WP Photo Album Plus - Version 6.4.06

Version Description

Download this release

Release Info

Developer opajaap
Plugin Icon wp plugin WP Photo Album Plus
Version 6.4.06
Comparing to
See all releases

Code changes from version 6.4.05 to 6.4.06

js/wppa-admin-scripts.js CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
  /* admin-scripts.js */
2
  /* Package: wp-photo-album-plus
3
  /*
4
- /* Version 6.4.05
5
  /* Various js routines used in admin pages
6
  */
7
 
@@ -1246,7 +1246,11 @@ function wppaAjaxUpdateAlbum(album, actionslug, elem) {
1246
  jQuery( "#wppaalbumdesc-html" ).click();
1247
 
1248
  // Links
1249
- if ( actionslug == 'set_deftags' || actionslug == 'add_deftags' ) {
 
 
 
 
1250
  _wppaAjaxUpdateAlbum( album, actionslug, elem.value, isTmce );
1251
  return;
1252
  }
1
  /* admin-scripts.js */
2
  /* Package: wp-photo-album-plus
3
  /*
4
+ /* Version 6.4.06
5
  /* Various js routines used in admin pages
6
  */
7
 
1246
  jQuery( "#wppaalbumdesc-html" ).click();
1247
 
1248
  // Links
1249
+ if ( actionslug == 'set_deftags' ||
1250
+ actionslug == 'add_deftags' ||
1251
+ actionslug == 'inherit_cats' ||
1252
+ actionslug == 'inhadd_cats'
1253
+ ) {
1254
  _wppaAjaxUpdateAlbum( album, actionslug, elem.value, isTmce );
1255
  return;
1256
  }
js/wppa-ajax-front.js CHANGED
@@ -3,7 +3,7 @@
3
  // Contains frontend ajax modules
4
  // Dependancies: wppa.js and default wp jQuery library
5
  //
6
- var wppaJsAjaxVersion = '6.3.7';
7
 
8
  var wppaRenderAdd = false;
9
  var wppaWaitForCounter = 0;
@@ -247,6 +247,59 @@ function wppaAjaxRemoveComment( comment ) {
247
  } );
248
  }
249
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
250
  // Frontend Edit Photo
251
  function wppaEditPhoto( mocc, id ) {
252
 
3
  // Contains frontend ajax modules
4
  // Dependancies: wppa.js and default wp jQuery library
5
  //
6
+ var wppaJsAjaxVersion = '6.4.06';
7
 
8
  var wppaRenderAdd = false;
9
  var wppaWaitForCounter = 0;
247
  } );
248
  }
249
 
250
+ // Add photo to zip
251
+ function wppaAjaxAddPhotoToZip( mocc, id, reload ) {
252
+
253
+ jQuery.ajax( { url: wppaAjaxUrl,
254
+ data: 'action=wppa' +
255
+ '&wppa-action=addtozip' +
256
+ '&photo-id=' + id,
257
+ async: true,
258
+ type: 'GET',
259
+ timeout: 60000,
260
+ success: function( result, status, xhr ) {
261
+
262
+ // Adding succeeded?
263
+ var rtxt = result.split( '||' );
264
+ if ( rtxt[0] == 'OK' ) {
265
+ jQuery('#admin-choice-'+id+'-'+mocc).html(rtxt[1]);
266
+ }
267
+ else {
268
+ alert( result );
269
+ }
270
+
271
+ // Reload
272
+ if ( reload ) {
273
+ document.location.reload( true );
274
+ }
275
+ },
276
+ error: function( xhr, status, error ) {
277
+ wppaConsoleLog( 'wppaAjaxAddPhotoToZip failed. Error = ' + error + ', status = ' + status, 'force' );
278
+ },
279
+ } );
280
+ }
281
+
282
+ // Remove admins choice zipfile
283
+ function wppaAjaxDeleteMyZip() {
284
+
285
+ jQuery.ajax( { url: wppaAjaxUrl,
286
+ data: 'action=wppa' +
287
+ '&wppa-action=delmyzip',
288
+ async: true,
289
+ type: 'GET',
290
+ timeout: 60000,
291
+ success: function( result, status, xhr ) {
292
+
293
+ // Reload
294
+ document.location.reload( true );
295
+
296
+ },
297
+ error: function( xhr, status, error ) {
298
+ wppaConsoleLog( 'wppaAjaxDeleteMyZip failed. Error = ' + error + ', status = ' + status, 'force' );
299
+ },
300
+ } );
301
+ }
302
+
303
  // Frontend Edit Photo
304
  function wppaEditPhoto( mocc, id ) {
305
 
js/wppa-ajax-front.min.js CHANGED
@@ -4,7 +4,7 @@
4
  // Dependancies: wppa.js and default wp jQuery library
5
  //
6
 
7
- var wppaJsAjaxVersion='6.3.7';var wppaRenderAdd=false;var wppaWaitForCounter=0;function wppaDoAjaxRender(mocc,ajaxurl,newurl,add,waitfor){if(parseInt(waitfor)>0&&waitfor!=wppaWaitForCounter){setTimeout('wppaDoAjaxRender( '+mocc+', \''+ajaxurl+'\', \''+newurl+'\', \''+add+'\', '+waitfor+' )',100);return;}
8
  wppaRenderAdd=add;if(wppaLang!='')ajaxurl+='&lang='+wppaLang;if(wppaCanAjaxRender){jQuery.ajax({url:ajaxurl,async:true,type:'GET',timeout:60000,beforeSend:function(xhr){if(_wppaSSRuns[mocc])_wppaStop(mocc);jQuery('#wppa-ajax-spin-'+mocc).css('display','');},success:function(result,status,xhr){if(wppaRenderAdd){jQuery(wppaRenderAdd+result).insertBefore('#wppa-container-'+mocc+'-end');}
9
  else{jQuery('#wppa-container-'+mocc).html(result);}
10
  if(wppaCanPushState&&wppaUpdateAddressLine){wppaHis++;try{history.pushState({page:wppaHis,occur:mocc,type:'html',html:result},"",newurl);wppaConsoleLog('Ajax rendering: History stack pushed','force');}
@@ -23,6 +23,10 @@ function wppaAjaxApproveComment(comment){jQuery.ajax({url:wppaAjaxUrl,data:'acti
23
  else{alert(result);}},error:function(xhr,status,error){wppaConsoleLog('wppaAjaxApproveComment failed. Error = '+error+', status = '+status,'force');}});}
24
  function wppaAjaxRemoveComment(comment){jQuery.ajax({url:wppaAjaxUrl,data:'action=wppa'+'&wppa-action=remove'+'&comment-id='+comment,async:true,type:'GET',timeout:60000,success:function(result,status,xhr){var rtxt=result.split('||');if(rtxt[0]=='OK'){jQuery('.wppa-approve-'+comment).css('display','none');jQuery('.wppa-comment-'+comment).css('display','none');}
25
  else{alert(result);}},error:function(xhr,status,error){wppaConsoleLog('wppaAjaxRemoveComment failed. Error = '+error+', status = '+status,'force');},});}
 
 
 
 
26
  function wppaEditPhoto(mocc,id){var name='Edit Photo '+id;var desc='';var width=960;var height=512;if(screen.availWidth<width)width=screen.availWidth;var wnd=window.open("","_blank","toolbar=no, location=no, directories=no, status=no, menubar=no, scrollbars=yes, resizable=yes, copyhistory=yes, width="+width+", height="+height,true);jQuery.ajax({url:wppaAjaxUrl,data:'action=wppa'+'&wppa-action=front-edit'+'&photo-id='+id+'&moccur='+mocc,async:true,type:'POST',timeout:60000,beforeSend:function(xhr){wnd.document.write('<! DOCTYPE html>');wnd.document.write('<html>');wnd.document.write('<head>');wnd.document.write('<link rel="stylesheet" id="wppa_style-css" href="'+wppaWppaUrl+'/wppa-admin-styles.css?ver='+wppaVersion+'" type="text/css" media="all" />'+'<style>body {font-family: sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.4em;}a {color: #21759B;}</style>'+'<script type="text/javascript" src="'+wppaIncludeUrl+'/js/jquery/jquery.js?ver='+wppaVersion+'"></script>'+'<script type="text/javascript" src="'+wppaWppaUrl+'/js/wppa-utils.js?ver='+wppaVersion+'"></script>'+'<script type="text/javascript" src="'+wppaWppaUrl+'/js/wppa-admin-scripts.js?ver='+wppaVersion+'"></script>'+'<title>'+name+'</title>'+'<script type="text/javascript">wppaAjaxUrl="'+wppaAjaxUrl+'";</script>');wnd.document.write('</head>');wnd.document.write('<body>');},success:function(result,status,xhr){wnd.document.write(result);},error:function(xhr,status,error){wnd.document.write(status+' '+error);wppaConsoleLog('wppaEditPhoto failed. Error = '+error+', status = '+status,'force');},complete:function(xhr,status,newurl){wnd.document.write('<script>wppaPhotoStatusChange( '+id+' )</script>');wnd.document.write('</body>');wnd.document.write('</html>');}});}
27
  function wppaPrevTags(tagsSel,tagsEdit,tagsAlbum,tagsPrev){var sel=jQuery('.'+tagsSel);var selArr=[];var editTag='';var album=jQuery('#'+tagsAlbum).val();var i=0;var j=0;var tags='';while(i<sel.length){if(sel[i].selected){selArr[j]=sel[i].value;j++;}
28
  i++;}
4
  // Dependancies: wppa.js and default wp jQuery library
5
  //
6
 
7
+ var wppaJsAjaxVersion='6.4.06';var wppaRenderAdd=false;var wppaWaitForCounter=0;function wppaDoAjaxRender(mocc,ajaxurl,newurl,add,waitfor){if(parseInt(waitfor)>0&&waitfor!=wppaWaitForCounter){setTimeout('wppaDoAjaxRender( '+mocc+', \''+ajaxurl+'\', \''+newurl+'\', \''+add+'\', '+waitfor+' )',100);return;}
8
  wppaRenderAdd=add;if(wppaLang!='')ajaxurl+='&lang='+wppaLang;if(wppaCanAjaxRender){jQuery.ajax({url:ajaxurl,async:true,type:'GET',timeout:60000,beforeSend:function(xhr){if(_wppaSSRuns[mocc])_wppaStop(mocc);jQuery('#wppa-ajax-spin-'+mocc).css('display','');},success:function(result,status,xhr){if(wppaRenderAdd){jQuery(wppaRenderAdd+result).insertBefore('#wppa-container-'+mocc+'-end');}
9
  else{jQuery('#wppa-container-'+mocc).html(result);}
10
  if(wppaCanPushState&&wppaUpdateAddressLine){wppaHis++;try{history.pushState({page:wppaHis,occur:mocc,type:'html',html:result},"",newurl);wppaConsoleLog('Ajax rendering: History stack pushed','force');}
23
  else{alert(result);}},error:function(xhr,status,error){wppaConsoleLog('wppaAjaxApproveComment failed. Error = '+error+', status = '+status,'force');}});}
24
  function wppaAjaxRemoveComment(comment){jQuery.ajax({url:wppaAjaxUrl,data:'action=wppa'+'&wppa-action=remove'+'&comment-id='+comment,async:true,type:'GET',timeout:60000,success:function(result,status,xhr){var rtxt=result.split('||');if(rtxt[0]=='OK'){jQuery('.wppa-approve-'+comment).css('display','none');jQuery('.wppa-comment-'+comment).css('display','none');}
25
  else{alert(result);}},error:function(xhr,status,error){wppaConsoleLog('wppaAjaxRemoveComment failed. Error = '+error+', status = '+status,'force');},});}
26
+ function wppaAjaxAddPhotoToZip(mocc,id,reload){jQuery.ajax({url:wppaAjaxUrl,data:'action=wppa'+'&wppa-action=addtozip'+'&photo-id='+id,async:true,type:'GET',timeout:60000,success:function(result,status,xhr){var rtxt=result.split('||');if(rtxt[0]=='OK'){jQuery('#admin-choice-'+id+'-'+mocc).html(rtxt[1]);}
27
+ else{alert(result);}
28
+ if(reload){document.location.reload(true);}},error:function(xhr,status,error){wppaConsoleLog('wppaAjaxAddPhotoToZip failed. Error = '+error+', status = '+status,'force');},});}
29
+ function wppaAjaxDeleteMyZip(){jQuery.ajax({url:wppaAjaxUrl,data:'action=wppa'+'&wppa-action=delmyzip',async:true,type:'GET',timeout:60000,success:function(result,status,xhr){document.location.reload(true);},error:function(xhr,status,error){wppaConsoleLog('wppaAjaxDeleteMyZip failed. Error = '+error+', status = '+status,'force');},});}
30
  function wppaEditPhoto(mocc,id){var name='Edit Photo '+id;var desc='';var width=960;var height=512;if(screen.availWidth<width)width=screen.availWidth;var wnd=window.open("","_blank","toolbar=no, location=no, directories=no, status=no, menubar=no, scrollbars=yes, resizable=yes, copyhistory=yes, width="+width+", height="+height,true);jQuery.ajax({url:wppaAjaxUrl,data:'action=wppa'+'&wppa-action=front-edit'+'&photo-id='+id+'&moccur='+mocc,async:true,type:'POST',timeout:60000,beforeSend:function(xhr){wnd.document.write('<! DOCTYPE html>');wnd.document.write('<html>');wnd.document.write('<head>');wnd.document.write('<link rel="stylesheet" id="wppa_style-css" href="'+wppaWppaUrl+'/wppa-admin-styles.css?ver='+wppaVersion+'" type="text/css" media="all" />'+'<style>body {font-family: sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.4em;}a {color: #21759B;}</style>'+'<script type="text/javascript" src="'+wppaIncludeUrl+'/js/jquery/jquery.js?ver='+wppaVersion+'"></script>'+'<script type="text/javascript" src="'+wppaWppaUrl+'/js/wppa-utils.js?ver='+wppaVersion+'"></script>'+'<script type="text/javascript" src="'+wppaWppaUrl+'/js/wppa-admin-scripts.js?ver='+wppaVersion+'"></script>'+'<title>'+name+'</title>'+'<script type="text/javascript">wppaAjaxUrl="'+wppaAjaxUrl+'";</script>');wnd.document.write('</head>');wnd.document.write('<body>');},success:function(result,status,xhr){wnd.document.write(result);},error:function(xhr,status,error){wnd.document.write(status+' '+error);wppaConsoleLog('wppaEditPhoto failed. Error = '+error+', status = '+status,'force');},complete:function(xhr,status,newurl){wnd.document.write('<script>wppaPhotoStatusChange( '+id+' )</script>');wnd.document.write('</body>');wnd.document.write('</html>');}});}
31
  function wppaPrevTags(tagsSel,tagsEdit,tagsAlbum,tagsPrev){var sel=jQuery('.'+tagsSel);var selArr=[];var editTag='';var album=jQuery('#'+tagsAlbum).val();var i=0;var j=0;var tags='';while(i<sel.length){if(sel[i].selected){selArr[j]=sel[i].value;j++;}
32
  i++;}
languages/wp-photo-album-plus-da_DK.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-photo-album-plus-da_DK.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2016-01-13 11:45+0100\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2016-01-13 11:45+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: da_DK\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Pages:"
25
  msgstr "Sider:"
26
 
27
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
28
- #: wppa-functions.php:1914 wppa-thumbnails.php:597
29
  msgid "Edit"
30
  msgstr "Rediger"
31
 
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Rediger"
33
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
34
  msgstr "Advarsel. Ingen side defineret for søgeresultater!"
35
 
36
- #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:168
37
  msgid "Search"
38
  msgstr "Søg"
39
 
@@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Link to"
70
  msgstr "Link til"
71
 
72
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
73
- #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1588
74
  msgid "View the album"
75
  msgstr "Se album"
76
 
@@ -91,9 +91,9 @@ msgid_plural "%d albums"
91
  msgstr[0] "album"
92
  msgstr[1] "album"
93
 
94
- #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1159 wppa-breadcrumb.php:148
95
- #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:368
96
- #: wppa-breadcrumb.php:379
97
  msgid "and"
98
  msgstr "og"
99
 
@@ -108,19 +108,19 @@ msgstr[1] "N&aelig;ste billede"
108
  msgid "New!"
109
  msgstr "Nyt!"
110
 
111
- #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1899 wppa-thumbnails.php:1900
112
  msgid "New"
113
  msgstr "Ny"
114
 
115
- #: wppa-album-covers.php:1681 wppa-boxes-html.php:828 wppa-non-admin.php:663
116
  msgid "Slideshow"
117
  msgstr "Slideshow"
118
 
119
- #: wppa-album-covers.php:1682
120
  msgid "Browse photos"
121
  msgstr "Se fotos"
122
 
123
- #: wppa-album-covers.php:1719 wppa-breadcrumb.php:389 wppa-breadcrumb.php:394
124
  #, fuzzy
125
  msgid "Category:"
126
  msgid_plural "Categories:"
@@ -135,191 +135,200 @@ msgstr ""
135
  "Der er ingen filtype til rådighed for din browser, eller din browser "
136
  "understøtter ikke HTML5 lyd"
137
 
138
- #: wppa-boxes-html.php:133 wppa-boxes-html.php:235
139
  msgid "Photo search results"
140
  msgstr "Foto søgeresultater"
141
 
142
- #: wppa-boxes-html.php:367 wppa-breadcrumb.php:136
143
  msgid "Albums"
144
  msgstr "Album"
145
 
146
- #: wppa-boxes-html.php:373 wppa-breadcrumb.php:151
147
  msgid "Photos"
148
  msgstr "Foto's"
149
 
150
- #: wppa-boxes-html.php:392
151
  msgid "Category"
152
  msgstr "Kategori"
153
 
