, stimmen "
2817
+ "Sie zu, dass die zum aktuellen Zeitpunkt und während des Chats von Ihnen "
2818
+ "bereitgestellten Informationen an \"WP-Live Chat by 3CX\" übertragen und "
2819
+ "gemäß der %%POLICY_LINK%% von 3CX verarbeitet werden dürfen."
2820
 
2821
  #: modules/gdpr.php:388
2822
  #, php-format
2824
  "Please note as per the GDPR settings you have selected, all chat data will "
2825
  "be retained for %%PERIOD%% day(s)."
2826
  msgstr ""
2827
+ "Bitte beachten Sie, dass alle Chat-Daten gemäß den von Ihnen ausgewählten "
2828
+ "DSGVO-Einstellungen für eine Dauer von %%PERIOD%% Tag(en) aufbewahrt werden."
2829
 
2830
  #: modules/gdpr.php:391
2831
  #, php-format
2833
  "After this period of time, all chat data older than %%PERIOD%% day(s), will "
2834
  "be permanently removed from your server."
2835
  msgstr ""
2836
+ "Nach diesem Zeitraum werden alle Chat-Daten, die älter sind als %%PERIOD%% "
2837
+ "Tag(e), dauerhaft von Ihrem Server gelöscht."
2838
 
2839
  #: modules/gdpr.php:395
2840
  msgid "GDPR - Data Retention"
2841
+ msgstr "DSGVO – Aufbewahrung von Daten"
2842
 
2843
  # @ wplivechat
2844
+ #: modules/gdpr.php:398 modules/gdpr.php:565
 
 
2845
  msgid "Privacy Settings"
2846
+ msgstr "Datenschutz-Einstellungen"
2847
 
2848
+ #: modules/gdpr.php:413
2849
  msgid "Once every 6 hours"
2850
+ msgstr "Einmal alle 6 Stunden"
2851
 
2852
  # @ wplivechat
2853
+ #: modules/gdpr.php:531
 
 
2854
  msgid "Chat Ended"
2855
+ msgstr "Chat beendet"
2856
 
2857
+ #: modules/gdpr.php:556
2858
  msgid ""
2859
  "GDPR compliance has been disabled, read more about the implications of this "
2860
  "here"
2861
  msgstr ""
2862
+ "Die Einstellung zur DSGVO-Konformität wurde deaktiviert. Weitere "
2863
+ "Informationen zu möglichen Folgen erhalten Sie hier"
2864
 
2865
  # @ wplivechat
2866
+ #: modules/gdpr.php:557
 
 
2867
  msgid "Additionally please take a look at WP Live Chat by 3CX"
2868
+ msgstr "Werfen Sie zudem einen Blick auf \"WP-Live Chat by 3CX\""
2869
 
2870
+ #: modules/gdpr.php:558
2871
  msgid ""
2872
  "It is highly recommended that you enable GDPR compliance to ensure your user "
2873
  "data is regulated."
2874
  msgstr ""
2875
+ "Es ist dringend zu empfehlen, die Einstellungen zur DSGVO-Konformität zu "
2876
+ "aktivieren, um sicherzustellen, dass Daten Ihrer Benutzer gesetzeskonform "
2877
+ "verarbeitet werden."
2878
 
2879
+ #: modules/gdpr.php:561
2880
  msgid "Warning - GDPR Compliance Disabled - Action Required"
2881
+ msgstr "WARNUNG: DSGVO-Konformität deaktiviert – Maßnahme erforderlich"
2882
 
2883
+ #: modules/gdpr.php:562
2884
  msgid "EU GDPR"
2885
+ msgstr "EU-DSGVO"
2886
 
2887
+ #: modules/gdpr.php:566
2888
  msgid "Dismiss & Accept Responsibility"
2889
+ msgstr "Verwerfen und Haftung übernehmen"
2890
 
2891
+ #: modules/gdpr.php:583
2892
  #, php-format
2893
  msgid "Please refer to our %%PRIVACY_LINK%% for information on Data Processing"
2894
  msgstr ""
2895
+ "Bitte informieren Sie sich über unsere %%PRIVACY_LINK%%, um weitere "
2896
+ "Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu erhalten"
 
 
 
 
 
 
2897
 
2898
  #: modules/google_analytics.php:17
2899
  msgid "Google Analytics Integration"
2900
+ msgstr "Integration mit Google Analytics"
2901
 
2902
  #: modules/google_analytics.php:22
2903
  msgid "Enable Google Analytics Integration"
2904
+ msgstr "Integration mit Google Analytics aktivieren"
2905
 
2906
+ #: modules/node_server.php:44
2907
  msgid "Toggle user list"
2908
+ msgstr "Benutzerliste ein-/ausblenden"
2909
 
2910
+ #: modules/node_server.php:45
2911
  msgid "Toggle WordPress Menu for a full screen experience"
2912
+ msgstr "WordPress-Menü umschalten für Vollbild"
2913
 
2914
  # @ wplivechat
2915
+ #: modules/node_server.php:79 modules/node_server.php:186
2916
+ #: modules/node_server.php:720 modules/node_server.php:738
 
 
2917
  msgid "Active visitors"
2918
+ msgstr "Aktive Besucher"
2919
 
2920
  # @ wplivechat
2921
+ #: modules/node_server.php:113 modules/node_server.php:725
 
 
 
 
 
 
 
 
2922
  msgid "Invite Agent"
2923
+ msgstr "Agent einladen"
2924
 
2925
  # @ wplivechat
2926
+ #: modules/node_server.php:114 modules/node_server.php:726
 
 
2927
  msgid "Invite Department"
2928
+ msgstr "Abteilung einladen"
2929
 
2930
+ #: modules/node_server.php:115 modules/node_server.php:727
2931
+ #: modules/node_server.php:731 wp-live-chat-support.php:3996
2932
  msgid "Direct User To Page"
2933
+ msgstr "Benutzer auf folgende Seite hinweisen"
2934
 
2935
  # @ wplivechat
2936
+ #: modules/node_server.php:117
 
 
2937
  msgid "Transcript"
2938
+ msgstr "Chat-Protokoll"
2939
 
2940
  # @ wplivechat
2941
+ #: modules/node_server.php:118 modules/node_server.php:728
 
 
2942
  msgid "Leave chat"
2943
+ msgstr "Chat verlassen"
2944
 
2945
  # @ wplivechat
2946
+ #: modules/node_server.php:119 modules/node_server.php:729
2947
+ #: wp-live-chat-support.php:2575
2948
  msgid "End chat"
2949
  msgstr "Chat beenden"
2950
 
2951
+ #: modules/node_server.php:130
2952
  msgid "Something"
2953
  msgstr ""
2954
 
2955
  # @ wplivechat
2956
+ #: modules/node_server.php:141 modules/node_server.php:733
 
 
2957
  msgid "Join chat"
2958
+ msgstr "Chat beitreten"
2959
 
2960
  # @ wplivechat
2961
+ #: modules/node_server.php:142
 
 
2962
  msgid "Type here..."
2963
+ msgstr "Hier eingeben ..."
2964
 
2965
+ #: modules/node_server.php:143
2966
  msgid "bold"
2967
+ msgstr "fett"
2968
 
2969
+ #: modules/node_server.php:143
2970
  msgid "italics"
2971
+ msgstr "kursiv"
2972
 
2973
+ #: modules/node_server.php:143
2974
  msgid "code"
2975
+ msgstr "Code"
2976
 
2977
+ #: modules/node_server.php:143
2978
  msgid "preformatted"
2979
+ msgstr "vorformatiert"
2980
 
2981
+ #: modules/node_server.php:163
2982
  msgid "Filter the user list based on activity."
2983
+ msgstr "Filtern Sie die Benutzerliste unter Berücksichtigung der Aktivität."
2984
 
2985
  # @ wplivechat
2986
+ #: modules/node_server.php:168 modules/node_server.php:735
 
 
2987
  msgid "New Visitors (3 Min)"
2988
+ msgstr "Neue Besucher (3 Min.)"
2989
 
2990
  # @ wplivechat
2991
+ #: modules/node_server.php:169 modules/node_server.php:736
2992
  msgid "Active Chats"
2993
+ msgstr "Aktive Chats"
2994
 
2995
+ #: modules/node_server.php:170
2996
  msgid "Page URL"
2997
+ msgstr "Seiten-URL"
2998
 
2999
+ #: modules/node_server.php:171 modules/node_server.php:737
3000
  msgid "Clear Filters"
3001
+ msgstr "Filter löschen"
3002
 
3003
  # @ wplivechat
3004
+ #: modules/node_server.php:182
 
 
3005
  msgid "Contains"
3006
+ msgstr "Enthält"
3007
 
3008
  # @ wplivechat
3009
+ #: modules/node_server.php:189 modules/node_server.php:739
3010
+ #: wp-live-chat-support.php:2377
3011
  msgid "Visitor"
3012
+ msgstr "Besucher"
3013
 
3014
  # @ wplivechat
3015
+ #: modules/node_server.php:190 modules/node_server.php:740
 
 
3016
  msgid "Info"
3017
+ msgstr "Info"
3018
 
3019
  # @ wplivechat
3020
+ #: modules/node_server.php:192 modules/node_server.php:742
 
 
3021
  msgid "Chat Status"
3022
+ msgstr "Chat-Status"
3023
 
3024
  # @ wplivechat
3025
+ #: modules/node_server.php:223 modules/node_server.php:744
 
 
3026
  msgid "Search Results"
3027
+ msgstr "Suchergebnisse"
3028
 
3029
+ #: modules/node_server.php:225 modules/node_server.php:745
3030
  msgid "No emoji found"
3031
+ msgstr "Kein Emoji gefunden"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3032
 
3033
+ #: modules/node_server.php:316
3034
  msgid "Error"
3035
+ msgstr "Fehler"
3036
 
3037
  # @ wplivechat
3038
+ #: modules/node_server.php:316
 
 
3039
  msgid "Only chat agents can access this page."
3040
+ msgstr "Nur Chat-Agenten können auf diese Seite zugreifen."
3041
 
3042
+ #: modules/node_server.php:443 wp-live-chat-support.php:4615
3043
  msgid "Sending transcript..."
3044
+ msgstr "Protokoll wird gesendet ..."
3045
 
3046
  # @ wplivechat
3047
+ #: modules/node_server.php:444
 
 
3048
  msgid "Chat Transcript"
3049
+ msgstr "Chat-Protokoll"
3050
 
3051
+ #: modules/node_server.php:446 wp-live-chat-support.php:4618
3052
  msgid "The chat transcript has been emailed."
3053
+ msgstr "Das Chat-Protokoll wurde per E-Mail versendet."
3054
 
3055
+ #: modules/node_server.php:447 wp-live-chat-support.php:4619
3056
  msgid "There was a problem emailing the chat."
3057
+ msgstr "Fehler beim Versand des Chat-Protokolls per E-Mail."
3058
 
3059
+ #: modules/node_server.php:461
3060
  msgid "Connection Error"
3061
+ msgstr "Verbindungsfehler"
3062
 
3063
+ #: modules/node_server.php:462
3064
  msgid ""
3065
  "We are having some trouble contacting the server. Please try again later."
3066
  msgstr ""
3067
+ "Zurzeit kann keine Verbindung zum Server hergestellt werden. Bitte versuchen "
3068
+ "Sie es später erneut."
3069
 
3070
+ #: modules/node_server.php:500
3071
  msgid "Chat is disabled in settings area, re-enable"
3072
+ msgstr "Chat ist in den Einstellungen deaktiviert, jetzt aktivieren"
3073
 
3074
+ #: modules/node_server.php:526
3075
  msgid "User received notification:"
3076
+ msgstr "Vom Benutzer empfangene Benachrichtigung:"
3077
 
3078
+ #: modules/node_server.php:532 wp-live-chat-support.php:2214
3079
  msgid "New chat received"
3080
+ msgstr "Neue Chat-Anfrage empfangen"
3081
 
3082
+ #: modules/node_server.php:533 wp-live-chat-support.php:2216
3083
  msgid ""
3084
  "A new chat has been received. Please go the 'Live Chat' page to accept the "
3085
  "chat"
3086
  msgstr ""
3087
+ "Eine neue Chat-Anfrage wurde empfangen. Bitte rufen Sie die Seite \"Live-Chat"
3088
+ "\" auf, um die Anfrage zu akzeptieren"
3089
 
3090
  # @ wplivechat
3091
+ #: modules/node_server.php:643
 
 
3092
  msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat by 3CX"
3093
+ msgstr "Willkommen bei \"WP-Live Chat by 3CX (Version 8)\""
3094
 
3095
+ #: modules/node_server.php:644
3096
  msgid ""
3097
  "Did you know, this version features high speed message delivery, agent to "
3098
  "agent chat, and a single window layout?"
3099
  msgstr ""
3100
+ "Schon gewusst? Diese Version unterstützt eine schnellere Übertragung von "
3101
+ "Chat-Nachrichten sowie Chats zwischen Agenten und ein Single-Window-Layout."
3102
 
3103
+ #: modules/node_server.php:645
3104
  msgid ""
3105
  "To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -> "
3106
  "Advanced Features -> And enable 3CX High Performance Chat Cloud Servers."
3107
  msgstr ""
3108
+ "Um diese Funktionalität zu aktivieren, navigieren Sie zu \"Live-Chat\" > "
3109
+ "\"Einstellungen\" > \"Erweiterte Funktionen\", und wählen Sie die Option "
3110
+ "\"3CX High Performance Chat Cloud Server\" aus."
3111
 
3112
+ #: modules/node_server.php:648
3113
  msgid "Show me!"
3114
+ msgstr "Anzeigen"
3115
 
3116
+ #: modules/node_server.php:649 wp-live-chat-support.php:4586
3117
  msgid "Don't Show This Again"
3118
+ msgstr "Nicht erneut anzeigen"
3119
 
3120
+ #: modules/node_server.php:716 wp-live-chat-support.php:470
3121
  msgid "Connecting..."
3122
+ msgstr "Verbindung wird hergestellt ..."
3123
 
3124
  # @ wplivechat
3125
+ #: modules/node_server.php:721
 
 
3126
  msgid "Agent(s) Online"
3127
+ msgstr "Agent(en) online"
3128
 
3129
  # @ wplivechat
3130
+ #: modules/node_server.php:732
 
 
3131
  msgid "Events"
3132
+ msgstr "Ereignisse"
3133
 
3134
+ #: modules/node_server.php:734
3135
  msgid "Filters"
3136
+ msgstr "Filter"
3137
 
3138
+ #: modules/node_server.php:819
3139
  msgid ""
3140
  "You can transfer chats from within a chat by clicking on the in chat menu, "
3141
  "and selecting Transfer Chat or Transfer Department"
3142
  msgstr ""
3143
+ "Sie können einen aktiven Chat weiterleiten, indem Sie aus dem Chat heraus im "
3144
+ "Chat-Menü den Befehl zum Weiterleiten an einen Agenten oder eine Abteilung "
3145
+ "auswählen"
3146
 
3147
+ #: modules/node_server.php:820
3148
  msgid ""
3149
  "You can share files quickly when in a chat, by simply dragging a file into "
3150
  "the chat window!"
3151
  msgstr ""
3152
+ "Sie können aus einem Chat heraus Dateien schnell für Gesprächspartner "
3153
+ "freigeben, indem Sie die Dateien in das Chat-Fenster ziehen."
3154
 
3155
+ #: modules/node_server.php:821
3156
  msgid "You can now move between chats without ending/closing an open chat"
3157
  msgstr ""
3158
+ "Sie können zwischen Chats wechseln, ohne einen bereits geöffneten Chat "
3159
+ "beenden/schließen zu müssen"
3160
 
3161
  # @ wplivechat
3162
+ #: modules/node_server.php:877
 
 
3163
  msgid "No quick responses found"
3164
+ msgstr "Keine Schnellantworten gefunden"
3165
 
3166
  #: modules/privacy.php:20 modules/privacy.php:34
3167
  msgid "Privacy"
3168
+ msgstr "Datenschutz"
3169
 
3170
  #: modules/webhooks_manager.php:12
3171
  msgid "Agent Login"
3172
+ msgstr "Chat-Agent-Anmeldung"
3173
 
3174
  # @ wplivechat
3175
  #: modules/webhooks_manager.php:13
 
 
3176
  msgid "New Visitor"
3177
+ msgstr "Neuer Besucher"
3178
 
3179
  # @ wplivechat
3180
  #: modules/webhooks_manager.php:14
 
 
3181
  msgid "Chat Request"
3182
+ msgstr "Chat-Anfrage"
3183
 
3184
  #: modules/webhooks_manager.php:15
3185
  msgid "Agent Accept"
3186
+ msgstr "Annahme durch Agent"
3187
 
3188
  # @ wplivechat
3189
  #: modules/webhooks_manager.php:16
 
 
3190
  msgid "Settings Changed"
3191
+ msgstr "Einstellungen geändert"
3192
 
3193
  #: modules/webhooks_manager.php:49
3194
  msgid "Webhooks"
3195
+ msgstr "Webhooks"
3196
 
3197
+ #: modules/webhooks_manager.php:63 wp-live-chat-support.php:3925
3198
  msgid "Web Hooks"
3199
+ msgstr "Webhooks"
3200
 
3201
  #: modules/webhooks_manager.php:85
3202
  msgid "Webhook created"
3203
+ msgstr "Webhook erstellt"
3204
 
3205
  #: modules/webhooks_manager.php:87
3206
  msgid "Webhook could not be created"
3207
+ msgstr "Webhook konnte nicht erstellt werden"
3208
 
3209
  #: modules/webhooks_manager.php:94
3210
  msgid "Webhook edited"
3211
+ msgstr "Webhook bearbeitet"
3212
 
3213
  #: modules/webhooks_manager.php:96
3214
  msgid "Webhook could not be edited"
3215
+ msgstr "Webhook konnte nicht bearbeitet werden"
3216
 
3217
  # @ wplivechat
3218
  #: modules/webhooks_manager.php:108
 
 
3219
  msgid "Webhook deleted"
3220
+ msgstr "Webhook gelöscht"
3221
 
3222
  #: modules/webhooks_manager.php:110
3223
  msgid "Webhook could not be delete"
3224
+ msgstr "Webhook konnte nicht gelöscht werden"
3225
 
3226
  #: modules/webhooks_manager.php:248 modules/webhooks_manager.php:301
3227
  msgid "Event"
3228
+ msgstr "Ereignis"
3229
 
3230
  #: modules/webhooks_manager.php:249 modules/webhooks_manager.php:306
3231
  msgid "Target URL"
3232
+ msgstr "Ziel-URL"
3233
 
3234
  #: modules/webhooks_manager.php:250 modules/webhooks_manager.php:311
3235
  msgid "Method"
3236
+ msgstr "Methode"
3237
 
3238
  #: modules/webhooks_manager.php:271
3239
  msgid "No Webhooks"
3240
+ msgstr "Keine Webhooks"
3241
 
3242
  #: modules/webhooks_manager.php:314
3243
  msgid "GET"
3244
+ msgstr "GET"
3245
 
3246
  #: modules/webhooks_manager.php:315
3247
  msgid "POST"
3248
+ msgstr "POST"
3249
 
3250
  # @ wplivechat
3251
  #: modules/webhooks_manager.php:321
 
 
3252
  msgid "Save Changes"
3253
+ msgstr "Änderungen speichern"
3254
 
3255
  #: modules/webhooks_manager.php:337
3256
  msgid "Are you sure you want to delete this webhook?"
3257
+ msgstr "Möchten Sie diesen Webhook wirklich löschen?"
3258
 
3259
+ #: wp-live-chat-support.php:413
3260
  msgid "close"
3261
+ msgstr "schließen"
3262
 
3263
  # @ wplivechat
3264
+ #: wp-live-chat-support.php:434
 
 
3265
  msgid "Thank you for chatting with us."
3266
+ msgstr "Vielen Dank, dass Sie uns per Chat kontaktiert haben."
3267
 
3268
  # @ wplivechat
3269
+ #: wp-live-chat-support.php:459
3270
  msgid "Questions?"
3271
  msgstr "Fragen?"
3272
 
3273
  # @ wplivechat
3274
+ #: wp-live-chat-support.php:460
3275
  msgid "Chat with us"
3276
+ msgstr "Chatten Sie mit uns"
3277
 
3278
  # @ wplivechat
3279
+ #: wp-live-chat-support.php:461
3280
  msgid "Start live chat"
3281
  msgstr "Live-Chat starten"
3282
 
3283
+ #: wp-live-chat-support.php:462
3284
  msgid "Complete the fields below to proceed."
3285
+ msgstr "Füllen Sie die folgenden Felder aus, um fortzufahren."
3286
 
3287
  # @ wplivechat
3288
+ #: wp-live-chat-support.php:463 wp-live-chat-support.php:467
3289
+ msgid "Leave a message"
3290
+ msgstr "Nachricht hinterlassen"
3291
 
3292
+ #: wp-live-chat-support.php:464
3293
+ #, fuzzy
3294
+ #| msgid ""
3295
+ #| "We are currently offline. Please leave a message and we'll get back to "
3296
+ #| "you shortly."
3297
+ msgid "Please leave a message and we'll get back to you as soon as possible."
3298
  msgstr ""
3299
+ "Der Chat ist zurzeit offline. Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht. Wir "
3300
+ "werden uns schnellstmöglich bei Ihnen melden."
3301
 
3302
+ #: wp-live-chat-support.php:465
3303
  msgid "Sending message..."
3304
+ msgstr "Nachricht wird gesendet ..."
3305
 
3306
  # @ wplc
3307
+ #: wp-live-chat-support.php:466
3308
  msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
3309
+ msgstr ""
3310
+ "Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir werden uns in Kürze mit Ihnen in "
3311
+ "Verbindung setzen."
 
 
 
3312
 
3313
+ #: wp-live-chat-support.php:468
3314
  msgid "Send message"
3315
+ msgstr "Nachricht senden"
3316
 
3317
  # @ wplivechat
3318
+ #: wp-live-chat-support.php:469
3319
  msgid "Start Chat"
3320
  msgstr "Chat starten"
3321
 
3322
  # @ wplivechat
3323
+ #: wp-live-chat-support.php:471 wp-live-chat-support.php:2096
3324
+ #: wp-live-chat-support.php:2143
3325
  msgid "Reactivating your previous chat..."
3326
+ msgstr "Vorheriger Chat wird reaktiviert ..."
3327
 
3328
  # @ wplivechat
3329
+ #: wp-live-chat-support.php:502
3330
  msgid "Please click 'Start Chat' to initiate a chat with an agent"
3331
  msgstr ""
3332
+ "Bitte klicken Sie auf \"Chat starten\", um einen Chat mit einem Agenten zu "
3333
+ "beginnen"
3334
 
3335
  # @ wplivechat
3336
+ #: wp-live-chat-support.php:505
 
 
3337
  msgid "No answer. Try again later."
3338
  msgstr "Keine Antwort. Bitte versuchen Sie es später erneut."
3339
 
3340
+ #: wp-live-chat-support.php:506
3341
  msgid "Welcome. How may I help you?"
3342
+ msgstr "Willkommen! Wie kann ich Ihnen behilflich sein?"
3343
 
3344
+ #: wp-live-chat-support.php:510
3345
  msgid "Please standby for an agent. Send your message while you wait."
3346
  msgstr ""
3347
+ "Bitte warten Sie auf einen freien Agenten. Sie können in der Zwischenzeit "
3348
+ "Ihre Nachricht bereits verschicken."
3349
 
3350
+ #: wp-live-chat-support.php:741
3351
  msgid ""
3352
  "The additional WP Live Chat Support PRO plugin which you have installed is "
3353
  "no longer needed, please uninstall it."
3354
  msgstr ""
3355
+ "Das auf Ihrem Computer installierte zusätzliche Plug-in \"WP-Live Chat "
3356
+ "Support PRO\" wird nicht länger benötigt. Bitte deinstallieren Sie dieses "
3357
+ "Plug-in."
3358
 
3359
  # @ wplivechat
3360
+ #: wp-live-chat-support.php:1028 wp-live-chat-support.php:3418
3361
  msgid "Missed Chats"
3362
  msgstr "Verpasste Chats"
3363
 
3364
  # @ wplivechat
3365
+ #: wp-live-chat-support.php:1031 wp-live-chat-support.php:3914
3366
  msgid "Support"
3367
  msgstr "Support"
3368
 
3369
  # @ wplivechat
3370
+ #: wp-live-chat-support.php:1228
 
 
3371
  msgid "Please Enter Your Name"
3372
+ msgstr "Bitte geben Sie Ihren Namen ein"
3373
 
3374
  # @ wplivechat
3375
+ #: wp-live-chat-support.php:1229
 
 
3376
  msgid "Please Enter Your Email Address"
3377
+ msgstr "Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein"
3378
 
3379
+ #: wp-live-chat-support.php:1230
3380
  msgid "Connection to Server Lost. Please Reload This Page. Error:"
3381
  msgstr ""
3382
+ "Verbindung zum Server verloren. Bitte laden Sie diese Seite neu. Fehler:"
3383
 
3384
  # @ wplivechat
3385
+ #: wp-live-chat-support.php:1232
 
 
3386
  msgid "Please Enter a Message"
3387
+ msgstr "Bitte geben Sie eine Nachricht ein"
3388
 
3389
+ #: wp-live-chat-support.php:1233
3390
  msgid "Disconnected, Attempting to Reconnect..."
3391
+ msgstr "Verbindung getrennt. Neuverbindung wird gestartet ..."
3392
 
3393
  # @ wplivechat
3394
+ #: wp-live-chat-support.php:1280
 
 
3395
  msgid "has joined."
3396
+ msgstr "ist dem Chat beigetreten."
3397
 
3398
+ #: wp-live-chat-support.php:1281
3399
  msgid "has left."
3400
+ msgstr "hat den Chat verlassen."
3401
 
3402
  # @ wplivechat
3403
+ #: wp-live-chat-support.php:1282
 
 
3404
  msgid "has ended the chat."
3405
+ msgstr "hat den Chat beendet."
3406
 
3407
+ #: wp-live-chat-support.php:1283
3408
  msgid "has disconnected."
3409
+ msgstr "hat die Verbindung getrennt."
3410
 
3411
+ #: wp-live-chat-support.php:1284
3412
  msgid "(edited)"
3413
+ msgstr "(bearbeitet)"
3414
 
3415
  # @ wplivechat
3416
+ #: wp-live-chat-support.php:1679 wp-live-chat-support.php:1698
3417
  msgid "Start chat"
3418
  msgstr "Chat starten"
3419
 
3420
  # @ wplivechat
3421
+ #: wp-live-chat-support.php:1940 wp-live-chat-support.php:2646
3422
  msgid "Send"
3423
  msgstr "Senden"
3424
 
3425
+ #: wp-live-chat-support.php:2315
3426
  msgid "Congratulations"
3427
+ msgstr "Einrichtung beendet"
3428
 
3429
  # @ wplivechat
3430
+ #: wp-live-chat-support.php:2316
3431
  msgid "You are now accepting live chat requests on your site."
3432
+ msgstr "Sie können auf Ihrer Website jetzt Live-Chat-Anfragen entgegennehmen."
3433
 
3434
+ #: wp-live-chat-support.php:2317
3435
  msgid "The live chat box has automatically been enabled."
3436
+ msgstr "Das Live-Chat-Fenster wurde automatisch aktiviert."
3437
 
3438
+ #: wp-live-chat-support.php:2318
3439
  msgid "Chat notifications will start appearing once visitors send a request."
3440
  msgstr ""
3441
+ "Chat-Benachrichtigungen erfolgen automatisch, sobald Besucher eine Anfrage "
3442
+ "verschicken."
3443
 
3444
+ #: wp-live-chat-support.php:2319
3445
  #, php-format
3446
  msgid "You may modify your chat box settings %s"
3447
+ msgstr "Sie können Ihre Chat-Fenster-Einstellungen %s bearbeiten"
3448
 
3449
+ #: wp-live-chat-support.php:2320
3450
  msgid "Experiencing issues?"
3451
+ msgstr "Probleme?"
3452
 
3453
+ #: wp-live-chat-support.php:2320
3454
  msgid "Take a look at our how-to guides."
3455
+ msgstr "Werfen Sie einen Blick in unsere Anleitungen."
3456
 
3457
  # @ wplivechat
3458
+ #: wp-live-chat-support.php:2321
3459
  msgid "Hide"
3460
+ msgstr "Ausblenden"
3461
 
3462
+ #: wp-live-chat-support.php:2360
3463
  msgid "Keep this window open to get notified of new chats."
3464
  msgstr ""
3465
+ "Lassen Sie dieses Fenster geöffnet, um bei neuen Chat-Anfragen "
3466
+ "benachrichtigt zu werden."
3467
 
3468
  # @ wplivechat
3469
+ #: wp-live-chat-support.php:2365
 
 
3470
  msgid "Visitor(s) online"
3471
+ msgstr "Besucher online"
3472
 
3473
+ #: wp-live-chat-support.php:2380
3474
  msgid "Device"
3475
+ msgstr "Gerät"
3476
 
3477
+ #: wp-live-chat-support.php:2381
3478
  msgid "Data"
3479
+ msgstr "Daten"
3480
 
3481
  # @ wplivechat
3482
+ #: wp-live-chat-support.php:2402
3483
  msgid "Chat Dashboard"
3484
+ msgstr "Chat-Dashboard"
3485
 
3486
+ #: wp-live-chat-support.php:2405
3487
  msgid "Oh no!"
3488
+ msgstr "Tut uns leid!"
3489
 
3490
  # @ wplivechat
3491
+ #: wp-live-chat-support.php:2407
3492
+ #, php-format
 
3493
  msgid "You do not have access to this page as %s."
3494
+ msgstr "Als sind Sie nicht berechtigt, auf diese Seite zuzugreifen. Grund: %s "
3495
 
3496
  # @ wplivechat
3497
+ #: wp-live-chat-support.php:2407
 
 
3498
  msgid "you are not a chat agent"
3499
+ msgstr "Sie sind kein Chat-Agent"
3500
 
3501
  # @ wplivechat
3502
+ #: wp-live-chat-support.php:2561
3503
  msgid "Previous"
3504
+ msgstr "Zurück"
3505
 
3506
  # @ wplivechat
3507
+ #: wp-live-chat-support.php:2568
3508
  msgid "Chat with"
3509
  msgstr "Chatten mit"
3510
 
3511
  # @ wplivechat
3512
+ #: wp-live-chat-support.php:2585
 
 
3513
  msgid "Starting Time:"
3514
+ msgstr "Beginn:"
3515
 
3516
  # @ wplivechat
3517
+ #: wp-live-chat-support.php:2586
 
 
3518
  msgid "Ending Time:"
3519
+ msgstr "Ende:"
3520
 
3521
  # @ wplivechat
3522
+ #: wp-live-chat-support.php:2606
3523
  msgid "Chat initiated on:"
3524
+ msgstr "Chat gestartet auf:"
3525
 
3526
  # @ wplivechat
3527
+ #: wp-live-chat-support.php:2607
3528
  msgid "Browser:"
3529
  msgstr "Browser:"
3530
 
3531
  # @ wplivechat
3532
+ #: wp-live-chat-support.php:2633 wp-live-chat-support.php:2672
 
 
3533
  msgid "Invalid Chat ID"
3534
+ msgstr "Ungültige Chat-ID"
3535
 
3536
  # @ wplivechat
3537
+ #: wp-live-chat-support.php:2641
3538
  msgid "type here..."
3539
+ msgstr "hier tippen ..."
3540
 
3541
  # @ wplivechat
3542
+ #: wp-live-chat-support.php:2794
3543
  msgid "User has opened the chat window"
3544
  msgstr "Benutzer hat das Chat-Fenster geöffnet"
3545
 
3546
  # @ wplivechat
3547
+ #: wp-live-chat-support.php:2795
3548
  msgid "User has minimized the chat window"
3549
  msgstr "Benutzer hat das Chat-Fenster minimiert"
3550
 
3551
  # @ wplivechat
3552
+ #: wp-live-chat-support.php:2796
3553
  msgid "User has maximized the chat window"
3554
  msgstr "Benutzer hat das Chat-Fenster maximiert"
3555
 
3556
+ #: wp-live-chat-support.php:2797
3557
  msgid "The chat has been ended"
3558
+ msgstr "Der Chat wurde beendet"
3559
 
3560
  # @ wplivechat
3561
+ #: wp-live-chat-support.php:3328
3562
  msgid "Delete History"
3563
+ msgstr "Verlauf löschen"
3564
 
3565
  # @ wplivechat
3566
+ #: wp-live-chat-support.php:3344
3567
  msgid "No chats available at the moment"
3568
+ msgstr "Es sind aktuell keine Chats verfügbar"
3569
 
3570
  # @ wplivechat
3571
+ #: wp-live-chat-support.php:3458
3572
  msgid "Actions"
3573
+ msgstr "Aktionen"
3574
 
3575
  # @ wplivechat
3576
+ #: wp-live-chat-support.php:3472
3577
  msgid "You have not received any offline messages."
3578
+ msgstr "Es liegen keine Offline-Nachrichten für Sie vor."
3579
 
3580
  # @ wplivechat
3581
+ #: wp-live-chat-support.php:3480
3582
  msgid "Delete Message"
3583
+ msgstr "Nachricht löschen"
3584
 
3585
+ #: wp-live-chat-support.php:3599
3586
  msgid "You do not have permission to save settings."
3587
+ msgstr "Sie sind nicht dazu berechtigt, Einstellungen zu speichern."
3588
 
3589
  # @ wplivechat
3590
+ #: wp-live-chat-support.php:3861
3591
  msgid "Your settings have been saved."
3592
  msgstr "Ihre Einstellungen wurden gespeichert."
3593
 
3594
  # @ wplivechat
3595
+ #: wp-live-chat-support.php:3888
 
 
 
 
 
3596
  msgid ""
3597
  "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3598
  "issues while using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please get in "
3599
  "contact your host to get this function enabled."
3600
  msgstr ""
3601
+ "\"WPLC: set_time_limit()\" ist auf diesem Server nicht aktiviert. Es können "
3602
+ "daher Probleme während der Verwendung von \"WP-Live Chat by 3CX\" auftreten. "
3603
+ "Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Hosting-Anbieter auf, damit diese Funktion "
3604
+ "aktiviert wird."
3605
 
3606
  # @ wplivechat
3607
+ #: wp-live-chat-support.php:3894
 
 
 
 
 
3608
  msgid ""
3609
  "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues while "
3610
  "using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please contact your host to "
3611
  "get safe mode disabled."
3612
  msgstr ""
3613
+ "\"WPLC: Safe Mode\" ist auf diesem Server aktiviert. Es können daher "
3614
+ "Probleme während der Verwendung von \"WP-Live Chat by 3CX\" auftreten. "
3615
+ "Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Hosting-Anbieter auf, damit dieser Modus "
3616
+ "deaktiviert wird."
3617
 
3618
  # @ wplivechat
3619
+ #: wp-live-chat-support.php:3917 wp-live-chat-support.php:3921
 
 
3620
  msgid "Plugin Features"
3621
+ msgstr "Plug-in-Funktionen"
3622
 
3623
+ #: wp-live-chat-support.php:3919
3624
  msgid ""
3625
  "Check out these features and get up to speed with what you can do with WP "
3626
  "Live Chat:"
3627
  msgstr ""
3628
+ "Wir empfehlen Ihnen einen Blick auf folgende Funktionen, um alle "
3629
+ "Möglichkeiten von \"WP-Live Chat by 3CX\" schneller nutzen zu können:"
3630
 
3631
+ #: wp-live-chat-support.php:3922
3632
  msgid "Reporting"
3633
+ msgstr "Reporting"
3634
 
3635
+ #: wp-live-chat-support.php:3923
3636
  msgid "Localization"
3637
+ msgstr "Lokalisierung"
3638
 
3639
  # @ wplivechat
3640
+ #: wp-live-chat-support.php:3931
 
 
3641
  msgid "Chat FAQs"
3642
+ msgstr "Chat-FAQs"
3643
 
3644
+ #: wp-live-chat-support.php:3933
3645
  msgid ""
3646
  "Learn quickly the ins and outs of Chat and start chatting with visitors and "
3647
  "agents:"
3648
  msgstr ""
3649
+ "Machen Sie sich mit der Chat-Funktion schnell vertraut, und chatten Sie mit "
3650
+ "Besuchern und anderen Chat-Agenten:"
3651
 
3652
  # @ wplivechat
3653
+ #: wp-live-chat-support.php:3935
 
 
3654
  msgid "Chat with Visitors"
3655
+ msgstr "Mit Besuchern chatten"
3656
 
3657
  # @ wplivechat
3658
+ #: wp-live-chat-support.php:3936
 
 
3659
  msgid "Chat with Agents"
3660
+ msgstr "Mit Agenten chatten"
3661
 
3662
  # @ wplivechat
3663
+ #: wp-live-chat-support.php:3940
 
 
3664
  msgid "Chat Invites"
3665
+ msgstr "Chat-Einladungen"
3666
 
3667
  # @ wplivechat
3668
+ #: wp-live-chat-support.php:3945
 
 
3669
  msgid "Settings & Customization"
3670
+ msgstr "Einstellungen und Anpassung"
3671
 
3672
+ #: wp-live-chat-support.php:3947
3673
  msgid "Use these guides to learn how to configure and customize WP Live Chat:"
3674
  msgstr ""
3675
+ "Die folgenden Anleitungen zeigen Ihnen, wie Sie \"WP-Live Chat by 3CX\" "
3676
+ "konfigurieren und an Ihre Anforderungen anpassen können:"
3677
 
3678
  # @ wplivechat
3679
+ #: wp-live-chat-support.php:3951
 
 
3680
  msgid "Agent Settings"
3681
+ msgstr "Agent-Einstellungen"
3682
 
3683
  # @ wplivechat
3684
+ #: wp-live-chat-support.php:3958
3685
  msgid "Troubleshooting"
3686
+ msgstr "Problembehandlung"
3687
 
3688
+ #: wp-live-chat-support.php:3960
3689
  msgid ""
3690
  "Reference these troubleshooting guides to quickly resolve any WP Live Chat "
3691
  "issues:"
3692
  msgstr ""
3693
+ "Folgende Anleitungen helfen Ihnen bei der schnellen Behandlung von Problemen "
3694
+ "mit \"WP-Live Chat by 3CX\":"
3695
 
3696
+ #: wp-live-chat-support.php:3962
3697
  msgid "My Chat Box Is Not Showing"
3698
+ msgstr "Mein Chat-Fenster wird nicht angezeigt"
3699
 
3700
  # @ wplivechat
3701
+ #: wp-live-chat-support.php:3963
 
 
3702
  msgid "Not Receiving Notifications of New Chats"
3703
+ msgstr "Ich werde bei neuen Chat-Anfragen nicht benachrichtigt"
3704
 
3705
  # @ wplivechat
3706
+ #: wp-live-chat-support.php:3964
 
 
3707
  msgid "Check for JavaScript Errors"
3708
+ msgstr "Auf JavaScript-Fehler überprüfen"
3709
 
3710
  # @ wplivechat
3711
+ #: wp-live-chat-support.php:3992
3712
  msgid "Initiate Chats"
3713
+ msgstr "Chats starten"
3714
 
3715
  # @ wplivechat
3716
+ #: wp-live-chat-support.php:3993
3717
  msgid "Multiple Chats"
3718
+ msgstr "Mehrere Chats"
3719
 
3720
+ #: wp-live-chat-support.php:3994
3721
  msgid "Add unlimited agents"
3722
+ msgstr "Beliebig viele Agenten hinzufügen"
3723
 
3724
  # @ wplivechat
3725
+ #: wp-live-chat-support.php:3995
 
 
3726
  msgid "Transfer Chats"
3727
+ msgstr "Chats weiterleiten"
3728
 
3729
+ #: wp-live-chat-support.php:4014
3730
  #, php-format
3731
  msgid "Thank you for using %s! Please %s on %s"
3732
+ msgstr "Vielen Dank, dass Sie %s verwenden! Bitte %s auf %s"
3733
 
3734
+ #: wp-live-chat-support.php:4014
3735
  msgid "rate us"
3736
+ msgstr "bewerten Sie uns"
3737
 
3738
+ #: wp-live-chat-support.php:4195 wp-live-chat-support.php:4255
3739
  msgid "From"
3740
+ msgstr "Von"
3741
 
3742
+ #: wp-live-chat-support.php:4197 wp-live-chat-support.php:4257
3743
  msgid "Timestamp"
3744
+ msgstr "Zeitstempel"
3745
 
3746
+ #: wp-live-chat-support.php:4198 wp-live-chat-support.php:4258
3747
  msgid "Origin"
3748
+ msgstr "Ursprung"
3749
 
3750
+ #: wp-live-chat-support.php:4203 wp-live-chat-support.php:4263
3751
  msgid "user"
3752
+ msgstr "Benutzer"
3753
 
3754
  # @ wplivechat
3755
+ #: wp-live-chat-support.php:4205 wp-live-chat-support.php:4265
3756
  msgid "agent"
3757
+ msgstr "Agent"
3758
 
3759
  # @ wplivechat
3760
+ #: wp-live-chat-support.php:4340
3761
  msgid "Advanced settings"
3762
+ msgstr "Erweiterte Einstellungen"
3763
 
3764
+ #: wp-live-chat-support.php:4347
3765
  msgid "Only change these settings if you are experiencing performance issues."
3766
+ msgstr "Ändern Sie diese Einstellungen nur im Fall von Performance-Problemen."
3767
 
3768
+ #: wp-live-chat-support.php:4354
3769
  msgid "Website hosting type:"
3770
+ msgstr "Website-Hosting-Typ:"
3771
 
3772
  # @ wplivechat
3773
+ #: wp-live-chat-support.php:4358
 
 
3774
  msgid "Custom parameters"
3775
+ msgstr "Benutzerdef. Parameter"
3776
 
3777
+ #: wp-live-chat-support.php:4359
3778
  msgid "Shared hosting - low level plan"
3779
+ msgstr "Shared Hosting – Einstiegsmodell"
3780
 
3781
+ #: wp-live-chat-support.php:4360
3782
  msgid "Shared hosting - normal plan"
3783
+ msgstr "Shared Hosting – Normales Modell"
3784
 
3785
+ #: wp-live-chat-support.php:4361
3786
  msgid "VPS"
3787
+ msgstr "VPS"
3788
 
3789
+ #: wp-live-chat-support.php:4362
3790
  msgid "Dedicated server"
3791
+ msgstr "Dedizierter Server"
3792
 
3793
+ #: wp-live-chat-support.php:4368
3794
  msgid "Long poll setup"
3795
+ msgstr "Einrichtung von HTTP Long Polling"
3796
 
3797
+ #: wp-live-chat-support.php:4368
3798
  msgid ""
3799
  "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3800
  "received these figures from the WP Live Chat by 3CX team."
3801
  msgstr ""
3802
+ "Einstellungen sollten nur von erfahrenen Entwicklern geändert werden oder "
3803
+ "auf genaue Anweisung durch das Team von \"WP-Live Chat by 3CX\"."
3804
 
3805
  # @ wplivechat
3806
+ #: wp-live-chat-support.php:4373
3807
  msgid "Iterations"
3808
+ msgstr "Iterationen"
3809
 
3810
+ #: wp-live-chat-support.php:4377
3811
  msgid "Sleep between loops"
3812
+ msgstr "Sleep-Dauer zwischen Loops"
3813
 
3814
+ #: wp-live-chat-support.php:4380
3815
  msgid "milliseconds"
3816
+ msgstr "Millisekunden"
3817
 
3818
  # @ wplivechat
3819
+ #: wp-live-chat-support.php:4403
 
 
3820
  msgid "Show 'Powered by' in chat box"
3821
+ msgstr "\"Powered by\" in Chat-Fenster anzeigen"
3822
 
3823
+ #: wp-live-chat-support.php:4403
3824
  msgid ""
3825
  "Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat by 3CX' caption at the "
3826
  "bottom of your chatbox."
3827
  msgstr ""
3828
+ "Zeigt im unteren Bereich des Chat-Fensters die Information \"Powered by WP-"
3829
+ "Live Chat by 3CX\" an."
3830
 
3831
  # @ wplivechat
3832
+ #: wp-live-chat-support.php:4445
 
 
3833
  msgid "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3834
+ msgstr "Powered by \"WP-Live Chat by 3CX\""
3835
 
3836
+ #: wp-live-chat-support.php:4584
3837
  msgid ""
3838
  "Browser notifications will no longer function on insecure (non-SSL) sites."
3839
  msgstr ""
3840
+ "Browser-Benachrichtigungen werden auf unsicheren Websites ohne SSL-"
3841
+ "Verschlüsselung nicht mehr unterstützt."
3842
 
3843
+ #: wp-live-chat-support.php:4585
3844
  msgid ""
3845
  "Please add an SSL certificate to your site to continue receiving chat "
3846
  "notifications in your browser."
3847
  msgstr ""
3848
+ "Bitte installieren Sie ein SSL-Zertifikat auf Ihrer Website, um weiterhin "
3849
+ "Chat-Benachrichtigungen in Ihrem Browser empfangen zu können."
3850
 
3851
+ #: wp-live-chat-support.php:4598
3852
  msgid ""
3853
  "Please deactivate WP Live Chat Suport - Email Transcript plugin. Since WP "
3854
  "Live Chat Support 8.0.05 there is build in support for Email Transcript."
3855
  msgstr ""
3856
+ "Bitte deaktivieren Sie das Plug-in \"WP-Live Chat Support - Email Transcript"
3857
+ "\". Mit Version 8.0.05 von \"WP Live Chat Support\" wurde das Chat-Protokoll "
3858
+ "integriert."
3859
 
3860
+ #: wp-live-chat-support.php:4605
3861
  msgid "Email transcript to user"
3862
+ msgstr "Chat-Protokoll per E-Mail an Benutzer senden"
3863
 
3864
+ #: wp-live-chat-support.php:4616
3865
  msgid "Sending Transcript"
3866
+ msgstr "Protokoll wird verschickt"
3867
 
3868
+ #: wp-live-chat-support.php:4690
3869
  #, php-format
3870
  msgid "Your chat transcript from %1$s"
3871
+ msgstr "Ihr Chat-Protokoll von %1$s"
3872
 
3873
  # @ wplivechat
3874
+ #: wp-live-chat-support.php:4781
 
 
3875
  msgid "Chat Transcript Settings"
3876
+ msgstr "Chat-Protokoll-Einstellungen"
3877
 
3878
+ #: wp-live-chat-support.php:4784
3879
  msgid "Enable chat transcripts:"
3880
+ msgstr "Chat-Protokolle aktivieren:"
3881
 
3882
+ #: wp-live-chat-support.php:4792
3883
  msgid "Send transcripts to:"
3884
+ msgstr "Protokolle senden an:"
3885
 
3886
  # @ wplivechat
3887
+ #: wp-live-chat-support.php:4799
 
3888
  msgid "User"
3889
+ msgstr "Benutzer"
3890
 
3891
+ #: wp-live-chat-support.php:4810
3892
  msgid "Send transcripts when chat ends:"
3893
+ msgstr "Protokolle nach Chat-Beendigung senden:"
3894
 
3895
  # @ wplivechat
3896
+ #: wp-live-chat-support.php:4818
 
 
3897
  msgid "Email body"
3898
+ msgstr "E-Mail-Textkörper"
3899
 
3900
  # @ wplivechat
3901
+ #: wp-live-chat-support.php:4828
 
 
3902
  msgid "Email header"
3903
+ msgstr "E-Mail-Kopfzeile"
3904
 
3905
+ #: wp-live-chat-support.php:4837
3906
  msgid "Email footer"
3907
+ msgstr "E-Mail-Fußzeile"
3908
 
3909
+ #: wp-live-chat-support.php:4913
3910
  msgid ""
3911
  "Please note, local message encryption and local server options will be "
3912
  "deprecated in the next major release. All encryption and message delivery "
3913
  "will handled by our external servers in future."
3914
  msgstr ""
3915
+ "Bitte beachten Sie, dass mit der nächsten Hauptversion die lokale "
3916
+ "Nachrichtenverschlüsselung und lokale Server-Optionen nicht mehr verfügbar "
3917
+ "sein werden. Verschlüsselung und Nachrichtenübertragung werden dann durch "
3918
+ "externe 3CX-Server durchgeführt."
3919
 
3920
+ #: wp-live-chat-support.php:4916
3921
  msgid "Deprecation Notice - Message Encryption & Local Server"
3922
  msgstr ""
3923
+ "Hinweis zur Einstellung von Funktionen – Nachrichtenverschlüsselung und "
3924
+ "lokaler Server"
3925
 
3926
+ #: wp-live-chat-support.php:4918
3927
  msgid "Dismiss"
3928
+ msgstr "Verwerfen"
3929
 
3930
  # @ wplivechat
3931
  #. Plugin Name of the plugin/theme
 
 
3932
  msgid "WP-Live Chat by 3CX"
3933
+ msgstr "WP-Live Chat by 3CX"
3934
 
3935
  #. Plugin URI of the plugin/theme
3936
  #. Author URI of the plugin/theme
3937
  msgid "https://www.3cx.com/wp-live-chat/"
3938
+ msgstr "https://www.3cx.com/wp-live-chat/"
3939
 
3940
  #. Description of the plugin/theme
3941
  msgid ""
3942
  "The easiest to use website live chat plugin. Let your visitors chat with you "
3943
  "and increase sales conversion rates with WP-Live Chat by 3CX."
3944
  msgstr ""
3945
+ "Höhere Konversionsraten mit \"WP-Live Chat by 3CX\", dem intuitiven Website-"
3946
+ "Plug-in für Live-Chats. Lassen Sie Website-Besucher per Chat Kontakt zu "
3947
+ "Ihnen aufnehmen."
3948
 
3949
  #. Author of the plugin/theme
3950
  msgid "3CX"
3951
+ msgstr "3CX"
3952
+
3953
+ # @ wplivechat
3954
+ #~ msgid "Auto Pop-up"
3955
+ #~ msgstr "Auto-Pop-up"
3956
+
3957
+ #~ msgid "Remove Icon"
3958
+ #~ msgstr "Icon entfernen"
3959
+
3960
+ #~ msgid "Daily"
3961
+ #~ msgstr "Täglich"
3962
+
3963
+ #~ msgid "Week Days"
3964
+ #~ msgstr "Werktags"
3965
+
3966
+ #~ msgid "Weekends"
3967
+ #~ msgstr "Wochenende"
3968
+
3969
+ #~ msgid "Update now"
3970
+ #~ msgstr "Jetzt aktualisieren"
3971
+
3972
+ #~ msgid "GDPR Compliance Enabled - Server Selection Limited to EU"
3973
+ #~ msgstr ""
3974
+ #~ "DSGVO-Konformität aktiviert – Auswahl auf Server in der EU beschränkt"
3975
+
3976
+ #~ msgid "Success"
3977
+ #~ msgstr "Erfolg"
3978
+
3979
+ #~ msgid "Message data is corrupt"
3980
+ #~ msgstr "Nachrichtendaten sind beschädigt"
3981
+
3982
+ #~ msgid "Message data array not set"
3983
+ #~ msgstr "Nachrichtendaten-Array nicht festgelegt"
3984
+
3985
+ # @ wplivechat
3986
+ #~ msgid "Chat ID is not set"
3987
+ #~ msgstr "Chat-ID nicht festgelegt"
3988
+
3989
+ # @ wplivechat
3990
+ #~ msgid "No security nonce found"
3991
+ #~ msgstr "Keine Sicherheits-Nonce gefunden"
3992
+
3993
+ # @ wplivechat
3994
+ #~ msgid "Chat offline. Leave a message"
3995
+ #~ msgstr "Der Chat ist offline. Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht"
3996
 
3997
  # @ wplivechat
3998
  #, fuzzy
4092
  #~ msgid "Active Agent(s)."
4093
  #~ msgstr "Live-Chat"
4094
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4095
  # @ wplivechat
4096
  #, fuzzy
4097
  #~| msgid "Your Website"
4204
  #~ msgid "WP Live Chat Support Settings"
4205
  #~ msgstr "WP Live Chat Support Einstellungen"
4206
 
 
 
 
 
4207
  # @ wplivechat
4208
  #~ msgid "Chat Window Settings"
4209
  #~ msgstr "Chat-Fenster Einstellungen"
4459
  #~ msgid "This chat is active"
4460
  #~ msgstr "Dieser Chat ist aktiv"
4461
 
 
 
 
 
4462
  # @ wplivechat
4463
  #~ msgid "No chat sessions available at the moment"
4464
  #~ msgstr "Es sind derzeit keine Chat-Sitzungen verfügbar"
languages/wp-live-chat-support-es_ES.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-live-chat-support-es_ES.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: wplivechat\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2019-10-17 11:31+0200\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2019-10-17 11:31+0200\n"
6
  "Last-Translator: \n"
7
  "Language-Team: 3CX\n"
8
  "Language: es_ES\n"
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
17
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
18
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
19
 
20
- #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:370
21
- #: wp-live-chat-support.php:4864
22
  msgid "Admin"
23
  msgstr "Administrador"
24
 
@@ -26,1074 +26,1119 @@ msgstr "Administrador"
26
  msgid "Admin has closed and ended the chat"
27
  msgstr "El administrador ha cerrado y finalizado el chat"
28
 
29
- #: functions.php:417 functions.php:431
30
  msgid "Accept Chat"
31
- msgstr "Aceptar el chat"
32
 
33
- #: functions.php:423 functions.php:436
34
  msgid "Open Chat"
35
- msgstr ""
36
 
37
- #: functions.php:425
38
- #, fuzzy
39
- #| msgid "Chat answered by another agent"
40
  msgid "In progress with another agent"
41
- msgstr "Chat respondido por otro operador"
42
 
43
- #: functions.php:439
44
  msgid "Only chat agents can accept chats"
45
- msgstr ""
46
 
47
- #: functions.php:503 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:395
48
  msgid "New"
49
- msgstr ""
50
 
51
- #: functions.php:505 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:397
52
  msgid "Returning"
53
- msgstr ""
54
 
55
- #: functions.php:596
56
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
57
  msgstr ""
 
 
58
 
59
- #: functions.php:610 modules/advanced_features.php:113
60
- #, fuzzy
61
- #| msgid "End chat"
62
  msgid "End Chat"
63
- msgstr "Finalizar chat"
64
 
65
- #: functions.php:1021
66
  msgid "complete"
67
  msgstr "completado"
68
 
69
- #: functions.php:1024
70
  msgid "pending"
71
  msgstr "pendiente"
72
 
73
- #: functions.php:1027
74
  msgid "active"
75
- msgstr "activa"
76
 
77
- #: functions.php:1030
78
  msgid "deleted"
79
  msgstr "borrado"
80
 
81
- #: functions.php:1033
82
  msgid "browsing"
83
  msgstr "navegando"
84
 
85
- #: functions.php:1036
86
  msgid "requesting chat"
87
  msgstr "solicitando chat"
88
 
89
- #: functions.php:1039
90
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
91
- msgstr "Chat finalizado - El usuario aún está navegando"
92
 
93
- #: functions.php:1042
94
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
95
  msgstr "El usuario está navegando pero no quiere chatear"
96
 
97
- #: functions.php:1181 includes/settings_page.php:774
98
- #, fuzzy
99
- #| msgid "WP Live Chat Support - Offline Message from "
100
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
101
- msgstr "WP Live Chat Support - Mensaje offline de "
102
-
103
- #: functions.php:1182 functions.php:1506 includes/settings_page.php:164
104
- #: includes/settings_page.php:408 includes/wplc_custom_fields.php:79
105
- #: includes/wplc_data_triggers.php:465 includes/wplc_departments.php:176
106
- #: includes/wplc_roi.php:160 modules/node_server.php:81
107
- #: modules/node_server.php:124 wp-live-chat-support.php:1592
108
- #: wp-live-chat-support.php:1615 wp-live-chat-support.php:1780
109
- #: wp-live-chat-support.php:3357 wp-live-chat-support.php:3484
110
  msgid "Name"
111
  msgstr "Nombre"
112
 
113
- #: functions.php:1183 functions.php:1507 includes/settings_page.php:160
114
- #: modules/node_server.php:125 wp-live-chat-support.php:1593
115
- #: wp-live-chat-support.php:1604 wp-live-chat-support.php:1781
116
- #: wp-live-chat-support.php:3358 wp-live-chat-support.php:3485
117
  msgid "Email"
118
- msgstr "Correo electrónico"
119
 
120
- #: functions.php:1184 wp-live-chat-support.php:1782
121
- #: wp-live-chat-support.php:3486 wp-live-chat-support.php:4221
122
- #: wp-live-chat-support.php:4281
123
  msgid "Message"
124
  msgstr "Mensaje"
125
 
126
- #: functions.php:1185
127
- #, fuzzy
128
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
129
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
130
- msgstr "Vía WP Live Chat Support"
131
 
132
- #: functions.php:1484 wp-live-chat-support.php:3313
133
  msgid "Error: Could not delete chat"
134
- msgstr ""
135
 
136
- #: functions.php:1486 wp-live-chat-support.php:3317
137
  msgid "Chat Deleted"
138
- msgstr ""
139
 
140
- #: functions.php:1489 includes/wplc_custom_fields.php:35
141
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
142
- #: includes/wplc_data_triggers.php:261 includes/wplc_data_triggers.php:279
143
- #: includes/wplc_data_triggers.php:323 includes/wplc_data_triggers.php:511
144
- #: includes/wplc_departments.php:304 includes/wplc_departments.php:324
145
- #: includes/wplc_departments.php:359 includes/wplc_roi.php:390
146
- #: includes/wplc_roi.php:409 includes/wplc_roi.php:446
147
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
148
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
149
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
150
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
151
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
152
- #: wp-live-chat-support.php:3272 wp-live-chat-support.php:3302
153
- #: wp-live-chat-support.php:4191
154
  msgid "You do not have permission do perform this action"
155
- msgstr ""
156
 
157
- #: functions.php:1495 wp-live-chat-support.php:3326
158
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
159
- msgstr ""
160
 
161
- #: functions.php:1496 includes/settings_page.php:142
162
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3327
163
  msgid "Yes"
164
  msgstr "Sí"
165
 
166
- #: functions.php:1496 includes/settings_page.php:143
167
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3327
168
  msgid "No"
169
  msgstr "No"
170
 
171
- #: functions.php:1505 functions.php:2093 includes/settings_page.php:332
172
- #: includes/settings_page.php:434 wp-live-chat-support.php:3356
173
- #: wp-live-chat-support.php:3483
174
  msgid "Date"
175
  msgstr "Fecha"
176
 
177
- #: functions.php:1508 functions.php:4264 wp-live-chat-support.php:3359
178
  msgid "URL"
179
  msgstr "URL"
180
 
181
- #: functions.php:1509 includes/wplc_custom_fields.php:83
182
- #: includes/wplc_data_triggers.php:470 includes/wplc_departments.php:177
183
- #: includes/wplc_roi.php:164 modules/webhooks_manager.php:251
184
- #: wp-live-chat-support.php:2378 wp-live-chat-support.php:3361
185
  msgid "Action"
186
  msgstr "Acción"
187
 
188
- #: functions.php:1523
189
  msgid "You have not missed any chat requests."
190
- msgstr "No se ha perdido ninguna solicitud de chat."
191
 
192
- #: functions.php:1530 wp-live-chat-support.php:3381
193
  msgid "View Chat History"
194
- msgstr "Ver historial de Chats"
195
 
196
- #: functions.php:1530 wp-live-chat-support.php:3381
197
  msgid "Download Chat History"
198
- msgstr ""
199
 
200
- #: functions.php:1724
201
  msgid "Open chat window via"
202
- msgstr ""
203
 
204
- #: functions.php:1728
205
  msgid "Click"
206
- msgstr ""
207
 
208
- #: functions.php:1729
209
  msgid "Hover"
210
- msgstr ""
211
 
212
- #: functions.php:1731
213
  msgid "element with"
214
- msgstr ""
215
 
216
- #: functions.php:1733
217
  msgid "Class"
218
- msgstr ""
219
 
220
- #: functions.php:1734 includes/wplc_custom_fields.php:78
221
- #: includes/wplc_data_triggers.php:464 includes/wplc_departments.php:175
222
- #: includes/wplc_roi.php:159
223
  msgid "ID"
224
- msgstr ""
225
 
226
- #: functions.php:2005 functions.php:2011 functions.php:2016
227
- #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:134
228
- #: modules/node_server.php:1022 wp-live-chat-support.php:3962
229
  msgid "Quick Responses"
230
- msgstr "Respuestas rápidas"
231
 
232
- #: functions.php:2006 includes/settings_page.php:322
233
  msgid "Quick Response"
234
- msgstr "Respuesta rápida"
235
 
236
- #: functions.php:2007 functions.php:2010
237
  msgid "New Quick Response"
238
- msgstr "Nueva respuesta rápida"
239
 
240
- #: functions.php:2008 modules/node_server.php:1031
241
  msgid "Add New Quick Response"
242
- msgstr "Añadir nueva respuesta rápida"
243
 
244
- #: functions.php:2009
245
  msgid "Edit Quick Response"
246
- msgstr "Editar respuestas rápidas"
247
 
248
- #: functions.php:2012
249
  msgid "View Quick Responses"
250
- msgstr "Ver respuestas rápidas"
251
 
252
- #: functions.php:2013
253
  msgid "Search Quick Responses"
254
- msgstr "Buscar respuestas rápidas"
255
 
256
- #: functions.php:2014
257
  msgid "No Quick Responses found"
258
- msgstr "No se encontraron respuestas rápidas"
259
 
260
- #: functions.php:2015
261
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
262
- msgstr "No se encontraron respuestas rápidas en la papelera"
263
 
264
- #: functions.php:2020
265
- #, fuzzy
266
- #| msgid "Quick Responses for WP Live Chat Support Pro"
267
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
268
- msgstr "Respuestas rápidas para WP Live Chat Support Pro"
269
 
270
- #: functions.php:2054
271
  msgid "Sort Order"
272
- msgstr ""
273
 
274
- #: functions.php:2090 includes/settings_page.php:331
275
  msgid "Title"
276
- msgstr ""
277
 
278
- #: functions.php:2091
279
  msgid "Order"
280
- msgstr ""
281
 
282
- #: functions.php:2092 includes/settings_page.php:1182
283
  msgid "Author"
284
- msgstr ""
285
 
286
- #: functions.php:2135 wp-live-chat-support.php:461
287
  msgid "Press ENTER to send your message"
288
- msgstr "Presione INTRO para enviar su mensaje"
289
 
290
- #: functions.php:2174 functions.php:2178
291
  msgid "Assign Quick Response"
292
- msgstr "Asignar respuesta rápida"
293
 
294
- #: functions.php:2181 includes/settings_page.php:1164
295
  msgid "Select"
296
  msgstr "Seleccionar"
297
 
298
- #: functions.php:2187
299
  msgid "What is this?"
300
  msgstr "¿Qué es esto?"
301
 
302
- #: functions.php:2229
303
  #, php-format
304
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
305
- msgstr ""
306
 
307
- #: functions.php:2235
308
- #, fuzzy, php-format
309
- #| msgid "Alert: Someone wants to chat with you on "
310
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
311
- msgstr "Alerta: alguien quiere chatear con usted en "
312
 
313
- #: functions.php:2240
314
- #, fuzzy, php-format
315
- #| msgid "Log in"
316
  msgid "Log in: %s"
317
- msgstr "Iniciar sesión"
318
 
319
- #: functions.php:2567
320
- #, fuzzy
321
- #| msgid "Chat Agents Online"
322
  msgid "Status (Online)"
323
- msgstr "operadores de chat en línea"
324
 
325
- #: functions.php:2568
326
  msgid "Online"
327
- msgstr ""
328
 
329
- #: functions.php:2569
330
- #, fuzzy
331
- #| msgid "Offline text"
332
  msgid "Offline"
333
- msgstr "Texto offline"
334
 
335
- #: functions.php:2570
336
  msgid "Status (Offline)"
337
- msgstr ""
 
 
 
 
 
 
 
 
338
 
339
- #: functions.php:2581
340
  msgid ""
341
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
342
  "please set your status to online using the switch above."
343
  msgstr ""
 
 
344
 
345
- #: functions.php:2651
346
  msgid "Encryption"
347
- msgstr ""
348
 
349
- #: functions.php:2657 includes/settings_page.php:1225
350
- #: wp-live-chat-support.php:3977
351
  msgid "Business Hours"
352
- msgstr ""
353
 
354
- #: functions.php:2859
355
  msgid "Initiate Chat"
356
  msgstr "Iniciar chat"
357
 
358
- #: functions.php:2951
359
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
360
  msgstr "Intentando abrir la ventana del chat... Por favor, espere."
361
 
362
- #: functions.php:2968
363
  msgid ""
364
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
365
  "chat to visitors"
366
  msgstr ""
367
- "Usted no es un operador de chat. Por favor, antes de intentar conversar con "
368
- "los visitantes asígnese el perfil de operador de chat"
369
 
370
- #: functions.php:3163 functions.php:3179 functions.php:3194
371
  msgid "Chat Agent"
372
- msgstr "Operador de chat"
373
 
374
- #: functions.php:3168 functions.php:3184
375
  msgid "Make this user a chat agent"
376
- msgstr "Hacer que este usuario sea operador de chat"
377
 
378
- #: functions.php:3198
379
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
380
  msgstr ""
381
- "Su perfil de usuario no le permite asignarse a sí mismo el estatus de "
382
- "operador de chat."
383
 
384
- #: functions.php:3199
385
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
386
  msgstr ""
387
- "Por favor, contacte con el administrador de la pagina web para cambiar esto."
 
388
 
389
- #: functions.php:3218
390
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
391
- msgstr ""
392
 
393
- #: functions.php:3460 wp-live-chat-support.php:2314
394
  msgid "Agent(s) online"
395
- msgstr ""
396
-
397
- #: functions.php:3514
398
- msgid "Chat Agent Online"
399
- msgstr "operador de chat en línea"
400
-
401
- #: functions.php:3516 functions.php:3520
402
- msgid "Chat Agents Online"
403
- msgstr "operadores de chat en línea"
404
 
405
- #: functions.php:3628 includes/settings_page.php:1153
406
- #: wp-live-chat-support.php:2260
407
  msgid "Remove"
408
- msgstr ""
409
 
410
- #: functions.php:3631 wp-live-chat-support.php:2263
411
  msgid "Typing..."
412
- msgstr ""
413
 
414
- #: functions.php:4001
415
  msgid "User Experience Ratings"
416
- msgstr ""
417
 
418
- #: functions.php:4008
419
  msgid "Agent Statistics"
420
- msgstr ""
421
 
422
- #: functions.php:4051 functions.php:4090
423
  msgid "Satisfaction Rating"
424
- msgstr ""
425
 
426
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
427
  msgid "Rating Count"
428
- msgstr ""
429
 
430
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
431
  msgid "Good"
432
- msgstr ""
433
 
434
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
435
  msgid "Bad"
436
- msgstr ""
437
 
438
- #: functions.php:4162 includes/dashboard_page.php:56
439
- #: wp-live-chat-support.php:1015
440
- #, fuzzy
441
- #| msgid "View Quick Responses"
442
  msgid "Reports"
443
- msgstr "Ver respuestas rápidas"
444
 
445
- #: functions.php:4165 includes/wplc_roi.php:161
446
  msgid "Overview"
447
- msgstr ""
448
 
449
- #: functions.php:4166
450
  msgid "Popular Pages"
451
- msgstr ""
452
 
453
- #: functions.php:4184
454
  msgid "Total Agents"
455
- msgstr ""
456
 
457
- #: functions.php:4184
458
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
459
- msgstr ""
460
 
461
- #: functions.php:4185
462
  msgid "Total Chats"
463
- msgstr ""
464
 
465
- #: functions.php:4185
466
  msgid "Total number of chats received"
467
- msgstr ""
468
 
469
- #: functions.php:4186
470
  msgid "Total URLs"
471
- msgstr ""
472
 
473
- #: functions.php:4186
474
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
475
- msgstr ""
476
 
477
- #: functions.php:4187
478
  msgid "Chats per day"
479
- msgstr ""
480
 
481
- #: functions.php:4188
482
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
483
- msgstr ""
484
 
485
- #: functions.php:4218 includes/wplc_custom_fields.php:304
486
  msgid "Unknown"
487
  msgstr "Desconocido"
488
 
489
- #: functions.php:4265
490
  msgid "Count"
491
- msgstr ""
492
 
493
- #: functions.php:4291
494
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
495
- msgstr ""
496
 
497
- #: functions.php:4291
498
  msgid ""
499
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
500
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
501
  msgstr ""
 
 
 
502
 
503
- #: functions.php:4295 modules/advanced_features.php:73
504
  msgid ""
505
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
506
  "Servers in Advanced Features."
507
  msgstr ""
 
 
508
 
509
- #: functions.php:4382
510
- #, fuzzy
511
- #| msgid "Thank you for your feedback. We will be in touch soon"
512
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
513
- msgstr "Gracias por enviar su comentario. Le contactaremos en breve."
514
 
515
- #: functions.php:4560 wp-live-chat-support.php:4550
516
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
517
  msgstr ""
 
518
 
519
- #: functions.php:4561 wp-live-chat-support.php:4551
520
- #, fuzzy
521
- #| msgid "General Settings"
522
  msgid "Business Hours Settings"
523
- msgstr "Ajustes generales"
524
 
525
- #: functions.php:4612
526
  msgid "Edit Profile"
527
- msgstr ""
528
 
529
- #: functions.php:4623 modules/node_server.php:96 modules/node_server.php:878
530
  msgid "Drag Files Here"
531
- msgstr ""
532
 
533
- #: functions.php:4646 functions.php:4691 includes/wplc_custom_fields.php:107
534
- #: includes/wplc_data_triggers.php:478 includes/wplc_data_triggers.php:616
535
- #: includes/wplc_departments.php:185 includes/wplc_departments.php:475
536
- #: includes/wplc_roi.php:172 includes/wplc_roi.php:591
537
  #: modules/webhooks_manager.php:263
538
  msgid "Delete"
539
- msgstr ""
540
 
541
- #: functions.php:4647
542
- #, fuzzy
543
- #| msgid "Send"
544
  msgid "Send..."
545
- msgstr "Enviar"
546
 
547
- #: functions.php:4648 functions.php:4693
548
  msgid "Play voice note"
549
- msgstr ""
550
 
551
- #: functions.php:4692
552
  msgid "Save..."
553
- msgstr ""
554
 
555
- #: functions.php:4780 wp-live-chat-support.php:1248
556
- #: wp-live-chat-support.php:2791
557
  msgid "is typing..."
558
- msgstr ""
559
 
560
- #: functions.php:4782
561
- #, fuzzy
562
- #| msgid "No visitors on-line at the moment"
563
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
564
- msgstr "No hay visitantes en línea en este momento"
565
 
566
- #: functions.php:4783
567
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
568
- msgstr ""
569
 
570
- #: functions.php:4784
571
- #, fuzzy
572
- #| msgid "You are not accepting chats"
573
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
574
- msgstr "No está aceptando chats"
 
 
 
 
575
 
576
- #: functions.php:4800
577
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
578
  msgstr ""
 
579
 
580
- #: functions.php:4897
581
  msgid "Default"
582
- msgstr ""
583
 
584
- #: functions.php:5200 functions.php:5204
585
  msgid "You do not have permission to perform this action"
586
- msgstr ""
587
 
588
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
589
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3978
590
  msgid "Gutenberg Blocks"
591
- msgstr ""
592
 
593
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:55
594
  msgid "Enable Gutenberg Blocks"
595
- msgstr ""
596
 
597
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:63
598
- #, fuzzy
599
- #| msgid "Intro Text"
600
  msgid "Block size"
601
- msgstr "Texto de introducción"
602
 
603
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:74
604
- #, fuzzy
605
- #| msgid "Upload Logo"
606
  msgid "Set block logo"
607
- msgstr "Subir logo"
608
 
609
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:85
610
- #, fuzzy
611
- #| msgid "Offline Text Fields"
612
  msgid "Text in block"
613
- msgstr "Campos de texto offline"
614
 
615
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:93
616
  msgid "Use icon"
617
- msgstr ""
618
 
619
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:99
620
  msgid "Icon in block"
621
- msgstr ""
622
 
623
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:107
624
  msgid "Preview block"
625
- msgstr ""
626
 
627
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:115
628
  msgid "Custom HTML Template"
629
- msgstr ""
630
 
631
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:117
632
  msgid "Displays the chosen logo"
633
- msgstr ""
634
 
635
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:118
636
  msgid "Displays the chosen custom text"
637
- msgstr ""
638
 
639
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:119
640
  msgid "Displays the chosen icon"
641
- msgstr ""
642
 
643
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1256
644
- #: wp-live-chat-support.php:1899
645
- #, fuzzy
646
- #| msgid "type here..."
647
  msgid "Type here"
648
- msgstr "escriba aquí..."
649
 
650
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:979
651
  msgid "Live Chat"
652
- msgstr "Chat en directo"
653
 
654
- #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:980
655
  msgid "Dashboard"
656
- msgstr ""
657
 
658
  #: includes/dashboard_page.php:49
659
  #, php-format
660
  msgid "Hi %s! Current activity: %s Active Visitor(s) and %s Active Agent(s)."
661
  msgstr ""
 
 
662
 
663
  #: includes/dashboard_page.php:53 includes/dashboard_page.php:67
664
- #, fuzzy
665
- #| msgid "Status"
666
  msgid "Chats"
667
- msgstr "Estado"
668
 
669
  #: includes/dashboard_page.php:54 includes/dashboard_page.php:68
670
- #, fuzzy
671
- #| msgid "Missed Chats"
672
  msgid "Missed"
673
- msgstr "Chats perdidos"
674
 
675
- #: includes/dashboard_page.php:55 wp-live-chat-support.php:988
676
- #: wp-live-chat-support.php:3420
677
  msgid "History"
678
  msgstr "Historial"
679
 
680
- #: includes/dashboard_page.php:57 includes/settings_page.php:108
681
- #: includes/settings_page.php:704 modules/advanced_tools.php:84
682
- #: wp-live-chat-support.php:992 wp-live-chat-support.php:3466
683
- #: wp-live-chat-support.php:3963
684
  msgid "Offline Messages"
685
  msgstr "Mensajes offline"
686
 
687
  #: includes/dashboard_page.php:59 modules/advanced_tools.php:14
688
  #: modules/advanced_tools.php:24
689
  msgid "Tools"
690
- msgstr ""
691
 
692
- #: includes/dashboard_page.php:60 includes/settings_page.php:71
693
- #: wp-live-chat-support.php:981
694
  msgid "Settings"
695
  msgstr "Ajustes"
696
 
697
  #: includes/dashboard_page.php:69
698
  msgid "Engaged"
699
- msgstr ""
700
 
701
  #: includes/dashboard_page.php:70
702
  msgid "Total"
703
- msgstr ""
704
 
705
  #: includes/dashboard_page.php:73
706
  msgid "Today"
707
- msgstr ""
708
 
709
  #: includes/dashboard_page.php:79
710
  msgid "Last 30 days"
711
- msgstr ""
712
 
713
  #: includes/dashboard_page.php:85
714
  msgid "Last 60 days"
715
- msgstr ""
716
 
717
  #: includes/dashboard_page.php:91
718
  msgid "Last 90 days"
719
- msgstr ""
720
 
721
  #: includes/dashboard_page.php:107
722
  msgid "Latest News"
723
- msgstr ""
724
 
725
- #: includes/modal_control.php:27 modules/node_server.php:59
726
- #: modules/node_server.php:871
727
  msgid "Please Confirm"
728
- msgstr ""
729
 
730
  #: includes/modal_control.php:31
731
  msgid "Are you sure?"
732
- msgstr ""
733
 
734
  #: includes/modal_control.php:39 includes/wplc_custom_fields.php:164
735
- #: includes/wplc_custom_fields.php:237 includes/wplc_data_triggers.php:617
736
- #: includes/wplc_departments.php:252 includes/wplc_departments.php:476
737
- #: includes/wplc_roi.php:268 includes/wplc_roi.php:592
738
- #: modules/node_server.php:63 modules/node_server.php:873
739
  #: modules/webhooks_manager.php:342
740
  msgid "Cancel"
741
- msgstr ""
742
 
743
- #: includes/modal_control.php:40 modules/node_server.php:62
744
- #: modules/node_server.php:872 modules/webhooks_manager.php:341
745
  msgid "Confirm"
746
- msgstr ""
747
 
748
  #: includes/notification_control.php:27
749
- #, fuzzy
750
- #| msgid "browsing"
751
  msgid "User is browsing"
752
- msgstr "navegando"
753
 
754
  #: includes/notification_control.php:34 includes/notification_control.php:70
755
- #: includes/notification_control.php:114 includes/wplc_transfer_chats.php:468
756
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:489 includes/wplc_transfer_chats.php:551
757
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:587
758
- #, fuzzy
759
- #| msgid "Chat notifications"
760
  msgid "System notification"
761
- msgstr "Notificaciones de chat"
762
 
763
  #: includes/notification_control.php:109
764
- #, fuzzy
765
- #| msgid "User has opened the chat window"
766
  msgid "has joined the chat."
767
- msgstr "El usuario ha abierto la ventana del chat"
768
 
769
- #: includes/settings_page.php:98 includes/settings_page.php:136
770
- #: wp-live-chat-support.php:3974
771
  msgid "General Settings"
772
- msgstr "Ajustes generales"
773
 
774
- #: includes/settings_page.php:103
775
  msgid "Chat Box"
776
- msgstr "Recuadro del chat"
777
 
778
- #: includes/settings_page.php:113 includes/settings_page.php:880
779
  msgid "Styling"
780
  msgstr "Estilo"
781
 
782
- #: includes/settings_page.php:118 modules/node_server.php:88
783
- #: modules/node_server.php:877
784
  msgid "Agents"
785
- msgstr "Operadores"
786
 
787
- #: includes/settings_page.php:123
788
  msgid "Blocked Visitors"
789
- msgstr "Visitantes bloqueados"
790
 
791
- #: includes/settings_page.php:139
792
  msgid "Chat enabled"
793
- msgstr "Chat activado"
794
 
795
- #: includes/settings_page.php:151
796
- #, fuzzy
797
- #| msgid "Offline Chat Box Title"
798
  msgid "Required Chat Box Fields"
799
- msgstr "Título del recuadro Chat offline"
800
 
801
- #: includes/settings_page.php:151
802
  msgid "Set default fields that will be displayed when users starting a chat"
803
  msgstr ""
 
 
804
 
805
- #: includes/settings_page.php:156
806
- #, fuzzy
807
- #| msgid "Require Name And Email"
808
  msgid "Name and email"
809
- msgstr "Pedir Nombre y Correo electrónico"
810
 
811
- #: includes/settings_page.php:168
812
  msgid "No fields"
813
- msgstr ""
814
 
815
- #: includes/settings_page.php:174
816
  msgid "Default visitor name"
817
- msgstr ""
818
 
819
- #: includes/settings_page.php:174
820
  msgid "This name will be displayed for all not logged in visitors"
821
- msgstr ""
822
 
823
- #: includes/settings_page.php:177 wp-live-chat-support.php:460
824
  msgid "Guest"
825
- msgstr ""
826
 
827
- #: includes/settings_page.php:182
828
  msgid "Input Field Replacement Text"
829
  msgstr "Texto de reemplazo para los campos anteriores"
830
 
831
- #: includes/settings_page.php:182
832
  msgid "This is the text that will show in place of the Name And Email fields"
833
  msgstr ""
834
- "Este texto se mostrará en los campos Nombre y Dirección de correo "
835
- "electrónico"
836
 
837
- #: includes/settings_page.php:190
838
- msgid "Use Logged In User Details"
839
- msgstr "Utilizar los detalles del usuario conectado"
840
 
841
- #: includes/settings_page.php:190
842
  msgid ""
843
- "A user's Name and Email Address will be used by default if they are logged "
844
- "in."
845
  msgstr ""
846
- "Se usarán por defecto el Nombre y la Dirección de correo electrónico de un "
847
- "usuario cuando haya iniciado sesión."
848
 
849
- #: includes/settings_page.php:200
850
  msgid "Play a sound when there is a new visitor"
851
- msgstr ""
852
 
853
- #: includes/settings_page.php:200
854
  msgid ""
855
  "Disable this to mute the sound that is played when a new visitor arrives"
856
  msgstr ""
 
 
857
 
858
- #: includes/settings_page.php:209
859
  msgid "Play a sound when a new message is received"
860
- msgstr ""
861
 
862
- #: includes/settings_page.php:209
863
  msgid ""
864
  "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
865
  "received"
866
  msgstr ""
 
 
867
 
868
- #: includes/settings_page.php:218
869
  msgid "Enable Font Awesome set"
870
- msgstr ""
871
 
872
- #: includes/settings_page.php:218
873
  msgid "Disable this if you have Font Awesome set included with your theme"
874
- msgstr ""
875
 
876
- #: includes/settings_page.php:226
877
  msgid "Enable chat dashboard and notifications on all admin pages"
878
  msgstr ""
 
 
879
 
880
- #: includes/settings_page.php:226
881
  msgid "This will load the chat dashboard on every admin page."
882
  msgstr ""
 
 
883
 
884
- #: includes/settings_page.php:234
885
  msgid "Delete database entries on uninstall"
886
- msgstr ""
887
 
888
- #: includes/settings_page.php:234
889
  msgid ""
890
  "This will delete all WP Live Chat by 3CX related database entries such as "
891
  "options and chats on uninstall."
892
  msgstr ""
 
 
893
 
894
- #: includes/settings_page.php:245
895
  msgid "Agents can set their online status"
896
- msgstr ""
897
 
898
- #: includes/settings_page.php:245
899
  msgid ""
900
  "Checking this will allow you to change your status to Online or Offline on "
901
  "the Live Chat page."
902
  msgstr ""
 
 
903
 
904
- #: includes/settings_page.php:245
905
  msgid "If this option is disabled, agents will be always automatically online."
906
  msgstr ""
 
 
907
 
908
- #: includes/settings_page.php:256
909
  msgid "Exclude chat from 'Home' page:"
910
- msgstr ""
911
 
912
- #: includes/settings_page.php:256
913
  msgid ""
914
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your home "
915
  "page."
916
  msgstr ""
 
 
917
 
918
- #: includes/settings_page.php:264
919
  msgid "Exclude chat from 'Archive' pages:"
920
- msgstr ""
921
 
922
- #: includes/settings_page.php:264
923
  msgid ""
924
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your archive "
925
  "pages."
926
  msgstr ""
 
 
927
 
928
- #: includes/settings_page.php:272
929
  msgid "Include chat window on the following pages:"
930
- msgstr "Incluir la ventana del chat en las siguientes páginas:"
931
 
932
- #: includes/settings_page.php:272
933
  msgid ""
934
  "Show the chat window on the following pages. Leave blank to show on all. "
935
  "(Use comma-separated Page ID's)"
936
  msgstr ""
937
- "Mostrar la ventana del chat en las siguientes páginas. Deje en blanco para "
938
  "mostrarla en todas. (Separar los IDs de pagina con comas)"
939
 
940
- #: includes/settings_page.php:280
941
  msgid "Exclude chat window on the following pages:"
942
- msgstr "Excluir la ventana del chat en las siguientes páginas:"
943
 
944
- #: includes/settings_page.php:280
945
  msgid ""
946
  "Do not show the chat window on the following pages. Leave blank to show on "
947
  "all. (Use comma-separated Page ID's)"
948
  msgstr ""
949
- "No mostrar la ventana del chat en las siguientes páginas. Deje en blanco "
950
- "para mostrarla en todas. (Separar los IDs de pagina con comas)"
951
 
952
- #: includes/settings_page.php:288
953
  msgid "Exclude chat window on selected post types"
954
- msgstr "Excluir la ventana del chat en las siguientes páginas"
955
 
956
- #: includes/settings_page.php:288
957
  msgid "Do not show the chat window on the following post types pages."
958
- msgstr "Incluir la ventana del chat en las siguientes páginas"
959
 
960
- #: includes/settings_page.php:307
961
- #, fuzzy
962
- #| msgid "No Quick Responses found"
963
  msgid "No post types found."
964
- msgstr "No se encontraron respuestas rápidas"
965
 
966
- #: includes/settings_page.php:313
967
- #, fuzzy
968
- #| msgid "Allow any user to make themselves a chat agent"
969
  msgid "Allow WP users to self-assign as a chat agent"
970
- msgstr "Permite a cualquier usuario que se convierta en operador de chat"
971
 
972
- #: includes/settings_page.php:313
973
  msgid ""
974
  "Checking this will allow any of your users to make themselves a chat agent "
975
  "when editing their profile."
976
  msgstr ""
977
- "Si selecciona esto permitirá a cualquiera de sus usuarios hacerse operador "
978
  "chat al editar su perfil."
979
 
980
- #: includes/settings_page.php:327
981
  msgid "Order by"
982
- msgstr ""
983
 
984
- #: includes/settings_page.php:333
985
  msgid "Number"
986
- msgstr ""
987
 
988
- #: includes/settings_page.php:339
989
  msgid "Sort"
990
- msgstr ""
991
 
992
- #: includes/settings_page.php:343
993
- #, fuzzy
994
- #| msgid "pending"
995
  msgid "Descending"
996
- msgstr "pendiente"
997
 
998
- #: includes/settings_page.php:344
999
- #, fuzzy
1000
- #| msgid "pending"
1001
  msgid "Ascending"
1002
- msgstr "pendiente"
1003
 
1004
- #: includes/settings_page.php:351
1005
- msgid "Voice Notes"
 
 
 
 
 
 
1006
  msgstr ""
1007
 
1008
- #: includes/settings_page.php:355
1009
- msgid "Enable Voice Notes on admin side"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1010
  msgstr ""
 
 
 
 
 
 
1011
 
1012
- #: includes/settings_page.php:357
 
 
 
 
1013
  msgid ""
1014
  "Enabling this will allow you to record the voice during the chat and send it "
1015
  "to visitor once you hold on CTRL + SPACEBAR in main chat window"
1016
  msgstr ""
 
 
 
1017
 
1018
- #: includes/settings_page.php:365
1019
  msgid "Enable Voice Notes on visitor side"
1020
- msgstr ""
1021
 
1022
- #: includes/settings_page.php:367
1023
  msgid ""
1024
  "Enabling this will allow the visitors to record the voice during the chat "
1025
  "and send it to agent once they hold on CTRL + SPACEBAR"
1026
  msgstr ""
 
 
1027
 
1028
- #: includes/settings_page.php:381 wp-live-chat-support.php:3975
1029
- #, fuzzy
1030
- #| msgid "Chat Window Settings"
1031
  msgid "Chat Box Settings"
1032
- msgstr "Ajustes de la ventana de chat"
1033
 
1034
- #: includes/settings_page.php:384
1035
  msgid "Alignment"
1036
- msgstr ""
1037
 
1038
- #: includes/settings_page.php:387
1039
  msgid "Bottom left"
1040
  msgstr "Inferior izquierda"
1041
 
1042
- #: includes/settings_page.php:388
1043
  msgid "Bottom right"
1044
  msgstr "Inferior derecha"
1045
 
1046
- #: includes/settings_page.php:389
1047
  msgid "Left"
1048
  msgstr "Izquierda"
1049
 
1050
- #: includes/settings_page.php:390
1051
  msgid "Right"
1052
  msgstr "Derecha"
1053
 
1054
- #: includes/settings_page.php:396
1055
- msgid "Auto Pop-up"
1056
- msgstr "Ventana emergente automática"
 
 
 
 
1057
 
1058
- #: includes/settings_page.php:396
1059
  msgid ""
1060
  "Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and "
1061
  "email address)."
1062
  msgstr ""
1063
- "Expandir el recuadro del chat automáticamente (insta al usuario a ingresar "
1064
- "su nombre y dirección de correo electrónico)."
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1065
 
1066
- #: includes/settings_page.php:405
 
 
 
 
1067
  #, fuzzy
1068
- #| msgid "Display name and avatar in chat"
 
 
 
 
1069
  msgid "Display for chat message:"
1070
- msgstr "Mostrar nombre y avatar en el chat"
1071
 
1072
- #: includes/settings_page.php:409
1073
  msgid "Avatar"
1074
- msgstr ""
1075
 
1076
- #: includes/settings_page.php:414
1077
  msgid "Display typing indicator"
1078
- msgstr ""
1079
 
1080
- #: includes/settings_page.php:414
1081
  msgid ""
1082
  "Display the 'typing...' animation in the chat window as soon as an agent or "
1083
  "visitor is typing."
1084
  msgstr ""
 
 
1085
 
1086
- #: includes/settings_page.php:418
 
 
 
 
1087
  msgid ""
1088
- "For non-cloud server users, please note that this will increase the amount "
1089
- "of server resources required."
1090
  msgstr ""
 
 
1091
 
1092
- #: includes/settings_page.php:423
1093
  msgid "Chat box for logged in users only:"
1094
- msgstr ""
1095
 
1096
- #: includes/settings_page.php:423
1097
  msgid ""
1098
  "By checking this, only users that are logged in will be able to chat with "
1099
  "you."
@@ -1101,1186 +1146,1134 @@ msgstr ""
1101
  "Al seleccionar esto, sólo los usuarios que han iniciado sesión podrán "
1102
  "chatear con usted."
1103
 
1104
- #: includes/settings_page.php:431
1105
- #, fuzzy
1106
- #| msgid "User has maximized the chat window"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1107
  msgid "Display a timestamp in the chat window:"
1108
- msgstr "El usuario ha maximizado la ventana del chat"
1109
 
1110
- #: includes/settings_page.php:435 wp-live-chat-support.php:2373
1111
  msgid "Time"
1112
- msgstr ""
1113
 
1114
- #: includes/settings_page.php:440
1115
  msgid "Redirect to “Thank You” page on chat end:"
1116
- msgstr ""
1117
 
1118
- #: includes/settings_page.php:440
1119
  msgid ""
1120
  "By checking this, users will be redirected to your thank you page when a "
1121
  "chat is completed."
1122
  msgstr ""
 
 
1123
 
1124
- #: includes/settings_page.php:444
1125
  msgid "Thank You Page URL"
1126
- msgstr ""
1127
 
1128
- #: includes/settings_page.php:454
1129
  msgid "Disable Emojis"
1130
- msgstr ""
1131
 
1132
- #: includes/settings_page.php:471
1133
- #, fuzzy
1134
- #| msgid "Username"
1135
  msgid "User / Agent name"
1136
- msgstr "Nombre de usuario"
1137
 
1138
- #: includes/settings_page.php:479
1139
- #, fuzzy
1140
- #| msgid "Username"
1141
  msgid "Use WordPress name"
1142
- msgstr "Nombre de usuario"
1143
 
1144
- #: includes/settings_page.php:482
1145
  msgid "Note: 'Name' field will be ignored"
1146
- msgstr ""
1147
 
1148
- #: includes/settings_page.php:514
1149
  msgid "Incoming chat ring tone"
1150
- msgstr ""
1151
 
1152
- #: includes/settings_page.php:530
1153
- #, fuzzy
1154
- #| msgid "Incoming Chat"
1155
  msgid "Incoming message tone"
1156
- msgstr "Chat entrante"
1157
 
1158
- #: includes/settings_page.php:547
1159
  msgid "Icon"
1160
- msgstr ""
1161
 
1162
- #: includes/settings_page.php:555
1163
- #, fuzzy
1164
- #| msgid "Upload Logo"
1165
  msgid "Upload Icon"
1166
- msgstr "Subir logo"
1167
 
1168
- #: includes/settings_page.php:556 includes/settings_page.php:562
1169
  msgid "Select Default Icon"
1170
- msgstr ""
1171
-
1172
- #: includes/settings_page.php:558
1173
- #, fuzzy
1174
- #| msgid "Remove Logo"
1175
- msgid "Remove Icon"
1176
- msgstr "Eliminar logo"
1177
 
1178
- #: includes/settings_page.php:559
1179
- #, fuzzy
1180
- #| msgid "Recomended Size 250px x 40px"
1181
  msgid "Recommended Size 50px x 50px"
1182
- msgstr "Tamaño recomendado 250px x 40px"
1183
 
1184
- #: includes/settings_page.php:602
1185
  msgid "Picture"
1186
- msgstr "Foto"
1187
 
1188
- #: includes/settings_page.php:610
1189
  msgid "Upload Image"
1190
- msgstr "Subir imagen"
 
 
 
 
 
 
1191
 
1192
- #: includes/settings_page.php:612
1193
  msgid "Remove Image"
1194
- msgstr "Eliminar imagen"
1195
 
1196
- #: includes/settings_page.php:613
1197
- #, fuzzy
1198
- #| msgid "Recomended Size 250px x 40px"
1199
  msgid "Recommended Size 60px x 60px"
1200
- msgstr "Tamaño recomendado 250px x 40px"
1201
 
1202
- #: includes/settings_page.php:620
1203
  msgid "Logo"
1204
  msgstr "Logo"
1205
 
1206
- #: includes/settings_page.php:628
1207
  msgid "Upload Logo"
1208
- msgstr "Subir logo"
1209
 
1210
- #: includes/settings_page.php:630
1211
  msgid "Remove Logo"
1212
- msgstr "Eliminar logo"
1213
 
1214
- #: includes/settings_page.php:631
1215
- #, fuzzy
1216
- #| msgid "Recomended Size 250px x 40px"
1217
  msgid "Recommended Size 250px x 40px"
1218
  msgstr "Tamaño recomendado 250px x 40px"
1219
 
1220
- #: includes/settings_page.php:637
1221
- #, fuzzy
1222
- #| msgid "Chat delay (seconds)"
1223
  msgid "Chat button delayed startup (seconds)"
1224
- msgstr "Retardo del chat (en segundos)"
1225
 
1226
- #: includes/settings_page.php:637
1227
  msgid "How long to delay showing the Live Chat button on a page"
1228
  msgstr ""
 
1229
 
1230
- #: includes/settings_page.php:646
1231
  msgid "Chat notifications"
1232
  msgstr "Notificaciones de chat"
1233
 
1234
- #: includes/settings_page.php:646
1235
  msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat (while online only)"
1236
  msgstr ""
 
 
1237
 
1238
- #: includes/settings_page.php:655
1239
  msgid "User Experience"
1240
- msgstr ""
1241
 
1242
- #: includes/settings_page.php:659
1243
  msgid "Share files"
1244
- msgstr ""
1245
 
1246
- #: includes/settings_page.php:659
1247
  msgid "Adds file sharing to your chat box!"
1248
- msgstr ""
1249
 
1250
- #: includes/settings_page.php:663
1251
  msgid "Visitor experience ratings"
1252
- msgstr ""
1253
 
1254
- #: includes/settings_page.php:663
1255
  msgid "Allows users to rate the chat experience with an agent."
1256
  msgstr ""
 
 
1257
 
1258
- #: includes/settings_page.php:669 includes/settings_page.php:996
1259
  msgid "Social"
1260
- msgstr ""
1261
 
1262
- #: includes/settings_page.php:673
1263
  msgid "Facebook URL"
1264
- msgstr ""
1265
 
1266
- #: includes/settings_page.php:673
1267
  msgid "Link your Facebook page here. Leave blank to hide"
1268
- msgstr ""
1269
 
1270
- #: includes/settings_page.php:674
1271
  msgid "Facebook URL..."
1272
- msgstr ""
1273
 
1274
- #: includes/settings_page.php:685
1275
  msgid "Twitter URL"
1276
- msgstr ""
1277
 
1278
- #: includes/settings_page.php:685
1279
  msgid "Link your Twitter page here. Leave blank to hide"
1280
- msgstr ""
1281
 
1282
- #: includes/settings_page.php:686
1283
  msgid "Twitter URL..."
1284
- msgstr ""
1285
 
1286
- #: includes/settings_page.php:708
1287
- #, fuzzy
1288
- #| msgid "Offline Messages"
1289
  msgid "Disable offline messages"
1290
- msgstr "Mensajes offline"
1291
 
1292
- #: includes/settings_page.php:708
1293
  msgid ""
1294
  "The chat window will be hidden when it is offline. Users will not be able to "
1295
  "send offline messages to you"
1296
  msgstr ""
1297
- "La ventana del chat se ocultará cuando esté offline. Los usuarios no podrán "
1298
- "enviarle mensajes offline"
1299
 
1300
- #: includes/settings_page.php:715
1301
- #, fuzzy
1302
- #| msgid "Offline Chat Box Title"
1303
  msgid "Offline Form Title"
1304
- msgstr "Título del recuadro Chat offline"
1305
 
1306
- #: includes/settings_page.php:723
1307
- #, fuzzy
1308
- #| msgid "Offline Messages"
1309
  msgid "Offline form initial message"
1310
- msgstr "Mensajes offline"
1311
 
1312
- #: includes/settings_page.php:729
1313
- #, fuzzy
1314
- #| msgid "Offline Messages"
1315
  msgid "Offline form message on send"
1316
- msgstr "Mensajes offline"
1317
 
1318
- #: includes/settings_page.php:735
1319
- #, fuzzy
1320
- #| msgid "Offline Messages"
1321
  msgid "Offline form finish message"
1322
- msgstr "Mensajes offline"
1323
 
1324
- #: includes/settings_page.php:741
1325
- #, fuzzy
1326
- #| msgid "Offline text"
1327
  msgid "Offline Button Text"
1328
- msgstr "Texto offline"
1329
 
1330
- #: includes/settings_page.php:747
1331
- #, fuzzy
1332
- #| msgid "Offline text"
1333
  msgid "Offline Send Button Text"
1334
- msgstr "Texto offline"
1335
 
1336
- #: includes/settings_page.php:755
1337
- #, fuzzy
1338
- #| msgid "Main Settings"
1339
  msgid "Email settings"
1340
- msgstr "Ajustes principales"
1341
 
1342
- #: includes/settings_page.php:761
1343
  msgid "Send to agent(s)"
1344
- msgstr ""
1345
 
1346
- #: includes/settings_page.php:761
1347
  msgid ""
1348
  "Email address where offline messages are delivered to. Use comma separated "
1349
  "email addresses to send to more than one email address"
1350
  msgstr ""
 
 
1351
 
1352
- #: includes/settings_page.php:771
1353
  msgid "Subject"
1354
- msgstr ""
1355
 
1356
- #: includes/settings_page.php:771
1357
  msgid "User name will be appended to the end of the subject."
1358
- msgstr ""
1359
 
1360
- #: includes/settings_page.php:784
1361
  msgid "Auto-respond to visitor"
1362
- msgstr ""
1363
 
1364
- #: includes/settings_page.php:784
1365
  msgid "Send your visitors an email as soon as they send you an offline message"
1366
  msgstr ""
 
 
1367
 
1368
- #: includes/settings_page.php:790
1369
  msgid "Auto-responder 'From' name"
1370
- msgstr ""
1371
 
1372
- #: includes/settings_page.php:796
1373
  msgid "Auto-responder 'From' email"
1374
- msgstr ""
1375
 
1376
- #: includes/settings_page.php:802
1377
  msgid "Auto-responder subject"
1378
- msgstr ""
1379
 
1380
- #: includes/settings_page.php:808
1381
  msgid "Auto-responder body"
1382
- msgstr ""
1383
 
1384
- #: includes/settings_page.php:811
1385
  msgid "HTML and the following shortcodes can be used"
1386
- msgstr ""
1387
 
1388
- #: includes/settings_page.php:811
1389
- #, fuzzy
1390
- #| msgid "Username"
1391
  msgid "User's name"
1392
- msgstr "Nombre de usuario"
1393
 
1394
- #: includes/settings_page.php:811
1395
- #, fuzzy
1396
- #| msgid "Email Address"
1397
  msgid "User's email address"
1398
- msgstr "Dirección de correo electrónico"
1399
 
1400
- #: includes/settings_page.php:887
1401
- #, fuzzy
1402
- #| msgid "Colour Scheme 1"
1403
  msgid "Color scheme"
1404
- msgstr "Esquema de color 1"
1405
 
1406
- #: includes/settings_page.php:943
1407
- #, fuzzy
1408
- #| msgid "Colour Scheme 1"
1409
  msgid "Custom Scheme"
1410
- msgstr "Esquema de color 1"
1411
 
1412
- #: includes/settings_page.php:964
1413
  msgid "Palette Color 1"
1414
- msgstr ""
1415
 
1416
- #: includes/settings_page.php:970
1417
  msgid "Palette Color 2"
1418
- msgstr ""
1419
 
1420
- #: includes/settings_page.php:976
1421
  msgid "Palette Color 3"
1422
- msgstr ""
1423
 
1424
- #: includes/settings_page.php:982
1425
  msgid "Palette Color 4"
1426
- msgstr ""
1427
 
1428
- #: includes/settings_page.php:989
1429
  msgid "Chat background"
1430
- msgstr ""
1431
 
1432
- #: includes/settings_page.php:993
1433
  msgid "Cloudy"
1434
- msgstr ""
1435
 
1436
- #: includes/settings_page.php:994
1437
  msgid "Geometry"
1438
- msgstr ""
1439
 
1440
- #: includes/settings_page.php:995
1441
  msgid "Tech"
1442
- msgstr ""
1443
 
1444
- #: includes/settings_page.php:997 includes/wplc_roi.php:178
1445
- #: modules/node_server.php:928
1446
  msgid "None"
1447
- msgstr ""
1448
 
1449
- #: includes/settings_page.php:1003
1450
  msgid "Use localization plugin"
1451
- msgstr ""
1452
 
1453
- #: includes/settings_page.php:1006
1454
- #, php-format
 
 
 
 
1455
  msgid ""
1456
  "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1457
- "change the below strings with this option enabled, please visit the "
1458
- "documentation %s"
1459
  msgstr ""
 
 
 
1460
 
1461
- #: includes/settings_page.php:1006 includes/wplc_departments.php:586
1462
- #: modules/node_server.php:652 wp-live-chat-support.php:2297
1463
- msgid "here"
1464
- msgstr ""
1465
-
1466
- #: includes/settings_page.php:1012
1467
- #, fuzzy
1468
- #| msgid "Chat box alignment"
1469
  msgid "Chat box title"
1470
- msgstr "Alineación del recuadro de chat"
1471
 
1472
- #: includes/settings_page.php:1018
1473
- #, fuzzy
1474
- #| msgid "Chat box alignment"
1475
  msgid "Chat box sub-title"
1476
- msgstr "Alineación del recuadro de chat"
1477
 
1478
- #: includes/settings_page.php:1024
1479
- #, fuzzy
1480
- #| msgid "Chat box alignment"
1481
  msgid "Chat box intro"
1482
- msgstr "Alineación del recuadro de chat"
1483
 
1484
- #: includes/settings_page.php:1030
1485
  msgid "Start chat button label"
1486
- msgstr ""
1487
 
1488
- #: includes/settings_page.php:1036
1489
  msgid "Start chat status message"
1490
- msgstr ""
1491
 
1492
- #: includes/settings_page.php:1042
1493
- #, fuzzy
1494
- #| msgid "Reactivate chat section text"
1495
  msgid "Re-activate chat message"
1496
- msgstr "Texto de la sección de reactivacion del chat"
1497
 
1498
- #: includes/settings_page.php:1050
1499
- #, fuzzy
1500
- #| msgid "Send message"
1501
  msgid "Welcome message"
1502
- msgstr "Enviar mensaje"
1503
 
1504
- #: includes/settings_page.php:1052
1505
  msgid ""
1506
  "This text is shown as soon as a user starts a chat and waits for an agent to "
1507
  "join"
1508
  msgstr ""
 
 
1509
 
1510
- #: includes/settings_page.php:1056
1511
  msgid "Agent no answer message"
1512
- msgstr ""
1513
 
1514
- #: includes/settings_page.php:1058
1515
- #, fuzzy
1516
- #| msgid "This text is shown above the user chat input field"
1517
  msgid ""
1518
  "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat"
1519
- msgstr ""
1520
- "Este texto se muestra encima del campo de entrada del usuario del chat"
1521
 
1522
- #: includes/settings_page.php:1062
1523
  msgid "Other text"
1524
  msgstr "Otro texto"
1525
 
1526
- #: includes/settings_page.php:1065 wp-live-chat-support.php:454
1527
- #: wp-live-chat-support.php:1202
1528
- #, fuzzy
1529
- #| msgid "Chat has been answered by another agent"
1530
  msgid "The chat has been ended by the agent."
1531
- msgstr "El chat ha sido respondido por otro operador"
1532
 
1533
- #: includes/settings_page.php:1070
1534
- #, fuzzy
1535
- #| msgid "Chat box alignment"
1536
  msgid "Chat box animation"
1537
- msgstr "Alineación del recuadro de chat"
1538
 
1539
- #: includes/settings_page.php:1078
1540
  msgid "Slide Up"
1541
  msgstr "Deslizar hacia arriba"
1542
 
1543
- #: includes/settings_page.php:1084
1544
  msgid "Slide From The Side"
1545
  msgstr "Deslizar desde un lado"
1546
 
1547
- #: includes/settings_page.php:1090
1548
  msgid "Fade In"
1549
  msgstr "Fundido de entrada"
1550
 
1551
- #: includes/settings_page.php:1096
1552
  msgid "No Animation"
1553
- msgstr "Sin animación"
1554
 
1555
- #: includes/settings_page.php:1114
1556
  msgid "Auto-response to first message"
1557
- msgstr ""
1558
 
1559
- #: includes/settings_page.php:1117
1560
  msgid ""
1561
  "This message will be sent automatically after the first message is sent from "
1562
  "the user side. Leave empty to disable."
1563
  msgstr ""
 
 
1564
 
1565
- #: includes/settings_page.php:1132
1566
  msgid "Chat Agents"
1567
- msgstr "Operadores de chat"
1568
 
1569
- #: includes/settings_page.php:1143
1570
  msgid "Logged In"
1571
- msgstr ""
1572
 
1573
- #: includes/settings_page.php:1162
1574
  msgid "Add New Agent"
1575
- msgstr ""
1576
 
1577
- #: includes/settings_page.php:1170
1578
  msgid "Administrator"
1579
- msgstr ""
1580
 
1581
- #: includes/settings_page.php:1176
1582
  msgid "Editor"
1583
- msgstr ""
1584
 
1585
- #: includes/settings_page.php:1186
1586
  msgid "Add Agent"
1587
- msgstr ""
1588
 
1589
- #: includes/settings_page.php:1192
1590
  #, php-format
1591
  msgid ""
1592
  "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please go "
1593
  "to the %s page, select the relevant user, click Edit and scroll to the "
1594
  "bottom of the page and enable the 'Chat Agent' checkbox."
1595
  msgstr ""
 
 
 
1596
 
1597
- #: includes/settings_page.php:1192
1598
- #, fuzzy
1599
- #| msgid "Username"
1600
  msgid "Users"
1601
- msgstr "Nombre de usuario"
1602
 
1603
- #: includes/settings_page.php:1193
1604
  msgid "If there are no chat agents online, the chat will show as offline"
1605
- msgstr ""
1606
- "Si no hay operadores de chat en línea, el chat se mostrará como offline"
1607
 
1608
- #: includes/settings_page.php:1198
1609
- #, fuzzy
1610
- #| msgid "Blocked Visitors - Based on IP Address"
1611
  msgid "Blocked Visitors / IP Addresses"
1612
- msgstr "Visitantes bloqueados - Segun la dirección IP"
1613
 
1614
- #: includes/settings_page.php:1202
1615
  msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1616
  msgstr "Introduzca cada dirección de IP que desee bloquear en una línea nueva"
1617
 
1618
- #: includes/settings_page.php:1213
1619
  msgid ""
1620
  "Blocking a user's IP Address here will hide the chat window from them, "
1621
  "preventing them from chatting with you. Each IP Address must be on a new line"
1622
  msgstr ""
1623
- "Si bloquea una dirección IP de un usuario aquí, se ocultará la ventana del "
1624
  "chat para ese usuario, evitando que pueda iniciar un chat con usted. Cada "
1625
- "dirección IP se debe introducir en una línea nueva"
1626
 
1627
- #: includes/settings_page.php:1229
1628
  msgid "Enable Business Hours"
1629
- msgstr ""
1630
-
1631
- #: includes/settings_page.php:1234
1632
- msgid "Active schedule"
1633
- msgstr ""
1634
-
1635
- #: includes/settings_page.php:1238
1636
- msgid "Daily"
1637
- msgstr ""
1638
 
1639
- #: includes/settings_page.php:1239
1640
- msgid "Week Days"
1641
  msgstr ""
1642
 
1643
- #: includes/settings_page.php:1240
1644
- msgid "Weekends"
1645
- msgstr ""
 
 
1646
 
1647
- #: includes/settings_page.php:1252
1648
  msgid "Between"
1649
- msgstr ""
1650
 
1651
- #: includes/settings_page.php:1263
1652
  msgid "and"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1653
  msgstr ""
1654
 
1655
- #: includes/settings_page.php:1280
1656
  msgid "Current Site Time"
1657
- msgstr ""
1658
 
1659
- #: includes/settings_page.php:1293
1660
  msgid "Chat Encryption"
1661
- msgstr ""
1662
 
1663
- #: includes/settings_page.php:1296
1664
  msgid "Enable Encryption"
1665
- msgstr ""
1666
 
1667
- #: includes/settings_page.php:1296
1668
  msgid ""
1669
  "All messages will be encrypted when being sent to and from the user and "
1670
  "agent."
1671
  msgstr ""
 
1672
 
1673
- #: includes/settings_page.php:1305
1674
  msgid ""
1675
  "Once enabled, all messages sent will be encrypted. This cannot be undone."
1676
  msgstr ""
 
 
1677
 
1678
- #: includes/settings_page.php:1315
1679
  msgid "Save Settings"
1680
  msgstr "Guardar ajustes"
1681
 
1682
  #: includes/wplc_agent_data.php:11
1683
- #, fuzzy
1684
- #| msgid "WP Live Chat Support Settings"
1685
  msgid "WP Live Chat by 3CX - User Fields"
1686
- msgstr "Ajustes de WP Live Chat Support"
1687
 
1688
  #: includes/wplc_agent_data.php:15
1689
- #, fuzzy
1690
- #| msgid "Username"
1691
  msgid "User tagline"
1692
- msgstr "Nombre de usuario"
1693
 
1694
  #: includes/wplc_agent_data.php:24
1695
  msgid "This will show up at the top of the chatbox - Leave blank to disable."
1696
  msgstr ""
 
 
1697
 
1698
  #: includes/wplc_custom_fields.php:67 includes/wplc_data_triggers.php:8
1699
- #: includes/wplc_departments.php:140 includes/wplc_roi.php:115
1700
  #: modules/webhooks_manager.php:60 modules/webhooks_manager.php:321
1701
  msgid "Add New"
1702
- msgstr ""
1703
 
1704
- #: includes/wplc_custom_fields.php:71 wp-live-chat-support.php:1017
1705
  msgid "Custom Fields"
1706
- msgstr ""
1707
 
1708
- #: includes/wplc_custom_fields.php:80 includes/wplc_data_triggers.php:466
1709
- #: wp-live-chat-support.php:2374
1710
  msgid "Type"
1711
- msgstr ""
1712
 
1713
- #: includes/wplc_custom_fields.php:81 includes/wplc_data_triggers.php:468
1714
  msgid "Content"
1715
- msgstr ""
1716
 
1717
- #: includes/wplc_custom_fields.php:82 includes/wplc_data_triggers.php:469
1718
- #: wp-live-chat-support.php:2377 wp-live-chat-support.php:3360
1719
  msgid "Status"
1720
  msgstr "Estado"
1721
 
1722
- #: includes/wplc_custom_fields.php:99 wp-live-chat-support.php:2570
1723
  msgid "Active"
1724
  msgstr "Activo"
1725
 
1726
  #: includes/wplc_custom_fields.php:101
1727
- #, fuzzy
1728
- #| msgid "active"
1729
  msgid "Inactive"
1730
- msgstr "activa"
1731
 
1732
- #: includes/wplc_custom_fields.php:106 includes/wplc_data_triggers.php:477
1733
- #: includes/wplc_departments.php:184 includes/wplc_roi.php:171
1734
  #: modules/webhooks_manager.php:262
1735
  msgid "Edit"
1736
- msgstr ""
1737
 
1738
  #: includes/wplc_custom_fields.php:117
1739
  msgid "Create your first custom field"
1740
- msgstr ""
1741
 
1742
  #: includes/wplc_custom_fields.php:137
1743
  msgid "Create a Custom Field"
1744
- msgstr ""
1745
 
1746
  #: includes/wplc_custom_fields.php:142 includes/wplc_custom_fields.php:213
1747
  msgid "Field Name"
1748
- msgstr ""
1749
 
1750
  #: includes/wplc_custom_fields.php:146 includes/wplc_custom_fields.php:217
1751
  msgid "Field Type"
1752
- msgstr ""
1753
 
1754
  #: includes/wplc_custom_fields.php:149 includes/wplc_custom_fields.php:222
1755
  msgid "Text"
1756
- msgstr ""
1757
 
1758
  #: includes/wplc_custom_fields.php:150 includes/wplc_custom_fields.php:223
1759
  msgid "Drop Down"
1760
- msgstr ""
1761
 
1762
  #: includes/wplc_custom_fields.php:155 includes/wplc_custom_fields.php:228
1763
  msgid "Default Field Value"
1764
- msgstr ""
1765
 
1766
  #: includes/wplc_custom_fields.php:159 includes/wplc_custom_fields.php:232
1767
  msgid "Drop Down Contents"
1768
- msgstr ""
1769
 
1770
  #: includes/wplc_custom_fields.php:160 includes/wplc_custom_fields.php:233
1771
- #, fuzzy
1772
- #| msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1773
  msgid "Enter each option on a new line"
1774
- msgstr "Introduzca cada dirección de IP que desee bloquear en una línea nueva"
1775
 
1776
  #: includes/wplc_custom_fields.php:164
1777
  msgid "Create Custom Field"
1778
- msgstr ""
1779
 
1780
  #: includes/wplc_custom_fields.php:208
1781
  msgid "Edit a Custom Field"
1782
- msgstr ""
1783
 
1784
  #: includes/wplc_custom_fields.php:237
1785
  msgid "Update Custom Field"
1786
- msgstr ""
1787
 
1788
  #: includes/wplc_custom_fields.php:247
1789
  msgid "Custom Field Not Found"
1790
- msgstr ""
1791
 
1792
  #: includes/wplc_custom_fields.php:248
1793
  msgid "Back"
1794
- msgstr ""
1795
 
1796
  #: includes/wplc_custom_fields.php:262
1797
  msgid "Are you sure you want to delete this custom field?"
1798
- msgstr ""
1799
 
1800
  #: includes/wplc_custom_fields.php:298
1801
- #, fuzzy
1802
- #| msgid "Offline Text Fields"
1803
  msgid "Text Field"
1804
- msgstr "Campos de texto offline"
1805
 
1806
  #: includes/wplc_custom_fields.php:301
1807
  msgid "Dropdown"
1808
- msgstr ""
1809
 
1810
  #: includes/wplc_custom_fields.php:367
1811
  msgid "Custom Field Data"
1812
- msgstr ""
1813
 
1814
- #: includes/wplc_data_triggers.php:11 wp-live-chat-support.php:1016
1815
- #: wp-live-chat-support.php:3949
1816
  msgid "Triggers"
1817
- msgstr ""
1818
-
1819
- #: includes/wplc_data_triggers.php:18 includes/wplc_roi.php:142
1820
- msgid "Update now"
1821
- msgstr ""
1822
 
1823
- #: includes/wplc_data_triggers.php:72
1824
  msgid "Trigger Name"
1825
- msgstr ""
1826
 
1827
- #: includes/wplc_data_triggers.php:77
1828
  msgid "Trigger Type"
1829
- msgstr ""
1830
 
1831
- #: includes/wplc_data_triggers.php:81
1832
  msgid "Page Trigger"
1833
- msgstr ""
1834
 
1835
- #: includes/wplc_data_triggers.php:82
1836
  msgid "Time Trigger"
1837
- msgstr ""
1838
 
1839
- #: includes/wplc_data_triggers.php:83
1840
  msgid "Scroll Trigger"
1841
- msgstr ""
1842
 
1843
- #: includes/wplc_data_triggers.php:84
1844
  msgid "Page Leave Trigger"
1845
- msgstr ""
1846
 
1847
- #: includes/wplc_data_triggers.php:85
1848
  msgid ""
1849
  "Note: When using page trigger with a the basic theme, no hovercard is shown "
1850
  "by default. We suggest using the time trigger for this instead."
1851
  msgstr ""
 
 
 
1852
 
1853
- #: includes/wplc_data_triggers.php:91
1854
  msgid "Page ID"
1855
- msgstr ""
1856
 
1857
- #: includes/wplc_data_triggers.php:92
1858
  msgid "Note: Leave empty for 'all' pages"
1859
- msgstr ""
1860
 
1861
- #: includes/wplc_data_triggers.php:96
1862
  msgid "Show After"
1863
- msgstr ""
1864
 
1865
- #: includes/wplc_data_triggers.php:97
1866
  msgid "Seconds"
1867
- msgstr ""
1868
 
1869
- #: includes/wplc_data_triggers.php:101
1870
  msgid "Show After Scrolled"
1871
- msgstr ""
1872
 
1873
- #: includes/wplc_data_triggers.php:102
1874
  msgid "(%) Percent of page height"
1875
- msgstr ""
1876
 
1877
- #: includes/wplc_data_triggers.php:106
1878
  msgid "Content Replacement"
1879
- msgstr ""
1880
 
1881
- #: includes/wplc_data_triggers.php:117
1882
  msgid "Replace Content"
1883
- msgstr ""
1884
 
1885
- #: includes/wplc_data_triggers.php:122
1886
  msgid "Enable Trigger"
1887
- msgstr ""
1888
 
1889
- #: includes/wplc_data_triggers.php:128 modules/node_server.php:596
1890
- #: wp-live-chat-support.php:4677
1891
  msgid "Close"
1892
- msgstr ""
1893
 
1894
- #: includes/wplc_data_triggers.php:138 includes/wplc_departments.php:262
1895
- #: includes/wplc_roi.php:278
1896
  msgid "Please review your submission"
1897
- msgstr ""
1898
 
1899
- #: includes/wplc_data_triggers.php:286
1900
  msgid "Trigger has been edited."
1901
- msgstr ""
1902
 
1903
- #: includes/wplc_data_triggers.php:451
1904
  msgid "Conflict with page"
1905
- msgstr ""
1906
 
1907
- #: includes/wplc_data_triggers.php:453
1908
  msgid "Trigger ID: "
1909
- msgstr ""
1910
 
1911
- #: includes/wplc_data_triggers.php:454
1912
  msgid ""
1913
  "It is possible that this trigger may override another trigger, or be "
1914
  "overridden by another trigger."
1915
  msgstr ""
 
 
1916
 
1917
- #: includes/wplc_data_triggers.php:467 includes/wplc_roi.php:162
1918
- #: modules/node_server.php:187 modules/node_server.php:895
1919
  msgid "Page"
1920
- msgstr ""
1921
 
1922
- #: includes/wplc_data_triggers.php:486 includes/wplc_roi.php:713
1923
  msgid "All"
1924
- msgstr ""
1925
 
1926
- #: includes/wplc_data_triggers.php:490
1927
  msgid "Click to change trigger status"
1928
- msgstr ""
1929
 
1930
- #: includes/wplc_data_triggers.php:500
1931
  msgid "No Triggers Found..."
1932
- msgstr ""
1933
 
1934
- #: includes/wplc_data_triggers.php:611
1935
  msgid "Are you sure you would like to delete trigger"
1936
- msgstr ""
1937
 
1938
  #: includes/wplc_departments.php:60 includes/wplc_departments.php:64
1939
- #: includes/wplc_departments.php:88 includes/wplc_departments.php:548
1940
- #: includes/wplc_departments.php:653 includes/wplc_transfer_chats.php:96
1941
  msgid "No Department"
1942
- msgstr ""
1943
 
1944
- #: includes/wplc_departments.php:84
1945
- #, fuzzy
1946
- #| msgid "Chat Agent"
1947
  msgid "Chat Department"
1948
- msgstr "Operador de chat"
1949
 
1950
- #: includes/wplc_departments.php:129 includes/wplc_departments.php:145
1951
- #: includes/wplc_departments.php:522 includes/wplc_departments.php:538
1952
  msgid "Departments"
1953
- msgstr ""
1954
 
1955
- #: includes/wplc_departments.php:129
1956
  msgid "beta"
1957
- msgstr ""
1958
 
1959
- #: includes/wplc_departments.php:142
1960
- #, fuzzy
1961
- #| msgid "Main Settings"
1962
  msgid "Department Settings"
1963
- msgstr "Ajustes principales"
1964
 
1965
- #: includes/wplc_departments.php:195
1966
  msgid "No Departments Found..."
1967
- msgstr ""
1968
 
1969
- #: includes/wplc_departments.php:246
1970
  msgid "Department Name"
1971
- msgstr ""
1972
 
1973
- #: includes/wplc_departments.php:331
1974
  msgid "Department has been edited."
1975
- msgstr ""
1976
 
1977
- #: includes/wplc_departments.php:470
1978
  msgid "Are you sure you would like to delete department"
1979
- msgstr ""
1980
 
1981
- #: includes/wplc_departments.php:543
1982
  msgid "Default Department"
1983
- msgstr ""
1984
 
1985
- #: includes/wplc_departments.php:544
1986
  msgid "Default department a new chat is assigned to"
1987
- msgstr ""
1988
 
1989
- #: includes/wplc_departments.php:559
1990
  msgid "Create or Edit Departments"
1991
- msgstr ""
1992
 
1993
- #: includes/wplc_departments.php:565
1994
  msgid "User Department Selection"
1995
- msgstr ""
1996
 
1997
- #: includes/wplc_departments.php:566
1998
  msgid "Allow user to select a department before starting a chat?"
1999
  msgstr ""
 
2000
 
2001
- #: includes/wplc_departments.php:575
2002
  msgid ""
2003
  "Note: Chats will be transferred in the event that agents are not available "
2004
  "within the selected department"
2005
  msgstr ""
 
 
2006
 
2007
- #: includes/wplc_departments.php:586
2008
- #, fuzzy, php-format
2009
- #| msgid "Chat Agent"
2010
  msgid "Create departments %s."
2011
- msgstr "Operador de chat"
2012
 
2013
- #: includes/wplc_departments.php:632
2014
  msgid "Department you have been assigned to as an agent"
2015
- msgstr ""
2016
 
2017
- #: includes/wplc_departments.php:632 includes/wplc_transfer_chats.php:45
2018
- #: modules/node_server.php:190 modules/node_server.php:897
2019
  msgid "Department"
2020
- msgstr ""
2021
 
2022
- #: includes/wplc_departments.php:739
2023
  msgid "Select Department"
2024
- msgstr ""
2025
 
2026
- #: includes/wplc_roi.php:104 includes/wplc_roi.php:119
2027
- #: wp-live-chat-support.php:3951
2028
  msgid "ROI Goals"
2029
- msgstr ""
2030
 
2031
- #: includes/wplc_roi.php:116
2032
- #, fuzzy
2033
- #| msgid "View Quick Responses"
2034
  msgid "View Reports"
2035
- msgstr "Ver respuestas rápidas"
2036
 
2037
- #: includes/wplc_roi.php:163
2038
  msgid "Value"
2039
- msgstr ""
2040
 
2041
- #: includes/wplc_roi.php:185
2042
  msgid "No ROI Goals Found..."
2043
- msgstr ""
2044
 
2045
- #: includes/wplc_roi.php:243
2046
  msgid "Goal Name"
2047
- msgstr ""
2048
 
2049
- #: includes/wplc_roi.php:248
2050
  msgid "Goal Overview"
2051
- msgstr ""
2052
 
2053
- #: includes/wplc_roi.php:253
2054
  msgid "Goal Page"
2055
- msgstr ""
2056
 
2057
- #: includes/wplc_roi.php:262
2058
  msgid "Goal Value"
2059
- msgstr ""
2060
 
2061
- #: includes/wplc_roi.php:415
2062
  msgid "Goal has been edited."
2063
- msgstr ""
2064
 
2065
- #: includes/wplc_roi.php:586
2066
  msgid "Are you sure you would like to delete goal"
2067
- msgstr ""
2068
 
2069
- #: includes/wplc_roi.php:673
2070
- #, fuzzy
2071
- #| msgid "View Quick Responses"
2072
  msgid "ROI Reports"
2073
- msgstr "Ver respuestas rápidas"
2074
 
2075
- #: includes/wplc_roi.php:692
2076
  msgid "Goal Statistics"
2077
- msgstr ""
2078
 
2079
- #: includes/wplc_roi.php:704
2080
  msgid "No Goals Found"
2081
- msgstr ""
2082
 
2083
- #: includes/wplc_roi.php:714
2084
  msgid "Last 30 Days"
2085
- msgstr ""
2086
 
2087
- #: includes/wplc_roi.php:715
2088
  msgid "Last 15 Days"
2089
- msgstr ""
2090
 
2091
- #: includes/wplc_roi.php:716
2092
  msgid "Last 7 Days"
2093
- msgstr ""
2094
 
2095
- #: includes/wplc_roi.php:717
2096
  msgid "Last 24 Hours"
2097
- msgstr ""
2098
 
2099
- #: includes/wplc_roi.php:769
2100
  msgid "Value Per Conversion"
2101
- msgstr ""
2102
 
2103
- #: includes/wplc_roi.php:775
2104
  msgid "Total Value"
2105
- msgstr ""
2106
 
2107
- #: includes/wplc_roi.php:780
2108
  msgid "Total Conversions"
2109
- msgstr ""
2110
 
2111
- #: includes/wplc_roi.php:812
2112
  msgid "Value By Date"
2113
- msgstr ""
2114
 
2115
- #: includes/wplc_roi.php:815
2116
  msgid "Value By Agent"
2117
- msgstr ""
2118
 
2119
- #: includes/wplc_roi.php:821
2120
  msgid "No data available yet..."
2121
- msgstr ""
2122
 
2123
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:17 modules/node_server.php:884
2124
  msgid "Transfer"
2125
- msgstr ""
2126
 
2127
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:29
2128
- #, fuzzy
2129
- #| msgid "Start Chat"
2130
  msgid "Transfer Chat"
2131
- msgstr "Iniciar el Chat"
2132
 
2133
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:43
2134
  msgid "Would you like to transfer this chat to"
2135
- msgstr ""
2136
 
2137
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:44 modules/node_server.php:82
2138
- #, fuzzy
2139
- #| msgid "Agents"
2140
  msgid "Agent"
2141
- msgstr "Operadores"
2142
 
2143
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:50
2144
  msgid "Please select an agent to transfer to"
2145
- msgstr ""
2146
 
2147
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:57
2148
  msgid "Please select a department to transfer to"
2149
- msgstr ""
2150
 
2151
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:75
2152
- #, fuzzy
2153
- #| msgid "Agents"
2154
  msgid "No Agent"
2155
- msgstr "Operadores"
2156
 
2157
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:81
2158
  msgid "You"
2159
- msgstr ""
2160
 
2161
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:122
2162
- #, fuzzy
2163
- #| msgid "Chat Agents Online"
2164
  msgid "Checking if agent is online"
2165
- msgstr "operadores de chat en línea"
2166
 
2167
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:123
2168
  msgid "Agent is not online, transfer cannot be made"
2169
- msgstr ""
2170
 
2171
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:125
2172
  msgid "Checking if agents in department are online"
2173
- msgstr ""
2174
 
2175
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:126
2176
  msgid ""
2177
  "No agent within the department are available to accept the transfer, "
2178
  "transfer cannot be made"
2179
  msgstr ""
 
 
2180
 
2181
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:128
2182
  msgid "Agent(s) available, safe to transfer"
2183
- msgstr ""
2184
 
2185
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:130
2186
  msgid "Transfer Complete. Closing Window..."
2187
- msgstr ""
2188
 
2189
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:131
2190
- #, fuzzy
2191
- #| msgid "There is No Answer. Please Try Again Later"
2192
  msgid "Transfer Failed. Please try again later..."
2193
- msgstr "No hay respuesta. Por favor, intente más tarde."
2194
 
2195
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:374
2196
  msgid "Transfer for"
2197
- msgstr ""
2198
 
2199
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:377
2200
- #, fuzzy
2201
- #| msgid "Accept Chat"
2202
  msgid "Accept Transfer"
2203
- msgstr "Aceptar el chat"
2204
 
2205
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:455
2206
  msgid ""
2207
  "Department took too long to respond, we are transferring this chat to the "
2208
  "next available agent."
2209
  msgstr ""
 
 
2210
 
2211
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:457
2212
  msgid ""
2213
  "took too long to respond, we are transferring this chat to the next "
2214
  "available agent."
2215
  msgstr ""
 
 
2216
 
2217
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:460
2218
- #, fuzzy
2219
- #| msgid "Chat answered by another agent"
2220
  msgid "has transferred the chat."
2221
- msgstr "Chat respondido por otro operador"
2222
 
2223
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:483
2224
  msgid "User received this message"
2225
- msgstr ""
2226
 
2227
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:528
2228
- #, fuzzy
2229
- #| msgid "No chats available at the moment"
2230
  msgid "No agents available in"
2231
- msgstr "No hay chats disponibles en este momento"
2232
 
2233
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:530
2234
  msgid "selected department"
2235
- msgstr ""
2236
 
2237
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:536
2238
  msgid "automatically transferring you to"
2239
- msgstr ""
2240
 
2241
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:538
2242
- #, fuzzy
2243
- #| msgid "No chats available at the moment"
2244
  msgid "the next available department"
2245
- msgstr "No hay chats disponibles en este momento"
2246
 
2247
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:566
2248
- #, fuzzy
2249
- #| msgid "Chat answered by another agent"
2250
  msgid "User has been transferred from"
2251
- msgstr "Chat respondido por otro operador"
2252
 
2253
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:568
2254
  msgid "department"
2255
- msgstr ""
2256
 
2257
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:577
2258
  msgid "to"
2259
- msgstr ""
2260
 
2261
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:580
2262
  msgid "as there were no agents online"
2263
- msgstr ""
2264
 
2265
  #: modules/advanced_features.php:17
2266
- #, fuzzy
2267
- #| msgid "Advanced Info"
2268
  msgid "Advanced Features"
2269
- msgstr "Información avanzada"
2270
 
2271
  #: modules/advanced_features.php:33
2272
- #, fuzzy
2273
- #| msgid "Chat Active"
2274
  msgid "Chat Server"
2275
- msgstr "Chat activo"
2276
 
2277
  #: modules/advanced_features.php:41
2278
  msgid "Select your chat server"
2279
- msgstr ""
2280
 
2281
  #: modules/advanced_features.php:41
2282
  msgid "Choose between 3CX servers or your Wordpress server for chat delivery"
2283
  msgstr ""
 
 
2284
 
2285
  #: modules/advanced_features.php:47
2286
  msgid ""
@@ -2289,6 +2282,11 @@ msgid ""
2289
  "Messages are simply forwarded between users and agents. Chat sessions are "
2290
  "stored on your Wordpress database only."
2291
  msgstr ""
 
 
 
 
 
2292
 
2293
  #: modules/advanced_features.php:48
2294
  msgid ""
@@ -2296,285 +2294,265 @@ msgid ""
2296
  "slowdowns to your website, especially on shared hosts. Due to HTTP long poll "
2297
  "mechanism, messages and events could be slightly delayed."
2298
  msgstr ""
 
 
 
 
2299
 
2300
  #: modules/advanced_features.php:54
2301
- #, fuzzy
2302
- #| msgid "Chat sessions"
2303
  msgid "Chat server token"
2304
- msgstr "Sesiones de chat"
2305
 
2306
  #: modules/advanced_features.php:54
2307
  msgid ""
2308
  "Security token for accessing chats on the node server. Changing this will "
2309
  "close your currently active chat sessions."
2310
  msgstr ""
 
 
2311
 
2312
  #: modules/advanced_features.php:59 modules/api/public/wplc-api.php:84
2313
  msgid "Generate New"
2314
- msgstr ""
2315
 
2316
  #: modules/advanced_features.php:64
2317
  msgid "Enable typing preview"
2318
- msgstr ""
2319
 
2320
  #: modules/advanced_features.php:64
2321
  msgid ""
2322
  "This option enables the typing preview, which means agents will be able to "
2323
  "see what the user is typing in realtime."
2324
  msgstr ""
 
 
2325
 
2326
  #: modules/advanced_features.php:70
2327
  msgid "Typing preview is not available when GDPR is enabled"
2328
- msgstr ""
2329
 
2330
  #: modules/advanced_features.php:80
2331
  msgid "Number of chat rings"
2332
- msgstr ""
2333
 
2334
  #: modules/advanced_features.php:80
2335
  msgid "Limit the amount of time the new chat ringer will play"
2336
- msgstr ""
2337
 
2338
  #: modules/advanced_tools.php:40
2339
- #, fuzzy
2340
- #| msgid "Status"
2341
  msgid "Chat Data"
2342
- msgstr "Estado"
2343
 
2344
  #: modules/advanced_tools.php:48
2345
- #, fuzzy
2346
- #| msgid "Chat Window Settings"
2347
  msgid "Chat Settings"
2348
- msgstr "Ajustes de la ventana de chat"
2349
 
2350
  #: modules/advanced_tools.php:52
2351
- #, fuzzy
2352
- #| msgid "Main Settings"
2353
  msgid "Export Settings"
2354
- msgstr "Ajustes principales"
2355
 
2356
  #: modules/advanced_tools.php:55 modules/advanced_tools.php:108
2357
- #, fuzzy
2358
- #| msgid "Main Settings"
2359
  msgid "Import Settings"
2360
- msgstr "Ajustes principales"
2361
 
2362
- #: modules/advanced_tools.php:62 modules/node_server.php:876
2363
- #: wp-live-chat-support.php:3964
2364
- #, fuzzy
2365
- #| msgid "View Chat History"
2366
  msgid "Chat History"
2367
- msgstr "Ver historial de Chats"
2368
 
2369
  #: modules/advanced_tools.php:66
2370
- #, fuzzy
2371
- #| msgid "View Chat History"
2372
  msgid "Export History"
2373
- msgstr "Ver historial de Chats"
2374
 
2375
  #: modules/advanced_tools.php:73
2376
- #, fuzzy
2377
- #| msgid "Status"
2378
  msgid "Chat Ratings"
2379
- msgstr "Estado"
2380
 
2381
  #: modules/advanced_tools.php:77
2382
  msgid "Export Ratings"
2383
- msgstr ""
2384
 
2385
  #: modules/advanced_tools.php:88
2386
- #, fuzzy
2387
- #| msgid "Offline Messages"
2388
  msgid "Export Offline Messages"
2389
- msgstr "Mensajes offline"
2390
 
2391
  #: modules/advanced_tools.php:116
2392
  msgid "CSV File"
2393
- msgstr ""
2394
 
2395
  #: modules/advanced_tools.php:127
2396
  msgid "Please note: Import CSV must have been exported using the Export tool"
2397
  msgstr ""
 
 
2398
 
2399
  #: modules/advanced_tools.php:135
2400
- #, fuzzy
2401
- #| msgid "Support"
2402
  msgid "Import"
2403
- msgstr "Soporte"
2404
 
2405
  #: modules/advanced_tools.php:135
2406
  msgid "This cannot be undone"
2407
- msgstr ""
2408
 
2409
  #: modules/advanced_tools.php:193
2410
  msgid "Import Failed - Could Not Process File"
2411
- msgstr ""
2412
 
2413
  #: modules/advanced_tools.php:207
2414
  msgid "Import Failed - Could Not Find File"
2415
- msgstr ""
2416
 
2417
  #: modules/advanced_tools.php:219
2418
- #, fuzzy
2419
- #| msgid "complete"
2420
  msgid "Import Complete"
2421
- msgstr "completado"
2422
 
2423
  #: modules/advanced_tools.php:227
2424
- #, fuzzy
2425
- #| msgid "Your settings have been saved."
2426
  msgid "Thank you, all settings have been updated"
2427
- msgstr "Sus ajustes han sido guardados."
2428
 
2429
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:193
2430
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:520
2431
- #: modules/api/public/wplc-api-functions.php:156 modules/node_server.php:366
2432
- #: modules/node_server.php:434
2433
- #, fuzzy
2434
- #| msgid "Action"
2435
  msgid "Action not set"
2436
- msgstr "Acción"
2437
 
2438
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:375
2439
  msgid "IP Address not recorded"
2440
  msgstr "Dirección IP no registrada"
2441
 
2442
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1014
2443
- #, fuzzy
2444
- #| msgid "Upload Logo"
2445
  msgid "Upload error"
2446
- msgstr "Subir logo"
2447
 
2448
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1017
2449
  msgid "Security Violation - File unsafe"
2450
- msgstr ""
2451
 
2452
  #: modules/api/public/wplc-api.php:47 modules/api/public/wplc-api.php:74
2453
  msgid "REST API"
2454
- msgstr ""
2455
 
2456
  #: modules/api/public/wplc-api.php:64
2457
  msgid ""
2458
  "To make use of the REST API, please ensure you are using a version of "
2459
  "WordPress with the REST API included."
2460
  msgstr ""
 
 
2461
 
2462
  #: modules/api/public/wplc-api.php:66
2463
  msgid ""
2464
  "Alternatively, please install the official Rest API plugin from WordPress."
2465
  msgstr ""
 
 
2466
 
2467
  #: modules/api/public/wplc-api.php:79
2468
  msgid "Secret Token"
2469
- msgstr ""
2470
 
2471
  #: modules/api/public/wplc-api.php:82
2472
  msgid "No secret token found"
2473
- msgstr ""
2474
 
2475
  #: modules/cta_animations.php:19
2476
- #, fuzzy
2477
- #| msgid "No Animation"
2478
  msgid "Call To Action Animation"
2479
- msgstr "Sin animación"
2480
 
2481
  #: modules/gdpr.php:22
2482
  msgid "Enable privacy controls"
2483
- msgstr ""
2484
 
2485
  #: modules/gdpr.php:22
2486
  msgid "Disabling will disable all GDPR related options, this is not advised."
2487
  msgstr ""
 
 
2488
 
2489
  #: modules/gdpr.php:26
2490
  msgid "Importance of GDPR Compliance"
2491
- msgstr ""
2492
 
2493
  #: modules/gdpr.php:32
2494
  msgid "Organization name"
2495
- msgstr ""
2496
 
2497
  #: modules/gdpr.php:41
2498
  msgid "Data retention purpose"
2499
- msgstr ""
2500
 
2501
- #: modules/gdpr.php:44 modules/gdpr.php:345 wp-live-chat-support.php:401
2502
- #, fuzzy
2503
- #| msgid "Support"
2504
  msgid "Chat/Support"
2505
- msgstr "Soporte"
2506
 
2507
  #: modules/gdpr.php:50
2508
- #, fuzzy
2509
- #| msgid "deleted"
2510
  msgid "Data retention period"
2511
- msgstr "borrado"
2512
 
2513
  #: modules/gdpr.php:53
2514
  msgid "days"
2515
- msgstr ""
2516
 
2517
  #: modules/gdpr.php:59
2518
- #, fuzzy
2519
- #| msgid "Active Chats"
2520
  msgid "GDPR notice to visitors"
2521
- msgstr "Chats activos"
2522
 
2523
  #: modules/gdpr.php:60
2524
  msgid ""
2525
  "Users will be asked to accept the notice shown here, in the form of a check "
2526
  "box."
2527
  msgstr ""
 
 
2528
 
2529
  #: modules/gdpr.php:90 modules/gdpr.php:101
2530
  msgid "GDPR Control"
2531
- msgstr ""
2532
 
2533
  #: modules/gdpr.php:103
2534
  msgid ""
2535
  "Search is performed on chat sessions, messages, and offline messages. Data "
2536
  "will also be deleted automatically per your retention policy."
2537
  msgstr ""
 
 
 
2538
 
2539
  #: modules/gdpr.php:112
2540
  msgid "Name, Email, Message"
2541
- msgstr ""
2542
 
2543
- #: modules/gdpr.php:116 modules/node_server.php:218
2544
- #, fuzzy
2545
- #| msgid "Search Term"
2546
  msgid "Search"
2547
- msgstr "Término de búsqueda"
2548
 
2549
  #: modules/gdpr.php:129
2550
  #, php-format
2551
  msgid "Search Results in %%TABLE%%"
2552
- msgstr ""
2553
 
2554
  #: modules/gdpr.php:157
2555
  #, php-format
2556
  msgid "Delete Chat (%%CID%%)"
2557
- msgstr ""
2558
 
2559
  #: modules/gdpr.php:158
2560
  #, php-format
2561
  msgid "Download Chat (%%CID%%)"
2562
- msgstr ""
2563
 
2564
- #: modules/gdpr.php:162 wp-live-chat-support.php:4219
2565
- #: wp-live-chat-support.php:4279
2566
  msgid "Chat ID"
2567
- msgstr ""
2568
 
2569
  #: modules/gdpr.php:183
2570
  msgid "Please perform a search using the input field above"
2571
- msgstr ""
2572
 
2573
  #: modules/gdpr.php:257
2574
- #, fuzzy
2575
- #| msgid "deleted"
2576
  msgid "Data Deleted"
2577
- msgstr "borrado"
2578
 
2579
  #: modules/gdpr.php:343
2580
  #, php-format
@@ -2585,11 +2563,11 @@ msgid ""
2585
  msgstr ""
2586
  "Acepto que mis datos personales sean procesados ​​y el uso de cookies para "
2587
  "participar en un chat procesado por %%COMPANY%%, con el propósito de "
2588
- "%%PURPOSE%%, para el tiempo de %%PERIOD%% día. (s) según el GDPR."
2589
 
2590
- #: modules/gdpr.php:365 modules/gdpr.php:566 modules/gdpr.php:587
2591
  msgid "Privacy Policy"
2592
- msgstr ""
2593
 
2594
  #: modules/gdpr.php:366
2595
  #, php-format
@@ -2599,6 +2577,10 @@ msgid ""
2599
  "during the chat will be transferred to WP Live Chat by 3CX for processing in "
2600
  "accordance with their %%POLICY_LINK%%."
2601
  msgstr ""
 
 
 
 
2602
 
2603
  #: modules/gdpr.php:388
2604
  #, php-format
@@ -2606,6 +2588,9 @@ msgid ""
2606
  "Please note as per the GDPR settings you have selected, all chat data will "
2607
  "be retained for %%PERIOD%% day(s)."
2608
  msgstr ""
 
 
 
2609
 
2610
  #: modules/gdpr.php:391
2611
  #, php-format
@@ -2613,1092 +2598,1029 @@ msgid ""
2613
  "After this period of time, all chat data older than %%PERIOD%% day(s), will "
2614
  "be permanently removed from your server."
2615
  msgstr ""
 
 
2616
 
2617
  #: modules/gdpr.php:395
2618
  msgid "GDPR - Data Retention"
2619
- msgstr ""
2620
 
2621
- #: modules/gdpr.php:401 modules/gdpr.php:568
2622
- #, fuzzy
2623
- #| msgid "Main Settings"
2624
  msgid "Privacy Settings"
2625
- msgstr "Ajustes principales"
2626
 
2627
- #: modules/gdpr.php:416
2628
  msgid "Once every 6 hours"
2629
- msgstr ""
2630
 
2631
- #: modules/gdpr.php:534
2632
- #, fuzzy
2633
- #| msgid "Chat enabled"
2634
  msgid "Chat Ended"
2635
- msgstr "Chat activado"
2636
 
2637
- #: modules/gdpr.php:559
2638
  msgid ""
2639
  "GDPR compliance has been disabled, read more about the implications of this "
2640
  "here"
2641
  msgstr ""
 
 
2642
 
2643
- #: modules/gdpr.php:560
2644
  msgid "Additionally please take a look at WP Live Chat by 3CX"
2645
- msgstr ""
2646
 
2647
- #: modules/gdpr.php:561
2648
  msgid ""
2649
  "It is highly recommended that you enable GDPR compliance to ensure your user "
2650
  "data is regulated."
2651
  msgstr ""
 
 
2652
 
2653
- #: modules/gdpr.php:564
2654
  msgid "Warning - GDPR Compliance Disabled - Action Required"
2655
- msgstr ""
2656
 
2657
- #: modules/gdpr.php:565
2658
  msgid "EU GDPR"
2659
- msgstr ""
2660
 
2661
- #: modules/gdpr.php:569
2662
  msgid "Dismiss & Accept Responsibility"
2663
- msgstr ""
2664
 
2665
- #: modules/gdpr.php:586
2666
  #, php-format
2667
  msgid "Please refer to our %%PRIVACY_LINK%% for information on Data Processing"
2668
  msgstr ""
2669
-
2670
- #: modules/gdpr.php:634
2671
- msgid "GDPR Compliance Enabled - Server Selection Limited to EU"
2672
- msgstr ""
2673
-
2674
- #: modules/gdpr.php:666
2675
- msgid "Pro data will also be removed as a part of this automatic process."
2676
- msgstr ""
2677
 
2678
  #: modules/google_analytics.php:17
2679
  msgid "Google Analytics Integration"
2680
- msgstr ""
2681
 
2682
  #: modules/google_analytics.php:22
2683
  msgid "Enable Google Analytics Integration"
2684
- msgstr ""
2685
 
2686
- #: modules/node_server.php:45
2687
  msgid "Toggle user list"
2688
- msgstr ""
2689
 
2690
- #: modules/node_server.php:46
2691
  msgid "Toggle WordPress Menu for a full screen experience"
2692
- msgstr ""
2693
 
2694
- #: modules/node_server.php:78 modules/node_server.php:182
2695
- #: modules/node_server.php:874 modules/node_server.php:892
2696
- #, fuzzy
2697
- #| msgid "Active Chats"
2698
  msgid "Active visitors"
2699
- msgstr "Chats activos"
2700
-
2701
- #: modules/node_server.php:100 wp-live-chat-support.php:1864
2702
- #, fuzzy
2703
- #| msgid "Minize Chat Window"
2704
- msgid "Minimize Chat"
2705
- msgstr "Minimizar la ventana de chat"
2706
 
2707
- #: modules/node_server.php:109 modules/node_server.php:879
2708
- #, fuzzy
2709
- #| msgid "Chat Agent"
2710
  msgid "Invite Agent"
2711
- msgstr "Operador de chat"
2712
 
2713
- #: modules/node_server.php:110 modules/node_server.php:880
2714
- #, fuzzy
2715
- #| msgid "Chat Agent"
2716
  msgid "Invite Department"
2717
- msgstr "Operador de chat"
2718
 
2719
- #: modules/node_server.php:111 modules/node_server.php:881
2720
- #: modules/node_server.php:885 wp-live-chat-support.php:4021
2721
  msgid "Direct User To Page"
2722
- msgstr ""
2723
 
2724
- #: modules/node_server.php:113
2725
- #, fuzzy
2726
- #| msgid "Chat Window Settings"
2727
  msgid "Transcript"
2728
- msgstr "Ajustes de la ventana de chat"
2729
 
2730
- #: modules/node_server.php:114 modules/node_server.php:882
2731
- #, fuzzy
2732
- #| msgid "Start live chat"
2733
  msgid "Leave chat"
2734
- msgstr "Empezar a chatear"
2735
 
2736
- #: modules/node_server.php:115 modules/node_server.php:883
2737
- #: wp-live-chat-support.php:2582
2738
  msgid "End chat"
2739
  msgstr "Finalizar chat"
2740
 
2741
- #: modules/node_server.php:126
2742
  msgid "Something"
2743
- msgstr ""
2744
 
2745
- #: modules/node_server.php:137 modules/node_server.php:887
2746
- #, fuzzy
2747
- #| msgid "End chat"
2748
  msgid "Join chat"
2749
- msgstr "Finalizar chat"
2750
 
2751
- #: modules/node_server.php:138
2752
- #, fuzzy
2753
- #| msgid "type here..."
2754
  msgid "Type here..."
2755
- msgstr "escriba aquí..."
2756
 
2757
- #: modules/node_server.php:139
2758
  msgid "bold"
2759
- msgstr ""
2760
 
2761
- #: modules/node_server.php:139
2762
  msgid "italics"
2763
- msgstr ""
2764
 
2765
- #: modules/node_server.php:139
2766
  msgid "code"
2767
- msgstr ""
2768
 
2769
- #: modules/node_server.php:139
2770
  msgid "preformatted"
2771
- msgstr ""
2772
 
2773
- #: modules/node_server.php:159
2774
  msgid "Filter the user list based on activity."
2775
- msgstr ""
2776
 
2777
- #: modules/node_server.php:164 modules/node_server.php:889
2778
- #, fuzzy
2779
- #| msgid "Visitors on site"
2780
  msgid "New Visitors (3 Min)"
2781
- msgstr "Visitantes en el sitio"
2782
 
2783
- #: modules/node_server.php:165 modules/node_server.php:890
2784
  msgid "Active Chats"
2785
- msgstr "Chats activos"
2786
 
2787
- #: modules/node_server.php:166
2788
  msgid "Page URL"
2789
- msgstr ""
2790
 
2791
- #: modules/node_server.php:167 modules/node_server.php:891
2792
  msgid "Clear Filters"
2793
- msgstr ""
2794
 
2795
- #: modules/node_server.php:178
2796
- #, fuzzy
2797
- #| msgid "Contact us"
2798
  msgid "Contains"
2799
- msgstr "Contáctenos"
2800
 
2801
- #: modules/node_server.php:185 modules/node_server.php:893
2802
- #: wp-live-chat-support.php:2372
2803
  msgid "Visitor"
2804
- msgstr ""
2805
 
2806
- #: modules/node_server.php:186 modules/node_server.php:894
2807
- #, fuzzy
2808
- #| msgid "Site Info"
2809
  msgid "Info"
2810
- msgstr "Información de la pagina web"
2811
 
2812
- #: modules/node_server.php:188 modules/node_server.php:896
2813
- #, fuzzy
2814
- #| msgid "Status"
2815
  msgid "Chat Status"
2816
- msgstr "Estado"
2817
 
2818
- #: modules/node_server.php:219 modules/node_server.php:898
2819
- #, fuzzy
2820
- #| msgid "Search Term"
2821
  msgid "Search Results"
2822
- msgstr "Término de búsqueda"
2823
 
2824
- #: modules/node_server.php:221 modules/node_server.php:899
2825
  msgid "No emoji found"
2826
- msgstr ""
2827
-
2828
- #: modules/node_server.php:352 modules/node_server.php:360
2829
- #: modules/node_server.php:420 modules/node_server.php:428
2830
- msgid "Success"
2831
- msgstr ""
2832
-
2833
- #: modules/node_server.php:363 modules/node_server.php:431
2834
- msgid "Message data is corrupt"
2835
- msgstr ""
2836
-
2837
- #: modules/node_server.php:369 modules/node_server.php:437
2838
- msgid "Message data array not set"
2839
- msgstr ""
2840
-
2841
- #: modules/node_server.php:372 modules/node_server.php:440
2842
- #, fuzzy
2843
- #| msgid "Chat with us"
2844
- msgid "Chat ID is not set"
2845
- msgstr "Chatee con nosotros"
2846
-
2847
- #: modules/node_server.php:376 modules/node_server.php:444
2848
- #, fuzzy
2849
- #| msgid "No Quick Responses found"
2850
- msgid "No security nonce found"
2851
- msgstr "No se encontraron respuestas rápidas"
2852
 
2853
- #: modules/node_server.php:460
2854
- #, fuzzy
2855
- #| msgid "Error Log"
2856
  msgid "Error"
2857
- msgstr "Registro de errores"
2858
 
2859
- #: modules/node_server.php:460
2860
  msgid "Only chat agents can access this page."
2861
- msgstr ""
2862
 
2863
- #: modules/node_server.php:594 wp-live-chat-support.php:4675
2864
- #, fuzzy
2865
- #| msgid "Sending message..."
2866
  msgid "Sending transcript..."
2867
- msgstr "Enviando mensaje..."
2868
 
2869
- #: modules/node_server.php:595
2870
- #, fuzzy
2871
- #| msgid "Chat Window Settings"
2872
  msgid "Chat Transcript"
2873
- msgstr "Ajustes de la ventana de chat"
2874
 
2875
- #: modules/node_server.php:597 wp-live-chat-support.php:4678
2876
  msgid "The chat transcript has been emailed."
2877
- msgstr ""
2878
 
2879
- #: modules/node_server.php:598 wp-live-chat-support.php:4679
2880
  msgid "There was a problem emailing the chat."
2881
- msgstr ""
2882
 
2883
- #: modules/node_server.php:612
2884
  msgid "Connection Error"
2885
- msgstr ""
2886
 
2887
- #: modules/node_server.php:613
2888
  msgid ""
2889
  "We are having some trouble contacting the server. Please try again later."
2890
  msgstr ""
 
 
2891
 
2892
- #: modules/node_server.php:651
2893
  msgid "Chat is disabled in settings area, re-enable"
2894
- msgstr ""
2895
 
2896
- #: modules/node_server.php:678
2897
  msgid "User received notification:"
2898
- msgstr ""
2899
 
2900
- #: modules/node_server.php:684 wp-live-chat-support.php:2191
2901
  msgid "New chat received"
2902
- msgstr ""
2903
 
2904
- #: modules/node_server.php:685 wp-live-chat-support.php:2193
2905
  msgid ""
2906
  "A new chat has been received. Please go the 'Live Chat' page to accept the "
2907
  "chat"
2908
  msgstr ""
 
 
2909
 
2910
- #: modules/node_server.php:797
2911
- #, fuzzy
2912
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
2913
  msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat by 3CX"
2914
- msgstr "Vía WP Live Chat Support"
2915
 
2916
- #: modules/node_server.php:798
2917
  msgid ""
2918
  "Did you know, this version features high speed message delivery, agent to "
2919
  "agent chat, and a single window layout?"
2920
  msgstr ""
 
 
2921
 
2922
- #: modules/node_server.php:799
2923
  msgid ""
2924
  "To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -> "
2925
  "Advanced Features -> And enable 3CX High Performance Chat Cloud Servers."
2926
  msgstr ""
 
 
 
2927
 
2928
- #: modules/node_server.php:802
2929
  msgid "Show me!"
2930
- msgstr ""
2931
 
2932
- #: modules/node_server.php:803 wp-live-chat-support.php:4646
2933
  msgid "Don't Show This Again"
2934
- msgstr ""
2935
 
2936
- #: modules/node_server.php:870 wp-live-chat-support.php:428
2937
  msgid "Connecting..."
2938
- msgstr ""
2939
 
2940
- #: modules/node_server.php:875
2941
- #, fuzzy
2942
- #| msgid "Chat Agents Online"
2943
  msgid "Agent(s) Online"
2944
- msgstr "operadores de chat en línea"
2945
 
2946
- #: modules/node_server.php:886
2947
- #, fuzzy
2948
- #| msgid "Agents"
2949
  msgid "Events"
2950
- msgstr "Operadores"
2951
 
2952
- #: modules/node_server.php:888
2953
  msgid "Filters"
2954
- msgstr ""
2955
 
2956
- #: modules/node_server.php:974
2957
  msgid ""
2958
  "You can transfer chats from within a chat by clicking on the in chat menu, "
2959
  "and selecting Transfer Chat or Transfer Department"
2960
  msgstr ""
 
 
2961
 
2962
- #: modules/node_server.php:975
2963
  msgid ""
2964
  "You can share files quickly when in a chat, by simply dragging a file into "
2965
  "the chat window!"
2966
  msgstr ""
 
 
2967
 
2968
- #: modules/node_server.php:976
2969
  msgid "You can now move between chats without ending/closing an open chat"
2970
  msgstr ""
 
2971
 
2972
- #: modules/node_server.php:1031
2973
- #, fuzzy
2974
- #| msgid "No Quick Responses found"
2975
  msgid "No quick responses found"
2976
  msgstr "No se encontraron respuestas rápidas"
2977
 
2978
  #: modules/privacy.php:20 modules/privacy.php:34
2979
  msgid "Privacy"
2980
- msgstr ""
2981
 
2982
  #: modules/webhooks_manager.php:12
2983
  msgid "Agent Login"
2984
- msgstr ""
2985
 
2986
  #: modules/webhooks_manager.php:13
2987
- #, fuzzy
2988
- #| msgid "Blocked Visitors"
2989
  msgid "New Visitor"
2990
- msgstr "Visitantes bloqueados"
2991
 
2992
  #: modules/webhooks_manager.php:14
2993
- #, fuzzy
2994
- #| msgid "Chat Agent"
2995
  msgid "Chat Request"
2996
- msgstr "Operador de chat"
2997
 
2998
  #: modules/webhooks_manager.php:15
2999
  msgid "Agent Accept"
3000
- msgstr ""
3001
 
3002
  #: modules/webhooks_manager.php:16
3003
- #, fuzzy
3004
- #| msgid "Settings"
3005
  msgid "Settings Changed"
3006
- msgstr "Ajustes"
3007
 
3008
  #: modules/webhooks_manager.php:49
3009
  msgid "Webhooks"
3010
- msgstr ""
3011
 
3012
- #: modules/webhooks_manager.php:63 wp-live-chat-support.php:3950
3013
  msgid "Web Hooks"
3014
- msgstr ""
3015
 
3016
  #: modules/webhooks_manager.php:85
3017
  msgid "Webhook created"
3018
- msgstr ""
3019
 
3020
  #: modules/webhooks_manager.php:87
3021
  msgid "Webhook could not be created"
3022
- msgstr ""
3023
 
3024
  #: modules/webhooks_manager.php:94
3025
  msgid "Webhook edited"
3026
- msgstr ""
3027
 
3028
  #: modules/webhooks_manager.php:96
3029
  msgid "Webhook could not be edited"
3030
- msgstr ""
3031
 
3032
  #: modules/webhooks_manager.php:108
3033
- #, fuzzy
3034
- #| msgid "deleted"
3035
  msgid "Webhook deleted"
3036
- msgstr "borrado"
3037
 
3038
  #: modules/webhooks_manager.php:110
3039
  msgid "Webhook could not be delete"
3040
- msgstr ""
3041
 
3042
  #: modules/webhooks_manager.php:248 modules/webhooks_manager.php:301
3043
  msgid "Event"
3044
- msgstr ""
3045
 
3046
  #: modules/webhooks_manager.php:249 modules/webhooks_manager.php:306
3047
  msgid "Target URL"
3048
- msgstr ""
3049
 
3050
  #: modules/webhooks_manager.php:250 modules/webhooks_manager.php:311
3051
- #, fuzzy
3052
- #| msgid "Sending Method"
3053
  msgid "Method"
3054
- msgstr "Método de envío"
3055
 
3056
  #: modules/webhooks_manager.php:271
3057
  msgid "No Webhooks"
3058
- msgstr ""
3059
 
3060
  #: modules/webhooks_manager.php:314
3061
  msgid "GET"
3062
- msgstr ""
3063
 
3064
  #: modules/webhooks_manager.php:315
3065
  msgid "POST"
3066
- msgstr ""
3067
 
3068
  #: modules/webhooks_manager.php:321
3069
- #, fuzzy
3070
- #| msgid "Save Settings"
3071
  msgid "Save Changes"
3072
- msgstr "Guardar ajustes"
3073
 
3074
  #: modules/webhooks_manager.php:337
3075
  msgid "Are you sure you want to delete this webhook?"
3076
- msgstr ""
3077
 
3078
- #: wp-live-chat-support.php:372
3079
  msgid "close"
3080
- msgstr ""
3081
 
3082
- #: wp-live-chat-support.php:392
3083
- #, fuzzy
3084
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
3085
  msgid "Thank you for chatting with us."
3086
- msgstr "Vía WP Live Chat Support"
3087
 
3088
- #: wp-live-chat-support.php:417 wp-live-chat-support.php:1932
3089
  msgid "Questions?"
3090
- msgstr "¿Tiene alguna pregunta?"
3091
 
3092
- #: wp-live-chat-support.php:418 wp-live-chat-support.php:1933
3093
  msgid "Chat with us"
3094
  msgstr "Chatee con nosotros"
3095
 
3096
- #: wp-live-chat-support.php:419
3097
  msgid "Start live chat"
3098
- msgstr "Empezar a chatear"
3099
 
3100
- #: wp-live-chat-support.php:420
3101
  msgid "Complete the fields below to proceed."
3102
- msgstr ""
3103
 
3104
- #: wp-live-chat-support.php:421
3105
- msgid "Chat offline. Leave a message"
3106
- msgstr "Chat offline. Dejenos un mensaje"
3107
 
3108
- #: wp-live-chat-support.php:422
3109
- msgid ""
3110
- "We are currently offline. Please leave a message and we'll get back to you "
3111
- "shortly."
 
 
3112
  msgstr ""
3113
- "En este momento no estamos en línea. Por favor, deje un mensaje y le "
3114
- "contactaremos en breve."
3115
 
3116
- #: wp-live-chat-support.php:423
3117
  msgid "Sending message..."
3118
  msgstr "Enviando mensaje..."
3119
 
3120
- #: wp-live-chat-support.php:424
3121
  msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
3122
  msgstr "Gracias por su mensaje. Le contactaremos en breve."
3123
 
3124
- #: wp-live-chat-support.php:425
3125
- msgid "Leave a message"
3126
- msgstr ""
3127
-
3128
- #: wp-live-chat-support.php:426
3129
  msgid "Send message"
3130
  msgstr "Enviar mensaje"
3131
 
3132
- #: wp-live-chat-support.php:427
3133
  msgid "Start Chat"
3134
- msgstr "Iniciar el Chat"
3135
 
3136
- #: wp-live-chat-support.php:429 wp-live-chat-support.php:2073
3137
- #: wp-live-chat-support.php:2120
3138
  msgid "Reactivating your previous chat..."
3139
- msgstr "Reactivando el chat anterior..."
3140
 
3141
- #: wp-live-chat-support.php:459
3142
  msgid "Please click 'Start Chat' to initiate a chat with an agent"
3143
- msgstr "Por favor, haga clic en 'Iniciar chat' para chatear con un operador"
3144
 
3145
- #: wp-live-chat-support.php:462
3146
- #, fuzzy
3147
- #| msgid "There is No Answer. Please Try Again Later"
3148
  msgid "No answer. Try again later."
3149
- msgstr "No hay respuesta. Por favor, intente más tarde."
3150
 
3151
- #: wp-live-chat-support.php:463
3152
  msgid "Welcome. How may I help you?"
3153
  msgstr "Bienvenido/a. ¿En qué puedo ayudarle?"
3154
 
3155
- #: wp-live-chat-support.php:467
3156
  msgid "Please standby for an agent. Send your message while you wait."
3157
- msgstr ""
3158
 
3159
- #: wp-live-chat-support.php:698
3160
  msgid ""
3161
  "The additional WP Live Chat Support PRO plugin which you have installed is "
3162
  "no longer needed, please uninstall it."
3163
  msgstr ""
 
 
3164
 
3165
- #: wp-live-chat-support.php:989 wp-live-chat-support.php:3447
3166
  msgid "Missed Chats"
3167
- msgstr "Chats perdidos"
3168
 
3169
- #: wp-live-chat-support.php:997 wp-live-chat-support.php:3939
3170
  msgid "Support"
3171
  msgstr "Soporte"
3172
 
3173
- #: wp-live-chat-support.php:1199
3174
  msgid "Please Enter Your Name"
3175
- msgstr ""
3176
 
3177
- #: wp-live-chat-support.php:1200
3178
  msgid "Please Enter Your Email Address"
3179
- msgstr ""
3180
 
3181
- #: wp-live-chat-support.php:1201
3182
  msgid "Connection to Server Lost. Please Reload This Page. Error:"
3183
- msgstr ""
3184
 
3185
- #: wp-live-chat-support.php:1203
3186
  msgid "Please Enter a Message"
3187
- msgstr ""
3188
 
3189
- #: wp-live-chat-support.php:1204
3190
  msgid "Disconnected, Attempting to Reconnect..."
3191
- msgstr ""
3192
 
3193
- #: wp-live-chat-support.php:1251
3194
- #, fuzzy
3195
- #| msgid "User has opened the chat window"
3196
  msgid "has joined."
3197
- msgstr "El usuario ha abierto la ventana del chat"
3198
 
3199
- #: wp-live-chat-support.php:1252
3200
  msgid "has left."
3201
- msgstr ""
3202
 
3203
- #: wp-live-chat-support.php:1253
3204
- #, fuzzy
3205
- #| msgid "User has opened the chat window"
3206
  msgid "has ended the chat."
3207
- msgstr "El usuario ha abierto la ventana del chat"
3208
 
3209
- #: wp-live-chat-support.php:1254
3210
  msgid "has disconnected."
3211
- msgstr ""
3212
 
3213
- #: wp-live-chat-support.php:1255
3214
  msgid "(edited)"
3215
- msgstr ""
3216
 
3217
- #: wp-live-chat-support.php:1646 wp-live-chat-support.php:1665
3218
  msgid "Start chat"
3219
- msgstr ""
3220
 
3221
- #: wp-live-chat-support.php:1911 wp-live-chat-support.php:2653
3222
  msgid "Send"
3223
  msgstr "Enviar"
3224
 
3225
- #: wp-live-chat-support.php:2293
3226
  msgid "Congratulations"
3227
- msgstr ""
3228
 
3229
- #: wp-live-chat-support.php:2294
3230
  msgid "You are now accepting live chat requests on your site."
3231
- msgstr ""
3232
 
3233
- #: wp-live-chat-support.php:2295
3234
  msgid "The live chat box has automatically been enabled."
3235
- msgstr ""
3236
 
3237
- #: wp-live-chat-support.php:2296
3238
  msgid "Chat notifications will start appearing once visitors send a request."
3239
  msgstr ""
 
 
3240
 
3241
- #: wp-live-chat-support.php:2297
3242
  #, php-format
3243
  msgid "You may modify your chat box settings %s"
3244
- msgstr ""
3245
 
3246
- #: wp-live-chat-support.php:2298
3247
  msgid "Experiencing issues?"
3248
- msgstr ""
3249
 
3250
- #: wp-live-chat-support.php:2298
3251
  msgid "Take a look at our how-to guides."
3252
- msgstr ""
3253
 
3254
- #: wp-live-chat-support.php:2299
3255
  msgid "Hide"
3256
- msgstr ""
3257
 
3258
- #: wp-live-chat-support.php:2352
3259
  msgid "Keep this window open to get notified of new chats."
3260
- msgstr ""
3261
 
3262
- #: wp-live-chat-support.php:2358
3263
- #, fuzzy
3264
- #| msgid "Visitors on site"
3265
  msgid "Visitor(s) online"
3266
- msgstr "Visitantes en el sitio"
3267
 
3268
- #: wp-live-chat-support.php:2375
3269
  msgid "Device"
3270
- msgstr ""
3271
 
3272
- #: wp-live-chat-support.php:2376
3273
  msgid "Data"
3274
- msgstr ""
3275
 
3276
- #: wp-live-chat-support.php:2409
3277
  msgid "Chat Dashboard"
3278
- msgstr ""
3279
 
3280
- #: wp-live-chat-support.php:2412
3281
  msgid "Oh no!"
3282
- msgstr ""
3283
 
3284
- #: wp-live-chat-support.php:2414
3285
  #, php-format
3286
  msgid "You do not have access to this page as %s."
3287
- msgstr ""
3288
 
3289
- #: wp-live-chat-support.php:2414
3290
- #, fuzzy
3291
- #| msgid "Make this user a chat agent"
3292
  msgid "you are not a chat agent"
3293
- msgstr "Hacer que este usuario sea operador de chat"
3294
 
3295
- #: wp-live-chat-support.php:2568
3296
  msgid "Previous"
3297
  msgstr "Anterior"
3298
 
3299
- #: wp-live-chat-support.php:2575
3300
  msgid "Chat with"
3301
- msgstr "Chat con"
3302
 
3303
- #: wp-live-chat-support.php:2592
3304
  msgid "Starting Time:"
3305
- msgstr ""
3306
 
3307
- #: wp-live-chat-support.php:2593
3308
  msgid "Ending Time:"
3309
- msgstr ""
3310
 
3311
- #: wp-live-chat-support.php:2613
3312
  msgid "Chat initiated on:"
3313
- msgstr "Chat iniciado en:"
3314
 
3315
- #: wp-live-chat-support.php:2614
3316
  msgid "Browser:"
3317
  msgstr "Navegador:"
3318
 
3319
- #: wp-live-chat-support.php:2640 wp-live-chat-support.php:2679
3320
- #, fuzzy
3321
- #| msgid "End chat"
3322
  msgid "Invalid Chat ID"
3323
- msgstr "Finalizar chat"
3324
 
3325
- #: wp-live-chat-support.php:2648
3326
  msgid "type here..."
3327
  msgstr "escriba aquí..."
3328
 
3329
- #: wp-live-chat-support.php:2806
3330
  msgid "User has opened the chat window"
3331
- msgstr "El usuario ha abierto la ventana del chat"
3332
 
3333
- #: wp-live-chat-support.php:2807
3334
  msgid "User has minimized the chat window"
3335
- msgstr "El usuario ha minimizado la ventana del chat"
3336
 
3337
- #: wp-live-chat-support.php:2808
3338
  msgid "User has maximized the chat window"
3339
- msgstr "El usuario ha maximizado la ventana del chat"
3340
 
3341
- #: wp-live-chat-support.php:2809
3342
  msgid "The chat has been ended"
3343
- msgstr ""
3344
 
3345
- #: wp-live-chat-support.php:3350
3346
  msgid "Delete History"
3347
- msgstr "Borrar historial"
3348
 
3349
- #: wp-live-chat-support.php:3367
3350
  msgid "No chats available at the moment"
3351
  msgstr "No hay chats disponibles en este momento"
3352
 
3353
- #: wp-live-chat-support.php:3487
3354
  msgid "Actions"
3355
- msgstr ""
3356
 
3357
- #: wp-live-chat-support.php:3501
3358
  msgid "You have not received any offline messages."
3359
- msgstr "No ha recibido ningún mensaje offline."
3360
 
3361
- #: wp-live-chat-support.php:3509
3362
  msgid "Delete Message"
3363
- msgstr ""
3364
 
3365
- #: wp-live-chat-support.php:3618
3366
  msgid "You do not have permission to save settings."
3367
- msgstr ""
3368
 
3369
- #: wp-live-chat-support.php:3884
3370
  msgid "Your settings have been saved."
3371
  msgstr "Sus ajustes han sido guardados."
3372
 
3373
- #: wp-live-chat-support.php:3913
3374
- #, fuzzy
3375
- #| msgid ""
3376
- #| "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3377
- #| "issues while using WP Live Chat Support as a result of this. Please get "
3378
- #| "in contact your host to get this function enabled."
3379
  msgid ""
3380
  "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3381
  "issues while using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please get in "
3382
  "contact your host to get this function enabled."
3383
  msgstr ""
3384
- "WPLC: set_time_limit () no está activado en este servidor. Como "
3385
- "consecuencia, podría experimentar algún problema durante el uso de WP Live "
3386
- "Chat Support. Por favor, póngase en contacto con su proveedor para activar "
3387
- "esta función."
3388
 
3389
- #: wp-live-chat-support.php:3919
3390
- #, fuzzy
3391
- #| msgid ""
3392
- #| "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues "
3393
- #| "while using WP Live Chat Support as a result of this. Please contact your "
3394
- #| "host to get safe mode disabled."
3395
  msgid ""
3396
  "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues while "
3397
  "using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please contact your host to "
3398
  "get safe mode disabled."
3399
  msgstr ""
3400
- "WPLC: Modo seguro está activado en este servidor. Como consecuencia, podría "
3401
- "experimentar algún problema durante el uso de WP Live Chat Support. Póngase "
3402
- "en contacto con su proveedor para desactivar el modo seguro."
3403
 
3404
- #: wp-live-chat-support.php:3942 wp-live-chat-support.php:3946
3405
- #, fuzzy
3406
- #| msgid "Advanced Info"
3407
  msgid "Plugin Features"
3408
- msgstr "Información avanzada"
3409
 
3410
- #: wp-live-chat-support.php:3944
3411
  msgid ""
3412
  "Check out these features and get up to speed with what you can do with WP "
3413
  "Live Chat:"
3414
  msgstr ""
 
 
3415
 
3416
- #: wp-live-chat-support.php:3947
3417
  msgid "Reporting"
3418
- msgstr ""
3419
 
3420
- #: wp-live-chat-support.php:3948
3421
  msgid "Localization"
3422
- msgstr ""
3423
 
3424
- #: wp-live-chat-support.php:3956
3425
- #, fuzzy
3426
- #| msgid "Chat Agents"
3427
  msgid "Chat FAQs"
3428
- msgstr "Operadores de chat"
3429
 
3430
- #: wp-live-chat-support.php:3958
3431
  msgid ""
3432
  "Learn quickly the ins and outs of Chat and start chatting with visitors and "
3433
  "agents:"
3434
- msgstr ""
3435
 
3436
- #: wp-live-chat-support.php:3960
3437
- #, fuzzy
3438
- #| msgid "Chat with us"
3439
  msgid "Chat with Visitors"
3440
- msgstr "Chatee con nosotros"
3441
 
3442
- #: wp-live-chat-support.php:3961
3443
- #, fuzzy
3444
- #| msgid "Chat Agents"
3445
  msgid "Chat with Agents"
3446
- msgstr "Operadores de chat"
3447
 
3448
- #: wp-live-chat-support.php:3965
3449
- #, fuzzy
3450
- #| msgid "Chat Agents"
3451
  msgid "Chat Invites"
3452
- msgstr "Operadores de chat"
3453
 
3454
- #: wp-live-chat-support.php:3970
3455
- #, fuzzy
3456
- #| msgid "Settings"
3457
  msgid "Settings & Customization"
3458
- msgstr "Ajustes"
3459
 
3460
- #: wp-live-chat-support.php:3972
3461
  msgid "Use these guides to learn how to configure and customize WP Live Chat:"
3462
  msgstr ""
 
3463
 
3464
- #: wp-live-chat-support.php:3976
3465
- #, fuzzy
3466
- #| msgid "Chat Window Settings"
3467
  msgid "Agent Settings"
3468
- msgstr "Ajustes de la ventana de chat"
3469
 
3470
- #: wp-live-chat-support.php:3983
3471
  msgid "Troubleshooting"
3472
  msgstr "Resolución de problemas"
3473
 
3474
- #: wp-live-chat-support.php:3985
3475
  msgid ""
3476
  "Reference these troubleshooting guides to quickly resolve any WP Live Chat "
3477
  "issues:"
3478
  msgstr ""
 
 
3479
 
3480
- #: wp-live-chat-support.php:3987
3481
  msgid "My Chat Box Is Not Showing"
3482
- msgstr ""
3483
 
3484
- #: wp-live-chat-support.php:3988
3485
- #, fuzzy
3486
- #| msgid "I'm not getting any notifications of a new chat"
3487
  msgid "Not Receiving Notifications of New Chats"
3488
- msgstr "No estoy recibiendo ninguna notificación de nuevo chat"
3489
 
3490
- #: wp-live-chat-support.php:3989
3491
- #, fuzzy
3492
- #| msgid "How do I check for JavaScript errors on my site?"
3493
  msgid "Check for JavaScript Errors"
3494
- msgstr "¿Cómo puedo comprobar errores de JavaScript en mi pagina web?"
3495
 
3496
- #: wp-live-chat-support.php:4017
3497
  msgid "Initiate Chats"
3498
- msgstr ""
3499
 
3500
- #: wp-live-chat-support.php:4018
3501
  msgid "Multiple Chats"
3502
- msgstr ""
3503
 
3504
- #: wp-live-chat-support.php:4019
3505
  msgid "Add unlimited agents"
3506
- msgstr ""
3507
 
3508
- #: wp-live-chat-support.php:4020
3509
- #, fuzzy
3510
- #| msgid "Missed Chats"
3511
  msgid "Transfer Chats"
3512
- msgstr "Chats perdidos"
3513
 
3514
- #: wp-live-chat-support.php:4039
3515
- #, fuzzy, php-format
3516
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
3517
  msgid "Thank you for using %s! Please %s on %s"
3518
- msgstr "Vía WP Live Chat Support"
3519
 
3520
- #: wp-live-chat-support.php:4039
3521
  msgid "rate us"
3522
- msgstr ""
3523
 
3524
- #: wp-live-chat-support.php:4220 wp-live-chat-support.php:4280
3525
  msgid "From"
3526
- msgstr ""
3527
 
3528
- #: wp-live-chat-support.php:4222 wp-live-chat-support.php:4282
3529
  msgid "Timestamp"
3530
- msgstr ""
3531
 
3532
- #: wp-live-chat-support.php:4223 wp-live-chat-support.php:4283
3533
  msgid "Origin"
3534
- msgstr ""
3535
 
3536
- #: wp-live-chat-support.php:4228 wp-live-chat-support.php:4288
3537
  msgid "user"
3538
- msgstr ""
3539
 
3540
- #: wp-live-chat-support.php:4230 wp-live-chat-support.php:4290
3541
  msgid "agent"
3542
- msgstr ""
3543
 
3544
- #: wp-live-chat-support.php:4385
3545
  msgid "Advanced settings"
3546
- msgstr ""
3547
 
3548
- #: wp-live-chat-support.php:4392
3549
  msgid "Only change these settings if you are experiencing performance issues."
3550
  msgstr ""
 
3551
 
3552
- #: wp-live-chat-support.php:4399
3553
  msgid "Website hosting type:"
3554
- msgstr ""
3555
 
3556
- #: wp-live-chat-support.php:4403
3557
- #, fuzzy
3558
- #| msgid "Colour Scheme 1"
3559
  msgid "Custom parameters"
3560
- msgstr "Esquema de color 1"
3561
 
3562
- #: wp-live-chat-support.php:4404
3563
  msgid "Shared hosting - low level plan"
3564
- msgstr ""
3565
 
3566
- #: wp-live-chat-support.php:4405
3567
  msgid "Shared hosting - normal plan"
3568
- msgstr ""
3569
 
3570
- #: wp-live-chat-support.php:4406
3571
  msgid "VPS"
3572
- msgstr ""
3573
 
3574
- #: wp-live-chat-support.php:4407
3575
  msgid "Dedicated server"
3576
- msgstr ""
3577
 
3578
- #: wp-live-chat-support.php:4413
3579
  msgid "Long poll setup"
3580
- msgstr ""
3581
 
3582
- #: wp-live-chat-support.php:4413
3583
  msgid ""
3584
  "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3585
  "received these figures from the WP Live Chat by 3CX team."
3586
  msgstr ""
 
 
3587
 
3588
- #: wp-live-chat-support.php:4418
3589
  msgid "Iterations"
3590
- msgstr ""
3591
 
3592
- #: wp-live-chat-support.php:4422
3593
  msgid "Sleep between loops"
3594
- msgstr ""
3595
 
3596
- #: wp-live-chat-support.php:4425
3597
  msgid "milliseconds"
3598
- msgstr ""
3599
 
3600
- #: wp-live-chat-support.php:4448
3601
- #, fuzzy
3602
- #| msgid "WP Live Chat Support"
3603
  msgid "Show 'Powered by' in chat box"
3604
- msgstr "WP Live Chat Support"
3605
 
3606
- #: wp-live-chat-support.php:4448
3607
  msgid ""
3608
  "Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat by 3CX' caption at the "
3609
  "bottom of your chatbox."
3610
  msgstr ""
 
 
3611
 
3612
- #: wp-live-chat-support.php:4490
3613
- #, fuzzy
3614
- #| msgid "WP Live Chat Support"
3615
  msgid "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3616
- msgstr "WP Live Chat Support"
3617
 
3618
- #: wp-live-chat-support.php:4644
3619
  msgid ""
3620
  "Browser notifications will no longer function on insecure (non-SSL) sites."
3621
  msgstr ""
 
 
3622
 
3623
- #: wp-live-chat-support.php:4645
3624
  msgid ""
3625
  "Please add an SSL certificate to your site to continue receiving chat "
3626
  "notifications in your browser."
3627
  msgstr ""
 
 
3628
 
3629
- #: wp-live-chat-support.php:4658
3630
  msgid ""
3631
  "Please deactivate WP Live Chat Suport - Email Transcript plugin. Since WP "
3632
  "Live Chat Support 8.0.05 there is build in support for Email Transcript."
3633
  msgstr ""
 
 
 
3634
 
3635
- #: wp-live-chat-support.php:4665
3636
  msgid "Email transcript to user"
3637
- msgstr ""
3638
 
3639
- #: wp-live-chat-support.php:4676
3640
  msgid "Sending Transcript"
3641
- msgstr ""
3642
 
3643
- #: wp-live-chat-support.php:4750
3644
  #, php-format
3645
  msgid "Your chat transcript from %1$s"
3646
- msgstr ""
3647
 
3648
- #: wp-live-chat-support.php:4841
3649
- #, fuzzy
3650
- #| msgid "Chat Window Settings"
3651
  msgid "Chat Transcript Settings"
3652
- msgstr "Ajustes de la ventana de chat"
3653
 
3654
- #: wp-live-chat-support.php:4844
3655
  msgid "Enable chat transcripts:"
3656
- msgstr ""
3657
 
3658
- #: wp-live-chat-support.php:4852
3659
  msgid "Send transcripts to:"
3660
- msgstr ""
3661
 
3662
- #: wp-live-chat-support.php:4859
3663
- #, fuzzy
3664
- #| msgid "Username"
3665
  msgid "User"
3666
- msgstr "Nombre de usuario"
3667
 
3668
- #: wp-live-chat-support.php:4870
3669
  msgid "Send transcripts when chat ends:"
3670
- msgstr ""
3671
 
3672
- #: wp-live-chat-support.php:4878
3673
- #, fuzzy
3674
- #| msgid "Email"
3675
  msgid "Email body"
3676
- msgstr "Correo electrónico"
3677
 
3678
- #: wp-live-chat-support.php:4888
3679
- #, fuzzy
3680
- #| msgid "Email Address"
3681
  msgid "Email header"
3682
- msgstr "Dirección de correo electrónico"
3683
 
3684
- #: wp-live-chat-support.php:4897
3685
  msgid "Email footer"
3686
- msgstr ""
3687
 
3688
- #: wp-live-chat-support.php:4973
3689
  msgid ""
3690
  "Please note, local message encryption and local server options will be "
3691
  "deprecated in the next major release. All encryption and message delivery "
3692
  "will handled by our external servers in future."
3693
  msgstr ""
 
 
 
 
3694
 
3695
- #: wp-live-chat-support.php:4976
3696
  msgid "Deprecation Notice - Message Encryption & Local Server"
3697
- msgstr ""
3698
 
3699
- #: wp-live-chat-support.php:4978
3700
  msgid "Dismiss"
3701
- msgstr ""
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3702
 
3703
  #, fuzzy
3704
  #~| msgid "WP Live Chat History"
@@ -3738,16 +3660,6 @@ msgstr ""
3738
  #~ msgid "Active Agent(s)."
3739
  #~ msgstr "Chats activos"
3740
 
3741
- #~ msgid "Enable On Mobile Devices"
3742
- #~ msgstr "Activar en dispositivos móviles"
3743
-
3744
- #~ msgid ""
3745
- #~ "Disabling this will mean that the Chat Box will not be displayed on "
3746
- #~ "mobile devices. (Smartphones and Tablets)"
3747
- #~ msgstr ""
3748
- #~ "Si desactiva esto el recuadro de chat no se mostrará en dispositivos "
3749
- #~ "móviles. (Smartphones y Tablets)"
3750
-
3751
  #, fuzzy
3752
  #~| msgid "Recomended Size 250px x 40px"
3753
  #~ msgid "Recomended Size 50px x 50px"
@@ -3861,9 +3773,6 @@ msgstr ""
3861
  #~ msgid "WP Live Chat Support Settings"
3862
  #~ msgstr "Ajustes de WP Live Chat Support"
3863
 
3864
- #~ msgid "Choose when I want to be online"
3865
- #~ msgstr "Elegir cuándo quiero estar en línea"
3866
-
3867
  #~ msgid "Chat Window Settings"
3868
  #~ msgstr "Ajustes de la ventana de chat"
3869
 
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: wplivechat\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2019-11-06 09:11+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2019-11-06 09:11+0100\n"
6
  "Last-Translator: \n"
7
  "Language-Team: 3CX\n"
8
  "Language: es_ES\n"
17
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
18
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
19
 
20
+ #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:410
21
+ #: wp-live-chat-support.php:4804
22
  msgid "Admin"
23
  msgstr "Administrador"
24
 
26
  msgid "Admin has closed and ended the chat"
27
  msgstr "El administrador ha cerrado y finalizado el chat"
28
 
29
+ #: functions.php:400 functions.php:417
30
  msgid "Accept Chat"
31
+ msgstr "Aceptar Chat"
32
 
33
+ #: functions.php:408 functions.php:423
34
  msgid "Open Chat"
35
+ msgstr "Abrir Chat"
36
 
37
+ #: functions.php:410
 
 
38
  msgid "In progress with another agent"
39
+ msgstr "En progreso con otro agente"
40
 
41
+ #: functions.php:427
42
  msgid "Only chat agents can accept chats"
43
+ msgstr "Sólo los agentes pueden aceptar chats"
44
 
45
+ #: functions.php:491 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:423
46
  msgid "New"
47
+ msgstr "Nuevo"
48
 
49
+ #: functions.php:493 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:425
50
  msgid "Returning"
51
+ msgstr "De regreso"
52
 
53
+ #: functions.php:584
54
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
55
  msgstr ""
56
+ "Ningún agente estuvo disponible para responder a su petición de chat. Por "
57
+ "favor, intente de nuevo."
58
 
59
+ #: functions.php:598 functions.php:4524 wp-live-chat-support.php:1897
 
 
60
  msgid "End Chat"
61
+ msgstr "Finalizar Chat"
62
 
63
+ #: functions.php:985
64
  msgid "complete"
65
  msgstr "completado"
66
 
67
+ #: functions.php:988
68
  msgid "pending"
69
  msgstr "pendiente"
70
 
71
+ #: functions.php:991
72
  msgid "active"
73
+ msgstr "activo"
74
 
75
+ #: functions.php:994
76
  msgid "deleted"
77
  msgstr "borrado"
78
 
79
+ #: functions.php:997
80
  msgid "browsing"
81
  msgstr "navegando"
82
 
83
+ #: functions.php:1000
84
  msgid "requesting chat"
85
  msgstr "solicitando chat"
86
 
87
+ #: functions.php:1003
88
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
89
+ msgstr "Chat Finalizado - El usuario aún está navegando"
90
 
91
+ #: functions.php:1006
92
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
93
  msgstr "El usuario está navegando pero no quiere chatear"
94
 
95
+ #: functions.php:1145 includes/settings_page.php:835
 
 
96
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
97
+ msgstr "WP Live Chat by 3CX - Mensaje offline de "
98
+
99
+ #: functions.php:1146 functions.php:1470 includes/settings_page.php:181
100
+ #: includes/settings_page.php:460 includes/wplc_custom_fields.php:79
101
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:456 includes/wplc_departments.php:175
102
+ #: includes/wplc_roi.php:145 modules/node_server.php:82
103
+ #: modules/node_server.php:128 wp-live-chat-support.php:1625
104
+ #: wp-live-chat-support.php:1648 wp-live-chat-support.php:1809
105
+ #: wp-live-chat-support.php:3335 wp-live-chat-support.php:3455
106
  msgid "Name"
107
  msgstr "Nombre"
108
 
109
+ #: functions.php:1147 functions.php:1471 includes/settings_page.php:177
110
+ #: modules/node_server.php:129 wp-live-chat-support.php:1626
111
+ #: wp-live-chat-support.php:1637 wp-live-chat-support.php:1810
112
+ #: wp-live-chat-support.php:3336 wp-live-chat-support.php:3456
113
  msgid "Email"
114
+ msgstr "Correo Electrónico"
115
 
116
+ #: functions.php:1148 wp-live-chat-support.php:1811
117
+ #: wp-live-chat-support.php:3457 wp-live-chat-support.php:4196
118
+ #: wp-live-chat-support.php:4256
119
  msgid "Message"
120
  msgstr "Mensaje"
121
 
122
+ #: functions.php:1149
 
 
123
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
124
+ msgstr "Vía WP Live Chat by 3CX"
125
 
126
+ #: functions.php:1448 wp-live-chat-support.php:3298
127
  msgid "Error: Could not delete chat"
128
+ msgstr "Error: No se pudo eliminar el chat"
129
 
130
+ #: functions.php:1450 wp-live-chat-support.php:3300
131
  msgid "Chat Deleted"
132
+ msgstr "Chat Eliminado"
133
 
134
+ #: functions.php:1453 includes/wplc_custom_fields.php:35
135
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
136
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:252 includes/wplc_data_triggers.php:270
137
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:314 includes/wplc_data_triggers.php:502
138
+ #: includes/wplc_departments.php:303 includes/wplc_departments.php:323
139
+ #: includes/wplc_departments.php:358 includes/wplc_roi.php:375
140
+ #: includes/wplc_roi.php:394 includes/wplc_roi.php:431
141
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
142
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
143
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
144
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
145
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
146
+ #: wp-live-chat-support.php:3263 wp-live-chat-support.php:3289
147
+ #: wp-live-chat-support.php:4166
148
  msgid "You do not have permission do perform this action"
149
+ msgstr "No cuenta con permisos para realizar esta acción"
150
 
151
+ #: functions.php:1459 wp-live-chat-support.php:3305
152
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
153
+ msgstr "¿Está seguro que desea eliminar este chat?"
154
 
155
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:159
156
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3307
157
  msgid "Yes"
158
  msgstr "Sí"
159
 
160
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:160
161
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3308
162
  msgid "No"
163
  msgstr "No"
164
 
165
+ #: functions.php:1469 functions.php:2029 includes/settings_page.php:349
166
+ #: includes/settings_page.php:494 wp-live-chat-support.php:3334
167
+ #: wp-live-chat-support.php:3454
168
  msgid "Date"
169
  msgstr "Fecha"
170
 
171
+ #: functions.php:1472 functions.php:4026 wp-live-chat-support.php:3337
172
  msgid "URL"
173
  msgstr "URL"
174
 
175
+ #: functions.php:1473 includes/wplc_custom_fields.php:83
176
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:461 includes/wplc_departments.php:176
177
+ #: includes/wplc_roi.php:149 modules/webhooks_manager.php:251
178
+ #: wp-live-chat-support.php:2383 wp-live-chat-support.php:3339
179
  msgid "Action"
180
  msgstr "Acción"
181
 
182
+ #: functions.php:1487
183
  msgid "You have not missed any chat requests."
184
+ msgstr "No se ha perdido de ninguna solicitud de chat."
185
 
186
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3354
187
  msgid "View Chat History"
188
+ msgstr "Ver Historial de Chats"
189
 
190
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3355
191
  msgid "Download Chat History"
192
+ msgstr "Descargar Historial de Chats"
193
 
194
+ #: functions.php:1688
195
  msgid "Open chat window via"
196
+ msgstr "Abrir ventana de chat vía"
197
 
198
+ #: functions.php:1692
199
  msgid "Click"
200
+ msgstr "Clic"
201
 
202
+ #: functions.php:1693
203
  msgid "Hover"
204
+ msgstr "Pasar encima"
205
 
206
+ #: functions.php:1695
207
  msgid "element with"
208
+ msgstr "elemento con"
209
 
210
+ #: functions.php:1697
211
  msgid "Class"
212
+ msgstr "Clase"
213
 
214
+ #: functions.php:1698 includes/wplc_custom_fields.php:78
215
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:455 includes/wplc_departments.php:174
216
+ #: includes/wplc_roi.php:144
217
  msgid "ID"
218
+ msgstr "ID"
219
 
220
+ #: functions.php:1941 functions.php:1947 functions.php:1952
221
+ #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:138
222
+ #: modules/node_server.php:868 wp-live-chat-support.php:3937
223
  msgid "Quick Responses"
224
+ msgstr "Respuestas Rápidas"
225
 
226
+ #: functions.php:1942 includes/settings_page.php:339
227
  msgid "Quick Response"
228
+ msgstr "Respuesta Rápida"
229
 
230
+ #: functions.php:1943 functions.php:1946
231
  msgid "New Quick Response"
232
+ msgstr "Nueva Respuesta Rápida"
233
 
234
+ #: functions.php:1944 modules/node_server.php:877
235
  msgid "Add New Quick Response"
236
+ msgstr "Añadir Nueva Respuesta Rápida"
237
 
238
+ #: functions.php:1945
239
  msgid "Edit Quick Response"
240
+ msgstr "Editar Respuesta Rápida"
241
 
242
+ #: functions.php:1948
243
  msgid "View Quick Responses"
244
+ msgstr "Ver Respuestas Rápidas"
245
 
246
+ #: functions.php:1949
247
  msgid "Search Quick Responses"
248
+ msgstr "Buscar Respuestas Rápidas"
249
 
250
+ #: functions.php:1950
251
  msgid "No Quick Responses found"
252
+ msgstr "No Se Encontraron Respuestas Rápidas"
253
 
254
+ #: functions.php:1951
255
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
256
+ msgstr "No Se Encontraron Respuestas Rápidas en la Papelera"
257
 
258
+ #: functions.php:1956
 
 
259
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
260
+ msgstr "Respuestas Rápidas para WP Live Chat by 3CX"
261
 
262
+ #: functions.php:1990
263
  msgid "Sort Order"
264
+ msgstr "Filtrar Orden"
265
 
266
+ #: functions.php:2026 includes/settings_page.php:348
267
  msgid "Title"
268
+ msgstr "Título"
269
 
270
+ #: functions.php:2027
271
  msgid "Order"
272
+ msgstr "Orden"
273
 
274
+ #: functions.php:2028 includes/settings_page.php:1234
275
  msgid "Author"
276
+ msgstr "Autor"
277
 
278
+ #: functions.php:2071 wp-live-chat-support.php:504
279
  msgid "Press ENTER to send your message"
280
+ msgstr "Presione ENTRAR para enviar su mensaje"
281
 
282
+ #: functions.php:2110 functions.php:2114
283
  msgid "Assign Quick Response"
284
+ msgstr "Asignar Respuesta Rápida"
285
 
286
+ #: functions.php:2117 includes/settings_page.php:1219
287
  msgid "Select"
288
  msgstr "Seleccionar"
289
 
290
+ #: functions.php:2123
291
  msgid "What is this?"
292
  msgstr "¿Qué es esto?"
293
 
294
+ #: functions.php:2165
295
  #, php-format
296
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
297
+ msgstr "Mensaje de entrada de %s (%s) en %s"
298
 
299
+ #: functions.php:2171
300
+ #, php-format
 
301
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
302
+ msgstr "%s (%s) quiere chatear con usted."
303
 
304
+ #: functions.php:2176
305
+ #, php-format
 
306
  msgid "Log in: %s"
307
+ msgstr "Iniciar sesión: %s"
308
 
309
+ #: functions.php:2487
 
 
310
  msgid "Status (Online)"
311
+ msgstr "Estado (En Línea)"
312
 
313
+ #: functions.php:2488 functions.php:3402
314
  msgid "Online"
315
+ msgstr "En Línea"
316
 
317
+ #: functions.php:2489 functions.php:3402
 
 
318
  msgid "Offline"
319
+ msgstr "Fuera de Línea"
320
 
321
+ #: functions.php:2490
322
  msgid "Status (Offline)"
323
+ msgstr "Estado (Fuera de Línea)"
324
+
325
+ #: functions.php:2491 functions.php:3372
326
+ msgid "Chat Agent Online"
327
+ msgstr "Agente de chat En Línea"
328
+
329
+ #: functions.php:2492 functions.php:3374 functions.php:3378
330
+ msgid "Chat Agents Online"
331
+ msgstr "Agente de Chat En Línea"
332
 
333
+ #: functions.php:2505
334
  msgid ""
335
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
336
  "please set your status to online using the switch above."
337
  msgstr ""
338
+ "Ha establecido su estado como Fuera de Línea. Para ver visitantes y aceptar "
339
+ "chats, por favor, cambien su estado a En Línea usando el interruptor arriba."
340
 
341
+ #: functions.php:2575
342
  msgid "Encryption"
343
+ msgstr "Cifrado"
344
 
345
+ #: functions.php:2581 includes/settings_page.php:1277
346
+ #: wp-live-chat-support.php:3952
347
  msgid "Business Hours"
348
+ msgstr "Horario Laboral"
349
 
350
+ #: functions.php:2760
351
  msgid "Initiate Chat"
352
  msgstr "Iniciar chat"
353
 
354
+ #: functions.php:2852
355
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
356
  msgstr "Intentando abrir la ventana del chat... Por favor, espere."
357
 
358
+ #: functions.php:2867
359
  msgid ""
360
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
361
  "chat to visitors"
362
  msgstr ""
363
+ "Usted no es un agente de chat. Por favor, antes de intentar conversar con "
364
+ "los visitantes asígnese el perfil de agente de chat"
365
 
366
+ #: functions.php:3035 functions.php:3051 functions.php:3066
367
  msgid "Chat Agent"
368
+ msgstr "Agente de Chat"
369
 
370
+ #: functions.php:3040 functions.php:3056
371
  msgid "Make this user a chat agent"
372
+ msgstr "Hacer este usuario agente de chat"
373
 
374
+ #: functions.php:3070
375
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
376
  msgstr ""
377
+ "Su perfil de usuario no le permite asignarse a sí mismo como agente de chat."
 