154
- #: wppa-boxes-html.php:399 wppa-boxes-html.php:513
155
  msgid "Name"
156
  msgstr "Navn"
157
 
158
- #: wppa-boxes-html.php:405 wppa-boxes-html.php:538
159
  msgid "Text"
160
  msgstr "Tekst"
161
 
162
- #: wppa-boxes-html.php:421 wppa-boxes-html.php:475 wppa-boxes-html.php:621
163
- #: wppa-boxes-html.php:651
164
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
165
  msgstr "CTRL + Klik for at tilføje / fjerne mulighed."
166
 
167
- #: wppa-boxes-html.php:422 wppa-boxes-html.php:476 wppa-boxes-html.php:622
168
- #: wppa-boxes-html.php:652
169
  msgid "Items must meet all selected options."
170
  msgstr "Elementer skal opfylde alle valgte indstillinger."
171
 
172
- #: wppa-boxes-html.php:521
173
  msgid "Owner"
174
  msgstr "Ejer"
175
 
176
- #: wppa-boxes-html.php:530
177
  msgid "Tag"
178
  msgstr "Tag"
179
 
180
- #: wppa-boxes-html.php:546
181
  msgid "Iptc"
182
  msgstr "Iptc"
183
 
184
- #: wppa-boxes-html.php:555
185
  msgid "Exif"
186
  msgstr "Exif"
187
 
188
- #: wppa-boxes-html.php:753 wppa-boxes-html.php:832
189
  msgid "Submit"
190
  msgstr "Indsend"
191
 
192
- #: wppa-boxes-html.php:795
193
  msgid "Super View Photos"
194
  msgstr "Super View Billeder"
195
 
196
- #: wppa-boxes-html.php:804 wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294
197
- #: wppa-breadcrumb.php:322 wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:404
198
- #: wppa-breadcrumb.php:429 wppa-breadcrumb.php:577
199
  msgid "Album:"
200
  msgstr "Album:"
201
 
202
- #: wppa-boxes-html.php:820
203
  msgid "Thumbnails"
204
  msgstr "Miniatyrbilder"
205
 
206
- #: wppa-boxes-html.php:866
 
 
 
 
 
 
 
 
 
207
  msgid "Tagged photos"
208
  msgstr "Tagged fotos"
209
 
210
- #: wppa-boxes-html.php:880
211
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
212
  msgstr "V&aelig;lg en side, hvor tag-skyen skal vises i Tabel VI-C3b"
213
 
214
- #: wppa-boxes-html.php:939
215
  msgid "Multi Tagged photos"
216
  msgstr "Multi Tagged billeder"
217
 
218
- #: wppa-boxes-html.php:953
219
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
220
  msgstr "V&aelig;lg en side, hvor multi-tag skal vises i Tabel VI-C4b"
221
 
222
- #: wppa-boxes-html.php:998
223
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
224
  msgstr "Unders&oslash;g de tag(s) som dine fotos har"
225
 
226
- #: wppa-boxes-html.php:1029
227
  msgid "And"
228
  msgstr "og"
229
 
230
- #: wppa-boxes-html.php:1040
231
  msgid "Or"
232
  msgstr "Eller"
233
 
234
- #: wppa-boxes-html.php:1055
235
  msgid "Inverse selection"
236
  msgstr "Invertér udvalg"
237
 
238
- #: wppa-boxes-html.php:1108
239
  msgid "Find!"
240
  msgstr "Find!"
241
 
242
- #: wppa-boxes-html.php:1135
243
  msgid "Social media landing page"
244
  msgstr "Sociale medier destinationsside"
245
 
246
- #: wppa-boxes-html.php:1160
247
  #, php-format
248
  msgid "See this image on %s"
249
  msgstr "Se dette billed p&aring; %s"
250
 
251
- #: wppa-boxes-html.php:1185
252
  msgid "QR code"
253
  msgstr "QR kode"
254
 
255
- #: wppa-boxes-html.php:1230
256
  #, php-format
257
  msgid "Tweet %s on Twitter"
258
  msgstr "Tweet %s p&aring; Twitter"
259
 
260
- #: wppa-boxes-html.php:1237
261
  msgid "Share on Twitter"
262
  msgstr "Del på Twitter"
263
 
264
- #: wppa-boxes-html.php:1250
265
  #, php-format
266
  msgid "Share %s on Google+"
267
  msgstr "Del %s p&aring; Google+"
268
 
269
- #: wppa-boxes-html.php:1258
270
  msgid "Share on Google+"
271
  msgstr "Del på Google+"
272
 
273
- #: wppa-boxes-html.php:1273
274
  #, php-format
275
  msgid "Share %s on Pinterest"
276
  msgstr "Del %s p&aring; Pinterest"
277
 
278
- #: wppa-boxes-html.php:1282
279
  msgid "Share on Pinterest"
280
  msgstr "Del på Pinterest"
281
 
282
- #: wppa-boxes-html.php:1417
283
  msgid "Comment on Facebook:"
284
  msgstr "Kommentar på Facebook:"
285
 
286
- #: wppa-boxes-html.php:1518
287
  msgid "Working..."
288
  msgstr "Arbejder…"
289
 
290
- #: wppa-boxes-html.php:1520 wppa-boxes-html.php:1523
291
  msgid "Delete album"
292
  msgstr "Slet album"
293
 
294
- #: wppa-boxes-html.php:1610
295
  msgid "Create Album"
296
  msgstr "Opret album"
297
 
298
- #: wppa-boxes-html.php:1655
299
  msgid "Enter album name."
300
  msgstr "Indtast albummets navn."
301
 
302
- #: wppa-boxes-html.php:1657 wppa-boxes-html.php:2371
303
  msgid "Don't leave this blank!"
304
  msgstr "Lad ikke dette tomt!"
305
 
306
- #: wppa-boxes-html.php:1676
307
  msgid "Enter album description"
308
  msgstr "Indtast album beskrivelse"
309
 
310
- #: wppa-boxes-html.php:1698
311
  msgid "Create album"
312
  msgstr "Opret album"
313
 
314
- #: wppa-boxes-html.php:1754 wppa-boxes-html.php:1767 wppa-functions.php:4011
315
  msgid "Max uploads reached"
316
  msgstr "Maks. antal indsendinger er opn&aring;et"
317
 
318
- #: wppa-boxes-html.php:1834
319
  msgid "Upload Photo"
320
  msgstr "Indsend foto"
321
 
322
- #: wppa-boxes-html.php:1942
323
  #, fuzzy, php-format
324
  msgid "You may upload %d photo"
325
  msgid_plural ""
@@ -328,20 +337,20 @@ msgid_plural ""
328
  msgstr[0] "Du kan indsende efter"
329
  msgstr[1] "Du kan indsende efter"
330
 
331
- #: wppa-boxes-html.php:1951
332
  #, php-format
333
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
334
  msgstr "Maks. foto st&oslash;rrelse: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
335
 
336
- #: wppa-boxes-html.php:1980
337
  msgid "Apply watermark file:"
338
  msgstr "Inds&aelig;t vandm&aelig;rke:"
339
 
340
- #: wppa-boxes-html.php:2002
341
  msgid "Position:"
342
  msgstr "Position:"
343
 
344
- #: wppa-boxes-html.php:2030
345
  msgid ""
346
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
347
  "photoname if available, else the original filename will be used as photo "
@@ -351,7 +360,7 @@ msgstr ""
351
  "som photoname hvis tilgængelig, ellers det oprindelige filnavn vil blive "
352
  "brugt som foto navn."
353
 
354
- #: wppa-boxes-html.php:2035
355
  msgid ""
356
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
357
  "available, else the original filename will be used as photo name."
@@ -360,198 +369,194 @@ msgstr ""
360
  "photoname hvis tilgængelig, ellers det oprindelige filnavn vil blive brugt "
361
  "som foto navn."
362
 
363
- #: wppa-boxes-html.php:2040
364
  msgid ""
365
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
366
  msgstr ""
367
  "Hvis du ikke udfylder dette felt, s&aring; vil filens navn blive brugt som "
368
  "foto navn"
369
 
370
- #: wppa-boxes-html.php:2054
371
  #, fuzzy
372
  msgid "Enter photo name"
373
  msgstr "Indtast foto navn"
374
 
375
- #: wppa-boxes-html.php:2075
376
  msgid "Enter/modify photo description"
377
  msgstr "Inds&aelig;t/rediger beskrivelse af foto"
378
 
379
- #: wppa-boxes-html.php:2106
380
  msgid "hidden"
381
  msgstr "skjult"
382
 
383
- #: wppa-boxes-html.php:2176
384
  msgid "Preview tags:"
385
  msgstr "Eksempel tags:"
386
 
387
- #: wppa-boxes-html.php:2191
388
  msgid "Please select an album and try again"
389
  msgstr "Vælg et album, og prøv igen"
390
 
391
- #: wppa-boxes-html.php:2205
392
  msgid "Upload photo"
393
  msgstr "Upload foto"
394
 
395
- #: wppa-boxes-html.php:2261
396
  msgid "ERROR: unable to upload files."
397
  msgstr "FEJL: ude af stand til at uploade filer."
398
 
399
- #: wppa-boxes-html.php:2311
400
  msgid "Edit albuminfo"
401
  msgstr "Rediger albuminfo"
402
 
403
- #: wppa-boxes-html.php:2369
404
  #, fuzzy
405
  msgid "Enter album name"
406
  msgstr "Indtast albummets navn."
407
 
408
- #: wppa-boxes-html.php:2391
409
  msgid "Album description:"
410
  msgstr "Album beskrivelse:"
411
 
412
- #: wppa-boxes-html.php:2410
413
  msgid "Update album"
414
  msgstr "Opdater album"
415
 
416
- #: wppa-boxes-html.php:2484
417
  msgid "wrote:"
418
  msgstr "skrev:"
419
 
420
- #: wppa-boxes-html.php:2538
421
  msgid "Avatar"
422
  msgstr "Profilbillede"
423
 
424
- #: wppa-boxes-html.php:2581
425
  msgid "Awaiting moderation"
426
  msgstr "Venter p&aring; godkendelse"
427
 
428
- #: wppa-boxes-html.php:2584
429
  msgid "Marked as spam"
430
  msgstr "Markeret som spam"
431
 
432
- #: wppa-boxes-html.php:2608
433
  msgid "Edit!"
434
  msgstr "Rediger!"
435
 
436
- #: wppa-boxes-html.php:2612
437
  msgid "Send!"
438
  msgstr "Send"
439
 
440
- #: wppa-boxes-html.php:2673
441
  msgid "Your name:"
442
  msgstr "Dit navn"
443
 
444
- #: wppa-boxes-html.php:2688
445
  msgid "Your email:"
446
  msgstr "Din email"
447
 
448
- #: wppa-boxes-html.php:2704
449
  msgid "Your comment:"
450
  msgstr "Din kommentar"
451
 
452
- #: wppa-boxes-html.php:2749
453
  #, php-format
454
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
455
  msgstr "Du skal <a href=\"%s\">logge ind</a> for at indtaste en kommentar"
456
 
457
- #: wppa-boxes-html.php:2752
458
  msgid "You must login to enter a comment"
459
  msgstr "Du skal logge ind for at indtaste en kommentar"
460
 
461
- #: wppa-boxes-html.php:2764 wppa-functions.php:2326 wppa-thumbnails.php:635
462
  #, fuzzy, php-format
463
  msgid "%d comment"
464
  msgid_plural "%d comments"
465
  msgstr[0] "%d kommentarer"
466
  msgstr[1] "%d kommentarer"
467
 
468
- #: wppa-boxes-html.php:2768
469
  msgid "Leave a comment"
470
  msgstr "Skriv en kommentar"
471
 
472
- #: wppa-boxes-html.php:2809
473
- msgid "Smilies are not available"
474
- msgstr "Smilies er ikke tilgængelige"
475
-
476
- #: wppa-boxes-html.php:2859
477
  msgid "Show IPTC data"
478
  msgstr "Vis IPTC data"
479
 
480
- #: wppa-boxes-html.php:2870
481
  msgid "Hide IPTC data"
482
  msgstr "Skjul IPTC data"
483
 
484
- #: wppa-boxes-html.php:2910
485
  msgid "No IPTC data"
486
  msgstr "Ingen IPTC data"
487
 
488
- #: wppa-boxes-html.php:2957
489
  msgid "Show EXIF data"
490
  msgstr "Vis EXIF data"
491
 
492
- #: wppa-boxes-html.php:2968
493
  msgid "Hide EXIF data"
494
  msgstr "Skjul EXIF data"
495
 
496
- #: wppa-boxes-html.php:3010
497
  msgid "No EXIF data"
498
  msgstr "Ingen EXIF data"
499
 
500
- #: wppa-boxes-html.php:3125 wppa-boxes-html.php:3130
501
  msgid "< Previous"
502
  msgstr "< Forrige"
503
 
504
- #: wppa-boxes-html.php:3136 wppa-boxes-html.php:3141
505
  msgid "Next >"
506
  msgstr "Næste >"
507
 
508
- #: wppa-boxes-html.php:3238 wppa-boxes-html.php:3306
509
  msgid "See the authors albums"
510
  msgstr "Se forfatternes album"
511
 
512
- #: wppa-boxes-html.php:3242 wppa-boxes-html.php:3310
513
  msgid "See the authors photos"
514
  msgstr "Se forfatternes billeder"
515
 
516
- #: wppa-boxes-html.php:3246 wppa-boxes-html.php:3314
517
  msgid "See all the authors photos"
518
  msgstr "Se alle forfatternes billeder"
519
 
520
- #: wppa-boxes-html.php:3269
521
  #, php-format
522
  msgid "Photo by: %s"
523
  msgstr "Foto af: %s"
524
 
525
- #: wppa-boxes-html.php:3272 wppa-boxes-html.php:3335
526
  #, fuzzy, php-format
527
  msgid "%d max rating"
528
  msgid_plural "%d max ratings"
529
  msgstr[0] "Min vurdering:"
530
  msgstr[1] "Min vurdering:"
531
 
532
- #: wppa-boxes-html.php:3276 wppa-boxes-html.php:3339 wppa-non-admin.php:824
533
  #, php-format
534
  msgid "%d vote"
535
  msgid_plural "%d votes"
536
  msgstr[0] ""
537
  msgstr[1] ""
538
 
539
- #: wppa-boxes-html.php:3280
540
  #, fuzzy, php-format
541
  msgid "Rating: %4.2f."
542
  msgstr "Middelværdi: %4.2f."
543
 
544
- #: wppa-boxes-html.php:3288
545
  #, php-format
546
  msgid "Photo %s not found."
547
  msgstr "Foto %s ikke fundet."
548
 
549
- #: wppa-boxes-html.php:3343
550
  #, php-format
551
  msgid "Mean value: %4.2f."
552
  msgstr "Middelværdi: %4.2f."
553
 
554
- #: wppa-boxes-html.php:3695
555
  msgid "Refresh"
556
  msgstr "Opdater"
557
 
@@ -559,7 +564,7 @@ msgstr "Opdater"
559
  msgid "Post:"
560
  msgstr "Indlæg:"
561
 
562
- #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:604
563
  msgid "Page:"
564
  msgstr "Side:"
565
 
@@ -595,116 +600,117 @@ msgstr "med indhold:"
595
  msgid "with exif tag:"
596
  msgstr "med exif tag:"
597
 
598
- #: wppa-breadcrumb.php:183 wppa-breadcrumb.php:207 wppa-breadcrumb.php:264
599
- #: wppa-breadcrumb.php:282 wppa-breadcrumb.php:305 wppa-breadcrumb.php:328
600
- #: wppa-breadcrumb.php:346 wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:376
601
- #: wppa-breadcrumb.php:391 wppa-breadcrumb.php:410
602
  msgid "View the thumbnails"
603
  msgstr "Se miniatyrbilder"
604
 
605
- #: wppa-breadcrumb.php:201
606
  #, php-format
607
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
608
  msgstr "Søgeresultater fra albummet %s og dets underalbummer"
609
 
610
- #: wppa-breadcrumb.php:205 wppa-breadcrumb.php:210
611
  msgid "Searchstring:"
612
  msgstr "S&oslash;gestreng:"
613
 
614
- #: wppa-breadcrumb.php:219 wppa-breadcrumb.php:237
615
  msgid "Photos by EXIF date"
616
  msgstr "Fotos efter EXIF dato"
617
 
618
- #: wppa-breadcrumb.php:223 wppa-breadcrumb.php:241
619
  msgid "Photos by date of upload"
620
  msgstr "Billeder efter dato for upload"
621
 
622
- #: wppa-breadcrumb.php:227 wppa-breadcrumb.php:245
623
  msgid "Photos by date last modified"
624
  msgstr "Billeder efter dato for sidste ændring"
625
 
626
- #: wppa-breadcrumb.php:257 wppa-breadcrumb.php:267
627
  #, php-format
628
  msgid "Photos by %s"
629
  msgstr "Fotos af %s"
630
 
631
- #: wppa-breadcrumb.php:274 wppa-breadcrumb.php:292 wppa-breadcrumb.php:320
632
- #: wppa-breadcrumb.php:338 wppa-breadcrumb.php:425
633
  msgid "Various albums"
634
  msgstr "Forskellige album"
635
 
636
- #: wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294 wppa-breadcrumb.php:322
637
- #: wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:429
638
  msgid "Albums:"
639
  msgstr "Album:"
640
 
641
- #: wppa-breadcrumb.php:280 wppa-breadcrumb.php:285
642
  msgid "Top rated photos"
643
  msgstr "Top fotos"
644
 
645
- #: wppa-breadcrumb.php:299 wppa-breadcrumb.php:309
646
  msgid "Recently modified photos"
647
  msgstr "Nyligt modificerede fotos"
648
 
649
- #: wppa-breadcrumb.php:302 wppa-breadcrumb.php:312
650
  msgid "Recently uploaded photos"
651
  msgstr "Nyligt kommenterede fotos"
652
 
653
- #: wppa-breadcrumb.php:326 wppa-breadcrumb.php:331
654
  msgid "Recently commented photos"
655
  msgstr "Nyligt kommenterede fotos"
656
 
657
- #: wppa-breadcrumb.php:344 wppa-breadcrumb.php:349
658
  msgid "Featured photos"
659
  msgstr "Top fotos"
660
 
661
- #: wppa-breadcrumb.php:356 wppa-breadcrumb.php:361
662
  msgid "Related photos"
663
  msgstr "Relaterede billeder"
664
 
665
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
666
  msgid "Tagged photos:"
667
  msgstr "Tagged fotos:"
668
 
669
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
 
670
  msgid "or"
671
  msgstr "eller"
672
 
673
- #: wppa-breadcrumb.php:370 wppa-breadcrumb.php:381
674
  msgid "Inverted"
675
  msgstr "Invers"
676
 
677
- #: wppa-breadcrumb.php:408 wppa-breadcrumb.php:413
678
  msgid "Recently updated albums"
679
  msgstr "Nyligt opdaterede albums"
680
 
681
- #: wppa-breadcrumb.php:423
682
  #, php-format
683
  msgid "Various albums by %s"
684
  msgstr "Forskellige album af %s"
685
 
686
- #: wppa-breadcrumb.php:450 wppa-breadcrumb.php:465
687
  msgid "Thumbnail view"
688
  msgstr "Miniaturevisning"
689
 
690
- #: wppa-breadcrumb.php:454 wppa-breadcrumb.php:455 wppa-breadcrumb.php:470
691
- #: wppa-breadcrumb.php:471
692
  msgid "Thumbs"
693
  msgstr "Miniature"
694
 
695
- #: wppa-breadcrumb.php:602
696
  msgid "Unpublished"
697
  msgstr "Ikke publiceret"
698
 
699
- #: wppa-breadcrumb.php:632
700
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
701
  msgstr "Fundet fotos vil opfylde søgekriterierne som følger:"
702
 
703
- #: wppa-breadcrumb.php:635
704
  msgid "AND"
705
  msgstr "OG"
706
 
707
- #: wppa-breadcrumb.php:639
708
  msgid "OR"
709
  msgstr "ELLER"
710
 
@@ -712,65 +718,65 @@ msgstr "ELLER"
712
  msgid "Default photo album for"
713
  msgstr "Standard fotoalbum for"
714
 
715
- #: wppa-common-functions.php:603 wppa-functions.php:4302
716
  #, fuzzy, php-format
717
  msgid "%d second"
718
  msgid_plural "%d seconds"
719
  msgstr[0] "1 sekund"
720
  msgstr[1] "1 sekund"
721
 
722
- #: wppa-common-functions.php:607 wppa-functions.php:4298
723
  #, fuzzy, php-format
724
  msgid "%d minute"
725
  msgid_plural "%d minutes"
726
  msgstr[0] "1 minut"
727
  msgstr[1] "1 minut"
728
 
729
- #: wppa-common-functions.php:611 wppa-functions.php:4294
730
  #, fuzzy, php-format
731
  msgid "%d hour"
732
  msgid_plural "%d hours"
733
  msgstr[0] "1 time"
734
  msgstr[1] "1 time"
735
 
736
- #: wppa-common-functions.php:615 wppa-functions.php:4290
737
  #, fuzzy, php-format
738
  msgid "%d day"
739
  msgid_plural "%d days"
740
  msgstr[0] "1 dag"
741
  msgstr[1] "1 dag"
742
 
743
- #: wppa-common-functions.php:619 wppa-functions.php:4286
744
  #, fuzzy, php-format
745
  msgid "%d week"
746
  msgid_plural "%d weeks"
747
  msgstr[0] "1 uge"
748
  msgstr[1] "1 uge"
749
 
750
- #: wppa-common-functions.php:623
751
  #, fuzzy, php-format
752
  msgid "%d month"
753
  msgid_plural "%d months"
754
  msgstr[0] "1 m&aring;ned"
755
  msgstr[1] "1 m&aring;ned"
756
 
757
- #: wppa-common-functions.php:626
758
  #, fuzzy, php-format
759
  msgid "%d year"
760
  msgid_plural "%d years"
761
  msgstr[0] "1 &aring;r"
762
  msgstr[1] "1 &aring;r"
763
 
764
- #: wppa-common-functions.php:849 wppa-common-functions.php:850
765
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
766
  msgstr "FEJL: Resized eller kopierede billede kunne ikke oprettes."
767
 
768
- #: wppa-common-functions.php:895 wppa-common-functions.php:896
769
  #, php-format
770
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
771
  msgstr "FEJL: Fil %s er ikke en gyldig billedfil."
772
 
773
- #: wppa-common-functions.php:1714
774
  #, php-format
775
  msgid ""
776
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
@@ -779,39 +785,44 @@ msgstr ""
779
  "Baseret på din server hukommelse grænse bør du ikke uploade billeder større "
780
  "derefter <strong>%d x %d (% 2.1f MP)</strong>"
781
 
782
- #: wppa-common-functions.php:1989
783
  msgid "- select an album -"
784
  msgstr "- vælg et album -"
785
 
786
- #: wppa-common-functions.php:1995
787
  msgid "--- none ---"
788
  msgstr "--- ingen ---"
789
 
790
- #: wppa-common-functions.php:2001
791
  msgid "--- all ---"
792
  msgstr "--- alle ---"
793
 
794
- #: wppa-common-functions.php:2007
795
  msgid "--- generic ---"
796
  msgstr "--- generisk ---"
797
 
798
- #: wppa-common-functions.php:2018
 
 
 
 
 
799
  msgid "--- multiple see below ---"
800
  msgstr "--- multipel se nedenfor ---"
801
 
802
- #: wppa-common-functions.php:2024
803
  msgid "--- a selection box ---"
804
  msgstr "--- et valgboksen ---"
805
 
806
- #: wppa-common-functions.php:2058
807
  msgid "--- separate ---"
808
  msgstr "--- adskille ---"
809
 
810
- #: wppa-common-functions.php:2156
811
  msgid "Photo id ="
812
  msgstr "Foto id ="
813
 
814
- #: wppa-common-functions.php:2156
815
  msgid "Value ="
816
  msgstr "Værdi ="
817
 
@@ -998,11 +1009,11 @@ msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
998
  msgstr ""
999
  "Automatisk, Afskudt, R&oslash;d-&oslash;je reduktion, returnering er opdaget "
1000
 
1001
- #: wppa-functions.php:551
1002
  msgid "No related photos found."
1003
  msgstr "Ingen relaterede billeder fundet."
1004
 
1005
- #: wppa-functions.php:900
1006
  #, php-format
1007
  msgid ""
1008
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
@@ -1011,84 +1022,93 @@ msgstr ""
1011
  "Der er %s album fundet. Kun den første %s vil blive vist. Venligst forfine "
1012
  "dine søgekriterier."
1013
 
1014
- #: wppa-functions.php:1923 wppa-thumbnails.php:588
1015
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1016
  msgstr "Er du sikker p&aring;, at du vil fjerne dette foto"
1017
 
1018
- #: wppa-functions.php:1926 wppa-thumbnails.php:590
1019
- msgid "Delete"
1020
- msgstr "Slet"
 
1021
 
1022
- #: wppa-functions.php:1993
 
 
 
 
 
 
 
 
1023
  #, fuzzy, php-format
1024
  msgid "%d dislike"
1025
  msgid_plural "%d dislikes"
1026
  msgstr[0] "1 antipatier"
1027
  msgstr[1] "1 antipatier"
1028
 
1029
- #: wppa-functions.php:1995
1030
  msgid "including mine"
1031
  msgstr "herunder minen"
1032
 
1033
- #: wppa-functions.php:2097
1034
  msgid "Comment edited"
1035
  msgstr "Kommentarer redigeret"
1036
 
1037
- #: wppa-functions.php:2102
1038
  msgid "Photo comment"
1039
  msgstr "Foto kommentar"
1040
 
1041
- #: wppa-functions.php:2106
1042
  msgid "Comment on photo:"
1043
  msgstr "Kommentar til billeder"
1044
 
1045
- #: wppa-functions.php:2117
1046
  msgid "wrote on photo"
1047
  msgstr "Se fotos"
1048
 
1049
- #: wppa-functions.php:2119
1050
  msgid "Reply"
1051
  msgstr "Besvar"
1052
 
1053
- #: wppa-functions.php:2121
1054
  msgid "Moderate comment admin"
1055
  msgstr "Godkend kommentar administration"
1056
 
1057
- #: wppa-functions.php:2124 wppa-functions.php:4143
1058
  msgid "Moderate manage photo"
1059
  msgstr "Se fotos"
1060
 
1061
- #: wppa-functions.php:2127
1062
  msgid "Edit photo"
1063
  msgstr "N&aelig;ste billede"
1064
 
1065
- #: wppa-functions.php:2138
1066
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1067
  msgstr "Du modtager denne e-mail, fordi du er sat til at godkende"
1068
 
1069
- #: wppa-functions.php:2150
1070
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1071
  msgstr ""
1072
  "Du modtager denne e-mail, fordi du er administrator p&aring; hjemmesiden"
1073
 
1074
- #: wppa-functions.php:2167
1075
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1076
  msgstr "Du modtager denne e-mail, fordi du indsendte et foto"
1077
 
1078
- #: wppa-functions.php:2184
1079
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1080
  msgstr "Du modtager denne e-mail, fordi du er ejer af albumet"
1081
 
1082
- #: wppa-functions.php:2201
1083
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1084
  msgstr ""
1085
  "Du modtager denne e-mail, fordi du kommenterede dette billede tidligere."
1086
 
1087
- #: wppa-functions.php:2227
1088
  msgid "Comment added"
1089
  msgstr "Kommentar tilføjet"
1090
 
1091
- #: wppa-functions.php:2233
1092
  msgid ""
1093
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1094
  "computation."
@@ -1096,154 +1116,154 @@ msgstr ""
1096
  "Beklager, du gav et forkert svar.\\n\\nPr&oslash;v venligst igen, at "
1097
  "l&oslash;se beregningen."
1098
 
1099
- #: wppa-functions.php:2244
1100
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1101
  msgstr "Kommentar kunne ikke bearbejdes"
1102
 
1103
- #: wppa-functions.php:2362
1104
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1105
  msgstr "En video kan ikke udskrives eller downloades"
1106
 
1107
- #: wppa-functions.php:2797
1108
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1109
  msgstr "FEJL: Ulovlig forsøg på at indtaste en rating."
1110
 
1111
- #: wppa-functions.php:2810
1112
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1113
  msgstr "FEJL: Ulovlig forsøg på at indtaste en kommentar."
1114
 
1115
- #: wppa-functions.php:3890
1116
  msgid "New Album"
1117
  msgstr "Nyt Album"
1118
 
1119
- #: wppa-functions.php:3893
1120
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1121
  msgstr "FEJL: Ulovlig forsøg på at skabe et album."
1122
 
1123
- #: wppa-functions.php:3897
1124
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1125
  msgstr "Forkert captcha, prøv igen"
1126
 
1127
- #: wppa-functions.php:3910
1128
  #, php-format
1129
  msgid "Album #%s created"
1130
  msgstr "Album #%s oprettet"
1131
 
1132
- #: wppa-functions.php:3915
1133
  msgid "Could not create album"
1134
  msgstr "Kunne ikke oprette album"
1135
 
1136
- #: wppa-functions.php:3926
1137
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1138
  msgstr "FEJL: Ulovlig forsøg på at uploade en fil."
1139
 
1140
- #: wppa-functions.php:3966
1141
  msgid "Photo upload"
1142
  msgstr "Foto upload"
1143
 
1144
- #: wppa-functions.php:3967
1145
  #, fuzzy, php-format
1146
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1147
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1148
  msgstr[0] "Foto uploadet."
1149
  msgstr[1] "%s foto's uploadet."
1150
 
1151
- #: wppa-functions.php:3968
1152
  #, fuzzy, php-format
1153
  msgid "%s points added"
1154
  msgstr "%s kommentarer tilf&oslash;jet"
1155
 
1156
- #: wppa-functions.php:3972
1157
  msgid "Upload failed"
1158
  msgstr "Indl&aelig;sning fejlede"
1159
 
1160
- #: wppa-functions.php:3975
1161
  #, fuzzy, php-format
1162
  msgid "%d upload failed"
1163
  msgid_plural "%d uploads failed"
1164
  msgstr[0] "1 Upload mislykkedes"
1165
  msgstr[1] "%s Uploads mislykkedes"
1166
 
1167
- #: wppa-functions.php:4015
1168
  msgid "Error during upload"
1169
  msgstr "Fejl under upload"
1170
 
1171
- #: wppa-functions.php:4020
1172
  msgid "Uploaded file is not an image"
1173
  msgstr "Uploaded fil er ikke et billede"
1174
 
1175
- #: wppa-functions.php:4024
1176
  #, php-format
1177
  msgid ""
1178
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1179
  msgstr ""
1180
  "Kun gif, jpg og png filer underst&oslash;ttes. Den forkerte filtype er %d."
1181
 
1182
- #: wppa-functions.php:4030
1183
  #, php-format
1184
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1185
  msgstr "Uploadede fil er større end den tilladte maksimum på %d x %d pixel."
1186
 
1187
- #: wppa-functions.php:4036
1188
  #, php-format
1189
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1190
  msgstr "Uploadet fil %s findes allerede i dette album."
1191
 
1192
- #: wppa-functions.php:4044
1193
  #, php-format
1194
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1195
  msgstr ""
1196
  "Billedet er for stort. Maks. foto st&oslash;rrelse: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1197
 
1198
- #: wppa-functions.php:4067
1199
  msgid "Could not insert photo into db."
1200
  msgstr "Kunne ikke inds&aelig;tte foto i databasen."
1201
 
1202
- #: wppa-functions.php:4139
1203
  #, php-format
1204
  msgid "New photo uploaded: %s"
1205
  msgstr "Nyt foto indsendt: %s"
1206
 
1207
- #: wppa-functions.php:4140
1208
  #, php-format
1209
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1210
  msgstr "Bruger %1$s indsendte foto %2$s ind i album %3$s"
1211
 
1212
- #: wppa-functions.php:4142
1213
  msgid "This upload requires moderation"
1214
  msgstr "Denne indsendelse kr&aelig;ver godkendelse"
1215
 
1216
- #: wppa-functions.php:4146
1217
  msgid "Details:"
1218
  msgstr "Detaljer:"
1219
 
1220
- #: wppa-functions.php:4147
1221
  msgid "Manage photo"
1222
  msgstr "Se fotos"
1223
 
1224
- #: wppa-functions.php:4283
1225
  msgid "You can upload after"
1226
  msgstr "Du kan indsende efter"
1227
 
1228
- #: wppa-functions.php:4326 wppa-functions.php:4330 wppa-functions.php:4337
1229
- #: wppa-functions.php:4341 wppa-non-admin.php:722
1230
  msgid "Download"
1231
  msgstr "Download"
1232
 
1233
- #: wppa-functions.php:4364
1234
  msgid "Zoom in"
1235
  msgstr "Zoom ind"
1236
 
1237
- #: wppa-non-admin.php:349
1238
  msgid "Press f for fullscreen."
1239
  msgstr "Tryk på f for fuldskærm."
1240
 
1241
- #: wppa-non-admin.php:359 wppa-non-admin.php:429
1242
  #, fuzzy
1243
  msgid "Toggle fullscreen"
1244
  msgstr "Tryk på f for fuldskærm."
1245
 
1246
- #: wppa-non-admin.php:423
1247
  msgid ""
1248
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1249
  "dismiss this notice."
@@ -1251,151 +1271,151 @@ msgstr ""
1251
  "Nøgler: f = næste tilstand; q, x = exit; p = forrige, n = næste, s = start / "
1252
  "stop, d = afvise denne meddelelse."
1253
 
1254
- #: wppa-non-admin.php:424
1255
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1256
  msgstr "Nøgler: f = næste tilstand; q, x = exit; d = afvise denne meddelelse."
1257
 
1258
- #: wppa-non-admin.php:664 wppa-slideshow.php:228
1259
  msgid "Start"
1260
  msgstr "Start"
1261
 
1262
- #: wppa-non-admin.php:665
1263
  msgid "Stop"
1264
  msgstr "Stop"
1265
 
1266
- #: wppa-non-admin.php:666 wppa-slideshow.php:220
1267
  msgid "Slower"
1268
  msgstr "Langsommere"
1269
 
1270
- #: wppa-non-admin.php:667 wppa-slideshow.php:236
1271
  msgid "Faster"
1272
  msgstr "Hurtigere"
1273
 
1274
- #: wppa-non-admin.php:668
1275
  msgid "Photo"
1276
  msgstr "Foto"
1277
 
1278
- #: wppa-non-admin.php:669
1279
  msgid "of"
1280
  msgstr "af"
1281
 
1282
- #: wppa-non-admin.php:670
1283
  msgid "Previous photo"
1284
  msgstr "Forrige foto"
1285
 
1286
- #: wppa-non-admin.php:671
1287
  msgid "Next photo"
1288
  msgstr "Næste foto"
1289
 
1290
- #: wppa-non-admin.php:672
1291
  msgid "Prev."
1292
  msgstr "Forrige"
1293
 
1294
- #: wppa-non-admin.php:673 wppa-slideshow.php:990
1295
  msgid "Next"
1296
  msgstr "N&aelig;ste"
1297
 