378
 
379
+ #: functions.php:3071
380
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
381
  msgstr ""
382
+ "Por favor, contacte con el administrador de esta pagina web para cambiar "
383
+ "esto."
384
 
385
+ #: functions.php:3090
386
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
387
+ msgstr "Este chat ya ha sido contestado por otro agente."
388
 
389
+ #: functions.php:3323 wp-live-chat-support.php:2336
390
  msgid "Agent(s) online"
391
+ msgstr "Agente(s) en línea"
 
 
 
 
 
 
 
 
392
 
393
+ #: functions.php:3481 includes/settings_page.php:1209
394
+ #: wp-live-chat-support.php:2282
395
  msgid "Remove"
396
+ msgstr "Remover"
397
 
398
+ #: functions.php:3484 wp-live-chat-support.php:2285
399
  msgid "Typing..."
400
+ msgstr "Escribiendo..."
401
 
402
+ #: functions.php:3827
403
  msgid "User Experience Ratings"
404
+ msgstr "Calificaciones de la Experiencia de Usuario"
405
 
406
+ #: functions.php:3834
407
  msgid "Agent Statistics"
408
+ msgstr "Estadísticas del Agente"
409
 
410
+ #: functions.php:3867 functions.php:3882
411
  msgid "Satisfaction Rating"
412
+ msgstr "Nivel de Satisfacción"
413
 
414
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
415
  msgid "Rating Count"
416
+ msgstr "Contador de Calificaciones"
417
 
418
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
419
  msgid "Good"
420
+ msgstr "Bueno"
421
 
422
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
423
  msgid "Bad"
424
+ msgstr "Malo"
425
 
426
+ #: functions.php:3924 includes/dashboard_page.php:56
427
+ #: wp-live-chat-support.php:1049
 
 
428
  msgid "Reports"
429
+ msgstr "Reportes"
430
 
431
+ #: functions.php:3927 includes/wplc_roi.php:146
432
  msgid "Overview"
433
+ msgstr "Resumen"
434
 
435
+ #: functions.php:3928
436
  msgid "Popular Pages"
437
+ msgstr "Páginas Populares"
438
 
439
+ #: functions.php:3946
440
  msgid "Total Agents"
441
+ msgstr "Total de Agentes"
442
 
443
+ #: functions.php:3946
444
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
445
+ msgstr "Número total de agentes que utilizaron el chat en vivo"
446
 
447
+ #: functions.php:3947
448
  msgid "Total Chats"
449
+ msgstr "Total de Chats"
450
 
451
+ #: functions.php:3947
452
  msgid "Total number of chats received"
453
+ msgstr "Número total de chats recibidos"
454
 
455
+ #: functions.php:3948
456
  msgid "Total URLs"
457
+ msgstr "Total de URLs"
458
 
459
+ #: functions.php:3948
460
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
461
+ msgstr "Número total de URLs desde las cuales fue iniciado un chat"
462
 
463
+ #: functions.php:3949
464
  msgid "Chats per day"
465
+ msgstr "Chat por día"
466
 
467
+ #: functions.php:3950
468
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
469
+ msgstr "Páginas populares desde las cuales fue iniciado un chat"
470
 
471
+ #: functions.php:3980 includes/wplc_custom_fields.php:304
472
  msgid "Unknown"
473
  msgstr "Desconocido"
474
 
475
+ #: functions.php:4027
476
  msgid "Count"
477
+ msgstr "Contador"
478
 
479
+ #: functions.php:4053
480
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
481
+ msgstr "Habilitar el Inicio Manual del Chat:"
482
 
483
+ #: functions.php:4053
484
  msgid ""
485
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
486
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
487
  msgstr ""
488
+ "Al habilitar esta funcionalidad permitirá que los agentes empiecen un chat "
489
+ "con los visitantes del sitio web. Esta funcionalidad incrementa la carga del "
490
+ "servidor mientras está habilitada."
491
 
492
+ #: functions.php:4057 modules/advanced_features.php:73
493
  msgid ""
494
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
495
  "Servers in Advanced Features."
496
  msgstr ""
497
+ "Está funcionalidad sólo está disponible cuando selecciona los Servidores en "
498
+ "la Nube de Alto Desempeño de 3CX dentro de Funcionalidades Avanzadas."
499
 
500
+ #: functions.php:4144
 
 
501
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
502
+ msgstr "Gracias por su solicitud. Le contactaremos en breve"
503
 
504
+ #: functions.php:4284 wp-live-chat-support.php:4505
505
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
506
  msgstr ""
507
+ "La ventana de Chat en Vivo está desactivada en su sitio web debido a que:"
508
 
509
+ #: functions.php:4285 wp-live-chat-support.php:4506
 
 
510
  msgid "Business Hours Settings"
511
+ msgstr "Ajustes de Horario de Oficina"
512
 
513
+ #: functions.php:4336
514
  msgid "Edit Profile"
515
+ msgstr "Editar Perfil"
516
 
517
+ #: functions.php:4347 modules/node_server.php:98 modules/node_server.php:724
518
  msgid "Drag Files Here"
519
+ msgstr "Arrastre Aquí los Archivos"
520
 
521
+ #: functions.php:4370 functions.php:4415 includes/wplc_custom_fields.php:107
522
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:469 includes/wplc_data_triggers.php:607
523
+ #: includes/wplc_departments.php:184 includes/wplc_departments.php:474
524
+ #: includes/wplc_roi.php:157 includes/wplc_roi.php:576
525
  #: modules/webhooks_manager.php:263
526
  msgid "Delete"
527
+ msgstr "Eliminar"
528
 
529
+ #: functions.php:4371
 
 
530
  msgid "Send..."
531
+ msgstr "Enviar..."
532
 
533
+ #: functions.php:4372 functions.php:4417
534
  msgid "Play voice note"
535
+ msgstr "Reproducir Nota de Voz"
536
 
537
+ #: functions.php:4416
538
  msgid "Save..."
539
+ msgstr "Guardar..."
540
 
541
+ #: functions.php:4518 wp-live-chat-support.php:1277
542
+ #: wp-live-chat-support.php:2779
543
  msgid "is typing..."
544
+ msgstr "está escribiendo..."
545
 
546
+ #: functions.php:4520
 
 
547
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
548
+ msgstr "No hay visitantes en su sito web en este momento"
549
 
550
+ #: functions.php:4521
551
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
552
+ msgstr "Se perdió la conexión al servidor, reconectando..."
553
 
554
+ #: functions.php:4522
 
 
555
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
556
+ msgstr "Agente Fuera de Línea - sin aceptar chats"
557
+
558
+ #: functions.php:4523 modules/node_server.php:103 wp-live-chat-support.php:1891
559
+ msgid "Minimize Chat"
560
+ msgstr "Minimizar Chat"
561
 
562
+ #: functions.php:4542
563
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
564
  msgstr ""
565
+ "Ha ocurrido un error mientras se intentaba obtener el feed de noticias."
566
 
567
+ #: functions.php:4639
568
  msgid "Default"
569
+ msgstr "Por defecto"
570
 
571
+ #: functions.php:4940 functions.php:4943
572
  msgid "You do not have permission to perform this action"
573
+ msgstr "No cuenta con los permisos para realizar esta acción"
574
 
575
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
576
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3953
577
  msgid "Gutenberg Blocks"
578
+ msgstr "Bloques Gutenberg"
579
 
580
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:55
581
  msgid "Enable Gutenberg Blocks"
582
+ msgstr "Habilitar Bloques Gutenberg"
583
 
584
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:63
 
 
585
  msgid "Block size"
586
+ msgstr "Tamaño del Bloque"
587
 
588
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:74
 
 
589
  msgid "Set block logo"
590
+ msgstr "Establecer logo del bloque"
591
 
592
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:85
 
 
593
  msgid "Text in block"
594
+ msgstr "Texto en el bloque"
595
 
596
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:93
597
  msgid "Use icon"
598
+ msgstr "Usar ícono"
599
 
600
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:99
601
  msgid "Icon in block"
602
+ msgstr "Ícono en bloque"
603
 
604
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:107
605
  msgid "Preview block"
606
+ msgstr "Vista Previa de Bloque"
607
 
608
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:115
609
  msgid "Custom HTML Template"
610
+ msgstr "Plantilla HTML Personalizada"
611
 
612
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:117
613
  msgid "Displays the chosen logo"
614
+ msgstr "Muestra el logo seleccionado"
615
 
616
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:118
617
  msgid "Displays the chosen custom text"
618
+ msgstr "Muestra el texto personalizado seleccionado"
619
 
620
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:119
621
  msgid "Displays the chosen icon"
622
+ msgstr "Muestra el ícono seleccionado"
623
 
624
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1285
625
+ #: wp-live-chat-support.php:1928
 
 
626
  msgid "Type here"
627
+ msgstr "Escriba aquí"
628
 
629
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:1020
630
  msgid "Live Chat"
631
+ msgstr "Chat en Vivo"
632
 
633
+ #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:1021
634
  msgid "Dashboard"
635
+ msgstr "Panel de Control"
636
 
637
  #: includes/dashboard_page.php:49
638
  #, php-format
639
  msgid "Hi %s! Current activity: %s Active Visitor(s) and %s Active Agent(s)."
640
  msgstr ""
641
+ "Hola ¡%s! Actividad al momento: %s Visitante(s) Activo(s) y %s Agente(s) "
642
+ "Activo(s)."
643
 
644
  #: includes/dashboard_page.php:53 includes/dashboard_page.php:67
 
 
645
  msgid "Chats"
646
+ msgstr "Cahts"
647
 
648
  #: includes/dashboard_page.php:54 includes/dashboard_page.php:68
 
 
649
  msgid "Missed"
650
+ msgstr "Perdidos"
651
 
652
+ #: includes/dashboard_page.php:55 wp-live-chat-support.php:1027
653
+ #: wp-live-chat-support.php:3391
654
  msgid "History"
655
  msgstr "Historial"
656
 
657
+ #: includes/dashboard_page.php:57 includes/settings_page.php:125
658
+ #: includes/settings_page.php:765 modules/advanced_tools.php:84
659
+ #: wp-live-chat-support.php:1029 wp-live-chat-support.php:3437
660
+ #: wp-live-chat-support.php:3938
661
  msgid "Offline Messages"
662
  msgstr "Mensajes offline"
663
 
664
  #: includes/dashboard_page.php:59 modules/advanced_tools.php:14
665
  #: modules/advanced_tools.php:24
666
  msgid "Tools"
667
+ msgstr "Herramientas"
668
 
669
+ #: includes/dashboard_page.php:60 includes/settings_page.php:88
670
+ #: wp-live-chat-support.php:1022
671
  msgid "Settings"
672
  msgstr "Ajustes"
673
 
674
  #: includes/dashboard_page.php:69
675
  msgid "Engaged"
676
+ msgstr "Interacciones"
677
 
678
  #: includes/dashboard_page.php:70
679
  msgid "Total"
680
+ msgstr "Total"
681
 
682
  #: includes/dashboard_page.php:73
683
  msgid "Today"
684
+ msgstr "Hoy"
685
 
686
  #: includes/dashboard_page.php:79
687
  msgid "Last 30 days"
688
+ msgstr "Últimos 30 días"
689
 
690
  #: includes/dashboard_page.php:85
691
  msgid "Last 60 days"
692
+ msgstr "Últimos 60 días"
693
 
694
  #: includes/dashboard_page.php:91
695
  msgid "Last 90 days"
696
+ msgstr "Últimos 90 días"
697
 
698
  #: includes/dashboard_page.php:107
699
  msgid "Latest News"
700
+ msgstr "Últimas Noticias"
701
 
702
+ #: includes/modal_control.php:27 modules/node_server.php:60
703
+ #: modules/node_server.php:717
704
  msgid "Please Confirm"
705
+ msgstr "Por Favor, Confirme"
706
 
707
  #: includes/modal_control.php:31
708
  msgid "Are you sure?"
709
+ msgstr "¿Está seguro?"
710
 
711
  #: includes/modal_control.php:39 includes/wplc_custom_fields.php:164
712
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:237 includes/wplc_data_triggers.php:608
713
+ #: includes/wplc_departments.php:251 includes/wplc_departments.php:475
714
+ #: includes/wplc_roi.php:253 includes/wplc_roi.php:577
715
+ #: modules/node_server.php:64 modules/node_server.php:719
716
  #: modules/webhooks_manager.php:342
717
  msgid "Cancel"
718
+ msgstr "Cancelar"
719
 
720
+ #: includes/modal_control.php:40 modules/node_server.php:63
721
+ #: modules/node_server.php:718 modules/webhooks_manager.php:341
722
  msgid "Confirm"
723
+ msgstr "Confirmar"
724
 
725
  #: includes/notification_control.php:27
 
 
726
  msgid "User is browsing"
727
+ msgstr "El usuario está navegando"
728
 
729
  #: includes/notification_control.php:34 includes/notification_control.php:70
730
+ #: includes/notification_control.php:114 includes/wplc_transfer_chats.php:472
731
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:493 includes/wplc_transfer_chats.php:556
732
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:592
 
 
733
  msgid "System notification"
734
+ msgstr "Notificación del sistema"
735
 
736
  #: includes/notification_control.php:109
 
 
737
  msgid "has joined the chat."
738
+ msgstr "se ha unido al chat."
739
 
740
+ #: includes/settings_page.php:115 includes/settings_page.php:153
741
+ #: wp-live-chat-support.php:3949
742
  msgid "General Settings"
743
+ msgstr "Ajustes Generales"
744
 
745
+ #: includes/settings_page.php:120
746
  msgid "Chat Box"
747
+ msgstr "Ventana de Chat"
748
 
749
+ #: includes/settings_page.php:130 includes/settings_page.php:941
750
  msgid "Styling"
751
  msgstr "Estilo"
752
 
753
+ #: includes/settings_page.php:135 modules/node_server.php:89
754
+ #: modules/node_server.php:723
755
  msgid "Agents"
756
+ msgstr "Agentes"
757
 
758
+ #: includes/settings_page.php:140
759
  msgid "Blocked Visitors"
760
+ msgstr "Visitantes Bloqueados"
761
 
762
+ #: includes/settings_page.php:156
763
  msgid "Chat enabled"
764
+ msgstr "Chat habilitado"
765
 
766
+ #: includes/settings_page.php:168
 
 
767
  msgid "Required Chat Box Fields"
768
+ msgstr "Campos de la Ventana de Chat Requeridos"
769
 
770
+ #: includes/settings_page.php:168
771
  msgid "Set default fields that will be displayed when users starting a chat"
772
  msgstr ""
773
+ "Establezca los campos por defecto que serán mostrados a los usuarios cuando "
774
+ "inicien un chat"
775
 
776
+ #: includes/settings_page.php:173
 
 
777
  msgid "Name and email"
778
+ msgstr "Nombre y Correo Electrónico"
779
 
780
+ #: includes/settings_page.php:185
781
  msgid "No fields"
782
+ msgstr "Sin campos"
783
 
784
+ #: includes/settings_page.php:191
785
  msgid "Default visitor name"
786
+ msgstr "Nombre por defecto del visitante"
787
 
788
+ #: includes/settings_page.php:191
789
  msgid "This name will be displayed for all not logged in visitors"
790
+ msgstr "Este nombre será mostrado para todos los visitantes sin iniciar sesión"
791
 
792
+ #: includes/settings_page.php:194 wp-live-chat-support.php:503
793
  msgid "Guest"
794
+ msgstr "Anfitrión"
795
 
796
+ #: includes/settings_page.php:199
797
  msgid "Input Field Replacement Text"
798
  msgstr "Texto de reemplazo para los campos anteriores"
799
 
800
+ #: includes/settings_page.php:199
801
  msgid "This is the text that will show in place of the Name And Email fields"
802
  msgstr ""
803
+ "Este es el texto que se mostrará en los campos de Nombre y Correo Electrónico"
 
804
 
805
+ #: includes/settings_page.php:207
806
+ msgid "Enable On Mobile Devices"
807
+ msgstr "Activar en dispositivos móviles"
808
 
809
+ #: includes/settings_page.php:207
810
  msgid ""
811
+ "Disabling this will mean that the Chat Box will not be displayed on mobile "
812
+ "devices. (Smartphones and Tablets)"
813
  msgstr ""
814
+ "Si desactiva esto el recuadro de chat no se mostrará en dispositivos "
815
+ "móviles. (Smartphones y Tablets)"
816
 
817
+ #: includes/settings_page.php:217
818
  msgid "Play a sound when there is a new visitor"
819
+ msgstr "Reproducir un sonido cuando haya un nuevo visitante"
820
 
821
+ #: includes/settings_page.php:217
822
  msgid ""
823
  "Disable this to mute the sound that is played when a new visitor arrives"
824
  msgstr ""
825
+ "Desactive esto para silenciar el sonido que es reproducido cuando llega un "
826
+ "nuevo visitante"
827
 
828
+ #: includes/settings_page.php:226
829
  msgid "Play a sound when a new message is received"
830
+ msgstr "Reproducir un sonido cuando reciba un nuevo mensaje"
831
 
832
+ #: includes/settings_page.php:226
833
  msgid ""
834
  "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
835
  "received"
836
  msgstr ""
837
+ "Desactive esto para silencia el sonido que es reproducido cuando se recibe "
838
+ "un nuevo mensaje"
839
 
840
+ #: includes/settings_page.php:235
841
  msgid "Enable Font Awesome set"
842
+ msgstr "Habilitar el ser Font Awesome"
843
 
844
+ #: includes/settings_page.php:235
845
  msgid "Disable this if you have Font Awesome set included with your theme"
846
+ msgstr "Desactive esto si tiene incluido el set Font Awesome con su tema"
847
 
848
+ #: includes/settings_page.php:243
849
  msgid "Enable chat dashboard and notifications on all admin pages"
850
  msgstr ""
851
+ "Habilitar el panel de control y notificaciones de chat en todas las páginas "
852
+ "de administración"
853
 
854
+ #: includes/settings_page.php:243
855
  msgid "This will load the chat dashboard on every admin page."
856
  msgstr ""
857
+ "Esto habilitará el panel de control del chat en cada página de "
858
+ "administración."
859
 
860
+ #: includes/settings_page.php:251
861
  msgid "Delete database entries on uninstall"
862
+ msgstr "Eliminar las entradas de la base de datos al desinstalar"
863
 
864
+ #: includes/settings_page.php:251
865
  msgid ""
866
  "This will delete all WP Live Chat by 3CX related database entries such as "
867
  "options and chats on uninstall."
868
  msgstr ""
869
+ "Esto eliminará todas las bases de datos relacionadas con WP Live Chat by 3CX "
870
+ "tales como opciones y chat al desinstalar."
871
 
872
+ #: includes/settings_page.php:262
873
  msgid "Agents can set their online status"
874
+ msgstr "Los agentes pueden establecer su propio estado En Línea"
875
 
876
+ #: includes/settings_page.php:262
877
  msgid ""
878
  "Checking this will allow you to change your status to Online or Offline on "
879
  "the Live Chat page."
880
  msgstr ""
881
+ "Al marcar esto, le permitirá cambiar su estado a En Línea o Fuera de Línea "
882
+ "en la página del Chat en Vivo."
883
 
884
+ #: includes/settings_page.php:262
885
  msgid "If this option is disabled, agents will be always automatically online."
886
  msgstr ""
887
+ "Si esta opción está desactivada, los agentes estarán siempre En Línea "
888
+ "automáticamente."
889
 
890
+ #: includes/settings_page.php:273
891
  msgid "Exclude chat from 'Home' page:"
892
+ msgstr "Excluir chat de la página \"Home\":"
893
 
894
+ #: includes/settings_page.php:273
895
  msgid ""
896
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your home "
897
  "page."
898
  msgstr ""
899
+ "Al dejar desmarcado, permitirá que la ventana de chat se muestre en su "
900
+ "página de inicio."
901
 
902
+ #: includes/settings_page.php:281
903
  msgid "Exclude chat from 'Archive' pages:"
904
+ msgstr "Excluir chat de la página de \"Archivos\":"
905
 
906
+ #: includes/settings_page.php:281
907
  msgid ""
908
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your archive "
909
  "pages."
910
  msgstr ""
911
+ "Al dejar desmarcado, permitirá que la ventana de chat se muestre en sus "
912
+ "páginas de archivo."
913
 
914
+ #: includes/settings_page.php:289
915
  msgid "Include chat window on the following pages:"
916
+ msgstr "Incluir la ventana de chat en las siguientes páginas:"
917
 
918
+ #: includes/settings_page.php:289
919
  msgid ""
920
  "Show the chat window on the following pages. Leave blank to show on all. "
921
  "(Use comma-separated Page ID's)"
922
  msgstr ""
923
+ "Mostrar la ventana de chat en las siguientes páginas. Deje en blanco para "
924
  "mostrarla en todas. (Separar los IDs de pagina con comas)"
925
 
926
+ #: includes/settings_page.php:297
927
  msgid "Exclude chat window on the following pages:"
928
+ msgstr "Excluir la ventana de chat en las siguientes páginas:"
929
 
930
+ #: includes/settings_page.php:297
931
  msgid ""
932
  "Do not show the chat window on the following pages. Leave blank to show on "
933
  "all. (Use comma-separated Page ID's)"
934
  msgstr ""
935
+ "No mostrar la ventana de chat en las siguientes páginas. Deje en blanco para "
936
+ "mostrarla en todas. (Separar los IDs de pagina con comas)"
937
 
938
+ #: includes/settings_page.php:305
939
  msgid "Exclude chat window on selected post types"
940
+ msgstr "Excluir la ventana de chat en los siguientes tipos de entradas"
941
 
942
+ #: includes/settings_page.php:305
943
  msgid "Do not show the chat window on the following post types pages."
944
+ msgstr "No mostrar la ventana de chat en los siguientes tipos de entradas."
945
 
946
+ #: includes/settings_page.php:324
 
 
947
  msgid "No post types found."
948
+ msgstr "No se encontraron tipos de entradas."
949
 
950
+ #: includes/settings_page.php:330
 
 
951
  msgid "Allow WP users to self-assign as a chat agent"
952
+ msgstr "Permitir a los usuarios de WP a auto-asignarse como agente de chat"
953
 
954
+ #: includes/settings_page.php:330
955
  msgid ""
956
  "Checking this will allow any of your users to make themselves a chat agent "
957
  "when editing their profile."
958
  msgstr ""
959
+ "Si selecciona esto permitirá a cualquiera de sus usuarios hacerse agente de "
960
  "chat al editar su perfil."
961
 
962
+ #: includes/settings_page.php:344
963
  msgid "Order by"
964
+ msgstr "Odenar por"
965
 
966
+ #: includes/settings_page.php:350
967
  msgid "Number"
968
+ msgstr "Número"
969
 
970
+ #: includes/settings_page.php:356
971
  msgid "Sort"
972
+ msgstr "Filtrar"
973
 
974
+ #: includes/settings_page.php:360
 
 
975
  msgid "Descending"
976
+ msgstr "Descendente"
977
 
978
+ #: includes/settings_page.php:361
 
 
979
  msgid "Ascending"
980
+ msgstr "Ascendente"
981
 
982
+ #: includes/settings_page.php:368
983
+ #, fuzzy
984
+ #| msgid "Localization"
985
+ msgid "Geolocalization"
986
+ msgstr "Localización"
987
+
988
+ #: includes/settings_page.php:372
989
+ msgid "Detect Visitors Country"
990
  msgstr ""
991
 
992
+ #: includes/settings_page.php:376
993
+ #, php-format
994
+ msgid ""
995
+ "This feature requires the use of the GeoIP Detection plugin. Install it by "
996
+ "going %s"
997
+ msgstr ""
998
+
999
+ #: includes/settings_page.php:376 includes/wplc_departments.php:585
1000
+ #: modules/node_server.php:501 wp-live-chat-support.php:2319
1001
+ msgid "here"
1002
+ msgstr "aquí"
1003
+
1004
+ #: includes/settings_page.php:377
1005
+ #, fuzzy
1006
+ #| msgid ""
1007
+ #| "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
1008
+ #| "Servers in Advanced Features."
1009
+ msgid ""
1010
+ "This feature is only available when '3CX High Performance Cloud Servers' is "
1011
+ "ticked in the 'Settings > Advanced Features section'."
1012
  msgstr ""
1013
+ "Está funcionalidad sólo está disponible cuando selecciona los Servidores en "
1014
+ "la Nube de Alto Desempeño de 3CX dentro de Funcionalidades Avanzadas."
1015
+
1016
+ #: includes/settings_page.php:383
1017
+ msgid "Voice Notes"
1018
+ msgstr "Notas de Voz"
1019
 
1020
+ #: includes/settings_page.php:387
1021
+ msgid "Enable Voice Notes on admin side"
1022
+ msgstr "Habilitar Notas de Voz en el lado del administrador"
1023
+
1024
+ #: includes/settings_page.php:389
1025
  msgid ""
1026
  "Enabling this will allow you to record the voice during the chat and send it "
1027
  "to visitor once you hold on CTRL + SPACEBAR in main chat window"
1028
  msgstr ""
1029
+ "Al habilitar esto, le permitirá grabar un mensaje de voz durante el chat y "
1030
+ "enviarlo al visitante una vez que presiona CTRL + BARRA ESPACIADORA en la "
1031
+ "ventana principal de chat"
1032
 
1033
+ #: includes/settings_page.php:397
1034
  msgid "Enable Voice Notes on visitor side"
1035
+ msgstr "Habilitar Notas de Voz del lado del visitante"
1036
 
1037
+ #: includes/settings_page.php:399
1038
  msgid ""
1039
  "Enabling this will allow the visitors to record the voice during the chat "
1040
  "and send it to agent once they hold on CTRL + SPACEBAR"
1041
  msgstr ""
1042
+ "Al habilitar esto, le permitirá a los visitantes grabar un mensaje de voz y "
1043
+ "enviarlo al agente una vez que presione CTRL + BARRA ESPACIADORA"
1044
 
1045
+ #: includes/settings_page.php:413 wp-live-chat-support.php:3950
 
 
1046
  msgid "Chat Box Settings"
1047
+ msgstr "Ajustes de la Ventana de Chat"
1048
 
1049
+ #: includes/settings_page.php:416
1050
  msgid "Alignment"
1051
+ msgstr "Alineación"
1052
 
1053
+ #: includes/settings_page.php:419
1054
  msgid "Bottom left"
1055
  msgstr "Inferior izquierda"
1056
 
1057
+ #: includes/settings_page.php:420
1058
  msgid "Bottom right"
1059
  msgstr "Inferior derecha"
1060
 
1061
+ #: includes/settings_page.php:421
1062
  msgid "Left"
1063
  msgstr "Izquierda"
1064
 
1065
+ #: includes/settings_page.php:422
1066
  msgid "Right"
1067
  msgstr "Derecha"
1068
 
1069
+ #: includes/settings_page.php:429
1070
+ msgid "Chat box height (percent of the page)"
1071
+ msgstr ""
1072
+
1073
+ #: includes/settings_page.php:443
1074
+ msgid "Automatic Chatbox Pop-Up"
1075
+ msgstr ""
1076
 
1077
+ #: includes/settings_page.php:443
1078
  msgid ""
1079
  "Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and "
1080
  "email address)."
1081
  msgstr ""
1082
+ "Expandir el recuadro de chat automáticamente (solicita al usuario a ingresar "
1083
+ "su nombre y correo electrónico)."
1084
+
1085
+ #: includes/settings_page.php:447
1086
+ #, fuzzy
1087
+ #| msgid "Disable Emojis"
1088
+ msgid "Disabled"
1089
+ msgstr "Deshabilitar Emojis"
1090
+
1091
+ #: includes/settings_page.php:448
1092
+ msgid "No Forms - Only show 'Start Chat' button"
1093
+ msgstr ""
1094
 
1095
+ #: includes/settings_page.php:449
1096
+ msgid "All Forms - Show chatbox forms and fields"
1097
+ msgstr ""
1098
+
1099
+ #: includes/settings_page.php:451
1100
  #, fuzzy
1101
+ #| msgid "Choose when I want to be online"
1102
+ msgid "Pop-up only when agents are online"
1103
+ msgstr "Elegir cuándo quiero estar en línea"
1104
+
1105
+ #: includes/settings_page.php:457
1106
  msgid "Display for chat message:"
1107
+ msgstr "Mostrar para el mensaje de chat:"
1108
 
1109
+ #: includes/settings_page.php:461
1110
  msgid "Avatar"
1111
+ msgstr "Avatar"
1112
 
1113
+ #: includes/settings_page.php:466
1114
  msgid "Display typing indicator"
1115
+ msgstr "Mostrar indicador de escribiendo."
1116
 
1117
+ #: includes/settings_page.php:466
1118
  msgid ""
1119
  "Display the 'typing...' animation in the chat window as soon as an agent or "
1120
  "visitor is typing."
1121
  msgstr ""
1122
+ "Mostrar la animación \"escribiendo...\" en la ventana de chat tan pronto "
1123
+ "como un agente o visitante esté escribiendo."
1124
 
1125
+ #: includes/settings_page.php:470
1126
+ #, fuzzy
1127
+ #| msgid ""
1128
+ #| "For non-cloud server users, please note that this will increase the "
1129
+ #| "amount of server resources required."
1130
  msgid ""
1131
+ "For on premise server chat users, please note that this will increase the "
1132
+ "amount of resources required on your server."
1133
  msgstr ""
1134
+ "Para usuarios no en la nube, por favor tome en cuenta que esto incrementará "
1135
+ "la cantidad de recursos requeridos del servidor."
1136
 
1137
+ #: includes/settings_page.php:475
1138
  msgid "Chat box for logged in users only:"
1139
+ msgstr "Ventana de chat sólo para usuarios con sesión iniciada:"
1140
 
1141
+ #: includes/settings_page.php:475
1142
  msgid ""
1143
  "By checking this, only users that are logged in will be able to chat with "
1144
  "you."
1146
  "Al seleccionar esto, sólo los usuarios que han iniciado sesión podrán "
1147
  "chatear con usted."
1148
 
1149
+ #: includes/settings_page.php:483
1150
+ msgid "Use Logged In User Details"
1151
+ msgstr "Usar los Detalles del Usuario Conectado"
1152
+
1153
+ #: includes/settings_page.php:483
1154
+ msgid ""
1155
+ "A user's Name and Email Address will be used by default if they are logged "
1156
+ "in."
1157
+ msgstr ""
1158
+ "Se usarán por defecto el Nombre y Correo Electrónico del usuario cuando haya "
1159
+ "iniciado sesión."
1160
+
1161
+ #: includes/settings_page.php:491
1162
  msgid "Display a timestamp in the chat window:"
1163
+ msgstr "Mostrar fecha y hora en la ventana de chat:"
1164
 
1165
+ #: includes/settings_page.php:495 wp-live-chat-support.php:2378
1166
  msgid "Time"
1167
+ msgstr "Hora"
1168
 
1169
+ #: includes/settings_page.php:500
1170
  msgid "Redirect to “Thank You” page on chat end:"
1171
+ msgstr "Redirigir a una página de \"Agradecimiento\" al terminar el chat:"
1172
 
1173
+ #: includes/settings_page.php:500
1174
  msgid ""
1175
  "By checking this, users will be redirected to your thank you page when a "
1176
  "chat is completed."
1177
  msgstr ""
1178
+ "Al seleccionar esto, los usuarios serán redirigidos a su página de "
1179
+ "agradecimiento cuando termine el chat."
1180
 
1181
+ #: includes/settings_page.php:504
1182
  msgid "Thank You Page URL"
1183
+ msgstr "URL de la Página de Agradecimiento"
1184
 
1185
+ #: includes/settings_page.php:514
1186
  msgid "Disable Emojis"
1187
+ msgstr "Deshabilitar Emojis"
1188
 
1189
+ #: includes/settings_page.php:531
 
 
1190
  msgid "User / Agent name"
1191
+ msgstr "Nombre del Agente / Usuario"
1192
 
1193
+ #: includes/settings_page.php:539
 
 
1194
  msgid "Use WordPress name"
1195
+ msgstr "Usar nombre de WordPress"
1196
 
1197
+ #: includes/settings_page.php:542
1198
  msgid "Note: 'Name' field will be ignored"
1199
+ msgstr "Nota: El campo \"Nombre\" será ignorado"
1200
 
1201
+ #: includes/settings_page.php:574
1202
  msgid "Incoming chat ring tone"
1203
+ msgstr "Tono de timbrado de chat entrante"
1204
 
1205
+ #: includes/settings_page.php:590
 
 
1206
  msgid "Incoming message tone"
1207
+ msgstr "Tono de mensaje entrante"
1208
 
1209
+ #: includes/settings_page.php:607
1210
  msgid "Icon"
1211
+ msgstr "Ícono"
1212
 
1213
+ #: includes/settings_page.php:615
 
 
1214
  msgid "Upload Icon"
1215
+ msgstr "Cargar Ícono"
1216
 
1217
+ #: includes/settings_page.php:616 includes/settings_page.php:621
1218
  msgid "Select Default Icon"
1219
+ msgstr "Seleccionar Ícono por Defecto"
 
 
 
 
 
 
1220
 
1221
+ #: includes/settings_page.php:618
 
 
1222
  msgid "Recommended Size 50px x 50px"
1223
+ msgstr "Tamaño recomendado 50px x 50px"
1224
 
1225
+ #: includes/settings_page.php:661
1226
  msgid "Picture"
1227
+ msgstr "Imagen"
1228
 
1229
+ #: includes/settings_page.php:669
1230
  msgid "Upload Image"
1231
+ msgstr "Cargar Imagen"
1232
+
1233
+ #: includes/settings_page.php:670
1234
+ #, fuzzy
1235
+ #| msgid "Select Default Icon"
1236
+ msgid "Select Default Image"
1237
+ msgstr "Seleccionar Ícono por Defecto"
1238
 
1239
+ #: includes/settings_page.php:673
1240
  msgid "Remove Image"
1241
+ msgstr "Eliminar Imagen"
1242
 
1243
+ #: includes/settings_page.php:674
 
 
1244
  msgid "Recommended Size 60px x 60px"
1245
+ msgstr "Tamaño recomendado 60px x 60px"
1246
 
1247
+ #: includes/settings_page.php:681
1248
  msgid "Logo"
1249
  msgstr "Logo"
1250
 
1251
+ #: includes/settings_page.php:689
1252
  msgid "Upload Logo"
1253
+ msgstr "Cargar Logo"
1254
 
1255
+ #: includes/settings_page.php:691
1256
  msgid "Remove Logo"
1257
+ msgstr "Eliminar Logo"
1258
 
1259
+ #: includes/settings_page.php:692
 
 
1260
  msgid "Recommended Size 250px x 40px"
1261
  msgstr "Tamaño recomendado 250px x 40px"
1262
 
1263
+ #: includes/settings_page.php:698
 
 
1264
  msgid "Chat button delayed startup (seconds)"
1265
+ msgstr "Retardo de inicio del botón de chat (en segundos)"
1266
 
1267
+ #: includes/settings_page.php:698
1268
  msgid "How long to delay showing the Live Chat button on a page"
1269
  msgstr ""
1270
+ "Cuento tiempo retardar el mostrar el botón del Chat en Vivo en una página"
1271
 
1272
+ #: includes/settings_page.php:707
1273
  msgid "Chat notifications"
1274
  msgstr "Notificaciones de chat"
1275
 
1276
+ #: includes/settings_page.php:707
1277
  msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat (while online only)"
1278
  msgstr ""
1279
+ "Alertarme vía correo electrónico tan pronto como alguien quiera iniciar un "
1280
+ "chat (estando En Línea)"
1281
 
1282
+ #: includes/settings_page.php:716
1283
  msgid "User Experience"
1284
+ msgstr "Experiencia de Usuario"
1285
 
1286
+ #: includes/settings_page.php:720
1287
  msgid "Share files"
1288
+ msgstr "Compartir archivos"
1289
 
1290
+ #: includes/settings_page.php:720
1291
  msgid "Adds file sharing to your chat box!"
1292
+ msgstr "¡Agrega compartición de archivos a su ventana de chat!"
1293
 
1294
+ #: includes/settings_page.php:724
1295
  msgid "Visitor experience ratings"
1296
+ msgstr "Calificaciones de Visitantes"
1297
 
1298
+ #: includes/settings_page.php:724
1299
  msgid "Allows users to rate the chat experience with an agent."
1300
  msgstr ""
1301
+ "Permitir que los usuarios puedan calificar su experiencia del chat con un "
1302
+ "agente."
1303
 
1304
+ #: includes/settings_page.php:730 includes/settings_page.php:1057
1305
  msgid "Social"
1306
+ msgstr "Social"
1307
 
1308
+ #: includes/settings_page.php:734
1309
  msgid "Facebook URL"
1310
+ msgstr "URL de Facebook"
1311
 
1312
+ #: includes/settings_page.php:734
1313
  msgid "Link your Facebook page here. Leave blank to hide"
1314
+ msgstr "Enlace su página de Facebook aquí. Deje en blanco para ocultar"
1315
 
1316
+ #: includes/settings_page.php:735
1317
  msgid "Facebook URL..."
1318
+ msgstr "URL de Facebook..."
1319
 
1320
+ #: includes/settings_page.php:746
1321
  msgid "Twitter URL"
1322
+ msgstr "URL de Twitter"
1323
 
1324
+ #: includes/settings_page.php:746
1325
  msgid "Link your Twitter page here. Leave blank to hide"
1326
+ msgstr "Enlace su página de Twitter aquí. Deje en blanco para ocultar"
1327
 
1328
+ #: includes/settings_page.php:747
1329
  msgid "Twitter URL..."
1330
+ msgstr "URL de Twitter..."
1331
 
1332
+ #: includes/settings_page.php:769
 
 
1333
  msgid "Disable offline messages"
1334
+ msgstr "Desactivar mensajes fuera de línea"
1335
 
1336
+ #: includes/settings_page.php:769
1337
  msgid ""
1338
  "The chat window will be hidden when it is offline. Users will not be able to "
1339
  "send offline messages to you"
1340
  msgstr ""
1341
+ "La ventana de chat se ocultará cuando esté fuera de línea. Los usuarios no "
1342
+ "podrán enviarle mensajes en ese momento"
1343
 
1344
+ #: includes/settings_page.php:776
 
 
1345
  msgid "Offline Form Title"
1346
+ msgstr "Título del Formulario Fuera de Línea"
1347
 
1348
+ #: includes/settings_page.php:784
 
 
1349
  msgid "Offline form initial message"
1350
+ msgstr "Mensaje inicial del Formulario Fuera de Línea"
1351
 
1352
+ #: includes/settings_page.php:790
 
 
1353
  msgid "Offline form message on send"
1354
+ msgstr "Mensaje a Enviar del Formulario Fuera de Línea"
1355
 
1356
+ #: includes/settings_page.php:796
 
 
1357
  msgid "Offline form finish message"
1358
+ msgstr "Mensaje final del Formulario Fuera de Línea"
1359
 
1360
+ #: includes/settings_page.php:802
 
 
1361
  msgid "Offline Button Text"
1362
+ msgstr "Texto del Botón Fuera de Línea"
1363
 
1364
+ #: includes/settings_page.php:808
 
 
1365
  msgid "Offline Send Button Text"
1366
+ msgstr "Texto del Botón Enviar Fuera de Línea"
1367
 
1368
+ #: includes/settings_page.php:816
 
 
1369
  msgid "Email settings"
1370
+ msgstr "Ajustes de Correo Electrónico"
1371
 
1372
+ #: includes/settings_page.php:822
1373
  msgid "Send to agent(s)"
1374
+ msgstr "Enviar a los agentes"
1375
 
1376
+ #: includes/settings_page.php:822
1377
  msgid ""
1378
  "Email address where offline messages are delivered to. Use comma separated "
1379
  "email addresses to send to more than one email address"
1380
  msgstr ""
1381
+ "Correos electrónicos a los que serán enviados los mensajes fuera de línea. "
1382
+ "Use coma para separar las direcciones y enviar a más de un correo electrónico"
1383
 
1384
+ #: includes/settings_page.php:832
1385
  msgid "Subject"
1386
+ msgstr "Asunto"
1387
 
1388
+ #: includes/settings_page.php:832
1389
  msgid "User name will be appended to the end of the subject."
1390
+ msgstr "El nombre de usuario será agregado al final del asunto."
1391
 
1392
+ #: includes/settings_page.php:845
1393
  msgid "Auto-respond to visitor"
1394
+ msgstr "Auto-respuesta al visitante"
1395
 
1396
+ #: includes/settings_page.php:845
1397
  msgid "Send your visitors an email as soon as they send you an offline message"
1398
  msgstr ""
1399
+ "Enviar a sus visitantes un correo electrónico tan pronto como le envíen un "
1400
+ "mensaje fuera de línea"
1401
 
1402
+ #: includes/settings_page.php:851
1403
  msgid "Auto-responder 'From' name"
1404
+ msgstr "Nombre \"Desde\" de la Auto-Respuesta"
1405
 
1406
+ #: includes/settings_page.php:857
1407
  msgid "Auto-responder 'From' email"
1408
+ msgstr "Correo Electrónico \"Desde\" de la Auto-Respuesta"
1409
 
1410
+ #: includes/settings_page.php:863
1411
  msgid "Auto-responder subject"
1412
+ msgstr "Asunto de la Auto-Respuesta"
1413
 
1414
+ #: includes/settings_page.php:869
1415
  msgid "Auto-responder body"
1416
+ msgstr "Mensaje de la Auto-Respuesta"
1417
 
1418
+ #: includes/settings_page.php:872
1419
  msgid "HTML and the following shortcodes can be used"
1420
+ msgstr "Puede usar HTML y los siguientes atajos"
1421
 
1422
+ #: includes/settings_page.php:872
 
 
1423
  msgid "User's name"
1424
+ msgstr "Nombre del Usuario"
1425
 
1426
+ #: includes/settings_page.php:872
 
 
1427
  msgid "User's email address"
1428
+ msgstr "Correo electrónico del Usuario"
1429
 
1430
+ #: includes/settings_page.php:948
 
 
1431
  msgid "Color scheme"
1432
+ msgstr "Esquema de color"
1433
 
1434
+ #: includes/settings_page.php:1004
 
 
1435
  msgid "Custom Scheme"
1436
+ msgstr "Esquema personalizado"
1437
 
1438
+ #: includes/settings_page.php:1025
1439
  msgid "Palette Color 1"
1440
+ msgstr "Paleta de Colores 1"
1441
 
1442
+ #: includes/settings_page.php:1031
1443
  msgid "Palette Color 2"
1444
+ msgstr "Paleta de Colores 2"
1445
 
1446
+ #: includes/settings_page.php:1037
1447
  msgid "Palette Color 3"
1448
+ msgstr "Paleta de Colores 3"
1449
 
1450
+ #: includes/settings_page.php:1043
1451
  msgid "Palette Color 4"
1452
+ msgstr "Paleta de Colores 4"
1453
 
1454
+ #: includes/settings_page.php:1050
1455
  msgid "Chat background"
1456
+ msgstr "Fondo de Pantalla del Chat"
1457
 
1458
+ #: includes/settings_page.php:1054
1459
  msgid "Cloudy"
1460
+ msgstr "Nubes"
1461
 
1462
+ #: includes/settings_page.php:1055
1463
  msgid "Geometry"
1464
+ msgstr "Geometría"
1465
 
1466
+ #: includes/settings_page.php:1056
1467
  msgid "Tech"
1468
+ msgstr "Tecnología"
1469
 
1470
+ #: includes/settings_page.php:1058 includes/wplc_roi.php:163
1471
+ #: modules/node_server.php:773
1472
  msgid "None"
1473
+ msgstr "Ninguno"
1474
 
1475
+ #: includes/settings_page.php:1064
1476
  msgid "Use localization plugin"
1477
+ msgstr "Usar el plugin de localización"
1478
 
1479
+ #: includes/settings_page.php:1067
1480
+ #, fuzzy, php-format
1481
+ #| msgid ""
1482
+ #| "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1483
+ #| "change the below strings with this option enabled, please visit the "
1484
+ #| "documentation %s"
1485
  msgid ""
1486
  "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1487
+ "change the below strings with this option enabled, please visit %sthe "
1488
+ "documentation%s"
1489
  msgstr ""
1490
+ "Habilite esto si está usando un plugin de localización. Si desea cambiar las "
1491
+ "siguientes cadenas con esta opción habilitada, por favor visite la "
1492
+ "documentación %s"
1493
 
1494
+ #: includes/settings_page.php:1073
 
 
 
 
 
 
 
1495
  msgid "Chat box title"
1496
+ msgstr "Título de la Ventana de Chat"
1497
 
1498
+ #: includes/settings_page.php:1079
 
 
1499
  msgid "Chat box sub-title"
1500
+ msgstr "Subtítulo de la Ventana de Chat"
1501
 
1502
+ #: includes/settings_page.php:1085
 
 
1503
  msgid "Chat box intro"
1504
+ msgstr "Introducción de la Ventana de Chat"
1505
 
1506
+ #: includes/settings_page.php:1091
1507
  msgid "Start chat button label"
1508
+ msgstr "Etiqueta del botón de inicio de Chat"
1509
 
1510
+ #: includes/settings_page.php:1097
1511
  msgid "Start chat status message"
1512
+ msgstr "Mensaje de estado de inicio de Chat"
1513
 
1514
+ #: includes/settings_page.php:1103
 
 
1515
  msgid "Re-activate chat message"
1516
+ msgstr "Reactivar el mensaje de chat"
1517
 
1518
+ #: includes/settings_page.php:1111
 
 
1519
  msgid "Welcome message"
1520
+ msgstr "Mensaje de bienvenida"
1521
 
1522
+ #: includes/settings_page.php:1113
1523
  msgid ""
1524
  "This text is shown as soon as a user starts a chat and waits for an agent to "
1525
  "join"
1526
  msgstr ""
1527
+ "Este texto es mostrado cuando un usuario inicia un chat y espera a que se "
1528
+ "una un agente"
1529
 
1530
+ #: includes/settings_page.php:1117
1531
  msgid "Agent no answer message"
1532
+ msgstr "Mensaje de sin respuesta de agente"
1533
 
1534
+ #: includes/settings_page.php:1119
 
 
1535
  msgid ""
1536
  "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat"
1537
+ msgstr "Este texto es mostrado cuando un agente no pudo contestar un chat"
 
1538
 
1539
+ #: includes/settings_page.php:1123
1540
  msgid "Other text"
1541
  msgstr "Otro texto"
1542
 
1543
+ #: includes/settings_page.php:1126 wp-live-chat-support.php:496
1544
+ #: wp-live-chat-support.php:1231
 
 
1545
  msgid "The chat has been ended by the agent."
1546
+ msgstr "El chat ha sido finalizado por el agente."
1547
 
1548
+ #: includes/settings_page.php:1131
 
 
1549
  msgid "Chat box animation"
1550
+ msgstr "Animación de la ventana de chat"
1551
 
1552
+ #: includes/settings_page.php:1139
1553
  msgid "Slide Up"
1554
  msgstr "Deslizar hacia arriba"
1555
 
1556
+ #: includes/settings_page.php:1145
1557
  msgid "Slide From The Side"
1558
  msgstr "Deslizar desde un lado"
1559
 
1560
+ #: includes/settings_page.php:1151
1561
  msgid "Fade In"
1562
  msgstr "Fundido de entrada"
1563
 
1564
+ #: includes/settings_page.php:1157
1565
  msgid "No Animation"
1566
+ msgstr "Sin Animación"
1567
 
1568
+ #: includes/settings_page.php:1175
1569
  msgid "Auto-response to first message"
1570
+ msgstr "Auto-respuesta al primer mensaje"
1571
 
1572
+ #: includes/settings_page.php:1178
1573
  msgid ""
1574
  "This message will be sent automatically after the first message is sent from "
1575
  "the user side. Leave empty to disable."
1576
  msgstr ""
1577
+ "Este mensaje será enviado automáticamente después de que el primer mensaje "
1578
+ "es enviado por parte del usuario. Deje vacío para deshabilitar."
1579
 
1580
+ #: includes/settings_page.php:1190
1581
  msgid "Chat Agents"
1582
+ msgstr "Agentes de Chat"
1583
 
1584
+ #: includes/settings_page.php:1199
1585
  msgid "Logged In"
1586
+ msgstr "En Línea"
1587
 
1588
+ #: includes/settings_page.php:1217
1589
  msgid "Add New Agent"
1590
+ msgstr "Agregar Nuevo Agente"
1591
 
1592
+ #: includes/settings_page.php:1224
1593
  msgid "Administrator"
1594
+ msgstr "Administrador"
1595
 
1596
+ #: includes/settings_page.php:1229
1597
  msgid "Editor"
1598
+ msgstr "Editor"
1599
 
1600
+ #: includes/settings_page.php:1238
1601
  msgid "Add Agent"
1602
+ msgstr "Agregar Agente"
1603
 
1604
+ #: includes/settings_page.php:1244
1605
  #, php-format
1606
  msgid ""
1607
  "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please go "
1608
  "to the %s page, select the relevant user, click Edit and scroll to the "
1609
  "bottom of the page and enable the 'Chat Agent' checkbox."
1610
  msgstr ""
1611
+ "Si desea agregar un usuario que tiene un rol menor a 'Autor', por favor vaya "
1612
+ "a la página %s, seleccione el usuario, haga clic en Editar y desplácese "
1613
+ "hasta el final de la página para habilitar la opción \"Agente de Chat\"."
1614
 
1615
+ #: includes/settings_page.php:1244
 
 
1616
  msgid "Users"
1617
+ msgstr "Usuarios"
1618
 
1619
+ #: includes/settings_page.php:1245
1620
  msgid "If there are no chat agents online, the chat will show as offline"
1621
+ msgstr "Si no hay agentes de chat en línea, el chat se mostrará como offline"
 
1622
 
1623
+ #: includes/settings_page.php:1250
 
 
1624
  msgid "Blocked Visitors / IP Addresses"
1625
+ msgstr "Visitantes / Direcciones IP Bloqueadas"
1626
 
1627
+ #: includes/settings_page.php:1254
1628
  msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1629
  msgstr "Introduzca cada dirección de IP que desee bloquear en una línea nueva"
1630
 
1631
+ #: includes/settings_page.php:1265
1632
  msgid ""
1633
  "Blocking a user's IP Address here will hide the chat window from them, "
1634
  "preventing them from chatting with you. Each IP Address must be on a new line"
1635
  msgstr ""
1636
+ "Al bloquear aquí una dirección IP de un usuario, ocultará la ventana del "
1637
  "chat para ese usuario, evitando que pueda iniciar un chat con usted. Cada "
1638
+ "dirección IP se debe introducir en una línea nueva+"
1639
 
1640
+ #: includes/settings_page.php:1281
1641
  msgid "Enable Business Hours"
1642
+ msgstr "Habilitar Horario de Oficina"
 
 
 
 
 
 
 
 
1643
 
1644
+ #: includes/settings_page.php:1286
1645
+ msgid "Working days"
1646
  msgstr ""
1647
 
1648
+ #: includes/settings_page.php:1294
1649
+ #, fuzzy
1650
+ #| msgid "Active schedule"
1651
+ msgid "Morning schedule"
1652
+ msgstr "Activar programación"
1653
 
1654
+ #: includes/settings_page.php:1295 includes/settings_page.php:1302
1655
  msgid "Between"
1656
+ msgstr "Entre"
1657
 
1658
+ #: includes/settings_page.php:1298 includes/settings_page.php:1304
1659
  msgid "and"
1660
+ msgstr "y"
1661
+
1662
+ #: includes/settings_page.php:1301
1663
+ #, fuzzy
1664
+ #| msgid "Active schedule"
1665
+ msgid "Afternoon schedule"
1666
+ msgstr "Activar programación"
1667
+
1668
+ #: includes/settings_page.php:1315
1669
+ msgid ""
1670
+ "Time intervals are incorrect or overlapping. Please fix your settings or you "
1671
+ "might get unexpected behavior."
1672
  msgstr ""
1673
 
1674
+ #: includes/settings_page.php:1319
1675
  msgid "Current Site Time"
1676
+ msgstr "Hora Actual del Sitio"
1677
 
1678
+ #: includes/settings_page.php:1332
1679
  msgid "Chat Encryption"
1680
+ msgstr "Chat cifrado"
1681
 
1682
+ #: includes/settings_page.php:1335
1683
  msgid "Enable Encryption"
1684
+ msgstr "Habilitar Cifrado"
1685
 
1686
+ #: includes/settings_page.php:1335
1687
  msgid ""
1688
  "All messages will be encrypted when being sent to and from the user and "
1689
  "agent."
1690
  msgstr ""
1691
+ "Todos los mensajes enviados desde y hacia el usuario y agente serán cifrados."
1692
 
1693
+ #: includes/settings_page.php:1344
1694
  msgid ""
1695
  "Once enabled, all messages sent will be encrypted. This cannot be undone."
1696
  msgstr ""
1697
+ "Una vez habilitado, todos los mensajes serán cifrados. Esto no puede "
1698
+ "deshacerse."
1699
 
1700
+ #: includes/settings_page.php:1354
1701
  msgid "Save Settings"
1702
  msgstr "Guardar ajustes"
1703
 
1704
  #: includes/wplc_agent_data.php:11
 
 
1705
  msgid "WP Live Chat by 3CX - User Fields"
1706
+ msgstr "WP Live Chat by 3CX - Campos de Usuario"
1707
 
1708
  #: includes/wplc_agent_data.php:15
 
 
1709
  msgid "User tagline"
1710
+ msgstr "Tagline del Usuario"
1711
 
1712
  #: includes/wplc_agent_data.php:24
1713
  msgid "This will show up at the top of the chatbox - Leave blank to disable."
1714
  msgstr ""
1715
+ "Esto se mostrará en la parte superior de la ventana de chat - Deje en blanco "
1716
+ "para desactivar."
1717
 
1718
  #: includes/wplc_custom_fields.php:67 includes/wplc_data_triggers.php:8
1719
+ #: includes/wplc_departments.php:139 includes/wplc_roi.php:112
1720
  #: modules/webhooks_manager.php:60 modules/webhooks_manager.php:321
1721
  msgid "Add New"
1722
+ msgstr "Agregar Nuevo"
1723
 
1724
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:71 wp-live-chat-support.php:1051
1725
  msgid "Custom Fields"
1726
+ msgstr "Compos Personalizados"
1727
 
1728
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:80 includes/wplc_data_triggers.php:457
1729
+ #: wp-live-chat-support.php:2379
1730
  msgid "Type"
1731
+ msgstr "Tipo"
1732
 
1733
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:81 includes/wplc_data_triggers.php:459
1734
  msgid "Content"
1735
+ msgstr "Contenido"
1736
 
1737
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:82 includes/wplc_data_triggers.php:460
1738
+ #: wp-live-chat-support.php:2382 wp-live-chat-support.php:3338
1739
  msgid "Status"
1740
  msgstr "Estado"
1741
 
1742
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:99 wp-live-chat-support.php:2563
1743
  msgid "Active"
1744
  msgstr "Activo"
1745
 
1746
  #: includes/wplc_custom_fields.php:101
 
 
1747
  msgid "Inactive"
1748
+ msgstr "Inactivo"
1749
 
1750
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:106 includes/wplc_data_triggers.php:468
1751
+ #: includes/wplc_departments.php:183 includes/wplc_roi.php:156
1752
  #: modules/webhooks_manager.php:262
1753
  msgid "Edit"
1754
+ msgstr "Editar"
1755
 
1756
  #: includes/wplc_custom_fields.php:117
1757
  msgid "Create your first custom field"
1758
+ msgstr "Crear su primer campo personalizado"
1759
 
1760
  #: includes/wplc_custom_fields.php:137
1761
  msgid "Create a Custom Field"
1762
+ msgstr "Crear un Campo Personalizado"
1763
 
1764
  #: includes/wplc_custom_fields.php:142 includes/wplc_custom_fields.php:213
1765
  msgid "Field Name"
1766
+ msgstr "Nombre del Campo"
1767
 
1768
  #: includes/wplc_custom_fields.php:146 includes/wplc_custom_fields.php:217
1769
  msgid "Field Type"
1770
+ msgstr "Tipo del Campo"
1771
 
1772
  #: includes/wplc_custom_fields.php:149 includes/wplc_custom_fields.php:222
1773
  msgid "Text"
1774
+ msgstr "Texto"
1775
 
1776
  #: includes/wplc_custom_fields.php:150 includes/wplc_custom_fields.php:223
1777
  msgid "Drop Down"
1778
+ msgstr "Menú Desplegable"
1779
 
1780
  #: includes/wplc_custom_fields.php:155 includes/wplc_custom_fields.php:228
1781
  msgid "Default Field Value"
1782
+ msgstr "Valor por defecto del campo"
1783
 
1784
  #: includes/wplc_custom_fields.php:159 includes/wplc_custom_fields.php:232
1785
  msgid "Drop Down Contents"
1786
+ msgstr "Contenido del Menú Desplegable"
1787
 
1788
  #: includes/wplc_custom_fields.php:160 includes/wplc_custom_fields.php:233
 
 
1789
  msgid "Enter each option on a new line"
1790
+ msgstr "Introduzca cada opción en una línea nueva"
1791
 
1792
  #: includes/wplc_custom_fields.php:164
1793
  msgid "Create Custom Field"
1794
+ msgstr "Crear Campo Personalizado"
1795
 
1796
  #: includes/wplc_custom_fields.php:208
1797
  msgid "Edit a Custom Field"
1798
+ msgstr "Editar un Campo Personalizado"
1799
 
1800
  #: includes/wplc_custom_fields.php:237
1801
  msgid "Update Custom Field"
1802
+ msgstr "Actualizar un Campo Personalizado"
1803
 
1804
  #: includes/wplc_custom_fields.php:247
1805
  msgid "Custom Field Not Found"
1806
+ msgstr "Campo Personalizado No Encontrado"
1807
 
1808
  #: includes/wplc_custom_fields.php:248
1809
  msgid "Back"
1810
+ msgstr "Atras"
1811
 
1812
  #: includes/wplc_custom_fields.php:262
1813
  msgid "Are you sure you want to delete this custom field?"
1814
+ msgstr "¿Está seguro que desea eliminar este campo personalizado?"
1815
 
1816
  #: includes/wplc_custom_fields.php:298
 
 
1817
  msgid "Text Field"
1818
+ msgstr "Texto del Campo"
1819
 
1820
  #: includes/wplc_custom_fields.php:301
1821
  msgid "Dropdown"
1822
+ msgstr "Menú Desplegable"
1823
 
1824
  #: includes/wplc_custom_fields.php:367
1825
  msgid "Custom Field Data"
1826
+ msgstr "Información del Campo Personalizado"
1827
 
1828
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:11 wp-live-chat-support.php:1050
1829
+ #: wp-live-chat-support.php:3924
1830
  msgid "Triggers"
1831
+ msgstr "Activadores"
 
 
 
 
1832
 
1833
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:63
1834
  msgid "Trigger Name"
1835
+ msgstr "Nombre del Activador"
1836
 
1837
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:68
1838
  msgid "Trigger Type"
1839
+ msgstr "Tipo del Activador"
1840
 
1841
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:72
1842
  msgid "Page Trigger"
1843
+ msgstr "Activador por Página"
1844
 
1845
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:73
1846
  msgid "Time Trigger"
1847
+ msgstr "Activador por Tiempo"
1848
 
1849
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:74
1850
  msgid "Scroll Trigger"
1851
+ msgstr "Activador por Desplazamiento"
1852
 
1853
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:75
1854
  msgid "Page Leave Trigger"
1855
+ msgstr "Activador al Abandonar Página"
1856
 
1857
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:76
1858
  msgid ""
1859
  "Note: When using page trigger with a the basic theme, no hovercard is shown "
1860
  "by default. We suggest using the time trigger for this instead."
1861
  msgstr ""
1862
+ "Nota: Al usar un activador por página con el tema básico, por defecto no se "
1863
+ "mostrará texto al pasar sobre este. Le sugerimos utilizar el Activador por "
1864
+ "Tiempo en su lugar."
1865
 
1866
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:82
1867
  msgid "Page ID"
1868
+ msgstr "ID de Página"
1869
 
1870
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:83
1871
  msgid "Note: Leave empty for 'all' pages"
1872
+ msgstr "Nota: Dejar vacío para \"todas\" las páginas"
1873
 
1874
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:87
1875
  msgid "Show After"
1876
+ msgstr "Mostrar Después"
1877
 
1878
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:88
1879
  msgid "Seconds"
1880
+ msgstr "Segundos"
1881
 
1882
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:92
1883
  msgid "Show After Scrolled"
1884
+ msgstr "Mostrar Después de Desplazarse"
1885
 
1886
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:93
1887
  msgid "(%) Percent of page height"
1888
+ msgstr "(%) Porcentaje de la altura de la página"
1889
 
1890
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:97
1891
  msgid "Content Replacement"
1892
+ msgstr "Reemplazamiento de contenido"
1893
 
1894
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:108
1895
  msgid "Replace Content"
1896
+ msgstr "Reemplazar Contenido"
1897
 
1898
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:113
1899
  msgid "Enable Trigger"
1900
+ msgstr "Habilitar Activador"
1901
 
1902
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:119 modules/node_server.php:445
1903
+ #: wp-live-chat-support.php:4617
1904
  msgid "Close"
1905
+ msgstr "Cerrar"
1906
 
1907
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:129 includes/wplc_departments.php:261
1908
+ #: includes/wplc_roi.php:263
1909
  msgid "Please review your submission"
1910
+ msgstr "Por favor, revise su petición"
1911
 
1912
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:277
1913
  msgid "Trigger has been edited."
1914
+ msgstr "El Activador ha sido editado."
1915
 
1916
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:442
1917
  msgid "Conflict with page"
1918
+ msgstr "Conflicto con la página"
1919
 
1920
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:444
1921
  msgid "Trigger ID: "
1922
+ msgstr "ID de Activador:"
1923
 
1924
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:445
1925
  msgid ""
1926
  "It is possible that this trigger may override another trigger, or be "
1927
  "overridden by another trigger."
1928
  msgstr ""
1929
+ "Es posible que este activador pueda sobre escribir a otro activador o ser "
1930
+ "sobrescrito por otro."
1931
 
1932
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:458 includes/wplc_roi.php:147
1933
+ #: modules/node_server.php:191 modules/node_server.php:741
1934
  msgid "Page"
1935
+ msgstr "Página"
1936
 
1937
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:477 includes/wplc_roi.php:698
1938
  msgid "All"
1939
+ msgstr "Todos"
1940
 
1941
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:481
1942
  msgid "Click to change trigger status"
1943
+ msgstr "Haga clic para cambiar el estado del activador"
1944
 
1945
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:491
1946
  msgid "No Triggers Found..."
1947
+ msgstr "No se encontraron activadores..."
1948
 
1949
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:602
1950
  msgid "Are you sure you would like to delete trigger"
1951
+ msgstr "¿Está seguro que desea eliminar el activador?"
1952
 
1953
  #: includes/wplc_departments.php:60 includes/wplc_departments.php:64
1954
+ #: includes/wplc_departments.php:87 includes/wplc_departments.php:547
1955
+ #: includes/wplc_departments.php:652 includes/wplc_transfer_chats.php:98
1956
  msgid "No Department"
1957
+ msgstr "Sin Departamento"
1958
 
1959
+ #: includes/wplc_departments.php:83
 
 
1960
  msgid "Chat Department"
1961
+ msgstr "Departamento del Chat"
1962
 
1963
+ #: includes/wplc_departments.php:128 includes/wplc_departments.php:144
1964
+ #: includes/wplc_departments.php:521 includes/wplc_departments.php:537
1965
  msgid "Departments"
1966
+ msgstr "Departamentos"
1967
 
1968
+ #: includes/wplc_departments.php:128
1969
  msgid "beta"
1970
+ msgstr "beta"
1971
 
1972
+ #: includes/wplc_departments.php:141
 
 
1973
  msgid "Department Settings"
1974
+ msgstr "Ajustes de Departamento"
1975
 
1976
+ #: includes/wplc_departments.php:194
1977
  msgid "No Departments Found..."
1978
+ msgstr "No se encontraron Departamentos..."
1979
 
1980
+ #: includes/wplc_departments.php:245
1981
  msgid "Department Name"
1982
+ msgstr "Nombre del Departamento"
1983
 
1984
+ #: includes/wplc_departments.php:330
1985
  msgid "Department has been edited."
1986
+ msgstr "El Departamento ha sido editado."
1987
 
1988
+ #: includes/wplc_departments.php:469
1989
  msgid "Are you sure you would like to delete department"
1990
+ msgstr "¿Está seguro que desea eliminar el Departamento?"
1991
 
1992
+ #: includes/wplc_departments.php:542
1993
  msgid "Default Department"
1994
+ msgstr "Departamento por Defecto"
1995
 
1996
+ #: includes/wplc_departments.php:543
1997
  msgid "Default department a new chat is assigned to"
1998
+ msgstr "Departamento por defecto al cual es asignado un nuevo chat"
1999
 
2000
+ #: includes/wplc_departments.php:558
2001
  msgid "Create or Edit Departments"
2002
+ msgstr "Crear o Editar Departamentos"
2003
 
2004
+ #: includes/wplc_departments.php:564
2005
  msgid "User Department Selection"
2006
+ msgstr "Selección de Departamento para el Usuario"
2007
 
2008
+ #: includes/wplc_departments.php:565
2009
  msgid "Allow user to select a department before starting a chat?"
2010
  msgstr ""
2011
+ "¿Permitir al usuario seleccionar un departamento antes de iniciar el chat?"
2012
 
2013
+ #: includes/wplc_departments.php:574
2014
  msgid ""
2015
  "Note: Chats will be transferred in the event that agents are not available "
2016
  "within the selected department"
2017
  msgstr ""
2018
+ "Nota: Los chats serán transferidos dentro del departamento seleccionado en "
2019
+ "el evento en que los agentes no estén disponibles"
2020
 
2021
+ #: includes/wplc_departments.php:585
2022
+ #, php-format
 
2023
  msgid "Create departments %s."
2024
+ msgstr "Crear departamentos %s."
2025
 
2026
+ #: includes/wplc_departments.php:631
2027
  msgid "Department you have been assigned to as an agent"
2028
+ msgstr "Departamento al cual ha sido asignado como agente"
2029
 
2030
+ #: includes/wplc_departments.php:631 includes/wplc_transfer_chats.php:48
2031
+ #: modules/node_server.php:194 modules/node_server.php:743
2032
  msgid "Department"
2033
+ msgstr "Departamento"
2034
 
2035
+ #: includes/wplc_departments.php:738
2036
  msgid "Select Department"
2037
+ msgstr "Seleccionar Departamento"
2038
 
2039
+ #: includes/wplc_roi.php:104 includes/wplc_roi.php:116
2040
+ #: wp-live-chat-support.php:3926
2041
  msgid "ROI Goals"
2042
+ msgstr "Metas ROI"
2043
 
2044
+ #: includes/wplc_roi.php:113
 
 
2045
  msgid "View Reports"
2046
+ msgstr "Ver Reportes"
2047
 
2048
+ #: includes/wplc_roi.php:148
2049
  msgid "Value"
2050
+ msgstr "Valor"
2051
 
2052
+ #: includes/wplc_roi.php:170
2053
  msgid "No ROI Goals Found..."
2054
+ msgstr "No se encontraron Metas ROI..."
2055
 
2056
+ #: includes/wplc_roi.php:228
2057
  msgid "Goal Name"
2058
+ msgstr "Nombre de la Meta"
2059
 
2060
+ #: includes/wplc_roi.php:233
2061
  msgid "Goal Overview"
2062
+ msgstr "Resumen de la Meta"
2063
 
2064
+ #: includes/wplc_roi.php:238
2065
  msgid "Goal Page"
2066
+ msgstr "Página Meta"
2067
 
2068
+ #: includes/wplc_roi.php:247
2069
  msgid "Goal Value"
2070
+ msgstr "Valor Meta"
2071
 
2072
+ #: includes/wplc_roi.php:400
2073
  msgid "Goal has been edited."
2074
+ msgstr "Esta Meta ha sido editada."
2075
 
2076
+ #: includes/wplc_roi.php:571
2077
  msgid "Are you sure you would like to delete goal"
2078
+ msgstr "¿Está seguro que desea eliminar esta meta?"
2079
 
2080
+ #: includes/wplc_roi.php:658
 
 
2081
  msgid "ROI Reports"
2082
+ msgstr "Reportes ROI"
2083
 
2084
+ #: includes/wplc_roi.php:677
2085
  msgid "Goal Statistics"
2086
+ msgstr "Estadísticas de Metas"
2087
 
2088
+ #: includes/wplc_roi.php:689
2089
  msgid "No Goals Found"
2090
+ msgstr "No se encontraron Metas"
2091
 
2092
+ #: includes/wplc_roi.php:699
2093
  msgid "Last 30 Days"
2094
+ msgstr "Últimos 30 Días"
2095
 
2096
+ #: includes/wplc_roi.php:700
2097
  msgid "Last 15 Days"
2098
+ msgstr "Últimos 15 Días"
2099
 
2100
+ #: includes/wplc_roi.php:701
2101
  msgid "Last 7 Days"
2102
+ msgstr "Últimos 7 Días"
2103
 
2104
+ #: includes/wplc_roi.php:702
2105
  msgid "Last 24 Hours"
2106
+ msgstr "Últimas 24 Horas"
2107
 
2108
+ #: includes/wplc_roi.php:754
2109
  msgid "Value Per Conversion"
2110
+ msgstr "Valor por Conversión"
2111
 
2112
+ #: includes/wplc_roi.php:760
2113
  msgid "Total Value"
2114
+ msgstr "Valor Total"
2115
 
2116
+ #: includes/wplc_roi.php:765
2117
  msgid "Total Conversions"
2118
+ msgstr "Conversiones Totales"
2119
 
2120
+ #: includes/wplc_roi.php:797
2121
  msgid "Value By Date"
2122
+ msgstr "Valor por Fecha"
2123
 
2124
+ #: includes/wplc_roi.php:800
2125
  msgid "Value By Agent"
2126
+ msgstr "Valor por Agente"
2127
 
2128
+ #: includes/wplc_roi.php:806
2129
  msgid "No data available yet..."
2130
+ msgstr "Todavía no hay información disponible..."
2131
 
2132
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:18 modules/node_server.php:730
2133
  msgid "Transfer"
2134
+ msgstr "Transferir"
2135
 
2136
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:31
 
 
2137
  msgid "Transfer Chat"
2138
+ msgstr "Transferir Chat"
2139
 
2140
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:46
2141
  msgid "Would you like to transfer this chat to"
2142
+ msgstr "¿Desea transferir este chat a"
2143
 
2144
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:47 modules/node_server.php:83
 
 
2145
  msgid "Agent"
2146
+ msgstr "Agente"
2147
 
2148
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:53
2149
  msgid "Please select an agent to transfer to"
2150
+ msgstr "Por favor, seleccione un agente al cual transferir"
2151
 
2152
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:60
2153
  msgid "Please select a department to transfer to"
2154
+ msgstr "Por favor, seleccione un departamento al cual transferir"
2155
 
2156
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:79
 
 
2157
  msgid "No Agent"
2158
+ msgstr "Sin Agente"
2159
 
2160
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:83
2161
  msgid "You"
2162
+ msgstr "Usted"
2163
 
2164
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:125
 
 
2165
  msgid "Checking if agent is online"
2166
+ msgstr "Comprobando si el agente está en línea"
2167
 
2168
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:126
2169
  msgid "Agent is not online, transfer cannot be made"
2170
+ msgstr "El agente no está en línea, no se puede realizar la transferencia"
2171
 
2172
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:128
2173
  msgid "Checking if agents in department are online"
2174
+ msgstr "Comprobando si hay agentes del departamento en línea"
2175
 
2176
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:129
2177
  msgid ""
2178
  "No agent within the department are available to accept the transfer, "
2179
  "transfer cannot be made"
2180
  msgstr ""
2181
+ "No hay agentes dentro del departamento disponibles para aceptar la "
2182
+ "transferencia, la transferencia no puedo ser completada"
2183
 
2184
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:131
2185
  msgid "Agent(s) available, safe to transfer"
2186
+ msgstr "Agente(s) disponible(s), es posible transferir"
2187
 
2188
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:133
2189
  msgid "Transfer Complete. Closing Window..."
2190
+ msgstr "Transferencia Completa. Cerrando Ventana..."
2191
 
2192
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:134
 
 
2193
  msgid "Transfer Failed. Please try again later..."
2194
+ msgstr "Transferencia fallida. Por favor, intente más tarde..."
2195
 
2196
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:380
2197
  msgid "Transfer for"
2198
+ msgstr "Transferencia para"
2199
 
2200
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:383
 
 
2201
  msgid "Accept Transfer"
2202
+ msgstr "Aceptar Transferencia"
2203
 
2204
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:459
2205
  msgid ""
2206
  "Department took too long to respond, we are transferring this chat to the "
2207
  "next available agent."
2208
  msgstr ""
2209
+ "El Departamento tomó mucho en responder, estamos transfiriendo este chat al "
2210
+ "siguiente agente disponible."
2211
 
2212
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:461
2213
  msgid ""
2214
  "took too long to respond, we are transferring this chat to the next "
2215
  "available agent."
2216
  msgstr ""
2217
+ "tomó mucho en responder, estamos transfiriendo este chat al siguiente agente "
2218
+ "disponible."
2219
 
2220
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:464
 
 
2221
  msgid "has transferred the chat."
2222
+ msgstr "ha transferido el chat."
2223
 
2224
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:487
2225
  msgid "User received this message"
2226
+ msgstr "El usuario recibió este mensaje"
2227
 
2228
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:533
 
 
2229
  msgid "No agents available in"
2230
+ msgstr "No hay agentes disponibles en"
2231
 
2232
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:535
2233
  msgid "selected department"
2234
+ msgstr "departamento seleccionado"
2235
 
2236
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:541
2237
  msgid "automatically transferring you to"
2238
+ msgstr "automáticamente transfiriendo con usted"
2239
 
2240
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:543
 
 
2241
  msgid "the next available department"
2242
+ msgstr "el siguiente departamento disponible"
2243
 
2244
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:571
 
 
2245
  msgid "User has been transferred from"
2246
+ msgstr "El usuario ha sido transferido desde"
2247
 
2248
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:573
2249
  msgid "department"
2250
+ msgstr "departamento"
2251
 
2252
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:582
2253
  msgid "to"
2254
+ msgstr "a"
2255
 
2256
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:585
2257
  msgid "as there were no agents online"
2258
+ msgstr "debido a que no hay agentes en línea"
2259
 
2260
  #: modules/advanced_features.php:17
 
 
2261
  msgid "Advanced Features"
2262
+ msgstr "Funcionalidades Avanzadas"
2263
 
2264
  #: modules/advanced_features.php:33
 
 
2265
  msgid "Chat Server"
2266
+ msgstr "Servidor de Chat"
2267
 
2268
  #: modules/advanced_features.php:41
2269
  msgid "Select your chat server"
2270
+ msgstr "Seleccione su servidor de chat"
2271
 
2272
  #: modules/advanced_features.php:41
2273
  msgid "Choose between 3CX servers or your Wordpress server for chat delivery"
2274
  msgstr ""
2275
+ "Seleccione entre los servidores 3CX o su servidor WordPress para la entrega "
2276
+ "de chats"
2277
 
2278
  #: modules/advanced_features.php:47
2279
  msgid ""
2282
  "Messages are simply forwarded between users and agents. Chat sessions are "
2283
  "stored on your Wordpress database only."
2284
  msgstr ""
2285
+ "Los Servidores 3CX son instancias seguras de alto desempeño hospedadas en "
2286
+ "Google Cloud y son completamente gratis de usar. Los Servidores 3CX no "
2287
+ "registran o almacenan los mensajes. Los mensajes son simplemente reenviados "
2288
+ "entre usuarios y agentes. Las sesiones de Chat son almacenadas solamente en "
2289
+ "su base de datos de WordPress."
2290
 
2291
  #: modules/advanced_features.php:48
2292
  msgid ""
2294
  "slowdowns to your website, especially on shared hosts. Due to HTTP long poll "
2295
  "mechanism, messages and events could be slightly delayed."
2296
  msgstr ""
2297
+ "El utilizar su propio servidor WordPress para el envío de mensajes, puede "
2298
+ "causar lentitud en el desempeño de su sitio web, especialmente en hospedajes "
2299
+ "compartidos. Debido al mecanismo \"HTTP long polling\", los mensajes y "
2300
+ "eventos pueden tener un ligero retraso."
2301
 
2302
  #: modules/advanced_features.php:54
 
 
2303
  msgid "Chat server token"
2304
+ msgstr "Token del servidor de chat"
2305
 
2306
  #: modules/advanced_features.php:54
2307
  msgid ""
2308
  "Security token for accessing chats on the node server. Changing this will "
2309
  "close your currently active chat sessions."
2310
  msgstr ""
2311
+ "Token de seguridad para acceder a los chats en el nodo del servidor. Al "
2312
+ "cambiar esto, se cerrarán sus sesiones de chat activas."
2313
 
2314
  #: modules/advanced_features.php:59 modules/api/public/wplc-api.php:84
2315
  msgid "Generate New"
2316
+ msgstr "Generar Nuevo"
2317
 
2318
  #: modules/advanced_features.php:64
2319
  msgid "Enable typing preview"
2320
+ msgstr "Habilitar vista previa de texto."
2321
 
2322
  #: modules/advanced_features.php:64
2323
  msgid ""
2324
  "This option enables the typing preview, which means agents will be able to "
2325
  "see what the user is typing in realtime."
2326
  msgstr ""
2327
+ "Esta opción habilita la vista previa de texto, lo que significa que los "
2328
+ "agentes podrán ver lo que el usuario está escribiendo en tiempo real."
2329
 
2330
  #: modules/advanced_features.php:70
2331
  msgid "Typing preview is not available when GDPR is enabled"
2332
+ msgstr "La vista previa no está disponible cuando GDPR está activado"
2333
 
2334
  #: modules/advanced_features.php:80
2335
  msgid "Number of chat rings"
2336
+ msgstr "Número de veces en que un chat timbra"
2337
 
2338
  #: modules/advanced_features.php:80
2339
  msgid "Limit the amount of time the new chat ringer will play"
2340
+ msgstr "Limitar el tiempo de timbrado para un nuevo chat"
2341
 
2342
  #: modules/advanced_tools.php:40
 
 
2343
  msgid "Chat Data"
2344
+ msgstr "Información de Chat"
2345
 
2346
  #: modules/advanced_tools.php:48
 
 
2347
  msgid "Chat Settings"
2348
+ msgstr "Ajustes de Chat"
2349
 
2350
  #: modules/advanced_tools.php:52
 
 
2351
  msgid "Export Settings"
2352
+ msgstr "Ajustes de Exportación"
2353
 
2354
  #: modules/advanced_tools.php:55 modules/advanced_tools.php:108
 
 
2355
  msgid "Import Settings"
2356
+ msgstr "Ajustes de Importación"
2357
 
2358
+ #: modules/advanced_tools.php:62 modules/node_server.php:722
2359
+ #: wp-live-chat-support.php:3939
 
 
2360
  msgid "Chat History"
2361
+ msgstr "Historial de Chat"
2362
 
2363
  #: modules/advanced_tools.php:66
 
 
2364
  msgid "Export History"
2365
+ msgstr "Historial de Exportaciones"
2366
 
2367
  #: modules/advanced_tools.php:73
 
 
2368
  msgid "Chat Ratings"
2369
+ msgstr "Calificaciones del Chat"
2370
 
2371
  #: modules/advanced_tools.php:77
2372
  msgid "Export Ratings"
2373
+ msgstr "Calificaciones de Exportación"
2374
 
2375
  #: modules/advanced_tools.php:88
 
 
2376
  msgid "Export Offline Messages"
2377
+ msgstr "Exportar Mensajes Fuera de Línea"
2378
 
2379
  #: modules/advanced_tools.php:116
2380
  msgid "CSV File"
2381
+ msgstr "Archivo CSV"
2382
 
2383
  #: modules/advanced_tools.php:127
2384
  msgid "Please note: Import CSV must have been exported using the Export tool"
2385
  msgstr ""
2386
+ "Por favor, tome en cuenta: El archivo CSV a importar debe haber sido "
2387
+ "exportado usando la herramienta de Exportación"
2388
 
2389
  #: modules/advanced_tools.php:135
 
 
2390
  msgid "Import"
2391
+ msgstr "Importar"
2392
 
2393
  #: modules/advanced_tools.php:135
2394
  msgid "This cannot be undone"
2395
+ msgstr "Esto no puede deshacerse"
2396
 
2397
  #: modules/advanced_tools.php:193
2398
  msgid "Import Failed - Could Not Process File"
2399
+ msgstr "Importación Fallida - No fue Posible Procesar el Archivo"
2400
 
2401
  #: modules/advanced_tools.php:207
2402
  msgid "Import Failed - Could Not Find File"
2403
+ msgstr "Importación Fallida - No fue Posible Encontrar el Archivo"
2404
 
2405
  #: modules/advanced_tools.php:219
 
 
2406
  msgid "Import Complete"
2407
+ msgstr "Importación Completa"
2408
 
2409
  #: modules/advanced_tools.php:227
 
 
2410
  msgid "Thank you, all settings have been updated"
2411
+ msgstr "Gracias, todos los ajustes han sido actualizados"
2412
 
2413
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:212
2414
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:542
2415
+ #: modules/api/public/wplc-api-functions.php:156
 
 
 
2416
  msgid "Action not set"
2417
+ msgstr "Acción no definida"
2418
 
2419
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:403
2420
  msgid "IP Address not recorded"
2421
  msgstr "Dirección IP no registrada"
2422
 
2423
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1045
 
 
2424
  msgid "Upload error"
2425
+ msgstr "Error de Carga"
2426
 
2427
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1048
2428
  msgid "Security Violation - File unsafe"
2429
+ msgstr "Violación de Seguridad - Archivo no seguro"
2430
 
2431
  #: modules/api/public/wplc-api.php:47 modules/api/public/wplc-api.php:74
2432
  msgid "REST API"
2433
+ msgstr "API REST"
2434
 
2435
  #: modules/api/public/wplc-api.php:64
2436
  msgid ""
2437
  "To make use of the REST API, please ensure you are using a version of "
2438
  "WordPress with the REST API included."
2439
  msgstr ""
2440
+ "Para hacer uso de la API REST, por favor, asegúrese de estar usando una "
2441
+ "versión de WordPress con la API REST incluida."
2442
 
2443
  #: modules/api/public/wplc-api.php:66
2444
  msgid ""
2445
  "Alternatively, please install the official Rest API plugin from WordPress."
2446
  msgstr ""
2447
+ "Alternativamente, por favor, instale el plugin oficial de la API REST desde "
2448
+ "WordPress"
2449
 
2450
  #: modules/api/public/wplc-api.php:79
2451
  msgid "Secret Token"
2452
+ msgstr "Token Secreto"
2453
 
2454
  #: modules/api/public/wplc-api.php:82
2455
  msgid "No secret token found"
2456
+ msgstr "No se encontró Token Secreto"
2457
 
2458
  #: modules/cta_animations.php:19
 
 
2459
  msgid "Call To Action Animation"
2460
+ msgstr "Animación Call to Action"
2461
 
2462
  #: modules/gdpr.php:22
2463
  msgid "Enable privacy controls"
2464
+ msgstr "Habilitar controles de privacidad"
2465
 
2466
  #: modules/gdpr.php:22
2467
  msgid "Disabling will disable all GDPR related options, this is not advised."
2468
  msgstr ""
2469
+ "Al deshabilitar, también deshabilitará todas las opciones asociadas a GDPR, "
2470
+ "esto no es recomendable."
2471
 
2472
  #: modules/gdpr.php:26
2473
  msgid "Importance of GDPR Compliance"
2474
+ msgstr "Importancia del Cumplimiento con GDPR"
2475
 
2476
  #: modules/gdpr.php:32
2477
  msgid "Organization name"
2478
+ msgstr "Nombre de la Organización"
2479
 
2480
  #: modules/gdpr.php:41
2481
  msgid "Data retention purpose"
2482
+ msgstr "Propósitos de la retención de Información"
2483
 
2484
+ #: modules/gdpr.php:44 modules/gdpr.php:345 wp-live-chat-support.php:443
 
 
2485
  msgid "Chat/Support"
2486
+ msgstr "Chat/Soporte"
2487
 
2488
  #: modules/gdpr.php:50
 
 
2489
  msgid "Data retention period"
2490
+ msgstr "Periodo de retención de la información"
2491
 
2492
  #: modules/gdpr.php:53
2493
  msgid "days"
2494
+ msgstr "días"
2495
 
2496
  #: modules/gdpr.php:59
 
 
2497
  msgid "GDPR notice to visitors"
2498
+ msgstr "Aviso a visitantes de GDPR"
2499
 
2500
  #: modules/gdpr.php:60
2501
  msgid ""
2502
  "Users will be asked to accept the notice shown here, in the form of a check "
2503
  "box."
2504
  msgstr ""
2505
+ "Se le solicitará a los usuarios aceptar el aviso de privacidad mostrado "
2506
+ "aquí, en forma de casilla de verificación."
2507
 
2508
  #: modules/gdpr.php:90 modules/gdpr.php:101
2509
  msgid "GDPR Control"
2510
+ msgstr "Control de GDPR"
2511
 
2512
  #: modules/gdpr.php:103
2513
  msgid ""
2514
  "Search is performed on chat sessions, messages, and offline messages. Data "
2515
  "will also be deleted automatically per your retention policy."
2516
  msgstr ""
2517
+ "La búsqueda es realizada en sesiones de chat, mensajes y mensajes fuera de "
2518
+ "línea. La información también será eliminada automáticamente de acuerdo a "
2519
+ "sus políticas de retención."
2520
 
2521
  #: modules/gdpr.php:112
2522
  msgid "Name, Email, Message"
2523
+ msgstr "Nombre, Correo Electrónico, Mensaje"
2524
 
2525
+ #: modules/gdpr.php:116 modules/node_server.php:222
 
 
2526
  msgid "Search"
2527
+ msgstr "Buscar"
2528
 
2529
  #: modules/gdpr.php:129
2530
  #, php-format
2531
  msgid "Search Results in %%TABLE%%"
2532
+ msgstr "Buscar Resultados en %%TABLE%%"
2533
 
2534
  #: modules/gdpr.php:157
2535
  #, php-format
2536
  msgid "Delete Chat (%%CID%%)"
2537
+ msgstr "Eliminar Chat (%%CID%%)"
2538
 
2539
  #: modules/gdpr.php:158
2540
  #, php-format
2541
  msgid "Download Chat (%%CID%%)"
2542
+ msgstr "Descargar Chat (%%CID%%)"
2543
 
2544
+ #: modules/gdpr.php:162 wp-live-chat-support.php:4194
2545
+ #: wp-live-chat-support.php:4254
2546
  msgid "Chat ID"
2547
+ msgstr "ID de Chat"
2548
 
2549
  #: modules/gdpr.php:183
2550
  msgid "Please perform a search using the input field above"
2551
+ msgstr "Por favor, realice una búsqueda usando el campo anterior"
2552
 
2553
  #: modules/gdpr.php:257
 
 
2554
  msgid "Data Deleted"
2555
+ msgstr "Información Eliminada"
2556
 
2557
  #: modules/gdpr.php:343
2558
  #, php-format
2563
  msgstr ""
2564
  "Acepto que mis datos personales sean procesados ​​y el uso de cookies para "
2565
  "participar en un chat procesado por %%COMPANY%%, con el propósito de "
2566
+ "%%PURPOSE%%, para el tiempo de %%PERIOD%% día. (s) según la GDPR."
2567
 
2568
+ #: modules/gdpr.php:365 modules/gdpr.php:563 modules/gdpr.php:584
2569
  msgid "Privacy Policy"
2570
+ msgstr "Políticas de Privacidad"
2571
 
2572
  #: modules/gdpr.php:366
2573
  #, php-format
2577
  "during the chat will be transferred to WP Live Chat by 3CX for processing in "
2578
  "accordance with their %%POLICY_LINK%%."
2579
  msgstr ""
2580
+ "Utilizamos WP Live Chat by 3CX como nuestra plataforma de chat en vivo. Al "
2581
+ "hacer clic a continuación para enviar este formulario, acepta que la "
2582
+ "información que proporcione ahora y durante el chat, será transferido a WP "
2583
+ "Live Chat by 3CX para procesamiento de acuerdo con las %%POLICY_LINK%%."
2584
 
2585
  #: modules/gdpr.php:388
2586
  #, php-format
2588
  "Please note as per the GDPR settings you have selected, all chat data will "
2589
  "be retained for %%PERIOD%% day(s)."
2590
  msgstr ""
2591
+ "Por favor, tome en cuenta que debido a los ajustes de GDPR que ha "
2592
+ "seleccionado, toda la información del Chat será retenida por %%PERIOD%% "
2593
+ "día(s)."
2594
 
2595
  #: modules/gdpr.php:391
2596
  #, php-format
2598
  "After this period of time, all chat data older than %%PERIOD%% day(s), will "
2599
  "be permanently removed from your server."
2600
  msgstr ""
2601
+ "Después de este periodo, toda la información del Chat anterior a %%PERIOD%% "
2602
+ "día(s), será eliminada permanentemente de su servidor."
2603
 
2604
  #: modules/gdpr.php:395
2605
  msgid "GDPR - Data Retention"
2606
+ msgstr "GDPR - Retención de Información"
2607
 
2608
+ #: modules/gdpr.php:398 modules/gdpr.php:565
 
 
2609
  msgid "Privacy Settings"
2610
+ msgstr "Ajustes de Privacidad"
2611
 
2612
+ #: modules/gdpr.php:413
2613
  msgid "Once every 6 hours"
2614
+ msgstr "Una vez cada 6 horas"
2615
 
2616
+ #: modules/gdpr.php:531
 
 
2617
  msgid "Chat Ended"
2618
+ msgstr "El Chat Finalizó"
2619
 
2620
+ #: modules/gdpr.php:556
2621
  msgid ""
2622
  "GDPR compliance has been disabled, read more about the implications of this "
2623
  "here"
2624
  msgstr ""
2625
+ "El cumplimiento con GDPR ha sido deshabilitado, lea más aquí acerca de las "
2626
+ "implicaciones sobre esto"
2627
 
2628
+ #: modules/gdpr.php:557
2629
  msgid "Additionally please take a look at WP Live Chat by 3CX"
2630
+ msgstr "Adicionalmente, por favor revise WP Live Chat by 3CX"
2631
 
2632
+ #: modules/gdpr.php:558
2633
  msgid ""
2634
  "It is highly recommended that you enable GDPR compliance to ensure your user "
2635
  "data is regulated."
2636
  msgstr ""
2637
+ "Es altamente recomendable que habilite el Cumplimiento con GDPR para "
2638
+ "asegurar al usuario que la información es regulada."
2639
 
2640
+ #: modules/gdpr.php:561
2641
  msgid "Warning - GDPR Compliance Disabled - Action Required"
2642
+ msgstr "Atención - Cumplimiento con GDPR Deshabilitado - Acción Requerida"
2643
 
2644
+ #: modules/gdpr.php:562
2645
  msgid "EU GDPR"
2646
+ msgstr "GDPR UE"
2647
 
2648
+ #: modules/gdpr.php:566
2649
  msgid "Dismiss & Accept Responsibility"
2650
+ msgstr "Descartar y Aceptar Responsabilidad"
2651
 
2652
+ #: modules/gdpr.php:583
2653
  #, php-format
2654
  msgid "Please refer to our %%PRIVACY_LINK%% for information on Data Processing"
2655
  msgstr ""
2656
+ "Por favor, vaya a nuestra %%PRIVACY_LINK%% para información sobre el "
2657
+ "Procesamiento de Información."
 
 
 
 
 
 
2658
 
2659
  #: modules/google_analytics.php:17
2660
  msgid "Google Analytics Integration"
2661
+ msgstr "Integración con Google Analytics"
2662
 
2663
  #: modules/google_analytics.php:22
2664
  msgid "Enable Google Analytics Integration"
2665
+ msgstr "Habilitar Integración con Google Analytics"
2666
 
2667
+ #: modules/node_server.php:44
2668
  msgid "Toggle user list"
2669
+ msgstr "Cambiar a lista de usuario"
2670
 
2671
+ #: modules/node_server.php:45
2672
  msgid "Toggle WordPress Menu for a full screen experience"
2673
+ msgstr "Cambiar a Menú WordPress para una experiencia en pantalla completa"
2674
 
2675
+ #: modules/node_server.php:79 modules/node_server.php:186
2676
+ #: modules/node_server.php:720 modules/node_server.php:738
 
 
2677
  msgid "Active visitors"
2678
+ msgstr "Visitantes Activos"
 
 
 
 
 
 
2679
 
2680
+ #: modules/node_server.php:113 modules/node_server.php:725
 
 
2681
  msgid "Invite Agent"
2682
+ msgstr "Invitar Agente"
2683
 
2684
+ #: modules/node_server.php:114 modules/node_server.php:726
 
 
2685
  msgid "Invite Department"
2686
+ msgstr "Invitar Departamento"
2687
 
2688
+ #: modules/node_server.php:115 modules/node_server.php:727
2689
+ #: modules/node_server.php:731 wp-live-chat-support.php:3996
2690
  msgid "Direct User To Page"
2691
+ msgstr "Dirigir Usuario a una Página"
2692
 
2693
+ #: modules/node_server.php:117
 
 
2694
  msgid "Transcript"
2695
+ msgstr "Transcripción"
2696
 
2697
+ #: modules/node_server.php:118 modules/node_server.php:728
 
 
2698
  msgid "Leave chat"
2699
+ msgstr "Abandonar Chat"
2700
 
2701
+ #: modules/node_server.php:119 modules/node_server.php:729
2702
+ #: wp-live-chat-support.php:2575
2703
  msgid "End chat"
2704
  msgstr "Finalizar chat"
2705
 
2706
+ #: modules/node_server.php:130
2707
  msgid "Something"
2708
+ msgstr "Algo"
2709
 
2710
+ #: modules/node_server.php:141 modules/node_server.php:733
 
 
2711
  msgid "Join chat"
2712
+ msgstr "Unirse a Chat"
2713
 
2714
+ #: modules/node_server.php:142
 
 
2715
  msgid "Type here..."
2716
+ msgstr "Escriba aquí..."
2717
 
2718
+ #: modules/node_server.php:143
2719
  msgid "bold"
2720
+ msgstr "negritas"
2721
 
2722
+ #: modules/node_server.php:143
2723
  msgid "italics"
2724
+ msgstr "itálicas"
2725
 
2726
+ #: modules/node_server.php:143
2727
  msgid "code"
2728
+ msgstr "código"
2729
 
2730
+ #: modules/node_server.php:143
2731
  msgid "preformatted"
2732
+ msgstr "preformateado"
2733
 
2734
+ #: modules/node_server.php:163
2735
  msgid "Filter the user list based on activity."
2736
+ msgstr "Filtrar la lista de usuario basado en actividad"
2737
 
2738
+ #: modules/node_server.php:168 modules/node_server.php:735
 
 
2739
  msgid "New Visitors (3 Min)"
2740
+ msgstr "Nuevos Visitantes (3 Min)"
2741
 
2742
+ #: modules/node_server.php:169 modules/node_server.php:736
2743
  msgid "Active Chats"
2744
+ msgstr "Chats Activos"
2745
 
2746
+ #: modules/node_server.php:170
2747
  msgid "Page URL"
2748
+ msgstr "URL de Página"
2749
 
2750
+ #: modules/node_server.php:171 modules/node_server.php:737
2751
  msgid "Clear Filters"
2752
+ msgstr "Limpiar Filtros"
2753
 
2754
+ #: modules/node_server.php:182
 
 
2755
  msgid "Contains"
2756
+ msgstr "Contiene"
2757
 
2758
+ #: modules/node_server.php:189 modules/node_server.php:739
2759
+ #: wp-live-chat-support.php:2377
2760
  msgid "Visitor"
2761
+ msgstr "Visitante"
2762
 
2763
+ #: modules/node_server.php:190 modules/node_server.php:740
 
 
2764
  msgid "Info"
2765
+ msgstr "Información"
2766
 
2767
+ #: modules/node_server.php:192 modules/node_server.php:742
 
 
2768
  msgid "Chat Status"
2769
+ msgstr "Estado de Chat"
2770
 
2771
+ #: modules/node_server.php:223 modules/node_server.php:744
 
 
2772
  msgid "Search Results"
2773
+ msgstr "Resultados de Búsqueda"
2774
 
2775
+ #: modules/node_server.php:225 modules/node_server.php:745
2776
  msgid "No emoji found"
2777
+ msgstr "No se encontraron emojis"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2778
 
2779
+ #: modules/node_server.php:316
 
 
2780
  msgid "Error"
2781
+ msgstr "Error"
2782
 
2783
+ #: modules/node_server.php:316
2784
  msgid "Only chat agents can access this page."
2785
+ msgstr "Sólo los Agentes de Chat pueden acceder a esta página."
2786
 
2787
+ #: modules/node_server.php:443 wp-live-chat-support.php:4615
 
 
2788
  msgid "Sending transcript..."
2789
+ msgstr "Enviando transcripción..."
2790
 
2791
+ #: modules/node_server.php:444
 
 
2792
  msgid "Chat Transcript"
2793
+ msgstr "Transcripción de Chat"
2794
 
2795
+ #: modules/node_server.php:446 wp-live-chat-support.php:4618
2796
  msgid "The chat transcript has been emailed."
2797
+ msgstr "La transcripción del Chat ha sido enviada por correo electrónico."
2798
 
2799
+ #: modules/node_server.php:447 wp-live-chat-support.php:4619
2800
  msgid "There was a problem emailing the chat."
2801
+ msgstr "Hubo un problema al enviar el chat."
2802
 
2803
+ #: modules/node_server.php:461
2804
  msgid "Connection Error"
2805
+ msgstr "Error de Conexión"
2806
 
2807
+ #: modules/node_server.php:462
2808
  msgid ""
2809
  "We are having some trouble contacting the server. Please try again later."
2810
  msgstr ""
2811
+ "Estamos teniendo algunos problemas al contactar la servidor. Por favor, "
2812
+ "intente más tarde."
2813
 
2814
+ #: modules/node_server.php:500
2815
  msgid "Chat is disabled in settings area, re-enable"
2816
+ msgstr "El Chat está deshabilitado en ajustes, habilite de nuevo"
2817
 
2818
+ #: modules/node_server.php:526
2819
  msgid "User received notification:"
2820
+ msgstr "Notificación del Usuario Recibida:"
2821
 
2822
+ #: modules/node_server.php:532 wp-live-chat-support.php:2214
2823
  msgid "New chat received"
2824
+ msgstr "Nuevo chat recibido"
2825
 
2826
+ #: modules/node_server.php:533 wp-live-chat-support.php:2216
2827
  msgid ""
2828
  "A new chat has been received. Please go the 'Live Chat' page to accept the "
2829
  "chat"
2830
  msgstr ""
2831
+ "Se ha recibido un nuevo chat. Por favor, vaya a la página del \"Chat en Vivo"
2832
+ "\" para aceptar el chat"
2833
 
2834
+ #: modules/node_server.php:643
 
 
2835
  msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat by 3CX"
2836
+ msgstr "Bienvenido a la V8 de WP Live Chat by 3CX"
2837
 
2838
+ #: modules/node_server.php:644
2839
  msgid ""
2840
  "Did you know, this version features high speed message delivery, agent to "
2841
  "agent chat, and a single window layout?"
2842
  msgstr ""
2843
+ "¿Sabía que, las funciones de esta versión aumentan la velocidad de entrega "
2844
+ "de mensajes, chat de agente a agente y diseño de una sola ventana?"
2845
 
2846
+ #: modules/node_server.php:645
2847
  msgid ""
2848
  "To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -> "
2849
  "Advanced Features -> And enable 3CX High Performance Chat Cloud Servers."
2850
  msgstr ""
2851
+ "Para activar esta funcionalidad, por favor navegue a Chat en Vivo > Ajustes "
2852
+ "> Funcionalidades Avanzadas > y Habilite Servidores 3CX de Chat de Alto "
2853
+ "Desempeño en la Nube."
2854
 
2855
+ #: modules/node_server.php:648
2856
  msgid "Show me!"
2857
+ msgstr "¡Mostrar!"
2858
 
2859
+ #: modules/node_server.php:649 wp-live-chat-support.php:4586
2860
  msgid "Don't Show This Again"
2861
+ msgstr "No mostrar de nuevo"
2862
 
2863
+ #: modules/node_server.php:716 wp-live-chat-support.php:470
2864
  msgid "Connecting..."
2865
+ msgstr "Conectando"
2866
 
2867
+ #: modules/node_server.php:721
 
 
2868
  msgid "Agent(s) Online"
2869
+ msgstr "Agente(s) En Línea"
2870
 
2871
+ #: modules/node_server.php:732
 
 
2872
  msgid "Events"
2873
+ msgstr "Eventos"
2874
 
2875
+ #: modules/node_server.php:734
2876
  msgid "Filters"
2877
+ msgstr "Filtros"
2878
 
2879
+ #: modules/node_server.php:819
2880
  msgid ""
2881
  "You can transfer chats from within a chat by clicking on the in chat menu, "
2882
  "and selecting Transfer Chat or Transfer Department"
2883
  msgstr ""
2884
+ "Puede transferir chats desde dentro de un chat al hacer clic en el menú y "
2885
+ "seleccionar Transferir Chat o Transferir Departamento"
2886
 
2887
+ #: modules/node_server.php:820
2888
  msgid ""
2889
  "You can share files quickly when in a chat, by simply dragging a file into "
2890
  "the chat window!"
2891
  msgstr ""
2892
+ "¡Puede compartir archivos rápidamente dentro de un chat, simplemente "
2893
+ "arrastrando un archivo a la ventana de chat!"
2894
 
2895
+ #: modules/node_server.php:821
2896
  msgid "You can now move between chats without ending/closing an open chat"
2897
  msgstr ""
2898
+ "Ahora puede moverse entre chats sin tener que terminar/cerrar un chat abierto"
2899
 
2900
+ #: modules/node_server.php:877
 
 
2901
  msgid "No quick responses found"
2902
  msgstr "No se encontraron respuestas rápidas"
2903
 
2904
  #: modules/privacy.php:20 modules/privacy.php:34
2905
  msgid "Privacy"
2906
+ msgstr "Privacidad"
2907
 
2908
  #: modules/webhooks_manager.php:12
2909
  msgid "Agent Login"
2910
+ msgstr "Inicio de Sesión de Agente"
2911
 
2912
  #: modules/webhooks_manager.php:13
 
 
2913
  msgid "New Visitor"
2914
+ msgstr "Nuevo Visitante"
2915
 
2916
  #: modules/webhooks_manager.php:14
 
 
2917
  msgid "Chat Request"
2918
+ msgstr "Petición de Chat"
2919
 
2920
  #: modules/webhooks_manager.php:15
2921
  msgid "Agent Accept"
2922
+ msgstr "Aceptar Agente"
2923
 
2924
  #: modules/webhooks_manager.php:16
 
 
2925
  msgid "Settings Changed"
2926
+ msgstr "Los Ajustes Cambiaron"
2927
 
2928
  #: modules/webhooks_manager.php:49
2929
  msgid "Webhooks"
2930
+ msgstr "Webhooks"
2931
 
2932
+ #: modules/webhooks_manager.php:63 wp-live-chat-support.php:3925
2933
  msgid "Web Hooks"
2934
+ msgstr "Web Hooks"
2935
 
2936
  #: modules/webhooks_manager.php:85
2937
  msgid "Webhook created"
2938
+ msgstr "Webhook creado"
2939
 
2940
  #: modules/webhooks_manager.php:87
2941
  msgid "Webhook could not be created"
2942
+ msgstr "Webhook no pudo ser creado"
2943
 
2944
  #: modules/webhooks_manager.php:94
2945
  msgid "Webhook edited"
2946
+ msgstr "Webhook editado"
2947
 
2948
  #: modules/webhooks_manager.php:96
2949
  msgid "Webhook could not be edited"
2950
+ msgstr "Webhook no puede ser editado"
2951
 
2952
  #: modules/webhooks_manager.php:108
 
 
2953
  msgid "Webhook deleted"
2954
+ msgstr "Webhook eliminado"
2955
 
2956
  #: modules/webhooks_manager.php:110
2957
  msgid "Webhook could not be delete"
2958
+ msgstr "Webhook no pudo ser eliminado"
2959
 
2960
  #: modules/webhooks_manager.php:248 modules/webhooks_manager.php:301
2961
  msgid "Event"
2962
+ msgstr "Evento"
2963
 
2964
  #: modules/webhooks_manager.php:249 modules/webhooks_manager.php:306
2965
  msgid "Target URL"
2966
+ msgstr "URL Objetivo"
2967
 
2968
  #: modules/webhooks_manager.php:250 modules/webhooks_manager.php:311
 
 
2969
  msgid "Method"
2970
+ msgstr "Método"
2971
 
2972
  #: modules/webhooks_manager.php:271
2973
  msgid "No Webhooks"
2974
+ msgstr "Sin Webhooks"
2975
 
2976
  #: modules/webhooks_manager.php:314
2977
  msgid "GET"
2978
+ msgstr "GET"
2979
 
2980
  #: modules/webhooks_manager.php:315
2981
  msgid "POST"
2982
+ msgstr "POST"
2983
 
2984
  #: modules/webhooks_manager.php:321
 
 
2985
  msgid "Save Changes"
2986
+ msgstr "Guardar Cambios"
2987
 
2988
  #: modules/webhooks_manager.php:337
2989
  msgid "Are you sure you want to delete this webhook?"
2990
+ msgstr "¿Está seguro que desea eliminar este webhook?"
2991
 
2992
+ #: wp-live-chat-support.php:413
2993
  msgid "close"
2994
+ msgstr "cerrar"
2995
 
2996
+ #: wp-live-chat-support.php:434
 
 
2997
  msgid "Thank you for chatting with us."
2998
+ msgstr "Gracias por chatear con nosotros."
2999
 
3000
+ #: wp-live-chat-support.php:459
3001
  msgid "Questions?"
3002
+ msgstr "¿Preguntas?"
3003
 
3004
+ #: wp-live-chat-support.php:460
3005
  msgid "Chat with us"
3006
  msgstr "Chatee con nosotros"
3007
 
3008
+ #: wp-live-chat-support.php:461
3009
  msgid "Start live chat"
3010
+ msgstr "Iniciar Chat en Vivo"
3011
 
3012
+ #: wp-live-chat-support.php:462
3013
  msgid "Complete the fields below to proceed."
3014
+ msgstr "Complete los campos a continuación para continuar."
3015
 
3016
+ #: wp-live-chat-support.php:463 wp-live-chat-support.php:467
3017
+ msgid "Leave a message"
3018
+ msgstr "Dejar un mensaje"
3019
 
3020
+ #: wp-live-chat-support.php:464
3021
+ #, fuzzy
3022
+ #| msgid ""
3023
+ #| "We are currently offline. Please leave a message and we'll get back to "
3024
+ #| "you shortly."
3025
+ msgid "Please leave a message and we'll get back to you as soon as possible."
3026
  msgstr ""
3027
+ "En este momento no estamos en línea. Por favor, deje un mensaje y en breve "
3028
+ "le contactaremos."
3029
 
3030
+ #: wp-live-chat-support.php:465
3031
  msgid "Sending message..."
3032
  msgstr "Enviando mensaje..."
3033
 
3034
+ #: wp-live-chat-support.php:466
3035
  msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
3036
  msgstr "Gracias por su mensaje. Le contactaremos en breve."
3037
 
3038
+ #: wp-live-chat-support.php:468
 
 
 
 
3039
  msgid "Send message"
3040
  msgstr "Enviar mensaje"
3041
 
3042
+ #: wp-live-chat-support.php:469
3043
  msgid "Start Chat"
3044
+ msgstr "Iniciar Chat"
3045
 
3046
+ #: wp-live-chat-support.php:471 wp-live-chat-support.php:2096
3047
+ #: wp-live-chat-support.php:2143
3048
  msgid "Reactivating your previous chat..."
3049
+ msgstr "Reactivando su chat anterior..."
3050
 
3051
+ #: wp-live-chat-support.php:502
3052
  msgid "Please click 'Start Chat' to initiate a chat with an agent"
3053
+ msgstr "Por favor, haga clic en 'Iniciar Chat' para chatear con un agente"
3054
 
3055
+ #: wp-live-chat-support.php:505
 
 
3056
  msgid "No answer. Try again later."
3057
+ msgstr "Sin respuesta. Por favor, intente más tarde."
3058
 
3059
+ #: wp-live-chat-support.php:506
3060
  msgid "Welcome. How may I help you?"
3061
  msgstr "Bienvenido/a. ¿En qué puedo ayudarle?"
3062
 
3063
+ #: wp-live-chat-support.php:510
3064
  msgid "Please standby for an agent. Send your message while you wait."
3065
+ msgstr "Por favor, espere a un agente. Envíe su mensaje mientras espera."
3066
 
3067
+ #: wp-live-chat-support.php:741
3068
  msgid ""
3069
  "The additional WP Live Chat Support PRO plugin which you have installed is "
3070
  "no longer needed, please uninstall it."
3071
  msgstr ""
3072
+ "El plugin adicional WP Live Chat Support PRO que tiene instalado ya no es "
3073
+ "necesario, por favor, desinstálelo."
3074
 
3075
+ #: wp-live-chat-support.php:1028 wp-live-chat-support.php:3418
3076
  msgid "Missed Chats"
3077
+ msgstr "Chats Perdidos"
3078
 
3079
+ #: wp-live-chat-support.php:1031 wp-live-chat-support.php:3914
3080
  msgid "Support"
3081
  msgstr "Soporte"
3082
 
3083
+ #: wp-live-chat-support.php:1228
3084
  msgid "Please Enter Your Name"
3085
+ msgstr "Por Favor, Ingrese Su Nombre"
3086
 
3087
+ #: wp-live-chat-support.php:1229
3088
  msgid "Please Enter Your Email Address"
3089
+ msgstr "Por Favor, Ingrese Su Correo Electrónico"
3090
 
3091
+ #: wp-live-chat-support.php:1230
3092
  msgid "Connection to Server Lost. Please Reload This Page. Error:"
3093
+ msgstr "Conexión al Servidor Perdida. Por favor, Refresque Esta Página. Error:"
3094
 
3095
+ #: wp-live-chat-support.php:1232
3096
  msgid "Please Enter a Message"
3097
+ msgstr "Por favor, Ingrese el Mensaje"
3098
 
3099
+ #: wp-live-chat-support.php:1233
3100
  msgid "Disconnected, Attempting to Reconnect..."
3101
+ msgstr "Desconectado, Intentando Reconectar..."
3102
 
3103
+ #: wp-live-chat-support.php:1280
 
 
3104
  msgid "has joined."
3105
+ msgstr "se ha unido."
3106
 
3107
+ #: wp-live-chat-support.php:1281
3108
  msgid "has left."
3109
+ msgstr "ha abandonado."
3110
 
3111
+ #: wp-live-chat-support.php:1282
 
 
3112
  msgid "has ended the chat."
3113
+ msgstr "ha terminado el chat."
3114
 
3115
+ #: wp-live-chat-support.php:1283
3116
  msgid "has disconnected."
3117
+ msgstr "se ha desconectado."
3118
 
3119
+ #: wp-live-chat-support.php:1284
3120
  msgid "(edited)"
3121
+ msgstr "(editado)"
3122
 
3123
+ #: wp-live-chat-support.php:1679 wp-live-chat-support.php:1698
3124
  msgid "Start chat"
3125
+ msgstr "Iniciar Chat"
3126
 
3127
+ #: wp-live-chat-support.php:1940 wp-live-chat-support.php:2646
3128
  msgid "Send"
3129
  msgstr "Enviar"
3130
 
3131
+ #: wp-live-chat-support.php:2315
3132
  msgid "Congratulations"
3133
+ msgstr "Felicidades"
3134
 
3135
+ #: wp-live-chat-support.php:2316
3136
  msgid "You are now accepting live chat requests on your site."
3137
+ msgstr "Ya está aceptando peticiones de chat en vivo desde su sitio web."
3138
 
3139
+ #: wp-live-chat-support.php:2317
3140
  msgid "The live chat box has automatically been enabled."
3141
+ msgstr "La ventana de chat ha sido habilitada automáticamente."
3142
 
3143
+ #: wp-live-chat-support.php:2318
3144
  msgid "Chat notifications will start appearing once visitors send a request."
3145
  msgstr ""
3146
+ "Las notificaciones de chat empezarán a aparecer una vez que los visitantes "
3147
+ "envíen una petición."
3148
 
3149
+ #: wp-live-chat-support.php:2319
3150
  #, php-format
3151
  msgid "You may modify your chat box settings %s"
3152
+ msgstr "Puede modificar sus ajustes de ventana de chat %s"
3153
 
3154
+ #: wp-live-chat-support.php:2320
3155
  msgid "Experiencing issues?"
3156
+ msgstr "¿Experimentando dificultades?"
3157
 
3158
+ #: wp-live-chat-support.php:2320
3159
  msgid "Take a look at our how-to guides."
3160
+ msgstr "Revise nuestras guías cómo hacerlo."
3161
 
3162
+ #: wp-live-chat-support.php:2321
3163
  msgid "Hide"
3164
+ msgstr "Ocultar."
3165
 
3166
+ #: wp-live-chat-support.php:2360
3167
  msgid "Keep this window open to get notified of new chats."
3168
+ msgstr "Mantener abierta esta ventana para ser notificado de nuevos chats."
3169
 
3170
+ #: wp-live-chat-support.php:2365
 
 
3171
  msgid "Visitor(s) online"
3172
+ msgstr "Visitante(s) En Línea"
3173
 
3174
+ #: wp-live-chat-support.php:2380
3175
  msgid "Device"
3176
+ msgstr "Dispositivo"
3177
 
3178
+ #: wp-live-chat-support.php:2381
3179
  msgid "Data"
3180
+ msgstr "Información"
3181
 
3182
+ #: wp-live-chat-support.php:2402
3183
  msgid "Chat Dashboard"
3184
+ msgstr "Panel de Control del Chat"
3185
 
3186
+ #: wp-live-chat-support.php:2405
3187
  msgid "Oh no!"
3188
+ msgstr "¡Oh no!"
3189
 
3190
+ #: wp-live-chat-support.php:2407
3191
  #, php-format
3192
  msgid "You do not have access to this page as %s."
3193
+ msgstr "No cuenta con acceso a esta página como %s."
3194
 
3195
+ #: wp-live-chat-support.php:2407
 
 
3196
  msgid "you are not a chat agent"
3197
+ msgstr "no es un agente de chat"
3198
 
3199
+ #: wp-live-chat-support.php:2561
3200
  msgid "Previous"
3201
  msgstr "Anterior"
3202
 
3203
+ #: wp-live-chat-support.php:2568
3204
  msgid "Chat with"
3205
+ msgstr "Chatear con"
3206
 
3207
+ #: wp-live-chat-support.php:2585
3208
  msgid "Starting Time:"
3209
+ msgstr "Hora de Inicio:"
3210
 
3211
+ #: wp-live-chat-support.php:2586
3212
  msgid "Ending Time:"
3213
+ msgstr "Hora de Finalización"
3214
 
3215
+ #: wp-live-chat-support.php:2606
3216
  msgid "Chat initiated on:"
3217
+ msgstr "Chat Iniciado el:"
3218
 
3219
+ #: wp-live-chat-support.php:2607
3220
  msgid "Browser:"
3221
  msgstr "Navegador:"
3222
 
3223
+ #: wp-live-chat-support.php:2633 wp-live-chat-support.php:2672
 
 
3224
  msgid "Invalid Chat ID"
3225
+ msgstr "ID de Chat Inválido"
3226
 
3227
+ #: wp-live-chat-support.php:2641
3228
  msgid "type here..."
3229
  msgstr "escriba aquí..."
3230
 
3231
+ #: wp-live-chat-support.php:2794
3232
  msgid "User has opened the chat window"
3233
+ msgstr "El usuario ha abierto la ventana de chat"
3234
 
3235
+ #: wp-live-chat-support.php:2795
3236
  msgid "User has minimized the chat window"
3237
+ msgstr "El usuario ha minimizado la ventana de chat"
3238
 
3239
+ #: wp-live-chat-support.php:2796
3240
  msgid "User has maximized the chat window"
3241
+ msgstr "El usuario ha maximizado la ventana de chat"
3242
 
3243
+ #: wp-live-chat-support.php:2797
3244
  msgid "The chat has been ended"
3245
+ msgstr "El chat ha sido terminado"
3246
 
3247
+ #: wp-live-chat-support.php:3328
3248
  msgid "Delete History"
3249
+ msgstr "Borrar Historial"
3250
 
3251
+ #: wp-live-chat-support.php:3344
3252
  msgid "No chats available at the moment"
3253
  msgstr "No hay chats disponibles en este momento"
3254
 
3255
+ #: wp-live-chat-support.php:3458
3256
  msgid "Actions"
3257
+ msgstr "Acciones"
3258
 
3259
+ #: wp-live-chat-support.php:3472
3260
  msgid "You have not received any offline messages."
3261
+ msgstr "No ha recibido ningún mensaje fuera de línea."
3262
 
3263
+ #: wp-live-chat-support.php:3480
3264
  msgid "Delete Message"
3265
+ msgstr "Eliminar Mensaje"
3266
 
3267
+ #: wp-live-chat-support.php:3599
3268
  msgid "You do not have permission to save settings."
3269
+ msgstr "No cuenta con permisos para guardar ajustes."
3270
 
3271
+ #: wp-live-chat-support.php:3861
3272
  msgid "Your settings have been saved."
3273
  msgstr "Sus ajustes han sido guardados."
3274
 
3275
+ #: wp-live-chat-support.php:3888
 
 
 
 
 
3276
  msgid ""
3277
  "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3278
  "issues while using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please get in "
3279
  "contact your host to get this function enabled."
3280
  msgstr ""
3281
+ "WPLC: set_time_limit () no está activado en este servidor. Como resultado, "
3282
+ "puede experimentar problemas durante el uso de WP Live Chat by 3CX. Por "
3283
+ "favor, póngase en contacto con su proveedor para activar esta función."
 
3284
 
3285
+ #: wp-live-chat-support.php:3894
 
 
 
 
 
3286
  msgid ""
3287
  "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues while "
3288
  "using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please contact your host to "
3289
  "get safe mode disabled."
3290
  msgstr ""
3291
+ "WPLC: El modo seguro está activado en este servidor. Como resultado, puede "
3292
+ "experimentar problemas durante el uso de WP Live Chat by 3CX. Por favor, "
3293
+ "póngase en contacto con su proveedor para desactivar el modo seguro."
3294
 
3295
+ #: wp-live-chat-support.php:3917 wp-live-chat-support.php:3921
 
 
3296
  msgid "Plugin Features"
3297
+ msgstr "Funcionalidades del Plugin"
3298
 
3299
+ #: wp-live-chat-support.php:3919
3300
  msgid ""
3301
  "Check out these features and get up to speed with what you can do with WP "
3302
  "Live Chat:"
3303
  msgstr ""
3304
+ "Revise estas funcionalidades y prepárese para lo que puede hacer con WP Live "
3305
+ "Chat:"
3306
 
3307
+ #: wp-live-chat-support.php:3922
3308
  msgid "Reporting"
3309
+ msgstr "Reportes"
3310
 
3311
+ #: wp-live-chat-support.php:3923
3312
  msgid "Localization"
3313
+ msgstr "Localización"
3314
 
3315
+ #: wp-live-chat-support.php:3931
 
 
3316
  msgid "Chat FAQs"
3317
+ msgstr "FAQ's del Chat"
3318
 
3319
+ #: wp-live-chat-support.php:3933
3320
  msgid ""
3321
  "Learn quickly the ins and outs of Chat and start chatting with visitors and "
3322
  "agents:"
3323
+ msgstr "Aprenda sobre el Chat y empiece a chatear con visitantes y agentes:"
3324
 
3325
+ #: wp-live-chat-support.php:3935
 
 
3326
  msgid "Chat with Visitors"
3327
+ msgstr "Chatee con Visitantes"
3328
 
3329
+ #: wp-live-chat-support.php:3936
 
 
3330
  msgid "Chat with Agents"
3331
+ msgstr "Chatee con Agentes"
3332
 
3333
+ #: wp-live-chat-support.php:3940
 
 
3334
  msgid "Chat Invites"
3335
+ msgstr "Invitaciones de Chat"
3336
 
3337
+ #: wp-live-chat-support.php:3945
 
 
3338
  msgid "Settings & Customization"
3339
+ msgstr "Ajustes y Personalización"
3340
 
3341
+ #: wp-live-chat-support.php:3947
3342
  msgid "Use these guides to learn how to configure and customize WP Live Chat:"
3343
  msgstr ""
3344
+ "Use estas guías para aprender cómo configurar y personalización WP Live Chat:"
3345
 
3346
+ #: wp-live-chat-support.php:3951
 
 
3347
  msgid "Agent Settings"
3348
+ msgstr "Ajustes de Agente"
3349
 
3350
+ #: wp-live-chat-support.php:3958
3351
  msgid "Troubleshooting"
3352
  msgstr "Resolución de problemas"
3353
 
3354
+ #: wp-live-chat-support.php:3960
3355
  msgid ""
3356
  "Reference these troubleshooting guides to quickly resolve any WP Live Chat "
3357
  "issues:"
3358
  msgstr ""
3359
+ "Revise estas guías de resolución de errores para resolver rápidamente "
3360
+ "cualquier problema con WP Live Chat:"
3361
 
3362
+ #: wp-live-chat-support.php:3962
3363
  msgid "My Chat Box Is Not Showing"
3364
+ msgstr "Mi Ventana de Chat No Se Muestra"
3365
 
3366
+ #: wp-live-chat-support.php:3963
 
 
3367
  msgid "Not Receiving Notifications of New Chats"
3368
+ msgstr "No Estoy Recibiendo Ninguna Notificación de Nuevo Chat"
3369
 
3370
+ #: wp-live-chat-support.php:3964
 
 
3371
  msgid "Check for JavaScript Errors"
3372
+ msgstr "Revisar errores de JavaScript"
3373
 
3374
+ #: wp-live-chat-support.php:3992
3375
  msgid "Initiate Chats"
3376
+ msgstr "Iniciar Chats"
3377
 
3378
+ #: wp-live-chat-support.php:3993
3379
  msgid "Multiple Chats"
3380
+ msgstr "Múltiples Chats"
3381
 
3382
+ #: wp-live-chat-support.php:3994
3383
  msgid "Add unlimited agents"
3384
+ msgstr "Agregar agentes ilimitados"
3385
 
3386
+ #: wp-live-chat-support.php:3995
 
 
3387
  msgid "Transfer Chats"
3388
+ msgstr "Transferir Chats"
3389
 
3390
+ #: wp-live-chat-support.php:4014
3391
+ #, php-format
 
3392
  msgid "Thank you for using %s! Please %s on %s"
3393
+ msgstr "¡Gracias por usar %s! Por favor, %s en %s"
3394
 
3395
+ #: wp-live-chat-support.php:4014
3396
  msgid "rate us"
3397
+ msgstr "califíquenos"
3398
 
3399
+ #: wp-live-chat-support.php:4195 wp-live-chat-support.php:4255
3400
  msgid "From"
3401
+ msgstr "De"
3402
 
3403
+ #: wp-live-chat-support.php:4197 wp-live-chat-support.php:4257
3404
  msgid "Timestamp"
3405
+ msgstr "Fecha y hora"
3406
 
3407
+ #: wp-live-chat-support.php:4198 wp-live-chat-support.php:4258
3408
  msgid "Origin"
3409
+ msgstr "Origen"
3410
 
3411
+ #: wp-live-chat-support.php:4203 wp-live-chat-support.php:4263
3412
  msgid "user"
3413
+ msgstr "usuario"
3414
 
3415
+ #: wp-live-chat-support.php:4205 wp-live-chat-support.php:4265
3416
  msgid "agent"
3417
+ msgstr "agente"
3418
 
3419
+ #: wp-live-chat-support.php:4340
3420
  msgid "Advanced settings"
3421
+ msgstr "Ajustes Avanzados"
3422
 
3423
+ #: wp-live-chat-support.php:4347
3424
  msgid "Only change these settings if you are experiencing performance issues."
3425
  msgstr ""
3426
+ "Sólo cambie estos ajustes si está experimentando problemas de desempeño."
3427
 
3428
+ #: wp-live-chat-support.php:4354
3429
  msgid "Website hosting type:"
3430
+ msgstr "Tipo de Hosting de Sitio Web:"
3431
 
3432
+ #: wp-live-chat-support.php:4358
 
 
3433
  msgid "Custom parameters"
3434
+ msgstr "Parámetros personalizados"
3435
 
3436
+ #: wp-live-chat-support.php:4359
3437
  msgid "Shared hosting - low level plan"
3438
+ msgstr "Hosting compartido - plan de bajo nivel"
3439
 
3440
+ #: wp-live-chat-support.php:4360
3441
  msgid "Shared hosting - normal plan"
3442
+ msgstr "Hosting compartido - plan normal"
3443
 
3444
+ #: wp-live-chat-support.php:4361
3445
  msgid "VPS"
3446
+ msgstr "VPS"
3447
 
3448
+ #: wp-live-chat-support.php:4362
3449
  msgid "Dedicated server"
3450
+ msgstr "Servidor dedicado"
3451
 
3452
+ #: wp-live-chat-support.php:4368
3453
  msgid "Long poll setup"
3454
+ msgstr "Configuración de Long Polling"
3455
 
3456
+ #: wp-live-chat-support.php:4368
3457
  msgid ""
3458
  "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3459
  "received these figures from the WP Live Chat by 3CX team."
3460
  msgstr ""
3461
+ "Sólo cambie esto si es un desarrollador experimentado o si ha recibido estos "
3462
+ "datos del equipo WP Live Chat by 3CX."
3463
 
3464
+ #: wp-live-chat-support.php:4373
3465
  msgid "Iterations"
3466
+ msgstr "Iteraciones"
3467
 
3468
+ #: wp-live-chat-support.php:4377
3469
  msgid "Sleep between loops"
3470
+ msgstr "Dormir entre loops"
3471
 
3472
+ #: wp-live-chat-support.php:4380
3473
  msgid "milliseconds"
3474
+ msgstr "milisengundos"
3475
 
3476
+ #: wp-live-chat-support.php:4403
 
 
3477
  msgid "Show 'Powered by' in chat box"
3478
+ msgstr "Mostrar \"Powered by\" en la ventana de chat"
3479
 
3480
+ #: wp-live-chat-support.php:4403
3481
  msgid ""
3482
  "Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat by 3CX' caption at the "
3483
  "bottom of your chatbox."
3484
  msgstr ""
3485
+ "Al marcar esto, se mostrará el texto 'Powered by WP Live Chat by 3CX' en la "
3486
+ "parte inferior de su ventana de chat."
3487
 
3488
+ #: wp-live-chat-support.php:4445
 
 
3489
  msgid "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3490
+ msgstr "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3491
 
3492
+ #: wp-live-chat-support.php:4584
3493
  msgid ""
3494
  "Browser notifications will no longer function on insecure (non-SSL) sites."
3495
  msgstr ""
3496
+ "Las notificaciones del navegador no funcionarán en sitios no seguros (no-"
3497
+ "SSL)."
3498
 
3499
+ #: wp-live-chat-support.php:4585
3500
  msgid ""
3501
  "Please add an SSL certificate to your site to continue receiving chat "
3502
  "notifications in your browser."
3503
  msgstr ""
3504
+ "Por favor, agregue un certificado SSL a su sitio web para continuar "
3505
+ "recibiendo notificaciones de chat en su navegador."
3506
 
3507
+ #: wp-live-chat-support.php:4598
3508
  msgid ""
3509
  "Please deactivate WP Live Chat Suport - Email Transcript plugin. Since WP "
3510
  "Live Chat Support 8.0.05 there is build in support for Email Transcript."
3511
  msgstr ""
3512
+ "Por favor, desactive el plugin WP Live Chat Suport - Email Transcript "
3513
+ "plugin. Desde WP Live Chat Support 8.0.05 se encuentra integrado el soporte "
3514
+ "para Transcripción a Correo Electrónico."
3515
 
3516
+ #: wp-live-chat-support.php:4605
3517
  msgid "Email transcript to user"
3518
+ msgstr "Enviar Transcripción a usuario"
3519
 
3520
+ #: wp-live-chat-support.php:4616
3521
  msgid "Sending Transcript"
3522
+ msgstr "Enviando Transcripción"
3523
 
3524
+ #: wp-live-chat-support.php:4690
3525
  #, php-format
3526
  msgid "Your chat transcript from %1$s"
3527
+ msgstr "Su transcripción de chat desde %1$s"
3528
 
3529
+ #: wp-live-chat-support.php:4781
 
 
3530
  msgid "Chat Transcript Settings"
3531
+ msgstr "Ajustes de Transcripción de Chat"
3532
 
3533
+ #: wp-live-chat-support.php:4784
3534
  msgid "Enable chat transcripts:"
3535
+ msgstr "Habilitar Transcripción de Chat:"
3536
 
3537
+ #: wp-live-chat-support.php:4792
3538
  msgid "Send transcripts to:"
3539
+ msgstr "Enviar transcripción a:"
3540
 
3541
+ #: wp-live-chat-support.php:4799
 
 
3542
  msgid "User"
3543
+ msgstr "Usuario"
3544
 
3545
+ #: wp-live-chat-support.php:4810
3546
  msgid "Send transcripts when chat ends:"
3547
+ msgstr "Enviar transcripción cuando finalice el chat:"
3548
 
3549
+ #: wp-live-chat-support.php:4818
 
 
3550
  msgid "Email body"
3551
+ msgstr "Cuerpo del Correo Electrónico"
3552
 
3553
+ #: wp-live-chat-support.php:4828
 
 
3554
  msgid "Email header"
3555
+ msgstr "Header del Correo Electrónico"
3556
 
3557
+ #: wp-live-chat-support.php:4837
3558
  msgid "Email footer"
3559
+ msgstr "Footer del Correo Electrónico"
3560
 
3561
+ #: wp-live-chat-support.php:4913
3562
  msgid ""
3563
  "Please note, local message encryption and local server options will be "
3564
  "deprecated in the next major release. All encryption and message delivery "
3565
  "will handled by our external servers in future."
3566
  msgstr ""
3567
+ "Por favor tome en cuenta que, el cifrado local de mensajes y opciones "
3568
+ "locales del servidor serán depreciados en la siguiente actualización mayor. "
3569
+ "Todo el cifrado y entrega de mensajes será administrada en el futuro por "
3570
+ "nuestros servidores."
3571
 
3572
+ #: wp-live-chat-support.php:4916
3573
  msgid "Deprecation Notice - Message Encryption & Local Server"
3574
+ msgstr "Aviso de Depreciación - Cifrado de Mensajes y Servidor Local"
3575
 
3576
+ #: wp-live-chat-support.php:4918
3577
  msgid "Dismiss"
3578
+ msgstr "Descartar"
3579
+
3580
+ #~ msgid "Auto Pop-up"
3581
+ #~ msgstr "Ventana Emergente Automática"
3582
+
3583
+ #~ msgid "Remove Icon"
3584
+ #~ msgstr "Eliminar Ícono"
3585
+
3586
+ #~ msgid "Daily"
3587
+ #~ msgstr "Diaria"
3588
+
3589
+ #~ msgid "Week Days"
3590
+ #~ msgstr "Días de la Semana"
3591
+
3592
+ #~ msgid "Weekends"
3593
+ #~ msgstr "Fines de Semana"
3594
+
3595
+ #~ msgid "Update now"
3596
+ #~ msgstr "Actualizar ahora"
3597
+
3598
+ #~ msgid "GDPR Compliance Enabled - Server Selection Limited to EU"
3599
+ #~ msgstr ""
3600
+ #~ "Cumplimiento con GDPR Habilitado - Selección de Servidor Limitada a UE"
3601
+
3602
+ #~ msgid "Pro data will also be removed as a part of this automatic process."
3603
+ #~ msgstr ""
3604
+ #~ "La información Pro también será eliminada como parte de este proceso "
3605
+ #~ "automático."
3606
+
3607
+ #~ msgid "Success"
3608
+ #~ msgstr "Satisfactorio"
3609
+
3610
+ #~ msgid "Message data is corrupt"
3611
+ #~ msgstr "La información del mensaje está corrupta"
3612
+
3613
+ #~ msgid "Message data array not set"
3614
+ #~ msgstr "Arreglo de información no establecido"
3615
+
3616
+ #~ msgid "Chat ID is not set"
3617
+ #~ msgstr "El ID de Chat no está establecido"
3618
+
3619
+ #~ msgid "No security nonce found"
3620
+ #~ msgstr "No se encontró seguridad nonce"
3621
+
3622
+ #~ msgid "Chat offline. Leave a message"
3623
+ #~ msgstr "Chat Fuera de Línea. Deje un mensaje"
3624
 
3625
  #, fuzzy
3626
  #~| msgid "WP Live Chat History"
3660
  #~ msgid "Active Agent(s)."
3661
  #~ msgstr "Chats activos"
3662
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3663
  #, fuzzy
3664
  #~| msgid "Recomended Size 250px x 40px"
3665
  #~ msgid "Recomended Size 50px x 50px"
3773
  #~ msgid "WP Live Chat Support Settings"
3774
  #~ msgstr "Ajustes de WP Live Chat Support"
3775
 
 
 
 
3776
  #~ msgid "Chat Window Settings"
3777
  #~ msgstr "Ajustes de la ventana de chat"
3778
 
languages/wp-live-chat-support-fr_FR.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-live-chat-support-fr_FR.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP-Live Chat by 3CX\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2019-10-17 11:32+0200\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2019-10-17 11:32+0200\n"
6
  "Last-Translator: \n"
7
  "Language-Team: \n"
8
  "Language: fr_FR\n"
@@ -21,610 +21,592 @@ msgstr ""
21
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
22
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
23
 
24
- #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:370
25
- #: wp-live-chat-support.php:4864
26
  msgid "Admin"
27
  msgstr "Administrateur"
28
 
29
  #: ajax/agent.php:262 ajax/user.php:218
30
  msgid "Admin has closed and ended the chat"
31
- msgstr "L'administrateur a fermé et mis fin à la discussion"
32
 
33
- #: functions.php:417 functions.php:431
34
  msgid "Accept Chat"
35
- msgstr "Accepter la discussion"
36
 
37
- #: functions.php:423 functions.php:436
38
  msgid "Open Chat"
39
- msgstr "Ouvrir le Chat"
40
 
41
- #: functions.php:425
42
  msgid "In progress with another agent"
43
  msgstr "En cours avec un autre agent"
44
 
45
- #: functions.php:439
46
  msgid "Only chat agents can accept chats"
47
- msgstr "Seuls les opérateurs de discussion peuvent accepter les discussions"
48
 
49
- #: functions.php:503 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:395
50
  msgid "New"
51
  msgstr "Nouveau"
52
 
53
- #: functions.php:505 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:397
54
  msgid "Returning"
55
- msgstr "De retour"
56
 
57
- #: functions.php:596
58
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
59
  msgstr ""
60
- "Aucun opérateur n'a pu répondre à votre demande de chat. Veuillez réessayer."
61
 
62
- #: functions.php:610 modules/advanced_features.php:113
63
  msgid "End Chat"
64
- msgstr "Terminer le Chat"
65
 
66
- #: functions.php:1021
67
  msgid "complete"
68
- msgstr "terminer"
69
 
70
- #: functions.php:1024
71
  msgid "pending"
72
  msgstr "en attente"
73
 
74
- #: functions.php:1027
75
  msgid "active"
76
  msgstr "actif"
77
 
78
- #: functions.php:1030
79
  msgid "deleted"
80
  msgstr "supprimé"
81
 
82
- #: functions.php:1033
83
  msgid "browsing"
84
- msgstr "navigation"
85
 
86
- #: functions.php:1036
87
  msgid "requesting chat"
88
- msgstr "Discussion demandée"
89
 
90
- #: functions.php:1039
91
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
92
- msgstr "Discussion terminée - Le visiteur continue à naviguer sur votre site"
93
 
94
- #: functions.php:1042
95
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
96
- msgstr "Le visiteur navigue sur votre site et ne souhaite pas discuter"
97
 
98
- #: functions.php:1181 includes/settings_page.php:774
99
- #, fuzzy
100
- #| msgid "WP Live Chat Support - Offline Message from "
101
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
102
- msgstr "WP Live Chat Support - Message hors-ligne provenant de"
103
-
104
- #: functions.php:1182 functions.php:1506 includes/settings_page.php:164
105
- #: includes/settings_page.php:408 includes/wplc_custom_fields.php:79
106
- #: includes/wplc_data_triggers.php:465 includes/wplc_departments.php:176
107
- #: includes/wplc_roi.php:160 modules/node_server.php:81
108
- #: modules/node_server.php:124 wp-live-chat-support.php:1592
109
- #: wp-live-chat-support.php:1615 wp-live-chat-support.php:1780
110
- #: wp-live-chat-support.php:3357 wp-live-chat-support.php:3484
111
  msgid "Name"
112
  msgstr "Nom"
113
 
114
- #: functions.php:1183 functions.php:1507 includes/settings_page.php:160
115
- #: modules/node_server.php:125 wp-live-chat-support.php:1593
116
- #: wp-live-chat-support.php:1604 wp-live-chat-support.php:1781
117
- #: wp-live-chat-support.php:3358 wp-live-chat-support.php:3485
118
  msgid "Email"
119
  msgstr "Email"
120
 
121
- #: functions.php:1184 wp-live-chat-support.php:1782
122
- #: wp-live-chat-support.php:3486 wp-live-chat-support.php:4221
123
- #: wp-live-chat-support.php:4281
124
  msgid "Message"
125
  msgstr "Message"
126
 
127
- #: functions.php:1185
128
- #, fuzzy
129
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
130
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
131
- msgstr "via WP Live Chat Support"
132
 
133
- #: functions.php:1484 wp-live-chat-support.php:3313
134
  msgid "Error: Could not delete chat"
135
- msgstr "Erreur: Impossible de supprimer le chat"
136
 
137
- #: functions.php:1486 wp-live-chat-support.php:3317
138
  msgid "Chat Deleted"
139
  msgstr "Chat supprimé"
140
 
141
- #: functions.php:1489 includes/wplc_custom_fields.php:35
142
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
143
- #: includes/wplc_data_triggers.php:261 includes/wplc_data_triggers.php:279
144
- #: includes/wplc_data_triggers.php:323 includes/wplc_data_triggers.php:511
145
- #: includes/wplc_departments.php:304 includes/wplc_departments.php:324
146
- #: includes/wplc_departments.php:359 includes/wplc_roi.php:390
147
- #: includes/wplc_roi.php:409 includes/wplc_roi.php:446
148
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
149
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
150
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
151
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
152
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
153
- #: wp-live-chat-support.php:3272 wp-live-chat-support.php:3302
154
- #: wp-live-chat-support.php:4191
155
  msgid "You do not have permission do perform this action"
156
- msgstr ""
157
 
158
- #: functions.php:1495 wp-live-chat-support.php:3326
159
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
160
- msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette discussion?"
161
 
162
- #: functions.php:1496 includes/settings_page.php:142
163
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3327
164
  msgid "Yes"
165
  msgstr "Oui"
166
 
167
- #: functions.php:1496 includes/settings_page.php:143
168
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3327
169
  msgid "No"
170
  msgstr "Non"
171
 
172
- #: functions.php:1505 functions.php:2093 includes/settings_page.php:332
173
- #: includes/settings_page.php:434 wp-live-chat-support.php:3356
174
- #: wp-live-chat-support.php:3483
175
  msgid "Date"
176
  msgstr "Date"
177
 
178
- #: functions.php:1508 functions.php:4264 wp-live-chat-support.php:3359
179
  msgid "URL"
180
  msgstr "URL"
181
 
182
- #: functions.php:1509 includes/wplc_custom_fields.php:83
183
- #: includes/wplc_data_triggers.php:470 includes/wplc_departments.php:177
184
- #: includes/wplc_roi.php:164 modules/webhooks_manager.php:251
185
- #: wp-live-chat-support.php:2378 wp-live-chat-support.php:3361
186
  msgid "Action"
187
  msgstr "Action"
188
 
189
- #: functions.php:1523
190
  msgid "You have not missed any chat requests."
191
- msgstr "Vous n'avez pas manqué de demande de discussion"
192
 
193
- #: functions.php:1530 wp-live-chat-support.php:3381
194
  msgid "View Chat History"
195
- msgstr "Voir l'historique des discussions"
196
 
197
- #: functions.php:1530 wp-live-chat-support.php:3381
198
  msgid "Download Chat History"
199
- msgstr "Télécharger l'historique des discussions"
200
 
201
- #: functions.php:1724
202
  msgid "Open chat window via"
203
- msgstr "Ouvrir la fenêtre de discussion via"
204
 
205
- #: functions.php:1728
206
  msgid "Click"
207
  msgstr "Cliquer"
208
 
209
- #: functions.php:1729
210
  msgid "Hover"
211
  msgstr "Survoler"
212
 
213
- #: functions.php:1731
214
  msgid "element with"
215
  msgstr "élément avec"
216
 
217
- #: functions.php:1733
218
  msgid "Class"
219
- msgstr "Class"
220
 
221
- #: functions.php:1734 includes/wplc_custom_fields.php:78
222
- #: includes/wplc_data_triggers.php:464 includes/wplc_departments.php:175
223
- #: includes/wplc_roi.php:159
224
  msgid "ID"
225
  msgstr "ID"
226
 
227
- #: functions.php:2005 functions.php:2011 functions.php:2016
228
- #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:134
229
- #: modules/node_server.php:1022 wp-live-chat-support.php:3962
230
  msgid "Quick Responses"
231
  msgstr "Réponses rapides"
232
 
233
- #: functions.php:2006 includes/settings_page.php:322
234
  msgid "Quick Response"
235
  msgstr "Réponse rapide"
236
 
237
- #: functions.php:2007 functions.php:2010
238
  msgid "New Quick Response"
239
  msgstr "Nouvelle réponse rapide"
240
 
241
- #: functions.php:2008 modules/node_server.php:1031
242
  msgid "Add New Quick Response"
243
  msgstr "Ajouter une nouvelle réponse rapide"
244
 
245
- #: functions.php:2009
246
  msgid "Edit Quick Response"
247
- msgstr "Éditer réponse rapide"
248
 
249
- #: functions.php:2012
250
  msgid "View Quick Responses"
251
  msgstr "Voir les réponses rapides"
252
 
253
- #: functions.php:2013
254
  msgid "Search Quick Responses"
255
- msgstr "Chercher les réponses rapides"
256
 
257
- #: functions.php:2014
258
  msgid "No Quick Responses found"
259
  msgstr "Aucune réponse rapide trouvée"
260
 
261
- #: functions.php:2015
262
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
263
  msgstr "Aucune réponse rapide dans la corbeille"
264
 
265
- #: functions.php:2020
266
- #, fuzzy
267
- #| msgid "Quick Responses for WP Live Chat Support Pro"
268
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
269
- msgstr "Réponses rapides pour WP Live Chat Support Pro"
270
 
271
- #: functions.php:2054
272
  msgid "Sort Order"
273
  msgstr "Ordre de tri"
274
 
275
- #: functions.php:2090 includes/settings_page.php:331
276
  msgid "Title"
277
  msgstr "Titre"
278
 
279
- #: functions.php:2091
280
  msgid "Order"
281
  msgstr "Ordre"
282
 
283
- #: functions.php:2092 includes/settings_page.php:1182
284
  msgid "Author"
285
  msgstr "Auteur"
286
 
287
- #: functions.php:2135 wp-live-chat-support.php:461
288
  msgid "Press ENTER to send your message"
289
  msgstr "Appuyer sur ENTRÉE pour envoyer votre message"
290
 
291
- #: functions.php:2174 functions.php:2178
292
  msgid "Assign Quick Response"
293
  msgstr "Attribuer une réponse rapide"
294
 
295
- #: functions.php:2181 includes/settings_page.php:1164
296
  msgid "Select"
297
  msgstr "Sélectionner"
298
 
299
- #: functions.php:2187
300
  msgid "What is this?"
301
  msgstr "Quest-ce que c'est ?"
302
 
303
- #: functions.php:2229
304
  #, php-format
305
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
306
- msgstr "Discussion entrante de% s (% s) sur% s"
307
 
308
- #: functions.php:2235
309
- #, fuzzy, php-format
310
- #| msgid "%s (%s) wants to chat with you. <br /><br />Log in: %s"
311
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
312
- msgstr "%s (%s) veut discuter avec vous. <br /><br />Log in: %s"
313
 
314
- #: functions.php:2240
315
- #, fuzzy, php-format
316
- #| msgid "Log in"
317
  msgid "Log in: %s"
318
- msgstr "Connexion"
319
 
320
- #: functions.php:2567
321
  msgid "Status (Online)"
322
  msgstr "Statut (en ligne)"
323
 
324
- #: functions.php:2568
325
  msgid "Online"
326
  msgstr "En ligne"
327
 
328
- #: functions.php:2569
329
  msgid "Offline"
330
- msgstr "THors-ligne"
331
 
332
- #: functions.php:2570
333
  msgid "Status (Offline)"
334
  msgstr "Statut (hors ligne)"
335
 
336
- #: functions.php:2581
 
 
 
 
 
 
 
 
337
  msgid ""
338
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
339
  "please set your status to online using the switch above."
340
  msgstr ""
341
- "Vous n'avez pas accès à cette page en tant que <strong> vous êtes un agent "
342
- "de chat </ strong>."
343
 
344
- #: functions.php:2651
345
  msgid "Encryption"
346
  msgstr "Cryptage"
347
 
348
- #: functions.php:2657 includes/settings_page.php:1225
349
- #: wp-live-chat-support.php:3977
350
  msgid "Business Hours"
351
  msgstr "Heures de travail"
352
 
353
- #: functions.php:2859
354
  msgid "Initiate Chat"
355
- msgstr "Démarrer la discussion"
356
 
357
- #: functions.php:2951
358
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
359
- msgstr ""
360
- "En attente d'ouverture de la fenêtre de discussion...Merci de patienter"
361
 
362
- #: functions.php:2968
363
  msgid ""
364
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
365
  "chat to visitors"
366
  msgstr ""
367
- "Vous n'êtes pas un Opérateur. Veuillez svp, vous enregistrer comme Opérateur "
368
- "avant d'essayer de discuter avec les visiteurs"
369
 
370
- #: functions.php:3163 functions.php:3179 functions.php:3194
371
  msgid "Chat Agent"
372
- msgstr "Opérateur"
373
 
374
- #: functions.php:3168 functions.php:3184
375
  msgid "Make this user a chat agent"
376
- msgstr "Faire de cet utilisateur un opérateur"
377
 
378
- #: functions.php:3198
379
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
380
  msgstr ""
381
- "Votre rôle d'utilisateur ne vous permet pas de vous déclarer, vous-même, "
382
- "comme opérateur."
383
 
384
- #: functions.php:3199
385
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
386
  msgstr "Merci de contacter l'administrateur du site pour changer cela."
387
 
388
- #: functions.php:3218
389
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
390
- msgstr "Ce chat a déjà été répondu par un autre opérateur."
391
 
392
- #: functions.php:3460 wp-live-chat-support.php:2314
393
  msgid "Agent(s) online"
394
- msgstr "Opérateur en ligne"
395
-
396
- #: functions.php:3514
397
- msgid "Chat Agent Online"
398
- msgstr "Opérateur en ligne"
399
-
400
- #: functions.php:3516 functions.php:3520
401
- msgid "Chat Agents Online"
402
- msgstr "Opérateurs en ligne"
403
 
404
- #: functions.php:3628 includes/settings_page.php:1153
405
- #: wp-live-chat-support.php:2260
406
  msgid "Remove"
407
  msgstr "Retirer"
408
 
409
- #: functions.php:3631 wp-live-chat-support.php:2263
410
  msgid "Typing..."
411
- msgstr "En train d'écrire un message"
412
 
413
- #: functions.php:4001
414
  msgid "User Experience Ratings"
415
  msgstr "Évaluations de l'expérience utilisateur"
416
 
417
- #: functions.php:4008
418
  msgid "Agent Statistics"
419
- msgstr "Statistiques de l'opérateur"
420
 
421
- #: functions.php:4051 functions.php:4090
422
  msgid "Satisfaction Rating"
423
  msgstr "Indice de satisfaction"
424
 
425
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
426
  msgid "Rating Count"
427
  msgstr "Nombre de notes"
428
 
429
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
430
  msgid "Good"
431
  msgstr "Bien"
432
 
433
  # uvais
434
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
435
  msgid "Bad"
436
  msgstr "Mauvais"
437
 
438
- #: functions.php:4162 includes/dashboard_page.php:56
439
- #: wp-live-chat-support.php:1015
440
  msgid "Reports"
441
  msgstr "Rapports"
442
 
443
- #: functions.php:4165 includes/wplc_roi.php:161
444
  msgid "Overview"
445
  msgstr "Vue d'ensemble"
446
 
447
- #: functions.php:4166
448
  msgid "Popular Pages"
449
  msgstr "Pages populaires"
450
 
451
- #: functions.php:4184
452
  msgid "Total Agents"
453
  msgstr "Total des agents"
454
 
455
- #: functions.php:4184
456
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
457
  msgstr "Nombre total d'agents ayant utilisé le chat en direct"
458
 
459
- #: functions.php:4185
460
  msgid "Total Chats"
461
- msgstr "Nombre Total Chats"
462
 
463
- #: functions.php:4185
464
  msgid "Total number of chats received"
465
  msgstr "Nombre total de chats reçus"
466
 
467
- #: functions.php:4186
468
  msgid "Total URLs"
469
- msgstr "Nombre total d'URL"
470
 
471
- #: functions.php:4186
472
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
473
- msgstr "Nombre total d'URL sur lesquelles une discussion a été lancée"
474
 
475
- #: functions.php:4187
476
  msgid "Chats per day"
477
- msgstr "Chat par jour"
478
 
479
- #: functions.php:4188
480
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
481
- msgstr "Pages populaires sur lesquelles une discussion a été lancée"
482
 
483
- #: functions.php:4218 includes/wplc_custom_fields.php:304
484
  msgid "Unknown"
485
  msgstr "Inconnu"
486
 
487
- #: functions.php:4265
488
  msgid "Count"
489
  msgstr "Compter"
490
 
491
- #: functions.php:4291
492
- #, fuzzy
493
- #| msgid "Enable Google Analytics Integration"
494
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
495
- msgstr "Activer l'intégration de Google Analytics"
496
 
497
- #: functions.php:4291
498
  msgid ""
499
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
500
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
501
  msgstr ""
 
 
 
502
 
503
- #: functions.php:4295 modules/advanced_features.php:73
504
  msgid ""
505
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
506
  "Servers in Advanced Features."
507
  msgstr ""
 
 
508
 
509
- #: functions.php:4382
510
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
511
- msgstr "Merci pour votre demande. Nous reviendrons vers vous sous peu"
512
 
513
- #: functions.php:4560 wp-live-chat-support.php:4550
514
- #, fuzzy
515
- #| msgid ""
516
- #| "The Live Chat box is currently disabled on your website due to : <a href="
517
- #| "\"%s\">General Settings</a>"
518
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
519
  msgstr ""
520
- "La boîte Live Chat est actuellement désactivée sur votre site Web en raison "
521
- "de: <a href=\"%s\"> Paramètres généraux </a>"
522
 
523
- #: functions.php:4561 wp-live-chat-support.php:4551
524
- #, fuzzy
525
- #| msgid "Business Hours"
526
  msgid "Business Hours Settings"
527
- msgstr "Heures de travail"
528
 
529
- #: functions.php:4612
530
  msgid "Edit Profile"
531
- msgstr "Editer le profil"
532
 
533
- #: functions.php:4623 modules/node_server.php:96 modules/node_server.php:878
534
  msgid "Drag Files Here"
535
  msgstr "Déplacez des fichiers ici"
536
 
537
- #: functions.php:4646 functions.php:4691 includes/wplc_custom_fields.php:107
538
- #: includes/wplc_data_triggers.php:478 includes/wplc_data_triggers.php:616
539
- #: includes/wplc_departments.php:185 includes/wplc_departments.php:475
540
- #: includes/wplc_roi.php:172 includes/wplc_roi.php:591
541
  #: modules/webhooks_manager.php:263
542
  msgid "Delete"
543
  msgstr "Supprimer"
544
 
545
- #: functions.php:4647
546
  msgid "Send..."
547
- msgstr "Envoyé.."
548
 
549
- #: functions.php:4648 functions.php:4693
550
  msgid "Play voice note"
551
  msgstr "Jouer une note vocale"
552
 
553
- #: functions.php:4692
554
  msgid "Save..."
555
  msgstr "Sauvegarder..."
556
 
557
- #: functions.php:4780 wp-live-chat-support.php:1248
558
- #: wp-live-chat-support.php:2791
559
  msgid "is typing..."
560
  msgstr "est en train d'écrire..."
561
 
562
- #: functions.php:4782
563
- #, fuzzy
564
- #| msgid "No visitors on-line at the moment"
565
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
566
- msgstr "Pas de visiteur en ligne en ce moment"
567
 
568
- #: functions.php:4783
569
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
570
- msgstr ""
571
 
572
- #: functions.php:4784
573
- #, fuzzy
574
- #| msgid "Skip intro and start accepting chats"
575
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
576
- msgstr "Sautez l'intro et commencez à accepter les chats"
577
 
578
- #: functions.php:4800
 
 
 
 
579
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
580
- msgstr ""
581
 
582
- #: functions.php:4897
583
  msgid "Default"
584
  msgstr "Défaut"
585
 
586
- #: functions.php:5200 functions.php:5204
587
  msgid "You do not have permission to perform this action"
588
- msgstr ""
589
 
590
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
591
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3978
592
  msgid "Gutenberg Blocks"
593
- msgstr "Bloc Gutenberg"
594
 
595
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:55
596
  msgid "Enable Gutenberg Blocks"
597
  msgstr "Activer les blocs Gutenberg"
598
 
599
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:63
600
- #, fuzzy
601
- #| msgid "Block Text"
602
  msgid "Block size"
603
- msgstr "Bloc Texte"
604
 
605
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:74
606
- #, fuzzy
607
- #| msgid "Block Logo"
608
  msgid "Set block logo"
609
- msgstr "Bloc Logo"
610
 
611
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:85
612
- #, fuzzy
613
- #| msgid "Text Field"
614
  msgid "Text in block"
615
- msgstr "Champs de texte"
616
 
617
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:93
618
  msgid "Use icon"
619
- msgstr ""
620
 
621
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:99
622
  msgid "Icon in block"
623
- msgstr ""
624
 
625
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:107
626
  msgid "Preview block"
627
- msgstr ""
628
 
629
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:115
630
  msgid "Custom HTML Template"
@@ -632,7 +614,7 @@ msgstr "Modèle HTML personnalisé"
632
 
633
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:117
634
  msgid "Displays the chosen logo"
635
- msgstr "Afficher le logo choisi"
636
 
637
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:118
638
  msgid "Displays the chosen custom text"
@@ -640,102 +622,88 @@ msgstr "Affiche le texte personnalisé choisi"
640
 
641
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:119
642
  msgid "Displays the chosen icon"
643
- msgstr "Afficher l'icône choisie"
644
 
645
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1256
646
- #: wp-live-chat-support.php:1899
647
  msgid "Type here"
648
  msgstr "Écrivez ici"
649
 
650
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:979
651
  msgid "Live Chat"
652
- msgstr "Discussion en temps réel"
653
 
654
- #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:980
655
- #, fuzzy
656
- #| msgid "New Dashboard"
657
  msgid "Dashboard"
658
- msgstr "Nouveau tableau de bord"
659
 
660
  #: includes/dashboard_page.php:49
661
  #, php-format
662
  msgid "Hi %s! Current activity: %s Active Visitor(s) and %s Active Agent(s)."
663
  msgstr ""
 
 
664
 
665
  #: includes/dashboard_page.php:53 includes/dashboard_page.php:67
666
- #, fuzzy
667
- #| msgid "Chat ID"
668
  msgid "Chats"
669
- msgstr "Id du Chat"
670
 
671
  #: includes/dashboard_page.php:54 includes/dashboard_page.php:68
672
- #, fuzzy
673
- #| msgid "Missed Chats"
674
  msgid "Missed"
675
- msgstr "Discussions manqués"
676
 
677
- #: includes/dashboard_page.php:55 wp-live-chat-support.php:988
678
- #: wp-live-chat-support.php:3420
679
  msgid "History"
680
  msgstr "Historique"
681
 
682
- #: includes/dashboard_page.php:57 includes/settings_page.php:108
683
- #: includes/settings_page.php:704 modules/advanced_tools.php:84
684
- #: wp-live-chat-support.php:992 wp-live-chat-support.php:3466
685
- #: wp-live-chat-support.php:3963
686
  msgid "Offline Messages"
687
- msgstr "Messages hors-ligne"
688
 
689
  #: includes/dashboard_page.php:59 modules/advanced_tools.php:14
690
  #: modules/advanced_tools.php:24
691
  msgid "Tools"
692
- msgstr ""
693
 
694
- #: includes/dashboard_page.php:60 includes/settings_page.php:71
695
- #: wp-live-chat-support.php:981
696
  msgid "Settings"
697
- msgstr "Réglages"
698
 
699
  #: includes/dashboard_page.php:69
700
  msgid "Engaged"
701
- msgstr ""
702
 
703
  #: includes/dashboard_page.php:70
704
- #, fuzzy
705
- #| msgid "Total URLs"
706
  msgid "Total"
707
- msgstr "Nombre total d'URL"
708
 
709
  #: includes/dashboard_page.php:73
710
  msgid "Today"
711
- msgstr ""
712
 
713
  #: includes/dashboard_page.php:79
714
- #, fuzzy
715
- #| msgid "Last 30 Days"
716
  msgid "Last 30 days"
717
  msgstr "Les 30 derniers jours"
718
 
719
  #: includes/dashboard_page.php:85
720
- #, fuzzy
721
- #| msgid "Last 30 Days"
722
  msgid "Last 60 days"
723
- msgstr "Les 30 derniers jours"
724
 
725
  #: includes/dashboard_page.php:91
726
- #, fuzzy
727
- #| msgid "Last 30 Days"
728
  msgid "Last 90 days"
729
- msgstr "Les 30 derniers jours"
730
 
731
  #: includes/dashboard_page.php:107
732
- #, fuzzy
733
- #| msgid "Generate New"
734
  msgid "Latest News"
735
- msgstr "Générer Nouveau"
736
 
737
- #: includes/modal_control.php:27 modules/node_server.php:59
738
- #: modules/node_server.php:871
739
  msgid "Please Confirm"
740
  msgstr "Veuillez confirmer"
741
 
@@ -744,346 +712,378 @@ msgid "Are you sure?"
744
  msgstr "Êtes-vous sûr?"
745
 
746
  #: includes/modal_control.php:39 includes/wplc_custom_fields.php:164
747
- #: includes/wplc_custom_fields.php:237 includes/wplc_data_triggers.php:617
748
- #: includes/wplc_departments.php:252 includes/wplc_departments.php:476
749
- #: includes/wplc_roi.php:268 includes/wplc_roi.php:592
750
- #: modules/node_server.php:63 modules/node_server.php:873
751
  #: modules/webhooks_manager.php:342
752
  msgid "Cancel"
753
  msgstr "Annuler"
754
 
755
- #: includes/modal_control.php:40 modules/node_server.php:62
756
- #: modules/node_server.php:872 modules/webhooks_manager.php:341
757
  msgid "Confirm"
758
- msgstr "Confirmez"
759
 
760
  #: includes/notification_control.php:27
761
- #, fuzzy
762
- #| msgid "browsing"
763
  msgid "User is browsing"
764
- msgstr "navigation"
765
 
766
  #: includes/notification_control.php:34 includes/notification_control.php:70
767
- #: includes/notification_control.php:114 includes/wplc_transfer_chats.php:468
768
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:489 includes/wplc_transfer_chats.php:551
769
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:587
770
  msgid "System notification"
771
- msgstr "Système de Notifications"
772
 
773
  #: includes/notification_control.php:109
774
  msgid "has joined the chat."
775
  msgstr "a rejoint la discussion."
776
 
777
- #: includes/settings_page.php:98 includes/settings_page.php:136
778
- #: wp-live-chat-support.php:3974
779
  msgid "General Settings"
780
  msgstr "Paramètres généraux"
781
 
782
- #: includes/settings_page.php:103
783
  msgid "Chat Box"
784
- msgstr "Fenêtre de discussion"
785
 
786
- #: includes/settings_page.php:113 includes/settings_page.php:880
787
  msgid "Styling"
788
- msgstr "Esthétique"
789
 
790
- #: includes/settings_page.php:118 modules/node_server.php:88
791
- #: modules/node_server.php:877
792
  msgid "Agents"
793
- msgstr "Opérateurs"
794
 
795
- #: includes/settings_page.php:123
796
  msgid "Blocked Visitors"
797
  msgstr "Visiteurs bloqués"
798
 
799
- #: includes/settings_page.php:139
800
  msgid "Chat enabled"
801
- msgstr "Discussion activée"
802
 
803
- #: includes/settings_page.php:151
804
  msgid "Required Chat Box Fields"
805
- msgstr "Champs de boîte de discussion requis"
806
 
807
- #: includes/settings_page.php:151
808
  msgid "Set default fields that will be displayed when users starting a chat"
809
  msgstr ""
810
  "Définir les champs par défaut qui seront affichés lorsque les utilisateurs "
811
- "démarrent une discussion"
812
 
813
- #: includes/settings_page.php:156
814
  msgid "Name and email"
815
  msgstr "Nom et email"
816
 
817
- #: includes/settings_page.php:168
818
  msgid "No fields"
819
- msgstr "Pas de champs"
820
 
821
- #: includes/settings_page.php:174
822
  msgid "Default visitor name"
823
  msgstr "Nom du visiteur par défaut"
824
 
825
- #: includes/settings_page.php:174
826
  msgid "This name will be displayed for all not logged in visitors"
827
  msgstr "Ce nom sera affiché pour tous les visiteurs non connectés"
828
 
829
- #: includes/settings_page.php:177 wp-live-chat-support.php:460
830
  msgid "Guest"
831
  msgstr "Invité"
832
 
833
- #: includes/settings_page.php:182
834
  msgid "Input Field Replacement Text"
835
- msgstr "Remplacement de texte dans champs de saisie"
836
 
837
- #: includes/settings_page.php:182
838
  msgid "This is the text that will show in place of the Name And Email fields"
839
- msgstr ""
840
- "Ceci est le texte qui apparaîtra à la place des champs de Nom et d'email"
841
 
842
- #: includes/settings_page.php:190
843
- msgid "Use Logged In User Details"
844
- msgstr "Utiliser les infos du visiteur connecté"
845
 
846
- #: includes/settings_page.php:190
847
  msgid ""
848
- "A user's Name and Email Address will be used by default if they are logged "
849
- "in."
850
  msgstr ""
851
- "Le Nom et l'email de votre visiteur seront utilisés par défaut si ils sont "
852
- "connectés."
853
 
854
- #: includes/settings_page.php:200
855
  msgid "Play a sound when there is a new visitor"
856
  msgstr "Jouer un son quand il y a un nouveau visiteur"
857
 
858
- #: includes/settings_page.php:200
859
  msgid ""
860
  "Disable this to mute the sound that is played when a new visitor arrives"
861
  msgstr ""
862
  "Désactivez cette option pour désactiver le son émis lorsqu'un nouveau "
863
  "visiteur arrive"
864
 
865
- #: includes/settings_page.php:209
866
  msgid "Play a sound when a new message is received"
867
  msgstr "Joue un son lorsqu'un nouveau message est reçu"
868
 
869
- #: includes/settings_page.php:209
870
  msgid ""
871
  "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
872
  "received"
873
  msgstr ""
874
  "Désactivez cette option pour désactiver le son émis lorsqu'un nouveau "
875
- "message de discussion est reçu."
876
 
877
- #: includes/settings_page.php:218
878
  msgid "Enable Font Awesome set"
879
- msgstr "Activer le jeu de polices génial"
880
 
881
- #: includes/settings_page.php:218
882
  msgid "Disable this if you have Font Awesome set included with your theme"
883
  msgstr ""
884
- "Désactivez cette option si vous avez un jeu de polices génial inclus avec "
885
- "votre thème"
886
 
887
- #: includes/settings_page.php:226
888
  msgid "Enable chat dashboard and notifications on all admin pages"
889
  msgstr ""
890
- "Activer le tableau de bord et les notifications sur toutes les pages "
891
  "d'administration"
892
 
893
- #: includes/settings_page.php:226
894
  msgid "This will load the chat dashboard on every admin page."
895
  msgstr ""
896
- "Cela chargera le tableau de bord de discussion sur chaque page "
897
- "d'administration."
898
 
899
- #: includes/settings_page.php:234
900
  msgid "Delete database entries on uninstall"
901
- msgstr ""
902
 
903
- #: includes/settings_page.php:234
904
  msgid ""
905
  "This will delete all WP Live Chat by 3CX related database entries such as "
906
  "options and chats on uninstall."
907
  msgstr ""
 
 
908
 
909
- #: includes/settings_page.php:245
910
  msgid "Agents can set their online status"
911
- msgstr ""
912
 
913
- #: includes/settings_page.php:245
914
  msgid ""
915
  "Checking this will allow you to change your status to Online or Offline on "
916
  "the Live Chat page."
917
  msgstr ""
918
- "Cochez ici, vous permettra de changer votre statut en \"En ligne \" ou "
919
- "\"Hors ligne \" sur la page de discussion"
920
 
921
- #: includes/settings_page.php:245
922
  msgid "If this option is disabled, agents will be always automatically online."
923
  msgstr ""
 
 
924
 
925
- #: includes/settings_page.php:256
926
  msgid "Exclude chat from 'Home' page:"
927
- msgstr "Exclure le chat de la page \"Accueil\":"
928
 
929
- #: includes/settings_page.php:256
930
  msgid ""
931
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your home "
932
  "page."
933
  msgstr ""
934
- "Si vous ne cochez pas cette affaire, la fenêtre de discussion offerte sur "
935
- "vos pages d'archives."
936
 
937
- #: includes/settings_page.php:264
938
  msgid "Exclude chat from 'Archive' pages:"
939
- msgstr "Exclure le chat des pages \"Archive\":"
940
 
941
- #: includes/settings_page.php:264
942
  msgid ""
943
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your archive "
944
  "pages."
945
  msgstr ""
946
- "Si vous ne cochez pas cette case, la fenêtre de discussion apparaîtra sur "
947
- "vos pages d'archives."
948
 
949
- #: includes/settings_page.php:272
950
  msgid "Include chat window on the following pages:"
951
- msgstr "Inclure la fenêtre de discussion dans les pages suivantes :"
952
 
953
- #: includes/settings_page.php:272
954
  msgid ""
955
  "Show the chat window on the following pages. Leave blank to show on all. "
956
  "(Use comma-separated Page ID's)"
957
  msgstr ""
958
- "Afficher la fenêtre de discussion dans les pages suivantes. Laissez vide "
959
- "pour affichage sur toutes les pages. ( ID des pages séparées par des "
960
- "virgules )"
961
 
962
- #: includes/settings_page.php:280
963
  msgid "Exclude chat window on the following pages:"
964
- msgstr "Exclure la fenêtre de discussion dans les pages suivantes :"
965
 
966
- #: includes/settings_page.php:280
967
  msgid ""
968
  "Do not show the chat window on the following pages. Leave blank to show on "
969
  "all. (Use comma-separated Page ID's)"
970
  msgstr ""
971
- "Ne pas afficher la fenêtre de discussion dans les pages suivantes. Laissez "
972
- "vide pour afficher sur toutes les pages. ( ID des pages séparées par des "
973
  "virgules )"
974
 
975
- #: includes/settings_page.php:288
976
  msgid "Exclude chat window on selected post types"
977
- msgstr ""
978
- "Exclure la fenêtre de discussion sur les types de publication sélectionnés"
979
 
980
- #: includes/settings_page.php:288
981
  msgid "Do not show the chat window on the following post types pages."
982
  msgstr ""
983
- "Ne pas afficher la fenêtre de discussion sur les pages de types de "
984
- "publication suivantes."
985
 
986
- #: includes/settings_page.php:307
987
  msgid "No post types found."
988
- msgstr "Aucun type de message trouvé."
989
 
990
- #: includes/settings_page.php:313
991
- #, fuzzy
992
- #| msgid "Allow any user to make themselves a chat agent"
993
  msgid "Allow WP users to self-assign as a chat agent"
994
- msgstr "Permettre à tout utilisateur de devenir opérateur"
995
 
996
- #: includes/settings_page.php:313
997
  msgid ""
998
  "Checking this will allow any of your users to make themselves a chat agent "
999
  "when editing their profile."
1000
  msgstr ""
1001
- "En cochant cette case vous permettrez àtout vos utilisateurs de devenir "
1002
- "opérateur lors de la modification de leur profil."
1003
 
1004
- #: includes/settings_page.php:327
1005
  msgid "Order by"
1006
- msgstr "Ordonnée par"
1007
 
1008
- #: includes/settings_page.php:333
1009
  msgid "Number"
1010
  msgstr "Nombre"
1011
 
1012
- #: includes/settings_page.php:339
1013
  msgid "Sort"
1014
- msgstr ""
1015
 
1016
- #: includes/settings_page.php:343
1017
  msgid "Descending"
1018
  msgstr "Descendant"
1019
 
1020
- #: includes/settings_page.php:344
1021
  msgid "Ascending"
1022
  msgstr "Ascendant"
1023
 
1024
- #: includes/settings_page.php:351
 
 
 
 
 
 
1025
  #, fuzzy
1026
- #| msgid "Play voice note"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1027
  msgid "Voice Notes"
1028
- msgstr "Jouer une note vocale"
1029
 
1030
- #: includes/settings_page.php:355
1031
  msgid "Enable Voice Notes on admin side"
1032
  msgstr "Activer les notes vocales du côté admin"
1033
 
1034
- #: includes/settings_page.php:357
1035
  msgid ""
1036
  "Enabling this will allow you to record the voice during the chat and send it "
1037
  "to visitor once you hold on CTRL + SPACEBAR in main chat window"
1038
  msgstr ""
1039
- "L'activer vous permettra d'enregistrer la voix pendant la discussion et de "
1040
- "l'envoyer au visiteur une fois que vous aurez appuyé sur CTRL + BARRE ESPACE "
1041
- "dans la fenêtre de discussion principale."
1042
 
1043
- #: includes/settings_page.php:365
1044
  msgid "Enable Voice Notes on visitor side"
1045
  msgstr "Activer les notes vocales du côté du visiteur"
1046
 
1047
- #: includes/settings_page.php:367
1048
  msgid ""
1049
  "Enabling this will allow the visitors to record the voice during the chat "
1050
  "and send it to agent once they hold on CTRL + SPACEBAR"
1051
  msgstr ""
1052
- "L'activer permet aux visiteurs d'enregistrer la voix pendant la discussion "
1053
- "et de l'envoyer à l'agent une fois qu'ils ont appuyé sur CTRL + BARRE "
1054
- "D'ESPACE"
1055
 
1056
- #: includes/settings_page.php:381 wp-live-chat-support.php:3975
1057
- #, fuzzy
1058
- #| msgid "Chat Window Settings"
1059
  msgid "Chat Box Settings"
1060
- msgstr "Paramètres de la fenêtre de discussion"
1061
 
1062
- #: includes/settings_page.php:384
1063
  msgid "Alignment"
1064
- msgstr ""
1065
 
1066
- #: includes/settings_page.php:387
1067
  msgid "Bottom left"
1068
  msgstr "En bas à gauche"
1069
 
1070
- #: includes/settings_page.php:388
1071
  msgid "Bottom right"
1072
  msgstr "En bas à droite"
1073
 
1074
- #: includes/settings_page.php:389
1075
  msgid "Left"
1076
  msgstr "Gauche"
1077
 
1078
- #: includes/settings_page.php:390
1079
  msgid "Right"
1080
  msgstr "Droite"
1081
 
1082
- #: includes/settings_page.php:396
1083
- msgid "Auto Pop-up"
1084
- msgstr "Ouverture automatique"
 
 
 
 
1085
 
1086
- #: includes/settings_page.php:396
1087
  msgid ""
1088
  "Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and "
1089
  "email address)."
@@ -1091,47 +1091,63 @@ msgstr ""
1091
  "Ouvrir automatiquement la fenêtre de discussion (invite le visiteur à entrer "
1092
  "son nom et son adresse email)"
1093
 
1094
- #: includes/settings_page.php:405
1095
  #, fuzzy
1096
- #| msgid "Display details in chat message"
1097
- msgid "Display for chat message:"
1098
- msgstr "Afficher les détails dans un message de discussion"
1099
 
1100
- #: includes/settings_page.php:409
 
 
 
 
 
 
 
 
1101
  #, fuzzy
1102
- #| msgid "Show Avatar"
 
 
 
 
 
 
 
 
1103
  msgid "Avatar"
1104
- msgstr "Afficher l'avatar"
1105
 
1106
- #: includes/settings_page.php:414
1107
  msgid "Display typing indicator"
1108
- msgstr "Indicateur de saisie"
1109
 
1110
- #: includes/settings_page.php:414
1111
- #, fuzzy
1112
- #| msgid ""
1113
- #| "Display the \"typing...\" animation in the chat window as soon as an "
1114
- #| "agent or visitor is typing."
1115
  msgid ""
1116
  "Display the 'typing...' animation in the chat window as soon as an agent or "
1117
  "visitor is typing."
1118
  msgstr ""
1119
- "Affiche l'animation \"typing ...\" dans la fenêtre de discussion dès qu'un "
1120
- "agent ou un visiteur est en train de taper."
1121
 
1122
- #: includes/settings_page.php:418
 
 
 
 
1123
  msgid ""
1124
- "For non-cloud server users, please note that this will increase the amount "
1125
- "of server resources required."
1126
  msgstr ""
1127
  "Pour les utilisateurs de serveurs non Cloud, veuillez noter que cela "
1128
  "augmentera la quantité de ressources serveur requises."
1129
 
1130
- #: includes/settings_page.php:423
1131
  msgid "Chat box for logged in users only:"
1132
- msgstr ""
1133
 
1134
- #: includes/settings_page.php:423
1135
  msgid ""
1136
  "By checking this, only users that are logged in will be able to chat with "
1137
  "you."
@@ -1139,25 +1155,32 @@ msgstr ""
1139
  "En cochant cette case, seuls les visiteurs qui sont connectés seront en "
1140
  "mesure de discuter avec vous."
1141
 
1142
- #: includes/settings_page.php:431
1143
- #, fuzzy
1144
- #| msgid "Display a timestamp in the chat window"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1145
  msgid "Display a timestamp in the chat window:"
1146
- msgstr "Afficher un horodatage dans la fenêtre de discussion"
1147
 
1148
- #: includes/settings_page.php:435 wp-live-chat-support.php:2373
1149
  msgid "Time"
1150
  msgstr "Temps"
1151
 
1152
- #: includes/settings_page.php:440
1153
- #, fuzzy
1154
- #| msgid "Redirect user to thank you page when chat is ended"
1155
  msgid "Redirect to “Thank You” page on chat end:"
1156
  msgstr ""
1157
- "Redirection de l'utilisateur vers la page de remerciement lorsque la "
1158
- "discussion est terminée"
1159
 
1160
- #: includes/settings_page.php:440
1161
  msgid ""
1162
  "By checking this, users will be redirected to your thank you page when a "
1163
  "chat is completed."
@@ -1165,594 +1188,537 @@ msgstr ""
1165
  "En cochant cette case, les utilisateurs seront redirigés vers votre page de "
1166
  "remerciement lorsqu'une discussion est terminée."
1167
 
1168
- #: includes/settings_page.php:444
1169
  msgid "Thank You Page URL"
1170
  msgstr "URL de la page de remerciement"
1171
 
1172
- #: includes/settings_page.php:454
1173
  msgid "Disable Emojis"
1174
- msgstr "Désactivé les Emojis"
1175
 
1176
- #: includes/settings_page.php:471
1177
- #, fuzzy
1178
- #| msgid "User's name"
1179
  msgid "User / Agent name"
1180
- msgstr "Nom d'utilisateur"
1181
 
1182
- #: includes/settings_page.php:479
1183
- #, fuzzy
1184
- #| msgid "Use WordPress name instead"
1185
  msgid "Use WordPress name"
1186
- msgstr "Utilisez le nom WordPress à la place"
1187
 
1188
- #: includes/settings_page.php:482
1189
  msgid "Note: 'Name' field will be ignored"
1190
- msgstr "Remarque: le champ \"Nom\" sera ignoré"
1191
 
1192
- #: includes/settings_page.php:514
1193
  msgid "Incoming chat ring tone"
1194
  msgstr "Sonnerie de chat entrant"
1195
 
1196
- #: includes/settings_page.php:530
1197
  msgid "Incoming message tone"
1198
  msgstr "Tonalité de message entrant"
1199
 
1200
- #: includes/settings_page.php:547
1201
  msgid "Icon"
1202
  msgstr "Icône"
1203
 
1204
- #: includes/settings_page.php:555
1205
  msgid "Upload Icon"
1206
- msgstr "cône de téléchargement"
1207
 
1208
- #: includes/settings_page.php:556 includes/settings_page.php:562
1209
- #, fuzzy
1210
- #| msgid "Select Department"
1211
  msgid "Select Default Icon"
1212
- msgstr "Sélectionner un département"
1213
 
1214
- #: includes/settings_page.php:558
1215
- msgid "Remove Icon"
1216
- msgstr "Retirer l'icon"
1217
-
1218
- #: includes/settings_page.php:559
1219
  msgid "Recommended Size 50px x 50px"
1220
- msgstr "Taille recommandée 50px par 40px"
1221
 
1222
- #: includes/settings_page.php:602
1223
  msgid "Picture"
1224
  msgstr "Photo"
1225
 
1226
- #: includes/settings_page.php:610
1227
  msgid "Upload Image"
1228
  msgstr "Importer une photo"
1229
 
1230
- #: includes/settings_page.php:612
 
 
 
 
 
 
1231
  msgid "Remove Image"
1232
  msgstr "Retirer la photo"
1233
 
1234
- #: includes/settings_page.php:613
1235
- #, fuzzy
1236
- #| msgid "Recomended Size 60px x 60px"
1237
  msgid "Recommended Size 60px x 60px"
1238
- msgstr "Taille recommandée 60px x 60px"
1239
 
1240
- #: includes/settings_page.php:620
1241
  msgid "Logo"
1242
  msgstr "Logo"
1243
 
1244
- #: includes/settings_page.php:628
1245
  msgid "Upload Logo"
1246
- msgstr "Télécharger le Logo"
1247
 
1248
- #: includes/settings_page.php:630
1249
  msgid "Remove Logo"
1250
  msgstr "Retirer le Logo"
1251
 
1252
- #: includes/settings_page.php:631
1253
  msgid "Recommended Size 250px x 40px"
1254
  msgstr "Taille recommandée 250px par 40px"
1255
 
1256
- #: includes/settings_page.php:637
1257
- #, fuzzy
1258
- #| msgid "Chat delay (seconds)"
1259
  msgid "Chat button delayed startup (seconds)"
1260
- msgstr "Retardement de la discussion (secondes)"
1261
 
1262
- #: includes/settings_page.php:637
1263
  msgid "How long to delay showing the Live Chat button on a page"
1264
  msgstr ""
 
 
1265
 
1266
- #: includes/settings_page.php:646
1267
  msgid "Chat notifications"
1268
- msgstr "Notifications de discussion"
1269
 
1270
- #: includes/settings_page.php:646
1271
  msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat (while online only)"
1272
  msgstr ""
1273
  "Alertez-moi par email dès qu'un visiteur souhaite ouvrir une discussion (en "
1274
  "ligne seulement)"
1275
 
1276
- #: includes/settings_page.php:655
1277
  msgid "User Experience"
1278
  msgstr "Expérience utilisateur"
1279
 
1280
- #: includes/settings_page.php:659
1281
  msgid "Share files"
1282
- msgstr ""
1283
 
1284
- #: includes/settings_page.php:659
1285
  msgid "Adds file sharing to your chat box!"
1286
- msgstr "Ajoute le partage de fichiers à votre boîte de discussion!"
1287
 
1288
- #: includes/settings_page.php:663
1289
- #, fuzzy
1290
- #| msgid "User Experience Ratings"
1291
  msgid "Visitor experience ratings"
1292
- msgstr "Évaluations de l'expérience utilisateur"
1293
 
1294
- #: includes/settings_page.php:663
1295
  msgid "Allows users to rate the chat experience with an agent."
1296
- msgstr ""
1297
- "Permet aux utilisateurs d'évaluer l'expérience de conversation avec un agent."
1298
 
1299
- #: includes/settings_page.php:669 includes/settings_page.php:996
1300
  msgid "Social"
1301
  msgstr "Social"
1302
 
1303
- #: includes/settings_page.php:673
1304
  msgid "Facebook URL"
1305
  msgstr "URL Facebook"
1306
 
1307
- #: includes/settings_page.php:673
1308
  msgid "Link your Facebook page here. Leave blank to hide"
1309
  msgstr "Liez votre page Facebook ici. Laisser vide pour cacher"
1310
 
1311
- #: includes/settings_page.php:674
1312
  msgid "Facebook URL..."
1313
- msgstr "URL Facebook"
1314
 
1315
- #: includes/settings_page.php:685
1316
  msgid "Twitter URL"
1317
  msgstr "URL Twitter"
1318
 
1319
- #: includes/settings_page.php:685
1320
  msgid "Link your Twitter page here. Leave blank to hide"
1321
  msgstr "Liez votre page Twitter ici. Laisser vide pour cacher"
1322
 
1323
- #: includes/settings_page.php:686
1324
  msgid "Twitter URL..."
1325
  msgstr "URL Twitter..."
1326
 
1327
- #: includes/settings_page.php:708
1328
- #, fuzzy
1329
- #| msgid "Offline Messages"
1330
  msgid "Disable offline messages"
1331
- msgstr "Messages hors-ligne"
1332
 
1333
- #: includes/settings_page.php:708
1334
  msgid ""
1335
  "The chat window will be hidden when it is offline. Users will not be able to "
1336
  "send offline messages to you"
1337
  msgstr ""
1338
- "La fenêtre de discussion sera cachée quand vous êtes déconnecté. Les "
1339
- "visiteurs ne seront pas en mesure de vous envoyer des messages hors ligne"
1340
 
1341
- #: includes/settings_page.php:715
1342
- #, fuzzy
1343
- #| msgid "Offline Chat Box Title"
1344
  msgid "Offline Form Title"
1345
- msgstr "Titre de la Fenêtre de discussion hors-ligne"
1346
 
1347
- #: includes/settings_page.php:723
1348
- #, fuzzy
1349
- #| msgid "Offline Messages"
1350
  msgid "Offline form initial message"
1351
- msgstr "Messages hors-ligne"
1352
 
1353
- #: includes/settings_page.php:729
1354
- #, fuzzy
1355
- #| msgid "Offline Messages"
1356
  msgid "Offline form message on send"
1357
- msgstr "Messages hors-ligne"
1358
 
1359
- #: includes/settings_page.php:735
1360
- #, fuzzy
1361
- #| msgid "Offline Messages"
1362
  msgid "Offline form finish message"
1363
- msgstr "Messages hors-ligne"
1364
 
1365
- #: includes/settings_page.php:741
1366
  msgid "Offline Button Text"
1367
  msgstr "Texte du bouton hors ligne"
1368
 
1369
- #: includes/settings_page.php:747
1370
  msgid "Offline Send Button Text"
1371
  msgstr "Texte du bouton d'envoi hors ligne"
1372
 
1373
- #: includes/settings_page.php:755
1374
  msgid "Email settings"
1375
  msgstr "Paramètres de messagerie"
1376
 
1377
- #: includes/settings_page.php:761
1378
  msgid "Send to agent(s)"
1379
- msgstr ""
1380
 
1381
- #: includes/settings_page.php:761
1382
  msgid ""
1383
  "Email address where offline messages are delivered to. Use comma separated "
1384
  "email addresses to send to more than one email address"
1385
  msgstr ""
1386
- "Adresse e-mail où les messages hors ligne sont envoyés.Séparez les adresses "
1387
- "email par des virgules si vous voulez en utiliser plusieurs"
1388
 
1389
- #: includes/settings_page.php:771
1390
  msgid "Subject"
1391
- msgstr "Sujet:"
1392
 
1393
- #: includes/settings_page.php:771
1394
  msgid "User name will be appended to the end of the subject."
1395
  msgstr "Le nom d'utilisateur sera ajouté à la fin du sujet."
1396
 
1397
- #: includes/settings_page.php:784
1398
  msgid "Auto-respond to visitor"
1399
- msgstr ""
1400
 
1401
- #: includes/settings_page.php:784
1402
  msgid "Send your visitors an email as soon as they send you an offline message"
1403
  msgstr ""
1404
- "Envoyez un email à vos visiteurs dès qu'ils vous envoient un message hors "
1405
  "ligne"
1406
 
1407
- #: includes/settings_page.php:790
1408
- #, fuzzy
1409
- #| msgid "Auto Responder 'From' Name"
1410
  msgid "Auto-responder 'From' name"
1411
- msgstr "Nom du répondeur automatique"
1412
 
1413
- #: includes/settings_page.php:796
1414
- #, fuzzy
1415
- #| msgid "Auto Responder 'From' Name"
1416
  msgid "Auto-responder 'From' email"
1417
- msgstr "Nom du répondeur automatique"
1418
 
1419
- #: includes/settings_page.php:802
1420
- #, fuzzy
1421
- #| msgid "Auto Responder Subject Line"
1422
  msgid "Auto-responder subject"
1423
- msgstr "Ligne d'objet du répondeur automatique"
1424
 
1425
- #: includes/settings_page.php:808
1426
- #, fuzzy
1427
- #| msgid "Auto Responder Body"
1428
  msgid "Auto-responder body"
1429
- msgstr "Auto Responder Body"
1430
 
1431
- #: includes/settings_page.php:811
1432
  msgid "HTML and the following shortcodes can be used"
1433
  msgstr "HTML et les shortcodes suivants peuvent être utilisés"
1434
 
1435
- #: includes/settings_page.php:811
1436
  msgid "User's name"
1437
- msgstr "Nom d'utilisateur"
1438
 
1439
- #: includes/settings_page.php:811
1440
  msgid "User's email address"
1441
  msgstr "Adresse email de l'utilisateur"
1442
 
1443
- #: includes/settings_page.php:887
1444
- #, fuzzy
1445
- #| msgid "Color Scheme"
1446
  msgid "Color scheme"
1447
- msgstr "Schéma de couleurs "
1448
 
1449
- #: includes/settings_page.php:943
1450
- #, fuzzy
1451
- #| msgid "Custom JS"
1452
  msgid "Custom Scheme"
1453
- msgstr "JS personnalisé"
1454
 
1455
- #: includes/settings_page.php:964
1456
  msgid "Palette Color 1"
1457
  msgstr "Couleur de la palette 1"
1458
 
1459
- #: includes/settings_page.php:970
1460
  msgid "Palette Color 2"
1461
  msgstr "Couleur de la palette 2"
1462
 
1463
- #: includes/settings_page.php:976
1464
  msgid "Palette Color 3"
1465
  msgstr "Couleur de la palette 3"
1466
 
1467
- #: includes/settings_page.php:982
1468
  msgid "Palette Color 4"
1469
  msgstr "Couleur de la palette 4"
1470
 
1471
- #: includes/settings_page.php:989
1472
  msgid "Chat background"
1473
- msgstr "Fond de la fenêtre du Chat"
1474
 
1475
- #: includes/settings_page.php:993
1476
  msgid "Cloudy"
1477
  msgstr "Nuageux"
1478
 
1479
- #: includes/settings_page.php:994
1480
  msgid "Geometry"
1481
  msgstr "Géométrie"
1482
 
1483
- #: includes/settings_page.php:995
1484
  msgid "Tech"
1485
  msgstr "Tech"
1486
 
1487
- #: includes/settings_page.php:997 includes/wplc_roi.php:178
1488
- #: modules/node_server.php:928
1489
  msgid "None"
1490
  msgstr "Aucun"
1491
 
1492
- #: includes/settings_page.php:1003
1493
- #, fuzzy
1494
- #| msgid "I'm using a localization plugin"
1495
  msgid "Use localization plugin"
1496
- msgstr "J'utilise un plugin de localisation"
1497
 
1498
- #: includes/settings_page.php:1006
1499
- #, php-format
 
 
 
 
1500
  msgid ""
1501
  "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1502
- "change the below strings with this option enabled, please visit the "
1503
- "documentation %s"
1504
  msgstr ""
1505
- "Activez cette option si vous utilisez un plug-in de localisation. Si vous "
1506
  "souhaitez modifier les chaînes ci-dessous avec cette option activée, "
1507
  "consultez la documentation% s"
1508
 
1509
- #: includes/settings_page.php:1006 includes/wplc_departments.php:586
1510
- #: modules/node_server.php:652 wp-live-chat-support.php:2297
1511
- msgid "here"
1512
- msgstr "ici"
1513
-
1514
- #: includes/settings_page.php:1012
1515
- #, fuzzy
1516
- #| msgid "Chat box alignment"
1517
  msgid "Chat box title"
1518
- msgstr "Alignement de la fenêtre de discussion"
1519
 
1520
- #: includes/settings_page.php:1018
1521
- #, fuzzy
1522
- #| msgid "Chat box alignment"
1523
  msgid "Chat box sub-title"
1524
- msgstr "Alignement de la fenêtre de discussion"
1525
 
1526
- #: includes/settings_page.php:1024
1527
- #, fuzzy
1528
- #| msgid "Chat box alignment"
1529
  msgid "Chat box intro"
1530
- msgstr "Alignement de la fenêtre de discussion"
1531
 
1532
- #: includes/settings_page.php:1030
1533
- #, fuzzy
1534
- #| msgid "Chat button text"
1535
  msgid "Start chat button label"
1536
- msgstr "Texte du bouton de discussion"
1537
 
1538
- #: includes/settings_page.php:1036
1539
  msgid "Start chat status message"
1540
- msgstr ""
1541
 
1542
- #: includes/settings_page.php:1042
1543
- #, fuzzy
1544
- #| msgid "Leave a message"
1545
  msgid "Re-activate chat message"
1546
- msgstr "Laisser un message"
1547
 
1548
- #: includes/settings_page.php:1050
1549
  msgid "Welcome message"
1550
  msgstr "Message de bienvenue"
1551
 
1552
- #: includes/settings_page.php:1052
1553
  msgid ""
1554
  "This text is shown as soon as a user starts a chat and waits for an agent to "
1555
  "join"
1556
  msgstr ""
1557
- "Ce texte s'affiche dès qu'un utilisateur lance une conversation et attend "
1558
- "qu'un agent se joigne à lui"
1559
 
1560
- #: includes/settings_page.php:1056
1561
  msgid "Agent no answer message"
1562
- msgstr ""
1563
 
1564
- #: includes/settings_page.php:1058
1565
- #, fuzzy
1566
- #| msgid ""
1567
- #| "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat "
1568
  msgid ""
1569
  "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat"
1570
  msgstr ""
1571
- "Ce texte est affiché à l'utilisateur lorsqu'un agent n'a pas pu répondre à "
1572
- "un chat"
1573
 
1574
- #: includes/settings_page.php:1062
1575
  msgid "Other text"
1576
  msgstr "Autre texte"
1577
 
1578
- #: includes/settings_page.php:1065 wp-live-chat-support.php:454
1579
- #: wp-live-chat-support.php:1202
1580
- #, fuzzy
1581
- #| msgid "The chat has been ended by the operator."
1582
  msgid "The chat has been ended by the agent."
1583
- msgstr "Le chat a été arrêté par l'opérateur."
1584
 
1585
- #: includes/settings_page.php:1070
1586
- #, fuzzy
1587
- #| msgid "Chat box alignment"
1588
  msgid "Chat box animation"
1589
- msgstr "Alignement de la fenêtre de discussion"
1590
 
1591
- #: includes/settings_page.php:1078
1592
  msgid "Slide Up"
1593
  msgstr "Glisser vers le haut"
1594
 
1595
- #: includes/settings_page.php:1084
1596
  msgid "Slide From The Side"
1597
- msgstr "coulisser depuis le côté"
1598
 
1599
- #: includes/settings_page.php:1090
1600
  msgid "Fade In"
1601
- msgstr "fondu d'entrée"
1602
 
1603
- #: includes/settings_page.php:1096
1604
  msgid "No Animation"
1605
  msgstr "Pas d'animation"
1606
 
1607
- #: includes/settings_page.php:1114
1608
  msgid "Auto-response to first message"
1609
- msgstr ""
1610
 
1611
- #: includes/settings_page.php:1117
1612
  msgid ""
1613
  "This message will be sent automatically after the first message is sent from "
1614
  "the user side. Leave empty to disable."
1615
  msgstr ""
 
 
1616
 
1617
- #: includes/settings_page.php:1132
1618
  msgid "Chat Agents"
1619
- msgstr "Opérateurs de discussion"
1620
 
1621
- #: includes/settings_page.php:1143
1622
  msgid "Logged In"
1623
- msgstr ""
1624
 
1625
- #: includes/settings_page.php:1162
1626
  msgid "Add New Agent"
1627
- msgstr "Ajouter un nouvel opérateur"
1628
 
1629
- #: includes/settings_page.php:1170
1630
  msgid "Administrator"
1631
  msgstr "Administrateur"
1632
 
1633
- #: includes/settings_page.php:1176
1634
  msgid "Editor"
1635
  msgstr "Éditeur"
1636
 
1637
- #: includes/settings_page.php:1186
1638
  msgid "Add Agent"
1639
- msgstr "Ajouter un opérateur"
1640
 
1641
- #: includes/settings_page.php:1192
1642
- #, fuzzy, php-format
1643
- #| msgid ""
1644
- #| "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please "
1645
- #| "go to the <a href='./users.php'>Users</a> page, select the relevant user, "
1646
- #| "click Edit and scroll to the bottom of the page and enable the 'Chat "
1647
- #| "Agent' checkbox."
1648
  msgid ""
1649
  "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please go "
1650
  "to the %s page, select the relevant user, click Edit and scroll to the "
1651
  "bottom of the page and enable the 'Chat Agent' checkbox."
1652
  msgstr ""
1653
  "Si vous souhaitez ajouter un utilisateur dont le rôle est inférieur à "
1654
- "«Auteur», accédez à la page Utilisateurs, sélectionnez l'utilisateur "
1655
- "approprié, cliquez sur Modifier et faites défiler jusqu'au bas de la page et "
1656
- "cochez la case «opérateur de discussion»."
1657
 
1658
- #: includes/settings_page.php:1192
1659
- #, fuzzy
1660
- #| msgid "User"
1661
  msgid "Users"
1662
- msgstr "Utilisateur"
1663
 
1664
- #: includes/settings_page.php:1193
1665
  msgid "If there are no chat agents online, the chat will show as offline"
1666
- msgstr "S'il n'y a pas d'opérateur en ligne, le Tchat sera affiché hors ligne"
 
1667
 
1668
- #: includes/settings_page.php:1198
1669
- #, fuzzy
1670
- #| msgid "Blocked Visitors - Based on IP Address"
1671
  msgid "Blocked Visitors / IP Addresses"
1672
- msgstr "Visiteurs bloqués - Celon leur adresse IP"
1673
 
1674
- #: includes/settings_page.php:1202
1675
  msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1676
  msgstr ""
1677
  "Entrer chaque adresse IP que vous souhaitez bloquer sur une nouvelle ligne"
1678
 
1679
- #: includes/settings_page.php:1213
1680
  msgid ""
1681
  "Blocking a user's IP Address here will hide the chat window from them, "
1682
  "preventing them from chatting with you. Each IP Address must be on a new line"
1683
  msgstr ""
1684
  "Bloquer une adresse IP d'un visiteur masquera la fenêtre de discussion "
1685
  "lorsqu'il se connectera à votre site. Chaque adresse IP doit être sur une "
1686
- "nouvelle ligne."
1687
 
1688
- #: includes/settings_page.php:1229
1689
  msgid "Enable Business Hours"
1690
  msgstr "Activer les heures d'ouverture"
1691
 
1692
- #: includes/settings_page.php:1234
1693
- msgid "Active schedule"
1694
  msgstr ""
1695
 
1696
- #: includes/settings_page.php:1238
1697
- msgid "Daily"
1698
- msgstr "Quotidien"
1699
-
1700
- #: includes/settings_page.php:1239
1701
- msgid "Week Days"
1702
- msgstr "Jours de la semaine"
1703
-
1704
- #: includes/settings_page.php:1240
1705
- msgid "Weekends"
1706
- msgstr "Week-ends"
1707
-
1708
- #: includes/settings_page.php:1252
1709
  #, fuzzy
1710
- #| msgid " Between "
 
 
 
 
1711
  msgid "Between"
1712
  msgstr "Entre"
1713
 
1714
- #: includes/settings_page.php:1263
1715
- #, fuzzy
1716
- #| msgid " and "
1717
  msgid "and"
1718
  msgstr "et"
1719
 
1720
- #: includes/settings_page.php:1280
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1721
  msgid "Current Site Time"
1722
  msgstr "Heure actuelle du site"
1723
 
1724
- #: includes/settings_page.php:1293
1725
  msgid "Chat Encryption"
1726
- msgstr "Cryptage de discussion"
1727
 
1728
- #: includes/settings_page.php:1296
1729
  msgid "Enable Encryption"
1730
  msgstr "Activer le cryptage"
1731
 
1732
- #: includes/settings_page.php:1296
1733
  msgid ""
1734
  "All messages will be encrypted when being sent to and from the user and "
1735
  "agent."
1736
  msgstr ""
1737
- "Tous les messages seront cryptés lorsqu'ils seront envoyés à et depuis "
1738
  "l'utilisateur et l'agent."
1739
 
1740
- #: includes/settings_page.php:1305
1741
  msgid ""
1742
  "Once enabled, all messages sent will be encrypted. This cannot be undone."
1743
  msgstr ""
1744
- "Une fois activé, tous les messages envoyés seront cryptés. Ça ne peut pas "
1745
  "être annulé."
1746
 
1747
- #: includes/settings_page.php:1315
1748
  msgid "Save Settings"
1749
- msgstr "Sauvegarder les réglages"
1750
 
1751
  #: includes/wplc_agent_data.php:11
1752
- #, fuzzy
1753
- #| msgid "WP Live Chat Support - User Fields"
1754
  msgid "WP Live Chat by 3CX - User Fields"
1755
- msgstr "WP Live Chat Support - Champs utilisateur"
1756
 
1757
  #: includes/wplc_agent_data.php:15
1758
  msgid "User tagline"
@@ -1760,33 +1726,34 @@ msgstr "Slogan de l'utilisateur"
1760
 
1761
  #: includes/wplc_agent_data.php:24
1762
  msgid "This will show up at the top of the chatbox - Leave blank to disable."
1763
- msgstr "Cela apparaîtra en haut de la chatbox - Laissez vide pour désactiver."
 