1298
- #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:729 wppa-slideshow.php:741
1299
- #: wppa-slideshow.php:832
1300
  msgid "Average&nbsp;rating"
1301
  msgstr "Bed&oslash;mmelse&nbsp;gennemsnitlig"
1302
 
1303
- #: wppa-non-admin.php:675 wppa-slideshow.php:791 wppa-slideshow.php:803
1304
- #: wppa-slideshow.php:814
1305
  msgid "My&nbsp;rating"
1306
  msgstr "Min&nbsp;bed&oslash;mmelse"
1307
 
1308
- #: wppa-non-admin.php:676
1309
  msgid "Avg."
1310
  msgstr "Gns."
1311
 
1312
- #: wppa-non-admin.php:677
1313
  msgid "Mine"
1314
  msgstr "Mine"
1315
 
1316
- #: wppa-non-admin.php:678
1317
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1318
  msgstr "Du markeret billedet som upassende."
1319
 
1320
- #: wppa-non-admin.php:681
1321
  msgid "Please enter your name"
1322
  msgstr "Indtast venligst dit navn."
1323
 
1324
- #: wppa-non-admin.php:682
1325
  msgid "Please enter a valid email address"
1326
  msgstr "Indtast venligst en gyldig e-mail adresse"
1327
 
1328
- #: wppa-non-admin.php:683
1329
  msgid "Please enter a comment"
1330
  msgstr "Indtast venligst en kommentar"
1331
 
1332
- #: wppa-non-admin.php:717
1333
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1334
  msgstr "Dobbeltklik for at starte / stoppe diasshowet kører"
1335
 
1336
- #: wppa-non-admin.php:794 wppa-thumbnails.php:493
1337
  msgid "wrote"
1338
  msgstr "skrev"
1339
 
1340
- #: wppa-non-admin.php:795 wppa-non-admin.php:800 wppa-non-admin.php:805
1341
- #: wppa-non-admin.php:809 wppa-non-admin.php:816 wppa-non-admin.php:826
1342
  #, fuzzy
1343
  msgid "Photo not found"
1344
  msgstr "Foto %s ikke fundet."
1345
 
1346
- #: wppa-non-admin.php:796
1347
  #, fuzzy
1348
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1349
  msgstr "Nyligt kommenterede fotos"
1350
 
1351
- #: wppa-non-admin.php:799
1352
  #, fuzzy
1353
  msgid "View the featured photos"
1354
  msgstr "Se fotos med h&oslash;jeste bed&oslash;mmelse"
1355
 
1356
- #: wppa-non-admin.php:801
1357
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1358
  msgstr ""
1359
 
1360
- #: wppa-non-admin.php:804
1361
  #, fuzzy
1362
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1363
  msgstr "Se fotos med h&oslash;jeste bed&oslash;mmelse"
1364
 
1365
- #: wppa-non-admin.php:806
1366
  #, fuzzy
1367
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1368
  msgstr "Nyligt kommenterede fotos"
1369
 
1370
- #: wppa-non-admin.php:810
1371
  msgid "By:"
1372
  msgstr ""
1373
 
1374
- #: wppa-non-admin.php:813
1375
  msgid "No album defined (yet)"
1376
  msgstr ""
1377
 
1378
- #: wppa-non-admin.php:817
1379
  msgid "There are no photos (yet)"
1380
  msgstr ""
1381
 
1382
- #: wppa-non-admin.php:820
1383
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1384
  msgstr ""
1385
 
1386
- #: wppa-non-admin.php:821
1387
  #, fuzzy
1388
  msgid "Photos uploaded by"
1389
  msgstr "Foto upload"
1390
 
1391
- #: wppa-non-admin.php:825 wppa-thumbnails.php:645 wppa-thumbnails.php:1420
1392
  #, php-format
1393
  msgid "%d view"
1394
  msgid_plural "%d views"
1395
  msgstr[0] ""
1396
  msgstr[1] ""
1397
 
1398
- #: wppa-non-admin.php:827
1399
  #, fuzzy
1400
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1401
  msgstr "Se fotos med h&oslash;jeste bed&oslash;mmelse"
@@ -1411,92 +1431,92 @@ msgstr ""
1411
  "For at se billeder i fuld st&oslash;rrelse skal du tillade javascript in din "
1412
  "browser."
1413
 
1414
- #: wppa-slideshow.php:600
1415
  msgid "Checkout"
1416
  msgstr "Gå til kassen"
1417
 
1418
- #: wppa-slideshow.php:660
1419
  #, php-format
1420
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1421
  msgstr "Antal stemmer: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1422
 
1423
- #: wppa-slideshow.php:676 wppa-slideshow.php:819 wppa-slideshow.php:881
1424
  #, php-format
1425
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1426
  msgstr "Du skal <a href=\"%s\">logge ind</a> for at stemme"
1427
 
1428
- #: wppa-slideshow.php:679 wppa-slideshow.php:822 wppa-slideshow.php:884
1429
  msgid "You must login to vote"
1430
  msgstr "Du skal logge ind for at stemme"
1431
 
1432
- #: wppa-slideshow.php:715
1433
  msgid "very low"
1434
  msgstr "meget lav"
1435
 
1436
- #: wppa-slideshow.php:716
1437
  msgid "low"
1438
  msgstr "lav"
1439
 
1440
- #: wppa-slideshow.php:717
1441
  msgid "average"
1442
  msgstr "gennemsnitlig"
1443
 
1444
- #: wppa-slideshow.php:718
1445
  msgid "high"
1446
  msgstr "h&oslash;j"
1447
 
1448
- #: wppa-slideshow.php:719
1449
  msgid "very high"
1450
  msgstr "meget h&oslash;j"
1451
 
1452
- #: wppa-slideshow.php:766 wppa-slideshow.php:852
1453
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1454
  msgstr "Klik her hvis du IKKE kan lide dette billed!"
1455
 
1456
- #: wppa-slideshow.php:774 wppa-slideshow.php:860
1457
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1458
  msgstr ""
1459
  "Er du sikker p&aring;, at du vil markere dette billed som v&aelig;rende "
1460
  "upassende."
1461
 
1462
- #: wppa-slideshow.php:782 wppa-slideshow.php:869
1463
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1464
  msgstr "Antallet af mennesker, der markerede dette billede som upassende"
1465
 
1466
- #: wppa-slideshow.php:876
1467
  msgid "My rating:"
1468
  msgstr "Min vurdering:"
1469
 
1470
- #: wppa-slideshow.php:968
1471
  msgid "First"
1472
  msgstr "Første"
1473
 
1474
- #: wppa-slideshow.php:977
1475
  msgid "Previous"
1476
  msgstr "Forrige"
1477
 
1478
- #: wppa-slideshow.php:999
1479
  msgid "Last"
1480
  msgstr "Sidste"
1481
 
1482
- #: wppa-slideshow.php:1201
1483
  #, php-format
1484
  msgid "Photo %s of %s"
1485
  msgstr "Foto %s af %s"
1486
 
1487
- #: wppa-slideshow.php:1253
1488
  msgid "Click to start/stop"
1489
  msgstr "Klik for start/stop"
1490
 
1491
- #: wppa-slideshow.php:1265
1492
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1493
  msgstr "- - - Kommentar boks aktiveret - - -"
1494
 
1495
- #: wppa-slideshow.php:1289
1496
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1497
  msgstr "- - - IPTC boks aktiveret - - -"
1498
 
1499
- #: wppa-slideshow.php:1313
1500
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1501
  msgstr "- - - EXIF boks aktiveret - - -"
1502
 
@@ -1516,24 +1536,24 @@ msgstr "fotoalbum. Det senest tilf&oslash;jede album er"
1516
  msgid ", a subalbum of"
1517
  msgstr ", et underalbum til"
1518
 
1519
- #: wppa-thumbnails.php:174 wppa-thumbnails.php:1059
1520
  msgid "View the top rated photos"
1521
  msgstr "Se fotos med h&oslash;jeste bed&oslash;mmelse"
1522
 
1523
- #: wppa-thumbnails.php:966
1524
  #, php-format
1525
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1526
  msgstr "Manglende miniaturebillede #%s"
1527
 
1528
- #: wppa-thumbnails.php:1841
1529
  msgid "Gold medal"
1530
  msgstr "Guldmedalje"
1531
 
1532
- #: wppa-thumbnails.php:1842
1533
  msgid "Silver medal"
1534
  msgstr "Sølvmedalje"
1535
 
1536
- #: wppa-thumbnails.php:1843
1537
  msgid "Bronze medal"
1538
  msgstr "Bronzemedalje"
1539
 
@@ -1545,6 +1565,77 @@ msgstr ""
1545
  "Der er ingen filtype til rådighed for din browser, eller din browser "
1546
  "understøtter ikke HTML5-video"
1547
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1548
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1549
  msgid "WP Photo Album Plus"
1550
  msgstr "WP Photo Album Plus"
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2016-03-04 17:11+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:11+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: da_DK\n"
25
  msgstr "Sider:"
26
 
27
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
28
+ #: wppa-functions.php:1986 wppa-thumbnails.php:627
29
  msgid "Edit"
30
  msgstr "Rediger"
31
 
33
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
34
  msgstr "Advarsel. Ingen side defineret for søgeresultater!"
35
 
36
+ #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:170
37
  msgid "Search"
38
  msgstr "Søg"
39
 
70
  msgstr "Link til"
71
 
72
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
73
+ #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1569
74
  msgid "View the album"
75
  msgstr "Se album"
76
 
91
  msgstr[0] "album"
92
  msgstr[1] "album"
93
 
94
+ #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1233 wppa-breadcrumb.php:148
95
+ #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:381
96
+ #: wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
97
  msgid "and"
98
  msgstr "og"
99
 
108
  msgid "New!"
109
  msgstr "Nyt!"
110
 
111
+ #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1942 wppa-thumbnails.php:1943
112
  msgid "New"
113
  msgstr "Ny"
114
 
115
+ #: wppa-album-covers.php:1678 wppa-boxes-html.php:839 wppa-non-admin.php:673
116
  msgid "Slideshow"
117
  msgstr "Slideshow"
118
 
119
+ #: wppa-album-covers.php:1679
120
  msgid "Browse photos"
121
  msgstr "Se fotos"
122
 
123
+ #: wppa-album-covers.php:1716 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
124
  #, fuzzy
125
  msgid "Category:"
126
  msgid_plural "Categories:"
135
  "Der er ingen filtype til rådighed for din browser, eller din browser "
136
  "understøtter ikke HTML5 lyd"
137
 
138
+ #: wppa-boxes-html.php:134 wppa-boxes-html.php:246
139
  msgid "Photo search results"
140
  msgstr "Foto søgeresultater"
141
 
142
+ #: wppa-boxes-html.php:378 wppa-breadcrumb.php:136
143
  msgid "Albums"
144
  msgstr "Album"
145
 
146
+ #: wppa-boxes-html.php:384 wppa-breadcrumb.php:151
147
  msgid "Photos"
148
  msgstr "Foto's"
149
 
150
+ #: wppa-boxes-html.php:403
151
  msgid "Category"
152
  msgstr "Kategori"
153
 
154
+ #: wppa-boxes-html.php:410 wppa-boxes-html.php:524
155
  msgid "Name"
156
  msgstr "Navn"
157
 
158
+ #: wppa-boxes-html.php:416 wppa-boxes-html.php:549
159
  msgid "Text"
160
  msgstr "Tekst"
161
 
162
+ #: wppa-boxes-html.php:432 wppa-boxes-html.php:486 wppa-boxes-html.php:632
163
+ #: wppa-boxes-html.php:662
164
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
165
  msgstr "CTRL + Klik for at tilføje / fjerne mulighed."
166
 
167
+ #: wppa-boxes-html.php:433 wppa-boxes-html.php:487 wppa-boxes-html.php:633
168
+ #: wppa-boxes-html.php:663
169
  msgid "Items must meet all selected options."
170
  msgstr "Elementer skal opfylde alle valgte indstillinger."
171
 
172
+ #: wppa-boxes-html.php:532
173
  msgid "Owner"
174
  msgstr "Ejer"
175
 
176
+ #: wppa-boxes-html.php:541
177
  msgid "Tag"
178
  msgstr "Tag"
179
 
180
+ #: wppa-boxes-html.php:557
181
  msgid "Iptc"
182
  msgstr "Iptc"
183
 
184
+ #: wppa-boxes-html.php:566
185
  msgid "Exif"
186
  msgstr "Exif"
187
 
188
+ #: wppa-boxes-html.php:764 wppa-boxes-html.php:843
189
  msgid "Submit"
190
  msgstr "Indsend"
191
 
192
+ #: wppa-boxes-html.php:806
193
  msgid "Super View Photos"
194
  msgstr "Super View Billeder"
195
 
196
+ #: wppa-boxes-html.php:815 wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301
197
+ #: wppa-breadcrumb.php:331 wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:421
198
+ #: wppa-breadcrumb.php:448 wppa-breadcrumb.php:602
199
  msgid "Album:"
200
  msgstr "Album:"
201
 
202
+ #: wppa-boxes-html.php:831
203
  msgid "Thumbnails"
204
  msgstr "Miniatyrbilder"
205
 
206
+ #: wppa-boxes-html.php:895 wppa-functions.php:1998 wppa-thumbnails.php:620
207
+ msgid "Delete"
208
+ msgstr "Slet"
209
+
210
+ #: wppa-boxes-html.php:905
211
+ #, fuzzy
212
+ msgid "No zipfiles available"
213
+ msgstr "Smilies er ikke tilgængelige"
214
+
215
+ #: wppa-boxes-html.php:937
216
  msgid "Tagged photos"
217
  msgstr "Tagged fotos"
218
 
219
+ #: wppa-boxes-html.php:951
220
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
221
  msgstr "V&aelig;lg en side, hvor tag-skyen skal vises i Tabel VI-C3b"
222
 
223
+ #: wppa-boxes-html.php:1011
224
  msgid "Multi Tagged photos"
225
  msgstr "Multi Tagged billeder"
226
 
227
+ #: wppa-boxes-html.php:1026
228
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
229
  msgstr "V&aelig;lg en side, hvor multi-tag skal vises i Tabel VI-C4b"
230
 
231
+ #: wppa-boxes-html.php:1071
232
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
233
  msgstr "Unders&oslash;g de tag(s) som dine fotos har"
234
 
235
+ #: wppa-boxes-html.php:1102
236
  msgid "And"
237
  msgstr "og"
238
 
239
+ #: wppa-boxes-html.php:1113
240
  msgid "Or"
241
  msgstr "Eller"
242
 
243
+ #: wppa-boxes-html.php:1128
244
  msgid "Inverse selection"
245
  msgstr "Invertér udvalg"
246
 
247
+ #: wppa-boxes-html.php:1181
248
  msgid "Find!"
249
  msgstr "Find!"
250
 
251
+ #: wppa-boxes-html.php:1208
252
  msgid "Social media landing page"
253
  msgstr "Sociale medier destinationsside"
254
 
255
+ #: wppa-boxes-html.php:1234
256
  #, php-format
257
  msgid "See this image on %s"
258
  msgstr "Se dette billed p&aring; %s"
259
 
260
+ #: wppa-boxes-html.php:1259
261
  msgid "QR code"
262
  msgstr "QR kode"
263
 
264
+ #: wppa-boxes-html.php:1304
265
  #, php-format
266
  msgid "Tweet %s on Twitter"
267
  msgstr "Tweet %s p&aring; Twitter"
268
 
269
+ #: wppa-boxes-html.php:1311
270
  msgid "Share on Twitter"
271
  msgstr "Del på Twitter"
272
 
273
+ #: wppa-boxes-html.php:1324
274
  #, php-format
275
  msgid "Share %s on Google+"
276
  msgstr "Del %s p&aring; Google+"
277
 
278
+ #: wppa-boxes-html.php:1332
279
  msgid "Share on Google+"
280
  msgstr "Del på Google+"
281
 
282
+ #: wppa-boxes-html.php:1347
283
  #, php-format
284
  msgid "Share %s on Pinterest"
285
  msgstr "Del %s p&aring; Pinterest"
286
 
287
+ #: wppa-boxes-html.php:1356
288
  msgid "Share on Pinterest"
289
  msgstr "Del på Pinterest"
290
 
291
+ #: wppa-boxes-html.php:1492
292
  msgid "Comment on Facebook:"
293
  msgstr "Kommentar på Facebook:"
294
 
295
+ #: wppa-boxes-html.php:1593
296
  msgid "Working..."
297
  msgstr "Arbejder…"
298
 
299
+ #: wppa-boxes-html.php:1595 wppa-boxes-html.php:1598
300
  msgid "Delete album"
301
  msgstr "Slet album"
302
 
303
+ #: wppa-boxes-html.php:1685
304
  msgid "Create Album"
305
  msgstr "Opret album"
306
 
307
+ #: wppa-boxes-html.php:1730
308
  msgid "Enter album name."
309
  msgstr "Indtast albummets navn."
310
 
311
+ #: wppa-boxes-html.php:1732 wppa-boxes-html.php:2447
312
  msgid "Don't leave this blank!"
313
  msgstr "Lad ikke dette tomt!"
314
 
315
+ #: wppa-boxes-html.php:1751
316
  msgid "Enter album description"
317
  msgstr "Indtast album beskrivelse"
318
 
319
+ #: wppa-boxes-html.php:1773
320
  msgid "Create album"
321
  msgstr "Opret album"
322
 
323
+ #: wppa-boxes-html.php:1829 wppa-boxes-html.php:1842 wppa-functions.php:4129
324
  msgid "Max uploads reached"
325
  msgstr "Maks. antal indsendinger er opn&aring;et"
326
 
327
+ #: wppa-boxes-html.php:1909
328
  msgid "Upload Photo"
329
  msgstr "Indsend foto"
330
 
331
+ #: wppa-boxes-html.php:2017
332
  #, fuzzy, php-format
333
  msgid "You may upload %d photo"
334
  msgid_plural ""
337
  msgstr[0] "Du kan indsende efter"
338
  msgstr[1] "Du kan indsende efter"
339
 
340
+ #: wppa-boxes-html.php:2026
341
  #, php-format
342
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
343
  msgstr "Maks. foto st&oslash;rrelse: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
344
 
345
+ #: wppa-boxes-html.php:2055
346
  msgid "Apply watermark file:"
347
  msgstr "Inds&aelig;t vandm&aelig;rke:"
348
 
349
+ #: wppa-boxes-html.php:2077
350
  msgid "Position:"
351
  msgstr "Position:"
352
 
353
+ #: wppa-boxes-html.php:2105
354
  msgid ""
355
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
356
  "photoname if available, else the original filename will be used as photo "
360
  "som photoname hvis tilgængelig, ellers det oprindelige filnavn vil blive "
361
  "brugt som foto navn."
362
 
363
+ #: wppa-boxes-html.php:2110
364
  msgid ""
365
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
366
  "available, else the original filename will be used as photo name."
369
  "photoname hvis tilgængelig, ellers det oprindelige filnavn vil blive brugt "
370
  "som foto navn."
371
 
372
+ #: wppa-boxes-html.php:2115
373
  msgid ""
374
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
375
  msgstr ""
376
  "Hvis du ikke udfylder dette felt, s&aring; vil filens navn blive brugt som "
377
  "foto navn"
378
 
379
+ #: wppa-boxes-html.php:2129
380
  #, fuzzy
381
  msgid "Enter photo name"
382
  msgstr "Indtast foto navn"
383
 
384
+ #: wppa-boxes-html.php:2150
385
  msgid "Enter/modify photo description"
386
  msgstr "Inds&aelig;t/rediger beskrivelse af foto"
387
 
388
+ #: wppa-boxes-html.php:2181
389
  msgid "hidden"
390
  msgstr "skjult"
391
 
392
+ #: wppa-boxes-html.php:2251
393
  msgid "Preview tags:"
394
  msgstr "Eksempel tags:"
395
 
396
+ #: wppa-boxes-html.php:2266
397
  msgid "Please select an album and try again"
398
  msgstr "Vælg et album, og prøv igen"
399
 
400
+ #: wppa-boxes-html.php:2280
401
  msgid "Upload photo"
402
  msgstr "Upload foto"
403
 
404
+ #: wppa-boxes-html.php:2336
405
  msgid "ERROR: unable to upload files."
406
  msgstr "FEJL: ude af stand til at uploade filer."
407
 
408
+ #: wppa-boxes-html.php:2387
409
  msgid "Edit albuminfo"
410
  msgstr "Rediger albuminfo"
411
 
412
+ #: wppa-boxes-html.php:2445
413
  #, fuzzy
414
  msgid "Enter album name"
415
  msgstr "Indtast albummets navn."
416
 
417
+ #: wppa-boxes-html.php:2467
418
  msgid "Album description:"
419
  msgstr "Album beskrivelse:"
420
 
421
+ #: wppa-boxes-html.php:2486
422
  msgid "Update album"
423
  msgstr "Opdater album"
424
 
425
+ #: wppa-boxes-html.php:2559
426
  msgid "wrote:"
427
  msgstr "skrev:"
428
 
429
+ #: wppa-boxes-html.php:2613
430
  msgid "Avatar"
431
  msgstr "Profilbillede"
432
 
433
+ #: wppa-boxes-html.php:2656
434
  msgid "Awaiting moderation"
435
  msgstr "Venter p&aring; godkendelse"
436
 
437
+ #: wppa-boxes-html.php:2659
438
  msgid "Marked as spam"
439
  msgstr "Markeret som spam"
440
 
441
+ #: wppa-boxes-html.php:2683
442
  msgid "Edit!"
443
  msgstr "Rediger!"
444
 
445
+ #: wppa-boxes-html.php:2687
446
  msgid "Send!"
447
  msgstr "Send"
448
 
449
+ #: wppa-boxes-html.php:2748
450
  msgid "Your name:"
451
  msgstr "Dit navn"
452
 
453
+ #: wppa-boxes-html.php:2763
454
  msgid "Your email:"
455
  msgstr "Din email"
456
 
457
+ #: wppa-boxes-html.php:2779
458
  msgid "Your comment:"
459
  msgstr "Din kommentar"
460
 
461
+ #: wppa-boxes-html.php:2824
462
  #, php-format
463
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
464
  msgstr "Du skal <a href=\"%s\">logge ind</a> for at indtaste en kommentar"
465
 
466
+ #: wppa-boxes-html.php:2827
467
  msgid "You must login to enter a comment"
468
  msgstr "Du skal logge ind for at indtaste en kommentar"
469
 
470
+ #: wppa-boxes-html.php:2839 wppa-functions.php:2429 wppa-thumbnails.php:665
471
  #, fuzzy, php-format
472
  msgid "%d comment"
473
  msgid_plural "%d comments"
474
  msgstr[0] "%d kommentarer"
475
  msgstr[1] "%d kommentarer"
476
 
477
+ #: wppa-boxes-html.php:2843
478
  msgid "Leave a comment"
479
  msgstr "Skriv en kommentar"
480
 
481
+ #: wppa-boxes-html.php:2936
 
 
 
 
482
  msgid "Show IPTC data"
483
  msgstr "Vis IPTC data"
484
 
485
+ #: wppa-boxes-html.php:2947
486
  msgid "Hide IPTC data"
487
  msgstr "Skjul IPTC data"
488
 
489
+ #: wppa-boxes-html.php:2987
490
  msgid "No IPTC data"
491
  msgstr "Ingen IPTC data"
492
 
493
+ #: wppa-boxes-html.php:3034
494
  msgid "Show EXIF data"
495
  msgstr "Vis EXIF data"
496
 
497
+ #: wppa-boxes-html.php:3045
498
  msgid "Hide EXIF data"
499
  msgstr "Skjul EXIF data"
500
 
501
+ #: wppa-boxes-html.php:3087
502
  msgid "No EXIF data"
503
  msgstr "Ingen EXIF data"
504
 
505
+ #: wppa-boxes-html.php:3202 wppa-boxes-html.php:3207
506
  msgid "< Previous"
507
  msgstr "< Forrige"
508
 
509
+ #: wppa-boxes-html.php:3213 wppa-boxes-html.php:3218
510
  msgid "Next >"
511
  msgstr "Næste >"
512
 
513
+ #: wppa-boxes-html.php:3315 wppa-boxes-html.php:3383
514
  msgid "See the authors albums"
515
  msgstr "Se forfatternes album"
516
 
517
+ #: wppa-boxes-html.php:3319 wppa-boxes-html.php:3387
518
  msgid "See the authors photos"
519
  msgstr "Se forfatternes billeder"
520
 
521
+ #: wppa-boxes-html.php:3323 wppa-boxes-html.php:3391
522
  msgid "See all the authors photos"
523
  msgstr "Se alle forfatternes billeder"
524
 
525
+ #: wppa-boxes-html.php:3346
526
  #, php-format
527
  msgid "Photo by: %s"
528
  msgstr "Foto af: %s"
529
 
530
+ #: wppa-boxes-html.php:3349 wppa-boxes-html.php:3412
531
  #, fuzzy, php-format
532
  msgid "%d max rating"
533
  msgid_plural "%d max ratings"
534
  msgstr[0] "Min vurdering:"
535
  msgstr[1] "Min vurdering:"
536
 
537
+ #: wppa-boxes-html.php:3353 wppa-boxes-html.php:3416 wppa-non-admin.php:834
538
  #, php-format
539
  msgid "%d vote"
540
  msgid_plural "%d votes"
541
  msgstr[0] ""
542
  msgstr[1] ""
543
 
544
+ #: wppa-boxes-html.php:3357
545
  #, fuzzy, php-format
546
  msgid "Rating: %4.2f."
547
  msgstr "Middelværdi: %4.2f."
548
 
549
+ #: wppa-boxes-html.php:3365
550
  #, php-format
551
  msgid "Photo %s not found."
552
  msgstr "Foto %s ikke fundet."
553
 
554
+ #: wppa-boxes-html.php:3420
555
  #, php-format
556
  msgid "Mean value: %4.2f."
557
  msgstr "Middelværdi: %4.2f."
558
 
559
+ #: wppa-boxes-html.php:3767
560
  msgid "Refresh"
561
  msgstr "Opdater"
562
 
564
  msgid "Post:"
565
  msgstr "Indlæg:"
566
 
567
+ #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:629
568
  msgid "Page:"
569
  msgstr "Side:"
570
 
600
  msgid "with exif tag:"
601
  msgstr "med exif tag:"
602
 
603
+ #: wppa-breadcrumb.php:184 wppa-breadcrumb.php:209 wppa-breadcrumb.php:268
604
+ #: wppa-breadcrumb.php:288 wppa-breadcrumb.php:313 wppa-breadcrumb.php:338
605
+ #: wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:371 wppa-breadcrumb.php:391
606
+ #: wppa-breadcrumb.php:407 wppa-breadcrumb.php:428
607
  msgid "View the thumbnails"
608
  msgstr "Se miniatyrbilder"
609
 
610
+ #: wppa-breadcrumb.php:202
611
  #, php-format
612
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
613
  msgstr "Søgeresultater fra albummet %s og dets underalbummer"
614
 
615
+ #: wppa-breadcrumb.php:206 wppa-breadcrumb.php:212
616
  msgid "Searchstring:"
617
  msgstr "S&oslash;gestreng:"
618
 
619
+ #: wppa-breadcrumb.php:221 wppa-breadcrumb.php:239
620
  msgid "Photos by EXIF date"
621
  msgstr "Fotos efter EXIF dato"
622
 
623
+ #: wppa-breadcrumb.php:225 wppa-breadcrumb.php:243
624
  msgid "Photos by date of upload"
625
  msgstr "Billeder efter dato for upload"
626
 
627
+ #: wppa-breadcrumb.php:229 wppa-breadcrumb.php:247
628
  msgid "Photos by date last modified"
629
  msgstr "Billeder efter dato for sidste ændring"
630
 
631
+ #: wppa-breadcrumb.php:259 wppa-breadcrumb.php:271
632
  #, php-format
633
  msgid "Photos by %s"
634
  msgstr "Fotos af %s"
635
 
636
+ #: wppa-breadcrumb.php:278 wppa-breadcrumb.php:298 wppa-breadcrumb.php:328
637
+ #: wppa-breadcrumb.php:348 wppa-breadcrumb.php:443
638
  msgid "Various albums"
639
  msgstr "Forskellige album"
640
 
641
+ #: wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301 wppa-breadcrumb.php:331
642
+ #: wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:448
643
  msgid "Albums:"
644
  msgstr "Album:"
645
 
646
+ #: wppa-breadcrumb.php:285 wppa-breadcrumb.php:291
647
  msgid "Top rated photos"
648
  msgstr "Top fotos"
649
 
650
+ #: wppa-breadcrumb.php:306 wppa-breadcrumb.php:317
651
  msgid "Recently modified photos"
652
  msgstr "Nyligt modificerede fotos"
653
 
654
+ #: wppa-breadcrumb.php:309 wppa-breadcrumb.php:320
655
  msgid "Recently uploaded photos"
656
  msgstr "Nyligt kommenterede fotos"
657
 
658
+ #: wppa-breadcrumb.php:335 wppa-breadcrumb.php:341
659
  msgid "Recently commented photos"
660
  msgstr "Nyligt kommenterede fotos"
661
 
662
+ #: wppa-breadcrumb.php:355 wppa-breadcrumb.php:361
663
  msgid "Featured photos"
664
  msgstr "Top fotos"
665
 
666
+ #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:374
667
  msgid "Related photos"
668
  msgstr "Relaterede billeder"
669
 
670
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394
671
  msgid "Tagged photos:"
672
  msgstr "Tagged fotos:"
673
 
674
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404
675
+ #: wppa-breadcrumb.php:410
676
  msgid "or"
677
  msgstr "eller"
678
 
679
+ #: wppa-breadcrumb.php:383 wppa-breadcrumb.php:396
680
  msgid "Inverted"
681
  msgstr "Invers"
682
 
683
+ #: wppa-breadcrumb.php:425 wppa-breadcrumb.php:431
684
  msgid "Recently updated albums"
685
  msgstr "Nyligt opdaterede albums"
686
 
687
+ #: wppa-breadcrumb.php:441
688
  #, php-format
689
  msgid "Various albums by %s"
690
  msgstr "Forskellige album af %s"
691
 
692
+ #: wppa-breadcrumb.php:469 wppa-breadcrumb.php:484
693
  msgid "Thumbnail view"
694
  msgstr "Miniaturevisning"
695
 
696
+ #: wppa-breadcrumb.php:473 wppa-breadcrumb.php:474 wppa-breadcrumb.php:489
697
+ #: wppa-breadcrumb.php:490
698
  msgid "Thumbs"
699
  msgstr "Miniature"
700
 
701
+ #: wppa-breadcrumb.php:627
702
  msgid "Unpublished"
703
  msgstr "Ikke publiceret"
704
 
705
+ #: wppa-breadcrumb.php:657
706
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
707
  msgstr "Fundet fotos vil opfylde søgekriterierne som følger:"
708
 
709
+ #: wppa-breadcrumb.php:660
710
  msgid "AND"
711
  msgstr "OG"
712
 
713
+ #: wppa-breadcrumb.php:664
714
  msgid "OR"
715
  msgstr "ELLER"
716
 
718
  msgid "Default photo album for"
719
  msgstr "Standard fotoalbum for"
720
 
721
+ #: wppa-common-functions.php:605 wppa-functions.php:4420
722
  #, fuzzy, php-format
723
  msgid "%d second"
724
  msgid_plural "%d seconds"
725
  msgstr[0] "1 sekund"
726
  msgstr[1] "1 sekund"
727
 
728
+ #: wppa-common-functions.php:609 wppa-functions.php:4416
729
  #, fuzzy, php-format
730
  msgid "%d minute"
731
  msgid_plural "%d minutes"
732
  msgstr[0] "1 minut"
733
  msgstr[1] "1 minut"
734
 
735
+ #: wppa-common-functions.php:613 wppa-functions.php:4412
736
  #, fuzzy, php-format
737
  msgid "%d hour"
738
  msgid_plural "%d hours"
739
  msgstr[0] "1 time"
740
  msgstr[1] "1 time"
741
 
742
+ #: wppa-common-functions.php:617 wppa-functions.php:4408
743
  #, fuzzy, php-format
744
  msgid "%d day"
745
  msgid_plural "%d days"
746
  msgstr[0] "1 dag"
747
  msgstr[1] "1 dag"
748
 
749
+ #: wppa-common-functions.php:621 wppa-functions.php:4404
750
  #, fuzzy, php-format
751
  msgid "%d week"
752
  msgid_plural "%d weeks"
753
  msgstr[0] "1 uge"
754
  msgstr[1] "1 uge"
755
 
756
+ #: wppa-common-functions.php:625
757
  #, fuzzy, php-format
758
  msgid "%d month"
759
  msgid_plural "%d months"
760
  msgstr[0] "1 m&aring;ned"
761
  msgstr[1] "1 m&aring;ned"
762
 
763
+ #: wppa-common-functions.php:628
764
  #, fuzzy, php-format
765
  msgid "%d year"
766
  msgid_plural "%d years"
767
  msgstr[0] "1 &aring;r"
768
  msgstr[1] "1 &aring;r"
769
 
770
+ #: wppa-common-functions.php:859 wppa-common-functions.php:860
771
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
772
  msgstr "FEJL: Resized eller kopierede billede kunne ikke oprettes."
773
 
774
+ #: wppa-common-functions.php:911 wppa-common-functions.php:912
775
  #, php-format
776
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
777
  msgstr "FEJL: Fil %s er ikke en gyldig billedfil."
778
 
779
+ #: wppa-common-functions.php:1837
780
  #, php-format
781
  msgid ""
782
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
785
  "Baseret på din server hukommelse grænse bør du ikke uploade billeder større "
786
  "derefter <strong>%d x %d (% 2.1f MP)</strong>"
787
 
788
+ #: wppa-common-functions.php:2113
789
  msgid "- select an album -"
790
  msgstr "- vælg et album -"
791
 
792
+ #: wppa-common-functions.php:2119
793
  msgid "--- none ---"
794
  msgstr "--- ingen ---"
795
 
796
+ #: wppa-common-functions.php:2125
797
  msgid "--- all ---"
798
  msgstr "--- alle ---"
799
 
800
+ #: wppa-common-functions.php:2131
801
  msgid "--- generic ---"
802
  msgstr "--- generisk ---"
803
 
804
+ #: wppa-common-functions.php:2137
805
+ #, fuzzy
806
+ msgid "--- owner/public ---"
807
+ msgstr "--- generisk ---"
808
+
809
+ #: wppa-common-functions.php:2148
810
  msgid "--- multiple see below ---"
811
  msgstr "--- multipel se nedenfor ---"
812
 
813
+ #: wppa-common-functions.php:2154
814
  msgid "--- a selection box ---"
815
  msgstr "--- et valgboksen ---"
816
 
817
+ #: wppa-common-functions.php:2188
818
  msgid "--- separate ---"
819
  msgstr "--- adskille ---"
820
 
821
+ #: wppa-common-functions.php:2286
822
  msgid "Photo id ="
823
  msgstr "Foto id ="
824
 
825
+ #: wppa-common-functions.php:2286
826
  msgid "Value ="
827
  msgstr "Værdi ="
828
 
1009
  msgstr ""
1010
  "Automatisk, Afskudt, R&oslash;d-&oslash;je reduktion, returnering er opdaget "
1011
 