1764
 
1765
  #: includes/wplc_custom_fields.php:67 includes/wplc_data_triggers.php:8
1766
- #: includes/wplc_departments.php:140 includes/wplc_roi.php:115
1767
  #: modules/webhooks_manager.php:60 modules/webhooks_manager.php:321
1768
  msgid "Add New"
1769
- msgstr "Ajouter"
1770
 
1771
- #: includes/wplc_custom_fields.php:71 wp-live-chat-support.php:1017
1772
  msgid "Custom Fields"
1773
- msgstr "Les champs personnalisés"
1774
 
1775
- #: includes/wplc_custom_fields.php:80 includes/wplc_data_triggers.php:466
1776
- #: wp-live-chat-support.php:2374
1777
  msgid "Type"
1778
  msgstr "Type"
1779
 
1780
- #: includes/wplc_custom_fields.php:81 includes/wplc_data_triggers.php:468
1781
  msgid "Content"
1782
  msgstr "Contenu"
1783
 
1784
- #: includes/wplc_custom_fields.php:82 includes/wplc_data_triggers.php:469
1785
- #: wp-live-chat-support.php:2377 wp-live-chat-support.php:3360
1786
  msgid "Status"
1787
  msgstr "Statut"
1788
 
1789
- #: includes/wplc_custom_fields.php:99 wp-live-chat-support.php:2570
1790
  msgid "Active"
1791
  msgstr "Actif"
1792
 
@@ -1794,11 +1761,11 @@ msgstr "Actif"
1794
  msgid "Inactive"
1795
  msgstr "Inactif"
1796
 
1797
- #: includes/wplc_custom_fields.php:106 includes/wplc_data_triggers.php:477
1798
- #: includes/wplc_departments.php:184 includes/wplc_roi.php:171
1799
  #: modules/webhooks_manager.php:262
1800
  msgid "Edit"
1801
- msgstr "Editer"
1802
 
1803
  #: includes/wplc_custom_fields.php:117
1804
  msgid "Create your first custom field"
@@ -1806,11 +1773,11 @@ msgstr "Créez votre premier champ personnalisé"
1806
 
1807
  #: includes/wplc_custom_fields.php:137
1808
  msgid "Create a Custom Field"
1809
- msgstr "Créer un champs personnalisé"
1810
 
1811
  #: includes/wplc_custom_fields.php:142 includes/wplc_custom_fields.php:213
1812
  msgid "Field Name"
1813
- msgstr "Nom du champs"
1814
 
1815
  #: includes/wplc_custom_fields.php:146 includes/wplc_custom_fields.php:217
1816
  msgid "Field Type"
@@ -1830,7 +1797,7 @@ msgstr "Valeur du champ par défaut"
1830
 
1831
  #: includes/wplc_custom_fields.php:159 includes/wplc_custom_fields.php:232
1832
  msgid "Drop Down Contents"
1833
- msgstr "Contenu déroulant"
1834
 
1835
  #: includes/wplc_custom_fields.php:160 includes/wplc_custom_fields.php:233
1836
  msgid "Enter each option on a new line"
@@ -1846,7 +1813,7 @@ msgstr "Modifier un champ personnalisé"
1846
 
1847
  #: includes/wplc_custom_fields.php:237
1848
  msgid "Update Custom Field"
1849
- msgstr "Mettre à jour le champ personnalisé"
1850
 
1851
  #: includes/wplc_custom_fields.php:247
1852
  msgid "Custom Field Not Found"
@@ -1862,7 +1829,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce champ personnalisé?"
1862
 
1863
  #: includes/wplc_custom_fields.php:298
1864
  msgid "Text Field"
1865
- msgstr "Champs de texte"
1866
 
1867
  #: includes/wplc_custom_fields.php:301
1868
  msgid "Dropdown"
@@ -1870,109 +1837,105 @@ msgstr "Menu déroulant"
1870
 
1871
  #: includes/wplc_custom_fields.php:367
1872
  msgid "Custom Field Data"
1873
- msgstr "Données de champs personnalisés"
1874
 
1875
- #: includes/wplc_data_triggers.php:11 wp-live-chat-support.php:1016
1876
- #: wp-live-chat-support.php:3949
1877
  msgid "Triggers"
1878
  msgstr "Déclencheurs"
1879
 
1880
- #: includes/wplc_data_triggers.php:18 includes/wplc_roi.php:142
1881
- msgid "Update now"
1882
- msgstr "Mettre à jour maintenant"
1883
-
1884
- #: includes/wplc_data_triggers.php:72
1885
  msgid "Trigger Name"
1886
  msgstr "Nom du déclencheur"
1887
 
1888
- #: includes/wplc_data_triggers.php:77
1889
  msgid "Trigger Type"
1890
  msgstr "Type de déclenchement"
1891
 
1892
- #: includes/wplc_data_triggers.php:81
1893
  msgid "Page Trigger"
1894
  msgstr "Déclencheur de page"
1895
 
1896
- #: includes/wplc_data_triggers.php:82
1897
  msgid "Time Trigger"
1898
  msgstr "Déclencheur de temps"
1899
 
1900
- #: includes/wplc_data_triggers.php:83
1901
  msgid "Scroll Trigger"
1902
  msgstr "Déclencheur de défilement"
1903
 
1904
- #: includes/wplc_data_triggers.php:84
1905
  msgid "Page Leave Trigger"
1906
- msgstr "Déclencher la page"
1907
 
1908
- #: includes/wplc_data_triggers.php:85
1909
  msgid ""
1910
  "Note: When using page trigger with a the basic theme, no hovercard is shown "
1911
  "by default. We suggest using the time trigger for this instead."
1912
  msgstr ""
1913
- "Remarque: Lorsque vous utilisez un déclencheur de page avec le thème de "
1914
- "base, aucune carte de survol n'est affichée par défaut. Nous suggérons "
1915
  "d'utiliser le déclencheur de temps pour cela à la place."
1916
 
1917
- #: includes/wplc_data_triggers.php:91
1918
  msgid "Page ID"
1919
  msgstr "ID de page"
1920
 
1921
- #: includes/wplc_data_triggers.php:92
1922
  msgid "Note: Leave empty for 'all' pages"
1923
- msgstr "Remarque: laissez vide pour les pages \"tous\""
1924
 
1925
- #: includes/wplc_data_triggers.php:96
1926
  msgid "Show After"
1927
  msgstr "Montrer après"
1928
 
1929
- #: includes/wplc_data_triggers.php:97
1930
  msgid "Seconds"
1931
  msgstr "Secondes"
1932
 
1933
- #: includes/wplc_data_triggers.php:101
1934
  msgid "Show After Scrolled"
1935
- msgstr "Montrer après défilé"
1936
 
1937
- #: includes/wplc_data_triggers.php:102
1938
  msgid "(%) Percent of page height"
1939
- msgstr "(%) Pourcentage de la hauteur de page"
1940
 
1941
- #: includes/wplc_data_triggers.php:106
1942
  msgid "Content Replacement"
1943
- msgstr "Contenu de remplacement"
1944
 
1945
- #: includes/wplc_data_triggers.php:117
1946
  msgid "Replace Content"
1947
  msgstr "Remplacer le contenu"
1948
 
1949
- #: includes/wplc_data_triggers.php:122
1950
  msgid "Enable Trigger"
1951
  msgstr "Activer le déclencheur"
1952
 
1953
- #: includes/wplc_data_triggers.php:128 modules/node_server.php:596
1954
- #: wp-live-chat-support.php:4677
1955
  msgid "Close"
1956
- msgstr "fermer"
1957
 
1958
- #: includes/wplc_data_triggers.php:138 includes/wplc_departments.php:262
1959
- #: includes/wplc_roi.php:278
1960
  msgid "Please review your submission"
1961
- msgstr "S'il vous plaît examiner votre soumission"
1962
 
1963
- #: includes/wplc_data_triggers.php:286
1964
  msgid "Trigger has been edited."
1965
  msgstr "Le déclencheur a été modifié."
1966
 
1967
- #: includes/wplc_data_triggers.php:451
1968
  msgid "Conflict with page"
1969
  msgstr "Conflit avec la page"
1970
 
1971
- #: includes/wplc_data_triggers.php:453
1972
  msgid "Trigger ID: "
1973
- msgstr "ID de déclenchement:"
1974
 
1975
- #: includes/wplc_data_triggers.php:454
1976
  msgid ""
1977
  "It is possible that this trigger may override another trigger, or be "
1978
  "overridden by another trigger."
@@ -1980,359 +1943,352 @@ msgstr ""
1980
  "Il est possible que ce déclencheur remplace un autre déclencheur ou soit "
1981
  "remplacé par un autre déclencheur."
1982
 
1983
- #: includes/wplc_data_triggers.php:467 includes/wplc_roi.php:162
1984
- #: modules/node_server.php:187 modules/node_server.php:895
1985
  msgid "Page"
1986
  msgstr "Page"
1987
 
1988
- #: includes/wplc_data_triggers.php:486 includes/wplc_roi.php:713
1989
  msgid "All"
1990
  msgstr "Tout"
1991
 
1992
- #: includes/wplc_data_triggers.php:490
1993
  msgid "Click to change trigger status"
1994
- msgstr "Cliquez pour changer le statut du déclencheur"
1995
 
1996
- #: includes/wplc_data_triggers.php:500
1997
  msgid "No Triggers Found..."
1998
  msgstr "Aucun déclencheur trouvé ..."
1999
 
2000
- #: includes/wplc_data_triggers.php:611
2001
  msgid "Are you sure you would like to delete trigger"
2002
- msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le déclencheur?"
2003
 
2004
  #: includes/wplc_departments.php:60 includes/wplc_departments.php:64
2005
- #: includes/wplc_departments.php:88 includes/wplc_departments.php:548
2006
- #: includes/wplc_departments.php:653 includes/wplc_transfer_chats.php:96
2007
  msgid "No Department"
2008
  msgstr "Aucun département"
2009
 
2010
- #: includes/wplc_departments.php:84
2011
  msgid "Chat Department"
2012
- msgstr "Département Chat"
2013
 
2014
- #: includes/wplc_departments.php:129 includes/wplc_departments.php:145
2015
- #: includes/wplc_departments.php:522 includes/wplc_departments.php:538
2016
  msgid "Departments"
2017
  msgstr "Département"
2018
 
2019
- #: includes/wplc_departments.php:129
2020
  msgid "beta"
2021
- msgstr ""
2022
 
2023
- #: includes/wplc_departments.php:142
2024
  msgid "Department Settings"
2025
  msgstr "Paramètres du département"
2026
 
2027
- #: includes/wplc_departments.php:195
2028
  msgid "No Departments Found..."
2029
- msgstr "Aucun département trouvé ..."
2030
 
2031
- #: includes/wplc_departments.php:246
2032
  msgid "Department Name"
2033
  msgstr "Nom du département"
2034
 
2035
- #: includes/wplc_departments.php:331
2036
  msgid "Department has been edited."
2037
- msgstr "Département a été édité."
2038
 
2039
- #: includes/wplc_departments.php:470
2040
  msgid "Are you sure you would like to delete department"
2041
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le département"
2042
 
2043
- #: includes/wplc_departments.php:543
2044
  msgid "Default Department"
2045
  msgstr "Département par défaut"
2046
 
2047
- #: includes/wplc_departments.php:544
2048
  msgid "Default department a new chat is assigned to"
2049
  msgstr "Département par défaut auquel un nouveau chat est affecté"
2050
 
2051
- #: includes/wplc_departments.php:559
2052
  msgid "Create or Edit Departments"
2053
  msgstr "Créer ou modifier des départements"
2054
 
2055
- #: includes/wplc_departments.php:565
2056
  msgid "User Department Selection"
2057
  msgstr "Sélection du département utilisateur"
2058
 
2059
- #: includes/wplc_departments.php:566
2060
  msgid "Allow user to select a department before starting a chat?"
2061
  msgstr ""
2062
- "Autoriser l'utilisateur à sélectionner un service avant de commencer une "
2063
- "discussion?"
2064
 
2065
- #: includes/wplc_departments.php:575
2066
  msgid ""
2067
  "Note: Chats will be transferred in the event that agents are not available "
2068
  "within the selected department"
2069
  msgstr ""
2070
- "Remarque: les chats seront transférés si des agents ne sont pas disponibles "
2071
- "dans le département sélectionné."
2072
 
2073
- #: includes/wplc_departments.php:586
2074
- #, fuzzy, php-format
2075
- #| msgid "Create or Edit Departments"
2076
  msgid "Create departments %s."
2077
- msgstr "Créer ou modifier des départements"
2078
 
2079
- #: includes/wplc_departments.php:632
2080
  msgid "Department you have been assigned to as an agent"
2081
- msgstr "Département auquel vous avez été affecté en tant qu'opérateur"
2082
 
2083
- #: includes/wplc_departments.php:632 includes/wplc_transfer_chats.php:45
2084
- #: modules/node_server.php:190 modules/node_server.php:897
2085
  msgid "Department"
2086
  msgstr "Département"
2087
 
2088
- #: includes/wplc_departments.php:739
2089
  msgid "Select Department"
2090
  msgstr "Sélectionner un département"
2091
 
2092
- #: includes/wplc_roi.php:104 includes/wplc_roi.php:119
2093
- #: wp-live-chat-support.php:3951
2094
  msgid "ROI Goals"
2095
  msgstr "Objectifs ROI"
2096
 
2097
- #: includes/wplc_roi.php:116
2098
  msgid "View Reports"
2099
  msgstr "Afficher les rapports"
2100
 
2101
- #: includes/wplc_roi.php:163
2102
  msgid "Value"
2103
  msgstr "Valeur"
2104
 
2105
- #: includes/wplc_roi.php:185
2106
  msgid "No ROI Goals Found..."
2107
- msgstr "Aucun objectif de retour sur investissement trouvé ..."
2108
 
2109
- #: includes/wplc_roi.php:243
2110
  msgid "Goal Name"
2111
  msgstr "Nom de l'objectif"
2112
 
2113
- #: includes/wplc_roi.php:248
2114
  msgid "Goal Overview"
2115
  msgstr "Aperçu de l'objectif"
2116
 
2117
- #: includes/wplc_roi.php:253
2118
  msgid "Goal Page"
2119
  msgstr "Page d'objectif"
2120
 
2121
- #: includes/wplc_roi.php:262
2122
  msgid "Goal Value"
2123
  msgstr "Valeur de l'objectif"
2124
 
2125
- #: includes/wplc_roi.php:415
2126
  msgid "Goal has been edited."
2127
  msgstr "L'objectif a été modifié."
2128
 
2129
- #: includes/wplc_roi.php:586
2130
  msgid "Are you sure you would like to delete goal"
2131
- msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le but?"
2132
 
2133
- #: includes/wplc_roi.php:673
2134
- #, fuzzy
2135
- #| msgid "ROI Reporting"
2136
  msgid "ROI Reports"
2137
- msgstr "Rapport ROI"
2138
 
2139
- #: includes/wplc_roi.php:692
2140
  msgid "Goal Statistics"
2141
  msgstr "Statistiques d'objectif"
2142
 
2143
- #: includes/wplc_roi.php:704
2144
  msgid "No Goals Found"
2145
  msgstr "Aucun objectif trouvé"
2146
 
2147
- #: includes/wplc_roi.php:714
2148
  msgid "Last 30 Days"
2149
  msgstr "Les 30 derniers jours"
2150
 
2151
- #: includes/wplc_roi.php:715
2152
  msgid "Last 15 Days"
2153
- msgstr "15 derniers jours"
2154
 
2155
- #: includes/wplc_roi.php:716
2156
  msgid "Last 7 Days"
2157
  msgstr "Les 7 derniers jours"
2158
 
2159
- #: includes/wplc_roi.php:717
2160
  msgid "Last 24 Hours"
2161
- msgstr "dernières 24 heures"
2162
 
2163
- #: includes/wplc_roi.php:769
2164
  msgid "Value Per Conversion"
2165
  msgstr "Valeur par conversion"
2166
 
2167
- #: includes/wplc_roi.php:775
2168
  msgid "Total Value"
2169
  msgstr "Valeur totale"
2170
 
2171
- #: includes/wplc_roi.php:780
2172
  msgid "Total Conversions"
2173
  msgstr "Total des conversions"
2174
 
2175
- #: includes/wplc_roi.php:812
2176
  msgid "Value By Date"
2177
  msgstr "Valeur par date"
2178
 
2179
- #: includes/wplc_roi.php:815
2180
  msgid "Value By Agent"
2181
  msgstr "Valeur par agent"
2182
 
2183
- #: includes/wplc_roi.php:821
2184
  msgid "No data available yet..."
2185
  msgstr "Aucune donnée disponible pour le moment ..."
2186
 
2187
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:17 modules/node_server.php:884
2188
  msgid "Transfer"
2189
- msgstr "Transfert"
2190
 
2191
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:29
2192
  msgid "Transfer Chat"
2193
- msgstr "Transfert de discussion"
2194
 
2195
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:43
2196
  msgid "Would you like to transfer this chat to"
2197
  msgstr "Voulez-vous transférer ce chat à"
2198
 
2199
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:44 modules/node_server.php:82
2200
  msgid "Agent"
2201
- msgstr "Opérateur"
2202
 
2203
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:50
2204
  msgid "Please select an agent to transfer to"
2205
- msgstr "Veuillez sélectionner un agent à transférer à"
2206
 
2207
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:57
2208
  msgid "Please select a department to transfer to"
2209
- msgstr "Veuillez sélectionner un département à transférer"
2210
 
2211
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:75
2212
  msgid "No Agent"
2213
- msgstr "Pas d'Opérateur"
2214
 
2215
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:81
2216
  msgid "You"
2217
  msgstr "Vous"
2218
 
2219
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:122
2220
  msgid "Checking if agent is online"
2221
- msgstr "Vérifier si l'agent est en ligne"
2222
 
2223
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:123
2224
  msgid "Agent is not online, transfer cannot be made"
2225
  msgstr "L'agent n'est pas en ligne, le transfert ne peut pas être effectué"
2226
 
2227
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:125
2228
  msgid "Checking if agents in department are online"
2229
- msgstr "Vérifier si les agents du département sont en ligne"
2230
 
2231
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:126
2232
  msgid ""
2233
  "No agent within the department are available to accept the transfer, "
2234
  "transfer cannot be made"
2235
  msgstr ""
2236
- "Aucun opérateur au sein du département n'est disponible pour accepter le "
2237
- "transfert, le transfert ne peut être effectué"
2238
 
2239
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:128
2240
  msgid "Agent(s) available, safe to transfer"
2241
- msgstr "Opérateur disponible, sécurité pour le transfert"
2242
 
2243
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:130
2244
  msgid "Transfer Complete. Closing Window..."
2245
- msgstr "Transfert complet. Fenêtre de fermeture ..."
2246
 
2247
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:131
2248
  msgid "Transfer Failed. Please try again later..."
2249
- msgstr "Transfert échoué. Veuillez réessayer plus tard..."
2250
 
2251
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:374
2252
  msgid "Transfer for"
2253
- msgstr "Transfert pour"
2254
 
2255
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:377
2256
  msgid "Accept Transfer"
2257
  msgstr "Accepter le transfert"
2258
 
2259
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:455
2260
  msgid ""
2261
  "Department took too long to respond, we are transferring this chat to the "
2262
  "next available agent."
2263
  msgstr ""
2264
- "Département a pris trop de temps pour répondre, nous transférons cette "
2265
- "discussion au prochain agent disponible."
2266
 
2267
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:457
2268
  msgid ""
2269
  "took too long to respond, we are transferring this chat to the next "
2270
  "available agent."
2271
  msgstr ""
2272
- "Il a fallu trop de temps pour répondre, nous transférons cette conversation "
2273
- "au prochain agent disponible."
2274
 
2275
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:460
2276
  msgid "has transferred the chat."
2277
  msgstr "a transféré le chat."
2278
 
2279
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:483
2280
  msgid "User received this message"
2281
  msgstr "L'utilisateur a reçu ce message"
2282
 
2283
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:528
2284
  msgid "No agents available in"
2285
  msgstr "Aucun agent disponible dans"
2286
 
2287
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:530
2288
  msgid "selected department"
2289
  msgstr "département sélectionné"
2290
 
2291
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:536
2292
  msgid "automatically transferring you to"
2293
- msgstr "vous transférer automatiquement à"
2294
 
2295
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:538
2296
  msgid "the next available department"
2297
  msgstr "le prochain département disponible"
2298
 
2299
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:566
2300
- #, fuzzy
2301
- #| msgid "User has been transfered from "
2302
  msgid "User has been transferred from"
2303
  msgstr "L'utilisateur a été transféré de"
2304
 
2305
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:568
2306
  msgid "department"
2307
  msgstr "département"
2308
 
2309
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:577
2310
- #, fuzzy
2311
- #| msgid " to "
2312
  msgid "to"
2313
  msgstr "à"
2314
 
2315
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:580
2316
  msgid "as there were no agents online"
2317
- msgstr "comme il n'y avait pas d'opérateurs en ligne"
2318
 
2319
  #: modules/advanced_features.php:17
2320
  msgid "Advanced Features"
2321
- msgstr "Fonctionnalités avancées "
2322
 
2323
  #: modules/advanced_features.php:33
2324
  msgid "Chat Server"
2325
- msgstr "Serveur de Chat"
2326
 
2327
  #: modules/advanced_features.php:41
2328
- #, fuzzy
2329
- #| msgid "Select a survey"
2330
  msgid "Select your chat server"
2331
- msgstr "Sélectionnez un sondage"
2332
 
2333
  #: modules/advanced_features.php:41
2334
  msgid "Choose between 3CX servers or your Wordpress server for chat delivery"
2335
  msgstr ""
 
 
2336
 
2337
  #: modules/advanced_features.php:47
2338
  msgid ""
@@ -2341,6 +2297,12 @@ msgid ""
2341
  "Messages are simply forwarded between users and agents. Chat sessions are "
2342
  "stored on your Wordpress database only."
2343
  msgstr ""
 
 
 
 
 
 
2344
 
2345
  #: modules/advanced_features.php:48
2346
  msgid ""
@@ -2348,55 +2310,46 @@ msgid ""
2348
  "slowdowns to your website, especially on shared hosts. Due to HTTP long poll "
2349
  "mechanism, messages and events could be slightly delayed."
2350
  msgstr ""
 
 
 
 
2351
 
2352
  #: modules/advanced_features.php:54
2353
  msgid "Chat server token"
2354
  msgstr "Token du serveur Chat"
2355
 
2356
  #: modules/advanced_features.php:54
2357
- #, fuzzy
2358
- #| msgid ""
2359
- #| "Security token for accessing chats on the node server. Changing this will "
2360
- #| "remove current chats"
2361
  msgid ""
2362
  "Security token for accessing chats on the node server. Changing this will "
2363
  "close your currently active chat sessions."
2364
  msgstr ""
2365
- "Token de sécurité pour accéder aux chats sur le serveur de noeud. Changer "
2366
- "cela supprimera les discussions en cours"
2367
 
2368
  #: modules/advanced_features.php:59 modules/api/public/wplc-api.php:84
2369
  msgid "Generate New"
2370
- msgstr "Générer Nouveau"
2371
 
2372
  #: modules/advanced_features.php:64
2373
- #, fuzzy
2374
- #| msgid "Disable Typing Previews"
2375
  msgid "Enable typing preview"
2376
- msgstr "Désactiver les aperçus de saisie"
2377
 
2378
  #: modules/advanced_features.php:64
2379
- #, fuzzy
2380
- #| msgid ""
2381
- #| "This option disables the typing preview from showing up to agents, which "
2382
- #| "means agents will not be able to see what the user is typing in realtime."
2383
  msgid ""
2384
  "This option enables the typing preview, which means agents will be able to "
2385
  "see what the user is typing in realtime."
2386
  msgstr ""
2387
- "Cette option désactive l'aperçu de la saisie lors de l'affichage des agents, "
2388
- "ce qui signifie que les agents ne seront pas en mesure de voir ce que "
2389
- "l'utilisateur saisit en temps réel."
2390
 
2391
  #: modules/advanced_features.php:70
2392
  msgid "Typing preview is not available when GDPR is enabled"
2393
- msgstr ""
2394
 
2395
  #: modules/advanced_features.php:80
2396
- #, fuzzy
2397
- #| msgid "Total number of chats received"
2398
  msgid "Number of chat rings"
2399
- msgstr "Nombre total de chats reçus"
2400
 
2401
  #: modules/advanced_features.php:80
2402
  msgid "Limit the amount of time the new chat ringer will play"
@@ -2404,116 +2357,93 @@ msgstr ""
2404
  "Limiter la durée pendant laquelle la nouvelle sonnerie de chat va jouer"
2405
 
2406
  #: modules/advanced_tools.php:40
2407
- #, fuzzy
2408
- #| msgid "Chat ID"
2409
  msgid "Chat Data"
2410
- msgstr "Id du Chat"
2411
 
2412
  #: modules/advanced_tools.php:48
2413
- #, fuzzy
2414
- #| msgid "Chat Window Settings"
2415
  msgid "Chat Settings"
2416
- msgstr "Paramètres de la fenêtre de discussion"
2417
 
2418
  #: modules/advanced_tools.php:52
2419
- #, fuzzy
2420
- #| msgid "Department Settings"
2421
  msgid "Export Settings"
2422
- msgstr "Paramètres du département"
2423
 
2424
  #: modules/advanced_tools.php:55 modules/advanced_tools.php:108
2425
- #, fuzzy
2426
- #| msgid "Department Settings"
2427
  msgid "Import Settings"
2428
- msgstr "Paramètres du département"
2429
 
2430
- #: modules/advanced_tools.php:62 modules/node_server.php:876
2431
- #: wp-live-chat-support.php:3964
2432
  msgid "Chat History"
2433
- msgstr "Historique des discussions"
2434
 
2435
  #: modules/advanced_tools.php:66
2436
- #, fuzzy
2437
- #| msgid "Chat History"
2438
  msgid "Export History"
2439
- msgstr "Historique des discussions"
2440
 
2441
  #: modules/advanced_tools.php:73
2442
- #, fuzzy
2443
- #| msgid "Chat Status"
2444
  msgid "Chat Ratings"
2445
- msgstr "Statut Chat"
2446
 
2447
  #: modules/advanced_tools.php:77
2448
- #, fuzzy
2449
- #| msgid "Experience Rating"
2450
  msgid "Export Ratings"
2451
- msgstr "Évaluation de l'expérience\n"
2452
 
2453
  #: modules/advanced_tools.php:88
2454
- #, fuzzy
2455
- #| msgid "Offline Messages"
2456
  msgid "Export Offline Messages"
2457
- msgstr "Messages hors-ligne"
2458
 
2459
  #: modules/advanced_tools.php:116
2460
  msgid "CSV File"
2461
- msgstr ""
2462
 
2463
  #: modules/advanced_tools.php:127
2464
  msgid "Please note: Import CSV must have been exported using the Export tool"
2465
  msgstr ""
 
 
2466
 
2467
  #: modules/advanced_tools.php:135
2468
- #, fuzzy
2469
- #| msgid "Support"
2470
  msgid "Import"
2471
- msgstr "Support"
2472
 
2473
  #: modules/advanced_tools.php:135
2474
  msgid "This cannot be undone"
2475
- msgstr ""
2476
 
2477
  #: modules/advanced_tools.php:193
2478
  msgid "Import Failed - Could Not Process File"
2479
- msgstr ""
2480
 
2481
  #: modules/advanced_tools.php:207
2482
  msgid "Import Failed - Could Not Find File"
2483
- msgstr ""
2484
 
2485
  #: modules/advanced_tools.php:219
2486
- #, fuzzy
2487
- #| msgid "Complete"
2488
  msgid "Import Complete"
2489
- msgstr "terminé"
2490
 
2491
  #: modules/advanced_tools.php:227
2492
- #, fuzzy
2493
- #| msgid "Your settings have been saved."
2494
  msgid "Thank you, all settings have been updated"
2495
- msgstr "Vos paramètres ont été sauvegardés"
2496
 
2497
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:193
2498
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:520
2499
- #: modules/api/public/wplc-api-functions.php:156 modules/node_server.php:366
2500
- #: modules/node_server.php:434
2501
  msgid "Action not set"
2502
- msgstr "Action pas configuré"
2503
 
2504
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:375
2505
  msgid "IP Address not recorded"
2506
- msgstr "Adresse IP non enregistrées"
2507
 
2508
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1014
2509
- #, fuzzy
2510
- #| msgid "Upload Icon"
2511
  msgid "Upload error"
2512
- msgstr "cône de téléchargement"
2513
 
2514
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1017
2515
  msgid "Security Violation - File unsafe"
2516
- msgstr "Violation de sécurité - Fichier dangereux"
2517
 
2518
  #: modules/api/public/wplc-api.php:47 modules/api/public/wplc-api.php:74
2519
  msgid "REST API"
@@ -2531,31 +2461,29 @@ msgstr ""
2531
  msgid ""
2532
  "Alternatively, please install the official Rest API plugin from WordPress."
2533
  msgstr ""
2534
- "Vous pouvez également installer le plug-in officiel API Rest de WordPress."
2535
 
2536
  #: modules/api/public/wplc-api.php:79
2537
  msgid "Secret Token"
2538
- msgstr "Token Secret"
2539
 
2540
  #: modules/api/public/wplc-api.php:82
2541
  msgid "No secret token found"
2542
- msgstr "Aucun jeton token trouvé"
2543
 
2544
  #: modules/cta_animations.php:19
2545
- #, fuzzy
2546
- #| msgid "No Animation"
2547
  msgid "Call To Action Animation"
2548
- msgstr "Pas d'animation"
2549
 
2550
  #: modules/gdpr.php:22
2551
  msgid "Enable privacy controls"
2552
- msgstr ""
2553
 
2554
  #: modules/gdpr.php:22
2555
  msgid "Disabling will disable all GDPR related options, this is not advised."
2556
  msgstr ""
2557
- "La désactivation désactivera toutes les options liées à RGPD, cela n'est pas "
2558
- "conseillé."
2559
 
2560
  #: modules/gdpr.php:26
2561
  msgid "Importance of GDPR Compliance"
@@ -2563,62 +2491,56 @@ msgstr "Importance de la conformité RGPD"
2563
 
2564
  #: modules/gdpr.php:32
2565
  msgid "Organization name"
2566
- msgstr ""
2567
 
2568
  #: modules/gdpr.php:41
2569
- #, fuzzy
2570
- #| msgid "Retention Purpose"
2571
  msgid "Data retention purpose"
2572
- msgstr "Objectif de rétention"
2573
 
2574
- #: modules/gdpr.php:44 modules/gdpr.php:345 wp-live-chat-support.php:401
2575
  msgid "Chat/Support"
2576
  msgstr "Chat/Support"
2577
 
2578
  #: modules/gdpr.php:50
2579
- #, fuzzy
2580
- #| msgid "Retention Period"
2581
  msgid "Data retention period"
2582
- msgstr "Durée de conservation"
2583
 
2584
  #: modules/gdpr.php:53
2585
  msgid "days"
2586
  msgstr "jours"
2587
 
2588
  #: modules/gdpr.php:59
2589
- #, fuzzy
2590
- #| msgid " Active visitors"
2591
  msgid "GDPR notice to visitors"
2592
- msgstr "Visiteurs actifs"
2593
 
2594
  #: modules/gdpr.php:60
2595
  msgid ""
2596
  "Users will be asked to accept the notice shown here, in the form of a check "
2597
  "box."
2598
- msgstr "Comptes sociaux utilisateurs"
 
 
2599
 
2600
  #: modules/gdpr.php:90 modules/gdpr.php:101
2601
- #, fuzzy
2602
- #| msgid "GDPR Notice"
2603
  msgid "GDPR Control"
2604
- msgstr "Notice RGPD"
2605
 
2606
  #: modules/gdpr.php:103
2607
  msgid ""
2608
  "Search is performed on chat sessions, messages, and offline messages. Data "
2609
  "will also be deleted automatically per your retention policy."
2610
  msgstr ""
2611
- "La recherche est effectuée sur des sessions de discussion, des messages et "
2612
- "des messages hors connexion. Les données seront également supprimées "
2613
- "automatiquement selon votre politique de rétention."
2614
 
2615
  #: modules/gdpr.php:112
2616
  msgid "Name, Email, Message"
2617
  msgstr "Nom, Email, Message"
2618
 
2619
- #: modules/gdpr.php:116 modules/node_server.php:218
2620
  msgid "Search"
2621
- msgstr "Recherche "
2622
 
2623
  #: modules/gdpr.php:129
2624
  #, php-format
@@ -2628,23 +2550,22 @@ msgstr "Résultats de la recherche dans %%TABLE%%"
2628
  #: modules/gdpr.php:157
2629
  #, php-format
2630
  msgid "Delete Chat (%%CID%%)"
2631
- msgstr "Supprimer la conversation (%% CID %%)"
2632
 
2633
  #: modules/gdpr.php:158
2634
  #, php-format
2635
  msgid "Download Chat (%%CID%%)"
2636
  msgstr "Télécharger le chat (%% CID %%)"
2637
 
2638
- #: modules/gdpr.php:162 wp-live-chat-support.php:4219
2639
- #: wp-live-chat-support.php:4279
2640
  msgid "Chat ID"
2641
  msgstr "Id du Chat"
2642
 
2643
  #: modules/gdpr.php:183
2644
  msgid "Please perform a search using the input field above"
2645
  msgstr ""
2646
- "S'il vous plaît effectuer une recherche en utilisant le champ de saisie ci-"
2647
- "dessus"
2648
 
2649
  #: modules/gdpr.php:257
2650
  msgid "Data Deleted"
@@ -2657,32 +2578,26 @@ msgid ""
2657
  "order to engage in a chat processed by %%COMPANY%%, for the purpose of "
2658
  "%%PURPOSE%%, for the time of %%PERIOD%% day(s) as per the GDPR."
2659
  msgstr ""
2660
- "Je suis d'accord pour que mes données personnelles soient traitées et pour "
2661
- "l'utilisation de cookies afin de s'engager dans un chat traité par %%COMPANY"
2662
- "%%, dans le but de %%PURPOSE%%, pour le temps de %%PERIOD%% day (s) selon le "
2663
- "GDPR."
2664
 
2665
- #: modules/gdpr.php:365 modules/gdpr.php:566 modules/gdpr.php:587
2666
  msgid "Privacy Policy"
2667
  msgstr "Politique de confidentialité"
2668
 
2669
  #: modules/gdpr.php:366
2670
- #, fuzzy, php-format
2671
- #| msgid ""
2672
- #| "We use WP Live Chat Support as our live chat platform. By clicking below "
2673
- #| "to submit this form, you acknowledge that the information you provide now "
2674
- #| "and during the chat will be transferred to WP Live Chat Support for "
2675
- #| "processing in accordance with their %%POLICY_LINK%%."
2676
  msgid ""
2677
  "We use WP Live Chat by 3CX as our live chat platform. By clicking below to "
2678
  "submit this form, you acknowledge that the information you provide now and "
2679
  "during the chat will be transferred to WP Live Chat by 3CX for processing in "
2680
  "accordance with their %%POLICY_LINK%%."
2681
  msgstr ""
2682
- "Nous utilisons le support WP Live Chat comme plate-forme de chat en direct. "
2683
- "En cliquant ci-dessous pour soumettre ce formulaire, vous reconnaissez que "
2684
- "les informations que vous fournissez maintenant et pendant le chat seront "
2685
- "transférées au support WP Live Chat pour traitement conformément à leur "
2686
  "%%POLICY_LINK%%."
2687
 
2688
  #: modules/gdpr.php:388
@@ -2692,86 +2607,72 @@ msgid ""
2692
  "be retained for %%PERIOD%% day(s)."
2693
  msgstr ""
2694
  "Veuillez noter que selon les paramètres RGPD que vous avez sélectionnés, "
2695
- "toutes les données de discussion seront conservées pour %% PERIOD %% day (s)."
2696
 
2697
  #: modules/gdpr.php:391
2698
- #, fuzzy, php-format
2699
- #| msgid ""
2700
- #| "After this period of time, all chat data older than %%PERIOD%% day(s), "
2701
- #| "will be permanently removed from your server. "
2702
  msgid ""
2703
  "After this period of time, all chat data older than %%PERIOD%% day(s), will "
2704
  "be permanently removed from your server."
2705
  msgstr ""
2706
- "Passé ce délai, toutes les données de discussion antérieures à %% PERIOD %% "
2707
- "jour (s) seront définitivement supprimées de votre serveur."
2708
 
2709
  #: modules/gdpr.php:395
2710
  msgid "GDPR - Data Retention"
2711
  msgstr "RGPD - Conservation des données"
2712
 
2713
- #: modules/gdpr.php:401 modules/gdpr.php:568
2714
  msgid "Privacy Settings"
2715
  msgstr "Paramètres de confidentialité"
2716
 
2717
- #: modules/gdpr.php:416
2718
  msgid "Once every 6 hours"
2719
  msgstr "Une fois toutes les 6 heures"
2720
 
2721
- #: modules/gdpr.php:534
2722
  msgid "Chat Ended"
2723
- msgstr "Discussion fini"
2724
 
2725
- #: modules/gdpr.php:559
2726
  msgid ""
2727
  "GDPR compliance has been disabled, read more about the implications of this "
2728
  "here"
2729
  msgstr ""
2730
  "La conformité RGPD a été désactivée, en savoir plus sur les implications de "
2731
- "ceci ici"
2732
 
2733
- #: modules/gdpr.php:560
2734
- #, fuzzy
2735
- #| msgid "Additionally please take a look at WP Live Chat Support"
2736
  msgid "Additionally please take a look at WP Live Chat by 3CX"
2737
- msgstr "Additionally please take a look at WP Live Chat Support"
 
2738
 
2739
- #: modules/gdpr.php:561
2740
  msgid ""
2741
  "It is highly recommended that you enable GDPR compliance to ensure your user "
2742
  "data is regulated."
2743
  msgstr ""
2744
  "Il est fortement recommandé d'activer la conformité RGPD pour vous assurer "
2745
- "que vos données utilisateur sont réglementées."
2746
 
2747
- #: modules/gdpr.php:564
2748
  msgid "Warning - GDPR Compliance Disabled - Action Required"
2749
  msgstr "Avertissement - Conformité RGPD désactivée - Action requise"
2750
 
2751
- #: modules/gdpr.php:565
2752
  msgid "EU GDPR"
2753
- msgstr "EU RGPD"
2754
 
2755
- #: modules/gdpr.php:569
2756
  msgid "Dismiss & Accept Responsibility"
2757
- msgstr "Rejeter et accepter la responsabilité ..."
2758
 
2759
- #: modules/gdpr.php:586
2760
  #, php-format
2761
  msgid "Please refer to our %%PRIVACY_LINK%% for information on Data Processing"
2762
  msgstr ""
2763
- "S'il vous plaît se référer à notre %%PRIVACY_LINK%% pour plus d'informations "
2764
- "sur le traitement des données"
2765
-
2766
- #: modules/gdpr.php:634
2767
- msgid "GDPR Compliance Enabled - Server Selection Limited to EU"
2768
- msgstr "Conformité RGPD activée - Server Selection Limited to EU"
2769
-
2770
- #: modules/gdpr.php:666
2771
- msgid "Pro data will also be removed as a part of this automatic process."
2772
- msgstr ""
2773
- "Les données Pro seront également supprimées dans le cadre de ce processus "
2774
- "automatique."
2775
 
2776
  #: modules/google_analytics.php:17
2777
  msgid "Google Analytics Integration"
@@ -2781,289 +2682,242 @@ msgstr "Intégration Google Analytics"
2781
  msgid "Enable Google Analytics Integration"
2782
  msgstr "Activer l'intégration de Google Analytics"
2783
 
2784
- #: modules/node_server.php:45
2785
  msgid "Toggle user list"
2786
- msgstr ""
2787
 
2788
- #: modules/node_server.php:46
2789
  msgid "Toggle WordPress Menu for a full screen experience"
2790
- msgstr ""
2791
 
2792
- #: modules/node_server.php:78 modules/node_server.php:182
2793
- #: modules/node_server.php:874 modules/node_server.php:892
2794
  msgid "Active visitors"
2795
  msgstr "Visiteurs actifs"
2796
 
2797
- #: modules/node_server.php:100 wp-live-chat-support.php:1864
2798
- #, fuzzy
2799
- #| msgid "Initiate Chat"
2800
- msgid "Minimize Chat"
2801
- msgstr "Démarrer la discussion"
2802
-
2803
- #: modules/node_server.php:109 modules/node_server.php:879
2804
- #, fuzzy
2805
- #| msgid "Chat Agent"
2806
  msgid "Invite Agent"
2807
- msgstr "Opérateur"
2808
 
2809
- #: modules/node_server.php:110 modules/node_server.php:880
2810
- #, fuzzy
2811
- #| msgid "Chat Department"
2812
  msgid "Invite Department"
2813
- msgstr "Département Chat"
2814
 
2815
- #: modules/node_server.php:111 modules/node_server.php:881
2816
- #: modules/node_server.php:885 wp-live-chat-support.php:4021
2817
  msgid "Direct User To Page"
2818
  msgstr "Diriger l'utilisateur vers la page"
2819
 
2820
- #: modules/node_server.php:113
2821
- #, fuzzy
2822
- #| msgid "Chat Transcript Settings"
2823
  msgid "Transcript"
2824
- msgstr "Paramètres de transcription de discussion"
2825
 
2826
- #: modules/node_server.php:114 modules/node_server.php:882
2827
  msgid "Leave chat"
2828
  msgstr "Quitter le chat"
2829
 
2830
- #: modules/node_server.php:115 modules/node_server.php:883
2831
- #: wp-live-chat-support.php:2582
2832
  msgid "End chat"
2833
- msgstr "Terminer la discussion"
2834
 
2835
- #: modules/node_server.php:126
2836
  msgid "Something"
2837
- msgstr ""
2838
 
2839
- #: modules/node_server.php:137 modules/node_server.php:887
2840
  msgid "Join chat"
2841
  msgstr "Rejoindre le chat"
2842
 
2843
- #: modules/node_server.php:138
2844
- #, fuzzy
2845
- #| msgid "type here..."
2846
  msgid "Type here..."
2847
  msgstr "Ecrire ici..."
2848
 
2849
- #: modules/node_server.php:139
2850
  msgid "bold"
2851
- msgstr ""
2852
 
2853
- #: modules/node_server.php:139
2854
  msgid "italics"
2855
- msgstr ""
2856
 
2857
- #: modules/node_server.php:139
2858
  msgid "code"
2859
- msgstr ""
2860
 
2861
- #: modules/node_server.php:139
2862
  msgid "preformatted"
2863
- msgstr ""
2864
 
2865
- #: modules/node_server.php:159
2866
  msgid "Filter the user list based on activity."
2867
- msgstr ""
2868
 
2869
- #: modules/node_server.php:164 modules/node_server.php:889
2870
  msgid "New Visitors (3 Min)"
2871
  msgstr "Nouveaux visiteurs (3 min)"
2872
 
2873
- #: modules/node_server.php:165 modules/node_server.php:890
2874
  msgid "Active Chats"
2875
- msgstr "Tchat actifs"
2876
 
2877
- #: modules/node_server.php:166
2878
- #, fuzzy
2879
- #| msgid "Target URL"
2880
  msgid "Page URL"
2881
- msgstr "Cible URL"
2882
 
2883
- #: modules/node_server.php:167 modules/node_server.php:891
2884
  msgid "Clear Filters"
2885
  msgstr "Vider les filtres"
2886
 
2887
- #: modules/node_server.php:178
2888
- #, fuzzy
2889
- #| msgid "Contact Us"
2890
  msgid "Contains"
2891
- msgstr "Nous contacter"
2892
 
2893
- #: modules/node_server.php:185 modules/node_server.php:893
2894
- #: wp-live-chat-support.php:2372
2895
  msgid "Visitor"
2896
  msgstr "Visiteur"
2897
 
2898
- #: modules/node_server.php:186 modules/node_server.php:894
2899
  msgid "Info"
2900
  msgstr "Info"
2901
 
2902
- #: modules/node_server.php:188 modules/node_server.php:896
2903
  msgid "Chat Status"
2904
- msgstr "Statut Chat"
2905
 
2906
- #: modules/node_server.php:219 modules/node_server.php:898
2907
  msgid "Search Results"
2908
- msgstr "Résultats de la Recherche"
2909
 
2910
- #: modules/node_server.php:221 modules/node_server.php:899
2911
  msgid "No emoji found"
2912
- msgstr "Aucun emoji trouvé"
2913
 
2914
- #: modules/node_server.php:352 modules/node_server.php:360
2915
- #: modules/node_server.php:420 modules/node_server.php:428
2916
- msgid "Success"
2917
- msgstr "Succès"
2918
-
2919
- #: modules/node_server.php:363 modules/node_server.php:431
2920
- msgid "Message data is corrupt"
2921
- msgstr "Les données du message sont corrompues"
2922
-
2923
- #: modules/node_server.php:369 modules/node_server.php:437
2924
- msgid "Message data array not set"
2925
- msgstr "Tableau de données de message non défini"
2926
-
2927
- #: modules/node_server.php:372 modules/node_server.php:440
2928
- msgid "Chat ID is not set"
2929
- msgstr "ID du Chat non configuré "
2930
-
2931
- #: modules/node_server.php:376 modules/node_server.php:444
2932
- msgid "No security nonce found"
2933
- msgstr "Aucune nonce de sécurité trouvée"
2934
-
2935
- #: modules/node_server.php:460
2936
  msgid "Error"
2937
  msgstr "Erreur"
2938
 
2939
- #: modules/node_server.php:460
2940
  msgid "Only chat agents can access this page."
2941
- msgstr "Seuls les agents de discussion peuvent accéder à cette page."
2942
 
2943
- #: modules/node_server.php:594 wp-live-chat-support.php:4675
2944
  msgid "Sending transcript..."
2945
  msgstr "Envoi de la transcription ..."
2946
 
2947
- #: modules/node_server.php:595
2948
- #, fuzzy
2949
- #| msgid "Chat Transcript Settings"
2950
  msgid "Chat Transcript"
2951
- msgstr "Paramètres de transcription de discussion"
2952
 
2953
- #: modules/node_server.php:597 wp-live-chat-support.php:4678
2954
  msgid "The chat transcript has been emailed."
2955
- msgstr ""
2956
- "La transcription de la discussion a été envoyée par courrier électronique."
2957
 
2958
- #: modules/node_server.php:598 wp-live-chat-support.php:4679
2959
  msgid "There was a problem emailing the chat."
2960
- msgstr ""
2961
 
2962
- #: modules/node_server.php:612
2963
  msgid "Connection Error"
2964
  msgstr "Erreur de connexion"
2965
 
2966
- #: modules/node_server.php:613
2967
  msgid ""
2968
  "We are having some trouble contacting the server. Please try again later."
2969
  msgstr ""
2970
  "Nous rencontrons des problèmes pour contacter le serveur. Veuillez réessayer "
2971
  "plus tard."
2972
 
2973
- #: modules/node_server.php:651
2974
  msgid "Chat is disabled in settings area, re-enable"
2975
  msgstr "Le chat est désactivé dans la zone des paramètres, réactivez"
2976
 
2977
- #: modules/node_server.php:678
2978
  msgid "User received notification:"
2979
- msgstr "Notification reçue de l'utilisateur:"
2980
 
2981
- #: modules/node_server.php:684 wp-live-chat-support.php:2191
2982
  msgid "New chat received"
2983
  msgstr "Nouveau chat reçu"
2984
 
2985
- #: modules/node_server.php:685 wp-live-chat-support.php:2193
2986
  msgid ""
2987
  "A new chat has been received. Please go the 'Live Chat' page to accept the "
2988
  "chat"
2989
  msgstr ""
2990
- "Un nouveau chat a été reçu. S'il vous plaît aller sur la page \"Live Chat\" "
2991
- "pour accepter le chat"
2992
 
2993
- #: modules/node_server.php:797
2994
- #, fuzzy
2995
- #| msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat Support"
2996
  msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat by 3CX"
2997
- msgstr "Bienvenue sur V8 du support WP Live Chat"
2998
 
2999
- #: modules/node_server.php:798
3000
  msgid ""
3001
  "Did you know, this version features high speed message delivery, agent to "
3002
  "agent chat, and a single window layout?"
3003
  msgstr ""
3004
- "Saviez-vous que cette version offre une diffusion rapide des messages, une "
3005
- "discussion entre agents et une seule fenêtre?"
3006
 
3007
- #: modules/node_server.php:799
3008
- #, fuzzy
3009
- #| msgid ""
3010
- #| "To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -"
3011
- #| "> Advanced Features -> And enable our Chat Server option."
3012
  msgid ""
3013
  "To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -> "
3014
  "Advanced Features -> And enable 3CX High Performance Chat Cloud Servers."
3015
  msgstr ""
3016
  "Pour activer cette fonctionnalité, accédez à Live Chat -> Paramètres -> "
3017
- "Fonctions avancées -> et activez notre option Chat Server."
 
3018
 
3019
- #: modules/node_server.php:802
3020
  msgid "Show me!"
3021
- msgstr "Montre moi!"
3022
 
3023
- #: modules/node_server.php:803 wp-live-chat-support.php:4646
3024
  msgid "Don't Show This Again"
3025
- msgstr "Ne plus montrer ça"
3026
 
3027
- #: modules/node_server.php:870 wp-live-chat-support.php:428
3028
  msgid "Connecting..."
3029
- msgstr "En cours de connexion"
3030
 
3031
- #: modules/node_server.php:875
3032
  msgid "Agent(s) Online"
3033
- msgstr "Opérateur(s) en ligne"
3034
 
3035
- #: modules/node_server.php:886
3036
  msgid "Events"
3037
  msgstr "Événements"
3038
 
3039
- #: modules/node_server.php:888
3040
  msgid "Filters"
3041
- msgstr "Filtre"
3042
 
3043
- #: modules/node_server.php:974
3044
  msgid ""
3045
  "You can transfer chats from within a chat by clicking on the in chat menu, "
3046
  "and selecting Transfer Chat or Transfer Department"
3047
  msgstr ""
3048
  "Vous pouvez transférer des discussions depuis un chat en cliquant sur dans "
3049
- "le menu de discussion et en sélectionnant Transférer un chat ou un service "
3050
- "de transfert."
3051
 
3052
- #: modules/node_server.php:975
3053
  msgid ""
3054
  "You can share files quickly when in a chat, by simply dragging a file into "
3055
  "the chat window!"
3056
  msgstr ""
3057
  "Vous pouvez partager des fichiers rapidement lors d'un chat, en faisant "
3058
- "simplement glisser un fichier dans la fenêtre de discussion!"
3059
 
3060
- #: modules/node_server.php:976
3061
  msgid "You can now move between chats without ending/closing an open chat"
3062
  msgstr ""
3063
  "Vous pouvez maintenant passer d'un chat à un autre sans terminer / fermer un "
3064
  "chat ouvert"
3065
 
3066
- #: modules/node_server.php:1031
3067
  msgid "No quick responses found"
3068
  msgstr "Aucune réponse rapide trouvée"
3069
 
@@ -3073,11 +2927,11 @@ msgstr "Confidentialité"
3073
 
3074
  #: modules/webhooks_manager.php:12
3075
  msgid "Agent Login"
3076
- msgstr "Connexion de l'opérateur"
3077
 
3078
  #: modules/webhooks_manager.php:13
3079
  msgid "New Visitor"
3080
- msgstr "Nouveau Visiteur"
3081
 
3082
  #: modules/webhooks_manager.php:14
3083
  msgid "Chat Request"
@@ -3085,21 +2939,19 @@ msgstr "Demande de chat"
3085
 
3086
  #: modules/webhooks_manager.php:15
3087
  msgid "Agent Accept"
3088
- msgstr "Opérateur accepté"
3089
 
3090
  #: modules/webhooks_manager.php:16
3091
  msgid "Settings Changed"
3092
- msgstr "Réglages changé"
3093
 
3094
  #: modules/webhooks_manager.php:49
3095
  msgid "Webhooks"
3096
  msgstr "Webhooks"
3097
 
3098
- #: modules/webhooks_manager.php:63 wp-live-chat-support.php:3950
3099
- #, fuzzy
3100
- #| msgid "Webhooks"
3101
  msgid "Web Hooks"
3102
- msgstr "Webhooks"
3103
 
3104
  #: modules/webhooks_manager.php:85
3105
  msgid "Webhook created"
@@ -3107,15 +2959,15 @@ msgstr "Webhook créé"
3107
 
3108
  #: modules/webhooks_manager.php:87
3109
  msgid "Webhook could not be created"
3110
- msgstr "Webhook n'a pas pu être créé"
3111
 
3112
  #: modules/webhooks_manager.php:94
3113
  msgid "Webhook edited"
3114
- msgstr "Webhook édité"
3115
 
3116
  #: modules/webhooks_manager.php:96
3117
  msgid "Webhook could not be edited"
3118
- msgstr "Webhook n'a pas pu être modifié"
3119
 
3120
  #: modules/webhooks_manager.php:108
3121
  msgid "Webhook deleted"
@@ -3123,7 +2975,7 @@ msgstr "Webhook supprimé"
3123
 
3124
  #: modules/webhooks_manager.php:110
3125
  msgid "Webhook could not be delete"
3126
- msgstr "Webhook n'a pas pu être supprimé"
3127
 
3128
  #: modules/webhooks_manager.php:248 modules/webhooks_manager.php:301
3129
  msgid "Event"
@@ -3131,7 +2983,7 @@ msgstr "Événement"
3131
 
3132
  #: modules/webhooks_manager.php:249 modules/webhooks_manager.php:306
3133
  msgid "Target URL"
3134
- msgstr "Cible URL"
3135
 
3136
  #: modules/webhooks_manager.php:250 modules/webhooks_manager.php:311
3137
  msgid "Method"
@@ -3147,685 +2999,613 @@ msgstr "OBTENIR"
3147
 
3148
  #: modules/webhooks_manager.php:315
3149
  msgid "POST"
3150
- msgstr "POST"
3151
 
3152
  #: modules/webhooks_manager.php:321
3153
  msgid "Save Changes"
3154
- msgstr "Sauvegarder les changements"
3155
 
3156
  #: modules/webhooks_manager.php:337
3157
  msgid "Are you sure you want to delete this webhook?"
3158
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce webhook?"
3159
 
3160
- #: wp-live-chat-support.php:372
3161
  msgid "close"
3162
  msgstr "fermer"
3163
 
3164
- #: wp-live-chat-support.php:392
3165
  msgid "Thank you for chatting with us."
3166
- msgstr "Thank you for chatting with us."
3167
 
3168
- #: wp-live-chat-support.php:417 wp-live-chat-support.php:1932
3169
  msgid "Questions?"
3170
  msgstr "Questions?"
3171
 
3172
- #: wp-live-chat-support.php:418 wp-live-chat-support.php:1933
3173
  msgid "Chat with us"
3174
  msgstr "Discutez avec nous"
3175
 
3176
- #: wp-live-chat-support.php:419
3177
  msgid "Start live chat"
3178
- msgstr "Démarrer une discussion en direct"
3179
 
3180
- #: wp-live-chat-support.php:420
3181
  msgid "Complete the fields below to proceed."
3182
- msgstr ""
3183
 
3184
- #: wp-live-chat-support.php:421
3185
- msgid "Chat offline. Leave a message"
3186
- msgstr "Discussion hors-ligne. Laissez un message"
3187
 
3188
- #: wp-live-chat-support.php:422
3189
- msgid ""
3190
- "We are currently offline. Please leave a message and we'll get back to you "
3191
- "shortly."
 
 
3192
  msgstr ""
3193
- "Nous sommes actuellement déconnecté. Veuillez laisser un message et nous "
3194
  "reviendrons vers vous prochainement."
3195
 
3196
- #: wp-live-chat-support.php:423
3197
  msgid "Sending message..."
3198
- msgstr "Envoi du message ..."
3199
 
3200
- #: wp-live-chat-support.php:424
3201
  msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
3202
- msgstr "Merci pour votre message. Nous vous contacterons prochainement"
3203
-
3204
- #: wp-live-chat-support.php:425
3205
- msgid "Leave a message"
3206
- msgstr "Laisser un message"
3207
 
3208
- #: wp-live-chat-support.php:426
3209
  msgid "Send message"
3210
  msgstr "Envoyer le message"
3211
 
3212
- #: wp-live-chat-support.php:427
3213
  msgid "Start Chat"
3214
- msgstr "Démarrer la discussion"
3215
 
3216
- #: wp-live-chat-support.php:429 wp-live-chat-support.php:2073
3217
- #: wp-live-chat-support.php:2120
3218
  msgid "Reactivating your previous chat..."
3219
- msgstr "Réactivation de votre conversation précédente ..."
3220
 
3221
- #: wp-live-chat-support.php:459
3222
  msgid "Please click 'Start Chat' to initiate a chat with an agent"
3223
  msgstr ""
3224
- "S'il vous plaît, cliquez sur Démarrer la discussion pour initier une "
3225
- "conversation avec un opérateur"
3226
 
3227
- #: wp-live-chat-support.php:462
3228
- #, fuzzy
3229
- #| msgid "There is No Answer. Please Try Again Later."
3230
  msgid "No answer. Try again later."
3231
- msgstr "Il n'y a pas de reponse. Veuillez réessayer plus tard."
3232
 
3233
- #: wp-live-chat-support.php:463
3234
  msgid "Welcome. How may I help you?"
3235
  msgstr "Bonjour. Comment puis-je vous aider ?"
3236
 
3237
- #: wp-live-chat-support.php:467
3238
- #, fuzzy
3239
- #| msgid ""
3240
- #| "Please standby for an agent. While you wait for the agent you may type "
3241
- #| "your message."
3242
  msgid "Please standby for an agent. Send your message while you wait."
3243
  msgstr ""
3244
- "Veuillez attendre un opérateur. Pendant que vous attendez l'agent, vous "
3245
- "pouvez taper votre message."
3246
 
3247
- #: wp-live-chat-support.php:698
3248
  msgid ""
3249
  "The additional WP Live Chat Support PRO plugin which you have installed is "
3250
  "no longer needed, please uninstall it."
3251
  msgstr ""
 
 
3252
 
3253
- #: wp-live-chat-support.php:989 wp-live-chat-support.php:3447
3254
  msgid "Missed Chats"
3255
- msgstr "Discussions manqués"
3256
 
3257
- #: wp-live-chat-support.php:997 wp-live-chat-support.php:3939
3258
  msgid "Support"
3259
  msgstr "Support"
3260
 
3261
- #: wp-live-chat-support.php:1199
3262
- #, fuzzy
3263
- #| msgid "Please enter your name"
3264
  msgid "Please Enter Your Name"
3265
- msgstr "S'il vous plaît entrez votre nom"
3266
 
3267
- #: wp-live-chat-support.php:1200
3268
- #, fuzzy
3269
- #| msgid "Please enter your email address"
3270
  msgid "Please Enter Your Email Address"
3271
- msgstr "Veuillez entrer votre adresse e-mail"
3272
 
3273
- #: wp-live-chat-support.php:1201
3274
- #, fuzzy
3275
- #| msgid "Connection to server lost. Please reload this page. Error: "
3276
  msgid "Connection to Server Lost. Please Reload This Page. Error:"
3277
- msgstr "Connexion au serveur perdue. Veuillez recharger cette page. Erreur:"
3278
 
3279
- #: wp-live-chat-support.php:1203
3280
- #, fuzzy
3281
- #| msgid "Please enter a message"
3282
  msgid "Please Enter a Message"
3283
  msgstr "Veuillez entrer un message"
3284
 
3285
- #: wp-live-chat-support.php:1204
3286
- #, fuzzy
3287
- #| msgid "Disconnected, attempting to reconnect..."
3288
  msgid "Disconnected, Attempting to Reconnect..."
3289
- msgstr "Déconnecté, essayant de se reconnecter ..."
3290
 
3291
- #: wp-live-chat-support.php:1251
3292
- #, fuzzy
3293
- #| msgid " has joined."
3294
  msgid "has joined."
3295
- msgstr "à rejoint la discussion"
3296
 
3297
- #: wp-live-chat-support.php:1252
3298
- #, fuzzy
3299
- #| msgid " has left."
3300
  msgid "has left."
3301
- msgstr "à quitté la discussion"
3302
 
3303
- #: wp-live-chat-support.php:1253
3304
- #, fuzzy
3305
- #| msgid " has ended the chat."
3306
  msgid "has ended the chat."
3307
- msgstr "a fini la discussion"
3308
 
3309
- #: wp-live-chat-support.php:1254
3310
- #, fuzzy
3311
- #| msgid " has disconnected."
3312
  msgid "has disconnected."
3313
  msgstr "s'est déconnecté."
3314
 
3315
- #: wp-live-chat-support.php:1255
3316
  msgid "(edited)"
3317
- msgstr "(édité)"
3318
 
3319
- #: wp-live-chat-support.php:1646 wp-live-chat-support.php:1665
3320
  msgid "Start chat"
3321
- msgstr "Démarrer la discussion"
3322
 
3323
- #: wp-live-chat-support.php:1911 wp-live-chat-support.php:2653
3324
  msgid "Send"
3325
- msgstr "Envoyé"
3326
 
3327
- #: wp-live-chat-support.php:2293
3328
  msgid "Congratulations"
3329
- msgstr "Félicitation"
3330
 
3331
- #: wp-live-chat-support.php:2294
3332
  msgid "You are now accepting live chat requests on your site."
3333
  msgstr ""
3334
  "Vous acceptez maintenant les demandes de chat en direct sur votre site."
3335
 
3336
- #: wp-live-chat-support.php:2295
3337
- #, fuzzy
3338
- #| msgid "The live chat box has automatically been enabled on your website."
3339
  msgid "The live chat box has automatically been enabled."
3340
- msgstr ""
3341
- "La boîte de discussion en direct a été automatiquement activée sur votre "
3342
- "site Web."
3343
 
3344
- #: wp-live-chat-support.php:2296
3345
  msgid "Chat notifications will start appearing once visitors send a request."
3346
  msgstr ""
3347
- "Les notifications de discussion commenceront à apparaître une fois que les "
3348
- "visiteurs auront envoyé une demande."
3349
 
3350
- #: wp-live-chat-support.php:2297
3351
  #, php-format
3352
  msgid "You may modify your chat box settings %s"
3353
- msgstr ""
3354
 
3355
- #: wp-live-chat-support.php:2298
3356
  msgid "Experiencing issues?"
3357
- msgstr "Vous expérimenter des problèmes?"
3358
 
3359
- #: wp-live-chat-support.php:2298
3360
  msgid "Take a look at our how-to guides."
3361
- msgstr ""
3362
 
3363
- #: wp-live-chat-support.php:2299
3364
  msgid "Hide"
3365
  msgstr "Cacher"
3366
 
3367
- #: wp-live-chat-support.php:2352
3368
  msgid "Keep this window open to get notified of new chats."
3369
  msgstr ""
 
 
3370
 
3371
- #: wp-live-chat-support.php:2358
3372
- #, fuzzy
3373
- #| msgid "Visitors online"
3374
  msgid "Visitor(s) online"
3375
- msgstr "Visiteurs en ligne"
3376
 
3377
- #: wp-live-chat-support.php:2375
3378
  msgid "Device"
3379
  msgstr "Appareil"
3380
 
3381
- #: wp-live-chat-support.php:2376
3382
  msgid "Data"
3383
- msgstr "Les données"
3384
 
3385
- #: wp-live-chat-support.php:2409
3386
  msgid "Chat Dashboard"
3387
- msgstr "Tableau de bord de discussion"
3388
 
3389
- #: wp-live-chat-support.php:2412
3390
  msgid "Oh no!"
3391
- msgstr "Oh non!"
3392
 
3393
- #: wp-live-chat-support.php:2414
3394
- #, fuzzy, php-format
3395
- #| msgid ""
3396
- #| "You do not have access to this page as <strong>you are not a chat agent</"
3397
- #| "strong>."
3398
  msgid "You do not have access to this page as %s."
3399
- msgstr ""
3400
- "Vous n'avez pas accès à cette page en tant que <strong> vous n'êtes pas un "
3401
- "agent de chat </strong>."
3402
 
3403
- #: wp-live-chat-support.php:2414
3404
- #, fuzzy
3405
- #| msgid "Make this user a chat agent"
3406
  msgid "you are not a chat agent"
3407
- msgstr "Faire de cet utilisateur un opérateur"
3408
 
3409
- #: wp-live-chat-support.php:2568
3410
  msgid "Previous"
3411
  msgstr "Précédent"
3412
 
3413
- #: wp-live-chat-support.php:2575
3414
  msgid "Chat with"
3415
  msgstr "Discuter avec"
3416
 
3417
- #: wp-live-chat-support.php:2592
3418
- #, fuzzy
3419
- #| msgid "Starting Time:"
3420
  msgid "Starting Time:"
3421
- msgstr "Heure de départ:"
3422
 
3423
- #: wp-live-chat-support.php:2593
3424
- #, fuzzy
3425
- #| msgid "Ending Time:"
3426
  msgid "Ending Time:"
3427
- msgstr "Heure de fin:"
3428
 
3429
- #: wp-live-chat-support.php:2613
3430
  msgid "Chat initiated on:"
3431
- msgstr "Tchat lancé sur:"
3432
 
3433
- #: wp-live-chat-support.php:2614
3434
  msgid "Browser:"
3435
- msgstr "navigateur :"
3436
 
3437
- #: wp-live-chat-support.php:2640 wp-live-chat-support.php:2679
3438
- #, fuzzy
3439
- #| msgid "Chat ID"
3440
  msgid "Invalid Chat ID"
3441
- msgstr "Id du Chat"
3442
 
3443
- #: wp-live-chat-support.php:2648
3444
  msgid "type here..."
3445
- msgstr "Ecrire ici..."
3446
 
3447
- #: wp-live-chat-support.php:2806
3448
  msgid "User has opened the chat window"
3449
- msgstr "Le visiteur a ouvert la fenêtre de discussion"
3450
 
3451
- #: wp-live-chat-support.php:2807
3452
  msgid "User has minimized the chat window"
3453
- msgstr "Le visiteur a réduit la fenêtre de discussion"
3454
 
3455
- #: wp-live-chat-support.php:2808
3456
  msgid "User has maximized the chat window"
3457
- msgstr "Le visiteur a agrandi la fenêtre de discussion"
3458
 
3459
- #: wp-live-chat-support.php:2809
3460
  msgid "The chat has been ended"
3461
  msgstr "Le chat a été terminé"
3462
 
3463
- #: wp-live-chat-support.php:3350
3464
  msgid "Delete History"
3465
- msgstr "Supprimer Historique"
3466
 
3467
- #: wp-live-chat-support.php:3367
3468
  msgid "No chats available at the moment"
3469
- msgstr "Aucune discussion pour l'instant"
3470
 
3471
- #: wp-live-chat-support.php:3487
3472
  msgid "Actions"
3473
  msgstr "Actions"
3474
 
3475
- #: wp-live-chat-support.php:3501
3476
  msgid "You have not received any offline messages."
3477
- msgstr "Vous n'avez pas reçu de message hors-ligne."
3478
 
3479
- #: wp-live-chat-support.php:3509
3480
  msgid "Delete Message"
3481
  msgstr "Supprimer le message"
3482
 
3483
- #: wp-live-chat-support.php:3618
3484
  msgid "You do not have permission to save settings."
3485
- msgstr ""
3486
 
3487
- #: wp-live-chat-support.php:3884
3488
  msgid "Your settings have been saved."
3489
- msgstr "Vos paramètres ont été sauvegardés"
3490
 
3491
- #: wp-live-chat-support.php:3913
3492
- #, fuzzy
3493
- #| msgid ""
3494
- #| "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3495
- #| "issues while using WP Live Chat Support as a result of this. Please get "
3496
- #| "in contact your host to get this function enabled."
3497
  msgid ""
3498
  "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3499
  "issues while using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please get in "
3500
  "contact your host to get this function enabled."
3501
  msgstr ""
3502
- "WPLC : set_time_limit() n'est pas activée sur votre serveur. Vous pouvez "
3503
- "rencontrer des problèmes lors de l'utilisation WP Live Chat Support. S'il "
3504
  "vous plaît, contactez votre hébergeur pour activer cette fonction."
3505
 
3506
- #: wp-live-chat-support.php:3919
3507
- #, fuzzy
3508
- #| msgid ""
3509
- #| "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues "
3510
- #| "while using WP Live Chat Support as a result of this. Please contact your "
3511
- #| "host to get safe mode disabled."
3512
  msgid ""
3513
  "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues while "
3514
  "using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please contact your host to "
3515
  "get safe mode disabled."
3516
  msgstr ""
3517
  "WPLC: Safe Mode est activé sur ce serveur. Vous pouvez rencontrer des "
3518
- "problèmes lors de l'utilisation WP Live Chat Support. S' il vous plaît "
3519
- "contactez votre hébergeur pour désactiver cette fonction."
3520
 
3521
- #: wp-live-chat-support.php:3942 wp-live-chat-support.php:3946
3522
- #, fuzzy
3523
- #| msgid "Advanced Features"
3524
  msgid "Plugin Features"
3525
- msgstr "Fonctionnalités avancées "
3526
 
3527
- #: wp-live-chat-support.php:3944
3528
  msgid ""
3529
  "Check out these features and get up to speed with what you can do with WP "
3530
  "Live Chat:"
3531
  msgstr ""
 
 
3532
 
3533
- #: wp-live-chat-support.php:3947
3534
  msgid "Reporting"
3535
  msgstr "Rapport"
3536
 
3537
- #: wp-live-chat-support.php:3948
3538
  msgid "Localization"
3539
- msgstr ""
3540
 
3541
- #: wp-live-chat-support.php:3956
3542
- #, fuzzy
3543
- #| msgid "Chat Agents"
3544
  msgid "Chat FAQs"
3545
- msgstr "Opérateurs de discussion"
3546
 
3547
- #: wp-live-chat-support.php:3958
3548
  msgid ""
3549
  "Learn quickly the ins and outs of Chat and start chatting with visitors and "
3550
  "agents:"
3551
  msgstr ""
 
 
3552
 
3553
- #: wp-live-chat-support.php:3960
3554
- #, fuzzy
3555
- #| msgid "Chat with us"
3556
  msgid "Chat with Visitors"
3557
- msgstr "Discutez avec nous"
3558
 
3559
- #: wp-live-chat-support.php:3961
3560
- #, fuzzy
3561
- #| msgid "Chat Agents"
3562
  msgid "Chat with Agents"
3563
- msgstr "Opérateurs de discussion"
3564
 
3565
- #: wp-live-chat-support.php:3965
3566
- #, fuzzy
3567
- #| msgid "Chat Agents"
3568
  msgid "Chat Invites"
3569
- msgstr "Opérateurs de discussion"
3570
 
3571
- #: wp-live-chat-support.php:3970
3572
- #, fuzzy
3573
- #| msgid "Settings Changed"
3574
  msgid "Settings & Customization"
3575
- msgstr "Réglages changé"
3576
 
3577
- #: wp-live-chat-support.php:3972
3578
  msgid "Use these guides to learn how to configure and customize WP Live Chat:"
3579
  msgstr ""
 
 
3580
 
3581
- #: wp-live-chat-support.php:3976
3582
- #, fuzzy
3583
- #| msgid "Chat Window Settings"
3584
  msgid "Agent Settings"
3585
- msgstr "Paramètres de la fenêtre de discussion"
3586
 
3587
- #: wp-live-chat-support.php:3983
3588
  msgid "Troubleshooting"
3589
- msgstr "Problèmes"
3590
 
3591
- #: wp-live-chat-support.php:3985
3592
  msgid ""
3593
  "Reference these troubleshooting guides to quickly resolve any WP Live Chat "
3594
  "issues:"
3595
  msgstr ""
 
 
3596
 
3597
- #: wp-live-chat-support.php:3987
3598
  msgid "My Chat Box Is Not Showing"
3599
- msgstr ""
3600
 
3601
- #: wp-live-chat-support.php:3988
3602
- #, fuzzy
3603
- #| msgid "I'm not getting any notifications of a new chat"
3604
  msgid "Not Receiving Notifications of New Chats"
3605
- msgstr "Je n'ai pas de notification d'une nouvelle discussion"
3606
 
3607
- #: wp-live-chat-support.php:3989
3608
- #, fuzzy
3609
- #| msgid "How do I check for JavaScript errors on my site?"
3610
  msgid "Check for JavaScript Errors"
3611
- msgstr "Comment dois-je contrôler les erreurs javascript sur mon site?"
3612
 
3613
- #: wp-live-chat-support.php:4017
3614
  msgid "Initiate Chats"
3615
- msgstr "initier des discussions"
3616
 
3617
- #: wp-live-chat-support.php:4018
3618
  msgid "Multiple Chats"
3619
  msgstr "Chats multiples"
3620
 
3621
- #: wp-live-chat-support.php:4019
3622
  msgid "Add unlimited agents"
3623
  msgstr "Ajouter des agents illimités"
3624
 
3625
- #: wp-live-chat-support.php:4020
3626
  msgid "Transfer Chats"
3627
- msgstr "Transfert de discussion"
3628
 
3629
- #: wp-live-chat-support.php:4039
3630
  #, php-format
3631
  msgid "Thank you for using %s! Please %s on %s"
3632
- msgstr ""
3633
 
3634
- #: wp-live-chat-support.php:4039
3635
  msgid "rate us"
3636
- msgstr ""
3637
 
3638
- #: wp-live-chat-support.php:4220 wp-live-chat-support.php:4280
3639
  msgid "From"
3640
  msgstr "De"
3641
 
3642
- #: wp-live-chat-support.php:4222 wp-live-chat-support.php:4282
3643
  msgid "Timestamp"
3644
  msgstr "Horodatage"
3645
 
3646
- #: wp-live-chat-support.php:4223 wp-live-chat-support.php:4283
3647
  msgid "Origin"
3648
  msgstr "Origine"
3649
 
3650
- #: wp-live-chat-support.php:4228 wp-live-chat-support.php:4288
3651
  msgid "user"
3652
- msgstr "Utilisateur"
3653
 
3654
- #: wp-live-chat-support.php:4230 wp-live-chat-support.php:4290
3655
  msgid "agent"
3656
- msgstr "Opérateur"
3657
 
3658
- #: wp-live-chat-support.php:4385
3659
  msgid "Advanced settings"
3660
- msgstr "Réglages avancés"
3661
 
3662
- #: wp-live-chat-support.php:4392
3663
  msgid "Only change these settings if you are experiencing performance issues."
3664
  msgstr ""
3665
  "Modifiez uniquement ces paramètres si vous rencontrez des problèmes de "
3666
  "performances."
3667
 
3668
- #: wp-live-chat-support.php:4399
3669
  msgid "Website hosting type:"
3670
- msgstr ""
3671
 
3672
- #: wp-live-chat-support.php:4403
3673
- #, fuzzy
3674
- #| msgid "Custom Scripts"
3675
  msgid "Custom parameters"
3676
- msgstr "Scripts personnalisés"
3677
 
3678
- #: wp-live-chat-support.php:4404
3679
  msgid "Shared hosting - low level plan"
3680
- msgstr "Hébergement mutualisé - plan bas niveau"
3681
 
3682
- #: wp-live-chat-support.php:4405
3683
  msgid "Shared hosting - normal plan"
3684
  msgstr "Hébergement mutualisé - plan normal"
3685
 
3686
- #: wp-live-chat-support.php:4406
3687
  msgid "VPS"
3688
  msgstr "VPS"
3689
 
3690
- #: wp-live-chat-support.php:4407
3691
  msgid "Dedicated server"
3692
  msgstr "Serveur dédié"
3693
 
3694
- #: wp-live-chat-support.php:4413
3695
  msgid "Long poll setup"
3696
- msgstr "Configuration sondage long"
3697
 
3698
- #: wp-live-chat-support.php:4413
3699
- #, fuzzy
3700
- #| msgid ""
3701
- #| "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3702
- #| "received these figures from the Code Cabin Support team."
3703
  msgid ""
3704
  "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3705
  "received these figures from the WP Live Chat by 3CX team."
3706
  msgstr ""
3707
- "Modifiez-les uniquement si vous êtes un développeur expérimenté ou si vous "
3708
- "avez reçu ces chiffres de l'équipe de support de Code Cabin."
3709
 
3710
- #: wp-live-chat-support.php:4418
3711
  msgid "Iterations"
3712
  msgstr "Itérations"
3713
 
3714
- #: wp-live-chat-support.php:4422
3715
- #, fuzzy
3716
- #| msgid "Sleep between iterations"
3717
  msgid "Sleep between loops"
3718
- msgstr "Dormir entre les itérations"
3719
 
3720
- #: wp-live-chat-support.php:4425
3721
- #, fuzzy
3722
- #| msgid "microseconds"
3723
  msgid "milliseconds"
3724
- msgstr "microsecondes"
3725
 
3726
- #: wp-live-chat-support.php:4448
3727
- #, fuzzy
3728
- #| msgid "Display a 'Powered by' link in the chat box"
3729
  msgid "Show 'Powered by' in chat box"
3730
- msgstr "Afficher un lien 'Powered by' dans la zone de discussion"
3731
 
3732
- #: wp-live-chat-support.php:4448
3733
- #, fuzzy
3734
- #| msgid ""
3735
- #| "Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat Support' caption at "
3736
- #| "the bottom of your chatbox."
3737
  msgid ""
3738
  "Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat by 3CX' caption at the "
3739
  "bottom of your chatbox."
3740
  msgstr ""
3741
- "Cochez cette case pour afficher une légende \"Powered by WP Live Chat Support"
3742
- "\" au bas de votre chatbox."
3743
 
3744
- #: wp-live-chat-support.php:4490
3745
- #, fuzzy
3746
- #| msgid "Powered by WP Live Chat Support"
3747
  msgid "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3748
- msgstr "Propulsé par WP Live Chat Support"
3749
 
3750
- #: wp-live-chat-support.php:4644
3751
  msgid ""
3752
  "Browser notifications will no longer function on insecure (non-SSL) sites."
3753
  msgstr ""
 
 
3754
 
3755
- #: wp-live-chat-support.php:4645
3756
  msgid ""
3757
  "Please add an SSL certificate to your site to continue receiving chat "
3758
  "notifications in your browser."
3759
  msgstr ""
 
 
3760
 
3761
- #: wp-live-chat-support.php:4658
3762
  msgid ""
3763
  "Please deactivate WP Live Chat Suport - Email Transcript plugin. Since WP "
3764
  "Live Chat Support 8.0.05 there is build in support for Email Transcript."
3765
  msgstr ""
3766
- "Désactivez le support WP Live Chat - Plugin Email Transcript. Depuis la "
3767
- "prise en charge de WP Live Chat 8.0.05, il existe un support pour Email "
3768
- "Transcript."
3769
 
3770
- #: wp-live-chat-support.php:4665
3771
  msgid "Email transcript to user"
3772
- msgstr "Transcription de courrier électronique à l'utilisateur"
3773
 
3774
- #: wp-live-chat-support.php:4676
3775
  msgid "Sending Transcript"
3776
  msgstr "Envoi de la transcription"
3777
 
3778
- #: wp-live-chat-support.php:4750
3779
  #, php-format
3780
  msgid "Your chat transcript from %1$s"
3781
- msgstr "Votre transcription de discussion de%1$s"
3782
 
3783
- #: wp-live-chat-support.php:4841
3784
  msgid "Chat Transcript Settings"
3785
- msgstr "Paramètres de transcription de discussion"
3786
 
3787
- #: wp-live-chat-support.php:4844
3788
  msgid "Enable chat transcripts:"
3789
- msgstr "Activer les scripts de discussion:"
3790
 
3791
- #: wp-live-chat-support.php:4852
3792
  msgid "Send transcripts to:"
3793
- msgstr "Envoyer des transcriptions à:"
3794
 
3795
- #: wp-live-chat-support.php:4859
3796
  msgid "User"
3797
  msgstr "Utilisateur"
3798
 
3799
- #: wp-live-chat-support.php:4870
3800
  msgid "Send transcripts when chat ends:"
3801
- msgstr "Envoyer les transcriptions à la fin du chat:"
3802
 
3803
- #: wp-live-chat-support.php:4878
3804
  msgid "Email body"
3805
- msgstr "Corps de l'e-mail"
3806
 
3807
- #: wp-live-chat-support.php:4888
3808
  msgid "Email header"
3809
- msgstr "En-tête d'email"
3810
 
3811
- #: wp-live-chat-support.php:4897
3812
  msgid "Email footer"
3813
- msgstr "Email de bas de page"
3814
 
3815
- #: wp-live-chat-support.php:4973
3816
  msgid ""
3817
  "Please note, local message encryption and local server options will be "
3818
  "deprecated in the next major release. All encryption and message delivery "
3819
  "will handled by our external servers in future."
3820
  msgstr ""
 
 
 
 
3821
 
3822
- #: wp-live-chat-support.php:4976
3823
  msgid "Deprecation Notice - Message Encryption & Local Server"
3824
- msgstr ""
3825
 
3826
- #: wp-live-chat-support.php:4978
3827
  msgid "Dismiss"
3828
- msgstr ""
3829
 
3830
  #. Plugin Name of the plugin/theme
3831
  msgid "WP-Live Chat by 3CX"
@@ -3834,17 +3614,64 @@ msgstr "WP-Live Chat by 3CX"
3834
  #. Plugin URI of the plugin/theme
3835
  #. Author URI of the plugin/theme
3836
  msgid "https://www.3cx.com/wp-live-chat/"
3837
- msgstr ""
3838
 
3839
  #. Description of the plugin/theme
3840
  msgid ""
3841
  "The easiest to use website live chat plugin. Let your visitors chat with you "
3842
  "and increase sales conversion rates with WP-Live Chat by 3CX."
3843
  msgstr ""
 
 
 
3844
 
3845
  #. Author of the plugin/theme
3846
  msgid "3CX"
3847
- msgstr ""
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3848
 
3849
  #, fuzzy
3850
  #~| msgid "WP Live Chat Support Triggers"
@@ -3890,7 +3717,6 @@ msgstr ""
3890
  #~ "fonctionnalité de lancement de la discussion et l'activer uniquement "
3891
  #~ "lorsque vous en avez besoin."
3892
 
3893
- #, php-format
3894
  #~ msgid ""
3895
  #~ "The Live Chat box is currently disabled on your website due to : <a href="
3896
  #~ "\"%s\">Business Hours Settings</a>"
@@ -3898,7 +3724,6 @@ msgstr ""
3898
  #~ "La boîte Live Chat est actuellement désactivée sur votre site Web en "
3899
  #~ "raison de: <a href=\"%s\"> Paramètres des heures d'ouverture </a>"
3900
 
3901
- #, php-format
3902
  #~ msgid "User is browsing <small><a href='%s' target='_BLANK'>%s</a></small>"
3903
  #~ msgstr ""
3904
  #~ "L'utilisateur navigue <small> <a href='%s' target='_BLANK'>% s </a> </ "
@@ -3959,7 +3784,6 @@ msgstr ""
3959
  #~ "éléments sont des alternatives, si vous sélectionnez une enquête, aucun "
3960
  #~ "formulaire ne peut être sélectionné."
3961
 
3962
- #, php-format
3963
  #~ msgid ""
3964
  #~ "No surveys created. Please <a href=\"%s\" target=\"_BLANK\" title="
3965
  #~ "\"NimbleSquirrel\">create a survey and then refresh this page.</a>"
@@ -3983,7 +3807,6 @@ msgstr ""
3983
  #~ "l'enquête: les éléments sont des alternatives, si vous sélectionnez un "
3984
  #~ "formulaire principal, aucune enquête ne peut être sélectionnée."
3985
 
3986
- #, php-format
3987
  #~ msgid ""
3988
  #~ "No lead forms created. Please <a href=\"%s\" target=\"_BLANK\" title="
3989
  #~ "\"NimbleSquirrel\">create a lead form and then refresh this page.</a>"
@@ -4027,7 +3850,7 @@ msgstr ""
4027
  #~ "Pour afficher vos réponses, cliquez sur le bouton ci-dessous et connectez-"
4028
  #~ "vous à votre compte NimbleSquirrel."
4029
 
4030
- #, fuzzy, php-format
4031
  #~| msgid ""
4032
  #~| "Register on <a href=\"%s\" target=\"_BLANK\" title=\"NimbleSquirrel"
4033
  #~| "\">NimbleSquirrel</a>"
@@ -4038,7 +3861,6 @@ msgstr ""
4038
  #~ "Inscrivez-vous sur <a href=\"%s\" target=\"_BLANK\" title=\"NimbleSquirrel"
4039
  #~ "\"> NimbleSquirrel </a>"
4040
 
4041
- #, php-format
4042
  #~ msgid ""
4043
  #~ "<a href=\"%s\" target=\"_BLANK\" title=\"Create a survey\">Create a "
4044
  #~ "survey</a>."
@@ -4059,7 +3881,6 @@ msgstr ""
4059
  #~ "Activez les enquêtes dans votre chat en direct <a href='admin.php?"
4060
  #~ "page=wplivechat-menu-settings#tabs-survey'> la page des paramètres </a>."
4061
 
4062
- #, php-format
4063
  #~ msgid "Create departments <a href='%s'>here</a>."
4064
  #~ msgstr "Créez des départements <a href='%s'> ici </a>"
4065
 
@@ -4069,7 +3890,6 @@ msgstr ""
4069
  #~ msgid " Active visitors"
4070
  #~ msgstr "Visiteurs actifs"
4071
 
4072
- #, php-format
4073
  #~ msgid ""
4074
  #~ "Use the <a href='%s'>Contact Form Ready</a> plugin (free) in order to "
4075
  #~ "customise the input fields of the offline message form.</a>"
@@ -4099,7 +3919,7 @@ msgstr ""
4099
  #~ "Vous pouvez <a href='??page=wplivechat-menu-settings' target='_BLANK'> "
4100
  #~ "modifier vos paramètres de zone de discussion ici."
4101
 
4102
- #, fuzzy, php-format
4103
  #~| msgid ""
4104
  #~| "Thank you for using <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">WP Live Chat "
4105
  #~| "Support</a>! Please <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">rate us</a> on <a "
@@ -4134,16 +3954,6 @@ msgstr ""
4134
  #~ msgid "Active Agent(s)."
4135
  #~ msgstr "Tchat actifs"
4136
 
4137
- #~ msgid "Enable On Mobile Devices"
4138
- #~ msgstr "Activer sur les appareils mobiles"
4139
-
4140
- #~ msgid ""
4141
- #~ "Disabling this will mean that the Chat Box will not be displayed on "
4142
- #~ "mobile devices. (Smartphones and Tablets)"
4143
- #~ msgstr ""
4144
- #~ "Désactiver signifie que la fenêtre de discussion ne sera pas affichée sur "
4145
- #~ "les appareils mobiles. (Smartphones et tablettes)"
4146
-
4147
  #~ msgid "Recomended Size 50px x 50px"
4148
  #~ msgstr "Taille recommandée 50px par 50px"
4149
 
@@ -4346,7 +4156,6 @@ msgstr ""
4346
  #~ "mises à jour. Veuillez entrer votre clé API <a href=\"admin.php?"
4347
  #~ "page=wplivechat-menu-api-keys-page\"> ici </a>."
4348
 
4349
- #, php-format
4350
  #~ msgid ""
4351
  #~ "Thank you for chatting with us. If you have any questions, please <a href="
4352
  #~ "\"%1$s\" target=\"_blank\" style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-"
@@ -4438,9 +4247,6 @@ msgstr ""
4438
  #~ msgid "WP Live Chat Support Settings"
4439
  #~ msgstr "Réglages de WP Live Chat Support"
4440
 
4441
- #~ msgid "Choose when I want to be online"
4442
- #~ msgstr "Choisir quand je veux apparaître en ligne"
4443
-
4444
  #~ msgid "Chat Window Settings"
4445
  #~ msgstr "Paramètres de la fenêtre de discussion"
4446
 
@@ -4927,9 +4733,6 @@ msgstr ""
4927
  #~ msgid "You must be a chat agent to initiate chats"
4928
  #~ msgstr "Vous devez être un Opérateur pour démarrer une discussion"
4929
 
4930
- #~ msgid "Visitors on site"
4931
- #~ msgstr "Visiteur sur le site"
4932
-
4933
  #~ msgid "No chat sessions available at the moment"
4934
  #~ msgstr "Pas de session de discussion disponible pour le moment"
4935
 
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP-Live Chat by 3CX\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2019-11-06 09:12+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2019-11-06 09:12+0100\n"
6
  "Last-Translator: \n"
7
  "Language-Team: \n"
8
  "Language: fr_FR\n"
21
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
22
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
23
 
24
+ #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:410
25
+ #: wp-live-chat-support.php:4804
26
  msgid "Admin"
27
  msgstr "Administrateur"
28
 
29
  #: ajax/agent.php:262 ajax/user.php:218
30
  msgid "Admin has closed and ended the chat"
31
+ msgstr "L'administrateur a fermé et mis fin au chat"
32
 
33
+ #: functions.php:400 functions.php:417
34
  msgid "Accept Chat"
35
+ msgstr "Accepter le chat"
36
 
37
+ #: functions.php:408 functions.php:423
38
  msgid "Open Chat"
39
+ msgstr "Ouvrir le chat"
40
 
41
+ #: functions.php:410
42
  msgid "In progress with another agent"
43
  msgstr "En cours avec un autre agent"
44
 
45
+ #: functions.php:427
46
  msgid "Only chat agents can accept chats"
47
+ msgstr "Seuls les agents de chat peuvent accepter les discussions"
48
 
49
+ #: functions.php:491 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:423
50
  msgid "New"
51
  msgstr "Nouveau"
52
 
53
+ #: functions.php:493 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:425
54
  msgid "Returning"
55
+ msgstr "Existant"
56
 
57
+ #: functions.php:584
58
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
59
  msgstr ""
60
+ "Aucun agent n'a pu répondre à votre demande de chat. Veuillez réessayer."
61
 
62
+ #: functions.php:598 functions.php:4524 wp-live-chat-support.php:1897
63
  msgid "End Chat"
64
+ msgstr "Terminer le chat"
65
 
66
+ #: functions.php:985
67
  msgid "complete"
68
+ msgstr "terminé"
69
 
70
+ #: functions.php:988
71
  msgid "pending"
72
  msgstr "en attente"
73
 
74
+ #: functions.php:991
75
  msgid "active"
76
  msgstr "actif"
77
 
78
+ #: functions.php:994
79
  msgid "deleted"
80
  msgstr "supprimé"
81
 
82
+ #: functions.php:997
83
  msgid "browsing"
84
+ msgstr "en cours de navigation"
85
 
86
+ #: functions.php:1000
87
  msgid "requesting chat"
88
+ msgstr "demande de chat"
89
 
90
+ #: functions.php:1003
91
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
92
+ msgstr "Chat terminé - Le visiteur continue à naviguer sur votre site"
93
 
94
+ #: functions.php:1006
95
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
96
+ msgstr "Le visiteur navigue sur votre site mais ne souhaite pas discuter"
97
 
98
+ #: functions.php:1145 includes/settings_page.php:835
 
 
99
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
100
+ msgstr "WP Live Chat by 3CX - Message hors ligne provenant de "
101
+
102
+ #: functions.php:1146 functions.php:1470 includes/settings_page.php:181
103
+ #: includes/settings_page.php:460 includes/wplc_custom_fields.php:79
104
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:456 includes/wplc_departments.php:175
105
+ #: includes/wplc_roi.php:145 modules/node_server.php:82
106
+ #: modules/node_server.php:128 wp-live-chat-support.php:1625
107
+ #: wp-live-chat-support.php:1648 wp-live-chat-support.php:1809
108
+ #: wp-live-chat-support.php:3335 wp-live-chat-support.php:3455
109
  msgid "Name"
110
  msgstr "Nom"
111
 
112
+ #: functions.php:1147 functions.php:1471 includes/settings_page.php:177
113
+ #: modules/node_server.php:129 wp-live-chat-support.php:1626
114
+ #: wp-live-chat-support.php:1637 wp-live-chat-support.php:1810
115
+ #: wp-live-chat-support.php:3336 wp-live-chat-support.php:3456
116
  msgid "Email"
117
  msgstr "Email"
118
 
119
+ #: functions.php:1148 wp-live-chat-support.php:1811
120
+ #: wp-live-chat-support.php:3457 wp-live-chat-support.php:4196
121
+ #: wp-live-chat-support.php:4256
122
  msgid "Message"
123
  msgstr "Message"
124
 
125
+ #: functions.php:1149
 
 
126
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
127
+ msgstr "Via WP Live Chat by 3CX"
128
 
129
+ #: functions.php:1448 wp-live-chat-support.php:3298
130
  msgid "Error: Could not delete chat"
131
+ msgstr "Erreur : Impossible de supprimer le chat"
132
 
133
+ #: functions.php:1450 wp-live-chat-support.php:3300
134
  msgid "Chat Deleted"
135
  msgstr "Chat supprimé"
136
 
137
+ #: functions.php:1453 includes/wplc_custom_fields.php:35
138
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
139
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:252 includes/wplc_data_triggers.php:270
140
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:314 includes/wplc_data_triggers.php:502
141
+ #: includes/wplc_departments.php:303 includes/wplc_departments.php:323
142
+ #: includes/wplc_departments.php:358 includes/wplc_roi.php:375
143
+ #: includes/wplc_roi.php:394 includes/wplc_roi.php:431
144
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
145
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
146
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
147
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
148
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
149
+ #: wp-live-chat-support.php:3263 wp-live-chat-support.php:3289
150
+ #: wp-live-chat-support.php:4166
151
  msgid "You do not have permission do perform this action"
152
+ msgstr "Vous n'avez pas la permission d'effectuer cette action"
153
 
154
+ #: functions.php:1459 wp-live-chat-support.php:3305
155
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
156
+ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce chat ?"
157
 
158
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:159
159
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3307
160
  msgid "Yes"
161
  msgstr "Oui"
162
 
163
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:160
164
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3308
165
  msgid "No"
166
  msgstr "Non"
167
 
168
+ #: functions.php:1469 functions.php:2029 includes/settings_page.php:349
169
+ #: includes/settings_page.php:494 wp-live-chat-support.php:3334
170
+ #: wp-live-chat-support.php:3454
171
  msgid "Date"
172
  msgstr "Date"
173
 
174
+ #: functions.php:1472 functions.php:4026 wp-live-chat-support.php:3337
175
  msgid "URL"
176
  msgstr "URL"
177
 
178
+ #: functions.php:1473 includes/wplc_custom_fields.php:83
179
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:461 includes/wplc_departments.php:176
180
+ #: includes/wplc_roi.php:149 modules/webhooks_manager.php:251
181
+ #: wp-live-chat-support.php:2383 wp-live-chat-support.php:3339
182
  msgid "Action"
183
  msgstr "Action"
184
 
185
+ #: functions.php:1487
186
  msgid "You have not missed any chat requests."
187
+ msgstr "Vous n'avez pas manqué de demande de chat."
188
 
189
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3354
190
  msgid "View Chat History"
191
+ msgstr "Voir l'historique des chats"
192
 
193
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3355
194
  msgid "Download Chat History"
195
+ msgstr "Télécharger l'historique des chats"
196
 
197
+ #: functions.php:1688
198
  msgid "Open chat window via"
199
+ msgstr "Ouvrir la fenêtre de chat via"
200
 
201
+ #: functions.php:1692
202
  msgid "Click"
203
  msgstr "Cliquer"
204
 
205
+ #: functions.php:1693
206
  msgid "Hover"
207
  msgstr "Survoler"
208
 
209
+ #: functions.php:1695
210
  msgid "element with"
211
  msgstr "élément avec"
212
 
213
+ #: functions.php:1697
214
  msgid "Class"
215
+ msgstr "Classe"
216
 
217
+ #: functions.php:1698 includes/wplc_custom_fields.php:78
218
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:455 includes/wplc_departments.php:174
219
+ #: includes/wplc_roi.php:144
220
  msgid "ID"
221
  msgstr "ID"
222
 
223
+ #: functions.php:1941 functions.php:1947 functions.php:1952
224
+ #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:138
225
+ #: modules/node_server.php:868 wp-live-chat-support.php:3937
226
  msgid "Quick Responses"
227
  msgstr "Réponses rapides"
228
 
229
+ #: functions.php:1942 includes/settings_page.php:339
230
  msgid "Quick Response"
231
  msgstr "Réponse rapide"
232
 
233
+ #: functions.php:1943 functions.php:1946
234
  msgid "New Quick Response"
235
  msgstr "Nouvelle réponse rapide"
236
 
237
+ #: functions.php:1944 modules/node_server.php:877
238
  msgid "Add New Quick Response"
239
  msgstr "Ajouter une nouvelle réponse rapide"
240
 
241
+ #: functions.php:1945
242
  msgid "Edit Quick Response"
243
+ msgstr "Modifier la réponse rapide"
244
 
245
+ #: functions.php:1948
246
  msgid "View Quick Responses"
247
  msgstr "Voir les réponses rapides"
248
 
249
+ #: functions.php:1949
250
  msgid "Search Quick Responses"
251
+ msgstr "Rechercher les réponses rapides"
252
 
253
+ #: functions.php:1950
254
  msgid "No Quick Responses found"
255
  msgstr "Aucune réponse rapide trouvée"
256
 
257
+ #: functions.php:1951
258
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
259
  msgstr "Aucune réponse rapide dans la corbeille"
260
 
261
+ #: functions.php:1956
 
 
262
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
263
+ msgstr "Réponses rapides pour WP Live Chat by 3CX"
264
 
265
+ #: functions.php:1990
266
  msgid "Sort Order"
267
  msgstr "Ordre de tri"
268
 
269
+ #: functions.php:2026 includes/settings_page.php:348
270
  msgid "Title"
271
  msgstr "Titre"
272
 
273
+ #: functions.php:2027
274
  msgid "Order"
275
  msgstr "Ordre"
276
 
277
+ #: functions.php:2028 includes/settings_page.php:1234
278
  msgid "Author"
279
  msgstr "Auteur"
280
 
281
+ #: functions.php:2071 wp-live-chat-support.php:504
282
  msgid "Press ENTER to send your message"
283
  msgstr "Appuyer sur ENTRÉE pour envoyer votre message"
284
 
285
+ #: functions.php:2110 functions.php:2114
286
  msgid "Assign Quick Response"
287
  msgstr "Attribuer une réponse rapide"
288
 
289
+ #: functions.php:2117 includes/settings_page.php:1219
290
  msgid "Select"
291
  msgstr "Sélectionner"
292
 
293
+ #: functions.php:2123
294
  msgid "What is this?"
295
  msgstr "Quest-ce que c'est ?"
296
 
297
+ #: functions.php:2165
298
  #, php-format
299
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
300
+ msgstr "Chat entrant de% s (% s) sur% s"
301
 
302
+ #: functions.php:2171
303
+ #, php-format
 
304
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
305
+ msgstr "%s (%s) veut discuter avec vous."
306
 
307
+ #: functions.php:2176
308
+ #, php-format
 
309
  msgid "Log in: %s"
310
+ msgstr "Connexion : %s"
311
 
312
+ #: functions.php:2487
313
  msgid "Status (Online)"
314
  msgstr "Statut (en ligne)"
315
 
316
+ #: functions.php:2488 functions.php:3402
317
  msgid "Online"
318
  msgstr "En ligne"
319
 
320
+ #: functions.php:2489 functions.php:3402
321
  msgid "Offline"
322
+ msgstr "Hors ligne"
323
 
324
+ #: functions.php:2490
325
  msgid "Status (Offline)"
326
  msgstr "Statut (hors ligne)"
327
 
328
+ #: functions.php:2491 functions.php:3372
329
+ msgid "Chat Agent Online"
330
+ msgstr "Agent de chat en ligne"
331
+
332
+ #: functions.php:2492 functions.php:3374 functions.php:3378
333
+ msgid "Chat Agents Online"
334
+ msgstr "Agents de chat en ligne"
335
+
336
+ #: functions.php:2505
337
  msgid ""
338
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
339
  "please set your status to online using the switch above."
340
  msgstr ""
341
+ "Votre statut est hors ligne. Pour voir les visiteurs et accepter les chats, "
342
+ "modifiez votre statut en En ligne en utilisant le bouton ci-dessus."
343
 
344
+ #: functions.php:2575
345
  msgid "Encryption"
346
  msgstr "Cryptage"
347
 
348
+ #: functions.php:2581 includes/settings_page.php:1277
349
+ #: wp-live-chat-support.php:3952
350
  msgid "Business Hours"
351
  msgstr "Heures de travail"
352
 
353
+ #: functions.php:2760
354
  msgid "Initiate Chat"
355
+ msgstr "Initier un chat"
356
 
357
+ #: functions.php:2852
358
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
359
+ msgstr "En attente d'ouverture de la fenêtre de chat... Merci de patienter."
 
360
 
361
+ #: functions.php:2867
362
  msgid ""
363
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
364
  "chat to visitors"
365
  msgstr ""
366
+ "Vous n'êtes pas un agent de chat. Enregistrez-vous en tant qu'agent avant "
367
+ "d'essayer de discuter avec les visiteurs"
368
 
369
+ #: functions.php:3035 functions.php:3051 functions.php:3066
370
  msgid "Chat Agent"
371
+ msgstr "Agent de chat"
372
 
373
+ #: functions.php:3040 functions.php:3056
374
  msgid "Make this user a chat agent"
375
+ msgstr "Faire de cet utilisateur un agent"
376
 
377
+ #: functions.php:3070
378
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
379
  msgstr ""
380
+ "Votre rôle en tant qu'utilisateur ne vous permet pas de vous déclarer vous-"
381
+ "même agent."
382
 
383
+ #: functions.php:3071
384
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
385
  msgstr "Merci de contacter l'administrateur du site pour changer cela."
386
 
387
+ #: functions.php:3090
388
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
389
+ msgstr "Ce chat a déjà été répondu par un autre agent."
390
 
391
+ #: functions.php:3323 wp-live-chat-support.php:2336
392
  msgid "Agent(s) online"
393
+ msgstr "Agent(s) en ligne"
 
 
 
 
 
 
 
 
394
 
395
+ #: functions.php:3481 includes/settings_page.php:1209
396
+ #: wp-live-chat-support.php:2282
397
  msgid "Remove"
398
  msgstr "Retirer"
399
 
400
+ #: functions.php:3484 wp-live-chat-support.php:2285
401
  msgid "Typing..."
402
+ msgstr "En train d'écrire..."
403
 
404
+ #: functions.php:3827
405
  msgid "User Experience Ratings"
406
  msgstr "Évaluations de l'expérience utilisateur"
407
 
408
+ #: functions.php:3834
409
  msgid "Agent Statistics"
410
+ msgstr "Statistiques agent"
411
 
412
+ #: functions.php:3867 functions.php:3882
413
  msgid "Satisfaction Rating"
414
  msgstr "Indice de satisfaction"
415
 
416
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
417
  msgid "Rating Count"
418
  msgstr "Nombre de notes"
419
 
420
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
421
  msgid "Good"
422
  msgstr "Bien"
423
 
424
  # uvais
425
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
426
  msgid "Bad"
427
  msgstr "Mauvais"
428
 
429
+ #: functions.php:3924 includes/dashboard_page.php:56
430
+ #: wp-live-chat-support.php:1049
431
  msgid "Reports"
432
  msgstr "Rapports"
433
 
434
+ #: functions.php:3927 includes/wplc_roi.php:146
435
  msgid "Overview"
436
  msgstr "Vue d'ensemble"
437
 
438
+ #: functions.php:3928
439
  msgid "Popular Pages"
440
  msgstr "Pages populaires"
441
 
442
+ #: functions.php:3946
443
  msgid "Total Agents"
444
  msgstr "Total des agents"
445
 
446
+ #: functions.php:3946
447
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
448
  msgstr "Nombre total d'agents ayant utilisé le chat en direct"
449
 
450
+ #: functions.php:3947
451
  msgid "Total Chats"
452
+ msgstr "Nombre total de chats"
453
 
454
+ #: functions.php:3947
455
  msgid "Total number of chats received"
456
  msgstr "Nombre total de chats reçus"
457
 
458
+ #: functions.php:3948
459
  msgid "Total URLs"
460
+ msgstr "Nombre total d'URLs"
461
 
462
+ #: functions.php:3948
463
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
464
+ msgstr "Nombre total d'URLs sur lesquelles un chat a été lancé"
465
 
466
+ #: functions.php:3949
467
  msgid "Chats per day"
468
+ msgstr "Chats par jour"
469
 
470
+ #: functions.php:3950
471
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
472
+ msgstr "Pages populaires sur lesquelles un chat a été lancé"
473
 
474
+ #: functions.php:3980 includes/wplc_custom_fields.php:304
475
  msgid "Unknown"
476
  msgstr "Inconnu"
477
 
478
+ #: functions.php:4027
479
  msgid "Count"
480
  msgstr "Compter"
481
 
482
+ #: functions.php:4053
 
 
483
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
484
+ msgstr "Activer l'initiation manuelle du chat :"
485
 
486
+ #: functions.php:4053
487
  msgid ""
488
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
489
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
490
  msgstr ""
491
+ "L'activation de cette fonctionnalité permettra aux agents d'initier un char "
492
+ "avec les visiteurs du site web. Cette fonctionnalité augmente la charge du "
493
+ "serveur quand activée."
494
 
495
+ #: functions.php:4057 modules/advanced_features.php:73
496
  msgid ""
497
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
498
  "Servers in Advanced Features."
499
  msgstr ""
500
+ "Cette fonctionnalité est seulement disponible quand vous sélextionnez 3CX "
501
+ "High Performance Cloud Servers dans Fonctionnalités Avancées."
502
 
503
+ #: functions.php:4144
504
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
505
+ msgstr "Merci pour votre demande. Nous reviendrons vers vous rapidement"
506
 
507
+ #: functions.php:4284 wp-live-chat-support.php:4505
 
 
 
 
508
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
509
  msgstr ""
510
+ "La fenêtre de live chat est actuellement désactivée sur votre site web en "
511
+ "raison de :"
512
 
513
+ #: functions.php:4285 wp-live-chat-support.php:4506
 
 
514
  msgid "Business Hours Settings"
515
+ msgstr "Paramètres des heures de travail"
516
 
517
+ #: functions.php:4336
518
  msgid "Edit Profile"
519
+ msgstr "Modifier le profil"
520
 
521
+ #: functions.php:4347 modules/node_server.php:98 modules/node_server.php:724
522
  msgid "Drag Files Here"
523
  msgstr "Déplacez des fichiers ici"
524
 
525
+ #: functions.php:4370 functions.php:4415 includes/wplc_custom_fields.php:107
526
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:469 includes/wplc_data_triggers.php:607
527
+ #: includes/wplc_departments.php:184 includes/wplc_departments.php:474
528
+ #: includes/wplc_roi.php:157 includes/wplc_roi.php:576
529
  #: modules/webhooks_manager.php:263
530
  msgid "Delete"
531
  msgstr "Supprimer"
532
 
533
+ #: functions.php:4371
534
  msgid "Send..."
535
+ msgstr "Envoyer.."
536
 
537
+ #: functions.php:4372 functions.php:4417
538
  msgid "Play voice note"
539
  msgstr "Jouer une note vocale"
540
 
541
+ #: functions.php:4416
542
  msgid "Save..."
543
  msgstr "Sauvegarder..."
544
 
545
+ #: functions.php:4518 wp-live-chat-support.php:1277
546
+ #: wp-live-chat-support.php:2779
547
  msgid "is typing..."
548
  msgstr "est en train d'écrire..."
549
 
550
+ #: functions.php:4520
 
 
551
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
552
+ msgstr "Il n'y a pas de visiteurs sur votre site en ce moment"
553
 
554
+ #: functions.php:4521
555
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
556
+ msgstr "La connexion au serveur a été interrompue, en cours de reconnexion..."
557
 
558
+ #: functions.php:4522
 
 
559
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
560
+ msgstr "Agent hors ligne - n'accepte pas les discussions"
561
 
562
+ #: functions.php:4523 modules/node_server.php:103 wp-live-chat-support.php:1891
563
+ msgid "Minimize Chat"
564
+ msgstr "Minimiser le chat"
565
+
566
+ #: functions.php:4542
567
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
568
+ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la recherche d'actualités."
569
 
570
+ #: functions.php:4639
571
  msgid "Default"
572
  msgstr "Défaut"
573
 
574
+ #: functions.php:4940 functions.php:4943
575
  msgid "You do not have permission to perform this action"
576
+ msgstr "Vous n'avez pas la permission d'effectuer cette action"
577
 
578
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
579
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3953
580
  msgid "Gutenberg Blocks"
581
+ msgstr "Blocs Gutenberg"
582
 
583
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:55
584
  msgid "Enable Gutenberg Blocks"
585
  msgstr "Activer les blocs Gutenberg"
586
 
587
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:63
 
 
588
  msgid "Block size"
589
+ msgstr "Taille du bloc"
590
 
591
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:74
 
 
592
  msgid "Set block logo"
593
+ msgstr "Définir le logo du bloc"
594
 
595
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:85
 
 
596
  msgid "Text in block"
597
+ msgstr "Texte dans le bloc"
598
 
599
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:93
600
  msgid "Use icon"
601
+ msgstr "Utiliser icône"
602
 
603
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:99
604
  msgid "Icon in block"
605
+ msgstr "Icône dans le bloc"
606
 
607
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:107
608
  msgid "Preview block"
609
+ msgstr "Aperçu du bloc"
610
 
611
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:115
612
  msgid "Custom HTML Template"
614
 
615
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:117
616
  msgid "Displays the chosen logo"
617
+ msgstr "Affiche le logo choisi"
618
 
619
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:118
620
  msgid "Displays the chosen custom text"
622
 
623
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:119
624
  msgid "Displays the chosen icon"
625
+ msgstr "Affiche l'icône choisie"
626
 
627
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1285
628
+ #: wp-live-chat-support.php:1928
629
  msgid "Type here"
630
  msgstr "Écrivez ici"
631
 
632
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:1020
633
  msgid "Live Chat"
634
+ msgstr "Live chat"
635
 
636
+ #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:1021
 
 
637
  msgid "Dashboard"
638
+ msgstr "Tableau de bord"
639
 
640
  #: includes/dashboard_page.php:49
641
  #, php-format
642
  msgid "Hi %s! Current activity: %s Active Visitor(s) and %s Active Agent(s)."
643
  msgstr ""
644
+ "Bonjour %s! Activité en cours : %s visiteur(s) actif(s) et %s agent(s) "
645
+ "actif(s)."
646
 
647
  #: includes/dashboard_page.php:53 includes/dashboard_page.php:67
 
 
648
  msgid "Chats"
649
+ msgstr "Chats"
650
 
651
  #: includes/dashboard_page.php:54 includes/dashboard_page.php:68
 
 
652
  msgid "Missed"
653
+ msgstr "Manqués"
654
 
655
+ #: includes/dashboard_page.php:55 wp-live-chat-support.php:1027
656
+ #: wp-live-chat-support.php:3391
657
  msgid "History"
658
  msgstr "Historique"
659
 
660
+ #: includes/dashboard_page.php:57 includes/settings_page.php:125
661
+ #: includes/settings_page.php:765 modules/advanced_tools.php:84
662
+ #: wp-live-chat-support.php:1029 wp-live-chat-support.php:3437
663
+ #: wp-live-chat-support.php:3938
664
  msgid "Offline Messages"
665
+ msgstr "Messages hors ligne"
666
 
667
  #: includes/dashboard_page.php:59 modules/advanced_tools.php:14
668
  #: modules/advanced_tools.php:24
669
  msgid "Tools"
670
+ msgstr "Outils"
671
 
672
+ #: includes/dashboard_page.php:60 includes/settings_page.php:88
673
+ #: wp-live-chat-support.php:1022
674
  msgid "Settings"
675
+ msgstr "Paramètres"
676
 
677
  #: includes/dashboard_page.php:69
678
  msgid "Engaged"
679
+ msgstr "Occupé"
680
 
681
  #: includes/dashboard_page.php:70
 
 
682
  msgid "Total"
683
+ msgstr "Total"
684
 
685
  #: includes/dashboard_page.php:73
686
  msgid "Today"
687
+ msgstr "Aujourd'hui"
688
 
689
  #: includes/dashboard_page.php:79
 
 
690
  msgid "Last 30 days"
691
  msgstr "Les 30 derniers jours"
692
 
693
  #: includes/dashboard_page.php:85
 
 
694
  msgid "Last 60 days"
695
+ msgstr "Les 60 derniers jours"
696
 
697
  #: includes/dashboard_page.php:91
 
 
698
  msgid "Last 90 days"
699
+ msgstr "Les 90 derniers jours"
700
 
701
  #: includes/dashboard_page.php:107
 
 
702
  msgid "Latest News"
703
+ msgstr "Dernières actualités"
704
 
705
+ #: includes/modal_control.php:27 modules/node_server.php:60
706
+ #: modules/node_server.php:717
707
  msgid "Please Confirm"
708
  msgstr "Veuillez confirmer"
709
 
712
  msgstr "Êtes-vous sûr?"
713
 
714
  #: includes/modal_control.php:39 includes/wplc_custom_fields.php:164
715
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:237 includes/wplc_data_triggers.php:608
716
+ #: includes/wplc_departments.php:251 includes/wplc_departments.php:475
717
+ #: includes/wplc_roi.php:253 includes/wplc_roi.php:577
718
+ #: modules/node_server.php:64 modules/node_server.php:719
719
  #: modules/webhooks_manager.php:342
720
  msgid "Cancel"
721
  msgstr "Annuler"
722
 
723
+ #: includes/modal_control.php:40 modules/node_server.php:63
724
+ #: modules/node_server.php:718 modules/webhooks_manager.php:341
725
  msgid "Confirm"
726
+ msgstr "Confirmer"
727
 
728
  #: includes/notification_control.php:27
 
 
729
  msgid "User is browsing"
730
+ msgstr "L'utilisateur est en cours de navigation"
731
 
732
  #: includes/notification_control.php:34 includes/notification_control.php:70
733
+ #: includes/notification_control.php:114 includes/wplc_transfer_chats.php:472
734
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:493 includes/wplc_transfer_chats.php:556
735
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:592
736
  msgid "System notification"
737
+ msgstr "Notification système"
738
 
739
  #: includes/notification_control.php:109
740
  msgid "has joined the chat."
741
  msgstr "a rejoint la discussion."
742
 
743
+ #: includes/settings_page.php:115 includes/settings_page.php:153
744
+ #: wp-live-chat-support.php:3949
745
  msgid "General Settings"
746
  msgstr "Paramètres généraux"
747
 
748
+ #: includes/settings_page.php:120
749
  msgid "Chat Box"
750
+ msgstr "Fenêtre de chat"
751
 
752
+ #: includes/settings_page.php:130 includes/settings_page.php:941
753
  msgid "Styling"
754
+ msgstr "Style"
755
 
756
+ #: includes/settings_page.php:135 modules/node_server.php:89
757
+ #: modules/node_server.php:723
758
  msgid "Agents"
759
+ msgstr "Agents"
760
 
761
+ #: includes/settings_page.php:140
762
  msgid "Blocked Visitors"
763
  msgstr "Visiteurs bloqués"
764
 
765
+ #: includes/settings_page.php:156
766
  msgid "Chat enabled"
767
+ msgstr "Chat activé"
768
 
769
+ #: includes/settings_page.php:168
770
  msgid "Required Chat Box Fields"
771
+ msgstr "Champs de la fenêtre de chat requis"
772
 
773
+ #: includes/settings_page.php:168
774
  msgid "Set default fields that will be displayed when users starting a chat"
775
  msgstr ""
776
  "Définir les champs par défaut qui seront affichés lorsque les utilisateurs "
777
+ "démarrent un chat"
778
 
779
+ #: includes/settings_page.php:173
780
  msgid "Name and email"
781
  msgstr "Nom et email"
782
 
783
+ #: includes/settings_page.php:185
784
  msgid "No fields"
785
+ msgstr "Pas de champ"
786
 
787
+ #: includes/settings_page.php:191
788
  msgid "Default visitor name"
789
  msgstr "Nom du visiteur par défaut"
790
 
791
+ #: includes/settings_page.php:191
792
  msgid "This name will be displayed for all not logged in visitors"
793
  msgstr "Ce nom sera affiché pour tous les visiteurs non connectés"
794
 
795
+ #: includes/settings_page.php:194 wp-live-chat-support.php:503
796
  msgid "Guest"
797
  msgstr "Invité"
798
 
799
+ #: includes/settings_page.php:199
800
  msgid "Input Field Replacement Text"
801
+ msgstr "Texte de remplacement dans le champ de saisie"
802
 
803
+ #: includes/settings_page.php:199
804
  msgid "This is the text that will show in place of the Name And Email fields"
805
+ msgstr "Ceci est le texte qui apparaîtra à la place des champs Nom et Email"
 
806
 
807
+ #: includes/settings_page.php:207
808
+ msgid "Enable On Mobile Devices"
809
+ msgstr "Activer sur les appareils mobiles"
810
 
811
+ #: includes/settings_page.php:207
812
  msgid ""
813
+ "Disabling this will mean that the Chat Box will not be displayed on mobile "
814
+ "devices. (Smartphones and Tablets)"
815
  msgstr ""
816
+ "Désactiver signifie que la fenêtre de discussion ne sera pas affichée sur "
817
+ "les appareils mobiles. (Smartphones et tablettes)"
818
 
819
+ #: includes/settings_page.php:217
820
  msgid "Play a sound when there is a new visitor"
821
  msgstr "Jouer un son quand il y a un nouveau visiteur"
822
 
823
+ #: includes/settings_page.php:217
824
  msgid ""
825
  "Disable this to mute the sound that is played when a new visitor arrives"
826
  msgstr ""
827
  "Désactivez cette option pour désactiver le son émis lorsqu'un nouveau "
828
  "visiteur arrive"
829
 
830
+ #: includes/settings_page.php:226
831
  msgid "Play a sound when a new message is received"
832
  msgstr "Joue un son lorsqu'un nouveau message est reçu"
833
 
834
+ #: includes/settings_page.php:226
835
  msgid ""
836
  "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
837
  "received"
838
  msgstr ""
839
  "Désactivez cette option pour désactiver le son émis lorsqu'un nouveau "
840
+ "message de chat est reçu"
841
 
842
+ #: includes/settings_page.php:235
843
  msgid "Enable Font Awesome set"
844
+ msgstr "Activer le jeu de polices Font Awesome"
845
 
846
+ #: includes/settings_page.php:235
847
  msgid "Disable this if you have Font Awesome set included with your theme"
848
  msgstr ""
849
+ "Désactivez cette option si vous avez un jeu de polices Font Awesome inclus "
850
+ "avec votre thème"
851
 
852
+ #: includes/settings_page.php:243
853
  msgid "Enable chat dashboard and notifications on all admin pages"
854
  msgstr ""
855
+ "Activer le tableau de bord du chat et les notifications sur toutes les pages "
856
  "d'administration"
857
 
858
+ #: includes/settings_page.php:243
859
  msgid "This will load the chat dashboard on every admin page."
860
  msgstr ""
861
+ "Cela chargera le tableau de bord de chat sur chaque page d'administration."
 
862
 
863
+ #: includes/settings_page.php:251
864
  msgid "Delete database entries on uninstall"
865
+ msgstr "Supprimer les entrées de la base de données lors de la désinstallation"
866
 
867
+ #: includes/settings_page.php:251
868
  msgid ""
869
  "This will delete all WP Live Chat by 3CX related database entries such as "
870
  "options and chats on uninstall."
871
  msgstr ""
872
+ "Cela supprimera toutes les entrées de la base de données relative à WP Live "
873
+ "Chat by 3CX telles que les options et les chats lors de la désinstallation."
874
 
875
+ #: includes/settings_page.php:262
876
  msgid "Agents can set their online status"
877
+ msgstr "Les agents peuvent définir leur statut en ligne"
878
 
879
+ #: includes/settings_page.php:262
880
  msgid ""
881
  "Checking this will allow you to change your status to Online or Offline on "
882
  "the Live Chat page."
883
  msgstr ""
884
+ "Cocher cette option vous permettra de changer votre statut en \"En ligne \" "
885
+ "ou \"Hors ligne \" sur la page de live chat."
886
 
887
+ #: includes/settings_page.php:262
888
  msgid "If this option is disabled, agents will be always automatically online."
889
  msgstr ""
890
+ "Si cette option est désactivée, les agents seront toujours automatiquement "
891
+ "en ligne."
892
 
893
+ #: includes/settings_page.php:273
894
  msgid "Exclude chat from 'Home' page:"
895
+ msgstr "Exclure le chat de la home page :"
896
 
897
+ #: includes/settings_page.php:273
898
  msgid ""
899
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your home "
900
  "page."
901
  msgstr ""
902
+ "Si vous ne cochez pas cette option, la fenêtre de chat sera visible sur "
903
+ "votre home page."
904
 
905
+ #: includes/settings_page.php:281
906
  msgid "Exclude chat from 'Archive' pages:"
907
+ msgstr "Exclure le chat des pages \"Archive\" :"
908
 
909
+ #: includes/settings_page.php:281
910
  msgid ""
911
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your archive "
912
  "pages."
913
  msgstr ""
914
+ "Si vous ne cochez pas cette option, la fenêtre de chat sera visible sur vos "
915
+ "pages d'archives."
916
 
917
+ #: includes/settings_page.php:289
918
  msgid "Include chat window on the following pages:"
919
+ msgstr "Inclure la fenêtre de chat sur les pages suivantes :"
920
 
921
+ #: includes/settings_page.php:289
922
  msgid ""
923
  "Show the chat window on the following pages. Leave blank to show on all. "
924
  "(Use comma-separated Page ID's)"
925
  msgstr ""
926
+ "Afficher la fenêtre de chat sur les pages suivantes. Laissez vide pour "
927
+ "affichage sur toutes les pages. ( ID des pages séparées par des virgules )"
 
928
 
929
+ #: includes/settings_page.php:297
930
  msgid "Exclude chat window on the following pages:"
931
+ msgstr "Exclure la fenêtre de chat sur les pages suivantes :"
932
 
933
+ #: includes/settings_page.php:297
934
  msgid ""
935
  "Do not show the chat window on the following pages. Leave blank to show on "
936
  "all. (Use comma-separated Page ID's)"
937
  msgstr ""
938
+ "Ne pas afficher la fenêtre de chat sur les pages suivantes. Laissez vide "
939
+ "pour afficher sur toutes les pages. ( ID des pages séparées par des "
940
  "virgules )"
941
 
942
+ #: includes/settings_page.php:305
943
  msgid "Exclude chat window on selected post types"
944
+ msgstr "Exclure la fenêtre de chat sur les types de publication sélectionnés"
 
945
 
946
+ #: includes/settings_page.php:305
947
  msgid "Do not show the chat window on the following post types pages."
948
  msgstr ""
949
+ "Ne pas afficher la fenêtre de chat sur les pages de types de publication "
950
+ "suivantes."
951
 
952
+ #: includes/settings_page.php:324
953
  msgid "No post types found."
954
+ msgstr "Aucun type de publication trouvé."
955
 
956
+ #: includes/settings_page.php:330
 
 
957
  msgid "Allow WP users to self-assign as a chat agent"
958
+ msgstr "Permettre aux utilisateurs WP de s'auto-assigner agent de chat"
959
 
960
+ #: includes/settings_page.php:330
961
  msgid ""
962
  "Checking this will allow any of your users to make themselves a chat agent "
963
  "when editing their profile."
964
  msgstr ""
965
+ "En cochant cette case vous permettez à tout vos utilisateurs de devenir "
966
+ "agents lors de la modification de leur profil."
967
 
968
+ #: includes/settings_page.php:344
969
  msgid "Order by"
970
+ msgstr "Classer par"
971
 
972
+ #: includes/settings_page.php:350
973
  msgid "Number"
974
  msgstr "Nombre"
975
 
976
+ #: includes/settings_page.php:356
977
  msgid "Sort"
978
+ msgstr "Trier"
979
 
980
+ #: includes/settings_page.php:360
981
  msgid "Descending"
982
  msgstr "Descendant"
983
 
984
+ #: includes/settings_page.php:361
985
  msgid "Ascending"
986
  msgstr "Ascendant"
987
 
988
+ #: includes/settings_page.php:368
989
+ #, fuzzy
990
+ #| msgid "Localization"
991
+ msgid "Geolocalization"
992
+ msgstr "Localisation"
993
+
994
+ #: includes/settings_page.php:372
995
  #, fuzzy
996
+ #| msgid "Visitors on site"
997
+ msgid "Detect Visitors Country"
998
+ msgstr "Visiteur sur le site"
999
+
1000
+ #: includes/settings_page.php:376
1001
+ #, php-format
1002
+ msgid ""
1003
+ "This feature requires the use of the GeoIP Detection plugin. Install it by "
1004
+ "going %s"
1005
+ msgstr ""
1006
+
1007
+ #: includes/settings_page.php:376 includes/wplc_departments.php:585
1008
+ #: modules/node_server.php:501 wp-live-chat-support.php:2319
1009
+ msgid "here"
1010
+ msgstr "ici"
1011
+
1012
+ #: includes/settings_page.php:377
1013
+ #, fuzzy
1014
+ #| msgid ""
1015
+ #| "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
1016
+ #| "Servers in Advanced Features."
1017
+ msgid ""
1018
+ "This feature is only available when '3CX High Performance Cloud Servers' is "
1019
+ "ticked in the 'Settings > Advanced Features section'."
1020
+ msgstr ""
1021
+ "Cette fonctionnalité est seulement disponible quand vous sélextionnez 3CX "
1022
+ "High Performance Cloud Servers dans Fonctionnalités Avancées."
1023
+
1024
+ #: includes/settings_page.php:383
1025
  msgid "Voice Notes"
1026
+ msgstr "Notes vocales"
1027
 
1028
+ #: includes/settings_page.php:387
1029
  msgid "Enable Voice Notes on admin side"
1030
  msgstr "Activer les notes vocales du côté admin"
1031
 
1032
+ #: includes/settings_page.php:389
1033
  msgid ""
1034
  "Enabling this will allow you to record the voice during the chat and send it "
1035
  "to visitor once you hold on CTRL + SPACEBAR in main chat window"
1036
  msgstr ""
1037
+ "Activer cette option vous permettra d'enregistrer la voix pendant la "
1038
+ "discussion et de l'envoyer au visiteur une fois que vous aurez appuyé sur "
1039
+ "CTRL + ESPACE dans la fenêtre de chat principale"
1040
 
1041
+ #: includes/settings_page.php:397
1042
  msgid "Enable Voice Notes on visitor side"
1043
  msgstr "Activer les notes vocales du côté du visiteur"
1044
 
1045
+ #: includes/settings_page.php:399
1046
  msgid ""
1047
  "Enabling this will allow the visitors to record the voice during the chat "
1048
  "and send it to agent once they hold on CTRL + SPACEBAR"
1049
  msgstr ""
1050
+ "Activer cette option permet aux visiteurs d'enregistrer la voix pendant la "
1051
+ "discussion et de l'envoyer à l'agent une fois qu'ils ont appuyé sur CTRL + "
1052
+ "ESPACE"
1053
 
1054
+ #: includes/settings_page.php:413 wp-live-chat-support.php:3950
 
 
1055
  msgid "Chat Box Settings"
1056
+ msgstr "Paramètres de la fenêtre de chat"
1057
 
1058
+ #: includes/settings_page.php:416
1059
  msgid "Alignment"
1060
+ msgstr "Alignement"
1061
 
1062
+ #: includes/settings_page.php:419
1063
  msgid "Bottom left"
1064
  msgstr "En bas à gauche"
1065
 
1066
+ #: includes/settings_page.php:420
1067
  msgid "Bottom right"
1068
  msgstr "En bas à droite"
1069
 
1070
+ #: includes/settings_page.php:421
1071
  msgid "Left"
1072
  msgstr "Gauche"
1073
 
1074
+ #: includes/settings_page.php:422
1075
  msgid "Right"
1076
  msgstr "Droite"
1077
 
1078
+ #: includes/settings_page.php:429
1079
+ msgid "Chat box height (percent of the page)"
1080
+ msgstr ""
1081
+
1082
+ #: includes/settings_page.php:443
1083
+ msgid "Automatic Chatbox Pop-Up"
1084
+ msgstr ""
1085
 
1086
+ #: includes/settings_page.php:443
1087
  msgid ""
1088
  "Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and "
1089
  "email address)."
1091
  "Ouvrir automatiquement la fenêtre de discussion (invite le visiteur à entrer "
1092
  "son nom et son adresse email)"
1093
 
1094
+ #: includes/settings_page.php:447
1095
  #, fuzzy
1096
+ #| msgid "Disable Emojis"
1097
+ msgid "Disabled"
1098
+ msgstr "Désactiver les emojis"
1099
 
1100
+ #: includes/settings_page.php:448
1101
+ msgid "No Forms - Only show 'Start Chat' button"
1102
+ msgstr ""
1103
+
1104
+ #: includes/settings_page.php:449
1105
+ msgid "All Forms - Show chatbox forms and fields"
1106
+ msgstr ""
1107
+
1108
+ #: includes/settings_page.php:451
1109
  #, fuzzy
1110
+ #| msgid "Choose when I want to be online"
1111
+ msgid "Pop-up only when agents are online"
1112
+ msgstr "Choisir quand je veux apparaître en ligne"
1113
+
1114
+ #: includes/settings_page.php:457
1115
+ msgid "Display for chat message:"
1116
+ msgstr "Affichage pour message chat :"
1117
+
1118
+ #: includes/settings_page.php:461
1119
  msgid "Avatar"
1120
+ msgstr "Avatar"
1121
 
1122
+ #: includes/settings_page.php:466
1123
  msgid "Display typing indicator"
1124
+ msgstr "Affichage de l'indicateur de saisie"
1125
 
1126
+ #: includes/settings_page.php:466
 
 
 
 
1127
  msgid ""
1128
  "Display the 'typing...' animation in the chat window as soon as an agent or "
1129
  "visitor is typing."
1130
  msgstr ""
1131
+ "Affiche l'animation \"en train d'écrire...\" dans la fenêtre de discussion "
1132
+ "dès qu'un agent ou un visiteur est en train d'écrire."
1133
 
1134
+ #: includes/settings_page.php:470
1135
+ #, fuzzy
1136
+ #| msgid ""
1137
+ #| "For non-cloud server users, please note that this will increase the "
1138
+ #| "amount of server resources required."
1139
  msgid ""
1140
+ "For on premise server chat users, please note that this will increase the "
1141
+ "amount of resources required on your server."
1142
  msgstr ""
1143
  "Pour les utilisateurs de serveurs non Cloud, veuillez noter que cela "
1144
  "augmentera la quantité de ressources serveur requises."
1145
 
1146
+ #: includes/settings_page.php:475
1147
  msgid "Chat box for logged in users only:"
1148
+ msgstr "Fenêtre de chat pour utilisateurs connectés seulement :"
1149
 
1150
+ #: includes/settings_page.php:475
1151
  msgid ""
1152
  "By checking this, only users that are logged in will be able to chat with "
1153
  "you."
1155
  "En cochant cette case, seuls les visiteurs qui sont connectés seront en "
1156
  "mesure de discuter avec vous."
1157
 
1158
+ #: includes/settings_page.php:483
1159
+ msgid "Use Logged In User Details"
1160
+ msgstr "Utiliser les détails du visiteur connecté"
1161
+
1162
+ #: includes/settings_page.php:483
1163
+ msgid ""
1164
+ "A user's Name and Email Address will be used by default if they are logged "
1165
+ "in."
1166
+ msgstr ""
1167
+ "Le nom et l'email de votre visiteur seront utilisés par défaut s'il est "
1168
+ "connecté."
1169
+
1170
+ #: includes/settings_page.php:491
1171
  msgid "Display a timestamp in the chat window:"
1172
+ msgstr "Afficher un horodatage dans la fenêtre de chat :"
1173
 
1174
+ #: includes/settings_page.php:495 wp-live-chat-support.php:2378
1175
  msgid "Time"
1176
  msgstr "Temps"
1177
 
1178
+ #: includes/settings_page.php:500
 
 
1179
  msgid "Redirect to “Thank You” page on chat end:"
1180
  msgstr ""
1181
+ "Redirection de l'utilisateur vers la page de remerciement à la fin du chat :"
 
1182
 
1183
+ #: includes/settings_page.php:500
1184
  msgid ""
1185
  "By checking this, users will be redirected to your thank you page when a "
1186
  "chat is completed."
1188
  "En cochant cette case, les utilisateurs seront redirigés vers votre page de "
1189
  "remerciement lorsqu'une discussion est terminée."
1190
 
1191
+ #: includes/settings_page.php:504
1192
  msgid "Thank You Page URL"
1193
  msgstr "URL de la page de remerciement"
1194
 
1195
+ #: includes/settings_page.php:514
1196
  msgid "Disable Emojis"
1197
+ msgstr "Désactiver les emojis"
1198
 
1199
+ #: includes/settings_page.php:531
 
 
1200
  msgid "User / Agent name"
1201
+ msgstr "Nom d'utilisateur / agent"
1202
 
1203
+ #: includes/settings_page.php:539
 
 
1204
  msgid "Use WordPress name"
1205
+ msgstr "Utiliser le nom WordPress"
1206
 
1207
+ #: includes/settings_page.php:542
1208
  msgid "Note: 'Name' field will be ignored"
1209
+ msgstr "Remarque : le champ \"Nom\" sera ignoré"
1210
 
1211
+ #: includes/settings_page.php:574
1212
  msgid "Incoming chat ring tone"
1213
  msgstr "Sonnerie de chat entrant"
1214
 
1215
+ #: includes/settings_page.php:590
1216
  msgid "Incoming message tone"
1217
  msgstr "Tonalité de message entrant"
1218
 
1219
+ #: includes/settings_page.php:607
1220
  msgid "Icon"
1221
  msgstr "Icône"
1222
 
1223
+ #: includes/settings_page.php:615
1224
  msgid "Upload Icon"
1225
+ msgstr "Uploader une icône"
1226
 
1227
+ #: includes/settings_page.php:616 includes/settings_page.php:621
 
 
1228
  msgid "Select Default Icon"
1229
+ msgstr "Sélectionner l'icône par défaut"
1230
 
1231
+ #: includes/settings_page.php:618
 
 
 
 
1232
  msgid "Recommended Size 50px x 50px"
1233
+ msgstr "Taille recommandée 50px par 50px"
1234
 
1235
+ #: includes/settings_page.php:661
1236
  msgid "Picture"
1237
  msgstr "Photo"
1238
 
1239
+ #: includes/settings_page.php:669
1240
  msgid "Upload Image"
1241
  msgstr "Importer une photo"
1242
 
1243
+ #: includes/settings_page.php:670
1244
+ #, fuzzy
1245
+ #| msgid "Select Default Icon"
1246
+ msgid "Select Default Image"
1247
+ msgstr "Sélectionner l'icône par défaut"
1248
+
1249
+ #: includes/settings_page.php:673
1250
  msgid "Remove Image"
1251
  msgstr "Retirer la photo"
1252
 
1253
+ #: includes/settings_page.php:674
 
 
1254
  msgid "Recommended Size 60px x 60px"
1255
+ msgstr "Taille recommandée 60px par 60px"
1256
 
1257
+ #: includes/settings_page.php:681
1258
  msgid "Logo"
1259
  msgstr "Logo"
1260
 
1261
+ #: includes/settings_page.php:689
1262
  msgid "Upload Logo"
1263
+ msgstr "Importer le Logo"
1264
 
1265
+ #: includes/settings_page.php:691
1266
  msgid "Remove Logo"
1267
  msgstr "Retirer le Logo"
1268
 
1269
+ #: includes/settings_page.php:692
1270
  msgid "Recommended Size 250px x 40px"
1271
  msgstr "Taille recommandée 250px par 40px"
1272
 
1273
+ #: includes/settings_page.php:698
 
 
1274
  msgid "Chat button delayed startup (seconds)"
1275
+ msgstr "Délai de démarrage du bouton de chat (secondes)"
1276
 
1277
+ #: includes/settings_page.php:698
1278
  msgid "How long to delay showing the Live Chat button on a page"
1279
  msgstr ""
1280
+ "Combien de temps attendre avant d'afficher le bouton de live chat sur une "
1281
+ "page"
1282
 
1283
+ #: includes/settings_page.php:707
1284
  msgid "Chat notifications"
1285
+ msgstr "Notifications de chat"
1286
 
1287
+ #: includes/settings_page.php:707
1288
  msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat (while online only)"
1289
  msgstr ""
1290
  "Alertez-moi par email dès qu'un visiteur souhaite ouvrir une discussion (en "
1291
  "ligne seulement)"
1292
 
1293
+ #: includes/settings_page.php:716
1294
  msgid "User Experience"
1295
  msgstr "Expérience utilisateur"
1296
 
1297
+ #: includes/settings_page.php:720
1298
  msgid "Share files"
1299
+ msgstr "Partager des fichiers"
1300
 
1301
+ #: includes/settings_page.php:720
1302
  msgid "Adds file sharing to your chat box!"
1303
+ msgstr "Ajoute le partage de fichiers à votre fenêtre de chat !"
1304
 
1305
+ #: includes/settings_page.php:724
 
 
1306
  msgid "Visitor experience ratings"
1307
+ msgstr "Évaluation de l'expérience utilisateur"
1308
 
1309
+ #: includes/settings_page.php:724
1310
  msgid "Allows users to rate the chat experience with an agent."
1311
+ msgstr "Permet aux utilisateurs d'évaluer l'expérience de chat avec un agent."
 
1312
 
1313
+ #: includes/settings_page.php:730 includes/settings_page.php:1057
1314
  msgid "Social"
1315
  msgstr "Social"
1316
 
1317
+ #: includes/settings_page.php:734
1318
  msgid "Facebook URL"
1319
  msgstr "URL Facebook"
1320
 
1321
+ #: includes/settings_page.php:734
1322
  msgid "Link your Facebook page here. Leave blank to hide"
1323
  msgstr "Liez votre page Facebook ici. Laisser vide pour cacher"
1324
 
1325
+ #: includes/settings_page.php:735
1326
  msgid "Facebook URL..."
1327
+ msgstr "URL Facebook..."
1328
 
1329
+ #: includes/settings_page.php:746
1330
  msgid "Twitter URL"
1331
  msgstr "URL Twitter"
1332
 
1333
+ #: includes/settings_page.php:746
1334
  msgid "Link your Twitter page here. Leave blank to hide"
1335
  msgstr "Liez votre page Twitter ici. Laisser vide pour cacher"
1336
 
1337
+ #: includes/settings_page.php:747
1338
  msgid "Twitter URL..."
1339
  msgstr "URL Twitter..."
1340
 
1341
+ #: includes/settings_page.php:769
 
 
1342
  msgid "Disable offline messages"
1343
+ msgstr "Désactiver les messages hors ligne"
1344
 
1345
+ #: includes/settings_page.php:769
1346
  msgid ""
1347
  "The chat window will be hidden when it is offline. Users will not be able to "
1348
  "send offline messages to you"
1349
  msgstr ""
1350
+ "La fenêtre de chat sera cachée quand vous êtes déconnecté. Les visiteurs ne "
1351
+ "seront pas en mesure de vous envoyer des messages hors ligne"
1352
 
1353
+ #: includes/settings_page.php:776
 
 
1354
  msgid "Offline Form Title"
1355
+ msgstr "Titre du formulaire hors ligne"
1356
 
1357
+ #: includes/settings_page.php:784
 
 
1358
  msgid "Offline form initial message"
1359
+ msgstr "Message initial du formulaire hors ligne"
1360
 
1361
+ #: includes/settings_page.php:790
 
 
1362
  msgid "Offline form message on send"
1363
+ msgstr "Message du formulaire hors ligne lors de l'envoi"
1364
 
1365
+ #: includes/settings_page.php:796
 
 
1366
  msgid "Offline form finish message"
1367
+ msgstr "Message de fin du formulaire hors ligne"
1368
 
1369
+ #: includes/settings_page.php:802
1370
  msgid "Offline Button Text"
1371
  msgstr "Texte du bouton hors ligne"
1372
 
1373
+ #: includes/settings_page.php:808
1374
  msgid "Offline Send Button Text"
1375
  msgstr "Texte du bouton d'envoi hors ligne"
1376
 
1377
+ #: includes/settings_page.php:816
1378
  msgid "Email settings"
1379
  msgstr "Paramètres de messagerie"
1380
 
1381
+ #: includes/settings_page.php:822
1382
  msgid "Send to agent(s)"
1383
+ msgstr "Envoyer à agent(s)"
1384
 
1385
+ #: includes/settings_page.php:822
1386
  msgid ""
1387
  "Email address where offline messages are delivered to. Use comma separated "
1388
  "email addresses to send to more than one email address"
1389
  msgstr ""
1390
+ "Adresse email où les messages hors ligne sont envoyés.Séparez les adresses "
1391
+ "email par des virgules pour envoyer à plusieurs adresses"
1392
 
1393
+ #: includes/settings_page.php:832
1394
  msgid "Subject"
1395
+ msgstr "Objet"
1396
 
1397
+ #: includes/settings_page.php:832
1398
  msgid "User name will be appended to the end of the subject."
1399
  msgstr "Le nom d'utilisateur sera ajouté à la fin du sujet."
1400
 
1401
+ #: includes/settings_page.php:845
1402
  msgid "Auto-respond to visitor"
1403
+ msgstr "Répondre automatiquement au visiteur"
1404
 
1405
+ #: includes/settings_page.php:845
1406
  msgid "Send your visitors an email as soon as they send you an offline message"
1407
  msgstr ""
1408
+ "Envoyer un email à vos visiteurs dès qu'ils vous envoient un message hors "
1409
  "ligne"
1410
 
1411
+ #: includes/settings_page.php:851
 
 
1412
  msgid "Auto-responder 'From' name"
1413
+ msgstr "Nom de l'expéditeur du message de réponse automatique"
1414
 
1415
+ #: includes/settings_page.php:857
 
 
1416
  msgid "Auto-responder 'From' email"
1417
+ msgstr "Email de l'expéditeur du message de réponse automatique"
1418
 
1419
+ #: includes/settings_page.php:863
 
 
1420
  msgid "Auto-responder subject"
1421
+ msgstr "Objet du message de réponse automatique"
1422
 
1423
+ #: includes/settings_page.php:869
 
 
1424
  msgid "Auto-responder body"
1425
+ msgstr "Corps de l'email du message de réponse automatique"
1426
 
1427
+ #: includes/settings_page.php:872
1428
  msgid "HTML and the following shortcodes can be used"
1429
  msgstr "HTML et les shortcodes suivants peuvent être utilisés"
1430
 
1431
+ #: includes/settings_page.php:872
1432
  msgid "User's name"
1433
+ msgstr "Nom de l'utilisateur"
1434
 
1435
+ #: includes/settings_page.php:872
1436
  msgid "User's email address"
1437
  msgstr "Adresse email de l'utilisateur"
1438
 
1439
+ #: includes/settings_page.php:948
 
 
1440
  msgid "Color scheme"
1441
+ msgstr "Schéma de couleurs"
1442
 
1443
+ #: includes/settings_page.php:1004
 
 
1444
  msgid "Custom Scheme"
1445
+ msgstr "Schéma personnalisé"
1446
 
1447
+ #: includes/settings_page.php:1025
1448
  msgid "Palette Color 1"
1449
  msgstr "Couleur de la palette 1"
1450
 
1451
+ #: includes/settings_page.php:1031
1452
  msgid "Palette Color 2"
1453
  msgstr "Couleur de la palette 2"
1454
 
1455
+ #: includes/settings_page.php:1037
1456
  msgid "Palette Color 3"
1457
  msgstr "Couleur de la palette 3"
1458
 
1459
+ #: includes/settings_page.php:1043
1460
  msgid "Palette Color 4"
1461
  msgstr "Couleur de la palette 4"
1462
 
1463
+ #: includes/settings_page.php:1050
1464
  msgid "Chat background"
1465
+ msgstr "Arrière-plan du chat"
1466
 
1467
+ #: includes/settings_page.php:1054
1468
  msgid "Cloudy"
1469
  msgstr "Nuageux"
1470
 
1471
+ #: includes/settings_page.php:1055
1472
  msgid "Geometry"
1473
  msgstr "Géométrie"
1474
 
1475
+ #: includes/settings_page.php:1056
1476
  msgid "Tech"
1477
  msgstr "Tech"
1478
 
1479
+ #: includes/settings_page.php:1058 includes/wplc_roi.php:163
1480
+ #: modules/node_server.php:773
1481
  msgid "None"
1482
  msgstr "Aucun"
1483
 
1484
+ #: includes/settings_page.php:1064
 
 
1485
  msgid "Use localization plugin"
1486
+ msgstr "Utiliser un plugin de localisation"
1487
 
1488
+ #: includes/settings_page.php:1067
1489
+ #, fuzzy, php-format
1490
+ #| msgid ""
1491
+ #| "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1492
+ #| "change the below strings with this option enabled, please visit the "
1493
+ #| "documentation %s"
1494
  msgid ""
1495
  "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1496
+ "change the below strings with this option enabled, please visit %sthe "
1497
+ "documentation%s"
1498
  msgstr ""
1499
+ "Activer cette option si vous utilisez un plug-in de localisation. Si vous "
1500
  "souhaitez modifier les chaînes ci-dessous avec cette option activée, "
1501
  "consultez la documentation% s"
1502
 
1503
+ #: includes/settings_page.php:1073
 
 
 
 
 
 
 
1504
  msgid "Chat box title"
1505
+ msgstr "Titre de la fenêtre de chat"
1506
 
1507
+ #: includes/settings_page.php:1079
 
 
1508
  msgid "Chat box sub-title"
1509
+ msgstr "Sous-titre de la fenêtre de chat"
1510
 
1511
+ #: includes/settings_page.php:1085
 
 
1512
  msgid "Chat box intro"
1513
+ msgstr "Introduction de la fenêtre de chat"
1514
 
1515
+ #: includes/settings_page.php:1091
 
 
1516
  msgid "Start chat button label"
1517
+ msgstr "Libellé du bouton de démarrage du chat"
1518
 
1519
+ #: includes/settings_page.php:1097
1520
  msgid "Start chat status message"
1521
+ msgstr "Message de statut du démarrage du chat"
1522
 
1523
+ #: includes/settings_page.php:1103
 
 
1524
  msgid "Re-activate chat message"
1525
+ msgstr "Réactiver le message chat"
1526
 
1527
+ #: includes/settings_page.php:1111
1528
  msgid "Welcome message"
1529
  msgstr "Message de bienvenue"
1530
 
1531
+ #: includes/settings_page.php:1113
1532
  msgid ""
1533
  "This text is shown as soon as a user starts a chat and waits for an agent to "
1534
  "join"
1535
  msgstr ""
1536
+ "Ce texte s'affiche dès qu'un utilisateur démarre un chat et attend qu'un "
1537
+ "agent se joigne à lui"
1538
 
1539
+ #: includes/settings_page.php:1117
1540
  msgid "Agent no answer message"
1541
+ msgstr "Message de non réponse de l'agent"
1542
 
1543
+ #: includes/settings_page.php:1119
 
 
 
1544
  msgid ""
1545
  "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat"
1546
  msgstr ""
1547
+ "Ce texte est affiché chez l'utilisateur lorsqu'un agent n'a pas pu répondre "
1548
+ "à un chat"
1549
 
1550
+ #: includes/settings_page.php:1123
1551
  msgid "Other text"
1552
  msgstr "Autre texte"
1553
 
1554
+ #: includes/settings_page.php:1126 wp-live-chat-support.php:496
1555
+ #: wp-live-chat-support.php:1231
 
 
1556
  msgid "The chat has been ended by the agent."
1557
+ msgstr "Le chat a été terminé par l'agent."
1558
 
1559
+ #: includes/settings_page.php:1131
 
 
1560
  msgid "Chat box animation"
1561
+ msgstr "Animation de la fenêtre de chat"
1562
 
1563
+ #: includes/settings_page.php:1139
1564
  msgid "Slide Up"
1565
  msgstr "Glisser vers le haut"
1566
 
1567
+ #: includes/settings_page.php:1145
1568
  msgid "Slide From The Side"
1569
+ msgstr "Glisser depuis le côté"
1570
 
1571
+ #: includes/settings_page.php:1151
1572
  msgid "Fade In"
1573
+ msgstr "Estomper"
1574
 
1575
+ #: includes/settings_page.php:1157
1576
  msgid "No Animation"
1577
  msgstr "Pas d'animation"
1578
 
1579
+ #: includes/settings_page.php:1175
1580
  msgid "Auto-response to first message"
1581
+ msgstr "Réponse automatique au premier message"
1582
 
1583
+ #: includes/settings_page.php:1178
1584
  msgid ""
1585
  "This message will be sent automatically after the first message is sent from "
1586
  "the user side. Leave empty to disable."
1587
  msgstr ""
1588
+ "Ce message sera envoyé automatiquement après le premier message envoyé par "
1589
+ "l'utilisateur. Laisser vide pour désactiver."
1590
 
1591
+ #: includes/settings_page.php:1190
1592
  msgid "Chat Agents"
1593
+ msgstr "Agents de chat"
1594
 
1595
+ #: includes/settings_page.php:1199
1596
  msgid "Logged In"
1597
+ msgstr "Connecté"
1598
 
1599
+ #: includes/settings_page.php:1217
1600
  msgid "Add New Agent"
1601
+ msgstr "Ajouter un nouvel agent"
1602
 
1603
+ #: includes/settings_page.php:1224
1604
  msgid "Administrator"
1605
  msgstr "Administrateur"
1606
 
1607
+ #: includes/settings_page.php:1229
1608
  msgid "Editor"
1609
  msgstr "Éditeur"
1610
 
1611
+ #: includes/settings_page.php:1238
1612
  msgid "Add Agent"
1613
+ msgstr "Ajouter un agent"
1614
 
1615
+ #: includes/settings_page.php:1244
1616
+ #, php-format
 
 
 
 
 
1617
  msgid ""
1618
  "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please go "
1619
  "to the %s page, select the relevant user, click Edit and scroll to the "
1620
  "bottom of the page and enable the 'Chat Agent' checkbox."
1621
  msgstr ""
1622
  "Si vous souhaitez ajouter un utilisateur dont le rôle est inférieur à "
1623
+ "«Auteur», accédez à la page %s, sélectionnez l'utilisateur approprié, "
1624
+ "cliquez sur Modifier et faites défiler jusqu'au bas de la page et cochez la "
1625
+ "case \"Agent de chat\"."
1626
 
1627
+ #: includes/settings_page.php:1244
 
 
1628
  msgid "Users"
1629
+ msgstr "Utilisateurs"
1630
 
1631
+ #: includes/settings_page.php:1245
1632
  msgid "If there are no chat agents online, the chat will show as offline"
1633
+ msgstr ""
1634
+ "S'il n'y a pas d'agent en ligne, le chat sera affiché comme \"hors ligne\""
1635
 
1636
+ #: includes/settings_page.php:1250
 
 
1637
  msgid "Blocked Visitors / IP Addresses"
1638
+ msgstr "Visiteurs / adresses IP bloqué(e)s"
1639
 
1640
+ #: includes/settings_page.php:1254
1641
  msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1642
  msgstr ""
1643
  "Entrer chaque adresse IP que vous souhaitez bloquer sur une nouvelle ligne"
1644
 
1645
+ #: includes/settings_page.php:1265
1646
  msgid ""
1647
  "Blocking a user's IP Address here will hide the chat window from them, "
1648
  "preventing them from chatting with you. Each IP Address must be on a new line"
1649
  msgstr ""
1650
  "Bloquer une adresse IP d'un visiteur masquera la fenêtre de discussion "
1651
  "lorsqu'il se connectera à votre site. Chaque adresse IP doit être sur une "
1652
+ "nouvelle ligne"
1653
 
1654
+ #: includes/settings_page.php:1281
1655
  msgid "Enable Business Hours"
1656
  msgstr "Activer les heures d'ouverture"
1657
 
1658
+ #: includes/settings_page.php:1286
1659
+ msgid "Working days"
1660
  msgstr ""
1661
 
1662
+ #: includes/settings_page.php:1294
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1663
  #, fuzzy
1664
+ #| msgid "Active schedule"
1665
+ msgid "Morning schedule"
1666
+ msgstr "Horaire actif"
1667
+
1668
+ #: includes/settings_page.php:1295 includes/settings_page.php:1302
1669
  msgid "Between"
1670
  msgstr "Entre"
1671
 
1672
+ #: includes/settings_page.php:1298 includes/settings_page.php:1304
 
 
1673
  msgid "and"
1674
  msgstr "et"
1675
 
1676
+ #: includes/settings_page.php:1301
1677
+ #, fuzzy
1678
+ #| msgid "Active schedule"
1679
+ msgid "Afternoon schedule"
1680
+ msgstr "Horaire actif"
1681
+
1682
+ #: includes/settings_page.php:1315
1683
+ msgid ""
1684
+ "Time intervals are incorrect or overlapping. Please fix your settings or you "
1685
+ "might get unexpected behavior."
1686
+ msgstr ""
1687
+
1688
+ #: includes/settings_page.php:1319
1689
  msgid "Current Site Time"
1690
  msgstr "Heure actuelle du site"
1691
 
1692
+ #: includes/settings_page.php:1332
1693
  msgid "Chat Encryption"
1694
+ msgstr "Cryptage du chat"
1695
 
1696
+ #: includes/settings_page.php:1335
1697
  msgid "Enable Encryption"
1698
  msgstr "Activer le cryptage"
1699
 
1700
+ #: includes/settings_page.php:1335
1701
  msgid ""
1702
  "All messages will be encrypted when being sent to and from the user and "
1703
  "agent."
1704
  msgstr ""
1705
+ "Tous les messages seront cryptés lorsqu'ils seront envoyés de et vers "
1706
  "l'utilisateur et l'agent."
1707
 
1708
+ #: includes/settings_page.php:1344
1709
  msgid ""
1710
  "Once enabled, all messages sent will be encrypted. This cannot be undone."
1711
  msgstr ""
1712
+ "Une fois activé, tous les messages envoyés seront cryptés. Cela ne peut pas "
1713
  "être annulé."
1714
 
1715
+ #: includes/settings_page.php:1354
1716
  msgid "Save Settings"
1717
+ msgstr "Sauvegarder les paramètres"
1718
 
1719
  #: includes/wplc_agent_data.php:11
 
 
1720
  msgid "WP Live Chat by 3CX - User Fields"
1721
+ msgstr "WP Live Chat by 3CX - Champ utilisateur"
1722
 
1723
  #: includes/wplc_agent_data.php:15
1724
  msgid "User tagline"
1726
 
1727
  #: includes/wplc_agent_data.php:24
1728
  msgid "This will show up at the top of the chatbox - Leave blank to disable."
1729
+ msgstr ""
1730
+ "Cela apparaîtra en haut de la fenêtre de chat - Laissez vide pour désactiver."
1731
 
1732
  #: includes/wplc_custom_fields.php:67 includes/wplc_data_triggers.php:8
1733
+ #: includes/wplc_departments.php:139 includes/wplc_roi.php:112
1734
  #: modules/webhooks_manager.php:60 modules/webhooks_manager.php:321
1735
  msgid "Add New"
1736
+ msgstr "Ajouter nouveau"
1737
 
1738
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:71 wp-live-chat-support.php:1051
1739
  msgid "Custom Fields"
1740
+ msgstr "Champs personnalisés"
1741
 
1742
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:80 includes/wplc_data_triggers.php:457
1743
+ #: wp-live-chat-support.php:2379
1744
  msgid "Type"
1745
  msgstr "Type"
1746
 
1747
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:81 includes/wplc_data_triggers.php:459
1748
  msgid "Content"
1749
  msgstr "Contenu"
1750
 
1751
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:82 includes/wplc_data_triggers.php:460
1752
+ #: wp-live-chat-support.php:2382 wp-live-chat-support.php:3338
1753
  msgid "Status"
1754
  msgstr "Statut"
1755
 
1756
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:99 wp-live-chat-support.php:2563
1757
  msgid "Active"
1758
  msgstr "Actif"
1759
 
1761
  msgid "Inactive"
1762
  msgstr "Inactif"
1763
 
1764
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:106 includes/wplc_data_triggers.php:468
1765
+ #: includes/wplc_departments.php:183 includes/wplc_roi.php:156
1766
  #: modules/webhooks_manager.php:262
1767
  msgid "Edit"
1768
+ msgstr "Modifier"
1769
 
1770
  #: includes/wplc_custom_fields.php:117
1771
  msgid "Create your first custom field"
1773
 
1774
  #: includes/wplc_custom_fields.php:137
1775
  msgid "Create a Custom Field"
1776
+ msgstr "Créer un champ personnalisé"
1777
 
1778
  #: includes/wplc_custom_fields.php:142 includes/wplc_custom_fields.php:213
1779
  msgid "Field Name"
1780
+ msgstr "Nom du champ"
1781
 
1782
  #: includes/wplc_custom_fields.php:146 includes/wplc_custom_fields.php:217
1783
  msgid "Field Type"
1797
 
1798
  #: includes/wplc_custom_fields.php:159 includes/wplc_custom_fields.php:232
1799
  msgid "Drop Down Contents"
1800
+ msgstr "Contenu du menu déroulant"
1801
 
1802
  #: includes/wplc_custom_fields.php:160 includes/wplc_custom_fields.php:233
1803
  msgid "Enter each option on a new line"
1813
 
1814
  #: includes/wplc_custom_fields.php:237
1815
  msgid "Update Custom Field"
1816
+ msgstr "Mettre à jour un champ personnalisé"
1817
 
1818
  #: includes/wplc_custom_fields.php:247
1819
  msgid "Custom Field Not Found"
1829
 
1830
  #: includes/wplc_custom_fields.php:298
1831
  msgid "Text Field"
1832
+ msgstr "Champ de texte"
1833
 
1834
  #: includes/wplc_custom_fields.php:301
1835
  msgid "Dropdown"
1837
 
1838
  #: includes/wplc_custom_fields.php:367
1839
  msgid "Custom Field Data"
1840
+ msgstr "Données du champ personnalisé"
1841
 
1842
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:11 wp-live-chat-support.php:1050
1843
+ #: wp-live-chat-support.php:3924
1844
  msgid "Triggers"
1845
  msgstr "Déclencheurs"
1846
 
1847
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:63
 
 
 
 
1848
  msgid "Trigger Name"
1849
  msgstr "Nom du déclencheur"
1850
 
1851
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:68
1852
  msgid "Trigger Type"
1853
  msgstr "Type de déclenchement"
1854
 
1855
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:72
1856
  msgid "Page Trigger"
1857
  msgstr "Déclencheur de page"
1858
 
1859
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:73
1860
  msgid "Time Trigger"
1861
  msgstr "Déclencheur de temps"
1862
 
1863
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:74
1864
  msgid "Scroll Trigger"
1865
  msgstr "Déclencheur de défilement"
1866
 
1867
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:75
1868
  msgid "Page Leave Trigger"
1869
+ msgstr "Déclencheur lors du départ de la page"
1870
 
1871
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:76
1872
  msgid ""
1873
  "Note: When using page trigger with a the basic theme, no hovercard is shown "
1874
  "by default. We suggest using the time trigger for this instead."
1875
  msgstr ""
1876
+ "Remarque : Lorsque vous utilisez un déclencheur de page avec le thème de "
1877
+ "base, aucune fenêtre de survol n'est affichée par défaut. Nous suggérons "
1878
  "d'utiliser le déclencheur de temps pour cela à la place."
1879
 
1880
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:82
1881
  msgid "Page ID"
1882
  msgstr "ID de page"
1883
 
1884
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:83
1885
  msgid "Note: Leave empty for 'all' pages"
1886
+ msgstr "Remarque : laisser vide pour \"toutes\" les pages"
1887
 
1888
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:87
1889
  msgid "Show After"
1890
  msgstr "Montrer après"
1891
 
1892
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:88
1893
  msgid "Seconds"
1894
  msgstr "Secondes"
1895
 
1896
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:92
1897
  msgid "Show After Scrolled"
1898
+ msgstr "Montrer après le défilement"
1899
 
1900
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:93
1901
  msgid "(%) Percent of page height"
1902
+ msgstr "(%) pourcents de la hauteur de page"
1903
 
1904
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:97
1905
  msgid "Content Replacement"
1906
+ msgstr "Remplacement du contenu"
1907
 
1908
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:108
1909
  msgid "Replace Content"
1910
  msgstr "Remplacer le contenu"
1911
 
1912
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:113
1913
  msgid "Enable Trigger"
1914
  msgstr "Activer le déclencheur"
1915
 
1916
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:119 modules/node_server.php:445
1917
+ #: wp-live-chat-support.php:4617
1918
  msgid "Close"
1919
+ msgstr "Fermer"
1920
 
1921
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:129 includes/wplc_departments.php:261
1922
+ #: includes/wplc_roi.php:263
1923
  msgid "Please review your submission"
1924
+ msgstr "Merci de contrôler votre demande"
1925
 
1926
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:277
1927
  msgid "Trigger has been edited."
1928
  msgstr "Le déclencheur a été modifié."
1929
 
1930
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:442
1931
  msgid "Conflict with page"
1932
  msgstr "Conflit avec la page"
1933
 
1934
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:444
1935
  msgid "Trigger ID: "
1936
+ msgstr "ID de déclenchement :"
1937
 
1938
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:445
1939
  msgid ""
1940
  "It is possible that this trigger may override another trigger, or be "
1941
  "overridden by another trigger."
1943
  "Il est possible que ce déclencheur remplace un autre déclencheur ou soit "
1944
  "remplacé par un autre déclencheur."
1945
 
1946
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:458 includes/wplc_roi.php:147
1947
+ #: modules/node_server.php:191 modules/node_server.php:741
1948
  msgid "Page"
1949
  msgstr "Page"
1950
 
1951
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:477 includes/wplc_roi.php:698
1952
  msgid "All"
1953
  msgstr "Tout"
1954
 
1955
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:481
1956
  msgid "Click to change trigger status"
1957
+ msgstr "Cliquer pour changer le statut du déclencheur"
1958
 
1959
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:491
1960
  msgid "No Triggers Found..."
1961
  msgstr "Aucun déclencheur trouvé ..."
1962
 
1963
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:602
1964
  msgid "Are you sure you would like to delete trigger"
1965
+ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le déclencheur"
1966
 
1967
  #: includes/wplc_departments.php:60 includes/wplc_departments.php:64
1968
+ #: includes/wplc_departments.php:87 includes/wplc_departments.php:547
1969
+ #: includes/wplc_departments.php:652 includes/wplc_transfer_chats.php:98
1970
  msgid "No Department"
1971
  msgstr "Aucun département"
1972
 
1973
+ #: includes/wplc_departments.php:83
1974
  msgid "Chat Department"
1975
+ msgstr "Département de chat"
1976
 
1977
+ #: includes/wplc_departments.php:128 includes/wplc_departments.php:144
1978
+ #: includes/wplc_departments.php:521 includes/wplc_departments.php:537
1979
  msgid "Departments"
1980
  msgstr "Département"
1981
 
1982
+ #: includes/wplc_departments.php:128
1983
  msgid "beta"
1984
+ msgstr "bêta"
1985
 
1986
+ #: includes/wplc_departments.php:141
1987
  msgid "Department Settings"
1988
  msgstr "Paramètres du département"
1989
 
1990
+ #: includes/wplc_departments.php:194
1991
  msgid "No Departments Found..."
1992
+ msgstr "Aucun département trouvé..."
1993
 
1994
+ #: includes/wplc_departments.php:245
1995
  msgid "Department Name"
1996
  msgstr "Nom du département"
1997
 
1998
+ #: includes/wplc_departments.php:330
1999
  msgid "Department has been edited."
2000
+ msgstr "Le département a été modifié."
2001
 
2002
+ #: includes/wplc_departments.php:469
2003
  msgid "Are you sure you would like to delete department"
2004
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le département"
2005
 
2006
+ #: includes/wplc_departments.php:542
2007
  msgid "Default Department"
2008
  msgstr "Département par défaut"
2009
 
2010
+ #: includes/wplc_departments.php:543
2011
  msgid "Default department a new chat is assigned to"
2012
  msgstr "Département par défaut auquel un nouveau chat est affecté"
2013
 
2014
+ #: includes/wplc_departments.php:558
2015
  msgid "Create or Edit Departments"
2016
  msgstr "Créer ou modifier des départements"
2017
 
2018
+ #: includes/wplc_departments.php:564
2019
  msgid "User Department Selection"
2020
  msgstr "Sélection du département utilisateur"
2021
 
2022
+ #: includes/wplc_departments.php:565
2023
  msgid "Allow user to select a department before starting a chat?"
2024
  msgstr ""
2025
+ "Autoriser l'utilisateur à sélectionner un département avant de démarrer un "
2026
+ "chat?"
2027
 
2028
+ #: includes/wplc_departments.php:574
2029
  msgid ""
2030
  "Note: Chats will be transferred in the event that agents are not available "
2031
  "within the selected department"
2032
  msgstr ""
2033
+ "Remarque : les chats seront transférés si les agents ne sont pas disponibles "
2034
+ "dans le département sélectionné"
2035
 
2036
+ #: includes/wplc_departments.php:585
2037
+ #, php-format
 
2038
  msgid "Create departments %s."
2039
+ msgstr "Créer des départements %s."
2040
 
2041
+ #: includes/wplc_departments.php:631
2042
  msgid "Department you have been assigned to as an agent"
2043
+ msgstr "Département auquel vous avez été affecté en tant qu'agent"
2044
 
2045
+ #: includes/wplc_departments.php:631 includes/wplc_transfer_chats.php:48
2046
+ #: modules/node_server.php:194 modules/node_server.php:743
2047
  msgid "Department"
2048
  msgstr "Département"
2049
 
2050
+ #: includes/wplc_departments.php:738
2051
  msgid "Select Department"
2052
  msgstr "Sélectionner un département"
2053
 
2054
+ #: includes/wplc_roi.php:104 includes/wplc_roi.php:116
2055
+ #: wp-live-chat-support.php:3926
2056
  msgid "ROI Goals"
2057
  msgstr "Objectifs ROI"
2058
 
2059
+ #: includes/wplc_roi.php:113
2060
  msgid "View Reports"
2061
  msgstr "Afficher les rapports"
2062
 
2063
+ #: includes/wplc_roi.php:148
2064
  msgid "Value"
2065
  msgstr "Valeur"
2066
 
2067
+ #: includes/wplc_roi.php:170
2068
  msgid "No ROI Goals Found..."
2069
+ msgstr "Aucun objectif ROI trouvé ..."
2070
 
2071
+ #: includes/wplc_roi.php:228
2072
  msgid "Goal Name"
2073
  msgstr "Nom de l'objectif"
2074
 
2075
+ #: includes/wplc_roi.php:233
2076
  msgid "Goal Overview"
2077
  msgstr "Aperçu de l'objectif"
2078
 
2079
+ #: includes/wplc_roi.php:238
2080
  msgid "Goal Page"
2081
  msgstr "Page d'objectif"
2082
 
2083
+ #: includes/wplc_roi.php:247
2084
  msgid "Goal Value"
2085
  msgstr "Valeur de l'objectif"
2086
 
2087
+ #: includes/wplc_roi.php:400
2088
  msgid "Goal has been edited."
2089
  msgstr "L'objectif a été modifié."
2090
 
2091
+ #: includes/wplc_roi.php:571
2092
  msgid "Are you sure you would like to delete goal"
2093
+ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'objectif"
2094
 
2095
+ #: includes/wplc_roi.php:658
 
 
2096
  msgid "ROI Reports"
2097
+ msgstr "Rapports ROI"
2098
 
2099
+ #: includes/wplc_roi.php:677
2100
  msgid "Goal Statistics"
2101
  msgstr "Statistiques d'objectif"
2102
 
2103
+ #: includes/wplc_roi.php:689
2104
  msgid "No Goals Found"
2105
  msgstr "Aucun objectif trouvé"
2106
 
2107
+ #: includes/wplc_roi.php:699
2108
  msgid "Last 30 Days"
2109
  msgstr "Les 30 derniers jours"
2110
 
2111
+ #: includes/wplc_roi.php:700
2112
  msgid "Last 15 Days"
2113
+ msgstr "Les 15 derniers jours"
2114
 
2115
+ #: includes/wplc_roi.php:701
2116
  msgid "Last 7 Days"
2117
  msgstr "Les 7 derniers jours"
2118
 
2119
+ #: includes/wplc_roi.php:702
2120
  msgid "Last 24 Hours"
2121
+ msgstr "Les dernières 24 heures"
2122
 
2123
+ #: includes/wplc_roi.php:754
2124
  msgid "Value Per Conversion"
2125
  msgstr "Valeur par conversion"
2126
 
2127
+ #: includes/wplc_roi.php:760
2128
  msgid "Total Value"
2129
  msgstr "Valeur totale"
2130
 
2131
+ #: includes/wplc_roi.php:765
2132
  msgid "Total Conversions"
2133
  msgstr "Total des conversions"
2134
 
2135
+ #: includes/wplc_roi.php:797
2136
  msgid "Value By Date"
2137
  msgstr "Valeur par date"
2138
 
2139
+ #: includes/wplc_roi.php:800
2140
  msgid "Value By Agent"
2141
  msgstr "Valeur par agent"
2142
 
2143
+ #: includes/wplc_roi.php:806
2144
  msgid "No data available yet..."
2145
  msgstr "Aucune donnée disponible pour le moment ..."
2146
 
2147
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:18 modules/node_server.php:730
2148
  msgid "Transfer"
2149
+ msgstr "Transférer"
2150
 
2151
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:31
2152
  msgid "Transfer Chat"
2153
+ msgstr "Transférer un chat"
2154
 
2155
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:46
2156
  msgid "Would you like to transfer this chat to"
2157
  msgstr "Voulez-vous transférer ce chat à"
2158
 
2159
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:47 modules/node_server.php:83
2160
  msgid "Agent"
2161
+ msgstr "Agent"
2162
 
2163
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:53
2164
  msgid "Please select an agent to transfer to"
2165
+ msgstr "Veuillez sélectionner un agent à qui effectuer le transfert"
2166
 
2167
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:60
2168
  msgid "Please select a department to transfer to"
2169
+ msgstr "Veuillez sélectionner un département à qui effectuer le transfert"
2170
 
2171
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:79
2172
  msgid "No Agent"
2173
+ msgstr "Pas d'agent"
2174
 
2175
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:83
2176
  msgid "You"
2177
  msgstr "Vous"
2178
 
2179
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:125
2180
  msgid "Checking if agent is online"
2181
+ msgstr "En cours de vérification si l'agent est en ligne"
2182
 
2183
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:126
2184
  msgid "Agent is not online, transfer cannot be made"
2185
  msgstr "L'agent n'est pas en ligne, le transfert ne peut pas être effectué"
2186
 
2187
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:128
2188
  msgid "Checking if agents in department are online"
2189
+ msgstr "En cours de vérification si les agents du département sont en ligne"
2190
 
2191
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:129
2192
  msgid ""
2193
  "No agent within the department are available to accept the transfer, "
2194
  "transfer cannot be made"
2195
  msgstr ""
2196
+ "Aucun agent du département n'est disponible pour accepter le transfert, le "
2197
+ "transfert ne peut être effectué"
2198
 
2199
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:131
2200
  msgid "Agent(s) available, safe to transfer"
2201
+ msgstr "Agent(s) disponible(s), le transfert peut se faire en toute sécurité"
2202
 
2203
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:133
2204
  msgid "Transfer Complete. Closing Window..."
2205
+ msgstr "Transfert complet. Fermeture de la fenêtre..."
2206
 
2207
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:134
2208
  msgid "Transfer Failed. Please try again later..."
2209
+ msgstr "Le transfert a échoué. Veuillez réessayer plus tard..."
2210
 
2211
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:380
2212
  msgid "Transfer for"
2213
+ msgstr "Transférer pour"
2214
 
2215
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:383
2216
  msgid "Accept Transfer"
2217
  msgstr "Accepter le transfert"
2218
 
2219
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:459
2220
  msgid ""
2221
  "Department took too long to respond, we are transferring this chat to the "
2222
  "next available agent."
2223
  msgstr ""
2224
+ "Le département a pris trop de temps pour répondre, nous transférons ce chat "
2225
+ "au prochain agent disponible."
2226
 
2227
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:461
2228
  msgid ""
2229
  "took too long to respond, we are transferring this chat to the next "
2230
  "available agent."
2231
  msgstr ""
2232
+ "a pris trop de temps pour répondre, nous transférons ce chat au prochain "
2233
+ "agent disponible."
2234
 
2235
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:464
2236
  msgid "has transferred the chat."
2237
  msgstr "a transféré le chat."
2238
 
2239
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:487
2240
  msgid "User received this message"
2241
  msgstr "L'utilisateur a reçu ce message"
2242
 
2243
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:533
2244
  msgid "No agents available in"
2245
  msgstr "Aucun agent disponible dans"
2246
 
2247
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:535
2248
  msgid "selected department"
2249
  msgstr "département sélectionné"
2250
 
2251
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:541
2252
  msgid "automatically transferring you to"
2253
+ msgstr "vous transfère automatiquement à"
2254
 
2255
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:543
2256
  msgid "the next available department"
2257
  msgstr "le prochain département disponible"
2258
 
2259
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:571
 
 
2260
  msgid "User has been transferred from"
2261
  msgstr "L'utilisateur a été transféré de"
2262
 
2263
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:573
2264
  msgid "department"
2265
  msgstr "département"
2266
 
2267
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:582
 
 
2268
  msgid "to"
2269
  msgstr "à"
2270
 
2271
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:585
2272
  msgid "as there were no agents online"
2273
+ msgstr "car il n'y avait pas d'agents en ligne"
2274
 
2275
  #: modules/advanced_features.php:17
2276
  msgid "Advanced Features"
2277
+ msgstr "Fonctionnalités avancées"
2278
 
2279
  #: modules/advanced_features.php:33
2280
  msgid "Chat Server"
2281
+ msgstr "Serveur de chat"
2282
 
2283
  #: modules/advanced_features.php:41
 
 
2284
  msgid "Select your chat server"
2285
+ msgstr "Sélectionnez votre serveur de chat"
2286
 
2287
  #: modules/advanced_features.php:41
2288
  msgid "Choose between 3CX servers or your Wordpress server for chat delivery"
2289
  msgstr ""
2290
+ "Choisissez entre les serveurs 3CX ou votre serveur WordPress pour "
2291
+ "l'exécution du chat"
2292
 
2293
  #: modules/advanced_features.php:47
2294
  msgid ""
2297
  "Messages are simply forwarded between users and agents. Chat sessions are "
2298
  "stored on your Wordpress database only."
2299
  msgstr ""
2300
+ "Les serveurs 3CX sont des instances sécurisées haute performance hébergées "
2301
+ "sur Google Cloud et dont l'utilisation est entièrement gratuite. Les "
2302
+ "serveurs 3CX n'enregistrent et ne conservent pas les messages. Les messages "
2303
+ "sont simplement transférés entre les utilisateurs et les agents. Les "
2304
+ "sessions de chat sont conservées seulement sur votre base de données "
2305
+ "WordPress."
2306
 
2307
  #: modules/advanced_features.php:48
2308
  msgid ""
2310
  "slowdowns to your website, especially on shared hosts. Due to HTTP long poll "
2311
  "mechanism, messages and events could be slightly delayed."
2312
  msgstr ""
2313
+ "L'utilisation de votre propre serveur WordPress comme relais de chat peut "
2314
+ "causer des ralentissements en termes de performance sur votre site web, "
2315
+ "spécialement sur des hôtes partagés. A cause du mécanisme \"HTTP long poll"
2316
+ "\", les messages et événements peuvent avoir un léger délai."
2317
 
2318
  #: modules/advanced_features.php:54
2319
  msgid "Chat server token"
2320
  msgstr "Token du serveur Chat"
2321
 
2322
  #: modules/advanced_features.php:54
 
 
 
 
2323
  msgid ""
2324
  "Security token for accessing chats on the node server. Changing this will "
2325
  "close your currently active chat sessions."
2326
  msgstr ""
2327
+ "Token de sécurité pour accéder aux chats sur le serveur du noeud. Changer "
2328
+ "cela supprimera les sessions de chat actuellement en cours."
2329
 
2330
  #: modules/advanced_features.php:59 modules/api/public/wplc-api.php:84
2331
  msgid "Generate New"
2332
+ msgstr "Générer nouveau"
2333
 
2334
  #: modules/advanced_features.php:64
 
 
2335
  msgid "Enable typing preview"
2336
+ msgstr "Activer l'aperçu de saisie"
2337
 
2338
  #: modules/advanced_features.php:64
 
 
 
 
2339
  msgid ""
2340
  "This option enables the typing preview, which means agents will be able to "
2341
  "see what the user is typing in realtime."
2342
  msgstr ""
2343
+ "Cette option active l'aperçu de saisie, ce qui signifie que les agents "
2344
+ "pourront voir ce que l'utilisateur écrit en temps réel."
 
2345
 
2346
  #: modules/advanced_features.php:70
2347
  msgid "Typing preview is not available when GDPR is enabled"
2348
+ msgstr "L'aperçu de saisie n'et pas disponible quand le RGDP est activé"
2349
 
2350
  #: modules/advanced_features.php:80
 
 
2351
  msgid "Number of chat rings"
2352
+ msgstr "Nombre de sonneries de chat"
2353
 
2354
  #: modules/advanced_features.php:80
2355
  msgid "Limit the amount of time the new chat ringer will play"
2357
  "Limiter la durée pendant laquelle la nouvelle sonnerie de chat va jouer"
2358
 
2359
  #: modules/advanced_tools.php:40
 
 
2360
  msgid "Chat Data"
2361
+ msgstr "Données du chat"
2362
 
2363
  #: modules/advanced_tools.php:48
 
 
2364
  msgid "Chat Settings"
2365
+ msgstr "Paramètres du chat"
2366
 
2367
  #: modules/advanced_tools.php:52
 
 
2368
  msgid "Export Settings"
2369
+ msgstr "Exporter les paramètres"
2370
 
2371
  #: modules/advanced_tools.php:55 modules/advanced_tools.php:108
 
 
2372
  msgid "Import Settings"
2373
+ msgstr "Importer les paramètres"
2374
 
2375
+ #: modules/advanced_tools.php:62 modules/node_server.php:722
2376
+ #: wp-live-chat-support.php:3939
2377
  msgid "Chat History"
2378
+ msgstr "Historique du chat"
2379
 
2380
  #: modules/advanced_tools.php:66
 
 
2381
  msgid "Export History"
2382
+ msgstr "Exporter l'historique"
2383
 
2384
  #: modules/advanced_tools.php:73
 
 
2385
  msgid "Chat Ratings"
2386
+ msgstr "Evalutation du chat"
2387
 
2388
  #: modules/advanced_tools.php:77
 
 
2389
  msgid "Export Ratings"
2390
+ msgstr "Exporter les évaluations"
2391
 
2392
  #: modules/advanced_tools.php:88
 
 
2393
  msgid "Export Offline Messages"
2394
+ msgstr "Exporter les messages hors ligne"
2395
 
2396
  #: modules/advanced_tools.php:116
2397
  msgid "CSV File"
2398
+ msgstr "Fichier CSV"
2399
 
2400
  #: modules/advanced_tools.php:127
2401
  msgid "Please note: Import CSV must have been exported using the Export tool"
2402
  msgstr ""
2403
+ "Remarque : les fichiers CSV à importer doivent avoir été exportés avec "
2404
+ "l'outil d'export"
2405
 
2406
  #: modules/advanced_tools.php:135
 
 
2407
  msgid "Import"
2408
+ msgstr "Importer"
2409
 
2410
  #: modules/advanced_tools.php:135
2411
  msgid "This cannot be undone"
2412
+ msgstr "Ceci ne peut pas être annulé"
2413
 
2414
  #: modules/advanced_tools.php:193
2415
  msgid "Import Failed - Could Not Process File"
2416
+ msgstr "L'import a échoué - le fichier n'a pas pu être traité"
2417
 
2418
  #: modules/advanced_tools.php:207
2419
  msgid "Import Failed - Could Not Find File"
2420
+ msgstr "L'import a échoué - le fichier n'a pas pu être trouvé"
2421
 
2422
  #: modules/advanced_tools.php:219
 
 
2423
  msgid "Import Complete"
2424
+ msgstr "Import terminé"
2425
 
2426
  #: modules/advanced_tools.php:227
 
 
2427
  msgid "Thank you, all settings have been updated"
2428
+ msgstr "Merci, tous les paramètres ont été mis à jour"
2429
 
2430
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:212
2431
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:542
2432
+ #: modules/api/public/wplc-api-functions.php:156
 
2433
  msgid "Action not set"
2434
+ msgstr "Action non définie"
2435
 
2436
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:403
2437
  msgid "IP Address not recorded"
2438
+ msgstr "Adresse IP non enregistrée"
2439
 
2440
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1045
 
 
2441
  msgid "Upload error"
2442
+ msgstr "Erreur d'upload"
2443
 
2444
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1048
2445
  msgid "Security Violation - File unsafe"
2446
+ msgstr "Violation de sécurité - Fichier non sécurisé"
2447
 
2448
  #: modules/api/public/wplc-api.php:47 modules/api/public/wplc-api.php:74
2449
  msgid "REST API"
2461
  msgid ""
2462
  "Alternatively, please install the official Rest API plugin from WordPress."
2463
  msgstr ""
2464
+ "Vous pouvez également installer le plug-in officiel API Rest pour WordPress."
2465
 
2466
  #: modules/api/public/wplc-api.php:79
2467
  msgid "Secret Token"
2468
+ msgstr "Token secret"
2469
 
2470
  #: modules/api/public/wplc-api.php:82
2471
  msgid "No secret token found"
2472
+ msgstr "Aucun token secret trouvé"
2473
 
2474
  #: modules/cta_animations.php:19
 
 
2475
  msgid "Call To Action Animation"
2476
+ msgstr "Animation \"Appel à l'action\""
2477
 
2478
  #: modules/gdpr.php:22
2479
  msgid "Enable privacy controls"
2480
+ msgstr "Activer le contrôle de confidentialité"
2481
 
2482
  #: modules/gdpr.php:22
2483
  msgid "Disabling will disable all GDPR related options, this is not advised."
2484
  msgstr ""
2485
+ "La désactivation désactivera toutes les options liées au RGPD, cela n'est "
2486
+ "pas conseillé."
2487
 
2488
  #: modules/gdpr.php:26
2489
  msgid "Importance of GDPR Compliance"
2491
 
2492
  #: modules/gdpr.php:32
2493
  msgid "Organization name"
2494
+ msgstr "Nom de l'organisation"
2495
 
2496
  #: modules/gdpr.php:41
 
 
2497
  msgid "Data retention purpose"
2498
+ msgstr "Objectif de conservation des données"
2499
 
2500
+ #: modules/gdpr.php:44 modules/gdpr.php:345 wp-live-chat-support.php:443
2501
  msgid "Chat/Support"
2502
  msgstr "Chat/Support"
2503
 
2504
  #: modules/gdpr.php:50
 
 
2505
  msgid "Data retention period"
2506
+ msgstr "Durée de conservation des données"
2507
 
2508
  #: modules/gdpr.php:53
2509
  msgid "days"
2510
  msgstr "jours"
2511
 
2512
  #: modules/gdpr.php:59
 
 
2513
  msgid "GDPR notice to visitors"
2514
+ msgstr "Notification RGPD aux visiteurs"
2515
 
2516
  #: modules/gdpr.php:60
2517
  msgid ""
2518
  "Users will be asked to accept the notice shown here, in the form of a check "
2519
  "box."
2520
+ msgstr ""
2521
+ "Il sera demandé aux utilisateurs d'accepter la notification affichée ici, "
2522
+ "sous forme de case à cocher."
2523
 
2524
  #: modules/gdpr.php:90 modules/gdpr.php:101
 
 
2525
  msgid "GDPR Control"
2526
+ msgstr "Contrôle RGPD"
2527
 
2528
  #: modules/gdpr.php:103
2529
  msgid ""
2530
  "Search is performed on chat sessions, messages, and offline messages. Data "
2531
  "will also be deleted automatically per your retention policy."
2532
  msgstr ""
2533
+ "La recherche est effectuée sur les sessions de chat, les messages et les "
2534
+ "messages hors ligne. Les données seront également supprimées automatiquement "
2535
+ "selon votre politique de rétention."
2536
 
2537
  #: modules/gdpr.php:112
2538
  msgid "Name, Email, Message"
2539
  msgstr "Nom, Email, Message"
2540
 
2541
+ #: modules/gdpr.php:116 modules/node_server.php:222
2542
  msgid "Search"
2543
+ msgstr "Recherche"
2544
 
2545
  #: modules/gdpr.php:129
2546
  #, php-format
2550
  #: modules/gdpr.php:157
2551
  #, php-format
2552
  msgid "Delete Chat (%%CID%%)"
2553
+ msgstr "Supprimer le chat (%% CID %%)"
2554
 
2555
  #: modules/gdpr.php:158
2556
  #, php-format
2557
  msgid "Download Chat (%%CID%%)"
2558
  msgstr "Télécharger le chat (%% CID %%)"
2559
 
2560
+ #: modules/gdpr.php:162 wp-live-chat-support.php:4194
2561
+ #: wp-live-chat-support.php:4254
2562
  msgid "Chat ID"
2563
  msgstr "Id du Chat"
2564
 
2565
  #: modules/gdpr.php:183
2566
  msgid "Please perform a search using the input field above"
2567
  msgstr ""
2568
+ "Merci d'effectuer une recherche en utilisant le champ de saisie ci-dessus"
 
2569
 
2570
  #: modules/gdpr.php:257
2571
  msgid "Data Deleted"
2578
  "order to engage in a chat processed by %%COMPANY%%, for the purpose of "
2579
  "%%PURPOSE%%, for the time of %%PERIOD%% day(s) as per the GDPR."
2580
  msgstr ""
2581
+ "J'accepte le traitement de mes données personnelles et l'utilisation de "
2582
+ "cookies afin de commencer un chat traité par %%COMPANY%%, dans le but de "
2583
+ "%%PURPOSE%%, pendant une période de %%PERIOD%% jour(s) selon le RGPD."
 
2584
 
2585
+ #: modules/gdpr.php:365 modules/gdpr.php:563 modules/gdpr.php:584
2586
  msgid "Privacy Policy"
2587
  msgstr "Politique de confidentialité"
2588
 
2589
  #: modules/gdpr.php:366
2590
+ #, php-format
 
 
 
 
 
2591
  msgid ""
2592
  "We use WP Live Chat by 3CX as our live chat platform. By clicking below to "
2593
  "submit this form, you acknowledge that the information you provide now and "
2594
  "during the chat will be transferred to WP Live Chat by 3CX for processing in "
2595
  "accordance with their %%POLICY_LINK%%."
2596
  msgstr ""
2597
+ "Nous utilisons WP Live Chat by 3CX comme plateforme de live chat. En "
2598
+ "cliquant ci-dessous pour envoyer ce formulaire, vous acceptez que les "
2599
+ "informations que vous fournissez maintenant et pendant le chat soient "
2600
+ "transférées à WP Live Chat by 3CX pour traitement conformément à leur "
2601
  "%%POLICY_LINK%%."
2602
 
2603
  #: modules/gdpr.php:388
2607
  "be retained for %%PERIOD%% day(s)."
2608
  msgstr ""
2609
  "Veuillez noter que selon les paramètres RGPD que vous avez sélectionnés, "
2610
+ "toutes les données du chat seront conservées pendant %% PERIOD %% jour(s)."
2611
 
2612
  #: modules/gdpr.php:391
2613
+ #, php-format
 
 
 
2614
  msgid ""
2615
  "After this period of time, all chat data older than %%PERIOD%% day(s), will "
2616
  "be permanently removed from your server."
2617
  msgstr ""
2618
+ "Passé ce délai, toutes les données du chat antérieures à %% PERIOD %% "
2619
+ "jour(s) seront définitivement supprimées de votre serveur."
2620
 
2621
  #: modules/gdpr.php:395
2622
  msgid "GDPR - Data Retention"
2623
  msgstr "RGPD - Conservation des données"
2624
 
2625
+ #: modules/gdpr.php:398 modules/gdpr.php:565
2626
  msgid "Privacy Settings"
2627
  msgstr "Paramètres de confidentialité"
2628
 
2629
+ #: modules/gdpr.php:413
2630
  msgid "Once every 6 hours"
2631
  msgstr "Une fois toutes les 6 heures"
2632
 
2633
+ #: modules/gdpr.php:531
2634
  msgid "Chat Ended"
2635
+ msgstr "Chat terminé"
2636
 
2637
+ #: modules/gdpr.php:556
2638
  msgid ""
2639
  "GDPR compliance has been disabled, read more about the implications of this "
2640
  "here"
2641
  msgstr ""
2642
  "La conformité RGPD a été désactivée, en savoir plus sur les implications de "
2643
+ "ce choix ici"
2644
 
2645
+ #: modules/gdpr.php:557
 
 
2646
  msgid "Additionally please take a look at WP Live Chat by 3CX"
2647
+ msgstr ""
2648
+ "Additionnellement, merci de jeter un coup d'oeil au WP Live Chat by 3CX"
2649
 
2650
+ #: modules/gdpr.php:558
2651
  msgid ""
2652
  "It is highly recommended that you enable GDPR compliance to ensure your user "
2653
  "data is regulated."
2654
  msgstr ""
2655
  "Il est fortement recommandé d'activer la conformité RGPD pour vous assurer "
2656
+ "que vos données utilisateurs soient réglementées."
2657
 
2658
+ #: modules/gdpr.php:561
2659
  msgid "Warning - GDPR Compliance Disabled - Action Required"
2660
  msgstr "Avertissement - Conformité RGPD désactivée - Action requise"
2661
 
2662
+ #: modules/gdpr.php:562
2663
  msgid "EU GDPR"
2664
+ msgstr "RGPD EU"
2665
 
2666
+ #: modules/gdpr.php:566
2667
  msgid "Dismiss & Accept Responsibility"
2668
+ msgstr "Ignorer et accepter la responsabilité"
2669
 
2670
+ #: modules/gdpr.php:583
2671
  #, php-format
2672
  msgid "Please refer to our %%PRIVACY_LINK%% for information on Data Processing"
2673
  msgstr ""
2674
+ "Merci de vous référer à notre %%PRIVACY_LINK%% pour plus d'informations sur "
2675
+ "le traitement des données"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2676
 
2677
  #: modules/google_analytics.php:17
2678
  msgid "Google Analytics Integration"
2682
  msgid "Enable Google Analytics Integration"
2683
  msgstr "Activer l'intégration de Google Analytics"
2684
 
2685
+ #: modules/node_server.php:44
2686
  msgid "Toggle user list"
2687
+ msgstr "Sélectionner parmi la liste des utilisateurs"
2688
 
2689
+ #: modules/node_server.php:45
2690
  msgid "Toggle WordPress Menu for a full screen experience"
2691
+ msgstr "Utiliser le menu WordPress pour une expérience plein écran"
2692
 
2693
+ #: modules/node_server.php:79 modules/node_server.php:186
2694
+ #: modules/node_server.php:720 modules/node_server.php:738
2695
  msgid "Active visitors"
2696
  msgstr "Visiteurs actifs"
2697
 
2698
+ #: modules/node_server.php:113 modules/node_server.php:725
 
 
 
 
 
 
 
 
2699
  msgid "Invite Agent"
2700
+ msgstr "Inviter un agent"
2701
 
2702
+ #: modules/node_server.php:114 modules/node_server.php:726
 
 
2703
  msgid "Invite Department"
2704
+ msgstr "Inviter un département"
2705
 
2706
+ #: modules/node_server.php:115 modules/node_server.php:727
2707
+ #: modules/node_server.php:731 wp-live-chat-support.php:3996
2708
  msgid "Direct User To Page"
2709
  msgstr "Diriger l'utilisateur vers la page"
2710
 
2711
+ #: modules/node_server.php:117
 
 
2712
  msgid "Transcript"
2713
+ msgstr "Transcrire"
2714
 
2715
+ #: modules/node_server.php:118 modules/node_server.php:728
2716
  msgid "Leave chat"
2717
  msgstr "Quitter le chat"
2718
 
2719
+ #: modules/node_server.php:119 modules/node_server.php:729
2720
+ #: wp-live-chat-support.php:2575
2721
  msgid "End chat"
2722
+ msgstr "Terminer le chat"
2723
 
2724
+ #: modules/node_server.php:130
2725
  msgid "Something"
2726
+ msgstr "Quelque chose"
2727
 
2728
+ #: modules/node_server.php:141 modules/node_server.php:733
2729
  msgid "Join chat"
2730
  msgstr "Rejoindre le chat"
2731
 
2732
+ #: modules/node_server.php:142
 
 
2733
  msgid "Type here..."
2734
  msgstr "Ecrire ici..."
2735
 
2736
+ #: modules/node_server.php:143
2737
  msgid "bold"
2738
+ msgstr "gras"
2739
 
2740
+ #: modules/node_server.php:143
2741
  msgid "italics"
2742
+ msgstr "italique"
2743
 
2744
+ #: modules/node_server.php:143
2745
  msgid "code"
2746
+ msgstr "code"
2747
 
2748
+ #: modules/node_server.php:143
2749
  msgid "preformatted"
2750
+ msgstr "préformaté"
2751
 
2752
+ #: modules/node_server.php:163
2753
  msgid "Filter the user list based on activity."
2754
+ msgstr "Flitrer la liste d'utilisateurs en fonction de l'activité."
2755
 
2756
+ #: modules/node_server.php:168 modules/node_server.php:735
2757
  msgid "New Visitors (3 Min)"
2758
  msgstr "Nouveaux visiteurs (3 min)"
2759
 
2760
+ #: modules/node_server.php:169 modules/node_server.php:736
2761
  msgid "Active Chats"
2762
+ msgstr "Chats actifs"
2763
 
2764
+ #: modules/node_server.php:170
 
 
2765
  msgid "Page URL"
2766
+ msgstr "URL de la page"
2767
 
2768
+ #: modules/node_server.php:171 modules/node_server.php:737
2769
  msgid "Clear Filters"
2770
  msgstr "Vider les filtres"
2771
 
2772
+ #: modules/node_server.php:182
 
 
2773
  msgid "Contains"
2774
+ msgstr "Contient"
2775
 
2776
+ #: modules/node_server.php:189 modules/node_server.php:739
2777
+ #: wp-live-chat-support.php:2377
2778
  msgid "Visitor"
2779
  msgstr "Visiteur"
2780
 
2781
+ #: modules/node_server.php:190 modules/node_server.php:740
2782
  msgid "Info"
2783
  msgstr "Info"
2784
 
2785
+ #: modules/node_server.php:192 modules/node_server.php:742
2786
  msgid "Chat Status"
2787
+ msgstr "Statut chat"
2788
 
2789
+ #: modules/node_server.php:223 modules/node_server.php:744
2790
  msgid "Search Results"
2791
+ msgstr "Résultats de la recherche"
2792
 
2793
+ #: modules/node_server.php:225 modules/node_server.php:745
2794
  msgid "No emoji found"
2795
+ msgstr "Aucun émoji trouvé"
2796
 
2797
+ #: modules/node_server.php:316
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2798
  msgid "Error"
2799
  msgstr "Erreur"
2800
 
2801
+ #: modules/node_server.php:316
2802
  msgid "Only chat agents can access this page."
2803
+ msgstr "Seuls les agents de chat peuvent accéder à cette page."
2804
 
2805
+ #: modules/node_server.php:443 wp-live-chat-support.php:4615
2806
  msgid "Sending transcript..."
2807
  msgstr "Envoi de la transcription ..."
2808
 
2809
+ #: modules/node_server.php:444
 
 
2810
  msgid "Chat Transcript"
2811
+ msgstr "Transcription du chat"
2812
 
2813
+ #: modules/node_server.php:446 wp-live-chat-support.php:4618
2814
  msgid "The chat transcript has been emailed."
2815
+ msgstr "La transcription du chat a été envoyé par email."
 
2816
 
2817
+ #: modules/node_server.php:447 wp-live-chat-support.php:4619
2818
  msgid "There was a problem emailing the chat."
2819
+ msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'envoi du chat par email."
2820
 
2821
+ #: modules/node_server.php:461
2822
  msgid "Connection Error"
2823
  msgstr "Erreur de connexion"
2824
 
2825
+ #: modules/node_server.php:462
2826
  msgid ""
2827
  "We are having some trouble contacting the server. Please try again later."
2828
  msgstr ""
2829
  "Nous rencontrons des problèmes pour contacter le serveur. Veuillez réessayer "
2830
  "plus tard."
2831
 
2832
+ #: modules/node_server.php:500
2833
  msgid "Chat is disabled in settings area, re-enable"
2834
  msgstr "Le chat est désactivé dans la zone des paramètres, réactivez"
2835
 
2836
+ #: modules/node_server.php:526
2837
  msgid "User received notification:"
2838
+ msgstr "L'utilisateur a reçu une notification :"
2839
 
2840
+ #: modules/node_server.php:532 wp-live-chat-support.php:2214
2841
  msgid "New chat received"
2842
  msgstr "Nouveau chat reçu"
2843
 
2844
+ #: modules/node_server.php:533 wp-live-chat-support.php:2216
2845
  msgid ""
2846
  "A new chat has been received. Please go the 'Live Chat' page to accept the "
2847
  "chat"
2848
  msgstr ""
2849
+ "Un nouveau chat a été reçu. Merci d'aller sur la page \"Live Chat\" pour "
2850
+ "accepter le chat"
2851
 
2852
+ #: modules/node_server.php:643
 
 
2853
  msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat by 3CX"
2854
+ msgstr "Bienvenue sur la V8 du WP Live Chat by 3CX"
2855
 
2856
+ #: modules/node_server.php:644
2857
  msgid ""
2858
  "Did you know, this version features high speed message delivery, agent to "
2859
  "agent chat, and a single window layout?"
2860
  msgstr ""
2861
+ "Saviez-vous que cette version offre une diffusion rapide des messages, un "
2862
+ "chat d'agent à agent et un affichage avec fenêtre unique ?"
2863
 
2864
+ #: modules/node_server.php:645
 
 
 
 
2865
  msgid ""
2866
  "To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -> "
2867
  "Advanced Features -> And enable 3CX High Performance Chat Cloud Servers."
2868
  msgstr ""
2869
  "Pour activer cette fonctionnalité, accédez à Live Chat -> Paramètres -> "
2870
+ "Fonctions avancées -> et activez Serveurs cloud de chat haute performance "
2871
+ "3CX."
2872
 
2873
+ #: modules/node_server.php:648
2874
  msgid "Show me!"
2875
+ msgstr "Montrez moi !"
2876
 
2877
+ #: modules/node_server.php:649 wp-live-chat-support.php:4586
2878
  msgid "Don't Show This Again"
2879
+ msgstr "Ne plus afficher"
2880
 
2881
+ #: modules/node_server.php:716 wp-live-chat-support.php:470
2882
  msgid "Connecting..."
2883
+ msgstr "En cours de connexion..."
2884
 
2885
+ #: modules/node_server.php:721
2886
  msgid "Agent(s) Online"
2887
+ msgstr "Agent(s) en ligne"
2888
 
2889
+ #: modules/node_server.php:732
2890
  msgid "Events"
2891
  msgstr "Événements"
2892
 
2893
+ #: modules/node_server.php:734
2894
  msgid "Filters"
2895
+ msgstr "Filtres"
2896
 
2897
+ #: modules/node_server.php:819
2898
  msgid ""
2899
  "You can transfer chats from within a chat by clicking on the in chat menu, "
2900
  "and selecting Transfer Chat or Transfer Department"
2901
  msgstr ""
2902
  "Vous pouvez transférer des discussions depuis un chat en cliquant sur dans "
2903
+ "le menu du chat et en sélectionnant Transférer un chat ou Transférer un "
2904
+ "département"
2905
 
2906
+ #: modules/node_server.php:820
2907
  msgid ""
2908
  "You can share files quickly when in a chat, by simply dragging a file into "
2909
  "the chat window!"
2910
  msgstr ""
2911
  "Vous pouvez partager des fichiers rapidement lors d'un chat, en faisant "
2912
+ "simplement glisser un fichier dans la fenêtre de chat !"
2913
 
2914
+ #: modules/node_server.php:821
2915
  msgid "You can now move between chats without ending/closing an open chat"
2916
  msgstr ""
2917
  "Vous pouvez maintenant passer d'un chat à un autre sans terminer / fermer un "
2918
  "chat ouvert"
2919
 
2920
+ #: modules/node_server.php:877
2921
  msgid "No quick responses found"
2922
  msgstr "Aucune réponse rapide trouvée"
2923
 
2927
 
2928
  #: modules/webhooks_manager.php:12
2929
  msgid "Agent Login"
2930
+ msgstr "Connexion de l'agent"
2931
 
2932
  #: modules/webhooks_manager.php:13
2933
  msgid "New Visitor"
2934
+ msgstr "Nouveau visiteur"
2935
 
2936
  #: modules/webhooks_manager.php:14
2937
  msgid "Chat Request"
2939
 
2940
  #: modules/webhooks_manager.php:15
2941
  msgid "Agent Accept"
2942
+ msgstr "Acceptation agent"
2943
 
2944
  #: modules/webhooks_manager.php:16
2945
  msgid "Settings Changed"
2946
+ msgstr "Paramètres modifiés"
2947
 
2948
  #: modules/webhooks_manager.php:49
2949
  msgid "Webhooks"
2950
  msgstr "Webhooks"
2951
 
2952
+ #: modules/webhooks_manager.php:63 wp-live-chat-support.php:3925
 
 
2953
  msgid "Web Hooks"
2954
+ msgstr "Web Hooks"
2955
 
2956
  #: modules/webhooks_manager.php:85
2957
  msgid "Webhook created"
2959
 
2960
  #: modules/webhooks_manager.php:87
2961
  msgid "Webhook could not be created"
2962
+ msgstr "Le Webhook n'a pas pu être créé"
2963
 
2964
  #: modules/webhooks_manager.php:94
2965
  msgid "Webhook edited"
2966
+ msgstr "Webhook modifié"
2967
 
2968
  #: modules/webhooks_manager.php:96
2969
  msgid "Webhook could not be edited"
2970
+ msgstr "Le Webhook n'a pas pu être modifié"
2971
 
2972
  #: modules/webhooks_manager.php:108
2973
  msgid "Webhook deleted"
2975
 
2976
  #: modules/webhooks_manager.php:110
2977
  msgid "Webhook could not be delete"
2978
+ msgstr "Le Webhook n'a pas pu être supprimé"
2979
 
2980
  #: modules/webhooks_manager.php:248 modules/webhooks_manager.php:301
2981
  msgid "Event"
2983
 
2984
  #: modules/webhooks_manager.php:249 modules/webhooks_manager.php:306
2985
  msgid "Target URL"
2986
+ msgstr "URL cible"
2987
 
2988
  #: modules/webhooks_manager.php:250 modules/webhooks_manager.php:311
2989
  msgid "Method"
2999
 
3000
  #: modules/webhooks_manager.php:315
3001
  msgid "POST"
3002
+ msgstr "POSTER"
3003
 
3004
  #: modules/webhooks_manager.php:321
3005
  msgid "Save Changes"
3006
+ msgstr "Sauvegarder les modifications"
3007
 
3008
  #: modules/webhooks_manager.php:337
3009
  msgid "Are you sure you want to delete this webhook?"
3010
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce webhook?"
3011
 
3012
+ #: wp-live-chat-support.php:413
3013
  msgid "close"
3014
  msgstr "fermer"
3015
 
3016
+ #: wp-live-chat-support.php:434
3017
  msgid "Thank you for chatting with us."
3018
+ msgstr "Merci d'avoir discuté avec nous."
3019
 
3020
+ #: wp-live-chat-support.php:459
3021
  msgid "Questions?"
3022
  msgstr "Questions?"
3023
 
3024
+ #: wp-live-chat-support.php:460
3025
  msgid "Chat with us"
3026
  msgstr "Discutez avec nous"
3027
 
3028
+ #: wp-live-chat-support.php:461
3029
  msgid "Start live chat"
3030
+ msgstr "Démarrer un chat en direct"
3031
 
3032
+ #: wp-live-chat-support.php:462
3033
  msgid "Complete the fields below to proceed."
3034
+ msgstr "Complétez les champs ci-dessous pour continuer."
3035
 
3036
+ #: wp-live-chat-support.php:463 wp-live-chat-support.php:467
3037
+ msgid "Leave a message"
3038
+ msgstr "Laisser un message"
3039
 
3040
+ #: wp-live-chat-support.php:464
3041
+ #, fuzzy
3042
+ #| msgid ""
3043
+ #| "We are currently offline. Please leave a message and we'll get back to "
3044
+ #| "you shortly."
3045
+ msgid "Please leave a message and we'll get back to you as soon as possible."
3046
  msgstr ""
3047
+ "Nous sommes actuellement hors ligne. Veuillez laisser un message et nous "
3048
  "reviendrons vers vous prochainement."
3049
 
3050
+ #: wp-live-chat-support.php:465
3051
  msgid "Sending message..."
3052
+ msgstr "Envoi du message..."
3053
 
3054
+ #: wp-live-chat-support.php:466
3055
  msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
3056
+ msgstr "Merci pour votre message. Nous vous contacterons prochainement."
 
 
 
 
3057
 
3058
+ #: wp-live-chat-support.php:468
3059
  msgid "Send message"
3060
  msgstr "Envoyer le message"
3061
 
3062
+ #: wp-live-chat-support.php:469
3063
  msgid "Start Chat"
3064
+ msgstr "Démarrer le chat"
3065
 
3066
+ #: wp-live-chat-support.php:471 wp-live-chat-support.php:2096
3067
+ #: wp-live-chat-support.php:2143
3068
  msgid "Reactivating your previous chat..."
3069
+ msgstr "Réactivation de votre chat précédent..."
3070
 
3071
+ #: wp-live-chat-support.php:502
3072
  msgid "Please click 'Start Chat' to initiate a chat with an agent"
3073
  msgstr ""
3074
+ "Merci de cliquer sur Démarrer le chat pour initier une conversation avec un "
3075
+ "agent"
3076
 
3077
+ #: wp-live-chat-support.php:505
 
 
3078
  msgid "No answer. Try again later."
3079
+ msgstr "Pas de reponse. Veuillez réessayer plus tard."
3080
 
3081
+ #: wp-live-chat-support.php:506
3082
  msgid "Welcome. How may I help you?"
3083
  msgstr "Bonjour. Comment puis-je vous aider ?"
3084
 
3085
+ #: wp-live-chat-support.php:510
 
 
 
 
3086
  msgid "Please standby for an agent. Send your message while you wait."
3087
  msgstr ""
3088
+ "Veuillez attendre un agent. Envoyez votre message pendant que vous attendez."
 
3089
 
3090
+ #: wp-live-chat-support.php:741
3091
  msgid ""
3092
  "The additional WP Live Chat Support PRO plugin which you have installed is "
3093
  "no longer needed, please uninstall it."
3094
  msgstr ""
3095
+ "Le plugin additionnel WP Live Chat Support PRO que vous avez installé n'est "
3096
+ "plus nécessaire, merci de le désinstaller."
3097
 
3098
+ #: wp-live-chat-support.php:1028 wp-live-chat-support.php:3418
3099
  msgid "Missed Chats"
3100
+ msgstr "Chats manqués"
3101
 
3102
+ #: wp-live-chat-support.php:1031 wp-live-chat-support.php:3914
3103
  msgid "Support"
3104
  msgstr "Support"
3105
 
3106
+ #: wp-live-chat-support.php:1228
 
 
3107
  msgid "Please Enter Your Name"
3108
+ msgstr "Veuillez entrer votre nom"
3109
 
3110
+ #: wp-live-chat-support.php:1229
 
 
3111
  msgid "Please Enter Your Email Address"
3112
+ msgstr "Veuillez entrer votre adresse email"
3113
 
3114
+ #: wp-live-chat-support.php:1230
 
 
3115
  msgid "Connection to Server Lost. Please Reload This Page. Error:"
3116
+ msgstr "Connexion au serveur perdue. Veuillez recharger cette page. Erreur :"
3117
 
3118
+ #: wp-live-chat-support.php:1232
 
 
3119
  msgid "Please Enter a Message"
3120
  msgstr "Veuillez entrer un message"
3121
 
3122
+ #: wp-live-chat-support.php:1233
 
 
3123
  msgid "Disconnected, Attempting to Reconnect..."
3124
+ msgstr "Déconnecté, en cours de tentative de reconnexion..."
3125
 
3126
+ #: wp-live-chat-support.php:1280
 
 
3127
  msgid "has joined."
3128
+ msgstr "à rejoint la discussion."
3129
 
3130
+ #: wp-live-chat-support.php:1281
 
 
3131
  msgid "has left."
3132
+ msgstr "à quitté la discussion."
3133
 
3134
+ #: wp-live-chat-support.php:1282
 
 
3135
  msgid "has ended the chat."
3136
+ msgstr "a terminé le chat."
3137
 
3138
+ #: wp-live-chat-support.php:1283
 
 
3139
  msgid "has disconnected."
3140
  msgstr "s'est déconnecté."
3141
 
3142
+ #: wp-live-chat-support.php:1284
3143
  msgid "(edited)"
3144
+ msgstr "(modifié)"
3145
 
3146
+ #: wp-live-chat-support.php:1679 wp-live-chat-support.php:1698
3147
  msgid "Start chat"
3148
+ msgstr "Démarrer le chat"
3149
 
3150
+ #: wp-live-chat-support.php:1940 wp-live-chat-support.php:2646
3151
  msgid "Send"
3152
+ msgstr "Envoyer"
3153
 
3154
+ #: wp-live-chat-support.php:2315
3155
  msgid "Congratulations"
3156
+ msgstr "Félicitations"
3157
 
3158
+ #: wp-live-chat-support.php:2316
3159
  msgid "You are now accepting live chat requests on your site."
3160
  msgstr ""
3161
  "Vous acceptez maintenant les demandes de chat en direct sur votre site."
3162
 
3163
+ #: wp-live-chat-support.php:2317
 
 
3164
  msgid "The live chat box has automatically been enabled."
3165
+ msgstr "La fenêtre de live chat a été automatiquement activée."
 
 
3166
 
3167
+ #: wp-live-chat-support.php:2318
3168
  msgid "Chat notifications will start appearing once visitors send a request."
3169
  msgstr ""
3170
+ "Les notifications de chat commenceront à apparaître lorsque les visiteurs "
3171
+ "enverront des demandes."
3172
 
3173
+ #: wp-live-chat-support.php:2319
3174
  #, php-format
3175
  msgid "You may modify your chat box settings %s"
3176
+ msgstr "Vous pouvez modifier les paramètres de votre fenêtre de chat %s"
3177
 
3178
+ #: wp-live-chat-support.php:2320
3179
  msgid "Experiencing issues?"
3180
+ msgstr "Vous expérimentez des problèmes?"
3181
 
3182
+ #: wp-live-chat-support.php:2320
3183
  msgid "Take a look at our how-to guides."
3184
+ msgstr "Consultez nos guides d'utilisation."
3185
 
3186
+ #: wp-live-chat-support.php:2321
3187
  msgid "Hide"
3188
  msgstr "Cacher"
3189
 
3190
+ #: wp-live-chat-support.php:2360
3191
  msgid "Keep this window open to get notified of new chats."
3192
  msgstr ""
3193
+ "Conservez cette fenêtre ouverte pour recevoir les notifications de nouveaux "
3194
+ "chats."
3195
 
3196
+ #: wp-live-chat-support.php:2365
 
 
3197
  msgid "Visitor(s) online"
3198
+ msgstr "Visiteur(s) en ligne"
3199
 
3200
+ #: wp-live-chat-support.php:2380
3201
  msgid "Device"
3202
  msgstr "Appareil"
3203
 
3204
+ #: wp-live-chat-support.php:2381
3205
  msgid "Data"
3206
+ msgstr "Données"
3207
 
3208
+ #: wp-live-chat-support.php:2402
3209
  msgid "Chat Dashboard"
3210
+ msgstr "Tableau de bord du chat"
3211
 
3212
+ #: wp-live-chat-support.php:2405
3213
  msgid "Oh no!"
3214
+ msgstr "Oh non !"
3215
 
3216
+ #: wp-live-chat-support.php:2407
3217
+ #, php-format
 
 
 
3218
  msgid "You do not have access to this page as %s."
3219
+ msgstr "Vous n'avez pas accès à cette page en tant que %s."
 
 
3220
 
3221
+ #: wp-live-chat-support.php:2407
 
 
3222
  msgid "you are not a chat agent"
3223
+ msgstr "vous n'êtes pas un agent de chat"
3224
 
3225
+ #: wp-live-chat-support.php:2561
3226
  msgid "Previous"
3227
  msgstr "Précédent"
3228
 
3229
+ #: wp-live-chat-support.php:2568
3230
  msgid "Chat with"
3231
  msgstr "Discuter avec"
3232
 
3233
+ #: wp-live-chat-support.php:2585
 
 
3234
  msgid "Starting Time:"
3235
+ msgstr "Heure de début :"
3236
 
3237
+ #: wp-live-chat-support.php:2586
 
 
3238
  msgid "Ending Time:"
3239
+ msgstr "Heure de fin :"
3240
 
3241
+ #: wp-live-chat-support.php:2606
3242
  msgid "Chat initiated on:"
3243
+ msgstr "Chat initié sur :"
3244
 
3245
+ #: wp-live-chat-support.php:2607
3246
  msgid "Browser:"
3247
+ msgstr "Navigateur :"
3248
 
3249
+ #: wp-live-chat-support.php:2633 wp-live-chat-support.php:2672
 
 
3250
  msgid "Invalid Chat ID"
3251
+ msgstr "Id du Chat invalide"
3252
 
3253
+ #: wp-live-chat-support.php:2641
3254
  msgid "type here..."
3255
+ msgstr "écrire ici..."
3256
 
3257
+ #: wp-live-chat-support.php:2794
3258
  msgid "User has opened the chat window"
3259
+ msgstr "Le visiteur a ouvert la fenêtre de chat"
3260
 
3261
+ #: wp-live-chat-support.php:2795
3262
  msgid "User has minimized the chat window"
3263
+ msgstr "Le visiteur a minimisé la fenêtre de chat"
3264
 
3265
+ #: wp-live-chat-support.php:2796
3266
  msgid "User has maximized the chat window"
3267
+ msgstr "Le visiteur a agrandi la fenêtre de chat"
3268
 
3269
+ #: wp-live-chat-support.php:2797
3270
  msgid "The chat has been ended"
3271
  msgstr "Le chat a été terminé"
3272
 
3273
+ #: wp-live-chat-support.php:3328
3274
  msgid "Delete History"
3275
+ msgstr "Supprimer l'historique"
3276
 
3277
+ #: wp-live-chat-support.php:3344
3278
  msgid "No chats available at the moment"
3279
+ msgstr "Aucun chat disponible pour l'instant"
3280
 
3281
+ #: wp-live-chat-support.php:3458
3282
  msgid "Actions"
3283
  msgstr "Actions"
3284
 
3285
+ #: wp-live-chat-support.php:3472
3286
  msgid "You have not received any offline messages."
3287
+ msgstr "Vous n'avez pas reçu de message hors ligne."
3288
 
3289
+ #: wp-live-chat-support.php:3480
3290
  msgid "Delete Message"
3291
  msgstr "Supprimer le message"
3292
 
3293
+ #: wp-live-chat-support.php:3599
3294
  msgid "You do not have permission to save settings."
3295
+ msgstr "Vous n'avez pas la permission de sauvegarder les paramètres."
3296
 
3297
+ #: wp-live-chat-support.php:3861
3298
  msgid "Your settings have been saved."
3299
+ msgstr "Vos paramètres ont été sauvegardés."
3300
 
3301
+ #: wp-live-chat-support.php:3888
 
 
 
 
 
3302
  msgid ""
3303
  "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3304
  "issues while using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please get in "
3305
  "contact your host to get this function enabled."
3306
  msgstr ""
3307
+ "WPLC : set_time_limit() n'est pas activé sur ce serveur. Vous pouvez "
3308
+ "rencontrer des problèmes lors de l'utilisation WP Live Chat by 3CX. S'il "
3309
  "vous plaît, contactez votre hébergeur pour activer cette fonction."
3310
 
3311
+ #: wp-live-chat-support.php:3894
 
 
 
 
 
3312
  msgid ""
3313
  "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues while "
3314
  "using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please contact your host to "
3315
  "get safe mode disabled."
3316
  msgstr ""
3317
  "WPLC: Safe Mode est activé sur ce serveur. Vous pouvez rencontrer des "
3318
+ "problèmes lors de l'utilisation WP Live Chat by 3CX. S' il vous plaît "
3319
+ "contactez votre hébergeur pour désactiver le safe mode."
3320
 
3321
+ #: wp-live-chat-support.php:3917 wp-live-chat-support.php:3921
 
 
3322
  msgid "Plugin Features"
3323
+ msgstr "Fonctionnalités du plugin"
3324
 
3325
+ #: wp-live-chat-support.php:3919
3326
  msgid ""
3327
  "Check out these features and get up to speed with what you can do with WP "
3328
  "Live Chat:"
3329
  msgstr ""
3330
+ "Découvrez ces fonctionnalités et voyez tout ce que vous pouvez faire avec WP "
3331
+ "Live Chat :"
3332
 
3333
+ #: wp-live-chat-support.php:3922
3334
  msgid "Reporting"
3335
  msgstr "Rapport"
3336
 
3337
+ #: wp-live-chat-support.php:3923
3338
  msgid "Localization"
3339
+ msgstr "Localisation"
3340
 
3341
+ #: wp-live-chat-support.php:3931
 
 
3342
  msgid "Chat FAQs"
3343
+ msgstr "FAQs chat"
3344
 
3345
+ #: wp-live-chat-support.php:3933
3346
  msgid ""
3347
  "Learn quickly the ins and outs of Chat and start chatting with visitors and "
3348
  "agents:"
3349
  msgstr ""
3350
+ "Apprenez rapidement tout ce qu'il faut savoir sur le chat et commencez à "
3351
+ "discuter avec les visiteurs et les agents :"
3352
 
3353
+ #: wp-live-chat-support.php:3935
 
 
3354
  msgid "Chat with Visitors"
3355
+ msgstr "Discutez avec les visiteurs"
3356
 
3357
+ #: wp-live-chat-support.php:3936
 
 
3358
  msgid "Chat with Agents"
3359
+ msgstr "Discutez avec les agents"
3360
 
3361
+ #: wp-live-chat-support.php:3940
 
 
3362
  msgid "Chat Invites"
3363
+ msgstr "Invitations de chat"
3364
 
3365
+ #: wp-live-chat-support.php:3945
 
 
3366
  msgid "Settings & Customization"
3367
+ msgstr "Paramètres et personnalisation"
3368
 
3369
+ #: wp-live-chat-support.php:3947
3370
  msgid "Use these guides to learn how to configure and customize WP Live Chat:"
3371
  msgstr ""
3372
+ "Utilisez ces guides pour savoir comment configurer et personnaliser WP Live "
3373
+ "Chat :"
3374
 
3375
+ #: wp-live-chat-support.php:3951
 
 
3376
  msgid "Agent Settings"
3377
+ msgstr "Paramètres agent"
3378
 
3379
+ #: wp-live-chat-support.php:3958
3380
  msgid "Troubleshooting"
3381
+ msgstr "Dépannage"
3382
 
3383
+ #: wp-live-chat-support.php:3960
3384
  msgid ""
3385
  "Reference these troubleshooting guides to quickly resolve any WP Live Chat "
3386
  "issues:"
3387
  msgstr ""
3388
+ "Utilisez ces guides de dépannage pour résoudre rapidement les problèmes liés "
3389
+ "à WP Live Chat :"
3390
 
3391
+ #: wp-live-chat-support.php:3962
3392
  msgid "My Chat Box Is Not Showing"
3393
+ msgstr "Ma fenêtre de chat n'apparaît pas"
3394
 
3395
+ #: wp-live-chat-support.php:3963
 
 
3396
  msgid "Not Receiving Notifications of New Chats"
3397
+ msgstr "Je ne reçois pas les notifications de nouveaux chats"
3398
 
3399
+ #: wp-live-chat-support.php:3964
 
 
3400
  msgid "Check for JavaScript Errors"
3401
+ msgstr "Rechercher les erreurs JavaScript"
3402
 
3403
+ #: wp-live-chat-support.php:3992
3404
  msgid "Initiate Chats"
3405
+ msgstr "Initier des chats"
3406
 
3407
+ #: wp-live-chat-support.php:3993
3408
  msgid "Multiple Chats"
3409
  msgstr "Chats multiples"
3410
 
3411
+ #: wp-live-chat-support.php:3994
3412
  msgid "Add unlimited agents"
3413
  msgstr "Ajouter des agents illimités"
3414
 
3415
+ #: wp-live-chat-support.php:3995
3416
  msgid "Transfer Chats"
3417
+ msgstr "Transférer des chats"
3418
 
3419
+ #: wp-live-chat-support.php:4014
3420
  #, php-format
3421
  msgid "Thank you for using %s! Please %s on %s"
3422
+ msgstr "Merci d'utiliser %s ! S'il vous plaît %s sur %s"
3423
 
3424
+ #: wp-live-chat-support.php:4014
3425
  msgid "rate us"
3426
+ msgstr "évaluez-nous"
3427
 
3428
+ #: wp-live-chat-support.php:4195 wp-live-chat-support.php:4255
3429
  msgid "From"
3430
  msgstr "De"
3431
 
3432
+ #: wp-live-chat-support.php:4197 wp-live-chat-support.php:4257
3433
  msgid "Timestamp"
3434
  msgstr "Horodatage"
3435
 
3436
+ #: wp-live-chat-support.php:4198 wp-live-chat-support.php:4258
3437
  msgid "Origin"
3438
  msgstr "Origine"
3439
 
3440
+ #: wp-live-chat-support.php:4203 wp-live-chat-support.php:4263
3441
  msgid "user"
3442
+ msgstr "utilisateur"
3443
 
3444
+ #: wp-live-chat-support.php:4205 wp-live-chat-support.php:4265
3445
  msgid "agent"
3446
+ msgstr "agent"
3447
 
3448
+ #: wp-live-chat-support.php:4340
3449
  msgid "Advanced settings"
3450
+ msgstr "Paramètres avancés"
3451
 
3452
+ #: wp-live-chat-support.php:4347
3453
  msgid "Only change these settings if you are experiencing performance issues."
3454
  msgstr ""
3455
  "Modifiez uniquement ces paramètres si vous rencontrez des problèmes de "
3456
  "performances."
3457
 
3458
+ #: wp-live-chat-support.php:4354
3459
  msgid "Website hosting type:"
3460
+ msgstr "Type d'hébergement du site web :"
3461
 
3462
+ #: wp-live-chat-support.php:4358
 
 
3463
  msgid "Custom parameters"
3464
+ msgstr "Paramètres personnalisés"
3465
 
3466
+ #: wp-live-chat-support.php:4359
3467
  msgid "Shared hosting - low level plan"
3468
+ msgstr "Hébergement partagé - plan bas niveau"
3469
 
3470
+ #: wp-live-chat-support.php:4360
3471
  msgid "Shared hosting - normal plan"
3472
  msgstr "Hébergement mutualisé - plan normal"
3473
 
3474
+ #: wp-live-chat-support.php:4361
3475
  msgid "VPS"
3476
  msgstr "VPS"
3477
 
3478
+ #: wp-live-chat-support.php:4362
3479
  msgid "Dedicated server"
3480
  msgstr "Serveur dédié"
3481
 
3482
+ #: wp-live-chat-support.php:4368
3483
  msgid "Long poll setup"
3484
+ msgstr "Configuration long poll"
3485
 
3486
+ #: wp-live-chat-support.php:4368
 
 
 
 
3487
  msgid ""
3488
  "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3489
  "received these figures from the WP Live Chat by 3CX team."
3490
  msgstr ""
3491
+ "Modifiez cela uniquement si vous êtes un développeur expérimenté ou si vous "
3492
+ "avez reçu ces données de la part de l'équipe de WP Live Chat by 3CX."
3493
 
3494
+ #: wp-live-chat-support.php:4373
3495
  msgid "Iterations"
3496
  msgstr "Itérations"
3497
 
3498
+ #: wp-live-chat-support.php:4377
 
 
3499
  msgid "Sleep between loops"
3500
+ msgstr "Veille entre chaque boucle"
3501
 
3502
+ #: wp-live-chat-support.php:4380
 
 
3503
  msgid "milliseconds"
3504
+ msgstr "millisecondes"
3505
 
3506
+ #: wp-live-chat-support.php:4403
 
 
3507
  msgid "Show 'Powered by' in chat box"
3508
+ msgstr "Afficher 'Powered by' dans la fenêtre de chat"
3509
 
3510
+ #: wp-live-chat-support.php:4403
 
 
 
 
3511
  msgid ""
3512
  "Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat by 3CX' caption at the "
3513
  "bottom of your chatbox."
3514
  msgstr ""
3515
+ "Cocher cette case pour afficher 'Powered by WP Live Chat by 3CX' au bas de "
3516
+ "votre fenêtre de chat."
3517
 
3518
+ #: wp-live-chat-support.php:4445
 
 
3519
  msgid "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3520
+ msgstr "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3521
 
3522
+ #: wp-live-chat-support.php:4584
3523
  msgid ""
3524
  "Browser notifications will no longer function on insecure (non-SSL) sites."
3525
  msgstr ""
3526
+ "Les notifications navigateur ne fonctionneront plus sur les sites non "
3527
+ "sécurisés (non SSL)."
3528
 
3529
+ #: wp-live-chat-support.php:4585
3530
  msgid ""
3531
  "Please add an SSL certificate to your site to continue receiving chat "
3532
  "notifications in your browser."
3533
  msgstr ""
3534
+ "Merci d'ajouter un certificat SSL à votre site pour continuer à recevoir les "
3535
+ "notifications chat dans votre navigateur."
3536
 
3537
+ #: wp-live-chat-support.php:4598
3538
  msgid ""
3539
  "Please deactivate WP Live Chat Suport - Email Transcript plugin. Since WP "
3540
  "Live Chat Support 8.0.05 there is build in support for Email Transcript."
3541
  msgstr ""
3542
+ "Merci de désactiver le plugin Email Transcript de WP Live Chat Support. "
3543
+ "Depuis la version WP Live Chat Support 8.0.05, il existe un support intégré "
3544
+ "pour la transcription des emails."
3545
 
3546
+ #: wp-live-chat-support.php:4605
3547
  msgid "Email transcript to user"
3548
+ msgstr "Transcription d'email à l'utilisateur"
3549
 
3550
+ #: wp-live-chat-support.php:4616
3551
  msgid "Sending Transcript"
3552
  msgstr "Envoi de la transcription"
3553
 
3554
+ #: wp-live-chat-support.php:4690
3555
  #, php-format
3556
  msgid "Your chat transcript from %1$s"
3557
+ msgstr "Votre transcription de chat de%1$s"
3558
 
3559
+ #: wp-live-chat-support.php:4781
3560
  msgid "Chat Transcript Settings"
3561
+ msgstr "Paramètres de transcription de chat"
3562
 
3563
+ #: wp-live-chat-support.php:4784
3564
  msgid "Enable chat transcripts:"
3565
+ msgstr "Activer les transcriptions de chat :"
3566
 
3567
+ #: wp-live-chat-support.php:4792
3568
  msgid "Send transcripts to:"
3569
+ msgstr "Envoyer les transcriptions à :"
3570
 
3571
+ #: wp-live-chat-support.php:4799
3572
  msgid "User"
3573
  msgstr "Utilisateur"
3574
 
3575
+ #: wp-live-chat-support.php:4810
3576
  msgid "Send transcripts when chat ends:"
3577
+ msgstr "Envoyer les transcriptions à la fin du chat :"
3578
 
3579
+ #: wp-live-chat-support.php:4818
3580
  msgid "Email body"
3581
+ msgstr "Corps de l'email"
3582
 
3583
+ #: wp-live-chat-support.php:4828
3584
  msgid "Email header"
3585
+ msgstr "En-tête de l'email"
3586
 
3587
+ #: wp-live-chat-support.php:4837
3588
  msgid "Email footer"
3589
+ msgstr "Pied de page de l'email"
3590
 
3591
+ #: wp-live-chat-support.php:4913
3592
  msgid ""
3593
  "Please note, local message encryption and local server options will be "
3594
  "deprecated in the next major release. All encryption and message delivery "
3595
  "will handled by our external servers in future."
3596
  msgstr ""
3597
+ "Merci de noter que le cryptage local des messages et les options de serveur "
3598
+ "local seront obsolètes lors de la sortie de la prochaine version majeure. "
3599
+ "Tout le cryptage et l'envoi des messages seront gérés par nos serveurs "
3600
+ "externes dans l'avenir."
3601
 
3602
+ #: wp-live-chat-support.php:4916
3603
  msgid "Deprecation Notice - Message Encryption & Local Server"
3604
+ msgstr "Notification d'obsolescence - cryptage des messages & serveur local"
3605
 
3606
+ #: wp-live-chat-support.php:4918
3607
  msgid "Dismiss"
3608
+ msgstr "Rejeter"
3609
 
3610
  #. Plugin Name of the plugin/theme
3611
  msgid "WP-Live Chat by 3CX"
3614
  #. Plugin URI of the plugin/theme
3615
  #. Author URI of the plugin/theme
3616
  msgid "https://www.3cx.com/wp-live-chat/"
3617
+ msgstr "https://www.3cx.com/wp-live-chat/"
3618
 
3619
  #. Description of the plugin/theme
3620
  msgid ""
3621
  "The easiest to use website live chat plugin. Let your visitors chat with you "
3622
  "and increase sales conversion rates with WP-Live Chat by 3CX."
3623
  msgstr ""
3624
+ "Le plugin de live chat sur site web le plus facile à utiliser. Permettez à "
3625
+ "vos visiteurs de discuter avec vous et augmentez vos taux de conversion avec "
3626
+ "WP-Live Chat by 3CX."
3627
 
3628
  #. Author of the plugin/theme
3629
  msgid "3CX"
3630
+ msgstr "3CX"
3631
+
3632
+ #~ msgid "Auto Pop-up"
3633
+ #~ msgstr "Ouverture automatique"
3634
+
3635
+ #~ msgid "Remove Icon"
3636
+ #~ msgstr "Retirer l'icône"
3637
+
3638
+ #~ msgid "Daily"
3639
+ #~ msgstr "Quotidien"
3640
+
3641
+ #~ msgid "Week Days"
3642
+ #~ msgstr "Jours de la semaine"
3643
+
3644
+ #~ msgid "Weekends"
3645
+ #~ msgstr "Week-ends"
3646
+
3647
+ #~ msgid "Update now"
3648
+ #~ msgstr "Mettre à jour maintenant"
3649
+
3650
+ #~ msgid "GDPR Compliance Enabled - Server Selection Limited to EU"
3651
+ #~ msgstr "Conformité RGPD activée - Sélection serveur limitée à l'UE"
3652
+
3653
+ #~ msgid "Pro data will also be removed as a part of this automatic process."
3654
+ #~ msgstr ""
3655
+ #~ "Les données Pro seront également supprimées dans le cadre de ce processus "
3656
+ #~ "automatique."
3657
+
3658
+ #~ msgid "Success"
3659
+ #~ msgstr "Succès"
3660
+
3661
+ #~ msgid "Message data is corrupt"
3662
+ #~ msgstr "Les données du message sont corrompues"
3663
+
3664
+ #~ msgid "Message data array not set"
3665
+ #~ msgstr "Gamme de données de messages non définie"
3666
+
3667
+ #~ msgid "Chat ID is not set"
3668
+ #~ msgstr "ID du Chat non configuré"
3669
+
3670
+ #~ msgid "No security nonce found"
3671
+ #~ msgstr "Aucune nonce de sécurité trouvée"
3672
+
3673
+ #~ msgid "Chat offline. Leave a message"
3674
+ #~ msgstr "Chat hors ligne. Laissez un message"
3675
 
3676
  #, fuzzy
3677
  #~| msgid "WP Live Chat Support Triggers"
3717
  #~ "fonctionnalité de lancement de la discussion et l'activer uniquement "
3718
  #~ "lorsque vous en avez besoin."
3719
 
 
3720
  #~ msgid ""
3721
  #~ "The Live Chat box is currently disabled on your website due to : <a href="
3722
  #~ "\"%s\">Business Hours Settings</a>"
3724
  #~ "La boîte Live Chat est actuellement désactivée sur votre site Web en "
3725
  #~ "raison de: <a href=\"%s\"> Paramètres des heures d'ouverture </a>"
3726
 
 
3727
  #~ msgid "User is browsing <small><a href='%s' target='_BLANK'>%s</a></small>"
3728
  #~ msgstr ""
3729
  #~ "L'utilisateur navigue <small> <a href='%s' target='_BLANK'>% s </a> </ "
3784
  #~ "éléments sont des alternatives, si vous sélectionnez une enquête, aucun "
3785
  #~ "formulaire ne peut être sélectionné."
3786
 
 
3787
  #~ msgid ""
3788
  #~ "No surveys created. Please <a href=\"%s\" target=\"_BLANK\" title="
3789
  #~ "\"NimbleSquirrel\">create a survey and then refresh this page.</a>"
3807
  #~ "l'enquête: les éléments sont des alternatives, si vous sélectionnez un "
3808
  #~ "formulaire principal, aucune enquête ne peut être sélectionnée."
3809
 
 
3810
  #~ msgid ""
3811
  #~ "No lead forms created. Please <a href=\"%s\" target=\"_BLANK\" title="
3812
  #~ "\"NimbleSquirrel\">create a lead form and then refresh this page.</a>"
3850
  #~ "Pour afficher vos réponses, cliquez sur le bouton ci-dessous et connectez-"
3851
  #~ "vous à votre compte NimbleSquirrel."
3852
 
3853
+ #, fuzzy
3854
  #~| msgid ""
3855
  #~| "Register on <a href=\"%s\" target=\"_BLANK\" title=\"NimbleSquirrel"
3856
  #~| "\">NimbleSquirrel</a>"
3861
  #~ "Inscrivez-vous sur <a href=\"%s\" target=\"_BLANK\" title=\"NimbleSquirrel"
3862
  #~ "\"> NimbleSquirrel </a>"
3863
 
 
3864
  #~ msgid ""
3865
  #~ "<a href=\"%s\" target=\"_BLANK\" title=\"Create a survey\">Create a "
3866
  #~ "survey</a>."
3881
  #~ "Activez les enquêtes dans votre chat en direct <a href='admin.php?"
3882
  #~ "page=wplivechat-menu-settings#tabs-survey'> la page des paramètres </a>."
3883
 
 
3884
  #~ msgid "Create departments <a href='%s'>here</a>."
3885
  #~ msgstr "Créez des départements <a href='%s'> ici </a>"
3886
 
3890
  #~ msgid " Active visitors"
3891
  #~ msgstr "Visiteurs actifs"
3892
 
 
3893
  #~ msgid ""
3894
  #~ "Use the <a href='%s'>Contact Form Ready</a> plugin (free) in order to "
3895
  #~ "customise the input fields of the offline message form.</a>"
3919
  #~ "Vous pouvez <a href='??page=wplivechat-menu-settings' target='_BLANK'> "
3920
  #~ "modifier vos paramètres de zone de discussion ici."
3921
 
3922
+ #, fuzzy
3923
  #~| msgid ""
3924
  #~| "Thank you for using <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">WP Live Chat "
3925
  #~| "Support</a>! Please <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">rate us</a> on <a "
3954
  #~ msgid "Active Agent(s)."
3955
  #~ msgstr "Tchat actifs"
3956
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3957
  #~ msgid "Recomended Size 50px x 50px"
3958
  #~ msgstr "Taille recommandée 50px par 50px"
3959
 
4156
  #~ "mises à jour. Veuillez entrer votre clé API <a href=\"admin.php?"
4157
  #~ "page=wplivechat-menu-api-keys-page\"> ici </a>."
4158
 
 
4159
  #~ msgid ""
4160
  #~ "Thank you for chatting with us. If you have any questions, please <a href="
4161
  #~ "\"%1$s\" target=\"_blank\" style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-"
4247
  #~ msgid "WP Live Chat Support Settings"
4248
  #~ msgstr "Réglages de WP Live Chat Support"
4249
 
 
 
 
4250
  #~ msgid "Chat Window Settings"
4251
  #~ msgstr "Paramètres de la fenêtre de discussion"
4252
 
4733
  #~ msgid "You must be a chat agent to initiate chats"
4734
  #~ msgstr "Vous devez être un Opérateur pour démarrer une discussion"
4735
 
 
 
 
4736
  #~ msgid "No chat sessions available at the moment"
4737
  #~ msgstr "Pas de session de discussion disponible pour le moment"
4738
 
languages/wp-live-chat-support-it_IT.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-live-chat-support-it_IT.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP-Live Chat by 3CX\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2019-10-23 12:40+0200\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2019-10-23 12:43+0200\n"
6
  "Last-Translator: \n"
7
  "Language-Team: \n"
8
  "Language: it_IT\n"
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
21
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
22
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
23
 
24
- #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:377
25
- #: wp-live-chat-support.php:4840
26
  msgid "Admin"
27
  msgstr "Amministratore"
28
 
@@ -30,303 +30,311 @@ msgstr "Amministratore"
30
  msgid "Admin has closed and ended the chat"
31
  msgstr "L'Amministratore ha chiuso e terminato la chat"
32
 
33
- #: functions.php:417 functions.php:431
34
  msgid "Accept Chat"
35
  msgstr "Accetta chat"
36
 
37
- #: functions.php:423 functions.php:436
38
  msgid "Open Chat"
39
  msgstr "Apri la finestra della chat"
40
 
41
- #: functions.php:425
42
  msgid "In progress with another agent"
43
  msgstr "In corso con un altro operatore"
44
 
45
- #: functions.php:439
46
  msgid "Only chat agents can accept chats"
47
  msgstr "Solo gli operatori della chat possono accettare una chat"
48
 
49
- #: functions.php:503 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:395
50
  msgid "New"
51
  msgstr "Nuovo"
52
 
53
- #: functions.php:505 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:397
54
  msgid "Returning"
55
  msgstr "Visitatore abituale"
56
 
57
- #: functions.php:596
58
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
59
  msgstr ""
60
  "Nessun operatore è stato in grado di rispondere alla tua richiesta di chat. "
61
  "Riprova."
62
 
63
- #: functions.php:610 functions.php:4788 wp-live-chat-support.php:1880
64
  msgid "End Chat"
65
  msgstr "Termina chat"
66
 
67
- #: functions.php:1010
68
  msgid "complete"
69
  msgstr "completa"
70
 
71
- #: functions.php:1013
72
  msgid "pending"
73
  msgstr "in attesa"
74
 
75
- #: functions.php:1016
76
  msgid "active"
77
  msgstr "attiva"
78
 
79
- #: functions.php:1019
80
  msgid "deleted"
81
  msgstr "cancellata"
82
 
83
- #: functions.php:1022
84
  msgid "browsing"
85
  msgstr "sta navigando"
86
 
87
- #: functions.php:1025
88
  msgid "requesting chat"
89
  msgstr "richiesta di chat"
90
 
91
- #: functions.php:1028
92
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
93
  msgstr "Chat terminata - L'utente sta ancora navigando"
94
 
95
- #: functions.php:1031
96
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
97
  msgstr "L'utente sta navigando, ma non vuole usare la chat"
98
 
99
- #: functions.php:1170 includes/settings_page.php:802
100
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
101
  msgstr "WP Live Chat di 3CX - Messaggio offline da "
102
 
103
- #: functions.php:1171 functions.php:1495 includes/settings_page.php:164
104
- #: includes/settings_page.php:436 includes/wplc_custom_fields.php:79
105
- #: includes/wplc_data_triggers.php:465 includes/wplc_departments.php:176
106
- #: includes/wplc_roi.php:160 modules/node_server.php:81
107
- #: modules/node_server.php:125 wp-live-chat-support.php:1602
108
- #: wp-live-chat-support.php:1625 wp-live-chat-support.php:1790
109
- #: wp-live-chat-support.php:3356 wp-live-chat-support.php:3476
110
  msgid "Name"
111
  msgstr "Nome"
112
 
113
- #: functions.php:1172 functions.php:1496 includes/settings_page.php:160
114
- #: modules/node_server.php:126 wp-live-chat-support.php:1603
115
- #: wp-live-chat-support.php:1614 wp-live-chat-support.php:1791
116
- #: wp-live-chat-support.php:3357 wp-live-chat-support.php:3477
117
  msgid "Email"
118
  msgstr "Email"
119
 
120
- #: functions.php:1173 wp-live-chat-support.php:1792
121
- #: wp-live-chat-support.php:3478 wp-live-chat-support.php:4232
122
- #: wp-live-chat-support.php:4292
123
  msgid "Message"
124
  msgstr "Messaggio"
125
 
126
- #: functions.php:1174
127
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
128
  msgstr "Tramite WP Live Chat di 3CX"
129
 
130
- #: functions.php:1473 wp-live-chat-support.php:3319
131
  msgid "Error: Could not delete chat"
132
  msgstr "Errore: Impossibile cancellare la chat"
133
 
134
- #: functions.php:1475 wp-live-chat-support.php:3321
135
  msgid "Chat Deleted"
136
  msgstr "Chat cancellata"
137
 
138
- #: functions.php:1478 includes/wplc_custom_fields.php:35
139
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
140
- #: includes/wplc_data_triggers.php:261 includes/wplc_data_triggers.php:279
141
- #: includes/wplc_data_triggers.php:323 includes/wplc_data_triggers.php:511
142
- #: includes/wplc_departments.php:304 includes/wplc_departments.php:324
143
- #: includes/wplc_departments.php:359 includes/wplc_roi.php:390
144
- #: includes/wplc_roi.php:409 includes/wplc_roi.php:446
145
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
146
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
147
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
148
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
149
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
150
- #: wp-live-chat-support.php:3284 wp-live-chat-support.php:3310
151
- #: wp-live-chat-support.php:4202
152
  msgid "You do not have permission do perform this action"
153
  msgstr "Non disponi dei permessi per eseguire questa azione"
154
 
155
- #: functions.php:1484 wp-live-chat-support.php:3326
156
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
157
  msgstr "Sei sicuro di voler cancellare questa chat?"
158
 
159
- #: functions.php:1485 includes/settings_page.php:142
160
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3328
161
  msgid "Yes"
162
  msgstr "Sì"
163
 
164
- #: functions.php:1485 includes/settings_page.php:143
165
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3329
166
  msgid "No"
167
  msgstr "No"
168
 
169
- #: functions.php:1494 functions.php:2082 includes/settings_page.php:340
170
- #: includes/settings_page.php:462 wp-live-chat-support.php:3355
171
- #: wp-live-chat-support.php:3475
172
  msgid "Date"
173
  msgstr "Data"
174
 
175
- #: functions.php:1497 functions.php:4252 wp-live-chat-support.php:3358
176
  msgid "URL"
177
  msgstr "URL"
178
 
179
- #: functions.php:1498 includes/wplc_custom_fields.php:83
180
- #: includes/wplc_data_triggers.php:470 includes/wplc_departments.php:177
181
- #: includes/wplc_roi.php:164 modules/webhooks_manager.php:251
182
- #: wp-live-chat-support.php:2390 wp-live-chat-support.php:3360
183
  msgid "Action"
184
  msgstr "Azione"
185
 
186
- #: functions.php:1512
187
  msgid "You have not missed any chat requests."
188
  msgstr "Non hai perso richieste di chat."
189
 
190
- #: functions.php:1519 wp-live-chat-support.php:3375
191
  msgid "View Chat History"
192
  msgstr "Visualizza cronologia chat"
193
 
194
- #: functions.php:1519 wp-live-chat-support.php:3376
195
  msgid "Download Chat History"
196
  msgstr "Scarica la cronologia della chat"
197
 
198
- #: functions.php:1713
199
  msgid "Open chat window via"
200
  msgstr "Apri la finestra chat tramite"
201
 
202
- #: functions.php:1717
203
  msgid "Click"
204
  msgstr "Clic"
205
 
206
- #: functions.php:1718
207
  msgid "Hover"
208
  msgstr "Hover"
209
 
210
- #: functions.php:1720
211
  msgid "element with"
212
  msgstr "elemento con"
213
 
214
- #: functions.php:1722
215
  msgid "Class"
216
  msgstr "Classe"
217
 
218
- #: functions.php:1723 includes/wplc_custom_fields.php:78
219
- #: includes/wplc_data_triggers.php:464 includes/wplc_departments.php:175
220
- #: includes/wplc_roi.php:159
221
  msgid "ID"
222
  msgstr "ID"
223
 
224
- #: functions.php:1994 functions.php:2000 functions.php:2005
225
- #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:135
226
- #: modules/node_server.php:1023 wp-live-chat-support.php:3973
227
  msgid "Quick Responses"
228
  msgstr "Risposte rapide"
229
 
230
- #: functions.php:1995 includes/settings_page.php:330
231
  msgid "Quick Response"
232
  msgstr "Risposta rapida"
233
 
234
- #: functions.php:1996 functions.php:1999
235
  msgid "New Quick Response"
236
  msgstr "Nuova risposta rapida"
237
 
238
- #: functions.php:1997 modules/node_server.php:1032
239
  msgid "Add New Quick Response"
240
  msgstr "Aggiungi nuova risposta rapida"
241
 
242
- #: functions.php:1998
243
  msgid "Edit Quick Response"
244
  msgstr "Modifica risposta rapida"
245
 
246
- #: functions.php:2001
247
  msgid "View Quick Responses"
248
  msgstr "Visualizza risposte rapide"
249
 
250
- #: functions.php:2002
251
  msgid "Search Quick Responses"
252
  msgstr "Visualizza risposte rapide"
253
 
254
- #: functions.php:2003
255
  msgid "No Quick Responses found"
256
  msgstr "Cerca risposte rapide"
257
 
258
- #: functions.php:2004
259
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
260
  msgstr "Nessuna risposta rapida trovata nel cestino"
261
 
262
- #: functions.php:2009
263
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
264
  msgstr "Risposte rapide per WP Live Chat by 3CX"
265
 
266
- #: functions.php:2043
267
  msgid "Sort Order"
268
  msgstr "Ordinamento"
269
 
270
- #: functions.php:2079 includes/settings_page.php:339
271
  msgid "Title"
272
  msgstr "Titolo"
273
 
274
- #: functions.php:2080
275
  msgid "Order"
276
  msgstr "Ordine"
277
 
278
- #: functions.php:2081 includes/settings_page.php:1210
279
  msgid "Author"
280
  msgstr "Autore"
281
 
282
- #: functions.php:2124 wp-live-chat-support.php:470
283
  msgid "Press ENTER to send your message"
284
  msgstr "Premi INVIO per inviare il tuo messaggio"
285
 
286
- #: functions.php:2163 functions.php:2167
287
  msgid "Assign Quick Response"
288
  msgstr "Assegna risposta rapida"
289
 
290
- #: functions.php:2170 includes/settings_page.php:1192
291
  msgid "Select"
292
  msgstr "Seleziona"
293
 
294
- #: functions.php:2176
295
  msgid "What is this?"
296
  msgstr "Che cosa significa?"
297
 
298
- #: functions.php:2218
299
  #, php-format
300
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
301
  msgstr "Chat in entrata da %s (%s) su %s"
302
 
303
- #: functions.php:2224
304
  #, php-format
305
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
306
  msgstr "%s (%s) vuole chattare con te."
307
 
308
- #: functions.php:2229
309
  #, php-format
310
  msgid "Log in: %s"
311
  msgstr "Accedi qui: %s"
312
 
313
- #: functions.php:2556
314
  msgid "Status (Online)"
315
  msgstr "Stato (Online)"
316
 
317
- #: functions.php:2557
318
  msgid "Online"
319
  msgstr "In linea"
320
 
321
- #: functions.php:2558
322
  msgid "Offline"
323
  msgstr "Offline"
324
 
325
- #: functions.php:2559
326
  msgid "Status (Offline)"
327
  msgstr "Stato (Offline)"
328
 
329
- #: functions.php:2570
 
 
 
 
 
 
 
 
330
  msgid ""
331
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
332
  "please set your status to online using the switch above."
@@ -335,24 +343,24 @@ msgstr ""
335
  "accettare le chat, imposta il tuo stato su \"Online\" utilizzando lo switch "
336
  "qui sopra."
337
 
338
- #: functions.php:2640
339
  msgid "Encryption"
340
  msgstr "Crittografia"
341
 
342
- #: functions.php:2646 includes/settings_page.php:1253
343
- #: wp-live-chat-support.php:3988
344
  msgid "Business Hours"
345
  msgstr "Orari lavorativi"
346
 
347
- #: functions.php:2848
348
  msgid "Initiate Chat"
349
  msgstr "Avvia chat"
350
 
351
- #: functions.php:2940
352
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
353
  msgstr "Sto cercando di aprire la finestra di chat... un attimo di pazienza."
354
 
355
- #: functions.php:2957
356
  msgid ""
357
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
358
  "chat to visitors"
@@ -360,129 +368,121 @@ msgstr ""
360
  "Non sei un operatore di chat. Devi assegnarti i privilegi di operatore di "
361
  "chat prima chattare con i visitatori"
362
 
363
- #: functions.php:3152 functions.php:3168 functions.php:3183
364
  msgid "Chat Agent"
365
  msgstr "Operatore Chat"
366
 
367
- #: functions.php:3157 functions.php:3173
368
  msgid "Make this user a chat agent"
369
  msgstr "Trasforma questo utente in un operatore di chat"
370
 
371
- #: functions.php:3187
372
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
373
  msgstr "Il tuo ruolo utente non ti permette di essere un operatore della chat."
374
 
375
- #: functions.php:3188
376
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
377
  msgstr "Contatta l'amministratore di questo sito per effettuare i cambiamenti."
378
 
379
- #: functions.php:3207
380
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
381
  msgstr "Questa discussione ha già avuto una risposta da un altro operatore."
382
 
383
- #: functions.php:3449 wp-live-chat-support.php:2326
384
  msgid "Agent(s) online"
385
  msgstr "Operatore/i online"
386
 
387
- #: functions.php:3503
388
- msgid "Chat Agent Online"
389
- msgstr "Operatore chat disponibile"
390
-
391
- #: functions.php:3505 functions.php:3509
392
- msgid "Chat Agents Online"
393
- msgstr "Operatori chat disponibili"
394
-
395
- #: functions.php:3617 includes/settings_page.php:1181
396
- #: wp-live-chat-support.php:2272
397
  msgid "Remove"
398
  msgstr "Rimuovi"
399
 
400
- #: functions.php:3620 wp-live-chat-support.php:2275
401
  msgid "Typing..."
402
  msgstr "Sta scrivendo..."
403
 
404
- #: functions.php:3989
405
  msgid "User Experience Ratings"
406
  msgstr "Valutazioni dell'esperienza utente"
407
 
408
- #: functions.php:3996
409
  msgid "Agent Statistics"
410
- msgstr "Statistiche Operatori"
411
 
412
- #: functions.php:4039 functions.php:4078
413
  msgid "Satisfaction Rating"
414
  msgstr "Valutazione della soddisfazione"
415
 
416
- #: functions.php:4040 functions.php:4079
417
  msgid "Rating Count"
418
  msgstr "Contatore valutazioni"
419
 
420
- #: functions.php:4040 functions.php:4079
421
  msgid "Good"
422
  msgstr "Buona"
423
 
424
- #: functions.php:4040 functions.php:4079
425
  msgid "Bad"
426
  msgstr "Cattiva"
427
 
428
- #: functions.php:4150 includes/dashboard_page.php:56
429
- #: wp-live-chat-support.php:1024
430
  msgid "Reports"
431
  msgstr "Report"
432
 
433
- #: functions.php:4153 includes/wplc_roi.php:161
434
  msgid "Overview"
435
  msgstr "Panoramica"
436
 
437
- #: functions.php:4154
438
  msgid "Popular Pages"
439
  msgstr "Pagine popolari"
440
 
441
- #: functions.php:4172
442
  msgid "Total Agents"
443
  msgstr "Totale operatori"
444
 
445
- #: functions.php:4172
446
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
447
  msgstr "Numero totale di operatori che hanno usato la live chat"
448
 
449
- #: functions.php:4173
450
  msgid "Total Chats"
451
  msgstr "Totale chat"
452
 
453
- #: functions.php:4173
454
  msgid "Total number of chats received"
455
  msgstr "Numero complessivo di chat ricevute"
456
 
457
- #: functions.php:4174
458
  msgid "Total URLs"
459
  msgstr "URL totali"
460
 
461
- #: functions.php:4174
462
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
463
  msgstr "Numero totale di URL su cui è stata avviata una chat"
464
 
465
- #: functions.php:4175
466
  msgid "Chats per day"
467
  msgstr "Chat per giorno"
468
 
469
- #: functions.php:4176
470
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
471
  msgstr "Pagine popolari che hanno dato origine alla chat"
472
 
473
- #: functions.php:4206 includes/wplc_custom_fields.php:304
474
  msgid "Unknown"
475
  msgstr "Sconosciuto"
476
 
477
- #: functions.php:4253
478
  msgid "Count"
479
  msgstr "Conteggio"
480
 
481
- #: functions.php:4279
482
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
483
  msgstr "Abilita avvio manuale della chat:"
484
 
485
- #: functions.php:4279
486
  msgid ""
487
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
488
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
491
  "chat con i visitatori del sito web. Questa funzionalità aumenta il carico "
492
  "sul server quando è abilitata."
493
 
494
- #: functions.php:4283 modules/advanced_features.php:73
495
  msgid ""
496
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
497
  "Servers in Advanced Features."
@@ -499,82 +499,82 @@ msgstr ""
499
  "Questa funzionalità è disponibile solo quando si seleziona 3CX High "
500
  "Performance Cloud Server in Funzionalità avanzate."
501
 
502
- #: functions.php:4370
503
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
504
  msgstr "Grazie per la richiesta. Risponderemo il prima possibile"
505
 
506
- #: functions.php:4548 wp-live-chat-support.php:4541
507
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
508
  msgstr ""
509
  "La finestra Live Chat è attualmente disabilitata sul tuo sito web a causa di:"
510
 
511
- #: functions.php:4549 wp-live-chat-support.php:4542
512
  msgid "Business Hours Settings"
513
  msgstr "Impostazione orari lavorativi"
514
 
515
- #: functions.php:4600
516
  msgid "Edit Profile"
517
  msgstr "Modifica profilo"
518
 
519
- #: functions.php:4611 modules/node_server.php:96 modules/node_server.php:879
520
  msgid "Drag Files Here"
521
  msgstr "Trascina qui i file"
522
 
523
- #: functions.php:4634 functions.php:4679 includes/wplc_custom_fields.php:107
524
- #: includes/wplc_data_triggers.php:478 includes/wplc_data_triggers.php:616
525
- #: includes/wplc_departments.php:185 includes/wplc_departments.php:475
526
- #: includes/wplc_roi.php:172 includes/wplc_roi.php:591
527
  #: modules/webhooks_manager.php:263
528
  msgid "Delete"
529
  msgstr "Cancella"
530
 
531
- #: functions.php:4635
532
  msgid "Send..."
533
  msgstr "Invia..."
534
 
535
- #: functions.php:4636 functions.php:4681
536
  msgid "Play voice note"
537
  msgstr "Riproduci nota vocale"
538
 
539
- #: functions.php:4680
540
  msgid "Save..."
541
  msgstr "Salva..."
542
 
543
- #: functions.php:4782 wp-live-chat-support.php:1257
544
- #: wp-live-chat-support.php:2803
545
  msgid "is typing..."
546
  msgstr "sta scrivendo..."
547
 
548
- #: functions.php:4784
549
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
550
  msgstr "Al momento non ci sono visitatori sul tuo sito"
551
 
552
- #: functions.php:4785
553
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
554
  msgstr "Connessione con il server persa, riconnessione in corso..."
555
 
556
- #: functions.php:4786
557
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
558
  msgstr "Operatore non in linea - non riceverai richieste di chat"
559
 
560
- #: functions.php:4787 modules/node_server.php:100 wp-live-chat-support.php:1874
561
  msgid "Minimize Chat"
562
  msgstr "Riduci a icona la chat"
563
 
564
- #: functions.php:4806
565
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
566
  msgstr "Si è verificato un errore durante il recupero del feed di notizie."
567
 
568
- #: functions.php:4903
569
  msgid "Default"
570
  msgstr "Predefinito"
571
 
572
- #: functions.php:5206 functions.php:5210
573
  msgid "You do not have permission to perform this action"
574
  msgstr "Non disponi dei permessi per eseguire questa azione"
575
 
576
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
577
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3989
578
  msgid "Gutenberg Blocks"
579
  msgstr "Blocchi Gutenberg"
580
 
@@ -622,16 +622,16 @@ msgstr "Visualizza il testo personalizzato scelto"
622
  msgid "Displays the chosen icon"
623
  msgstr "Visualizza l'icona scelta"
624
 
625
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1265
626
- #: wp-live-chat-support.php:1911
627
  msgid "Type here"
628
  msgstr "Scrivi qui"
629
 
630
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:988
631
  msgid "Live Chat"
632
  msgstr "Live Chat"
633
 
634
- #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:989
635
  msgid "Dashboard"
636
  msgstr "Bacheca"
637
 
@@ -649,15 +649,15 @@ msgstr "Chat"
649
  msgid "Missed"
650
  msgstr "Perse"
651
 
652
- #: includes/dashboard_page.php:55 wp-live-chat-support.php:997
653
- #: wp-live-chat-support.php:3412
654
  msgid "History"
655
  msgstr "Cronologia"
656
 
657
  #: includes/dashboard_page.php:57 includes/settings_page.php:108
658
- #: includes/settings_page.php:732 modules/advanced_tools.php:84
659
- #: wp-live-chat-support.php:1001 wp-live-chat-support.php:3458
660
- #: wp-live-chat-support.php:3974
661
  msgid "Offline Messages"
662
  msgstr "Messaggi Offline"
663
 
@@ -667,7 +667,7 @@ msgid "Tools"
667
  msgstr "Strumenti"
668
 
669
  #: includes/dashboard_page.php:60 includes/settings_page.php:71
670
- #: wp-live-chat-support.php:990
671
  msgid "Settings"
672
  msgstr "Impostazioni"
673
 
@@ -699,8 +699,8 @@ msgstr "Ultimi 90 giorni"
699
  msgid "Latest News"
700
  msgstr "Ultime novità"
701
 
702
- #: includes/modal_control.php:27 modules/node_server.php:59
703
- #: modules/node_server.php:872
704
  msgid "Please Confirm"
705
  msgstr "Si prega di confermare"
706
 
@@ -709,16 +709,16 @@ msgid "Are you sure?"
709
  msgstr "Sei sicuro?"
710
 
711
  #: includes/modal_control.php:39 includes/wplc_custom_fields.php:164
712
- #: includes/wplc_custom_fields.php:237 includes/wplc_data_triggers.php:617
713
- #: includes/wplc_departments.php:252 includes/wplc_departments.php:476
714
- #: includes/wplc_roi.php:268 includes/wplc_roi.php:592
715
- #: modules/node_server.php:63 modules/node_server.php:874
716
  #: modules/webhooks_manager.php:342
717
  msgid "Cancel"
718
  msgstr "Annulla"
719
 
720
- #: includes/modal_control.php:40 modules/node_server.php:62
721
- #: modules/node_server.php:873 modules/webhooks_manager.php:341
722
  msgid "Confirm"
723
  msgstr "Conferma"
724
 
@@ -727,9 +727,9 @@ msgid "User is browsing"
727
  msgstr "L'utente sta navigando"
728
 
729
  #: includes/notification_control.php:34 includes/notification_control.php:70
730
- #: includes/notification_control.php:114 includes/wplc_transfer_chats.php:468
731
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:489 includes/wplc_transfer_chats.php:551
732
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:587
733
  msgid "System notification"
734
  msgstr "Notifica di sistema"
735
 
@@ -738,7 +738,7 @@ msgid "has joined the chat."
738
  msgstr "si è unito alla chat."
739
 
740
  #: includes/settings_page.php:98 includes/settings_page.php:136
741
- #: wp-live-chat-support.php:3985
742
  msgid "General Settings"
743
  msgstr "Impostazioni generali"
744
 
@@ -746,12 +746,12 @@ msgstr "Impostazioni generali"
746
  msgid "Chat Box"
747
  msgstr "Casella di chat"
748
 
749
- #: includes/settings_page.php:113 includes/settings_page.php:908
750
  msgid "Styling"
751
  msgstr "Stile"
752
 
753
- #: includes/settings_page.php:118 modules/node_server.php:88
754
- #: modules/node_server.php:878
755
  msgid "Agents"
756
  msgstr "Operatori"
757
 
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Nome visitatore predefinito"
789
  msgid "This name will be displayed for all not logged in visitors"
790
  msgstr "Questo nome verrà visualizzato per tutti i visitatori non connessi"
791
 
792
- #: includes/settings_page.php:177 wp-live-chat-support.php:469
793
  msgid "Guest"
794
  msgstr "Ospite"
795
 
@@ -802,45 +802,33 @@ msgid "This is the text that will show in place of the Name And Email fields"
802
  msgstr "Questo è il testo che viene mostrato al posto dei campi nome ed email"
803
 
804
  #: includes/settings_page.php:190
805
- msgid "Use Logged In User Details"
806
- msgstr "Utilizzare i dettagli dell'utente connesso"
807
-
808
- #: includes/settings_page.php:190
809
- msgid ""
810
- "A user's Name and Email Address will be used by default if they are logged "
811
- "in."
812
- msgstr ""
813
- "Per gli utenti registrati se hanno effettuato l'accesso il sistema userà "
814
- "automaticamente il loro Nome e indirizzo E-mail."
815
-
816
- #: includes/settings_page.php:198
817
  msgid "Enable On Mobile Devices"
818
  msgstr "Abilita sui dispositivi mobili"
819
 
820
- #: includes/settings_page.php:198
821
  msgid ""
822
  "Disabling this will mean that the Chat Box will not be displayed on mobile "
823
  "devices. (Smartphones and Tablets)"
824
  msgstr ""
825
- "Disattivando questa opzione la casella di chat non verrà visualizzata sui "
826
  "dispositivi mobili (smartphone e tablet)"
827
 
828
- #: includes/settings_page.php:208
829
  msgid "Play a sound when there is a new visitor"
830
  msgstr "Riproduci un suono quando c'è un nuovo visitatore"
831
 
832
- #: includes/settings_page.php:208
833
  msgid ""
834
  "Disable this to mute the sound that is played when a new visitor arrives"
835
  msgstr ""
836
  "Disattivare questa opzione per non riprodurre audio all'arrivo di un nuovo "
837
  "visitatore"
838
 
839
- #: includes/settings_page.php:217
840
  msgid "Play a sound when a new message is received"
841
  msgstr "Emetti un suono quando ricevi un nuovo messaggio"
842
 
843
- #: includes/settings_page.php:217
844
  msgid ""
845
  "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
846
  "received"
@@ -848,33 +836,33 @@ msgstr ""
848
  "Disattiva questo per annullare il suono che viene emesso quando arriva un "
849
  "nuovo messaggio"
850
 
851
- #: includes/settings_page.php:226
852
  msgid "Enable Font Awesome set"
853
  msgstr "Abilita Font Awesome set"
854
 
855
- #: includes/settings_page.php:226
856
  msgid "Disable this if you have Font Awesome set included with your theme"
857
  msgstr ""
858
  "Disattivare questa opzione se si dispone di Font Awesome set incluso con il "
859
  "tema"
860
 
861
- #: includes/settings_page.php:234
862
  msgid "Enable chat dashboard and notifications on all admin pages"
863
  msgstr ""
864
  "Abilitare la bacheca della chat e le notifiche in tutte le pagine di "
865
  "amministrazione"
866
 
867
- #: includes/settings_page.php:234
868
  msgid "This will load the chat dashboard on every admin page."
869
  msgstr ""
870
  "Attivando l'opzione, la bacheca di chat sarà caricata in ogni pagina di "
871
  "amministrazione."
872
 
873
- #: includes/settings_page.php:242
874
  msgid "Delete database entries on uninstall"
875
  msgstr "Elimina le voci del database alla disinstallazione"
876
 
877
- #: includes/settings_page.php:242
878
  msgid ""
879
  "This will delete all WP Live Chat by 3CX related database entries such as "
880
  "options and chats on uninstall."
@@ -882,11 +870,11 @@ msgstr ""
882
  "Questo eliminerà tutte le voci di database relative a WP Live Chat by 3CX "
883
  "come opzioni e chat, durante la disinstallazione."
884
 
885
- #: includes/settings_page.php:253
886
  msgid "Agents can set their online status"
887
  msgstr "Gli operatori possono impostare il loro stato online"
888
 
889
- #: includes/settings_page.php:253
890
  msgid ""
891
  "Checking this will allow you to change your status to Online or Offline on "
892
  "the Live Chat page."
@@ -894,17 +882,17 @@ msgstr ""
894
  "L'attivazione di questa opzione ti permetterà di cambiare lo stato tra "
895
  "Online e Offline nella pagina di Live Chat."
896
 
897
- #: includes/settings_page.php:253
898
  msgid "If this option is disabled, agents will be always automatically online."
899
  msgstr ""
900
  "Se questa opzione è disattivata, gli operatori saranno online "
901
  "automaticamente."
902
 
903
- #: includes/settings_page.php:264
904
  msgid "Exclude chat from 'Home' page:"
905
  msgstr "Disattiva la finestra di chat nella home page:"
906
 
907
- #: includes/settings_page.php:264
908
  msgid ""
909
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your home "
910
  "page."
@@ -912,11 +900,11 @@ msgstr ""
912
  "Con questa opzione disattivata, la finestra di chat sarà visualizzata nella "
913
  "tua home page."
914
 
915
- #: includes/settings_page.php:272
916
  msgid "Exclude chat from 'Archive' pages:"
917
  msgstr "Escludere la finestra di chat nelle pagine d'archivio:"
918
 
919
- #: includes/settings_page.php:272
920
  msgid ""
921
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your archive "
922
  "pages."
@@ -924,11 +912,11 @@ msgstr ""
924
  "Con questa opzione disattivata, la finestra di chat sarà visualizzata nelle "
925
  "tue pagine d'archivio."
926
 
927
- #: includes/settings_page.php:280
928
  msgid "Include chat window on the following pages:"
929
  msgstr "Includi la finestra della chat nelle seguenti pagine:"
930
 
931
- #: includes/settings_page.php:280
932
  msgid ""
933
  "Show the chat window on the following pages. Leave blank to show on all. "
934
  "(Use comma-separated Page ID's)"
@@ -936,11 +924,11 @@ msgstr ""
936
  "Mostra la finestra della chat nelle seguenti pagine. Lasciare vuoto per "
937
  "visualizzarla sempre. (Usare ID Pagine separati da virgola)"
938
 
939
- #: includes/settings_page.php:288
940
  msgid "Exclude chat window on the following pages:"
941
  msgstr "Escludi la finestra della chat nelle seguenti pagine:"
942
 
943
- #: includes/settings_page.php:288
944
  msgid ""
945
  "Do not show the chat window on the following pages. Leave blank to show on "
946
  "all. (Use comma-separated Page ID's)"
@@ -948,23 +936,23 @@ msgstr ""
948
  "Non mostrare la finestra della chat nelle seguenti pagine. Lasciare vuoto "
949
  "per visualizzarla sempre. (Usare ID Pagine separati da virgola)"
950
 
951
- #: includes/settings_page.php:296
952
  msgid "Exclude chat window on selected post types"
953
  msgstr "Escludere la finestra di chat sui tipi di post selezionati"
954
 
955
- #: includes/settings_page.php:296
956
  msgid "Do not show the chat window on the following post types pages."
957
  msgstr "Non mostrare la finestra di chat nei seguenti tipi di pagine."
958
 
959
- #: includes/settings_page.php:315
960
  msgid "No post types found."
961
  msgstr "Nessun tipo di post trovato."
962
 
963
- #: includes/settings_page.php:321
964
  msgid "Allow WP users to self-assign as a chat agent"
965
  msgstr "Consentire agli utenti WP di autoassegnarsi come operatori di chat"
966
 
967
- #: includes/settings_page.php:321
968
  msgid ""
969
  "Checking this will allow any of your users to make themselves a chat agent "
970
  "when editing their profile."
@@ -972,50 +960,49 @@ msgstr ""
972
  "Con questa opzione abilitata, ciascuno dei tuoi utenti può diventare un "
973
  "operatore di chat modificando il proprio profilo."
974
 
975
- #: includes/settings_page.php:335
976
  msgid "Order by"
977
  msgstr "Ordina per"
978
 
979
- #: includes/settings_page.php:341
980
  msgid "Number"
981
  msgstr "Numero"
982
 
983
- #: includes/settings_page.php:347
984
  msgid "Sort"
985
  msgstr "Ordina"
986
 
987
- #: includes/settings_page.php:351
988
  msgid "Descending"
989
  msgstr "Discendente"
990
 
991
- #: includes/settings_page.php:352
992
  msgid "Ascending"
993
  msgstr "Ascendente"
994
 
995
- #: includes/settings_page.php:359
996
  msgid "Geolocalization"
997
  msgstr "Geolocalizzazione"
998
 
999
- #: includes/settings_page.php:363
1000
  msgid "Detect Visitors Country"
1001
- msgstr "Rileva la nazionalità dei visitatori"
1002
 
1003
- #: includes/settings_page.php:367
1004
  #, php-format
1005
  msgid ""
1006
  "This feature requires the use of the GeoIP Detection plugin. Install it by "
1007
  "going %s"
1008
  msgstr ""
1009
- "Questa funzionalità richiede l'uso del plugin GeoIP Detection. Installalo da "
1010
- "%s"
1011
 
1012
- #: includes/settings_page.php:367 includes/settings_page.php:1034
1013
- #: includes/wplc_departments.php:586 modules/node_server.php:653
1014
- #: wp-live-chat-support.php:2309
1015
  msgid "here"
1016
  msgstr "qui"
1017
 
1018
- #: includes/settings_page.php:368
1019
  msgid ""
1020
  "This feature is only available when '3CX High Performance Cloud Servers' is "
1021
  "ticked in the 'Settings > Advanced Features section'."
@@ -1023,15 +1010,15 @@ msgstr ""
1023
  "Questa funzionalità è disponibile solo quando si seleziona 3CX High "
1024
  "Performance Cloud Server in Impostazioni > Funzionalità avanzate."
1025
 
1026
- #: includes/settings_page.php:374
1027
  msgid "Voice Notes"
1028
  msgstr "Note vocali"
1029
 
1030
- #: includes/settings_page.php:378
1031
  msgid "Enable Voice Notes on admin side"
1032
  msgstr "Abilitare le note vocali lato amministratore"
1033
 
1034
- #: includes/settings_page.php:380
1035
  msgid ""
1036
  "Enabling this will allow you to record the voice during the chat and send it "
1037
  "to visitor once you hold on CTRL + SPACEBAR in main chat window"
@@ -1040,11 +1027,11 @@ msgstr ""
1040
  "la chat e inviarla al visitatore una volta che si tiene premuto CTRL + BARRA "
1041
  "SPAZIO nella finestra di chat principale"
1042
 
1043
- #: includes/settings_page.php:388
1044
  msgid "Enable Voice Notes on visitor side"
1045
  msgstr "Abilitare le note vocali lato visitatore"
1046
 
1047
- #: includes/settings_page.php:390
1048
  msgid ""
1049
  "Enabling this will allow the visitors to record the voice during the chat "
1050
  "and send it to agent once they hold on CTRL + SPACEBAR"
@@ -1053,35 +1040,39 @@ msgstr ""
1053
  "voce durante la chat e di inviarla all'operatore una volta premuti i tasti "
1054
  "CTRL e BARRA SPAZIO"
1055
 
1056
- #: includes/settings_page.php:404 wp-live-chat-support.php:3986
1057
  msgid "Chat Box Settings"
1058
  msgstr "Impostazioni della casella di chat"
1059
 
1060
- #: includes/settings_page.php:407
1061
  msgid "Alignment"
1062
  msgstr "Allineamento"
1063
 
1064
- #: includes/settings_page.php:410
1065
  msgid "Bottom left"
1066
  msgstr "In basso a sinistra"
1067
 
1068
- #: includes/settings_page.php:411
1069
  msgid "Bottom right"
1070
  msgstr "In basso a destra"
1071
 
1072
- #: includes/settings_page.php:412
1073
  msgid "Left"
1074
  msgstr "A sinistra"
1075
 
1076
- #: includes/settings_page.php:413
1077
  msgid "Right"
1078
  msgstr "A destra"
1079
 
1080
- #: includes/settings_page.php:419
 
 
 
 
1081
  msgid "Automatic Chatbox Pop-Up"
1082
  msgstr "Pop-up automatico della casella di chat"
1083
 
1084
- #: includes/settings_page.php:419
1085
  msgid ""
1086
  "Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and "
1087
  "email address)."
@@ -1089,35 +1080,35 @@ msgstr ""
1089
  "Espandi l'area della chat automaticamente (richiedi all'utente di inserire "
1090
  "il nome e l'indirizzo e-mail)."
1091
 
1092
- #: includes/settings_page.php:423
1093
  msgid "Disabled"
1094
  msgstr "Disabilitato"
1095
 
1096
- #: includes/settings_page.php:424
1097
  msgid "No Forms - Only show 'Start Chat' button"
1098
- msgstr "Nessun modulo - mostra solo il bottone \"Avvia chat\""
1099
 
1100
- #: includes/settings_page.php:425
1101
  msgid "All Forms - Show chatbox forms and fields"
1102
- msgstr "Modulo completo - Mostra casella di chat con modulo e campi"
1103
 
1104
- #: includes/settings_page.php:427
1105
  msgid "Pop-up only when agents are online"
1106
  msgstr "Pop-up solo quando gli operatori sono online"
1107
 
1108
- #: includes/settings_page.php:433
1109
  msgid "Display for chat message:"
1110
  msgstr "Visualizzazione per il messaggio di chat:"
1111
 
1112
- #: includes/settings_page.php:437
1113
  msgid "Avatar"
1114
  msgstr "Avatar"
1115
 
1116
- #: includes/settings_page.php:442
1117
  msgid "Display typing indicator"
1118
  msgstr "Mostra il cursore di scrittura"
1119
 
1120
- #: includes/settings_page.php:442
1121
  msgid ""
1122
  "Display the 'typing...' animation in the chat window as soon as an agent or "
1123
  "visitor is typing."
@@ -1125,19 +1116,20 @@ msgstr ""
1125
  "Visualizzare l'animazione \"Sta scrivendo...\" nella finestra di chat non "
1126
  "appena un operatore o un visitatore stanno digitando."
1127
 
1128
- #: includes/settings_page.php:446
1129
  msgid ""
1130
  "For on premise server chat users, please note that this will increase the "
1131
  "amount of resources required on your server."
1132
  msgstr ""
1133
- "Se usi il server di chat on premise, tieni presente che questa funzionalità "
1134
- "aumenterà la quantità di risorse richieste sul tuo server."
 
1135
 
1136
- #: includes/settings_page.php:451
1137
  msgid "Chat box for logged in users only:"
1138
  msgstr "Casella di chat solo per gli utenti autenticati:"
1139
 
1140
- #: includes/settings_page.php:451
1141
  msgid ""
1142
  "By checking this, only users that are logged in will be able to chat with "
1143
  "you."
@@ -1145,19 +1137,31 @@ msgstr ""
1145
  "Selezionando questa opzione soltanto gli utenti che sono collegati potranno "
1146
  "chattare con te."
1147
 
1148
- #: includes/settings_page.php:459
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1149
  msgid "Display a timestamp in the chat window:"
1150
  msgstr "Visualizzare un indicatore data e ora nella finestra di chat:"
1151
 
1152
- #: includes/settings_page.php:463 wp-live-chat-support.php:2385
1153
  msgid "Time"
1154
  msgstr "Ora"
1155
 
1156
- #: includes/settings_page.php:468
1157
  msgid "Redirect to “Thank You” page on chat end:"
1158
  msgstr "Reindirizza alla pagina \"Grazie\" alla fine della chat:"
1159
 
1160
- #: includes/settings_page.php:468
1161
  msgid ""
1162
  "By checking this, users will be redirected to your thank you page when a "
1163
  "chat is completed."
@@ -1165,156 +1169,156 @@ msgstr ""
1165
  "Selezionando questa opzione, gli utenti verranno reindirizzati alla tua "
1166
  "pagina di ringraziamento quando una chat è completata."
1167
 
1168
- #: includes/settings_page.php:472
1169
  msgid "Thank You Page URL"
1170
  msgstr "URL pagina di ringraziamento"
1171
 
1172
- #: includes/settings_page.php:482
1173
  msgid "Disable Emojis"
1174
  msgstr "Disabilita emojis"
1175
 
1176
- #: includes/settings_page.php:499
1177
  msgid "User / Agent name"
1178
  msgstr "Nome utente/operatore"
1179
 
1180
- #: includes/settings_page.php:507
1181
  msgid "Use WordPress name"
1182
  msgstr "Usa il nome di WordPress"
1183
 
1184
- #: includes/settings_page.php:510
1185
  msgid "Note: 'Name' field will be ignored"
1186
  msgstr "Avviso: Il campo 'Nome' sarà ignorato"
1187
 
1188
- #: includes/settings_page.php:542
1189
  msgid "Incoming chat ring tone"
1190
  msgstr "Suoneria di chat in arrivo"
1191
 
1192
- #: includes/settings_page.php:558
1193
  msgid "Incoming message tone"
1194
  msgstr "Suono messaggio in arrivo"
1195
 
1196
- #: includes/settings_page.php:575
1197
  msgid "Icon"
1198
  msgstr "Icona"
1199
 
1200
- #: includes/settings_page.php:583
1201
  msgid "Upload Icon"
1202
  msgstr "Carica icona"
1203
 
1204
- #: includes/settings_page.php:584 includes/settings_page.php:590
1205
  msgid "Select Default Icon"
1206
  msgstr "Seleziona icona predefinita"
1207
 
1208
- #: includes/settings_page.php:586
1209
- msgid "Remove Icon"
1210
- msgstr "Rimuovi icona"
1211
-
1212
- #: includes/settings_page.php:587
1213
  msgid "Recommended Size 50px x 50px"
1214
  msgstr "Dimensioni consigliate 50px x 50px"
1215
 
1216
- #: includes/settings_page.php:630
1217
  msgid "Picture"
1218
  msgstr "Immagine"
1219
 
1220
- #: includes/settings_page.php:638
1221
  msgid "Upload Image"
1222
  msgstr "Carica immagine"
1223
 
1224
- #: includes/settings_page.php:640
 
 
 
 
1225
  msgid "Remove Image"
1226
  msgstr "Rimuovi immagine"
1227
 
1228
- #: includes/settings_page.php:641
1229
  msgid "Recommended Size 60px x 60px"
1230
  msgstr "Dimensioni consigliate 60px x 60px"
1231
 
1232
- #: includes/settings_page.php:648
1233
  msgid "Logo"
1234
  msgstr "Logo"
1235
 
1236
- #: includes/settings_page.php:656
1237
  msgid "Upload Logo"
1238
  msgstr "Carica logo"
1239
 
1240
- #: includes/settings_page.php:658
1241
  msgid "Remove Logo"
1242
  msgstr "Rimuovi logo"
1243
 
1244
- #: includes/settings_page.php:659
1245
  msgid "Recommended Size 250px x 40px"
1246
  msgstr "Dimensioni consigliate 250px x 40px"
1247
 
1248
- #: includes/settings_page.php:665
1249
  msgid "Chat button delayed startup (seconds)"
1250
  msgstr "Avvio ritardato del pulsante di chat (secondi)"
1251
 
1252
- #: includes/settings_page.php:665
1253
  msgid "How long to delay showing the Live Chat button on a page"
1254
  msgstr "Ritardo nella visualizzazione del pulsante Live Chat in una pagina"
1255
 
1256
- #: includes/settings_page.php:674
1257
  msgid "Chat notifications"
1258
  msgstr "Notifiche chat"
1259
 
1260
- #: includes/settings_page.php:674
1261
  msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat (while online only)"
1262
  msgstr ""
1263
  "Avvisami via email quando qualcuno vuole chattare (solo se sono online)"
1264
 
1265
- #: includes/settings_page.php:683
1266
  msgid "User Experience"
1267
  msgstr "Esperienza dell'utente"
1268
 
1269
- #: includes/settings_page.php:687
1270
  msgid "Share files"
1271
  msgstr "Condivisione file"
1272
 
1273
- #: includes/settings_page.php:687
1274
  msgid "Adds file sharing to your chat box!"
1275
  msgstr "Aggiunge la condivisione di file alla tua casella di chat!"
1276
 
1277
- #: includes/settings_page.php:691
1278
  msgid "Visitor experience ratings"
1279
  msgstr "Valutazioni dell'esperienza dei visitatori"
1280
 
1281
- #: includes/settings_page.php:691
1282
  msgid "Allows users to rate the chat experience with an agent."
1283
  msgstr "Consenti agli utenti di valutare l'esperienza di chat con l'operatore."
1284
 
1285
- #: includes/settings_page.php:697 includes/settings_page.php:1024
1286
  msgid "Social"
1287
  msgstr "Social"
1288
 
1289
- #: includes/settings_page.php:701
1290
  msgid "Facebook URL"
1291
  msgstr "Indirizzo pagina Facebook"
1292
 
1293
- #: includes/settings_page.php:701
1294
  msgid "Link your Facebook page here. Leave blank to hide"
1295
  msgstr "Aggiungi la tua pagina Facebook. Lasciare vuoto per nascondere"
1296
 
1297
- #: includes/settings_page.php:702
1298
  msgid "Facebook URL..."
1299
  msgstr "Facebook URL..."
1300
 
1301
- #: includes/settings_page.php:713
1302
  msgid "Twitter URL"
1303
  msgstr "Indirizzo pagina Twitter"
1304
 
1305
- #: includes/settings_page.php:713
1306
  msgid "Link your Twitter page here. Leave blank to hide"
1307
  msgstr "Aggiungi la tua pagina Twitter. Lasciare vuoto per nascondere"
1308
 
1309
- #: includes/settings_page.php:714
1310
  msgid "Twitter URL..."
1311
  msgstr "Twitter URL..."
1312
 
1313
- #: includes/settings_page.php:736
1314
  msgid "Disable offline messages"
1315
  msgstr "Disabilita i messaggi offline"
1316
 
1317
- #: includes/settings_page.php:736
1318
  msgid ""
1319
  "The chat window will be hidden when it is offline. Users will not be able to "
1320
  "send offline messages to you"
@@ -1322,39 +1326,39 @@ msgstr ""
1322
  "La finestra di chat verrà nascosta quando sei offline. Gli utenti non "
1323
  "saranno in grado di inviarti messaggi offline"
1324
 
1325
- #: includes/settings_page.php:743
1326
  msgid "Offline Form Title"
1327
  msgstr "Titolo modulo offline"
1328
 
1329
- #: includes/settings_page.php:751
1330
  msgid "Offline form initial message"
1331
  msgstr "Messaggio iniziale del modulo offline"
1332
 
1333
- #: includes/settings_page.php:757
1334
  msgid "Offline form message on send"
1335
  msgstr "Messaggio all'invio del modulo offline"
1336
 
1337
- #: includes/settings_page.php:763
1338
  msgid "Offline form finish message"
1339
  msgstr "Messaggio finale del modulo offline"
1340
 
1341
- #: includes/settings_page.php:769
1342
  msgid "Offline Button Text"
1343
  msgstr "Testo pulsante offline"
1344
 
1345
- #: includes/settings_page.php:775
1346
  msgid "Offline Send Button Text"
1347
  msgstr "Testo del pulsante di invio offline"
1348
 
1349
- #: includes/settings_page.php:783
1350
  msgid "Email settings"
1351
  msgstr "Impostazioni email"
1352
 
1353
- #: includes/settings_page.php:789
1354
  msgid "Send to agent(s)"
1355
  msgstr "Invia agli operatori"
1356
 
1357
- #: includes/settings_page.php:789
1358
  msgid ""
1359
  "Email address where offline messages are delivered to. Use comma separated "
1360
  "email addresses to send to more than one email address"
@@ -1362,140 +1366,140 @@ msgstr ""
1362
  "Indirizzo email dove inviare i messaggi non in linea. Usare indirizzi "
1363
  "separati da virgole per inviare i messaggi a più di un indirizzo email"
1364
 
1365
- #: includes/settings_page.php:799
1366
  msgid "Subject"
1367
  msgstr "Oggetto"
1368
 
1369
- #: includes/settings_page.php:799
1370
  msgid "User name will be appended to the end of the subject."
1371
  msgstr "Il nome utente verrà aggiunto alla fine dell'oggetto."
1372
 
1373
- #: includes/settings_page.php:812
1374
  msgid "Auto-respond to visitor"
1375
  msgstr "Risposta automatica al visitatore"
1376
 
1377
- #: includes/settings_page.php:812
1378
  msgid "Send your visitors an email as soon as they send you an offline message"
1379
  msgstr ""
1380
  "Inviare un'email ai visitatori non appena ti inviano un messaggio offline"
1381
 
1382
- #: includes/settings_page.php:818
1383
  msgid "Auto-responder 'From' name"
1384
  msgstr "Nome 'From' del risponditore automatico"
1385
 
1386
- #: includes/settings_page.php:824
1387
  msgid "Auto-responder 'From' email"
1388
  msgstr "Email 'From' del risponditore automatico"
1389
 
1390
- #: includes/settings_page.php:830
1391
  msgid "Auto-responder subject"
1392
  msgstr "Oggetto risponditore automatico"
1393
 
1394
- #: includes/settings_page.php:836
1395
  msgid "Auto-responder body"
1396
  msgstr "Messaggio email del risponditore automatico"
1397
 
1398
- #: includes/settings_page.php:839
1399
  msgid "HTML and the following shortcodes can be used"
1400
  msgstr "Puoi utilizzare HTML e i seguenti shortcode"
1401
 
1402
- #: includes/settings_page.php:839
1403
  msgid "User's name"
1404
  msgstr "Nome utente"
1405
 
1406
- #: includes/settings_page.php:839
1407
  msgid "User's email address"
1408
  msgstr "Indirizzo email dell'utente"
1409
 
1410
- #: includes/settings_page.php:915
1411
  msgid "Color scheme"
1412
  msgstr "Schema colore"
1413
 
1414
- #: includes/settings_page.php:971
1415
  msgid "Custom Scheme"
1416
  msgstr "Schema personalizzato"
1417
 
1418
- #: includes/settings_page.php:992
1419
  msgid "Palette Color 1"
1420
  msgstr "Tavolozza colori 1"
1421
 
1422
- #: includes/settings_page.php:998
1423
  msgid "Palette Color 2"
1424
  msgstr "Tavolozza colori 2"
1425
 
1426
- #: includes/settings_page.php:1004
1427
  msgid "Palette Color 3"
1428
  msgstr "Tavolozza colori 3"
1429
 
1430
- #: includes/settings_page.php:1010
1431
  msgid "Palette Color 4"
1432
  msgstr "Tavolozza colori 4"
1433
 
1434
- #: includes/settings_page.php:1017
1435
  msgid "Chat background"
1436
  msgstr "Sfondo della chat"
1437
 
1438
- #: includes/settings_page.php:1021
1439
  msgid "Cloudy"
1440
  msgstr "Nuvoloso"
1441
 
1442
- #: includes/settings_page.php:1022
1443
  msgid "Geometry"
1444
  msgstr "Geometria"
1445
 
1446
- #: includes/settings_page.php:1023
1447
  msgid "Tech"
1448
  msgstr "Tech"
1449
 
1450
- #: includes/settings_page.php:1025 includes/wplc_roi.php:178
1451
- #: modules/node_server.php:929
1452
  msgid "None"
1453
  msgstr "Nessuno"
1454
 
1455
- #: includes/settings_page.php:1031
1456
  msgid "Use localization plugin"
1457
  msgstr "Usa plugin di localizzazione"
1458
 
1459
- #: includes/settings_page.php:1034
1460
  #, php-format
1461
  msgid ""
1462
  "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1463
- "change the below strings with this option enabled, please visit the "
1464
- "documentation %s"
1465
  msgstr ""
1466
  "Abilitare questa opzione se si utilizza un plugin di localizzazione. Se si "
1467
  "desidera modificare le seguenti stringhe con questa opzione attivata, "
1468
- "visitare la documentazione %s"
1469
 
1470
- #: includes/settings_page.php:1040
1471
  msgid "Chat box title"
1472
  msgstr "Titolo della casella di chat"
1473
 
1474
- #: includes/settings_page.php:1046
1475
  msgid "Chat box sub-title"
1476
  msgstr "Sottotitolo della casella di chat"
1477
 
1478
- #: includes/settings_page.php:1052
1479
  msgid "Chat box intro"
1480
  msgstr "Introduzione alla casella di chat"
1481
 
1482
- #: includes/settings_page.php:1058
1483
  msgid "Start chat button label"
1484
  msgstr "Etichetta del bottone \"Avvia chat\""
1485
 
1486
- #: includes/settings_page.php:1064
1487
  msgid "Start chat status message"
1488
  msgstr "Messaggio di stato del bottone \"Avvia chat\""
1489
 
1490
- #: includes/settings_page.php:1070
1491
  msgid "Re-activate chat message"
1492
  msgstr "Messaggio di riattivazione chat"
1493
 
1494
- #: includes/settings_page.php:1078
1495
  msgid "Welcome message"
1496
  msgstr "Messaggio di benvenuto"
1497
 
1498
- #: includes/settings_page.php:1080
1499
  msgid ""
1500
  "This text is shown as soon as a user starts a chat and waits for an agent to "
1501
  "join"
@@ -1503,51 +1507,51 @@ msgstr ""
1503
  "Questo testo viene visualizzato non appena un utente avvia una chat e "
1504
  "attende che un operatore risponda"
1505
 
1506
- #: includes/settings_page.php:1084
1507
  msgid "Agent no answer message"
1508
  msgstr "Messaggio di mancata risposta per l'operatore"
1509
 
1510
- #: includes/settings_page.php:1086
1511
  msgid ""
1512
  "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat"
1513
  msgstr ""
1514
  "Questo testo viene visualizzato all'utente quando un operatore non è "
1515
  "riuscito a rispondere a una chat"
1516
 
1517
- #: includes/settings_page.php:1090
1518
  msgid "Other text"
1519
  msgstr "Altro testo"
1520
 
1521
- #: includes/settings_page.php:1093 wp-live-chat-support.php:462
1522
- #: wp-live-chat-support.php:1211
1523
  msgid "The chat has been ended by the agent."
1524
  msgstr "La chat è stata terminata dall'operatore."
1525
 
1526
- #: includes/settings_page.php:1098
1527
  msgid "Chat box animation"
1528
  msgstr "Animazione della casella di chat"
1529
 
1530
- #: includes/settings_page.php:1106
1531
  msgid "Slide Up"
1532
  msgstr "A scomparsa verso l'alto"
1533
 
1534
- #: includes/settings_page.php:1112
1535
  msgid "Slide From The Side"
1536
  msgstr "A scomparsa di lato"
1537
 
1538
- #: includes/settings_page.php:1118
1539
  msgid "Fade In"
1540
  msgstr "Dissolvenza"
1541
 
1542
- #: includes/settings_page.php:1124
1543
  msgid "No Animation"
1544
  msgstr "Nessuna animazione"
1545
 
1546
- #: includes/settings_page.php:1142
1547
  msgid "Auto-response to first message"
1548
  msgstr "Risposta automatica al primo messaggio"
1549
 
1550
- #: includes/settings_page.php:1145
1551
  msgid ""
1552
  "This message will be sent automatically after the first message is sent from "
1553
  "the user side. Leave empty to disable."
@@ -1555,31 +1559,31 @@ msgstr ""
1555
  "Questo messaggio verrà inviato automaticamente dopo l'invio del primo "
1556
  "messaggio dal lato utente. Lasciare vuoto per disabilitare."
1557
 
1558
- #: includes/settings_page.php:1160
1559
  msgid "Chat Agents"
1560
  msgstr "Operatori chat"
1561
 
1562
- #: includes/settings_page.php:1171
1563
  msgid "Logged In"
1564
  msgstr "Connesso"
1565
 
1566
- #: includes/settings_page.php:1190
1567
  msgid "Add New Agent"
1568
  msgstr "Aggiungi nuovo operatore"
1569
 
1570
- #: includes/settings_page.php:1198
1571
  msgid "Administrator"
1572
  msgstr "Amministratore"
1573
 
1574
- #: includes/settings_page.php:1204
1575
  msgid "Editor"
1576
  msgstr "Editor"
1577
 
1578
- #: includes/settings_page.php:1214
1579
  msgid "Add Agent"
1580
  msgstr "Aggiungi operatore"
1581
 
1582
- #: includes/settings_page.php:1220
1583
  #, php-format
1584
  msgid ""
1585
  "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please go "
@@ -1590,24 +1594,24 @@ msgstr ""
1590
  "vai alla pagina %s, seleziona l'utente voluto, clicca su Modifica e scorri "
1591
  "la pagina fino in fondo, poi spunta il checkbox 'Operatore Chat'."
1592
 
1593
- #: includes/settings_page.php:1220
1594
  msgid "Users"
1595
  msgstr "Utenti"
1596
 
1597
- #: includes/settings_page.php:1221
1598
  msgid "If there are no chat agents online, the chat will show as offline"
1599
  msgstr ""
1600
  "Se non ci sono agenti di chat online, la chat verrà visualizzata come offline"
1601
 
1602
- #: includes/settings_page.php:1226
1603
  msgid "Blocked Visitors / IP Addresses"
1604
  msgstr "Visitatori bloccati / Indirizzi IP"
1605
 
1606
- #: includes/settings_page.php:1230
1607
  msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1608
  msgstr "Immettere ogni indirizzo IP che si desidera bloccare, uno per riga"
1609
 
1610
- #: includes/settings_page.php:1241
1611
  msgid ""
1612
  "Blocking a user's IP Address here will hide the chat window from them, "
1613
  "preventing them from chatting with you. Each IP Address must be on a new line"
@@ -1616,47 +1620,47 @@ msgstr ""
1616
  "finestra di chat e sarà loro impedito di comunicare con voi. Ogni indirizzo "
1617
  "IP deve essere inserito su una nuova riga"
1618
 
1619
- #: includes/settings_page.php:1257
1620
  msgid "Enable Business Hours"
1621
  msgstr "Abilita orario lavorativo"
1622
 
1623
- #: includes/settings_page.php:1262
1624
  msgid "Active schedule"
1625
  msgstr "Pianificazione attiva"
1626
 
1627
- #: includes/settings_page.php:1266
1628
  msgid "Daily"
1629
  msgstr "Giornaliero"
1630
 
1631
- #: includes/settings_page.php:1267
1632
  msgid "Week Days"
1633
  msgstr "Giorni della settimana"
1634
 
1635
- #: includes/settings_page.php:1268
1636
  msgid "Weekends"
1637
  msgstr "Fine settimana"
1638
 
1639
- #: includes/settings_page.php:1280
1640
  msgid "Between"
1641
  msgstr "Fra"
1642
 
1643
- #: includes/settings_page.php:1291
1644
  msgid "and"
1645
  msgstr "e"
1646
 
1647
- #: includes/settings_page.php:1308
1648
  msgid "Current Site Time"
1649
  msgstr "Ora corrente del sito"
1650
 
1651
- #: includes/settings_page.php:1321
1652
  msgid "Chat Encryption"
1653
  msgstr "Crittografia chat"
1654
 
1655
- #: includes/settings_page.php:1324
1656
  msgid "Enable Encryption"
1657
  msgstr "Abilita crittografia"
1658
 
1659
- #: includes/settings_page.php:1324
1660
  msgid ""
1661
  "All messages will be encrypted when being sent to and from the user and "
1662
  "agent."
@@ -1664,14 +1668,14 @@ msgstr ""
1664
  "Tutti i messaggi della chat vengono criptati quando sono spediti tra "
1665
  "l'utente e l'operatore e viceversa."
1666
 
1667
- #: includes/settings_page.php:1333
1668
  msgid ""
1669
  "Once enabled, all messages sent will be encrypted. This cannot be undone."
1670
  msgstr ""
1671
  "Una volta abilitata questa funzionalità, tutti i messaggi inviati verranno "
1672
  "crittografati. Questa operazione non può essere annullata."
1673
 
1674
- #: includes/settings_page.php:1343
1675
  msgid "Save Settings"
1676
  msgstr "Salva impostazioni"
1677
 
@@ -1690,30 +1694,30 @@ msgstr ""
1690
  "- Lasciare vuoto per disabilitare."
1691
 
1692
  #: includes/wplc_custom_fields.php:67 includes/wplc_data_triggers.php:8
1693
- #: includes/wplc_departments.php:140 includes/wplc_roi.php:115
1694
  #: modules/webhooks_manager.php:60 modules/webhooks_manager.php:321
1695
  msgid "Add New"
1696
  msgstr "Aggiungi nuovo"
1697
 
1698
- #: includes/wplc_custom_fields.php:71 wp-live-chat-support.php:1026
1699
  msgid "Custom Fields"
1700
  msgstr "Campi personalizzati"
1701
 
1702
- #: includes/wplc_custom_fields.php:80 includes/wplc_data_triggers.php:466
1703
- #: wp-live-chat-support.php:2386
1704
  msgid "Type"
1705
  msgstr "Tipo"
1706
 
1707
- #: includes/wplc_custom_fields.php:81 includes/wplc_data_triggers.php:468
1708
  msgid "Content"
1709
  msgstr "Contenuto"
1710
 
1711
- #: includes/wplc_custom_fields.php:82 includes/wplc_data_triggers.php:469
1712
- #: wp-live-chat-support.php:2389 wp-live-chat-support.php:3359
1713
  msgid "Status"
1714
  msgstr "Stato"
1715
 
1716
- #: includes/wplc_custom_fields.php:99 wp-live-chat-support.php:2582
1717
  msgid "Active"
1718
  msgstr "Attiva"
1719
 
@@ -1721,8 +1725,8 @@ msgstr "Attiva"
1721
  msgid "Inactive"
1722
  msgstr "Inattivo"
1723
 
1724
- #: includes/wplc_custom_fields.php:106 includes/wplc_data_triggers.php:477
1725
- #: includes/wplc_departments.php:184 includes/wplc_roi.php:171
1726
  #: modules/webhooks_manager.php:262
1727
  msgid "Edit"
1728
  msgstr "Modifica"
@@ -1799,40 +1803,36 @@ msgstr "Menu a discesa"
1799
  msgid "Custom Field Data"
1800
  msgstr "Dati campo personalizzato"
1801
 
1802
- #: includes/wplc_data_triggers.php:11 wp-live-chat-support.php:1025
1803
- #: wp-live-chat-support.php:3960
1804
  msgid "Triggers"
1805
  msgstr "Triggers"
1806
 
1807
- #: includes/wplc_data_triggers.php:18 includes/wplc_roi.php:142
1808
- msgid "Update now"
1809
- msgstr "Aggiorna adesso"
1810
-
1811
- #: includes/wplc_data_triggers.php:72
1812
  msgid "Trigger Name"
1813
  msgstr "Nome del trigger"
1814
 
1815
- #: includes/wplc_data_triggers.php:77
1816
  msgid "Trigger Type"
1817
  msgstr "Tipo del trigger"
1818
 
1819
- #: includes/wplc_data_triggers.php:81
1820
  msgid "Page Trigger"
1821
  msgstr "Trigger di pagina"
1822
 
1823
- #: includes/wplc_data_triggers.php:82
1824
  msgid "Time Trigger"
1825
  msgstr "Trigger temporizzato"
1826
 
1827
- #: includes/wplc_data_triggers.php:83
1828
  msgid "Scroll Trigger"
1829
  msgstr "Trigger scorrimento pagina"
1830
 
1831
- #: includes/wplc_data_triggers.php:84
1832
  msgid "Page Leave Trigger"
1833
  msgstr "Trigger abbandono pagina"
1834
 
1835
- #: includes/wplc_data_triggers.php:85
1836
  msgid ""
1837
  "Note: When using page trigger with a the basic theme, no hovercard is shown "
1838
  "by default. We suggest using the time trigger for this instead."
@@ -1841,65 +1841,65 @@ msgstr ""
1841
  "comportamento predefinito non viene mostrata alcuna hovercard. In questo "
1842
  "caso, vi suggeriamo di utilizzare un trigger temporizzato."
1843
 
1844
- #: includes/wplc_data_triggers.php:91
1845
  msgid "Page ID"
1846
  msgstr "ID pagina"
1847
 
1848
- #: includes/wplc_data_triggers.php:92
1849
  msgid "Note: Leave empty for 'all' pages"
1850
  msgstr "Nota: lasciare vuoto per usare \"tutte\" le pagine"
1851
 
1852
- #: includes/wplc_data_triggers.php:96
1853
  msgid "Show After"
1854
  msgstr "Mostra dopo"
1855
 
1856
- #: includes/wplc_data_triggers.php:97
1857
  msgid "Seconds"
1858
  msgstr "Secondi"
1859
 
1860
- #: includes/wplc_data_triggers.php:101
1861
  msgid "Show After Scrolled"
1862
  msgstr "Mostra dopo lo scorrimento"
1863
 
1864
- #: includes/wplc_data_triggers.php:102
1865
  msgid "(%) Percent of page height"
1866
  msgstr "(%) Percentuale dell'altezza pagina"
1867
 
1868
- #: includes/wplc_data_triggers.php:106
1869
  msgid "Content Replacement"
1870
  msgstr "Sostituzione contenuti"
1871
 
1872
- #: includes/wplc_data_triggers.php:117
1873
  msgid "Replace Content"
1874
  msgstr "Sostituisci contenuti"
1875
 
1876
- #: includes/wplc_data_triggers.php:122
1877
  msgid "Enable Trigger"
1878
  msgstr "Abilita trigger"
1879
 
1880
- #: includes/wplc_data_triggers.php:128 modules/node_server.php:597
1881
- #: wp-live-chat-support.php:4653
1882
  msgid "Close"
1883
  msgstr "Chiudi"
1884
 
1885
- #: includes/wplc_data_triggers.php:138 includes/wplc_departments.php:262
1886
- #: includes/wplc_roi.php:278
1887
  msgid "Please review your submission"
1888
  msgstr "Per favore controlla la tua richiesta"
1889
 
1890
- #: includes/wplc_data_triggers.php:286
1891
  msgid "Trigger has been edited."
1892
  msgstr "Il trigger è stato modificato."
1893
 
1894
- #: includes/wplc_data_triggers.php:451
1895
  msgid "Conflict with page"
1896
  msgstr "Conflitto con la pagina"
1897
 
1898
- #: includes/wplc_data_triggers.php:453
1899
  msgid "Trigger ID: "
1900
  msgstr "Trigger ID: "
1901
 
1902
- #: includes/wplc_data_triggers.php:454
1903
  msgid ""
1904
  "It is possible that this trigger may override another trigger, or be "
1905
  "overridden by another trigger."
@@ -1907,88 +1907,88 @@ msgstr ""
1907
  "È possibile che questo trigger sovrascriva un altro trigger o sia "
1908
  "sovrascritto da un altro trigger."
1909
 
1910
- #: includes/wplc_data_triggers.php:467 includes/wplc_roi.php:162
1911
- #: modules/node_server.php:188 modules/node_server.php:896
1912
  msgid "Page"
1913
  msgstr "Pagina"
1914
 
1915
- #: includes/wplc_data_triggers.php:486 includes/wplc_roi.php:713
1916
  msgid "All"
1917
  msgstr "Tutti"
1918
 
1919
- #: includes/wplc_data_triggers.php:490
1920
  msgid "Click to change trigger status"
1921
  msgstr "Clicca per cambiare lo stato del trigger"
1922
 
1923
- #: includes/wplc_data_triggers.php:500
1924
  msgid "No Triggers Found..."
1925
  msgstr "Non è stato trovato alcun trigger..."
1926
 
1927
- #: includes/wplc_data_triggers.php:611
1928
  msgid "Are you sure you would like to delete trigger"
1929
  msgstr "Sei sicuro di voler cancellare il trigger"
1930
 
1931
  #: includes/wplc_departments.php:60 includes/wplc_departments.php:64
1932
- #: includes/wplc_departments.php:88 includes/wplc_departments.php:548
1933
- #: includes/wplc_departments.php:653 includes/wplc_transfer_chats.php:96
1934
  msgid "No Department"
1935
  msgstr "Nessun reparto"
1936
 
1937
- #: includes/wplc_departments.php:84
1938
  msgid "Chat Department"
1939
  msgstr "Reparto chat"
1940
 
1941
- #: includes/wplc_departments.php:129 includes/wplc_departments.php:145
1942
- #: includes/wplc_departments.php:522 includes/wplc_departments.php:538
1943
  msgid "Departments"
1944
  msgstr "Reparti"
1945
 
1946
- #: includes/wplc_departments.php:129
1947
  msgid "beta"
1948
  msgstr "beta"
1949
 
1950
- #: includes/wplc_departments.php:142
1951
  msgid "Department Settings"
1952
  msgstr "Impostazioni reparto"
1953
 
1954
- #: includes/wplc_departments.php:195
1955
  msgid "No Departments Found..."
1956
  msgstr "Nessun reparto trovato..."
1957
 
1958
- #: includes/wplc_departments.php:246
1959
  msgid "Department Name"
1960
  msgstr "Nome reparto"
1961
 
1962
- #: includes/wplc_departments.php:331
1963
  msgid "Department has been edited."
1964
  msgstr "Il reparto è stato modificato."
1965
 
1966
- #: includes/wplc_departments.php:470
1967
  msgid "Are you sure you would like to delete department"
1968
  msgstr "Sei sicuro di voler eliminare il reparto"
1969
 
1970
- #: includes/wplc_departments.php:543
1971
  msgid "Default Department"
1972
  msgstr "Reparto prefefinito"
1973
 
1974
- #: includes/wplc_departments.php:544
1975
  msgid "Default department a new chat is assigned to"
1976
  msgstr "Reparto predefinito a cui viene assegnata una nuova chat"
1977
 
1978
- #: includes/wplc_departments.php:559
1979
  msgid "Create or Edit Departments"
1980
  msgstr "Creare o modificare reparti"
1981
 
1982
- #: includes/wplc_departments.php:565
1983
  msgid "User Department Selection"
1984
  msgstr "Selezione reparto utenti"
1985
 
1986
- #: includes/wplc_departments.php:566
1987
  msgid "Allow user to select a department before starting a chat?"
1988
  msgstr ""
1989
  "Consenti all'utente di selezionare un reparto prima di avviare una chat?"
1990
 
1991
- #: includes/wplc_departments.php:575
1992
  msgid ""
1993
  "Note: Chats will be transferred in the event that agents are not available "
1994
  "within the selected department"
@@ -1996,162 +1996,162 @@ msgstr ""
1996
  "Nota: le chat verranno trasferite nel caso in cui gli operatori non siano "
1997
  "disponibili all'interno del reparto selezionato"
1998
 
1999
- #: includes/wplc_departments.php:586
2000
  #, php-format
2001
  msgid "Create departments %s."
2002
  msgstr "Crea un reparto %s."
2003
 
2004
- #: includes/wplc_departments.php:632
2005
  msgid "Department you have been assigned to as an agent"
2006
  msgstr "Reparto a cui sei stato assegnato come operatore"
2007
 
2008
- #: includes/wplc_departments.php:632 includes/wplc_transfer_chats.php:45
2009
- #: modules/node_server.php:191 modules/node_server.php:898
2010
  msgid "Department"
2011
  msgstr "Reparto"
2012
 
2013
- #: includes/wplc_departments.php:739
2014
  msgid "Select Department"
2015
  msgstr "Seleziona reparto"
2016
 
2017
- #: includes/wplc_roi.php:104 includes/wplc_roi.php:119
2018
- #: wp-live-chat-support.php:3962
2019
  msgid "ROI Goals"
2020
  msgstr "Obiettivi ROI"
2021
 
2022
- #: includes/wplc_roi.php:116
2023
  msgid "View Reports"
2024
  msgstr "Guarda i report"
2025
 
2026
- #: includes/wplc_roi.php:163
2027
  msgid "Value"
2028
  msgstr "Valore"
2029
 
2030
- #: includes/wplc_roi.php:185
2031
  msgid "No ROI Goals Found..."
2032
  msgstr "Non è stato trovato alcun obiettivo ROI..."
2033
 
2034
- #: includes/wplc_roi.php:243
2035
  msgid "Goal Name"
2036
  msgstr "Nome obiettivo"
2037
 
2038
- #: includes/wplc_roi.php:248
2039
  msgid "Goal Overview"
2040
  msgstr "Panoramica obiettivo"
2041
 
2042
- #: includes/wplc_roi.php:253
2043
  msgid "Goal Page"
2044
  msgstr "Pagina obiettivo"
2045
 
2046
- #: includes/wplc_roi.php:262
2047
  msgid "Goal Value"
2048
  msgstr "Valore obiettivo"
2049
 
2050
- #: includes/wplc_roi.php:415
2051
  msgid "Goal has been edited."
2052
  msgstr "L'obiettivo è stato modificato."
2053
 
2054
- #: includes/wplc_roi.php:586
2055
  msgid "Are you sure you would like to delete goal"
2056
  msgstr "Sei sicuro di voler eliminare l'obiettivo"
2057
 
2058
- #: includes/wplc_roi.php:673
2059
  msgid "ROI Reports"
2060
  msgstr "Rapporto ROI"
2061
 
2062
- #: includes/wplc_roi.php:692
2063
  msgid "Goal Statistics"
2064
  msgstr "Statistiche obiettivo"
2065
 
2066
- #: includes/wplc_roi.php:704
2067
  msgid "No Goals Found"
2068
  msgstr "Non è stato trovato alcun obiettivo"
2069
 
2070
- #: includes/wplc_roi.php:714
2071
  msgid "Last 30 Days"
2072
  msgstr "Ultimi 30 giorni"
2073
 
2074
- #: includes/wplc_roi.php:715
2075
  msgid "Last 15 Days"
2076
  msgstr "Ultimi 15 giorni"
2077
 
2078
- #: includes/wplc_roi.php:716
2079
  msgid "Last 7 Days"
2080
  msgstr "Ultimi 7 giorni"
2081
 
2082
- #: includes/wplc_roi.php:717
2083
  msgid "Last 24 Hours"
2084
  msgstr "Ultime 24 ore"
2085
 
2086
- #: includes/wplc_roi.php:769
2087
  msgid "Value Per Conversion"
2088
  msgstr "Valore per conversione"
2089
 
2090
- #: includes/wplc_roi.php:775
2091
  msgid "Total Value"
2092
  msgstr "Valore totale"
2093
 
2094
- #: includes/wplc_roi.php:780
2095
  msgid "Total Conversions"
2096
  msgstr "Totale conversioni"
2097
 
2098
- #: includes/wplc_roi.php:812
2099
  msgid "Value By Date"
2100
  msgstr "Valore per data"
2101
 
2102
- #: includes/wplc_roi.php:815
2103
  msgid "Value By Agent"
2104
  msgstr "Valore per operatore"
2105
 
2106
- #: includes/wplc_roi.php:821
2107
  msgid "No data available yet..."
2108
  msgstr "Non ci sono ancora dati disponibili..."
2109
 
2110
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:17 modules/node_server.php:885
2111
  msgid "Transfer"
2112
  msgstr "Trasferimento"
2113
 
2114
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:29
2115
  msgid "Transfer Chat"
2116
  msgstr "Trasferisci chat"
2117
 
2118
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:43
2119
  msgid "Would you like to transfer this chat to"
2120
  msgstr "Vuoi trasferire questa chat a"
2121
 
2122
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:44 modules/node_server.php:82
2123
  msgid "Agent"
2124
  msgstr "Operatore"
2125
 
2126
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:50
2127
  msgid "Please select an agent to transfer to"
2128
  msgstr "Selezionare un operatore a cui trasferire"
2129
 
2130
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:57
2131
  msgid "Please select a department to transfer to"
2132
  msgstr "Selezionare un reparto a cui trasferire"
2133
 
2134
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:75
2135
  msgid "No Agent"
2136
  msgstr "Nessun operatore"
2137
 
2138
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:81
2139
  msgid "You"
2140
  msgstr "Tu"
2141
 
2142
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:122
2143
  msgid "Checking if agent is online"
2144
  msgstr "Verifica se l'operatore è online"
2145
 
2146
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:123
2147
  msgid "Agent is not online, transfer cannot be made"
2148
  msgstr "L'operatore non è online, il trasferimento non può avvenire"
2149
 
2150
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:125
2151
  msgid "Checking if agents in department are online"
2152
  msgstr "Verifica se gli operatori del reparto sono online"
2153
 
2154
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:126
2155
  msgid ""
2156
  "No agent within the department are available to accept the transfer, "
2157
  "transfer cannot be made"
@@ -2159,27 +2159,27 @@ msgstr ""
2159
  "Nessun operatore all'interno del reparto è disponibile ad accettare il "
2160
  "trasferimento, impossibile trasferire"
2161
 
2162
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:128
2163
  msgid "Agent(s) available, safe to transfer"
2164
  msgstr "Operatore/i disponibile/i, trasferimento in corso"
2165
 
2166
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:130
2167
  msgid "Transfer Complete. Closing Window..."
2168
  msgstr "Trasferimento completato. Chiusura finestra..."
2169
 
2170
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:131
2171
  msgid "Transfer Failed. Please try again later..."
2172
  msgstr "Trasferimento non riuscito. Riprova più tardi..."
2173
 
2174
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:374
2175
  msgid "Transfer for"
2176
  msgstr "Trasferimento per"
2177
 
2178
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:377
2179
  msgid "Accept Transfer"
2180
  msgstr "Accetta trasferimento"
2181
 
2182
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:455
2183
  msgid ""
2184
  "Department took too long to respond, we are transferring this chat to the "
2185
  "next available agent."
@@ -2187,7 +2187,7 @@ msgstr ""
2187
  "Il reparto ha impiegato troppo tempo per rispondere, stiamo trasferendo "
2188
  "questa chat al prossimo operatore disponibile."
2189
 
2190
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:457
2191
  msgid ""
2192
  "took too long to respond, we are transferring this chat to the next "
2193
  "available agent."
@@ -2195,43 +2195,43 @@ msgstr ""
2195
  "ha impiegato troppo tempo per rispondere, stiamo trasferendo questa chat al "
2196
  "prossimo operatore disponibile."
2197
 
2198
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:460
2199
  msgid "has transferred the chat."
2200
  msgstr "ha trasferito la chat."
2201
 
2202
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:483
2203
  msgid "User received this message"
2204
  msgstr "L'utente ha ricevuto questo messaggio"
2205
 
2206
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:528
2207
  msgid "No agents available in"
2208
  msgstr "Nessun operatore disponibile in"
2209
 
2210
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:530
2211
  msgid "selected department"
2212
  msgstr "reparto selezionato"
2213
 
2214
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:536
2215
  msgid "automatically transferring you to"
2216
  msgstr "sarai trasferito automaticamente a"
2217
 
2218
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:538
2219
  msgid "the next available department"
2220
  msgstr "il prossimo reparto disponibile"
2221
 
2222
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:566
2223
  msgid "User has been transferred from"
2224
  msgstr "L'utente è stato trasferito da"
2225
 
2226
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:568
2227
  msgid "department"
2228
  msgstr "reparto"
2229
 
2230
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:577
2231
  msgid "to"
2232
  msgstr "a"
2233
 
2234
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:580
2235
  msgid "as there were no agents online"
2236
  msgstr "perché non c'erano operatori online"
2237
 
@@ -2334,8 +2334,8 @@ msgstr "Esporta impostazioni"
2334
  msgid "Import Settings"
2335
  msgstr "Importa impostazioni"
2336
 
2337
- #: modules/advanced_tools.php:62 modules/node_server.php:877
2338
- #: wp-live-chat-support.php:3975
2339
  msgid "Chat History"
2340
  msgstr "Cronologia delle chat"
2341
 
@@ -2389,22 +2389,21 @@ msgstr "Importazione completata"
2389
  msgid "Thank you, all settings have been updated"
2390
  msgstr "Grazie, tutte le impostazioni sono state aggiornate"
2391
 
2392
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:193
2393
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:520
2394
- #: modules/api/public/wplc-api-functions.php:156 modules/node_server.php:367
2395
- #: modules/node_server.php:435
2396
  msgid "Action not set"
2397
  msgstr "Azione non impostata"
2398
 
2399
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:375
2400
  msgid "IP Address not recorded"
2401
  msgstr "Indirizzo IP non registrato"
2402
 
2403
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1014
2404
  msgid "Upload error"
2405
  msgstr "Errore di caricamento"
2406
 
2407
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1017
2408
  msgid "Security Violation - File unsafe"
2409
  msgstr "Violazione di sicurezza - File non sicuro"
2410
 
@@ -2461,7 +2460,7 @@ msgstr "Nome organizzazione"
2461
  msgid "Data retention purpose"
2462
  msgstr "Scopo della conservazione dei dati"
2463
 
2464
- #: modules/gdpr.php:44 modules/gdpr.php:345 wp-live-chat-support.php:409
2465
  msgid "Chat/Support"
2466
  msgstr "Chat/Supporto"
2467
 
@@ -2502,7 +2501,7 @@ msgstr ""
2502
  msgid "Name, Email, Message"
2503
  msgstr "Nome, email, messaggio"
2504
 
2505
- #: modules/gdpr.php:116 modules/node_server.php:219
2506
  msgid "Search"
2507
  msgstr "Cerca"
2508
 
@@ -2521,8 +2520,8 @@ msgstr "Elimina chat (%%CID%%)"
2521
  msgid "Download Chat (%%CID%%)"
2522
  msgstr "Scarica Chat (%%CID%%)"
2523
 
2524
- #: modules/gdpr.php:162 wp-live-chat-support.php:4230
2525
- #: wp-live-chat-support.php:4290
2526
  msgid "Chat ID"
2527
  msgstr "Chat ID"
2528
 
@@ -2635,10 +2634,6 @@ msgstr ""
2635
  "Si prega di fare riferimento alla nostra %%PRIVACY_LINK%% per informazioni "
2636
  "sull'elaborazione dei dati"
2637
 
2638
- #: modules/gdpr.php:631
2639
- msgid "GDPR Compliance Enabled - Server Selection Limited to EU"
2640
- msgstr "Conformità GDPR abilitata - Selezione del server limitata all'UE"
2641
-
2642
  #: modules/google_analytics.php:17
2643
  msgid "Google Analytics Integration"
2644
  msgstr "Integrazione con Google Analytics"
@@ -2647,185 +2642,164 @@ msgstr "Integrazione con Google Analytics"
2647
  msgid "Enable Google Analytics Integration"
2648
  msgstr "Abilitare l'integrazione di Google Analytics"
2649
 
2650
- #: modules/node_server.php:45
2651
  msgid "Toggle user list"
2652
  msgstr "Commuta lista utenti"
2653
 
2654
- #: modules/node_server.php:46
2655
  msgid "Toggle WordPress Menu for a full screen experience"
2656
  msgstr "Commuta il menu WordPress per un'esperienza a schermo intero"
2657
 
2658
- #: modules/node_server.php:78 modules/node_server.php:183
2659
- #: modules/node_server.php:875 modules/node_server.php:893
2660
  msgid "Active visitors"
2661
  msgstr "Visitatori attivi"
2662
 
2663
- #: modules/node_server.php:110 modules/node_server.php:880
2664
  msgid "Invite Agent"
2665
  msgstr "Invita operatore"
2666
 
2667
- #: modules/node_server.php:111 modules/node_server.php:881
2668
  msgid "Invite Department"
2669
  msgstr "Invita reparto"
2670
 
2671
- #: modules/node_server.php:112 modules/node_server.php:882
2672
- #: modules/node_server.php:886 wp-live-chat-support.php:4032
2673
  msgid "Direct User To Page"
2674
  msgstr "Reindirizza l'utente a una pagina"
2675
 
2676
- #: modules/node_server.php:114
2677
  msgid "Transcript"
2678
  msgstr "Trascrizione"
2679
 
2680
- #: modules/node_server.php:115 modules/node_server.php:883
2681
  msgid "Leave chat"
2682
  msgstr "Lascia la chat"
2683
 
2684
- #: modules/node_server.php:116 modules/node_server.php:884
2685
- #: wp-live-chat-support.php:2594
2686
  msgid "End chat"
2687
  msgstr "Fine chat"
2688
 
2689
- #: modules/node_server.php:127
2690
  msgid "Something"
2691
  msgstr "Qualcosa"
2692
 
2693
- #: modules/node_server.php:138 modules/node_server.php:888
2694
  msgid "Join chat"
2695
  msgstr "Entra nella chat"
2696
 
2697
- #: modules/node_server.php:139
2698
  msgid "Type here..."
2699
  msgstr "Scrivi qui..."
2700
 
2701
- #: modules/node_server.php:140
2702
  msgid "bold"
2703
  msgstr "grassetto"
2704
 
2705
- #: modules/node_server.php:140
2706
  msgid "italics"
2707
  msgstr "corsivo"
2708
 
2709
- #: modules/node_server.php:140
2710
  msgid "code"
2711
  msgstr "codice"
2712
 
2713
- #: modules/node_server.php:140
2714
  msgid "preformatted"
2715
  msgstr "preformattato"
2716
 
2717
- #: modules/node_server.php:160
2718
  msgid "Filter the user list based on activity."
2719
  msgstr "Filtra l'elenco utenti in base all'attività."
2720
 
2721
- #: modules/node_server.php:165 modules/node_server.php:890
2722
  msgid "New Visitors (3 Min)"
2723
  msgstr "Nuovi visitatori (3 min)"
2724
 
2725
- #: modules/node_server.php:166 modules/node_server.php:891
2726
  msgid "Active Chats"
2727
  msgstr "Chat attive"
2728
 
2729
- #: modules/node_server.php:167
2730
  msgid "Page URL"
2731
  msgstr "URL della pagina"
2732
 
2733
- #: modules/node_server.php:168 modules/node_server.php:892
2734
  msgid "Clear Filters"
2735
  msgstr "Cancella filtri"
2736
 
2737
- #: modules/node_server.php:179
2738
  msgid "Contains"
2739
  msgstr "Contiene"
2740
 
2741
- #: modules/node_server.php:186 modules/node_server.php:894
2742
- #: wp-live-chat-support.php:2384
2743
  msgid "Visitor"
2744
  msgstr "Visitatore"
2745
 
2746
- #: modules/node_server.php:187 modules/node_server.php:895
2747
  msgid "Info"
2748
  msgstr "Info"
2749
 
2750
- #: modules/node_server.php:189 modules/node_server.php:897
2751
  msgid "Chat Status"
2752
  msgstr "Stato chat"
2753
 
2754
- #: modules/node_server.php:220 modules/node_server.php:899
2755
  msgid "Search Results"
2756
  msgstr "Risultati di ricerca"
2757
 
2758
- #: modules/node_server.php:222 modules/node_server.php:900
2759
  msgid "No emoji found"
2760
  msgstr "Nessuna emoji trovata"
2761
 
2762
- #: modules/node_server.php:353 modules/node_server.php:361
2763
- #: modules/node_server.php:421 modules/node_server.php:429
2764
- msgid "Success"
2765
- msgstr "Successo"
2766
-
2767
- #: modules/node_server.php:364 modules/node_server.php:432
2768
- msgid "Message data is corrupt"
2769
- msgstr "I dati del messaggio sono danneggiati"
2770
-
2771
- #: modules/node_server.php:370 modules/node_server.php:438
2772
- msgid "Message data array not set"
2773
- msgstr "La struttura dei dati è danneggiata"
2774
-
2775
- #: modules/node_server.php:373 modules/node_server.php:441
2776
- msgid "Chat ID is not set"
2777
- msgstr "Il Chat ID non è impostato"
2778
-
2779
- #: modules/node_server.php:377 modules/node_server.php:445
2780
- msgid "No security nonce found"
2781
- msgstr "Nessun nonce di sicurezza trovato"
2782
-
2783
- #: modules/node_server.php:461
2784
  msgid "Error"
2785
  msgstr "Errore"
2786
 
2787
- #: modules/node_server.php:461
2788
  msgid "Only chat agents can access this page."
2789
  msgstr "Solo gli operatori di chat possono accedere a questa pagina."
2790
 
2791
- #: modules/node_server.php:595 wp-live-chat-support.php:4651
2792
  msgid "Sending transcript..."
2793
  msgstr "Invio trascrizione in corso..."
2794
 
2795
- #: modules/node_server.php:596
2796
  msgid "Chat Transcript"
2797
  msgstr "Trascrizione chat"
2798
 
2799
- #: modules/node_server.php:598 wp-live-chat-support.php:4654
2800
  msgid "The chat transcript has been emailed."
2801
  msgstr "La trascrizione della chat è stata inviata via email."
2802
 
2803
- #: modules/node_server.php:599 wp-live-chat-support.php:4655
2804
  msgid "There was a problem emailing the chat."
2805
  msgstr "Si è verificato un problema durante l'invio della chat tramite email."
2806
 
2807
- #: modules/node_server.php:613
2808
  msgid "Connection Error"
2809
  msgstr "Errore di connessione"
2810
 
2811
- #: modules/node_server.php:614
2812
  msgid ""
2813
  "We are having some trouble contacting the server. Please try again later."
2814
  msgstr "Abbiamo qualche problema a contattare il server. Riprova più tardi."
2815
 
2816
- #: modules/node_server.php:652
2817
  msgid "Chat is disabled in settings area, re-enable"
2818
  msgstr "La chat è disabilitata nell'area delle impostazioni, riabilita"
2819
 
2820
- #: modules/node_server.php:679
2821
  msgid "User received notification:"
2822
  msgstr "Notifica ricevuta dall'utente:"
2823
 
2824
- #: modules/node_server.php:685 wp-live-chat-support.php:2203
2825
  msgid "New chat received"
2826
  msgstr "Nuova chat ricevuta"
2827
 
2828
- #: modules/node_server.php:686 wp-live-chat-support.php:2205
2829
  msgid ""
2830
  "A new chat has been received. Please go the 'Live Chat' page to accept the "
2831
  "chat"
@@ -2833,11 +2807,11 @@ msgstr ""
2833
  "Una nuova chat è stata ricevuta. Vai alla pagina 'Live chat' per accettare "
2834
  "la chat"
2835
 
2836
- #: modules/node_server.php:798
2837
  msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat by 3CX"
2838
  msgstr "Benvenuti nella V8 di WP Live Chat by 3CX"
2839
 
2840
- #: modules/node_server.php:799
2841
  msgid ""
2842
  "Did you know, this version features high speed message delivery, agent to "
2843
  "agent chat, and a single window layout?"
@@ -2845,7 +2819,7 @@ msgstr ""
2845
  "Sapevi che questa versione offre la gestione dei messaggi ad alta velocità, "
2846
  "chat tra operatori e un layout a finestra singola?"
2847
 
2848
- #: modules/node_server.php:800
2849
  msgid ""
2850
  "To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -> "
2851
  "Advanced Features -> And enable 3CX High Performance Chat Cloud Servers."
@@ -2853,31 +2827,31 @@ msgstr ""
2853
  "Per attivare questa funzionalità, vai su Live Chat -> Impostazioni -> "
2854
  "Funzionalità avanzate -> e abilita 3CX High Performance Chat Cloud Server."
2855
 
2856
- #: modules/node_server.php:803
2857
  msgid "Show me!"
2858
  msgstr "Fammi vedere!"
2859
 
2860
- #: modules/node_server.php:804 wp-live-chat-support.php:4622
2861
  msgid "Don't Show This Again"
2862
  msgstr "Non visualizzare più questo messaggio"
2863
 
2864
- #: modules/node_server.php:871 wp-live-chat-support.php:436
2865
  msgid "Connecting..."
2866
  msgstr "Connessione in corso..."
2867
 
2868
- #: modules/node_server.php:876
2869
  msgid "Agent(s) Online"
2870
  msgstr "Operatore/i online"
2871
 
2872
- #: modules/node_server.php:887
2873
  msgid "Events"
2874
  msgstr "Eventi"
2875
 
2876
- #: modules/node_server.php:889
2877
  msgid "Filters"
2878
  msgstr "Filtri"
2879
 
2880
- #: modules/node_server.php:975
2881
  msgid ""
2882
  "You can transfer chats from within a chat by clicking on the in chat menu, "
2883
  "and selecting Transfer Chat or Transfer Department"
@@ -2885,7 +2859,7 @@ msgstr ""
2885
  "È possibile trasferire le chat a sessione avviata facendo clic sul menu e "
2886
  "selezionando Trasferisci chat o Trasferisci a reparto"
2887
 
2888
- #: modules/node_server.php:976
2889
  msgid ""
2890
  "You can share files quickly when in a chat, by simply dragging a file into "
2891
  "the chat window!"
@@ -2893,13 +2867,13 @@ msgstr ""
2893
  "È possibile condividere rapidamente i file durante una chat, semplicemente "
2894
  "trascinando un file nella finestra di chat!"
2895
 
2896
- #: modules/node_server.php:977
2897
  msgid "You can now move between chats without ending/closing an open chat"
2898
  msgstr ""
2899
  "Ora puoi spostarti tra una chat aperta senza terminare/chiudere una chat "
2900
  "aperta"
2901
 
2902
- #: modules/node_server.php:1032
2903
  msgid "No quick responses found"
2904
  msgstr "Nessuna risposta rapida trovata"
2905
 
@@ -2931,7 +2905,7 @@ msgstr "Impostazioni modificate"
2931
  msgid "Webhooks"
2932
  msgstr "Webhooks"
2933
 
2934
- #: modules/webhooks_manager.php:63 wp-live-chat-support.php:3961
2935
  msgid "Web Hooks"
2936
  msgstr "Web Hooks"
2937
 
@@ -2991,87 +2965,79 @@ msgstr "Salva modifiche"
2991
  msgid "Are you sure you want to delete this webhook?"
2992
  msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questo webhook?"
2993
 
2994
- #: wp-live-chat-support.php:379
2995
  msgid "close"
2996
  msgstr "chiudi"
2997
 
2998
- #: wp-live-chat-support.php:400
2999
  msgid "Thank you for chatting with us."
3000
  msgstr "Grazie per averci contattato."
3001
 
3002
- #: wp-live-chat-support.php:425 wp-live-chat-support.php:1944
3003
  msgid "Questions?"
3004
  msgstr "Domande?"
3005
 
3006
- #: wp-live-chat-support.php:426 wp-live-chat-support.php:1945
3007
  msgid "Chat with us"
3008
  msgstr "Chatta con noi"
3009
 
3010
- #: wp-live-chat-support.php:427
3011
  msgid "Start live chat"
3012
  msgstr "Avvia chat in diretta"
3013
 
3014
- #: wp-live-chat-support.php:428
3015
  msgid "Complete the fields below to proceed."
3016
  msgstr "Compilare i campi riportati di seguito per procedere."
3017
 
3018
- #: wp-live-chat-support.php:429
3019
- msgid "Chat offline. Leave a message"
3020
- msgstr "Chat disponibille. Lascia un messaggio"
3021
 
3022
- #: wp-live-chat-support.php:430
3023
- msgid ""
3024
- "We are currently offline. Please leave a message and we'll get back to you "
3025
- "shortly."
3026
- msgstr ""
3027
- "Siamo attualmente offline. Lascia un messaggio e ti risponderemo al più "
3028
- "presto."
3029
 
3030
- #: wp-live-chat-support.php:431
3031
  msgid "Sending message..."
3032
  msgstr "Invio messaggio..."
3033
 
3034
- #: wp-live-chat-support.php:432
3035
  msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
3036
  msgstr "Grazie per le tue richieste. Ti contatteremo al più presto."
3037
 
3038
- #: wp-live-chat-support.php:433
3039
- msgid "Leave a message"
3040
- msgstr "Lascia un messaggio"
3041
-
3042
- #: wp-live-chat-support.php:434
3043
  msgid "Send message"
3044
  msgstr "Invia messaggio"
3045
 
3046
- #: wp-live-chat-support.php:435
3047
  msgid "Start Chat"
3048
  msgstr "Inizia Chat"
3049
 
3050
- #: wp-live-chat-support.php:437 wp-live-chat-support.php:2085
3051
- #: wp-live-chat-support.php:2132
3052
  msgid "Reactivating your previous chat..."
3053
  msgstr "Riattivazione precedente conversazione ..."
3054
 
3055
- #: wp-live-chat-support.php:468
3056
  msgid "Please click 'Start Chat' to initiate a chat with an agent"
3057
  msgstr ""
3058
  "Per favore clicca su 'Avvia Chat' per iniziare una discussione con "
3059
  "l'operatore disponibile"
3060
 
3061
- #: wp-live-chat-support.php:471
3062
  msgid "No answer. Try again later."
3063
  msgstr "Nessuna risposta. Riprova più tardi."
3064
 
3065
- #: wp-live-chat-support.php:472
3066
  msgid "Welcome. How may I help you?"
3067
  msgstr "Benvenuto . Come posso aiutarti ?"
3068
 
3069
- #: wp-live-chat-support.php:476
3070
  msgid "Please standby for an agent. Send your message while you wait."
3071
  msgstr ""
3072
  "Per favore, attendi un operatore. Puoi inviare un messaggio mentre aspetti."
3073
 
3074
- #: wp-live-chat-support.php:707
3075
  msgid ""
3076
  "The additional WP Live Chat Support PRO plugin which you have installed is "
3077
  "no longer needed, please uninstall it."
@@ -3079,209 +3045,209 @@ msgstr ""
3079
  "Il plugin aggiuntivo WP Live Chat Support PRO che hai installato non è più "
3080
  "necessario, si prega di disinstallarlo."
3081
 
3082
- #: wp-live-chat-support.php:998 wp-live-chat-support.php:3439
3083
  msgid "Missed Chats"
3084
  msgstr "Chat perse"
3085
 
3086
- #: wp-live-chat-support.php:1006 wp-live-chat-support.php:3950
3087
  msgid "Support"
3088
  msgstr "Support"
3089
 
3090
- #: wp-live-chat-support.php:1208
3091
  msgid "Please Enter Your Name"
3092
  msgstr "Inserisci il tuo nome"
3093
 
3094
- #: wp-live-chat-support.php:1209
3095
  msgid "Please Enter Your Email Address"
3096
  msgstr "Inserisci il tuo indirizzo email"
3097
 
3098
- #: wp-live-chat-support.php:1210
3099
  msgid "Connection to Server Lost. Please Reload This Page. Error:"
3100
  msgstr ""
3101
  "Connessione al server persa. Si prega di ricaricare questa pagina. Errore:"
3102
 
3103
- #: wp-live-chat-support.php:1212
3104
  msgid "Please Enter a Message"
3105
  msgstr "Si prega di inserire un messaggio"
3106
 
3107
- #: wp-live-chat-support.php:1213
3108
  msgid "Disconnected, Attempting to Reconnect..."
3109
  msgstr "Disconnesso, Tentativo di riconnessione in corso..."
3110
 
3111
- #: wp-live-chat-support.php:1260
3112
  msgid "has joined."
3113
  msgstr "è entrato."
3114
 
3115
- #: wp-live-chat-support.php:1261
3116
  msgid "has left."
3117
  msgstr "ha abbandonato."
3118
 
3119
- #: wp-live-chat-support.php:1262
3120
  msgid "has ended the chat."
3121
  msgstr "ha terminato la chat."
3122
 
3123
- #: wp-live-chat-support.php:1263
3124
  msgid "has disconnected."
3125
  msgstr "si è disconnesso."
3126
 
3127
- #: wp-live-chat-support.php:1264
3128
  msgid "(edited)"
3129
  msgstr "(modificato)"
3130
 
3131
- #: wp-live-chat-support.php:1656 wp-live-chat-support.php:1675
3132
  msgid "Start chat"
3133
  msgstr "Inizia chat"
3134
 
3135
- #: wp-live-chat-support.php:1923 wp-live-chat-support.php:2665
3136
  msgid "Send"
3137
  msgstr "Invia"
3138
 
3139
- #: wp-live-chat-support.php:2305
3140
  msgid "Congratulations"
3141
  msgstr "Complimenti"
3142
 
3143
- #: wp-live-chat-support.php:2306
3144
  msgid "You are now accepting live chat requests on your site."
3145
  msgstr "Adesso stai accettando le richieste di live chat sul tuo sito."
3146
 
3147
- #: wp-live-chat-support.php:2307
3148
  msgid "The live chat box has automatically been enabled."
3149
  msgstr "La finestra di live chat è stata abilitata automaticamente."
3150
 
3151
- #: wp-live-chat-support.php:2308
3152
  msgid "Chat notifications will start appearing once visitors send a request."
3153
  msgstr ""
3154
  "Le notifiche chat cominceranno ad apparire non appena i visitatori "
3155
  "invieranno una richiesta."
3156
 
3157
- #: wp-live-chat-support.php:2309
3158
  #, php-format
3159
  msgid "You may modify your chat box settings %s"
3160
  msgstr "Puoi modificare le impostazioni della casella di chat %s"
3161
 
3162
- #: wp-live-chat-support.php:2310
3163
  msgid "Experiencing issues?"
3164
  msgstr "Hai problemi?"
3165
 
3166
- #: wp-live-chat-support.php:2310
3167
  msgid "Take a look at our how-to guides."
3168
  msgstr "Dai un'occhiata alle nostre guide pratiche."
3169
 
3170
- #: wp-live-chat-support.php:2311
3171
  msgid "Hide"
3172
  msgstr "Nascondi"
3173
 
3174
- #: wp-live-chat-support.php:2364
3175
  msgid "Keep this window open to get notified of new chats."
3176
  msgstr ""
3177
  "Tieni aperta questa finestra per ricevere la notifica delle nuove chat."
3178
 
3179
- #: wp-live-chat-support.php:2370
3180
  msgid "Visitor(s) online"
3181
  msgstr "Visitatori online"
3182
 
3183
- #: wp-live-chat-support.php:2387
3184
  msgid "Device"
3185
  msgstr "Dispositivo"
3186
 
3187
- #: wp-live-chat-support.php:2388
3188
  msgid "Data"
3189
  msgstr "Dati utente"
3190
 
3191
- #: wp-live-chat-support.php:2421
3192
  msgid "Chat Dashboard"
3193
  msgstr "Bacheca chat"
3194
 
3195
- #: wp-live-chat-support.php:2424
3196
  msgid "Oh no!"
3197
  msgstr "Oh no!"
3198
 
3199
- #: wp-live-chat-support.php:2426
3200
  #, php-format
3201
  msgid "You do not have access to this page as %s."
3202
  msgstr "Non hai accesso a questa pagina come %s."
3203
 
3204
- #: wp-live-chat-support.php:2426
3205
  msgid "you are not a chat agent"
3206
  msgstr "non sei un operatore di chat"
3207
 
3208
- #: wp-live-chat-support.php:2580
3209
  msgid "Previous"
3210
  msgstr "Precedente"
3211
 
3212
- #: wp-live-chat-support.php:2587
3213
  msgid "Chat with"
3214
  msgstr "Chatta con"
3215
 
3216
- #: wp-live-chat-support.php:2604
3217
  msgid "Starting Time:"
3218
  msgstr "Ora di inizio:"
3219
 
3220
- #: wp-live-chat-support.php:2605
3221
  msgid "Ending Time:"
3222
  msgstr "Ora di fine:"
3223
 
3224
- #: wp-live-chat-support.php:2625
3225
  msgid "Chat initiated on:"
3226
  msgstr "Chat avviata il:"
3227
 
3228
- #: wp-live-chat-support.php:2626
3229
  msgid "Browser:"
3230
  msgstr "Browser:"
3231
 
3232
- #: wp-live-chat-support.php:2652 wp-live-chat-support.php:2691
3233
  msgid "Invalid Chat ID"
3234
  msgstr "Chat ID non valido"
3235
 
3236
- #: wp-live-chat-support.php:2660
3237
  msgid "type here..."
3238
  msgstr "scrivi qui..."
3239
 
3240
- #: wp-live-chat-support.php:2818
3241
  msgid "User has opened the chat window"
3242
  msgstr "L'utente ha aperto la finestra di chat"
3243
 
3244
- #: wp-live-chat-support.php:2819
3245
  msgid "User has minimized the chat window"
3246
  msgstr "L'utente ha minimizzato la finestra di chat"
3247
 
3248
- #: wp-live-chat-support.php:2820
3249
  msgid "User has maximized the chat window"
3250
  msgstr "L'utente ha massimizzato la finestra di chat"
3251
 
3252
- #: wp-live-chat-support.php:2821
3253
  msgid "The chat has been ended"
3254
  msgstr "La chat è stata terminata"
3255
 
3256
- #: wp-live-chat-support.php:3349
3257
  msgid "Delete History"
3258
  msgstr "Cancella cronologia"
3259
 
3260
- #: wp-live-chat-support.php:3365
3261
  msgid "No chats available at the moment"
3262
  msgstr "Nessuna chat disponibile al momento"
3263
 
3264
- #: wp-live-chat-support.php:3479
3265
  msgid "Actions"
3266
  msgstr "Azioni"
3267
 
3268
- #: wp-live-chat-support.php:3493
3269
  msgid "You have not received any offline messages."
3270
  msgstr "Non hai ricevuto alcun messaggio offline."
3271
 
3272
- #: wp-live-chat-support.php:3501
3273
  msgid "Delete Message"
3274
  msgstr "Elimina messaggio"
3275
 
3276
- #: wp-live-chat-support.php:3620
3277
  msgid "You do not have permission to save settings."
3278
  msgstr "Non disponi dei permessi per salvare le impostazioni."
3279
 
3280
- #: wp-live-chat-support.php:3895
3281
  msgid "Your settings have been saved."
3282
  msgstr "Le impostazioni sono state salvate."
3283
 
3284
- #: wp-live-chat-support.php:3924
3285
  msgid ""
3286
  "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3287
  "issues while using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please get in "
@@ -3291,7 +3257,7 @@ msgstr ""
3291
  "degli inconvenienti nell'utilizzo di WP Live Chat Support. Ti consigliamo di "
3292
  "contattare il tuo provider per farti abilitare questa funzione."
3293
 
3294
- #: wp-live-chat-support.php:3930
3295
  msgid ""
3296
  "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues while "
3297
  "using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please contact your host to "
@@ -3301,11 +3267,11 @@ msgstr ""
3301
  "inconvenienti nell'utilizzo di WP Live Chat Support. Ti consigliamo di "
3302
  "contattare il tuo provider per farti disabilitare il safe mode ."
3303
 
3304
- #: wp-live-chat-support.php:3953 wp-live-chat-support.php:3957
3305
  msgid "Plugin Features"
3306
  msgstr "Funzionalità del plugin"
3307
 
3308
- #: wp-live-chat-support.php:3955
3309
  msgid ""
3310
  "Check out these features and get up to speed with what you can do with WP "
3311
  "Live Chat:"
@@ -3313,19 +3279,19 @@ msgstr ""
3313
  "Dai un'occhiata a queste caratteristiche e scopri cosa puoi fare con WP Live "
3314
  "Chat:"
3315
 
3316
- #: wp-live-chat-support.php:3958
3317
  msgid "Reporting"
3318
  msgstr "Segnalazione"
3319
 
3320
- #: wp-live-chat-support.php:3959
3321
  msgid "Localization"
3322
  msgstr "Localizzazione"
3323
 
3324
- #: wp-live-chat-support.php:3967
3325
  msgid "Chat FAQs"
3326
  msgstr "FAQ sulla chat"
3327
 
3328
- #: wp-live-chat-support.php:3969
3329
  msgid ""
3330
  "Learn quickly the ins and outs of Chat and start chatting with visitors and "
3331
  "agents:"
@@ -3333,37 +3299,37 @@ msgstr ""
3333
  "Impara rapidamente i dettagli di Live Chat e inizia a chattare con "
3334
  "visitatori e operatori:"
3335
 
3336
- #: wp-live-chat-support.php:3971
3337
  msgid "Chat with Visitors"
3338
  msgstr "Chatta con i visitatori"
3339
 
3340
- #: wp-live-chat-support.php:3972
3341
  msgid "Chat with Agents"
3342
  msgstr "Chatta con gli operatori"
3343
 
3344
- #: wp-live-chat-support.php:3976
3345
  msgid "Chat Invites"
3346
  msgstr "Inviti chat"
3347
 
3348
- #: wp-live-chat-support.php:3981
3349
  msgid "Settings & Customization"
3350
  msgstr "Impostazioni e personalizzazione"
3351
 
3352
- #: wp-live-chat-support.php:3983
3353
  msgid "Use these guides to learn how to configure and customize WP Live Chat:"
3354
  msgstr ""
3355
  "Utilizza queste guide per imparare a configurare e personalizzare WP Live "
3356
  "Chat:"
3357
 
3358
- #: wp-live-chat-support.php:3987
3359
  msgid "Agent Settings"
3360
  msgstr "Impostazioni operatore"
3361
 
3362
- #: wp-live-chat-support.php:3994
3363
  msgid "Troubleshooting"
3364
  msgstr "Risoluzione dei problemi"
3365
 
3366
- #: wp-live-chat-support.php:3996
3367
  msgid ""
3368
  "Reference these troubleshooting guides to quickly resolve any WP Live Chat "
3369
  "issues:"
@@ -3371,101 +3337,101 @@ msgstr ""
3371
  "Fai riferimento a queste guide alla risoluzione dei problemi per risolvere "
3372
  "rapidamente eventuali problemi di WP Live Chat:"
3373
 
3374
- #: wp-live-chat-support.php:3998
3375
  msgid "My Chat Box Is Not Showing"
3376
  msgstr "La mia casella di chat non viene visualizzata"
3377
 
3378
- #: wp-live-chat-support.php:3999
3379
  msgid "Not Receiving Notifications of New Chats"
3380
  msgstr "Non ricevo notifiche di nuove chat"
3381
 
3382
- #: wp-live-chat-support.php:4000
3383
  msgid "Check for JavaScript Errors"
3384
  msgstr "Verificare la presenza di errori JavaScript"
3385
 
3386
- #: wp-live-chat-support.php:4028
3387
  msgid "Initiate Chats"
3388
  msgstr "Avviare la chat"
3389
 
3390
- #: wp-live-chat-support.php:4029
3391
  msgid "Multiple Chats"
3392
  msgstr "Chat multiple"
3393
 
3394
- #: wp-live-chat-support.php:4030
3395
  msgid "Add unlimited agents"
3396
  msgstr "Aggiungi un numero illimitato di operatori"
3397
 
3398
- #: wp-live-chat-support.php:4031
3399
  msgid "Transfer Chats"
3400
  msgstr "Trasferisci chat"
3401
 
3402
- #: wp-live-chat-support.php:4050
3403
  #, php-format
3404
  msgid "Thank you for using %s! Please %s on %s"
3405
  msgstr "Grazie per aver usato %s! Ti preghiamo di %s su %s"
3406
 
3407
- #: wp-live-chat-support.php:4050
3408
  msgid "rate us"
3409
  msgstr "valutaci"
3410
 
3411
- #: wp-live-chat-support.php:4231 wp-live-chat-support.php:4291
3412
  msgid "From"
3413
  msgstr "Da"
3414
 
3415
- #: wp-live-chat-support.php:4233 wp-live-chat-support.php:4293
3416
  msgid "Timestamp"
3417
  msgstr "Data e ora"
3418
 
3419
- #: wp-live-chat-support.php:4234 wp-live-chat-support.php:4294
3420
  msgid "Origin"
3421
  msgstr "Origine"
3422
 
3423
- #: wp-live-chat-support.php:4239 wp-live-chat-support.php:4299
3424
  msgid "user"
3425
  msgstr "utente"
3426
 
3427
- #: wp-live-chat-support.php:4241 wp-live-chat-support.php:4301
3428
  msgid "agent"
3429
  msgstr "operatore"
3430
 
3431
- #: wp-live-chat-support.php:4376
3432
  msgid "Advanced settings"
3433
  msgstr "Impostazioni avanzate"
3434
 
3435
- #: wp-live-chat-support.php:4383
3436
  msgid "Only change these settings if you are experiencing performance issues."
3437
  msgstr ""
3438
  "Cambia queste impostazioni solo se stai avendo dei problemi di prestazioni."
3439
 
3440
- #: wp-live-chat-support.php:4390
3441
  msgid "Website hosting type:"
3442
  msgstr "Tipo di hosting del sito web:"
3443
 
3444
- #: wp-live-chat-support.php:4394
3445
  msgid "Custom parameters"
3446
  msgstr "Parametri personalizzati"
3447
 
3448
- #: wp-live-chat-support.php:4395
3449
  msgid "Shared hosting - low level plan"
3450
  msgstr "Hosting condiviso - livello basso"
3451
 
3452
- #: wp-live-chat-support.php:4396
3453
  msgid "Shared hosting - normal plan"
3454
  msgstr "Hosting condiviso - livello normale"
3455
 
3456
- #: wp-live-chat-support.php:4397
3457
  msgid "VPS"
3458
  msgstr "VPS"
3459
 
3460
- #: wp-live-chat-support.php:4398
3461
  msgid "Dedicated server"
3462
  msgstr "Server dedicato"
3463
 
3464
- #: wp-live-chat-support.php:4404
3465
  msgid "Long poll setup"
3466
  msgstr "Impostazione long poll"
3467
 
3468
- #: wp-live-chat-support.php:4404
3469
  msgid ""
3470
  "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3471
  "received these figures from the WP Live Chat by 3CX team."
@@ -3473,23 +3439,23 @@ msgstr ""
3473
  "Cambia questi parametri solo se sei uno sviluppatore esperto o se hai "
3474
  "ricevuto direttive dal team di WP Live Chat."
3475
 
3476
- #: wp-live-chat-support.php:4409
3477
  msgid "Iterations"
3478
  msgstr "Iterazioni"
3479
 
3480
- #: wp-live-chat-support.php:4413
3481
  msgid "Sleep between loops"
3482
  msgstr "Pausa tra i loop"
3483
 
3484
- #: wp-live-chat-support.php:4416
3485
  msgid "milliseconds"
3486
  msgstr "millisecondi"
3487
 
3488
- #: wp-live-chat-support.php:4439
3489
  msgid "Show 'Powered by' in chat box"
3490
  msgstr "Mostra 'Powered by' nella finestra di chat"
3491
 
3492
- #: wp-live-chat-support.php:4439
3493
  msgid ""
3494
  "Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat by 3CX' caption at the "
3495
  "bottom of your chatbox."
@@ -3497,17 +3463,17 @@ msgstr ""
3497
  "Selezionando questa opzione verrà visualizzata una didascalia \"Powered by "
3498
  "WP Live Chat by 3CX\" nella parte inferiore della casella di chat."
3499
 
3500
- #: wp-live-chat-support.php:4481
3501
  msgid "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3502
  msgstr "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3503
 
3504
- #: wp-live-chat-support.php:4620
3505
  msgid ""
3506
  "Browser notifications will no longer function on insecure (non-SSL) sites."
3507
  msgstr ""
3508
  "Le notifiche del browser non funzioneranno più su siti non sicuri (non SSL)."
3509
 