1012
+ #: wppa-functions.php:616
1013
  msgid "No related photos found."
1014
  msgstr "Ingen relaterede billeder fundet."
1015
 
1016
+ #: wppa-functions.php:973
1017
  #, php-format
1018
  msgid ""
1019
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1022
  "Der er %s album fundet. Kun den første %s vil blive vist. Venligst forfine "
1023
  "dine søgekriterier."
1024
 
1025
+ #: wppa-functions.php:1995 wppa-thumbnails.php:618
1026
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1027
  msgstr "Er du sikker p&aring;, at du vil fjerne dette foto"
1028
 
1029
+ #: wppa-functions.php:2013 wppa-thumbnails.php:602
1030
+ #, fuzzy
1031
+ msgid "Are you sure you want to add this photo to your zip?"
1032
+ msgstr "Er du sikker p&aring;, at du vil fjerne dette foto"
1033
 
1034
+ #: wppa-functions.php:2016 wppa-thumbnails.php:605
1035
+ msgid "MyChoice"
1036
+ msgstr ""
1037
+
1038
+ #: wppa-functions.php:2020 wppa-thumbnails.php:609
1039
+ msgid "Selected"
1040
+ msgstr ""
1041
+
1042
+ #: wppa-functions.php:2096
1043
  #, fuzzy, php-format
1044
  msgid "%d dislike"
1045
  msgid_plural "%d dislikes"
1046
  msgstr[0] "1 antipatier"
1047
  msgstr[1] "1 antipatier"
1048
 
1049
+ #: wppa-functions.php:2098
1050
  msgid "including mine"
1051
  msgstr "herunder minen"
1052
 
1053
+ #: wppa-functions.php:2200
1054
  msgid "Comment edited"
1055
  msgstr "Kommentarer redigeret"
1056
 
1057
+ #: wppa-functions.php:2205
1058
  msgid "Photo comment"
1059
  msgstr "Foto kommentar"
1060
 
1061
+ #: wppa-functions.php:2209
1062
  msgid "Comment on photo:"
1063
  msgstr "Kommentar til billeder"
1064
 
1065
+ #: wppa-functions.php:2220
1066
  msgid "wrote on photo"
1067
  msgstr "Se fotos"
1068
 
1069
+ #: wppa-functions.php:2222
1070
  msgid "Reply"
1071
  msgstr "Besvar"
1072
 
1073
+ #: wppa-functions.php:2224
1074
  msgid "Moderate comment admin"
1075
  msgstr "Godkend kommentar administration"
1076
 
1077
+ #: wppa-functions.php:2227 wppa-functions.php:4261
1078
  msgid "Moderate manage photo"
1079
  msgstr "Se fotos"
1080
 
1081
+ #: wppa-functions.php:2230
1082
  msgid "Edit photo"
1083
  msgstr "N&aelig;ste billede"
1084
 
1085
+ #: wppa-functions.php:2241
1086
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1087
  msgstr "Du modtager denne e-mail, fordi du er sat til at godkende"
1088
 
1089
+ #: wppa-functions.php:2253
1090
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1091
  msgstr ""
1092
  "Du modtager denne e-mail, fordi du er administrator p&aring; hjemmesiden"
1093
 
1094
+ #: wppa-functions.php:2270
1095
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1096
  msgstr "Du modtager denne e-mail, fordi du indsendte et foto"
1097
 
1098
+ #: wppa-functions.php:2287
1099
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1100
  msgstr "Du modtager denne e-mail, fordi du er ejer af albumet"
1101
 
1102
+ #: wppa-functions.php:2304
1103
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1104
  msgstr ""
1105
  "Du modtager denne e-mail, fordi du kommenterede dette billede tidligere."
1106
 
1107
+ #: wppa-functions.php:2330
1108
  msgid "Comment added"
1109
  msgstr "Kommentar tilføjet"
1110
 
1111
+ #: wppa-functions.php:2336
1112
  msgid ""
1113
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1114
  "computation."
1116
  "Beklager, du gav et forkert svar.\\n\\nPr&oslash;v venligst igen, at "
1117
  "l&oslash;se beregningen."
1118
 
1119
+ #: wppa-functions.php:2347
1120
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1121
  msgstr "Kommentar kunne ikke bearbejdes"
1122
 
1123
+ #: wppa-functions.php:2465
1124
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1125
  msgstr "En video kan ikke udskrives eller downloades"
1126
 
1127
+ #: wppa-functions.php:2913
1128
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1129
  msgstr "FEJL: Ulovlig forsøg på at indtaste en rating."
1130
 
1131
+ #: wppa-functions.php:2926
1132
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1133
  msgstr "FEJL: Ulovlig forsøg på at indtaste en kommentar."
1134
 
1135
+ #: wppa-functions.php:3999
1136
  msgid "New Album"
1137
  msgstr "Nyt Album"
1138
 
1139
+ #: wppa-functions.php:4002
1140
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1141
  msgstr "FEJL: Ulovlig forsøg på at skabe et album."
1142
 
1143
+ #: wppa-functions.php:4006
1144
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1145
  msgstr "Forkert captcha, prøv igen"
1146
 
1147
+ #: wppa-functions.php:4020
1148
  #, php-format
1149
  msgid "Album #%s created"
1150
  msgstr "Album #%s oprettet"
1151
 
1152
+ #: wppa-functions.php:4026
1153
  msgid "Could not create album"
1154
  msgstr "Kunne ikke oprette album"
1155
 
1156
+ #: wppa-functions.php:4037
1157
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1158
  msgstr "FEJL: Ulovlig forsøg på at uploade en fil."
1159
 
1160
+ #: wppa-functions.php:4079
1161
  msgid "Photo upload"
1162
  msgstr "Foto upload"
1163
 
1164
+ #: wppa-functions.php:4080
1165
  #, fuzzy, php-format
1166
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1167
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1168
  msgstr[0] "Foto uploadet."
1169
  msgstr[1] "%s foto's uploadet."
1170
 
1171
+ #: wppa-functions.php:4081
1172
  #, fuzzy, php-format
1173
  msgid "%s points added"
1174
  msgstr "%s kommentarer tilf&oslash;jet"
1175
 
1176
+ #: wppa-functions.php:4091
1177
  msgid "Upload failed"
1178
  msgstr "Indl&aelig;sning fejlede"
1179
 
1180
+ #: wppa-functions.php:4094
1181
  #, fuzzy, php-format
1182
  msgid "%d upload failed"
1183
  msgid_plural "%d uploads failed"
1184
  msgstr[0] "1 Upload mislykkedes"
1185
  msgstr[1] "%s Uploads mislykkedes"
1186
 
1187
+ #: wppa-functions.php:4133
1188
  msgid "Error during upload"
1189
  msgstr "Fejl under upload"
1190
 
1191
+ #: wppa-functions.php:4138
1192
  msgid "Uploaded file is not an image"
1193
  msgstr "Uploaded fil er ikke et billede"
1194
 
1195
+ #: wppa-functions.php:4142
1196
  #, php-format
1197
  msgid ""
1198
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1199
  msgstr ""
1200
  "Kun gif, jpg og png filer underst&oslash;ttes. Den forkerte filtype er %d."
1201
 
1202
+ #: wppa-functions.php:4148
1203
  #, php-format
1204
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1205
  msgstr "Uploadede fil er større end den tilladte maksimum på %d x %d pixel."
1206
 
1207
+ #: wppa-functions.php:4154
1208
  #, php-format
1209
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1210
  msgstr "Uploadet fil %s findes allerede i dette album."
1211
 
1212
+ #: wppa-functions.php:4162
1213
  #, php-format
1214
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1215
  msgstr ""
1216
  "Billedet er for stort. Maks. foto st&oslash;rrelse: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1217
 
1218
+ #: wppa-functions.php:4185
1219
  msgid "Could not insert photo into db."
1220
  msgstr "Kunne ikke inds&aelig;tte foto i databasen."
1221
 
1222
+ #: wppa-functions.php:4257
1223
  #, php-format
1224
  msgid "New photo uploaded: %s"
1225
  msgstr "Nyt foto indsendt: %s"
1226
 
1227
+ #: wppa-functions.php:4258
1228
  #, php-format
1229
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1230
  msgstr "Bruger %1$s indsendte foto %2$s ind i album %3$s"
1231
 
1232
+ #: wppa-functions.php:4260
1233
  msgid "This upload requires moderation"
1234
  msgstr "Denne indsendelse kr&aelig;ver godkendelse"
1235
 
1236
+ #: wppa-functions.php:4264
1237
  msgid "Details:"
1238
  msgstr "Detaljer:"
1239
 
1240
+ #: wppa-functions.php:4265
1241
  msgid "Manage photo"
1242
  msgstr "Se fotos"
1243
 
1244
+ #: wppa-functions.php:4401
1245
  msgid "You can upload after"
1246
  msgstr "Du kan indsende efter"
1247
 
1248
+ #: wppa-functions.php:4444 wppa-functions.php:4448 wppa-functions.php:4455
1249
+ #: wppa-functions.php:4459 wppa-non-admin.php:732
1250
  msgid "Download"
1251
  msgstr "Download"
1252
 
1253
+ #: wppa-functions.php:4482
1254
  msgid "Zoom in"
1255
  msgstr "Zoom ind"
1256
 
1257
+ #: wppa-non-admin.php:359
1258
  msgid "Press f for fullscreen."
1259
  msgstr "Tryk på f for fuldskærm."
1260
 
1261
+ #: wppa-non-admin.php:369 wppa-non-admin.php:439
1262
  #, fuzzy
1263
  msgid "Toggle fullscreen"
1264
  msgstr "Tryk på f for fuldskærm."
1265
 
1266
+ #: wppa-non-admin.php:433
1267
  msgid ""
1268
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1269
  "dismiss this notice."
1271
  "Nøgler: f = næste tilstand; q, x = exit; p = forrige, n = næste, s = start / "
1272
  "stop, d = afvise denne meddelelse."
1273
 
1274
+ #: wppa-non-admin.php:434
1275
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1276
  msgstr "Nøgler: f = næste tilstand; q, x = exit; d = afvise denne meddelelse."
1277
 
1278
+ #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:228
1279
  msgid "Start"
1280
  msgstr "Start"
1281
 
1282
+ #: wppa-non-admin.php:675
1283
  msgid "Stop"
1284
  msgstr "Stop"
1285
 
1286
+ #: wppa-non-admin.php:676 wppa-slideshow.php:220
1287
  msgid "Slower"
1288
  msgstr "Langsommere"
1289
 
1290
+ #: wppa-non-admin.php:677 wppa-slideshow.php:236
1291
  msgid "Faster"
1292
  msgstr "Hurtigere"
1293
 
1294
+ #: wppa-non-admin.php:678
1295
  msgid "Photo"
1296
  msgstr "Foto"
1297
 
1298
+ #: wppa-non-admin.php:679
1299
  msgid "of"
1300
  msgstr "af"
1301
 
1302
+ #: wppa-non-admin.php:680
1303
  msgid "Previous photo"
1304
  msgstr "Forrige foto"
1305
 
1306
+ #: wppa-non-admin.php:681
1307
  msgid "Next photo"
1308
  msgstr "Næste foto"
1309
 
1310
+ #: wppa-non-admin.php:682
1311
  msgid "Prev."
1312
  msgstr "Forrige"
1313
 
1314
+ #: wppa-non-admin.php:683 wppa-slideshow.php:992
1315
  msgid "Next"
1316
  msgstr "N&aelig;ste"
1317
 
1318
+ #: wppa-non-admin.php:684 wppa-slideshow.php:731 wppa-slideshow.php:743
1319
+ #: wppa-slideshow.php:834
1320
  msgid "Average&nbsp;rating"
1321
  msgstr "Bed&oslash;mmelse&nbsp;gennemsnitlig"
1322
 
1323
+ #: wppa-non-admin.php:685 wppa-slideshow.php:793 wppa-slideshow.php:805
1324
+ #: wppa-slideshow.php:816
1325
  msgid "My&nbsp;rating"
1326
  msgstr "Min&nbsp;bed&oslash;mmelse"
1327
 
1328
+ #: wppa-non-admin.php:686
1329
  msgid "Avg."
1330
  msgstr "Gns."
1331
 
1332
+ #: wppa-non-admin.php:687
1333
  msgid "Mine"
1334
  msgstr "Mine"
1335
 
1336
+ #: wppa-non-admin.php:688
1337
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1338
  msgstr "Du markeret billedet som upassende."
1339
 
1340
+ #: wppa-non-admin.php:691
1341
  msgid "Please enter your name"
1342
  msgstr "Indtast venligst dit navn."
1343
 
1344
+ #: wppa-non-admin.php:692
1345
  msgid "Please enter a valid email address"
1346
  msgstr "Indtast venligst en gyldig e-mail adresse"
1347
 
1348
+ #: wppa-non-admin.php:693
1349
  msgid "Please enter a comment"
1350
  msgstr "Indtast venligst en kommentar"
1351
 
1352
+ #: wppa-non-admin.php:727
1353
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1354
  msgstr "Dobbeltklik for at starte / stoppe diasshowet kører"
1355
 
1356
+ #: wppa-non-admin.php:804 wppa-thumbnails.php:496
1357
  msgid "wrote"
1358
  msgstr "skrev"
1359
 
1360
+ #: wppa-non-admin.php:805 wppa-non-admin.php:810 wppa-non-admin.php:815
1361
+ #: wppa-non-admin.php:819 wppa-non-admin.php:826 wppa-non-admin.php:836
1362
  #, fuzzy
1363
  msgid "Photo not found"
1364
  msgstr "Foto %s ikke fundet."
1365
 
1366
+ #: wppa-non-admin.php:806
1367
  #, fuzzy
1368
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1369
  msgstr "Nyligt kommenterede fotos"
1370
 
1371
+ #: wppa-non-admin.php:809
1372
  #, fuzzy
1373
  msgid "View the featured photos"
1374
  msgstr "Se fotos med h&oslash;jeste bed&oslash;mmelse"
1375
 
1376
+ #: wppa-non-admin.php:811
1377
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1378
  msgstr ""
1379
 
1380
+ #: wppa-non-admin.php:814
1381
  #, fuzzy
1382
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1383
  msgstr "Se fotos med h&oslash;jeste bed&oslash;mmelse"
1384
 
1385
+ #: wppa-non-admin.php:816
1386
  #, fuzzy
1387
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1388
  msgstr "Nyligt kommenterede fotos"
1389
 
1390
+ #: wppa-non-admin.php:820
1391
  msgid "By:"
1392
  msgstr ""
1393
 
1394
+ #: wppa-non-admin.php:823
1395
  msgid "No album defined (yet)"
1396
  msgstr ""
1397
 
1398
+ #: wppa-non-admin.php:827
1399
  msgid "There are no photos (yet)"
1400
  msgstr ""
1401
 
1402
+ #: wppa-non-admin.php:830
1403
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1404
  msgstr ""
1405
 
1406
+ #: wppa-non-admin.php:831
1407
  #, fuzzy
1408
  msgid "Photos uploaded by"
1409
  msgstr "Foto upload"
1410
 
1411
+ #: wppa-non-admin.php:835 wppa-thumbnails.php:675 wppa-thumbnails.php:1460
1412
  #, php-format
1413
  msgid "%d view"
1414
  msgid_plural "%d views"
1415
  msgstr[0] ""
1416
  msgstr[1] ""
1417
 
1418
+ #: wppa-non-admin.php:837
1419
  #, fuzzy
1420
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1421
  msgstr "Se fotos med h&oslash;jeste bed&oslash;mmelse"
1431
  "For at se billeder i fuld st&oslash;rrelse skal du tillade javascript in din "
1432
  "browser."
1433
 
1434
+ #: wppa-slideshow.php:602
1435
  msgid "Checkout"
1436
  msgstr "Gå til kassen"
1437
 
1438
+ #: wppa-slideshow.php:662
1439
  #, php-format
1440
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1441
  msgstr "Antal stemmer: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1442
 
1443
+ #: wppa-slideshow.php:678 wppa-slideshow.php:821 wppa-slideshow.php:883
1444
  #, php-format
1445
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1446
  msgstr "Du skal <a href=\"%s\">logge ind</a> for at stemme"
1447
 
1448
+ #: wppa-slideshow.php:681 wppa-slideshow.php:824 wppa-slideshow.php:886
1449
  msgid "You must login to vote"
1450
  msgstr "Du skal logge ind for at stemme"
1451
 
1452
+ #: wppa-slideshow.php:717
1453
  msgid "very low"
1454
  msgstr "meget lav"
1455
 
1456
+ #: wppa-slideshow.php:718
1457
  msgid "low"
1458
  msgstr "lav"
1459
 
1460
+ #: wppa-slideshow.php:719
1461
  msgid "average"
1462
  msgstr "gennemsnitlig"
1463
 
1464
+ #: wppa-slideshow.php:720
1465
  msgid "high"
1466
  msgstr "h&oslash;j"
1467
 
1468
+ #: wppa-slideshow.php:721
1469
  msgid "very high"
1470
  msgstr "meget h&oslash;j"
1471
 
1472
+ #: wppa-slideshow.php:768 wppa-slideshow.php:854
1473
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1474
  msgstr "Klik her hvis du IKKE kan lide dette billed!"
1475
 
1476
+ #: wppa-slideshow.php:776 wppa-slideshow.php:862
1477
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1478
  msgstr ""
1479
  "Er du sikker p&aring;, at du vil markere dette billed som v&aelig;rende "
1480
  "upassende."
1481
 
1482
+ #: wppa-slideshow.php:784 wppa-slideshow.php:871
1483
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1484
  msgstr "Antallet af mennesker, der markerede dette billede som upassende"
1485
 
1486
+ #: wppa-slideshow.php:878
1487
  msgid "My rating:"
1488
  msgstr "Min vurdering:"
1489
 