3510
- #: wp-live-chat-support.php:4621
3511
  msgid ""
3512
  "Please add an SSL certificate to your site to continue receiving chat "
3513
  "notifications in your browser."
@@ -3515,7 +3481,7 @@ msgstr ""
3515
  "Aggiungi un certificato SSL al tuo sito per continuare a ricevere le "
3516
  "notifiche di chat nel tuo browser."
3517
 
3518
- #: wp-live-chat-support.php:4634
3519
  msgid ""
3520
  "Please deactivate WP Live Chat Suport - Email Transcript plugin. Since WP "
3521
  "Live Chat Support 8.0.05 there is build in support for Email Transcript."
@@ -3524,52 +3490,52 @@ msgstr ""
3524
  "partire dalla versione 8.0.05, WP Live Chat Support ha il supporto integrato "
3525
  "per l'invio email delle trascrizioni."
3526
 
3527
- #: wp-live-chat-support.php:4641
3528
  msgid "Email transcript to user"
3529
  msgstr "Invia trascrizione email all'utente"
3530
 
3531
- #: wp-live-chat-support.php:4652
3532
  msgid "Sending Transcript"
3533
  msgstr "Invio trascrizione"
3534
 
3535
- #: wp-live-chat-support.php:4726
3536
  #, php-format
3537
  msgid "Your chat transcript from %1$s"
3538
  msgstr "La trascrizione della tua chat da %1$s"
3539
 
3540
- #: wp-live-chat-support.php:4817
3541
  msgid "Chat Transcript Settings"
3542
  msgstr "Impostazioni della trascrizione chat"
3543
 
3544
- #: wp-live-chat-support.php:4820
3545
  msgid "Enable chat transcripts:"
3546
  msgstr "Abilitare le trascrizioni di chat:"
3547
 
3548
- #: wp-live-chat-support.php:4828
3549
  msgid "Send transcripts to:"
3550
  msgstr "Invia trascrizioni a:"
3551
 
3552
- #: wp-live-chat-support.php:4835
3553
  msgid "User"
3554
  msgstr "Utente"
3555
 
3556
- #: wp-live-chat-support.php:4846
3557
  msgid "Send transcripts when chat ends:"
3558
  msgstr "Invia trascrizioni al termine della chat:"
3559
 
3560
- #: wp-live-chat-support.php:4854
3561
  msgid "Email body"
3562
  msgstr "Corpo email"
3563
 
3564
- #: wp-live-chat-support.php:4864
3565
  msgid "Email header"
3566
  msgstr "Intestazione email"
3567
 
3568
- #: wp-live-chat-support.php:4873
3569
  msgid "Email footer"
3570
  msgstr "Piè di pagina email"
3571
 
3572
- #: wp-live-chat-support.php:4949
3573
  msgid ""
3574
  "Please note, local message encryption and local server options will be "
3575
  "deprecated in the next major release. All encryption and message delivery "
@@ -3580,11 +3546,11 @@ msgstr ""
3580
  "e il recapito dei messaggi saranno gestiti dai nostri server esterni in "
3581
  "futuro."
3582
 
3583
- #: wp-live-chat-support.php:4952
3584
  msgid "Deprecation Notice - Message Encryption & Local Server"
3585
  msgstr "Avviso di deprecazione - Crittografia dei messaggi e server locale"
3586
 
3587
- #: wp-live-chat-support.php:4954
3588
  msgid "Dismiss"
3589
  msgstr "Nascondi"
3590
 
@@ -3616,10 +3582,37 @@ msgstr "3CX"
3616
  #~ msgid "WP Live Chat Box"
3617
  #~ msgstr "WP Live Chat Box"
3618
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3619
  #~ msgid "Pro data will also be removed as a part of this automatic process."
3620
  #~ msgstr ""
3621
  #~ "Anche i dati Pro verranno rimossi come parte di questo processo "
3622
  #~ "automatico."
3623
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3624
  #~ msgid "Auto Pop-up"
3625
  #~ msgstr "Pop-up automatico"
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP-Live Chat by 3CX\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2019-10-31 18:30+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2019-10-31 18:31+0100\n"
6
  "Last-Translator: \n"
7
  "Language-Team: \n"
8
  "Language: it_IT\n"
21
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
22
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
23
 
24
+ #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:400
25
+ #: wp-live-chat-support.php:4825
26
  msgid "Admin"
27
  msgstr "Amministratore"
28
 
30
  msgid "Admin has closed and ended the chat"
31
  msgstr "L'Amministratore ha chiuso e terminato la chat"
32
 
33
+ #: functions.php:400 functions.php:417
34
  msgid "Accept Chat"
35
  msgstr "Accetta chat"
36
 
37
+ #: functions.php:408 functions.php:423
38
  msgid "Open Chat"
39
  msgstr "Apri la finestra della chat"
40
 
41
+ #: functions.php:410
42
  msgid "In progress with another agent"
43
  msgstr "In corso con un altro operatore"
44
 
45
+ #: functions.php:427
46
  msgid "Only chat agents can accept chats"
47
  msgstr "Solo gli operatori della chat possono accettare una chat"
48
 
49
+ #: functions.php:491 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:423
50
  msgid "New"
51
  msgstr "Nuovo"
52
 
53
+ #: functions.php:493 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:425
54
  msgid "Returning"
55
  msgstr "Visitatore abituale"
56
 
57
+ #: functions.php:584
58
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
59
  msgstr ""
60
  "Nessun operatore è stato in grado di rispondere alla tua richiesta di chat. "
61
  "Riprova."
62
 
63
+ #: functions.php:598 functions.php:4562 wp-live-chat-support.php:1889
64
  msgid "End Chat"
65
  msgstr "Termina chat"
66
 
67
+ #: functions.php:985
68
  msgid "complete"
69
  msgstr "completa"
70
 
71
+ #: functions.php:988
72
  msgid "pending"
73
  msgstr "in attesa"
74
 
75
+ #: functions.php:991
76
  msgid "active"
77
  msgstr "attiva"
78
 
79
+ #: functions.php:994
80
  msgid "deleted"
81
  msgstr "cancellata"
82
 
83
+ #: functions.php:997
84
  msgid "browsing"
85
  msgstr "sta navigando"
86
 
87
+ #: functions.php:1000
88
  msgid "requesting chat"
89
  msgstr "richiesta di chat"
90
 
91
+ #: functions.php:1003
92
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
93
  msgstr "Chat terminata - L'utente sta ancora navigando"
94
 
95
+ #: functions.php:1006
96
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
97
  msgstr "L'utente sta navigando, ma non vuole usare la chat"
98
 
99
+ #: functions.php:1145 includes/settings_page.php:818
100
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
101
  msgstr "WP Live Chat di 3CX - Messaggio offline da "
102
 
103
+ #: functions.php:1146 functions.php:1470 includes/settings_page.php:164
104
+ #: includes/settings_page.php:443 includes/wplc_custom_fields.php:79
105
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:456 includes/wplc_departments.php:175
106
+ #: includes/wplc_roi.php:145 modules/node_server.php:82
107
+ #: modules/node_server.php:128 wp-live-chat-support.php:1615
108
+ #: wp-live-chat-support.php:1638 wp-live-chat-support.php:1799
109
+ #: wp-live-chat-support.php:3327 wp-live-chat-support.php:3447
110
  msgid "Name"
111
  msgstr "Nome"
112
 
113
+ #: functions.php:1147 functions.php:1471 includes/settings_page.php:160
114
+ #: modules/node_server.php:129 wp-live-chat-support.php:1616
115
+ #: wp-live-chat-support.php:1627 wp-live-chat-support.php:1800
116
+ #: wp-live-chat-support.php:3328 wp-live-chat-support.php:3448
117
  msgid "Email"
118
  msgstr "Email"
119
 
120
+ #: functions.php:1148 wp-live-chat-support.php:1801
121
+ #: wp-live-chat-support.php:3449 wp-live-chat-support.php:4217
122
+ #: wp-live-chat-support.php:4277
123
  msgid "Message"
124
  msgstr "Messaggio"
125
 
126
+ #: functions.php:1149
127
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
128
  msgstr "Tramite WP Live Chat di 3CX"
129
 
130
+ #: functions.php:1448 wp-live-chat-support.php:3290
131
  msgid "Error: Could not delete chat"
132
  msgstr "Errore: Impossibile cancellare la chat"
133
 
134
+ #: functions.php:1450 wp-live-chat-support.php:3292
135
  msgid "Chat Deleted"
136
  msgstr "Chat cancellata"
137
 
138
+ #: functions.php:1453 includes/wplc_custom_fields.php:35
139
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
140
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:252 includes/wplc_data_triggers.php:270
141
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:314 includes/wplc_data_triggers.php:502
142
+ #: includes/wplc_departments.php:303 includes/wplc_departments.php:323
143
+ #: includes/wplc_departments.php:358 includes/wplc_roi.php:375
144
+ #: includes/wplc_roi.php:394 includes/wplc_roi.php:431
145
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
146
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
147
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
148
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
149
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
150
+ #: wp-live-chat-support.php:3255 wp-live-chat-support.php:3281
151
+ #: wp-live-chat-support.php:4187
152
  msgid "You do not have permission do perform this action"
153
  msgstr "Non disponi dei permessi per eseguire questa azione"
154
 
155
+ #: functions.php:1459 wp-live-chat-support.php:3297
156
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
157
  msgstr "Sei sicuro di voler cancellare questa chat?"
158
 
159
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:142
160
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3299
161
  msgid "Yes"
162
  msgstr "Sì"
163
 
164
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:143
165
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3300
166
  msgid "No"
167
  msgstr "No"
168
 
169
+ #: functions.php:1469 functions.php:2029 includes/settings_page.php:332
170
+ #: includes/settings_page.php:477 wp-live-chat-support.php:3326
171
+ #: wp-live-chat-support.php:3446
172
  msgid "Date"
173
  msgstr "Data"
174
 
175
+ #: functions.php:1472 functions.php:4026 wp-live-chat-support.php:3329
176
  msgid "URL"
177
  msgstr "URL"
178
 
179
+ #: functions.php:1473 includes/wplc_custom_fields.php:83
180
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:461 includes/wplc_departments.php:176
181
+ #: includes/wplc_roi.php:149 modules/webhooks_manager.php:251
182
+ #: wp-live-chat-support.php:2375 wp-live-chat-support.php:3331
183
  msgid "Action"
184
  msgstr "Azione"
185
 
186
+ #: functions.php:1487
187
  msgid "You have not missed any chat requests."
188
  msgstr "Non hai perso richieste di chat."
189
 
190
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3346
191
  msgid "View Chat History"
192
  msgstr "Visualizza cronologia chat"
193
 
194
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3347
195
  msgid "Download Chat History"
196
  msgstr "Scarica la cronologia della chat"
197
 
198
+ #: functions.php:1688
199
  msgid "Open chat window via"
200
  msgstr "Apri la finestra chat tramite"
201
 
202
+ #: functions.php:1692
203
  msgid "Click"
204
  msgstr "Clic"
205
 
206
+ #: functions.php:1693
207
  msgid "Hover"
208
  msgstr "Hover"
209
 
210
+ #: functions.php:1695
211
  msgid "element with"
212
  msgstr "elemento con"
213
 
214
+ #: functions.php:1697
215
  msgid "Class"
216
  msgstr "Classe"
217
 
218
+ #: functions.php:1698 includes/wplc_custom_fields.php:78
219
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:455 includes/wplc_departments.php:174
220
+ #: includes/wplc_roi.php:144
221
  msgid "ID"
222
  msgstr "ID"
223
 
224
+ #: functions.php:1941 functions.php:1947 functions.php:1952
225
+ #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:138
226
+ #: modules/node_server.php:868 wp-live-chat-support.php:3958
227
  msgid "Quick Responses"
228
  msgstr "Risposte rapide"
229
 
230
+ #: functions.php:1942 includes/settings_page.php:322
231
  msgid "Quick Response"
232
  msgstr "Risposta rapida"
233
 
234
+ #: functions.php:1943 functions.php:1946
235
  msgid "New Quick Response"
236
  msgstr "Nuova risposta rapida"
237
 
238
+ #: functions.php:1944 modules/node_server.php:877
239
  msgid "Add New Quick Response"
240
  msgstr "Aggiungi nuova risposta rapida"
241
 
242
+ #: functions.php:1945
243
  msgid "Edit Quick Response"
244
  msgstr "Modifica risposta rapida"
245
 
246
+ #: functions.php:1948
247
  msgid "View Quick Responses"
248
  msgstr "Visualizza risposte rapide"
249
 
250
+ #: functions.php:1949
251
  msgid "Search Quick Responses"
252
  msgstr "Visualizza risposte rapide"
253
 
254
+ #: functions.php:1950
255
  msgid "No Quick Responses found"
256
  msgstr "Cerca risposte rapide"
257
 
258
+ #: functions.php:1951
259
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
260
  msgstr "Nessuna risposta rapida trovata nel cestino"
261
 
262
+ #: functions.php:1956
263
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
264
  msgstr "Risposte rapide per WP Live Chat by 3CX"
265
 
266
+ #: functions.php:1990
267
  msgid "Sort Order"
268
  msgstr "Ordinamento"
269
 
270
+ #: functions.php:2026 includes/settings_page.php:331
271
  msgid "Title"
272
  msgstr "Titolo"
273
 
274
+ #: functions.php:2027
275
  msgid "Order"
276
  msgstr "Ordine"
277
 
278
+ #: functions.php:2028 includes/settings_page.php:1217
279
  msgid "Author"
280
  msgstr "Autore"
281
 
282
+ #: functions.php:2071 wp-live-chat-support.php:494
283
  msgid "Press ENTER to send your message"
284
  msgstr "Premi INVIO per inviare il tuo messaggio"
285
 
286
+ #: functions.php:2110 functions.php:2114
287
  msgid "Assign Quick Response"
288
  msgstr "Assegna risposta rapida"
289
 
290
+ #: functions.php:2117 includes/settings_page.php:1202
291
  msgid "Select"
292
  msgstr "Seleziona"
293
 
294
+ #: functions.php:2123
295
  msgid "What is this?"
296
  msgstr "Che cosa significa?"
297
 
298
+ #: functions.php:2165
299
  #, php-format
300
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
301
  msgstr "Chat in entrata da %s (%s) su %s"
302
 
303
+ #: functions.php:2171
304
  #, php-format
305
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
306
  msgstr "%s (%s) vuole chattare con te."
307
 
308
+ #: functions.php:2176
309
  #, php-format
310
  msgid "Log in: %s"
311
  msgstr "Accedi qui: %s"
312
 
313
+ #: functions.php:2487
314
  msgid "Status (Online)"
315
  msgstr "Stato (Online)"
316
 
317
+ #: functions.php:2488 functions.php:3402
318
  msgid "Online"
319
  msgstr "In linea"
320
 
321
+ #: functions.php:2489 functions.php:3402
322
  msgid "Offline"
323
  msgstr "Offline"
324
 
325
+ #: functions.php:2490
326
  msgid "Status (Offline)"
327
  msgstr "Stato (Offline)"
328
 
329
+ #: functions.php:2491 functions.php:3372
330
+ msgid "Chat Agent Online"
331
+ msgstr "Operatore chat disponibile"
332
+
333
+ #: functions.php:2492 functions.php:3374 functions.php:3378
334
+ msgid "Chat Agents Online"
335
+ msgstr "Operatori chat disponibili"
336
+
337
+ #: functions.php:2505
338
  msgid ""
339
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
340
  "please set your status to online using the switch above."
343
  "accettare le chat, imposta il tuo stato su \"Online\" utilizzando lo switch "
344
  "qui sopra."
345
 
346
+ #: functions.php:2575
347
  msgid "Encryption"
348
  msgstr "Crittografia"
349
 
350
+ #: functions.php:2581 includes/settings_page.php:1260
351
+ #: wp-live-chat-support.php:3973
352
  msgid "Business Hours"
353
  msgstr "Orari lavorativi"
354
 
355
+ #: functions.php:2760
356
  msgid "Initiate Chat"
357
  msgstr "Avvia chat"
358
 
359
+ #: functions.php:2852
360
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
361
  msgstr "Sto cercando di aprire la finestra di chat... un attimo di pazienza."
362
 
363
+ #: functions.php:2867
364
  msgid ""
365
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
366
  "chat to visitors"
368
  "Non sei un operatore di chat. Devi assegnarti i privilegi di operatore di "
369
  "chat prima chattare con i visitatori"
370
 
371
+ #: functions.php:3035 functions.php:3051 functions.php:3066
372
  msgid "Chat Agent"
373
  msgstr "Operatore Chat"
374
 
375
+ #: functions.php:3040 functions.php:3056
376
  msgid "Make this user a chat agent"
377
  msgstr "Trasforma questo utente in un operatore di chat"
378
 
379
+ #: functions.php:3070
380
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
381
  msgstr "Il tuo ruolo utente non ti permette di essere un operatore della chat."
382
 
383
+ #: functions.php:3071
384
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
385
  msgstr "Contatta l'amministratore di questo sito per effettuare i cambiamenti."
386
 
387
+ #: functions.php:3090
388
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
389
  msgstr "Questa discussione ha già avuto una risposta da un altro operatore."
390
 
391
+ #: functions.php:3323 wp-live-chat-support.php:2328
392
  msgid "Agent(s) online"
393
  msgstr "Operatore/i online"
394
 
395
+ #: functions.php:3481 includes/settings_page.php:1192
396
+ #: wp-live-chat-support.php:2274
 
 
 
 
 
 
 
 
397
  msgid "Remove"
398
  msgstr "Rimuovi"
399
 
400
+ #: functions.php:3484 wp-live-chat-support.php:2277
401
  msgid "Typing..."
402
  msgstr "Sta scrivendo..."
403
 
404
+ #: functions.php:3827
405
  msgid "User Experience Ratings"
406
  msgstr "Valutazioni dell'esperienza utente"
407
 
408
+ #: functions.php:3834
409
  msgid "Agent Statistics"
410
+ msgstr "Statistiche operatori"
411
 
412
+ #: functions.php:3867 functions.php:3882
413
  msgid "Satisfaction Rating"
414
  msgstr "Valutazione della soddisfazione"
415
 
416
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
417
  msgid "Rating Count"
418
  msgstr "Contatore valutazioni"
419
 
420
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
421
  msgid "Good"
422
  msgstr "Buona"
423
 
424
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
425
  msgid "Bad"
426
  msgstr "Cattiva"
427
 
428
+ #: functions.php:3924 includes/dashboard_page.php:56
429
+ #: wp-live-chat-support.php:1039
430
  msgid "Reports"
431
  msgstr "Report"
432
 
433
+ #: functions.php:3927 includes/wplc_roi.php:146
434
  msgid "Overview"
435
  msgstr "Panoramica"
436
 
437
+ #: functions.php:3928
438
  msgid "Popular Pages"
439
  msgstr "Pagine popolari"
440
 
441
+ #: functions.php:3946
442
  msgid "Total Agents"
443
  msgstr "Totale operatori"
444
 
445
+ #: functions.php:3946
446
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
447
  msgstr "Numero totale di operatori che hanno usato la live chat"
448
 
449
+ #: functions.php:3947
450
  msgid "Total Chats"
451
  msgstr "Totale chat"
452
 
453
+ #: functions.php:3947
454
  msgid "Total number of chats received"
455
  msgstr "Numero complessivo di chat ricevute"
456
 
457
+ #: functions.php:3948
458
  msgid "Total URLs"
459
  msgstr "URL totali"
460
 
461
+ #: functions.php:3948
462
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
463
  msgstr "Numero totale di URL su cui è stata avviata una chat"
464
 
465
+ #: functions.php:3949
466
  msgid "Chats per day"
467
  msgstr "Chat per giorno"
468
 
469
+ #: functions.php:3950
470
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
471
  msgstr "Pagine popolari che hanno dato origine alla chat"
472
 
473
+ #: functions.php:3980 includes/wplc_custom_fields.php:304
474
  msgid "Unknown"
475
  msgstr "Sconosciuto"
476
 
477
+ #: functions.php:4027
478
  msgid "Count"
479
  msgstr "Conteggio"
480
 
481
+ #: functions.php:4053
482
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
483
  msgstr "Abilita avvio manuale della chat:"
484
 
485
+ #: functions.php:4053
486
  msgid ""
487
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
488
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
491
  "chat con i visitatori del sito web. Questa funzionalità aumenta il carico "
492
  "sul server quando è abilitata."
493
 
494
+ #: functions.php:4057 modules/advanced_features.php:73
495
  msgid ""
496
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
497
  "Servers in Advanced Features."
499
  "Questa funzionalità è disponibile solo quando si seleziona 3CX High "
500
  "Performance Cloud Server in Funzionalità avanzate."
501
 
502
+ #: functions.php:4144
503
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
504
  msgstr "Grazie per la richiesta. Risponderemo il prima possibile"
505
 
506
+ #: functions.php:4322 wp-live-chat-support.php:4526
507
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
508
  msgstr ""
509
  "La finestra Live Chat è attualmente disabilitata sul tuo sito web a causa di:"
510
 
511
+ #: functions.php:4323 wp-live-chat-support.php:4527
512
  msgid "Business Hours Settings"
513
  msgstr "Impostazione orari lavorativi"
514
 
515
+ #: functions.php:4374
516
  msgid "Edit Profile"
517
  msgstr "Modifica profilo"
518
 
519
+ #: functions.php:4385 modules/node_server.php:98 modules/node_server.php:724
520
  msgid "Drag Files Here"
521
  msgstr "Trascina qui i file"
522
 
523
+ #: functions.php:4408 functions.php:4453 includes/wplc_custom_fields.php:107
524
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:469 includes/wplc_data_triggers.php:607
525
+ #: includes/wplc_departments.php:184 includes/wplc_departments.php:474
526
+ #: includes/wplc_roi.php:157 includes/wplc_roi.php:576
527
  #: modules/webhooks_manager.php:263
528
  msgid "Delete"
529
  msgstr "Cancella"
530
 
531
+ #: functions.php:4409
532
  msgid "Send..."
533
  msgstr "Invia..."
534
 
535
+ #: functions.php:4410 functions.php:4455
536
  msgid "Play voice note"
537
  msgstr "Riproduci nota vocale"
538
 
539
+ #: functions.php:4454
540
  msgid "Save..."
541
  msgstr "Salva..."
542
 
543
+ #: functions.php:4556 wp-live-chat-support.php:1267
544
+ #: wp-live-chat-support.php:2771
545
  msgid "is typing..."
546
  msgstr "sta scrivendo..."
547
 
548
+ #: functions.php:4558
549
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
550
  msgstr "Al momento non ci sono visitatori sul tuo sito"
551
 
552
+ #: functions.php:4559
553
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
554
  msgstr "Connessione con il server persa, riconnessione in corso..."
555
 
556
+ #: functions.php:4560
557
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
558
  msgstr "Operatore non in linea - non riceverai richieste di chat"
559
 
560
+ #: functions.php:4561 modules/node_server.php:103 wp-live-chat-support.php:1883
561
  msgid "Minimize Chat"
562
  msgstr "Riduci a icona la chat"
563
 
564
+ #: functions.php:4580
565
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
566
  msgstr "Si è verificato un errore durante il recupero del feed di notizie."
567
 
568
+ #: functions.php:4677
569
  msgid "Default"
570
  msgstr "Predefinito"
571
 
572
+ #: functions.php:4958 functions.php:4961
573
  msgid "You do not have permission to perform this action"
574
  msgstr "Non disponi dei permessi per eseguire questa azione"
575
 
576
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
577
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3974
578
  msgid "Gutenberg Blocks"
579
  msgstr "Blocchi Gutenberg"
580
 
622
  msgid "Displays the chosen icon"
623
  msgstr "Visualizza l'icona scelta"
624
 
625
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1275
626
+ #: wp-live-chat-support.php:1920
627
  msgid "Type here"
628
  msgstr "Scrivi qui"
629
 
630
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:1010
631
  msgid "Live Chat"
632
  msgstr "Live Chat"
633
 
634
+ #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:1011
635
  msgid "Dashboard"
636
  msgstr "Bacheca"
637
 
649
  msgid "Missed"
650
  msgstr "Perse"
651
 
652
+ #: includes/dashboard_page.php:55 wp-live-chat-support.php:1017
653
+ #: wp-live-chat-support.php:3383
654
  msgid "History"
655
  msgstr "Cronologia"
656
 
657
  #: includes/dashboard_page.php:57 includes/settings_page.php:108
658
+ #: includes/settings_page.php:748 modules/advanced_tools.php:84
659
+ #: wp-live-chat-support.php:1019 wp-live-chat-support.php:3429
660
+ #: wp-live-chat-support.php:3959
661
  msgid "Offline Messages"
662
  msgstr "Messaggi Offline"
663
 
667
  msgstr "Strumenti"
668
 
669
  #: includes/dashboard_page.php:60 includes/settings_page.php:71
670
+ #: wp-live-chat-support.php:1012
671
  msgid "Settings"
672
  msgstr "Impostazioni"
673
 
699
  msgid "Latest News"
700
  msgstr "Ultime novità"
701
 
702
+ #: includes/modal_control.php:27 modules/node_server.php:60
703
+ #: modules/node_server.php:717
704
  msgid "Please Confirm"
705
  msgstr "Si prega di confermare"
706
 
709
  msgstr "Sei sicuro?"
710
 
711
  #: includes/modal_control.php:39 includes/wplc_custom_fields.php:164
712
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:237 includes/wplc_data_triggers.php:608
713
+ #: includes/wplc_departments.php:251 includes/wplc_departments.php:475
714
+ #: includes/wplc_roi.php:253 includes/wplc_roi.php:577
715
+ #: modules/node_server.php:64 modules/node_server.php:719
716
  #: modules/webhooks_manager.php:342
717
  msgid "Cancel"
718
  msgstr "Annulla"
719
 
720
+ #: includes/modal_control.php:40 modules/node_server.php:63
721
+ #: modules/node_server.php:718 modules/webhooks_manager.php:341
722
  msgid "Confirm"
723
  msgstr "Conferma"
724
 
727
  msgstr "L'utente sta navigando"
728
 
729
  #: includes/notification_control.php:34 includes/notification_control.php:70
730
+ #: includes/notification_control.php:114 includes/wplc_transfer_chats.php:472
731
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:493 includes/wplc_transfer_chats.php:556
732
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:592
733
  msgid "System notification"
734
  msgstr "Notifica di sistema"
735
 
738
  msgstr "si è unito alla chat."
739
 
740
  #: includes/settings_page.php:98 includes/settings_page.php:136
741
+ #: wp-live-chat-support.php:3970
742
  msgid "General Settings"
743
  msgstr "Impostazioni generali"
744
 
746
  msgid "Chat Box"
747
  msgstr "Casella di chat"
748
 
749
+ #: includes/settings_page.php:113 includes/settings_page.php:924
750
  msgid "Styling"
751
  msgstr "Stile"
752
 
753
+ #: includes/settings_page.php:118 modules/node_server.php:89
754
+ #: modules/node_server.php:723
755
  msgid "Agents"
756
  msgstr "Operatori"
757
 
789
  msgid "This name will be displayed for all not logged in visitors"
790
  msgstr "Questo nome verrà visualizzato per tutti i visitatori non connessi"
791
 
792
+ #: includes/settings_page.php:177 wp-live-chat-support.php:493
793
  msgid "Guest"
794
  msgstr "Ospite"
795
 
802
  msgstr "Questo è il testo che viene mostrato al posto dei campi nome ed email"
803
 
804
  #: includes/settings_page.php:190
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
805
  msgid "Enable On Mobile Devices"
806
  msgstr "Abilita sui dispositivi mobili"
807
 
808
+ #: includes/settings_page.php:190
809
  msgid ""
810
  "Disabling this will mean that the Chat Box will not be displayed on mobile "
811
  "devices. (Smartphones and Tablets)"
812
  msgstr ""
813
+ "Disabilitando questa opzione, la casella di chat non comparità sui "
814
  "dispositivi mobili (smartphone e tablet)"
815
 
816
+ #: includes/settings_page.php:200
817
  msgid "Play a sound when there is a new visitor"
818
  msgstr "Riproduci un suono quando c'è un nuovo visitatore"
819
 
820
+ #: includes/settings_page.php:200
821
  msgid ""
822
  "Disable this to mute the sound that is played when a new visitor arrives"
823
  msgstr ""
824
  "Disattivare questa opzione per non riprodurre audio all'arrivo di un nuovo "
825
  "visitatore"
826
 
827
+ #: includes/settings_page.php:209
828
  msgid "Play a sound when a new message is received"
829
  msgstr "Emetti un suono quando ricevi un nuovo messaggio"
830
 
831
+ #: includes/settings_page.php:209
832
  msgid ""
833
  "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
834
  "received"
836
  "Disattiva questo per annullare il suono che viene emesso quando arriva un "
837
  "nuovo messaggio"
838
 
839
+ #: includes/settings_page.php:218
840
  msgid "Enable Font Awesome set"
841
  msgstr "Abilita Font Awesome set"
842
 
843
+ #: includes/settings_page.php:218
844
  msgid "Disable this if you have Font Awesome set included with your theme"
845
  msgstr ""
846
  "Disattivare questa opzione se si dispone di Font Awesome set incluso con il "
847
  "tema"
848
 
849
+ #: includes/settings_page.php:226
850
  msgid "Enable chat dashboard and notifications on all admin pages"
851
  msgstr ""
852
  "Abilitare la bacheca della chat e le notifiche in tutte le pagine di "
853
  "amministrazione"
854
 
855
+ #: includes/settings_page.php:226
856
  msgid "This will load the chat dashboard on every admin page."
857
  msgstr ""
858
  "Attivando l'opzione, la bacheca di chat sarà caricata in ogni pagina di "
859
  "amministrazione."
860
 
861
+ #: includes/settings_page.php:234
862
  msgid "Delete database entries on uninstall"
863
  msgstr "Elimina le voci del database alla disinstallazione"
864
 
865
+ #: includes/settings_page.php:234
866
  msgid ""
867
  "This will delete all WP Live Chat by 3CX related database entries such as "
868
  "options and chats on uninstall."
870
  "Questo eliminerà tutte le voci di database relative a WP Live Chat by 3CX "
871
  "come opzioni e chat, durante la disinstallazione."
872
 
873
+ #: includes/settings_page.php:245
874
  msgid "Agents can set their online status"
875
  msgstr "Gli operatori possono impostare il loro stato online"
876
 
877
+ #: includes/settings_page.php:245
878
  msgid ""
879
  "Checking this will allow you to change your status to Online or Offline on "
880
  "the Live Chat page."
882
  "L'attivazione di questa opzione ti permetterà di cambiare lo stato tra "
883
  "Online e Offline nella pagina di Live Chat."
884
 
885
+ #: includes/settings_page.php:245
886
  msgid "If this option is disabled, agents will be always automatically online."
887
  msgstr ""
888
  "Se questa opzione è disattivata, gli operatori saranno online "
889
  "automaticamente."
890
 
891
+ #: includes/settings_page.php:256
892
  msgid "Exclude chat from 'Home' page:"
893
  msgstr "Disattiva la finestra di chat nella home page:"
894
 
895
+ #: includes/settings_page.php:256
896
  msgid ""
897
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your home "
898
  "page."
900
  "Con questa opzione disattivata, la finestra di chat sarà visualizzata nella "
901
  "tua home page."
902
 
903
+ #: includes/settings_page.php:264
904
  msgid "Exclude chat from 'Archive' pages:"
905
  msgstr "Escludere la finestra di chat nelle pagine d'archivio:"
906
 
907
+ #: includes/settings_page.php:264
908
  msgid ""
909
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your archive "
910
  "pages."
912
  "Con questa opzione disattivata, la finestra di chat sarà visualizzata nelle "
913
  "tue pagine d'archivio."
914
 
915
+ #: includes/settings_page.php:272
916
  msgid "Include chat window on the following pages:"
917
  msgstr "Includi la finestra della chat nelle seguenti pagine:"
918
 
919
+ #: includes/settings_page.php:272
920
  msgid ""
921
  "Show the chat window on the following pages. Leave blank to show on all. "
922
  "(Use comma-separated Page ID's)"
924
  "Mostra la finestra della chat nelle seguenti pagine. Lasciare vuoto per "
925
  "visualizzarla sempre. (Usare ID Pagine separati da virgola)"
926
 
927
+ #: includes/settings_page.php:280
928
  msgid "Exclude chat window on the following pages:"
929
  msgstr "Escludi la finestra della chat nelle seguenti pagine:"
930
 
931
+ #: includes/settings_page.php:280
932
  msgid ""
933
  "Do not show the chat window on the following pages. Leave blank to show on "
934
  "all. (Use comma-separated Page ID's)"
936
  "Non mostrare la finestra della chat nelle seguenti pagine. Lasciare vuoto "
937
  "per visualizzarla sempre. (Usare ID Pagine separati da virgola)"
938
 
939
+ #: includes/settings_page.php:288
940
  msgid "Exclude chat window on selected post types"
941
  msgstr "Escludere la finestra di chat sui tipi di post selezionati"
942
 
943
+ #: includes/settings_page.php:288
944
  msgid "Do not show the chat window on the following post types pages."
945
  msgstr "Non mostrare la finestra di chat nei seguenti tipi di pagine."
946
 
947
+ #: includes/settings_page.php:307
948
  msgid "No post types found."
949
  msgstr "Nessun tipo di post trovato."
950
 
951
+ #: includes/settings_page.php:313
952
  msgid "Allow WP users to self-assign as a chat agent"
953
  msgstr "Consentire agli utenti WP di autoassegnarsi come operatori di chat"
954
 
955
+ #: includes/settings_page.php:313
956
  msgid ""
957
  "Checking this will allow any of your users to make themselves a chat agent "
958
  "when editing their profile."
960
  "Con questa opzione abilitata, ciascuno dei tuoi utenti può diventare un "
961
  "operatore di chat modificando il proprio profilo."
962
 
963
+ #: includes/settings_page.php:327
964
  msgid "Order by"
965
  msgstr "Ordina per"
966
 
967
+ #: includes/settings_page.php:333
968
  msgid "Number"
969
  msgstr "Numero"
970
 
971
+ #: includes/settings_page.php:339
972
  msgid "Sort"
973
  msgstr "Ordina"
974
 
975
+ #: includes/settings_page.php:343
976
  msgid "Descending"
977
  msgstr "Discendente"
978
 
979
+ #: includes/settings_page.php:344
980
  msgid "Ascending"
981
  msgstr "Ascendente"
982
 
983
+ #: includes/settings_page.php:351
984
  msgid "Geolocalization"
985
  msgstr "Geolocalizzazione"
986
 
987
+ #: includes/settings_page.php:355
988
  msgid "Detect Visitors Country"
989
+ msgstr "Rileva il paese dei visitatori"
990
 
991
+ #: includes/settings_page.php:359
992
  #, php-format
993
  msgid ""
994
  "This feature requires the use of the GeoIP Detection plugin. Install it by "
995
  "going %s"
996
  msgstr ""
997
+ "Questa funzionalità richiede l'utilizzo del plugin GeoIP Detection. "
998
+ "Installalo %s"
999
 
1000
+ #: includes/settings_page.php:359 includes/wplc_departments.php:585
1001
+ #: modules/node_server.php:501 wp-live-chat-support.php:2311
 
1002
  msgid "here"
1003
  msgstr "qui"
1004
 
1005
+ #: includes/settings_page.php:360
1006
  msgid ""
1007
  "This feature is only available when '3CX High Performance Cloud Servers' is "
1008
  "ticked in the 'Settings > Advanced Features section'."
1010
  "Questa funzionalità è disponibile solo quando si seleziona 3CX High "
1011
  "Performance Cloud Server in Impostazioni > Funzionalità avanzate."
1012
 
1013
+ #: includes/settings_page.php:366
1014
  msgid "Voice Notes"
1015
  msgstr "Note vocali"
1016
 
1017
+ #: includes/settings_page.php:370
1018
  msgid "Enable Voice Notes on admin side"
1019
  msgstr "Abilitare le note vocali lato amministratore"
1020
 
1021
+ #: includes/settings_page.php:372
1022
  msgid ""
1023
  "Enabling this will allow you to record the voice during the chat and send it "
1024
  "to visitor once you hold on CTRL + SPACEBAR in main chat window"
1027
  "la chat e inviarla al visitatore una volta che si tiene premuto CTRL + BARRA "
1028
  "SPAZIO nella finestra di chat principale"
1029
 
1030
+ #: includes/settings_page.php:380
1031
  msgid "Enable Voice Notes on visitor side"
1032
  msgstr "Abilitare le note vocali lato visitatore"
1033
 
1034
+ #: includes/settings_page.php:382
1035
  msgid ""
1036
  "Enabling this will allow the visitors to record the voice during the chat "
1037
  "and send it to agent once they hold on CTRL + SPACEBAR"
1040
  "voce durante la chat e di inviarla all'operatore una volta premuti i tasti "
1041
  "CTRL e BARRA SPAZIO"
1042
 
1043
+ #: includes/settings_page.php:396 wp-live-chat-support.php:3971
1044
  msgid "Chat Box Settings"
1045
  msgstr "Impostazioni della casella di chat"
1046
 
1047
+ #: includes/settings_page.php:399
1048
  msgid "Alignment"
1049
  msgstr "Allineamento"
1050
 
1051
+ #: includes/settings_page.php:402
1052
  msgid "Bottom left"
1053
  msgstr "In basso a sinistra"
1054
 
1055
+ #: includes/settings_page.php:403
1056
  msgid "Bottom right"
1057
  msgstr "In basso a destra"
1058
 
1059
+ #: includes/settings_page.php:404
1060
  msgid "Left"
1061
  msgstr "A sinistra"
1062
 
1063
+ #: includes/settings_page.php:405
1064
  msgid "Right"
1065
  msgstr "A destra"
1066
 
1067
+ #: includes/settings_page.php:412
1068
+ msgid "Chat box height (percent of the page)"
1069
+ msgstr "Altezza della casella di chat (percentuale riferita alla pagina)"
1070
+
1071
+ #: includes/settings_page.php:426
1072
  msgid "Automatic Chatbox Pop-Up"
1073
  msgstr "Pop-up automatico della casella di chat"
1074
 
1075
+ #: includes/settings_page.php:426
1076
  msgid ""
1077
  "Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and "
1078
  "email address)."
1080
  "Espandi l'area della chat automaticamente (richiedi all'utente di inserire "
1081
  "il nome e l'indirizzo e-mail)."
1082
 
1083
+ #: includes/settings_page.php:430
1084
  msgid "Disabled"
1085
  msgstr "Disabilitato"
1086
 
1087
+ #: includes/settings_page.php:431
1088
  msgid "No Forms - Only show 'Start Chat' button"
1089
+ msgstr "Nessun modulo - Mostra solo il bottone 'Avvia chat'"
1090
 
1091
+ #: includes/settings_page.php:432
1092
  msgid "All Forms - Show chatbox forms and fields"
1093
+ msgstr "Modulo completo - Mostra il modulo e i campi nella casella di chat"
1094
 
1095
+ #: includes/settings_page.php:434
1096
  msgid "Pop-up only when agents are online"
1097
  msgstr "Pop-up solo quando gli operatori sono online"
1098
 
1099
+ #: includes/settings_page.php:440
1100
  msgid "Display for chat message:"
1101
  msgstr "Visualizzazione per il messaggio di chat:"
1102
 
1103
+ #: includes/settings_page.php:444
1104
  msgid "Avatar"
1105
  msgstr "Avatar"
1106
 
1107
+ #: includes/settings_page.php:449
1108
  msgid "Display typing indicator"
1109
  msgstr "Mostra il cursore di scrittura"
1110
 
1111
+ #: includes/settings_page.php:449
1112
  msgid ""
1113
  "Display the 'typing...' animation in the chat window as soon as an agent or "
1114
  "visitor is typing."
1116
  "Visualizzare l'animazione \"Sta scrivendo...\" nella finestra di chat non "
1117
  "appena un operatore o un visitatore stanno digitando."
1118
 
1119
+ #: includes/settings_page.php:453
1120
  msgid ""
1121
  "For on premise server chat users, please note that this will increase the "
1122
  "amount of resources required on your server."
1123
  msgstr ""
1124
+ "Per gli utenti che usano il server di chat on premise, tenere presente che "
1125
+ "questa funzionalità aumenterà la quantità di risorse richieste sul proprio "
1126
+ "server."
1127
 
1128
+ #: includes/settings_page.php:458
1129
  msgid "Chat box for logged in users only:"
1130
  msgstr "Casella di chat solo per gli utenti autenticati:"
1131
 
1132
+ #: includes/settings_page.php:458
1133
  msgid ""
1134
  "By checking this, only users that are logged in will be able to chat with "
1135
  "you."
1137
  "Selezionando questa opzione soltanto gli utenti che sono collegati potranno "
1138
  "chattare con te."
1139
 
1140
+ #: includes/settings_page.php:466
1141
+ msgid "Use Logged In User Details"
1142
+ msgstr "Utilizzare i dettagli dell'utente connesso"
1143
+
1144
+ #: includes/settings_page.php:466
1145
+ msgid ""
1146
+ "A user's Name and Email Address will be used by default if they are logged "
1147
+ "in."
1148
+ msgstr ""
1149
+ "Per gli utenti registrati se hanno effettuato l'accesso il sistema userà "
1150
+ "automaticamente il loro Nome e indirizzo E-mail."
1151
+
1152
+ #: includes/settings_page.php:474
1153
  msgid "Display a timestamp in the chat window:"
1154
  msgstr "Visualizzare un indicatore data e ora nella finestra di chat:"
1155
 
1156
+ #: includes/settings_page.php:478 wp-live-chat-support.php:2370
1157
  msgid "Time"
1158
  msgstr "Ora"
1159
 
1160
+ #: includes/settings_page.php:483
1161
  msgid "Redirect to “Thank You” page on chat end:"
1162
  msgstr "Reindirizza alla pagina \"Grazie\" alla fine della chat:"
1163
 
1164
+ #: includes/settings_page.php:483
1165
  msgid ""
1166
  "By checking this, users will be redirected to your thank you page when a "
1167
  "chat is completed."
1169
  "Selezionando questa opzione, gli utenti verranno reindirizzati alla tua "
1170
  "pagina di ringraziamento quando una chat è completata."
1171
 
1172
+ #: includes/settings_page.php:487
1173
  msgid "Thank You Page URL"
1174
  msgstr "URL pagina di ringraziamento"
1175
 
1176
+ #: includes/settings_page.php:497
1177
  msgid "Disable Emojis"
1178
  msgstr "Disabilita emojis"
1179
 
1180
+ #: includes/settings_page.php:514
1181
  msgid "User / Agent name"
1182
  msgstr "Nome utente/operatore"
1183
 
1184
+ #: includes/settings_page.php:522
1185
  msgid "Use WordPress name"
1186
  msgstr "Usa il nome di WordPress"
1187
 
1188
+ #: includes/settings_page.php:525
1189
  msgid "Note: 'Name' field will be ignored"
1190
  msgstr "Avviso: Il campo 'Nome' sarà ignorato"
1191
 
1192
+ #: includes/settings_page.php:557
1193
  msgid "Incoming chat ring tone"
1194
  msgstr "Suoneria di chat in arrivo"
1195
 
1196
+ #: includes/settings_page.php:573
1197
  msgid "Incoming message tone"
1198
  msgstr "Suono messaggio in arrivo"
1199
 
1200
+ #: includes/settings_page.php:590
1201
  msgid "Icon"
1202
  msgstr "Icona"
1203
 
1204
+ #: includes/settings_page.php:598
1205
  msgid "Upload Icon"
1206
  msgstr "Carica icona"
1207
 
1208
+ #: includes/settings_page.php:599 includes/settings_page.php:604
1209
  msgid "Select Default Icon"
1210
  msgstr "Seleziona icona predefinita"
1211
 
1212
+ #: includes/settings_page.php:601
 
 
 
 
1213
  msgid "Recommended Size 50px x 50px"
1214
  msgstr "Dimensioni consigliate 50px x 50px"
1215
 
1216
+ #: includes/settings_page.php:644
1217
  msgid "Picture"
1218
  msgstr "Immagine"
1219
 
1220
+ #: includes/settings_page.php:652
1221
  msgid "Upload Image"
1222
  msgstr "Carica immagine"
1223
 
1224
+ #: includes/settings_page.php:653
1225
+ msgid "Select Default Image"
1226
+ msgstr "Seleziona immagine predefinita"
1227
+
1228
+ #: includes/settings_page.php:656
1229
  msgid "Remove Image"
1230
  msgstr "Rimuovi immagine"
1231
 
1232
+ #: includes/settings_page.php:657
1233
  msgid "Recommended Size 60px x 60px"
1234
  msgstr "Dimensioni consigliate 60px x 60px"
1235
 
1236
+ #: includes/settings_page.php:664
1237
  msgid "Logo"
1238
  msgstr "Logo"
1239
 
1240
+ #: includes/settings_page.php:672
1241
  msgid "Upload Logo"
1242
  msgstr "Carica logo"
1243
 
1244
+ #: includes/settings_page.php:674
1245
  msgid "Remove Logo"
1246
  msgstr "Rimuovi logo"
1247
 
1248
+ #: includes/settings_page.php:675
1249
  msgid "Recommended Size 250px x 40px"
1250
  msgstr "Dimensioni consigliate 250px x 40px"
1251
 
1252
+ #: includes/settings_page.php:681
1253
  msgid "Chat button delayed startup (seconds)"
1254
  msgstr "Avvio ritardato del pulsante di chat (secondi)"
1255
 
1256
+ #: includes/settings_page.php:681
1257
  msgid "How long to delay showing the Live Chat button on a page"
1258
  msgstr "Ritardo nella visualizzazione del pulsante Live Chat in una pagina"
1259
 
1260
+ #: includes/settings_page.php:690
1261
  msgid "Chat notifications"
1262
  msgstr "Notifiche chat"
1263
 
1264
+ #: includes/settings_page.php:690
1265
  msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat (while online only)"
1266
  msgstr ""
1267
  "Avvisami via email quando qualcuno vuole chattare (solo se sono online)"
1268
 
1269
+ #: includes/settings_page.php:699
1270
  msgid "User Experience"
1271
  msgstr "Esperienza dell'utente"
1272
 
1273
+ #: includes/settings_page.php:703
1274
  msgid "Share files"
1275
  msgstr "Condivisione file"
1276
 
1277
+ #: includes/settings_page.php:703
1278
  msgid "Adds file sharing to your chat box!"
1279
  msgstr "Aggiunge la condivisione di file alla tua casella di chat!"
1280
 
1281
+ #: includes/settings_page.php:707
1282
  msgid "Visitor experience ratings"
1283
  msgstr "Valutazioni dell'esperienza dei visitatori"
1284
 
1285
+ #: includes/settings_page.php:707
1286
  msgid "Allows users to rate the chat experience with an agent."
1287
  msgstr "Consenti agli utenti di valutare l'esperienza di chat con l'operatore."
1288
 
1289
+ #: includes/settings_page.php:713 includes/settings_page.php:1040
1290
  msgid "Social"
1291
  msgstr "Social"
1292
 
1293
+ #: includes/settings_page.php:717
1294
  msgid "Facebook URL"
1295
  msgstr "Indirizzo pagina Facebook"
1296
 
1297
+ #: includes/settings_page.php:717
1298
  msgid "Link your Facebook page here. Leave blank to hide"
1299
  msgstr "Aggiungi la tua pagina Facebook. Lasciare vuoto per nascondere"
1300
 
1301
+ #: includes/settings_page.php:718
1302
  msgid "Facebook URL..."
1303
  msgstr "Facebook URL..."
1304
 
1305
+ #: includes/settings_page.php:729
1306
  msgid "Twitter URL"
1307
  msgstr "Indirizzo pagina Twitter"
1308
 
1309
+ #: includes/settings_page.php:729
1310
  msgid "Link your Twitter page here. Leave blank to hide"
1311
  msgstr "Aggiungi la tua pagina Twitter. Lasciare vuoto per nascondere"
1312
 
1313
+ #: includes/settings_page.php:730
1314
  msgid "Twitter URL..."
1315
  msgstr "Twitter URL..."
1316
 
1317
+ #: includes/settings_page.php:752
1318
  msgid "Disable offline messages"
1319
  msgstr "Disabilita i messaggi offline"
1320
 
1321
+ #: includes/settings_page.php:752
1322
  msgid ""
1323
  "The chat window will be hidden when it is offline. Users will not be able to "
1324
  "send offline messages to you"
1326
  "La finestra di chat verrà nascosta quando sei offline. Gli utenti non "
1327
  "saranno in grado di inviarti messaggi offline"
1328
 
1329
+ #: includes/settings_page.php:759
1330
  msgid "Offline Form Title"
1331
  msgstr "Titolo modulo offline"
1332
 
1333
+ #: includes/settings_page.php:767
1334
  msgid "Offline form initial message"
1335
  msgstr "Messaggio iniziale del modulo offline"
1336
 
1337
+ #: includes/settings_page.php:773
1338
  msgid "Offline form message on send"
1339
  msgstr "Messaggio all'invio del modulo offline"
1340
 
1341
+ #: includes/settings_page.php:779
1342
  msgid "Offline form finish message"
1343
  msgstr "Messaggio finale del modulo offline"
1344
 
1345
+ #: includes/settings_page.php:785
1346
  msgid "Offline Button Text"
1347
  msgstr "Testo pulsante offline"
1348
 
1349
+ #: includes/settings_page.php:791
1350
  msgid "Offline Send Button Text"
1351
  msgstr "Testo del pulsante di invio offline"
1352
 
1353
+ #: includes/settings_page.php:799
1354
  msgid "Email settings"
1355
  msgstr "Impostazioni email"
1356
 
1357
+ #: includes/settings_page.php:805
1358
  msgid "Send to agent(s)"
1359
  msgstr "Invia agli operatori"
1360
 
1361
+ #: includes/settings_page.php:805
1362
  msgid ""
1363
  "Email address where offline messages are delivered to. Use comma separated "
1364
  "email addresses to send to more than one email address"
1366
  "Indirizzo email dove inviare i messaggi non in linea. Usare indirizzi "
1367
  "separati da virgole per inviare i messaggi a più di un indirizzo email"
1368
 
1369
+ #: includes/settings_page.php:815
1370
  msgid "Subject"
1371
  msgstr "Oggetto"
1372
 
1373
+ #: includes/settings_page.php:815
1374
  msgid "User name will be appended to the end of the subject."
1375
  msgstr "Il nome utente verrà aggiunto alla fine dell'oggetto."
1376
 
1377
+ #: includes/settings_page.php:828
1378
  msgid "Auto-respond to visitor"
1379
  msgstr "Risposta automatica al visitatore"
1380
 
1381
+ #: includes/settings_page.php:828
1382
  msgid "Send your visitors an email as soon as they send you an offline message"
1383
  msgstr ""
1384
  "Inviare un'email ai visitatori non appena ti inviano un messaggio offline"
1385
 
1386
+ #: includes/settings_page.php:834
1387
  msgid "Auto-responder 'From' name"
1388
  msgstr "Nome 'From' del risponditore automatico"
1389
 
1390
+ #: includes/settings_page.php:840
1391
  msgid "Auto-responder 'From' email"
1392
  msgstr "Email 'From' del risponditore automatico"
1393
 
1394
+ #: includes/settings_page.php:846
1395
  msgid "Auto-responder subject"
1396
  msgstr "Oggetto risponditore automatico"
1397
 
1398
+ #: includes/settings_page.php:852
1399
  msgid "Auto-responder body"
1400
  msgstr "Messaggio email del risponditore automatico"
1401
 
1402
+ #: includes/settings_page.php:855
1403
  msgid "HTML and the following shortcodes can be used"
1404
  msgstr "Puoi utilizzare HTML e i seguenti shortcode"
1405
 
1406
+ #: includes/settings_page.php:855
1407
  msgid "User's name"
1408
  msgstr "Nome utente"
1409
 
1410
+ #: includes/settings_page.php:855
1411
  msgid "User's email address"
1412
  msgstr "Indirizzo email dell'utente"
1413
 
1414
+ #: includes/settings_page.php:931
1415
  msgid "Color scheme"
1416
  msgstr "Schema colore"
1417
 
1418
+ #: includes/settings_page.php:987
1419
  msgid "Custom Scheme"
1420
  msgstr "Schema personalizzato"
1421
 
1422
+ #: includes/settings_page.php:1008
1423
  msgid "Palette Color 1"
1424
  msgstr "Tavolozza colori 1"
1425
 
1426
+ #: includes/settings_page.php:1014
1427
  msgid "Palette Color 2"
1428
  msgstr "Tavolozza colori 2"
1429
 
1430
+ #: includes/settings_page.php:1020
1431
  msgid "Palette Color 3"
1432
  msgstr "Tavolozza colori 3"
1433
 
1434
+ #: includes/settings_page.php:1026
1435
  msgid "Palette Color 4"
1436
  msgstr "Tavolozza colori 4"
1437
 
1438
+ #: includes/settings_page.php:1033
1439
  msgid "Chat background"
1440
  msgstr "Sfondo della chat"
1441
 
1442
+ #: includes/settings_page.php:1037
1443
  msgid "Cloudy"
1444
  msgstr "Nuvoloso"
1445
 
1446
+ #: includes/settings_page.php:1038
1447
  msgid "Geometry"
1448
  msgstr "Geometria"
1449
 
1450
+ #: includes/settings_page.php:1039
1451
  msgid "Tech"
1452
  msgstr "Tech"
1453
 
1454
+ #: includes/settings_page.php:1041 includes/wplc_roi.php:163
1455
+ #: modules/node_server.php:773
1456
  msgid "None"
1457
  msgstr "Nessuno"
1458
 
1459
+ #: includes/settings_page.php:1047
1460
  msgid "Use localization plugin"
1461
  msgstr "Usa plugin di localizzazione"
1462
 
1463
+ #: includes/settings_page.php:1050
1464
  #, php-format
1465
  msgid ""
1466
  "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1467
+ "change the below strings with this option enabled, please visit %sthe "
1468
+ "documentation%s"
1469
  msgstr ""
1470
  "Abilitare questa opzione se si utilizza un plugin di localizzazione. Se si "
1471
  "desidera modificare le seguenti stringhe con questa opzione attivata, "
1472
+ "visitare %sla documentazione%s"
1473
 
1474
+ #: includes/settings_page.php:1056
1475
  msgid "Chat box title"
1476
  msgstr "Titolo della casella di chat"
1477
 
1478
+ #: includes/settings_page.php:1062
1479
  msgid "Chat box sub-title"
1480
  msgstr "Sottotitolo della casella di chat"
1481
 
1482
+ #: includes/settings_page.php:1068
1483
  msgid "Chat box intro"
1484
  msgstr "Introduzione alla casella di chat"
1485
 
1486
+ #: includes/settings_page.php:1074
1487
  msgid "Start chat button label"
1488
  msgstr "Etichetta del bottone \"Avvia chat\""
1489
 
1490
+ #: includes/settings_page.php:1080
1491
  msgid "Start chat status message"
1492
  msgstr "Messaggio di stato del bottone \"Avvia chat\""
1493
 
1494
+ #: includes/settings_page.php:1086
1495
  msgid "Re-activate chat message"
1496
  msgstr "Messaggio di riattivazione chat"
1497
 
1498
+ #: includes/settings_page.php:1094
1499
  msgid "Welcome message"
1500
  msgstr "Messaggio di benvenuto"
1501
 
1502
+ #: includes/settings_page.php:1096
1503
  msgid ""
1504
  "This text is shown as soon as a user starts a chat and waits for an agent to "
1505
  "join"
1507
  "Questo testo viene visualizzato non appena un utente avvia una chat e "
1508
  "attende che un operatore risponda"
1509
 
1510
+ #: includes/settings_page.php:1100
1511
  msgid "Agent no answer message"
1512
  msgstr "Messaggio di mancata risposta per l'operatore"
1513
 
1514
+ #: includes/settings_page.php:1102
1515
  msgid ""
1516
  "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat"
1517
  msgstr ""
1518
  "Questo testo viene visualizzato all'utente quando un operatore non è "
1519
  "riuscito a rispondere a una chat"
1520
 
1521
+ #: includes/settings_page.php:1106
1522
  msgid "Other text"
1523
  msgstr "Altro testo"
1524
 
1525
+ #: includes/settings_page.php:1109 wp-live-chat-support.php:486
1526
+ #: wp-live-chat-support.php:1221
1527
  msgid "The chat has been ended by the agent."
1528
  msgstr "La chat è stata terminata dall'operatore."
1529
 
1530
+ #: includes/settings_page.php:1114
1531
  msgid "Chat box animation"
1532
  msgstr "Animazione della casella di chat"
1533
 
1534
+ #: includes/settings_page.php:1122
1535
  msgid "Slide Up"
1536
  msgstr "A scomparsa verso l'alto"
1537
 
1538
+ #: includes/settings_page.php:1128
1539
  msgid "Slide From The Side"
1540
  msgstr "A scomparsa di lato"
1541
 
1542
+ #: includes/settings_page.php:1134
1543
  msgid "Fade In"
1544
  msgstr "Dissolvenza"
1545
 
1546
+ #: includes/settings_page.php:1140
1547
  msgid "No Animation"
1548
  msgstr "Nessuna animazione"
1549
 
1550
+ #: includes/settings_page.php:1158
1551
  msgid "Auto-response to first message"
1552
  msgstr "Risposta automatica al primo messaggio"
1553
 
1554
+ #: includes/settings_page.php:1161
1555
  msgid ""
1556
  "This message will be sent automatically after the first message is sent from "
1557
  "the user side. Leave empty to disable."
1559
  "Questo messaggio verrà inviato automaticamente dopo l'invio del primo "
1560
  "messaggio dal lato utente. Lasciare vuoto per disabilitare."
1561
 
1562
+ #: includes/settings_page.php:1173
1563
  msgid "Chat Agents"
1564
  msgstr "Operatori chat"
1565
 
1566
+ #: includes/settings_page.php:1182
1567
  msgid "Logged In"
1568
  msgstr "Connesso"
1569
 
1570
+ #: includes/settings_page.php:1200
1571
  msgid "Add New Agent"
1572
  msgstr "Aggiungi nuovo operatore"
1573
 
1574
+ #: includes/settings_page.php:1207
1575
  msgid "Administrator"
1576
  msgstr "Amministratore"
1577
 
1578
+ #: includes/settings_page.php:1212
1579
  msgid "Editor"
1580
  msgstr "Editor"
1581
 
1582
+ #: includes/settings_page.php:1221
1583
  msgid "Add Agent"
1584
  msgstr "Aggiungi operatore"
1585
 
1586
+ #: includes/settings_page.php:1227
1587
  #, php-format
1588
  msgid ""
1589
  "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please go "
1594
  "vai alla pagina %s, seleziona l'utente voluto, clicca su Modifica e scorri "
1595
  "la pagina fino in fondo, poi spunta il checkbox 'Operatore Chat'."
1596
 
1597
+ #: includes/settings_page.php:1227
1598
  msgid "Users"
1599
  msgstr "Utenti"
1600
 
1601
+ #: includes/settings_page.php:1228
1602
  msgid "If there are no chat agents online, the chat will show as offline"
1603
  msgstr ""
1604
  "Se non ci sono agenti di chat online, la chat verrà visualizzata come offline"
1605
 
1606
+ #: includes/settings_page.php:1233
1607
  msgid "Blocked Visitors / IP Addresses"
1608
  msgstr "Visitatori bloccati / Indirizzi IP"
1609
 
1610
+ #: includes/settings_page.php:1237
1611
  msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1612
  msgstr "Immettere ogni indirizzo IP che si desidera bloccare, uno per riga"
1613
 
1614
+ #: includes/settings_page.php:1248
1615
  msgid ""
1616
  "Blocking a user's IP Address here will hide the chat window from them, "
1617
  "preventing them from chatting with you. Each IP Address must be on a new line"
1620
  "finestra di chat e sarà loro impedito di comunicare con voi. Ogni indirizzo "
1621
  "IP deve essere inserito su una nuova riga"
1622
 
1623
+ #: includes/settings_page.php:1264
1624
  msgid "Enable Business Hours"
1625
  msgstr "Abilita orario lavorativo"
1626
 
1627
+ #: includes/settings_page.php:1269
1628
  msgid "Active schedule"
1629
  msgstr "Pianificazione attiva"
1630
 
1631
+ #: includes/settings_page.php:1273
1632
  msgid "Daily"
1633
  msgstr "Giornaliero"
1634
 
1635
+ #: includes/settings_page.php:1274
1636
  msgid "Week Days"
1637
  msgstr "Giorni della settimana"
1638
 
1639
+ #: includes/settings_page.php:1275
1640
  msgid "Weekends"
1641
  msgstr "Fine settimana"
1642
 
1643
+ #: includes/settings_page.php:1287
1644
  msgid "Between"
1645
  msgstr "Fra"
1646
 
1647
+ #: includes/settings_page.php:1298
1648
  msgid "and"
1649
  msgstr "e"
1650
 
1651
+ #: includes/settings_page.php:1315
1652
  msgid "Current Site Time"
1653
  msgstr "Ora corrente del sito"
1654
 
1655
+ #: includes/settings_page.php:1328
1656
  msgid "Chat Encryption"
1657
  msgstr "Crittografia chat"
1658
 
1659
+ #: includes/settings_page.php:1331
1660
  msgid "Enable Encryption"
1661
  msgstr "Abilita crittografia"
1662
 
1663
+ #: includes/settings_page.php:1331
1664
  msgid ""
1665
  "All messages will be encrypted when being sent to and from the user and "
1666
  "agent."
1668
  "Tutti i messaggi della chat vengono criptati quando sono spediti tra "
1669
  "l'utente e l'operatore e viceversa."
1670
 
1671
+ #: includes/settings_page.php:1340
1672
  msgid ""
1673
  "Once enabled, all messages sent will be encrypted. This cannot be undone."
1674
  msgstr ""
1675
  "Una volta abilitata questa funzionalità, tutti i messaggi inviati verranno "
1676
  "crittografati. Questa operazione non può essere annullata."
1677
 
1678
+ #: includes/settings_page.php:1350
1679
  msgid "Save Settings"
1680
  msgstr "Salva impostazioni"
1681
 
1694
  "- Lasciare vuoto per disabilitare."
1695
 
1696
  #: includes/wplc_custom_fields.php:67 includes/wplc_data_triggers.php:8
1697
+ #: includes/wplc_departments.php:139 includes/wplc_roi.php:112
1698
  #: modules/webhooks_manager.php:60 modules/webhooks_manager.php:321
1699
  msgid "Add New"
1700
  msgstr "Aggiungi nuovo"
1701
 
1702
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:71 wp-live-chat-support.php:1041
1703
  msgid "Custom Fields"
1704
  msgstr "Campi personalizzati"
1705
 
1706
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:80 includes/wplc_data_triggers.php:457
1707
+ #: wp-live-chat-support.php:2371
1708
  msgid "Type"
1709
  msgstr "Tipo"
1710
 
1711
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:81 includes/wplc_data_triggers.php:459
1712
  msgid "Content"
1713
  msgstr "Contenuto"
1714
 
1715
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:82 includes/wplc_data_triggers.php:460
1716
+ #: wp-live-chat-support.php:2374 wp-live-chat-support.php:3330
1717
  msgid "Status"
1718
  msgstr "Stato"
1719
 
1720
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:99 wp-live-chat-support.php:2555
1721
  msgid "Active"
1722
  msgstr "Attiva"
1723
 
1725
  msgid "Inactive"
1726
  msgstr "Inattivo"
1727
 
1728
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:106 includes/wplc_data_triggers.php:468
1729
+ #: includes/wplc_departments.php:183 includes/wplc_roi.php:156
1730
  #: modules/webhooks_manager.php:262
1731
  msgid "Edit"
1732
  msgstr "Modifica"
1803
  msgid "Custom Field Data"
1804
  msgstr "Dati campo personalizzato"
1805
 
1806
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:11 wp-live-chat-support.php:1040
1807
+ #: wp-live-chat-support.php:3945
1808
  msgid "Triggers"
1809
  msgstr "Triggers"
1810
 
1811
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:63
 
 
 
 
1812
  msgid "Trigger Name"
1813
  msgstr "Nome del trigger"
1814
 
1815
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:68
1816
  msgid "Trigger Type"
1817
  msgstr "Tipo del trigger"
1818
 
1819
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:72
1820
  msgid "Page Trigger"
1821
  msgstr "Trigger di pagina"
1822
 
1823
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:73
1824
  msgid "Time Trigger"
1825
  msgstr "Trigger temporizzato"
1826
 
1827
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:74
1828
  msgid "Scroll Trigger"
1829
  msgstr "Trigger scorrimento pagina"
1830
 
1831
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:75
1832
  msgid "Page Leave Trigger"
1833
  msgstr "Trigger abbandono pagina"
1834
 
1835
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:76
1836
  msgid ""
1837
  "Note: When using page trigger with a the basic theme, no hovercard is shown "
1838
  "by default. We suggest using the time trigger for this instead."
1841
  "comportamento predefinito non viene mostrata alcuna hovercard. In questo "
1842
  "caso, vi suggeriamo di utilizzare un trigger temporizzato."
1843
 
1844
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:82
1845
  msgid "Page ID"
1846
  msgstr "ID pagina"
1847
 
1848
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:83
1849
  msgid "Note: Leave empty for 'all' pages"
1850
  msgstr "Nota: lasciare vuoto per usare \"tutte\" le pagine"
1851
 
1852
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:87
1853
  msgid "Show After"
1854
  msgstr "Mostra dopo"
1855
 
1856
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:88
1857
  msgid "Seconds"
1858
  msgstr "Secondi"
1859
 
1860
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:92
1861
  msgid "Show After Scrolled"
1862
  msgstr "Mostra dopo lo scorrimento"
1863
 
1864
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:93
1865
  msgid "(%) Percent of page height"
1866
  msgstr "(%) Percentuale dell'altezza pagina"
1867
 
1868
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:97
1869
  msgid "Content Replacement"
1870
  msgstr "Sostituzione contenuti"
1871
 
1872
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:108
1873
  msgid "Replace Content"
1874
  msgstr "Sostituisci contenuti"
1875
 
1876
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:113
1877
  msgid "Enable Trigger"
1878
  msgstr "Abilita trigger"
1879
 
1880
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:119 modules/node_server.php:445
1881
+ #: wp-live-chat-support.php:4638
1882
  msgid "Close"
1883
  msgstr "Chiudi"
1884
 
1885
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:129 includes/wplc_departments.php:261
1886
+ #: includes/wplc_roi.php:263
1887
  msgid "Please review your submission"
1888
  msgstr "Per favore controlla la tua richiesta"
1889
 
1890
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:277
1891
  msgid "Trigger has been edited."
1892
  msgstr "Il trigger è stato modificato."
1893
 
1894
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:442
1895
  msgid "Conflict with page"
1896
  msgstr "Conflitto con la pagina"
1897
 
1898
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:444
1899
  msgid "Trigger ID: "
1900
  msgstr "Trigger ID: "
1901
 
1902
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:445
1903
  msgid ""
1904
  "It is possible that this trigger may override another trigger, or be "
1905
  "overridden by another trigger."
1907
  "È possibile che questo trigger sovrascriva un altro trigger o sia "
1908
  "sovrascritto da un altro trigger."
1909
 
1910
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:458 includes/wplc_roi.php:147
1911
+ #: modules/node_server.php:191 modules/node_server.php:741
1912
  msgid "Page"
1913
  msgstr "Pagina"
1914
 
1915
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:477 includes/wplc_roi.php:698
1916
  msgid "All"
1917
  msgstr "Tutti"
1918
 
1919
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:481
1920
  msgid "Click to change trigger status"
1921
  msgstr "Clicca per cambiare lo stato del trigger"
1922
 
1923
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:491
1924
  msgid "No Triggers Found..."
1925
  msgstr "Non è stato trovato alcun trigger..."
1926
 
1927
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:602
1928
  msgid "Are you sure you would like to delete trigger"
1929
  msgstr "Sei sicuro di voler cancellare il trigger"
1930
 
1931
  #: includes/wplc_departments.php:60 includes/wplc_departments.php:64
1932
+ #: includes/wplc_departments.php:87 includes/wplc_departments.php:547
1933
+ #: includes/wplc_departments.php:652 includes/wplc_transfer_chats.php:98
1934
  msgid "No Department"
1935
  msgstr "Nessun reparto"
1936
 
1937
+ #: includes/wplc_departments.php:83
1938
  msgid "Chat Department"
1939
  msgstr "Reparto chat"
1940
 
1941
+ #: includes/wplc_departments.php:128 includes/wplc_departments.php:144
1942
+ #: includes/wplc_departments.php:521 includes/wplc_departments.php:537
1943
  msgid "Departments"
1944
  msgstr "Reparti"
1945
 
1946
+ #: includes/wplc_departments.php:128
1947
  msgid "beta"
1948
  msgstr "beta"
1949
 
1950
+ #: includes/wplc_departments.php:141
1951
  msgid "Department Settings"
1952
  msgstr "Impostazioni reparto"
1953
 
1954
+ #: includes/wplc_departments.php:194
1955
  msgid "No Departments Found..."
1956
  msgstr "Nessun reparto trovato..."
1957
 
1958
+ #: includes/wplc_departments.php:245
1959
  msgid "Department Name"
1960
  msgstr "Nome reparto"
1961
 
1962
+ #: includes/wplc_departments.php:330
1963
  msgid "Department has been edited."
1964
  msgstr "Il reparto è stato modificato."
1965
 
1966
+ #: includes/wplc_departments.php:469
1967
  msgid "Are you sure you would like to delete department"
1968
  msgstr "Sei sicuro di voler eliminare il reparto"
1969
 
1970
+ #: includes/wplc_departments.php:542
1971
  msgid "Default Department"
1972
  msgstr "Reparto prefefinito"
1973
 
1974
+ #: includes/wplc_departments.php:543
1975
  msgid "Default department a new chat is assigned to"
1976
  msgstr "Reparto predefinito a cui viene assegnata una nuova chat"
1977
 
1978
+ #: includes/wplc_departments.php:558
1979
  msgid "Create or Edit Departments"
1980
  msgstr "Creare o modificare reparti"
1981
 
1982
+ #: includes/wplc_departments.php:564
1983
  msgid "User Department Selection"
1984
  msgstr "Selezione reparto utenti"
1985
 
1986
+ #: includes/wplc_departments.php:565
1987
  msgid "Allow user to select a department before starting a chat?"
1988
  msgstr ""
1989
  "Consenti all'utente di selezionare un reparto prima di avviare una chat?"
1990
 
1991
+ #: includes/wplc_departments.php:574
1992
  msgid ""
1993
  "Note: Chats will be transferred in the event that agents are not available "
1994
  "within the selected department"
1996
  "Nota: le chat verranno trasferite nel caso in cui gli operatori non siano "
1997
  "disponibili all'interno del reparto selezionato"
1998
 
1999
+ #: includes/wplc_departments.php:585
2000
  #, php-format
2001
  msgid "Create departments %s."
2002
  msgstr "Crea un reparto %s."
2003
 
2004
+ #: includes/wplc_departments.php:631
2005
  msgid "Department you have been assigned to as an agent"
2006
  msgstr "Reparto a cui sei stato assegnato come operatore"
2007
 
2008
+ #: includes/wplc_departments.php:631 includes/wplc_transfer_chats.php:48
2009
+ #: modules/node_server.php:194 modules/node_server.php:743
2010
  msgid "Department"
2011
  msgstr "Reparto"
2012
 
2013
+ #: includes/wplc_departments.php:738
2014
  msgid "Select Department"
2015
  msgstr "Seleziona reparto"
2016
 
2017
+ #: includes/wplc_roi.php:104 includes/wplc_roi.php:116
2018
+ #: wp-live-chat-support.php:3947
2019
  msgid "ROI Goals"
2020
  msgstr "Obiettivi ROI"
2021
 
2022
+ #: includes/wplc_roi.php:113
2023
  msgid "View Reports"
2024
  msgstr "Guarda i report"
2025
 
2026
+ #: includes/wplc_roi.php:148
2027
  msgid "Value"
2028
  msgstr "Valore"
2029
 
2030
+ #: includes/wplc_roi.php:170
2031
  msgid "No ROI Goals Found..."
2032
  msgstr "Non è stato trovato alcun obiettivo ROI..."
2033
 
2034
+ #: includes/wplc_roi.php:228
2035
  msgid "Goal Name"
2036
  msgstr "Nome obiettivo"
2037
 
2038
+ #: includes/wplc_roi.php:233
2039
  msgid "Goal Overview"
2040
  msgstr "Panoramica obiettivo"
2041
 
2042
+ #: includes/wplc_roi.php:238
2043
  msgid "Goal Page"
2044
  msgstr "Pagina obiettivo"
2045
 
2046
+ #: includes/wplc_roi.php:247
2047
  msgid "Goal Value"
2048
  msgstr "Valore obiettivo"
2049
 
2050
+ #: includes/wplc_roi.php:400
2051
  msgid "Goal has been edited."
2052
  msgstr "L'obiettivo è stato modificato."
2053
 
2054
+ #: includes/wplc_roi.php:571
2055
  msgid "Are you sure you would like to delete goal"
2056
  msgstr "Sei sicuro di voler eliminare l'obiettivo"
2057
 
2058
+ #: includes/wplc_roi.php:658
2059
  msgid "ROI Reports"
2060
  msgstr "Rapporto ROI"
2061
 
2062
+ #: includes/wplc_roi.php:677
2063
  msgid "Goal Statistics"
2064
  msgstr "Statistiche obiettivo"
2065
 
2066
+ #: includes/wplc_roi.php:689
2067
  msgid "No Goals Found"
2068
  msgstr "Non è stato trovato alcun obiettivo"
2069
 
2070
+ #: includes/wplc_roi.php:699
2071
  msgid "Last 30 Days"
2072
  msgstr "Ultimi 30 giorni"
2073
 
2074
+ #: includes/wplc_roi.php:700
2075
  msgid "Last 15 Days"
2076
  msgstr "Ultimi 15 giorni"
2077
 
2078
+ #: includes/wplc_roi.php:701
2079
  msgid "Last 7 Days"
2080
  msgstr "Ultimi 7 giorni"
2081
 
2082
+ #: includes/wplc_roi.php:702
2083
  msgid "Last 24 Hours"
2084
  msgstr "Ultime 24 ore"
2085
 
2086
+ #: includes/wplc_roi.php:754
2087
  msgid "Value Per Conversion"
2088
  msgstr "Valore per conversione"
2089
 
2090
+ #: includes/wplc_roi.php:760
2091
  msgid "Total Value"
2092
  msgstr "Valore totale"
2093
 
2094
+ #: includes/wplc_roi.php:765
2095
  msgid "Total Conversions"
2096
  msgstr "Totale conversioni"
2097
 
2098
+ #: includes/wplc_roi.php:797
2099
  msgid "Value By Date"
2100
  msgstr "Valore per data"
2101
 
2102
+ #: includes/wplc_roi.php:800
2103
  msgid "Value By Agent"
2104
  msgstr "Valore per operatore"
2105
 
2106
+ #: includes/wplc_roi.php:806
2107
  msgid "No data available yet..."
2108
  msgstr "Non ci sono ancora dati disponibili..."
2109
 
2110
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:18 modules/node_server.php:730
2111
  msgid "Transfer"
2112
  msgstr "Trasferimento"
2113
 
2114
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:31
2115
  msgid "Transfer Chat"
2116
  msgstr "Trasferisci chat"
2117
 
2118
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:46
2119
  msgid "Would you like to transfer this chat to"
2120
  msgstr "Vuoi trasferire questa chat a"
2121
 
2122
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:47 modules/node_server.php:83
2123
  msgid "Agent"
2124
  msgstr "Operatore"
2125
 
2126
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:53
2127
  msgid "Please select an agent to transfer to"
2128
  msgstr "Selezionare un operatore a cui trasferire"
2129
 
2130
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:60
2131
  msgid "Please select a department to transfer to"
2132
  msgstr "Selezionare un reparto a cui trasferire"
2133
 
2134
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:79
2135
  msgid "No Agent"
2136
  msgstr "Nessun operatore"
2137
 
2138
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:83
2139
  msgid "You"
2140
  msgstr "Tu"
2141
 
2142
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:125
2143
  msgid "Checking if agent is online"
2144
  msgstr "Verifica se l'operatore è online"
2145
 
2146
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:126
2147
  msgid "Agent is not online, transfer cannot be made"
2148
  msgstr "L'operatore non è online, il trasferimento non può avvenire"
2149
 
2150
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:128
2151
  msgid "Checking if agents in department are online"
2152
  msgstr "Verifica se gli operatori del reparto sono online"
2153
 
2154
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:129
2155
  msgid ""
2156
  "No agent within the department are available to accept the transfer, "
2157
  "transfer cannot be made"
2159
  "Nessun operatore all'interno del reparto è disponibile ad accettare il "
2160
  "trasferimento, impossibile trasferire"
2161
 
2162
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:131
2163
  msgid "Agent(s) available, safe to transfer"
2164
  msgstr "Operatore/i disponibile/i, trasferimento in corso"
2165
 
2166
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:133
2167
  msgid "Transfer Complete. Closing Window..."
2168
  msgstr "Trasferimento completato. Chiusura finestra..."
2169
 
2170
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:134
2171
  msgid "Transfer Failed. Please try again later..."
2172
  msgstr "Trasferimento non riuscito. Riprova più tardi..."
2173
 
2174
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:380
2175
  msgid "Transfer for"
2176
  msgstr "Trasferimento per"
2177
 
2178
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:383
2179
  msgid "Accept Transfer"
2180
  msgstr "Accetta trasferimento"
2181
 
2182
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:459
2183
  msgid ""
2184
  "Department took too long to respond, we are transferring this chat to the "
2185
  "next available agent."
2187
  "Il reparto ha impiegato troppo tempo per rispondere, stiamo trasferendo "
2188
  "questa chat al prossimo operatore disponibile."
2189
 
2190
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:461
2191
  msgid ""
2192
  "took too long to respond, we are transferring this chat to the next "
2193
  "available agent."
2195
  "ha impiegato troppo tempo per rispondere, stiamo trasferendo questa chat al "
2196
  "prossimo operatore disponibile."
2197
 
2198
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:464
2199
  msgid "has transferred the chat."
2200
  msgstr "ha trasferito la chat."
2201
 
2202
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:487
2203
  msgid "User received this message"
2204
  msgstr "L'utente ha ricevuto questo messaggio"
2205
 
2206
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:533
2207
  msgid "No agents available in"
2208
  msgstr "Nessun operatore disponibile in"
2209
 
2210
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:535
2211
  msgid "selected department"
2212
  msgstr "reparto selezionato"
2213
 
2214
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:541
2215
  msgid "automatically transferring you to"
2216
  msgstr "sarai trasferito automaticamente a"
2217
 
2218
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:543
2219
  msgid "the next available department"
2220
  msgstr "il prossimo reparto disponibile"
2221
 
2222
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:571
2223
  msgid "User has been transferred from"
2224
  msgstr "L'utente è stato trasferito da"
2225
 
2226
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:573
2227
  msgid "department"
2228
  msgstr "reparto"
2229
 
2230
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:582
2231
  msgid "to"
2232
  msgstr "a"
2233
 
2234
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:585
2235
  msgid "as there were no agents online"
2236
  msgstr "perché non c'erano operatori online"
2237
 
2334
  msgid "Import Settings"
2335
  msgstr "Importa impostazioni"
2336
 
2337
+ #: modules/advanced_tools.php:62 modules/node_server.php:722
2338
+ #: wp-live-chat-support.php:3960
2339
  msgid "Chat History"
2340
  msgstr "Cronologia delle chat"
2341
 
2389
  msgid "Thank you, all settings have been updated"
2390
  msgstr "Grazie, tutte le impostazioni sono state aggiornate"
2391
 
2392
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:212
2393
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:542
2394
+ #: modules/api/public/wplc-api-functions.php:156
 
2395
  msgid "Action not set"
2396
  msgstr "Azione non impostata"
2397
 
2398
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:403
2399
  msgid "IP Address not recorded"
2400
  msgstr "Indirizzo IP non registrato"
2401
 
2402
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1045
2403
  msgid "Upload error"
2404
  msgstr "Errore di caricamento"
2405
 
2406
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1048
2407
  msgid "Security Violation - File unsafe"
2408
  msgstr "Violazione di sicurezza - File non sicuro"
2409
 
2460
  msgid "Data retention purpose"
2461
  msgstr "Scopo della conservazione dei dati"
2462
 
2463
+ #: modules/gdpr.php:44 modules/gdpr.php:345 wp-live-chat-support.php:433
2464
  msgid "Chat/Support"
2465
  msgstr "Chat/Supporto"
2466
 
2501
  msgid "Name, Email, Message"
2502
  msgstr "Nome, email, messaggio"
2503
 
2504
+ #: modules/gdpr.php:116 modules/node_server.php:222
2505
  msgid "Search"
2506
  msgstr "Cerca"
2507
 
2520
  msgid "Download Chat (%%CID%%)"
2521
  msgstr "Scarica Chat (%%CID%%)"
2522
 
2523
+ #: modules/gdpr.php:162 wp-live-chat-support.php:4215
2524
+ #: wp-live-chat-support.php:4275
2525
  msgid "Chat ID"
2526
  msgstr "Chat ID"
2527
 
2634
  "Si prega di fare riferimento alla nostra %%PRIVACY_LINK%% per informazioni "
2635
  "sull'elaborazione dei dati"
2636
 
 
 
 
 
2637
  #: modules/google_analytics.php:17
2638
  msgid "Google Analytics Integration"
2639
  msgstr "Integrazione con Google Analytics"
2642
  msgid "Enable Google Analytics Integration"
2643
  msgstr "Abilitare l'integrazione di Google Analytics"
2644
 
2645
+ #: modules/node_server.php:44
2646
  msgid "Toggle user list"
2647
  msgstr "Commuta lista utenti"
2648
 
2649
+ #: modules/node_server.php:45
2650
  msgid "Toggle WordPress Menu for a full screen experience"
2651
  msgstr "Commuta il menu WordPress per un'esperienza a schermo intero"
2652
 
2653
+ #: modules/node_server.php:79 modules/node_server.php:186
2654
+ #: modules/node_server.php:720 modules/node_server.php:738
2655
  msgid "Active visitors"
2656
  msgstr "Visitatori attivi"
2657
 
2658
+ #: modules/node_server.php:113 modules/node_server.php:725
2659
  msgid "Invite Agent"
2660
  msgstr "Invita operatore"
2661
 
2662
+ #: modules/node_server.php:114 modules/node_server.php:726
2663
  msgid "Invite Department"
2664
  msgstr "Invita reparto"
2665
 
2666
+ #: modules/node_server.php:115 modules/node_server.php:727
2667
+ #: modules/node_server.php:731 wp-live-chat-support.php:4017
2668
  msgid "Direct User To Page"
2669
  msgstr "Reindirizza l'utente a una pagina"
2670
 
2671
+ #: modules/node_server.php:117
2672
  msgid "Transcript"
2673
  msgstr "Trascrizione"
2674
 
2675
+ #: modules/node_server.php:118 modules/node_server.php:728
2676
  msgid "Leave chat"
2677
  msgstr "Lascia la chat"
2678
 
2679
+ #: modules/node_server.php:119 modules/node_server.php:729
2680
+ #: wp-live-chat-support.php:2567
2681
  msgid "End chat"
2682
  msgstr "Fine chat"
2683
 
2684
+ #: modules/node_server.php:130
2685
  msgid "Something"
2686
  msgstr "Qualcosa"
2687
 
2688
+ #: modules/node_server.php:141 modules/node_server.php:733
2689
  msgid "Join chat"
2690
  msgstr "Entra nella chat"
2691
 
2692
+ #: modules/node_server.php:142
2693
  msgid "Type here..."
2694
  msgstr "Scrivi qui..."
2695
 
2696
+ #: modules/node_server.php:143
2697
  msgid "bold"
2698
  msgstr "grassetto"
2699
 
2700
+ #: modules/node_server.php:143
2701
  msgid "italics"
2702
  msgstr "corsivo"
2703
 
2704
+ #: modules/node_server.php:143
2705
  msgid "code"
2706
  msgstr "codice"
2707
 
2708
+ #: modules/node_server.php:143
2709
  msgid "preformatted"
2710
  msgstr "preformattato"
2711
 
2712
+ #: modules/node_server.php:163
2713
  msgid "Filter the user list based on activity."
2714
  msgstr "Filtra l'elenco utenti in base all'attività."
2715
 
2716
+ #: modules/node_server.php:168 modules/node_server.php:735
2717
  msgid "New Visitors (3 Min)"
2718
  msgstr "Nuovi visitatori (3 min)"
2719
 
2720
+ #: modules/node_server.php:169 modules/node_server.php:736
2721
  msgid "Active Chats"
2722
  msgstr "Chat attive"
2723
 
2724
+ #: modules/node_server.php:170
2725
  msgid "Page URL"
2726
  msgstr "URL della pagina"
2727
 
2728
+ #: modules/node_server.php:171 modules/node_server.php:737
2729
  msgid "Clear Filters"
2730
  msgstr "Cancella filtri"
2731
 
2732
+ #: modules/node_server.php:182
2733
  msgid "Contains"
2734
  msgstr "Contiene"
2735
 
2736
+ #: modules/node_server.php:189 modules/node_server.php:739
2737
+ #: wp-live-chat-support.php:2369
2738
  msgid "Visitor"
2739
  msgstr "Visitatore"
2740
 
2741
+ #: modules/node_server.php:190 modules/node_server.php:740
2742
  msgid "Info"
2743
  msgstr "Info"
2744
 
2745
+ #: modules/node_server.php:192 modules/node_server.php:742
2746
  msgid "Chat Status"
2747
  msgstr "Stato chat"
2748
 
2749
+ #: modules/node_server.php:223 modules/node_server.php:744
2750
  msgid "Search Results"
2751
  msgstr "Risultati di ricerca"
2752
 
2753
+ #: modules/node_server.php:225 modules/node_server.php:745
2754
  msgid "No emoji found"
2755
  msgstr "Nessuna emoji trovata"
2756
 
2757
+ #: modules/node_server.php:316
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2758
  msgid "Error"
2759
  msgstr "Errore"
2760
 
2761
+ #: modules/node_server.php:316
2762
  msgid "Only chat agents can access this page."
2763
  msgstr "Solo gli operatori di chat possono accedere a questa pagina."
2764
 
2765
+ #: modules/node_server.php:443 wp-live-chat-support.php:4636
2766
  msgid "Sending transcript..."
2767
  msgstr "Invio trascrizione in corso..."
2768
 
2769
+ #: modules/node_server.php:444
2770
  msgid "Chat Transcript"
2771
  msgstr "Trascrizione chat"
2772
 
2773
+ #: modules/node_server.php:446 wp-live-chat-support.php:4639
2774
  msgid "The chat transcript has been emailed."
2775
  msgstr "La trascrizione della chat è stata inviata via email."
2776
 
2777
+ #: modules/node_server.php:447 wp-live-chat-support.php:4640
2778
  msgid "There was a problem emailing the chat."
2779
  msgstr "Si è verificato un problema durante l'invio della chat tramite email."
2780
 
2781
+ #: modules/node_server.php:461
2782
  msgid "Connection Error"
2783
  msgstr "Errore di connessione"
2784
 
2785
+ #: modules/node_server.php:462
2786
  msgid ""
2787
  "We are having some trouble contacting the server. Please try again later."
2788
  msgstr "Abbiamo qualche problema a contattare il server. Riprova più tardi."
2789
 
2790
+ #: modules/node_server.php:500
2791
  msgid "Chat is disabled in settings area, re-enable"
2792
  msgstr "La chat è disabilitata nell'area delle impostazioni, riabilita"
2793
 
2794
+ #: modules/node_server.php:526
2795
  msgid "User received notification:"
2796
  msgstr "Notifica ricevuta dall'utente:"
2797
 
2798
+ #: modules/node_server.php:532 wp-live-chat-support.php:2206
2799
  msgid "New chat received"
2800
  msgstr "Nuova chat ricevuta"
2801
 
2802
+ #: modules/node_server.php:533 wp-live-chat-support.php:2208
2803
  msgid ""
2804
  "A new chat has been received. Please go the 'Live Chat' page to accept the "
2805
  "chat"
2807
  "Una nuova chat è stata ricevuta. Vai alla pagina 'Live chat' per accettare "
2808
  "la chat"
2809
 
2810
+ #: modules/node_server.php:643
2811
  msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat by 3CX"
2812
  msgstr "Benvenuti nella V8 di WP Live Chat by 3CX"
2813
 
2814
+ #: modules/node_server.php:644
2815
  msgid ""
2816
  "Did you know, this version features high speed message delivery, agent to "
2817
  "agent chat, and a single window layout?"
2819
  "Sapevi che questa versione offre la gestione dei messaggi ad alta velocità, "
2820
  "chat tra operatori e un layout a finestra singola?"
2821
 
2822
+ #: modules/node_server.php:645
2823
  msgid ""
2824
  "To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -> "
2825
  "Advanced Features -> And enable 3CX High Performance Chat Cloud Servers."
2827
  "Per attivare questa funzionalità, vai su Live Chat -> Impostazioni -> "
2828
  "Funzionalità avanzate -> e abilita 3CX High Performance Chat Cloud Server."
2829
 
2830
+ #: modules/node_server.php:648
2831
  msgid "Show me!"
2832
  msgstr "Fammi vedere!"
2833
 
2834
+ #: modules/node_server.php:649 wp-live-chat-support.php:4607
2835
  msgid "Don't Show This Again"
2836
  msgstr "Non visualizzare più questo messaggio"
2837
 
2838
+ #: modules/node_server.php:716 wp-live-chat-support.php:460
2839
  msgid "Connecting..."
2840
  msgstr "Connessione in corso..."
2841
 
2842
+ #: modules/node_server.php:721
2843
  msgid "Agent(s) Online"
2844
  msgstr "Operatore/i online"
2845
 
2846
+ #: modules/node_server.php:732
2847
  msgid "Events"
2848
  msgstr "Eventi"
2849
 
2850
+ #: modules/node_server.php:734
2851
  msgid "Filters"
2852
  msgstr "Filtri"
2853
 
2854
+ #: modules/node_server.php:819
2855
  msgid ""
2856
  "You can transfer chats from within a chat by clicking on the in chat menu, "
2857
  "and selecting Transfer Chat or Transfer Department"
2859
  "È possibile trasferire le chat a sessione avviata facendo clic sul menu e "
2860
  "selezionando Trasferisci chat o Trasferisci a reparto"
2861
 
2862
+ #: modules/node_server.php:820
2863
  msgid ""
2864
  "You can share files quickly when in a chat, by simply dragging a file into "
2865
  "the chat window!"
2867
  "È possibile condividere rapidamente i file durante una chat, semplicemente "
2868
  "trascinando un file nella finestra di chat!"
2869
 
2870
+ #: modules/node_server.php:821
2871
  msgid "You can now move between chats without ending/closing an open chat"
2872
  msgstr ""
2873
  "Ora puoi spostarti tra una chat aperta senza terminare/chiudere una chat "
2874
  "aperta"
2875
 
2876
+ #: modules/node_server.php:877
2877
  msgid "No quick responses found"
2878
  msgstr "Nessuna risposta rapida trovata"
2879
 
2905
  msgid "Webhooks"
2906
  msgstr "Webhooks"
2907
 
2908
+ #: modules/webhooks_manager.php:63 wp-live-chat-support.php:3946
2909
  msgid "Web Hooks"
2910
  msgstr "Web Hooks"
2911
 
2965
  msgid "Are you sure you want to delete this webhook?"
2966
  msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questo webhook?"
2967
 
2968
+ #: wp-live-chat-support.php:403
2969
  msgid "close"
2970
  msgstr "chiudi"
2971
 
2972
+ #: wp-live-chat-support.php:424
2973
  msgid "Thank you for chatting with us."
2974
  msgstr "Grazie per averci contattato."
2975
 
2976
+ #: wp-live-chat-support.php:449
2977
  msgid "Questions?"
2978
  msgstr "Domande?"
2979
 
2980
+ #: wp-live-chat-support.php:450
2981
  msgid "Chat with us"
2982
  msgstr "Chatta con noi"
2983
 
2984
+ #: wp-live-chat-support.php:451
2985
  msgid "Start live chat"
2986
  msgstr "Avvia chat in diretta"
2987
 
2988
+ #: wp-live-chat-support.php:452
2989
  msgid "Complete the fields below to proceed."
2990
  msgstr "Compilare i campi riportati di seguito per procedere."
2991
 
2992
+ #: wp-live-chat-support.php:453 wp-live-chat-support.php:457
2993
+ msgid "Leave a message"
2994
+ msgstr "Lascia un messaggio"
2995
 
2996
+ #: wp-live-chat-support.php:454
2997
+ msgid "Please leave a message and we'll get back to you as soon as possible."
2998
+ msgstr "Lascia un messaggio e sarai ricontattato il prima possibile."
 
 
 
 
2999
 
3000
+ #: wp-live-chat-support.php:455
3001
  msgid "Sending message..."
3002
  msgstr "Invio messaggio..."
3003
 
3004
+ #: wp-live-chat-support.php:456
3005
  msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
3006
  msgstr "Grazie per le tue richieste. Ti contatteremo al più presto."
3007
 
3008
+ #: wp-live-chat-support.php:458
 
 
 
 
3009
  msgid "Send message"
3010
  msgstr "Invia messaggio"
3011
 
3012
+ #: wp-live-chat-support.php:459
3013
  msgid "Start Chat"
3014
  msgstr "Inizia Chat"
3015
 
3016
+ #: wp-live-chat-support.php:461 wp-live-chat-support.php:2088
3017
+ #: wp-live-chat-support.php:2135
3018
  msgid "Reactivating your previous chat..."
3019
  msgstr "Riattivazione precedente conversazione ..."
3020
 
3021
+ #: wp-live-chat-support.php:492
3022
  msgid "Please click 'Start Chat' to initiate a chat with an agent"
3023
  msgstr ""
3024
  "Per favore clicca su 'Avvia Chat' per iniziare una discussione con "
3025
  "l'operatore disponibile"
3026
 
3027
+ #: wp-live-chat-support.php:495
3028
  msgid "No answer. Try again later."
3029
  msgstr "Nessuna risposta. Riprova più tardi."
3030
 
3031
+ #: wp-live-chat-support.php:496
3032
  msgid "Welcome. How may I help you?"
3033
  msgstr "Benvenuto . Come posso aiutarti ?"
3034
 
3035
+ #: wp-live-chat-support.php:500
3036
  msgid "Please standby for an agent. Send your message while you wait."
3037
  msgstr ""
3038
  "Per favore, attendi un operatore. Puoi inviare un messaggio mentre aspetti."
3039
 
3040
+ #: wp-live-chat-support.php:731
3041
  msgid ""
3042
  "The additional WP Live Chat Support PRO plugin which you have installed is "
3043
  "no longer needed, please uninstall it."
3045
  "Il plugin aggiuntivo WP Live Chat Support PRO che hai installato non è più "
3046
  "necessario, si prega di disinstallarlo."
3047
 
3048
+ #: wp-live-chat-support.php:1018 wp-live-chat-support.php:3410
3049
  msgid "Missed Chats"
3050
  msgstr "Chat perse"
3051
 
3052
+ #: wp-live-chat-support.php:1021 wp-live-chat-support.php:3935
3053
  msgid "Support"
3054
  msgstr "Support"
3055
 
3056
+ #: wp-live-chat-support.php:1218
3057
  msgid "Please Enter Your Name"
3058
  msgstr "Inserisci il tuo nome"
3059
 
3060
+ #: wp-live-chat-support.php:1219
3061
  msgid "Please Enter Your Email Address"
3062
  msgstr "Inserisci il tuo indirizzo email"
3063
 
3064
+ #: wp-live-chat-support.php:1220
3065
  msgid "Connection to Server Lost. Please Reload This Page. Error:"
3066
  msgstr ""
3067
  "Connessione al server persa. Si prega di ricaricare questa pagina. Errore:"
3068
 
3069
+ #: wp-live-chat-support.php:1222
3070
  msgid "Please Enter a Message"
3071
  msgstr "Si prega di inserire un messaggio"
3072
 
3073
+ #: wp-live-chat-support.php:1223
3074
  msgid "Disconnected, Attempting to Reconnect..."
3075
  msgstr "Disconnesso, Tentativo di riconnessione in corso..."
3076
 
3077
+ #: wp-live-chat-support.php:1270
3078
  msgid "has joined."
3079
  msgstr "è entrato."
3080
 
3081
+ #: wp-live-chat-support.php:1271
3082
  msgid "has left."
3083
  msgstr "ha abbandonato."
3084
 
3085
+ #: wp-live-chat-support.php:1272
3086
  msgid "has ended the chat."
3087
  msgstr "ha terminato la chat."
3088
 
3089
+ #: wp-live-chat-support.php:1273
3090
  msgid "has disconnected."
3091
  msgstr "si è disconnesso."
3092
 
3093
+ #: wp-live-chat-support.php:1274
3094
  msgid "(edited)"
3095
  msgstr "(modificato)"
3096
 
3097
+ #: wp-live-chat-support.php:1669 wp-live-chat-support.php:1688
3098
  msgid "Start chat"
3099
  msgstr "Inizia chat"
3100
 
3101
+ #: wp-live-chat-support.php:1932 wp-live-chat-support.php:2638
3102
  msgid "Send"
3103
  msgstr "Invia"
3104
 
3105
+ #: wp-live-chat-support.php:2307
3106
  msgid "Congratulations"
3107
  msgstr "Complimenti"
3108
 
3109
+ #: wp-live-chat-support.php:2308
3110
  msgid "You are now accepting live chat requests on your site."
3111
  msgstr "Adesso stai accettando le richieste di live chat sul tuo sito."
3112
 
3113
+ #: wp-live-chat-support.php:2309
3114
  msgid "The live chat box has automatically been enabled."
3115
  msgstr "La finestra di live chat è stata abilitata automaticamente."
3116
 
3117
+ #: wp-live-chat-support.php:2310
3118
  msgid "Chat notifications will start appearing once visitors send a request."
3119
  msgstr ""
3120
  "Le notifiche chat cominceranno ad apparire non appena i visitatori "
3121
  "invieranno una richiesta."
3122
 
3123
+ #: wp-live-chat-support.php:2311
3124
  #, php-format
3125
  msgid "You may modify your chat box settings %s"
3126
  msgstr "Puoi modificare le impostazioni della casella di chat %s"
3127
 
3128
+ #: wp-live-chat-support.php:2312
3129
  msgid "Experiencing issues?"
3130
  msgstr "Hai problemi?"
3131
 
3132
+ #: wp-live-chat-support.php:2312
3133
  msgid "Take a look at our how-to guides."
3134
  msgstr "Dai un'occhiata alle nostre guide pratiche."
3135
 
3136
+ #: wp-live-chat-support.php:2313
3137
  msgid "Hide"
3138
  msgstr "Nascondi"
3139
 
3140
+ #: wp-live-chat-support.php:2352
3141
  msgid "Keep this window open to get notified of new chats."
3142
  msgstr ""
3143
  "Tieni aperta questa finestra per ricevere la notifica delle nuove chat."
3144
 
3145
+ #: wp-live-chat-support.php:2357
3146
  msgid "Visitor(s) online"
3147
  msgstr "Visitatori online"
3148
 
3149
+ #: wp-live-chat-support.php:2372
3150
  msgid "Device"
3151
  msgstr "Dispositivo"
3152
 
3153
+ #: wp-live-chat-support.php:2373
3154
  msgid "Data"
3155
  msgstr "Dati utente"
3156
 
3157
+ #: wp-live-chat-support.php:2394
3158
  msgid "Chat Dashboard"
3159
  msgstr "Bacheca chat"
3160
 
3161
+ #: wp-live-chat-support.php:2397
3162
  msgid "Oh no!"
3163
  msgstr "Oh no!"
3164
 
3165
+ #: wp-live-chat-support.php:2399
3166
  #, php-format
3167
  msgid "You do not have access to this page as %s."
3168
  msgstr "Non hai accesso a questa pagina come %s."
3169
 
3170
+ #: wp-live-chat-support.php:2399
3171
  msgid "you are not a chat agent"
3172
  msgstr "non sei un operatore di chat"
3173
 
3174
+ #: wp-live-chat-support.php:2553
3175
  msgid "Previous"
3176
  msgstr "Precedente"
3177
 
3178
+ #: wp-live-chat-support.php:2560
3179
  msgid "Chat with"
3180
  msgstr "Chatta con"
3181
 
3182
+ #: wp-live-chat-support.php:2577
3183
  msgid "Starting Time:"
3184
  msgstr "Ora di inizio:"
3185
 
3186
+ #: wp-live-chat-support.php:2578
3187
  msgid "Ending Time:"
3188
  msgstr "Ora di fine:"
3189
 
3190
+ #: wp-live-chat-support.php:2598
3191
  msgid "Chat initiated on:"
3192
  msgstr "Chat avviata il:"
3193
 
3194
+ #: wp-live-chat-support.php:2599
3195
  msgid "Browser:"
3196
  msgstr "Browser:"
3197
 
3198
+ #: wp-live-chat-support.php:2625 wp-live-chat-support.php:2664
3199
  msgid "Invalid Chat ID"
3200
  msgstr "Chat ID non valido"
3201
 
3202
+ #: wp-live-chat-support.php:2633
3203
  msgid "type here..."
3204
  msgstr "scrivi qui..."
3205
 
3206
+ #: wp-live-chat-support.php:2786
3207
  msgid "User has opened the chat window"
3208
  msgstr "L'utente ha aperto la finestra di chat"
3209
 
3210
+ #: wp-live-chat-support.php:2787
3211
  msgid "User has minimized the chat window"
3212
  msgstr "L'utente ha minimizzato la finestra di chat"
3213
 
3214
+ #: wp-live-chat-support.php:2788
3215
  msgid "User has maximized the chat window"
3216
  msgstr "L'utente ha massimizzato la finestra di chat"
3217
 
3218
+ #: wp-live-chat-support.php:2789
3219
  msgid "The chat has been ended"
3220
  msgstr "La chat è stata terminata"
3221
 
3222
+ #: wp-live-chat-support.php:3320
3223
  msgid "Delete History"
3224
  msgstr "Cancella cronologia"
3225
 
3226
+ #: wp-live-chat-support.php:3336
3227
  msgid "No chats available at the moment"
3228
  msgstr "Nessuna chat disponibile al momento"
3229
 
3230
+ #: wp-live-chat-support.php:3450
3231
  msgid "Actions"
3232
  msgstr "Azioni"
3233
 
3234
+ #: wp-live-chat-support.php:3464
3235
  msgid "You have not received any offline messages."
3236
  msgstr "Non hai ricevuto alcun messaggio offline."
3237
 
3238
+ #: wp-live-chat-support.php:3472
3239
  msgid "Delete Message"
3240
  msgstr "Elimina messaggio"
3241
 
3242
+ #: wp-live-chat-support.php:3591
3243
  msgid "You do not have permission to save settings."
3244
  msgstr "Non disponi dei permessi per salvare le impostazioni."
3245
 
3246
+ #: wp-live-chat-support.php:3882
3247
  msgid "Your settings have been saved."
3248
  msgstr "Le impostazioni sono state salvate."
3249
 
3250
+ #: wp-live-chat-support.php:3909
3251
  msgid ""
3252
  "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3253
  "issues while using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please get in "
3257
  "degli inconvenienti nell'utilizzo di WP Live Chat Support. Ti consigliamo di "
3258
  "contattare il tuo provider per farti abilitare questa funzione."
3259
 
3260
+ #: wp-live-chat-support.php:3915
3261
  msgid ""
3262
  "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues while "
3263
  "using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please contact your host to "
3267
  "inconvenienti nell'utilizzo di WP Live Chat Support. Ti consigliamo di "
3268
  "contattare il tuo provider per farti disabilitare il safe mode ."
3269
 
3270
+ #: wp-live-chat-support.php:3938 wp-live-chat-support.php:3942
3271
  msgid "Plugin Features"
3272
  msgstr "Funzionalità del plugin"
3273
 
3274
+ #: wp-live-chat-support.php:3940
3275
  msgid ""
3276
  "Check out these features and get up to speed with what you can do with WP "
3277
  "Live Chat:"
3279
  "Dai un'occhiata a queste caratteristiche e scopri cosa puoi fare con WP Live "
3280
  "Chat:"
3281
 
3282
+ #: wp-live-chat-support.php:3943
3283
  msgid "Reporting"
3284
  msgstr "Segnalazione"
3285
 
3286
+ #: wp-live-chat-support.php:3944
3287
  msgid "Localization"
3288
  msgstr "Localizzazione"
3289
 
3290
+ #: wp-live-chat-support.php:3952
3291
  msgid "Chat FAQs"
3292
  msgstr "FAQ sulla chat"
3293
 
3294
+ #: wp-live-chat-support.php:3954
3295
  msgid ""
3296
  "Learn quickly the ins and outs of Chat and start chatting with visitors and "
3297
  "agents:"
3299
  "Impara rapidamente i dettagli di Live Chat e inizia a chattare con "
3300
  "visitatori e operatori:"
3301
 
3302
+ #: wp-live-chat-support.php:3956
3303
  msgid "Chat with Visitors"
3304
  msgstr "Chatta con i visitatori"
3305
 
3306
+ #: wp-live-chat-support.php:3957
3307
  msgid "Chat with Agents"
3308
  msgstr "Chatta con gli operatori"
3309
 
3310
+ #: wp-live-chat-support.php:3961
3311
  msgid "Chat Invites"
3312
  msgstr "Inviti chat"
3313
 
3314
+ #: wp-live-chat-support.php:3966
3315
  msgid "Settings & Customization"
3316
  msgstr "Impostazioni e personalizzazione"
3317
 
3318
+ #: wp-live-chat-support.php:3968
3319
  msgid "Use these guides to learn how to configure and customize WP Live Chat:"
3320
  msgstr ""
3321
  "Utilizza queste guide per imparare a configurare e personalizzare WP Live "
3322
  "Chat:"
3323
 
3324
+ #: wp-live-chat-support.php:3972
3325
  msgid "Agent Settings"
3326
  msgstr "Impostazioni operatore"
3327
 
3328
+ #: wp-live-chat-support.php:3979
3329
  msgid "Troubleshooting"
3330
  msgstr "Risoluzione dei problemi"
3331
 
3332
+ #: wp-live-chat-support.php:3981
3333
  msgid ""
3334
  "Reference these troubleshooting guides to quickly resolve any WP Live Chat "
3335
  "issues:"
3337
  "Fai riferimento a queste guide alla risoluzione dei problemi per risolvere "
3338
  "rapidamente eventuali problemi di WP Live Chat:"
3339
 
3340
+ #: wp-live-chat-support.php:3983
3341
  msgid "My Chat Box Is Not Showing"
3342
  msgstr "La mia casella di chat non viene visualizzata"
3343
 
3344
+ #: wp-live-chat-support.php:3984
3345
  msgid "Not Receiving Notifications of New Chats"
3346
  msgstr "Non ricevo notifiche di nuove chat"
3347
 
3348
+ #: wp-live-chat-support.php:3985
3349
  msgid "Check for JavaScript Errors"
3350
  msgstr "Verificare la presenza di errori JavaScript"
3351
 
3352
+ #: wp-live-chat-support.php:4013
3353
  msgid "Initiate Chats"
3354
  msgstr "Avviare la chat"
3355
 
3356
+ #: wp-live-chat-support.php:4014
3357
  msgid "Multiple Chats"
3358
  msgstr "Chat multiple"
3359
 
3360
+ #: wp-live-chat-support.php:4015
3361
  msgid "Add unlimited agents"
3362
  msgstr "Aggiungi un numero illimitato di operatori"
3363
 
3364
+ #: wp-live-chat-support.php:4016
3365
  msgid "Transfer Chats"
3366
  msgstr "Trasferisci chat"
3367
 
3368
+ #: wp-live-chat-support.php:4035
3369
  #, php-format
3370
  msgid "Thank you for using %s! Please %s on %s"
3371
  msgstr "Grazie per aver usato %s! Ti preghiamo di %s su %s"
3372
 
3373
+ #: wp-live-chat-support.php:4035
3374
  msgid "rate us"
3375
  msgstr "valutaci"
3376
 
3377
+ #: wp-live-chat-support.php:4216 wp-live-chat-support.php:4276
3378
  msgid "From"
3379
  msgstr "Da"
3380
 
3381
+ #: wp-live-chat-support.php:4218 wp-live-chat-support.php:4278
3382
  msgid "Timestamp"
3383
  msgstr "Data e ora"
3384
 
3385
+ #: wp-live-chat-support.php:4219 wp-live-chat-support.php:4279
3386
  msgid "Origin"
3387
  msgstr "Origine"
3388
 
3389
+ #: wp-live-chat-support.php:4224 wp-live-chat-support.php:4284
3390
  msgid "user"
3391
  msgstr "utente"
3392
 
3393
+ #: wp-live-chat-support.php:4226 wp-live-chat-support.php:4286
3394
  msgid "agent"
3395
  msgstr "operatore"
3396
 
3397
+ #: wp-live-chat-support.php:4361
3398
  msgid "Advanced settings"
3399
  msgstr "Impostazioni avanzate"
3400
 
3401
+ #: wp-live-chat-support.php:4368
3402
  msgid "Only change these settings if you are experiencing performance issues."
3403
  msgstr ""
3404
  "Cambia queste impostazioni solo se stai avendo dei problemi di prestazioni."
3405
 
3406
+ #: wp-live-chat-support.php:4375
3407
  msgid "Website hosting type:"
3408
  msgstr "Tipo di hosting del sito web:"
3409
 
3410
+ #: wp-live-chat-support.php:4379
3411
  msgid "Custom parameters"
3412
  msgstr "Parametri personalizzati"
3413
 
3414
+ #: wp-live-chat-support.php:4380
3415
  msgid "Shared hosting - low level plan"
3416
  msgstr "Hosting condiviso - livello basso"
3417
 
3418
+ #: wp-live-chat-support.php:4381
3419
  msgid "Shared hosting - normal plan"
3420
  msgstr "Hosting condiviso - livello normale"
3421
 
3422
+ #: wp-live-chat-support.php:4382
3423
  msgid "VPS"
3424
  msgstr "VPS"
3425
 
3426
+ #: wp-live-chat-support.php:4383
3427
  msgid "Dedicated server"
3428
  msgstr "Server dedicato"
3429
 
3430
+ #: wp-live-chat-support.php:4389
3431
  msgid "Long poll setup"
3432
  msgstr "Impostazione long poll"
3433
 
3434
+ #: wp-live-chat-support.php:4389
3435
  msgid ""
3436
  "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3437
  "received these figures from the WP Live Chat by 3CX team."
3439
  "Cambia questi parametri solo se sei uno sviluppatore esperto o se hai "
3440
  "ricevuto direttive dal team di WP Live Chat."
3441
 
3442
+ #: wp-live-chat-support.php:4394
3443
  msgid "Iterations"
3444
  msgstr "Iterazioni"
3445
 
3446
+ #: wp-live-chat-support.php:4398
3447
  msgid "Sleep between loops"
3448
  msgstr "Pausa tra i loop"
3449
 
3450
+ #: wp-live-chat-support.php:4401
3451
  msgid "milliseconds"
3452
  msgstr "millisecondi"
3453
 
3454
+ #: wp-live-chat-support.php:4424
3455
  msgid "Show 'Powered by' in chat box"
3456
  msgstr "Mostra 'Powered by' nella finestra di chat"
3457
 
3458
+ #: wp-live-chat-support.php:4424
3459
  msgid ""
3460
  "Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat by 3CX' caption at the "
3461
  "bottom of your chatbox."
3463
  "Selezionando questa opzione verrà visualizzata una didascalia \"Powered by "
3464
  "WP Live Chat by 3CX\" nella parte inferiore della casella di chat."
3465
 
3466
+ #: wp-live-chat-support.php:4466
3467
  msgid "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3468
  msgstr "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3469
 
3470
+ #: wp-live-chat-support.php:4605
3471
  msgid ""
3472
  "Browser notifications will no longer function on insecure (non-SSL) sites."
3473
  msgstr ""
3474
  "Le notifiche del browser non funzioneranno più su siti non sicuri (non SSL)."
3475
 
3476
+ #: wp-live-chat-support.php:4606
3477
  msgid ""
3478
  "Please add an SSL certificate to your site to continue receiving chat "
3479
  "notifications in your browser."
3481
  "Aggiungi un certificato SSL al tuo sito per continuare a ricevere le "
3482
  "notifiche di chat nel tuo browser."
3483
 
3484
+ #: wp-live-chat-support.php:4619
3485
  msgid ""
3486
  "Please deactivate WP Live Chat Suport - Email Transcript plugin. Since WP "
3487
  "Live Chat Support 8.0.05 there is build in support for Email Transcript."
3490
  "partire dalla versione 8.0.05, WP Live Chat Support ha il supporto integrato "
3491
  "per l'invio email delle trascrizioni."
3492
 
3493
+ #: wp-live-chat-support.php:4626
3494
  msgid "Email transcript to user"
3495
  msgstr "Invia trascrizione email all'utente"
3496
 
3497
+ #: wp-live-chat-support.php:4637
3498
  msgid "Sending Transcript"
3499
  msgstr "Invio trascrizione"
3500
 
3501
+ #: wp-live-chat-support.php:4711
3502
  #, php-format
3503
  msgid "Your chat transcript from %1$s"
3504
  msgstr "La trascrizione della tua chat da %1$s"
3505
 
3506
+ #: wp-live-chat-support.php:4802
3507
  msgid "Chat Transcript Settings"
3508
  msgstr "Impostazioni della trascrizione chat"
3509
 
3510
+ #: wp-live-chat-support.php:4805
3511
  msgid "Enable chat transcripts:"
3512
  msgstr "Abilitare le trascrizioni di chat:"
3513
 
3514
+ #: wp-live-chat-support.php:4813
3515
  msgid "Send transcripts to:"
3516
  msgstr "Invia trascrizioni a:"
3517
 
3518
+ #: wp-live-chat-support.php:4820
3519
  msgid "User"
3520
  msgstr "Utente"
3521
 
3522
+ #: wp-live-chat-support.php:4831
3523
  msgid "Send transcripts when chat ends:"
3524
  msgstr "Invia trascrizioni al termine della chat:"
3525
 
3526
+ #: wp-live-chat-support.php:4839
3527
  msgid "Email body"
3528
  msgstr "Corpo email"
3529
 
3530
+ #: wp-live-chat-support.php:4849
3531
  msgid "Email header"
3532
  msgstr "Intestazione email"
3533
 
3534
+ #: wp-live-chat-support.php:4858
3535
  msgid "Email footer"
3536
  msgstr "Piè di pagina email"
3537
 
3538
+ #: wp-live-chat-support.php:4934
3539
  msgid ""
3540
  "Please note, local message encryption and local server options will be "
3541
  "deprecated in the next major release. All encryption and message delivery "
3546
  "e il recapito dei messaggi saranno gestiti dai nostri server esterni in "
3547
  "futuro."
3548
 
3549
+ #: wp-live-chat-support.php:4937
3550
  msgid "Deprecation Notice - Message Encryption & Local Server"
3551
  msgstr "Avviso di deprecazione - Crittografia dei messaggi e server locale"
3552
 
3553
+ #: wp-live-chat-support.php:4939
3554
  msgid "Dismiss"
3555
  msgstr "Nascondi"
3556
 
3582
  #~ msgid "WP Live Chat Box"
3583
  #~ msgstr "WP Live Chat Box"
3584
 
3585
+ #~ msgid "No security nonce found"
3586
+ #~ msgstr "Nessun nonce di sicurezza trovato"
3587
+
3588
+ #~ msgid "Chat ID is not set"
3589
+ #~ msgstr "Il Chat ID non è impostato"
3590
+
3591
+ #~ msgid "Message data array not set"
3592
+ #~ msgstr "La struttura dei dati è danneggiata"
3593
+
3594
+ #~ msgid "Message data is corrupt"
3595
+ #~ msgstr "I dati del messaggio sono danneggiati"
3596
+
3597
+ #~ msgid "Success"
3598
+ #~ msgstr "Successo"
3599
+
3600
  #~ msgid "Pro data will also be removed as a part of this automatic process."
3601
  #~ msgstr ""
3602
  #~ "Anche i dati Pro verranno rimossi come parte di questo processo "
3603
  #~ "automatico."
3604
 
3605
+ #~ msgid "GDPR Compliance Enabled - Server Selection Limited to EU"
3606
+ #~ msgstr "Conformità GDPR abilitata - Selezione del server limitata all'UE"
3607
+
3608
+ #~ msgid "Remove Icon"
3609
+ #~ msgstr "Rimuovi icona"
3610
+
3611
+ #~ msgid "Update now"
3612
+ #~ msgstr "Aggiorna adesso"
3613
+
3614
+ #~ msgid "Chat offline. Leave a message"
3615
+ #~ msgstr "Chat disponibille. Lascia un messaggio"
3616
+
3617
  #~ msgid "Auto Pop-up"
3618
  #~ msgstr "Pop-up automatico"
languages/wp-live-chat-support-nl_NL.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-live-chat-support-nl_NL.po CHANGED
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Live Chat\n"
4
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
- "POT-Creation-Date: 2019-10-17 11:33+0200\n"
6
- "PO-Revision-Date: 2019-10-17 11:34+0200\n"
7
  "Last-Translator: Bran Hawford\n"
8
  "Language-Team: Dutch; Flemish\n"
9
  "Language: nl\n"
@@ -20,1332 +20,1323 @@ msgstr ""
20
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
21
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
22
 
23
- #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:370
24
- #: wp-live-chat-support.php:4864
25
  msgid "Admin"
26
- msgstr "Admin"
27
 
28
  #: ajax/agent.php:262 ajax/user.php:218
29
  msgid "Admin has closed and ended the chat"
30
  msgstr "Beheerder heeft de chat gesloten en beëindigd"
31
 
32
- #: functions.php:417 functions.php:431
33
  msgid "Accept Chat"
34
  msgstr "Chat accepteren"
35
 
36
- #: functions.php:423 functions.php:436
37
  msgid "Open Chat"
38
- msgstr "Open Chat"
39
 
40
- #: functions.php:425
41
- #, fuzzy
42
- #| msgid "Chat answered by another agent"
43
  msgid "In progress with another agent"
44
- msgstr "Chat beantwoord door een andere medewerker"
45
 
46
- #: functions.php:439
47
  msgid "Only chat agents can accept chats"
48
- msgstr "Alleen chat medewerkers kunnen chats accepteren"
49
 
50
- #: functions.php:503 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:395
51
  msgid "New"
52
  msgstr "Nieuw"
53
 
54
- #: functions.php:505 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:397
55
  msgid "Returning"
56
- msgstr "Terugkerende"
57
 
58
- #: functions.php:596
59
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
60
  msgstr ""
 
 
61
 
62
- #: functions.php:610 modules/advanced_features.php:113
63
- #, fuzzy
64
- #| msgid "End chat"
65
  msgid "End Chat"
66
- msgstr "Einde chat"
67
 
68
- #: functions.php:1021
69
  msgid "complete"
70
  msgstr "voltooid"
71
 
72
- #: functions.php:1024
73
  msgid "pending"
74
- msgstr "In afwachting"
75
 
76
- #: functions.php:1027
77
  msgid "active"
78
  msgstr "actief"
79
 
80
- #: functions.php:1030
81
  msgid "deleted"
82
  msgstr "verwijderd"
83
 
84
- #: functions.php:1033
85
  msgid "browsing"
86
  msgstr "browsing"
87
 
88
- #: functions.php:1036
89
  msgid "requesting chat"
90
  msgstr "chat aanvragen"
91
 
92
- #: functions.php:1039
93
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
94
  msgstr "Chatten beëindigd - Gebruiker bladert nog steeds"
95
 
96
- #: functions.php:1042
97
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
98
  msgstr "De gebruiker bladert maar wil niet chatten"
99
 
100
- #: functions.php:1181 includes/settings_page.php:774
101
- #, fuzzy
102
- #| msgid "WP Live Chat Support - Offline Message from "
103
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
104
- msgstr "WP Live Chat Support - offline bericht van"
105
-
106
- #: functions.php:1182 functions.php:1506 includes/settings_page.php:164
107
- #: includes/settings_page.php:408 includes/wplc_custom_fields.php:79
108
- #: includes/wplc_data_triggers.php:465 includes/wplc_departments.php:176
109
- #: includes/wplc_roi.php:160 modules/node_server.php:81
110
- #: modules/node_server.php:124 wp-live-chat-support.php:1592
111
- #: wp-live-chat-support.php:1615 wp-live-chat-support.php:1780
112
- #: wp-live-chat-support.php:3357 wp-live-chat-support.php:3484
113
  msgid "Name"
114
  msgstr "Naam"
115
 
116
- #: functions.php:1183 functions.php:1507 includes/settings_page.php:160
117
- #: modules/node_server.php:125 wp-live-chat-support.php:1593
118
- #: wp-live-chat-support.php:1604 wp-live-chat-support.php:1781
119
- #: wp-live-chat-support.php:3358 wp-live-chat-support.php:3485
120
  msgid "Email"
121
  msgstr "E-mail"
122
 
123
- #: functions.php:1184 wp-live-chat-support.php:1782
124
- #: wp-live-chat-support.php:3486 wp-live-chat-support.php:4221
125
- #: wp-live-chat-support.php:4281
126
  msgid "Message"
127
  msgstr "Bericht"
128
 
129
- #: functions.php:1185
130
- #, fuzzy
131
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
132
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
133
- msgstr "Via WP Live Chat Support"
134
 
135
- #: functions.php:1484 wp-live-chat-support.php:3313
136
  msgid "Error: Could not delete chat"
137
  msgstr "Fout: kan de chat niet verwijderen"
138
 
139
- #: functions.php:1486 wp-live-chat-support.php:3317
140
  msgid "Chat Deleted"
141
  msgstr "Chat verwijderd"
142
 
143
- #: functions.php:1489 includes/wplc_custom_fields.php:35
144
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
145
- #: includes/wplc_data_triggers.php:261 includes/wplc_data_triggers.php:279
146
- #: includes/wplc_data_triggers.php:323 includes/wplc_data_triggers.php:511
147
- #: includes/wplc_departments.php:304 includes/wplc_departments.php:324
148
- #: includes/wplc_departments.php:359 includes/wplc_roi.php:390
149
- #: includes/wplc_roi.php:409 includes/wplc_roi.php:446
150
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
151
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
152
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
153
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
154
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
155
- #: wp-live-chat-support.php:3272 wp-live-chat-support.php:3302
156
- #: wp-live-chat-support.php:4191
157
  msgid "You do not have permission do perform this action"
158
- msgstr ""
159
 
160
- #: functions.php:1495 wp-live-chat-support.php:3326
161
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
162
- msgstr "Weet je zeker dat je deze chat wilt verwijderen?"
163
 
164
- #: functions.php:1496 includes/settings_page.php:142
165
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3327
166
  msgid "Yes"
167
  msgstr "Ja"
168
 
169
- #: functions.php:1496 includes/settings_page.php:143
170
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3327
171
  msgid "No"
172
  msgstr "Nee"
173
 
174
- #: functions.php:1505 functions.php:2093 includes/settings_page.php:332
175
- #: includes/settings_page.php:434 wp-live-chat-support.php:3356
176
- #: wp-live-chat-support.php:3483
177
  msgid "Date"
178
  msgstr "Datum"
179
 
180
- #: functions.php:1508 functions.php:4264 wp-live-chat-support.php:3359
181
  msgid "URL"
182
  msgstr "URL"
183
 
184
- #: functions.php:1509 includes/wplc_custom_fields.php:83
185
- #: includes/wplc_data_triggers.php:470 includes/wplc_departments.php:177
186
- #: includes/wplc_roi.php:164 modules/webhooks_manager.php:251
187
- #: wp-live-chat-support.php:2378 wp-live-chat-support.php:3361
188
  msgid "Action"
189
  msgstr "Actie"
190
 
191
- #: functions.php:1523
192
  msgid "You have not missed any chat requests."
193
- msgstr "U hebt geen chat verzoeken gemist."
194
 
195
- #: functions.php:1530 wp-live-chat-support.php:3381
196
  msgid "View Chat History"
197
- msgstr "Bekijk de chat geschiedenis"
198
 
199
- #: functions.php:1530 wp-live-chat-support.php:3381
200
  msgid "Download Chat History"
201
- msgstr "Chat geschiedenis downloaden"
202
 
203
- #: functions.php:1724
204
  msgid "Open chat window via"
205
- msgstr "Open het chatvenster via"
206
 
207
- #: functions.php:1728
208
  msgid "Click"
209
- msgstr "Klik"
210
 
211
- #: functions.php:1729
212
  msgid "Hover"
213
  msgstr "Zweef over"
214
 
215
- #: functions.php:1731
216
  msgid "element with"
217
  msgstr "element met"
218
 
219
- #: functions.php:1733
220
  msgid "Class"
221
  msgstr "Classificatie"
222
 
223
- #: functions.php:1734 includes/wplc_custom_fields.php:78
224
- #: includes/wplc_data_triggers.php:464 includes/wplc_departments.php:175
225
- #: includes/wplc_roi.php:159
226
  msgid "ID"
227
  msgstr "ID"
228
 
229
- #: functions.php:2005 functions.php:2011 functions.php:2016
230
- #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:134
231
- #: modules/node_server.php:1022 wp-live-chat-support.php:3962
232
  msgid "Quick Responses"
233
  msgstr "Snelle reacties"
234
 
235
- #: functions.php:2006 includes/settings_page.php:322
236
  msgid "Quick Response"
237
  msgstr "Snelle reactie"
238
 
239
- #: functions.php:2007 functions.php:2010
240
  msgid "New Quick Response"
241
  msgstr "Nieuwe snelle reactie"
242
 
243
- #: functions.php:2008 modules/node_server.php:1031
244
  msgid "Add New Quick Response"
245
  msgstr "Nieuwe snelle reactie toevoegen"
246
 
247
- #: functions.php:2009
248
  msgid "Edit Quick Response"
249
- msgstr "Bewerk snel antwoord"
250
 
251
- #: functions.php:2012
252
  msgid "View Quick Responses"
253
- msgstr "Bekijk snelle antwoorden"
254
 
255
- #: functions.php:2013
256
  msgid "Search Quick Responses"
257
- msgstr "Zoeken in snelle antwoorden"
258
 
259
- #: functions.php:2014
260
  msgid "No Quick Responses found"
261
  msgstr "Geen snelle reacties gevonden"
262
 
263
- #: functions.php:2015
264
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
265
  msgstr "Geen snelle reacties gevonden in de prullenbak"
266
 
267
- #: functions.php:2020
268
- #, fuzzy
269
- #| msgid "Quick Responses for WP Live Chat Support Pro"
270
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
271
- msgstr "Snelle reacties voor WP Live Chat Support Pro"
272
 
273
- #: functions.php:2054
274
- #, fuzzy
275
- #| msgid "Support desk"
276
  msgid "Sort Order"
277
- msgstr "Helpdesk"
278
 
279
- #: functions.php:2090 includes/settings_page.php:331
280
  msgid "Title"
281
- msgstr ""
282
 
283
- #: functions.php:2091
284
  msgid "Order"
285
- msgstr ""
286
 
287
- #: functions.php:2092 includes/settings_page.php:1182
288
  msgid "Author"
289
  msgstr "Auteur"
290
 
291
- #: functions.php:2135 wp-live-chat-support.php:461
292
  msgid "Press ENTER to send your message"
293
  msgstr "Druk op ENTER om uw bericht te verzenden"
294
 
295
- #: functions.php:2174 functions.php:2178
296
  msgid "Assign Quick Response"
297
  msgstr "Snelle reactie toewijzen"
298
 
299
- #: functions.php:2181 includes/settings_page.php:1164
300
  msgid "Select"
301
- msgstr "Selecteer"
302
 
303
- #: functions.php:2187
304
  msgid "What is this?"
305
  msgstr "Wat is dit?"
306
 
307
- #: functions.php:2229
308
  #, php-format
309
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
310
  msgstr "Inkomende chat van %s (%s) op %s"
311
 
312
- #: functions.php:2235
313
- #, fuzzy, php-format
314
- #| msgid "%s (%s) wants to chat with you. <br /><br />Log in: %s"
315
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
316
- msgstr "%s (%s) wil met je chatten. Log in: %s"
317
 
318
- #: functions.php:2240
319
- #, fuzzy, php-format
320
- #| msgid "Log in"
321
  msgid "Log in: %s"
322
- msgstr "Log in"
323
 
324
- #: functions.php:2567
325
- #, fuzzy
326
- #| msgid "Status: "
327
  msgid "Status (Online)"
328
- msgstr "Status:"
329
 
330
- #: functions.php:2568
331
  msgid "Online"
332
  msgstr "Online"
333
 
334
- #: functions.php:2569
335
- #, fuzzy
336
- #| msgid "Online"
337
  msgid "Offline"
338
- msgstr "Online"
339
 
340
- #: functions.php:2570
341
  msgid "Status (Offline)"
342
- msgstr ""
 
 
 
 
 
 
 
 
343
 
344
- #: functions.php:2581
345
  msgid ""
346
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
347
  "please set your status to online using the switch above."
348
  msgstr ""
349
- "U hebt uw status ingesteld op off line. Als u bezoekers wilt bekijken en "
350
  "chats wilt accepteren, stelt u uw status in op online met de bovenstaande "
351
  "schakeloptie."
352
 
353
- #: functions.php:2651
354
  msgid "Encryption"
355
  msgstr "Encryptie"
356
 
357
- #: functions.php:2657 includes/settings_page.php:1225
358
- #: wp-live-chat-support.php:3977
359
  msgid "Business Hours"
360
- msgstr ""
361
 
362
- #: functions.php:2859
363
  msgid "Initiate Chat"
364
- msgstr "Start Chat"
365
 
366
- #: functions.php:2951
367
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
368
- msgstr "Poging om het chatvenster te openen ... Even geduld."
369
 
370
- #: functions.php:2968
371
  msgid ""
372
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
373
  "chat to visitors"
374
  msgstr ""
375
- "U bent geen chat medewerker. Maak uzelf een chat medewerker voordat u "
376
- "probeert te chatten met bezoekers"
377
 
378
- #: functions.php:3163 functions.php:3179 functions.php:3194
379
  msgid "Chat Agent"
380
- msgstr "Chat medewerker"
381
 
382
- #: functions.php:3168 functions.php:3184
383
  msgid "Make this user a chat agent"
384
- msgstr "Maak van deze gebruiker een chat medewerker"
385
 
386
- #: functions.php:3198
387
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
388
  msgstr ""
389
- "Je gebruikersrol staat je niet toe om zelf een chat medewerker te worden."
390
 
391
- #: functions.php:3199
392
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
393
  msgstr "Neem contact op met de beheerder van deze website om dit te wijzigen."
394
 
395
- #: functions.php:3218
396
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
397
  msgstr "Deze chat is al beantwoord door een andere medewerker."
398
 
399
- #: functions.php:3460 wp-live-chat-support.php:2314
400
  msgid "Agent(s) online"
401
  msgstr "Medewerker(s) online"
402
 
403
- #: functions.php:3514
404
- msgid "Chat Agent Online"
405
- msgstr "Chat medewerker Online"
406
-
407
- #: functions.php:3516 functions.php:3520
408
- msgid "Chat Agents Online"
409
- msgstr "Chat medewerkers online"
410
-
411
- #: functions.php:3628 includes/settings_page.php:1153
412
- #: wp-live-chat-support.php:2260
413
  msgid "Remove"
414
- msgstr "Verwijder"
415
 
416
- #: functions.php:3631 wp-live-chat-support.php:2263
417
  msgid "Typing..."
418
- msgstr ""
419
 
420
- #: functions.php:4001
421
  msgid "User Experience Ratings"
422
  msgstr "Beoordelingen van gebruikerservaringen"
423
 
424
- #: functions.php:4008
425
  msgid "Agent Statistics"
426
- msgstr "Medewerkers Statistieken"
427
 
428
- #: functions.php:4051 functions.php:4090
429
  msgid "Satisfaction Rating"
430
  msgstr "Tevredenheidscijfer"
431
 
432
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
433
  msgid "Rating Count"
434
- msgstr "Aantal Beoordelingen"
435
 
436
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
437
  msgid "Good"
438
  msgstr "Goed"
439
 
440
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
441
  msgid "Bad"
442
  msgstr "Slecht"
443
 
444
- #: functions.php:4162 includes/dashboard_page.php:56
445
- #: wp-live-chat-support.php:1015
446
  msgid "Reports"
447
- msgstr "rapporten"
448
 
449
- #: functions.php:4165 includes/wplc_roi.php:161
450
  msgid "Overview"
451
  msgstr "Overzicht"
452
 
453
- #: functions.php:4166
454
  msgid "Popular Pages"
455
  msgstr "Populaire pagina's"
456
 
457
- #: functions.php:4184
458
  msgid "Total Agents"
459
  msgstr "Totaal aantal medewerkers"
460
 
461
- #: functions.php:4184
462
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
463
  msgstr "Totaal aantal medewerkers dat de live chat heeft gebruikt"
464
 
465
- #: functions.php:4185
466
  msgid "Total Chats"
467
  msgstr "Totaal aantal chats"
468
 
469
- #: functions.php:4185
470
  msgid "Total number of chats received"
471
  msgstr "Totaal aantal ontvangen chats"
472
 
473
- #: functions.php:4186
474
  msgid "Total URLs"
475
  msgstr "Totaal aantal URL's"
476
 
477
- #: functions.php:4186
478
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
479
  msgstr "Totaal aantal URL's waarop een chat is gestart"
480
 
481
- #: functions.php:4187
482
  msgid "Chats per day"
483
  msgstr "Chats per dag"
484
 
485
- #: functions.php:4188
486
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
487
  msgstr "Populaire pagina's waarop een chat is gestart"
488
 
489
- #: functions.php:4218 includes/wplc_custom_fields.php:304
490
  msgid "Unknown"
491
- msgstr ""
492
 
493
- #: functions.php:4265
494
  msgid "Count"
495
  msgstr "Totaliteit"
496
 
497
- #: functions.php:4291
498
- #, fuzzy
499
- #| msgid "Enable Encryption"
500
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
501
- msgstr "Encryptie inschakelen"
502
 
503
- #: functions.php:4291
504
  msgid ""
505
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
506
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
507
  msgstr ""
 
 
 
508
 
509
- #: functions.php:4295 modules/advanced_features.php:73
510
  msgid ""
511
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
512
  "Servers in Advanced Features."
513
  msgstr ""
 
 
514
 
515
- #: functions.php:4382
516
- #, fuzzy
517
- #| msgid "Thank you for your feedback. We will be in touch soon"
518
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
519
- msgstr "Bedankt voor je feedback. We nemen snel contact met je op"
520
 
521
- #: functions.php:4560 wp-live-chat-support.php:4550
522
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
523
  msgstr ""
 
 
524
 
525
- #: functions.php:4561 wp-live-chat-support.php:4551
526
- #, fuzzy
527
- #| msgid "General Settings"
528
  msgid "Business Hours Settings"
529
- msgstr "Algemene instellingen"
530
 
531
- #: functions.php:4612
532
  msgid "Edit Profile"
533
- msgstr ""
534
 
535
- #: functions.php:4623 modules/node_server.php:96 modules/node_server.php:878
536
  msgid "Drag Files Here"
537
- msgstr ""
538
 
539
- #: functions.php:4646 functions.php:4691 includes/wplc_custom_fields.php:107
540
- #: includes/wplc_data_triggers.php:478 includes/wplc_data_triggers.php:616
541
- #: includes/wplc_departments.php:185 includes/wplc_departments.php:475
542
- #: includes/wplc_roi.php:172 includes/wplc_roi.php:591
543
  #: modules/webhooks_manager.php:263
544
  msgid "Delete"
545
- msgstr "Verwijder"
546
 
547
- #: functions.php:4647
548
- #, fuzzy
549
- #| msgid "Send"
550
  msgid "Send..."
551
- msgstr "Verzenden"
552
 
553
- #: functions.php:4648 functions.php:4693
554
  msgid "Play voice note"
555
- msgstr ""
556
 
557
- #: functions.php:4692
558
  msgid "Save..."
559
- msgstr ""
560
 
561
- #: functions.php:4780 wp-live-chat-support.php:1248
562
- #: wp-live-chat-support.php:2791
563
  msgid "is typing..."
564
- msgstr ""
565
 
566
- #: functions.php:4782
567
- #, fuzzy
568
- #| msgid "No visitors on-line at the moment"
569
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
570
- msgstr "Geen bezoekers online op dit moment"
571
 
572
- #: functions.php:4783
573
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
574
  msgstr ""
 
575
 
576
- #: functions.php:4784
577
- #, fuzzy
578
- #| msgid "You are not accepting chats"
579
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
580
- msgstr "U accepteert geen chats"
 
 
 
 
581
 
582
- #: functions.php:4800
583
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
584
- msgstr ""
585
 
586
- #: functions.php:4897
587
  msgid "Default"
588
  msgstr "Standaard"
589
 
590
- #: functions.php:5200 functions.php:5204
591
  msgid "You do not have permission to perform this action"
592
- msgstr ""
593
 
594
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
595
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3978
596
  msgid "Gutenberg Blocks"
597
- msgstr ""
598
 
599
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:55
600
  msgid "Enable Gutenberg Blocks"
601
- msgstr ""
602
 
603
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:63
604
- #, fuzzy
605
- #| msgid "Intro Text"
606
  msgid "Block size"
607
- msgstr "Intro tekst"
608
 
609
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:74
610
- #, fuzzy
611
- #| msgid "Upload Logo"
612
  msgid "Set block logo"
613
- msgstr "Upload Logo"
614
 
615
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:85
616
- #, fuzzy
617
- #| msgid "Offline Text Fields"
618
  msgid "Text in block"
619
- msgstr "Offline tekstvelden"
620
 
621
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:93
622
  msgid "Use icon"
623
- msgstr ""
624
 
625
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:99
626
  msgid "Icon in block"
627
- msgstr ""
628
 
629
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:107
630
  msgid "Preview block"
631
- msgstr ""
632
 
633
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:115
634
  msgid "Custom HTML Template"
635
- msgstr ""
636
 
637
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:117
638
- #, fuzzy
639
- #| msgid "Display survey"
640
  msgid "Displays the chosen logo"
641
- msgstr "Toon enquête"
642
 
643
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:118
644
  msgid "Displays the chosen custom text"
645
- msgstr ""
646
 
647
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:119
648
- #, fuzzy
649
- #| msgid "Display survey"
650
  msgid "Displays the chosen icon"
651
- msgstr "Toon enquête"
652
 
653
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1256
654
- #: wp-live-chat-support.php:1899
655
- #, fuzzy
656
- #| msgid "type here..."
657
  msgid "Type here"
658
- msgstr "type hier..."
659
 
660
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:979
661
  msgid "Live Chat"
662
- msgstr "Live Chat"
663
 
664
- #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:980
665
- #, fuzzy
666
- #| msgid "Chat Dashboard"
667
  msgid "Dashboard"
668
- msgstr "Chat Dashboard"
669
 
670
  #: includes/dashboard_page.php:49
671
  #, php-format
672
  msgid "Hi %s! Current activity: %s Active Visitor(s) and %s Active Agent(s)."
673
  msgstr ""
 
 
674
 
675
  #: includes/dashboard_page.php:53 includes/dashboard_page.php:67
676
- #, fuzzy
677
- #| msgid "Chat ID"
678
  msgid "Chats"
679
- msgstr "Chat ID"
680
 
681
  #: includes/dashboard_page.php:54 includes/dashboard_page.php:68
682
- #, fuzzy
683
- #| msgid "Missed Chats"
684
  msgid "Missed"
685
- msgstr "Gemiste oproepen"
686
 
687
- #: includes/dashboard_page.php:55 wp-live-chat-support.php:988
688
- #: wp-live-chat-support.php:3420
689
  msgid "History"
690
  msgstr "Geschiedenis"
691
 
692
- #: includes/dashboard_page.php:57 includes/settings_page.php:108
693
- #: includes/settings_page.php:704 modules/advanced_tools.php:84
694
- #: wp-live-chat-support.php:992 wp-live-chat-support.php:3466
695
- #: wp-live-chat-support.php:3963
696
  msgid "Offline Messages"
697
- msgstr "Offline Berichten"
698
 
699
  #: includes/dashboard_page.php:59 modules/advanced_tools.php:14
700
  #: modules/advanced_tools.php:24
701
  msgid "Tools"
702
- msgstr ""
703
 
704
- #: includes/dashboard_page.php:60 includes/settings_page.php:71
705
- #: wp-live-chat-support.php:981
706
  msgid "Settings"
707
  msgstr "Instellingen"
708
 
709
  #: includes/dashboard_page.php:69
710
  msgid "Engaged"
711
- msgstr ""
712
 
713
  #: includes/dashboard_page.php:70
714
- #, fuzzy
715
- #| msgid "Total URLs"
716
  msgid "Total"
717
- msgstr "Totaal aantal URL's"
718
 
719
  #: includes/dashboard_page.php:73
720
  msgid "Today"
721
- msgstr ""
722
 
723
  #: includes/dashboard_page.php:79
724
- #, fuzzy
725
- #| msgid "Last 30 Days"
726
  msgid "Last 30 days"
727
- msgstr "Laatste 30 dagen"
728
 
729
  #: includes/dashboard_page.php:85
730
- #, fuzzy
731
- #| msgid "Last 30 Days"
732
  msgid "Last 60 days"
733
- msgstr "Laatste 30 dagen"
734
 
735
  #: includes/dashboard_page.php:91
736
- #, fuzzy
737
- #| msgid "Last 30 Days"
738
  msgid "Last 90 days"
739
- msgstr "Laatste 30 dagen"
740
 
741
  #: includes/dashboard_page.php:107
742
- #, fuzzy
743
- #| msgid "Generate New"
744
  msgid "Latest News"
745
- msgstr "Nieuw genereren"
746
 
747
- #: includes/modal_control.php:27 modules/node_server.php:59
748
- #: modules/node_server.php:871
749
  msgid "Please Confirm"
750
- msgstr ""
751
 
752
  #: includes/modal_control.php:31
753
  msgid "Are you sure?"
754
- msgstr ""
755
 
756
  #: includes/modal_control.php:39 includes/wplc_custom_fields.php:164
757
- #: includes/wplc_custom_fields.php:237 includes/wplc_data_triggers.php:617
758
- #: includes/wplc_departments.php:252 includes/wplc_departments.php:476
759
- #: includes/wplc_roi.php:268 includes/wplc_roi.php:592
760
- #: modules/node_server.php:63 modules/node_server.php:873
761
  #: modules/webhooks_manager.php:342
762
  msgid "Cancel"
763
- msgstr "annuleer"
764
 
765
- #: includes/modal_control.php:40 modules/node_server.php:62
766
- #: modules/node_server.php:872 modules/webhooks_manager.php:341
767
  msgid "Confirm"
768
- msgstr ""
769
 
770
  #: includes/notification_control.php:27
771
- #, fuzzy
772
- #| msgid "browsing"
773
  msgid "User is browsing"
774
- msgstr "browsing"
775
 
776
  #: includes/notification_control.php:34 includes/notification_control.php:70
777
- #: includes/notification_control.php:114 includes/wplc_transfer_chats.php:468
778
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:489 includes/wplc_transfer_chats.php:551
779
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:587
780
- #, fuzzy
781
- #| msgid "Chat notifications"
782
  msgid "System notification"
783
- msgstr "Chatmeldingen"
784
 
785
  #: includes/notification_control.php:109
786
- #, fuzzy
787
- #| msgid "User has opened the chat window"
788
  msgid "has joined the chat."
789
- msgstr "Gebruiker heeft het chatvenster geopend"
790
 
791
- #: includes/settings_page.php:98 includes/settings_page.php:136
792
- #: wp-live-chat-support.php:3974
793
  msgid "General Settings"
794
  msgstr "Algemene instellingen"
795
 
796
- #: includes/settings_page.php:103
797
  msgid "Chat Box"
798
- msgstr "Chat venster"
799
 
800
- #: includes/settings_page.php:113 includes/settings_page.php:880
801
  msgid "Styling"
802
  msgstr "Styling"
803
 
804
- #: includes/settings_page.php:118 modules/node_server.php:88
805
- #: modules/node_server.php:877
806
  msgid "Agents"
807
  msgstr "Medewerkers"
808
 
809
- #: includes/settings_page.php:123
810
  msgid "Blocked Visitors"
811
- msgstr "Geblokkeerde Bezoekers"
812
 
813
- #: includes/settings_page.php:139
814
  msgid "Chat enabled"
815
  msgstr "Chat ingeschakeld"
816
 
817
- #: includes/settings_page.php:151
818
- #, fuzzy
819
- #| msgid "Offline Chat Box Title"
820
  msgid "Required Chat Box Fields"
821
- msgstr "Offline Chat Box titel"
822
 
823
- #: includes/settings_page.php:151
824
  msgid "Set default fields that will be displayed when users starting a chat"
825
  msgstr ""
 
 
826
 
827
- #: includes/settings_page.php:156
828
- #, fuzzy
829
- #| msgid "Require Name And Email"
830
  msgid "Name and email"
831
- msgstr "Naam en e-mailadres verplicht"
832
 
833
- #: includes/settings_page.php:168
834
  msgid "No fields"
835
- msgstr ""
836
 
837
- #: includes/settings_page.php:174
838
  msgid "Default visitor name"
839
- msgstr ""
840
 
841
- #: includes/settings_page.php:174
842
  msgid "This name will be displayed for all not logged in visitors"
843
- msgstr ""
844
 
845
- #: includes/settings_page.php:177 wp-live-chat-support.php:460
846
  msgid "Guest"
847
  msgstr "Gast"
848
 
849
- #: includes/settings_page.php:182
850
  msgid "Input Field Replacement Text"
851
- msgstr "Tekst invoerveld vervangen"
852
 
853
- #: includes/settings_page.php:182
854
  msgid "This is the text that will show in place of the Name And Email fields"
855
  msgstr ""
856
- "Dit is de tekst die wordt weergegeven in plaats van de velden Naam en e-mail"
857
 
858
- #: includes/settings_page.php:190
859
- msgid "Use Logged In User Details"
860
- msgstr "Gebruik ingelogde gebruikersdetails"
861
 
862
- #: includes/settings_page.php:190
863
  msgid ""
864
- "A user's Name and Email Address will be used by default if they are logged "
865
- "in."
866
  msgstr ""
867
- "De naam en het e-mailadres van een gebruiker worden standaard gebruikt als "
868
- "ze zijn aangemeld."
869
 
870
- #: includes/settings_page.php:200
871
- #, fuzzy
872
- #| msgid "Play a sound when a new message is received"
873
  msgid "Play a sound when there is a new visitor"
874
- msgstr "Speel een geluid af wanneer een nieuw bericht wordt ontvangen"
875
 
876
- #: includes/settings_page.php:200
877
- #, fuzzy
878
- #| msgid ""
879
- #| "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
880
- #| "received"
881
  msgid ""
882
  "Disable this to mute the sound that is played when a new visitor arrives"
883
- msgstr ""
884
- "Schakel dit uit om het geluid te dempen dat wordt gespeeld wanneer een nieuw "
885
- "chat bericht wordt ontvangen"
886
 
887
- #: includes/settings_page.php:209
888
  msgid "Play a sound when a new message is received"
889
  msgstr "Speel een geluid af wanneer een nieuw bericht wordt ontvangen"
890
 
891
- #: includes/settings_page.php:209
892
  msgid ""
893
  "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
894
  "received"
895
  msgstr ""
896
- "Schakel dit uit om het geluid te dempen dat wordt gespeeld wanneer een nieuw "
897
- "chat bericht wordt ontvangen"
898
 
899
- #: includes/settings_page.php:218
900
  msgid "Enable Font Awesome set"
901
- msgstr ""
902
 
903
- #: includes/settings_page.php:218
904
  msgid "Disable this if you have Font Awesome set included with your theme"
905
  msgstr ""
 
906
 
907
- #: includes/settings_page.php:226
908
  msgid "Enable chat dashboard and notifications on all admin pages"
909
- msgstr ""
910
 
911
- #: includes/settings_page.php:226
912
  msgid "This will load the chat dashboard on every admin page."
913
- msgstr ""
914
 
915
- #: includes/settings_page.php:234
916
  msgid "Delete database entries on uninstall"
917
- msgstr ""
918
 
919
- #: includes/settings_page.php:234
920
  msgid ""
921
  "This will delete all WP Live Chat by 3CX related database entries such as "
922
  "options and chats on uninstall."
923
  msgstr ""
 
 
924
 
925
- #: includes/settings_page.php:245
926
  msgid "Agents can set their online status"
927
- msgstr ""
928
 
929
- #: includes/settings_page.php:245
930
  msgid ""
931
  "Checking this will allow you to change your status to Online or Offline on "
932
  "the Live Chat page."
933
  msgstr ""
934
- "Als je dit aanvinkt, kun je je status wijzigen in Online of Offline op de "
935
- "Live Chat pagina."
936
 
937
- #: includes/settings_page.php:245
938
  msgid "If this option is disabled, agents will be always automatically online."
939
  msgstr ""
 
940
 
941
- #: includes/settings_page.php:256
942
  msgid "Exclude chat from 'Home' page:"
943
- msgstr "Chat uitsluiten van de 'Home'-pagina:"
944
 
945
- #: includes/settings_page.php:256
946
  msgid ""
947
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your home "
948
  "page."
949
  msgstr ""
950
- "Als u dit niet aanvinkt, kan het chatvenster op uw startpagina worden "
951
- "weergegeven."
952
 
953
- #: includes/settings_page.php:264
954
  msgid "Exclude chat from 'Archive' pages:"
955
- msgstr "Chat uitsluiten van pagina's 'Archief':"
956
 
957
- #: includes/settings_page.php:264
958
  msgid ""
959
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your archive "
960
  "pages."
961
  msgstr ""
962
- "Als u dit niet aanvinkt, kan het chatvenster op uw archiefpagina's worden "
963
- "weergegeven."
964
 
965
- #: includes/settings_page.php:272
966
  msgid "Include chat window on the following pages:"
967
- msgstr "Neem chatvenster op de volgende pagina's op:"
968
 
969
- #: includes/settings_page.php:272
970
  msgid ""
971
  "Show the chat window on the following pages. Leave blank to show on all. "
972
  "(Use comma-separated Page ID's)"
973
  msgstr ""
974
- "Toon het chatvenster op de volgende pagina's. Laat dit vak leeg om aan "
975
- "iedereen te tonen. (Gebruik door komma's gescheiden pagina-ID's)"
 
976
 
977
- #: includes/settings_page.php:280
978
  msgid "Exclude chat window on the following pages:"
979
- msgstr "Sluit het chatvenster uit op de volgende pagina's:"
980
 
981
- #: includes/settings_page.php:280
982
  msgid ""
983
  "Do not show the chat window on the following pages. Leave blank to show on "
984
  "all. (Use comma-separated Page ID's)"
985
  msgstr ""
986
- "Laat het chatvenster niet op de volgende pagina's zien. Laat dit vak leeg om "
987
- "aan iedereen te tonen. (Gebruik door komma's gescheiden pagina-ID's)"
 
988
 
989
- #: includes/settings_page.php:288
990
- #, fuzzy
991
- #| msgid "Exclude chat window on the following pages"
992
  msgid "Exclude chat window on selected post types"
993
- msgstr "Sluit het chatvenster op de volgende pagina's uit"
994
 
995
- #: includes/settings_page.php:288
996
- #, fuzzy
997
- #| msgid "Include chat window on the following pages"
998
  msgid "Do not show the chat window on the following post types pages."
999
- msgstr "Neem chatvenster op de volgende pagina's op"
 
 
1000
 
1001
- #: includes/settings_page.php:307
1002
- #, fuzzy
1003
- #| msgid "No secret token found"
1004
  msgid "No post types found."
1005
- msgstr "Geen geheim token gevonden"
1006
 
1007
- #: includes/settings_page.php:313
1008
- #, fuzzy
1009
- #| msgid "Allow any user to make themselves a chat agent"
1010
  msgid "Allow WP users to self-assign as a chat agent"
1011
- msgstr "Sta elke gebruiker toe om zichzelf chat medewerker te maken"
1012
 
1013
- #: includes/settings_page.php:313
1014
  msgid ""
1015
  "Checking this will allow any of your users to make themselves a chat agent "
1016
  "when editing their profile."
1017
  msgstr ""
1018
- "Als u dit aanvinkt, kunnen uw gebruikers zichzelf chat medewerker maken bij "
1019
- "het bewerken van hun profiel."
1020
 
1021
- #: includes/settings_page.php:327
1022
  msgid "Order by"
1023
- msgstr ""
1024
 
1025
- #: includes/settings_page.php:333
1026
  msgid "Number"
1027
- msgstr ""
1028
 
1029
- #: includes/settings_page.php:339
1030
  msgid "Sort"
1031
- msgstr ""
1032
 
1033
- #: includes/settings_page.php:343
1034
- #, fuzzy
1035
- #| msgid "pending"
1036
  msgid "Descending"
1037
- msgstr "In afwachting"
1038
 
1039
- #: includes/settings_page.php:344
1040
- #, fuzzy
1041
- #| msgid "pending"
1042
  msgid "Ascending"
1043
- msgstr "In afwachting"
1044
 
1045
- #: includes/settings_page.php:351
1046
- msgid "Voice Notes"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1047
  msgstr ""
1048
 
1049
- #: includes/settings_page.php:355
1050
- msgid "Enable Voice Notes on admin side"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1051
  msgstr ""
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1052
 
1053
- #: includes/settings_page.php:357
1054
  msgid ""
1055
  "Enabling this will allow you to record the voice during the chat and send it "
1056
  "to visitor once you hold on CTRL + SPACEBAR in main chat window"
1057
  msgstr ""
 
 
 
1058
 
1059
- #: includes/settings_page.php:365
1060
  msgid "Enable Voice Notes on visitor side"
1061
- msgstr ""
1062
 
1063
- #: includes/settings_page.php:367
1064
  msgid ""
1065
  "Enabling this will allow the visitors to record the voice during the chat "
1066
  "and send it to agent once they hold on CTRL + SPACEBAR"
1067
  msgstr ""
 
 
1068
 
1069
- #: includes/settings_page.php:381 wp-live-chat-support.php:3975
1070
- #, fuzzy
1071
- #| msgid "Chat Window Settings"
1072
  msgid "Chat Box Settings"
1073
- msgstr "Chat venster instellingen"
1074
 
1075
- #: includes/settings_page.php:384
1076
  msgid "Alignment"
1077
- msgstr ""
1078
 
1079
- #: includes/settings_page.php:387
1080
  msgid "Bottom left"
1081
  msgstr "Onderaan links"
1082
 
1083
- #: includes/settings_page.php:388
1084
  msgid "Bottom right"
1085
  msgstr "Onderaan rechts"
1086
 
1087
- #: includes/settings_page.php:389
1088
  msgid "Left"
1089
  msgstr "Links"
1090
 
1091
- #: includes/settings_page.php:390
1092
  msgid "Right"
1093
  msgstr "Rechts"
1094
 
1095
- #: includes/settings_page.php:396
1096
- msgid "Auto Pop-up"
1097
- msgstr "Auto Pop-up"
 
 
 
 
1098
 
1099
- #: includes/settings_page.php:396
1100
  msgid ""
1101
  "Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and "
1102
  "email address)."
1103
  msgstr ""
1104
- "Laat de chatbox automatisch vergroten (vraagt ​​de gebruiker zijn naam en e-"
1105
- "mailadres in te voeren)."
1106
 
1107
- #: includes/settings_page.php:405
1108
  #, fuzzy
1109
- #| msgid "Display name and avatar in chat"
1110
- msgid "Display for chat message:"
1111
- msgstr "Geef de naam en de avatar weer in de chat"
 
 
 
 
 
 
 
 
1112
 
1113
- #: includes/settings_page.php:409
1114
  #, fuzzy
1115
- #| msgid "Show After"
 
 
 
 
 
 
 
 
1116
  msgid "Avatar"
1117
- msgstr "Weergeven na"
1118
 
1119
- #: includes/settings_page.php:414
1120
  msgid "Display typing indicator"
1121
- msgstr "Toon typ indicator"
1122
 
1123
- #: includes/settings_page.php:414
1124
- #, fuzzy
1125
- #| msgid ""
1126
- #| "Display the \"typing...\" animation in the chat window as soon as an "
1127
- #| "agent or visitor is typing."
1128
  msgid ""
1129
  "Display the 'typing...' animation in the chat window as soon as an agent or "
1130
  "visitor is typing."
1131
  msgstr ""
1132
- "Geef de 'aan het typen ...' animatie weer in het chat venster zodra een "
1133
  "medewerker of bezoeker typt."
1134
 
1135
- #: includes/settings_page.php:418
 
 
 
 
1136
  msgid ""
1137
- "For non-cloud server users, please note that this will increase the amount "
1138
- "of server resources required."
1139
  msgstr ""
1140
  "Voor niet-cloud-servergebruikers, houd er rekening mee dat hierdoor de "
1141
- "hoeveelheid benodigde server opslag zal toenemen."
1142
 
1143
- #: includes/settings_page.php:423
1144
  msgid "Chat box for logged in users only:"
1145
- msgstr ""
1146
 
1147
- #: includes/settings_page.php:423
1148
  msgid ""
1149
  "By checking this, only users that are logged in will be able to chat with "
1150
  "you."
1151
  msgstr ""
1152
- "Door dit aan te vinken, kunnen alleen gebruikers die zijn ingelogd met u "
1153
  "chatten."
1154
 
1155
- #: includes/settings_page.php:431
1156
- #, fuzzy
1157
- #| msgid "User has maximized the chat window"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1158
  msgid "Display a timestamp in the chat window:"
1159
- msgstr "Gebruiker heeft het chatvenster gemaximaliseerd"
1160
 
1161
- #: includes/settings_page.php:435 wp-live-chat-support.php:2373
1162
  msgid "Time"
1163
  msgstr "Tijd"
1164
 
1165
- #: includes/settings_page.php:440
1166
  msgid "Redirect to “Thank You” page on chat end:"
1167
- msgstr ""
1168
 
1169
- #: includes/settings_page.php:440
1170
  msgid ""
1171
  "By checking this, users will be redirected to your thank you page when a "
1172
  "chat is completed."
1173
  msgstr ""
 
 
1174
 
1175
- #: includes/settings_page.php:444
1176
  msgid "Thank You Page URL"
1177
- msgstr ""
1178
 
1179
- #: includes/settings_page.php:454
1180
  msgid "Disable Emojis"
1181
- msgstr ""
1182
 
1183
- #: includes/settings_page.php:471
1184
- #, fuzzy
1185
- #| msgid "Username"
1186
  msgid "User / Agent name"
1187
- msgstr "Gebruikersnaam"
1188
 
1189
- #: includes/settings_page.php:479
1190
- #, fuzzy
1191
- #| msgid "Use WordPress name instead"
1192
  msgid "Use WordPress name"
1193
- msgstr "Gebruik in plaats hiervan de WordPress-naam"
1194
 
1195
- #: includes/settings_page.php:482
1196
  msgid "Note: 'Name' field will be ignored"
1197
  msgstr "Opmerking: het veld 'Naam' wordt genegeerd"
1198
 
1199
- #: includes/settings_page.php:514
1200
  msgid "Incoming chat ring tone"
1201
- msgstr "Inkomende chat signaaltoon"
1202
 
1203
- #: includes/settings_page.php:530
1204
- #, fuzzy
1205
- #| msgid "Incoming chat ring tone"
1206
  msgid "Incoming message tone"
1207
- msgstr "Inkomende chat signaaltoon"
1208
 
1209
- #: includes/settings_page.php:547
1210
  msgid "Icon"
1211
- msgstr ""
1212
 
1213
- #: includes/settings_page.php:555
1214
- #, fuzzy
1215
- #| msgid "Upload Logo"
1216
  msgid "Upload Icon"
1217
- msgstr "Upload Logo"
1218
 
1219
- #: includes/settings_page.php:556 includes/settings_page.php:562
1220
- #, fuzzy
1221
- #| msgid "Select a survey"
1222
  msgid "Select Default Icon"
1223
- msgstr "Selecteer een enquête"
1224
-
1225
- #: includes/settings_page.php:558
1226
- #, fuzzy
1227
- #| msgid "Remove Logo"
1228
- msgid "Remove Icon"
1229
- msgstr "Verwijder Logo"
1230
 
1231
- #: includes/settings_page.php:559
1232
- #, fuzzy
1233
- #| msgid "Recomended Size 250px x 40px"
1234
  msgid "Recommended Size 50px x 50px"
1235
- msgstr "Aanbevolen grootte 250px x 40px"
1236
 
1237
- #: includes/settings_page.php:602
1238
  msgid "Picture"
1239
  msgstr "Afbeelding"
1240
 
1241
- #: includes/settings_page.php:610
1242
  msgid "Upload Image"
1243
- msgstr "Upload afbeelding"
 
 
 
 
 
 
1244
 
1245
- #: includes/settings_page.php:612
1246
  msgid "Remove Image"
1247
- msgstr "Verwijder Afbeelding"
1248
 
1249
- #: includes/settings_page.php:613
1250
- #, fuzzy
1251
- #| msgid "Recomended Size 60px x 60px"
1252
  msgid "Recommended Size 60px x 60px"
1253
- msgstr "Aanbevolen grootte 60px x 60px"
1254
 
1255
- #: includes/settings_page.php:620
1256
  msgid "Logo"
1257
  msgstr "Logo"
1258
 
1259
- #: includes/settings_page.php:628
1260
  msgid "Upload Logo"
1261
- msgstr "Upload Logo"
1262
 
1263
- #: includes/settings_page.php:630
1264
  msgid "Remove Logo"
1265
- msgstr "Verwijder Logo"
1266
 
1267
- #: includes/settings_page.php:631
1268
- #, fuzzy
1269
- #| msgid "Recomended Size 250px x 40px"
1270
  msgid "Recommended Size 250px x 40px"
1271
- msgstr "Aanbevolen grootte 250px x 40px"
1272
 
1273
- #: includes/settings_page.php:637
1274
- #, fuzzy
1275
- #| msgid "Chat delay (seconds)"
1276
  msgid "Chat button delayed startup (seconds)"
1277
- msgstr "Chat uitstel (seconden)"
1278
 
1279
- #: includes/settings_page.php:637
1280
  msgid "How long to delay showing the Live Chat button on a page"
1281
  msgstr ""
 
1282
 
1283
- #: includes/settings_page.php:646
1284
  msgid "Chat notifications"
1285
  msgstr "Chatmeldingen"
1286
 
1287
- #: includes/settings_page.php:646
1288
  msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat (while online only)"
1289
- msgstr "Waarschuw mij via e-mail zodra iemand wil chatten (alleen online)"
 
1290
 
1291
- #: includes/settings_page.php:655
1292
  msgid "User Experience"
1293
  msgstr "Gebruikerservaring"
1294
 
1295
- #: includes/settings_page.php:659
1296
  msgid "Share files"
1297
- msgstr ""
1298
 
1299
- #: includes/settings_page.php:659
1300
  msgid "Adds file sharing to your chat box!"
1301
- msgstr "Voegt het delen van bestanden toe aan uw chat box!"
1302
 
1303
- #: includes/settings_page.php:663
1304
- #, fuzzy
1305
- #| msgid "User Experience Ratings"
1306
  msgid "Visitor experience ratings"
1307
  msgstr "Beoordelingen van gebruikerservaringen"
1308
 
1309
- #: includes/settings_page.php:663
1310
  msgid "Allows users to rate the chat experience with an agent."
1311
  msgstr ""
1312
- "Hiermee kunnen gebruikers de chat ervaring met een medewerker beoordelen."
1313
 
1314
- #: includes/settings_page.php:669 includes/settings_page.php:996
1315
  msgid "Social"
1316
  msgstr "Sociaal"
1317
 
1318
- #: includes/settings_page.php:673
1319
  msgid "Facebook URL"
1320
- msgstr "Facebook URL"
1321
 
1322
- #: includes/settings_page.php:673
1323
  msgid "Link your Facebook page here. Leave blank to hide"
1324
- msgstr "Link je Facebook-pagina hier. Leeg laten om te verbergen"
 
1325
 
1326
- #: includes/settings_page.php:674
1327
  msgid "Facebook URL..."
1328
- msgstr "Facebook URL..."
1329
 
1330
- #: includes/settings_page.php:685
1331
  msgid "Twitter URL"
1332
- msgstr "Twitter URL"
1333
 
1334
- #: includes/settings_page.php:685
1335
  msgid "Link your Twitter page here. Leave blank to hide"
1336
- msgstr "Link je Twitter-pagina hier. Leeg laten om te verbergen"
 
1337
 
1338
- #: includes/settings_page.php:686
1339
  msgid "Twitter URL..."
1340
- msgstr "Twitter URL..."
1341
 
1342
- #: includes/settings_page.php:708
1343
- #, fuzzy
1344
- #| msgid "Offline Messages"
1345
  msgid "Disable offline messages"
1346
- msgstr "Offline Berichten"
1347
 
1348
- #: includes/settings_page.php:708
1349
  msgid ""
1350
  "The chat window will be hidden when it is offline. Users will not be able to "
1351
  "send offline messages to you"
@@ -1353,53 +1344,39 @@ msgstr ""
1353
  "Het chatvenster wordt verborgen wanneer het offline is. Gebruikers kunnen "
1354
  "geen offline berichten naar u verzenden"
1355
 
1356
- #: includes/settings_page.php:715
1357
- #, fuzzy
1358
- #| msgid "Offline Chat Box Title"
1359
  msgid "Offline Form Title"
1360
- msgstr "Offline Chat Box titel"
1361
 
1362
- #: includes/settings_page.php:723
1363
- #, fuzzy
1364
- #| msgid "Offline Messages"
1365
  msgid "Offline form initial message"
1366
- msgstr "Offline Berichten"
1367
 
1368
- #: includes/settings_page.php:729
1369
- #, fuzzy
1370
- #| msgid "Offline Messages"
1371
  msgid "Offline form message on send"
1372
- msgstr "Offline Berichten"
1373
 
1374
- #: includes/settings_page.php:735
1375
- #, fuzzy
1376
- #| msgid "Offline Messages"
1377
  msgid "Offline form finish message"
1378
- msgstr "Offline Berichten"
1379
 
1380
- #: includes/settings_page.php:741
1381
- #, fuzzy
1382
- #| msgid "Offline Chat Box Title"
1383
  msgid "Offline Button Text"
1384
- msgstr "Offline Chat Box titel"
1385
 
1386
- #: includes/settings_page.php:747
1387
- #, fuzzy
1388
- #| msgid "Offline Chat Box Title"
1389
  msgid "Offline Send Button Text"
1390
- msgstr "Offline Chat Box titel"
1391
 
1392
- #: includes/settings_page.php:755
1393
- #, fuzzy
1394
- #| msgid "Main Settings"
1395
  msgid "Email settings"
1396
- msgstr "Hoofdinstellingen"
1397
 
1398
- #: includes/settings_page.php:761
1399
  msgid "Send to agent(s)"
1400
- msgstr ""
1401
 
1402
- #: includes/settings_page.php:761
1403
  msgid ""
1404
  "Email address where offline messages are delivered to. Use comma separated "
1405
  "email addresses to send to more than one email address"
@@ -1407,990 +1384,901 @@ msgstr ""
1407
  "E-mailadres waar offline berichten worden afgeleverd. Gebruik door komma's "
1408
  "gescheiden e-mailadressen om naar meer dan één e-mailadres te verzenden"
1409
 
1410
- #: includes/settings_page.php:771
1411
  msgid "Subject"
1412
- msgstr ""
1413
 
1414
- #: includes/settings_page.php:771
1415
  msgid "User name will be appended to the end of the subject."
1416
- msgstr ""
1417
 
1418
- #: includes/settings_page.php:784
1419
  msgid "Auto-respond to visitor"
1420
- msgstr ""
1421
 
1422
- #: includes/settings_page.php:784
1423
  msgid "Send your visitors an email as soon as they send you an offline message"
1424
- msgstr ""
1425
 
1426
- #: includes/settings_page.php:790
1427
- #, fuzzy
1428
- #| msgid "API Response Codes"
1429
  msgid "Auto-responder 'From' name"
1430
- msgstr "API Response Codes"
1431
 
1432
- #: includes/settings_page.php:796
1433
- #, fuzzy
1434
- #| msgid "API Response Codes"
1435
  msgid "Auto-responder 'From' email"
1436
- msgstr "API Response Codes"
1437
 
1438
- #: includes/settings_page.php:802
1439
- #, fuzzy
1440
- #| msgid "API Response Codes"
1441
  msgid "Auto-responder subject"
1442
- msgstr "API Response Codes"
1443
 
1444
- #: includes/settings_page.php:808
1445
- #, fuzzy
1446
- #| msgid "API Response Codes"
1447
  msgid "Auto-responder body"
1448
- msgstr "API Response Codes"
1449
 
1450
- #: includes/settings_page.php:811
1451
  msgid "HTML and the following shortcodes can be used"
1452
- msgstr ""
1453
 
1454
- #: includes/settings_page.php:811
1455
- #, fuzzy
1456
- #| msgid "Username"
1457
  msgid "User's name"
1458
  msgstr "Gebruikersnaam"
1459
 
1460
- #: includes/settings_page.php:811
1461
- #, fuzzy
1462
- #| msgid "Email Address"
1463
  msgid "User's email address"
1464
- msgstr "E-mail adres"
1465
 
1466
- #: includes/settings_page.php:887
1467
- #, fuzzy
1468
- #| msgid "Colour Scheme"
1469
  msgid "Color scheme"
1470
  msgstr "Kleurenschema"
1471
 
1472
- #: includes/settings_page.php:943
1473
- #, fuzzy
1474
- #| msgid "Colour Scheme"
1475
  msgid "Custom Scheme"
1476
- msgstr "Kleurenschema"
1477
 
1478
- #: includes/settings_page.php:964
1479
  msgid "Palette Color 1"
1480
  msgstr "Kleurenpalet 1"
1481
 
1482
- #: includes/settings_page.php:970
1483
  msgid "Palette Color 2"
1484
  msgstr "Kleurenpalet 2"
1485
 
1486
- #: includes/settings_page.php:976
1487
  msgid "Palette Color 3"
1488
  msgstr "Kleurenpalet 3"
1489
 
1490
- #: includes/settings_page.php:982
1491
  msgid "Palette Color 4"
1492
  msgstr "Kleurenpalet 4"
1493
 
1494
- #: includes/settings_page.php:989
1495
- #, fuzzy
1496
- #| msgid "Chat Dashboard"
1497
  msgid "Chat background"
1498
- msgstr "Chat Dashboard"
1499
 
1500
- #: includes/settings_page.php:993
1501
  msgid "Cloudy"
1502
- msgstr ""
1503
 
1504
- #: includes/settings_page.php:994
1505
  msgid "Geometry"
1506
- msgstr ""
1507
 
1508
- #: includes/settings_page.php:995
1509
  msgid "Tech"
1510
- msgstr ""
1511
 
1512
- #: includes/settings_page.php:997 includes/wplc_roi.php:178
1513
- #: modules/node_server.php:928
1514
  msgid "None"
1515
  msgstr "Geen"
1516
 
1517
- #: includes/settings_page.php:1003
1518
- #, fuzzy
1519
- #| msgid "I'm using a localization plugin"
1520
  msgid "Use localization plugin"
1521
- msgstr "Ik gebruik een lokalisatie plug-in"
1522
 
1523
- #: includes/settings_page.php:1006
1524
- #, php-format
 
 
 
 
1525
  msgid ""
1526
  "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1527
- "change the below strings with this option enabled, please visit the "
1528
- "documentation %s"
1529
  msgstr ""
 
 
 
1530
 
1531
- #: includes/settings_page.php:1006 includes/wplc_departments.php:586
1532
- #: modules/node_server.php:652 wp-live-chat-support.php:2297
1533
- msgid "here"
1534
- msgstr "hier"
1535
-
1536
- #: includes/settings_page.php:1012
1537
- #, fuzzy
1538
- #| msgid "Chat box alignment"
1539
  msgid "Chat box title"
1540
- msgstr "Chatbox uitlijning"
1541
 
1542
- #: includes/settings_page.php:1018
1543
- #, fuzzy
1544
- #| msgid "Chat box alignment"
1545
  msgid "Chat box sub-title"
1546
- msgstr "Chatbox uitlijning"
1547
 
1548
- #: includes/settings_page.php:1024
1549
- #, fuzzy
1550
- #| msgid "Chat box alignment"
1551
  msgid "Chat box intro"
1552
- msgstr "Chatbox uitlijning"
1553
 
1554
- #: includes/settings_page.php:1030
1555
- #, fuzzy
1556
- #| msgid "Chat button text"
1557
  msgid "Start chat button label"
1558
- msgstr "Chat-knoptekst"
1559
 
1560
- #: includes/settings_page.php:1036
1561
  msgid "Start chat status message"
1562
- msgstr ""
1563
 
1564
- #: includes/settings_page.php:1042
1565
- #, fuzzy
1566
- #| msgid "Leave a message"
1567
  msgid "Re-activate chat message"
1568
- msgstr "Laat een bericht achter"
1569
 
1570
- #: includes/settings_page.php:1050
1571
- #, fuzzy
1572
- #| msgid "Delete Message"
1573
  msgid "Welcome message"
1574
- msgstr "Verwijder bericht"
1575
 
1576
- #: includes/settings_page.php:1052
1577
  msgid ""
1578
  "This text is shown as soon as a user starts a chat and waits for an agent to "
1579
  "join"
1580
  msgstr ""
 
 
1581
 
1582
- #: includes/settings_page.php:1056
1583
  msgid "Agent no answer message"
1584
- msgstr ""
1585
 
1586
- #: includes/settings_page.php:1058
1587
- #, fuzzy
1588
- #| msgid "This text is shown above the user chat input field"
1589
  msgid ""
1590
  "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat"
1591
- msgstr "Deze tekst wordt weergegeven boven het invoerveld voor gebruikers chat"
 
 
1592
 
1593
- #: includes/settings_page.php:1062
1594
  msgid "Other text"
1595
  msgstr "Andere tekst"
1596
 
1597
- #: includes/settings_page.php:1065 wp-live-chat-support.php:454
1598
- #: wp-live-chat-support.php:1202
1599
- #, fuzzy
1600
- #| msgid "The chat has been ended"
1601
  msgid "The chat has been ended by the agent."
1602
- msgstr "De chat is beëindigd"
1603
 
1604
- #: includes/settings_page.php:1070
1605
- #, fuzzy
1606
- #| msgid "Chat box alignment"
1607
  msgid "Chat box animation"
1608
- msgstr "Chatbox uitlijning"
1609
 
1610
- #: includes/settings_page.php:1078
1611
  msgid "Slide Up"
1612
  msgstr "Schuif omhoog"
1613
 
1614
- #: includes/settings_page.php:1084
1615
  msgid "Slide From The Side"
1616
  msgstr "Schuif vanaf de zijkant"
1617
 
1618
- #: includes/settings_page.php:1090
1619
  msgid "Fade In"
1620
- msgstr "Fade-In (langzaam tevoorschijn komen)"
1621
 
1622
- #: includes/settings_page.php:1096
1623
  msgid "No Animation"
1624
- msgstr "Geen Animatie"
1625
 
1626
- #: includes/settings_page.php:1114
1627
  msgid "Auto-response to first message"
1628
- msgstr ""
1629
 
1630
- #: includes/settings_page.php:1117
1631
  msgid ""
1632
  "This message will be sent automatically after the first message is sent from "
1633
  "the user side. Leave empty to disable."
1634
  msgstr ""
 
 
1635
 
1636
- #: includes/settings_page.php:1132
1637
  msgid "Chat Agents"
1638
- msgstr "Chat Medewerkers"
1639
 
1640
- #: includes/settings_page.php:1143
1641
  msgid "Logged In"
1642
- msgstr ""
1643
 
1644
- #: includes/settings_page.php:1162
1645
  msgid "Add New Agent"
1646
  msgstr "Nieuwe medewerker toevoegen"
1647
 
1648
- #: includes/settings_page.php:1170
1649
  msgid "Administrator"
1650
  msgstr "Beheerder"
1651
 
1652
- #: includes/settings_page.php:1176
1653
  msgid "Editor"
1654
  msgstr "Editor"
1655
 
1656
- #: includes/settings_page.php:1186
1657
  msgid "Add Agent"
1658
  msgstr "Medewerker toevoegen"
1659
 
1660
- #: includes/settings_page.php:1192
1661
- #, fuzzy, php-format
1662
- #| msgid ""
1663
- #| "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please "
1664
- #| "go to the <a href='./users.php'>Users</a> page, select the relevant user, "
1665
- #| "click Edit and scroll to the bottom of the page and enable the 'Chat "
1666
- #| "Agent' checkbox."
1667
  msgid ""
1668
  "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please go "
1669
  "to the %s page, select the relevant user, click Edit and scroll to the "
1670
  "bottom of the page and enable the 'Chat Agent' checkbox."
1671
  msgstr ""
1672
- "Als u een gebruiker wilt toevoegen met een rol minder dan 'Auteur', gaat u "
1673
- "naar de pagina <a href='./users.php'>Gebruikers</a>, selecteert u de "
1674
- "relevante gebruiker, klikt u op Bewerken en bladert u naar onderaan de "
1675
- "pagina en schakelt u het selectievakje 'Chat medewerker' in."
1676
 
1677
- #: includes/settings_page.php:1192
1678
- #, fuzzy
1679
- #| msgid "Username"
1680
  msgid "Users"
1681
- msgstr "Gebruikersnaam"
1682
 
1683
- #: includes/settings_page.php:1193
1684
  msgid "If there are no chat agents online, the chat will show as offline"
1685
  msgstr ""
1686
- "Als er geen chat medewerkers online zijn, wordt de chat weergegeven als "
1687
  "offline"
1688
 
1689
- #: includes/settings_page.php:1198
1690
- #, fuzzy
1691
- #| msgid "Blocked Visitors - Based on IP Address"
1692
  msgid "Blocked Visitors / IP Addresses"
1693
- msgstr "Geblokkeerde bezoekers - op basis van IP-adres"
1694
 
1695
- #: includes/settings_page.php:1202
1696
  msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1697
  msgstr "Voer elk te blokkeren IP-adres in op een nieuwe regel"
1698
 
1699
- #: includes/settings_page.php:1213
1700
  msgid ""
1701
  "Blocking a user's IP Address here will hide the chat window from them, "
1702
  "preventing them from chatting with you. Each IP Address must be on a new line"
1703
  msgstr ""
1704
  "Als u hier het IP-adres van een gebruiker blokkeert, wordt het chatvenster "
1705
- "voor deze persoon verborgen en kunnen ze niet meer met u chatten. Elk IP-"
1706
- "adres moet op een nieuwe regel staan"
1707
 
1708
- #: includes/settings_page.php:1229
1709
  msgid "Enable Business Hours"
1710
- msgstr ""
1711
 
1712
- #: includes/settings_page.php:1234
1713
- msgid "Active schedule"
1714
  msgstr ""
1715
 
1716
- #: includes/settings_page.php:1238
1717
- msgid "Daily"
1718
- msgstr ""
1719
-
1720
- #: includes/settings_page.php:1239
1721
- msgid "Week Days"
1722
- msgstr ""
1723
-
1724
- #: includes/settings_page.php:1240
1725
- msgid "Weekends"
1726
- msgstr ""
1727
 
1728
- #: includes/settings_page.php:1252
1729
  msgid "Between"
1730
- msgstr ""
1731
 
1732
- #: includes/settings_page.php:1263
1733
- #, fuzzy
1734
- #| msgid "Bad"
1735
  msgid "and"
1736
- msgstr "Slecht"
1737
 
1738
- #: includes/settings_page.php:1280
1739
- msgid "Current Site Time"
 
 
 
 
 
 
 
 
1740
  msgstr ""
1741
 
1742
- #: includes/settings_page.php:1293
 
 
 
 
1743
  msgid "Chat Encryption"
1744
- msgstr "Chat Encrytie"
1745
 
1746
- #: includes/settings_page.php:1296
1747
  msgid "Enable Encryption"
1748
  msgstr "Encryptie inschakelen"
1749
 
1750
- #: includes/settings_page.php:1296
1751
  msgid ""
1752
  "All messages will be encrypted when being sent to and from the user and "
1753
  "agent."
1754
  msgstr ""
1755
- "Alle berichten worden gecodeerd wanneer ze worden verzonden naar en van de "
1756
- "gebruiker en medewerker."
1757
 
1758
- #: includes/settings_page.php:1305
1759
  msgid ""
1760
  "Once enabled, all messages sent will be encrypted. This cannot be undone."
1761
  msgstr ""
1762
  "Als deze optie is ingeschakeld, worden alle verzonden berichten gecodeerd. "
1763
  "Dit kan niet ongedaan gemaakt worden."
1764
 
1765
- #: includes/settings_page.php:1315
1766
  msgid "Save Settings"
1767
  msgstr "Instellingen opslaan"
1768
 
1769
  #: includes/wplc_agent_data.php:11
1770
- #, fuzzy
1771
- #| msgid "WP Live Chat Support Triggers"
1772
  msgid "WP Live Chat by 3CX - User Fields"
1773
- msgstr "WP Live Chat Support Triggers"
1774
 
1775
  #: includes/wplc_agent_data.php:15
1776
- #, fuzzy
1777
- #| msgid "Username"
1778
  msgid "User tagline"
1779
- msgstr "Gebruikersnaam"
1780
 
1781
  #: includes/wplc_agent_data.php:24
1782
  msgid "This will show up at the top of the chatbox - Leave blank to disable."
1783
  msgstr ""
 
 
1784
 
1785
  #: includes/wplc_custom_fields.php:67 includes/wplc_data_triggers.php:8
1786
- #: includes/wplc_departments.php:140 includes/wplc_roi.php:115
1787
  #: modules/webhooks_manager.php:60 modules/webhooks_manager.php:321
1788
  msgid "Add New"
1789
  msgstr "Nieuwe toevoegen"
1790
 
1791
- #: includes/wplc_custom_fields.php:71 wp-live-chat-support.php:1017
1792
  msgid "Custom Fields"
1793
- msgstr ""
1794
 
1795
- #: includes/wplc_custom_fields.php:80 includes/wplc_data_triggers.php:466
1796
- #: wp-live-chat-support.php:2374
1797
  msgid "Type"
1798
  msgstr "Type"
1799
 
1800
- #: includes/wplc_custom_fields.php:81 includes/wplc_data_triggers.php:468
1801
  msgid "Content"
1802
  msgstr "Inhoud"
1803
 
1804
- #: includes/wplc_custom_fields.php:82 includes/wplc_data_triggers.php:469
1805
- #: wp-live-chat-support.php:2377 wp-live-chat-support.php:3360
1806
  msgid "Status"
1807
  msgstr "Status"
1808
 
1809
- #: includes/wplc_custom_fields.php:99 wp-live-chat-support.php:2570
1810
  msgid "Active"
1811
  msgstr "Actief"
1812
 
1813
  #: includes/wplc_custom_fields.php:101
1814
- #, fuzzy
1815
- #| msgid "active"
1816
  msgid "Inactive"
1817
- msgstr "actief"
1818
 
1819
- #: includes/wplc_custom_fields.php:106 includes/wplc_data_triggers.php:477
1820
- #: includes/wplc_departments.php:184 includes/wplc_roi.php:171
1821
  #: modules/webhooks_manager.php:262
1822
  msgid "Edit"
1823
- msgstr "Bewerk"
1824
 
1825
  #: includes/wplc_custom_fields.php:117
1826
  msgid "Create your first custom field"
1827
- msgstr ""
1828
 
1829
  #: includes/wplc_custom_fields.php:137
1830
  msgid "Create a Custom Field"
1831
- msgstr ""
1832
 
1833
  #: includes/wplc_custom_fields.php:142 includes/wplc_custom_fields.php:213
1834
- #, fuzzy
1835
- #| msgid "Trigger Name"
1836
  msgid "Field Name"
1837
- msgstr "Trigger naam"
1838
 
1839
  #: includes/wplc_custom_fields.php:146 includes/wplc_custom_fields.php:217
1840
- #, fuzzy
1841
- #| msgid "Trigger Type"
1842
  msgid "Field Type"
1843
- msgstr "Trigger Type"
1844
 
1845
  #: includes/wplc_custom_fields.php:149 includes/wplc_custom_fields.php:222
1846
  msgid "Text"
1847
- msgstr ""
1848
 
1849
  #: includes/wplc_custom_fields.php:150 includes/wplc_custom_fields.php:223
1850
  msgid "Drop Down"
1851
- msgstr ""
1852
 
1853
  #: includes/wplc_custom_fields.php:155 includes/wplc_custom_fields.php:228
1854
  msgid "Default Field Value"
1855
- msgstr ""
1856
 
1857
  #: includes/wplc_custom_fields.php:159 includes/wplc_custom_fields.php:232
1858
  msgid "Drop Down Contents"
1859
- msgstr ""
1860
 
1861
  #: includes/wplc_custom_fields.php:160 includes/wplc_custom_fields.php:233
1862
- #, fuzzy
1863
- #| msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1864
  msgid "Enter each option on a new line"
1865
- msgstr "Voer elk te blokkeren IP-adres in op een nieuwe regel"
1866
 
1867
  #: includes/wplc_custom_fields.php:164
1868
  msgid "Create Custom Field"
1869
- msgstr ""
1870
 
1871
  #: includes/wplc_custom_fields.php:208
1872
  msgid "Edit a Custom Field"
1873
- msgstr ""
1874
 
1875
  #: includes/wplc_custom_fields.php:237
1876
  msgid "Update Custom Field"
1877
- msgstr ""
1878
 
1879
  #: includes/wplc_custom_fields.php:247
1880
  msgid "Custom Field Not Found"
1881
- msgstr ""
1882
 
1883
  #: includes/wplc_custom_fields.php:248
1884
  msgid "Back"
1885
- msgstr ""
1886
 
1887
  #: includes/wplc_custom_fields.php:262
1888
- #, fuzzy
1889
- #| msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
1890
  msgid "Are you sure you want to delete this custom field?"
1891
- msgstr "Weet je zeker dat je deze chat wilt verwijderen?"
1892
 
1893
  #: includes/wplc_custom_fields.php:298
1894
- #, fuzzy
1895
- #| msgid "Offline Text Fields"
1896
  msgid "Text Field"
1897
- msgstr "Offline tekstvelden"
1898
 
1899
  #: includes/wplc_custom_fields.php:301
1900
  msgid "Dropdown"
1901
- msgstr ""
1902
 
1903
  #: includes/wplc_custom_fields.php:367
1904
  msgid "Custom Field Data"
1905
- msgstr ""
1906
 