1490
+ #: wppa-slideshow.php:970
1491
  msgid "First"
1492
  msgstr "Første"
1493
 
1494
+ #: wppa-slideshow.php:979
1495
  msgid "Previous"
1496
  msgstr "Forrige"
1497
 
1498
+ #: wppa-slideshow.php:1001
1499
  msgid "Last"
1500
  msgstr "Sidste"
1501
 
1502
+ #: wppa-slideshow.php:1180
1503
  #, php-format
1504
  msgid "Photo %s of %s"
1505
  msgstr "Foto %s af %s"
1506
 
1507
+ #: wppa-slideshow.php:1232
1508
  msgid "Click to start/stop"
1509
  msgstr "Klik for start/stop"
1510
 
1511
+ #: wppa-slideshow.php:1244
1512
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1513
  msgstr "- - - Kommentar boks aktiveret - - -"
1514
 
1515
+ #: wppa-slideshow.php:1268
1516
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1517
  msgstr "- - - IPTC boks aktiveret - - -"
1518
 
1519
+ #: wppa-slideshow.php:1292
1520
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1521
  msgstr "- - - EXIF boks aktiveret - - -"
1522
 
1536
  msgid ", a subalbum of"
1537
  msgstr ", et underalbum til"
1538
 
1539
+ #: wppa-thumbnails.php:177 wppa-thumbnails.php:1099
1540
  msgid "View the top rated photos"
1541
  msgstr "Se fotos med h&oslash;jeste bed&oslash;mmelse"
1542
 
1543
+ #: wppa-thumbnails.php:1006
1544
  #, php-format
1545
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1546
  msgstr "Manglende miniaturebillede #%s"
1547
 
1548
+ #: wppa-thumbnails.php:1884
1549
  msgid "Gold medal"
1550
  msgstr "Guldmedalje"
1551
 
1552
+ #: wppa-thumbnails.php:1885
1553
  msgid "Silver medal"
1554
  msgstr "Sølvmedalje"
1555
 
1556
+ #: wppa-thumbnails.php:1886
1557
  msgid "Bronze medal"
1558
  msgstr "Bronzemedalje"
1559
 
1565
  "Der er ingen filtype til rådighed for din browser, eller din browser "
1566
  "understøtter ikke HTML5-video"
1567
 
1568
+ #: wppa.php:374
1569
+ msgid ""
1570
+ "</strong><h3>WP Photo ALbum Plus Error message</h3>This is a multi site "
1571
+ "installation. One of the following 3 lines must be entered in wp-config.php:"
1572
+ msgstr ""
1573
+
1574
+ #: wppa.php:375
1575
+ msgid ""
1576
+ "<br /><br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_INDIVIDUAL', true );</b> <small>// "
1577
+ "Multisite WP 3.5 or later with every site its own albums and photos</small>"
1578
+ msgstr ""
1579
+
1580
+ #: wppa.php:376
1581
+ msgid ""
1582
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_BLOGSDIR', true );</b> <small>// Multisite "
1583
+ "prior to WP 3.5 with every site its own albums and photos</small>"
1584
+ msgstr ""
1585
+
1586
+ #: wppa.php:377
1587
+ msgid ""
1588
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_GLOBAL', true );</b> <small>// Multisite "
1589
+ "with one common set of albums and photos</small>"
1590
+ msgstr ""
1591
+
1592
+ #: wppa.php:378
1593
+ msgid ""
1594
+ "<br /><br />For more information see: <a href=\"https://wordpress.org/"
1595
+ "plugins/wp-photo-album-plus/faq/\">the faq</a>"
1596
+ msgstr ""
1597
+
1598
+ #: wppa.php:379
1599
+ msgid ""
1600
+ "<br /><br /><em>If you upload photos, they will be placed in the wrong "
1601
+ "location and will not be visible for visitors!</em><strong>"
1602
+ msgstr ""
1603
+
1604
+ #: wppa.php:385 wppa.php:386
1605
+ #, fuzzy
1606
+ msgid "Required"
1607
+ msgstr "Afskudt"
1608
+
1609
+ #: wppa.php:396
1610
+ msgid ""
1611
+ "</strong>The photo index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1612
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A9</b><strong>"
1613
+ msgstr ""
1614
+
1615
+ #: wppa.php:400
1616
+ msgid ""
1617
+ "</strong>The album index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1618
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A8</b><strong>"
1619
+ msgstr ""
1620
+
1621
+ #: wppa.php:404
1622
+ msgid ""
1623
+ "</strong>The avarage ratings need to be recalculated. Please run <b>Photo "
1624
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A5</b><strong>"
1625
+ msgstr ""
1626
+
1627
+ #: wppa.php:424
1628
+ msgid ""
1629
+ "</strong>The tags system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1630
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B16</b><strong>"
1631
+ msgstr ""
1632
+
1633
+ #: wppa.php:442
1634
+ msgid ""
1635
+ "</strong>The cats system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1636
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B17</b><strong>"
1637
+ msgstr ""
1638
+
1639
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1640
  msgid "WP Photo Album Plus"
1641
  msgstr "WP Photo Album Plus"
languages/wp-photo-album-plus-de_DE.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-photo-album-plus-de_DE.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2016-01-13 11:45+0100\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2016-01-13 11:45+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: de_DE\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Pages:"
25
  msgstr "Seiten:"
26
 
27
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
28
- #: wppa-functions.php:1914 wppa-thumbnails.php:597
29
  msgid "Edit"
30
  msgstr "Bearbeiten"
31
 
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Bearbeiten"
33
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
34
  msgstr "Warnung. Keine Seite für die Suchergebnisse definiert!"
35
 
36
- #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:168
37
  msgid "Search"
38
  msgstr "Suche"
39
 
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Link to"
71
  msgstr "Link zu"
72
 
73
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
74
- #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1588
75
  msgid "View the album"
76
  msgstr "Das Album ansehen"
77
 
@@ -92,9 +92,9 @@ msgid_plural "%d albums"
92
  msgstr[0] "%d Alben"
93
  msgstr[1] "%d Album"
94
 
95
- #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1159 wppa-breadcrumb.php:148
96
- #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:368
97
- #: wppa-breadcrumb.php:379
98
  msgid "and"
99
  msgstr "und"
100
 
@@ -109,19 +109,19 @@ msgstr[1] "%d Fotos"
109
  msgid "New!"
110
  msgstr "Neu!"
111
 
112
- #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1899 wppa-thumbnails.php:1900
113
  msgid "New"
114
  msgstr "Neu"
115
 
116
- #: wppa-album-covers.php:1681 wppa-boxes-html.php:828 wppa-non-admin.php:663
117
  msgid "Slideshow"
118
  msgstr "Diaschau"
119
 
120
- #: wppa-album-covers.php:1682
121
  msgid "Browse photos"
122
  msgstr "Durchsuche Fotos"
123
 
124
- #: wppa-album-covers.php:1719 wppa-breadcrumb.php:389 wppa-breadcrumb.php:394
125
  msgid "Category:"
126
  msgid_plural "Categories:"
127
  msgstr[0] "Kategorie:"
@@ -135,191 +135,200 @@ msgstr ""
135
  "Es gibt keine Dateityp zur Verfügung für Ihren Browser, oder Ihr Browser "
136
  "unterstützt kein HTML5-Audio"
137
 
138
- #: wppa-boxes-html.php:133 wppa-boxes-html.php:235
139
  msgid "Photo search results"
140
  msgstr "Foto Suchergebnisse"
141
 
142
- #: wppa-boxes-html.php:367 wppa-breadcrumb.php:136
143
  msgid "Albums"
144
  msgstr "Alben"
145
 
146
- #: wppa-boxes-html.php:373 wppa-breadcrumb.php:151
147
  msgid "Photos"
148
  msgstr "Fotos"
149
 
150
- #: wppa-boxes-html.php:392
151
  msgid "Category"
152
  msgstr "Kategorie"
153
 
154
- #: wppa-boxes-html.php:399 wppa-boxes-html.php:513
155
  msgid "Name"
156
  msgstr "Name"
157
 
158
- #: wppa-boxes-html.php:405 wppa-boxes-html.php:538
159
  msgid "Text"
160
  msgstr "Text"
161
 
162
- #: wppa-boxes-html.php:421 wppa-boxes-html.php:475 wppa-boxes-html.php:621
163
- #: wppa-boxes-html.php:651
164
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
165
  msgstr "STRG+Klicken, um Option hinzuzufügen/zu entfernen."
166
 
167
- #: wppa-boxes-html.php:422 wppa-boxes-html.php:476 wppa-boxes-html.php:622
168
- #: wppa-boxes-html.php:652
169
  msgid "Items must meet all selected options."
170
  msgstr "Einzelteile müssen alle ausgewählten Optionen zu treffen."
171
 
172
- #: wppa-boxes-html.php:521
173
  msgid "Owner"
174
  msgstr "Inhaber"
175
 
176
- #: wppa-boxes-html.php:530
177
  msgid "Tag"
178
  msgstr "Tag"
179
 
180
- #: wppa-boxes-html.php:546
181
  msgid "Iptc"
182
  msgstr "Iptc"
183
 
184
- #: wppa-boxes-html.php:555
185
  msgid "Exif"
186
  msgstr "Exif"
187
 
188
- #: wppa-boxes-html.php:753 wppa-boxes-html.php:832
189
  msgid "Submit"
190
  msgstr "Senden"
191
 
192
- #: wppa-boxes-html.php:795
193
  msgid "Super View Photos"
194
  msgstr "Super View Fotos"
195
 
196
- #: wppa-boxes-html.php:804 wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294
197
- #: wppa-breadcrumb.php:322 wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:404
198
- #: wppa-breadcrumb.php:429 wppa-breadcrumb.php:577
199
  msgid "Album:"
200
  msgstr "Album:"
201
 
202
- #: wppa-boxes-html.php:820
203
  msgid "Thumbnails"
204
  msgstr "Miniaturbilden"
205
 
206
- #: wppa-boxes-html.php:866
 
 
 
 
 
 
 
 
 
207
  msgid "Tagged photos"
208
  msgstr "Fotos mit Stchwort"
209
 
210
- #: wppa-boxes-html.php:880
211
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
212
  msgstr "Bitte wählen Sie eine Tagcloud Zielseite in der Tabelle VI-C3b"
213
 
214
- #: wppa-boxes-html.php:939
215
  msgid "Multi Tagged photos"
216
  msgstr "Multi Tagged photos"
217
 
218
- #: wppa-boxes-html.php:953
219
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
220
  msgstr "Bitte wählen Sie ein Multitag Zielseite in der Tabelle VI-C4b"
221
 
222
- #: wppa-boxes-html.php:998
223
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
224
  msgstr "Bitte überprüfen Sie die Stichwort(e), dass die Fotos haben müssen"
225
 
226
- #: wppa-boxes-html.php:1029
227
  msgid "And"
228
  msgstr "Und"
229
 
230
- #: wppa-boxes-html.php:1040
231
  msgid "Or"
232
  msgstr "Oder"
233
 
234
- #: wppa-boxes-html.php:1055
235
  msgid "Inverse selection"
236
  msgstr "Inverse Auswahl"
237
 
238
- #: wppa-boxes-html.php:1108
239
  msgid "Find!"
240
  msgstr "Finde!"
241
 
242
- #: wppa-boxes-html.php:1135
243
  msgid "Social media landing page"
244
  msgstr "Social-Media-Zielseite"
245
 
246
- #: wppa-boxes-html.php:1160
247
  #, php-format
248
  msgid "See this image on %s"
249
  msgstr "Schau Dir das Bild an auf %s"
250
 
251
- #: wppa-boxes-html.php:1185
252
  msgid "QR code"
253
  msgstr "QR Code"
254
 
255
- #: wppa-boxes-html.php:1230
256
  #, php-format
257
  msgid "Tweet %s on Twitter"
258
  msgstr "Tweet %s auf Twitter"
259
 
260
- #: wppa-boxes-html.php:1237
261
  msgid "Share on Twitter"
262
  msgstr "Teilen auf Twitter"
263
 
264
- #: wppa-boxes-html.php:1250
265
  #, php-format
266
  msgid "Share %s on Google+"
267
  msgstr "Teilen %s auf Google+"
268
 
269
- #: wppa-boxes-html.php:1258
270
  msgid "Share on Google+"
271
  msgstr "Teilen auf Google+"
272
 
273
- #: wppa-boxes-html.php:1273
274
  #, php-format
275
  msgid "Share %s on Pinterest"
276
  msgstr "Teilen %s auf Pinterest"
277
 
278
- #: wppa-boxes-html.php:1282
279
  msgid "Share on Pinterest"
280
  msgstr "Teilen auf Pinterest"
281
 
282
- #: wppa-boxes-html.php:1417
283
  msgid "Comment on Facebook:"
284
  msgstr "Kommentar auf Facebook:"
285
 
286
- #: wppa-boxes-html.php:1518
287
  msgid "Working..."
288
  msgstr "Arbeiten..."
289
 
290
- #: wppa-boxes-html.php:1520 wppa-boxes-html.php:1523
291
  msgid "Delete album"
292
  msgstr "Album löschen"
293
 
294
- #: wppa-boxes-html.php:1610
295
  msgid "Create Album"
296
  msgstr "Album Erstellen"
297
 
298
- #: wppa-boxes-html.php:1655
299
  msgid "Enter album name."
300
  msgstr "Albumnamen eingeben."
301
 
302
- #: wppa-boxes-html.php:1657 wppa-boxes-html.php:2371
303
  msgid "Don't leave this blank!"
304
  msgstr "Hinterlasse einen Kommentar"
305
 
306
- #: wppa-boxes-html.php:1676
307
  msgid "Enter album description"
308
  msgstr "Album Beschreibung eingeben"
309
 
310
- #: wppa-boxes-html.php:1698
311
  msgid "Create album"
312
  msgstr "Album Erstellen"
313
 
314
- #: wppa-boxes-html.php:1754 wppa-boxes-html.php:1767 wppa-functions.php:4011
315
  msgid "Max uploads reached"
316
  msgstr "Max Uploads erreicht"
317
 
318
- #: wppa-boxes-html.php:1834
319
  msgid "Upload Photo"
320
  msgstr "Upload Foto"
321
 
322
- #: wppa-boxes-html.php:1942
323
  #, php-format
324
  msgid "You may upload %d photo"
325
  msgid_plural ""
@@ -330,20 +339,20 @@ msgstr[1] ""
330
  "Sie können bis zu %d Fotos gleichzeitig Hochladen wenn ihr browser HTML-5 "
331
  "multiple file upload unterstützt"
332
 
333
- #: wppa-boxes-html.php:1951
334
  #, php-format
335
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
336
  msgstr "Max Fotogröße: %d x %d (% 2.1f MegaPixel)"
337
 
338
- #: wppa-boxes-html.php:1980
339
  msgid "Apply watermark file:"
340
  msgstr "Wende Wasserzeichen-Datei an:"
341
 
342
- #: wppa-boxes-html.php:2002
343
  msgid "Position:"
344
  msgstr "Position:"
345
 
346
- #: wppa-boxes-html.php:2030
347
  msgid ""
348
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
349
  "photoname if available, else the original filename will be used as photo "
@@ -352,7 +361,7 @@ msgstr ""
352
  "Wenn Sie dieses Feld leer verlassen, wird IPTC-Tag 005 (Graphic Name) wie "
353
  "photoname verwendet, wenn vorhanden, sonst der ursprüngliche Dateiname."
354
 
355
- #: wppa-boxes-html.php:2035
356
  msgid ""
357
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
358
  "available, else the original filename will be used as photo name."
@@ -360,198 +369,194 @@ msgstr ""
360
  "Wenn Sie dieses Feld leer verlassen, wird IPTC-Tag 120 (Caption) wie "
361
  "photoname verwendet, wenn vorhanden, sonst der ursprüngliche Dateiname."
362
 
363
- #: wppa-boxes-html.php:2040
364
  msgid ""
365
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
366
  msgstr ""
367
  "Wenn das leer gelassen wird, wird der Originalname der Datei als Fotoname "
368
  "verwendet."
369
 
370
- #: wppa-boxes-html.php:2054
371
  msgid "Enter photo name"
372
  msgstr "Photonamen eingeben"
373
 
374
- #: wppa-boxes-html.php:2075
375
  msgid "Enter/modify photo description"
376
  msgstr "Hinzufügen/Bearbeiten der Foto Beschreibeung"
377
 
378
- #: wppa-boxes-html.php:2106
379
  msgid "hidden"
380
  msgstr "verborgen"
381
 
382
- #: wppa-boxes-html.php:2176
383
  msgid "Preview tags:"
384
  msgstr "Vorschau tags:"
385
 
386
- #: wppa-boxes-html.php:2191
387
  msgid "Please select an album and try again"
388
  msgstr "Bitte wählen Sie ein Album aus und versuchen Sie es erneut"
389
 
390
- #: wppa-boxes-html.php:2205
391
  msgid "Upload photo"
392
  msgstr "Foto hochladen"
393
 
394
- #: wppa-boxes-html.php:2261
395
  msgid "ERROR: unable to upload files."
396
  msgstr "ERROR: kann keine Dateien hochladen."
397
 
398
- #: wppa-boxes-html.php:2311
399
  msgid "Edit albuminfo"
400
  msgstr "Albuminfo bearbeiten"
401
 
402
- #: wppa-boxes-html.php:2369
403
  msgid "Enter album name"
404
  msgstr "Albumnamen eingeben"
405
 
406
- #: wppa-boxes-html.php:2391
407
  msgid "Album description:"
408
  msgstr "Album Beschreibung:"
409
 
410
- #: wppa-boxes-html.php:2410
411
  msgid "Update album"
412
  msgstr "Album updaten"
413
 