1907
- #: includes/wplc_data_triggers.php:11 wp-live-chat-support.php:1016
1908
- #: wp-live-chat-support.php:3949
1909
  msgid "Triggers"
1910
  msgstr "Triggers"
1911
 
1912
- #: includes/wplc_data_triggers.php:18 includes/wplc_roi.php:142
1913
- msgid "Update now"
1914
- msgstr "Update nu"
1915
-
1916
- #: includes/wplc_data_triggers.php:72
1917
  msgid "Trigger Name"
1918
- msgstr "Trigger naam"
1919
 
1920
- #: includes/wplc_data_triggers.php:77
1921
  msgid "Trigger Type"
1922
- msgstr "Trigger Type"
1923
 
1924
- #: includes/wplc_data_triggers.php:81
1925
  msgid "Page Trigger"
1926
- msgstr "Pagina trigger"
1927
 
1928
- #: includes/wplc_data_triggers.php:82
1929
  msgid "Time Trigger"
1930
- msgstr "Tijd Trigger"
1931
 
1932
- #: includes/wplc_data_triggers.php:83
1933
  msgid "Scroll Trigger"
1934
- msgstr "Scroll trigger"
1935
 
1936
- #: includes/wplc_data_triggers.php:84
1937
  msgid "Page Leave Trigger"
1938
- msgstr "Pagina verlaat trigger"
1939
 
1940
- #: includes/wplc_data_triggers.php:85
1941
  msgid ""
1942
  "Note: When using page trigger with a the basic theme, no hovercard is shown "
1943
  "by default. We suggest using the time trigger for this instead."
1944
  msgstr ""
1945
- "Opmerking: wanneer u de pagina trigger gebruikt met een basisthema, wordt "
1946
  "standaard geen hovercard (tekstballon met extra info) weergegeven. We raden "
1947
- "u aan hiervoor de tijd trigger te gebruiken."
1948
 
1949
- #: includes/wplc_data_triggers.php:91
1950
  msgid "Page ID"
1951
- msgstr "Pagina ID"
1952
 
1953
- #: includes/wplc_data_triggers.php:92
1954
  msgid "Note: Leave empty for 'all' pages"
1955
  msgstr "Opmerking: laat leeg voor 'alle' pagina's"
1956
 
1957
- #: includes/wplc_data_triggers.php:96
1958
  msgid "Show After"
1959
  msgstr "Weergeven na"
1960
 
1961
- #: includes/wplc_data_triggers.php:97
1962
  msgid "Seconds"
1963
  msgstr "Seconden"
1964
 
1965
- #: includes/wplc_data_triggers.php:101
1966
  msgid "Show After Scrolled"
1967
- msgstr "Weergeven na scrollen"
1968
 
1969
- #: includes/wplc_data_triggers.php:102
1970
  msgid "(%) Percent of page height"
1971
- msgstr "(%) Percentage van paginahoogte"
1972
 
1973
- #: includes/wplc_data_triggers.php:106
1974
  msgid "Content Replacement"
1975
- msgstr "Inhoud vervangen"
1976
 
1977
- #: includes/wplc_data_triggers.php:117
1978
  msgid "Replace Content"
1979
- msgstr "Vervang inhoud"
1980
 
1981
- #: includes/wplc_data_triggers.php:122
1982
  msgid "Enable Trigger"
1983
  msgstr "Trigger inschakelen"
1984
 
1985
- #: includes/wplc_data_triggers.php:128 modules/node_server.php:596
1986
- #: wp-live-chat-support.php:4677
1987
  msgid "Close"
1988
- msgstr "Sluit"
1989
 
1990
- #: includes/wplc_data_triggers.php:138 includes/wplc_departments.php:262
1991
- #: includes/wplc_roi.php:278
1992
  msgid "Please review your submission"
1993
- msgstr "Controleer uw inzending alstublieft"
1994
 
1995
- #: includes/wplc_data_triggers.php:286
1996
  msgid "Trigger has been edited."
1997
  msgstr "Trigger is bewerkt."
1998
 
1999
- #: includes/wplc_data_triggers.php:451
2000
  msgid "Conflict with page"
2001
  msgstr "Conflict met pagina"
2002
 
2003
- #: includes/wplc_data_triggers.php:453
2004
  msgid "Trigger ID: "
2005
- msgstr "Trigger ID: "
2006
 
2007
- #: includes/wplc_data_triggers.php:454
2008
  msgid ""
2009
  "It is possible that this trigger may override another trigger, or be "
2010
  "overridden by another trigger."
2011
  msgstr ""
 
 
2012
 
2013
- #: includes/wplc_data_triggers.php:467 includes/wplc_roi.php:162
2014
- #: modules/node_server.php:187 modules/node_server.php:895
2015
  msgid "Page"
2016
  msgstr "Pagina"
2017
 
2018
- #: includes/wplc_data_triggers.php:486 includes/wplc_roi.php:713
2019
  msgid "All"
2020
  msgstr "Alle"
2021
 
2022
- #: includes/wplc_data_triggers.php:490
2023
  msgid "Click to change trigger status"
2024
- msgstr "Klik hier om de trigger status te wijzigen"
2025
 
2026
- #: includes/wplc_data_triggers.php:500
2027
  msgid "No Triggers Found..."
2028
  msgstr "Geen triggers gevonden..."
2029
 
2030
- #: includes/wplc_data_triggers.php:611
2031
  msgid "Are you sure you would like to delete trigger"
2032
- msgstr "Weet je zeker dat je de trigger wilt verwijderen?"
2033
 
2034
  #: includes/wplc_departments.php:60 includes/wplc_departments.php:64
2035
- #: includes/wplc_departments.php:88 includes/wplc_departments.php:548
2036
- #: includes/wplc_departments.php:653 includes/wplc_transfer_chats.php:96
2037
  msgid "No Department"
2038
- msgstr ""
2039
 
2040
- #: includes/wplc_departments.php:84
2041
- #, fuzzy
2042
- #| msgid "Chat Deleted"
2043
  msgid "Chat Department"
2044
- msgstr "Chat verwijderd"
2045
 
2046
- #: includes/wplc_departments.php:129 includes/wplc_departments.php:145
2047
- #: includes/wplc_departments.php:522 includes/wplc_departments.php:538
2048
  msgid "Departments"
2049
- msgstr ""
2050
 
2051
- #: includes/wplc_departments.php:129
2052
  msgid "beta"
2053
- msgstr ""
2054
 
2055
- #: includes/wplc_departments.php:142
2056
- #, fuzzy
2057
- #| msgid "Main Settings"
2058
  msgid "Department Settings"
2059
- msgstr "Hoofdinstellingen"
2060
 
2061
- #: includes/wplc_departments.php:195
2062
- #, fuzzy
2063
- #| msgid "No Triggers Found..."
2064
  msgid "No Departments Found..."
2065
- msgstr "Geen triggers gevonden..."
2066
 
2067
- #: includes/wplc_departments.php:246
2068
  msgid "Department Name"
2069
- msgstr ""
2070
 
2071
- #: includes/wplc_departments.php:331
2072
- #, fuzzy
2073
- #| msgid "Goal has been edited."
2074
  msgid "Department has been edited."
2075
- msgstr "Doel is bewerkt."
2076
 
2077
- #: includes/wplc_departments.php:470
2078
- #, fuzzy
2079
- #| msgid "Are you sure you would like to delete goal"
2080
  msgid "Are you sure you would like to delete department"
2081
- msgstr "Weet je zeker dat je het doel wilt verwijderen?"
2082
 
2083
- #: includes/wplc_departments.php:543
2084
  msgid "Default Department"
2085
- msgstr ""
2086
 
2087
- #: includes/wplc_departments.php:544
2088
  msgid "Default department a new chat is assigned to"
2089
- msgstr ""
2090
 
2091
- #: includes/wplc_departments.php:559
2092
  msgid "Create or Edit Departments"
2093
- msgstr ""
2094
 
2095
- #: includes/wplc_departments.php:565
2096
  msgid "User Department Selection"
2097
- msgstr ""
2098
 
2099
- #: includes/wplc_departments.php:566
2100
  msgid "Allow user to select a department before starting a chat?"
2101
  msgstr ""
 
2102
 
2103
- #: includes/wplc_departments.php:575
2104
  msgid ""
2105
  "Note: Chats will be transferred in the event that agents are not available "
2106
  "within the selected department"
2107
  msgstr ""
 
 
2108
 
2109
- #: includes/wplc_departments.php:586
2110
- #, fuzzy, php-format
2111
- #| msgid "Chat Deleted"
2112
  msgid "Create departments %s."
2113
- msgstr "Chat verwijderd"
2114
 
2115
- #: includes/wplc_departments.php:632
2116
  msgid "Department you have been assigned to as an agent"
2117
- msgstr ""
2118
 
2119
- #: includes/wplc_departments.php:632 includes/wplc_transfer_chats.php:45
2120
- #: modules/node_server.php:190 modules/node_server.php:897
2121
  msgid "Department"
2122
- msgstr ""
2123
 
2124
- #: includes/wplc_departments.php:739
2125
- #, fuzzy
2126
- #| msgid "Select a survey"
2127
  msgid "Select Department"
2128
- msgstr "Selecteer een enquête"
2129
 
2130
- #: includes/wplc_roi.php:104 includes/wplc_roi.php:119
2131
- #: wp-live-chat-support.php:3951
2132
  msgid "ROI Goals"
2133
- msgstr "ROI Doelen"
2134
 
2135
- #: includes/wplc_roi.php:116
2136
- #, fuzzy
2137
- #| msgid "Reports"
2138
  msgid "View Reports"
2139
- msgstr "rapporten"
2140
 
2141
- #: includes/wplc_roi.php:163
2142
  msgid "Value"
2143
  msgstr "Waarde"
2144
 
2145
- #: includes/wplc_roi.php:185
2146
  msgid "No ROI Goals Found..."
2147
- msgstr "Geen ROI doelen gevonden ..."
2148
 
2149
- #: includes/wplc_roi.php:243
2150
  msgid "Goal Name"
2151
- msgstr "Doel Naam"
2152
 
2153
- #: includes/wplc_roi.php:248
2154
  msgid "Goal Overview"
2155
  msgstr "Doeloverzicht"
2156
 
2157
- #: includes/wplc_roi.php:253
2158
  msgid "Goal Page"
2159
  msgstr "Doelpagina"
2160
 
2161
- #: includes/wplc_roi.php:262
2162
  msgid "Goal Value"
2163
  msgstr "Doelwaarde"
2164
 
2165
- #: includes/wplc_roi.php:415
2166
  msgid "Goal has been edited."
2167
  msgstr "Doel is bewerkt."
2168
 
2169
- #: includes/wplc_roi.php:586
2170
  msgid "Are you sure you would like to delete goal"
2171
- msgstr "Weet je zeker dat je het doel wilt verwijderen?"
2172
 
2173
- #: includes/wplc_roi.php:673
2174
- #, fuzzy
2175
- #| msgid "ROI Reporting"
2176
  msgid "ROI Reports"
2177
- msgstr "ROI rapportage"
2178
 
2179
- #: includes/wplc_roi.php:692
2180
  msgid "Goal Statistics"
2181
  msgstr "Doelstatistieken"
2182
 
2183
- #: includes/wplc_roi.php:704
2184
  msgid "No Goals Found"
2185
  msgstr "Geen doelen gevonden"
2186
 
2187
- #: includes/wplc_roi.php:714
2188
  msgid "Last 30 Days"
2189
  msgstr "Laatste 30 dagen"
2190
 
2191
- #: includes/wplc_roi.php:715
2192
  msgid "Last 15 Days"
2193
  msgstr "Laatste 15 dagen"
2194
 
2195
- #: includes/wplc_roi.php:716
2196
  msgid "Last 7 Days"
2197
  msgstr "Laatste 7 dagen"
2198
 
2199
- #: includes/wplc_roi.php:717
2200
  msgid "Last 24 Hours"
2201
  msgstr "Laatste 24 uur"
2202
 
2203
- #: includes/wplc_roi.php:769
2204
  msgid "Value Per Conversion"
2205
  msgstr "Waarde per conversie"
2206
 
2207
- #: includes/wplc_roi.php:775
2208
  msgid "Total Value"
2209
  msgstr "Totale waarde"
2210
 
2211
- #: includes/wplc_roi.php:780
2212
  msgid "Total Conversions"
2213
  msgstr "Totaal aantal conversies"
2214
 
2215
- #: includes/wplc_roi.php:812
2216
  msgid "Value By Date"
2217
  msgstr "Waarde op datum"
2218
 
2219
- #: includes/wplc_roi.php:815
2220
  msgid "Value By Agent"
2221
  msgstr "Waarde per medewerker"
2222
 
2223
- #: includes/wplc_roi.php:821
2224
  msgid "No data available yet..."
2225
  msgstr "Nog geen gegevens beschikbaar ..."
2226
 
2227
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:17 modules/node_server.php:884
2228
  msgid "Transfer"
2229
- msgstr ""
2230
 
2231
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:29
2232
- #, fuzzy
2233
- #| msgid "Start Chat"
2234
  msgid "Transfer Chat"
2235
- msgstr "Start Chat"
2236
 
2237
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:43
2238
- #, fuzzy
2239
- #| msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
2240
  msgid "Would you like to transfer this chat to"
2241
- msgstr "Weet je zeker dat je deze chat wilt verwijderen?"
2242
 
2243
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:44 modules/node_server.php:82
2244
- #, fuzzy
2245
- #| msgid "Agents"
2246
  msgid "Agent"
2247
- msgstr "Medewerkers"
2248
 
2249
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:50
2250
  msgid "Please select an agent to transfer to"
2251
- msgstr ""
2252
 
2253
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:57
2254
  msgid "Please select a department to transfer to"
2255
- msgstr ""
2256
 
2257
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:75
2258
- #, fuzzy
2259
- #| msgid "Agents"
2260
  msgid "No Agent"
2261
- msgstr "Medewerkers"
2262
 
2263
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:81
2264
- #, fuzzy
2265
- #| msgid "Your"
2266
  msgid "You"
2267
- msgstr "uw"
2268
 
2269
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:122
2270
- #, fuzzy
2271
- #| msgid "Chat Agents Online"
2272
  msgid "Checking if agent is online"
2273
- msgstr "Chat medewerkers online"
2274
 
2275
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:123
2276
  msgid "Agent is not online, transfer cannot be made"
2277
- msgstr ""
2278
 
2279
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:125
2280
  msgid "Checking if agents in department are online"
2281
- msgstr ""
2282
 
2283
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:126
2284
  msgid ""
2285
  "No agent within the department are available to accept the transfer, "
2286
  "transfer cannot be made"
2287
  msgstr ""
 
 
2288
 
2289
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:128
2290
  msgid "Agent(s) available, safe to transfer"
2291
- msgstr ""
2292
 
2293
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:130
2294
  msgid "Transfer Complete. Closing Window..."
2295
- msgstr ""
2296
 
2297
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:131
2298
- #, fuzzy
2299
- #| msgid "There is No Answer. Please Try Again Later"
2300
  msgid "Transfer Failed. Please try again later..."
2301
- msgstr "Er is geen antwoord. Probeer het later opnieuw"
2302
 
2303
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:374
2304
  msgid "Transfer for"
2305
- msgstr ""
2306
 
2307
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:377
2308
- #, fuzzy
2309
- #| msgid "Accept Chat"
2310
  msgid "Accept Transfer"
2311
- msgstr "Chat accepteren"
2312
 
2313
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:455
2314
  msgid ""
2315
  "Department took too long to respond, we are transferring this chat to the "
2316
  "next available agent."
2317
  msgstr ""
 
 
2318
 
2319
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:457
2320
  msgid ""
2321
  "took too long to respond, we are transferring this chat to the next "
2322
  "available agent."
2323
  msgstr ""
 
 
2324
 
2325
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:460
2326
- #, fuzzy
2327
- #| msgid "Chat answered by another agent"
2328
  msgid "has transferred the chat."
2329
- msgstr "Chat beantwoord door een andere medewerker"
2330
 
2331
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:483
2332
  msgid "User received this message"
2333
- msgstr ""
2334
 
2335
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:528
2336
- #, fuzzy
2337
- #| msgid "No data available yet..."
2338
  msgid "No agents available in"
2339
- msgstr "Nog geen gegevens beschikbaar ..."
2340
 
2341
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:530
2342
  msgid "selected department"
2343
- msgstr ""
2344
 
2345
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:536
2346
  msgid "automatically transferring you to"
2347
- msgstr ""
2348
 
2349
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:538
2350
- #, fuzzy
2351
- #| msgid "No chats available at the moment"
2352
  msgid "the next available department"
2353
- msgstr "Geen chats beschikbaar op dit moment"
2354
 
2355
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:566
2356
- #, fuzzy
2357
- #| msgid "Chat answered by another agent"
2358
  msgid "User has been transferred from"
2359
- msgstr "Chat beantwoord door een andere medewerker"
2360
 
2361
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:568
2362
  msgid "department"
2363
- msgstr ""
2364
 
2365
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:577
2366
  msgid "to"
2367
- msgstr ""
2368
 
2369
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:580
2370
  msgid "as there were no agents online"
2371
- msgstr ""
2372
 
2373
  #: modules/advanced_features.php:17
2374
- #, fuzzy
2375
- #| msgid "Advanced settings"
2376
  msgid "Advanced Features"
2377
  msgstr "Geavanceerde instellingen"
2378
 
2379
  #: modules/advanced_features.php:33
2380
- #, fuzzy
2381
- #| msgid "Cloud Server"
2382
  msgid "Chat Server"
2383
- msgstr "Cloud Server"
2384
 
2385
  #: modules/advanced_features.php:41
2386
- #, fuzzy
2387
- #| msgid "Select a survey"
2388
  msgid "Select your chat server"
2389
- msgstr "Selecteer een enquête"
2390
 
2391
  #: modules/advanced_features.php:41
2392
  msgid "Choose between 3CX servers or your Wordpress server for chat delivery"
2393
- msgstr ""
2394
 
2395
  #: modules/advanced_features.php:47
2396
  msgid ""
@@ -2399,6 +2287,11 @@ msgid ""
2399
  "Messages are simply forwarded between users and agents. Chat sessions are "
2400
  "stored on your Wordpress database only."
2401
  msgstr ""
 
 
 
 
 
2402
 
2403
  #: modules/advanced_features.php:48
2404
  msgid ""
@@ -2406,18 +2299,22 @@ msgid ""
2406
  "slowdowns to your website, especially on shared hosts. Due to HTTP long poll "
2407
  "mechanism, messages and events could be slightly delayed."
2408
  msgstr ""
 
 
 
 
2409
 
2410
  #: modules/advanced_features.php:54
2411
- #, fuzzy
2412
- #| msgid "Chat Deleted"
2413
  msgid "Chat server token"
2414
- msgstr "Chat verwijderd"
2415
 
2416
  #: modules/advanced_features.php:54
2417
  msgid ""
2418
  "Security token for accessing chats on the node server. Changing this will "
2419
  "close your currently active chat sessions."
2420
  msgstr ""
 
 
2421
 
2422
  #: modules/advanced_features.php:59 modules/api/public/wplc-api.php:84
2423
  msgid "Generate New"
@@ -2425,143 +2322,116 @@ msgstr "Nieuw genereren"
2425
 
2426
  #: modules/advanced_features.php:64
2427
  msgid "Enable typing preview"
2428
- msgstr ""
2429
 
2430
  #: modules/advanced_features.php:64
2431
  msgid ""
2432
  "This option enables the typing preview, which means agents will be able to "
2433
  "see what the user is typing in realtime."
2434
  msgstr ""
 
 
2435
 
2436
  #: modules/advanced_features.php:70
2437
  msgid "Typing preview is not available when GDPR is enabled"
2438
- msgstr ""
2439
 
2440
  #: modules/advanced_features.php:80
2441
- #, fuzzy
2442
- #| msgid "Total number of chats received"
2443
  msgid "Number of chat rings"
2444
- msgstr "Totaal aantal ontvangen chats"
2445
 
2446
  #: modules/advanced_features.php:80
2447
  msgid "Limit the amount of time the new chat ringer will play"
2448
- msgstr ""
2449
 
2450
  #: modules/advanced_tools.php:40
2451
- #, fuzzy
2452
- #| msgid "Chat ID"
2453
  msgid "Chat Data"
2454
- msgstr "Chat ID"
2455
 
2456
  #: modules/advanced_tools.php:48
2457
- #, fuzzy
2458
- #| msgid "Chat Window Settings"
2459
  msgid "Chat Settings"
2460
- msgstr "Chat venster instellingen"
2461
 
2462
  #: modules/advanced_tools.php:52
2463
- #, fuzzy
2464
- #| msgid "Main Settings"
2465
  msgid "Export Settings"
2466
- msgstr "Hoofdinstellingen"
2467
 
2468
  #: modules/advanced_tools.php:55 modules/advanced_tools.php:108
2469
- #, fuzzy
2470
- #| msgid "Main Settings"
2471
  msgid "Import Settings"
2472
- msgstr "Hoofdinstellingen"
2473
 
2474
- #: modules/advanced_tools.php:62 modules/node_server.php:876
2475
- #: wp-live-chat-support.php:3964
2476
- #, fuzzy
2477
- #| msgid "View Chat History"
2478
  msgid "Chat History"
2479
- msgstr "Bekijk de chat geschiedenis"
2480
 
2481
  #: modules/advanced_tools.php:66
2482
- #, fuzzy
2483
- #| msgid "View Chat History"
2484
  msgid "Export History"
2485
- msgstr "Bekijk de chat geschiedenis"
2486
 
2487
  #: modules/advanced_tools.php:73
2488
- #, fuzzy
2489
- #| msgid "Status"
2490
  msgid "Chat Ratings"
2491
- msgstr "Status"
2492
 
2493
  #: modules/advanced_tools.php:77
2494
- #, fuzzy
2495
- #| msgid "Experience Rating"
2496
  msgid "Export Ratings"
2497
- msgstr "Ervaringsbeoordeling"
2498
 
2499
  #: modules/advanced_tools.php:88
2500
- #, fuzzy
2501
- #| msgid "Offline Messages"
2502
  msgid "Export Offline Messages"
2503
- msgstr "Offline Berichten"
2504
 
2505
  #: modules/advanced_tools.php:116
2506
  msgid "CSV File"
2507
- msgstr ""
2508
 
2509
  #: modules/advanced_tools.php:127
2510
  msgid "Please note: Import CSV must have been exported using the Export tool"
2511
  msgstr ""
 
 
2512
 
2513
  #: modules/advanced_tools.php:135
2514
- #, fuzzy
2515
- #| msgid "Support"
2516
  msgid "Import"
2517
- msgstr "Ondersteuning"
2518
 
2519
  #: modules/advanced_tools.php:135
2520
  msgid "This cannot be undone"
2521
- msgstr ""
2522
 
2523
  #: modules/advanced_tools.php:193
2524
  msgid "Import Failed - Could Not Process File"
2525
- msgstr ""
2526
 
2527
  #: modules/advanced_tools.php:207
2528
  msgid "Import Failed - Could Not Find File"
2529
- msgstr ""
2530
 
2531
  #: modules/advanced_tools.php:219
2532
- #, fuzzy
2533
- #| msgid "complete"
2534
  msgid "Import Complete"
2535
- msgstr "voltooid"
2536
 
2537
  #: modules/advanced_tools.php:227
2538
- #, fuzzy
2539
- #| msgid "Your settings have been saved."
2540
  msgid "Thank you, all settings have been updated"
2541
- msgstr "Je instellingen zijn opgeslagen."
2542
 
2543
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:193
2544
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:520
2545
- #: modules/api/public/wplc-api-functions.php:156 modules/node_server.php:366
2546
- #: modules/node_server.php:434
2547
- #, fuzzy
2548
- #| msgid "Actions"
2549
  msgid "Action not set"
2550
- msgstr "Acties"
2551
 
2552
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:375
2553
  msgid "IP Address not recorded"
2554
  msgstr "IP-adres niet geregistreerd"
2555
 
2556
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1014
2557
- #, fuzzy
2558
- #| msgid "Upload Logo"
2559
  msgid "Upload error"
2560
- msgstr "Upload Logo"
2561
 
2562
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1017
2563
  msgid "Security Violation - File unsafe"
2564
- msgstr ""
2565
 
2566
  #: modules/api/public/wplc-api.php:47 modules/api/public/wplc-api.php:74
2567
  msgid "REST API"
@@ -2572,7 +2442,7 @@ msgid ""
2572
  "To make use of the REST API, please ensure you are using a version of "
2573
  "WordPress with the REST API included."
2574
  msgstr ""
2575
- "Als u gebruik wilt maken van de REST-API, moet u ervoor zorgen dat u een "
2576
  "versie van WordPress gebruikt met de REST API inbegrepen."
2577
 
2578
  #: modules/api/public/wplc-api.php:66
@@ -2582,118 +2452,110 @@ msgstr "U kunt ook de officiële Rest API-plug-in van WordPress installeren."
2582
 
2583
  #: modules/api/public/wplc-api.php:79
2584
  msgid "Secret Token"
2585
- msgstr "Geheime token"
2586
 
2587
  #: modules/api/public/wplc-api.php:82
2588
  msgid "No secret token found"
2589
  msgstr "Geen geheim token gevonden"
2590
 
2591
  #: modules/cta_animations.php:19
2592
- #, fuzzy
2593
- #| msgid "No Animation"
2594
  msgid "Call To Action Animation"
2595
- msgstr "Geen Animatie"
2596
 
2597
  #: modules/gdpr.php:22
2598
  msgid "Enable privacy controls"
2599
- msgstr ""
2600
 
2601
  #: modules/gdpr.php:22
2602
  msgid "Disabling will disable all GDPR related options, this is not advised."
2603
  msgstr ""
 
 
2604
 
2605
  #: modules/gdpr.php:26
2606
  msgid "Importance of GDPR Compliance"
2607
- msgstr ""
2608
 
2609
  #: modules/gdpr.php:32
2610
  msgid "Organization name"
2611
- msgstr ""
2612
 
2613
  #: modules/gdpr.php:41
2614
  msgid "Data retention purpose"
2615
- msgstr ""
2616
 
2617
- #: modules/gdpr.php:44 modules/gdpr.php:345 wp-live-chat-support.php:401
2618
- #, fuzzy
2619
- #| msgid "Support"
2620
  msgid "Chat/Support"
2621
- msgstr "Ondersteuning"
2622
 
2623
  #: modules/gdpr.php:50
2624
- #, fuzzy
2625
- #| msgid "Chat Deleted"
2626
  msgid "Data retention period"
2627
- msgstr "Chat verwijderd"
2628
 
2629
  #: modules/gdpr.php:53
2630
  msgid "days"
2631
- msgstr ""
2632
 
2633
  #: modules/gdpr.php:59
2634
- #, fuzzy
2635
- #| msgid "Active Chats"
2636
  msgid "GDPR notice to visitors"
2637
- msgstr "Actieve chats"
2638
 
2639
  #: modules/gdpr.php:60
2640
  msgid ""
2641
  "Users will be asked to accept the notice shown here, in the form of a check "
2642
  "box."
2643
  msgstr ""
 
 
2644
 
2645
  #: modules/gdpr.php:90 modules/gdpr.php:101
2646
  msgid "GDPR Control"
2647
- msgstr ""
2648
 
2649
  #: modules/gdpr.php:103
2650
  msgid ""
2651
  "Search is performed on chat sessions, messages, and offline messages. Data "
2652
  "will also be deleted automatically per your retention policy."
2653
  msgstr ""
 
 
 
2654
 
2655
  #: modules/gdpr.php:112
2656
- #, fuzzy
2657
- #| msgid "Leave a message"
2658
  msgid "Name, Email, Message"
2659
- msgstr "Laat een bericht achter"
2660
 
2661
- #: modules/gdpr.php:116 modules/node_server.php:218
2662
- #, fuzzy
2663
- #| msgid "Search Term"
2664
  msgid "Search"
2665
- msgstr "Zoekterm"
2666
 
2667
  #: modules/gdpr.php:129
2668
  #, php-format
2669
  msgid "Search Results in %%TABLE%%"
2670
- msgstr ""
2671
 
2672
  #: modules/gdpr.php:157
2673
  #, php-format
2674
  msgid "Delete Chat (%%CID%%)"
2675
- msgstr ""
2676
 
2677
  #: modules/gdpr.php:158
2678
- #, fuzzy, php-format
2679
- #| msgid "Download Chat History"
2680
  msgid "Download Chat (%%CID%%)"
2681
- msgstr "Chat geschiedenis downloaden"
2682
 
2683
- #: modules/gdpr.php:162 wp-live-chat-support.php:4219
2684
- #: wp-live-chat-support.php:4279
2685
  msgid "Chat ID"
2686
- msgstr "Chat ID"
2687
 
2688
  #: modules/gdpr.php:183
2689
  msgid "Please perform a search using the input field above"
2690
- msgstr ""
2691
 
2692
  #: modules/gdpr.php:257
2693
- #, fuzzy
2694
- #| msgid "Chat Deleted"
2695
  msgid "Data Deleted"
2696
- msgstr "Chat verwijderd"
2697
 
2698
  #: modules/gdpr.php:343
2699
  #, php-format
@@ -2702,32 +2564,27 @@ msgid ""
2702
  "order to engage in a chat processed by %%COMPANY%%, for the purpose of "
2703
  "%%PURPOSE%%, for the time of %%PERIOD%% day(s) as per the GDPR."
2704
  msgstr ""
2705
- "Ik ga ermee akkoord dat mijn persoonlijke gegevens worden verwerkt en dat ik "
2706
- "cookies gebruik om een ​​chat te verwerken die is verwerkt door %%COMPANY%% "
2707
- "ten behoeve van %%PURPOSE%%, gedurende de tijd van %%PERIOD%% dag (s) "
2708
  "volgens de GDPR."
2709
 
2710
- #: modules/gdpr.php:365 modules/gdpr.php:566 modules/gdpr.php:587
2711
  msgid "Privacy Policy"
2712
- msgstr ""
2713
 
2714
  #: modules/gdpr.php:366
2715
- #, fuzzy, php-format
2716
- #| msgid ""
2717
- #| "We use WP Live Chat Support as our live chat platform. By clicking below "
2718
- #| "to submit this form, you acknowledge that the information you provide now "
2719
- #| "and during the chat will be transferred to WP Live Chat Support for "
2720
- #| "processing in accordance with their %%POLICY_LINK%%."
2721
  msgid ""
2722
  "We use WP Live Chat by 3CX as our live chat platform. By clicking below to "
2723
  "submit this form, you acknowledge that the information you provide now and "
2724
  "during the chat will be transferred to WP Live Chat by 3CX for processing in "
2725
  "accordance with their %%POLICY_LINK%%."
2726
  msgstr ""
2727
- "We gebruiken WP Live Chat Support als ons livechatplatform. Door hieronder "
2728
- "te klikken om dit formulier in te dienen, erkent u dat de informatie die u "
2729
- "nu en tijdens de chat verstrekt, wordt overgedragen aan WP Live Chat-"
2730
- "ondersteuning voor verwerking in overeenstemming met hun %%POLICY_LINK%%."
2731
 
2732
  #: modules/gdpr.php:388
2733
  #, php-format
@@ -2735,6 +2592,8 @@ msgid ""
2735
  "Please note as per the GDPR settings you have selected, all chat data will "
2736
  "be retained for %%PERIOD%% day(s)."
2737
  msgstr ""
 
 
2738
 
2739
  #: modules/gdpr.php:391
2740
  #, php-format
@@ -2742,1137 +2601,1024 @@ msgid ""
2742
  "After this period of time, all chat data older than %%PERIOD%% day(s), will "
2743
  "be permanently removed from your server."
2744
  msgstr ""
 
 
2745
 
2746
  #: modules/gdpr.php:395
2747
  msgid "GDPR - Data Retention"
2748
- msgstr ""
2749
 
2750
- #: modules/gdpr.php:401 modules/gdpr.php:568
2751
- #, fuzzy
2752
- #| msgid "Main Settings"
2753
  msgid "Privacy Settings"
2754
- msgstr "Hoofdinstellingen"
2755
 
2756
- #: modules/gdpr.php:416
2757
  msgid "Once every 6 hours"
2758
- msgstr ""
2759
 
2760
- #: modules/gdpr.php:534
2761
- #, fuzzy
2762
- #| msgid "Chat ended"
2763
  msgid "Chat Ended"
2764
  msgstr "Chat beëindigd"
2765
 
2766
- #: modules/gdpr.php:559
2767
  msgid ""
2768
  "GDPR compliance has been disabled, read more about the implications of this "
2769
  "here"
2770
  msgstr ""
 
2771
 
2772
- #: modules/gdpr.php:560
2773
- #, fuzzy
2774
- #| msgid " with the Pro add-on of WP Live Chat Support"
2775
  msgid "Additionally please take a look at WP Live Chat by 3CX"
2776
- msgstr "met de Pro-add-on van WP Live Chat-ondersteuning"
2777
 
2778
- #: modules/gdpr.php:561
2779
  msgid ""
2780
  "It is highly recommended that you enable GDPR compliance to ensure your user "
2781
  "data is regulated."
2782
  msgstr ""
 
 
2783
 
2784
- #: modules/gdpr.php:564
2785
  msgid "Warning - GDPR Compliance Disabled - Action Required"
2786
- msgstr ""
2787
 
2788
- #: modules/gdpr.php:565
2789
  msgid "EU GDPR"
2790
- msgstr ""
2791
 
2792
- #: modules/gdpr.php:569
2793
  msgid "Dismiss & Accept Responsibility"
2794
- msgstr ""
2795
 
2796
- #: modules/gdpr.php:586
2797
  #, php-format
2798
  msgid "Please refer to our %%PRIVACY_LINK%% for information on Data Processing"
2799
  msgstr ""
2800
-
2801
- #: modules/gdpr.php:634
2802
- msgid "GDPR Compliance Enabled - Server Selection Limited to EU"
2803
- msgstr ""
2804
-
2805
- #: modules/gdpr.php:666
2806
- msgid "Pro data will also be removed as a part of this automatic process."
2807
- msgstr ""
2808
 
2809
  #: modules/google_analytics.php:17
2810
  msgid "Google Analytics Integration"
2811
- msgstr ""
2812
 
2813
  #: modules/google_analytics.php:22
2814
  msgid "Enable Google Analytics Integration"
2815
- msgstr ""
2816
 
2817
- #: modules/node_server.php:45
2818
  msgid "Toggle user list"
2819
- msgstr ""
2820
 
2821
- #: modules/node_server.php:46
2822
  msgid "Toggle WordPress Menu for a full screen experience"
2823
- msgstr ""
2824
 
2825
- #: modules/node_server.php:78 modules/node_server.php:182
2826
- #: modules/node_server.php:874 modules/node_server.php:892
2827
- #, fuzzy
2828
- #| msgid "Active Chats"
2829
  msgid "Active visitors"
2830
- msgstr "Actieve chats"
2831
 
2832
- #: modules/node_server.php:100 wp-live-chat-support.php:1864
2833
- #, fuzzy
2834
- #| msgid "Initiate Chat"
2835
- msgid "Minimize Chat"
2836
- msgstr "Start Chat"
2837
-
2838
- #: modules/node_server.php:109 modules/node_server.php:879
2839
- #, fuzzy
2840
- #| msgid "Chat Agent"
2841
  msgid "Invite Agent"
2842
- msgstr "Chat medewerker"
2843
 
2844
- #: modules/node_server.php:110 modules/node_server.php:880
2845
- #, fuzzy
2846
- #| msgid "Chat Deleted"
2847
  msgid "Invite Department"
2848
- msgstr "Chat verwijderd"
2849
 
2850
- #: modules/node_server.php:111 modules/node_server.php:881
2851
- #: modules/node_server.php:885 wp-live-chat-support.php:4021
2852
  msgid "Direct User To Page"
2853
- msgstr ""
2854
 
2855
- #: modules/node_server.php:113
2856
- #, fuzzy
2857
- #| msgid "Chat Window Settings"
2858
  msgid "Transcript"
2859
- msgstr "Chat venster instellingen"
2860
 
2861
- #: modules/node_server.php:114 modules/node_server.php:882
2862
- #, fuzzy
2863
- #| msgid "Before chat"
2864
  msgid "Leave chat"
2865
- msgstr "Voor de chat"
2866
 
2867
- #: modules/node_server.php:115 modules/node_server.php:883
2868
- #: wp-live-chat-support.php:2582
2869
  msgid "End chat"
2870
- msgstr "Einde chat"
2871
 
2872
- #: modules/node_server.php:126
2873
  msgid "Something"
2874
- msgstr ""
2875
 
2876
- #: modules/node_server.php:137 modules/node_server.php:887
2877
- #, fuzzy
2878
- #| msgid "End chat"
2879
  msgid "Join chat"
2880
- msgstr "Einde chat"
2881
 
2882
- #: modules/node_server.php:138
2883
- #, fuzzy
2884
- #| msgid "type here..."
2885
  msgid "Type here..."
2886
- msgstr "type hier..."
2887
 
2888
- #: modules/node_server.php:139
2889
  msgid "bold"
2890
- msgstr ""
2891
 
2892
- #: modules/node_server.php:139
2893
  msgid "italics"
2894
- msgstr ""
2895
 
2896
- #: modules/node_server.php:139
2897
  msgid "code"
2898
- msgstr ""
2899
 
2900
- #: modules/node_server.php:139
2901
  msgid "preformatted"
2902
- msgstr ""
2903
 
2904
- #: modules/node_server.php:159
2905
  msgid "Filter the user list based on activity."
2906
- msgstr ""
2907
 
2908
- #: modules/node_server.php:164 modules/node_server.php:889
2909
- #, fuzzy
2910
- #| msgid "Visitors online"
2911
  msgid "New Visitors (3 Min)"
2912
- msgstr "Bezoekers online"
2913
 
2914
- #: modules/node_server.php:165 modules/node_server.php:890
2915
  msgid "Active Chats"
2916
  msgstr "Actieve chats"
2917
 
2918
- #: modules/node_server.php:166
2919
- #, fuzzy
2920
- #| msgid "Total URLs"
2921
  msgid "Page URL"
2922
- msgstr "Totaal aantal URL's"
2923
 
2924
- #: modules/node_server.php:167 modules/node_server.php:891
2925
  msgid "Clear Filters"
2926
- msgstr ""
2927
 
2928
- #: modules/node_server.php:178
2929
- #, fuzzy
2930
- #| msgid "Contact us"
2931
  msgid "Contains"
2932
- msgstr "Contacteer ons"
2933
 
2934
- #: modules/node_server.php:185 modules/node_server.php:893
2935
- #: wp-live-chat-support.php:2372
2936
  msgid "Visitor"
2937
  msgstr "Bezoeker"
2938
 
2939
- #: modules/node_server.php:186 modules/node_server.php:894
2940
- #, fuzzy
2941
- #| msgid "Site Info"
2942
  msgid "Info"
2943
- msgstr "Site Info"
2944
 
2945
- #: modules/node_server.php:188 modules/node_server.php:896
2946
- #, fuzzy
2947
- #| msgid "Status"
2948
  msgid "Chat Status"
2949
- msgstr "Status"
2950
 
2951
- #: modules/node_server.php:219 modules/node_server.php:898
2952
- #, fuzzy
2953
- #| msgid "Search Term"
2954
  msgid "Search Results"
2955
- msgstr "Zoekterm"
2956
 
2957
- #: modules/node_server.php:221 modules/node_server.php:899
2958
- #, fuzzy
2959
- #| msgid "No Goals Found"
2960
  msgid "No emoji found"
2961
- msgstr "Geen doelen gevonden"
2962
-
2963
- #: modules/node_server.php:352 modules/node_server.php:360
2964
- #: modules/node_server.php:420 modules/node_server.php:428
2965
- msgid "Success"
2966
- msgstr ""
2967
-
2968
- #: modules/node_server.php:363 modules/node_server.php:431
2969
- msgid "Message data is corrupt"
2970
- msgstr ""
2971
-
2972
- #: modules/node_server.php:369 modules/node_server.php:437
2973
- msgid "Message data array not set"
2974
- msgstr ""
2975
-
2976
- #: modules/node_server.php:372 modules/node_server.php:440
2977
- #, fuzzy
2978
- #| msgid "Chat with us"
2979
- msgid "Chat ID is not set"
2980
- msgstr "Chat met ons"
2981
-
2982
- #: modules/node_server.php:376 modules/node_server.php:444
2983
- #, fuzzy
2984
- #| msgid "No secret token found"
2985
- msgid "No security nonce found"
2986
- msgstr "Geen geheim token gevonden"
2987
 
2988
- #: modules/node_server.php:460
2989
  msgid "Error"
2990
- msgstr ""
2991
 
2992
- #: modules/node_server.php:460
2993
- #, fuzzy
2994
- #| msgid "Only chat agents can accept chats"
2995
  msgid "Only chat agents can access this page."
2996
- msgstr "Alleen chat medewerkers kunnen chats accepteren"
2997
 
2998
- #: modules/node_server.php:594 wp-live-chat-support.php:4675
2999
- #, fuzzy
3000
- #| msgid "Sending message..."
3001
  msgid "Sending transcript..."
3002
- msgstr "Bericht verzenden..."
3003
 
3004
- #: modules/node_server.php:595
3005
- #, fuzzy
3006
- #| msgid "Chat Window Settings"
3007
  msgid "Chat Transcript"
3008
- msgstr "Chat venster instellingen"
3009
 
3010
- #: modules/node_server.php:597 wp-live-chat-support.php:4678
3011
- #, fuzzy
3012
- #| msgid "The chat has been ended"
3013
  msgid "The chat transcript has been emailed."
3014
- msgstr "De chat is beëindigd"
3015
 
3016
- #: modules/node_server.php:598 wp-live-chat-support.php:4679
3017
  msgid "There was a problem emailing the chat."
3018
- msgstr ""
3019
 
3020
- #: modules/node_server.php:612
3021
  msgid "Connection Error"
3022
- msgstr ""
3023
 
3024
- #: modules/node_server.php:613
3025
  msgid ""
3026
  "We are having some trouble contacting the server. Please try again later."
3027
  msgstr ""
 
 
3028
 
3029
- #: modules/node_server.php:651
3030
  msgid "Chat is disabled in settings area, re-enable"
3031
- msgstr ""
3032
 
3033
- #: modules/node_server.php:678
3034
  msgid "User received notification:"
3035
- msgstr ""
3036
 
3037
- #: modules/node_server.php:684 wp-live-chat-support.php:2191
3038
  msgid "New chat received"
3039
  msgstr "Nieuwe chat ontvangen"
3040
 
3041
- #: modules/node_server.php:685 wp-live-chat-support.php:2193
3042
  msgid ""
3043
  "A new chat has been received. Please go the 'Live Chat' page to accept the "
3044
  "chat"
3045
  msgstr ""
3046
- "Er is een nieuwe chat ontvangen. Ga alstublieft naar de 'Live Chat'-pagina "
3047
- "om de chat te accepteren"
3048
 
3049
- #: modules/node_server.php:797
3050
- #, fuzzy
3051
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
3052
  msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat by 3CX"
3053
- msgstr "Via WP Live Chat Support"
3054
 
3055
- #: modules/node_server.php:798
3056
  msgid ""
3057
  "Did you know, this version features high speed message delivery, agent to "
3058
  "agent chat, and a single window layout?"
3059
  msgstr ""
 
 
3060
 
3061
- #: modules/node_server.php:799
3062
  msgid ""
3063
  "To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -> "
3064
  "Advanced Features -> And enable 3CX High Performance Chat Cloud Servers."
3065
  msgstr ""
 
 
3066
 
3067
- #: modules/node_server.php:802
3068
- #, fuzzy
3069
- #| msgid "Show After"
3070
  msgid "Show me!"
3071
- msgstr "Weergeven na"
3072
 
3073
- #: modules/node_server.php:803 wp-live-chat-support.php:4646
3074
  msgid "Don't Show This Again"
3075
- msgstr ""
3076
 
3077
- #: modules/node_server.php:870 wp-live-chat-support.php:428
3078
  msgid "Connecting..."
3079
- msgstr ""
3080
 
3081
- #: modules/node_server.php:875
3082
- #, fuzzy
3083
- #| msgid "Agent(s) online"
3084
  msgid "Agent(s) Online"
3085
  msgstr "Medewerker(s) online"
3086
 
3087
- #: modules/node_server.php:886
3088
- #, fuzzy
3089
- #| msgid "Agents"
3090
  msgid "Events"
3091
- msgstr "Medewerkers"
3092
 
3093
- #: modules/node_server.php:888
3094
  msgid "Filters"
3095
- msgstr ""
3096
 
3097
- #: modules/node_server.php:974
3098
  msgid ""
3099
  "You can transfer chats from within a chat by clicking on the in chat menu, "
3100
  "and selecting Transfer Chat or Transfer Department"
3101
  msgstr ""
 
 
3102
 
3103
- #: modules/node_server.php:975
3104
  msgid ""
3105
  "You can share files quickly when in a chat, by simply dragging a file into "
3106
  "the chat window!"
3107
  msgstr ""
 
 
3108
 
3109
- #: modules/node_server.php:976
3110
  msgid "You can now move between chats without ending/closing an open chat"
3111
  msgstr ""
 
 
3112
 
3113
- #: modules/node_server.php:1031
3114
- #, fuzzy
3115
- #| msgid "No Quick Responses found"
3116
  msgid "No quick responses found"
3117
  msgstr "Geen snelle reacties gevonden"
3118
 
3119
  #: modules/privacy.php:20 modules/privacy.php:34
3120
  msgid "Privacy"
3121
- msgstr ""
3122
 
3123
  #: modules/webhooks_manager.php:12
3124
- #, fuzzy
3125
- #| msgid "Agent(s) online"
3126
  msgid "Agent Login"
3127
- msgstr "Medewerker(s) online"
3128
 
3129
  #: modules/webhooks_manager.php:13
3130
- #, fuzzy
3131
- #| msgid "Visitor"
3132
  msgid "New Visitor"
3133
- msgstr "Bezoeker"
3134
 
3135
  #: modules/webhooks_manager.php:14
3136
- #, fuzzy
3137
- #| msgid "Chat Deleted"
3138
  msgid "Chat Request"
3139
- msgstr "Chat verwijderd"
3140
 
3141
  #: modules/webhooks_manager.php:15
3142
  msgid "Agent Accept"
3143
- msgstr ""
3144
 
3145
  #: modules/webhooks_manager.php:16
3146
- #, fuzzy
3147
- #| msgid "Settings"
3148
  msgid "Settings Changed"
3149
- msgstr "Instellingen"
3150
 
3151
  #: modules/webhooks_manager.php:49
3152
  msgid "Webhooks"
3153
- msgstr ""
3154
 
3155
- #: modules/webhooks_manager.php:63 wp-live-chat-support.php:3950
3156
  msgid "Web Hooks"
3157
- msgstr ""
3158
 
3159
  #: modules/webhooks_manager.php:85
3160
  msgid "Webhook created"
3161
- msgstr ""
3162
 
3163
  #: modules/webhooks_manager.php:87
3164
  msgid "Webhook could not be created"
3165
- msgstr ""
3166
 
3167
  #: modules/webhooks_manager.php:94
3168
  msgid "Webhook edited"
3169
- msgstr ""
3170
 
3171
  #: modules/webhooks_manager.php:96
3172
  msgid "Webhook could not be edited"
3173
- msgstr ""
3174
 
3175
  #: modules/webhooks_manager.php:108
3176
- #, fuzzy
3177
- #| msgid "deleted"
3178
  msgid "Webhook deleted"
3179
- msgstr "verwijderd"
3180
 
3181
  #: modules/webhooks_manager.php:110
3182
- #, fuzzy
3183
- #| msgid "Error: Could not delete chat"
3184
  msgid "Webhook could not be delete"
3185
- msgstr "Fout: kan de chat niet verwijderen"
3186
 
3187
  #: modules/webhooks_manager.php:248 modules/webhooks_manager.php:301
3188
  msgid "Event"
3189
- msgstr ""
3190
 
3191
  #: modules/webhooks_manager.php:249 modules/webhooks_manager.php:306
3192
- #, fuzzy
3193
- #| msgid "Total URLs"
3194
  msgid "Target URL"
3195
- msgstr "Totaal aantal URL's"
3196
 
3197
  #: modules/webhooks_manager.php:250 modules/webhooks_manager.php:311
3198
- #, fuzzy
3199
- #| msgid "Sending Method"
3200
  msgid "Method"
3201
- msgstr "Verzendmethode"
3202
 
3203
  #: modules/webhooks_manager.php:271
3204
  msgid "No Webhooks"
3205
- msgstr ""
3206
 
3207
  #: modules/webhooks_manager.php:314
3208
  msgid "GET"
3209
- msgstr ""
3210
 
3211
  #: modules/webhooks_manager.php:315
3212
  msgid "POST"
3213
- msgstr ""
3214
 
3215
  #: modules/webhooks_manager.php:321
3216
- #, fuzzy
3217
- #| msgid "Save Settings"
3218
  msgid "Save Changes"
3219
- msgstr "Instellingen opslaan"
3220
 
3221
  #: modules/webhooks_manager.php:337
3222
- #, fuzzy
3223
- #| msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
3224
  msgid "Are you sure you want to delete this webhook?"
3225
- msgstr "Weet je zeker dat je deze chat wilt verwijderen?"
3226
 
3227
- #: wp-live-chat-support.php:372
3228
  msgid "close"
3229
- msgstr "Sluiten"
3230
 
3231
- #: wp-live-chat-support.php:392
3232
- #, fuzzy
3233
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
3234
  msgid "Thank you for chatting with us."
3235
- msgstr "Via WP Live Chat Support"
3236
 
3237
- #: wp-live-chat-support.php:417 wp-live-chat-support.php:1932
3238
  msgid "Questions?"
3239
  msgstr "Vragen?"
3240
 
3241
- #: wp-live-chat-support.php:418 wp-live-chat-support.php:1933
3242
  msgid "Chat with us"
3243
  msgstr "Chat met ons"
3244
 
3245
- #: wp-live-chat-support.php:419
3246
  msgid "Start live chat"
3247
- msgstr "Start live chat"
3248
 
3249
- #: wp-live-chat-support.php:420
3250
  msgid "Complete the fields below to proceed."
3251
- msgstr ""
3252
 
3253
- #: wp-live-chat-support.php:421
3254
- msgid "Chat offline. Leave a message"
3255
- msgstr "Chat offline. Laat een bericht achter"
3256
 
3257
- #: wp-live-chat-support.php:422
3258
- msgid ""
3259
- "We are currently offline. Please leave a message and we'll get back to you "
3260
- "shortly."
 
 
3261
  msgstr ""
3262
  "We zijn momenteel offline. Laat een bericht achter en we nemen zo snel "
3263
  "mogelijk contact met u op."
3264
 
3265
- #: wp-live-chat-support.php:423
3266
  msgid "Sending message..."
3267
  msgstr "Bericht verzenden..."
3268
 
3269
- #: wp-live-chat-support.php:424
3270
  msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
3271
  msgstr "Bedankt voor je bericht. We nemen snel contact met u op."
3272
 
3273
- #: wp-live-chat-support.php:425
3274
- msgid "Leave a message"
3275
- msgstr "Laat een bericht achter"
3276
-
3277
- #: wp-live-chat-support.php:426
3278
  msgid "Send message"
3279
  msgstr "Bericht verzenden"
3280
 
3281
- #: wp-live-chat-support.php:427
3282
  msgid "Start Chat"
3283
- msgstr "Start Chat"
3284
 
3285
- #: wp-live-chat-support.php:429 wp-live-chat-support.php:2073
3286
- #: wp-live-chat-support.php:2120
3287
  msgid "Reactivating your previous chat..."
3288
- msgstr "Uw vorige chat opnieuw activeren ..."
3289
 
3290
- #: wp-live-chat-support.php:459
3291
  msgid "Please click 'Start Chat' to initiate a chat with an agent"
3292
  msgstr "Klik op 'Chat starten' om een ​​chat met een agent te starten"
3293
 
3294
- #: wp-live-chat-support.php:462
3295
- #, fuzzy
3296
- #| msgid "There is No Answer. Please Try Again Later"
3297
  msgid "No answer. Try again later."
3298
- msgstr "Er is geen antwoord. Probeer het later opnieuw"
3299
 
3300
- #: wp-live-chat-support.php:463
3301
  msgid "Welcome. How may I help you?"
3302
  msgstr "Welkom. Hoe kan ik u helpen?"
3303
 
3304
- #: wp-live-chat-support.php:467
3305
  msgid "Please standby for an agent. Send your message while you wait."
3306
  msgstr ""
 
3307
 
3308
- #: wp-live-chat-support.php:698
3309
  msgid ""
3310
  "The additional WP Live Chat Support PRO plugin which you have installed is "
3311
  "no longer needed, please uninstall it."
3312
  msgstr ""
 
 
3313
 
3314
- #: wp-live-chat-support.php:989 wp-live-chat-support.php:3447
3315
  msgid "Missed Chats"
3316
- msgstr "Gemiste oproepen"
3317
 
3318
- #: wp-live-chat-support.php:997 wp-live-chat-support.php:3939
3319
  msgid "Support"
3320
  msgstr "Ondersteuning"
3321
 
3322
- #: wp-live-chat-support.php:1199
3323
- #, fuzzy
3324
- #| msgid "Please review your submission"
3325
  msgid "Please Enter Your Name"
3326
- msgstr "Controleer uw inzending alstublieft"
3327
 
3328
- #: wp-live-chat-support.php:1200
3329
- #, fuzzy
3330
- #| msgid "Please review your submission"
3331
  msgid "Please Enter Your Email Address"
3332
- msgstr "Controleer uw inzending alstublieft"
3333
 
3334
- #: wp-live-chat-support.php:1201
3335
  msgid "Connection to Server Lost. Please Reload This Page. Error:"
3336
- msgstr ""
3337
 
3338
- #: wp-live-chat-support.php:1203
3339
- #, fuzzy
3340
- #| msgid "Leave a message"
3341
  msgid "Please Enter a Message"
3342
- msgstr "Laat een bericht achter"
3343
 
3344
- #: wp-live-chat-support.php:1204
3345
  msgid "Disconnected, Attempting to Reconnect..."
3346
  msgstr ""
 
3347
 
3348
- #: wp-live-chat-support.php:1251
3349
- #, fuzzy
3350
- #| msgid "User has opened the chat window"
3351
  msgid "has joined."
3352
- msgstr "Gebruiker heeft het chatvenster geopend"
3353
 
3354
- #: wp-live-chat-support.php:1252
3355
  msgid "has left."
3356
- msgstr ""
3357
 
3358
- #: wp-live-chat-support.php:1253
3359
- #, fuzzy
3360
- #| msgid "User has opened the chat window"
3361
  msgid "has ended the chat."
3362
- msgstr "Gebruiker heeft het chatvenster geopend"
3363
 
3364
- #: wp-live-chat-support.php:1254
3365
  msgid "has disconnected."
3366
- msgstr ""
3367
 
3368
- #: wp-live-chat-support.php:1255
3369
  msgid "(edited)"
3370
- msgstr ""
3371
 
3372
- #: wp-live-chat-support.php:1646 wp-live-chat-support.php:1665
3373
  msgid "Start chat"
3374
- msgstr "Start chat"
3375
 
3376
- #: wp-live-chat-support.php:1911 wp-live-chat-support.php:2653
3377
  msgid "Send"
3378
  msgstr "Verzenden"
3379
 
3380
- #: wp-live-chat-support.php:2293
3381
  msgid "Congratulations"
3382
  msgstr "Proficiat"
3383
 
3384
- #: wp-live-chat-support.php:2294
3385
  msgid "You are now accepting live chat requests on your site."
3386
- msgstr "U accepteert nu live chat verzoeken op uw site."
3387
 
3388
- #: wp-live-chat-support.php:2295
3389
- #, fuzzy
3390
- #| msgid "The live chat box has automatically been enabled on your website."
3391
  msgid "The live chat box has automatically been enabled."
3392
- msgstr "De live chatbox is automatisch ingeschakeld op uw website."
3393
 
3394
- #: wp-live-chat-support.php:2296
3395
  msgid "Chat notifications will start appearing once visitors send a request."
3396
- msgstr ""
3397
- "Chatmeldingen verschijnen zodra bezoekers een verzoek hebben verzonden."
3398
 
3399
- #: wp-live-chat-support.php:2297
3400
  #, php-format
3401
  msgid "You may modify your chat box settings %s"
3402
- msgstr ""
3403
 
3404
- #: wp-live-chat-support.php:2298
3405
  msgid "Experiencing issues?"
3406
  msgstr "Ervaart u problemen?"
3407
 
3408
- #: wp-live-chat-support.php:2298
3409
  msgid "Take a look at our how-to guides."
3410
- msgstr ""
3411
 
3412
- #: wp-live-chat-support.php:2299
3413
  msgid "Hide"
3414
- msgstr "Verberg"
3415
 
3416
- #: wp-live-chat-support.php:2352
3417
  msgid "Keep this window open to get notified of new chats."
3418
- msgstr ""
3419
 
3420
- #: wp-live-chat-support.php:2358
3421
- #, fuzzy
3422
- #| msgid "Visitors online"
3423
  msgid "Visitor(s) online"
3424
- msgstr "Bezoekers online"
3425
 
3426
- #: wp-live-chat-support.php:2375
3427
  msgid "Device"
3428
  msgstr "Toestel"
3429
 
3430
- #: wp-live-chat-support.php:2376
3431
  msgid "Data"
3432
  msgstr "Data"
3433
 
3434
- #: wp-live-chat-support.php:2409
3435
  msgid "Chat Dashboard"
3436
  msgstr "Chat Dashboard"
3437
 
3438
- #: wp-live-chat-support.php:2412
3439
  msgid "Oh no!"
3440
- msgstr "Oh no!"
3441
 
3442
- #: wp-live-chat-support.php:2414
3443
- #, fuzzy, php-format
3444
- #| msgid ""
3445
- #| "You do not have access to this page as <strong>you are not a chat agent</"
3446
- #| "strong>."
3447
  msgid "You do not have access to this page as %s."
3448
- msgstr ""
3449
- "Je hebt geen toegang tot deze pagina als <strong> je bent geen chat "
3450
- "medewerker </ strong>."
3451
 
3452
- #: wp-live-chat-support.php:2414
3453
- #, fuzzy
3454
- #| msgid "Make this user a chat agent"
3455
  msgid "you are not a chat agent"
3456
- msgstr "Maak van deze gebruiker een chat medewerker"
3457
 
3458
- #: wp-live-chat-support.php:2568
3459
  msgid "Previous"
3460
  msgstr "Vorige"
3461
 
3462
- #: wp-live-chat-support.php:2575
3463
  msgid "Chat with"
3464
  msgstr "Chat met"
3465
 
3466
- #: wp-live-chat-support.php:2592
3467
  msgid "Starting Time:"
3468
- msgstr ""
3469
 
3470
- #: wp-live-chat-support.php:2593
3471
  msgid "Ending Time:"
3472
- msgstr ""
3473
 
3474
- #: wp-live-chat-support.php:2613
3475
  msgid "Chat initiated on:"
3476
  msgstr "Chat gestart op:"
3477
 
3478
- #: wp-live-chat-support.php:2614
3479
  msgid "Browser:"
3480
  msgstr "Browser:"
3481
 
3482
- #: wp-live-chat-support.php:2640 wp-live-chat-support.php:2679
3483
- #, fuzzy
3484
- #| msgid "Chat ID"
3485
  msgid "Invalid Chat ID"
3486
- msgstr "Chat ID"
3487
 
3488
- #: wp-live-chat-support.php:2648
3489
  msgid "type here..."
3490
- msgstr "type hier..."
3491
 
3492
- #: wp-live-chat-support.php:2806
3493
  msgid "User has opened the chat window"
3494
  msgstr "Gebruiker heeft het chatvenster geopend"
3495
 
3496
- #: wp-live-chat-support.php:2807
3497
  msgid "User has minimized the chat window"
3498
  msgstr "Gebruiker heeft het chatvenster geminimaliseerd"
3499
 
3500
- #: wp-live-chat-support.php:2808
3501
  msgid "User has maximized the chat window"
3502
  msgstr "Gebruiker heeft het chatvenster gemaximaliseerd"
3503
 
3504
- #: wp-live-chat-support.php:2809
3505
  msgid "The chat has been ended"
3506
  msgstr "De chat is beëindigd"
3507
 
3508
- #: wp-live-chat-support.php:3350
3509
  msgid "Delete History"
3510
- msgstr "Verwijder geschiedenis"
3511
 
3512
- #: wp-live-chat-support.php:3367
3513
  msgid "No chats available at the moment"
3514
  msgstr "Geen chats beschikbaar op dit moment"
3515
 
3516
- #: wp-live-chat-support.php:3487
3517
  msgid "Actions"
3518
  msgstr "Acties"
3519
 
3520
- #: wp-live-chat-support.php:3501
3521
  msgid "You have not received any offline messages."
3522
- msgstr "Je hebt geen offline berichten ontvangen."
3523
 
3524
- #: wp-live-chat-support.php:3509
3525
  msgid "Delete Message"
3526
- msgstr "Verwijder bericht"
3527
 
3528
- #: wp-live-chat-support.php:3618
3529
  msgid "You do not have permission to save settings."
3530
- msgstr ""
3531
 
3532
- #: wp-live-chat-support.php:3884
3533
  msgid "Your settings have been saved."
3534
- msgstr "Je instellingen zijn opgeslagen."
3535
 
3536
- #: wp-live-chat-support.php:3913
3537
- #, fuzzy
3538
- #| msgid ""
3539
- #| "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3540
- #| "issues while using WP Live Chat Support as a result of this. Please get "
3541
- #| "in contact your host to get this function enabled."
3542
  msgid ""
3543
  "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3544
  "issues while using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please get in "
3545
  "contact your host to get this function enabled."
3546
  msgstr ""
3547
  "WPLC: set_time_limit () is niet ingeschakeld op deze server. U kunt hierdoor "
3548
- "problemen ondervinden tijdens het gebruik van WP Live Chat-ondersteuning. "
3549
- "Neem alstublieft contact op met uw beheerder om deze functie ingeschakeld te "
3550
- "krijgen."
3551
 
3552
- #: wp-live-chat-support.php:3919
3553
- #, fuzzy
3554
- #| msgid ""
3555
- #| "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues "
3556
- #| "while using WP Live Chat Support as a result of this. Please contact your "
3557
- #| "host to get safe mode disabled."
3558
  msgid ""
3559
  "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues while "
3560
  "using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please contact your host to "
3561
  "get safe mode disabled."
3562
  msgstr ""
3563
  "WPLC: Veilige modus is ingeschakeld op deze server. U kunt hierdoor "
3564
- "problemen ondervinden tijdens het gebruik van WP Live Chat-ondersteuning. "
3565
- "Neem contact op met uw host om de veilige modus uitgeschakeld te krijgen."
3566
 
3567
- #: wp-live-chat-support.php:3942 wp-live-chat-support.php:3946
3568
- #, fuzzy
3569
- #| msgid "Advanced settings"
3570
  msgid "Plugin Features"
3571
- msgstr "Geavanceerde instellingen"
3572
 
3573
- #: wp-live-chat-support.php:3944
3574
  msgid ""
3575
  "Check out these features and get up to speed with what you can do with WP "
3576
  "Live Chat:"
3577
  msgstr ""
 
3578
 
3579
- #: wp-live-chat-support.php:3947
3580
  msgid "Reporting"
3581
- msgstr "Rapportering"
3582
 
3583
- #: wp-live-chat-support.php:3948
3584
  msgid "Localization"
3585
- msgstr ""
3586
 
3587
- #: wp-live-chat-support.php:3956
3588
- #, fuzzy
3589
- #| msgid "Chat Agents"
3590
  msgid "Chat FAQs"
3591
- msgstr "Chat Medewerkers"
3592
 
3593
- #: wp-live-chat-support.php:3958
3594
  msgid ""
3595
  "Learn quickly the ins and outs of Chat and start chatting with visitors and "
3596
  "agents:"
3597
  msgstr ""
 
 
3598
 
3599
- #: wp-live-chat-support.php:3960
3600
- #, fuzzy
3601
- #| msgid "Chat with us"
3602
  msgid "Chat with Visitors"
3603
- msgstr "Chat met ons"
3604
 
3605
- #: wp-live-chat-support.php:3961
3606
- #, fuzzy
3607
- #| msgid "Chat Agents"
3608
  msgid "Chat with Agents"
3609
- msgstr "Chat Medewerkers"
3610
 
3611
- #: wp-live-chat-support.php:3965
3612
- #, fuzzy
3613
- #| msgid "Chat Agents"
3614
  msgid "Chat Invites"
3615
- msgstr "Chat Medewerkers"
3616
 
3617
- #: wp-live-chat-support.php:3970
3618
- #, fuzzy
3619
- #| msgid "Settings"
3620
  msgid "Settings & Customization"
3621
- msgstr "Instellingen"
3622
 
3623
- #: wp-live-chat-support.php:3972
3624
  msgid "Use these guides to learn how to configure and customize WP Live Chat:"
3625
  msgstr ""
 
 
3626
 
3627
- #: wp-live-chat-support.php:3976
3628
- #, fuzzy
3629
- #| msgid "Chat Window Settings"
3630
  msgid "Agent Settings"
3631
- msgstr "Chat venster instellingen"
3632
 
3633
- #: wp-live-chat-support.php:3983
3634
  msgid "Troubleshooting"
3635
  msgstr "Probleemoplossing"
3636
 
3637
- #: wp-live-chat-support.php:3985
3638
  msgid ""
3639
  "Reference these troubleshooting guides to quickly resolve any WP Live Chat "
3640
  "issues:"
3641
  msgstr ""
 
 
3642
 
3643
- #: wp-live-chat-support.php:3987
3644
  msgid "My Chat Box Is Not Showing"
3645
- msgstr ""
3646
 
3647
- #: wp-live-chat-support.php:3988
3648
- #, fuzzy
3649
- #| msgid "I'm not getting any notifications of a new chat"
3650
  msgid "Not Receiving Notifications of New Chats"
3651
  msgstr "Ik krijg geen meldingen van een nieuwe chat"
3652
 
3653
- #: wp-live-chat-support.php:3989
3654
- #, fuzzy
3655
- #| msgid "How do I check for JavaScript errors on my site?"
3656
  msgid "Check for JavaScript Errors"
3657
- msgstr "Hoe kan ik mijn site controleren op JavaScript-fouten?"
3658
 
3659
- #: wp-live-chat-support.php:4017
3660
  msgid "Initiate Chats"
3661
  msgstr "Chat starten"
3662
 
3663
- #: wp-live-chat-support.php:4018
3664
  msgid "Multiple Chats"
3665
  msgstr "Meerdere chats"
3666
 
3667
- #: wp-live-chat-support.php:4019
3668
  msgid "Add unlimited agents"
3669
- msgstr "Voeg onbeperkt aantal medewerkers toe"
3670
 
3671
- #: wp-live-chat-support.php:4020
3672
- #, fuzzy
3673
- #| msgid "Total Chats"
3674
  msgid "Transfer Chats"
3675
- msgstr "Totaal aantal chats"
3676
 
3677
- #: wp-live-chat-support.php:4039
3678
- #, fuzzy, php-format
3679
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
3680
  msgid "Thank you for using %s! Please %s on %s"
3681
- msgstr "Via WP Live Chat Support"
3682
 
3683
- #: wp-live-chat-support.php:4039
3684
  msgid "rate us"
3685
- msgstr ""
3686
 
3687
- #: wp-live-chat-support.php:4220 wp-live-chat-support.php:4280
3688
  msgid "From"
3689
  msgstr "Van"
3690
 
3691
- #: wp-live-chat-support.php:4222 wp-live-chat-support.php:4282
3692
  msgid "Timestamp"
3693
  msgstr "Tijdstempel"
3694
 
3695
- #: wp-live-chat-support.php:4223 wp-live-chat-support.php:4283
3696
  msgid "Origin"
3697
  msgstr "Oorsprong"
3698
 
3699
- #: wp-live-chat-support.php:4228 wp-live-chat-support.php:4288
3700
  msgid "user"
3701
  msgstr "gebruiker"
3702
 
3703
- #: wp-live-chat-support.php:4230 wp-live-chat-support.php:4290
3704
  msgid "agent"
3705
  msgstr "medewerker"
3706
 
3707
- #: wp-live-chat-support.php:4385
3708
  msgid "Advanced settings"
3709
  msgstr "Geavanceerde instellingen"
3710
 
3711
- #: wp-live-chat-support.php:4392
3712
  msgid "Only change these settings if you are experiencing performance issues."
3713
  msgstr ""
3714
  "Wijzig deze instellingen alleen als u problemen met de prestaties ondervindt."
3715
 
3716
- #: wp-live-chat-support.php:4399
3717
  msgid "Website hosting type:"
3718
- msgstr ""
3719
 
3720
- #: wp-live-chat-support.php:4403
3721
- #, fuzzy
3722
- #| msgid "Colour Scheme"
3723
  msgid "Custom parameters"
3724
- msgstr "Kleurenschema"
3725
 
3726
- #: wp-live-chat-support.php:4404
3727
  msgid "Shared hosting - low level plan"
3728
  msgstr "Gedeelde hosting - plan op laag niveau"
3729
 
3730
- #: wp-live-chat-support.php:4405
3731
  msgid "Shared hosting - normal plan"
3732
  msgstr "Gedeelde hosting - normaal plan"
3733
 
3734
- #: wp-live-chat-support.php:4406
3735
  msgid "VPS"
3736
  msgstr "VPS"
3737
 
3738
- #: wp-live-chat-support.php:4407
3739
  msgid "Dedicated server"
3740
  msgstr "Dedicated server"
3741
 
3742
- #: wp-live-chat-support.php:4413
3743
  msgid "Long poll setup"
3744
  msgstr "Lange poll-opstelling"
3745
 
3746
- #: wp-live-chat-support.php:4413
3747
- #, fuzzy
3748
- #| msgid ""
3749
- #| "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3750
- #| "received these figures from the Code Cabin Support team."
3751
  msgid ""
3752
  "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3753
  "received these figures from the WP Live Chat by 3CX team."
3754
  msgstr ""
3755
- "Wijzig deze alleen als u een ervaren ontwikkelaar bent of als u deze cijfers "
3756
- "hebt ontvangen van het Code Cabin Support-team."
3757
 
3758
- #: wp-live-chat-support.php:4418
3759
  msgid "Iterations"
3760
- msgstr "herhalingen"
3761
 
3762
- #: wp-live-chat-support.php:4422
3763
- #, fuzzy
3764
- #| msgid "Sleep between iterations"
3765
  msgid "Sleep between loops"
3766
- msgstr "Slaap tussen herhalingen"
3767
 
3768
- #: wp-live-chat-support.php:4425
3769
- #, fuzzy
3770
- #| msgid "microseconds"
3771
  msgid "milliseconds"
3772
- msgstr "microseconden"
3773
 
3774
- #: wp-live-chat-support.php:4448
3775
- #, fuzzy
3776
- #| msgid "Powered By WP Live Chat Support"
3777
  msgid "Show 'Powered by' in chat box"
3778
- msgstr "Mede mogelijk gemaakt door WP Live Chat"
3779
 
3780
- #: wp-live-chat-support.php:4448
3781
  msgid ""
3782
  "Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat by 3CX' caption at the "
3783
  "bottom of your chatbox."
3784
  msgstr ""
 
 
3785
 
3786
- #: wp-live-chat-support.php:4490
3787
- #, fuzzy
3788
- #| msgid "Powered By WP Live Chat Support"
3789
  msgid "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3790
- msgstr "Mede mogelijk gemaakt door WP Live Chat"
3791
 
3792
- #: wp-live-chat-support.php:4644
3793
  msgid ""
3794
  "Browser notifications will no longer function on insecure (non-SSL) sites."
3795
- msgstr ""
3796
 
3797
- #: wp-live-chat-support.php:4645
3798
  msgid ""
3799
  "Please add an SSL certificate to your site to continue receiving chat "
3800
  "notifications in your browser."
3801
  msgstr ""
 
 
3802
 
3803
- #: wp-live-chat-support.php:4658
3804
  msgid ""
3805
  "Please deactivate WP Live Chat Suport - Email Transcript plugin. Since WP "
3806
  "Live Chat Support 8.0.05 there is build in support for Email Transcript."
3807
  msgstr ""
 
 
3808
 
3809
- #: wp-live-chat-support.php:4665
3810
  msgid "Email transcript to user"
3811
- msgstr ""
3812
 
3813
- #: wp-live-chat-support.php:4676
3814
  msgid "Sending Transcript"
3815
- msgstr ""
3816
 
3817
- #: wp-live-chat-support.php:4750
3818
  #, php-format
3819
  msgid "Your chat transcript from %1$s"
3820
- msgstr ""
3821
 
3822
- #: wp-live-chat-support.php:4841
3823
- #, fuzzy
3824
- #| msgid "Chat Window Settings"
3825
  msgid "Chat Transcript Settings"
3826
- msgstr "Chat venster instellingen"
3827
 
3828
- #: wp-live-chat-support.php:4844
3829
  msgid "Enable chat transcripts:"
3830
- msgstr ""
3831
 
3832
- #: wp-live-chat-support.php:4852
3833
  msgid "Send transcripts to:"
3834
- msgstr ""
3835
 
3836
- #: wp-live-chat-support.php:4859
3837
- #, fuzzy
3838
- #| msgid "Username"
3839
  msgid "User"
3840
- msgstr "Gebruikersnaam"
3841
 
3842
- #: wp-live-chat-support.php:4870
3843
  msgid "Send transcripts when chat ends:"
3844
- msgstr ""
3845
 
3846
- #: wp-live-chat-support.php:4878
3847
- #, fuzzy
3848
- #| msgid "Email"
3849
  msgid "Email body"
3850
- msgstr "E-mail"
3851
 
3852
- #: wp-live-chat-support.php:4888
3853
- #, fuzzy
3854
- #| msgid "Email Address"
3855
  msgid "Email header"
3856
- msgstr "E-mail adres"
3857
 
3858
- #: wp-live-chat-support.php:4897
3859
  msgid "Email footer"
3860
- msgstr ""
3861
 
3862
- #: wp-live-chat-support.php:4973
3863
  msgid ""
3864
  "Please note, local message encryption and local server options will be "
3865
  "deprecated in the next major release. All encryption and message delivery "
3866
  "will handled by our external servers in future."
3867
  msgstr ""
 
 
 
3868
 
3869
- #: wp-live-chat-support.php:4976
3870
  msgid "Deprecation Notice - Message Encryption & Local Server"
3871
- msgstr ""
3872
 
3873
- #: wp-live-chat-support.php:4978
3874
  msgid "Dismiss"
3875
- msgstr ""
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3876
 
3877
  #, fuzzy
3878
  #~| msgid "WP Live Chat Support Triggers"
@@ -3929,16 +3675,6 @@ msgstr ""
3929
  #~ msgid "Active Agent(s)."
3930
  #~ msgstr "Actieve chats"
3931
 
3932
- #~ msgid "Enable On Mobile Devices"
3933
- #~ msgstr "Inschakelen op mobiele apparaten"
3934
-
3935
- #~ msgid ""
3936
- #~ "Disabling this will mean that the Chat Box will not be displayed on "
3937
- #~ "mobile devices. (Smartphones and Tablets)"
3938
- #~ msgstr ""
3939
- #~ "Als u dit uitschakelt, betekent dit dat de chatbox niet wordt weergegeven "
3940
- #~ "op mobiele apparaten. (Smartphones en tablets)"
3941
-
3942
  #, fuzzy
3943
  #~| msgid "Recomended Size 250px x 40px"
3944
  #~ msgid "Recomended Size 50px x 50px"
@@ -4283,9 +4019,6 @@ msgstr ""
4283
  #~ msgid "WP Live Chat Support Settings"
4284
  #~ msgstr "WP Live Chat Ondersteuningsinstellingen"
4285
 
4286
- #~ msgid "Choose when I want to be online"
4287
- #~ msgstr "Kiezen wanneer ik online wil zijn"
4288
-
4289
  #~ msgid "Chat Window Settings"
4290
  #~ msgstr "Chat venster instellingen"
4291
 
@@ -4645,9 +4378,6 @@ msgstr ""
4645
  #~ msgid "You must be a chat agent to initiate chats"
4646
  #~ msgstr "U moet een chat beheerder zijn om chats te starten"
4647
 
4648
- #~ msgid "Visitors on site"
4649
- #~ msgstr "Bezoekers op de site"
4650
-
4651
  #~ msgid "No chat sessions available at the moment"
4652
  #~ msgstr "Geen chat sessies beschikbaar op dit moment"
4653
 
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Live Chat\n"
4
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2019-11-06 09:12+0100\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2019-11-06 09:12+0100\n"
7
  "Last-Translator: Bran Hawford\n"
8
  "Language-Team: Dutch; Flemish\n"
9
  "Language: nl\n"
20
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
21
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
22
 
23
+ #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:410
24
+ #: wp-live-chat-support.php:4804
25
  msgid "Admin"
26
+ msgstr "Beheerder"
27
 
28
  #: ajax/agent.php:262 ajax/user.php:218
29
  msgid "Admin has closed and ended the chat"
30
  msgstr "Beheerder heeft de chat gesloten en beëindigd"
31
 
32
+ #: functions.php:400 functions.php:417
33
  msgid "Accept Chat"
34
  msgstr "Chat accepteren"
35
 
36
+ #: functions.php:408 functions.php:423
37
  msgid "Open Chat"
38
+ msgstr "Chat openen"
39
 
40
+ #: functions.php:410
 
 
41
  msgid "In progress with another agent"
42
+ msgstr "In behandeling door een andere medewerker"
43
 
44
+ #: functions.php:427
45
  msgid "Only chat agents can accept chats"
46
+ msgstr "Alleen chatmedewerkers kunnen chats accepteren"
47
 
48
+ #: functions.php:491 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:423
49
  msgid "New"
50
  msgstr "Nieuw"
51
 
52
+ #: functions.php:493 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:425
53
  msgid "Returning"
54
+ msgstr "Terugkerend"
55
 
56
+ #: functions.php:584
57
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
58
  msgstr ""
59
+ "Uw chatverzoek kon door geen enkele medewerker worden beantwoord. Probeer "
60
+ "het opnieuw."
61
 
62
+ #: functions.php:598 functions.php:4524 wp-live-chat-support.php:1897
 
 
63
  msgid "End Chat"
64
+ msgstr "Chat beëindigen"
65
 
66
+ #: functions.php:985
67
  msgid "complete"
68
  msgstr "voltooid"
69
 
70
+ #: functions.php:988
71
  msgid "pending"
72
+ msgstr "in afwachting"
73
 
74
+ #: functions.php:991
75
  msgid "active"
76
  msgstr "actief"
77
 
78
+ #: functions.php:994
79
  msgid "deleted"
80
  msgstr "verwijderd"
81
 
82
+ #: functions.php:997
83
  msgid "browsing"
84
  msgstr "browsing"
85
 
86
+ #: functions.php:1000
87
  msgid "requesting chat"
88
  msgstr "chat aanvragen"
89
 
90
+ #: functions.php:1003
91
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
92
  msgstr "Chatten beëindigd - Gebruiker bladert nog steeds"
93
 
94
+ #: functions.php:1006
95
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
96
  msgstr "De gebruiker bladert maar wil niet chatten"
97
 
98
+ #: functions.php:1145 includes/settings_page.php:835
 
 
99
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
100
+ msgstr "WP Live Chat by 3CX - offline bericht van "
101
+
102
+ #: functions.php:1146 functions.php:1470 includes/settings_page.php:181
103
+ #: includes/settings_page.php:460 includes/wplc_custom_fields.php:79
104
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:456 includes/wplc_departments.php:175
105
+ #: includes/wplc_roi.php:145 modules/node_server.php:82
106
+ #: modules/node_server.php:128 wp-live-chat-support.php:1625
107
+ #: wp-live-chat-support.php:1648 wp-live-chat-support.php:1809
108
+ #: wp-live-chat-support.php:3335 wp-live-chat-support.php:3455
109
  msgid "Name"
110
  msgstr "Naam"
111
 
112
+ #: functions.php:1147 functions.php:1471 includes/settings_page.php:177
113
+ #: modules/node_server.php:129 wp-live-chat-support.php:1626
114
+ #: wp-live-chat-support.php:1637 wp-live-chat-support.php:1810
115
+ #: wp-live-chat-support.php:3336 wp-live-chat-support.php:3456
116
  msgid "Email"
117
  msgstr "E-mail"
118
 
119
+ #: functions.php:1148 wp-live-chat-support.php:1811
120
+ #: wp-live-chat-support.php:3457 wp-live-chat-support.php:4196
121
+ #: wp-live-chat-support.php:4256
122
  msgid "Message"
123
  msgstr "Bericht"
124
 
125
+ #: functions.php:1149
 
 
126
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
127
+ msgstr "Via WP Live Chat by 3CX"
128
 
129
+ #: functions.php:1448 wp-live-chat-support.php:3298
130
  msgid "Error: Could not delete chat"
131
  msgstr "Fout: kan de chat niet verwijderen"
132
 
133
+ #: functions.php:1450 wp-live-chat-support.php:3300
134
  msgid "Chat Deleted"
135
  msgstr "Chat verwijderd"
136
 
137
+ #: functions.php:1453 includes/wplc_custom_fields.php:35
138
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
139
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:252 includes/wplc_data_triggers.php:270
140
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:314 includes/wplc_data_triggers.php:502
141
+ #: includes/wplc_departments.php:303 includes/wplc_departments.php:323
142
+ #: includes/wplc_departments.php:358 includes/wplc_roi.php:375
143
+ #: includes/wplc_roi.php:394 includes/wplc_roi.php:431
144
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
145
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
146
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
147
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
148
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
149
+ #: wp-live-chat-support.php:3263 wp-live-chat-support.php:3289
150
+ #: wp-live-chat-support.php:4166
151
  msgid "You do not have permission do perform this action"
152
+ msgstr "U bent niet bevoegd om deze actie uit te voeren"
153
 
154
+ #: functions.php:1459 wp-live-chat-support.php:3305
155
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
156
+ msgstr "Weet u zeker dat u deze chat wilt verwijderen?"
157
 
158
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:159
159
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3307
160
  msgid "Yes"
161
  msgstr "Ja"
162
 
163
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:160
164
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3308
165
  msgid "No"
166
  msgstr "Nee"
167
 
168
+ #: functions.php:1469 functions.php:2029 includes/settings_page.php:349
169
+ #: includes/settings_page.php:494 wp-live-chat-support.php:3334
170
+ #: wp-live-chat-support.php:3454
171
  msgid "Date"
172
  msgstr "Datum"
173
 
174
+ #: functions.php:1472 functions.php:4026 wp-live-chat-support.php:3337
175
  msgid "URL"
176
  msgstr "URL"
177
 
178
+ #: functions.php:1473 includes/wplc_custom_fields.php:83
179
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:461 includes/wplc_departments.php:176
180
+ #: includes/wplc_roi.php:149 modules/webhooks_manager.php:251
181
+ #: wp-live-chat-support.php:2383 wp-live-chat-support.php:3339
182
  msgid "Action"
183
  msgstr "Actie"
184
 
185
+ #: functions.php:1487
186
  msgid "You have not missed any chat requests."
187
+ msgstr "U hebt geen gemiste chatverzoeken."
188
 
189
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3354
190
  msgid "View Chat History"
191
+ msgstr "Chatgeschiedenis weergeven"
192
 
193
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3355
194
  msgid "Download Chat History"
195
+ msgstr "Chatgeschiedenis downloaden"
196
 
197
+ #: functions.php:1688
198
  msgid "Open chat window via"
199
+ msgstr "Chatvenster openen via"
200
 
201
+ #: functions.php:1692
202
  msgid "Click"
203
+ msgstr "Klik op"
204
 
205
+ #: functions.php:1693
206
  msgid "Hover"
207
  msgstr "Zweef over"
208
 
209
+ #: functions.php:1695
210
  msgid "element with"
211
  msgstr "element met"
212
 
213
+ #: functions.php:1697
214
  msgid "Class"
215
  msgstr "Classificatie"
216
 
217
+ #: functions.php:1698 includes/wplc_custom_fields.php:78
218
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:455 includes/wplc_departments.php:174
219
+ #: includes/wplc_roi.php:144
220
  msgid "ID"
221
  msgstr "ID"
222
 
223
+ #: functions.php:1941 functions.php:1947 functions.php:1952
224
+ #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:138
225
+ #: modules/node_server.php:868 wp-live-chat-support.php:3937
226
  msgid "Quick Responses"
227
  msgstr "Snelle reacties"
228
 
229
+ #: functions.php:1942 includes/settings_page.php:339
230
  msgid "Quick Response"
231
  msgstr "Snelle reactie"
232
 
233
+ #: functions.php:1943 functions.php:1946
234
  msgid "New Quick Response"
235
  msgstr "Nieuwe snelle reactie"
236
 
237
+ #: functions.php:1944 modules/node_server.php:877
238
  msgid "Add New Quick Response"
239
  msgstr "Nieuwe snelle reactie toevoegen"
240
 
241
+ #: functions.php:1945
242
  msgid "Edit Quick Response"
243
+ msgstr "Snelle reactie bewerken"
244
 
245
+ #: functions.php:1948
246
  msgid "View Quick Responses"
247
+ msgstr "Snelle reacties weergeven"
248
 
249
+ #: functions.php:1949
250
  msgid "Search Quick Responses"
251
+ msgstr "Zoeken in snelle reacties"
252
 
253
+ #: functions.php:1950
254
  msgid "No Quick Responses found"
255
  msgstr "Geen snelle reacties gevonden"
256
 
257
+ #: functions.php:1951
258
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
259
  msgstr "Geen snelle reacties gevonden in de prullenbak"
260
 
261
+ #: functions.php:1956
 
 
262
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
263
+ msgstr "Snelle reacties voor WP Live Chat by 3CX"
264
 
265
+ #: functions.php:1990
 
 
266
  msgid "Sort Order"
267
+ msgstr "Sorteervolgorde"
268
 
269
+ #: functions.php:2026 includes/settings_page.php:348
270
  msgid "Title"
271
+ msgstr "Titel"
272
 
273
+ #: functions.php:2027
274
  msgid "Order"
275
+ msgstr "Volgorde"
276
 
277
+ #: functions.php:2028 includes/settings_page.php:1234
278
  msgid "Author"
279
  msgstr "Auteur"
280
 
281
+ #: functions.php:2071 wp-live-chat-support.php:504
282
  msgid "Press ENTER to send your message"
283
  msgstr "Druk op ENTER om uw bericht te verzenden"
284
 
285
+ #: functions.php:2110 functions.php:2114
286
  msgid "Assign Quick Response"
287
  msgstr "Snelle reactie toewijzen"
288
 
289
+ #: functions.php:2117 includes/settings_page.php:1219
290
  msgid "Select"
291
+ msgstr "Selecteren"
292
 
293
+ #: functions.php:2123
294
  msgid "What is this?"
295
  msgstr "Wat is dit?"
296
 
297
+ #: functions.php:2165
298
  #, php-format
299
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
300
  msgstr "Inkomende chat van %s (%s) op %s"
301
 
302
+ #: functions.php:2171
303
+ #, php-format
 
304
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
305
+ msgstr "%s (%s) wil met u chatten."
306
 
307
+ #: functions.php:2176
308
+ #, php-format
 
309
  msgid "Log in: %s"
310
+ msgstr "Aanmelden: %s"
311
 
312
+ #: functions.php:2487
 
 
313
  msgid "Status (Online)"
314
+ msgstr "Status (online)"
315
 
316
+ #: functions.php:2488 functions.php:3402
317
  msgid "Online"
318
  msgstr "Online"
319
 
320
+ #: functions.php:2489 functions.php:3402
 
 
321
  msgid "Offline"
322
+ msgstr "Offline"
323
 
324
+ #: functions.php:2490
325
  msgid "Status (Offline)"
326
+ msgstr "Status (offline)"
327
+
328
+ #: functions.php:2491 functions.php:3372
329
+ msgid "Chat Agent Online"
330
+ msgstr "Chatmedewerker online"
331
+
332
+ #: functions.php:2492 functions.php:3374 functions.php:3378
333
+ msgid "Chat Agents Online"
334
+ msgstr "Chatmedewerkers online"
335
 
336
+ #: functions.php:2505
337
  msgid ""
338
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
339
  "please set your status to online using the switch above."
340
  msgstr ""
341
+ "U hebt uw status ingesteld op offline. Als u bezoekers wilt bekijken en "
342
  "chats wilt accepteren, stelt u uw status in op online met de bovenstaande "
343
  "schakeloptie."
344
 
345
+ #: functions.php:2575
346
  msgid "Encryption"
347
  msgstr "Encryptie"
348
 
349
+ #: functions.php:2581 includes/settings_page.php:1277
350
+ #: wp-live-chat-support.php:3952
351
  msgid "Business Hours"
352
+ msgstr "Beschikbaarheidstijden"
353
 
354
+ #: functions.php:2760
355
  msgid "Initiate Chat"
356
+ msgstr "Chat starten"
357
 
358
+ #: functions.php:2852
359
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
360
+ msgstr "Poging om het chatvenster te openen... Even geduld."
361
 
362
+ #: functions.php:2867
363
  msgid ""
364
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
365
  "chat to visitors"
366
  msgstr ""
367
+ "U bent geen chatmedewerker. Maak uzelf een chatmedewerker voordat u probeert "
368
+ "te chatten met bezoekers"
369
 
370
+ #: functions.php:3035 functions.php:3051 functions.php:3066
371
  msgid "Chat Agent"
372
+ msgstr "Chatmedewerker"
373
 
374
+ #: functions.php:3040 functions.php:3056
375
  msgid "Make this user a chat agent"
376
+ msgstr "Maak van deze gebruiker een chatmedewerker"
377
 
378
+ #: functions.php:3070
379
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
380
  msgstr ""
381
+ "Uw gebruikersrol staat u niet toe om van uzelf een chatmedewerker te maken."
382
 
383
+ #: functions.php:3071
384
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
385
  msgstr "Neem contact op met de beheerder van deze website om dit te wijzigen."
386
 
387
+ #: functions.php:3090
388
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
389
  msgstr "Deze chat is al beantwoord door een andere medewerker."
390
 
391
+ #: functions.php:3323 wp-live-chat-support.php:2336
392
  msgid "Agent(s) online"
393
  msgstr "Medewerker(s) online"
394
 
395
+ #: functions.php:3481 includes/settings_page.php:1209
396
+ #: wp-live-chat-support.php:2282
 
 
 
 
 
 
 
 
397
  msgid "Remove"
398
+ msgstr "Verwijderen"
399
 
400
+ #: functions.php:3484 wp-live-chat-support.php:2285
401
  msgid "Typing..."
402
+ msgstr "Aan het typen..."
403
 
404
+ #: functions.php:3827
405
  msgid "User Experience Ratings"
406
  msgstr "Beoordelingen van gebruikerservaringen"
407
 
408
+ #: functions.php:3834
409
  msgid "Agent Statistics"
410
+ msgstr "Medewerkersstatistieken"
411
 
412
+ #: functions.php:3867 functions.php:3882
413
  msgid "Satisfaction Rating"
414
  msgstr "Tevredenheidscijfer"
415
 
416
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
417
  msgid "Rating Count"
418
+ msgstr "Aantal beoordelingen"
419
 
420
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
421
  msgid "Good"
422
  msgstr "Goed"
423
 
424
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
425
  msgid "Bad"
426
  msgstr "Slecht"
427
 
428
+ #: functions.php:3924 includes/dashboard_page.php:56
429
+ #: wp-live-chat-support.php:1049
430
  msgid "Reports"
431
+ msgstr "Rapporten"
432
 
433
+ #: functions.php:3927 includes/wplc_roi.php:146
434
  msgid "Overview"
435
  msgstr "Overzicht"
436
 
437
+ #: functions.php:3928
438
  msgid "Popular Pages"
439
  msgstr "Populaire pagina's"
440
 
441
+ #: functions.php:3946
442
  msgid "Total Agents"
443
  msgstr "Totaal aantal medewerkers"
444
 
445
+ #: functions.php:3946
446
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
447
  msgstr "Totaal aantal medewerkers dat de live chat heeft gebruikt"
448
 
449
+ #: functions.php:3947
450
  msgid "Total Chats"
451
  msgstr "Totaal aantal chats"
452
 
453
+ #: functions.php:3947
454
  msgid "Total number of chats received"
455
  msgstr "Totaal aantal ontvangen chats"
456
 
457
+ #: functions.php:3948
458
  msgid "Total URLs"
459
  msgstr "Totaal aantal URL's"
460
 
461
+ #: functions.php:3948
462
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
463
  msgstr "Totaal aantal URL's waarop een chat is gestart"
464
 
465
+ #: functions.php:3949
466
  msgid "Chats per day"
467
  msgstr "Chats per dag"
468
 
469
+ #: functions.php:3950
470
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
471
  msgstr "Populaire pagina's waarop een chat is gestart"
472
 
473
+ #: functions.php:3980 includes/wplc_custom_fields.php:304
474
  msgid "Unknown"
475
+ msgstr "Onbekend"
476
 
477
+ #: functions.php:4027
478
  msgid "Count"
479
  msgstr "Totaliteit"
480
 
481
+ #: functions.php:4053
 
 
482
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
483
+ msgstr "Handmatig starten van chat inschakelen:"
484
 
485
+ #: functions.php:4053
486
  msgid ""
487
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
488
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
489
  msgstr ""
490
+ "Als u deze functie inschakelt, kunnen medewerkers een chat starten met "
491
+ "websitebezoekers. De server wordt extra belast wanneer deze functie is "
492
+ "ingeschakeld."
493
 
494
+ #: functions.php:4057 modules/advanced_features.php:73
495
  msgid ""
496
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
497
  "Servers in Advanced Features."
498
  msgstr ""
499
+ "Deze functie is alleen beschikbaar als u hoogwaardige 3CX-cloudservers "
500
+ "selecteert onder Geavanceerde functies."
501
 
502
+ #: functions.php:4144
 
 
503
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
504
+ msgstr "Bedankt voor uw verzoek. We nemen zo snel mogelijk contact met u op"
505
 
506
+ #: functions.php:4284 wp-live-chat-support.php:4505
507
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
508
  msgstr ""
509
+ "Het live chatvenster is op dit moment uitgeschakeld op uw website om de "
510
+ "volgende reden(en):"
511
 
512
+ #: functions.php:4285 wp-live-chat-support.php:4506
 
 
513
  msgid "Business Hours Settings"
514
+ msgstr "Instellingen voor beschikbaarheidstijden"
515
 
516
+ #: functions.php:4336
517
  msgid "Edit Profile"
518
+ msgstr "Profiel bewerken"
519
 
520
+ #: functions.php:4347 modules/node_server.php:98 modules/node_server.php:724
521
  msgid "Drag Files Here"
522
+ msgstr "Bestanden hierheen slepen"
523
 
524
+ #: functions.php:4370 functions.php:4415 includes/wplc_custom_fields.php:107
525
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:469 includes/wplc_data_triggers.php:607
526
+ #: includes/wplc_departments.php:184 includes/wplc_departments.php:474
527
+ #: includes/wplc_roi.php:157 includes/wplc_roi.php:576
528
  #: modules/webhooks_manager.php:263
529
  msgid "Delete"
530
+ msgstr "Verwijderen"
531
 
532
+ #: functions.php:4371
 
 
533
  msgid "Send..."
534
+ msgstr "Verzenden..."
535
 
536
+ #: functions.php:4372 functions.php:4417
537
  msgid "Play voice note"
538
+ msgstr "Spraaknotitie afspelen"
539
 
540
+ #: functions.php:4416
541
  msgid "Save..."
542
+ msgstr "Opslaan..."
543
 
544
+ #: functions.php:4518 wp-live-chat-support.php:1277
545
+ #: wp-live-chat-support.php:2779
546
  msgid "is typing..."
547
+ msgstr "is aan het typen..."
548
 
549
+ #: functions.php:4520
 
 
550
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
551
+ msgstr "Er zijn op dit moment geen bezoekers op uw site"
552
 
553
+ #: functions.php:4521
554
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
555
  msgstr ""
556
+ "Verbinding met de server verbroken, nieuwe verbinding tot stand brengen..."
557
 
558
+ #: functions.php:4522
 
 
559
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
560
+ msgstr "Medewerker offline - accepteert geen chats"
561
+
562
+ #: functions.php:4523 modules/node_server.php:103 wp-live-chat-support.php:1891
563
+ msgid "Minimize Chat"
564
+ msgstr "Chat minimaliseren"
565
 
566
+ #: functions.php:4542
567
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
568
+ msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het ophalen van de newsfeed."
569
 
570
+ #: functions.php:4639
571
  msgid "Default"
572
  msgstr "Standaard"
573
 
574
+ #: functions.php:4940 functions.php:4943
575
  msgid "You do not have permission to perform this action"
576
+ msgstr "U hebt geen toestemming om deze actie uit te voeren"
577
 
578
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
579
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3953
580
  msgid "Gutenberg Blocks"
581
+ msgstr "Gutenberg Blocks"
582
 
583
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:55
584
  msgid "Enable Gutenberg Blocks"
585
+ msgstr "Gutenberg Blocks inschakelen"
586
 
587
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:63
 
 
588
  msgid "Block size"
589
+ msgstr "Block-grootte"
590
 
591
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:74
 
 
592
  msgid "Set block logo"
593
+ msgstr "Block-logo instellen"
594
 
595
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:85
 
 
596
  msgid "Text in block"
597
+ msgstr "Tekst in block"
598
 
599
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:93
600
  msgid "Use icon"
601
+ msgstr "Pictogram gebruiken"
602
 
603
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:99
604
  msgid "Icon in block"
605
+ msgstr "Pictogram in block"
606
 
607
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:107
608
  msgid "Preview block"
609
+ msgstr "Voorbeeld van block bekijken"
610
 
611
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:115
612
  msgid "Custom HTML Template"
613
+ msgstr "Aangepaste HTML-sjabloon"
614
 
615
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:117
 
 
616
  msgid "Displays the chosen logo"
617
+ msgstr "Geeft het gekozen logo weer"
618
 
619
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:118
620
  msgid "Displays the chosen custom text"
621
+ msgstr "Geeft de gekozen aangepaste tekst weer"
622
 
623
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:119
 
 
624
  msgid "Displays the chosen icon"
625
+ msgstr "Geeft het gekozen pictogram weer"
626
 
627
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1285
628
+ #: wp-live-chat-support.php:1928
 
 
629
  msgid "Type here"
630
+ msgstr "Typ hier"
631
 
632
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:1020
633
  msgid "Live Chat"
634
+ msgstr "Live chat"
635
 
636
+ #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:1021
 
 
637
  msgid "Dashboard"
638
+ msgstr "Dashboard"
639
 
640
  #: includes/dashboard_page.php:49
641
  #, php-format
642
  msgid "Hi %s! Current activity: %s Active Visitor(s) and %s Active Agent(s)."
643
  msgstr ""
644
+ "Hoi %s! Huidige activiteit: %s actieve bezoeker(s) en %s actieve "
645
+ "medewerker(s)."
646
 
647
  #: includes/dashboard_page.php:53 includes/dashboard_page.php:67
 
 
648
  msgid "Chats"
649
+ msgstr "Chats"
650
 
651
  #: includes/dashboard_page.php:54 includes/dashboard_page.php:68
 
 
652
  msgid "Missed"
653
+ msgstr "Gemist"
654
 
655
+ #: includes/dashboard_page.php:55 wp-live-chat-support.php:1027
656
+ #: wp-live-chat-support.php:3391
657
  msgid "History"
658
  msgstr "Geschiedenis"
659
 
660
+ #: includes/dashboard_page.php:57 includes/settings_page.php:125
661
+ #: includes/settings_page.php:765 modules/advanced_tools.php:84
662
+ #: wp-live-chat-support.php:1029 wp-live-chat-support.php:3437
663
+ #: wp-live-chat-support.php:3938
664
  msgid "Offline Messages"
665
+ msgstr "Offline berichten"
666
 
667
  #: includes/dashboard_page.php:59 modules/advanced_tools.php:14
668
  #: modules/advanced_tools.php:24
669
  msgid "Tools"
670
+ msgstr "Hulpmiddelen"
671
 
672
+ #: includes/dashboard_page.php:60 includes/settings_page.php:88
673
+ #: wp-live-chat-support.php:1022
674
  msgid "Settings"
675
  msgstr "Instellingen"
676
 
677
  #: includes/dashboard_page.php:69
678
  msgid "Engaged"
679
+ msgstr "Ingeschakeld"
680
 
681
  #: includes/dashboard_page.php:70
 
 
682
  msgid "Total"
683
+ msgstr "Totaal"
684
 
685
  #: includes/dashboard_page.php:73
686
  msgid "Today"
687
+ msgstr "Vandaag"
688
 
689
  #: includes/dashboard_page.php:79
 
 
690
  msgid "Last 30 days"
691
+ msgstr "Afgelopen 30 dagen"
692
 
693
  #: includes/dashboard_page.php:85
 
 
694
  msgid "Last 60 days"
695
+ msgstr "Afgelopen 60 dagen"
696
 
697
  #: includes/dashboard_page.php:91
 
 
698
  msgid "Last 90 days"
699
+ msgstr "Afgelopen 90 dagen"
700
 
701
  #: includes/dashboard_page.php:107
 
 
702
  msgid "Latest News"
703
+ msgstr "Laatste nieuws"
704
 
705
+ #: includes/modal_control.php:27 modules/node_server.php:60
706
+ #: modules/node_server.php:717
707
  msgid "Please Confirm"
708
+ msgstr "Bevestigen"
709
 
710
  #: includes/modal_control.php:31
711
  msgid "Are you sure?"
712
+ msgstr "Weet u het zeker?"
713
 
714
  #: includes/modal_control.php:39 includes/wplc_custom_fields.php:164
715
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:237 includes/wplc_data_triggers.php:608
716
+ #: includes/wplc_departments.php:251 includes/wplc_departments.php:475
717
+ #: includes/wplc_roi.php:253 includes/wplc_roi.php:577
718
+ #: modules/node_server.php:64 modules/node_server.php:719
719
  #: modules/webhooks_manager.php:342
720
  msgid "Cancel"
721
+ msgstr "Annuleren"
722
 
723
+ #: includes/modal_control.php:40 modules/node_server.php:63
724
+ #: modules/node_server.php:718 modules/webhooks_manager.php:341
725
  msgid "Confirm"
726
+ msgstr "Bevestigen"
727
 
728
  #: includes/notification_control.php:27
 
 
729
  msgid "User is browsing"
730
+ msgstr "Gebruiker bladert"
731
 
732
  #: includes/notification_control.php:34 includes/notification_control.php:70
733
+ #: includes/notification_control.php:114 includes/wplc_transfer_chats.php:472
734
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:493 includes/wplc_transfer_chats.php:556
735
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:592
 
 
736
  msgid "System notification"
737
+ msgstr "Systeemmelding"
738
 
739
  #: includes/notification_control.php:109
 
 
740
  msgid "has joined the chat."
741
+ msgstr "neemt nu deel aan de chat."
742
 
743
+ #: includes/settings_page.php:115 includes/settings_page.php:153
744
+ #: wp-live-chat-support.php:3949
745
  msgid "General Settings"
746
  msgstr "Algemene instellingen"
747
 
748
+ #: includes/settings_page.php:120
749
  msgid "Chat Box"
750
+ msgstr "Chatvenster"
751
 
752
+ #: includes/settings_page.php:130 includes/settings_page.php:941
753
  msgid "Styling"
754
  msgstr "Styling"
755
 
756
+ #: includes/settings_page.php:135 modules/node_server.php:89
757
+ #: modules/node_server.php:723
758
  msgid "Agents"
759
  msgstr "Medewerkers"
760
 
761
+ #: includes/settings_page.php:140
762
  msgid "Blocked Visitors"
763
+ msgstr "Geblokkeerde bezoekers"
764
 
765
+ #: includes/settings_page.php:156
766
  msgid "Chat enabled"
767
  msgstr "Chat ingeschakeld"
768
 
769
+ #: includes/settings_page.php:168
 
 
770
  msgid "Required Chat Box Fields"
771
+ msgstr "Verplichte velden van chatvenster"
772
 
773
+ #: includes/settings_page.php:168
774
  msgid "Set default fields that will be displayed when users starting a chat"
775
  msgstr ""
776
+ "Stel standaardvelden in die worden weergegeven wanneer gebruikers een chat "
777
+ "starten"
778
 
779
+ #: includes/settings_page.php:173
 
 
780
  msgid "Name and email"
781
+ msgstr "Naam en e-mailadres"
782
 
783
+ #: includes/settings_page.php:185
784
  msgid "No fields"
785
+ msgstr "Geen velden"
786
 
787
+ #: includes/settings_page.php:191
788
  msgid "Default visitor name"
789
+ msgstr "Standaard bezoekersnaam"
790
 
791
+ #: includes/settings_page.php:191
792
  msgid "This name will be displayed for all not logged in visitors"
793
+ msgstr "Deze naam wordt weergegeven voor alle niet-aangemelde bezoekers"
794
 
795
+ #: includes/settings_page.php:194 wp-live-chat-support.php:503
796
  msgid "Guest"
797
  msgstr "Gast"
798
 
799
+ #: includes/settings_page.php:199
800
  msgid "Input Field Replacement Text"
801
+ msgstr "Vervangende tekst invoerveld"
802
 
803
+ #: includes/settings_page.php:199
804
  msgid "This is the text that will show in place of the Name And Email fields"
805
  msgstr ""
806
+ "Dit is de tekst die wordt weergegeven in plaats van de velden Naam en E-mail"
807
 
808
+ #: includes/settings_page.php:207
809
+ msgid "Enable On Mobile Devices"
810
+ msgstr "Inschakelen op mobiele apparaten"
811
 
812
+ #: includes/settings_page.php:207
813
  msgid ""
814
+ "Disabling this will mean that the Chat Box will not be displayed on mobile "
815
+ "devices. (Smartphones and Tablets)"
816
  msgstr ""
817
+ "Als u dit uitschakelt, betekent dit dat de chatbox niet wordt weergegeven op "
818
+ "mobiele apparaten. (Smartphones en tablets)"
819
 
820
+ #: includes/settings_page.php:217
 
 
821
  msgid "Play a sound when there is a new visitor"
822
+ msgstr "Geluid afspelen wanneer er een nieuwe bezoeker is"
823
 
824
+ #: includes/settings_page.php:217
 
 
 
 
825
  msgid ""
826
  "Disable this to mute the sound that is played when a new visitor arrives"
827
+ msgstr "Schakel deze optie uit om het geluid bij een nieuwe bezoeker te dempen"
 
 
828
 
829
+ #: includes/settings_page.php:226
830
  msgid "Play a sound when a new message is received"
831
  msgstr "Speel een geluid af wanneer een nieuw bericht wordt ontvangen"
832
 
833
+ #: includes/settings_page.php:226
834
  msgid ""
835
  "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
836
  "received"
837
  msgstr ""
838
+ "Schakel deze optie uit om het geluid te dempen dat wordt gespeeld wanneer "
839
+ "een nieuw chatbericht wordt ontvangen"
840
 
841
+ #: includes/settings_page.php:235
842
  msgid "Enable Font Awesome set"
843
+ msgstr "Font Awesome-set inschakelen"
844
 
845
+ #: includes/settings_page.php:235
846
  msgid "Disable this if you have Font Awesome set included with your theme"
847
  msgstr ""
848
+ "Schakel deze optie uit als de Font Awesome-set deel uitmaakt van uw thema"
849
 
850
+ #: includes/settings_page.php:243
851
  msgid "Enable chat dashboard and notifications on all admin pages"
852
+ msgstr "Chatdashboard en meldingen inschakelen op alle beheerderspagina's"
853
 
854
+ #: includes/settings_page.php:243
855
  msgid "This will load the chat dashboard on every admin page."
856
+ msgstr "Hiermee laadt u het chatdashboard op elke beheerderspagina."
857
 
858
+ #: includes/settings_page.php:251
859
  msgid "Delete database entries on uninstall"
860
+ msgstr "Databasegegevens verwijderen bij verwijderen van software"
861
 
862
+ #: includes/settings_page.php:251
863
  msgid ""
864
  "This will delete all WP Live Chat by 3CX related database entries such as "
865
  "options and chats on uninstall."
866
  msgstr ""
867
+ "Hiermee verwijdert u alle databasegegevens met betrekking tot WP Live Chat "
868
+ "by 3CX, zoals opties en chats, wanneer u de software verwijdert."
869
 
870
+ #: includes/settings_page.php:262
871
  msgid "Agents can set their online status"
872
+ msgstr "Medewerkers kunnen hun online status instellen"
873
 
874
+ #: includes/settings_page.php:262
875
  msgid ""
876
  "Checking this will allow you to change your status to Online or Offline on "
877
  "the Live Chat page."
878
  msgstr ""
879
+ "Als u deze optie inschakelt, kunt u uw status wijzigen in Online of Offline "
880
+ "op de Live Chat-pagina."
881
 
882
+ #: includes/settings_page.php:262
883
  msgid "If this option is disabled, agents will be always automatically online."
884
  msgstr ""
885
+ "Als deze optie is uitgeschakeld, zijn medewerkers altijd automatisch online."
886
 
887
+ #: includes/settings_page.php:273
888
  msgid "Exclude chat from 'Home' page:"
889
+ msgstr "Chat niet opnemen op hoofdpagina:"
890
 
891
+ #: includes/settings_page.php:273
892
  msgid ""
893
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your home "
894
  "page."
895
  msgstr ""
896
+ "Als u deze optie uitschakelt, wordt het chatvenster weergegeven op uw "
897
+ "hoofdpagina."
898
 
899
+ #: includes/settings_page.php:281
900
  msgid "Exclude chat from 'Archive' pages:"
901
+ msgstr "Chat niet opnemen op archiefpagina's"
902
 
903
+ #: includes/settings_page.php:281
904
  msgid ""
905
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your archive "
906
  "pages."
907
  msgstr ""
908
+ "Als u deze optie uitschakelt, wordt het chatvenster weergegeven op uw "
909
+ "archiefpagina's."
910
 
911
+ #: includes/settings_page.php:289
912
  msgid "Include chat window on the following pages:"
913
+ msgstr "Chatvenster opnemen op de volgende pagina's:"
914
 
915
+ #: includes/settings_page.php:289
916
  msgid ""
917
  "Show the chat window on the following pages. Leave blank to show on all. "
918
  "(Use comma-separated Page ID's)"
919
  msgstr ""
920
+ "Het chatvenster wordt weergegeven\n"
921
+ " op de volgende pagina's. Laat dit vak leeg als u het chatvenster op alle "
922
+ "pagina's wilt weergeven (Gebruik door komma's gescheiden pagina-ID's)"
923
 
924
+ #: includes/settings_page.php:297
925
  msgid "Exclude chat window on the following pages:"
926
+ msgstr "Chatvenster niet opnemen op de volgende pagina's:"
927
 
928
+ #: includes/settings_page.php:297
929
  msgid ""
930
  "Do not show the chat window on the following pages. Leave blank to show on "
931
  "all. (Use comma-separated Page ID's)"
932
  msgstr ""
933
+ "Het chatvenster wordt niet weergegeven op de volgende pagina's. Laat dit vak "
934
+ "leeg als u het chatvenster op alle pagina's wilt weergeven. (Gebruik door "
935
+ "komma's gescheiden pagina-ID's)"
936
 
937
+ #: includes/settings_page.php:305
 
 
938
  msgid "Exclude chat window on selected post types"
939
+ msgstr "Chatvenster niet opnemen op geselecteerde berichttypes"
940
 
941
+ #: includes/settings_page.php:305
 
 
942
  msgid "Do not show the chat window on the following post types pages."
943
+ msgstr ""
944
+ "Het chatvenster wordt niet weergeven op pagina's met de volgende "
945
+ "berichttypes."
946
 
947
+ #: includes/settings_page.php:324
 
 
948
  msgid "No post types found."
949
+ msgstr "Geen berichttypes gevonden."
950
 
951
+ #: includes/settings_page.php:330
 
 
952
  msgid "Allow WP users to self-assign as a chat agent"
953
+ msgstr "WP-gebruikers toestaan om zichzelf chatmedewerker te maken"
954
 
955
+ #: includes/settings_page.php:330
956
  msgid ""
957
  "Checking this will allow any of your users to make themselves a chat agent "
958
  "when editing their profile."
959
  msgstr ""
960
+ "Als u deze optie inschakelt, kunnen uw gebruikers zichzelf chatmedewerker "
961
+ "maken bij het bewerken van hun profiel."
962
 
963
+ #: includes/settings_page.php:344
964
  msgid "Order by"
965
+ msgstr "Volgorde"
966
 
967
+ #: includes/settings_page.php:350
968
  msgid "Number"
969
+ msgstr "Nummer"
970
 
971
+ #: includes/settings_page.php:356
972
  msgid "Sort"
973
+ msgstr "Sorteren"
974
 
975
+ #: includes/settings_page.php:360
 
 
976
  msgid "Descending"
977
+ msgstr "Aflopend"
978
 
979
+ #: includes/settings_page.php:361
 
 
980
  msgid "Ascending"
981
+ msgstr "Oplopend"
982
 
983
+ #: includes/settings_page.php:368
984
+ #, fuzzy
985
+ #| msgid "Localization"
986
+ msgid "Geolocalization"
987
+ msgstr "Lokalisatie"
988
+
989
+ #: includes/settings_page.php:372
990
+ #, fuzzy
991
+ #| msgid "Visitors on site"
992
+ msgid "Detect Visitors Country"
993
+ msgstr "Bezoekers op de site"
994
+
995
+ #: includes/settings_page.php:376
996
+ #, php-format
997
+ msgid ""
998
+ "This feature requires the use of the GeoIP Detection plugin. Install it by "
999
+ "going %s"
1000
  msgstr ""
1001
 
1002
+ #: includes/settings_page.php:376 includes/wplc_departments.php:585
1003
+ #: modules/node_server.php:501 wp-live-chat-support.php:2319
1004
+ msgid "here"
1005
+ msgstr "hier"
1006
+
1007
+ #: includes/settings_page.php:377
1008
+ #, fuzzy
1009
+ #| msgid ""
1010
+ #| "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
1011
+ #| "Servers in Advanced Features."
1012
+ msgid ""
1013
+ "This feature is only available when '3CX High Performance Cloud Servers' is "
1014
+ "ticked in the 'Settings > Advanced Features section'."
1015
  msgstr ""
1016
+ "Deze functie is alleen beschikbaar als u hoogwaardige 3CX-cloudservers "
1017
+ "selecteert onder Geavanceerde functies."
1018
+
1019
+ #: includes/settings_page.php:383
1020
+ msgid "Voice Notes"
1021
+ msgstr "Spraaknotitites"
1022
+
1023
+ #: includes/settings_page.php:387
1024
+ msgid "Enable Voice Notes on admin side"
1025
+ msgstr "Spraaknotities inschakelen aan beheerderszijde"
1026
 
1027
+ #: includes/settings_page.php:389
1028
  msgid ""
1029
  "Enabling this will allow you to record the voice during the chat and send it "
1030
  "to visitor once you hold on CTRL + SPACEBAR in main chat window"
1031
  msgstr ""
1032
+ "Als u deze optie inschakelt, kunt u spraak opnemen tijdens de chat en deze "
1033
+ "naar de bezoeker sturen door in het hoofdchatvenster CTRL + SPATIE ingedrukt "
1034
+ "te houden"
1035
 
1036
+ #: includes/settings_page.php:397
1037
  msgid "Enable Voice Notes on visitor side"
1038
+ msgstr "Spraaknotities inschakelen aan bezoekerszijde"
1039
 
1040
+ #: includes/settings_page.php:399
1041
  msgid ""
1042
  "Enabling this will allow the visitors to record the voice during the chat "
1043
  "and send it to agent once they hold on CTRL + SPACEBAR"
1044
  msgstr ""
1045
+ "Als u deze optie inschakelt, kunnen bezoekers spraak opnemen tijden de chat "
1046
+ "en deze naar de medewerker sturen door CTRL + SPATIE ingedrukt te houden"
1047
 
1048
+ #: includes/settings_page.php:413 wp-live-chat-support.php:3950
 
 
1049
  msgid "Chat Box Settings"
1050
+ msgstr "Instellingen chatvenster"
1051
 
1052
+ #: includes/settings_page.php:416
1053
  msgid "Alignment"
1054
+ msgstr "Uitlijning"
1055
 
1056
+ #: includes/settings_page.php:419
1057
  msgid "Bottom left"
1058
  msgstr "Onderaan links"
1059
 
1060
+ #: includes/settings_page.php:420
1061
  msgid "Bottom right"
1062
  msgstr "Onderaan rechts"
1063
 
1064
+ #: includes/settings_page.php:421
1065
  msgid "Left"
1066
  msgstr "Links"
1067
 
1068
+ #: includes/settings_page.php:422
1069
  msgid "Right"
1070
  msgstr "Rechts"
1071
 
1072
+ #: includes/settings_page.php:429
1073
+ msgid "Chat box height (percent of the page)"
1074
+ msgstr ""
1075
+
1076
+ #: includes/settings_page.php:443
1077
+ msgid "Automatic Chatbox Pop-Up"
1078
+ msgstr ""
1079
 
1080
+ #: includes/settings_page.php:443
1081
  msgid ""
1082
  "Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and "
1083
  "email address)."
1084
  msgstr ""
1085
+ "Het chatvenster wordt automatisch vergroot (de gebruiker wordt gevraagd naam "
1086
+ "en e-mailadres in te voeren)."
1087
 
1088
+ #: includes/settings_page.php:447
1089
  #, fuzzy
1090
+ #| msgid "Disable Emojis"
1091
+ msgid "Disabled"
1092
+ msgstr "Emoji's uitschakelen"
1093
+
1094
+ #: includes/settings_page.php:448
1095
+ msgid "No Forms - Only show 'Start Chat' button"
1096
+ msgstr ""
1097
+
1098
+ #: includes/settings_page.php:449
1099
+ msgid "All Forms - Show chatbox forms and fields"
1100
+ msgstr ""
1101
 
1102
+ #: includes/settings_page.php:451
1103
  #, fuzzy
1104
+ #| msgid "Choose when I want to be online"
1105
+ msgid "Pop-up only when agents are online"
1106
+ msgstr "Kiezen wanneer ik online wil zijn"
1107
+
1108
+ #: includes/settings_page.php:457
1109
+ msgid "Display for chat message:"
1110
+ msgstr "Weergeven voor chatbericht:"
1111
+
1112
+ #: includes/settings_page.php:461
1113
  msgid "Avatar"
1114
+ msgstr "Avatar"
1115
 
1116
+ #: includes/settings_page.php:466
1117
  msgid "Display typing indicator"
1118
+ msgstr "Typindicator weergeven"
1119
 
1120
+ #: includes/settings_page.php:466
 
 
 
 
1121
  msgid ""
1122
  "Display the 'typing...' animation in the chat window as soon as an agent or "
1123
  "visitor is typing."
1124
  msgstr ""
1125
+ "Geef de animatie 'aan het typen...' weer in het chatvenster zodra een "
1126
  "medewerker of bezoeker typt."
1127
 
1128
+ #: includes/settings_page.php:470
1129
+ #, fuzzy
1130
+ #| msgid ""
1131
+ #| "For non-cloud server users, please note that this will increase the "
1132
+ #| "amount of server resources required."
1133
  msgid ""
1134
+ "For on premise server chat users, please note that this will increase the "
1135
+ "amount of resources required on your server."
1136
  msgstr ""
1137
  "Voor niet-cloud-servergebruikers, houd er rekening mee dat hierdoor de "
1138
+ "hoeveelheid benodigde serveropslag zal toenemen."
1139
 
1140
+ #: includes/settings_page.php:475
1141
  msgid "Chat box for logged in users only:"
1142
+ msgstr "Chatbox alleen voor aangemelde gebruikers:"
1143
 
1144
+ #: includes/settings_page.php:475
1145
  msgid ""
1146
  "By checking this, only users that are logged in will be able to chat with "
1147
  "you."
1148
  msgstr ""
1149
+ "Als u deze optie inschakelt, kunnen alleen aangemelde gebruikers met u "
1150
  "chatten."
1151
 
1152
+ #: includes/settings_page.php:483
1153
+ msgid "Use Logged In User Details"
1154
+ msgstr "Gegevens van aangemelde gebruiker gebruiken"
1155
+
1156
+ #: includes/settings_page.php:483
1157
+ msgid ""
1158
+ "A user's Name and Email Address will be used by default if they are logged "
1159
+ "in."
1160
+ msgstr ""
1161
+ "De naam en het e-mailadres van een gebruiker worden standaard gebruikt als "
1162
+ "ze zijn aangemeld."
1163
+
1164
+ #: includes/settings_page.php:491
1165
  msgid "Display a timestamp in the chat window:"
1166
+ msgstr "Timestamp weergeven in het chatvenster:"
1167
 
1168
+ #: includes/settings_page.php:495 wp-live-chat-support.php:2378
1169
  msgid "Time"
1170
  msgstr "Tijd"
1171
 
1172
+ #: includes/settings_page.php:500
1173
  msgid "Redirect to “Thank You” page on chat end:"
1174
+ msgstr "Aan het einde van de chat doorsturen naar pagina \"Bedankt\":"
1175
 
1176
+ #: includes/settings_page.php:500
1177
  msgid ""
1178
  "By checking this, users will be redirected to your thank you page when a "
1179
  "chat is completed."
1180
  msgstr ""
1181
+ "Als u deze optie inschakelt, worden gebruikers doorgestuurd naar uw "
1182
+ "bedankpagina nadat de chat is beëindigd."
1183
 
1184
+ #: includes/settings_page.php:504
1185
  msgid "Thank You Page URL"
1186
+ msgstr "URL van bedankpagina"
1187
 
1188
+ #: includes/settings_page.php:514
1189
  msgid "Disable Emojis"
1190
+ msgstr "Emoji's uitschakelen"
1191
 
1192
+ #: includes/settings_page.php:531
 
 
1193
  msgid "User / Agent name"
1194
+ msgstr "Naam gebruiker/medewerker"
1195
 
1196
+ #: includes/settings_page.php:539
 
 
1197
  msgid "Use WordPress name"
1198
+ msgstr "WordPress-naam gebruiken"
1199
 
1200
+ #: includes/settings_page.php:542
1201
  msgid "Note: 'Name' field will be ignored"
1202
  msgstr "Opmerking: het veld 'Naam' wordt genegeerd"
1203
 
1204
+ #: includes/settings_page.php:574
1205
  msgid "Incoming chat ring tone"
1206
+ msgstr "Signaaltoon inkomende chat"
1207
 
1208
+ #: includes/settings_page.php:590
 
 
1209
  msgid "Incoming message tone"
1210
+ msgstr "Signaaltoon inkomend bericht"
1211
 
1212
+ #: includes/settings_page.php:607
1213
  msgid "Icon"
1214
+ msgstr "Pictogram"
1215
 
1216
+ #: includes/settings_page.php:615
 
 
1217
  msgid "Upload Icon"
1218
+ msgstr "Pictogram uploaden"
1219
 
1220
+ #: includes/settings_page.php:616 includes/settings_page.php:621
 
 
1221
  msgid "Select Default Icon"
1222
+ msgstr "Standaardpictogram uploaden"
 
 
 
 
 
 
1223
 
1224
+ #: includes/settings_page.php:618
 
 
1225
  msgid "Recommended Size 50px x 50px"
1226
+ msgstr "Aanbevolen grootte 50 x 5 pixels"
1227
 
1228
+ #: includes/settings_page.php:661
1229
  msgid "Picture"
1230
  msgstr "Afbeelding"
1231
 
1232
+ #: includes/settings_page.php:669
1233
  msgid "Upload Image"
1234
+ msgstr "Afbeelding uploaden"
1235
+
1236
+ #: includes/settings_page.php:670
1237
+ #, fuzzy
1238
+ #| msgid "Select Default Icon"
1239
+ msgid "Select Default Image"
1240
+ msgstr "Standaardpictogram uploaden"
1241
 
1242
+ #: includes/settings_page.php:673
1243
  msgid "Remove Image"
1244
+ msgstr "Afbeelding verwijderen"
1245
 
1246
+ #: includes/settings_page.php:674
 
 
1247
  msgid "Recommended Size 60px x 60px"
1248
+ msgstr "Aanbevolen grootte 60 x 60 pixels"
1249
 
1250
+ #: includes/settings_page.php:681
1251
  msgid "Logo"
1252
  msgstr "Logo"
1253
 
1254
+ #: includes/settings_page.php:689
1255
  msgid "Upload Logo"
1256
+ msgstr "Logo uploaden"
1257
 
1258
+ #: includes/settings_page.php:691
1259
  msgid "Remove Logo"
1260
+ msgstr "Logo verwijderen"
1261
 
1262
+ #: includes/settings_page.php:692
 
 
1263
  msgid "Recommended Size 250px x 40px"
1264
+ msgstr "Aanbevolen grootte 250 x 40 pixels"
1265
 
1266
+ #: includes/settings_page.php:698
 
 
1267
  msgid "Chat button delayed startup (seconds)"
1268
+ msgstr "Vertraagd opstarten van knop (seconden)"
1269
 
1270
+ #: includes/settings_page.php:698
1271
  msgid "How long to delay showing the Live Chat button on a page"
1272
  msgstr ""
1273
+ "De vertraging voordat de Live Chat-knop op een pagina wordt weergegeven"
1274
 
1275
+ #: includes/settings_page.php:707
1276
  msgid "Chat notifications"
1277
  msgstr "Chatmeldingen"
1278
 
1279
+ #: includes/settings_page.php:707
1280
  msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat (while online only)"
1281
+ msgstr ""
1282
+ "Waarschuw mij via e-mail zodra iemand wil chatten (alleen indien online)"
1283
 
1284
+ #: includes/settings_page.php:716
1285
  msgid "User Experience"
1286
  msgstr "Gebruikerservaring"
1287
 
1288
+ #: includes/settings_page.php:720
1289
  msgid "Share files"
1290
+ msgstr "Bestanden delen"
1291
 
1292
+ #: includes/settings_page.php:720
1293
  msgid "Adds file sharing to your chat box!"
1294
+ msgstr "Voegt het delen van bestanden toe aan uw chatbox!"
1295
 
1296
+ #: includes/settings_page.php:724
 
 
1297
  msgid "Visitor experience ratings"
1298
  msgstr "Beoordelingen van gebruikerservaringen"
1299
 
1300
+ #: includes/settings_page.php:724
1301
  msgid "Allows users to rate the chat experience with an agent."
1302
  msgstr ""
1303
+ "Hiermee kunnen gebruikers de chatervaring met een medewerker beoordelen."
1304
 
1305
+ #: includes/settings_page.php:730 includes/settings_page.php:1057
1306
  msgid "Social"
1307
  msgstr "Sociaal"
1308
 
1309
+ #: includes/settings_page.php:734
1310
  msgid "Facebook URL"
1311
+ msgstr "Facebook-URL"
1312
 
1313
+ #: includes/settings_page.php:734
1314
  msgid "Link your Facebook page here. Leave blank to hide"
1315
+ msgstr ""
1316
+ "Vermeld hier de koppeling naar uw Facebook-pagina. Laat leeg om te verbergen"
1317
 
1318
+ #: includes/settings_page.php:735
1319
  msgid "Facebook URL..."
1320
+ msgstr "Facebook-URL..."
1321
 
1322
+ #: includes/settings_page.php:746
1323
  msgid "Twitter URL"
1324
+ msgstr "Twitter-URL"
1325
 
1326
+ #: includes/settings_page.php:746
1327
  msgid "Link your Twitter page here. Leave blank to hide"
1328
+ msgstr ""
1329
+ "Vermeld hier de koppeling naar uw Twitter-pagina. Laat leeg om te verbergen"
1330
 
1331
+ #: includes/settings_page.php:747
1332
  msgid "Twitter URL..."
1333
+ msgstr "Twitter-URL..."
1334
 
1335
+ #: includes/settings_page.php:769
 
 
1336
  msgid "Disable offline messages"
1337
+ msgstr "Offline berichten uitschakelen"
1338
 
1339
+ #: includes/settings_page.php:769
1340
  msgid ""
1341
  "The chat window will be hidden when it is offline. Users will not be able to "
1342
  "send offline messages to you"
1344
  "Het chatvenster wordt verborgen wanneer het offline is. Gebruikers kunnen "
1345
  "geen offline berichten naar u verzenden"
1346
 
1347
+ #: includes/settings_page.php:776
 
 
1348
  msgid "Offline Form Title"
1349
+ msgstr "Titel offline formulier"
1350
 
1351
+ #: includes/settings_page.php:784
 
 
1352
  msgid "Offline form initial message"
1353
+ msgstr "Eerste bericht offline formulier"
1354
 
1355
+ #: includes/settings_page.php:790
 
 
1356
  msgid "Offline form message on send"
1357
+ msgstr "Bericht offline formulier bij verzenden"
1358
 
1359
+ #: includes/settings_page.php:796
 
 
1360
  msgid "Offline form finish message"
1361
+ msgstr "Eindbericht offline formulier"
1362
 
1363
+ #: includes/settings_page.php:802
 
 
1364
  msgid "Offline Button Text"
1365
+ msgstr "Tekst offline knop"
1366
 
1367
+ #: includes/settings_page.php:808
 
 
1368
  msgid "Offline Send Button Text"
1369
+ msgstr "Knoptekst offline verzenden"
1370
 
1371
+ #: includes/settings_page.php:816
 
 
1372
  msgid "Email settings"
1373
+ msgstr "E-mailinstellingen"
1374
 
1375
+ #: includes/settings_page.php:822
1376
  msgid "Send to agent(s)"
1377
+ msgstr "Verzenden naar medewerker(s)"
1378
 
1379
+ #: includes/settings_page.php:822
1380
  msgid ""
1381
  "Email address where offline messages are delivered to. Use comma separated "
1382
  "email addresses to send to more than one email address"
1384
  "E-mailadres waar offline berichten worden afgeleverd. Gebruik door komma's "
1385
  "gescheiden e-mailadressen om naar meer dan één e-mailadres te verzenden"
1386
 
1387
+ #: includes/settings_page.php:832
1388
  msgid "Subject"
1389
+ msgstr "Onderwerp"
1390
 
1391
+ #: includes/settings_page.php:832
1392
  msgid "User name will be appended to the end of the subject."
1393
+ msgstr "De gebruikersnaam wordt toegevoegd na het onderwerp."
1394
 
1395
+ #: includes/settings_page.php:845
1396
  msgid "Auto-respond to visitor"
1397
+ msgstr "Automatisch reageren op bezoeker"
1398
 
1399
+ #: includes/settings_page.php:845
1400
  msgid "Send your visitors an email as soon as they send you an offline message"
1401
+ msgstr "Stuur uw bezoekers een e-mail zodra zij u een offline bericht sturen"
1402
 
1403
+ #: includes/settings_page.php:851
 
 
1404
  msgid "Auto-responder 'From' name"
1405
+ msgstr "Naam van 'Afzender' van automatische reactie"
1406
 
1407
+ #: includes/settings_page.php:857
 
 
1408
  msgid "Auto-responder 'From' email"
1409
+ msgstr "E-mailadres van 'Afzender' van automatische reactie"
1410
 
1411
+ #: includes/settings_page.php:863
 
 
1412
  msgid "Auto-responder subject"
1413
+ msgstr "Onderwerp automatische reactie"
1414
 
1415
+ #: includes/settings_page.php:869
 
 
1416
  msgid "Auto-responder body"
1417
+ msgstr "Berichttekst automatische reactie"
1418
 
1419
+ #: includes/settings_page.php:872
1420
  msgid "HTML and the following shortcodes can be used"
1421
+ msgstr "HTML en de volgende shortcodes kunnen worden gebruikt"
1422
 
1423
+ #: includes/settings_page.php:872
 
 
1424
  msgid "User's name"
1425
  msgstr "Gebruikersnaam"
1426
 
1427
+ #: includes/settings_page.php:872
 
 
1428
  msgid "User's email address"
1429
+ msgstr "E-mailadres van gebruiker"
1430
 
1431
+ #: includes/settings_page.php:948
 
 
1432
  msgid "Color scheme"
1433
  msgstr "Kleurenschema"
1434
 
1435
+ #: includes/settings_page.php:1004
 
 
1436
  msgid "Custom Scheme"
1437
+ msgstr "Aangepast schema"
1438
 
1439
+ #: includes/settings_page.php:1025
1440
  msgid "Palette Color 1"
1441
  msgstr "Kleurenpalet 1"
1442
 
1443
+ #: includes/settings_page.php:1031
1444
  msgid "Palette Color 2"
1445
  msgstr "Kleurenpalet 2"
1446
 
1447
+ #: includes/settings_page.php:1037
1448
  msgid "Palette Color 3"
1449
  msgstr "Kleurenpalet 3"
1450
 
1451
+ #: includes/settings_page.php:1043
1452
  msgid "Palette Color 4"
1453
  msgstr "Kleurenpalet 4"
1454
 
1455
+ #: includes/settings_page.php:1050
 
 
1456
  msgid "Chat background"
1457
+ msgstr "Chatachtergrond"
1458
 
1459
+ #: includes/settings_page.php:1054
1460
  msgid "Cloudy"
1461
+ msgstr "Bewolkt"
1462
 
1463
+ #: includes/settings_page.php:1055
1464
  msgid "Geometry"
1465
+ msgstr "Geometrisch"
1466
 
1467
+ #: includes/settings_page.php:1056
1468
  msgid "Tech"
1469
+ msgstr "Tech"
1470
 
1471
+ #: includes/settings_page.php:1058 includes/wplc_roi.php:163
1472
+ #: modules/node_server.php:773
1473
  msgid "None"
1474
  msgstr "Geen"
1475
 
1476
+ #: includes/settings_page.php:1064
 
 
1477
  msgid "Use localization plugin"
1478
+ msgstr "Lokalisatieplug-in gebruiken"
1479
 
1480
+ #: includes/settings_page.php:1067
1481
+ #, fuzzy, php-format
1482
+ #| msgid ""
1483
+ #| "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1484
+ #| "change the below strings with this option enabled, please visit the "
1485
+ #| "documentation %s"
1486
  msgid ""
1487
  "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1488
+ "change the below strings with this option enabled, please visit %sthe "
1489
+ "documentation%s"
1490
  msgstr ""
1491
+ "Schakel deze optie in als u een lokalisatieplug-in gebruikt. Raadpleeg de "
1492
+ "documentatie %s als u de onderstaande strings wilt wijzigen terwijl deze "
1493
+ "optie is ingeschakeld"
1494
 
1495
+ #: includes/settings_page.php:1073
 
 
 
 
 
 
 
1496
  msgid "Chat box title"
1497
+ msgstr "Titel van chatbox"
1498
 
1499
+ #: includes/settings_page.php:1079
 
 
1500
  msgid "Chat box sub-title"
1501
+ msgstr "Subtitel van chatbox"
1502
 
1503
+ #: includes/settings_page.php:1085
 
 
1504
  msgid "Chat box intro"
1505
+ msgstr "Intro van chatbox"
1506
 
1507
+ #: includes/settings_page.php:1091
 
 
1508
  msgid "Start chat button label"
1509
+ msgstr "Knoplabel Chat starten"
1510
 
1511
+ #: includes/settings_page.php:1097
1512
  msgid "Start chat status message"
1513
+ msgstr "Statusbericht Chat starten"
1514
 
1515
+ #: includes/settings_page.php:1103
 
 
1516
  msgid "Re-activate chat message"
1517
+ msgstr "Chatbericht weer activeren"
1518
 
1519
+ #: includes/settings_page.php:1111
 
 
1520
  msgid "Welcome message"
1521
+ msgstr "Welkomstbericht"
1522
 
1523
+ #: includes/settings_page.php:1113
1524
  msgid ""
1525
  "This text is shown as soon as a user starts a chat and waits for an agent to "
1526
  "join"
1527
  msgstr ""
1528
+ "Deze tekst wordt weergegeven zodra een gebruiker een chat start en wacht tot "
1529
+ "er een medewerker beschikbaar is"
1530
 
1531
+ #: includes/settings_page.php:1117
1532
  msgid "Agent no answer message"
1533
+ msgstr "Bericht indien geen medewerker beschikbaar"
1534
 
1535
+ #: includes/settings_page.php:1119
 
 
1536
  msgid ""
1537
  "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat"
1538
+ msgstr ""
1539
+ "Deze tekst wordt weergegeven als er geen medewerker beschikbaar is voor de "
1540
+ "chat"
1541
 
1542
+ #: includes/settings_page.php:1123
1543
  msgid "Other text"
1544
  msgstr "Andere tekst"
1545
 
1546
+ #: includes/settings_page.php:1126 wp-live-chat-support.php:496
1547
+ #: wp-live-chat-support.php:1231
 
 
1548
  msgid "The chat has been ended by the agent."
1549
+ msgstr "De chat is beëindigd door de medewerker."
1550
 
1551
+ #: includes/settings_page.php:1131
 
 
1552
  msgid "Chat box animation"
1553
+ msgstr "Animatie van chatbox"
1554
 
1555
+ #: includes/settings_page.php:1139
1556
  msgid "Slide Up"
1557
  msgstr "Schuif omhoog"
1558
 
1559
+ #: includes/settings_page.php:1145
1560
  msgid "Slide From The Side"
1561
  msgstr "Schuif vanaf de zijkant"
1562
 
1563
+ #: includes/settings_page.php:1151
1564
  msgid "Fade In"
1565
+ msgstr "Fade-in"
1566
 
1567
+ #: includes/settings_page.php:1157
1568
  msgid "No Animation"
1569
+ msgstr "Geen animatie"
1570
 
1571
+ #: includes/settings_page.php:1175
1572
  msgid "Auto-response to first message"
1573
+ msgstr "Automatische reactie op eerste bericht"
1574
 
1575
+ #: includes/settings_page.php:1178
1576
  msgid ""
1577
  "This message will be sent automatically after the first message is sent from "
1578
  "the user side. Leave empty to disable."
1579
  msgstr ""
1580
+ "Dit bericht wordt automatisch verstuurd nadat de gebruiker een eerste "
1581
+ "bericht heeft verstuurd. Laat leeg om deze optie uit te schakelen."
1582
 
1583
+ #: includes/settings_page.php:1190
1584
  msgid "Chat Agents"
1585
+ msgstr "Chatmedewerkers"
1586
 
1587
+ #: includes/settings_page.php:1199
1588
  msgid "Logged In"
1589
+ msgstr "Aangemeld"
1590
 
1591
+ #: includes/settings_page.php:1217
1592
  msgid "Add New Agent"
1593
  msgstr "Nieuwe medewerker toevoegen"
1594
 
1595
+ #: includes/settings_page.php:1224
1596
  msgid "Administrator"
1597
  msgstr "Beheerder"
1598
 
1599
+ #: includes/settings_page.php:1229
1600
  msgid "Editor"
1601
  msgstr "Editor"
1602
 
1603
+ #: includes/settings_page.php:1238
1604
  msgid "Add Agent"
1605
  msgstr "Medewerker toevoegen"
1606
 
1607
+ #: includes/settings_page.php:1244
1608
+ #, php-format
 
 
 
 
 
1609
  msgid ""
1610
  "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please go "
1611
  "to the %s page, select the relevant user, click Edit and scroll to the "
1612
  "bottom of the page and enable the 'Chat Agent' checkbox."
1613
  msgstr ""
1614
+ "Als u een gebruiker wilt toevoegen met een rol lager dan 'Auteur', gaat u "
1615
+ "naar de pagina %s en selecteert u de relevante gebruiker. Klik dan op "
1616
+ "Bewerken en blader naar het einde van de pagina. Schakel hier het "
1617
+ "selectievakje Chatmedewerker in."
1618
 
1619
+ #: includes/settings_page.php:1244
 
 
1620
  msgid "Users"
1621
+ msgstr "Gebruikers"
1622
 
1623
+ #: includes/settings_page.php:1245
1624
  msgid "If there are no chat agents online, the chat will show as offline"
1625
  msgstr ""
1626
+ "Als er geen chatmedewerkers online zijn, wordt de chat weergegeven als "
1627
  "offline"
1628
 
1629
+ #: includes/settings_page.php:1250
 
 
1630
  msgid "Blocked Visitors / IP Addresses"
1631
+ msgstr "Geblokkeerde bezoekers/IP-adressen"
1632
 
1633
+ #: includes/settings_page.php:1254
1634
  msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1635
  msgstr "Voer elk te blokkeren IP-adres in op een nieuwe regel"
1636
 
1637
+ #: includes/settings_page.php:1265
1638
  msgid ""
1639
  "Blocking a user's IP Address here will hide the chat window from them, "
1640
  "preventing them from chatting with you. Each IP Address must be on a new line"
1641
  msgstr ""
1642
  "Als u hier het IP-adres van een gebruiker blokkeert, wordt het chatvenster "
1643
+ "voor deze persoon verborgen en kunnen hij/zij niet meer met u chatten. Elk "
1644
+ "IP-adres moet op een nieuwe regel staan"
1645
 
1646
+ #: includes/settings_page.php:1281
1647
  msgid "Enable Business Hours"
1648
+ msgstr "Beschikbaarheidstijden inschakelen"
1649
 
1650
+ #: includes/settings_page.php:1286
1651
+ msgid "Working days"
1652
  msgstr ""
1653
 
1654
+ #: includes/settings_page.php:1294
1655
+ #, fuzzy
1656
+ #| msgid "Active schedule"
1657
+ msgid "Morning schedule"
1658
+ msgstr "Activiteitsschema"
 
 
 
 
 
 
1659
 
1660
+ #: includes/settings_page.php:1295 includes/settings_page.php:1302
1661
  msgid "Between"
1662
+ msgstr "Tussen"
1663
 
1664
+ #: includes/settings_page.php:1298 includes/settings_page.php:1304
 
 
1665
  msgid "and"
1666
+ msgstr "en"
1667
 
1668
+ #: includes/settings_page.php:1301
1669
+ #, fuzzy
1670
+ #| msgid "Active schedule"
1671
+ msgid "Afternoon schedule"
1672
+ msgstr "Activiteitsschema"
1673
+
1674
+ #: includes/settings_page.php:1315
1675
+ msgid ""
1676
+ "Time intervals are incorrect or overlapping. Please fix your settings or you "
1677
+ "might get unexpected behavior."
1678
  msgstr ""
1679
 
1680
+ #: includes/settings_page.php:1319
1681
+ msgid "Current Site Time"
1682
+ msgstr "Actuele sitetijd"
1683
+
1684
+ #: includes/settings_page.php:1332
1685
  msgid "Chat Encryption"
1686
+ msgstr "Chatencryptie"
1687
 
1688
+ #: includes/settings_page.php:1335
1689
  msgid "Enable Encryption"
1690
  msgstr "Encryptie inschakelen"
1691
 
1692
+ #: includes/settings_page.php:1335
1693
  msgid ""
1694
  "All messages will be encrypted when being sent to and from the user and "
1695
  "agent."
1696
  msgstr ""
1697
+ "Alle berichten worden gecodeerd wanneer ze worden verstuurd tussen gebruiker "
1698
+ "en medewerker."
1699
 
1700
+ #: includes/settings_page.php:1344
1701
  msgid ""
1702
  "Once enabled, all messages sent will be encrypted. This cannot be undone."
1703
  msgstr ""
1704
  "Als deze optie is ingeschakeld, worden alle verzonden berichten gecodeerd. "
1705
  "Dit kan niet ongedaan gemaakt worden."
1706
 
1707
+ #: includes/settings_page.php:1354
1708
  msgid "Save Settings"
1709
  msgstr "Instellingen opslaan"
1710
 
1711
  #: includes/wplc_agent_data.php:11
 
 
1712
  msgid "WP Live Chat by 3CX - User Fields"
1713
+ msgstr "WP Live Chat by 3CX - Gebruikersvelden"
1714
 
1715
  #: includes/wplc_agent_data.php:15
 
 
1716
  msgid "User tagline"
1717
+ msgstr "Tagline van gebruiker"
1718
 
1719
  #: includes/wplc_agent_data.php:24
1720
  msgid "This will show up at the top of the chatbox - Leave blank to disable."
1721
  msgstr ""
1722
+ "Dit wordt bovenaan de chatbox weergegeven. Laat leeg om deze optie uit te "
1723
+ "schakelen."
1724
 
1725
  #: includes/wplc_custom_fields.php:67 includes/wplc_data_triggers.php:8
1726
+ #: includes/wplc_departments.php:139 includes/wplc_roi.php:112
1727
  #: modules/webhooks_manager.php:60 modules/webhooks_manager.php:321
1728
  msgid "Add New"
1729
  msgstr "Nieuwe toevoegen"
1730
 
1731
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:71 wp-live-chat-support.php:1051
1732
  msgid "Custom Fields"
1733
+ msgstr "Aangepaste velden"
1734
 
1735
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:80 includes/wplc_data_triggers.php:457
1736
+ #: wp-live-chat-support.php:2379
1737
  msgid "Type"
1738
  msgstr "Type"
1739
 
1740
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:81 includes/wplc_data_triggers.php:459
1741
  msgid "Content"
1742
  msgstr "Inhoud"
1743
 
1744
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:82 includes/wplc_data_triggers.php:460
1745
+ #: wp-live-chat-support.php:2382 wp-live-chat-support.php:3338
1746
  msgid "Status"
1747
  msgstr "Status"
1748
 
1749
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:99 wp-live-chat-support.php:2563
1750
  msgid "Active"
1751
  msgstr "Actief"
1752
 
1753
  #: includes/wplc_custom_fields.php:101
 
 
1754
  msgid "Inactive"
1755
+ msgstr "Inactief"
1756
 
1757
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:106 includes/wplc_data_triggers.php:468
1758
+ #: includes/wplc_departments.php:183 includes/wplc_roi.php:156
1759
  #: modules/webhooks_manager.php:262
1760
  msgid "Edit"
1761
+ msgstr "Bewerken"
1762
 
1763
  #: includes/wplc_custom_fields.php:117
1764
  msgid "Create your first custom field"
1765
+ msgstr "Maak uw eerste aangepaste veld"
1766
 
1767
  #: includes/wplc_custom_fields.php:137
1768
  msgid "Create a Custom Field"
1769
+ msgstr "Maak een aangepast veld"
1770
 
1771
  #: includes/wplc_custom_fields.php:142 includes/wplc_custom_fields.php:213
 
 
1772
  msgid "Field Name"
1773
+ msgstr "Veldnaam"
1774
 
1775
  #: includes/wplc_custom_fields.php:146 includes/wplc_custom_fields.php:217
 
 
1776
  msgid "Field Type"
1777
+ msgstr "Veldtype"
1778
 
1779
  #: includes/wplc_custom_fields.php:149 includes/wplc_custom_fields.php:222
1780
  msgid "Text"
1781
+ msgstr "Tekst"
1782
 
1783
  #: includes/wplc_custom_fields.php:150 includes/wplc_custom_fields.php:223
1784
  msgid "Drop Down"
1785
+ msgstr "Vervolgkeuzemenu"
1786
 
1787
  #: includes/wplc_custom_fields.php:155 includes/wplc_custom_fields.php:228
1788
  msgid "Default Field Value"
1789
+ msgstr "Standaard veldwaarde"
1790
 
1791
  #: includes/wplc_custom_fields.php:159 includes/wplc_custom_fields.php:232
1792
  msgid "Drop Down Contents"
1793
+ msgstr "Inhoud vervolgkeuzemenu"
1794
 
1795
  #: includes/wplc_custom_fields.php:160 includes/wplc_custom_fields.php:233
 
 
1796
  msgid "Enter each option on a new line"
1797
+ msgstr "Voer elke optie in op een nieuwe regel"
1798
 
1799
  #: includes/wplc_custom_fields.php:164
1800
  msgid "Create Custom Field"
1801
+ msgstr "Aangepast veld maken"
1802
 
1803
  #: includes/wplc_custom_fields.php:208
1804
  msgid "Edit a Custom Field"
1805
+ msgstr "Aangepast veld bewerken"
1806
 
1807
  #: includes/wplc_custom_fields.php:237
1808
  msgid "Update Custom Field"
1809
+ msgstr "Aangepast veld bijwerken"
1810
 
1811
  #: includes/wplc_custom_fields.php:247
1812
  msgid "Custom Field Not Found"
1813
+ msgstr "Aangepast veld niet gevonden"
1814
 
1815
  #: includes/wplc_custom_fields.php:248
1816
  msgid "Back"
1817
+ msgstr "Terug"
1818
 
1819
  #: includes/wplc_custom_fields.php:262
 
 
1820
  msgid "Are you sure you want to delete this custom field?"
1821
+ msgstr "Weet u zeker dat u dit aangepaste veld wilt verwijderen?"
1822
 
1823
  #: includes/wplc_custom_fields.php:298
 
 
1824
  msgid "Text Field"
1825
+ msgstr "Tekstveld"
1826
 
1827
  #: includes/wplc_custom_fields.php:301
1828
  msgid "Dropdown"
1829
+ msgstr "Vervolgkeuzemenu"
1830
 
1831
  #: includes/wplc_custom_fields.php:367
1832
  msgid "Custom Field Data"
1833
+ msgstr "Gegevens aangepast veld"
1834
 
1835
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:11 wp-live-chat-support.php:1050
1836
+ #: wp-live-chat-support.php:3924
1837
  msgid "Triggers"
1838
  msgstr "Triggers"
1839
 
1840
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:63
 
 
 
 
1841
  msgid "Trigger Name"
1842
+ msgstr "Triggernaam"
1843
 
1844
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:68
1845
  msgid "Trigger Type"
1846
+ msgstr "Triggertype"
1847
 
1848
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:72
1849
  msgid "Page Trigger"
1850
+ msgstr "Paginatrigger"
1851
 
1852
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:73
1853
  msgid "Time Trigger"
1854
+ msgstr "Tijdtrigger"
1855
 
1856
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:74
1857
  msgid "Scroll Trigger"
1858
+ msgstr "Bladertrigger"
1859
 
1860
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:75
1861
  msgid "Page Leave Trigger"
1862
+ msgstr "Trigger pagina verlaten"
1863
 
1864
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:76
1865
  msgid ""
1866
  "Note: When using page trigger with a the basic theme, no hovercard is shown "
1867
  "by default. We suggest using the time trigger for this instead."
1868
  msgstr ""
1869
+ "Opmerking: wanneer u de paginatrigger gebruikt met een basisthema, wordt "
1870
  "standaard geen hovercard (tekstballon met extra info) weergegeven. We raden "
1871
+ "u aan hiervoor de tijdtrigger te gebruiken."
1872
 
1873
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:82
1874
  msgid "Page ID"
1875
+ msgstr "Pagina-ID"
1876
 
1877
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:83
1878
  msgid "Note: Leave empty for 'all' pages"
1879
  msgstr "Opmerking: laat leeg voor 'alle' pagina's"
1880
 
1881
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:87
1882
  msgid "Show After"
1883
  msgstr "Weergeven na"
1884
 
1885
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:88
1886
  msgid "Seconds"
1887
  msgstr "Seconden"
1888
 
1889
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:92
1890
  msgid "Show After Scrolled"
1891
+ msgstr "Weergeven na bladeren door"
1892
 
1893
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:93
1894
  msgid "(%) Percent of page height"
1895
+ msgstr "(%) percentage van paginahoogte"
1896
 
1897
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:97
1898
  msgid "Content Replacement"
1899
+ msgstr "Inhoudsvervanging"
1900
 
1901
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:108
1902
  msgid "Replace Content"
1903
+ msgstr "Inhoud vervangen"
1904
 
1905
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:113
1906
  msgid "Enable Trigger"
1907
  msgstr "Trigger inschakelen"
1908
 
1909
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:119 modules/node_server.php:445
1910
+ #: wp-live-chat-support.php:4617
1911
  msgid "Close"
1912
+ msgstr "Sluiten"
1913
 
1914
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:129 includes/wplc_departments.php:261
1915
+ #: includes/wplc_roi.php:263
1916
  msgid "Please review your submission"
1917
+ msgstr "Controleer uw gegevens"
1918
 
1919
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:277
1920
  msgid "Trigger has been edited."
1921
  msgstr "Trigger is bewerkt."
1922
 
1923
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:442
1924
  msgid "Conflict with page"
1925
  msgstr "Conflict met pagina"
1926
 
1927
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:444
1928
  msgid "Trigger ID: "
1929
+ msgstr "Trigger-ID: "
1930
 
1931
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:445
1932
  msgid ""
1933
  "It is possible that this trigger may override another trigger, or be "
1934
  "overridden by another trigger."
1935
  msgstr ""
1936
+ "Deze trigger overschrijft mogelijk een andere trigger of kan worden "
1937
+ "overschreven door een andere trigger."
1938
 
1939
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:458 includes/wplc_roi.php:147
1940
+ #: modules/node_server.php:191 modules/node_server.php:741
1941
  msgid "Page"
1942
  msgstr "Pagina"
1943
 
1944
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:477 includes/wplc_roi.php:698
1945
  msgid "All"
1946
  msgstr "Alle"
1947
 
1948
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:481
1949
  msgid "Click to change trigger status"
1950
+ msgstr "Klik hier om de triggerstatus te wijzigen"
1951
 
1952
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:491
1953
  msgid "No Triggers Found..."
1954
  msgstr "Geen triggers gevonden..."
1955
 
1956
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:602
1957
  msgid "Are you sure you would like to delete trigger"
1958
+ msgstr "Wilt u de volgende trigger verwijderen?"
1959
 
1960
  #: includes/wplc_departments.php:60 includes/wplc_departments.php:64
1961
+ #: includes/wplc_departments.php:87 includes/wplc_departments.php:547
1962
+ #: includes/wplc_departments.php:652 includes/wplc_transfer_chats.php:98
1963
  msgid "No Department"
1964
+ msgstr "Geen afdeling"
1965
 
1966
+ #: includes/wplc_departments.php:83
 
 
1967
  msgid "Chat Department"
1968
+ msgstr "Chatafdeling"
1969
 
1970
+ #: includes/wplc_departments.php:128 includes/wplc_departments.php:144
1971
+ #: includes/wplc_departments.php:521 includes/wplc_departments.php:537
1972
  msgid "Departments"
1973
+ msgstr "Afdelingen"
1974
 
1975
+ #: includes/wplc_departments.php:128
1976
  msgid "beta"
1977
+ msgstr "bèta"
1978
 
1979
+ #: includes/wplc_departments.php:141
 
 
1980
  msgid "Department Settings"
1981
+ msgstr "Afdelingsinstellingen"
1982
 
1983
+ #: includes/wplc_departments.php:194
 
 
1984
  msgid "No Departments Found..."
1985
+ msgstr "Geen afdelingen gevonden..."
1986
 
1987
+ #: includes/wplc_departments.php:245
1988
  msgid "Department Name"
1989
+ msgstr "Afdelingsnaam"
1990
 
1991
+ #: includes/wplc_departments.php:330
 
 
1992
  msgid "Department has been edited."
1993
+ msgstr "Afdeling is bewerkt."
1994
 
1995
+ #: includes/wplc_departments.php:469
 
 
1996
  msgid "Are you sure you would like to delete department"
1997
+ msgstr "Wilt u de volgende afdeling verwijderen?"
1998
 
1999
+ #: includes/wplc_departments.php:542
2000
  msgid "Default Department"
2001
+ msgstr "Standaard afdeling"
2002
 
2003
+ #: includes/wplc_departments.php:543
2004
  msgid "Default department a new chat is assigned to"
2005
+ msgstr "Standaard afdeling waaraan een nieuwe chat wordt toegewezen"
2006
 
2007
+ #: includes/wplc_departments.php:558
2008
  msgid "Create or Edit Departments"
2009
+ msgstr "Afdeligen maken of bewerken"
2010
 
2011
+ #: includes/wplc_departments.php:564
2012
  msgid "User Department Selection"
2013
+ msgstr "Gebruiker kiest afdeling"
2014
 
2015
+ #: includes/wplc_departments.php:565
2016
  msgid "Allow user to select a department before starting a chat?"
2017
  msgstr ""
2018
+ "Gebruiker toestaan een afdeling te kiezen voordat de chat wordt gestart?"
2019
 
2020
+ #: includes/wplc_departments.php:574
2021
  msgid ""
2022
  "Note: Chats will be transferred in the event that agents are not available "
2023
  "within the selected department"
2024
  msgstr ""
2025
+ "Opmerking: chats worden overgedragen wanneer er geen medewerkers van de "
2026
+ "geselecteerde afdeling beschikbaar zijn"
2027
 
2028
+ #: includes/wplc_departments.php:585
2029
+ #, php-format
 
2030
  msgid "Create departments %s."
2031
+ msgstr "Afdelingen %s creëren."
2032
 
2033
+ #: includes/wplc_departments.php:631
2034
  msgid "Department you have been assigned to as an agent"
2035
+ msgstr "Afdeling waaraan u als medewerker bent toegewezen"
2036
 
2037
+ #: includes/wplc_departments.php:631 includes/wplc_transfer_chats.php:48
2038
+ #: modules/node_server.php:194 modules/node_server.php:743
2039
  msgid "Department"
2040
+ msgstr "Afdeling"
2041
 
2042
+ #: includes/wplc_departments.php:738
 
 
2043
  msgid "Select Department"
2044
+ msgstr "Afdeling selecteren"
2045
 
2046
+ #: includes/wplc_roi.php:104 includes/wplc_roi.php:116
2047
+ #: wp-live-chat-support.php:3926
2048
  msgid "ROI Goals"
2049
+ msgstr "ROI-doelen"
2050
 
2051
+ #: includes/wplc_roi.php:113
 
 
2052
  msgid "View Reports"
2053
+ msgstr "Rapporten weergeven"
2054
 
2055
+ #: includes/wplc_roi.php:148
2056
  msgid "Value"
2057
  msgstr "Waarde"
2058
 
2059
+ #: includes/wplc_roi.php:170
2060
  msgid "No ROI Goals Found..."
2061
+ msgstr "Geen ROI-doelen gevonden ..."
2062
 
2063
+ #: includes/wplc_roi.php:228
2064
  msgid "Goal Name"
2065
+ msgstr "Doelnaam"
2066
 
2067
+ #: includes/wplc_roi.php:233
2068
  msgid "Goal Overview"
2069
  msgstr "Doeloverzicht"
2070
 
2071
+ #: includes/wplc_roi.php:238
2072
  msgid "Goal Page"
2073
  msgstr "Doelpagina"
2074
 
2075
+ #: includes/wplc_roi.php:247
2076
  msgid "Goal Value"
2077
  msgstr "Doelwaarde"
2078
 
2079
+ #: includes/wplc_roi.php:400
2080
  msgid "Goal has been edited."
2081
  msgstr "Doel is bewerkt."
2082
 
2083
+ #: includes/wplc_roi.php:571
2084
  msgid "Are you sure you would like to delete goal"
2085
+ msgstr "Wilt u het volgende doel verwijderen?"
2086
 
2087
+ #: includes/wplc_roi.php:658
 
 
2088
  msgid "ROI Reports"
2089
+ msgstr "ROI-rapporten"
2090
 
2091
+ #: includes/wplc_roi.php:677
2092
  msgid "Goal Statistics"
2093
  msgstr "Doelstatistieken"
2094
 
2095
+ #: includes/wplc_roi.php:689
2096
  msgid "No Goals Found"
2097
  msgstr "Geen doelen gevonden"
2098
 
2099
+ #: includes/wplc_roi.php:699
2100
  msgid "Last 30 Days"
2101
  msgstr "Laatste 30 dagen"
2102
 
2103
+ #: includes/wplc_roi.php:700
2104
  msgid "Last 15 Days"
2105
  msgstr "Laatste 15 dagen"
2106
 
2107
+ #: includes/wplc_roi.php:701
2108
  msgid "Last 7 Days"
2109
  msgstr "Laatste 7 dagen"
2110
 
2111
+ #: includes/wplc_roi.php:702
2112
  msgid "Last 24 Hours"
2113
  msgstr "Laatste 24 uur"
2114
 
2115
+ #: includes/wplc_roi.php:754
2116
  msgid "Value Per Conversion"
2117
  msgstr "Waarde per conversie"
2118
 
2119
+ #: includes/wplc_roi.php:760
2120
  msgid "Total Value"
2121
  msgstr "Totale waarde"
2122
 
2123
+ #: includes/wplc_roi.php:765
2124
  msgid "Total Conversions"
2125
  msgstr "Totaal aantal conversies"
2126
 
2127
+ #: includes/wplc_roi.php:797
2128
  msgid "Value By Date"
2129
  msgstr "Waarde op datum"
2130
 
2131
+ #: includes/wplc_roi.php:800
2132
  msgid "Value By Agent"
2133
  msgstr "Waarde per medewerker"
2134
 
2135
+ #: includes/wplc_roi.php:806
2136
  msgid "No data available yet..."
2137
  msgstr "Nog geen gegevens beschikbaar ..."
2138
 
2139
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:18 modules/node_server.php:730
2140
  msgid "Transfer"
2141
+ msgstr "Overdragen"
2142
 
2143
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:31
 
 
2144
  msgid "Transfer Chat"
2145
+ msgstr "Chat overdragen"
2146
 
2147
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:46
 
 
2148
  msgid "Would you like to transfer this chat to"
2149
+ msgstr "Wilt u deze chat overdragen aan"
2150
 
2151
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:47 modules/node_server.php:83
 
 
2152
  msgid "Agent"
2153
+ msgstr "Medewerker"
2154
 
2155
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:53
2156
  msgid "Please select an agent to transfer to"
2157
+ msgstr "Selecteer een medewerker aan wie u de chat wilt overdragen"
2158
 
2159
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:60
2160
  msgid "Please select a department to transfer to"
2161
+ msgstr "Selecteer een afdeling waaraan u de chat wilt overdragen"
2162
 
2163
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:79
 
 
2164
  msgid "No Agent"
2165
+ msgstr "Geen medewerker"
2166
 
2167
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:83
 
 
2168
  msgid "You"
2169
+ msgstr "U"
2170
 
2171
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:125
 
 
2172
  msgid "Checking if agent is online"
2173
+ msgstr "Controleren of medewerker online is"
2174
 
2175
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:126
2176
  msgid "Agent is not online, transfer cannot be made"
2177
+ msgstr "Medewerker is niet online, overdracht kan niet worden uitgevoerd"
2178
 
2179
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:128
2180
  msgid "Checking if agents in department are online"
2181
+ msgstr "Controleren of er medewerkers van deze afdeling online zijn"
2182
 
2183
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:129
2184
  msgid ""
2185
  "No agent within the department are available to accept the transfer, "
2186
  "transfer cannot be made"
2187
  msgstr ""
2188
+ "Er zijn geen medewerkers van deze afdeling beschikbaar voor de chat, de "
2189
+ "overdracht kan niet worden uitgevoerd"
2190
 
2191
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:131
2192
  msgid "Agent(s) available, safe to transfer"
2193
+ msgstr "Medewerker(s) beschikbaar, overdracht kan worden uitgevoerd"
2194
 
2195
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:133
2196
  msgid "Transfer Complete. Closing Window..."
2197
+ msgstr "Overdracht uitgevoerd. Venster wordt gesloten..."
2198
 
2199
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:134
 
 
2200
  msgid "Transfer Failed. Please try again later..."
2201
+ msgstr "Overdracht mislukt. Probeer het later opnieuw..."
2202
 
2203
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:380
2204
  msgid "Transfer for"
2205
+ msgstr "Overdracht voor"
2206
 
2207
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:383
 
 
2208
  msgid "Accept Transfer"
2209
+ msgstr "Overdracht accepteren"
2210
 
2211
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:459
2212
  msgid ""
2213
  "Department took too long to respond, we are transferring this chat to the "
2214
  "next available agent."
2215
  msgstr ""
2216
+ "Het duurde te lang voordat de afdeling reageerde, de chat wordt overgedragen "
2217
+ "aan de volgende beschikbare medewerker."
2218
 
2219
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:461
2220
  msgid ""
2221
  "took too long to respond, we are transferring this chat to the next "
2222
  "available agent."
2223
  msgstr ""
2224
+ "heeft nog niet gereageerd, de chat wordt overgedragen aan de volgende "
2225
+ "beschikbare medewerker."
2226
 
2227
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:464
 
 
2228
  msgid "has transferred the chat."
2229
+ msgstr "heeft de chat overgedragen."
2230
 
2231
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:487
2232
  msgid "User received this message"
2233
+ msgstr "Gebruiker heeft dit bericht ontvangen"
2234
 
2235
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:533
 
 
2236
  msgid "No agents available in"
2237
+ msgstr "Geen medewerkers beschikbaar van"
2238
 
2239
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:535
2240
  msgid "selected department"
2241
+ msgstr "geselecteerde afdeling"
2242
 
2243
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:541
2244
  msgid "automatically transferring you to"
2245
+ msgstr "u wordt automatisch doorgestuurd naar"
2246
 
2247
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:543
 
 
2248
  msgid "the next available department"
2249
+ msgstr "de volgende beschikbare afdeling"
2250
 
2251
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:571
 
 
2252
  msgid "User has been transferred from"
2253
+ msgstr "Gebruiker is overgedragen van"
2254
 
2255
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:573
2256
  msgid "department"
2257
+ msgstr "afdeling"
2258
 
2259
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:582
2260
  msgid "to"
2261
+ msgstr "naar"
2262
 
2263
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:585
2264
  msgid "as there were no agents online"
2265
+ msgstr "omdat er geen medewerkers online waren"
2266
 
2267
  #: modules/advanced_features.php:17
 
 
2268
  msgid "Advanced Features"
2269
  msgstr "Geavanceerde instellingen"
2270
 
2271
  #: modules/advanced_features.php:33
 
 
2272
  msgid "Chat Server"
2273
+ msgstr "Chatserver"
2274
 
2275
  #: modules/advanced_features.php:41
 
 
2276
  msgid "Select your chat server"
2277
+ msgstr "Selecteer uw chatserver"
2278
 
2279
  #: modules/advanced_features.php:41
2280
  msgid "Choose between 3CX servers or your Wordpress server for chat delivery"
2281
+ msgstr "Kies tussen 3CX-servers of uw WordPress-server voor de chat"
2282
 
2283
  #: modules/advanced_features.php:47
2284
  msgid ""
2287
  "Messages are simply forwarded between users and agents. Chat sessions are "
2288
  "stored on your Wordpress database only."
2289
  msgstr ""
2290
+ "3CX-servers zijn hoogwaardige, veilige instances op Google Cloud en zijn "
2291
+ "volledig gratis te gebruiken. 3CX-servers registreren geen berichten en "
2292
+ "slaan deze niet op. Berichten worden eenvoudigweg doorgestuurd tussen "
2293
+ "gebruikers en medewerkers. Chatsessies worden alleen in uw WordPress-"
2294
+ "database opgeslagen."
2295
 
2296
  #: modules/advanced_features.php:48
2297
  msgid ""
2299
  "slowdowns to your website, especially on shared hosts. Due to HTTP long poll "
2300
  "mechanism, messages and events could be slightly delayed."
2301
  msgstr ""
2302
+ "Als u uw eigen WordPress-server als chatrelay gebruikt, kan dat leiden tot "
2303
+ "vertraagde prestaties op uw website, vooral op gedeelde hosts. Vanwege het "
2304
+ "lange HTTP-pollmechanisme kunnen berichten en gebeurtenissen een lichte "
2305
+ "vertraging oplopen."
2306
 
2307
  #: modules/advanced_features.php:54
 
 
2308
  msgid "Chat server token"
2309
+ msgstr "Token chatserver"
2310
 
2311
  #: modules/advanced_features.php:54
2312
  msgid ""
2313
  "Security token for accessing chats on the node server. Changing this will "
2314
  "close your currently active chat sessions."
2315
  msgstr ""
2316
+ "Beveiligingstoken voor toegang tot chats op de node-server. Als u deze "
2317
+ "waarde wijzigt, worden uw momenteel actieve chatsessies gesloten."
2318
 
2319
  #: modules/advanced_features.php:59 modules/api/public/wplc-api.php:84
2320
  msgid "Generate New"
2322
 
2323
  #: modules/advanced_features.php:64
2324
  msgid "Enable typing preview"
2325
+ msgstr "Typvoorbeeld inschakelen"
2326
 
2327
  #: modules/advanced_features.php:64
2328
  msgid ""
2329
  "This option enables the typing preview, which means agents will be able to "
2330
  "see what the user is typing in realtime."
2331
  msgstr ""
2332
+ "Met deze optie schakelt u het typvoorbeeld in, wat betekent dat medewerkers "
2333
+ "in realtime kunnen zien wat de gebruiker typt."
2334
 
2335
  #: modules/advanced_features.php:70
2336
  msgid "Typing preview is not available when GDPR is enabled"
2337
+ msgstr "Typvoorbeeld is niet beschikbaar wanneer GDPR is ingeschakeld"
2338
 
2339
  #: modules/advanced_features.php:80
 
 
2340
  msgid "Number of chat rings"
2341
+ msgstr "Aantal chatsignalen"
2342
 
2343
  #: modules/advanced_features.php:80
2344
  msgid "Limit the amount of time the new chat ringer will play"
2345
+ msgstr "Beperk de duur van de signaaltoon voor een nieuwe chat"
2346
 
2347
  #: modules/advanced_tools.php:40
 
 
2348
  msgid "Chat Data"
2349
+ msgstr "Chatgegevens"
2350
 
2351
  #: modules/advanced_tools.php:48
 
 
2352
  msgid "Chat Settings"
2353
+ msgstr "Chatinstellingen"
2354
 
2355
  #: modules/advanced_tools.php:52
 
 
2356
  msgid "Export Settings"
2357
+ msgstr "Instellingen exporteren"
2358
 
2359
  #: modules/advanced_tools.php:55 modules/advanced_tools.php:108
 
 
2360
  msgid "Import Settings"
2361
+ msgstr "Instellingen importeren"
2362
 
2363
+ #: modules/advanced_tools.php:62 modules/node_server.php:722
2364
+ #: wp-live-chat-support.php:3939
 
 
2365
  msgid "Chat History"
2366
+ msgstr "Chatgeschiedenis"
2367
 
2368
  #: modules/advanced_tools.php:66
 
 
2369
  msgid "Export History"
2370
+ msgstr "Geschiedenis exporteren"
2371
 
2372
  #: modules/advanced_tools.php:73
 
 
2373
  msgid "Chat Ratings"
2374
+ msgstr "Chatbeoordelingen"
2375
 
2376
  #: modules/advanced_tools.php:77
 
 
2377
  msgid "Export Ratings"
2378
+ msgstr "Beoordelingen exporteren"
2379
 
2380
  #: modules/advanced_tools.php:88
 
 
2381
  msgid "Export Offline Messages"
2382
+ msgstr "Offline berichten exporteren"
2383
 
2384
  #: modules/advanced_tools.php:116
2385
  msgid "CSV File"
2386
+ msgstr "CSV-bestand"
2387
 
2388
  #: modules/advanced_tools.php:127
2389
  msgid "Please note: Import CSV must have been exported using the Export tool"
2390
  msgstr ""
2391
+ "Let op: het te importeren CSV-bestand moet zijn geëxporteerd met het "
2392
+ "hulpmiddel Exporteren"
2393
 
2394
  #: modules/advanced_tools.php:135
 
 
2395
  msgid "Import"
2396
+ msgstr "Importeren"
2397
 
2398
  #: modules/advanced_tools.php:135
2399
  msgid "This cannot be undone"
2400
+ msgstr "Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt"
2401
 
2402
  #: modules/advanced_tools.php:193
2403
  msgid "Import Failed - Could Not Process File"
2404
+ msgstr "Importeren mislukt - bestand kon niet worden verwerkt"
2405
 
2406
  #: modules/advanced_tools.php:207
2407
  msgid "Import Failed - Could Not Find File"
2408
+ msgstr "Importeren mislukt - bestand niet gevonden"
2409
 
2410
  #: modules/advanced_tools.php:219
 
 
2411
  msgid "Import Complete"
2412
+ msgstr "Importeren voltooid"
2413
 
2414
  #: modules/advanced_tools.php:227
 
 
2415
  msgid "Thank you, all settings have been updated"
2416
+ msgstr "Bedankt, alle instellingen zijn bijgewerkt"
2417
 
2418
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:212
2419
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:542
2420
+ #: modules/api/public/wplc-api-functions.php:156
 
 
 
2421
  msgid "Action not set"
2422
+ msgstr "Actie niet ingesteld"
2423
 
2424
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:403
2425
  msgid "IP Address not recorded"
2426
  msgstr "IP-adres niet geregistreerd"
2427
 
2428
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1045
 
 
2429
  msgid "Upload error"
2430
+ msgstr "Fout tijdens uploaden"
2431
 
2432
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1048
2433
  msgid "Security Violation - File unsafe"
2434
+ msgstr "Beveiligingsprobleem - bestand niet veilig"
2435
 
2436
  #: modules/api/public/wplc-api.php:47 modules/api/public/wplc-api.php:74
2437
  msgid "REST API"
2442
  "To make use of the REST API, please ensure you are using a version of "
2443
  "WordPress with the REST API included."
2444
  msgstr ""
2445
+ "Als u gebruik wilt maken van de REST API, moet u ervoor zorgen dat u een "
2446
  "versie van WordPress gebruikt met de REST API inbegrepen."
2447
 
2448
  #: modules/api/public/wplc-api.php:66
2452
 
2453
  #: modules/api/public/wplc-api.php:79
2454
  msgid "Secret Token"
2455
+ msgstr "Geheim token"
2456
 
2457
  #: modules/api/public/wplc-api.php:82
2458
  msgid "No secret token found"
2459
  msgstr "Geen geheim token gevonden"
2460
 
2461
  #: modules/cta_animations.php:19
 
 
2462
  msgid "Call To Action Animation"
2463
+ msgstr "Animatie Call to Action"
2464
 
2465
  #: modules/gdpr.php:22
2466
  msgid "Enable privacy controls"
2467
+ msgstr "Privacybeheer inschakelen"
2468
 
2469
  #: modules/gdpr.php:22
2470
  msgid "Disabling will disable all GDPR related options, this is not advised."
2471
  msgstr ""
2472
+ "Als u deze optie uitschakelt, worden alle GDPR-gerelateerde opties "
2473
+ "uitgeschakeld; dit wordt afgeraden."
2474
 
2475
  #: modules/gdpr.php:26
2476
  msgid "Importance of GDPR Compliance"
2477
+ msgstr "Belang van GDPR-naleving"
2478
 
2479
  #: modules/gdpr.php:32
2480
  msgid "Organization name"
2481
+ msgstr "Naam van organisatie"
2482
 
2483
  #: modules/gdpr.php:41
2484
  msgid "Data retention purpose"
2485
+ msgstr "Doel van gegevensretentie"
2486
 
2487
+ #: modules/gdpr.php:44 modules/gdpr.php:345 wp-live-chat-support.php:443
 
 
2488
  msgid "Chat/Support"
2489
+ msgstr "Chat/ondersteuning"
2490
 
2491
  #: modules/gdpr.php:50
 
 
2492
  msgid "Data retention period"
2493
+ msgstr "Duur van gegevensretentie"
2494
 
2495
  #: modules/gdpr.php:53
2496
  msgid "days"
2497
+ msgstr "dagen"
2498
 
2499
  #: modules/gdpr.php:59
 
 
2500
  msgid "GDPR notice to visitors"
2501
+ msgstr "GDRP-melding voor bezoekers"
2502
 
2503
  #: modules/gdpr.php:60
2504
  msgid ""
2505
  "Users will be asked to accept the notice shown here, in the form of a check "
2506
  "box."
2507
  msgstr ""
2508
+ "Gebruikers wordt gevraagd akkoord te gaan met de hier weergegeven melding, "
2509
+ "in de vorm van een selectievakje."
2510
 
2511
  #: modules/gdpr.php:90 modules/gdpr.php:101
2512
  msgid "GDPR Control"
2513
+ msgstr "GDPR-controle"
2514
 
2515
  #: modules/gdpr.php:103
2516
  msgid ""
2517
  "Search is performed on chat sessions, messages, and offline messages. Data "
2518
  "will also be deleted automatically per your retention policy."
2519
  msgstr ""
2520
+ "Zoekopdrachten worden uitgevoerd op chatsessies, berichten en offline "
2521
+ "berichten. Gegevens worden ook automatisch verwijderd conform uw "
2522
+ "retentiebeleid."
2523
 
2524
  #: modules/gdpr.php:112
 
 
2525
  msgid "Name, Email, Message"
2526
+ msgstr "Naam, e-mail, bericht"
2527
 
2528
+ #: modules/gdpr.php:116 modules/node_server.php:222
 
 
2529
  msgid "Search"
2530
+ msgstr "Zoeken"
2531
 
2532
  #: modules/gdpr.php:129
2533
  #, php-format
2534
  msgid "Search Results in %%TABLE%%"
2535
+ msgstr "Zoekresultaten in %%TABLE%%"
2536
 
2537
  #: modules/gdpr.php:157
2538
  #, php-format
2539
  msgid "Delete Chat (%%CID%%)"
2540
+ msgstr "Chat verwijderen (%%CID%%)"
2541
 
2542
  #: modules/gdpr.php:158
2543
+ #, php-format
 
2544
  msgid "Download Chat (%%CID%%)"
2545
+ msgstr "Chat downloaden (%%CID%%)"
2546
 
2547
+ #: modules/gdpr.php:162 wp-live-chat-support.php:4194
2548
+ #: wp-live-chat-support.php:4254
2549
  msgid "Chat ID"
2550
+ msgstr "Chat-ID"
2551
 
2552
  #: modules/gdpr.php:183
2553
  msgid "Please perform a search using the input field above"
2554
+ msgstr "Voer een zoekopdracht uit met het invoerveld hierboven"
2555
 
2556
  #: modules/gdpr.php:257
 
 
2557
  msgid "Data Deleted"
2558
+ msgstr "Gegevens verwijderd"
2559
 
2560
  #: modules/gdpr.php:343
2561
  #, php-format
2564
  "order to engage in a chat processed by %%COMPANY%%, for the purpose of "
2565
  "%%PURPOSE%%, for the time of %%PERIOD%% day(s) as per the GDPR."
2566
  msgstr ""
2567
+ "Ik ga ermee akkoord dat mijn persoonlijke gegevens worden verwerkt en dat er "
2568
+ "cookies worden gebruikt vooor een chat die wordt verwerkt door %%COMPANY%% "
2569
+ "ten behoeve van %%PURPOSE%%, gedurende de tijd van %%PERIOD%% dag(en) "
2570
  "volgens de GDPR."
2571
 
2572
+ #: modules/gdpr.php:365 modules/gdpr.php:563 modules/gdpr.php:584
2573
  msgid "Privacy Policy"
2574
+ msgstr "Privacybeleid"
2575
 
2576
  #: modules/gdpr.php:366
2577
+ #, php-format
 
 
 
 
 
2578
  msgid ""
2579
  "We use WP Live Chat by 3CX as our live chat platform. By clicking below to "
2580
  "submit this form, you acknowledge that the information you provide now and "
2581
  "during the chat will be transferred to WP Live Chat by 3CX for processing in "
2582
  "accordance with their %%POLICY_LINK%%."
2583
  msgstr ""
2584
+ "We gebruiken WP Live Chat by 3CX als ons livechatplatform. Door hieronder te "
2585
+ "klikken om dit formulier in te dienen, erkent u dat de informatie die u nu "
2586
+ "en tijdens de chat verstrekt, wordt overgedragen aan WP Live Chat by 3CX "
2587
+ "voor verwerking in overeenstemming met hun %%POLICY_LINK%%."
2588
 
2589
  #: modules/gdpr.php:388
2590
  #, php-format
2592
  "Please note as per the GDPR settings you have selected, all chat data will "
2593
  "be retained for %%PERIOD%% day(s)."
2594
  msgstr ""
2595
+ "Let op: conform de GDPR-instellingen die u hebt geselecteerd worden alle "
2596
+ "chatgegevens gedurende %%PERIOD%% dag(en) bewaard."
2597
 
2598
  #: modules/gdpr.php:391
2599
  #, php-format
2601
  "After this period of time, all chat data older than %%PERIOD%% day(s), will "
2602
  "be permanently removed from your server."
2603
  msgstr ""
2604
+ "Na deze periode worden alle chatgegevens ouder dan %%PERIOD%% dag(en) "
2605
+ "permanent verwijderd van uw server."
2606
 
2607
  #: modules/gdpr.php:395
2608
  msgid "GDPR - Data Retention"
2609
+ msgstr "GDPR - gegevensretentie"
2610
 
2611
+ #: modules/gdpr.php:398 modules/gdpr.php:565
 
 
2612
  msgid "Privacy Settings"
2613
+ msgstr "Privacyinstellingen"
2614
 
2615
+ #: modules/gdpr.php:413
2616
  msgid "Once every 6 hours"
2617
+ msgstr "Eens per 6 uur"
2618
 
2619
+ #: modules/gdpr.php:531
 
 
2620
  msgid "Chat Ended"
2621
  msgstr "Chat beëindigd"
2622
 
2623
+ #: modules/gdpr.php:556
2624
  msgid ""
2625
  "GDPR compliance has been disabled, read more about the implications of this "
2626
  "here"
2627
  msgstr ""
2628
+ "GDPR-naleving is uitgeschakeld, lees hier meer over de gevolgen hiervan"
2629
 
2630
+ #: modules/gdpr.php:557
 
 
2631
  msgid "Additionally please take a look at WP Live Chat by 3CX"
2632
+ msgstr "Kijk ook naar WP Live Chat by 3CX"
2633
 
2634
+ #: modules/gdpr.php:558
2635
  msgid ""
2636
  "It is highly recommended that you enable GDPR compliance to ensure your user "
2637
  "data is regulated."
2638
  msgstr ""
2639
+ "U wordt ten zeerste aangeraden GDPR-naleving in te schakelen om te zorgen "
2640
+ "dat de verwerking van uw gebruikersgegevens wordt gereguleerd."
2641
 
2642
+ #: modules/gdpr.php:561
2643
  msgid "Warning - GDPR Compliance Disabled - Action Required"
2644
+ msgstr "Waarschuwing - GDPR-naleving uitgeschakeld - actie vereist"
2645
 
2646
+ #: modules/gdpr.php:562
2647
  msgid "EU GDPR"
2648
+ msgstr "EU GDPR"
2649
 
2650
+ #: modules/gdpr.php:566
2651
  msgid "Dismiss & Accept Responsibility"
2652
+ msgstr "Negeren en verantwoordelijkheid accepteren"
2653
 
2654
+ #: modules/gdpr.php:583
2655
  #, php-format
2656
  msgid "Please refer to our %%PRIVACY_LINK%% for information on Data Processing"
2657
  msgstr ""
2658
+ "Raadpleeg onze %%PRIVACY_LINK%% voor informatie over gegevensverwerking"
 
 
 
 
 
 
 
2659
 
2660
  #: modules/google_analytics.php:17
2661
  msgid "Google Analytics Integration"
2662
+ msgstr "Google Analytics-integratie"
2663
 
2664
  #: modules/google_analytics.php:22
2665
  msgid "Enable Google Analytics Integration"
2666
+ msgstr "Google Analytics-integratie inschakelen"
2667
 
2668
+ #: modules/node_server.php:44
2669
  msgid "Toggle user list"
2670
+ msgstr "Gebruikerslijst in-/uitschakelen"
2671
 
2672
+ #: modules/node_server.php:45
2673
  msgid "Toggle WordPress Menu for a full screen experience"
2674
+ msgstr "WordPress-menu in-/uitschakelen voor volledig scherm"
2675
 
2676
+ #: modules/node_server.php:79 modules/node_server.php:186
2677
+ #: modules/node_server.php:720 modules/node_server.php:738
 
 
2678
  msgid "Active visitors"
2679
+ msgstr "Actieve bezoekers"
2680
 
2681
+ #: modules/node_server.php:113 modules/node_server.php:725
 
 
 
 
 
 
 
 
2682
  msgid "Invite Agent"
2683
+ msgstr "Medewerker uitnodigen"
2684
 
2685
+ #: modules/node_server.php:114 modules/node_server.php:726
 
 
2686
  msgid "Invite Department"
2687
+ msgstr "Afdeling uitnodigen"
2688
 
2689
+ #: modules/node_server.php:115 modules/node_server.php:727
2690
+ #: modules/node_server.php:731 wp-live-chat-support.php:3996
2691
  msgid "Direct User To Page"
2692
+ msgstr "Gebruiker doorsturen naar pagina"
2693
 
2694
+ #: modules/node_server.php:117
 
 
2695
  msgid "Transcript"
2696
+ msgstr "Transcript"
2697
 
2698
+ #: modules/node_server.php:118 modules/node_server.php:728
 
 
2699
  msgid "Leave chat"
2700
+ msgstr "Chat verlaten"
2701
 
2702
+ #: modules/node_server.php:119 modules/node_server.php:729
2703
+ #: wp-live-chat-support.php:2575
2704
  msgid "End chat"
2705
+ msgstr "Chat beëindigen"
2706
 
2707
+ #: modules/node_server.php:130
2708
  msgid "Something"
2709
+ msgstr "Iets"
2710
 
2711
+ #: modules/node_server.php:141 modules/node_server.php:733
 
 
2712
  msgid "Join chat"
2713
+ msgstr "Deelnemen aan chat"
2714
 
2715
+ #: modules/node_server.php:142
 
 
2716
  msgid "Type here..."
2717
+ msgstr "Typ hier..."
2718
 
2719
+ #: modules/node_server.php:143
2720
  msgid "bold"
2721
+ msgstr "vet"
2722
 
2723
+ #: modules/node_server.php:143
2724
  msgid "italics"
2725
+ msgstr "cursief"
2726
 
2727
+ #: modules/node_server.php:143
2728
  msgid "code"
2729
+ msgstr "code"
2730
 
2731
+ #: modules/node_server.php:143
2732
  msgid "preformatted"
2733
+ msgstr "voorgeformatteerd"
2734
 
2735
+ #: modules/node_server.php:163
2736
  msgid "Filter the user list based on activity."
2737
+ msgstr "Filter de gebruikerslijst op basis van activiteit."
2738
 
2739
+ #: modules/node_server.php:168 modules/node_server.php:735
 
 
2740
  msgid "New Visitors (3 Min)"
2741
+ msgstr "Nieuwe bezoekers (3 min)"
2742
 
2743
+ #: modules/node_server.php:169 modules/node_server.php:736
2744
  msgid "Active Chats"
2745
  msgstr "Actieve chats"
2746
 
2747
+ #: modules/node_server.php:170
 
 
2748
  msgid "Page URL"
2749
+ msgstr "Pagina-URL"
2750
 
2751
+ #: modules/node_server.php:171 modules/node_server.php:737
2752
  msgid "Clear Filters"
2753
+ msgstr "Filters wissen"
2754
 
2755
+ #: modules/node_server.php:182
 
 
2756
  msgid "Contains"
2757
+ msgstr "Bevat"
2758
 
2759
+ #: modules/node_server.php:189 modules/node_server.php:739
2760
+ #: wp-live-chat-support.php:2377
2761
  msgid "Visitor"
2762
  msgstr "Bezoeker"
2763
 
2764
+ #: modules/node_server.php:190 modules/node_server.php:740
 
 
2765
  msgid "Info"
2766
+ msgstr "Info"
2767
 
2768
+ #: modules/node_server.php:192 modules/node_server.php:742
 
 
2769
  msgid "Chat Status"
2770
+ msgstr "Chatstatus"
2771
 
2772
+ #: modules/node_server.php:223 modules/node_server.php:744
 
 
2773
  msgid "Search Results"
2774
+ msgstr "Zoekresultaten"
2775
 
2776
+ #: modules/node_server.php:225 modules/node_server.php:745
 
 
2777
  msgid "No emoji found"
2778
+ msgstr "Geen emoji gevonden"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2779
 
2780
+ #: modules/node_server.php:316
2781
  msgid "Error"
2782
+ msgstr "Fout"
2783
 
2784
+ #: modules/node_server.php:316
 
 
2785
  msgid "Only chat agents can access this page."
2786
+ msgstr "Alleen chatmedewerkers hebben toegang tot deze pagina."
2787
 
2788
+ #: modules/node_server.php:443 wp-live-chat-support.php:4615
 
 
2789
  msgid "Sending transcript..."
2790
+ msgstr "Transcript verzenden..."
2791
 
2792
+ #: modules/node_server.php:444
 
 
2793
  msgid "Chat Transcript"
2794
+ msgstr "Chattranscript"
2795
 
2796
+ #: modules/node_server.php:446 wp-live-chat-support.php:4618
 
 
2797
  msgid "The chat transcript has been emailed."
2798
+ msgstr "Het chattranscript is per e-mail verzonden."
2799
 
2800
+ #: modules/node_server.php:447 wp-live-chat-support.php:4619
2801
  msgid "There was a problem emailing the chat."
2802
+ msgstr "Er is een probleem opgetreden bij het e-mailen van de chat."
2803
 
2804
+ #: modules/node_server.php:461
2805
  msgid "Connection Error"
2806
+ msgstr "Verbindingsfout"
2807
 
2808
+ #: modules/node_server.php:462
2809
  msgid ""
2810
  "We are having some trouble contacting the server. Please try again later."
2811
  msgstr ""
2812
+ "Er kan geen verbinding worden gemaakt met de server. Probeer het later "
2813
+ "opnieuw."
2814
 
2815
+ #: modules/node_server.php:500
2816
  msgid "Chat is disabled in settings area, re-enable"
2817
+ msgstr "Chat is uitgeschakeld in Instellingen, schakel de chat opnieuw in"
2818
 
2819
+ #: modules/node_server.php:526
2820
  msgid "User received notification:"
2821
+ msgstr "Gebruiker heeft melding ontvangen:"
2822
 
2823
+ #: modules/node_server.php:532 wp-live-chat-support.php:2214
2824
  msgid "New chat received"
2825
  msgstr "Nieuwe chat ontvangen"
2826
 
2827
+ #: modules/node_server.php:533 wp-live-chat-support.php:2216
2828
  msgid ""
2829
  "A new chat has been received. Please go the 'Live Chat' page to accept the "
2830
  "chat"
2831
  msgstr ""
2832
+ "Er is een nieuwe chat ontvangen. Ga naar de 'Live Chat'-pagina om de chat te "
2833
+ "accepteren"
2834
 
2835
+ #: modules/node_server.php:643
 
 
2836
  msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat by 3CX"
2837
+ msgstr "Welkom bij V8 van WP Live Chat by 3CX"
2838
 
2839
+ #: modules/node_server.php:644
2840
  msgid ""
2841
  "Did you know, this version features high speed message delivery, agent to "
2842
  "agent chat, and a single window layout?"
2843
  msgstr ""
2844
+ "Deze versie biedt supersnelle berichtlevering, chats tussen medewerkers en "
2845
+ "een indeling met één venster."
2846
 
2847
+ #: modules/node_server.php:645
2848
  msgid ""
2849
  "To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -> "
2850
  "Advanced Features -> And enable 3CX High Performance Chat Cloud Servers."
2851
  msgstr ""
2852
+ "U kunt deze functionaliteit activeren via Live Chat -> Instellingen - "
2853
+ "Geavanceerde instellingen. Schakel hier hoogwaardige 3CX-chatcloudservers in."
2854
 
2855
+ #: modules/node_server.php:648
 
 
2856
  msgid "Show me!"
2857
+ msgstr "Weergeven!"
2858
 
2859
+ #: modules/node_server.php:649 wp-live-chat-support.php:4586
2860
  msgid "Don't Show This Again"
2861
+ msgstr "Dit bericht niet meer weergeven"
2862
 
2863
+ #: modules/node_server.php:716 wp-live-chat-support.php:470
2864
  msgid "Connecting..."
2865
+ msgstr "Verbinding maken..."
2866
 
2867
+ #: modules/node_server.php:721
 
 
2868
  msgid "Agent(s) Online"
2869
  msgstr "Medewerker(s) online"
2870
 
2871
+ #: modules/node_server.php:732
 
 
2872
  msgid "Events"
2873
+ msgstr "Gebeurtenissen"
2874
 
2875
+ #: modules/node_server.php:734
2876
  msgid "Filters"
2877
+ msgstr "Filters"
2878
 
2879
+ #: modules/node_server.php:819
2880
  msgid ""
2881
  "You can transfer chats from within a chat by clicking on the in chat menu, "
2882
  "and selecting Transfer Chat or Transfer Department"
2883
  msgstr ""
2884
+ "U kunt chats overdragen door in een chat op het chatmenu te klikken en de "
2885
+ "optie Chat overdragen of Afdeling overdragen te kiezen"
2886
 
2887
+ #: modules/node_server.php:820
2888
  msgid ""
2889
  "You can share files quickly when in a chat, by simply dragging a file into "
2890
  "the chat window!"
2891
  msgstr ""
2892
+ "U kunt in een chat snel bestanden delen door een bestand naar het "
2893
+ "chatvenster te slepen!"
2894
 
2895
+ #: modules/node_server.php:821
2896
  msgid "You can now move between chats without ending/closing an open chat"
2897
  msgstr ""
2898
+ "Nu kunt u wisselen tussen chats zonder een open chat te beëindigen of te "
2899
+ "sluiten"
2900
 
2901
+ #: modules/node_server.php:877
 
 
2902
  msgid "No quick responses found"
2903
  msgstr "Geen snelle reacties gevonden"
2904
 
2905
  #: modules/privacy.php:20 modules/privacy.php:34
2906
  msgid "Privacy"
2907
+ msgstr "Privacy"
2908
 
2909
  #: modules/webhooks_manager.php:12
 
 
2910
  msgid "Agent Login"
2911
+ msgstr "Aanmelden voor medewerkers"
2912
 
2913
  #: modules/webhooks_manager.php:13
 
 
2914
  msgid "New Visitor"
2915
+ msgstr "Nieuwe bezoeker"
2916
 
2917
  #: modules/webhooks_manager.php:14
 
 
2918
  msgid "Chat Request"
2919
+ msgstr "Chatverzoek"
2920
 
2921
  #: modules/webhooks_manager.php:15
2922
  msgid "Agent Accept"
2923
+ msgstr "Accepteren voor medewerkers"
2924
 
2925
  #: modules/webhooks_manager.php:16
 
 
2926
  msgid "Settings Changed"
2927
+ msgstr "Instellingen gewijzigd"
2928
 
2929
  #: modules/webhooks_manager.php:49
2930
  msgid "Webhooks"
2931
+ msgstr "Webhooks"
2932
 
2933
+ #: modules/webhooks_manager.php:63 wp-live-chat-support.php:3925
2934
  msgid "Web Hooks"
2935
+ msgstr "Webhooks"
2936
 
2937
  #: modules/webhooks_manager.php:85
2938
  msgid "Webhook created"
2939
+ msgstr "Webhook gemaakt"
2940
 
2941
  #: modules/webhooks_manager.php:87
2942
  msgid "Webhook could not be created"
2943
+ msgstr "Webhook kon niet worden gemaakt"
2944
 
2945
  #: modules/webhooks_manager.php:94
2946
  msgid "Webhook edited"
2947
+ msgstr "Webhook bewerkt"
2948
 
2949
  #: modules/webhooks_manager.php:96
2950
  msgid "Webhook could not be edited"
2951
+ msgstr "Webhook kon niet worden bewerkt"
2952
 
2953
  #: modules/webhooks_manager.php:108
 
 
2954
  msgid "Webhook deleted"
2955
+ msgstr "Webhook verwijderd"
2956
 
2957
  #: modules/webhooks_manager.php:110
 
 
2958
  msgid "Webhook could not be delete"
2959
+ msgstr "Webhook kon niet worden verwijderd"
2960
 
2961
  #: modules/webhooks_manager.php:248 modules/webhooks_manager.php:301
2962
  msgid "Event"
2963
+ msgstr "Gebeurtenis"
2964
 
2965
  #: modules/webhooks_manager.php:249 modules/webhooks_manager.php:306
 
 
2966
  msgid "Target URL"
2967
+ msgstr "Doel-URL"
2968
 
2969
  #: modules/webhooks_manager.php:250 modules/webhooks_manager.php:311
 
 
2970
  msgid "Method"
2971
+ msgstr "Methode"
2972
 
2973
  #: modules/webhooks_manager.php:271
2974
  msgid "No Webhooks"
2975
+ msgstr "Geen webhooks"
2976
 
2977
  #: modules/webhooks_manager.php:314
2978
  msgid "GET"
2979
+ msgstr "OPHALEN"
2980
 
2981
  #: modules/webhooks_manager.php:315
2982
  msgid "POST"
2983
+ msgstr "PLAATSEN"
2984
 
2985
  #: modules/webhooks_manager.php:321
 
 
2986
  msgid "Save Changes"
2987
+ msgstr "Wijzigingen opslaan"
2988
 
2989
  #: modules/webhooks_manager.php:337
 
 
2990
  msgid "Are you sure you want to delete this webhook?"
2991
+ msgstr "Weet u zeker dat u deze webhook wilt verwijderen?"
2992
 
2993
+ #: wp-live-chat-support.php:413
2994
  msgid "close"
2995
+ msgstr "sluiten"
2996
 
2997
+ #: wp-live-chat-support.php:434
 
 
2998
  msgid "Thank you for chatting with us."
2999
+ msgstr "Bedankt voor uw chat met ons."
3000
 
3001
+ #: wp-live-chat-support.php:459
3002
  msgid "Questions?"
3003
  msgstr "Vragen?"
3004
 
3005
+ #: wp-live-chat-support.php:460
3006
  msgid "Chat with us"
3007
  msgstr "Chat met ons"
3008
 
3009
+ #: wp-live-chat-support.php:461
3010
  msgid "Start live chat"
3011
+ msgstr "Live chat starten"
3012
 
3013
+ #: wp-live-chat-support.php:462
3014
  msgid "Complete the fields below to proceed."
3015
+ msgstr "Vul de onderstaande velden in om verder te gaan."
3016
 
3017
+ #: wp-live-chat-support.php:463 wp-live-chat-support.php:467
3018
+ msgid "Leave a message"
3019
+ msgstr "Laat een bericht achter"
3020
 
3021
+ #: wp-live-chat-support.php:464
3022
+ #, fuzzy
3023
+ #| msgid ""
3024
+ #| "We are currently offline. Please leave a message and we'll get back to "
3025
+ #| "you shortly."
3026
+ msgid "Please leave a message and we'll get back to you as soon as possible."
3027
  msgstr ""
3028
  "We zijn momenteel offline. Laat een bericht achter en we nemen zo snel "
3029
  "mogelijk contact met u op."
3030
 
3031
+ #: wp-live-chat-support.php:465
3032
  msgid "Sending message..."
3033
  msgstr "Bericht verzenden..."
3034
 
3035
+ #: wp-live-chat-support.php:466
3036
  msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
3037
  msgstr "Bedankt voor je bericht. We nemen snel contact met u op."
3038
 
3039
+ #: wp-live-chat-support.php:468
 
 
 
 
3040
  msgid "Send message"
3041
  msgstr "Bericht verzenden"
3042
 
3043
+ #: wp-live-chat-support.php:469
3044
  msgid "Start Chat"
3045
+ msgstr "Chat starten"
3046
 
3047
+ #: wp-live-chat-support.php:471 wp-live-chat-support.php:2096
3048
+ #: wp-live-chat-support.php:2143
3049
  msgid "Reactivating your previous chat..."
3050
+ msgstr "Uw vorige chat opnieuw activeren..."
3051
 
3052
+ #: wp-live-chat-support.php:502
3053
  msgid "Please click 'Start Chat' to initiate a chat with an agent"
3054
  msgstr "Klik op 'Chat starten' om een ​​chat met een agent te starten"
3055
 
3056
+ #: wp-live-chat-support.php:505
 
 
3057
  msgid "No answer. Try again later."
3058
+ msgstr "Geen reactie. Probeer het later opnieuw."
3059
 
3060
+ #: wp-live-chat-support.php:506
3061
  msgid "Welcome. How may I help you?"
3062
  msgstr "Welkom. Hoe kan ik u helpen?"
3063
 
3064
+ #: wp-live-chat-support.php:510
3065
  msgid "Please standby for an agent. Send your message while you wait."
3066
  msgstr ""
3067
+ "U wordt gekoppeld aan een medewerker. Stuur uw bericht terwijl u wacht."
3068
 
3069
+ #: wp-live-chat-support.php:741
3070
  msgid ""
3071
  "The additional WP Live Chat Support PRO plugin which you have installed is "
3072
  "no longer needed, please uninstall it."
3073
  msgstr ""
3074
+ "De extra WP Live Chat Support PRO-plug-in die u hebt geïnstalleerd, is niet "
3075
+ "meer nodig. Verwijder deze plug-in."
3076
 
3077
+ #: wp-live-chat-support.php:1028 wp-live-chat-support.php:3418
3078
  msgid "Missed Chats"
3079
+ msgstr "Gemiste chats"
3080
 
3081
+ #: wp-live-chat-support.php:1031 wp-live-chat-support.php:3914
3082
  msgid "Support"
3083
  msgstr "Ondersteuning"
3084
 
3085
+ #: wp-live-chat-support.php:1228
 
 
3086
  msgid "Please Enter Your Name"
3087
+ msgstr "Voer uw naam in"
3088
 
3089
+ #: wp-live-chat-support.php:1229
 
 
3090
  msgid "Please Enter Your Email Address"
3091
+ msgstr "Voer uw e-mailadres in"
3092
 
3093
+ #: wp-live-chat-support.php:1230
3094
  msgid "Connection to Server Lost. Please Reload This Page. Error:"
3095
+ msgstr "Verbinding met server verbroken. Laad deze pagina opnieuw. Fout:"
3096
 
3097
+ #: wp-live-chat-support.php:1232
 
 
3098
  msgid "Please Enter a Message"
3099
+ msgstr "Voer een bericht in"
3100
 
3101
+ #: wp-live-chat-support.php:1233
3102
  msgid "Disconnected, Attempting to Reconnect..."
3103
  msgstr ""
3104
+ "Verbinding verbroken, proberen een nieuwe verbinding tot stand te brengen..."
3105
 
3106
+ #: wp-live-chat-support.php:1280
 
 
3107
  msgid "has joined."
3108
+ msgstr "neemt nu deel."
3109
 
3110
+ #: wp-live-chat-support.php:1281
3111
  msgid "has left."
3112
+ msgstr "heeft de chat verlaten."
3113
 
3114
+ #: wp-live-chat-support.php:1282
 
 
3115
  msgid "has ended the chat."
3116
+ msgstr "heeft de chat beëindigd."
3117
 
3118
+ #: wp-live-chat-support.php:1283
3119
  msgid "has disconnected."
3120
+ msgstr "heeft de verbinding verbroken."
3121
 
3122
+ #: wp-live-chat-support.php:1284
3123
  msgid "(edited)"
3124
+ msgstr "(bewerkt)"
3125
 
3126
+ #: wp-live-chat-support.php:1679 wp-live-chat-support.php:1698
3127
  msgid "Start chat"
3128
+ msgstr "Chat starten"
3129
 
3130
+ #: wp-live-chat-support.php:1940 wp-live-chat-support.php:2646
3131
  msgid "Send"
3132
  msgstr "Verzenden"
3133
 
3134
+ #: wp-live-chat-support.php:2315
3135
  msgid "Congratulations"
3136
  msgstr "Proficiat"
3137
 
3138
+ #: wp-live-chat-support.php:2316
3139
  msgid "You are now accepting live chat requests on your site."
3140
+ msgstr "U accepteert nu live chatverzoeken op uw site."
3141
 
3142
+ #: wp-live-chat-support.php:2317
 
 
3143
  msgid "The live chat box has automatically been enabled."
3144
+ msgstr "De live chatbox is automatisch ingeschakeld."
3145
 
3146
+ #: wp-live-chat-support.php:2318
3147
  msgid "Chat notifications will start appearing once visitors send a request."
3148
+ msgstr "Chatmeldingen verschijnen zodra bezoekers een verzoek verzenden."
 
3149
 
3150
+ #: wp-live-chat-support.php:2319
3151
  #, php-format
3152
  msgid "You may modify your chat box settings %s"
3153
+ msgstr "U kunt de instellingen voor uw chatbox aanpassen %s"
3154
 
3155
+ #: wp-live-chat-support.php:2320
3156
  msgid "Experiencing issues?"
3157
  msgstr "Ervaart u problemen?"
3158
 
3159
+ #: wp-live-chat-support.php:2320
3160
  msgid "Take a look at our how-to guides."
3161
+ msgstr "Bekijk onze instructiehandleidingen."
3162
 
3163
+ #: wp-live-chat-support.php:2321
3164
  msgid "Hide"
3165
+ msgstr "Verbergen"
3166
 
3167
+ #: wp-live-chat-support.php:2360
3168
  msgid "Keep this window open to get notified of new chats."
3169
+ msgstr "Houd dit venster geopend om een melding te ontvangen van nieuwe chats."
3170
 
3171
+ #: wp-live-chat-support.php:2365
 
 
3172
  msgid "Visitor(s) online"
3173
+ msgstr "Bezoeker(s) online"
3174
 
3175
+ #: wp-live-chat-support.php:2380
3176
  msgid "Device"
3177
  msgstr "Toestel"
3178
 
3179
+ #: wp-live-chat-support.php:2381
3180
  msgid "Data"
3181
  msgstr "Data"
3182
 
3183
+ #: wp-live-chat-support.php:2402
3184
  msgid "Chat Dashboard"
3185
  msgstr "Chat Dashboard"
3186
 
3187
+ #: wp-live-chat-support.php:2405
3188
  msgid "Oh no!"
3189
+ msgstr "Oh nee!"
3190
 
3191
+ #: wp-live-chat-support.php:2407
3192
+ #, php-format
 
 
 
3193
  msgid "You do not have access to this page as %s."
3194
+ msgstr "U hebt geen toegang tot deze pagina als %s."
 
 
3195
 
3196
+ #: wp-live-chat-support.php:2407
 
 
3197
  msgid "you are not a chat agent"
3198
+ msgstr "u bent geen chatmedewerker"
3199
 
3200
+ #: wp-live-chat-support.php:2561
3201
  msgid "Previous"
3202
  msgstr "Vorige"
3203
 
3204
+ #: wp-live-chat-support.php:2568
3205
  msgid "Chat with"
3206
  msgstr "Chat met"
3207
 
3208
+ #: wp-live-chat-support.php:2585
3209
  msgid "Starting Time:"
3210
+ msgstr "Starttijd:"
3211
 
3212
+ #: wp-live-chat-support.php:2586
3213
  msgid "Ending Time:"
3214
+ msgstr "Eindtijd:"
3215
 
3216
+ #: wp-live-chat-support.php:2606
3217
  msgid "Chat initiated on:"
3218
  msgstr "Chat gestart op:"
3219
 
3220
+ #: wp-live-chat-support.php:2607
3221
  msgid "Browser:"
3222
  msgstr "Browser:"
3223
 
3224
+ #: wp-live-chat-support.php:2633 wp-live-chat-support.php:2672
 
 
3225
  msgid "Invalid Chat ID"
3226
+ msgstr "Ongeldige chat-ID"
3227
 
3228
+ #: wp-live-chat-support.php:2641
3229
  msgid "type here..."
3230
+ msgstr "typ hier..."
3231
 
3232
+ #: wp-live-chat-support.php:2794
3233
  msgid "User has opened the chat window"
3234
  msgstr "Gebruiker heeft het chatvenster geopend"
3235
 
3236
+ #: wp-live-chat-support.php:2795
3237
  msgid "User has minimized the chat window"
3238
  msgstr "Gebruiker heeft het chatvenster geminimaliseerd"
3239
 
3240
+ #: wp-live-chat-support.php:2796
3241
  msgid "User has maximized the chat window"
3242
  msgstr "Gebruiker heeft het chatvenster gemaximaliseerd"
3243
 
3244
+ #: wp-live-chat-support.php:2797
3245
  msgid "The chat has been ended"
3246
  msgstr "De chat is beëindigd"
3247
 
3248
+ #: wp-live-chat-support.php:3328
3249
  msgid "Delete History"
3250
+ msgstr "Geschiedenis verwijderen"
3251
 
3252
+ #: wp-live-chat-support.php:3344
3253
  msgid "No chats available at the moment"
3254
  msgstr "Geen chats beschikbaar op dit moment"
3255
 
3256
+ #: wp-live-chat-support.php:3458
3257
  msgid "Actions"
3258
  msgstr "Acties"
3259
 
3260
+ #: wp-live-chat-support.php:3472
3261
  msgid "You have not received any offline messages."
3262
+ msgstr "U hebt geen offline berichten ontvangen."
3263
 
3264
+ #: wp-live-chat-support.php:3480
3265
  msgid "Delete Message"
3266
+ msgstr "Bericht verwijderen"
3267
 
3268
+ #: wp-live-chat-support.php:3599
3269
  msgid "You do not have permission to save settings."
3270
+ msgstr "U hebt geen toestemming om instellingen op te slaan."
3271
 
3272
+ #: wp-live-chat-support.php:3861
3273
  msgid "Your settings have been saved."
3274
+ msgstr "Uw instellingen zijn opgeslagen."
3275
 
3276
+ #: wp-live-chat-support.php:3888
 
 
 
 
 
3277
  msgid ""
3278
  "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3279
  "issues while using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please get in "
3280
  "contact your host to get this function enabled."
3281
  msgstr ""
3282
  "WPLC: set_time_limit () is niet ingeschakeld op deze server. U kunt hierdoor "
3283
+ "problemen ondervinden tijdens het gebruik van WP Live Chat by 3CX . Neem "
3284
+ "contact op met uw host om deze functie in te schakelen."
 
3285
 
3286
+ #: wp-live-chat-support.php:3894
 
 
 
 
 
3287
  msgid ""
3288
  "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues while "
3289
  "using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please contact your host to "
3290
  "get safe mode disabled."
3291
  msgstr ""
3292
  "WPLC: Veilige modus is ingeschakeld op deze server. U kunt hierdoor "
3293
+ "problemen ondervinden tijdens het gebruik van WP Live Chat by 3CX . Neem "
3294
+ "contact op met uw host om de veilige modus uit te schakelen."
3295
 
3296
+ #: wp-live-chat-support.php:3917 wp-live-chat-support.php:3921
 
 
3297
  msgid "Plugin Features"
3298
+ msgstr "Plug-in-instellingen"
3299
 
3300
+ #: wp-live-chat-support.php:3919
3301
  msgid ""
3302
  "Check out these features and get up to speed with what you can do with WP "
3303
  "Live Chat:"
3304
  msgstr ""
3305
+ "Leer alles over deze functies en ontdek wat u kunt doen met WP Live Chat:"
3306
 
3307
+ #: wp-live-chat-support.php:3922
3308
  msgid "Reporting"
3309
+ msgstr "Rapportage"
3310
 
3311
+ #: wp-live-chat-support.php:3923
3312
  msgid "Localization"
3313
+ msgstr "Lokalisatie"
3314
 
3315
+ #: wp-live-chat-support.php:3931
 
 
3316
  msgid "Chat FAQs"
3317
+ msgstr "Veelgestelde vragen over chat"
3318
 
3319
+ #: wp-live-chat-support.php:3933
3320
  msgid ""
3321
  "Learn quickly the ins and outs of Chat and start chatting with visitors and "
3322
  "agents:"
3323
  msgstr ""
3324
+ "Leer snel alle ins en outs over de chatfunctie en chat met bezoekers en "
3325
+ "medewerkers:"
3326
 
3327
+ #: wp-live-chat-support.php:3935
 
 
3328
  msgid "Chat with Visitors"
3329
+ msgstr "Chat met bezoekers"
3330
 
3331
+ #: wp-live-chat-support.php:3936
 
 
3332
  msgid "Chat with Agents"
3333
+ msgstr "Chat met medewerkers"
3334
 
3335
+ #: wp-live-chat-support.php:3940
 
 
3336
  msgid "Chat Invites"
3337
+ msgstr "Chatuitnodigingen"
3338
 
3339
+ #: wp-live-chat-support.php:3945
 
 
3340
  msgid "Settings & Customization"
3341
+ msgstr "Instellingen en aanpassingen"
3342
 
3343
+ #: wp-live-chat-support.php:3947
3344
  msgid "Use these guides to learn how to configure and customize WP Live Chat:"
3345
  msgstr ""
3346
+ "Deze handleidingen bevatten informatie over de configuratie en "
3347
+ "aanpassingsmogelijkheden van WP Live Chat:"
3348
 
3349
+ #: wp-live-chat-support.php:3951
 
 
3350
  msgid "Agent Settings"
3351
+ msgstr "Instellingen medewerker"
3352
 
3353
+ #: wp-live-chat-support.php:3958
3354
  msgid "Troubleshooting"
3355
  msgstr "Probleemoplossing"
3356
 
3357
+ #: wp-live-chat-support.php:3960
3358
  msgid ""
3359
  "Reference these troubleshooting guides to quickly resolve any WP Live Chat "
3360
  "issues:"
3361
  msgstr ""
3362
+ "Raadpleeg deze probleemoplossingshandleidingen om problemen met WP Live Chat "
3363
+ "snel op te lossen:"
3364
 
3365
+ #: wp-live-chat-support.php:3962
3366
  msgid "My Chat Box Is Not Showing"
3367
+ msgstr "Mijn chatvenster wordt niet weergegeven"
3368
 
3369
+ #: wp-live-chat-support.php:3963
 
 
3370
  msgid "Not Receiving Notifications of New Chats"
3371
  msgstr "Ik krijg geen meldingen van een nieuwe chat"
3372
 
3373
+ #: wp-live-chat-support.php:3964
 
 
3374
  msgid "Check for JavaScript Errors"
3375
+ msgstr "Controleren op JavaScript-fouten"
3376
 
3377
+ #: wp-live-chat-support.php:3992
3378
  msgid "Initiate Chats"
3379
  msgstr "Chat starten"
3380
 
3381
+ #: wp-live-chat-support.php:3993
3382
  msgid "Multiple Chats"
3383
  msgstr "Meerdere chats"
3384
 
3385
+ #: wp-live-chat-support.php:3994
3386
  msgid "Add unlimited agents"
3387
+ msgstr "Onbeperkt aantal medewerkers toevoegen"
3388
 
3389
+ #: wp-live-chat-support.php:3995
 
 
3390
  msgid "Transfer Chats"
3391
+ msgstr "Chats overdragen"
3392
 
3393
+ #: wp-live-chat-support.php:4014
3394
+ #, php-format
 
3395
  msgid "Thank you for using %s! Please %s on %s"
3396
+ msgstr "Bedankt dat u %s gebruikt! %s op %s"
3397
 
3398
+ #: wp-live-chat-support.php:4014
3399
  msgid "rate us"
3400
+ msgstr "beoordeel ons"
3401
 
3402
+ #: wp-live-chat-support.php:4195 wp-live-chat-support.php:4255
3403
  msgid "From"
3404
  msgstr "Van"
3405
 
3406
+ #: wp-live-chat-support.php:4197 wp-live-chat-support.php:4257
3407
  msgid "Timestamp"
3408
  msgstr "Tijdstempel"
3409
 
3410
+ #: wp-live-chat-support.php:4198 wp-live-chat-support.php:4258
3411
  msgid "Origin"
3412
  msgstr "Oorsprong"
3413
 
3414
+ #: wp-live-chat-support.php:4203 wp-live-chat-support.php:4263
3415
  msgid "user"
3416
  msgstr "gebruiker"
3417
 
3418
+ #: wp-live-chat-support.php:4205 wp-live-chat-support.php:4265
3419
  msgid "agent"
3420
  msgstr "medewerker"
3421
 
3422
+ #: wp-live-chat-support.php:4340
3423
  msgid "Advanced settings"
3424
  msgstr "Geavanceerde instellingen"
3425
 
3426
+ #: wp-live-chat-support.php:4347
3427
  msgid "Only change these settings if you are experiencing performance issues."
3428
  msgstr ""
3429
  "Wijzig deze instellingen alleen als u problemen met de prestaties ondervindt."
3430
 
3431
+ #: wp-live-chat-support.php:4354
3432
  msgid "Website hosting type:"
3433
+ msgstr "Type webhosting:"
3434
 
3435
+ #: wp-live-chat-support.php:4358
 
 
3436
  msgid "Custom parameters"
3437
+ msgstr "Aangepaste parameters"
3438
 
3439
+ #: wp-live-chat-support.php:4359
3440
  msgid "Shared hosting - low level plan"
3441
  msgstr "Gedeelde hosting - plan op laag niveau"
3442
 
3443
+ #: wp-live-chat-support.php:4360
3444
  msgid "Shared hosting - normal plan"
3445
  msgstr "Gedeelde hosting - normaal plan"
3446
 
3447
+ #: wp-live-chat-support.php:4361
3448
  msgid "VPS"
3449
  msgstr "VPS"
3450
 
3451
+ #: wp-live-chat-support.php:4362
3452
  msgid "Dedicated server"
3453
  msgstr "Dedicated server"
3454
 
3455
+ #: wp-live-chat-support.php:4368
3456
  msgid "Long poll setup"
3457
  msgstr "Lange poll-opstelling"
3458
 
3459
+ #: wp-live-chat-support.php:4368
 
 
 
 
3460
  msgid ""
3461
  "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3462
  "received these figures from the WP Live Chat by 3CX team."
3463
  msgstr ""
3464
+ "Wijzig deze instellingen alleen als u een ervaren ontwikkelaar bent of als u "
3465
+ "deze waarden hebt ontvangen van het WP Live Chat by 3CX-team."
3466
 
3467
+ #: wp-live-chat-support.php:4373
3468
  msgid "Iterations"
3469
+ msgstr "Herhalingen"
3470
 
3471
+ #: wp-live-chat-support.php:4377
 
 
3472
  msgid "Sleep between loops"
3473
+ msgstr "Slapen tussen herhalingen"
3474
 
3475
+ #: wp-live-chat-support.php:4380
 
 
3476
  msgid "milliseconds"
3477
+ msgstr "milliseconden"
3478
 
3479
+ #: wp-live-chat-support.php:4403
 
 
3480
  msgid "Show 'Powered by' in chat box"
3481
+ msgstr "'Mogelijk gemaakt door' weergeven in chatvenster"
3482
 
3483
+ #: wp-live-chat-support.php:4403
3484
  msgid ""
3485
  "Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat by 3CX' caption at the "
3486
  "bottom of your chatbox."
3487
  msgstr ""
3488
+ "Als u deze optie inschakelt, wordt 'Mogelijk gemaakt door WP Live Chat by "
3489
+ "3CX' onder in uw chatvenster weergegeven."
3490
 
3491
+ #: wp-live-chat-support.php:4445
 
 
3492
  msgid "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3493
+ msgstr "Mogelijk gemaakt door WP Live Chat by 3CX"
3494
 
3495
+ #: wp-live-chat-support.php:4584
3496
  msgid ""
3497
  "Browser notifications will no longer function on insecure (non-SSL) sites."
3498
+ msgstr "Browsermeldingen werken niet meer op onbeveiligde (non-SSL) sites."
3499
 
3500
+ #: wp-live-chat-support.php:4585
3501
  msgid ""
3502
  "Please add an SSL certificate to your site to continue receiving chat "
3503
  "notifications in your browser."
3504
  msgstr ""
3505
+ "Voeg een SSL-certificaat toe aan uw site als u chatmeldingen wilt blijven "
3506
+ "ontvangen in uw browser."
3507
 
3508
+ #: wp-live-chat-support.php:4598
3509
  msgid ""
3510
  "Please deactivate WP Live Chat Suport - Email Transcript plugin. Since WP "
3511
  "Live Chat Support 8.0.05 there is build in support for Email Transcript."
3512
  msgstr ""
3513
+ "Schakel de plug-in WP Live Chat Support - Transcript e-mailen uit. Vanaf WP "
3514
+ "Live Chat Support 8.0.05 is ondersteuning voor Email Transcript geïntegreerd."
3515
 
3516
+ #: wp-live-chat-support.php:4605
3517
  msgid "Email transcript to user"
3518
+ msgstr "Transcript e-mailen naar gebruiker"
3519
 
3520
+ #: wp-live-chat-support.php:4616
3521
  msgid "Sending Transcript"
3522
+ msgstr "Transcript wordt verzonden"
3523
 
3524
+ #: wp-live-chat-support.php:4690
3525
  #, php-format
3526
  msgid "Your chat transcript from %1$s"
3527
+ msgstr "Uw chattranscript van %1$s"
3528
 
3529
+ #: wp-live-chat-support.php:4781
 
 
3530
  msgid "Chat Transcript Settings"
3531
+ msgstr "Instellingen chattranscript"
3532
 
3533
+ #: wp-live-chat-support.php:4784
3534
  msgid "Enable chat transcripts:"
3535
+ msgstr "Chattranscripts inschakelen:"
3536
 
3537
+ #: wp-live-chat-support.php:4792
3538
  msgid "Send transcripts to:"
3539
+ msgstr "Transcripts verzenden naar:"
3540
 
3541
+ #: wp-live-chat-support.php:4799
 
 
3542
  msgid "User"
3543
+ msgstr "Gebruiker"
3544
 
3545
+ #: wp-live-chat-support.php:4810
3546
  msgid "Send transcripts when chat ends:"
3547
+ msgstr "Transcripts verzenden wanneer chat wordt beëindigd:"
3548
 
3549
+ #: wp-live-chat-support.php:4818
 
 
3550
  msgid "Email body"
3551
+ msgstr "E-mailtekst"
3552
 
3553
+ #: wp-live-chat-support.php:4828
 
 
3554
  msgid "Email header"
3555
+ msgstr "Kop van e-mail"
3556
 
3557
+ #: wp-live-chat-support.php:4837
3558
  msgid "Email footer"
3559
+ msgstr "Voet van e-mail"
3560
 
3561
+ #: wp-live-chat-support.php:4913
3562
  msgid ""
3563
  "Please note, local message encryption and local server options will be "
3564
  "deprecated in the next major release. All encryption and message delivery "
3565
  "will handled by our external servers in future."
3566
  msgstr ""
3567
+ "Let op: lokale berichtencryptie en lokale serveropties worden niet meer "
3568
+ "ondersteund in de volgende grote release. Encryptie en berichtlevering "
3569
+ "worden in de toekomst verwerkt door onze externe servers."
3570
 
3571
+ #: wp-live-chat-support.php:4916
3572
  msgid "Deprecation Notice - Message Encryption & Local Server"
3573
+ msgstr "Verouderingsmelding - Berichtencryptie en lokale server"
3574
 
3575
+ #: wp-live-chat-support.php:4918
3576
  msgid "Dismiss"
3577
+ msgstr "Negeren"
3578
+
3579
+ #~ msgid "Auto Pop-up"
3580
+ #~ msgstr "Automatische pop-up"
3581
+
3582
+ #~ msgid "Remove Icon"
3583
+ #~ msgstr "Pictogram verwijderen"
3584
+
3585
+ #~ msgid "Daily"
3586
+ #~ msgstr "Dagelijks"
3587
+
3588
+ #~ msgid "Week Days"
3589
+ #~ msgstr "Weekdagen"
3590
+
3591
+ #~ msgid "Weekends"
3592
+ #~ msgstr "Weekenden"
3593
+
3594
+ #~ msgid "Update now"
3595
+ #~ msgstr "Nu bijwerken"
3596
+
3597
+ #~ msgid "GDPR Compliance Enabled - Server Selection Limited to EU"
3598
+ #~ msgstr "GDPR-naleving ingeschakeld - serverselectie beperkt tot EU"
3599
+
3600
+ #~ msgid "Pro data will also be removed as a part of this automatic process."
3601
+ #~ msgstr ""
3602
+ #~ "Pro-gegevens worden ook verwijderd als onderdeel van dit geautomatiseerde "
3603
+ #~ "proces."
3604
+
3605
+ #~ msgid "Success"
3606
+ #~ msgstr "Gelukt"
3607
+
3608
+ #~ msgid "Message data is corrupt"
3609
+ #~ msgstr "Berichtgegevens zijn beschadigd"
3610
+
3611
+ #~ msgid "Message data array not set"
3612
+ #~ msgstr "Geen array voor berichtgegevens ingesteld"
3613
+
3614
+ #~ msgid "Chat ID is not set"
3615
+ #~ msgstr "Chat-ID niet ingesteld"
3616
+
3617
+ #~ msgid "No security nonce found"
3618
+ #~ msgstr "Geen beveiligingsnonce gevonden"
3619
+
3620
+ #~ msgid "Chat offline. Leave a message"
3621
+ #~ msgstr "Chat offline. Laat een bericht achter"
3622
 
3623
  #, fuzzy
3624
  #~| msgid "WP Live Chat Support Triggers"
3675
  #~ msgid "Active Agent(s)."
3676
  #~ msgstr "Actieve chats"
3677
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3678
  #, fuzzy
3679
  #~| msgid "Recomended Size 250px x 40px"
3680
  #~ msgid "Recomended Size 50px x 50px"
4019
  #~ msgid "WP Live Chat Support Settings"
4020
  #~ msgstr "WP Live Chat Ondersteuningsinstellingen"
4021
 
 
 
 
4022
  #~ msgid "Chat Window Settings"
4023
  #~ msgstr "Chat venster instellingen"
4024
 
4378
  #~ msgid "You must be a chat agent to initiate chats"
4379
  #~ msgstr "U moet een chat beheerder zijn om chats te starten"
4380
 
 
 
 
4381
  #~ msgid "No chat sessions available at the moment"
4382
  #~ msgstr "Geen chat sessies beschikbaar op dit moment"
4383
 
languages/wp-live-chat-support-pt_PT.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-live-chat-support-pt_PT.po CHANGED
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Live Chat Support\n"
4
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
- "POT-Creation-Date: 2019-10-17 11:34+0200\n"
6
- "PO-Revision-Date: 2019-10-17 11:35+0200\n"
7
  "Last-Translator: ruipedrola <ruipedrola@gmail.com>\n"
8
  "Language-Team: \n"
9
  "Language: pt_PT\n"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
22
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
23
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
24
 
25
- #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:370
26
- #: wp-live-chat-support.php:4864
27
  msgid "Admin"
28
  msgstr "Administrador"
29
 
@@ -31,801 +31,706 @@ msgstr "Administrador"
31
  msgid "Admin has closed and ended the chat"
32
  msgstr "O administrador fechou e terminou o chat"
33
 
34
- #: functions.php:417 functions.php:431
35
  msgid "Accept Chat"
36
  msgstr "Aceitar Chat"
37
 
38
- #: functions.php:423 functions.php:436
39
  msgid "Open Chat"
40
  msgstr "Abrir Chat"
41
 
42
- #: functions.php:425
43
  msgid "In progress with another agent"
44
  msgstr "Em progresso com outro agente"
45
 
46
- #: functions.php:439
47
  msgid "Only chat agents can accept chats"
48
  msgstr "Apenas os agentes de Chat podem aceitar chats"
49
 
50
- #: functions.php:503 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:395
51
  msgid "New"
52
  msgstr "Novo"
53
 
54
- #: functions.php:505 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:397
55
  msgid "Returning"
56
  msgstr "Regresso"
57
 
58
- #: functions.php:596
59
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
60
  msgstr ""
61
  "Nenhum agente conseguiu responder à sua solicitação de chat. Por favor, "
62
  "tente novamente."
63
 
64
- #: functions.php:610 modules/advanced_features.php:113
65
- #, fuzzy
66
- #| msgid "Open Chat"
67
  msgid "End Chat"
68
- msgstr "Abrir Chat"
69
 
70
- #: functions.php:1021
71
  msgid "complete"
72
  msgstr "completo"
73
 
74
- #: functions.php:1024
75
  msgid "pending"
76
  msgstr "pendente"
77
 
78
- #: functions.php:1027
79
  msgid "active"
80
- msgstr "activo"
81
 
82
- #: functions.php:1030
83
  msgid "deleted"
84
  msgstr "apagado"
85
 
86
- #: functions.php:1033
87
  msgid "browsing"
88
  msgstr "navegando"
89
 
90
- #: functions.php:1036
91
  msgid "requesting chat"
92
  msgstr "solicitando chat"
93
 
94
- #: functions.php:1039
95
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
96
- msgstr "Chat Terminado - O utilizador ainda está a navegar"
97
 
98
- #: functions.php:1042
99
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
100
- msgstr "O utilizador está navegar, mas não quer conversar"
101
 
102
- #: functions.php:1181 includes/settings_page.php:774
103
- #, fuzzy
104
- #| msgid "WP Live Chat Support - Offline Message from "
105
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
106
- msgstr "WP Live Chat Support - Mensagem Offline de"
107
-
108
- #: functions.php:1182 functions.php:1506 includes/settings_page.php:164
109
- #: includes/settings_page.php:408 includes/wplc_custom_fields.php:79
110
- #: includes/wplc_data_triggers.php:465 includes/wplc_departments.php:176
111
- #: includes/wplc_roi.php:160 modules/node_server.php:81
112
- #: modules/node_server.php:124 wp-live-chat-support.php:1592
113
- #: wp-live-chat-support.php:1615 wp-live-chat-support.php:1780
114
- #: wp-live-chat-support.php:3357 wp-live-chat-support.php:3484
115
  msgid "Name"
116
  msgstr "Nome"
117
 
118
- #: functions.php:1183 functions.php:1507 includes/settings_page.php:160
119
- #: modules/node_server.php:125 wp-live-chat-support.php:1593
120
- #: wp-live-chat-support.php:1604 wp-live-chat-support.php:1781
121
- #: wp-live-chat-support.php:3358 wp-live-chat-support.php:3485
122
  msgid "Email"
123
  msgstr "Endereço de Email"
124
 
125
- #: functions.php:1184 wp-live-chat-support.php:1782
126
- #: wp-live-chat-support.php:3486 wp-live-chat-support.php:4221
127
- #: wp-live-chat-support.php:4281
128
  msgid "Message"
129
  msgstr "Mensagem"
130
 
131
- #: functions.php:1185
132
- #, fuzzy
133
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
134
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
135
- msgstr "Via WP Live Chat Support"
136
 
137
- #: functions.php:1484 wp-live-chat-support.php:3313
138
  msgid "Error: Could not delete chat"
139
  msgstr "Erro: Não é possível apagar o chat"
140
 
141
- #: functions.php:1486 wp-live-chat-support.php:3317
142
  msgid "Chat Deleted"
143
  msgstr "Chat apagado"
144
 
145
- #: functions.php:1489 includes/wplc_custom_fields.php:35
146
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
147
- #: includes/wplc_data_triggers.php:261 includes/wplc_data_triggers.php:279
148
- #: includes/wplc_data_triggers.php:323 includes/wplc_data_triggers.php:511
149
- #: includes/wplc_departments.php:304 includes/wplc_departments.php:324
150
- #: includes/wplc_departments.php:359 includes/wplc_roi.php:390
151
- #: includes/wplc_roi.php:409 includes/wplc_roi.php:446
152
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
153
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
154
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
155
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
156
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
157
- #: wp-live-chat-support.php:3272 wp-live-chat-support.php:3302
158
- #: wp-live-chat-support.php:4191
159
  msgid "You do not have permission do perform this action"
160
- msgstr ""
161
 
162
- #: functions.php:1495 wp-live-chat-support.php:3326
163
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
164
  msgstr "Tem a certeza que quer apagar este chat?"
165
 
166
- #: functions.php:1496 includes/settings_page.php:142
167
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3327
168
  msgid "Yes"
169
  msgstr "Sim"
170
 
171
- #: functions.php:1496 includes/settings_page.php:143
172
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3327
173
  msgid "No"
174
  msgstr "Não"
175
 
176
- #: functions.php:1505 functions.php:2093 includes/settings_page.php:332
177
- #: includes/settings_page.php:434 wp-live-chat-support.php:3356
178
- #: wp-live-chat-support.php:3483
179
  msgid "Date"
180
  msgstr "Data"
181
 
182
- #: functions.php:1508 functions.php:4264 wp-live-chat-support.php:3359
183
  msgid "URL"
184
- msgstr "Endereço de URL"
185
 
186
- #: functions.php:1509 includes/wplc_custom_fields.php:83
187
- #: includes/wplc_data_triggers.php:470 includes/wplc_departments.php:177
188
- #: includes/wplc_roi.php:164 modules/webhooks_manager.php:251
189
- #: wp-live-chat-support.php:2378 wp-live-chat-support.php:3361
190
  msgid "Action"
191
- msgstr "Acção"
192
 
193
- #: functions.php:1523
194
  msgid "You have not missed any chat requests."
195
- msgstr "Você não perdeu nenhuma solicitação de chat"
196
 
197
- #: functions.php:1530 wp-live-chat-support.php:3381
198
- #, fuzzy
199
- #| msgid "Chat Box"
200
  msgid "View Chat History"
201
- msgstr "Caixa de Chat"
202
 
203
- #: functions.php:1530 wp-live-chat-support.php:3381
204
- #, fuzzy
205
- #| msgid "Chat Box"
206
  msgid "Download Chat History"
207
- msgstr "Caixa de Chat"
208
 
209
- #: functions.php:1724
210
  msgid "Open chat window via"
211
- msgstr "Abrir janela de chat via"
212
 
213
- #: functions.php:1728
214
  msgid "Click"
215
  msgstr "Clicar"
216
 
217
- #: functions.php:1729
218
  msgid "Hover"
219
  msgstr "Flutuar"
220
 
221
- #: functions.php:1731
222
  msgid "element with"
223
  msgstr "elemento com"
224
 
225
- #: functions.php:1733
226
  msgid "Class"
227
- msgstr "Class"
228
 
229
- #: functions.php:1734 includes/wplc_custom_fields.php:78
230
- #: includes/wplc_data_triggers.php:464 includes/wplc_departments.php:175
231
- #: includes/wplc_roi.php:159
232
  msgid "ID"
233
  msgstr "ID"
234
 
235
- #: functions.php:2005 functions.php:2011 functions.php:2016
236
- #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:134
237
- #: modules/node_server.php:1022 wp-live-chat-support.php:3962
238
- #, fuzzy
239
- #| msgid "API Response Codes"
240
  msgid "Quick Responses"
241
- msgstr "API Response Codes"
242
 
243
- #: functions.php:2006 includes/settings_page.php:322
244
- #, fuzzy
245
- #| msgid "API Response Codes"
246
  msgid "Quick Response"
247
- msgstr "API Response Codes"
248
 
249
- #: functions.php:2007 functions.php:2010
250
- #, fuzzy
251
- #| msgid "API Response Codes"
252
  msgid "New Quick Response"
253
- msgstr "API Response Codes"
254
 
255
- #: functions.php:2008 modules/node_server.php:1031
256
- #, fuzzy
257
- #| msgid "API Response Codes"
258
  msgid "Add New Quick Response"
259
- msgstr "API Response Codes"
260
 
261
- #: functions.php:2009
262
- #, fuzzy
263
- #| msgid "API Response Codes"
264
  msgid "Edit Quick Response"
265
- msgstr "API Response Codes"
266
 
267
- #: functions.php:2012
268
- #, fuzzy
269
- #| msgid "API Response Codes"
270
  msgid "View Quick Responses"
271
- msgstr "API Response Codes"
272
 
273
- #: functions.php:2013
274
- #, fuzzy
275
- #| msgid "API Response Codes"
276
  msgid "Search Quick Responses"
277
- msgstr "API Response Codes"
278
 
279
- #: functions.php:2014
280
- #, fuzzy
281
- #| msgid "No security nonce found"
282
  msgid "No Quick Responses found"
283
- msgstr "Nenhuma segurança não encontrada"
284
 
285
- #: functions.php:2015
286
- #, fuzzy
287
- #| msgid "No security nonce found"
288
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
289
- msgstr "Nenhuma segurança não encontrada"
290
 
291
- #: functions.php:2020
292
- #, fuzzy
293
- #| msgid "New to WP Live Chat Support?"
294
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
295
- msgstr "Novo no WP Live Chat Support?"
296
 
297
- #: functions.php:2054
298
  msgid "Sort Order"
299
- msgstr ""
300
 
301
- #: functions.php:2090 includes/settings_page.php:331
302
  msgid "Title"
303
- msgstr ""
304
 
305
- #: functions.php:2091
306
  msgid "Order"
307
- msgstr ""
308
 
309
- #: functions.php:2092 includes/settings_page.php:1182
310
  msgid "Author"
311
- msgstr ""
312
 
313
- #: functions.php:2135 wp-live-chat-support.php:461
314
  msgid "Press ENTER to send your message"
315
  msgstr "Pressione ENTER para enviar sua mensagem"
316
 
317
- #: functions.php:2174 functions.php:2178
318
- #, fuzzy
319
- #| msgid "API Response Codes"
320
  msgid "Assign Quick Response"
321
- msgstr "API Response Codes"
322
 
323
- #: functions.php:2181 includes/settings_page.php:1164
324
  msgid "Select"
325
- msgstr ""
326
 
327
- #: functions.php:2187
328
- #, fuzzy
329
- #| msgid "Chat with us"
330
  msgid "What is this?"
331
- msgstr "Fale conosco"
332
 
333
- #: functions.php:2229
334
- #, fuzzy, php-format
335
- #| msgid "Incoming Chat"
336
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
337
- msgstr "Pedido de Chat"
338
 
339
- #: functions.php:2235
340
  #, php-format
341
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
342
- msgstr ""
343
 
344
- #: functions.php:2240
345
  #, php-format
346
  msgid "Log in: %s"
347
- msgstr ""
348
 
349
- #: functions.php:2567
350
- #, fuzzy
351
- #| msgid "Chat Active"
352
  msgid "Status (Online)"
353
- msgstr "Chat Activo"
354
 
355
- #: functions.php:2568
356
- #, fuzzy
357
- #| msgid "Offline Messages"
358
  msgid "Online"
359
- msgstr "Mensagens offline"
360
 
361
- #: functions.php:2569
362
- #, fuzzy
363
- #| msgid "Offline Messages"
364
  msgid "Offline"
365
- msgstr "Mensagens offline"
366
 
367
- #: functions.php:2570
368
- #, fuzzy
369
- #| msgid "Offline Messages"
370
  msgid "Status (Offline)"
371
- msgstr "Mensagens offline"
 
 
 
 
372
 
373
- #: functions.php:2581
 
 
 
 
374
  msgid ""
375
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
376
  "please set your status to online using the switch above."
377
  msgstr ""
 
 
 
378
 
379
- #: functions.php:2651
380
- #, fuzzy
381
- #| msgid "Action"
382
  msgid "Encryption"
383
- msgstr "Acção"
384
 
385
- #: functions.php:2657 includes/settings_page.php:1225
386
- #: wp-live-chat-support.php:3977
387
  msgid "Business Hours"
388
- msgstr ""
389
 
390
- #: functions.php:2859
391
- #, fuzzy
392
- #| msgid "Start Chat"
393
  msgid "Initiate Chat"
394
  msgstr "Iniciar Chat"
395
 
396
- #: functions.php:2951
397
- #, fuzzy
398
- #| msgid "Connecting you to a sales person. Please be patient."
399
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
400
- msgstr "Ligando-o a um rsponsável de vendas. Por favor, seja paciente."
401
 
402
- #: functions.php:2968
403
  msgid ""
404
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
405
  "chat to visitors"
406
  msgstr ""
 
 
407
 
408
- #: functions.php:3163 functions.php:3179 functions.php:3194
409
- #, fuzzy
410
- #| msgid "Chat Active"
411
  msgid "Chat Agent"
412
- msgstr "Chat Activo"
413
 
414
- #: functions.php:3168 functions.php:3184
415
  msgid "Make this user a chat agent"
416
- msgstr ""
417
 
418
- #: functions.php:3198
419
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
420
  msgstr ""
 
 
421
 
422
- #: functions.php:3199
423
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
424
- msgstr ""
425
 
426
- #: functions.php:3218
427
- #, fuzzy
428
- #| msgid "Chat has been ended."
429
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
430
- msgstr "O chat foi encerrado."
431
 
432
- #: functions.php:3460 wp-live-chat-support.php:2314
433
- #, fuzzy
434
- #| msgid "Chat Active"
435
  msgid "Agent(s) online"
436
- msgstr "Chat Activo"
437
-
438
- #: functions.php:3514
439
- #, fuzzy
440
- #| msgid "Chat Active"
441
- msgid "Chat Agent Online"
442
- msgstr "Chat Activo"
443
-
444
- #: functions.php:3516 functions.php:3520
445
- #, fuzzy
446
- #| msgid "Chat Active"
447
- msgid "Chat Agents Online"
448
- msgstr "Chat Activo"
449
 
450
- #: functions.php:3628 includes/settings_page.php:1153
451
- #: wp-live-chat-support.php:2260
452
  msgid "Remove"
453
- msgstr ""
454
 
455
- #: functions.php:3631 wp-live-chat-support.php:2263
456
  msgid "Typing..."
457
- msgstr ""
458
 
459
- #: functions.php:4001
460
  msgid "User Experience Ratings"
461
- msgstr ""
462
 
463
- #: functions.php:4008
464
- #, fuzzy
465
- #| msgid "Chat Window Settings"
466
  msgid "Agent Statistics"
467
- msgstr "Configurações da janela de chat"
468
 
469
- #: functions.php:4051 functions.php:4090
470
  msgid "Satisfaction Rating"
471
- msgstr ""
472
 
473
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
474
  msgid "Rating Count"
475
- msgstr ""
476
 
477
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
478
  msgid "Good"
479
- msgstr ""
480
 
481
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
482
  msgid "Bad"
483
- msgstr ""
484
 
485
- #: functions.php:4162 includes/dashboard_page.php:56
486
- #: wp-live-chat-support.php:1015
487
- #, fuzzy
488
- #| msgid "Support"
489
  msgid "Reports"
490
- msgstr "Suporte"
491
 
492
- #: functions.php:4165 includes/wplc_roi.php:161
493
  msgid "Overview"
494
- msgstr ""
495
 
496
- #: functions.php:4166
497
  msgid "Popular Pages"
498
- msgstr ""
499
 
500
- #: functions.php:4184
501
- #, fuzzy
502
- #| msgid "Agents"
503
  msgid "Total Agents"
504
- msgstr "Agentes"
505
 
506
- #: functions.php:4184
507
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
508
- msgstr ""
509
 
510
- #: functions.php:4185
511
- #, fuzzy
512
- #| msgid "Start Chat"
513
  msgid "Total Chats"
514
- msgstr "Iniciar Chat"
515
 
516
- #: functions.php:4185
517
  msgid "Total number of chats received"
518
- msgstr ""
519
 
520
- #: functions.php:4186
521
- #, fuzzy
522
- #| msgid "Start Chat"
523
  msgid "Total URLs"
524
- msgstr "Iniciar Chat"
525
 
526
- #: functions.php:4186
527
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
528
- msgstr ""
529
 
530
- #: functions.php:4187
531
- #, fuzzy
532
- #| msgid "Chat enabled"
533
  msgid "Chats per day"
534
- msgstr "Chat ativado"
535
 
536
- #: functions.php:4188
537
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
538
- msgstr ""
539
 
540
- #: functions.php:4218 includes/wplc_custom_fields.php:304
541
  msgid "Unknown"
542
- msgstr ""
543
 
544
- #: functions.php:4265
545
  msgid "Count"
546
- msgstr ""
547
 
548
- #: functions.php:4291
549
- #, fuzzy
550
- #| msgid "Enable Google Analytics Integration"
551
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
552
- msgstr "Ativar a integração do Google Analytics"
553
 
554
- #: functions.php:4291
555
  msgid ""
556
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
557
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
558
  msgstr ""
 
 
559
 
560
- #: functions.php:4295 modules/advanced_features.php:73
561
  msgid ""
562
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
563
  "Servers in Advanced Features."
564
  msgstr ""
 
 
565
 
566
- #: functions.php:4382
567
- #, fuzzy
568
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
569
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
570
- msgstr "Via WP Live Chat Support"
571
 
572
- #: functions.php:4560 wp-live-chat-support.php:4550
573
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
574
  msgstr ""
 
575
 
576
- #: functions.php:4561 wp-live-chat-support.php:4551
577
- #, fuzzy
578
- #| msgid "General Settings"
579
  msgid "Business Hours Settings"
580
- msgstr "Configurações Gerais"
581
 
582
- #: functions.php:4612
583
  msgid "Edit Profile"
584
- msgstr ""
585
 
586
- #: functions.php:4623 modules/node_server.php:96 modules/node_server.php:878
587
  msgid "Drag Files Here"
588
- msgstr ""
589
 
590
- #: functions.php:4646 functions.php:4691 includes/wplc_custom_fields.php:107
591
- #: includes/wplc_data_triggers.php:478 includes/wplc_data_triggers.php:616
592
- #: includes/wplc_departments.php:185 includes/wplc_departments.php:475
593
- #: includes/wplc_roi.php:172 includes/wplc_roi.php:591
594
  #: modules/webhooks_manager.php:263
595
- #, fuzzy
596
- #| msgid "deleted"
597
  msgid "Delete"
598
- msgstr "apagado"
599
 
600
- #: functions.php:4647
601
- #, fuzzy
602
- #| msgid "Send"
603
  msgid "Send..."
604
- msgstr "Enviar"
605
 
606
- #: functions.php:4648 functions.php:4693
607
  msgid "Play voice note"
608
- msgstr ""
609
 
610
- #: functions.php:4692
611
  msgid "Save..."
612
- msgstr ""
613
 
614
- #: functions.php:4780 wp-live-chat-support.php:1248
615
- #: wp-live-chat-support.php:2791
616
  msgid "is typing..."
617
- msgstr ""
618
 
619
- #: functions.php:4782
620
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
621
- msgstr ""
622
 
623
- #: functions.php:4783
624
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
625
- msgstr ""
626
 
627
- #: functions.php:4784
628
- #, fuzzy
629
- #| msgid "Skip intro and start accepting chats"
630
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
631
- msgstr "Ignorar intro e começar a aceitar chats"
 
 
 
 
632
 
633
- #: functions.php:4800
634
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
635
- msgstr ""
636
 
637
- #: functions.php:4897
638
  msgid "Default"
639
- msgstr ""
640
 
641
- #: functions.php:5200 functions.php:5204
642
  msgid "You do not have permission to perform this action"
643
- msgstr ""
644
 
645
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
646
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3978
647
  msgid "Gutenberg Blocks"
648
- msgstr ""
649
 
650
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:55
651
  msgid "Enable Gutenberg Blocks"
652
- msgstr ""
653
 
654
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:63
655
- #, fuzzy
656
- #| msgid "Blocked Visitors"
657
  msgid "Block size"
658
- msgstr "Visitantes bloqueados"
659
 
660
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:74
661
  msgid "Set block logo"
662
- msgstr ""
663
 
664
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:85
665
- #, fuzzy
666
- #| msgid "Offline Text Fields"
667
  msgid "Text in block"
668
- msgstr "Campos de texto off-line"
669
 
670
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:93
671
  msgid "Use icon"
672
- msgstr ""
673
 
674
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:99
675
- #, fuzzy
676
- #| msgid "Offline Text Fields"
677
  msgid "Icon in block"
678
- msgstr "Campos de texto off-line"
679
 
680
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:107
681
- #, fuzzy
682
- #| msgid "Offline Text Fields"
683
  msgid "Preview block"
684
- msgstr "Campos de texto off-line"
685
 
686
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:115
687
- #, fuzzy
688
- #| msgid "Custom fields"
689
  msgid "Custom HTML Template"
690
- msgstr "Campos personalizados"
691
 
692
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:117
693
  msgid "Displays the chosen logo"
694
- msgstr ""
695
 
696
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:118
697
  msgid "Displays the chosen custom text"
698
- msgstr ""
699
 
700
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:119
701
  msgid "Displays the chosen icon"
702
- msgstr ""
703
 
704
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1256
705
- #: wp-live-chat-support.php:1899
706
- #, fuzzy
707
- #| msgid "here"
708
  msgid "Type here"
709
- msgstr "aqui"
710
 
711
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:979
712
- #, fuzzy
713
- #| msgid "WP-LiveChat"
714
  msgid "Live Chat"
715
- msgstr "WP-LiveChat"
716
 
717
- #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:980
718
- #, fuzzy
719
- #| msgid "Chat enabled"
720
  msgid "Dashboard"
721
- msgstr "Chat ativado"
722
 
723
  #: includes/dashboard_page.php:49
724
  #, php-format
725
  msgid "Hi %s! Current activity: %s Active Visitor(s) and %s Active Agent(s)."
726
- msgstr ""
727
 
728
  #: includes/dashboard_page.php:53 includes/dashboard_page.php:67
729
- #, fuzzy
730
- #| msgid "Chat Box"
731
  msgid "Chats"
732
- msgstr "Caixa de Chat"
733
 
734
  #: includes/dashboard_page.php:54 includes/dashboard_page.php:68
735
- #, fuzzy
736
- #| msgid "Active Chats"
737
  msgid "Missed"
738
- msgstr "Chats activos"
739
 
740
- #: includes/dashboard_page.php:55 wp-live-chat-support.php:988
741
- #: wp-live-chat-support.php:3420
742
- #, fuzzy
743
- #| msgid "Chat Box"
744
  msgid "History"
745
- msgstr "Caixa de Chat"
746
 
747
- #: includes/dashboard_page.php:57 includes/settings_page.php:108
748
- #: includes/settings_page.php:704 modules/advanced_tools.php:84
749
- #: wp-live-chat-support.php:992 wp-live-chat-support.php:3466
750
- #: wp-live-chat-support.php:3963
751
  msgid "Offline Messages"
752
  msgstr "Mensagens offline"
753
 
754
  #: includes/dashboard_page.php:59 modules/advanced_tools.php:14
755
  #: modules/advanced_tools.php:24
756
  msgid "Tools"
757
- msgstr ""
758
 
759
- #: includes/dashboard_page.php:60 includes/settings_page.php:71
760
- #: wp-live-chat-support.php:981
761
  msgid "Settings"
762
  msgstr "Configurações"
763
 
764
  #: includes/dashboard_page.php:69
765
  msgid "Engaged"
766
- msgstr ""
767
 
768
  #: includes/dashboard_page.php:70
769
- #, fuzzy
770
- #| msgid "Start Chat"
771
  msgid "Total"
772
- msgstr "Iniciar Chat"
773
 
774
  #: includes/dashboard_page.php:73
775
  msgid "Today"
776
- msgstr ""
777
 
778
  #: includes/dashboard_page.php:79
779
  msgid "Last 30 days"
780
- msgstr ""
781
 
782
  #: includes/dashboard_page.php:85
783
  msgid "Last 60 days"
784
- msgstr ""
785
 
786
  #: includes/dashboard_page.php:91
787
  msgid "Last 90 days"
788
- msgstr ""
789
 
790
  #: includes/dashboard_page.php:107
791
- #, fuzzy
792
- #| msgid "Generate New"
793
  msgid "Latest News"
794
- msgstr "Gerar Novo"
795
 
796
- #: includes/modal_control.php:27 modules/node_server.php:59
797
- #: modules/node_server.php:871
798
  msgid "Please Confirm"
799
- msgstr "Por Favor confirme"
800
 
801
  #: includes/modal_control.php:31
802
  msgid "Are you sure?"
803
  msgstr "Tem a certeza?"
804
 
805
  #: includes/modal_control.php:39 includes/wplc_custom_fields.php:164
806
- #: includes/wplc_custom_fields.php:237 includes/wplc_data_triggers.php:617
807
- #: includes/wplc_departments.php:252 includes/wplc_departments.php:476
808
- #: includes/wplc_roi.php:268 includes/wplc_roi.php:592
809
- #: modules/node_server.php:63 modules/node_server.php:873
810
  #: modules/webhooks_manager.php:342
811
  msgid "Cancel"
812
  msgstr "Cancelar"
813
 
814
- #: includes/modal_control.php:40 modules/node_server.php:62
815
- #: modules/node_server.php:872 modules/webhooks_manager.php:341
816
  msgid "Confirm"
817
  msgstr "Confrmar"
818
 
819
  #: includes/notification_control.php:27
820
- #, fuzzy
821
- #| msgid "browsing"
822
  msgid "User is browsing"
823
- msgstr "navegando"
824
 
825
  #: includes/notification_control.php:34 includes/notification_control.php:70
826
- #: includes/notification_control.php:114 includes/wplc_transfer_chats.php:468
827
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:489 includes/wplc_transfer_chats.php:551
828
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:587
829
  msgid "System notification"
830
  msgstr "Notificação do sistema"
831
 
@@ -833,108 +738,98 @@ msgstr "Notificação do sistema"
833
  msgid "has joined the chat."
834
  msgstr "juntou-se ao chat."
835
 
836
- #: includes/settings_page.php:98 includes/settings_page.php:136
837
- #: wp-live-chat-support.php:3974
838
  msgid "General Settings"
839
  msgstr "Configurações Gerais"
840
 
841
- #: includes/settings_page.php:103
842
  msgid "Chat Box"
843
  msgstr "Caixa de Chat"
844
 
845
- #: includes/settings_page.php:113 includes/settings_page.php:880
846
  msgid "Styling"
847
  msgstr "Estilização"
848
 
849
- #: includes/settings_page.php:118 modules/node_server.php:88
850
- #: modules/node_server.php:877
851
  msgid "Agents"
852
  msgstr "Agentes"
853
 
854
- #: includes/settings_page.php:123
855
  msgid "Blocked Visitors"
856
  msgstr "Visitantes bloqueados"
857
 
858
- #: includes/settings_page.php:139
859
  msgid "Chat enabled"
860
- msgstr "Chat ativado"
861
 
862
- #: includes/settings_page.php:151
863
- #, fuzzy
864
- #| msgid "Offline Chat Box Title"
865
  msgid "Required Chat Box Fields"
866
- msgstr "Título da caixa de conversação offline"
867
 
868
- #: includes/settings_page.php:151
869
  msgid "Set default fields that will be displayed when users starting a chat"
870
  msgstr ""
 
871
 
872
- #: includes/settings_page.php:156
873
- #, fuzzy
874
- #| msgid "Require Name And Email"
875
  msgid "Name and email"
876
- msgstr "Nome e Email obrigatório"
877
 
878
- #: includes/settings_page.php:168
879
- #, fuzzy
880
- #| msgid "Custom fields"
881
  msgid "No fields"
882
- msgstr "Campos personalizados"
883
 
884
- #: includes/settings_page.php:174
885
  msgid "Default visitor name"
886
- msgstr ""
887
 
888
- #: includes/settings_page.php:174
889
  msgid "This name will be displayed for all not logged in visitors"
890
  msgstr ""
 
891
 
892
- #: includes/settings_page.php:177 wp-live-chat-support.php:460
893
  msgid "Guest"
894
- msgstr ""
895
 
896
- #: includes/settings_page.php:182
897
  msgid "Input Field Replacement Text"
898
  msgstr "Texto de Substituição do Campo de Entrada"
899
 
900
- #: includes/settings_page.php:182
901
  msgid "This is the text that will show in place of the Name And Email fields"
902
  msgstr "Este é o texto que irá mostrar no lugar dos campos Nome e E-mail"
903
 
904
- #: includes/settings_page.php:190
905
- msgid "Use Logged In User Details"
906
- msgstr "Use Logged In Detalhes do Utilizador"
907
 
908
- #: includes/settings_page.php:190
909
  msgid ""
910
- "A user's Name and Email Address will be used by default if they are logged "
911
- "in."
912
  msgstr ""
913
- "O nome e o endereço de e-mail de um utilizador serão usados ​​por padrão se "
914
- "estiverem conectados."
915
 
916
- #: includes/settings_page.php:200
917
- #, fuzzy
918
- #| msgid "Play a sound when a new message is received"
919
  msgid "Play a sound when there is a new visitor"
920
- msgstr "Reproduzir um som quando uma nova mensagem é recebida"
921
 
922
- #: includes/settings_page.php:200
923
- #, fuzzy
924
- #| msgid ""
925
- #| "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
926
- #| "received"
927
  msgid ""
928
  "Disable this to mute the sound that is played when a new visitor arrives"
929
  msgstr ""
930
- "Desativar para silenciar o som que é reproduzido quando uma nova mensagem de "
931
- "chat é recebida"
932
 
933
- #: includes/settings_page.php:209
934
  msgid "Play a sound when a new message is received"
935
  msgstr "Reproduzir um som quando uma nova mensagem é recebida"
936
 
937
- #: includes/settings_page.php:209
938
  msgid ""
939
  "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
940
  "received"
@@ -942,77 +837,85 @@ msgstr ""
942
  "Desativar para silenciar o som que é reproduzido quando uma nova mensagem de "
943
  "chat é recebida"
944
 
945
- #: includes/settings_page.php:218
946
  msgid "Enable Font Awesome set"
947
- msgstr ""
948
 
949
- #: includes/settings_page.php:218
950
  msgid "Disable this if you have Font Awesome set included with your theme"
951
  msgstr ""
 
952
 
953
- #: includes/settings_page.php:226
954
  msgid "Enable chat dashboard and notifications on all admin pages"
955
  msgstr ""
 
 
956
 
957
- #: includes/settings_page.php:226
958
  msgid "This will load the chat dashboard on every admin page."
959
  msgstr ""
 
960
 
961
- #: includes/settings_page.php:234
962
  msgid "Delete database entries on uninstall"
963
- msgstr ""
964
 
965
- #: includes/settings_page.php:234
966
  msgid ""
967
  "This will delete all WP Live Chat by 3CX related database entries such as "
968
  "options and chats on uninstall."
969
  msgstr ""
 
 
970
 
971
- #: includes/settings_page.php:245
972
  msgid "Agents can set their online status"
973
- msgstr ""
974
 
975
- #: includes/settings_page.php:245
976
  msgid ""
977
  "Checking this will allow you to change your status to Online or Offline on "
978
  "the Live Chat page."
979
  msgstr ""
 
 
980
 
981
- #: includes/settings_page.php:245
982
  msgid "If this option is disabled, agents will be always automatically online."
983
  msgstr ""
 
 
984
 
985
- #: includes/settings_page.php:256
986
- #, fuzzy
987
- #| msgid "Exclude chat window on the following pages"
988
  msgid "Exclude chat from 'Home' page:"
989
- msgstr "Excluir janela de chat nas páginas a seguir"
990
 
991
- #: includes/settings_page.php:256
992
  msgid ""
993
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your home "
994
  "page."
995
  msgstr ""
 
 
996
 
997
- #: includes/settings_page.php:264
998
- #, fuzzy
999
- #| msgid "Exclude chat window on the following pages"
1000
  msgid "Exclude chat from 'Archive' pages:"
1001
- msgstr "Excluir janela de chat nas páginas a seguir"
1002
 
1003
- #: includes/settings_page.php:264
1004
  msgid ""
1005
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your archive "
1006
  "pages."
1007
  msgstr ""
 
 
1008
 
1009
- #: includes/settings_page.php:272
1010
- #, fuzzy
1011
- #| msgid "Include chat window on the following pages"
1012
  msgid "Include chat window on the following pages:"
1013
- msgstr "Incluir janela de chat nas páginas a seguir"
1014
 
1015
- #: includes/settings_page.php:272
1016
  msgid ""
1017
  "Show the chat window on the following pages. Leave blank to show on all. "
1018
  "(Use comma-separated Page ID's)"
@@ -1020,13 +923,11 @@ msgstr ""
1020
  "Mostre a janela de chat nas páginas a seguir. Deixe em branco para mostrar "
1021
  "em todos. (Use ID de página separados por vírgulas)"
1022
 
1023
- #: includes/settings_page.php:280
1024
- #, fuzzy
1025
- #| msgid "Exclude chat window on the following pages"
1026
  msgid "Exclude chat window on the following pages:"
1027
- msgstr "Excluir janela de chat nas páginas a seguir"
1028
 
1029
- #: includes/settings_page.php:280
1030
  msgid ""
1031
  "Do not show the chat window on the following pages. Leave blank to show on "
1032
  "all. (Use comma-separated Page ID's)"
@@ -1034,113 +935,146 @@ msgstr ""
1034
  "Não mostrar a janela de chat nas páginas a seguir. Deixe em branco para "
1035
  "mostrar em todos. (Use ID de página separados por vírgulas)"
1036
 
1037
- #: includes/settings_page.php:288
1038
- #, fuzzy
1039
- #| msgid "Exclude chat window on the following pages"
1040
  msgid "Exclude chat window on selected post types"
1041
- msgstr "Excluir janela de chat nas páginas a seguir"
1042
 
1043
- #: includes/settings_page.php:288
1044
- #, fuzzy
1045
- #| msgid "Include chat window on the following pages"
1046
  msgid "Do not show the chat window on the following post types pages."
1047
- msgstr "Incluir janela de chat nas páginas a seguir"
1048
 
1049
- #: includes/settings_page.php:307
1050
- #, fuzzy
1051
- #| msgid "No secret token found"
1052
  msgid "No post types found."
1053
- msgstr "Nenhum token secreto encontrado"
1054
 
1055
- #: includes/settings_page.php:313
1056
  msgid "Allow WP users to self-assign as a chat agent"
1057
- msgstr ""
1058
 
1059
- #: includes/settings_page.php:313
1060
  msgid ""
1061
  "Checking this will allow any of your users to make themselves a chat agent "
1062
  "when editing their profile."
1063
  msgstr ""
 
 
1064
 
1065
- #: includes/settings_page.php:327
1066
  msgid "Order by"
1067
- msgstr ""
1068
 
1069
- #: includes/settings_page.php:333
1070
  msgid "Number"
1071
- msgstr ""
1072
 
1073
- #: includes/settings_page.php:339
1074
  msgid "Sort"
1075
- msgstr ""
1076
 
1077
- #: includes/settings_page.php:343
1078
- #, fuzzy
1079
- #| msgid "pending"
1080
  msgid "Descending"
1081
- msgstr "pendente"
1082
 
1083
- #: includes/settings_page.php:344
1084
- #, fuzzy
1085
- #| msgid "pending"
1086
  msgid "Ascending"
1087
- msgstr "pendente"
1088
 
1089
- #: includes/settings_page.php:351
1090
- msgid "Voice Notes"
 
 
 
 
 
 
1091
  msgstr ""
1092
 
1093
- #: includes/settings_page.php:355
1094
- msgid "Enable Voice Notes on admin side"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1095
  msgstr ""
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1096
 
1097
- #: includes/settings_page.php:357
1098
  msgid ""
1099
  "Enabling this will allow you to record the voice during the chat and send it "
1100
  "to visitor once you hold on CTRL + SPACEBAR in main chat window"
1101
  msgstr ""
 
 
 
1102
 
1103
- #: includes/settings_page.php:365
1104
  msgid "Enable Voice Notes on visitor side"
1105
- msgstr ""
1106
 
1107
- #: includes/settings_page.php:367
1108
  msgid ""
1109
  "Enabling this will allow the visitors to record the voice during the chat "
1110
  "and send it to agent once they hold on CTRL + SPACEBAR"
1111
  msgstr ""
 
 
1112
 
1113
- #: includes/settings_page.php:381 wp-live-chat-support.php:3975
1114
- #, fuzzy
1115
- #| msgid "Chat Window Settings"
1116
  msgid "Chat Box Settings"
1117
- msgstr "Configurações da janela de chat"
1118
 
1119
- #: includes/settings_page.php:384
1120
  msgid "Alignment"
1121
- msgstr ""
1122
 
1123
- #: includes/settings_page.php:387
1124
  msgid "Bottom left"
1125
  msgstr "Inferior esquerdo"
1126
 
1127
- #: includes/settings_page.php:388
1128
  msgid "Bottom right"
1129
  msgstr "Inferior direito"
1130
 
1131
- #: includes/settings_page.php:389
1132
  msgid "Left"
1133
  msgstr "Esquerda"
1134
 
1135
- #: includes/settings_page.php:390
1136
  msgid "Right"
1137
  msgstr "Direita"
1138
 
1139
- #: includes/settings_page.php:396
1140
- msgid "Auto Pop-up"
1141
- msgstr "Auto Pop-up"
 
 
 
 
1142
 
1143
- #: includes/settings_page.php:396
1144
  msgid ""
1145
  "Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and "
1146
  "email address)."
@@ -1148,247 +1082,254 @@ msgstr ""
1148
  "Expanda a caixa de chat automaticamente (solicita que o utilizador digite "
1149
  "seu nome e endereço de e-mail)"
1150
 
1151
- #: includes/settings_page.php:405
1152
  #, fuzzy
1153
- #| msgid "Display details in chat message"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1154
  msgid "Display for chat message:"
1155
- msgstr "Mostrar detalhes na mensagem de chat"
1156
 
1157
- #: includes/settings_page.php:409
1158
- #, fuzzy
1159
- #| msgid "Show Avatar"
1160
  msgid "Avatar"
1161
- msgstr "Mostrar Avatar"
1162
 
1163
- #: includes/settings_page.php:414
1164
  msgid "Display typing indicator"
1165
  msgstr "Mostrar Indicador de digitação"
1166
 
1167
- #: includes/settings_page.php:414
1168
- #, fuzzy
1169
- #| msgid "Display a typing animation as soon as someone starts typing."
1170
  msgid ""
1171
  "Display the 'typing...' animation in the chat window as soon as an agent or "
1172
  "visitor is typing."
1173
- msgstr "Exiba uma animação de digitação assim que alguém começar a digitar."
 
 
1174
 
1175
- #: includes/settings_page.php:418
 
 
 
 
1176
  msgid ""
1177
- "For non-cloud server users, please note that this will increase the amount "
1178
- "of server resources required."
1179
  msgstr ""
 
 
1180
 
1181
- #: includes/settings_page.php:423
1182
  msgid "Chat box for logged in users only:"
1183
- msgstr ""
1184
 
1185
- #: includes/settings_page.php:423
1186
  msgid ""
1187
  "By checking this, only users that are logged in will be able to chat with "
1188
  "you."
1189
  msgstr ""
1190
- "Ao seleccionar, apenas os usuários que estiverem conectados poderão iniciar "
1191
- "chat consigo."
1192
 
1193
- #: includes/settings_page.php:431
1194
- #, fuzzy
1195
- #| msgid "Display a timestamp in the chat window"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1196
  msgid "Display a timestamp in the chat window:"
1197
- msgstr "Exibir um carimbo de data / hora na janela de chat"
1198
 
1199
- #: includes/settings_page.php:435 wp-live-chat-support.php:2373
1200
- #, fuzzy
1201
- #| msgid "Show Time"
1202
  msgid "Time"
1203
- msgstr "Mostrar Horas"
1204
 
1205
- #: includes/settings_page.php:440
1206
- #, fuzzy
1207
- #| msgid "Redirect user to thank you page when chat is ended"
1208
  msgid "Redirect to “Thank You” page on chat end:"
1209
  msgstr ""
1210
- "Redirecionar o utilzador para página de agradecimento quando o chat é "
1211
- "terminado"
1212
 
1213
- #: includes/settings_page.php:440
1214
  msgid ""
1215
  "By checking this, users will be redirected to your thank you page when a "
1216
  "chat is completed."
1217
  msgstr ""
1218
- "Ao seleccionar esta opção, os utilizadores serão redirecionados para sua "
1219
- "página de agradecimento quando um bate-papo for concluído."
1220
 
1221
- #: includes/settings_page.php:444
1222
  msgid "Thank You Page URL"
1223
- msgstr "URL de pagina de agradecimento"
1224
 
1225
- #: includes/settings_page.php:454
1226
  msgid "Disable Emojis"
1227
- msgstr ""
1228
 
1229
- #: includes/settings_page.php:471
1230
- #, fuzzy
1231
- #| msgid "Username"
1232
  msgid "User / Agent name"
1233
- msgstr "Utilizador"
1234
 
1235
- #: includes/settings_page.php:479
1236
- #, fuzzy
1237
- #| msgid "Username"
1238
  msgid "Use WordPress name"
1239
- msgstr "Utilizador"
1240
 
1241
- #: includes/settings_page.php:482
1242
  msgid "Note: 'Name' field will be ignored"
1243
- msgstr ""
1244
 
1245
- #: includes/settings_page.php:514
1246
- #, fuzzy
1247
- #| msgid "Incoming Chat"
1248
  msgid "Incoming chat ring tone"
1249
- msgstr "Pedido de Chat"
1250
 
1251
- #: includes/settings_page.php:530
1252
- #, fuzzy
1253
- #| msgid "Incoming Chat"
1254
  msgid "Incoming message tone"
1255
- msgstr "Pedido de Chat"
1256
 
1257
- #: includes/settings_page.php:547
1258
  msgid "Icon"
1259
- msgstr ""
1260
 
1261
- #: includes/settings_page.php:555
1262
- #, fuzzy
1263
- #| msgid "Upload Image"
1264
  msgid "Upload Icon"
1265
- msgstr "Carregar imagem"
1266
 
1267
- #: includes/settings_page.php:556 includes/settings_page.php:562
1268
- #, fuzzy
1269
- #| msgid "selected department"
1270
  msgid "Select Default Icon"
1271
- msgstr "Seleccione o departamento"
1272
-
1273
- #: includes/settings_page.php:558
1274
- msgid "Remove Icon"
1275
- msgstr ""
1276
 
1277
- #: includes/settings_page.php:559
1278
  msgid "Recommended Size 50px x 50px"
1279
- msgstr ""
1280
 
1281
- #: includes/settings_page.php:602
1282
  msgid "Picture"
1283
  msgstr "Imagem"
1284
 
1285
- #: includes/settings_page.php:610
1286
  msgid "Upload Image"
1287
  msgstr "Carregar imagem"
1288
 
1289
- #: includes/settings_page.php:612
 
 
 
 
 
 
1290
  msgid "Remove Image"
1291
- msgstr ""
1292
 
1293
- #: includes/settings_page.php:613
1294
  msgid "Recommended Size 60px x 60px"
1295
- msgstr ""
1296
 
1297
- #: includes/settings_page.php:620
1298
  msgid "Logo"
1299
  msgstr "Logo"
1300
 
1301
- #: includes/settings_page.php:628
1302
- #, fuzzy
1303
- #| msgid "Upload Image"
1304
  msgid "Upload Logo"
1305
- msgstr "Carregar imagem"
1306
 
1307
- #: includes/settings_page.php:630
1308
  msgid "Remove Logo"
1309
- msgstr ""
1310
 
1311
- #: includes/settings_page.php:631
1312
  msgid "Recommended Size 250px x 40px"
1313
- msgstr ""
1314
 
1315
- #: includes/settings_page.php:637
1316
- #, fuzzy
1317
- #| msgid "Chat delay (seconds)"
1318
  msgid "Chat button delayed startup (seconds)"
1319
- msgstr "Atraso chat (segundos)"
1320
 
1321
- #: includes/settings_page.php:637
1322
  msgid "How long to delay showing the Live Chat button on a page"
1323
- msgstr ""
1324
 
1325
- #: includes/settings_page.php:646
1326
  msgid "Chat notifications"
1327
  msgstr "Notificações de chat"
1328
 
1329
- #: includes/settings_page.php:646
1330
- #, fuzzy
1331
- #| msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat"
1332
  msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat (while online only)"
1333
- msgstr "Alertar-me por e-mail assim que alguém quiser iniciar chat"
 
 
1334
 
1335
- #: includes/settings_page.php:655
1336
  msgid "User Experience"
1337
- msgstr ""
1338
 
1339
- #: includes/settings_page.php:659
1340
  msgid "Share files"
1341
- msgstr ""
1342
 
1343
- #: includes/settings_page.php:659
1344
- #, fuzzy
1345
- #| msgid "Add a Survey to your live chat box"
1346
  msgid "Adds file sharing to your chat box!"
1347
- msgstr "Adicionar um questionário à sua caixa de chat ao vivo"
1348
 
1349
- #: includes/settings_page.php:663
1350
  msgid "Visitor experience ratings"
1351
- msgstr ""
1352
 
1353
- #: includes/settings_page.php:663
1354
  msgid "Allows users to rate the chat experience with an agent."
1355
- msgstr ""
1356
 
1357
- #: includes/settings_page.php:669 includes/settings_page.php:996
1358
  msgid "Social"
1359
  msgstr "Social"
1360
 
1361
- #: includes/settings_page.php:673
1362
  msgid "Facebook URL"
1363
  msgstr "Facebook URL"
1364
 
1365
- #: includes/settings_page.php:673
1366
  msgid "Link your Facebook page here. Leave blank to hide"
1367
  msgstr "Vincule sua página do Facebook aqui. Deixe em branco para ocultar"
1368
 
1369
- #: includes/settings_page.php:674
1370
  msgid "Facebook URL..."
1371
  msgstr "Facebook URL..."
1372
 
1373
- #: includes/settings_page.php:685
1374
  msgid "Twitter URL"
1375
  msgstr "Twitter URL"
1376
 
1377
- #: includes/settings_page.php:685
1378
  msgid "Link your Twitter page here. Leave blank to hide"
1379
  msgstr "Vincule sua página do Twitter aqui. Deixe em branco para ocultar"
1380
 
1381
- #: includes/settings_page.php:686
1382
  msgid "Twitter URL..."
1383
  msgstr "Twitter URL..."
1384
 
1385
- #: includes/settings_page.php:708
1386
- #, fuzzy
1387
- #| msgid "Offline Messages"
1388
  msgid "Disable offline messages"
1389
- msgstr "Mensagens offline"
1390
 
1391
- #: includes/settings_page.php:708
1392
  msgid ""
1393
  "The chat window will be hidden when it is offline. Users will not be able to "
1394
  "send offline messages to you"
@@ -1396,51 +1337,39 @@ msgstr ""
1396
  "A janela de chat será ocultada quando estiver offline. Os usuários não "
1397
  "poderão enviar mensagens offline para você"
1398
 
1399
- #: includes/settings_page.php:715
1400
- #, fuzzy
1401
- #| msgid "Offline Chat Box Title"
1402
  msgid "Offline Form Title"
1403
- msgstr "Título da caixa de conversação offline"
1404
 
1405
- #: includes/settings_page.php:723
1406
- #, fuzzy
1407
- #| msgid "Offline Messages"
1408
  msgid "Offline form initial message"
1409
- msgstr "Mensagens offline"
1410
 
1411
- #: includes/settings_page.php:729
1412
- #, fuzzy
1413
- #| msgid "Offline Messages"
1414
  msgid "Offline form message on send"
1415
- msgstr "Mensagens offline"
1416
 
1417
- #: includes/settings_page.php:735
1418
- #, fuzzy
1419
- #| msgid "Offline Messages"
1420
  msgid "Offline form finish message"
1421
- msgstr "Mensagens offline"
1422
 
1423
- #: includes/settings_page.php:741
1424
- #, fuzzy
1425
- #| msgid "Offline Chat Box Title"
1426
  msgid "Offline Button Text"
1427
- msgstr "Título da caixa de conversação offline"
1428
 
1429
- #: includes/settings_page.php:747
1430
- #, fuzzy
1431
- #| msgid "Offline Chat Box Title"
1432
  msgid "Offline Send Button Text"
1433
- msgstr "Título da caixa de conversação offline"
1434
 
1435
- #: includes/settings_page.php:755
1436
  msgid "Email settings"
1437
  msgstr "Configurações de e-mail"
1438
 
1439
- #: includes/settings_page.php:761
1440
  msgid "Send to agent(s)"
1441
- msgstr ""
1442
 
1443
- #: includes/settings_page.php:761
1444
  msgid ""
1445
  "Email address where offline messages are delivered to. Use comma separated "
1446
  "email addresses to send to more than one email address"
@@ -1449,304 +1378,256 @@ msgstr ""
1449
  "endereços de e-mail separados por vírgula para enviar para mais de um "
1450
  "endereço de e-mail"
1451
 
1452
- #: includes/settings_page.php:771
1453
  msgid "Subject"
1454
  msgstr "Assunto"
1455
 
1456
- #: includes/settings_page.php:771
1457
  msgid "User name will be appended to the end of the subject."
1458
  msgstr "O nome do usuário será anexado ao final do assunto."
1459
 
1460
- #: includes/settings_page.php:784
1461
- #, fuzzy
1462
- #| msgid "API Response Codes"
1463
  msgid "Auto-respond to visitor"
1464
- msgstr "API Response Codes"
1465
 
1466
- #: includes/settings_page.php:784
1467
  msgid "Send your visitors an email as soon as they send you an offline message"
1468
  msgstr ""
 
 
1469
 
1470
- #: includes/settings_page.php:790
1471
- #, fuzzy
1472
- #| msgid "API Response Codes"
1473
  msgid "Auto-responder 'From' name"
1474
- msgstr "API Response Codes"
1475
 
1476
- #: includes/settings_page.php:796
1477
- #, fuzzy
1478
- #| msgid "API Response Codes"
1479
  msgid "Auto-responder 'From' email"
1480
- msgstr "API Response Codes"
1481
 
1482
- #: includes/settings_page.php:802
1483
- #, fuzzy
1484
- #| msgid "API Response Codes"
1485
  msgid "Auto-responder subject"
1486
- msgstr "API Response Codes"
1487
 
1488
- #: includes/settings_page.php:808
1489
- #, fuzzy
1490
- #| msgid "API Response Codes"
1491
  msgid "Auto-responder body"
1492
- msgstr "API Response Codes"
1493
 
1494
- #: includes/settings_page.php:811
1495
  msgid "HTML and the following shortcodes can be used"
1496
- msgstr ""
1497
 
1498
- #: includes/settings_page.php:811
1499
- #, fuzzy
1500
- #| msgid "Username"
1501
  msgid "User's name"
1502
- msgstr "Utilizador"
1503
 
1504
- #: includes/settings_page.php:811
1505
- #, fuzzy
1506
- #| msgid "Email Address"
1507
  msgid "User's email address"
1508
- msgstr "Endereço de Email"
1509
 
1510
- #: includes/settings_page.php:887
1511
- #, fuzzy
1512
- #| msgid "Colour Scheme"
1513
  msgid "Color scheme"
1514
  msgstr "Esquema de cores"
1515
 
1516
- #: includes/settings_page.php:943
1517
- #, fuzzy
1518
- #| msgid "Custom fields"
1519
  msgid "Custom Scheme"
1520
- msgstr "Campos personalizados"
1521
 
1522
- #: includes/settings_page.php:964
1523
  msgid "Palette Color 1"
1524
- msgstr "Palete de Cor 1"
1525
 
1526
- #: includes/settings_page.php:970
1527
  msgid "Palette Color 2"
1528
- msgstr "Palete de Cor 2"
1529
 
1530
- #: includes/settings_page.php:976
1531
  msgid "Palette Color 3"
1532
- msgstr "Palete de Cor 3"
1533
 
1534
- #: includes/settings_page.php:982
1535
  msgid "Palette Color 4"
1536
- msgstr "Palete de Cor 4"
1537
 
1538
- #: includes/settings_page.php:989
1539
- #, fuzzy
1540
- #| msgid "Chat enabled"
1541
  msgid "Chat background"
1542
- msgstr "Chat ativado"
1543
 
1544
- #: includes/settings_page.php:993
1545
  msgid "Cloudy"
1546
- msgstr ""
1547
 
1548
- #: includes/settings_page.php:994
1549
  msgid "Geometry"
1550
- msgstr ""
1551
 
1552
- #: includes/settings_page.php:995
1553
  msgid "Tech"
1554
- msgstr ""
1555
 
1556
- #: includes/settings_page.php:997 includes/wplc_roi.php:178
1557
- #: modules/node_server.php:928
1558
  msgid "None"
1559
- msgstr ""
1560
 
1561
- #: includes/settings_page.php:1003
1562
- #, fuzzy
1563
- #| msgid "I'm using a localization plugin"
1564
  msgid "Use localization plugin"
1565
- msgstr "Estou a utilizar um plugin de localização"
1566
 
1567
- #: includes/settings_page.php:1006
1568
- #, php-format
 
 
 
 
1569
  msgid ""
1570
  "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1571
- "change the below strings with this option enabled, please visit the "
1572
- "documentation %s"
1573
  msgstr ""
1574
  "Ativar se você estiver usando um plug-in de localização. Caso deseje alterar "
1575
- "as seqüências abaixo com essa opção ativada, visite a documentação %s"
1576
 
1577
- #: includes/settings_page.php:1006 includes/wplc_departments.php:586
1578
- #: modules/node_server.php:652 wp-live-chat-support.php:2297
1579
- msgid "here"
1580
- msgstr "aqui"
1581
-
1582
- #: includes/settings_page.php:1012
1583
- #, fuzzy
1584
- #| msgid "Chat box alignment"
1585
  msgid "Chat box title"
1586
- msgstr "Alinhamento da caixa de Chat"
1587
 
1588
- #: includes/settings_page.php:1018
1589
- #, fuzzy
1590
- #| msgid "Chat box alignment"
1591
  msgid "Chat box sub-title"
1592
- msgstr "Alinhamento da caixa de Chat"
1593
 
1594
- #: includes/settings_page.php:1024
1595
- #, fuzzy
1596
- #| msgid "Chat box alignment"
1597
  msgid "Chat box intro"
1598
- msgstr "Alinhamento da caixa de Chat"
1599
 
1600
- #: includes/settings_page.php:1030
1601
- #, fuzzy
1602
- #| msgid "Chat button text"
1603
  msgid "Start chat button label"
1604
- msgstr "Botão Texto de chat"
1605
 
1606
- #: includes/settings_page.php:1036
1607
- #, fuzzy
1608
- #| msgid "Chat button text"
1609
  msgid "Start chat status message"
1610
- msgstr "Botão Texto de chat"
1611
 
1612
- #: includes/settings_page.php:1042
1613
- #, fuzzy
1614
- #| msgid "Leave a message"
1615
  msgid "Re-activate chat message"
1616
- msgstr "Deixe mensagem"
1617
 
1618
- #: includes/settings_page.php:1050
1619
  msgid "Welcome message"
1620
  msgstr "Mensagem de Boas vindas"
1621
 
1622
- #: includes/settings_page.php:1052
1623
  msgid ""
1624
  "This text is shown as soon as a user starts a chat and waits for an agent to "
1625
  "join"
1626
  msgstr ""
1627
- "Este texto é mostrado assim que um utilizador inicia um chat e aguarda que "
1628
- "um agente se junte"
1629
 
1630
- #: includes/settings_page.php:1056
1631
  msgid "Agent no answer message"
1632
- msgstr ""
1633
 
1634
- #: includes/settings_page.php:1058
1635
- #, fuzzy
1636
- #| msgid ""
1637
- #| "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat "
1638
  msgid ""
1639
  "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat"
1640
  msgstr ""
1641
  "Este texto é mostrado ao utilizador quando um agente não respondeu a um chat"
1642
 
1643
- #: includes/settings_page.php:1062
1644
  msgid "Other text"
1645
  msgstr "Outro texto"
1646
 
1647
- #: includes/settings_page.php:1065 wp-live-chat-support.php:454
1648
- #: wp-live-chat-support.php:1202
1649
- #, fuzzy
1650
- #| msgid "Chat has been ended."
1651
  msgid "The chat has been ended by the agent."
1652
- msgstr "O chat foi encerrado."
1653
 
1654
- #: includes/settings_page.php:1070
1655
- #, fuzzy
1656
- #| msgid "Chat box alignment"
1657
  msgid "Chat box animation"
1658
- msgstr "Alinhamento da caixa de Chat"
1659
 
1660
- #: includes/settings_page.php:1078
1661
  msgid "Slide Up"
1662
  msgstr "Deslize para cima"
1663
 
1664
- #: includes/settings_page.php:1084
1665
  msgid "Slide From The Side"
1666
  msgstr "Deslize do lado"
1667
 
1668
- #: includes/settings_page.php:1090
1669
  msgid "Fade In"
1670
  msgstr "Aparecimento gradual"
1671
 
1672
- #: includes/settings_page.php:1096
1673
  msgid "No Animation"
1674
  msgstr "Sem animação"
1675
 
1676
- #: includes/settings_page.php:1114
1677
- #, fuzzy
1678
- #| msgid "API Response Codes"
1679
  msgid "Auto-response to first message"
1680
- msgstr "API Response Codes"
1681
 
1682
- #: includes/settings_page.php:1117
1683
  msgid ""
1684
  "This message will be sent automatically after the first message is sent from "
1685
  "the user side. Leave empty to disable."
1686
  msgstr ""
 
 
1687
 
1688
- #: includes/settings_page.php:1132
1689
- #, fuzzy
1690
- #| msgid "Chat Active"
1691
  msgid "Chat Agents"
1692
- msgstr "Chat Activo"
1693
 
1694
- #: includes/settings_page.php:1143
1695
  msgid "Logged In"
1696
- msgstr ""
1697
 
1698
- #: includes/settings_page.php:1162
1699
- #, fuzzy
1700
- #| msgid "Agents"
1701
  msgid "Add New Agent"
1702
- msgstr "Agentes"
1703
 
1704
- #: includes/settings_page.php:1170
1705
  msgid "Administrator"
1706
- msgstr ""
1707
 
1708
- #: includes/settings_page.php:1176
1709
- #, fuzzy
1710
- #| msgid "Visit our"
1711
  msgid "Editor"
1712
- msgstr "Visite nosso"
1713
 
1714
- #: includes/settings_page.php:1186
1715
- #, fuzzy
1716
- #| msgid "Agents"
1717
  msgid "Add Agent"
1718
- msgstr "Agentes"
1719
 
1720
- #: includes/settings_page.php:1192
1721
  #, php-format
1722
  msgid ""
1723
  "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please go "
1724
  "to the %s page, select the relevant user, click Edit and scroll to the "
1725
  "bottom of the page and enable the 'Chat Agent' checkbox."
1726
  msgstr ""
 
 
 
1727
 
1728
- #: includes/settings_page.php:1192
1729
- #, fuzzy
1730
- #| msgid "Username"
1731
  msgid "Users"
1732
- msgstr "Utilizador"
1733
 
1734
- #: includes/settings_page.php:1193
1735
  msgid "If there are no chat agents online, the chat will show as offline"
1736
  msgstr ""
 
1737
 
1738
- #: includes/settings_page.php:1198
1739
- #, fuzzy
1740
- #| msgid "Blocked Visitors - Based on IP Address"
1741
  msgid "Blocked Visitors / IP Addresses"
1742
- msgstr "Visitantes bloqueados - com base no endereço IP"
1743
 
1744
- #: includes/settings_page.php:1202
1745
  msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1746
  msgstr ""
1747
  "Digite cada endereço IP que você gostaria de bloquear em uma nova linha"
1748
 
1749
- #: includes/settings_page.php:1213
1750
  msgid ""
1751
  "Blocking a user's IP Address here will hide the chat window from them, "
1752
  "preventing them from chatting with you. Each IP Address must be on a new line"
@@ -1755,712 +1636,579 @@ msgstr ""
1755
  "deles, impedindo-os de conversar com você. Cada endereço IP deve estar em "
1756
  "uma nova linha"
1757
 
1758
- #: includes/settings_page.php:1229
1759
  msgid "Enable Business Hours"
1760
- msgstr ""
1761
 
1762
- #: includes/settings_page.php:1234
1763
- #, fuzzy
1764
- #| msgid "Blocked Visitors"
1765
- msgid "Active schedule"
1766
- msgstr "Visitantes bloqueados"
1767
-
1768
- #: includes/settings_page.php:1238
1769
- msgid "Daily"
1770
  msgstr ""
1771
 
1772
- #: includes/settings_page.php:1239
1773
- msgid "Week Days"
1774
- msgstr ""
1775
-
1776
- #: includes/settings_page.php:1240
1777
- msgid "Weekends"
1778
- msgstr ""
1779
 
1780
- #: includes/settings_page.php:1252
1781
  msgid "Between"
1782
- msgstr ""
1783
 
1784
- #: includes/settings_page.php:1263
1785
  msgid "and"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1786
  msgstr ""
1787
 
1788
- #: includes/settings_page.php:1280
1789
  msgid "Current Site Time"
1790
- msgstr ""
1791
 
1792
- #: includes/settings_page.php:1293
1793
- #, fuzzy
1794
- #| msgid "Chat notifications"
1795
  msgid "Chat Encryption"
1796
- msgstr "Notificações de chat"
1797
 
1798
- #: includes/settings_page.php:1296
1799
- #, fuzzy
1800
- #| msgid "Chat notifications"
1801
  msgid "Enable Encryption"
1802
- msgstr "Notificações de chat"
1803
 
1804
- #: includes/settings_page.php:1296
1805
  msgid ""
1806
  "All messages will be encrypted when being sent to and from the user and "
1807
  "agent."
1808
  msgstr ""
 
 
1809
 
1810
- #: includes/settings_page.php:1305
1811
  msgid ""
1812
  "Once enabled, all messages sent will be encrypted. This cannot be undone."
1813
  msgstr ""
 
 
1814
 
1815
- #: includes/settings_page.php:1315
1816
  msgid "Save Settings"
1817
- msgstr "Salvar configurações"
1818
 
1819
  #: includes/wplc_agent_data.php:11
1820
- #, fuzzy
1821
- #| msgid "WP Live Chat Support Settings"
1822
  msgid "WP Live Chat by 3CX - User Fields"
1823
- msgstr "Configurações WP Live Chat Support"
1824
 
1825
  #: includes/wplc_agent_data.php:15
1826
- #, fuzzy
1827
- #| msgid "Username"
1828
  msgid "User tagline"
1829
- msgstr "Utilizador"
1830
 
1831
  #: includes/wplc_agent_data.php:24
1832
  msgid "This will show up at the top of the chatbox - Leave blank to disable."
1833
  msgstr ""
 
1834
 
1835
  #: includes/wplc_custom_fields.php:67 includes/wplc_data_triggers.php:8
1836
- #: includes/wplc_departments.php:140 includes/wplc_roi.php:115
1837
  #: modules/webhooks_manager.php:60 modules/webhooks_manager.php:321
1838
- #, fuzzy
1839
- #| msgid "Agents"
1840
  msgid "Add New"
1841
- msgstr "Agentes"
1842
 
1843
- #: includes/wplc_custom_fields.php:71 wp-live-chat-support.php:1017
1844
- #, fuzzy
1845
- #| msgid "Custom fields"
1846
  msgid "Custom Fields"
1847
- msgstr "Campos personalizados"
1848
 
1849
- #: includes/wplc_custom_fields.php:80 includes/wplc_data_triggers.php:466
1850
- #: wp-live-chat-support.php:2374
1851
- #, fuzzy
1852
- #| msgid "here"
1853
  msgid "Type"
1854
- msgstr "aqui"
1855
 
1856
- #: includes/wplc_custom_fields.php:81 includes/wplc_data_triggers.php:468
1857
  msgid "Content"
1858
- msgstr ""
1859
 
1860
- #: includes/wplc_custom_fields.php:82 includes/wplc_data_triggers.php:469
1861
- #: wp-live-chat-support.php:2377 wp-live-chat-support.php:3360
1862
- #, fuzzy
1863
- #| msgid "Chat with us"
1864
  msgid "Status"
1865
- msgstr "Fale conosco"
1866
 
1867
- #: includes/wplc_custom_fields.php:99 wp-live-chat-support.php:2570
1868
- #, fuzzy
1869
- #| msgid "active"
1870
  msgid "Active"
1871
- msgstr "activo"
1872
 
1873
  #: includes/wplc_custom_fields.php:101
1874
- #, fuzzy
1875
- #| msgid "active"
1876
  msgid "Inactive"
1877
- msgstr "activo"
1878
 
1879
- #: includes/wplc_custom_fields.php:106 includes/wplc_data_triggers.php:477
1880
- #: includes/wplc_departments.php:184 includes/wplc_roi.php:171
1881
  #: modules/webhooks_manager.php:262
1882
  msgid "Edit"
1883
- msgstr ""
1884
 
1885
  #: includes/wplc_custom_fields.php:117
1886
- #, fuzzy
1887
- #| msgid "Custom fields"
1888
  msgid "Create your first custom field"
1889
- msgstr "Campos personalizados"
1890
 
1891
  #: includes/wplc_custom_fields.php:137
1892
- #, fuzzy
1893
- #| msgid "Custom fields"
1894
  msgid "Create a Custom Field"
1895
- msgstr "Campos personalizados"
1896
 
1897
  #: includes/wplc_custom_fields.php:142 includes/wplc_custom_fields.php:213
1898
- #, fuzzy
1899
- #| msgid "Show Name"
1900
  msgid "Field Name"
1901
- msgstr "Mostrar nome"
1902
 
1903
  #: includes/wplc_custom_fields.php:146 includes/wplc_custom_fields.php:217
1904
  msgid "Field Type"
1905
- msgstr ""
1906
 
1907
  #: includes/wplc_custom_fields.php:149 includes/wplc_custom_fields.php:222
1908
  msgid "Text"
1909
- msgstr ""
1910
 
1911
  #: includes/wplc_custom_fields.php:150 includes/wplc_custom_fields.php:223
1912
  msgid "Drop Down"
1913
- msgstr ""
1914
 
1915
  #: includes/wplc_custom_fields.php:155 includes/wplc_custom_fields.php:228
1916
  msgid "Default Field Value"
1917
- msgstr ""
1918
 
1919
  #: includes/wplc_custom_fields.php:159 includes/wplc_custom_fields.php:232
1920
  msgid "Drop Down Contents"
1921
- msgstr ""
1922
 
1923
  #: includes/wplc_custom_fields.php:160 includes/wplc_custom_fields.php:233
1924
- #, fuzzy
1925
- #| msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1926
  msgid "Enter each option on a new line"
1927
- msgstr ""
1928
- "Digite cada endereço IP que você gostaria de bloquear em uma nova linha"
1929
 
1930
  #: includes/wplc_custom_fields.php:164
1931
- #, fuzzy
1932
- #| msgid "Custom fields"
1933
  msgid "Create Custom Field"
1934
- msgstr "Campos personalizados"
1935
 
1936
  #: includes/wplc_custom_fields.php:208
1937
- #, fuzzy
1938
- #| msgid "Custom fields"
1939
  msgid "Edit a Custom Field"
1940
- msgstr "Campos personalizados"
1941
 
1942
  #: includes/wplc_custom_fields.php:237
1943
- #, fuzzy
1944
- #| msgid "Custom fields"
1945
  msgid "Update Custom Field"
1946
- msgstr "Campos personalizados"
1947
 
1948
  #: includes/wplc_custom_fields.php:247
1949
- #, fuzzy
1950
- #| msgid "Custom fields"
1951
  msgid "Custom Field Not Found"
1952
- msgstr "Campos personalizados"
1953
 
1954
  #: includes/wplc_custom_fields.php:248
1955
  msgid "Back"
1956
- msgstr ""
1957
 
1958
  #: includes/wplc_custom_fields.php:262
1959
- #, fuzzy
1960
- #| msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
1961
  msgid "Are you sure you want to delete this custom field?"
1962
- msgstr "Tem a certeza que quer apagar este chat?"
1963
 
1964
  #: includes/wplc_custom_fields.php:298
1965
- #, fuzzy
1966
- #| msgid "Offline Text Fields"
1967
  msgid "Text Field"
1968
- msgstr "Campos de texto off-line"
1969
 
1970
  #: includes/wplc_custom_fields.php:301
1971
  msgid "Dropdown"
1972
- msgstr ""
1973
 
1974
  #: includes/wplc_custom_fields.php:367
1975
- #, fuzzy
1976
- #| msgid "Custom fields"
1977
  msgid "Custom Field Data"
1978
- msgstr "Campos personalizados"
1979
 
1980
- #: includes/wplc_data_triggers.php:11 wp-live-chat-support.php:1016
1981
- #: wp-live-chat-support.php:3949
1982
- #, fuzzy
1983
- #| msgid "Enable Surveys"
1984
  msgid "Triggers"
1985
- msgstr "Habilitar Questionários"
1986
-
1987
- #: includes/wplc_data_triggers.php:18 includes/wplc_roi.php:142
1988
- #, fuzzy
1989
- #| msgid "Chat Box"
1990
- msgid "Update now"
1991
- msgstr "Caixa de Chat"
1992
 
1993
- #: includes/wplc_data_triggers.php:72
1994
  msgid "Trigger Name"
1995
- msgstr ""
1996
 
1997
- #: includes/wplc_data_triggers.php:77
1998
  msgid "Trigger Type"
1999
- msgstr ""
2000
 
2001
- #: includes/wplc_data_triggers.php:81
2002
- #, fuzzy
2003
- #| msgid "Enable Surveys"
2004
  msgid "Page Trigger"
2005
- msgstr "Habilitar Questionários"
2006
 
2007
- #: includes/wplc_data_triggers.php:82
2008
- #, fuzzy
2009
- #| msgid "Enable Surveys"
2010
  msgid "Time Trigger"
2011
- msgstr "Habilitar Questionários"
2012
 
2013
- #: includes/wplc_data_triggers.php:83
2014
- #, fuzzy
2015
- #| msgid "Enable Surveys"
2016
  msgid "Scroll Trigger"
2017
- msgstr "Habilitar Questionários"
2018
 
2019
- #: includes/wplc_data_triggers.php:84
2020
- #, fuzzy
2021
- #| msgid "WP Live Chat Support Settings"
2022
  msgid "Page Leave Trigger"
2023
- msgstr "Configurações WP Live Chat Support"
2024
 
2025
- #: includes/wplc_data_triggers.php:85
2026
  msgid ""
2027
  "Note: When using page trigger with a the basic theme, no hovercard is shown "
2028
  "by default. We suggest using the time trigger for this instead."
2029
  msgstr ""
 
 
 
2030
 
2031
- #: includes/wplc_data_triggers.php:91
2032
  msgid "Page ID"
2033
- msgstr ""
2034
 
2035
- #: includes/wplc_data_triggers.php:92
2036
  msgid "Note: Leave empty for 'all' pages"
2037
- msgstr ""
2038
 
2039
- #: includes/wplc_data_triggers.php:96
2040
- #, fuzzy
2041
- #| msgid "Show Avatar"
2042
  msgid "Show After"
2043
- msgstr "Mostrar Avatar"
2044
 
2045
- #: includes/wplc_data_triggers.php:97
2046
  msgid "Seconds"
2047
- msgstr ""
2048
 
2049
- #: includes/wplc_data_triggers.php:101
2050
- #, fuzzy
2051
- #| msgid "Show Avatar"
2052
  msgid "Show After Scrolled"
2053
- msgstr "Mostrar Avatar"
2054
 
2055
- #: includes/wplc_data_triggers.php:102
2056
  msgid "(%) Percent of page height"
2057
- msgstr ""
2058
 
2059
- #: includes/wplc_data_triggers.php:106
2060
- #, fuzzy
2061
- #| msgid "Input Field Replacement Text"
2062
  msgid "Content Replacement"
2063
- msgstr "Texto de Substituição do Campo de Entrada"
2064
 
2065
- #: includes/wplc_data_triggers.php:117
2066
  msgid "Replace Content"
2067
- msgstr ""
2068
 
2069
- #: includes/wplc_data_triggers.php:122
2070
- #, fuzzy
2071
- #| msgid "Enable Surveys"
2072
  msgid "Enable Trigger"
2073
- msgstr "Habilitar Questionários"
2074
 
2075
- #: includes/wplc_data_triggers.php:128 modules/node_server.php:596
2076
- #: wp-live-chat-support.php:4677
2077
  msgid "Close"
2078
- msgstr ""
2079
 
2080
- #: includes/wplc_data_triggers.php:138 includes/wplc_departments.php:262
2081
- #: includes/wplc_roi.php:278
2082
- #, fuzzy
2083
- #| msgid "review our documentation"
2084
  msgid "Please review your submission"
2085
- msgstr "Rever nossa documentação"
2086
 
2087
- #: includes/wplc_data_triggers.php:286
2088
- #, fuzzy
2089
- #| msgid "Chat has been ended."
2090
  msgid "Trigger has been edited."
2091
- msgstr "O chat foi encerrado."
2092
 
2093
- #: includes/wplc_data_triggers.php:451
2094
  msgid "Conflict with page"
2095
- msgstr ""
2096
 
2097
- #: includes/wplc_data_triggers.php:453
2098
  msgid "Trigger ID: "
2099
- msgstr ""
2100
 
2101
- #: includes/wplc_data_triggers.php:454
2102
  msgid ""
2103
  "It is possible that this trigger may override another trigger, or be "
2104
  "overridden by another trigger."
2105
  msgstr ""
 
 
2106
 
2107
- #: includes/wplc_data_triggers.php:467 includes/wplc_roi.php:162
2108
- #: modules/node_server.php:187 modules/node_server.php:895
2109
  msgid "Page"
2110
- msgstr ""
2111
 
2112
- #: includes/wplc_data_triggers.php:486 includes/wplc_roi.php:713
2113
  msgid "All"
2114
- msgstr ""
2115
 
2116
- #: includes/wplc_data_triggers.php:490
2117
  msgid "Click to change trigger status"
2118
- msgstr ""
2119
 
2120
- #: includes/wplc_data_triggers.php:500
2121
  msgid "No Triggers Found..."
2122
- msgstr ""
2123
 
2124
- #: includes/wplc_data_triggers.php:611
2125
- #, fuzzy
2126
- #| msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
2127
  msgid "Are you sure you would like to delete trigger"
2128
- msgstr "Tem a certeza que quer apagar este chat?"
2129
 
2130
  #: includes/wplc_departments.php:60 includes/wplc_departments.php:64
2131
- #: includes/wplc_departments.php:88 includes/wplc_departments.php:548
2132
- #: includes/wplc_departments.php:653 includes/wplc_transfer_chats.php:96
2133
- #, fuzzy
2134
- #| msgid "department"
2135
  msgid "No Department"
2136
- msgstr "departamento"
2137
 
2138
- #: includes/wplc_departments.php:84
2139
- #, fuzzy
2140
- #| msgid "department"
2141
  msgid "Chat Department"
2142
- msgstr "departamento"
2143
 
2144
- #: includes/wplc_departments.php:129 includes/wplc_departments.php:145
2145
- #: includes/wplc_departments.php:522 includes/wplc_departments.php:538
2146
- #, fuzzy
2147
- #| msgid "department"
2148
  msgid "Departments"
2149
- msgstr "departamento"
2150
 
2151
- #: includes/wplc_departments.php:129
2152
  msgid "beta"
2153
- msgstr ""
2154
 
2155
- #: includes/wplc_departments.php:142
2156
- #, fuzzy
2157
- #| msgid "Main Settings"
2158
  msgid "Department Settings"
2159
- msgstr "Configurações principais"
2160
 
2161
- #: includes/wplc_departments.php:195
2162
- #, fuzzy
2163
- #| msgid "department"
2164
  msgid "No Departments Found..."
2165
- msgstr "departamento"
2166
 
2167
- #: includes/wplc_departments.php:246
2168
- #, fuzzy
2169
- #| msgid "department"
2170
  msgid "Department Name"
2171
- msgstr "departamento"
2172
 
2173
- #: includes/wplc_departments.php:331
2174
- #, fuzzy
2175
- #| msgid "Chat has been ended."
2176
  msgid "Department has been edited."
2177
- msgstr "O chat foi encerrado."
2178
 
2179
- #: includes/wplc_departments.php:470
2180
- #, fuzzy
2181
- #| msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
2182
  msgid "Are you sure you would like to delete department"
2183
- msgstr "Tem a certeza que quer apagar este chat?"
2184
 
2185
- #: includes/wplc_departments.php:543
2186
- #, fuzzy
2187
- #| msgid "selected department"
2188
  msgid "Default Department"
2189
- msgstr "Seleccione o departamento"
2190
 
2191
- #: includes/wplc_departments.php:544
2192
  msgid "Default department a new chat is assigned to"
2193
- msgstr ""
2194
 
2195
- #: includes/wplc_departments.php:559
2196
- #, fuzzy
2197
- #| msgid "selected department"
2198
  msgid "Create or Edit Departments"
2199
- msgstr "Seleccione o departamento"
2200
 
2201
- #: includes/wplc_departments.php:565
2202
- #, fuzzy
2203
- #| msgid "Main Settings"
2204
  msgid "User Department Selection"
2205
- msgstr "Configurações principais"
2206
 
2207
- #: includes/wplc_departments.php:566
2208
  msgid "Allow user to select a department before starting a chat?"
2209
  msgstr ""
 
2210
 
2211
- #: includes/wplc_departments.php:575
2212
  msgid ""
2213
  "Note: Chats will be transferred in the event that agents are not available "
2214
  "within the selected department"
2215
  msgstr ""
 
 
2216
 
2217
- #: includes/wplc_departments.php:586
2218
- #, fuzzy, php-format
2219
- #| msgid "selected department"
2220
  msgid "Create departments %s."
2221
- msgstr "Seleccione o departamento"
2222
 
2223
- #: includes/wplc_departments.php:632
2224
- #, fuzzy
2225
- #| msgid "Chat has been ended."
2226
  msgid "Department you have been assigned to as an agent"
2227
- msgstr "O chat foi encerrado."
2228
 
2229
- #: includes/wplc_departments.php:632 includes/wplc_transfer_chats.php:45
2230
- #: modules/node_server.php:190 modules/node_server.php:897
2231
- #, fuzzy
2232
- #| msgid "department"
2233
  msgid "Department"
2234
- msgstr "departamento"
2235
 
2236
- #: includes/wplc_departments.php:739
2237
- #, fuzzy
2238
- #| msgid "selected department"
2239
  msgid "Select Department"
2240
  msgstr "Seleccione o departamento"
2241
 
2242
- #: includes/wplc_roi.php:104 includes/wplc_roi.php:119
2243
- #: wp-live-chat-support.php:3951
2244
  msgid "ROI Goals"
2245
- msgstr ""
2246
 
2247
- #: includes/wplc_roi.php:116
2248
- #, fuzzy
2249
- #| msgid "Support"
2250
  msgid "View Reports"
2251
- msgstr "Suporte"
2252
 
2253
- #: includes/wplc_roi.php:163
2254
  msgid "Value"
2255
- msgstr ""
2256
 
2257
- #: includes/wplc_roi.php:185
2258
- #, fuzzy
2259
- #| msgid "No token found"
2260
  msgid "No ROI Goals Found..."
2261
- msgstr "Não foi encontrado token"
2262
 
2263
- #: includes/wplc_roi.php:243
2264
- #, fuzzy
2265
- #| msgid "Show Name"
2266
  msgid "Goal Name"
2267
- msgstr "Mostrar nome"
2268
 
2269
- #: includes/wplc_roi.php:248
2270
  msgid "Goal Overview"
2271
- msgstr ""
2272
 
2273
- #: includes/wplc_roi.php:253
2274
- #, fuzzy
2275
- #| msgid "Show Name"
2276
  msgid "Goal Page"
2277
- msgstr "Mostrar nome"
2278
 
2279
- #: includes/wplc_roi.php:262
2280
- #, fuzzy
2281
- #| msgid "Show Name"
2282
  msgid "Goal Value"
2283
- msgstr "Mostrar nome"
2284
 
2285
- #: includes/wplc_roi.php:415
2286
- #, fuzzy
2287
- #| msgid "Chat has been ended."
2288
  msgid "Goal has been edited."
2289
- msgstr "O chat foi encerrado."
2290
 
2291
- #: includes/wplc_roi.php:586
2292
- #, fuzzy
2293
- #| msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
2294
  msgid "Are you sure you would like to delete goal"
2295
- msgstr "Tem a certeza que quer apagar este chat?"
2296
 
2297
- #: includes/wplc_roi.php:673
2298
- #, fuzzy
2299
- #| msgid "Support"
2300
  msgid "ROI Reports"
2301
- msgstr "Suporte"
2302
 
2303
- #: includes/wplc_roi.php:692
2304
  msgid "Goal Statistics"
2305
- msgstr ""
2306
 
2307
- #: includes/wplc_roi.php:704
2308
- #, fuzzy
2309
- #| msgid "No token found"
2310
  msgid "No Goals Found"
2311
- msgstr "Não foi encontrado token"
2312
 
2313
- #: includes/wplc_roi.php:714
2314
  msgid "Last 30 Days"
2315
- msgstr ""
2316
 
2317
- #: includes/wplc_roi.php:715
2318
  msgid "Last 15 Days"
2319
- msgstr ""
2320
 
2321
- #: includes/wplc_roi.php:716
2322
  msgid "Last 7 Days"
2323
- msgstr ""
2324
 
2325
- #: includes/wplc_roi.php:717
2326
  msgid "Last 24 Hours"
2327
- msgstr ""
2328
 
2329
- #: includes/wplc_roi.php:769
2330
- #, fuzzy
2331
- #| msgid "Questions?"
2332
  msgid "Value Per Conversion"
2333
- msgstr "Perguntas?"
2334
 
2335
- #: includes/wplc_roi.php:775
2336
- #, fuzzy
2337
- #| msgid "Start Chat"
2338
  msgid "Total Value"
2339
- msgstr "Iniciar Chat"
2340
 
2341
- #: includes/wplc_roi.php:780
2342
- #, fuzzy
2343
- #| msgid "Questions?"
2344
  msgid "Total Conversions"
2345
- msgstr "Perguntas?"
2346
 
2347
- #: includes/wplc_roi.php:812
2348
  msgid "Value By Date"
2349
- msgstr ""
2350
 
2351
- #: includes/wplc_roi.php:815
2352
- #, fuzzy
2353
- #| msgid "Agents"
2354
  msgid "Value By Agent"
2355
- msgstr "Agentes"
2356
 
2357
- #: includes/wplc_roi.php:821
2358
- #, fuzzy
2359
- #| msgid "No agents available in"
2360
  msgid "No data available yet..."
2361
- msgstr "Nenhum agente disponível em ..."
2362
 
2363
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:17 modules/node_server.php:884
2364
- #, fuzzy
2365
- #| msgid "Start Chat"
2366
  msgid "Transfer"
2367
- msgstr "Iniciar Chat"
2368
 
2369
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:29
2370
- #, fuzzy
2371
- #| msgid "Start Chat"
2372
  msgid "Transfer Chat"
2373
- msgstr "Iniciar Chat"
2374
 
2375
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:43
2376
- #, fuzzy
2377
- #| msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
2378
  msgid "Would you like to transfer this chat to"
2379
- msgstr "Tem a certeza que quer apagar este chat?"
2380
 
2381
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:44 modules/node_server.php:82
2382
- #, fuzzy
2383
- #| msgid "Agents"
2384
  msgid "Agent"
2385
- msgstr "Agentes"
2386
 
2387
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:50
2388
  msgid "Please select an agent to transfer to"
2389
- msgstr ""
2390
 
2391
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:57
2392
  msgid "Please select a department to transfer to"
2393
- msgstr ""
2394
 
2395
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:75
2396
- #, fuzzy
2397
- #| msgid "Agents"
2398
  msgid "No Agent"
2399
- msgstr "Agentes"
2400
 
2401
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:81
2402
- #, fuzzy
2403
- #| msgid "Your"
2404
  msgid "You"
2405
- msgstr ""
2406
- "\n"
2407
- "Seu"
2408
 
2409
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:122
2410
- #, fuzzy
2411
- #| msgid "Chat Active"
2412
  msgid "Checking if agent is online"
2413
- msgstr "Chat Activo"
2414
 
2415
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:123
2416
  msgid "Agent is not online, transfer cannot be made"
2417
- msgstr ""
2418
 
2419
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:125
2420
  msgid "Checking if agents in department are online"
2421
- msgstr ""
2422
 
2423
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:126
2424
  msgid ""
2425
  "No agent within the department are available to accept the transfer, "
2426
  "transfer cannot be made"
2427
  msgstr ""
 
 
2428
 
2429
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:128
2430
  msgid "Agent(s) available, safe to transfer"
2431
- msgstr ""
2432
 
2433
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:130
2434
  msgid "Transfer Complete. Closing Window..."
2435
- msgstr ""
2436
 
2437
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:131
2438
- #, fuzzy
2439
- #| msgid "There is No Answer. Please Try Again Later."
2440
  msgid "Transfer Failed. Please try again later..."
2441
- msgstr "Não há nenhuma resposta. Por favor, tente novamente mais tarde."
2442
 
2443
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:374
2444
- #, fuzzy
2445
- #| msgid "Start Chat"
2446
  msgid "Transfer for"
2447
- msgstr "Iniciar Chat"
2448
 
2449
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:377
2450
- #, fuzzy
2451
- #| msgid "Accept Chat"
2452
  msgid "Accept Transfer"
2453
- msgstr "Aceitar Chat"
2454
 
2455
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:455
2456
  msgid ""
2457
  "Department took too long to respond, we are transferring this chat to the "
2458
  "next available agent."
2459
  msgstr ""
2460
- "O agente demorou muito para responder, estamos a transferir este chat para o "
2461
  "próximo agente disponível."
2462
 
2463
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:457
2464
  msgid ""
2465
  "took too long to respond, we are transferring this chat to the next "
2466
  "available agent."
@@ -2468,71 +2216,63 @@ msgstr ""
2468
  "demorou muito tempo para responder, estamos transferindo este chat para o "
2469
  "próximo agente disponível."
2470
 
2471
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:460
2472
  msgid "has transferred the chat."
2473
  msgstr "transferiu o chat."
2474
 
2475
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:483
2476
  msgid "User received this message"
2477
  msgstr "Utilizador recebeu esta mensagem"
2478
 
2479
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:528
2480
  msgid "No agents available in"
2481
- msgstr "Nenhum agente disponível em ..."
2482
 
2483
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:530
2484
  msgid "selected department"
2485
- msgstr "Seleccione o departamento"
2486
 
2487
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:536
2488
  msgid "automatically transferring you to"
2489
- msgstr "Transferindo-o automaticamente para"
2490
 
2491
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:538
2492
  msgid "the next available department"
2493
- msgstr "O próximo departamento disponível"
2494
 
2495
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:566
2496
- #, fuzzy
2497
- #| msgid "User has been transfered from "
2498
  msgid "User has been transferred from"
2499
- msgstr "O utilizador foi transferido de"
2500
 
2501
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:568
2502
  msgid "department"
2503
  msgstr "departamento"
2504
 
2505
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:577
2506
- #, fuzzy
2507
- #| msgid " to "
2508
  msgid "to"
2509
  msgstr "para"
2510
 
2511
- #: includes/wplc_transfer_chats.php:580
2512
  msgid "as there were no agents online"
2513
- msgstr ""
2514
 
2515
  #: modules/advanced_features.php:17
2516
- #, fuzzy
2517
- #| msgid "Beta Features"
2518
  msgid "Advanced Features"
2519
- msgstr "Recursos Beta"
2520
 
2521
  #: modules/advanced_features.php:33
2522
- #, fuzzy
2523
- #| msgid "Node Server"
2524
  msgid "Chat Server"
2525
- msgstr "Node Server"
2526
 
2527
  #: modules/advanced_features.php:41
2528
- #, fuzzy
2529
- #| msgid "Display survey"
2530
  msgid "Select your chat server"
2531
- msgstr "Mostrar Questionário"
2532
 
2533
  #: modules/advanced_features.php:41
2534
  msgid "Choose between 3CX servers or your Wordpress server for chat delivery"
2535
  msgstr ""
 
 
2536
 
2537
  #: modules/advanced_features.php:47
2538
  msgid ""
@@ -2541,6 +2281,11 @@ msgid ""
2541
  "Messages are simply forwarded between users and agents. Chat sessions are "
2542
  "stored on your Wordpress database only."
2543
  msgstr ""
 
 
 
 
 
2544
 
2545
  #: modules/advanced_features.php:48
2546
  msgid ""
@@ -2548,24 +2293,22 @@ msgid ""
2548
  "slowdowns to your website, especially on shared hosts. Due to HTTP long poll "
2549
  "mechanism, messages and events could be slightly delayed."
2550
  msgstr ""
 
 
 
 
2551
 
2552
  #: modules/advanced_features.php:54
2553
- #, fuzzy
2554
- #| msgid "Chat Deleted"
2555
  msgid "Chat server token"
2556
- msgstr "Chat apagado"
2557
 
2558
  #: modules/advanced_features.php:54
2559
- #, fuzzy
2560
- #| msgid ""
2561
- #| "Security token for accessing chats on the node server. Changing this will "
2562
- #| "remove current chats"
2563
  msgid ""
2564
  "Security token for accessing chats on the node server. Changing this will "
2565
  "close your currently active chat sessions."
2566
  msgstr ""
2567
- "Token de segurança para acessar chats no servidor de nó. Alterar isso "
2568
- "removerá os chats actuais"
2569
 
2570
  #: modules/advanced_features.php:59 modules/api/public/wplc-api.php:84
2571
  msgid "Generate New"
@@ -2573,137 +2316,117 @@ msgstr "Gerar Novo"
2573
 
2574
  #: modules/advanced_features.php:64
2575
  msgid "Enable typing preview"
2576
- msgstr ""
2577
 
2578
  #: modules/advanced_features.php:64
2579
  msgid ""
2580
  "This option enables the typing preview, which means agents will be able to "
2581
  "see what the user is typing in realtime."
2582
  msgstr ""
 
 
2583
 
2584
  #: modules/advanced_features.php:70
2585
  msgid "Typing preview is not available when GDPR is enabled"
2586
  msgstr ""
 
2587
 
2588
  #: modules/advanced_features.php:80
2589
  msgid "Number of chat rings"
2590
- msgstr ""
2591
 
2592
  #: modules/advanced_features.php:80
2593
  msgid "Limit the amount of time the new chat ringer will play"
2594
- msgstr ""
2595
 
2596
  #: modules/advanced_tools.php:40
2597
- #, fuzzy
2598
- #| msgid "Chat Deleted"
2599
  msgid "Chat Data"
2600
- msgstr "Chat apagado"
2601
 
2602
  #: modules/advanced_tools.php:48
2603
- #, fuzzy
2604
- #| msgid "Chat Window Settings"
2605
  msgid "Chat Settings"
2606
- msgstr "Configurações da janela de chat"
2607
 
2608
  #: modules/advanced_tools.php:52
2609
- #, fuzzy
2610
- #| msgid "Settings"
2611
  msgid "Export Settings"
2612
- msgstr "Configurações"
2613
 
2614
  #: modules/advanced_tools.php:55 modules/advanced_tools.php:108
2615
- #, fuzzy
2616
- #| msgid "Settings"
2617
  msgid "Import Settings"
2618
- msgstr "Configurações"
2619
 
2620
- #: modules/advanced_tools.php:62 modules/node_server.php:876
2621
- #: wp-live-chat-support.php:3964
2622
- #, fuzzy
2623
- #| msgid "Chat Box"
2624
  msgid "Chat History"
2625
- msgstr "Caixa de Chat"
2626
 
2627
  #: modules/advanced_tools.php:66
2628
- #, fuzzy
2629
- #| msgid "Chat Box"
2630
  msgid "Export History"
2631
- msgstr "Caixa de Chat"
2632
 
2633
  #: modules/advanced_tools.php:73
2634
- #, fuzzy
2635
- #| msgid "Chat notifications"
2636
  msgid "Chat Ratings"
2637
- msgstr "Notificações de chat"
2638
 
2639
  #: modules/advanced_tools.php:77
2640
- #, fuzzy
2641
- #| msgid "Settings"
2642
  msgid "Export Ratings"
2643
- msgstr "Configurações"
2644
 
2645
  #: modules/advanced_tools.php:88
2646
- #, fuzzy
2647
- #| msgid "Offline Messages"
2648
  msgid "Export Offline Messages"
2649
- msgstr "Mensagens offline"
2650
 
2651
  #: modules/advanced_tools.php:116
2652
  msgid "CSV File"
2653
- msgstr ""
2654
 
2655
  #: modules/advanced_tools.php:127
2656
  msgid "Please note: Import CSV must have been exported using the Export tool"
2657
  msgstr ""
 
 
2658
 
2659
  #: modules/advanced_tools.php:135
2660
- #, fuzzy
2661
- #| msgid "Support"
2662
  msgid "Import"
2663
- msgstr "Suporte"
2664
 
2665
  #: modules/advanced_tools.php:135
2666
  msgid "This cannot be undone"
2667
- msgstr ""
2668
 
2669
  #: modules/advanced_tools.php:193
2670
  msgid "Import Failed - Could Not Process File"
2671
- msgstr ""
2672
 
2673
  #: modules/advanced_tools.php:207
2674
  msgid "Import Failed - Could Not Find File"
2675
- msgstr ""
2676
 
2677
  #: modules/advanced_tools.php:219
2678
- #, fuzzy
2679
- #| msgid "complete"
2680
  msgid "Import Complete"
2681
- msgstr "completo"
2682
 
2683
  #: modules/advanced_tools.php:227
2684
  msgid "Thank you, all settings have been updated"
2685
- msgstr ""
2686
 
2687
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:193
2688
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:520
2689
- #: modules/api/public/wplc-api-functions.php:156 modules/node_server.php:366
2690
- #: modules/node_server.php:434
2691
  msgid "Action not set"
2692
  msgstr "Ação não definida"
2693
 
2694
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:375
2695
  msgid "IP Address not recorded"
2696
  msgstr "Endereço de IP não gravado"
2697
 
2698
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1014
2699
- #, fuzzy
2700
- #| msgid "Upload Image"
2701
  msgid "Upload error"
2702
- msgstr "Carregar imagem"
2703
 
2704
- #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1017
2705
  msgid "Security Violation - File unsafe"
2706
- msgstr ""
2707
 
2708
  #: modules/api/public/wplc-api.php:47 modules/api/public/wplc-api.php:74
2709
  msgid "REST API"
@@ -2724,122 +2447,109 @@ msgstr "Como alternativa, instale o plug-in de Rest API oficial do WordPress."
2724
 
2725
  #: modules/api/public/wplc-api.php:79
2726
  msgid "Secret Token"
2727
- msgstr "Token Segredo"
2728
 
2729
  #: modules/api/public/wplc-api.php:82
2730
  msgid "No secret token found"
2731
  msgstr "Nenhum token secreto encontrado"
2732
 
2733
  #: modules/cta_animations.php:19
2734
- #, fuzzy
2735
- #| msgid "No Animation"
2736
  msgid "Call To Action Animation"
2737
- msgstr "Sem animação"
2738
 
2739
  #: modules/gdpr.php:22
2740
  msgid "Enable privacy controls"
2741
- msgstr ""
2742
 
2743
  #: modules/gdpr.php:22
2744
  msgid "Disabling will disable all GDPR related options, this is not advised."
2745
  msgstr ""
 
 
2746
 
2747
  #: modules/gdpr.php:26
2748
  msgid "Importance of GDPR Compliance"
2749
- msgstr ""
2750
 
2751
  #: modules/gdpr.php:32
2752
  msgid "Organization name"
2753
- msgstr ""
2754
 
2755
  #: modules/gdpr.php:41
2756
- #, fuzzy
2757
- #| msgid "Chat Deleted"
2758
  msgid "Data retention purpose"
2759
- msgstr "Chat apagado"
2760
 
2761
- #: modules/gdpr.php:44 modules/gdpr.php:345 wp-live-chat-support.php:401
2762
- #, fuzzy
2763
- #| msgid "Support"
2764
  msgid "Chat/Support"
2765
- msgstr "Suporte"
2766
 
2767
  #: modules/gdpr.php:50
2768
- #, fuzzy
2769
- #| msgid "Chat Deleted"
2770
  msgid "Data retention period"
2771
- msgstr "Chat apagado"
2772
 
2773
  #: modules/gdpr.php:53
2774
  msgid "days"
2775
- msgstr ""
2776
 
2777
  #: modules/gdpr.php:59
2778
- #, fuzzy
2779
- #| msgid "Active Chats"
2780
  msgid "GDPR notice to visitors"
2781
- msgstr "Chats activos"
2782
 
2783
  #: modules/gdpr.php:60
2784
  msgid ""
2785
  "Users will be asked to accept the notice shown here, in the form of a check "
2786
  "box."
2787
  msgstr ""
 
 
2788
 
2789
  #: modules/gdpr.php:90 modules/gdpr.php:101
2790
  msgid "GDPR Control"
2791
- msgstr ""
2792
 
2793
  #: modules/gdpr.php:103
2794
  msgid ""
2795
  "Search is performed on chat sessions, messages, and offline messages. Data "
2796
  "will also be deleted automatically per your retention policy."
2797
  msgstr ""
 
 
2798
 
2799
  #: modules/gdpr.php:112
2800
- #, fuzzy
2801
- #| msgid "Leave a message"
2802
  msgid "Name, Email, Message"
2803
- msgstr "Deixe mensagem"
2804
 
2805
- #: modules/gdpr.php:116 modules/node_server.php:218
2806
- #, fuzzy
2807
- #| msgid "Search Term"
2808
  msgid "Search"
2809
- msgstr "Termo de pesquisa"
2810
 
2811
  #: modules/gdpr.php:129
2812
- #, fuzzy, php-format
2813
- #| msgid "Search Term"
2814
  msgid "Search Results in %%TABLE%%"
2815
- msgstr "Termo de pesquisa"
2816
 
2817
  #: modules/gdpr.php:157
2818
  #, php-format
2819
  msgid "Delete Chat (%%CID%%)"
2820
- msgstr ""
2821
 
2822
  #: modules/gdpr.php:158
2823
  #, php-format
2824
  msgid "Download Chat (%%CID%%)"
2825
- msgstr ""
2826
 
2827
- #: modules/gdpr.php:162 wp-live-chat-support.php:4219
2828
- #: wp-live-chat-support.php:4279
2829
- #, fuzzy
2830
- #| msgid "Chat Box"
2831
  msgid "Chat ID"
2832
- msgstr "Caixa de Chat"
2833
 
2834
  #: modules/gdpr.php:183
2835
  msgid "Please perform a search using the input field above"
2836
- msgstr ""
2837
 
2838
  #: modules/gdpr.php:257
2839
- #, fuzzy
2840
- #| msgid "Chat Deleted"
2841
  msgid "Data Deleted"
2842
- msgstr "Chat apagado"
2843
 
2844
  #: modules/gdpr.php:343
2845
  #, php-format
@@ -2848,12 +2558,13 @@ msgid ""
2848
  "order to engage in a chat processed by %%COMPANY%%, for the purpose of "
2849
  "%%PURPOSE%%, for the time of %%PERIOD%% day(s) as per the GDPR."
2850
  msgstr ""
 
 
 
2851
 
2852
- #: modules/gdpr.php:365 modules/gdpr.php:566 modules/gdpr.php:587
2853
- #, fuzzy
2854
- #| msgid "Main Settings"
2855
  msgid "Privacy Policy"
2856
- msgstr "Configurações principais"
2857
 
2858
  #: modules/gdpr.php:366
2859
  #, php-format
@@ -2863,6 +2574,10 @@ msgid ""
2863
  "during the chat will be transferred to WP Live Chat by 3CX for processing in "
2864
  "accordance with their %%POLICY_LINK%%."
2865
  msgstr ""
 
 
 
 
2866
 
2867
  #: modules/gdpr.php:388
2868
  #, php-format
@@ -2870,6 +2585,8 @@ msgid ""
2870
  "Please note as per the GDPR settings you have selected, all chat data will "
2871
  "be retained for %%PERIOD%% day(s)."
2872
  msgstr ""
 
 
2873
 
2874
  #: modules/gdpr.php:391
2875
  #, php-format
@@ -2877,1188 +2594,1029 @@ msgid ""
2877
  "After this period of time, all chat data older than %%PERIOD%% day(s), will "
2878
  "be permanently removed from your server."
2879
  msgstr ""
 
 
2880
 
2881
  #: modules/gdpr.php:395
2882
- #, fuzzy
2883
- #| msgid "Chat Deleted"
2884
  msgid "GDPR - Data Retention"
2885
- msgstr "Chat apagado"
2886
 
2887
- #: modules/gdpr.php:401 modules/gdpr.php:568
2888
- #, fuzzy
2889
- #| msgid "Main Settings"
2890
  msgid "Privacy Settings"
2891
- msgstr "Configurações principais"
2892
 
2893
- #: modules/gdpr.php:416
2894
  msgid "Once every 6 hours"
2895
- msgstr ""
2896
 
2897
- #: modules/gdpr.php:534
2898
- #, fuzzy
2899
- #| msgid "Chat enabled"
2900
  msgid "Chat Ended"
2901
- msgstr "Chat ativado"
2902
 
2903
- #: modules/gdpr.php:559
2904
  msgid ""
2905
  "GDPR compliance has been disabled, read more about the implications of this "
2906
  "here"
2907
  msgstr ""
 
 
2908
 
2909
- #: modules/gdpr.php:560
2910
- #, fuzzy
2911
- #| msgid "New to WP Live Chat Support?"
2912
  msgid "Additionally please take a look at WP Live Chat by 3CX"
2913
- msgstr "Novo no WP Live Chat Support?"
2914
 
2915
- #: modules/gdpr.php:561
2916
  msgid ""
2917
  "It is highly recommended that you enable GDPR compliance to ensure your user "
2918
  "data is regulated."
2919
  msgstr ""
 
 
2920
 
2921
- #: modules/gdpr.php:564
2922
  msgid "Warning - GDPR Compliance Disabled - Action Required"
2923
- msgstr ""
2924
 
2925
- #: modules/gdpr.php:565
2926
  msgid "EU GDPR"
2927
- msgstr ""
2928
 
2929
- #: modules/gdpr.php:569
2930
  msgid "Dismiss & Accept Responsibility"
2931
- msgstr ""
2932
 
2933
- #: modules/gdpr.php:586
2934
  #, php-format
2935
  msgid "Please refer to our %%PRIVACY_LINK%% for information on Data Processing"
2936
  msgstr ""
2937
-
2938
- #: modules/gdpr.php:634
2939
- msgid "GDPR Compliance Enabled - Server Selection Limited to EU"
2940
- msgstr ""
2941
-
2942
- #: modules/gdpr.php:666
2943
- msgid "Pro data will also be removed as a part of this automatic process."
2944
- msgstr ""
2945
 
2946
  #: modules/google_analytics.php:17
2947
  msgid "Google Analytics Integration"
2948
- msgstr "Integração do Google Analytics"
2949
 
2950
  #: modules/google_analytics.php:22
2951
  msgid "Enable Google Analytics Integration"
2952
- msgstr "Ativar a integração do Google Analytics"
2953
 
2954
- #: modules/node_server.php:45
2955
  msgid "Toggle user list"
2956
- msgstr ""
2957
 
2958
- #: modules/node_server.php:46
2959
  msgid "Toggle WordPress Menu for a full screen experience"
2960
- msgstr ""
2961
 
2962
- #: modules/node_server.php:78 modules/node_server.php:182
2963
- #: modules/node_server.php:874 modules/node_server.php:892
2964
- #, fuzzy
2965
- #| msgid "Active Chats"
2966
  msgid "Active visitors"
2967
- msgstr "Chats activos"
2968
 
2969
- #: modules/node_server.php:100 wp-live-chat-support.php:1864
2970
- #, fuzzy
2971
- #| msgid "Start Chat"
2972
- msgid "Minimize Chat"
2973
- msgstr "Iniciar Chat"
2974
-
2975
- #: modules/node_server.php:109 modules/node_server.php:879
2976
- #, fuzzy
2977
- #| msgid "Chat Active"
2978
  msgid "Invite Agent"
2979
- msgstr "Chat Activo"
2980
 
2981
- #: modules/node_server.php:110 modules/node_server.php:880
2982
- #, fuzzy
2983
- #| msgid "department"
2984
  msgid "Invite Department"
2985
- msgstr "departamento"
2986
 
2987
- #: modules/node_server.php:111 modules/node_server.php:881
2988
- #: modules/node_server.php:885 wp-live-chat-support.php:4021
2989
  msgid "Direct User To Page"
2990
- msgstr ""
2991
 
2992
- #: modules/node_server.php:113
2993
- #, fuzzy
2994
- #| msgid "Chat Window Settings"
2995
  msgid "Transcript"
2996
- msgstr "Configurações da janela de chat"
2997
 
2998
- #: modules/node_server.php:114 modules/node_server.php:882
2999
- #, fuzzy
3000
- #| msgid "Before chat"
3001
  msgid "Leave chat"
3002
- msgstr "Antes do chat"
3003
 
3004
- #: modules/node_server.php:115 modules/node_server.php:883
3005
- #: wp-live-chat-support.php:2582
3006
- #, fuzzy
3007
- #| msgid "Open Chat"
3008
  msgid "End chat"
3009
- msgstr "Abrir Chat"
3010
 
3011
- #: modules/node_server.php:126
3012
  msgid "Something"
3013
- msgstr ""
3014
 
3015
- #: modules/node_server.php:137 modules/node_server.php:887
3016
- #, fuzzy
3017
- #| msgid "Before chat"
3018
  msgid "Join chat"
3019
- msgstr "Antes do chat"
3020
 
3021
- #: modules/node_server.php:138
3022
- #, fuzzy
3023
- #| msgid "here"
3024
  msgid "Type here..."
3025
- msgstr "aqui"
3026
 
3027
- #: modules/node_server.php:139
3028
  msgid "bold"
3029
- msgstr ""
3030
 
3031
- #: modules/node_server.php:139
3032
  msgid "italics"
3033
- msgstr ""
3034
 
3035
- #: modules/node_server.php:139
3036
  msgid "code"
3037
- msgstr ""
3038
 
3039
- #: modules/node_server.php:139
3040
  msgid "preformatted"
3041
- msgstr ""
3042
 
3043
- #: modules/node_server.php:159
3044
  msgid "Filter the user list based on activity."
3045
- msgstr ""
3046
 
3047
- #: modules/node_server.php:164 modules/node_server.php:889
3048
- #, fuzzy
3049
- #| msgid "Visit our"
3050
  msgid "New Visitors (3 Min)"
3051
- msgstr "Visite nosso"
3052
 
3053
- #: modules/node_server.php:165 modules/node_server.php:890
3054
  msgid "Active Chats"
3055
- msgstr "Chats activos"
3056
 
3057
- #: modules/node_server.php:166
3058
- #, fuzzy
3059
- #| msgid "Thank You Page URL"
3060
  msgid "Page URL"
3061
- msgstr "URL de pagina de agradecimento"
3062
 
3063
- #: modules/node_server.php:167 modules/node_server.php:891
3064
  msgid "Clear Filters"
3065
- msgstr ""
3066
 
3067
- #: modules/node_server.php:178
3068
- #, fuzzy
3069
- #| msgid "Contributors"
3070
  msgid "Contains"
3071
- msgstr "Colaboradores"
3072
 
3073
- #: modules/node_server.php:185 modules/node_server.php:893
3074
- #: wp-live-chat-support.php:2372
3075
- #, fuzzy
3076
- #| msgid "Visit our"
3077
  msgid "Visitor"
3078
- msgstr "Visite nosso"
3079
 
3080
- #: modules/node_server.php:186 modules/node_server.php:894
3081
- #, fuzzy
3082
- #| msgid "Site Info"
3083
  msgid "Info"
3084
- msgstr "Informação do site"
3085
 
3086
- #: modules/node_server.php:188 modules/node_server.php:896
3087
- #, fuzzy
3088
- #| msgid "Chat with us"
3089
  msgid "Chat Status"
3090
- msgstr "Fale conosco"
3091
 
3092
- #: modules/node_server.php:219 modules/node_server.php:898
3093
- #, fuzzy
3094
- #| msgid "Search Term"
3095
  msgid "Search Results"
3096
- msgstr "Termo de pesquisa"
3097
 
3098
- #: modules/node_server.php:221 modules/node_server.php:899
3099
- #, fuzzy
3100
- #| msgid "No token found"
3101
  msgid "No emoji found"
3102
- msgstr "Não foi encontrado token"
3103
-
3104
- #: modules/node_server.php:352 modules/node_server.php:360
3105
- #: modules/node_server.php:420 modules/node_server.php:428
3106
- msgid "Success"
3107
- msgstr "Sucesso"
3108
-
3109
- #: modules/node_server.php:363 modules/node_server.php:431
3110
- msgid "Message data is corrupt"
3111
- msgstr "Os dados da mensagem estão corrompidos"
3112
-
3113
- #: modules/node_server.php:369 modules/node_server.php:437
3114
- msgid "Message data array not set"
3115
- msgstr "Tabela de dados de mensagem não definida"
3116
-
3117
- #: modules/node_server.php:372 modules/node_server.php:440
3118
- msgid "Chat ID is not set"
3119
- msgstr "O ID de Chat não está definido"
3120
 
3121
- #: modules/node_server.php:376 modules/node_server.php:444
3122
- msgid "No security nonce found"
3123
- msgstr "Nenhuma segurança não encontrada"
3124
-
3125
- #: modules/node_server.php:460
3126
  msgid "Error"
3127
- msgstr ""
3128
 
3129
- #: modules/node_server.php:460
3130
- #, fuzzy
3131
- #| msgid "Only chat agents can accept chats"
3132
  msgid "Only chat agents can access this page."
3133
- msgstr "Apenas os agentes de Chat podem aceitar chats"
3134
 
3135
- #: modules/node_server.php:594 wp-live-chat-support.php:4675
3136
  msgid "Sending transcript..."
3137
- msgstr ""
3138
 
3139
- #: modules/node_server.php:595
3140
- #, fuzzy
3141
- #| msgid "Chat Window Settings"
3142
  msgid "Chat Transcript"
3143
- msgstr "Configurações da janela de chat"
3144
 
3145
- #: modules/node_server.php:597 wp-live-chat-support.php:4678
3146
- #, fuzzy
3147
- #| msgid "Chat has been ended."
3148
  msgid "The chat transcript has been emailed."
3149
- msgstr "O chat foi encerrado."
3150
 
3151
- #: modules/node_server.php:598 wp-live-chat-support.php:4679
3152
  msgid "There was a problem emailing the chat."
3153
- msgstr ""
3154
 
3155
- #: modules/node_server.php:612
3156
  msgid "Connection Error"
3157
- msgstr ""
3158
 
3159
- #: modules/node_server.php:613
3160
- #, fuzzy
3161
- #| msgid "There is No Answer. Please Try Again Later."
3162
  msgid ""
3163
  "We are having some trouble contacting the server. Please try again later."
3164
- msgstr "Não há nenhuma resposta. Por favor, tente novamente mais tarde."
 
 
3165
 
3166
- #: modules/node_server.php:651
3167
  msgid "Chat is disabled in settings area, re-enable"
3168
- msgstr ""
3169
 
3170
- #: modules/node_server.php:678
3171
- #, fuzzy
3172
- #| msgid "System notification"
3173
  msgid "User received notification:"
3174
- msgstr "Notificação do sistema"
3175
 
3176
- #: modules/node_server.php:684 wp-live-chat-support.php:2191
3177
  msgid "New chat received"
3178
- msgstr ""
3179
 
3180
- #: modules/node_server.php:685 wp-live-chat-support.php:2193
3181
  msgid ""
3182
  "A new chat has been received. Please go the 'Live Chat' page to accept the "
3183
  "chat"
3184
  msgstr ""
 
 
3185
 
3186
- #: modules/node_server.php:797
3187
- #, fuzzy
3188
- #| msgid "Welcome to WP Live Chat Support v7"
3189
  msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat by 3CX"
3190
- msgstr "Bem-vindo ao WP Live Chat Support v7"
3191
 
3192
- #: modules/node_server.php:798
3193
  msgid ""
3194
  "Did you know, this version features high speed message delivery, agent to "
3195
  "agent chat, and a single window layout?"
3196
  msgstr ""
 
 
3197
 
3198
- #: modules/node_server.php:799
3199
  msgid ""
3200
  "To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -> "
3201
  "Advanced Features -> And enable 3CX High Performance Chat Cloud Servers."
3202
  msgstr ""
 
 
 
3203
 
3204
- #: modules/node_server.php:802
3205
- #, fuzzy
3206
- #| msgid "Show Name"
3207
  msgid "Show me!"
3208
- msgstr "Mostrar nome"
3209
 
3210
- #: modules/node_server.php:803 wp-live-chat-support.php:4646
3211
  msgid "Don't Show This Again"
3212
- msgstr ""
3213
 
3214
- #: modules/node_server.php:870 wp-live-chat-support.php:428
3215
  msgid "Connecting..."
3216
- msgstr ""
3217
 
3218
- #: modules/node_server.php:875
3219
- #, fuzzy
3220
- #| msgid "Chat Active"
3221
  msgid "Agent(s) Online"
3222
- msgstr "Chat Activo"
3223
 
3224
- #: modules/node_server.php:886
3225
- #, fuzzy
3226
- #| msgid "Agents"
3227
  msgid "Events"
3228
- msgstr "Agentes"
3229
 
3230
- #: modules/node_server.php:888
3231
  msgid "Filters"
3232
- msgstr ""
3233
 
3234
- #: modules/node_server.php:974
3235
  msgid ""
3236
  "You can transfer chats from within a chat by clicking on the in chat menu, "
3237
  "and selecting Transfer Chat or Transfer Department"
3238
  msgstr ""
 
 
3239
 
3240
- #: modules/node_server.php:975
3241
  msgid ""
3242
  "You can share files quickly when in a chat, by simply dragging a file into "
3243
  "the chat window!"
3244
  msgstr ""
 
 
3245
 
3246
- #: modules/node_server.php:976
3247
  msgid "You can now move between chats without ending/closing an open chat"
3248
- msgstr ""
3249
 
3250
- #: modules/node_server.php:1031
3251
- #, fuzzy
3252
- #| msgid "No security nonce found"
3253
  msgid "No quick responses found"
3254
- msgstr "Nenhuma segurança não encontrada"
3255
 
3256
  #: modules/privacy.php:20 modules/privacy.php:34
3257
- #, fuzzy
3258
- #| msgid "Main Settings"
3259
  msgid "Privacy"
3260
- msgstr "Configurações principais"
3261
 
3262
  #: modules/webhooks_manager.php:12
3263
- #, fuzzy
3264
- #| msgid "Chat Window Settings"
3265
  msgid "Agent Login"
3266
- msgstr "Configurações da janela de chat"
3267
 
3268
  #: modules/webhooks_manager.php:13
3269
- #, fuzzy
3270
- #| msgid "Visit our"
3271
  msgid "New Visitor"
3272
- msgstr "Visite nosso"
3273
 
3274
  #: modules/webhooks_manager.php:14
3275
- #, fuzzy
3276
- #| msgid "Chat Deleted"
3277
  msgid "Chat Request"
3278
- msgstr "Chat apagado"
3279
 
3280
  #: modules/webhooks_manager.php:15
3281
- #, fuzzy
3282
- #| msgid "Chat Window Settings"
3283
  msgid "Agent Accept"
3284
- msgstr "Configurações da janela de chat"
3285
 
3286
  #: modules/webhooks_manager.php:16
3287
- #, fuzzy
3288
- #| msgid "Settings"
3289
  msgid "Settings Changed"
3290
- msgstr "Configurações"
3291
 
3292
  #: modules/webhooks_manager.php:49
3293
- #, fuzzy
3294
- #| msgid "deleted"
3295
  msgid "Webhooks"
3296
- msgstr "apagado"
3297
 
3298
- #: modules/webhooks_manager.php:63 wp-live-chat-support.php:3950
3299
  msgid "Web Hooks"
3300
- msgstr ""
3301
 
3302
  #: modules/webhooks_manager.php:85
3303
- #, fuzzy
3304
- #| msgid "deleted"
3305
  msgid "Webhook created"
3306
- msgstr "apagado"
3307
 
3308
  #: modules/webhooks_manager.php:87
3309
- #, fuzzy
3310
- #| msgid "Error: Could not delete chat"
3311
  msgid "Webhook could not be created"
3312
- msgstr "Erro: Não é possível apagar o chat"
3313
 
3314
  #: modules/webhooks_manager.php:94
3315
- #, fuzzy
3316
- #| msgid "deleted"
3317
  msgid "Webhook edited"
3318
- msgstr "apagado"
3319
 
3320
  #: modules/webhooks_manager.php:96
3321
- #, fuzzy
3322
- #| msgid "Error: Could not delete chat"
3323
  msgid "Webhook could not be edited"
3324
- msgstr "Erro: Não é possível apagar o chat"
3325
 
3326
  #: modules/webhooks_manager.php:108
3327
- #, fuzzy
3328
- #| msgid "deleted"
3329
  msgid "Webhook deleted"
3330
- msgstr "apagado"
3331
 
3332
  #: modules/webhooks_manager.php:110
3333
- #, fuzzy
3334
- #| msgid "Error: Could not delete chat"
3335
  msgid "Webhook could not be delete"
3336
- msgstr "Erro: Não é possível apagar o chat"
3337
 
3338
  #: modules/webhooks_manager.php:248 modules/webhooks_manager.php:301
3339
- #, fuzzy
3340
- #| msgid "Agents"
3341
  msgid "Event"
3342
- msgstr "Agentes"
3343
 
3344
  #: modules/webhooks_manager.php:249 modules/webhooks_manager.php:306
3345
  msgid "Target URL"
3346
- msgstr ""
3347
 
3348
  #: modules/webhooks_manager.php:250 modules/webhooks_manager.php:311
3349
- #, fuzzy
3350
- #| msgid "Sending Method"
3351
  msgid "Method"
3352
- msgstr "Método de envio"
3353
 
3354
  #: modules/webhooks_manager.php:271
3355
  msgid "No Webhooks"
3356
- msgstr ""
3357
 
3358
  #: modules/webhooks_manager.php:314
3359
  msgid "GET"
3360
- msgstr ""
3361
 
3362
  #: modules/webhooks_manager.php:315
3363
  msgid "POST"
3364
- msgstr ""
3365
 
3366
  #: modules/webhooks_manager.php:321
3367
- #, fuzzy
3368
- #| msgid "Save Settings"
3369
  msgid "Save Changes"
3370
- msgstr "Salvar configurações"
3371
 
3372
  #: modules/webhooks_manager.php:337
3373
- #, fuzzy
3374
- #| msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
3375
  msgid "Are you sure you want to delete this webhook?"
3376
- msgstr "Tem a certeza que quer apagar este chat?"
3377
 
3378
- #: wp-live-chat-support.php:372
3379
  msgid "close"
3380
- msgstr ""
3381
 
3382
- #: wp-live-chat-support.php:392
3383
- #, fuzzy
3384
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
3385
  msgid "Thank you for chatting with us."
3386
- msgstr "Via WP Live Chat Support"
3387
 
3388
- #: wp-live-chat-support.php:417 wp-live-chat-support.php:1932
3389
  msgid "Questions?"
3390
  msgstr "Perguntas?"
3391
 
3392
- #: wp-live-chat-support.php:418 wp-live-chat-support.php:1933
3393
  msgid "Chat with us"
3394
  msgstr "Fale conosco"
3395
 
3396
- #: wp-live-chat-support.php:419
3397
- #, fuzzy
3398
- #| msgid "Start Live Chat"
3399
  msgid "Start live chat"
3400
- msgstr "Iniciar Live chat"
3401
 
3402
- #: wp-live-chat-support.php:420
3403
  msgid "Complete the fields below to proceed."
3404
- msgstr ""
3405
 
3406
- #: wp-live-chat-support.php:421
3407
- #, fuzzy
3408
- #| msgid "Leave a message"
3409
- msgid "Chat offline. Leave a message"
3410
- msgstr "Deixe mensagem"
3411
 
3412
- #: wp-live-chat-support.php:422
3413
- msgid ""
3414
- "We are currently offline. Please leave a message and we'll get back to you "
3415
- "shortly."
 
 
3416
  msgstr ""
 
 
3417
 
3418
- #: wp-live-chat-support.php:423
3419
- #, fuzzy
3420
- #| msgid "Welcome message"
3421
  msgid "Sending message..."
3422
- msgstr "Mensagem de Boas vindas"
3423
 
3424
- #: wp-live-chat-support.php:424
3425
  msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
3426
- msgstr ""
3427
-
3428
- #: wp-live-chat-support.php:425
3429
- msgid "Leave a message"
3430
- msgstr "Deixe mensagem"
3431
 
3432
- #: wp-live-chat-support.php:426
3433
- #, fuzzy
3434
- #| msgid "Welcome message"
3435
  msgid "Send message"
3436
- msgstr "Mensagem de Boas vindas"
3437
 
3438
- #: wp-live-chat-support.php:427
3439
  msgid "Start Chat"
3440
  msgstr "Iniciar Chat"
3441
 
3442
- #: wp-live-chat-support.php:429 wp-live-chat-support.php:2073
3443
- #: wp-live-chat-support.php:2120
3444
  msgid "Reactivating your previous chat..."
3445
- msgstr "Reactivando seu chat anterior ..."
3446
 
3447
- #: wp-live-chat-support.php:459
3448
  msgid "Please click 'Start Chat' to initiate a chat with an agent"
3449
- msgstr ""
3450
 
3451
- #: wp-live-chat-support.php:462
3452
- #, fuzzy
3453
- #| msgid "There is No Answer. Please Try Again Later."
3454
  msgid "No answer. Try again later."
3455
- msgstr "Não há nenhuma resposta. Por favor, tente novamente mais tarde."
3456
 
3457
- #: wp-live-chat-support.php:463
3458
  msgid "Welcome. How may I help you?"
3459
- msgstr ""
3460
 
3461
- #: wp-live-chat-support.php:467
3462
- #, fuzzy
3463
- #| msgid ""
3464
- #| "Please standby for an agent. While you wait for the agent you may type "
3465
- #| "your message."
3466
  msgid "Please standby for an agent. Send your message while you wait."
3467
  msgstr ""
3468
- "Aguarde por um agente. Enquanto espera pelo agente, pode escrever a sua "
3469
- "mensagem."
3470
 
3471
- #: wp-live-chat-support.php:698
3472
  msgid ""
3473
  "The additional WP Live Chat Support PRO plugin which you have installed is "
3474
  "no longer needed, please uninstall it."
3475
  msgstr ""
 
 
3476
 
3477
- #: wp-live-chat-support.php:989 wp-live-chat-support.php:3447
3478
- #, fuzzy
3479
- #| msgid "Active Chats"
3480
  msgid "Missed Chats"
3481
- msgstr "Chats activos"
3482
 
3483
- #: wp-live-chat-support.php:997 wp-live-chat-support.php:3939
3484
  msgid "Support"
3485
  msgstr "Suporte"
3486
 
3487
- #: wp-live-chat-support.php:1199
3488
- #, fuzzy
3489
- #| msgid "Leave a message"
3490
  msgid "Please Enter Your Name"
3491
- msgstr "Deixe mensagem"
3492
 
3493
- #: wp-live-chat-support.php:1200
3494
- #, fuzzy
3495
- #| msgid "Leave a message"
3496
  msgid "Please Enter Your Email Address"
3497
- msgstr "Deixe mensagem"
3498
 
3499
- #: wp-live-chat-support.php:1201
3500
  msgid "Connection to Server Lost. Please Reload This Page. Error:"
3501
  msgstr ""
 
3502
 
3503
- #: wp-live-chat-support.php:1203
3504
- #, fuzzy
3505
- #| msgid "Leave a message"
3506
  msgid "Please Enter a Message"
3507
- msgstr "Deixe mensagem"
3508
 
3509
- #: wp-live-chat-support.php:1204
3510
  msgid "Disconnected, Attempting to Reconnect..."
3511
- msgstr ""
3512
 
3513
- #: wp-live-chat-support.php:1251
3514
- #, fuzzy
3515
- #| msgid "has joined the chat."
3516
  msgid "has joined."
3517
- msgstr "juntou-se ao chat."
3518
 
3519
- #: wp-live-chat-support.php:1252
3520
  msgid "has left."
3521
- msgstr ""
3522
 
3523
- #: wp-live-chat-support.php:1253
3524
- #, fuzzy
3525
- #| msgid "has joined the chat."
3526
  msgid "has ended the chat."
3527
- msgstr "juntou-se ao chat."
3528
 
3529
- #: wp-live-chat-support.php:1254
3530
- #, fuzzy
3531
- #| msgid "has joined the chat."
3532
  msgid "has disconnected."
3533
- msgstr "juntou-se ao chat."
3534
 
3535
- #: wp-live-chat-support.php:1255
3536
  msgid "(edited)"
3537
- msgstr ""
3538
 
3539
- #: wp-live-chat-support.php:1646 wp-live-chat-support.php:1665
3540
- #, fuzzy
3541
- #| msgid "Start Chat"
3542
  msgid "Start chat"
3543
- msgstr "Iniciar Chat"
3544
 
3545
- #: wp-live-chat-support.php:1911 wp-live-chat-support.php:2653
3546
  msgid "Send"
3547
  msgstr "Enviar"
3548
 
3549
- #: wp-live-chat-support.php:2293
3550
- #, fuzzy
3551
- #| msgid "Questions?"
3552
  msgid "Congratulations"
3553
- msgstr "Perguntas?"
3554
 
3555
- #: wp-live-chat-support.php:2294
3556
- #, fuzzy
3557
- #| msgid "You have not missed any chat requests."
3558
  msgid "You are now accepting live chat requests on your site."
3559
- msgstr "Você não perdeu nenhuma solicitação de chat"
3560
 
3561
- #: wp-live-chat-support.php:2295
3562
- #, fuzzy
3563
- #| msgid "Chat has been ended."
3564
  msgid "The live chat box has automatically been enabled."
3565
- msgstr "O chat foi encerrado."
3566
 
3567
- #: wp-live-chat-support.php:2296
3568
  msgid "Chat notifications will start appearing once visitors send a request."
3569
  msgstr ""
 
 
3570
 
3571
- #: wp-live-chat-support.php:2297
3572
  #, php-format
3573
  msgid "You may modify your chat box settings %s"
3574
- msgstr ""
3575
 
3576
- #: wp-live-chat-support.php:2298
3577
  msgid "Experiencing issues?"
3578
- msgstr ""
3579
 
3580
- #: wp-live-chat-support.php:2298
3581
  msgid "Take a look at our how-to guides."
3582
- msgstr ""
3583
 
3584
- #: wp-live-chat-support.php:2299
3585
  msgid "Hide"
3586
  msgstr "Esconder"
3587
 
3588
- #: wp-live-chat-support.php:2352
3589
  msgid "Keep this window open to get notified of new chats."
3590
- msgstr ""
3591
 
3592
- #: wp-live-chat-support.php:2358
3593
  msgid "Visitor(s) online"
3594
- msgstr ""
3595
 
3596
- #: wp-live-chat-support.php:2375
3597
  msgid "Device"
3598
- msgstr ""
3599
 
3600
- #: wp-live-chat-support.php:2376
3601
- #, fuzzy
3602
- #| msgid "Chat Deleted"
3603
  msgid "Data"
3604
- msgstr "Chat apagado"
3605
 
3606
- #: wp-live-chat-support.php:2409
3607
- #, fuzzy
3608
- #| msgid "Chat enabled"
3609
  msgid "Chat Dashboard"
3610
- msgstr "Chat ativado"
3611
 
3612
- #: wp-live-chat-support.php:2412
3613
  msgid "Oh no!"
3614
- msgstr ""
3615
 
3616
- #: wp-live-chat-support.php:2414
3617
- #, fuzzy, php-format
3618
- #| msgid "Only chat agents can accept chats"
3619
  msgid "You do not have access to this page as %s."
3620
- msgstr "Apenas os agentes de Chat podem aceitar chats"
3621
 
3622
- #: wp-live-chat-support.php:2414
3623
- #, fuzzy
3624
- #| msgid "You have not missed any chat requests."
3625
  msgid "you are not a chat agent"
3626
- msgstr "Você não perdeu nenhuma solicitação de chat"
3627
 
3628
- #: wp-live-chat-support.php:2568
3629
  msgid "Previous"
3630
- msgstr ""
3631
 
3632
- #: wp-live-chat-support.php:2575
3633
- #, fuzzy
3634
- #| msgid "Chat with us"
3635
  msgid "Chat with"
3636
- msgstr "Fale conosco"
3637
 
3638
- #: wp-live-chat-support.php:2592
3639
  msgid "Starting Time:"
3640
- msgstr ""
3641
 
3642
- #: wp-live-chat-support.php:2593
3643
  msgid "Ending Time:"
3644
- msgstr ""
3645
 
3646
- #: wp-live-chat-support.php:2613
3647
  msgid "Chat initiated on:"
3648
  msgstr "Chat iniciado em:"
3649
 
3650
- #: wp-live-chat-support.php:2614
3651
  msgid "Browser:"
3652
- msgstr "Browser"
3653
 
3654
- #: wp-live-chat-support.php:2640 wp-live-chat-support.php:2679
3655
- #, fuzzy
3656
- #| msgid "Chat Box"
3657
  msgid "Invalid Chat ID"
3658
- msgstr "Caixa de Chat"
3659
 
3660
- #: wp-live-chat-support.php:2648
3661
- #, fuzzy
3662
- #| msgid "here"
3663
  msgid "type here..."
3664
- msgstr "aqui"
3665
 
3666
- #: wp-live-chat-support.php:2806
3667
- #, fuzzy
3668
- #| msgid "has joined the chat."
3669
  msgid "User has opened the chat window"
3670
- msgstr "juntou-se ao chat."
3671
 
3672
- #: wp-live-chat-support.php:2807
3673
- #, fuzzy
3674
- #| msgid "Display a timestamp in the chat window"
3675
  msgid "User has minimized the chat window"
3676
- msgstr "Exibir um carimbo de data / hora na janela de chat"
3677
 
3678
- #: wp-live-chat-support.php:2808
3679
- #, fuzzy
3680
- #| msgid "Display a timestamp in the chat window"
3681
  msgid "User has maximized the chat window"
3682
- msgstr "Exibir um carimbo de data / hora na janela de chat"
3683
 
3684
- #: wp-live-chat-support.php:2809
3685
- #, fuzzy
3686
- #| msgid "Chat has been ended."
3687
  msgid "The chat has been ended"
3688
- msgstr "O chat foi encerrado."
3689
 
3690
- #: wp-live-chat-support.php:3350
3691
- #, fuzzy
3692
- #| msgid "Chat Box"
3693
  msgid "Delete History"
3694
- msgstr "Caixa de Chat"
3695
 
3696
- #: wp-live-chat-support.php:3367
3697
- #, fuzzy
3698
- #| msgid "No chat sessions available at the moment"
3699
  msgid "No chats available at the moment"
3700
- msgstr "De momento não existem sessões de chat disponíveis"
3701
 
3702
- #: wp-live-chat-support.php:3487
3703
- #, fuzzy
3704
- #| msgid "Action"
3705
  msgid "Actions"
3706
- msgstr "Acção"
3707
 
3708
- #: wp-live-chat-support.php:3501
3709
- #, fuzzy
3710
- #| msgid "You have not missed any chat requests."
3711
  msgid "You have not received any offline messages."
3712
- msgstr "Você não perdeu nenhuma solicitação de chat"
3713
 
3714
- #: wp-live-chat-support.php:3509
3715
- #, fuzzy
3716
- #| msgid "Welcome message"
3717
  msgid "Delete Message"
3718
- msgstr "Mensagem de Boas vindas"
3719
 
3720
- #: wp-live-chat-support.php:3618
3721
  msgid "You do not have permission to save settings."
3722
- msgstr ""
3723
 
3724
- #: wp-live-chat-support.php:3884
3725
  msgid "Your settings have been saved."
3726
- msgstr ""
3727
 
3728
- #: wp-live-chat-support.php:3913
3729
  msgid ""
3730
  "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3731
  "issues while using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please get in "
3732
  "contact your host to get this function enabled."
3733
  msgstr ""
 
 
 
3734
 
3735
- #: wp-live-chat-support.php:3919
3736
  msgid ""
3737
  "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues while "
3738
  "using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please contact your host to "
3739
  "get safe mode disabled."
3740
  msgstr ""
 
 
 
3741
 
3742
- #: wp-live-chat-support.php:3942 wp-live-chat-support.php:3946
3743
- #, fuzzy
3744
- #| msgid "Beta Features"
3745
  msgid "Plugin Features"
3746
- msgstr "Recursos Beta"
3747
 
3748
- #: wp-live-chat-support.php:3944
3749
  msgid ""
3750
  "Check out these features and get up to speed with what you can do with WP "
3751
  "Live Chat:"
3752
  msgstr ""
 
3753
 
3754
- #: wp-live-chat-support.php:3947
3755
- #, fuzzy
3756
- #| msgid "Support"
3757
  msgid "Reporting"
3758
- msgstr "Suporte"
3759
 
3760
- #: wp-live-chat-support.php:3948
3761
- #, fuzzy
3762
- #| msgid "I'm using a localization plugin"
3763
  msgid "Localization"
3764
- msgstr "Estou a utilizar um plugin de localização"
3765
 
3766
- #: wp-live-chat-support.php:3956
3767
- #, fuzzy
3768
- #| msgid "Chat Active"
3769
  msgid "Chat FAQs"
3770
- msgstr "Chat Activo"
3771
 
3772
- #: wp-live-chat-support.php:3958
3773
  msgid ""
3774
  "Learn quickly the ins and outs of Chat and start chatting with visitors and "
3775
  "agents:"
3776
  msgstr ""
 
 
3777
 
3778
- #: wp-live-chat-support.php:3960
3779
- #, fuzzy
3780
- #| msgid "Chat with us"
3781
  msgid "Chat with Visitors"
3782
- msgstr "Fale conosco"
3783
 
3784
- #: wp-live-chat-support.php:3961
3785
- #, fuzzy
3786
- #| msgid "Chat with us"
3787
  msgid "Chat with Agents"
3788
- msgstr "Fale conosco"
3789
 
3790
- #: wp-live-chat-support.php:3965
3791
- #, fuzzy
3792
- #| msgid "Chat with us"
3793
  msgid "Chat Invites"
3794
- msgstr "Fale conosco"
3795
 
3796
- #: wp-live-chat-support.php:3970
3797
- #, fuzzy
3798
- #| msgid "Settings"
3799
  msgid "Settings & Customization"
3800
- msgstr "Configurações"
3801
 
3802
- #: wp-live-chat-support.php:3972
3803
  msgid "Use these guides to learn how to configure and customize WP Live Chat:"
3804
  msgstr ""
 
3805
 
3806
- #: wp-live-chat-support.php:3976
3807
- #, fuzzy
3808
- #| msgid "Chat Window Settings"
3809
  msgid "Agent Settings"
3810
- msgstr "Configurações da janela de chat"
3811
 
3812
- #: wp-live-chat-support.php:3983
3813
- #, fuzzy
3814
- #| msgid "Settings"
3815
  msgid "Troubleshooting"
3816
- msgstr "Configurações"
3817
 
3818
- #: wp-live-chat-support.php:3985
3819
  msgid ""
3820
  "Reference these troubleshooting guides to quickly resolve any WP Live Chat "
3821
  "issues:"
3822
  msgstr ""
 
 
3823
 
3824
- #: wp-live-chat-support.php:3987
3825
- #, fuzzy
3826
- #| msgid "Chat Window Settings"
3827
  msgid "My Chat Box Is Not Showing"
3828
- msgstr "Configurações da janela de chat"
3829
 
3830
- #: wp-live-chat-support.php:3988
3831
  msgid "Not Receiving Notifications of New Chats"
3832
- msgstr ""
3833
 
3834
- #: wp-live-chat-support.php:3989
3835
  msgid "Check for JavaScript Errors"
3836
- msgstr ""
3837
 
3838
- #: wp-live-chat-support.php:4017
3839
- #, fuzzy
3840
- #| msgid "Active Chats"
3841
  msgid "Initiate Chats"
3842
- msgstr "Chats activos"
3843
 
3844
- #: wp-live-chat-support.php:4018
3845
- #, fuzzy
3846
- #| msgid "Active Chats"
3847
  msgid "Multiple Chats"
3848
- msgstr "Chats activos"
3849
 
3850
- #: wp-live-chat-support.php:4019
3851
  msgid "Add unlimited agents"
3852
- msgstr ""
3853
 
3854
- #: wp-live-chat-support.php:4020
3855
- #, fuzzy
3856
- #| msgid "Start Chat"
3857
  msgid "Transfer Chats"
3858
- msgstr "Iniciar Chat"
3859
 
3860
- #: wp-live-chat-support.php:4039
3861
- #, fuzzy, php-format
3862
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
3863
  msgid "Thank you for using %s! Please %s on %s"
3864
- msgstr "Via WP Live Chat Support"
3865
 
3866
- #: wp-live-chat-support.php:4039
3867
  msgid "rate us"
3868
- msgstr ""
3869
 
3870
- #: wp-live-chat-support.php:4220 wp-live-chat-support.php:4280
3871
  msgid "From"
3872
- msgstr ""
3873
 
3874
- #: wp-live-chat-support.php:4222 wp-live-chat-support.php:4282
3875
- #, fuzzy
3876
- #| msgid "Show Time"
3877
  msgid "Timestamp"
3878
- msgstr "Mostrar Horas"
3879
 
3880
- #: wp-live-chat-support.php:4223 wp-live-chat-support.php:4283
3881
  msgid "Origin"
3882
- msgstr ""
3883
 
3884
- #: wp-live-chat-support.php:4228 wp-live-chat-support.php:4288
3885
  msgid "user"
3886
- msgstr ""
3887
 
3888
- #: wp-live-chat-support.php:4230 wp-live-chat-support.php:4290
3889
- #, fuzzy
3890
- #| msgid "Agents"
3891
  msgid "agent"
3892
- msgstr "Agentes"
3893
 
3894
- #: wp-live-chat-support.php:4385
3895
- #, fuzzy
3896
- #| msgid "Advanced Info"
3897
  msgid "Advanced settings"
3898
- msgstr "Informação avançada"
3899
 
3900
- #: wp-live-chat-support.php:4392
3901
  msgid "Only change these settings if you are experiencing performance issues."
3902
  msgstr ""
 
 
3903
 
3904
- #: wp-live-chat-support.php:4399
3905
  msgid "Website hosting type:"
3906
- msgstr ""
3907
 
3908
- #: wp-live-chat-support.php:4403
3909
- #, fuzzy
3910
- #| msgid "Custom fields"
3911
  msgid "Custom parameters"
3912
- msgstr "Campos personalizados"
3913
 
3914
- #: wp-live-chat-support.php:4404
3915
  msgid "Shared hosting - low level plan"
3916
- msgstr ""
3917
 
3918
- #: wp-live-chat-support.php:4405
3919
  msgid "Shared hosting - normal plan"
3920
- msgstr ""
3921
 
3922
- #: wp-live-chat-support.php:4406
3923
  msgid "VPS"
3924
- msgstr ""
3925
 
3926
- #: wp-live-chat-support.php:4407
3927
  msgid "Dedicated server"
3928
- msgstr ""
3929
 
3930
- #: wp-live-chat-support.php:4413
3931
  msgid "Long poll setup"
3932
- msgstr ""
3933
 
3934
- #: wp-live-chat-support.php:4413
3935
  msgid ""
3936
  "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3937
  "received these figures from the WP Live Chat by 3CX team."
3938
  msgstr ""
 
 
3939
 
3940
- #: wp-live-chat-support.php:4418
3941
- #, fuzzy
3942
- #| msgid "Questions?"
3943
  msgid "Iterations"
3944
- msgstr "Perguntas?"
3945
 
3946
- #: wp-live-chat-support.php:4422
3947
  msgid "Sleep between loops"
3948
- msgstr ""
3949
 
3950
- #: wp-live-chat-support.php:4425
3951
  msgid "milliseconds"
3952
- msgstr ""
3953
 
3954
- #: wp-live-chat-support.php:4448
3955
- #, fuzzy
3956
- #| msgid "Display a timestamp in the chat window"
3957
  msgid "Show 'Powered by' in chat box"
3958
- msgstr "Exibir um carimbo de data / hora na janela de chat"
3959
 
3960
- #: wp-live-chat-support.php:4448
3961
  msgid ""
3962
  "Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat by 3CX' caption at the "
3963
  "bottom of your chatbox."
3964
  msgstr ""
 
 
3965
 
3966
- #: wp-live-chat-support.php:4490
3967
- #, fuzzy
3968
- #| msgid "WP Live Chat Support"
3969
  msgid "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3970
- msgstr "WP Live Chat Support"
3971
 
3972
- #: wp-live-chat-support.php:4644
3973
  msgid ""
3974
  "Browser notifications will no longer function on insecure (non-SSL) sites."
3975
  msgstr ""
 
3976
 
3977
- #: wp-live-chat-support.php:4645
3978
  msgid ""
3979
  "Please add an SSL certificate to your site to continue receiving chat "
3980
  "notifications in your browser."
3981
  msgstr ""
 
 
3982
 
3983
- #: wp-live-chat-support.php:4658
3984
  msgid ""
3985
  "Please deactivate WP Live Chat Suport - Email Transcript plugin. Since WP "
3986
  "Live Chat Support 8.0.05 there is build in support for Email Transcript."
3987
  msgstr ""
 
 
 
3988
 
3989
- #: wp-live-chat-support.php:4665
3990
  msgid "Email transcript to user"
3991
- msgstr ""
3992
 
3993
- #: wp-live-chat-support.php:4676
3994
- #, fuzzy
3995
- #| msgid "Chat Window Settings"
3996
  msgid "Sending Transcript"
3997
- msgstr "Configurações da janela de chat"
3998
 
3999
- #: wp-live-chat-support.php:4750
4000
  #, php-format
4001
  msgid "Your chat transcript from %1$s"
4002
- msgstr ""
4003
 
4004
- #: wp-live-chat-support.php:4841
4005
- #, fuzzy
4006
- #| msgid "Chat Window Settings"
4007
  msgid "Chat Transcript Settings"
4008
- msgstr "Configurações da janela de chat"
4009
 
4010
- #: wp-live-chat-support.php:4844
4011
- #, fuzzy
4012
- #| msgid "Chat Window Settings"
4013
  msgid "Enable chat transcripts:"
4014
- msgstr "Configurações da janela de chat"
4015
 
4016
- #: wp-live-chat-support.php:4852
4017
  msgid "Send transcripts to:"
4018
- msgstr ""
4019
 
4020
- #: wp-live-chat-support.php:4859
4021
- #, fuzzy
4022
- #| msgid "Username"
4023
  msgid "User"
4024
- msgstr "Utilizador"
4025
 
4026
- #: wp-live-chat-support.php:4870
4027
  msgid "Send transcripts when chat ends:"
4028
- msgstr ""
4029
 
4030
- #: wp-live-chat-support.php:4878
4031
- #, fuzzy
4032
- #| msgid "Email"
4033
  msgid "Email body"
4034
- msgstr "Endereço de Email"
4035
 
4036
- #: wp-live-chat-support.php:4888
4037
- #, fuzzy
4038
- #| msgid "Email Address"
4039
  msgid "Email header"
4040
- msgstr "Endereço de Email"
4041
 
4042
- #: wp-live-chat-support.php:4897
4043
- #, fuzzy
4044
- #| msgid "Email Address"
4045
  msgid "Email footer"
4046
- msgstr "Endereço de Email"
4047
 
4048
- #: wp-live-chat-support.php:4973
4049
  msgid ""
4050
  "Please note, local message encryption and local server options will be "
4051
  "deprecated in the next major release. All encryption and message delivery "
4052
  "will handled by our external servers in future."
4053
  msgstr ""
 
 
 
4054
 
4055
- #: wp-live-chat-support.php:4976
4056
  msgid "Deprecation Notice - Message Encryption & Local Server"
4057
- msgstr ""
4058
 
4059
- #: wp-live-chat-support.php:4978
4060
  msgid "Dismiss"
4061
- msgstr ""
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4062
 
4063
  #, fuzzy
4064
  #~| msgid "WP Live Chat Support Settings"
@@ -4245,16 +3803,6 @@ msgstr ""
4245
  #~ "O utilizador está navegando <small><a href='%s' target='_BLANK'>%s</a></"
4246
  #~ "small>"
4247
 
4248
- #~ msgid "Enable On Mobile Devices"
4249
- #~ msgstr "Ativar em dispositivos móveis"
4250
-
4251
- #~ msgid ""
4252
- #~ "Disabling this will mean that the Chat Box will not be displayed on "
4253
- #~ "mobile devices. (Smartphones and Tablets)"
4254
- #~ msgstr ""
4255
- #~ "Desactivar significa que a caixa de hat não será exibida em dispositivos "
4256
- #~ "móveis. (Smartphones e Tablets)"
4257
-
4258
  #~ msgid "Custom fields"
4259
  #~ msgstr "Campos personalizados"
4260
 
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Live Chat Support\n"
4
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2019-11-06 09:12+0100\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2019-11-06 09:12+0100\n"
7
  "Last-Translator: ruipedrola <ruipedrola@gmail.com>\n"
8
  "Language-Team: \n"
9
  "Language: pt_PT\n"
22
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
23
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
24
 
25
+ #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:410
26
+ #: wp-live-chat-support.php:4804
27
  msgid "Admin"
28
  msgstr "Administrador"
29
 
31
  msgid "Admin has closed and ended the chat"
32
  msgstr "O administrador fechou e terminou o chat"
33
 
34
+ #: functions.php:400 functions.php:417
35
  msgid "Accept Chat"
36
  msgstr "Aceitar Chat"
37
 
38
+ #: functions.php:408 functions.php:423
39
  msgid "Open Chat"
40
  msgstr "Abrir Chat"
41
 
42
+ #: functions.php:410
43
  msgid "In progress with another agent"
44
  msgstr "Em progresso com outro agente"
45
 
46
+ #: functions.php:427
47
  msgid "Only chat agents can accept chats"
48
  msgstr "Apenas os agentes de Chat podem aceitar chats"
49
 
50
+ #: functions.php:491 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:423
51
  msgid "New"
52
  msgstr "Novo"
53
 
54
+ #: functions.php:493 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:425
55
  msgid "Returning"
56
  msgstr "Regresso"
57
 
58
+ #: functions.php:584
59
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
60
  msgstr ""
61
  "Nenhum agente conseguiu responder à sua solicitação de chat. Por favor, "
62
  "tente novamente."
63
 
64
+ #: functions.php:598 functions.php:4524 wp-live-chat-support.php:1897
 
 
65
  msgid "End Chat"
66
+ msgstr "Finalizar Chat"
67
 
68
+ #: functions.php:985
69
  msgid "complete"
70
  msgstr "completo"
71
 
72
+ #: functions.php:988
73
  msgid "pending"
74
  msgstr "pendente"
75
 
76
+ #: functions.php:991
77
  msgid "active"
78
+ msgstr "ativo"
79
 
80
+ #: functions.php:994
81
  msgid "deleted"
82
  msgstr "apagado"
83
 
84
+ #: functions.php:997
85
  msgid "browsing"
86
  msgstr "navegando"
87
 
88
+ #: functions.php:1000
89
  msgid "requesting chat"
90
  msgstr "solicitando chat"
91
 
92
+ #: functions.php:1003
93
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
94
+ msgstr "Chat Terminado - O usuário ainda está navegando"
95
 
96
+ #: functions.php:1006
97
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
98
+ msgstr "O usuário está navegando, mas não quer conversar"
99
 
100
+ #: functions.php:1145 includes/settings_page.php:835
 
 
101
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
102
+ msgstr "Suporte ao Chat WP Live pelo 3CX - Mensagem Offline de "
103
+
104
+ #: functions.php:1146 functions.php:1470 includes/settings_page.php:181
105
+ #: includes/settings_page.php:460 includes/wplc_custom_fields.php:79
106
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:456 includes/wplc_departments.php:175
107
+ #: includes/wplc_roi.php:145 modules/node_server.php:82
108
+ #: modules/node_server.php:128 wp-live-chat-support.php:1625
109
+ #: wp-live-chat-support.php:1648 wp-live-chat-support.php:1809
110
+ #: wp-live-chat-support.php:3335 wp-live-chat-support.php:3455
111
  msgid "Name"
112
  msgstr "Nome"
113
 
114
+ #: functions.php:1147 functions.php:1471 includes/settings_page.php:177
115
+ #: modules/node_server.php:129 wp-live-chat-support.php:1626
116
+ #: wp-live-chat-support.php:1637 wp-live-chat-support.php:1810
117
+ #: wp-live-chat-support.php:3336 wp-live-chat-support.php:3456
118
  msgid "Email"
119
  msgstr "Endereço de Email"
120
 
121
+ #: functions.php:1148 wp-live-chat-support.php:1811
122
+ #: wp-live-chat-support.php:3457 wp-live-chat-support.php:4196
123
+ #: wp-live-chat-support.php:4256
124
  msgid "Message"
125
  msgstr "Mensagem"
126
 
127
+ #: functions.php:1149
 
 
128
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
129
+ msgstr "Através do Live Chat WP pelo 3CX"
130
 
131
+ #: functions.php:1448 wp-live-chat-support.php:3298
132
  msgid "Error: Could not delete chat"
133
  msgstr "Erro: Não é possível apagar o chat"
134
 
135
+ #: functions.php:1450 wp-live-chat-support.php:3300
136
  msgid "Chat Deleted"
137
  msgstr "Chat apagado"
138
 
139
+ #: functions.php:1453 includes/wplc_custom_fields.php:35
140
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
141
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:252 includes/wplc_data_triggers.php:270
142
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:314 includes/wplc_data_triggers.php:502
143
+ #: includes/wplc_departments.php:303 includes/wplc_departments.php:323
144
+ #: includes/wplc_departments.php:358 includes/wplc_roi.php:375
145
+ #: includes/wplc_roi.php:394 includes/wplc_roi.php:431
146
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
147
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
148
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
149
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
150
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
151
+ #: wp-live-chat-support.php:3263 wp-live-chat-support.php:3289
152
+ #: wp-live-chat-support.php:4166
153
  msgid "You do not have permission do perform this action"
154
+ msgstr "Você não tem a permissão para executar esta ação"
155
 
156
+ #: functions.php:1459 wp-live-chat-support.php:3305
157
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
158
  msgstr "Tem a certeza que quer apagar este chat?"
159
 
160
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:159
161
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3307
162
  msgid "Yes"
163
  msgstr "Sim"
164
 
165
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:160
166
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3308
167
  msgid "No"
168
  msgstr "Não"
169
 
170
+ #: functions.php:1469 functions.php:2029 includes/settings_page.php:349
171
+ #: includes/settings_page.php:494 wp-live-chat-support.php:3334
172
+ #: wp-live-chat-support.php:3454
173
  msgid "Date"
174
  msgstr "Data"
175
 
176
+ #: functions.php:1472 functions.php:4026 wp-live-chat-support.php:3337
177
  msgid "URL"
178
+ msgstr "URL"
179
 
180
+ #: functions.php:1473 includes/wplc_custom_fields.php:83
181
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:461 includes/wplc_departments.php:176
182
+ #: includes/wplc_roi.php:149 modules/webhooks_manager.php:251
183
+ #: wp-live-chat-support.php:2383 wp-live-chat-support.php:3339
184
  msgid "Action"
185
+ msgstr "Ação"
186
 
187
+ #: functions.php:1487
188
  msgid "You have not missed any chat requests."
189
+ msgstr "Você não perdeu nenhuma solicitação de chat."
190
 
191
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3354
 
 
192
  msgid "View Chat History"
193
+ msgstr "Ver histórico de Chat"
194
 
195
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3355
 
 
196
  msgid "Download Chat History"
197
+ msgstr "Baixar o Histórico de Chat"
198
 
199
+ #: functions.php:1688
200
  msgid "Open chat window via"
201
+ msgstr "Abrir janela de chat através"
202
 
203
+ #: functions.php:1692
204
  msgid "Click"
205
  msgstr "Clicar"
206
 
207
+ #: functions.php:1693
208
  msgid "Hover"
209
  msgstr "Flutuar"
210
 
211
+ #: functions.php:1695
212
  msgid "element with"
213
  msgstr "elemento com"
214
 
215
+ #: functions.php:1697
216
  msgid "Class"
217
+ msgstr "Classe"
218
 
219
+ #: functions.php:1698 includes/wplc_custom_fields.php:78
220
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:455 includes/wplc_departments.php:174
221
+ #: includes/wplc_roi.php:144
222
  msgid "ID"
223
  msgstr "ID"
224
 
225
+ #: functions.php:1941 functions.php:1947 functions.php:1952
226
+ #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:138
227
+ #: modules/node_server.php:868 wp-live-chat-support.php:3937
 
 
228
  msgid "Quick Responses"
229
+ msgstr "Respostas Rápidas"
230
 
231
+ #: functions.php:1942 includes/settings_page.php:339
 
 
232
  msgid "Quick Response"
233
+ msgstr "Resposta Rápida"
234
 
235
+ #: functions.php:1943 functions.php:1946
 
 
236
  msgid "New Quick Response"
237
+ msgstr "Nova Resposta Rápida"
238
 
239
+ #: functions.php:1944 modules/node_server.php:877
 
 
240
  msgid "Add New Quick Response"
241
+ msgstr "Adicionar Nova Resposta Rápida"
242
 
243
+ #: functions.php:1945
 
 
244
  msgid "Edit Quick Response"
245
+ msgstr "Editar Resposta Rápida"
246
 
247
+ #: functions.php:1948
 
 
248
  msgid "View Quick Responses"
249
+ msgstr "Visualizar Respostas Rápidas"
250
 
251
+ #: functions.php:1949
 
 
252
  msgid "Search Quick Responses"
253
+ msgstr "Pesquisar Respostas Rápidas"
254
 
255
+ #: functions.php:1950
 
 
256
  msgid "No Quick Responses found"
257
+ msgstr "Nenhuma Resposta Rápida encontrada"
258
 
259
+ #: functions.php:1951
 
 
260
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
261
+ msgstr "Nenhuma Resposta Rápida encontrada no lixo"
262
 
263
+ #: functions.php:1956
 
 
264
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
265
+ msgstr "Repostas Rápidas para Live Chat WP pelo 3CX"
266
 
267
+ #: functions.php:1990
268
  msgid "Sort Order"
269
+ msgstr "Ordem de Classificação"
270
 
271
+ #: functions.php:2026 includes/settings_page.php:348
272
  msgid "Title"
273
+ msgstr "Título"
274
 
275
+ #: functions.php:2027
276
  msgid "Order"
277
+ msgstr "Ordem"
278
 
279
+ #: functions.php:2028 includes/settings_page.php:1234
280
  msgid "Author"
281
+ msgstr "Autor"
282
 
283
+ #: functions.php:2071 wp-live-chat-support.php:504
284
  msgid "Press ENTER to send your message"
285
  msgstr "Pressione ENTER para enviar sua mensagem"
286
 
287
+ #: functions.php:2110 functions.php:2114
 
 
288
  msgid "Assign Quick Response"
289
+ msgstr "Definir Resposta Rápida"
290
 
291
+ #: functions.php:2117 includes/settings_page.php:1219
292
  msgid "Select"
293
+ msgstr "Selecionar"
294
 
295
+ #: functions.php:2123
 
 
296
  msgid "What is this?"
297
+ msgstr "O que é isso?"
298
 
299
+ #: functions.php:2165
300
+ #, php-format
 
301
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
302
+ msgstr "Pedido de Chat de %s (%s) em %s"
303
 
304
+ #: functions.php:2171
305
  #, php-format
306
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
307
+ msgstr "%s (%s) quer ter um chat com você."
308
 
309
+ #: functions.php:2176
310
  #, php-format
311
  msgid "Log in: %s"
312
+ msgstr "Entrar: %s"
313
 
314
+ #: functions.php:2487
 
 
315
  msgid "Status (Online)"
316
+ msgstr "Status (Online)"
317
 
318
+ #: functions.php:2488 functions.php:3402
 
 
319
  msgid "Online"
320
+ msgstr "Online"
321
 
322
+ #: functions.php:2489 functions.php:3402
 
 
323
  msgid "Offline"
324
+ msgstr "Offline"
325
 
326
+ #: functions.php:2490
 
 
327
  msgid "Status (Offline)"
328
+ msgstr "Status (Offline)"
329
+
330
+ #: functions.php:2491 functions.php:3372
331
+ msgid "Chat Agent Online"
332
+ msgstr "Agente do Chat Online"
333
 
334
+ #: functions.php:2492 functions.php:3374 functions.php:3378
335
+ msgid "Chat Agents Online"
336
+ msgstr "Agentes do Chat Online"
337
+
338
+ #: functions.php:2505
339
  msgid ""
340
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
341
  "please set your status to online using the switch above."
342
  msgstr ""
343
+ "Você definiu seu status para offline. Para visualizar os visitantes e "
344
+ "aceitar chats, por favor defina seu status para online utilizando o "
345
+ "interruptor acima."
346
 
347
+ #: functions.php:2575
 
 
348
  msgid "Encryption"
349
+ msgstr "Encriptação"
350
 
351
+ #: functions.php:2581 includes/settings_page.php:1277
352
+ #: wp-live-chat-support.php:3952
353
  msgid "Business Hours"
354
+ msgstr "Horário de Expediente"
355
 
356
+ #: functions.php:2760
 
 
357
  msgid "Initiate Chat"
358
  msgstr "Iniciar Chat"
359
 
360
+ #: functions.php:2852
 
 
361
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
362
+ msgstr "Tentando abrir uma janela de chat... Por favor seja paciente."
363
 
364
+ #: functions.php:2867
365
  msgid ""
366
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
367
  "chat to visitors"
368
  msgstr ""
369
+ "Você não é um agente do chat. Por favor se torne um antes de tentar "
370
+ "conversar com os visitantes"
371
 
372
+ #: functions.php:3035 functions.php:3051 functions.php:3066
 
 
373
  msgid "Chat Agent"
374
+ msgstr "Agente do Chat"
375
 
376
+ #: functions.php:3040 functions.php:3056
377
  msgid "Make this user a chat agent"
378
+ msgstr "Tornar este usuário um agente do chat"
379
 
380
+ #: functions.php:3070
381
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
382
  msgstr ""
383
+ "Sua função de usuário não permite que você se transforme em um agente do "
384
+ "chat."
385
 
386
+ #: functions.php:3071
387
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
388
+ msgstr "Por favor contate o administrador deste site para alterar."
389
 
390
+ #: functions.php:3090
 
 
391
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
392
+ msgstr "Este chat foi respondido por outro agente."
393
 
394
+ #: functions.php:3323 wp-live-chat-support.php:2336
 
 
395
  msgid "Agent(s) online"
396
+ msgstr "Agente(s) online"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
397
 
398
+ #: functions.php:3481 includes/settings_page.php:1209
399
+ #: wp-live-chat-support.php:2282
400
  msgid "Remove"
401
+ msgstr "Remover"
402
 
403
+ #: functions.php:3484 wp-live-chat-support.php:2285
404
  msgid "Typing..."
405
+ msgstr "Digitando..."
406
 
407
+ #: functions.php:3827
408
  msgid "User Experience Ratings"
409
+ msgstr "Avaliações da Experiência do Usuário"
410
 
411
+ #: functions.php:3834
 
 
412
  msgid "Agent Statistics"
413
+ msgstr "Estatísticas do Agente"
414
 
415
+ #: functions.php:3867 functions.php:3882
416
  msgid "Satisfaction Rating"
417
+ msgstr "Avaliações de Satisfação"
418
 
419
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
420
  msgid "Rating Count"
421
+ msgstr "Avaliações de Contagem"
422
 
423
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
424
  msgid "Good"
425
+ msgstr "Bom"
426
 
427
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
428
  msgid "Bad"
429
+ msgstr "Ruim"
430
 
431
+ #: functions.php:3924 includes/dashboard_page.php:56
432
+ #: wp-live-chat-support.php:1049
 
 
433
  msgid "Reports"
434
+ msgstr "Relatórios"
435
 
436
+ #: functions.php:3927 includes/wplc_roi.php:146
437
  msgid "Overview"
438
+ msgstr "Visão Geral"
439
 
440
+ #: functions.php:3928
441
  msgid "Popular Pages"
442
+ msgstr "Páginas Populares"
443
 
444
+ #: functions.php:3946
 
 
445
  msgid "Total Agents"
446
+ msgstr "Agentes Totais"
447
 
448
+ #: functions.php:3946
449
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
450
+ msgstr "O número total de agentes que utilizou o live chat"
451
 
452
+ #: functions.php:3947
 
 
453
  msgid "Total Chats"
454
+ msgstr "Chats Totais"
455
 
456
+ #: functions.php:3947
457
  msgid "Total number of chats received"
458
+ msgstr "Número total de chats recebidos"
459
 
460
+ #: functions.php:3948
 
 
461
  msgid "Total URLs"
462
+ msgstr "URLs Totais"
463
 
464
+ #: functions.php:3948
465
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
466
+ msgstr "O número total de URLs que um chat foi iniciado"
467
 
468
+ #: functions.php:3949
 
 
469
  msgid "Chats per day"
470
+ msgstr "Chats por dia"
471
 
472
+ #: functions.php:3950
473
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
474
+ msgstr "Páginas populares que um chat foi iniciado"
475
 
476
+ #: functions.php:3980 includes/wplc_custom_fields.php:304
477
  msgid "Unknown"
478
+ msgstr "Desconhecido"
479
 
480
+ #: functions.php:4027
481
  msgid "Count"
482
+ msgstr "Contador"
483
 
484
+ #: functions.php:4053
 
 
485
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
486
+ msgstr "Permitir a Iniciação Manual do Chat:"
487
 
488
+ #: functions.php:4053
489
  msgid ""
490
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
491
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
492
  msgstr ""
493
+ "Habilitar esta função permitirá que agentes iniciem um chat com visitantes "
494
+ "do site. Esta função aumenta o carregamento no servidor enquanto habilitada."
495
 
496
+ #: functions.php:4057 modules/advanced_features.php:73
497
  msgid ""
498
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
499
  "Servers in Advanced Features."
500
  msgstr ""
501
+ "Esta função só está disponível quando selecionar a Alta Performance dos "
502
+ "Servidores em Nuvem 3CX em Funções Avançadas."
503
 
504
+ #: functions.php:4144
 
 
505
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
506
+ msgstr "Obrigado pela consulta. Entraremos em contato em breve"
507
 
508
+ #: functions.php:4284 wp-live-chat-support.php:4505
509
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
510
  msgstr ""
511
+ "A caixa do Live Chat está desabilitada atualmente em seu site devido a:"
512
 
513
+ #: functions.php:4285 wp-live-chat-support.php:4506
 
 
514
  msgid "Business Hours Settings"
515
+ msgstr "Configurações de Horário de Expediente"
516
 
517
+ #: functions.php:4336
518
  msgid "Edit Profile"
519
+ msgstr "Editar Perfil"
520
 
521
+ #: functions.php:4347 modules/node_server.php:98 modules/node_server.php:724
522
  msgid "Drag Files Here"
523
+ msgstr "Arraste Arquivos Aqui"
524
 
525
+ #: functions.php:4370 functions.php:4415 includes/wplc_custom_fields.php:107
526
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:469 includes/wplc_data_triggers.php:607
527
+ #: includes/wplc_departments.php:184 includes/wplc_departments.php:474
528
+ #: includes/wplc_roi.php:157 includes/wplc_roi.php:576
529
  #: modules/webhooks_manager.php:263
 
 
530
  msgid "Delete"
531
+ msgstr "Apagar"
532
 
533
+ #: functions.php:4371
 
 
534
  msgid "Send..."
535
+ msgstr "Enviar..."
536
 
537
+ #: functions.php:4372 functions.php:4417
538
  msgid "Play voice note"
539
+ msgstr "Executar a nota em voz"
540
 
541
+ #: functions.php:4416
542
  msgid "Save..."
543
+ msgstr "Salvar..."
544
 
545
+ #: functions.php:4518 wp-live-chat-support.php:1277
546
+ #: wp-live-chat-support.php:2779
547
  msgid "is typing..."
548
+ msgstr "está digitando..."
549
 
550
+ #: functions.php:4520
551
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
552
+ msgstr "Não há visitantes em seu site neste momento"
553
 
554
+ #: functions.php:4521
555
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
556
+ msgstr "Conexão ao servidor perdida, reconectando..."
557
 
558
+ #: functions.php:4522
 
 
559
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
560
+ msgstr "Agente offline - não está aceitando chats"
561
+
562
+ #: functions.php:4523 modules/node_server.php:103 wp-live-chat-support.php:1891
563
+ msgid "Minimize Chat"
564
+ msgstr "Minimizar Chat"
565
 
566
+ #: functions.php:4542
567
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
568
+ msgstr "Um erro ocorreu enquanto buscava o feed de notícias."
569
 
570
+ #: functions.php:4639
571
  msgid "Default"
572
+ msgstr "Padrão"
573
 
574
+ #: functions.php:4940 functions.php:4943
575
  msgid "You do not have permission to perform this action"
576
+ msgstr "Você não tem permissão para executar esta ação"
577
 
578
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
579
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3953
580
  msgid "Gutenberg Blocks"
581
+ msgstr "Gutenberg Blocks"
582
 
583
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:55
584
  msgid "Enable Gutenberg Blocks"
585
+ msgstr "Habilitar o Gutenberg Blocks"
586
 
587
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:63
 
 
588
  msgid "Block size"
589
+ msgstr "Tamanho dos blocos"
590
 
591
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:74
592
  msgid "Set block logo"
593
+ msgstr "Defina o logo do bloco"
594
 
595
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:85
 
 
596
  msgid "Text in block"
597
+ msgstr "Texto no bloco"
598
 
599
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:93
600
  msgid "Use icon"
601
+ msgstr "Utilizar ícone"
602
 
603
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:99
 
 
604
  msgid "Icon in block"
605
+ msgstr "Ícones em blocos"
606
 
607
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:107
 
 
608
  msgid "Preview block"
609
+ msgstr "Prever blocos"
610
 
611
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:115
 
 
612
  msgid "Custom HTML Template"
613
+ msgstr "Modelos personalizados de HTML"
614
 
615
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:117
616
  msgid "Displays the chosen logo"
617
+ msgstr "Mostrar o logo escolhido"
618
 
619
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:118
620
  msgid "Displays the chosen custom text"
621
+ msgstr "Mostra o texto personalizado escolhido"
622
 
623
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:119
624
  msgid "Displays the chosen icon"
625
+ msgstr "Mostra o ícone escolhido"
626
 
627
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1285
628
+ #: wp-live-chat-support.php:1928
 
 
629
  msgid "Type here"
630
+ msgstr "Digite aqui"
631
 
632
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:1020
 
 
633
  msgid "Live Chat"
634
+ msgstr "Live Chat"
635
 
636
+ #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:1021
 
 
637
  msgid "Dashboard"
638
+ msgstr "Painel de Controle"
639
 
640
  #: includes/dashboard_page.php:49
641
  #, php-format
642
  msgid "Hi %s! Current activity: %s Active Visitor(s) and %s Active Agent(s)."
643
+ msgstr "Olá %s! Atividade atual: %s Visitante(s) Ativos e %s Agente(s) Ativos."
644
 
645
  #: includes/dashboard_page.php:53 includes/dashboard_page.php:67
 
 
646
  msgid "Chats"
647
+ msgstr "Chats"
648
 
649
  #: includes/dashboard_page.php:54 includes/dashboard_page.php:68
 
 
650
  msgid "Missed"
651
+ msgstr "Perdido"
652
 
653
+ #: includes/dashboard_page.php:55 wp-live-chat-support.php:1027
654
+ #: wp-live-chat-support.php:3391
 
 
655
  msgid "History"
656
+ msgstr "Histórico"
657
 
658
+ #: includes/dashboard_page.php:57 includes/settings_page.php:125
659
+ #: includes/settings_page.php:765 modules/advanced_tools.php:84
660
+ #: wp-live-chat-support.php:1029 wp-live-chat-support.php:3437
661
+ #: wp-live-chat-support.php:3938
662
  msgid "Offline Messages"
663
  msgstr "Mensagens offline"
664
 
665
  #: includes/dashboard_page.php:59 modules/advanced_tools.php:14
666
  #: modules/advanced_tools.php:24
667
  msgid "Tools"
668
+ msgstr "Ferramentas"
669
 
670
+ #: includes/dashboard_page.php:60 includes/settings_page.php:88
671
+ #: wp-live-chat-support.php:1022
672
  msgid "Settings"
673
  msgstr "Configurações"
674
 
675
  #: includes/dashboard_page.php:69
676
  msgid "Engaged"
677
+ msgstr "Acionado"
678
 
679
  #: includes/dashboard_page.php:70
 
 
680
  msgid "Total"
681
+ msgstr "Total"
682
 
683
  #: includes/dashboard_page.php:73
684
  msgid "Today"
685
+ msgstr "Hoje"
686
 
687
  #: includes/dashboard_page.php:79
688
  msgid "Last 30 days"
689
+ msgstr "Últimos 30 dias"
690
 
691
  #: includes/dashboard_page.php:85
692
  msgid "Last 60 days"
693
+ msgstr "Últimos 60 dias"
694
 
695
  #: includes/dashboard_page.php:91
696
  msgid "Last 90 days"
697
+ msgstr "Últimos 90 dias"
698
 
699
  #: includes/dashboard_page.php:107
 
 
700
  msgid "Latest News"
701
+ msgstr "Últimas Notícias"
702
 
703
+ #: includes/modal_control.php:27 modules/node_server.php:60
704
+ #: modules/node_server.php:717
705
  msgid "Please Confirm"
706
+ msgstr "Por favor Confirme"
707
 
708
  #: includes/modal_control.php:31
709
  msgid "Are you sure?"
710
  msgstr "Tem a certeza?"
711
 
712
  #: includes/modal_control.php:39 includes/wplc_custom_fields.php:164
713
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:237 includes/wplc_data_triggers.php:608
714
+ #: includes/wplc_departments.php:251 includes/wplc_departments.php:475
715
+ #: includes/wplc_roi.php:253 includes/wplc_roi.php:577
716
+ #: modules/node_server.php:64 modules/node_server.php:719
717
  #: modules/webhooks_manager.php:342
718
  msgid "Cancel"
719
  msgstr "Cancelar"
720
 
721
+ #: includes/modal_control.php:40 modules/node_server.php:63
722
+ #: modules/node_server.php:718 modules/webhooks_manager.php:341
723
  msgid "Confirm"
724
  msgstr "Confrmar"
725
 
726
  #: includes/notification_control.php:27
 
 
727
  msgid "User is browsing"
728
+ msgstr "O usuário está navegando"
729
 
730
  #: includes/notification_control.php:34 includes/notification_control.php:70
731
+ #: includes/notification_control.php:114 includes/wplc_transfer_chats.php:472
732
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:493 includes/wplc_transfer_chats.php:556
733
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:592
734
  msgid "System notification"
735
  msgstr "Notificação do sistema"
736
 
738
  msgid "has joined the chat."
739
  msgstr "juntou-se ao chat."
740
 
741
+ #: includes/settings_page.php:115 includes/settings_page.php:153
742
+ #: wp-live-chat-support.php:3949
743
  msgid "General Settings"
744
  msgstr "Configurações Gerais"
745
 
746
+ #: includes/settings_page.php:120
747
  msgid "Chat Box"
748
  msgstr "Caixa de Chat"
749
 
750
+ #: includes/settings_page.php:130 includes/settings_page.php:941
751
  msgid "Styling"
752
  msgstr "Estilização"
753
 
754
+ #: includes/settings_page.php:135 modules/node_server.php:89
755
+ #: modules/node_server.php:723
756
  msgid "Agents"
757
  msgstr "Agentes"
758
 
759
+ #: includes/settings_page.php:140
760
  msgid "Blocked Visitors"
761
  msgstr "Visitantes bloqueados"
762
 
763
+ #: includes/settings_page.php:156
764
  msgid "Chat enabled"
765
+ msgstr "Chat habilitado"
766
 
767
+ #: includes/settings_page.php:168
 
 
768
  msgid "Required Chat Box Fields"
769
+ msgstr "Campos de Caixa de Chat Necessários"
770
 
771
+ #: includes/settings_page.php:168
772
  msgid "Set default fields that will be displayed when users starting a chat"
773
  msgstr ""
774
+ "Defina os campos que serão mostrados quando os usuários iniciarem o chat"
775
 
776
+ #: includes/settings_page.php:173
 
 
777
  msgid "Name and email"
778
+ msgstr "Nome e E-mail"
779
 
780
+ #: includes/settings_page.php:185
 
 
781
  msgid "No fields"
782
+ msgstr "Sem campos"
783
 
784
+ #: includes/settings_page.php:191
785
  msgid "Default visitor name"
786
+ msgstr "Nome de visitante padrão"
787
 
788
+ #: includes/settings_page.php:191
789
  msgid "This name will be displayed for all not logged in visitors"
790
  msgstr ""
791
+ "Este nome será mostrado para todos os visitantes que não estão registrados"
792
 
793
+ #: includes/settings_page.php:194 wp-live-chat-support.php:503
794
  msgid "Guest"
795
+ msgstr "Convidado"
796
 
797
+ #: includes/settings_page.php:199
798
  msgid "Input Field Replacement Text"
799
  msgstr "Texto de Substituição do Campo de Entrada"
800
 
801
+ #: includes/settings_page.php:199
802
  msgid "This is the text that will show in place of the Name And Email fields"
803
  msgstr "Este é o texto que irá mostrar no lugar dos campos Nome e E-mail"
804
 
805
+ #: includes/settings_page.php:207
806
+ msgid "Enable On Mobile Devices"
807
+ msgstr "Ativar em dispositivos móveis"
808
 
809
+ #: includes/settings_page.php:207
810
  msgid ""
811
+ "Disabling this will mean that the Chat Box will not be displayed on mobile "
812
+ "devices. (Smartphones and Tablets)"
813
  msgstr ""
814
+ "Desactivar significa que a caixa de hat não será exibida em dispositivos "
815
+ "móveis. (Smartphones e Tablets)"
816
 
817
+ #: includes/settings_page.php:217
 
 
818
  msgid "Play a sound when there is a new visitor"
819
+ msgstr "Reproduzir um som quando houver um novo visitante"
820
 
821
+ #: includes/settings_page.php:217
 
 
 
 
822
  msgid ""
823
  "Disable this to mute the sound that is played when a new visitor arrives"
824
  msgstr ""
825
+ "Desativar para silenciar o som que é reproduzido quando um novo visitante "
826
+ "chegar"
827
 
828
+ #: includes/settings_page.php:226
829
  msgid "Play a sound when a new message is received"
830
  msgstr "Reproduzir um som quando uma nova mensagem é recebida"
831
 
832
+ #: includes/settings_page.php:226
833
  msgid ""
834
  "Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
835
  "received"
837
  "Desativar para silenciar o som que é reproduzido quando uma nova mensagem de "
838
  "chat é recebida"
839
 
840
+ #: includes/settings_page.php:235
841
  msgid "Enable Font Awesome set"
842
+ msgstr "Habilitar o conjunto do Font Awesome"
843
 
844
+ #: includes/settings_page.php:235
845
  msgid "Disable this if you have Font Awesome set included with your theme"
846
  msgstr ""
847
+ "Desabilite isso se possui um conjunto do Font Awesome incluso em seu tema"
848
 
849
+ #: includes/settings_page.php:243
850
  msgid "Enable chat dashboard and notifications on all admin pages"
851
  msgstr ""
852
+ "Habilitar o painel do chat e notificações em todas as páginas de "
853
+ "administrador"
854
 
855
+ #: includes/settings_page.php:243
856
  msgid "This will load the chat dashboard on every admin page."
857
  msgstr ""
858
+ "Isto irá carregar o painel do chat em todas as páginas do administrador."
859
 
860
+ #: includes/settings_page.php:251
861
  msgid "Delete database entries on uninstall"
862
+ msgstr "Deletar as entradas da base de dados quando desinstalar"
863
 
864
+ #: includes/settings_page.php:251
865
  msgid ""
866
  "This will delete all WP Live Chat by 3CX related database entries such as "
867
  "options and chats on uninstall."
868
  msgstr ""
869
+ "Isto irá deletar todas as entradas da base de dados do Live Chat WP pela "
870
+ "3CX, como opções e chats quando desinstalar."
871
 
872
+ #: includes/settings_page.php:262
873
  msgid "Agents can set their online status"
874
+ msgstr "Agentes podem definir seus status de presença"
875
 
876
+ #: includes/settings_page.php:262
877
  msgid ""
878
  "Checking this will allow you to change your status to Online or Offline on "
879
  "the Live Chat page."
880
  msgstr ""
881
+ "Habilitar isto permitirá que mude seu status para Online ou Offline na "
882
+ "página do Live Chat."
883
 
884
+ #: includes/settings_page.php:262
885
  msgid "If this option is disabled, agents will be always automatically online."
886
  msgstr ""
887
+ "Se esta opção estiver desabilitada, os agentes estarão sempre online "
888
+ "automaticamente."
889
 
890
+ #: includes/settings_page.php:273
 
 
891
  msgid "Exclude chat from 'Home' page:"
892
+ msgstr "Excluir chat da página \"Principal\":"
893
 
894
+ #: includes/settings_page.php:273
895
  msgid ""
896
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your home "
897
  "page."
898
  msgstr ""
899
+ "Deixar isso desmarcado irá permitir que mostre a janela do chat em sua "
900
+ "página principal."
901
 
902
+ #: includes/settings_page.php:281
 
 
903
  msgid "Exclude chat from 'Archive' pages:"
904
+ msgstr "Excluir chat das páginas de \"Arquivo\":"
905
 
906
+ #: includes/settings_page.php:281
907
  msgid ""
908
  "Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your archive "
909
  "pages."
910
  msgstr ""
911
+ "Deixar isso desmarcado irá permitir que mostre a janela do chat em suas "
912
+ "páginas de arquivos."
913
 
914
+ #: includes/settings_page.php:289
 
 
915
  msgid "Include chat window on the following pages:"
916
+ msgstr "Incluir janela de chat nas páginas a seguir:"
917
 
918
+ #: includes/settings_page.php:289
919
  msgid ""
920
  "Show the chat window on the following pages. Leave blank to show on all. "
921
  "(Use comma-separated Page ID's)"
923
  "Mostre a janela de chat nas páginas a seguir. Deixe em branco para mostrar "
924
  "em todos. (Use ID de página separados por vírgulas)"
925
 
926
+ #: includes/settings_page.php:297
 
 
927
  msgid "Exclude chat window on the following pages:"
928
+ msgstr "Excluir janela de chat nas páginas a seguir:"
929
 
930
+ #: includes/settings_page.php:297
931
  msgid ""
932
  "Do not show the chat window on the following pages. Leave blank to show on "
933
  "all. (Use comma-separated Page ID's)"
935
  "Não mostrar a janela de chat nas páginas a seguir. Deixe em branco para "
936
  "mostrar em todos. (Use ID de página separados por vírgulas)"
937
 
938
+ #: includes/settings_page.php:305
 
 
939
  msgid "Exclude chat window on selected post types"
940
+ msgstr "Excluir janela de chat nos tipos de página selecionados"
941
 
942
+ #: includes/settings_page.php:305
 
 
943
  msgid "Do not show the chat window on the following post types pages."
944
+ msgstr "Não mostrar a janela de chat nos tipos de post seguintes."
945
 
946
+ #: includes/settings_page.php:324
 
 
947
  msgid "No post types found."
948
+ msgstr "Nenhum post encontrado."
949
 
950
+ #: includes/settings_page.php:330
951
  msgid "Allow WP users to self-assign as a chat agent"
952
+ msgstr "Permite que usuários WP que se definam como um agente do chat"
953
 
954
+ #: includes/settings_page.php:330
955
  msgid ""
956
  "Checking this will allow any of your users to make themselves a chat agent "
957
  "when editing their profile."
958
  msgstr ""
959
+ "Habilitar isto permitirá que qualquer usuário se definam como um agente do "
960
+ "chat quando editando seus perfis."
961
 
962
+ #: includes/settings_page.php:344
963
  msgid "Order by"
964
+ msgstr "Ordem por"
965
 
966
+ #: includes/settings_page.php:350
967
  msgid "Number"
968
+ msgstr "Número"
969
 
970
+ #: includes/settings_page.php:356
971
  msgid "Sort"
972
+ msgstr "Definir"
973
 
974
+ #: includes/settings_page.php:360
 
 
975
  msgid "Descending"
976
+ msgstr "Descendente"
977
 
978
+ #: includes/settings_page.php:361
 
 
979
  msgid "Ascending"
980
+ msgstr "Ascendendo"
981
 
982
+ #: includes/settings_page.php:368
983
+ #, fuzzy
984
+ #| msgid "Localization"
985
+ msgid "Geolocalization"
986
+ msgstr "Localização"
987
+
988
+ #: includes/settings_page.php:372
989
+ msgid "Detect Visitors Country"
990
  msgstr ""
991
 
992
+ #: includes/settings_page.php:376
993
+ #, php-format
994
+ msgid ""
995
+ "This feature requires the use of the GeoIP Detection plugin. Install it by "
996
+ "going %s"
997
+ msgstr ""
998
+
999
+ #: includes/settings_page.php:376 includes/wplc_departments.php:585
1000
+ #: modules/node_server.php:501 wp-live-chat-support.php:2319
1001
+ msgid "here"
1002
+ msgstr "aqui"
1003
+
1004
+ #: includes/settings_page.php:377
1005
+ #, fuzzy
1006
+ #| msgid ""
1007
+ #| "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
1008
+ #| "Servers in Advanced Features."
1009
+ msgid ""
1010
+ "This feature is only available when '3CX High Performance Cloud Servers' is "
1011
+ "ticked in the 'Settings > Advanced Features section'."
1012
  msgstr ""
1013
+ "Esta função só está disponível quando selecionar a Alta Performance dos "
1014
+ "Servidores em Nuvem 3CX em Funções Avançadas."
1015
+
1016
+ #: includes/settings_page.php:383
1017
+ msgid "Voice Notes"
1018
+ msgstr "Notas em Voz"
1019
+
1020
+ #: includes/settings_page.php:387
1021
+ msgid "Enable Voice Notes on admin side"
1022
+ msgstr "Habilitar as Notas de Voz no lado do administrador"
1023
 
1024
+ #: includes/settings_page.php:389
1025
  msgid ""
1026
  "Enabling this will allow you to record the voice during the chat and send it "
1027
  "to visitor once you hold on CTRL + SPACEBAR in main chat window"
1028
  msgstr ""
1029
+ "Habilitar isso lhe permitirá que grave sua voz durante o chat e envie para o "
1030
+ "visitante assim que você segurar CTRL + BARRA DE ESPAÇO na janela de chat "
1031
+ "principal"
1032
 
1033
+ #: includes/settings_page.php:397
1034
  msgid "Enable Voice Notes on visitor side"
1035
+ msgstr "Habilitar as Notas em Voz no lado do visitante"
1036
 
1037
+ #: includes/settings_page.php:399
1038
  msgid ""
1039
  "Enabling this will allow the visitors to record the voice during the chat "
1040
  "and send it to agent once they hold on CTRL + SPACEBAR"
1041
  msgstr ""
1042
+ "Habilitar isso permitirá que os visitantes gravem a voz durante o chat e "
1043
+ "envie ao agente assim que apertar CTRL + BARRA DE ESPAÇO"
1044
 
1045
+ #: includes/settings_page.php:413 wp-live-chat-support.php:3950
 
 
1046
  msgid "Chat Box Settings"
1047
+ msgstr "Configurações do Bloco de Chat"
1048
 
1049
+ #: includes/settings_page.php:416
1050
  msgid "Alignment"
1051
+ msgstr "Alinhamento"
1052
 
1053
+ #: includes/settings_page.php:419
1054
  msgid "Bottom left"
1055
  msgstr "Inferior esquerdo"
1056
 
1057
+ #: includes/settings_page.php:420
1058
  msgid "Bottom right"
1059
  msgstr "Inferior direito"
1060
 
1061
+ #: includes/settings_page.php:421
1062
  msgid "Left"
1063
  msgstr "Esquerda"
1064
 
1065
+ #: includes/settings_page.php:422
1066
  msgid "Right"
1067
  msgstr "Direita"
1068
 
1069
+ #: includes/settings_page.php:429
1070
+ msgid "Chat box height (percent of the page)"
1071
+ msgstr ""
1072
+
1073
+ #: includes/settings_page.php:443
1074
+ msgid "Automatic Chatbox Pop-Up"
1075
+ msgstr ""
1076
 
1077
+ #: includes/settings_page.php:443
1078
  msgid ""
1079
  "Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and "
1080
  "email address)."
1082
  "Expanda a caixa de chat automaticamente (solicita que o utilizador digite "
1083
  "seu nome e endereço de e-mail)"
1084
 
1085
+ #: includes/settings_page.php:447
1086
  #, fuzzy
1087
+ #| msgid "Disable Emojis"
1088
+ msgid "Disabled"
1089
+ msgstr "Desabilitar Emojis"
1090
+
1091
+ #: includes/settings_page.php:448
1092
+ msgid "No Forms - Only show 'Start Chat' button"
1093
+ msgstr ""
1094
+
1095
+ #: includes/settings_page.php:449
1096
+ msgid "All Forms - Show chatbox forms and fields"
1097
+ msgstr ""
1098
+
1099
+ #: includes/settings_page.php:451
1100
+ msgid "Pop-up only when agents are online"
1101
+ msgstr ""
1102
+
1103
+ #: includes/settings_page.php:457
1104
  msgid "Display for chat message:"
1105
+ msgstr "Mostrar mensagem de chat:"
1106
 
1107
+ #: includes/settings_page.php:461
 
 
1108
  msgid "Avatar"
1109
+ msgstr "Avatar"
1110
 
1111
+ #: includes/settings_page.php:466
1112
  msgid "Display typing indicator"
1113
  msgstr "Mostrar Indicador de digitação"
1114
 
1115
+ #: includes/settings_page.php:466
 
 
1116
  msgid ""
1117
  "Display the 'typing...' animation in the chat window as soon as an agent or "
1118
  "visitor is typing."
1119
+ msgstr ""
1120
+ "Mostrar a animação de 'digitando...' na janela do chat assim que o agente ou "
1121
+ "visitante estiver digitando."
1122
 
1123
+ #: includes/settings_page.php:470
1124
+ #, fuzzy
1125
+ #| msgid ""
1126
+ #| "For non-cloud server users, please note that this will increase the "
1127
+ #| "amount of server resources required."
1128
  msgid ""
1129
+ "For on premise server chat users, please note that this will increase the "
1130
+ "amount of resources required on your server."
1131
  msgstr ""
1132
+ "Para usuários com servidor fora de nuvem, por favor perceba que isto irá "
1133
+ "aumentar a quantidade de recursos de servidor requeridas."
1134
 
1135
+ #: includes/settings_page.php:475
1136
  msgid "Chat box for logged in users only:"
1137
+ msgstr "A caixa de chat somente para usuários registrados:"
1138
 
1139
+ #: includes/settings_page.php:475
1140
  msgid ""
1141
  "By checking this, only users that are logged in will be able to chat with "
1142
  "you."
1143
  msgstr ""
1144
+ "Ao selecionar, apenas os usuários que estiverem conectados poderão iniciar "
1145
+ "chat contigo."
1146
 
1147
+ #: includes/settings_page.php:483
1148
+ msgid "Use Logged In User Details"
1149
+ msgstr "Usar o Entrou em Detalhes do Usuário"
1150
+
1151
+ #: includes/settings_page.php:483
1152
+ msgid ""
1153
+ "A user's Name and Email Address will be used by default if they are logged "
1154
+ "in."
1155
+ msgstr ""
1156
+ "O nome e o endereço de e-mail de um utilizador serão usados ​​por padrão se "
1157
+ "estiverem conectados."
1158
+
1159
+ #: includes/settings_page.php:491
1160
  msgid "Display a timestamp in the chat window:"
1161
+ msgstr "Exibe uma marcação de tempo na janela de chat:"
1162
 
1163
+ #: includes/settings_page.php:495 wp-live-chat-support.php:2378
 
 
1164
  msgid "Time"
1165
+ msgstr "Tempo"
1166
 
1167
+ #: includes/settings_page.php:500
 
 
1168
  msgid "Redirect to “Thank You” page on chat end:"
1169
  msgstr ""
1170
+ "Redirecionar para a Página de \"Agradecimento\" quando o chat é terminado:"
 
1171
 
1172
+ #: includes/settings_page.php:500
1173
  msgid ""
1174
  "By checking this, users will be redirected to your thank you page when a "
1175
  "chat is completed."
1176
  msgstr ""
1177
+ "Ao selecionar esta opção, os usuários serão redirecionados para sua página "
1178
+ "de agradecimento quando um chat for concluído."
1179
 
1180
+ #: includes/settings_page.php:504
1181
  msgid "Thank You Page URL"
1182
+ msgstr "URL da Página de Agradecimento"
1183
 
1184
+ #: includes/settings_page.php:514
1185
  msgid "Disable Emojis"
1186
+ msgstr "Desabilitar Emojis"
1187
 
1188
+ #: includes/settings_page.php:531
 
 
1189
  msgid "User / Agent name"
1190
+ msgstr "Usuário / Nome do Agente"
1191
 
1192
+ #: includes/settings_page.php:539
 
 
1193
  msgid "Use WordPress name"
1194
+ msgstr "Usar Nome do WordPress"
1195
 
1196
+ #: includes/settings_page.php:542
1197
  msgid "Note: 'Name' field will be ignored"
1198
+ msgstr "Nota: O campo 'Nome' será ignorado"
1199
 
1200
+ #: includes/settings_page.php:574
 
 
1201
  msgid "Incoming chat ring tone"
1202
+ msgstr "Tom de Toque de Chat Vindouro"
1203
 
1204
+ #: includes/settings_page.php:590
 
 
1205
  msgid "Incoming message tone"
1206
+ msgstr "Tom de Mensagem Vindouro"
1207
 
1208
+ #: includes/settings_page.php:607
1209
  msgid "Icon"
1210
+ msgstr "Ícone"
1211
 
1212
+ #: includes/settings_page.php:615
 
 
1213
  msgid "Upload Icon"
1214
+ msgstr "Carregar Ícone"
1215
 
1216
+ #: includes/settings_page.php:616 includes/settings_page.php:621
 
 
1217
  msgid "Select Default Icon"
1218
+ msgstr "Definir Ícone Padrão"
 
 
 
 
1219
 
1220
+ #: includes/settings_page.php:618
1221
  msgid "Recommended Size 50px x 50px"
1222
+ msgstr "Tamanho Recomendado 50px x 50px"
1223
 
1224
+ #: includes/settings_page.php:661
1225
  msgid "Picture"
1226
  msgstr "Imagem"
1227
 
1228
+ #: includes/settings_page.php:669
1229
  msgid "Upload Image"
1230
  msgstr "Carregar imagem"
1231
 
1232
+ #: includes/settings_page.php:670
1233
+ #, fuzzy
1234
+ #| msgid "Select Default Icon"
1235
+ msgid "Select Default Image"
1236
+ msgstr "Definir Ícone Padrão"
1237
+
1238
+ #: includes/settings_page.php:673
1239
  msgid "Remove Image"
1240
+ msgstr "Remover Imagem"
1241
 
1242
+ #: includes/settings_page.php:674
1243
  msgid "Recommended Size 60px x 60px"
1244
+ msgstr "Tamanho Recomendado 60px x 60px"
1245
 
1246
+ #: includes/settings_page.php:681
1247
  msgid "Logo"
1248
  msgstr "Logo"
1249
 
1250
+ #: includes/settings_page.php:689
 
 
1251
  msgid "Upload Logo"
1252
+ msgstr "Carregar Logo"
1253
 
1254
+ #: includes/settings_page.php:691
1255
  msgid "Remove Logo"
1256
+ msgstr "Remover Logo"
1257
 
1258
+ #: includes/settings_page.php:692
1259
  msgid "Recommended Size 250px x 40px"
1260
+ msgstr "Tamanho Recomendado 250px x 40px"
1261
 
1262
+ #: includes/settings_page.php:698
 
 
1263
  msgid "Chat button delayed startup (seconds)"
1264
+ msgstr "Início de Botão de Chat Atrasado (segundos)"
1265
 
1266
+ #: includes/settings_page.php:698
1267
  msgid "How long to delay showing the Live Chat button on a page"
1268
+ msgstr "Quanto atrasar o aparecimento o botão do Live Chat em uma página"
1269
 
1270
+ #: includes/settings_page.php:707
1271
  msgid "Chat notifications"
1272
  msgstr "Notificações de chat"
1273
 
1274
+ #: includes/settings_page.php:707
 
 
1275
  msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat (while online only)"
1276
+ msgstr ""
1277
+ "Alertar-me por e-mail assim que alguém quiser iniciar chat (somente enquanto "
1278
+ "online)"
1279
 
1280
+ #: includes/settings_page.php:716
1281
  msgid "User Experience"
1282
+ msgstr "Experiência de Usuário"
1283
 
1284
+ #: includes/settings_page.php:720
1285
  msgid "Share files"
1286
+ msgstr "Compartilhar Arquivos"
1287
 
1288
+ #: includes/settings_page.php:720
 
 
1289
  msgid "Adds file sharing to your chat box!"
1290
+ msgstr "Adicionar arquivos compartilhados em sua caixa de chat!"
1291
 
1292
+ #: includes/settings_page.php:724
1293
  msgid "Visitor experience ratings"
1294
+ msgstr "Avaliação da Experiência do Visitante"
1295
 
1296
+ #: includes/settings_page.php:724
1297
  msgid "Allows users to rate the chat experience with an agent."
1298
+ msgstr "Permite usuários avaliar a experiência do chat com um agente."
1299
 
1300
+ #: includes/settings_page.php:730 includes/settings_page.php:1057
1301
  msgid "Social"
1302
  msgstr "Social"
1303
 
1304
+ #: includes/settings_page.php:734
1305
  msgid "Facebook URL"
1306
  msgstr "Facebook URL"
1307
 
1308
+ #: includes/settings_page.php:734
1309
  msgid "Link your Facebook page here. Leave blank to hide"
1310
  msgstr "Vincule sua página do Facebook aqui. Deixe em branco para ocultar"
1311
 
1312
+ #: includes/settings_page.php:735
1313
  msgid "Facebook URL..."
1314
  msgstr "Facebook URL..."
1315
 
1316
+ #: includes/settings_page.php:746
1317
  msgid "Twitter URL"
1318
  msgstr "Twitter URL"
1319
 
1320
+ #: includes/settings_page.php:746
1321
  msgid "Link your Twitter page here. Leave blank to hide"
1322
  msgstr "Vincule sua página do Twitter aqui. Deixe em branco para ocultar"
1323
 
1324
+ #: includes/settings_page.php:747
1325
  msgid "Twitter URL..."
1326
  msgstr "Twitter URL..."
1327
 
1328
+ #: includes/settings_page.php:769
 
 
1329
  msgid "Disable offline messages"
1330
+ msgstr "Desabilitar mensagens offline"
1331
 
1332
+ #: includes/settings_page.php:769
1333
  msgid ""
1334
  "The chat window will be hidden when it is offline. Users will not be able to "
1335
  "send offline messages to you"
1337
  "A janela de chat será ocultada quando estiver offline. Os usuários não "
1338
  "poderão enviar mensagens offline para você"
1339
 
1340
+ #: includes/settings_page.php:776
 
 
1341
  msgid "Offline Form Title"
1342
+ msgstr "Nome de Formulário Offline"
1343
 
1344
+ #: includes/settings_page.php:784
 
 
1345
  msgid "Offline form initial message"
1346
+ msgstr "Formulário Offline de mensagens offline"
1347
 
1348
+ #: includes/settings_page.php:790
 
 
1349
  msgid "Offline form message on send"
1350
+ msgstr "Formulário Offline de mensagens enviados"
1351
 
1352
+ #: includes/settings_page.php:796
 
 
1353
  msgid "Offline form finish message"
1354
+ msgstr "Formulário Offline para mensagens de finalização"
1355
 
1356
+ #: includes/settings_page.php:802
 
 
1357
  msgid "Offline Button Text"
1358
+ msgstr "Texto do Botão Offline"
1359
 
1360
+ #: includes/settings_page.php:808
 
 
1361
  msgid "Offline Send Button Text"
1362
+ msgstr "Texto do Botão de Envio Offline"
1363
 
1364
+ #: includes/settings_page.php:816
1365
  msgid "Email settings"
1366
  msgstr "Configurações de e-mail"
1367
 
1368
+ #: includes/settings_page.php:822
1369
  msgid "Send to agent(s)"
1370
+ msgstr "Enviar ao(s) agente(s)"
1371
 
1372
+ #: includes/settings_page.php:822
1373
  msgid ""
1374
  "Email address where offline messages are delivered to. Use comma separated "
1375
  "email addresses to send to more than one email address"
1378
  "endereços de e-mail separados por vírgula para enviar para mais de um "
1379
  "endereço de e-mail"
1380
 
1381
+ #: includes/settings_page.php:832
1382
  msgid "Subject"
1383
  msgstr "Assunto"
1384
 
1385
+ #: includes/settings_page.php:832
1386
  msgid "User name will be appended to the end of the subject."
1387
  msgstr "O nome do usuário será anexado ao final do assunto."
1388
 
1389
+ #: includes/settings_page.php:845
 
 
1390
  msgid "Auto-respond to visitor"
1391
+ msgstr "Responder Automaticamente ao visitante"
1392
 
1393
+ #: includes/settings_page.php:845
1394
  msgid "Send your visitors an email as soon as they send you an offline message"
1395
  msgstr ""
1396
+ "Envie a seus visitantes um e-mail assim que eles te enviarem uma mensagem "
1397
+ "offline"
1398
 
1399
+ #: includes/settings_page.php:851
 
 
1400
  msgid "Auto-responder 'From' name"
1401
+ msgstr "Responder automaticamente o Nome 'De'"
1402
 
1403
+ #: includes/settings_page.php:857
 
 
1404
  msgid "Auto-responder 'From' email"
1405
+ msgstr "Responder automaticamente o E-mail 'De'"
1406
 
1407
+ #: includes/settings_page.php:863
 
 
1408
  msgid "Auto-responder subject"
1409
+ msgstr "Responder automaticamente o assunto"
1410
 
1411
+ #: includes/settings_page.php:869
 
 
1412
  msgid "Auto-responder body"
1413
+ msgstr "Responder automaticamente o corpo"
1414
 
1415
+ #: includes/settings_page.php:872
1416
  msgid "HTML and the following shortcodes can be used"
1417
+ msgstr "O HTML e seguintes atalhos podem ser usados"
1418
 
1419
+ #: includes/settings_page.php:872
 
 
1420
  msgid "User's name"
1421
+ msgstr "Nome de Usuário"
1422
 
1423
+ #: includes/settings_page.php:872
 
 
1424
  msgid "User's email address"
1425
+ msgstr "Endereço de E-mail do Usuário"
1426
 
1427
+ #: includes/settings_page.php:948
 
 
1428
  msgid "Color scheme"
1429
  msgstr "Esquema de cores"
1430
 
1431
+ #: includes/settings_page.php:1004
 
 
1432
  msgid "Custom Scheme"
1433
+ msgstr "Campos Personalizados"
1434
 
1435
+ #: includes/settings_page.php:1025
1436
  msgid "Palette Color 1"
1437
+ msgstr "Paleta de Cor 1"
1438
 
1439
+ #: includes/settings_page.php:1031
1440
  msgid "Palette Color 2"
1441
+ msgstr "Paleta de Cor 2"
1442
 
1443
+ #: includes/settings_page.php:1037
1444
  msgid "Palette Color 3"
1445
+ msgstr "Paleta de Cor 3"
1446
 
1447
+ #: includes/settings_page.php:1043
1448
  msgid "Palette Color 4"
1449
+ msgstr "Paleta de Cor 4"
1450
 
1451
+ #: includes/settings_page.php:1050
 
 
1452
  msgid "Chat background"
1453
+ msgstr "Fundo do Chat"
1454
 
1455
+ #: includes/settings_page.php:1054
1456
  msgid "Cloudy"
1457
+ msgstr "Nublado"
1458
 
1459
+ #: includes/settings_page.php:1055
1460
  msgid "Geometry"
1461
+ msgstr "Geometria"
1462
 
1463
+ #: includes/settings_page.php:1056
1464
  msgid "Tech"
1465
+ msgstr "Tecnologia"
1466
 
1467
+ #: includes/settings_page.php:1058 includes/wplc_roi.php:163
1468
+ #: modules/node_server.php:773
1469
  msgid "None"
1470
+ msgstr "Nenhum"
1471
 
1472
+ #: includes/settings_page.php:1064
 
 
1473
  msgid "Use localization plugin"
1474
+ msgstr "Utilize um plugin de localização"
1475
 
1476
+ #: includes/settings_page.php:1067
1477
+ #, fuzzy, php-format
1478
+ #| msgid ""
1479
+ #| "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1480
+ #| "change the below strings with this option enabled, please visit the "
1481
+ #| "documentation %s"
1482
  msgid ""
1483
  "Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
1484
+ "change the below strings with this option enabled, please visit %sthe "
1485
+ "documentation%s"
1486
  msgstr ""
1487
  "Ativar se você estiver usando um plug-in de localização. Caso deseje alterar "
1488
+ "as sequências abaixo com essa opção ativada, visite a documentação %s"
1489
 
1490
+ #: includes/settings_page.php:1073
 
 
 
 
 
 
 
1491
  msgid "Chat box title"
1492
+ msgstr "Título da Caixa de Chat"
1493
 
1494
+ #: includes/settings_page.php:1079
 
 
1495
  msgid "Chat box sub-title"
1496
+ msgstr "Sub-título da Caixa de Chat"
1497
 
1498
+ #: includes/settings_page.php:1085
 
 
1499
  msgid "Chat box intro"
1500
+ msgstr "Introdução da Caixa de Chat"
1501
 
1502
+ #: includes/settings_page.php:1091
 
 
1503
  msgid "Start chat button label"
1504
+ msgstr "Marcar botão de início de chat"
1505
 
1506
+ #: includes/settings_page.php:1097
 
 
1507
  msgid "Start chat status message"
1508
+ msgstr "Mensagem de status de início de chat"
1509
 
1510
+ #: includes/settings_page.php:1103
 
 
1511
  msgid "Re-activate chat message"
1512
+ msgstr "Reativar mensagem de chat"
1513
 
1514
+ #: includes/settings_page.php:1111
1515
  msgid "Welcome message"
1516
  msgstr "Mensagem de Boas vindas"
1517
 
1518
+ #: includes/settings_page.php:1113
1519
  msgid ""
1520
  "This text is shown as soon as a user starts a chat and waits for an agent to "
1521
  "join"
1522
  msgstr ""
1523
+ "Este texto é mostrado assim que um usuário inicia um chat e aguarda que um "
1524
+ "agente se junte"
1525
 
1526
+ #: includes/settings_page.php:1117
1527
  msgid "Agent no answer message"
1528
+ msgstr "Mensagem de sem resposta do agente"
1529
 
1530
+ #: includes/settings_page.php:1119
 
 
 
1531
  msgid ""
1532
  "This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat"
1533
  msgstr ""
1534
  "Este texto é mostrado ao utilizador quando um agente não respondeu a um chat"
1535
 
1536
+ #: includes/settings_page.php:1123
1537
  msgid "Other text"
1538
  msgstr "Outro texto"
1539
 
1540
+ #: includes/settings_page.php:1126 wp-live-chat-support.php:496
1541
+ #: wp-live-chat-support.php:1231
 
 
1542
  msgid "The chat has been ended by the agent."
1543
+ msgstr "O chat foi encerrado pelo agente."
1544
 
1545
+ #: includes/settings_page.php:1131
 
 
1546
  msgid "Chat box animation"
1547
+ msgstr "Animação da caixa de Chat"
1548
 
1549
+ #: includes/settings_page.php:1139
1550
  msgid "Slide Up"
1551
  msgstr "Deslize para cima"
1552
 
1553
+ #: includes/settings_page.php:1145
1554
  msgid "Slide From The Side"
1555
  msgstr "Deslize do lado"
1556
 
1557
+ #: includes/settings_page.php:1151
1558
  msgid "Fade In"
1559
  msgstr "Aparecimento gradual"
1560
 
1561
+ #: includes/settings_page.php:1157
1562
  msgid "No Animation"
1563
  msgstr "Sem animação"
1564
 
1565
+ #: includes/settings_page.php:1175
 
 
1566
  msgid "Auto-response to first message"
1567
+ msgstr "Resposta automática para a primeira mensagem"
1568
 
1569
+ #: includes/settings_page.php:1178
1570
  msgid ""
1571
  "This message will be sent automatically after the first message is sent from "
1572
  "the user side. Leave empty to disable."
1573
  msgstr ""
1574
+ "Esta mensagem será mandada automaticamente após o envio da primeira mensagem "
1575
+ "do lado do usuário. Deixa vazio para desativar."
1576
 
1577
+ #: includes/settings_page.php:1190
 
 
1578
  msgid "Chat Agents"
1579
+ msgstr "Agentes do Chat"
1580
 
1581
+ #: includes/settings_page.php:1199
1582
  msgid "Logged In"
1583
+ msgstr "Entrou"
1584
 
1585
+ #: includes/settings_page.php:1217
 
 
1586
  msgid "Add New Agent"
1587
+ msgstr "Adicionar Novo Agente"
1588
 
1589
+ #: includes/settings_page.php:1224
1590
  msgid "Administrator"
1591
+ msgstr "Administrador"
1592
 
1593
+ #: includes/settings_page.php:1229
 
 
1594
  msgid "Editor"
1595
+ msgstr "Editor"
1596
 
1597
+ #: includes/settings_page.php:1238
 
 
1598
  msgid "Add Agent"
1599
+ msgstr "Adicionar Agente"
1600
 
1601
+ #: includes/settings_page.php:1244
1602
  #, php-format
1603
  msgid ""
1604
  "Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please go "
1605
  "to the %s page, select the relevant user, click Edit and scroll to the "
1606
  "bottom of the page and enable the 'Chat Agent' checkbox."
1607
  msgstr ""
1608
+ "Caso deseje adicionar um usuário que tem uma função menor que a de 'Autor', "
1609
+ "por favor vá para a página %s, selecione o usuário relevante, clique em "
1610
+ "Editar e role para o fim da página e habilite a caixa 'Agente do Chat'."
1611
 
1612
+ #: includes/settings_page.php:1244
 
 
1613
  msgid "Users"
1614
+ msgstr "Usuários"
1615
 
1616
+ #: includes/settings_page.php:1245
1617
  msgid "If there are no chat agents online, the chat will show as offline"
1618
  msgstr ""
1619
+ "Se não houver nenhum agente do chat online, o chat irá aparecer como offline"
1620
 
1621
+ #: includes/settings_page.php:1250
 
 
1622
  msgid "Blocked Visitors / IP Addresses"
1623
+ msgstr "Visitantes / Endereços de IP Bloqueados"
1624
 
1625
+ #: includes/settings_page.php:1254
1626
  msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
1627
  msgstr ""
1628
  "Digite cada endereço IP que você gostaria de bloquear em uma nova linha"
1629
 
1630
+ #: includes/settings_page.php:1265
1631
  msgid ""
1632
  "Blocking a user's IP Address here will hide the chat window from them, "
1633
  "preventing them from chatting with you. Each IP Address must be on a new line"
1636
  "deles, impedindo-os de conversar com você. Cada endereço IP deve estar em "
1637
  "uma nova linha"
1638
 
1639
+ #: includes/settings_page.php:1281
1640
  msgid "Enable Business Hours"
1641
+ msgstr "Habilitar Horário de expediente"
1642
 
1643
+ #: includes/settings_page.php:1286
1644
+ msgid "Working days"
 
 
 
 
 
 
1645
  msgstr ""
1646
 
1647
+ #: includes/settings_page.php:1294
1648
+ #, fuzzy
1649
+ #| msgid "Active schedule"
1650
+ msgid "Morning schedule"
1651
+ msgstr "Agenda Ativa"
 
 
1652
 
1653
+ #: includes/settings_page.php:1295 includes/settings_page.php:1302
1654
  msgid "Between"
1655
+ msgstr "Entre"
1656
 
1657
+ #: includes/settings_page.php:1298 includes/settings_page.php:1304
1658
  msgid "and"
1659
+ msgstr "e"
1660
+
1661
+ #: includes/settings_page.php:1301
1662
+ #, fuzzy
1663
+ #| msgid "Active schedule"
1664
+ msgid "Afternoon schedule"
1665
+ msgstr "Agenda Ativa"
1666
+
1667
+ #: includes/settings_page.php:1315
1668
+ msgid ""
1669
+ "Time intervals are incorrect or overlapping. Please fix your settings or you "
1670
+ "might get unexpected behavior."
1671
  msgstr ""
1672
 
1673
+ #: includes/settings_page.php:1319
1674
  msgid "Current Site Time"
1675
+ msgstr "Tempo de Site Atual"
1676
 
1677
+ #: includes/settings_page.php:1332
 
 
1678
  msgid "Chat Encryption"
1679
+ msgstr "Encriptação de Chat"
1680
 
1681
+ #: includes/settings_page.php:1335
 
 
1682
  msgid "Enable Encryption"
1683
+ msgstr "Habilitar Encriptação"
1684
 
1685
+ #: includes/settings_page.php:1335
1686
  msgid ""
1687
  "All messages will be encrypted when being sent to and from the user and "
1688
  "agent."
1689
  msgstr ""
1690
+ "Todas as mensagens serão encriptadas quando forem enviadas de e para os "
1691
+ "usuários e agentes."
1692
 
1693
+ #: includes/settings_page.php:1344
1694
  msgid ""
1695
  "Once enabled, all messages sent will be encrypted. This cannot be undone."
1696
  msgstr ""
1697
+ "Assim que habilitado, todas as mensagens serão encriptadas. Não pode ser "
1698
+ "desfeito."
1699
 
1700
+ #: includes/settings_page.php:1354
1701
  msgid "Save Settings"
1702
+ msgstr "Salvar Configurações"
1703
 
1704
  #: includes/wplc_agent_data.php:11
 
 
1705
  msgid "WP Live Chat by 3CX - User Fields"
1706
+ msgstr "Live Chat WP pelo 3CX - Campos de Usuário"
1707
 
1708
  #: includes/wplc_agent_data.php:15
 
 
1709
  msgid "User tagline"
1710
+ msgstr "Slogan de Usuário"
1711
 
1712
  #: includes/wplc_agent_data.php:24
1713
  msgid "This will show up at the top of the chatbox - Leave blank to disable."
1714
  msgstr ""
1715
+ "Isto será mostrado no topo da caixa de chat - Deixe vazio para desativar."
1716
 
1717
  #: includes/wplc_custom_fields.php:67 includes/wplc_data_triggers.php:8
1718
+ #: includes/wplc_departments.php:139 includes/wplc_roi.php:112
1719
  #: modules/webhooks_manager.php:60 modules/webhooks_manager.php:321
 
 
1720
  msgid "Add New"
1721
+ msgstr "Adicionar Novo"
1722
 
1723
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:71 wp-live-chat-support.php:1051
 
 
1724
  msgid "Custom Fields"
1725
+ msgstr "Campos Personalizados"
1726
 
1727
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:80 includes/wplc_data_triggers.php:457
1728
+ #: wp-live-chat-support.php:2379
 
 
1729
  msgid "Type"
1730
+ msgstr "Tipo"
1731
 
1732
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:81 includes/wplc_data_triggers.php:459
1733
  msgid "Content"
1734
+ msgstr "Conteúdo"
1735
 
1736
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:82 includes/wplc_data_triggers.php:460
1737
+ #: wp-live-chat-support.php:2382 wp-live-chat-support.php:3338
 
 
1738
  msgid "Status"
1739
+ msgstr "Status"
1740
 
1741
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:99 wp-live-chat-support.php:2563
 
 
1742
  msgid "Active"
1743
+ msgstr "Ativo"
1744
 
1745
  #: includes/wplc_custom_fields.php:101
 
 
1746
  msgid "Inactive"
1747
+ msgstr "Inativo"
1748
 
1749
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:106 includes/wplc_data_triggers.php:468
1750
+ #: includes/wplc_departments.php:183 includes/wplc_roi.php:156
1751
  #: modules/webhooks_manager.php:262
1752
  msgid "Edit"
1753
+ msgstr "Editar"
1754
 
1755
  #: includes/wplc_custom_fields.php:117
 
 
1756
  msgid "Create your first custom field"
1757
+ msgstr "Crie seu primeiro campo personalizado"
1758
 
1759
  #: includes/wplc_custom_fields.php:137
 
 
1760
  msgid "Create a Custom Field"
1761
+ msgstr "Criar um campos personalizados"
1762
 
1763
  #: includes/wplc_custom_fields.php:142 includes/wplc_custom_fields.php:213
 
 
1764
  msgid "Field Name"
1765
+ msgstr "Nome do Campo"
1766
 
1767
  #: includes/wplc_custom_fields.php:146 includes/wplc_custom_fields.php:217
1768
  msgid "Field Type"
1769
+ msgstr "Tipo do Campo"
1770
 
1771
  #: includes/wplc_custom_fields.php:149 includes/wplc_custom_fields.php:222
1772
  msgid "Text"
1773
+ msgstr "Texto"
1774
 
1775
  #: includes/wplc_custom_fields.php:150 includes/wplc_custom_fields.php:223
1776
  msgid "Drop Down"
1777
+ msgstr "Suspenso"
1778
 
1779
  #: includes/wplc_custom_fields.php:155 includes/wplc_custom_fields.php:228
1780
  msgid "Default Field Value"
1781
+ msgstr "Campo de Valor Padrão"
1782
 
1783
  #: includes/wplc_custom_fields.php:159 includes/wplc_custom_fields.php:232
1784
  msgid "Drop Down Contents"
1785
+ msgstr "Conteúdo de Menu Suspenso"
1786
 
1787
  #: includes/wplc_custom_fields.php:160 includes/wplc_custom_fields.php:233
 
 
1788
  msgid "Enter each option on a new line"
1789
+ msgstr "Digite cada opção em uma nova linha"
 
1790
 
1791
  #: includes/wplc_custom_fields.php:164
 
 
1792
  msgid "Create Custom Field"
1793
+ msgstr "Criar campo personalizado"
1794
 
1795
  #: includes/wplc_custom_fields.php:208
 
 
1796
  msgid "Edit a Custom Field"
1797
+ msgstr "Edite um campo personalizado"
1798
 
1799
  #: includes/wplc_custom_fields.php:237
 
 
1800
  msgid "Update Custom Field"
1801
+ msgstr "Atualize um campo personalizado"
1802
 
1803
  #: includes/wplc_custom_fields.php:247
 
 
1804
  msgid "Custom Field Not Found"
1805
+ msgstr "Campos Personalizado Não Encontrado"
1806
 
1807
  #: includes/wplc_custom_fields.php:248
1808
  msgid "Back"
1809
+ msgstr "Voltar"
1810
 
1811
  #: includes/wplc_custom_fields.php:262
 
 
1812
  msgid "Are you sure you want to delete this custom field?"
1813
+ msgstr "Tem a certeza que quer apagar este campo personalizado?"
1814
 
1815
  #: includes/wplc_custom_fields.php:298
 
 
1816
  msgid "Text Field"
1817
+ msgstr "Campo de Texto"
1818
 
1819
  #: includes/wplc_custom_fields.php:301
1820
  msgid "Dropdown"
1821
+ msgstr "Suspenso"
1822
 
1823
  #: includes/wplc_custom_fields.php:367
 
 
1824
  msgid "Custom Field Data"
1825
+ msgstr "Dados do campo personalizado"
1826
 
1827
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:11 wp-live-chat-support.php:1050
1828
+ #: wp-live-chat-support.php:3924
 
 
1829
  msgid "Triggers"
1830
+ msgstr "Gatilhos"
 
 
 
 
 
 
1831
 
1832
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:63
1833
  msgid "Trigger Name"
1834
+ msgstr "Nome de Gatilho"
1835
 
1836
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:68
1837
  msgid "Trigger Type"
1838
+ msgstr "Tipo de Gatilho"
1839
 
1840
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:72
 
 
1841
  msgid "Page Trigger"
1842
+ msgstr "Gatilho de Página"
1843
 
1844
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:73
 
 
1845
  msgid "Time Trigger"
1846
+ msgstr "Tempo de Gatilho"
1847
 
1848
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:74
 
 
1849
  msgid "Scroll Trigger"
1850
+ msgstr "Gatilho de Rolagem"
1851
 
1852
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:75
 
 
1853
  msgid "Page Leave Trigger"
1854
+ msgstr "Gatilho de Deixar a Página"
1855
 
1856
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:76
1857
  msgid ""
1858
  "Note: When using page trigger with a the basic theme, no hovercard is shown "
1859
  "by default. We suggest using the time trigger for this instead."
1860
  msgstr ""
1861
+ "Nota: Quando utilizar um gatilho de página com um tema básico, nenhum cartão "
1862
+ "de visita é mostrado por padrão. Sugerimos utilizar o tempo de gatilho para "
1863
+ "isto."
1864
 
1865
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:82
1866
  msgid "Page ID"
1867
+ msgstr "ID de Página"
1868
 
1869
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:83
1870
  msgid "Note: Leave empty for 'all' pages"
1871
+ msgstr "Nota: Deixe vazio para 'todas' as páginas"
1872
 
1873
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:87
 
 
1874
  msgid "Show After"
1875
+ msgstr "Mostrar Após"
1876
 
1877
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:88
1878
  msgid "Seconds"
1879
+ msgstr "Segundos"
1880
 
1881
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:92
 
 
1882
  msgid "Show After Scrolled"
1883
+ msgstr "Mostrar Após Rolagem"
1884
 
1885
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:93
1886
  msgid "(%) Percent of page height"
1887
+ msgstr "(%) Porcentagem de Tamanho de Página"
1888
 
1889
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:97
 
 
1890
  msgid "Content Replacement"
1891
+ msgstr "Substituição de Conteúdo"
1892
 
1893
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:108
1894
  msgid "Replace Content"
1895
+ msgstr "Substituir Conteúdo"
1896
 
1897
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:113
 
 
1898
  msgid "Enable Trigger"
1899
+ msgstr "Habilitar Gatilho"
1900
 
1901
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:119 modules/node_server.php:445
1902
+ #: wp-live-chat-support.php:4617
1903
  msgid "Close"
1904
+ msgstr "Fechar"
1905
 
1906
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:129 includes/wplc_departments.php:261
1907
+ #: includes/wplc_roi.php:263
 
 
1908
  msgid "Please review your submission"
1909
+ msgstr "Por favor, revise seu envio"
1910
 
1911
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:277
 
 
1912
  msgid "Trigger has been edited."
1913
+ msgstr "O gatilho foi editado."
1914
 
1915
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:442
1916
  msgid "Conflict with page"
1917
+ msgstr "Conflito com a página"
1918
 
1919
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:444
1920
  msgid "Trigger ID: "
1921
+ msgstr "ID do Gatilho: "
1922
 
1923
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:445
1924
  msgid ""
1925
  "It is possible that this trigger may override another trigger, or be "
1926
  "overridden by another trigger."
1927
  msgstr ""
1928
+ "É possível que este gatilho se sobreponha a outro gatilho, ou seja "
1929
+ "substituído por outro gatilho."
1930
 
1931
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:458 includes/wplc_roi.php:147
1932
+ #: modules/node_server.php:191 modules/node_server.php:741
1933
  msgid "Page"
1934
+ msgstr "Página"
1935
 
1936
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:477 includes/wplc_roi.php:698
1937
  msgid "All"
1938
+ msgstr "Todos"
1939
 
1940
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:481
1941
  msgid "Click to change trigger status"
1942
+ msgstr "Clique para mudar o status do gatilho"
1943
 
1944
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:491
1945
  msgid "No Triggers Found..."
1946
+ msgstr "Nenhum Gatilho Encontrado..."
1947
 
1948
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:602
 
 
1949
  msgid "Are you sure you would like to delete trigger"
1950
+ msgstr "Tem certeza que deseja apagar o gatilho"
1951
 
1952
  #: includes/wplc_departments.php:60 includes/wplc_departments.php:64
1953
+ #: includes/wplc_departments.php:87 includes/wplc_departments.php:547
1954
+ #: includes/wplc_departments.php:652 includes/wplc_transfer_chats.php:98
 
 
1955
  msgid "No Department"
1956
+ msgstr "Sem Departamento"
1957
 
1958
+ #: includes/wplc_departments.php:83
 
 
1959
  msgid "Chat Department"
1960
+ msgstr "Chat do Departamento"
1961
 
1962
+ #: includes/wplc_departments.php:128 includes/wplc_departments.php:144
1963
+ #: includes/wplc_departments.php:521 includes/wplc_departments.php:537
 
 
1964
  msgid "Departments"
1965
+ msgstr "Departamentos"
1966
 
1967
+ #: includes/wplc_departments.php:128
1968
  msgid "beta"
1969
+ msgstr "beta"
1970
 
1971
+ #: includes/wplc_departments.php:141
 
 
1972
  msgid "Department Settings"
1973
+ msgstr "Configurações de Departamento"
1974
 
1975
+ #: includes/wplc_departments.php:194
 
 
1976
  msgid "No Departments Found..."
1977
+ msgstr "Nenhum Departamento Encontrado..."
1978
 
1979
+ #: includes/wplc_departments.php:245
 
 
1980
  msgid "Department Name"
1981
+ msgstr "Nome do Departamento"
1982
 
1983
+ #: includes/wplc_departments.php:330
 
 
1984
  msgid "Department has been edited."
1985
+ msgstr "O departamento foi editado."
1986
 
1987
+ #: includes/wplc_departments.php:469
 
 
1988
  msgid "Are you sure you would like to delete department"
1989
+ msgstr "Tem a certeza que quer apagar este departamento"
1990
 
1991
+ #: includes/wplc_departments.php:542
 
 
1992
  msgid "Default Department"
1993
+ msgstr "Departamento Padrão"
1994
 
1995
+ #: includes/wplc_departments.php:543
1996
  msgid "Default department a new chat is assigned to"
1997
+ msgstr "Um novo chat de departamento padrão é definido para"
1998
 
1999
+ #: includes/wplc_departments.php:558
 
 
2000
  msgid "Create or Edit Departments"
2001
+ msgstr "Criar ou Editar Departamentos"
2002
 
2003
+ #: includes/wplc_departments.php:564
 
 
2004
  msgid "User Department Selection"
2005
+ msgstr "Seleção de Departamento de Usuário"
2006
 
2007
+ #: includes/wplc_departments.php:565
2008
  msgid "Allow user to select a department before starting a chat?"
2009
  msgstr ""
2010
+ "Permitir que o usuário selecione um departamento antes de iniciar um chat?"
2011
 
2012
+ #: includes/wplc_departments.php:574
2013
  msgid ""
2014
  "Note: Chats will be transferred in the event that agents are not available "
2015
  "within the selected department"
2016
  msgstr ""
2017
+ "Nota: Chats serão transferidos caso os agentes não estiverem disponíveis no "
2018
+ "departamento selecionado"
2019
 
2020
+ #: includes/wplc_departments.php:585
2021
+ #, php-format
 
2022
  msgid "Create departments %s."
2023
+ msgstr "Criar departamento %s."
2024
 
2025
+ #: includes/wplc_departments.php:631
 
 
2026
  msgid "Department you have been assigned to as an agent"
2027
+ msgstr "Você foi atribuído ao Departamento como um agente"
2028
 
2029
+ #: includes/wplc_departments.php:631 includes/wplc_transfer_chats.php:48
2030
+ #: modules/node_server.php:194 modules/node_server.php:743
 
 
2031
  msgid "Department"
2032
+ msgstr "Departamento"
2033
 
2034
+ #: includes/wplc_departments.php:738
 
 
2035
  msgid "Select Department"
2036
  msgstr "Seleccione o departamento"
2037
 
2038
+ #: includes/wplc_roi.php:104 includes/wplc_roi.php:116
2039
+ #: wp-live-chat-support.php:3926
2040
  msgid "ROI Goals"
2041
+ msgstr "Metas ROI"
2042
 
2043
+ #: includes/wplc_roi.php:113
 
 
2044
  msgid "View Reports"
2045
+ msgstr "Ver Relatórios"
2046
 
2047
+ #: includes/wplc_roi.php:148
2048
  msgid "Value"
2049
+ msgstr "Valor"
2050
 
2051
+ #: includes/wplc_roi.php:170
 
 
2052
  msgid "No ROI Goals Found..."
2053
+ msgstr "Nenhuma Meta ROI Encontrada..."
2054
 
2055
+ #: includes/wplc_roi.php:228
 
 
2056
  msgid "Goal Name"
2057
+ msgstr "Nome da Meta"
2058
 
2059
+ #: includes/wplc_roi.php:233
2060
  msgid "Goal Overview"
2061
+ msgstr "Visão Geral da Meta"
2062
 
2063
+ #: includes/wplc_roi.php:238
 
 
2064
  msgid "Goal Page"
2065
+ msgstr "Página da Meta"
2066
 
2067
+ #: includes/wplc_roi.php:247
 
 
2068
  msgid "Goal Value"
2069
+ msgstr "Valor da Meta"
2070
 
2071
+ #: includes/wplc_roi.php:400
 
 
2072
  msgid "Goal has been edited."
2073
+ msgstr "A meta foi editada."
2074
 
2075
+ #: includes/wplc_roi.php:571
 
 
2076
  msgid "Are you sure you would like to delete goal"
2077
+ msgstr "Tem certeza que deseja deletar a meta"
2078
 
2079
+ #: includes/wplc_roi.php:658
 
 
2080
  msgid "ROI Reports"
2081
+ msgstr "Relatórios ROI"
2082
 
2083
+ #: includes/wplc_roi.php:677
2084
  msgid "Goal Statistics"
2085
+ msgstr "Estatísticas de Meta"
2086
 
2087
+ #: includes/wplc_roi.php:689
 
 
2088
  msgid "No Goals Found"
2089
+ msgstr "Nenhuma Meta Encontrada"
2090
 
2091
+ #: includes/wplc_roi.php:699
2092
  msgid "Last 30 Days"
2093
+ msgstr "Últimos 30 Dias"
2094
 
2095
+ #: includes/wplc_roi.php:700
2096
  msgid "Last 15 Days"
2097
+ msgstr "Últimos 15 Dias"
2098
 
2099
+ #: includes/wplc_roi.php:701
2100
  msgid "Last 7 Days"
2101
+ msgstr "Últimos 7 Dias"
2102
 
2103
+ #: includes/wplc_roi.php:702
2104
  msgid "Last 24 Hours"
2105
+ msgstr "Últimas 24 Horas"
2106
 
2107
+ #: includes/wplc_roi.php:754
 
 
2108
  msgid "Value Per Conversion"
2109
+ msgstr "Valor por Conversa"
2110
 
2111
+ #: includes/wplc_roi.php:760
 
 
2112
  msgid "Total Value"
2113
+ msgstr "Valor Total"
2114
 
2115
+ #: includes/wplc_roi.php:765
 
 
2116
  msgid "Total Conversions"
2117
+ msgstr "Conversas Totais"
2118
 
2119
+ #: includes/wplc_roi.php:797
2120
  msgid "Value By Date"
2121
+ msgstr "Valor por data"
2122
 
2123
+ #: includes/wplc_roi.php:800
 
 
2124
  msgid "Value By Agent"
2125
+ msgstr "Valor por Agentes"
2126
 
2127
+ #: includes/wplc_roi.php:806
 
 
2128
  msgid "No data available yet..."
2129
+ msgstr "Ainda não dados disponíveis..."
2130
 
2131
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:18 modules/node_server.php:730
 
 
2132
  msgid "Transfer"
2133
+ msgstr "Transferir"
2134
 
2135
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:31
 
 
2136
  msgid "Transfer Chat"
2137
+ msgstr "Transferir Chat"
2138
 
2139
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:46
 
 
2140
  msgid "Would you like to transfer this chat to"
2141
+ msgstr "Deseja transferir este chat para"
2142
 
2143
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:47 modules/node_server.php:83
 
 
2144
  msgid "Agent"
2145
+ msgstr "Agente"
2146
 
2147
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:53
2148
  msgid "Please select an agent to transfer to"
2149
+ msgstr "Por favor selecione o agente para transferir"
2150
 
2151
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:60
2152
  msgid "Please select a department to transfer to"
2153
+ msgstr "Por favor selecione um departamento para transferir para"
2154
 
2155
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:79
 
 
2156
  msgid "No Agent"
2157
+ msgstr "Sem Agente"
2158
 
2159
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:83
 
 
2160
  msgid "You"
2161
+ msgstr "Você"
 
 
2162
 
2163
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:125
 
 
2164
  msgid "Checking if agent is online"
2165
+ msgstr "Verificar se o agente está online"
2166
 
2167
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:126
2168
  msgid "Agent is not online, transfer cannot be made"
2169
+ msgstr "O agente não está online, a transferência não foi completada"
2170
 
2171
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:128
2172
  msgid "Checking if agents in department are online"
2173
+ msgstr "Verificando se os agentes do departamento estão online"
2174
 
2175
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:129
2176
  msgid ""
2177
  "No agent within the department are available to accept the transfer, "
2178
  "transfer cannot be made"
2179
  msgstr ""
2180
+ "Nenhum agente do departamento está disponível para aceitar a transferência, "
2181
+ "a transferência não pôde ser feito"
2182
 
2183
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:131
2184
  msgid "Agent(s) available, safe to transfer"
2185
+ msgstr "Agentes disponível, seguro para transferir"
2186
 
2187
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:133
2188
  msgid "Transfer Complete. Closing Window..."
2189
+ msgstr "Transferência Completa. Fechando Janela..."
2190
 
2191
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:134
 
 
2192
  msgid "Transfer Failed. Please try again later..."
2193
+ msgstr "Transferência Falhou. Por favor, tente novamente mais tarde."
2194
 
2195
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:380
 
 
2196
  msgid "Transfer for"
2197
+ msgstr "Transferir para"
2198
 
2199
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:383
 
 
2200
  msgid "Accept Transfer"
2201
+ msgstr "Aceitar Transferência"
2202
 
2203
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:459
2204
  msgid ""
2205
  "Department took too long to respond, we are transferring this chat to the "
2206
  "next available agent."
2207
  msgstr ""
2208
+ "O agente demorou muito para responder, estamos transferindo este chat para o "
2209
  "próximo agente disponível."
2210
 
2211
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:461
2212
  msgid ""
2213
  "took too long to respond, we are transferring this chat to the next "
2214
  "available agent."
2216
  "demorou muito tempo para responder, estamos transferindo este chat para o "
2217
  "próximo agente disponível."
2218
 
2219
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:464
2220
  msgid "has transferred the chat."
2221
  msgstr "transferiu o chat."
2222
 
2223
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:487
2224
  msgid "User received this message"
2225
  msgstr "Utilizador recebeu esta mensagem"
2226
 
2227
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:533
2228
  msgid "No agents available in"
2229
+ msgstr "Nenhum agente disponível em"
2230
 
2231
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:535
2232
  msgid "selected department"
2233
+ msgstr "selecione o departamento"
2234
 
2235
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:541
2236
  msgid "automatically transferring you to"
2237
+ msgstr "automaticamente transferindo você para"
2238
 
2239
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:543
2240
  msgid "the next available department"
2241
+ msgstr "o próximo departamento disponível"
2242
 
2243
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:571
 
 
2244
  msgid "User has been transferred from"
2245
+ msgstr "O usuário foi transferido de"
2246
 
2247
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:573
2248
  msgid "department"
2249
  msgstr "departamento"
2250
 
2251
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:582
 
 
2252
  msgid "to"
2253
  msgstr "para"
2254
 
2255
+ #: includes/wplc_transfer_chats.php:585
2256
  msgid "as there were no agents online"
2257
+ msgstr "como não houve nenhum agente online"
2258
 
2259
  #: modules/advanced_features.php:17
 
 
2260
  msgid "Advanced Features"
2261
+ msgstr "Funções Avançadas"
2262
 
2263
  #: modules/advanced_features.php:33
 
 
2264
  msgid "Chat Server"
2265
+ msgstr "Servidor do Chat"
2266
 
2267
  #: modules/advanced_features.php:41
 
 
2268
  msgid "Select your chat server"
2269
+ msgstr "Selecione seu servidor do chat"
2270
 
2271
  #: modules/advanced_features.php:41
2272
  msgid "Choose between 3CX servers or your Wordpress server for chat delivery"
2273
  msgstr ""
2274
+ "Escolha entre os servidores 3CX ou seu servidor Wordpress para entrega das "
2275
+ "mensagens"
2276
 
2277
  #: modules/advanced_features.php:47
2278
  msgid ""
2281
  "Messages are simply forwarded between users and agents. Chat sessions are "
2282
  "stored on your Wordpress database only."
2283
  msgstr ""
2284
+ "Os Servidores 3CX são instâncias seguras de alta performance hospedadas no "
2285
+ "Google Cloud e é completamente gratuita para o uso. Os Servidores 3CX não "
2286
+ "registram ou arquivam mensagens. As mensagens só são encaminhadas entre "
2287
+ "usuários e agente. As sessões de chat são arquivadas somente em seu banco de "
2288
+ "dados do Wordpress."
2289
 
2290
  #: modules/advanced_features.php:48
2291
  msgid ""
2293
  "slowdowns to your website, especially on shared hosts. Due to HTTP long poll "
2294
  "mechanism, messages and events could be slightly delayed."
2295
  msgstr ""
2296
+ "Utilizando seu próprio servidor Wordpress como um retransmissor de chats "
2297
+ "pode causar lentidão na performance de seu site, especialmente em servidores "
2298
+ "compartilhados. Devido ao mecanismo de pesquisa HTTP, mensagens e eventos "
2299
+ "podem ser levemente atrasados."
2300
 
2301
  #: modules/advanced_features.php:54
 
 
2302
  msgid "Chat server token"
2303
+ msgstr "Token do servidor de Chat"
2304
 
2305
  #: modules/advanced_features.php:54
 
 
 
 
2306
  msgid ""
2307
  "Security token for accessing chats on the node server. Changing this will "
2308
  "close your currently active chat sessions."
2309
  msgstr ""
2310
+ "Token de segurança para acessar chats no servidor modular. Alterar isso "
2311
+ "fechará as sessões ativas de chat atuais."
2312
 
2313
  #: modules/advanced_features.php:59 modules/api/public/wplc-api.php:84
2314
  msgid "Generate New"
2316
 
2317
  #: modules/advanced_features.php:64
2318
  msgid "Enable typing preview"
2319
+ msgstr "Habilitar a previsão de digitação"
2320
 
2321
  #: modules/advanced_features.php:64
2322
  msgid ""
2323
  "This option enables the typing preview, which means agents will be able to "
2324
  "see what the user is typing in realtime."
2325
  msgstr ""
2326
+ "Esta opção permite a previsão de digitação, o que significa que os agentes "
2327
+ "serão habilitados para ver o que o usuário está digitando em tempo real."
2328
 
2329
  #: modules/advanced_features.php:70
2330
  msgid "Typing preview is not available when GDPR is enabled"
2331
  msgstr ""
2332
+ "A previsão de digitação não está disponível quando o GDPR está habilitado"
2333
 
2334
  #: modules/advanced_features.php:80
2335
  msgid "Number of chat rings"
2336
+ msgstr "Número de toques de chat"
2337
 
2338
  #: modules/advanced_features.php:80
2339
  msgid "Limit the amount of time the new chat ringer will play"
2340
+ msgstr "Limite da quantidade de tempo do toque do chat irá tocar"
2341
 
2342
  #: modules/advanced_tools.php:40
 
 
2343
  msgid "Chat Data"
2344
+ msgstr "Dados do Chat"
2345
 
2346
  #: modules/advanced_tools.php:48
 
 
2347
  msgid "Chat Settings"
2348
+ msgstr "Configurações do Chat"
2349
 
2350
  #: modules/advanced_tools.php:52
 
 
2351
  msgid "Export Settings"
2352
+ msgstr "Exportar Configurações"
2353
 
2354
  #: modules/advanced_tools.php:55 modules/advanced_tools.php:108
 
 
2355
  msgid "Import Settings"
2356
+ msgstr "Importar Configurações"
2357
 
2358
+ #: modules/advanced_tools.php:62 modules/node_server.php:722
2359
+ #: wp-live-chat-support.php:3939
 
 
2360
  msgid "Chat History"
2361
+ msgstr "Histórico de Chat"
2362
 
2363
  #: modules/advanced_tools.php:66
 
 
2364
  msgid "Export History"
2365
+ msgstr "Exportar Histórico"
2366
 
2367
  #: modules/advanced_tools.php:73
 
 
2368
  msgid "Chat Ratings"
2369
+ msgstr "Avaliações de Chat"
2370
 
2371
  #: modules/advanced_tools.php:77
 
 
2372
  msgid "Export Ratings"
2373
+ msgstr "Exportar Avaliações"
2374
 
2375
  #: modules/advanced_tools.php:88
 
 
2376
  msgid "Export Offline Messages"
2377
+ msgstr "Exportar Mensagens Offline"
2378
 
2379
  #: modules/advanced_tools.php:116
2380
  msgid "CSV File"
2381
+ msgstr "Arquivo CSV"
2382
 
2383
  #: modules/advanced_tools.php:127
2384
  msgid "Please note: Import CSV must have been exported using the Export tool"
2385
  msgstr ""
2386
+ "Observação: A importação do CSV deve ser exportada utilizando a Ferramenta "
2387
+ "de Exportação"
2388
 
2389
  #: modules/advanced_tools.php:135
 
 
2390
  msgid "Import"
2391
+ msgstr "Importar"
2392
 
2393
  #: modules/advanced_tools.php:135
2394
  msgid "This cannot be undone"
2395
+ msgstr "Não pode ser desfeito"
2396
 
2397
  #: modules/advanced_tools.php:193
2398
  msgid "Import Failed - Could Not Process File"
2399
+ msgstr "Importação Falhou - Não pode Processar o Arquivo"
2400
 
2401
  #: modules/advanced_tools.php:207
2402
  msgid "Import Failed - Could Not Find File"
2403
+ msgstr "Importação Falhou - Não pode Encontrar o Arquivo"
2404
 
2405
  #: modules/advanced_tools.php:219
 
 
2406
  msgid "Import Complete"
2407
+ msgstr "Importação Completa"
2408
 
2409
  #: modules/advanced_tools.php:227
2410
  msgid "Thank you, all settings have been updated"
2411
+ msgstr "Obrigado, todas as configurações foram atualizados"
2412
 
2413
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:212
2414
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:542
2415
+ #: modules/api/public/wplc-api-functions.php:156
 
2416
  msgid "Action not set"
2417
  msgstr "Ação não definida"
2418
 
2419
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:403
2420
  msgid "IP Address not recorded"
2421
  msgstr "Endereço de IP não gravado"
2422
 
2423
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1045
 
 
2424
  msgid "Upload error"
2425
+ msgstr "Erro de upload"
2426
 
2427
+ #: modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1048
2428
  msgid "Security Violation - File unsafe"
2429
+ msgstr "Violação de Segurança - Arquivo perigoso"
2430
 
2431
  #: modules/api/public/wplc-api.php:47 modules/api/public/wplc-api.php:74
2432
  msgid "REST API"
2447
 
2448
  #: modules/api/public/wplc-api.php:79
2449
  msgid "Secret Token"
2450
+ msgstr "Token Secreto"
2451
 
2452
  #: modules/api/public/wplc-api.php:82
2453
  msgid "No secret token found"
2454
  msgstr "Nenhum token secreto encontrado"
2455
 
2456
  #: modules/cta_animations.php:19
 
 
2457
  msgid "Call To Action Animation"
2458
+ msgstr "Animação de Chamada para Ação"
2459
 
2460
  #: modules/gdpr.php:22
2461
  msgid "Enable privacy controls"
2462
+ msgstr "Habilitar controles de privacidade"
2463
 
2464
  #: modules/gdpr.php:22
2465
  msgid "Disabling will disable all GDPR related options, this is not advised."
2466
  msgstr ""
2467
+ "Desabilitar irá desativar todas as opções relacionadas a GDPR, isso não é "
2468
+ "aconselhado."
2469
 
2470
  #: modules/gdpr.php:26
2471
  msgid "Importance of GDPR Compliance"
2472
+ msgstr "Importância da Conformidade do GDPR"
2473
 
2474
  #: modules/gdpr.php:32
2475
  msgid "Organization name"
2476
+ msgstr "Nome da organização"
2477
 
2478
  #: modules/gdpr.php:41
 
 
2479
  msgid "Data retention purpose"
2480
+ msgstr "Propósito da Retenção de Dados"
2481
 
2482
+ #: modules/gdpr.php:44 modules/gdpr.php:345 wp-live-chat-support.php:443
 
 
2483
  msgid "Chat/Support"
2484
+ msgstr "Chat/Suporte"
2485
 
2486
  #: modules/gdpr.php:50
 
 
2487
  msgid "Data retention period"
2488
+ msgstr "Período de Retenção de Dados"
2489
 
2490
  #: modules/gdpr.php:53
2491
  msgid "days"
2492
+ msgstr "dias"
2493
 
2494
  #: modules/gdpr.php:59
 
 
2495
  msgid "GDPR notice to visitors"
2496
+ msgstr "Avisar o GDPR para visitanteChats activos"
2497
 
2498
  #: modules/gdpr.php:60
2499
  msgid ""
2500
  "Users will be asked to accept the notice shown here, in the form of a check "
2501
  "box."
2502
  msgstr ""
2503
+ "Usuários serão questionados para aceitar o aviso mostrado aqui, no "
2504
+ "formulário de uma caixa de verificação."
2505
 
2506
  #: modules/gdpr.php:90 modules/gdpr.php:101
2507
  msgid "GDPR Control"
2508
+ msgstr "Controle de GDPR"
2509
 
2510
  #: modules/gdpr.php:103
2511
  msgid ""
2512
  "Search is performed on chat sessions, messages, and offline messages. Data "
2513
  "will also be deleted automatically per your retention policy."
2514
  msgstr ""
2515
+ "A pesquisa é executada em sessões de chat, mensagens e mensagens off-line. "
2516
+ "Dados serão apagados conforme a sua política de retenção."
2517
 
2518
  #: modules/gdpr.php:112
 
 
2519
  msgid "Name, Email, Message"
2520
+ msgstr "Nome, E-mail, Mensagem"
2521
 
2522
+ #: modules/gdpr.php:116 modules/node_server.php:222
 
 
2523
  msgid "Search"
2524
+ msgstr "Pesquisa"
2525
 
2526
  #: modules/gdpr.php:129
2527
+ #, php-format
 
2528
  msgid "Search Results in %%TABLE%%"
2529
+ msgstr "Resultados da Pesquisa em %%TABLE%%"
2530
 
2531
  #: modules/gdpr.php:157
2532
  #, php-format
2533
  msgid "Delete Chat (%%CID%%)"
2534
+ msgstr "Deletar Chat (%%CID%%)"
2535
 
2536
  #: modules/gdpr.php:158
2537
  #, php-format
2538
  msgid "Download Chat (%%CID%%)"
2539
+ msgstr "Download do Chat (%%CID%%)"
2540
 
2541
+ #: modules/gdpr.php:162 wp-live-chat-support.php:4194
2542
+ #: wp-live-chat-support.php:4254
 
 
2543
  msgid "Chat ID"
2544
+ msgstr "ID do Chat"
2545
 
2546
  #: modules/gdpr.php:183
2547
  msgid "Please perform a search using the input field above"
2548
+ msgstr "Por favor executar a pesquisa usando o campo de inserção acima"
2549
 
2550
  #: modules/gdpr.php:257
 
 
2551
  msgid "Data Deleted"
2552
+ msgstr "Dados Apagados"
2553
 
2554
  #: modules/gdpr.php:343
2555
  #, php-format
2558
  "order to engage in a chat processed by %%COMPANY%%, for the purpose of "
2559
  "%%PURPOSE%%, for the time of %%PERIOD%% day(s) as per the GDPR."
2560
  msgstr ""
2561
+ "Eu concordo que meus dados pessoais sejam processados para o uso de cookies "
2562
+ "de forma a engajar em um chat processado pela %%COMPANY%%, pelo motivo do "
2563
+ "%%PURPOSE%%, pelo o tempo de %%PERIOD%% dia(s) conforme o GDPR."
2564
 
2565
+ #: modules/gdpr.php:365 modules/gdpr.php:563 modules/gdpr.php:584
 
 
2566
  msgid "Privacy Policy"
2567
+ msgstr "Política de Privacidade"
2568
 
2569
  #: modules/gdpr.php:366
2570
  #, php-format
2574
  "during the chat will be transferred to WP Live Chat by 3CX for processing in "
2575
  "accordance with their %%POLICY_LINK%%."
2576
  msgstr ""
2577
+ "Nós usamos o Live Chat WP pelo 3CX como nossa plataforma de mensagens. Ao "
2578
+ "clicar abaixo para enviar este formulário, você reconhece que a informação "
2579
+ "que você ofereceu agora e durante este chat será transferido para o Live "
2580
+ "Chat WP pelo 3CX para o processamento de acordo com o seu %%POLICY_LINK%%."
2581
 
2582
  #: modules/gdpr.php:388
2583
  #, php-format
2585
  "Please note as per the GDPR settings you have selected, all chat data will "
2586
  "be retained for %%PERIOD%% day(s)."
2587
  msgstr ""
2588
+ "Por favor repare que em conformidade com as configurações de GDPR "
2589
+ "selecionadas, todos os dados serão mantidos por %%PERIOD%% dia(s)."
2590
 
2591
  #: modules/gdpr.php:391
2592
  #, php-format
2594
  "After this period of time, all chat data older than %%PERIOD%% day(s), will "
2595
  "be permanently removed from your server."
2596
  msgstr ""
2597
+ "Após este período de tempo, todos os dados mais antigos que %%PERIOD%% "
2598
+ "dia(s), serão permanentemente removidos de seu servidor."
2599
 
2600
  #: modules/gdpr.php:395
 
 
2601
  msgid "GDPR - Data Retention"
2602
+ msgstr "GDPR - Retenção de Dados"
2603
 
2604
+ #: modules/gdpr.php:398 modules/gdpr.php:565
 
 
2605
  msgid "Privacy Settings"
2606
+ msgstr "Configurações de Privacidade"
2607
 
2608
+ #: modules/gdpr.php:413
2609
  msgid "Once every 6 hours"
2610
+ msgstr "Uma vez a cada 6 horas"
2611
 
2612
+ #: modules/gdpr.php:531
 
 
2613
  msgid "Chat Ended"
2614
+ msgstr "Chat Encerrado"
2615
 
2616
+ #: modules/gdpr.php:556
2617
  msgid ""
2618
  "GDPR compliance has been disabled, read more about the implications of this "
2619
  "here"
2620
  msgstr ""
2621
+ "A conformidade com o GDPR foi desativada, leia mais sobre suas implicações "
2622
+ "aqui"
2623
 
2624
+ #: modules/gdpr.php:557
 
 
2625
  msgid "Additionally please take a look at WP Live Chat by 3CX"
2626
+ msgstr "Adicionalmente, por favor confira o Live Chat WP pelo 3CX"
2627
 
2628
+ #: modules/gdpr.php:558
2629
  msgid ""
2630
  "It is highly recommended that you enable GDPR compliance to ensure your user "
2631
  "data is regulated."
2632
  msgstr ""
2633
+ "É altamente recomendado que você habilite a conformidade com GDPR para "
2634
+ "garantir que seus dados de usuários são regularizados."
2635
 
2636
+ #: modules/gdpr.php:561
2637
  msgid "Warning - GDPR Compliance Disabled - Action Required"
2638
+ msgstr "Aviso - Conformidade com GDPR Desativado - Ação Requerida"
2639
 
2640
+ #: modules/gdpr.php:562
2641
  msgid "EU GDPR"
2642
+ msgstr "EU GDPR"
2643
 
2644
+ #: modules/gdpr.php:566
2645
  msgid "Dismiss & Accept Responsibility"
2646
+ msgstr "Responsabilidade de Dispensar e Aceitar"
2647
 
2648
+ #: modules/gdpr.php:583
2649
  #, php-format
2650
  msgid "Please refer to our %%PRIVACY_LINK%% for information on Data Processing"
2651
  msgstr ""
2652
+ "Por favor consulte nosso %%PRIVACY_LINK%% para informações no Processamento "
2653
+ "de Dados"
 
 
 
 
 
 
2654
 
2655
  #: modules/google_analytics.php:17
2656
  msgid "Google Analytics Integration"
2657
+ msgstr "Integração com Google Analytics"
2658
 
2659
  #: modules/google_analytics.php:22
2660
  msgid "Enable Google Analytics Integration"
2661
+ msgstr "Habilitar a integração do Google Analytics"
2662
 
2663
+ #: modules/node_server.php:44
2664
  msgid "Toggle user list"
2665
+ msgstr "Alternar lista de usuários"
2666
 
2667
+ #: modules/node_server.php:45
2668
  msgid "Toggle WordPress Menu for a full screen experience"
2669
+ msgstr "Alternar o Menu de WordPress para uma experiência em tela cheia"
2670
 
2671
+ #: modules/node_server.php:79 modules/node_server.php:186
2672
+ #: modules/node_server.php:720 modules/node_server.php:738
 
 
2673
  msgid "Active visitors"
2674
+ msgstr "Visitantes Ativos"
2675
 
2676
+ #: modules/node_server.php:113 modules/node_server.php:725
 
 
 
 
 
 
 
 
2677
  msgid "Invite Agent"
2678
+ msgstr "Convidar Agente"
2679
 
2680
+ #: modules/node_server.php:114 modules/node_server.php:726
 
 
2681
  msgid "Invite Department"
2682
+ msgstr "Convidar Departamento"
2683
 
2684
+ #: modules/node_server.php:115 modules/node_server.php:727
2685
+ #: modules/node_server.php:731 wp-live-chat-support.php:3996
2686
  msgid "Direct User To Page"
2687
+ msgstr "Direcionar o Usuário para Página"
2688
 
2689
+ #: modules/node_server.php:117
 
 
2690
  msgid "Transcript"
2691
+ msgstr "Transcrever"
2692
 
2693
+ #: modules/node_server.php:118 modules/node_server.php:728
 
 
2694
  msgid "Leave chat"
2695
+ msgstr "Deixar chat"
2696
 
2697
+ #: modules/node_server.php:119 modules/node_server.php:729
2698
+ #: wp-live-chat-support.php:2575
 
 
2699
  msgid "End chat"
2700
+ msgstr "Finalizar chat"
2701
 
2702
+ #: modules/node_server.php:130
2703
  msgid "Something"
2704
+ msgstr "Algo"
2705
 
2706
+ #: modules/node_server.php:141 modules/node_server.php:733
 
 
2707
  msgid "Join chat"
2708
+ msgstr "Juntar-se ao chat"
2709
 
2710
+ #: modules/node_server.php:142
 
 
2711
  msgid "Type here..."
2712
+ msgstr "Digite aqui..."
2713
 
2714
+ #: modules/node_server.php:143
2715
  msgid "bold"
2716
+ msgstr "negrito"
2717
 
2718
+ #: modules/node_server.php:143
2719
  msgid "italics"
2720
+ msgstr "itálico"
2721
 
2722
+ #: modules/node_server.php:143
2723
  msgid "code"
2724
+ msgstr "código"
2725
 
2726
+ #: modules/node_server.php:143
2727
  msgid "preformatted"
2728
+ msgstr "pré-formatados"
2729
 
2730
+ #: modules/node_server.php:163
2731
  msgid "Filter the user list based on activity."
2732
+ msgstr "Filtrar a lista de usuários baseando em atividade."
2733
 
2734
+ #: modules/node_server.php:168 modules/node_server.php:735
 
 
2735
  msgid "New Visitors (3 Min)"
2736
+ msgstr "Novos Visitantes (3 Min)"
2737
 
2738
+ #: modules/node_server.php:169 modules/node_server.php:736
2739
  msgid "Active Chats"
2740
+ msgstr "Chats Ativos"
2741
 
2742
+ #: modules/node_server.php:170
 
 
2743
  msgid "Page URL"
2744
+ msgstr "URL da Página"
2745
 
2746
+ #: modules/node_server.php:171 modules/node_server.php:737
2747
  msgid "Clear Filters"
2748
+ msgstr "Limpar Filtros"
2749
 
2750
+ #: modules/node_server.php:182
 
 
2751
  msgid "Contains"
2752
+ msgstr "Contém"
2753
 
2754
+ #: modules/node_server.php:189 modules/node_server.php:739
2755
+ #: wp-live-chat-support.php:2377
 
 
2756
  msgid "Visitor"
2757
+ msgstr "Visitante"
2758
 
2759
+ #: modules/node_server.php:190 modules/node_server.php:740
 
 
2760
  msgid "Info"
2761
+ msgstr "Informação"
2762
 
2763
+ #: modules/node_server.php:192 modules/node_server.php:742
 
 
2764
  msgid "Chat Status"
2765
+ msgstr "Status do Chat"
2766
 
2767
+ #: modules/node_server.php:223 modules/node_server.php:744
 
 
2768
  msgid "Search Results"
2769
+ msgstr "Resultados da Pesquisa"
2770
 
2771
+ #: modules/node_server.php:225 modules/node_server.php:745
 
 
2772
  msgid "No emoji found"
2773
+ msgstr "Nenhum emoji encontrado"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2774
 
2775
+ #: modules/node_server.php:316
 
 
 
 
2776
  msgid "Error"
2777
+ msgstr "Erro"
2778
 
2779
+ #: modules/node_server.php:316
 
 
2780
  msgid "Only chat agents can access this page."
2781
+ msgstr "Apenas os agentes de Chat podem acessar esta página."
2782
 
2783
+ #: modules/node_server.php:443 wp-live-chat-support.php:4615
2784
  msgid "Sending transcript..."
2785
+ msgstr "Mandando transcrição..."
2786
 
2787
+ #: modules/node_server.php:444
 
 
2788
  msgid "Chat Transcript"
2789
+ msgstr "Transcrição do Chat"
2790
 
2791
+ #: modules/node_server.php:446 wp-live-chat-support.php:4618
 
 
2792
  msgid "The chat transcript has been emailed."
2793
+ msgstr "A transcrição do chat foi enviada por e-mail."
2794
 
2795
+ #: modules/node_server.php:447 wp-live-chat-support.php:4619
2796
  msgid "There was a problem emailing the chat."
2797
+ msgstr "Houve um problema do envio do chat por e-mail."
2798
 
2799
+ #: modules/node_server.php:461
2800
  msgid "Connection Error"
2801
+ msgstr "Erro de Conexão"
2802
 
2803
+ #: modules/node_server.php:462
 
 
2804
  msgid ""
2805
  "We are having some trouble contacting the server. Please try again later."
2806
+ msgstr ""
2807
+ "Nós estamos com problemas de contatar o servidor. Por favor tente novamente "
2808
+ "mais tarde."
2809
 
2810
+ #: modules/node_server.php:500
2811
  msgid "Chat is disabled in settings area, re-enable"
2812
+ msgstr "O Chat está desativado na área de configurações, habilita novamente"
2813
 
2814
+ #: modules/node_server.php:526
 
 
2815
  msgid "User received notification:"
2816
+ msgstr "Notificação de usuários recebidos:"
2817
 
2818
+ #: modules/node_server.php:532 wp-live-chat-support.php:2214
2819
  msgid "New chat received"
2820
+ msgstr "Novo chat recebido"
2821
 
2822
+ #: modules/node_server.php:533 wp-live-chat-support.php:2216
2823
  msgid ""
2824
  "A new chat has been received. Please go the 'Live Chat' page to accept the "
2825
  "chat"
2826
  msgstr ""
2827
+ "Um novo chat foi recebido. Por favor vá para a página 'Live Chat' para "
2828
+ "aceitar o chat"
2829
 
2830
+ #: modules/node_server.php:643
 
 
2831
  msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat by 3CX"
2832
+ msgstr "Bem-vindo a V8 do Live Chat WP pelo 3CX"
2833
 
2834
+ #: modules/node_server.php:644
2835
  msgid ""
2836
  "Did you know, this version features high speed message delivery, agent to "
2837
  "agent chat, and a single window layout?"
2838
  msgstr ""
2839
+ "Você sabia que essa versão possui funções de entrega de mensagens de alta "
2840
+ "velocidade, chat de agente pra agente, e um modelo de janela única?"
2841
 
2842
+ #: modules/node_server.php:645
2843
  msgid ""
2844
  "To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -> "
2845
  "Advanced Features -> And enable 3CX High Performance Chat Cloud Servers."
2846
  msgstr ""
2847
+ "Para ativar esta funcionalidade, por favor navegue para Live Chat -> "
2848
+ "Configurações -> Funções Avançadas ->E habilite os Servidores de Chat em "
2849
+ "Nuvem em Alta Performance do 3CX."
2850
 
2851
+ #: modules/node_server.php:648
 
 
2852
  msgid "Show me!"
2853
+ msgstr "Me mostrar!"
2854
 
2855
+ #: modules/node_server.php:649 wp-live-chat-support.php:4586
2856
  msgid "Don't Show This Again"
2857
+ msgstr "Não Mostrar Isso Novamente"
2858
 
2859
+ #: modules/node_server.php:716 wp-live-chat-support.php:470
2860
  msgid "Connecting..."
2861
+ msgstr "Conectando..."
2862
 
2863
+ #: modules/node_server.php:721
 
 
2864
  msgid "Agent(s) Online"
2865
+ msgstr "Agente(s) Online"
2866
 
2867
+ #: modules/node_server.php:732
 
 
2868
  msgid "Events"
2869
+ msgstr "Eventos"
2870
 
2871
+ #: modules/node_server.php:734
2872
  msgid "Filters"
2873
+ msgstr "Filtros"
2874
 
2875
+ #: modules/node_server.php:819
2876
  msgid ""
2877
  "You can transfer chats from within a chat by clicking on the in chat menu, "
2878
  "and selecting Transfer Chat or Transfer Department"
2879
  msgstr ""
2880
+ "Você pode transferir mensagens de um chat clicando no menu do chat, e "
2881
+ "selecionando Transferir Chat ou Transferir Departamento"
2882
 
2883
+ #: modules/node_server.php:820
2884
  msgid ""
2885
  "You can share files quickly when in a chat, by simply dragging a file into "
2886
  "the chat window!"
2887
  msgstr ""
2888
+ "Você pode compartilhar arquivos quando em um chat, bastando arrastar um "
2889
+ "arquivos na janela do chat!"
2890
 
2891
+ #: modules/node_server.php:821
2892
  msgid "You can now move between chats without ending/closing an open chat"
2893
+ msgstr "Você pode se mover entre chats sem finalizar/fechar um chat aberto"
2894
 
2895
+ #: modules/node_server.php:877
 
 
2896
  msgid "No quick responses found"
2897
+ msgstr "Nenhuma resposta rápida encontrada"
2898
 
2899
  #: modules/privacy.php:20 modules/privacy.php:34
 
 
2900
  msgid "Privacy"
2901
+ msgstr "Privacidade"
2902
 
2903
  #: modules/webhooks_manager.php:12
 
 
2904
  msgid "Agent Login"
2905
+ msgstr "Login de Agente"
2906
 
2907
  #: modules/webhooks_manager.php:13
 
 
2908
  msgid "New Visitor"
2909
+ msgstr "Novo Visitante"
2910
 
2911
  #: modules/webhooks_manager.php:14
 
 
2912
  msgid "Chat Request"
2913
+ msgstr "Requisição de Chat"
2914
 
2915
  #: modules/webhooks_manager.php:15
 
 
2916
  msgid "Agent Accept"
2917
+ msgstr "Agente Aceitou"
2918
 
2919
  #: modules/webhooks_manager.php:16
 
 
2920
  msgid "Settings Changed"
2921
+ msgstr "Configurações Alteradas"
2922
 
2923
  #: modules/webhooks_manager.php:49
 
 
2924
  msgid "Webhooks"
2925
+ msgstr "Webhooks"
2926
 
2927
+ #: modules/webhooks_manager.php:63 wp-live-chat-support.php:3925
2928
  msgid "Web Hooks"
2929
+ msgstr "Web Hooks"
2930
 
2931
  #: modules/webhooks_manager.php:85
 
 
2932
  msgid "Webhook created"
2933
+ msgstr "Webhooks criado"
2934
 
2935
  #: modules/webhooks_manager.php:87
 
 
2936
  msgid "Webhook could not be created"
2937
+ msgstr "Webhooks não pode ser criado"
2938
 
2939
  #: modules/webhooks_manager.php:94
 
 
2940
  msgid "Webhook edited"
2941
+ msgstr "Webhooks editado"
2942
 
2943
  #: modules/webhooks_manager.php:96
 
 
2944
  msgid "Webhook could not be edited"
2945
+ msgstr "Webhooks não pode ser editado"
2946
 
2947
  #: modules/webhooks_manager.php:108
 
 
2948
  msgid "Webhook deleted"
2949
+ msgstr "Webhooks deletado"
2950
 
2951
  #: modules/webhooks_manager.php:110
 
 
2952
  msgid "Webhook could not be delete"
2953
+ msgstr "Webhooks não pode ser editado"
2954
 
2955
  #: modules/webhooks_manager.php:248 modules/webhooks_manager.php:301
 
 
2956
  msgid "Event"
2957
+ msgstr "Evento"
2958
 
2959
  #: modules/webhooks_manager.php:249 modules/webhooks_manager.php:306
2960
  msgid "Target URL"
2961
+ msgstr "URL Específica"
2962
 
2963
  #: modules/webhooks_manager.php:250 modules/webhooks_manager.php:311
 
 
2964
  msgid "Method"
2965
+ msgstr "Método"
2966
 
2967
  #: modules/webhooks_manager.php:271
2968
  msgid "No Webhooks"
2969
+ msgstr "Sem Webhooks"
2970
 
2971
  #: modules/webhooks_manager.php:314
2972
  msgid "GET"
2973
+ msgstr "OBTER"
2974
 
2975
  #: modules/webhooks_manager.php:315
2976
  msgid "POST"
2977
+ msgstr "ENVIAR"
2978
 
2979
  #: modules/webhooks_manager.php:321
 
 
2980
  msgid "Save Changes"
2981
+ msgstr "Salvar Mudanças"
2982
 
2983
  #: modules/webhooks_manager.php:337
 
 
2984
  msgid "Are you sure you want to delete this webhook?"
2985
+ msgstr "Tem a certeza que quer apagar este webhook?"
2986
 
2987
+ #: wp-live-chat-support.php:413
2988
  msgid "close"
2989
+ msgstr "fechar"
2990
 
2991
+ #: wp-live-chat-support.php:434
 
 
2992
  msgid "Thank you for chatting with us."
2993
+ msgstr "Obrigado por conversar conosoco."
2994
 
2995
+ #: wp-live-chat-support.php:459
2996
  msgid "Questions?"
2997
  msgstr "Perguntas?"
2998
 
2999
+ #: wp-live-chat-support.php:460
3000
  msgid "Chat with us"
3001
  msgstr "Fale conosco"
3002
 
3003
+ #: wp-live-chat-support.php:461
 
 
3004
  msgid "Start live chat"
3005
+ msgstr "Iniciar live chat"
3006
 
3007
+ #: wp-live-chat-support.php:462
3008
  msgid "Complete the fields below to proceed."
3009
+ msgstr "Completar os campos abaixo para ´rosseguir."
3010
 
3011
+ #: wp-live-chat-support.php:463 wp-live-chat-support.php:467
3012
+ msgid "Leave a message"
3013
+ msgstr "Deixar uma mensagem"
 
 
3014
 
3015
+ #: wp-live-chat-support.php:464
3016
+ #, fuzzy
3017
+ #| msgid ""
3018
+ #| "We are currently offline. Please leave a message and we'll get back to "
3019
+ #| "you shortly."
3020
+ msgid "Please leave a message and we'll get back to you as soon as possible."
3021
  msgstr ""
3022
+ "Nós estamos off-line atualmente. Por favor deixar uma mensagem e "
3023
+ "responderemos sua dúvida em breve."
3024
 
3025
+ #: wp-live-chat-support.php:465
 
 
3026
  msgid "Sending message..."
3027
+ msgstr "Enviando mensagem..."
3028
 
3029
+ #: wp-live-chat-support.php:466
3030
  msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
3031
+ msgstr "Obrigado pela mensagem. Entraremos em contato em breve."
 
 
 
 
3032
 
3033
+ #: wp-live-chat-support.php:468
 
 
3034
  msgid "Send message"
3035
+ msgstr "Enviar mensagem"
3036
 
3037
+ #: wp-live-chat-support.php:469
3038
  msgid "Start Chat"
3039
  msgstr "Iniciar Chat"
3040
 
3041
+ #: wp-live-chat-support.php:471 wp-live-chat-support.php:2096
3042
+ #: wp-live-chat-support.php:2143
3043
  msgid "Reactivating your previous chat..."
3044
+ msgstr "Reativando seu chat anterior ..."
3045
 
3046
+ #: wp-live-chat-support.php:502
3047
  msgid "Please click 'Start Chat' to initiate a chat with an agent"
3048
+ msgstr "Por favor clicar em 'Iniciar Chat' para iniciar um chat com um agente"
3049
 
3050
+ #: wp-live-chat-support.php:505
 
 
3051
  msgid "No answer. Try again later."
3052
+ msgstr "Sem resposta. Tente novamente mais tarde."
3053
 
3054
+ #: wp-live-chat-support.php:506
3055
  msgid "Welcome. How may I help you?"
3056
+ msgstr "Bem Vindo. Como podemos ajudar?"
3057
 
3058
+ #: wp-live-chat-support.php:510
 
 
 
 
3059
  msgid "Please standby for an agent. Send your message while you wait."
3060
  msgstr ""
3061
+ "Por favor, aguarde por um agente. Escreva sua mensagem enquanto espera."
 
3062
 
3063
+ #: wp-live-chat-support.php:741
3064
  msgid ""
3065
  "The additional WP Live Chat Support PRO plugin which you have installed is "
3066
  "no longer needed, please uninstall it."
3067
  msgstr ""
3068
+ "O plugin PRO de Suporte do Live Chat WP que você instalou não é mais "
3069
+ "necessário, por favor, desinstale-o."
3070
 
3071
+ #: wp-live-chat-support.php:1028 wp-live-chat-support.php:3418
 
 
3072
  msgid "Missed Chats"
3073
+ msgstr "Chats Perdidos"
3074
 
3075
+ #: wp-live-chat-support.php:1031 wp-live-chat-support.php:3914
3076
  msgid "Support"
3077
  msgstr "Suporte"
3078
 
3079
+ #: wp-live-chat-support.php:1228
 
 
3080
  msgid "Please Enter Your Name"
3081
+ msgstr "Por favor, Digite seu Nome"
3082
 
3083
+ #: wp-live-chat-support.php:1229
 
 
3084
  msgid "Please Enter Your Email Address"
3085
+ msgstr "Por favor, Digite seu Endereço de E-mail"
3086
 
3087
+ #: wp-live-chat-support.php:1230
3088
  msgid "Connection to Server Lost. Please Reload This Page. Error:"
3089
  msgstr ""
3090
+ "Conexão com o Servidor Perdida. Por favor Recarregue Esta Página. Erro:"
3091
 
3092
+ #: wp-live-chat-support.php:1232
 
 
3093
  msgid "Please Enter a Message"
3094
+ msgstr "Por Favor Digite a Mensagem"
3095
 
3096
+ #: wp-live-chat-support.php:1233
3097
  msgid "Disconnected, Attempting to Reconnect..."
3098
+ msgstr "Desconectado, Tentando Reconectar..."
3099
 
3100
+ #: wp-live-chat-support.php:1280
 
 
3101
  msgid "has joined."
3102
+ msgstr "entrou."
3103
 
3104
+ #: wp-live-chat-support.php:1281
3105
  msgid "has left."
3106
+ msgstr "saiu."
3107
 
3108
+ #: wp-live-chat-support.php:1282
 
 
3109
  msgid "has ended the chat."
3110
+ msgstr "finalizou o chat."
3111
 
3112
+ #: wp-live-chat-support.php:1283
 
 
3113
  msgid "has disconnected."
3114
+ msgstr "se desconectou."
3115
 
3116
+ #: wp-live-chat-support.php:1284
3117
  msgid "(edited)"
3118
+ msgstr "(editado)"
3119
 
3120
+ #: wp-live-chat-support.php:1679 wp-live-chat-support.php:1698
 
 
3121
  msgid "Start chat"
3122
+ msgstr "Iniciar chat"
3123
 
3124
+ #: wp-live-chat-support.php:1940 wp-live-chat-support.php:2646
3125
  msgid "Send"
3126
  msgstr "Enviar"
3127
 
3128
+ #: wp-live-chat-support.php:2315
 
 
3129
  msgid "Congratulations"
3130
+ msgstr "Parabéns"
3131
 
3132
+ #: wp-live-chat-support.php:2316
 
 
3133
  msgid "You are now accepting live chat requests on your site."
3134
+ msgstr "Você está aceitando pedido de chat em seu site."
3135
 
3136
+ #: wp-live-chat-support.php:2317
 
 
3137
  msgid "The live chat box has automatically been enabled."
3138
+ msgstr "A caixa de chat foi habilitada automaticamente."
3139
 
3140
+ #: wp-live-chat-support.php:2318
3141
  msgid "Chat notifications will start appearing once visitors send a request."
3142
  msgstr ""
3143
+ "Notificações de chat começarão a aparecer assim que um visitante fizer uma "
3144
+ "solicitação."
3145
 
3146
+ #: wp-live-chat-support.php:2319
3147
  #, php-format
3148
  msgid "You may modify your chat box settings %s"
3149
+ msgstr "Você pode modificar as configurações de caixa de chat %s"
3150
 
3151
+ #: wp-live-chat-support.php:2320
3152
  msgid "Experiencing issues?"
3153
+ msgstr "Tendo problemas?"
3154
 
3155
+ #: wp-live-chat-support.php:2320
3156
  msgid "Take a look at our how-to guides."
3157
+ msgstr "Confira nossos guias de procediementos."
3158
 
3159
+ #: wp-live-chat-support.php:2321
3160
  msgid "Hide"
3161
  msgstr "Esconder"
3162
 
3163
+ #: wp-live-chat-support.php:2360
3164
  msgid "Keep this window open to get notified of new chats."
3165
+ msgstr "Manter esta janela aberta para obter notificações de novos chats."
3166
 
3167
+ #: wp-live-chat-support.php:2365
3168
  msgid "Visitor(s) online"
3169
+ msgstr "Visitante(s) online"
3170
 
3171
+ #: wp-live-chat-support.php:2380
3172
  msgid "Device"
3173
+ msgstr "Dispositivos"
3174
 
3175
+ #: wp-live-chat-support.php:2381
 
 
3176
  msgid "Data"
3177
+ msgstr "DadosChat apagado"
3178
 
3179
+ #: wp-live-chat-support.php:2402
 
 
3180
  msgid "Chat Dashboard"
3181
+ msgstr "Painel do Chat"
3182
 
3183
+ #: wp-live-chat-support.php:2405
3184
  msgid "Oh no!"
3185
+ msgstr "Ah não!"
3186
 
3187
+ #: wp-live-chat-support.php:2407
3188
+ #, php-format
 
3189
  msgid "You do not have access to this page as %s."
3190
+ msgstr "Você não tem acesso a esta página como %s."
3191
 
3192
+ #: wp-live-chat-support.php:2407
 
 
3193
  msgid "you are not a chat agent"
3194
+ msgstr "você não é um agente de chat"
3195
 
3196
+ #: wp-live-chat-support.php:2561
3197
  msgid "Previous"
3198
+ msgstr "Anterior"
3199
 
3200
+ #: wp-live-chat-support.php:2568
 
 
3201
  msgid "Chat with"
3202
+ msgstr "Converse com"
3203
 
3204
+ #: wp-live-chat-support.php:2585
3205
  msgid "Starting Time:"
3206
+ msgstr "Tempo de Início:"
3207
 
3208
+ #: wp-live-chat-support.php:2586
3209
  msgid "Ending Time:"
3210
+ msgstr "Tempo de Finalização:"
3211
 
3212
+ #: wp-live-chat-support.php:2606
3213
  msgid "Chat initiated on:"
3214
  msgstr "Chat iniciado em:"
3215
 
3216
+ #: wp-live-chat-support.php:2607
3217
  msgid "Browser:"
3218
+ msgstr "Navegador:"
3219
 
3220
+ #: wp-live-chat-support.php:2633 wp-live-chat-support.php:2672
 
 
3221
  msgid "Invalid Chat ID"
3222
+ msgstr "Id de Chat Inválido"
3223
 
3224
+ #: wp-live-chat-support.php:2641
 
 
3225
  msgid "type here..."
3226
+ msgstr "digite aqui..."
3227
 
3228
+ #: wp-live-chat-support.php:2794
 
 
3229
  msgid "User has opened the chat window"
3230
+ msgstr "O usuário abriu a janela de chat"
3231
 
3232
+ #: wp-live-chat-support.php:2795
 
 
3233
  msgid "User has minimized the chat window"
3234
+ msgstr "O usuário minimizou a janela de chat"
3235
 
3236
+ #: wp-live-chat-support.php:2796
 
 
3237
  msgid "User has maximized the chat window"
3238
+ msgstr "O usuário maximizou a janela de chat"
3239
 
3240
+ #: wp-live-chat-support.php:2797
 
 
3241
  msgid "The chat has been ended"
3242
+ msgstr "O chat foi encerrado"
3243
 
3244
+ #: wp-live-chat-support.php:3328
 
 
3245
  msgid "Delete History"
3246
+ msgstr "Deletar Histórico"
3247
 
3248
+ #: wp-live-chat-support.php:3344
 
 
3249
  msgid "No chats available at the moment"
3250
+ msgstr "Nenhum chat disponível no momento"
3251
 
3252
+ #: wp-live-chat-support.php:3458
 
 
3253
  msgid "Actions"
3254
+ msgstr "AçõesAcção"
3255
 
3256
+ #: wp-live-chat-support.php:3472
 
 
3257
  msgid "You have not received any offline messages."
3258
+ msgstr "Você não recebeu nenhuma mensagem off-line."
3259
 
3260
+ #: wp-live-chat-support.php:3480
 
 
3261
  msgid "Delete Message"
3262
+ msgstr "Deletar Mensagem"
3263
 
3264
+ #: wp-live-chat-support.php:3599
3265
  msgid "You do not have permission to save settings."
3266
+ msgstr "Você mão tem permissão de salvar as configurações."
3267
 
3268
+ #: wp-live-chat-support.php:3861
3269
  msgid "Your settings have been saved."
3270
+ msgstr "Suas configurações foram salvadas."
3271
 
3272
+ #: wp-live-chat-support.php:3888
3273
  msgid ""
3274
  "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
3275
  "issues while using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please get in "
3276
  "contact your host to get this function enabled."
3277
  msgstr ""
3278
+ "WPLC: set_time_limit() não está disponível neste servidor. Você pode "
3279
+ "experienciar problemas enquanto usa o Live Chat WP pelo 3CX. Por favor entre "
3280
+ "em contato com o hospedeiro para habilitar esta função."
3281
 
3282
+ #: wp-live-chat-support.php:3894
3283
  msgid ""
3284
  "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues while "
3285
  "using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please contact your host to "
3286
  "get safe mode disabled."
3287
  msgstr ""
3288
+ "WPLC: O modo seguro está habilitado neste servidor. Você pode experienciar "
3289
+ "problemas enquanto usa o Live Chat WP pelo 3CX. Por favor contate o "
3290
+ "hospedeiro para desabilitar o modo seguro."
3291
 
3292
+ #: wp-live-chat-support.php:3917 wp-live-chat-support.php:3921
 
 
3293
  msgid "Plugin Features"
3294
+ msgstr "Recursos de Funções"
3295
 
3296
+ #: wp-live-chat-support.php:3919
3297
  msgid ""
3298
  "Check out these features and get up to speed with what you can do with WP "
3299
  "Live Chat:"
3300
  msgstr ""
3301
+ "Confira estas funções e impulsione o que consegue fazer com o Live Chat WP:"
3302
 
3303
+ #: wp-live-chat-support.php:3922
 
 
3304
  msgid "Reporting"
3305
+ msgstr "Relatórios"
3306
 
3307
+ #: wp-live-chat-support.php:3923
 
 
3308
  msgid "Localization"
3309
+ msgstr "Localização"
3310
 
3311
+ #: wp-live-chat-support.php:3931
 
 
3312
  msgid "Chat FAQs"
3313
+ msgstr "FAQs de Chat"
3314
 
3315
+ #: wp-live-chat-support.php:3933
3316
  msgid ""
3317
  "Learn quickly the ins and outs of Chat and start chatting with visitors and "
3318
  "agents:"
3319
  msgstr ""
3320
+ "Aprenda rápido os meandros do Chat e comece a conversar com visitantes e "
3321
+ "agentes:"
3322
 
3323
+ #: wp-live-chat-support.php:3935
 
 
3324
  msgid "Chat with Visitors"
3325
+ msgstr "Converse com Visitantes"
3326
 
3327
+ #: wp-live-chat-support.php:3936
 
 
3328
  msgid "Chat with Agents"
3329
+ msgstr "Converse com Agentes"
3330
 
3331
+ #: wp-live-chat-support.php:3940
 
 
3332
  msgid "Chat Invites"
3333
+ msgstr "Convites para Chat"
3334
 
3335
+ #: wp-live-chat-support.php:3945
 
 
3336
  msgid "Settings & Customization"
3337
+ msgstr "Configurações e Personalizações"
3338
 
3339
+ #: wp-live-chat-support.php:3947
3340
  msgid "Use these guides to learn how to configure and customize WP Live Chat:"
3341
  msgstr ""
3342
+ "Use estes guias para aprender a configurar e personalizar o Live Chat WP:"
3343
 
3344
+ #: wp-live-chat-support.php:3951
 
 
3345
  msgid "Agent Settings"
3346
+ msgstr "Configurações de Agente"
3347
 
3348
+ #: wp-live-chat-support.php:3958
 
 
3349
  msgid "Troubleshooting"
3350
+ msgstr "Soluções de Problema"
3351
 
3352
+ #: wp-live-chat-support.php:3960
3353
  msgid ""
3354
  "Reference these troubleshooting guides to quickly resolve any WP Live Chat "
3355
  "issues:"
3356
  msgstr ""
3357
+ "Referencie estes guias de soluções de problema para resolver quaisquer "
3358
+ "problemas com Live Chat WP:"
3359
 
3360
+ #: wp-live-chat-support.php:3962
 
 
3361
  msgid "My Chat Box Is Not Showing"
3362
+ msgstr "Minha Caixa de Chat Não está Aparecendo"
3363
 
3364
+ #: wp-live-chat-support.php:3963
3365
  msgid "Not Receiving Notifications of New Chats"
3366
+ msgstr "Não está Recebendo Notificações de Novos Chats"
3367
 
3368
+ #: wp-live-chat-support.php:3964
3369
  msgid "Check for JavaScript Errors"
3370
+ msgstr "Verificando por Erros de JavaScript"
3371
 
3372
+ #: wp-live-chat-support.php:3992
 
 
3373
  msgid "Initiate Chats"
3374
+ msgstr "Chats Iniciados"
3375
 
3376
+ #: wp-live-chat-support.php:3993
 
 
3377
  msgid "Multiple Chats"
3378
+ msgstr "Chats Multiplos"
3379
 
3380
+ #: wp-live-chat-support.php:3994
3381
  msgid "Add unlimited agents"
3382
+ msgstr "Adicione agentes sem limite"
3383
 
3384
+ #: wp-live-chat-support.php:3995
 
 
3385
  msgid "Transfer Chats"
3386
+ msgstr "Transferir Chats"
3387
 
3388
+ #: wp-live-chat-support.php:4014
3389
+ #, php-format
 
3390
  msgid "Thank you for using %s! Please %s on %s"
3391
+ msgstr "Obrigado por usar %s! Por Favor %s em %s"
3392
 
3393
+ #: wp-live-chat-support.php:4014
3394
  msgid "rate us"
3395
+ msgstr "nos avalie"
3396
 
3397
+ #: wp-live-chat-support.php:4195 wp-live-chat-support.php:4255
3398
  msgid "From"
3399
+ msgstr "De"
3400
 
3401
+ #: wp-live-chat-support.php:4197 wp-live-chat-support.php:4257
 
 
3402
  msgid "Timestamp"
3403
+ msgstr "Registro de Tempo"
3404
 
3405
+ #: wp-live-chat-support.php:4198 wp-live-chat-support.php:4258
3406
  msgid "Origin"
3407
+ msgstr "Origem"
3408
 
3409
+ #: wp-live-chat-support.php:4203 wp-live-chat-support.php:4263
3410
  msgid "user"
3411
+ msgstr "usuário"
3412
 
3413
+ #: wp-live-chat-support.php:4205 wp-live-chat-support.php:4265
 
 
3414
  msgid "agent"
3415
+ msgstr "agentes"
3416
 
3417
+ #: wp-live-chat-support.php:4340
 
 
3418
  msgid "Advanced settings"
3419
+ msgstr "Configurações avançadas"
3420
 
3421
+ #: wp-live-chat-support.php:4347
3422
  msgid "Only change these settings if you are experiencing performance issues."
3423
  msgstr ""
3424
+ "Somente mude estas opções se não está experienciando problemas de "
3425
+ "performance."
3426
 
3427
+ #: wp-live-chat-support.php:4354
3428
  msgid "Website hosting type:"
3429
+ msgstr "Tipo de Hospedagem de Site:"
3430
 
3431
+ #: wp-live-chat-support.php:4358
 
 
3432
  msgid "Custom parameters"
3433
+ msgstr "Parâmetros personalizados"
3434
 
3435
+ #: wp-live-chat-support.php:4359
3436
  msgid "Shared hosting - low level plan"
3437
+ msgstr "Hospedagem compartilhada - plano de nível baixo"
3438
 
3439
+ #: wp-live-chat-support.php:4360
3440
  msgid "Shared hosting - normal plan"
3441
+ msgstr "Hospedagem compartilhada - plano normal"
3442
 
3443
+ #: wp-live-chat-support.php:4361
3444
  msgid "VPS"
3445
+ msgstr "VPS"
3446
 
3447
+ #: wp-live-chat-support.php:4362
3448
  msgid "Dedicated server"
3449
+ msgstr "Servidor dedicado"
3450
 
3451
+ #: wp-live-chat-support.php:4368
3452
  msgid "Long poll setup"
3453
+ msgstr "Configurações de Pesquisas"
3454
 
3455
+ #: wp-live-chat-support.php:4368
3456
  msgid ""
3457
  "Only change these if you are an experienced developer or if you have "
3458
  "received these figures from the WP Live Chat by 3CX team."
3459
  msgstr ""
3460
+ "Altere-os somente se você for um desenvolvedor experiente ou se recebeu "
3461
+ "esses números da equipe do Live Chat WP pelo 3CX."
3462
 
3463
+ #: wp-live-chat-support.php:4373
 
 
3464
  msgid "Iterations"
3465
+ msgstr "Iterações"
3466
 
3467
+ #: wp-live-chat-support.php:4377
3468
  msgid "Sleep between loops"
3469
+ msgstr "Latência entre ciclos"
3470
 
3471
+ #: wp-live-chat-support.php:4380
3472
  msgid "milliseconds"
3473
+ msgstr "milissegundos"
3474
 
3475
+ #: wp-live-chat-support.php:4403
 
 
3476
  msgid "Show 'Powered by' in chat box"
3477
+ msgstr "Mostrar 'Distribuído por' na caixa de chat"
3478
 
3479
+ #: wp-live-chat-support.php:4403
3480
  msgid ""
3481
  "Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat by 3CX' caption at the "
3482
  "bottom of your chatbox."
3483
  msgstr ""
3484
+ "Habilitando isso mostrará um subtítulo 'Distribuído por Live Chat WP pelo "
3485
+ "3CX' na parte de baixo da sua caixa de mensagens."
3486
 
3487
+ #: wp-live-chat-support.php:4445
 
 
3488
  msgid "Powered by WP Live Chat by 3CX"
3489
+ msgstr "'Powered by WP Live Chat by 3CX'"
3490
 
3491
+ #: wp-live-chat-support.php:4584
3492
  msgid ""
3493
  "Browser notifications will no longer function on insecure (non-SSL) sites."
3494
  msgstr ""
3495
+ "Notificações de navegador não funcionarão mais em sites inseguros (não-SSL)."
3496
 
3497
+ #: wp-live-chat-support.php:4585
3498
  msgid ""
3499
  "Please add an SSL certificate to your site to continue receiving chat "
3500
  "notifications in your browser."
3501
  msgstr ""
3502
+ "Por favor adicione um certificado SSL em seu sitepara continuar a receber "
3503
+ "notificações de chat em seu navegador."
3504
 
3505
+ #: wp-live-chat-support.php:4598
3506
  msgid ""
3507
  "Please deactivate WP Live Chat Suport - Email Transcript plugin. Since WP "
3508
  "Live Chat Support 8.0.05 there is build in support for Email Transcript."
3509
  msgstr ""
3510
+ "Por favor desative o Plugin de Suporte Live Chat WP - Transcrição de E-mail. "
3511
+ "Uma vez que há Suporte Live Chat WP 8.0.05 integrados para transcrição de e-"
3512
+ "mail."
3513
 
3514
+ #: wp-live-chat-support.php:4605
3515
  msgid "Email transcript to user"
3516
+ msgstr "Transcrição de E-mail para usuário"
3517
 
3518
+ #: wp-live-chat-support.php:4616
 
 
3519
  msgid "Sending Transcript"
3520
+ msgstr "Enviar Transcrição"
3521
 
3522
+ #: wp-live-chat-support.php:4690
3523
  #, php-format
3524
  msgid "Your chat transcript from %1$s"
3525
+ msgstr "Sua transcrição de chat de %1$s"
3526
 
3527
+ #: wp-live-chat-support.php:4781
 
 
3528
  msgid "Chat Transcript Settings"
3529
+ msgstr "Configurações de Transcrição de Chat"
3530
 
3531
+ #: wp-live-chat-support.php:4784
 
 
3532
  msgid "Enable chat transcripts:"
3533
+ msgstr "Habilitar transcrição de chat:"
3534
 
3535
+ #: wp-live-chat-support.php:4792
3536
  msgid "Send transcripts to:"
3537
+ msgstr "Enviar transcrição para:"
3538
 
3539
+ #: wp-live-chat-support.php:4799
 
 
3540
  msgid "User"
3541
+ msgstr "Usuário"
3542
 
3543
+ #: wp-live-chat-support.php:4810
3544
  msgid "Send transcripts when chat ends:"
3545
+ msgstr "Enviar transcrição quando finalizar o chat:"
3546
 
3547
+ #: wp-live-chat-support.php:4818
 
 
3548
  msgid "Email body"
3549
+ msgstr "Corpo de E-mail"
3550
 
3551
+ #: wp-live-chat-support.php:4828
 
 
3552
  msgid "Email header"
3553
+ msgstr "Cabeçalho de Email"
3554
 
3555
+ #: wp-live-chat-support.php:4837
 
 
3556
  msgid "Email footer"
3557
+ msgstr "Rodapé de Email"
3558
 
3559
+ #: wp-live-chat-support.php:4913
3560
  msgid ""
3561
  "Please note, local message encryption and local server options will be "
3562
  "deprecated in the next major release. All encryption and message delivery "
3563
  "will handled by our external servers in future."
3564
  msgstr ""
3565
+ "Observe que as opções de criptografia de mensagens locais e servidor local "
3566
+ "serão descontinuadas na próxima versão principal. Toda criptografia e "
3567
+ "entrega de mensagens serão tratadas por nossos servidores externos no futuro."
3568
 
3569
+ #: wp-live-chat-support.php:4916
3570
  msgid "Deprecation Notice - Message Encryption & Local Server"
3571
+ msgstr "Notícia de Depreciação - Encriptação de Mensagem e Servidor Locar"
3572
 
3573
+ #: wp-live-chat-support.php:4918
3574
  msgid "Dismiss"
3575
+ msgstr "Desfazer"
3576
+
3577
+ #~ msgid "Auto Pop-up"
3578
+ #~ msgstr "Pop-up Automatico"
3579
+
3580
+ #~ msgid "Remove Icon"
3581
+ #~ msgstr "Remover Ícone"
3582
+
3583
+ #~ msgid "Daily"
3584
+ #~ msgstr "Diário"
3585
+
3586
+ #~ msgid "Week Days"
3587
+ #~ msgstr "Dias da Semana"
3588
+
3589
+ #~ msgid "Weekends"
3590
+ #~ msgstr "Fins de Semana"
3591
+
3592
+ #~ msgid "Update now"
3593
+ #~ msgstr "Atualizar Agora"
3594
+
3595
+ #~ msgid "GDPR Compliance Enabled - Server Selection Limited to EU"
3596
+ #~ msgstr ""
3597
+ #~ "Conformidade com GDPR Habilitado - Seleção de Servidor Limitados a EU"
3598
+
3599
+ #~ msgid "Pro data will also be removed as a part of this automatic process."
3600
+ #~ msgstr ""
3601
+ #~ "Dados pro também serão removidos como parte deste processo automático."
3602
+
3603
+ #~ msgid "Success"
3604
+ #~ msgstr "Sucesso"
3605
+
3606
+ #~ msgid "Message data is corrupt"
3607
+ #~ msgstr "Os dados da mensagem estão corrompidos"
3608
+
3609
+ #~ msgid "Message data array not set"
3610
+ #~ msgstr "Tabela de dados de mensagem não definida"
3611
+
3612
+ #~ msgid "Chat ID is not set"
3613
+ #~ msgstr "O ID de Chat não está definido"
3614
+
3615
+ #~ msgid "No security nonce found"
3616
+ #~ msgstr "Nenhuma segurança não encontrada"
3617
+
3618
+ #~ msgid "Chat offline. Leave a message"
3619
+ #~ msgstr "Chat off-line. Deixe uma mensagem"
3620
 
3621
  #, fuzzy
3622
  #~| msgid "WP Live Chat Support Settings"
3803
  #~ "O utilizador está navegando <small><a href='%s' target='_BLANK'>%s</a></"
3804
  #~ "small>"
3805
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3806
  #~ msgid "Custom fields"
3807
  #~ msgstr "Campos personalizados"
3808
 
languages/wp-live-chat-support-ru_RU.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-live-chat-support-ru_RU.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: wplc\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2019-10-17 11:35+0200\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2019-10-17 11:35+0200\n"
6
  "Last-Translator: Igor Butsky <igor.butsky@gmail.com>\n"
7
  "Language-Team: Igor Butsky <igor.butsky@gmail.com>\n"
8
  "Language: ru_RU\n"
@@ -17,2217 +17,2226 @@ msgstr ""
17
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
18
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
19
 
20
- #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:370
21
- #: wp-live-chat-support.php:4864
22
  msgid "Admin"
23
- msgstr ""
24
 
25
  #: ajax/agent.php:262 ajax/user.php:218
26
  msgid "Admin has closed and ended the chat"
27
- msgstr "Администратор закрыл и закончил чат"
28
 
29
- #: functions.php:417 functions.php:431
30
  msgid "Accept Chat"
31
  msgstr "Принять чат"
32
 
33
- #: functions.php:423 functions.php:436
34
- #, fuzzy
35
  msgid "Open Chat"
36
- msgstr "Открыть окно чата"
37
 
38
- #: functions.php:425
39
- #, fuzzy
40
  msgid "In progress with another agent"
41
- msgstr "На чат ответил другой менеджер"
42
 
43
- #: functions.php:439
44
  msgid "Only chat agents can accept chats"
45
- msgstr ""
46
 
47
- #: functions.php:503 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:395
48
  msgid "New"
49
- msgstr ""
50
 
51
- #: functions.php:505 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:397
52
  msgid "Returning"
53
- msgstr ""
54
 
55
- #: functions.php:596
56
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
57
- msgstr ""
58
 
59
- #: functions.php:610 modules/advanced_features.php:113
60
- #, fuzzy
61
- #| msgid "End chat"
62
  msgid "End Chat"
63
  msgstr "Завершить чат"
64
 
65
- #: functions.php:1021
66
  msgid "complete"
67
  msgstr "завершен"
68
 
69
- #: functions.php:1024
70
  msgid "pending"
71
- msgstr "в обработке"
72
 
73
- #: functions.php:1027
74
  msgid "active"
75
  msgstr "активен"
76
 
77
- #: functions.php:1030
78
  msgid "deleted"
79
  msgstr "удален"
80
 
81
- #: functions.php:1033
82
  msgid "browsing"
83
- msgstr "серфинг"
84
 
85
- #: functions.php:1036
86
  msgid "requesting chat"
87
  msgstr "запрашивает чат"
88
 
89
- #: functions.php:1039
90
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
91
- msgstr "Чат окончен - Пользователь продолжает пребывание на сайте"
92
 
93
- #: functions.php:1042
94
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
95
- msgstr "Пользователь находится на сайте, однако не хочет общаться в чате"
96
 
97
- #: functions.php:1181 includes/settings_page.php:774
98
- #, fuzzy
99
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
100
- msgstr "WP Live Chat Support - Оффлайн сообщение от"
101
-
102
- #: functions.php:1182 functions.php:1506 includes/settings_page.php:164
103
- #: includes/settings_page.php:408 includes/wplc_custom_fields.php:79
104
- #: includes/wplc_data_triggers.php:465 includes/wplc_departments.php:176
105
- #: includes/wplc_roi.php:160 modules/node_server.php:81
106
- #: modules/node_server.php:124 wp-live-chat-support.php:1592
107
- #: wp-live-chat-support.php:1615 wp-live-chat-support.php:1780
108
- #: wp-live-chat-support.php:3357 wp-live-chat-support.php:3484
109
  msgid "Name"
110
  msgstr "Имя"
111
 
112
- #: functions.php:1183 functions.php:1507 includes/settings_page.php:160
113
- #: modules/node_server.php:125 wp-live-chat-support.php:1593
114
- #: wp-live-chat-support.php:1604 wp-live-chat-support.php:1781
115
- #: wp-live-chat-support.php:3358 wp-live-chat-support.php:3485
116
  msgid "Email"
117
- msgstr "Email"
118
 
119
- #: functions.php:1184 wp-live-chat-support.php:1782
120
- #: wp-live-chat-support.php:3486 wp-live-chat-support.php:4221
121
- #: wp-live-chat-support.php:4281
122
  msgid "Message"
123
  msgstr "Сообщение"
124
 
125
- #: functions.php:1185
126
- #, fuzzy
127
- #| msgid "Via WP Live Chat Support"
128
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
129
- msgstr "С помощью WP Live Chat Support"
130
 
131
- #: functions.php:1484 wp-live-chat-support.php:3313
132
  msgid "Error: Could not delete chat"
133
- msgstr ""
134
 
135
- #: functions.php:1486 wp-live-chat-support.php:3317
136
  msgid "Chat Deleted"
137
- msgstr ""
138
 
139
- #: functions.php:1489 includes/wplc_custom_fields.php:35
140
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
141
- #: includes/wplc_data_triggers.php:261 includes/wplc_data_triggers.php:279
142
- #: includes/wplc_data_triggers.php:323 includes/wplc_data_triggers.php:511
143
- #: includes/wplc_departments.php:304 includes/wplc_departments.php:324
144
- #: includes/wplc_departments.php:359 includes/wplc_roi.php:390
145
- #: includes/wplc_roi.php:409 includes/wplc_roi.php:446
146
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
147
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
148
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
149
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
150
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
151
- #: wp-live-chat-support.php:3272 wp-live-chat-support.php:3302
152
- #: wp-live-chat-support.php:4191
153
  msgid "You do not have permission do perform this action"
154
- msgstr ""
155
 
156
- #: functions.php:1495 wp-live-chat-support.php:3326
157
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
158
- msgstr ""
159
 
160
- #: functions.php:1496 includes/settings_page.php:142
161
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3327
162
  msgid "Yes"
163
  msgstr "Да"
164
 
165
- #: functions.php:1496 includes/settings_page.php:143
166
- #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3327
167
  msgid "No"
168
  msgstr "Нет"
169
 
170
- #: functions.php:1505 functions.php:2093 includes/settings_page.php:332
171
- #: includes/settings_page.php:434 wp-live-chat-support.php:3356
172
- #: wp-live-chat-support.php:3483
173
  msgid "Date"
174
  msgstr "Дата"
175
 
176
- #: functions.php:1508 functions.php:4264 wp-live-chat-support.php:3359
177
  msgid "URL"
178
- msgstr "Сайт"
179
 
180
- #: functions.php:1509 includes/wplc_custom_fields.php:83
181
- #: includes/wplc_data_triggers.php:470 includes/wplc_departments.php:177
182
- #: includes/wplc_roi.php:164 modules/webhooks_manager.php:251
183
- #: wp-live-chat-support.php:2378 wp-live-chat-support.php:3361
184
  msgid "Action"
185
  msgstr "Действие"
186
 
187
- #: functions.php:1523
188
  msgid "You have not missed any chat requests."
189
- msgstr ""
190
 
191
- #: functions.php:1530 wp-live-chat-support.php:3381
192
- #, fuzzy
193
  msgid "View Chat History"
194
- msgstr "История WP Live Chat"
195
 
196
- #: functions.php:1530 wp-live-chat-support.php:3381
197
- #, fuzzy
198
  msgid "Download Chat History"
199
- msgstr "История WP Live Chat"
200
 
201
- #: functions.php:1724
202
  msgid "Open chat window via"
203
- msgstr ""
204
 
205
- #: functions.php:1728
206
  msgid "Click"
207
- msgstr ""
208
 
209
- #: functions.php:1729
210
  msgid "Hover"
211
- msgstr ""
212
 
213
- #: functions.php:1731
214
  msgid "element with"
215
- msgstr ""
216
 
217
- #: functions.php:1733
218
  msgid "Class"
219
- msgstr ""
220
 
221
- #: functions.php:1734 includes/wplc_custom_fields.php:78
222
- #: includes/wplc_data_triggers.php:464 includes/wplc_departments.php:175
223
- #: includes/wplc_roi.php:159
224
  msgid "ID"
225
- msgstr ""
226
 
227
- #: functions.php:2005 functions.php:2011 functions.php:2016
228
- #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:134
229
- #: modules/node_server.php:1022 wp-live-chat-support.php:3962
230
  msgid "Quick Responses"
231
- msgstr ""
232
 
233
- #: functions.php:2006 includes/settings_page.php:322
234
  msgid "Quick Response"
235
- msgstr ""
236
 
237
- #: functions.php:2007 functions.php:2010
238
  msgid "New Quick Response"
239
- msgstr ""
240
 
241
- #: functions.php:2008 modules/node_server.php:1031
242
  msgid "Add New Quick Response"
243
- msgstr ""
244
 
245
- #: functions.php:2009
246
  msgid "Edit Quick Response"
247
- msgstr ""
248
 
249
- #: functions.php:2012
250
  msgid "View Quick Responses"
251
- msgstr ""
252
 
253
- #: functions.php:2013
254
  msgid "Search Quick Responses"
255
- msgstr ""
256
 
257
- #: functions.php:2014
258
  msgid "No Quick Responses found"
259
- msgstr ""
260
 
261
- #: functions.php:2015
262
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
263
- msgstr ""
264
 
265
- #: functions.php:2020
266
- #, fuzzy
267
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
268
- msgstr "С помощью WP Live Chat Support"
269
 
270
- #: functions.php:2054
271
  msgid "Sort Order"
272
- msgstr ""
273
 
274
- #: functions.php:2090 includes/settings_page.php:331
275
  msgid "Title"
276
- msgstr ""
277
 
278
- #: functions.php:2091
279
  msgid "Order"
280
- msgstr ""
281
 
282
- #: functions.php:2092 includes/settings_page.php:1182
283
  msgid "Author"
284
- msgstr ""
285
 
286
- #: functions.php:2135 wp-live-chat-support.php:461
287
  msgid "Press ENTER to send your message"
288
- msgstr "Нажмите ENTER, чтобы отправить Ваше сообщение"
289
 
290
- #: functions.php:2174 functions.php:2178
291
  msgid "Assign Quick Response"
292
- msgstr ""
293
 
294
- #: functions.php:2181 includes/settings_page.php:1164
295
  msgid "Select"
296
- msgstr ""
297
 
298
- #: functions.php:2187
299
- #, fuzzy
300
  msgid "What is this?"
301
- msgstr "Связаться с нами"
302
 
303
- #: functions.php:2229
304
  #, php-format
305
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
306
- msgstr ""
307
 
308
- #: functions.php:2235
309
- #, fuzzy, php-format
310
- #| msgid "Alert: Someone wants to chat with you on "
311
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
312
- msgstr "Внимание: Кто-то хочет начать чат с Вами на "
313
 
314
- #: functions.php:2240
315
- #, fuzzy, php-format
316
- #| msgid "Log in"
317
  msgid "Log in: %s"
318
- msgstr "Войти"
319
 
320
- #: functions.php:2567
321
- #, fuzzy
322
  msgid "Status (Online)"
323
- msgstr "Имя"
324
 
325
- #: functions.php:2568
326
  msgid "Online"
327
- msgstr ""
328
 
329
- #: functions.php:2569
330
- #, fuzzy
331
- #| msgid "Offline text"
332
  msgid "Offline"
333
- msgstr "Оффлайн текст"
334
 
335
- #: functions.php:2570
336
  msgid "Status (Offline)"
337
- msgstr ""
338
 
339
- #: functions.php:2581
 
 
 
 
 
 
 
 
340
  msgid ""
341
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
342
  "please set your status to online using the switch above."
343
  msgstr ""
 
 
344
 
345
- #: functions.php:2651
346
- #, fuzzy
347
  msgid "Encryption"
348
- msgstr "Действие"
349
 
350
- #: functions.php:2657 includes/settings_page.php:1225
351
- #: wp-live-chat-support.php:3977
352
  msgid "Business Hours"
353
- msgstr ""
354
 
355
- #: functions.php:2859
356
  msgid "Initiate Chat"
357
- msgstr "Инициировать чат"
358
 
359
- #: functions.php:2951
360
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
361
- msgstr "Пытаемся открыть окно чата... Пожалуйста, ожидайте."
362
 
363
- #: functions.php:2968
364
  msgid ""
365
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
366
  "chat to visitors"
367
  msgstr ""
 
 
368
 
369
- #: functions.php:3163 functions.php:3179 functions.php:3194
370
- #, fuzzy
371
  msgid "Chat Agent"
372
- msgstr "Имя"
373
 
374
- #: functions.php:3168 functions.php:3184
375
  msgid "Make this user a chat agent"
376
- msgstr ""
377
 
378
- #: functions.php:3198
379
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
380
- msgstr ""
381
 
382
- #: functions.php:3199
383
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
384
- msgstr ""
385
 
386
- #: functions.php:3218
387
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
388
- msgstr ""
389
 
390
- #: functions.php:3460 wp-live-chat-support.php:2314
391
  msgid "Agent(s) online"
392
- msgstr ""
393
 
394
- #: functions.php:3514
395
- #, fuzzy
396
- msgid "Chat Agent Online"
397
- msgstr "Имя"
398
-
399
- #: functions.php:3516 functions.php:3520
400
- #, fuzzy
401
- msgid "Chat Agents Online"
402
- msgstr "Имя"
403
-
404
- #: functions.php:3628 includes/settings_page.php:1153
405
- #: wp-live-chat-support.php:2260
406
- #, fuzzy
407
  msgid "Remove"
408
- msgstr "Удалить лого"
409
 
410
- #: functions.php:3631 wp-live-chat-support.php:2263
411
  msgid "Typing..."
412
- msgstr ""
413
 
414
- #: functions.php:4001
415
  msgid "User Experience Ratings"
416
- msgstr ""
417
 
418
- #: functions.php:4008
419
  msgid "Agent Statistics"
420
- msgstr ""
421
 
422
- #: functions.php:4051 functions.php:4090
423
  msgid "Satisfaction Rating"
424
- msgstr ""
425
 
426
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
427
  msgid "Rating Count"
428
- msgstr ""
429
 
430
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
431
  msgid "Good"
432
- msgstr ""
433
 
434
- #: functions.php:4052 functions.php:4091
435
  msgid "Bad"
436
- msgstr ""
437
 
438
- #: functions.php:4162 includes/dashboard_page.php:56
439
- #: wp-live-chat-support.php:1015
440
  msgid "Reports"
441
- msgstr ""
442
 
443
- #: functions.php:4165 includes/wplc_roi.php:161
444
  msgid "Overview"
445
- msgstr ""
446
 
447
- #: functions.php:4166
448
  msgid "Popular Pages"
449
- msgstr ""
450
 
451
- #: functions.php:4184
452
  msgid "Total Agents"
453
- msgstr ""
454
 
455
- #: functions.php:4184
456
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
457
- msgstr ""
458
 
459
- #: functions.php:4185
460
  msgid "Total Chats"
461
- msgstr ""
462
 
463
- #: functions.php:4185
464
  msgid "Total number of chats received"
465
- msgstr ""
466
 
467
- #: functions.php:4186
468
  msgid "Total URLs"
469
- msgstr ""
470
 
471
- #: functions.php:4186
472
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
473
- msgstr ""
474
 
475
- #: functions.php:4187
476
  msgid "Chats per day"
477
- msgstr ""
478
 
479
- #: functions.php:4188
480
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
481
- msgstr ""
482
 
483
- #: functions.php:4218 includes/wplc_custom_fields.php:304
484
  msgid "Unknown"
485
- msgstr ""
486
 
487
- #: functions.php:4265
488
  msgid "Count"
489
- msgstr ""
490
 
491
- #: functions.php:4291
492
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
493
- msgstr ""
494
 
495
- #: functions.php:4291
496
  msgid ""
497
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
498
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
499
  msgstr ""
 
 
500
 
501
- #: functions.php:4295 modules/advanced_features.php:73
502
  msgid ""
503
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
504
  "Servers in Advanced Features."
505
  msgstr ""
 
 
506
 
507
- #: functions.php:4382
508
- #, fuzzy
509
- #| msgid "Thank you for your feedback. We will be in touch soon"
510
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
511
- msgstr "Спасибо за Ваш отзыв. Мы свяжемся с Вами в ближайшее время"
512
 
513
- #: functions.php:4560 wp-live-chat-support.php:4550
514
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
515
- msgstr ""
516
 
517
- #: functions.php:4561 wp-live-chat-support.php:4551
518
- #, fuzzy
519
- #| msgid "General Settings"
520
  msgid "Business Hours Settings"
521
- msgstr "Общие настройки"
522
 
523
- #: functions.php:4612
524
  msgid "Edit Profile"
525
- msgstr ""
526
 
527
- #: functions.php:4623 modules/node_server.php:96 modules/node_server.php:878
528
  msgid "Drag Files Here"
529
- msgstr ""
530
 
531
- #: functions.php:4646 functions.php:4691 includes/wplc_custom_fields.php:107
532
- #: includes/wplc_data_triggers.php:478 includes/wplc_data_triggers.php:616
533
- #: includes/wplc_departments.php:185 includes/wplc_departments.php:475
534
- #: includes/wplc_roi.php:172 includes/wplc_roi.php:591
535
  #: modules/webhooks_manager.php:263
536
  msgid "Delete"
537
- msgstr ""
538
 
539
- #: functions.php:4647
540
- #, fuzzy
541
- #| msgid "Send"
542
  msgid "Send..."
543
- msgstr "Отправить"
544
 
545
- #: functions.php:4648 functions.php:4693
546
  msgid "Play voice note"
547
- msgstr ""
548
 
549
- #: functions.php:4692
550
  msgid "Save..."
551
- msgstr ""
552
 
553
- #: functions.php:4780 wp-live-chat-support.php:1248
554
- #: wp-live-chat-support.php:2791
555
  msgid "is typing..."
556
- msgstr ""
557
 
558
- #: functions.php:4782
559
- #, fuzzy
560
- #| msgid "No visitors on-line at the moment"
561
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
562
- msgstr "На текущий момент нет посетителей онлайн"
563
 
564
- #: functions.php:4783
565
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
566
- msgstr ""
567
 
568
- #: functions.php:4784
569
- #, fuzzy
570
- #| msgid "Get Pro Add-on to accept more chats"
571
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
572
- msgstr "Получите Pro Add-on для поддержки большего количества чатов"
 
 
 
 
573
 
574
- #: functions.php:4800
575
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
576
- msgstr ""
577
 
578
- #: functions.php:4897
579
  msgid "Default"
580
- msgstr ""
581
 
582
- #: functions.php:5200 functions.php:5204
583
  msgid "You do not have permission to perform this action"
584
- msgstr ""
585
 
586
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
587
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3978
588
  msgid "Gutenberg Blocks"
589
- msgstr ""
590
 
591
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:55
592
  msgid "Enable Gutenberg Blocks"
593
- msgstr ""
594
 
595
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:63
596
- #, fuzzy
597
- #| msgid "Intro Text"
598
  msgid "Block size"
599
- msgstr "Вступительный текст"
600
 
601
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:74
602
- #, fuzzy
603
- #| msgid "Upload Logo"
604
  msgid "Set block logo"
605
- msgstr "Загрузить лого"
606
 
607
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:85
608
- #, fuzzy
609
- #| msgid "Offline Text Fields"
610
  msgid "Text in block"
611
- msgstr "Поля оффлайн текста"
612
 
613
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:93
614
  msgid "Use icon"
615
- msgstr ""
616
 
617
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:99
618
  msgid "Icon in block"
619
- msgstr ""
620
 
621
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:107
622
  msgid "Preview block"
623
- msgstr ""
624
 
625
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:115
626
  msgid "Custom HTML Template"
627
- msgstr ""
628
 
629
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:117
630
  msgid "Displays the chosen logo"
631
- msgstr ""
632
 
633
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:118
634
  msgid "Displays the chosen custom text"
635
- msgstr ""
636
 
637
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:119
638
  msgid "Displays the chosen icon"
639
- msgstr ""
640
 
641
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1256
642
- #: wp-live-chat-support.php:1899
643
  msgid "Type here"
644
- msgstr ""
645
 
646
- #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:979
647
  msgid "Live Chat"
648
  msgstr "Онлайн чат"
649
 
650
- #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:980
651
- #, fuzzy
652
  msgid "Dashboard"
653
- msgstr "Чат включен"
654
 
655
  #: includes/dashboard_page.php:49
656
  #, php-format
657
  msgid "Hi %s
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: wplc\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2019-11-06 09:17+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2019-11-06 09:17+0100\n"
6
  "Last-Translator: Igor Butsky <igor.butsky@gmail.com>\n"
7
  "Language-Team: Igor Butsky <igor.butsky@gmail.com>\n"
8
  "Language: ru_RU\n"
17
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
18
  "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
19
 
20
+ #: ajax/agent.php:167 ajax/user.php:114 wp-live-chat-support.php:410
21
+ #: wp-live-chat-support.php:4804
22
  msgid "Admin"
23
+ msgstr "Администратор"
24
 
25
  #: ajax/agent.php:262 ajax/user.php:218
26
  msgid "Admin has closed and ended the chat"
27
+ msgstr "Администратор закрыл и завершил чат"
28
 
29
+ #: functions.php:400 functions.php:417
30
  msgid "Accept Chat"
31
  msgstr "Принять чат"
32
 
33
+ #: functions.php:408 functions.php:423
 
34
  msgid "Open Chat"
35
+ msgstr "Открыть чат"
36
 
37
+ #: functions.php:410
 
38
  msgid "In progress with another agent"
39
+ msgstr "Проходит с другим оператором"
40
 
41
+ #: functions.php:427
42
  msgid "Only chat agents can accept chats"
43
+ msgstr "Только операторы могут принимать чат"
44
 
45
+ #: functions.php:491 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:423
46
  msgid "New"
47
+ msgstr "Новый"
48
 
49
+ #: functions.php:493 modules/api/agent/wplc-api-functions.php:425
50
  msgid "Returning"
51
+ msgstr "Вернувшийся"
52
 
53
+ #: functions.php:584
54
  msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
55
+ msgstr "Ни один оператор не смог принять чат. Попробуйте еще раз."
56
 
57
+ #: functions.php:598 functions.php:4524 wp-live-chat-support.php:1897
 
 
58
  msgid "End Chat"
59
  msgstr "Завершить чат"
60
 
61
+ #: functions.php:985
62
  msgid "complete"
63
  msgstr "завершен"
64
 
65
+ #: functions.php:988
66
  msgid "pending"
67
+ msgstr "в ожидании"
68
 
69
+ #: functions.php:991
70
  msgid "active"
71
  msgstr "активен"
72
 
73
+ #: functions.php:994
74
  msgid "deleted"
75
  msgstr "удален"
76
 
77
+ #: functions.php:997
78
  msgid "browsing"
79
+ msgstr "просмотр"
80
 
81
+ #: functions.php:1000
82
  msgid "requesting chat"
83
  msgstr "запрашивает чат"
84
 
85
+ #: functions.php:1003
86
  msgid "Chat Ended - User still browsing"
87
+ msgstr "Чат завершен - Посетитель продолжает просматривать сайт"
88
 
89
+ #: functions.php:1006
90
  msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
91
+ msgstr "Посетитель просматривает сайт, но не хочет общаться"
92
 
93
+ #: functions.php:1145 includes/settings_page.php:835
 
94
  msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
95
+ msgstr "WP Live Chat by 3CX - Оффлайн-сообщение от "
96
+
97
+ #: functions.php:1146 functions.php:1470 includes/settings_page.php:181
98
+ #: includes/settings_page.php:460 includes/wplc_custom_fields.php:79
99
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:456 includes/wplc_departments.php:175
100
+ #: includes/wplc_roi.php:145 modules/node_server.php:82
101
+ #: modules/node_server.php:128 wp-live-chat-support.php:1625
102
+ #: wp-live-chat-support.php:1648 wp-live-chat-support.php:1809
103
+ #: wp-live-chat-support.php:3335 wp-live-chat-support.php:3455
104
  msgid "Name"
105
  msgstr "Имя"
106
 
107
+ #: functions.php:1147 functions.php:1471 includes/settings_page.php:177
108
+ #: modules/node_server.php:129 wp-live-chat-support.php:1626
109
+ #: wp-live-chat-support.php:1637 wp-live-chat-support.php:1810
110
+ #: wp-live-chat-support.php:3336 wp-live-chat-support.php:3456
111
  msgid "Email"
112
+ msgstr "E-mail"
113
 
114
+ #: functions.php:1148 wp-live-chat-support.php:1811
115
+ #: wp-live-chat-support.php:3457 wp-live-chat-support.php:4196
116
+ #: wp-live-chat-support.php:4256
117
  msgid "Message"
118
  msgstr "Сообщение"
119
 
120
+ #: functions.php:1149
 
 
121
  msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
122
+ msgstr "Через WP Live Chat by 3CX"
123
 
124
+ #: functions.php:1448 wp-live-chat-support.php:3298
125
  msgid "Error: Could not delete chat"
126
+ msgstr "Ошибка: невозможно удалить чат"
127
 
128
+ #: functions.php:1450 wp-live-chat-support.php:3300
129
  msgid "Chat Deleted"
130
+ msgstr "Чат удален"
131
 
132
+ #: functions.php:1453 includes/wplc_custom_fields.php:35
133
  #: includes/wplc_custom_fields.php:441 includes/wplc_custom_fields.php:462
134
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:252 includes/wplc_data_triggers.php:270
135
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:314 includes/wplc_data_triggers.php:502
136
+ #: includes/wplc_departments.php:303 includes/wplc_departments.php:323
137
+ #: includes/wplc_departments.php:358 includes/wplc_roi.php:375
138
+ #: includes/wplc_roi.php:394 includes/wplc_roi.php:431
139
  #: modules/advanced_tools.php:29 modules/advanced_tools.php:146
140
  #: modules/advanced_tools.php:244 modules/advanced_tools.php:252
141
  #: modules/advanced_tools.php:260 modules/advanced_tools.php:268
142
  #: modules/gdpr.php:223 modules/gdpr.php:237 modules/webhooks_manager.php:102
143
  #: modules/webhooks_manager.php:122 modules/webhooks_manager.php:149
144
+ #: wp-live-chat-support.php:3263 wp-live-chat-support.php:3289
145
+ #: wp-live-chat-support.php:4166
146
  msgid "You do not have permission do perform this action"
147
+ msgstr "Недостаточно прав для выполнения этого действия"
148
 
149
+ #: functions.php:1459 wp-live-chat-support.php:3305
150
  msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
151
+ msgstr "Удалить этот чат?"
152
 
153
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:159
154
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3307
155
  msgid "Yes"
156
  msgstr "Да"
157
 
158
+ #: functions.php:1460 includes/settings_page.php:160
159
+ #: includes/wplc_custom_fields.php:263 wp-live-chat-support.php:3308
160
  msgid "No"
161
  msgstr "Нет"
162
 
163
+ #: functions.php:1469 functions.php:2029 includes/settings_page.php:349
164
+ #: includes/settings_page.php:494 wp-live-chat-support.php:3334
165
+ #: wp-live-chat-support.php:3454
166
  msgid "Date"
167
  msgstr "Дата"
168
 
169
+ #: functions.php:1472 functions.php:4026 wp-live-chat-support.php:3337
170
  msgid "URL"
171
+ msgstr "URL"
172
 
173
+ #: functions.php:1473 includes/wplc_custom_fields.php:83
174
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:461 includes/wplc_departments.php:176
175
+ #: includes/wplc_roi.php:149 modules/webhooks_manager.php:251
176
+ #: wp-live-chat-support.php:2383 wp-live-chat-support.php:3339
177
  msgid "Action"
178
  msgstr "Действие"
179
 
180
+ #: functions.php:1487
181
  msgid "You have not missed any chat requests."
182
+ msgstr "Вы не пропустили ни одного запроса чата."
183
 
184
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3354
 
185
  msgid "View Chat History"
186
+ msgstr "Просмотреть историю чата"
187
 
188
+ #: functions.php:1494 wp-live-chat-support.php:3355
 
189
  msgid "Download Chat History"
190
+ msgstr "Скачать историю чата"
191
 
192
+ #: functions.php:1688
193
  msgid "Open chat window via"
194
+ msgstr "Открыть окно чата через"
195
 
196
+ #: functions.php:1692
197
  msgid "Click"
198
+ msgstr "Нажмите"
199
 
200
+ #: functions.php:1693
201
  msgid "Hover"
202
+ msgstr "Наведите"
203
 
204
+ #: functions.php:1695
205
  msgid "element with"
206
+ msgstr "элемент с"
207
 
208
+ #: functions.php:1697
209
  msgid "Class"
210
+ msgstr "Класс"
211
 
212
+ #: functions.php:1698 includes/wplc_custom_fields.php:78
213
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:455 includes/wplc_departments.php:174
214
+ #: includes/wplc_roi.php:144
215
  msgid "ID"
216
+ msgstr "ID"
217
 
218
+ #: functions.php:1941 functions.php:1947 functions.php:1952
219
+ #: includes/dashboard_page.php:58 modules/node_server.php:138
220
+ #: modules/node_server.php:868 wp-live-chat-support.php:3937
221
  msgid "Quick Responses"
222
+ msgstr "Быстрые ответы"
223
 
224
+ #: functions.php:1942 includes/settings_page.php:339
225
  msgid "Quick Response"
226
+ msgstr "Быстрый ответ"
227
 
228
+ #: functions.php:1943 functions.php:1946
229
  msgid "New Quick Response"
230
+ msgstr "Новый быстрый ответ"
231
 
232
+ #: functions.php:1944 modules/node_server.php:877
233
  msgid "Add New Quick Response"
234
+ msgstr "Добавить новый быстрый ответ"
235
 
236
+ #: functions.php:1945
237
  msgid "Edit Quick Response"
238
+ msgstr "Редактировать быстрый ответ"
239
 
240
+ #: functions.php:1948
241
  msgid "View Quick Responses"
242
+ msgstr "Просмотреть быстрые ответы"
243
 
244
+ #: functions.php:1949
245
  msgid "Search Quick Responses"
246
+ msgstr "Искать быстрые ответы"
247
 
248
+ #: functions.php:1950
249
  msgid "No Quick Responses found"
250
+ msgstr "Быстрые ответы не найдены"
251
 
252
+ #: functions.php:1951
253
  msgid "No Quick Responses found in the Trash"
254
+ msgstr "Быстрые ответы не найдены в корзине"
255
 
256
+ #: functions.php:1956
 
257
  msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
258
+ msgstr "Быстрые ответы для WP Live Chat by 3CX"
259
 
260
+ #: functions.php:1990
261
  msgid "Sort Order"
262
+ msgstr "Порядок сортировки"
263
 
264
+ #: functions.php:2026 includes/settings_page.php:348
265
  msgid "Title"
266
+ msgstr "Заголовок"
267
 
268
+ #: functions.php:2027
269
  msgid "Order"
270
+ msgstr "Порядок"
271
 
272
+ #: functions.php:2028 includes/settings_page.php:1234
273
  msgid "Author"
274
+ msgstr "Автор"
275
 
276
+ #: functions.php:2071 wp-live-chat-support.php:504
277
  msgid "Press ENTER to send your message"
278
+ msgstr "Нажмите ENTER для отправки сообщения"
279
 
280
+ #: functions.php:2110 functions.php:2114
281
  msgid "Assign Quick Response"
282
+ msgstr "Назначить быстрый ответ"
283
 
284
+ #: functions.php:2117 includes/settings_page.php:1219
285
  msgid "Select"
286
+ msgstr "Выбрать"
287
 
288
+ #: functions.php:2123
 
289
  msgid "What is this?"
290
+ msgstr "Что это?"
291
 
292
+ #: functions.php:2165
293
  #, php-format
294
  msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
295
+ msgstr "Входящий чат от %s (%s) на %s"
296
 
297
+ #: functions.php:2171
298
+ #, php-format
 
299
  msgid "%s (%s) wants to chat with you."
300
+ msgstr "%s (%s) хочет начать чат с вами."
301
 
302
+ #: functions.php:2176
303
+ #, php-format
 
304
  msgid "Log in: %s"
305
+ msgstr "Вход: %s"
306
 
307
+ #: functions.php:2487
 
308
  msgid "Status (Online)"
309
+ msgstr "Статус (Онлайн)"
310
 
311
+ #: functions.php:2488 functions.php:3402
312
  msgid "Online"
313
+ msgstr "Онлайн"
314
 
315
+ #: functions.php:2489 functions.php:3402
 
 
316
  msgid "Offline"
317
+ msgstr "Оффлайн"
318
 
319
+ #: functions.php:2490
320
  msgid "Status (Offline)"
321
+ msgstr "Статус (Оффлайн)"
322
 
323
+ #: functions.php:2491 functions.php:3372
324
+ msgid "Chat Agent Online"
325
+ msgstr "Оператор чата онлайн"
326
+
327
+ #: functions.php:2492 functions.php:3374 functions.php:3378
328
+ msgid "Chat Agents Online"
329
+ msgstr "Операторы чата онлайн"
330
+
331
+ #: functions.php:2505
332
  msgid ""
333
  "You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
334
  "please set your status to online using the switch above."
335
  msgstr ""
336
+ "Вы установили свой статус в оффлайн. Чтобы видеть посетителей и принимать "
337
+ "чаты, установите статус в онлайн с помощью переключателя выше."
338
 
339
+ #: functions.php:2575
 
340
  msgid "Encryption"
341
+ msgstr "Шифрование"
342
 
343
+ #: functions.php:2581 includes/settings_page.php:1277
344
+ #: wp-live-chat-support.php:3952
345
  msgid "Business Hours"
346
+ msgstr "Рабочие часы"
347
 
348
+ #: functions.php:2760
349
  msgid "Initiate Chat"
350
+ msgstr "Начать чат"
351
 
352
+ #: functions.php:2852
353
  msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
354
+ msgstr "Открываем окно чата... Ожидайте."
355
 
356
+ #: functions.php:2867
357
  msgid ""
358
  "You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
359
  "chat to visitors"
360
  msgstr ""
361
+ "Вы не являетесь оператором чата. Назначьте себя оператором чата, прежде чем "
362
+ "начать общаться с посетителями"
363
 
364
+ #: functions.php:3035 functions.php:3051 functions.php:3066
 
365
  msgid "Chat Agent"
366
+ msgstr "Оператор чата"
367
 
368
+ #: functions.php:3040 functions.php:3056
369
  msgid "Make this user a chat agent"
370
+ msgstr "Сделать этого пользователя оператором чата"
371
 
372
+ #: functions.php:3070
373
  msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
374
+ msgstr "Пользовательская роль не позволяет вам стать оператором чата."
375
 
376
+ #: functions.php:3071
377
  msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
378
+ msgstr "Свяжитесь с администратором сайта, чтобы это изменить."
379
 
380
+ #: functions.php:3090
381
  msgid "This chat has already been answered by another agent."
382
+ msgstr "На этот чат уже ответил другой оператор."
383
 
384
+ #: functions.php:3323 wp-live-chat-support.php:2336
385
  msgid "Agent(s) online"
386
+ msgstr "Оператор(ы) онлайн"
387
 
388
+ #: functions.php:3481 includes/settings_page.php:1209
389
+ #: wp-live-chat-support.php:2282
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
390
  msgid "Remove"
391
+ msgstr "Удалить"
392
 
393
+ #: functions.php:3484 wp-live-chat-support.php:2285
394
  msgid "Typing..."
395
+ msgstr "Печатает..."
396
 
397
+ #: functions.php:3827
398
  msgid "User Experience Ratings"
399
+ msgstr "Рейтинги качества обслуживания"
400
 
401
+ #: functions.php:3834
402
  msgid "Agent Statistics"
403
+ msgstr "Статистика по операторам"
404
 
405
+ #: functions.php:3867 functions.php:3882
406
  msgid "Satisfaction Rating"
407
+ msgstr "Рейтинг удовлетворенности"
408
 
409
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
410
  msgid "Rating Count"
411
+ msgstr "Подсчет рейтинга"
412
 
413
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
414
  msgid "Good"
415
+ msgstr "Хорошо"
416
 
417
+ #: functions.php:3868 functions.php:3883
418
  msgid "Bad"
419
+ msgstr "Плохо"
420
 
421
+ #: functions.php:3924 includes/dashboard_page.php:56
422
+ #: wp-live-chat-support.php:1049
423
  msgid "Reports"
424
+ msgstr "Отчеты"
425
 
426
+ #: functions.php:3927 includes/wplc_roi.php:146
427
  msgid "Overview"
428
+ msgstr "Обзор"
429
 
430
+ #: functions.php:3928
431
  msgid "Popular Pages"
432
+ msgstr "Популярные страницы"
433
 
434
+ #: functions.php:3946
435
  msgid "Total Agents"
436
+ msgstr "Всего операторов"
437
 
438
+ #: functions.php:3946
439
  msgid "Total number of agents that used the live chat"
440
+ msgstr "Всего операторов, использующих Live Chat"
441
 
442
+ #: functions.php:3947
443
  msgid "Total Chats"
444
+ msgstr "Всего чатов"
445
 
446
+ #: functions.php:3947
447
  msgid "Total number of chats received"
448
+ msgstr "Всего принятых чатов"
449
 
450
+ #: functions.php:3948
451
  msgid "Total URLs"
452
+ msgstr "Всего URL"
453
 
454
+ #: functions.php:3948
455
  msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
456
+ msgstr "Общее количество URL, по которым был начат чат"
457
 
458
+ #: functions.php:3949
459
  msgid "Chats per day"
460
+ msgstr "Чатов в день"
461
 
462
+ #: functions.php:3950
463
  msgid "Popular pages a chat was initiated on"
464
+ msgstr "Популярные страницы, на которых был начат чат"
465
 
466
+ #: functions.php:3980 includes/wplc_custom_fields.php:304
467
  msgid "Unknown"
468
+ msgstr "Неизвестно"
469
 
470
+ #: functions.php:4027
471
  msgid "Count"
472
+ msgstr "Счетчик"
473
 
474
+ #: functions.php:4053
475
  msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
476
+ msgstr "Включить инициирование чата со стороны оператора:"
477
 
478
+ #: functions.php:4053
479
  msgid ""
480
  "Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
481
  "visitors. This feature increases server load while enabled."
482
  msgstr ""
483
+ "Включение этой функции позволит операторам начинать чат с посетителями "
484
+ "сайта. Если включена, функция увеличивает нагрузку на сервер."
485
 
486
+ #: functions.php:4057 modules/advanced_features.php:73
487
  msgid ""
488
  "This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
489
  "Servers in Advanced Features."
490
  msgstr ""
491
+ "Эта функция доступна только, если в Расширенных параметрах выбраны "
492
+ "высокопроизводительные облачные серверы 3CX."
493
 
494
+ #: functions.php:4144
 
 
495
  msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
496
+ msgstr "Спасибо за запрос. Мы свяжемся с вами в ближайшее время"
497
 
498
+ #: functions.php:4284 wp-live-chat-support.php:4505
499
  msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
500
+ msgstr "В данный момент онлайн-чат на вашем сайте отключен в связи с:"
501
 
502
+ #: functions.php:4285 wp-live-chat-support.php:4506
 
 
503
  msgid "Business Hours Settings"
504
+ msgstr "Настройки рабочего времени"
505
 
506
+ #: functions.php:4336
507
  msgid "Edit Profile"
508
+ msgstr "Редактировать профиль"
509
 
510
+ #: functions.php:4347 modules/node_server.php:98 modules/node_server.php:724
511
  msgid "Drag Files Here"
512
+ msgstr "Перетащите файлы сюда"
513
 
514
+ #: functions.php:4370 functions.php:4415 includes/wplc_custom_fields.php:107
515
+ #: includes/wplc_data_triggers.php:469 includes/wplc_data_triggers.php:607
516
+ #: includes/wplc_departments.php:184 includes/wplc_departments.php:474
517
+ #: includes/wplc_roi.php:157 includes/wplc_roi.php:576
518
  #: modules/webhooks_manager.php:263
519
  msgid "Delete"
520
+ msgstr "Удалить"
521
 
522
+ #: functions.php:4371
 
 
523
  msgid "Send..."
524
+ msgstr "Отправить..."
525
 
526
+ #: functions.php:4372 functions.php:4417
527
  msgid "Play voice note"
528
+ msgstr "Воспроизвести голосовую заметку"
529
 
530
+ #: functions.php:4416
531
  msgid "Save..."
532
+ msgstr "Сохранить..."
533
 
534
+ #: functions.php:4518 wp-live-chat-support.php:1277
535
+ #: wp-live-chat-support.php:2779
536
  msgid "is typing..."
537
+ msgstr "печатает..."
538
 
539
+ #: functions.php:4520
 
 
540
  msgid "There are no visitors on your site at the moment"
541
+ msgstr "В данный момент на сайте нет посетителей"
542
 
543
+ #: functions.php:4521
544
  msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
545
+ msgstr "Соединение с сервером потеряно, переподключение..."
546
 
547
+ #: functions.php:4522
 
 
548
  msgid "Agent offline - not accepting chats"
549
+ msgstr "Оператор оффлайн - чаты не принимаются"
550
+
551
+ #: functions.php:4523 modules/node_server.php:103 wp-live-chat-support.php:1891
552
+ msgid "Minimize Chat"
553
+ msgstr "Минимизировать чат"
554
 
555
+ #: functions.php:4542
556
  msgid "An error has occured while fetching the news feed."
557
+ msgstr "Во время загрузки новостей возникла ошибка."
558
 
559
+ #: functions.php:4639
560
  msgid "Default"
561
+ msgstr "По умолчанию"
562
 
563
+ #: functions.php:4940 functions.php:4943
564
  msgid "You do not have permission to perform this action"
565
+ msgstr "Недостаточно прав для выполнения этого действия"
566
 
567
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
568
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51 wp-live-chat-support.php:3953
569
  msgid "Gutenberg Blocks"
570
+ msgstr "Блоки Гутенберга"
571
 
572
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:55
573
  msgid "Enable Gutenberg Blocks"
574
+ msgstr "Включить блоки Гутенберга"
575
 
576
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:63
 
 
577
  msgid "Block size"
578
+ msgstr "Размер блока"
579
 
580
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:74
 
 
581
  msgid "Set block logo"
582
+ msgstr "Установить логотип блока"
583
 
584
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:85
 
 
585
  msgid "Text in block"
586
+ msgstr "Текст в блоке"
587
 
588
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:93
589
  msgid "Use icon"
590
+ msgstr "Использовать иконку"
591
 
592
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:99
593
  msgid "Icon in block"
594
+ msgstr "Икона в блоке"
595
 
596
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:107
597
  msgid "Preview block"
598
+ msgstr "Предпросмотр блока"
599
 
600
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:115
601
  msgid "Custom HTML Template"
602
+ msgstr "Пользовательский шаблон HTML"
603
 
604
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:117
605
  msgid "Displays the chosen logo"
606
+ msgstr "Показывает выбранный логотип"
607
 
608
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:118
609
  msgid "Displays the chosen custom text"
610
+ msgstr "Показывает выбранный пользовательский текст"
611
 
612
  #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:119
613
  msgid "Displays the chosen icon"
614
+ msgstr "Показывает выбранную иконку"
615
 
616
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218 wp-live-chat-support.php:1285
617
+ #: wp-live-chat-support.php:1928
618
  msgid "Type here"
619
+ msgstr "Печатайте здесь"
620
 
621
+ #: includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222 wp-live-chat-support.php:1020
622
  msgid "Live Chat"
623
  msgstr "Онлайн чат"
624
 
625
+ #: includes/dashboard_page.php:46 wp-live-chat-support.php:1021
 
626
  msgid "Dashboard"
627
+ msgstr "Панель управления"
628
 
629
  #: includes/dashboard_page.php:49
630
  #, php-format
631
  msgid "Hi %s