414
- #: wppa-boxes-html.php:2484
415
  msgid "wrote:"
416
  msgstr "schrieb:"
417
 
418
- #: wppa-boxes-html.php:2538
419
  msgid "Avatar"
420
  msgstr "Profilbild"
421
 
422
- #: wppa-boxes-html.php:2581
423
  msgid "Awaiting moderation"
424
  msgstr "Warten auf Moderation"
425
 
426
- #: wppa-boxes-html.php:2584
427
  msgid "Marked as spam"
428
  msgstr "Als Spam markiert"
429
 
430
- #: wppa-boxes-html.php:2608
431
  msgid "Edit!"
432
  msgstr "Bearbeiten!"
433
 
434
- #: wppa-boxes-html.php:2612
435
  msgid "Send!"
436
  msgstr "Absenden!"
437
 
438
- #: wppa-boxes-html.php:2673
439
  msgid "Your name:"
440
  msgstr "Dein Name:"
441
 
442
- #: wppa-boxes-html.php:2688
443
  msgid "Your email:"
444
  msgstr "Deine E-mail:"
445
 
446
- #: wppa-boxes-html.php:2704
447
  msgid "Your comment:"
448
  msgstr "Dein Kommentar:"
449
 
450
- #: wppa-boxes-html.php:2749
451
  #, php-format
452
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
453
  msgstr ""
454
  "Du musst <a href=\"%s\">angemeldet</a> sein, um einen Kommentar zu "
455
  "hinterlassen."
456
 
457
- #: wppa-boxes-html.php:2752
458
  msgid "You must login to enter a comment"
459
  msgstr "Sie müssen sich anmelden, um einen Kommentar ein zu geben"
460
 
461
- #: wppa-boxes-html.php:2764 wppa-functions.php:2326 wppa-thumbnails.php:635
462
  #, php-format
463
  msgid "%d comment"
464
  msgid_plural "%d comments"
465
  msgstr[0] "%d Kommentar"
466
  msgstr[1] "%d Kommentare"
467
 
468
- #: wppa-boxes-html.php:2768
469
  msgid "Leave a comment"
470
  msgstr "Hinterlasse einen Kommentar"
471
 
472
- #: wppa-boxes-html.php:2809
473
- msgid "Smilies are not available"
474
- msgstr "Smileys sind nicht verfügbar"
475
-
476
- #: wppa-boxes-html.php:2859
477
  msgid "Show IPTC data"
478
  msgstr "IPTC-Daten anzeigen"
479
 
480
- #: wppa-boxes-html.php:2870
481
  msgid "Hide IPTC data"
482
  msgstr "IPTC-Daten ausblenden"
483
 
484
- #: wppa-boxes-html.php:2910
485
  msgid "No IPTC data"
486
  msgstr "Keine IPTC-Daten"
487
 
488
- #: wppa-boxes-html.php:2957
489
  msgid "Show EXIF data"
490
  msgstr "EXIF-Daten anzeigen"
491
 
492
- #: wppa-boxes-html.php:2968
493
  msgid "Hide EXIF data"
494
  msgstr "EXIF-Daten ausblenden"
495
 
496
- #: wppa-boxes-html.php:3010
497
  msgid "No EXIF data"
498
  msgstr "Keine EXIF-Daten"
499
 
500
- #: wppa-boxes-html.php:3125 wppa-boxes-html.php:3130
501
  msgid "< Previous"
502
  msgstr "< Vorherige"
503
 
504
- #: wppa-boxes-html.php:3136 wppa-boxes-html.php:3141
505
  msgid "Next >"
506
  msgstr "Nächstes >"
507
 
508
- #: wppa-boxes-html.php:3238 wppa-boxes-html.php:3306
509
  msgid "See the authors albums"
510
  msgstr "Siehe die Autoren Alben"
511
 
512
- #: wppa-boxes-html.php:3242 wppa-boxes-html.php:3310
513
  msgid "See the authors photos"
514
  msgstr "Siehe die Autoren Fotos"
515
 
516
- #: wppa-boxes-html.php:3246 wppa-boxes-html.php:3314
517
  msgid "See all the authors photos"
518
  msgstr "Siehe Alle Autoren Fotos"
519
 
520
- #: wppa-boxes-html.php:3269
521
  #, php-format
522
  msgid "Photo by: %s"
523
  msgstr "Foto von: %s"
524
 
525
- #: wppa-boxes-html.php:3272 wppa-boxes-html.php:3335
526
  #, php-format
527
  msgid "%d max rating"
528
  msgid_plural "%d max ratings"
529
  msgstr[0] "%d max Bewertung"
530
  msgstr[1] "%d max Bewertungen"
531
 
532
- #: wppa-boxes-html.php:3276 wppa-boxes-html.php:3339 wppa-non-admin.php:824
533
  #, php-format
534
  msgid "%d vote"
535
  msgid_plural "%d votes"
536
  msgstr[0] "%d Stimme"
537
  msgstr[1] "%d Stimmen"
538
 
539
- #: wppa-boxes-html.php:3280
540
  #, php-format
541
  msgid "Rating: %4.2f."
542
  msgstr "Bewertung: %4.2f."
543
 
544
- #: wppa-boxes-html.php:3288
545
  #, php-format
546
  msgid "Photo %s not found."
547
  msgstr "Foto %s nicht gefunden."
548
 
549
- #: wppa-boxes-html.php:3343
550
  #, php-format
551
  msgid "Mean value: %4.2f."
552
  msgstr "Mittelwert: %4.2f."
553
 
554
- #: wppa-boxes-html.php:3695
555
  msgid "Refresh"
556
  msgstr "Aktualisieren"
557
 
@@ -559,7 +564,7 @@ msgstr "Aktualisieren"
559
  msgid "Post:"
560
  msgstr "Post:"
561
 
562
- #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:604
563
  msgid "Page:"
564
  msgstr "Seite:"
565
 
@@ -595,116 +600,117 @@ msgstr "mit Inhalt:"
595
  msgid "with exif tag:"
596
  msgstr "mit Exif-Tag:"
597
 
598
- #: wppa-breadcrumb.php:183 wppa-breadcrumb.php:207 wppa-breadcrumb.php:264
599
- #: wppa-breadcrumb.php:282 wppa-breadcrumb.php:305 wppa-breadcrumb.php:328
600
- #: wppa-breadcrumb.php:346 wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:376
601
- #: wppa-breadcrumb.php:391 wppa-breadcrumb.php:410
602
  msgid "View the thumbnails"
603
  msgstr "Anzeigen die Miniaturen"
604
 
605
- #: wppa-breadcrumb.php:201
606
  #, php-format
607
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
608
  msgstr "Suchergebnisse aus dem Album %s und seine Unteralben"
609
 
610
- #: wppa-breadcrumb.php:205 wppa-breadcrumb.php:210
611
  msgid "Searchstring:"
612
  msgstr "Suchtext:"
613
 
614
- #: wppa-breadcrumb.php:219 wppa-breadcrumb.php:237
615
  msgid "Photos by EXIF date"
616
  msgstr "Fotos nach EXIF-Datum"
617
 
618
- #: wppa-breadcrumb.php:223 wppa-breadcrumb.php:241
619
  msgid "Photos by date of upload"
620
  msgstr "Fotos nach Datum hochladen"
621
 
622
- #: wppa-breadcrumb.php:227 wppa-breadcrumb.php:245
623
  msgid "Photos by date last modified"
624
  msgstr "Fotos nach Datum Änderung"
625
 
626
- #: wppa-breadcrumb.php:257 wppa-breadcrumb.php:267
627
  #, php-format
628
  msgid "Photos by %s"
629
  msgstr "Fotos von %s"
630
 
631
- #: wppa-breadcrumb.php:274 wppa-breadcrumb.php:292 wppa-breadcrumb.php:320
632
- #: wppa-breadcrumb.php:338 wppa-breadcrumb.php:425
633
  msgid "Various albums"
634
  msgstr "Verschiedene Alben"
635
 
636
- #: wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294 wppa-breadcrumb.php:322
637
- #: wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:429
638
  msgid "Albums:"
639
  msgstr "Alben:"
640
 
641
- #: wppa-breadcrumb.php:280 wppa-breadcrumb.php:285
642
  msgid "Top rated photos"
643
  msgstr "Hoch bewertete Fotos"
644
 
645
- #: wppa-breadcrumb.php:299 wppa-breadcrumb.php:309
646
  msgid "Recently modified photos"
647
  msgstr "Kürzlich geänderte Fotos"
648
 
649
- #: wppa-breadcrumb.php:302 wppa-breadcrumb.php:312
650
  msgid "Recently uploaded photos"
651
  msgstr "Kürzlich hochgeladene Fotos"
652
 
653
- #: wppa-breadcrumb.php:326 wppa-breadcrumb.php:331
654
  msgid "Recently commented photos"
655
  msgstr "Kürzlich kommentierte Fotos"
656
 
657
- #: wppa-breadcrumb.php:344 wppa-breadcrumb.php:349
658
  msgid "Featured photos"
659
  msgstr "Beliebte Fotos"
660
 
661
- #: wppa-breadcrumb.php:356 wppa-breadcrumb.php:361
662
  msgid "Related photos"
663
  msgstr "Ähnliche Fotos"
664
 
665
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
666
  msgid "Tagged photos:"
667
  msgstr "Fotos mit Stchwort"
668
 
669
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
 
670
  msgid "or"
671
  msgstr "oder"
672
 
673
- #: wppa-breadcrumb.php:370 wppa-breadcrumb.php:381
674
  msgid "Inverted"
675
  msgstr "Umgekehrt"
676
 
677
- #: wppa-breadcrumb.php:408 wppa-breadcrumb.php:413
678
  msgid "Recently updated albums"
679
  msgstr "Kürzlich aktualisierte Alben"
680
 
681
- #: wppa-breadcrumb.php:423
682
  #, php-format
683
  msgid "Various albums by %s"
684
  msgstr "Verschiedene Alben von %s"
685
 
686
- #: wppa-breadcrumb.php:450 wppa-breadcrumb.php:465
687
  msgid "Thumbnail view"
688
  msgstr "Miniaturansicht"
689
 
690
- #: wppa-breadcrumb.php:454 wppa-breadcrumb.php:455 wppa-breadcrumb.php:470
691
- #: wppa-breadcrumb.php:471
692
  msgid "Thumbs"
693
  msgstr "Miniaturen"
694
 
695
- #: wppa-breadcrumb.php:602
696
  msgid "Unpublished"
697
  msgstr "Unveröffentlicht"
698
 
699
- #: wppa-breadcrumb.php:632
700
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
701
  msgstr "Gefunden Fotos werden die Suchkriterien erfüllen, wie folgt:"
702
 
703
- #: wppa-breadcrumb.php:635
704
  msgid "AND"
705
  msgstr "UND"
706
 
707
- #: wppa-breadcrumb.php:639
708
  msgid "OR"
709
  msgstr "ODER"
710
 
@@ -712,65 +718,65 @@ msgstr "ODER"
712
  msgid "Default photo album for"
713
  msgstr "Standard-Fotoalbum für"
714
 
715
- #: wppa-common-functions.php:603 wppa-functions.php:4302
716
  #, php-format
717
  msgid "%d second"
718
  msgid_plural "%d seconds"
719
  msgstr[0] "%d Sekunde"
720
  msgstr[1] "%d Sekunden"
721
 
722
- #: wppa-common-functions.php:607 wppa-functions.php:4298
723
  #, php-format
724
  msgid "%d minute"
725
  msgid_plural "%d minutes"
726
  msgstr[0] "%d Minute"
727
  msgstr[1] "%d Minuten"
728
 
729
- #: wppa-common-functions.php:611 wppa-functions.php:4294
730
  #, php-format
731
  msgid "%d hour"
732
  msgid_plural "%d hours"
733
  msgstr[0] "%d Stunde"
734
  msgstr[1] "%d Stunden"
735
 
736
- #: wppa-common-functions.php:615 wppa-functions.php:4290
737
  #, php-format
738
  msgid "%d day"
739
  msgid_plural "%d days"
740
  msgstr[0] "%d Tag"
741
  msgstr[1] "%d Tage"
742
 
743
- #: wppa-common-functions.php:619 wppa-functions.php:4286
744
  #, php-format
745
  msgid "%d week"
746
  msgid_plural "%d weeks"
747
  msgstr[0] "%d Woche"
748
  msgstr[1] "%d Wochen"
749
 
750
- #: wppa-common-functions.php:623
751
  #, php-format
752
  msgid "%d month"
753
  msgid_plural "%d months"
754
  msgstr[0] "%d Monat"
755
  msgstr[1] "%d Monate"
756
 
757
- #: wppa-common-functions.php:626
758
  #, php-format
759
  msgid "%d year"
760
  msgid_plural "%d years"
761
  msgstr[0] "%d Jahr"
762
  msgstr[1] "%d Jahre"
763
 
764
- #: wppa-common-functions.php:849 wppa-common-functions.php:850
765
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
766
  msgstr "ERROR: Resized oder kopierte Bild konnte nicht erstellt werden."
767
 
768
- #: wppa-common-functions.php:895 wppa-common-functions.php:896
769
  #, php-format
770
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
771
  msgstr "FEHLER: Die Datei%s ist keine gültige Bilddatei."
772
 
773
- #: wppa-common-functions.php:1714
774
  #, php-format
775
  msgid ""
776
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
@@ -779,39 +785,44 @@ msgstr ""
779
  "Basierend auf Ihrem Server Speichergrenze sollten Sie keine Bilder hochladen "
780
  "größer <strong>dann %d x %d (% 2.1f MP)</strong>"
781
 
782
- #: wppa-common-functions.php:1989
783
  msgid "- select an album -"
784
  msgstr "- wählen Sie ein Album -"
785
 
786
- #: wppa-common-functions.php:1995
787
  msgid "--- none ---"
788
  msgstr "--- keine ---"
789
 
790
- #: wppa-common-functions.php:2001
791
  msgid "--- all ---"
792
  msgstr "--- alle ---"
793
 
794
- #: wppa-common-functions.php:2007
795
  msgid "--- generic ---"
796
  msgstr "--- generikum ---"
797
 
798
- #: wppa-common-functions.php:2018
 
 
 
 
 
799
  msgid "--- multiple see below ---"
800
  msgstr "--- Mehrere siehe unten ---"
801
 
802
- #: wppa-common-functions.php:2024
803
  msgid "--- a selection box ---"
804
  msgstr "--- eine Auswahlbox ---"
805
 
806
- #: wppa-common-functions.php:2058
807
  msgid "--- separate ---"
808
  msgstr "--- separat ---"
809
 
810
- #: wppa-common-functions.php:2156
811
  msgid "Photo id ="
812
  msgstr "Foto id ="
813
 
814
- #: wppa-common-functions.php:2156
815
  msgid "Value ="
816
  msgstr "Wert ="
817
 
@@ -995,11 +1006,11 @@ msgstr "Auto, Blitz, Rote-Augen-Reduzierung, nicht erkannt und Rück"
995
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
996
  msgstr "Auto, Blitz, Rote-Augen-Reduzierung, erkannt und Rück"
997
 
998
- #: wppa-functions.php:551
999
  msgid "No related photos found."
1000
  msgstr "Keine verwandten Fotos gefunden."
1001
 
1002
- #: wppa-functions.php:900
1003
  #, php-format
1004
  msgid ""
1005
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
@@ -1008,82 +1019,91 @@ msgstr ""
1008
  "Es gibt %s Alben gefunden. Nur das erste %s wird angezeigt. Bitte verfeinern "
1009
  "Sie Ihre Suchkriterien."
1010
 
1011
- #: wppa-functions.php:1923 wppa-thumbnails.php:588
1012
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1013
  msgstr "Bist Du sicher, dass Du diese Foto löschen möchtest?"
1014
 
1015
- #: wppa-functions.php:1926 wppa-thumbnails.php:590
1016
- msgid "Delete"
1017
- msgstr "Löschen"
 
1018
 
1019
- #: wppa-functions.php:1993
 
 
 
 
 
 
 
 
1020
  #, php-format
1021
  msgid "%d dislike"
1022
  msgid_plural "%d dislikes"
1023
  msgstr[0] "%d Abneigung"
1024
  msgstr[1] "%d Abneigungen"
1025
 
1026
- #: wppa-functions.php:1995
1027
  msgid "including mine"
1028
  msgstr "einschließlich meine"
1029
 
1030
- #: wppa-functions.php:2097
1031
  msgid "Comment edited"
1032
  msgstr "Kommentar bearbeitet"
1033
 
1034
- #: wppa-functions.php:2102
1035
  msgid "Photo comment"
1036
  msgstr "Foto kommentar"
1037
 
1038
- #: wppa-functions.php:2106
1039
  msgid "Comment on photo:"
1040
  msgstr "Kommentar zum Foto:"
1041
 
1042
- #: wppa-functions.php:2117
1043
  msgid "wrote on photo"
1044
  msgstr "schrieb am Foto"
1045
 
1046
- #: wppa-functions.php:2119
1047
  msgid "Reply"
1048
  msgstr "Antwort"
1049
 
1050
- #: wppa-functions.php:2121
1051
  msgid "Moderate comment admin"
1052
  msgstr "Moderiere Kommentare"
1053
 
1054
- #: wppa-functions.php:2124 wppa-functions.php:4143
1055
  msgid "Moderate manage photo"
1056
  msgstr "Moderiere Fotos"
1057
 
1058
- #: wppa-functions.php:2127
1059
  msgid "Edit photo"
1060
  msgstr "Foto bearbeiten"
1061
 
1062
- #: wppa-functions.php:2138
1063
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1064
  msgstr "Sie erhalten diese E-Mail, wie Sie, um moderate zugeordnet sind"
1065
 
1066
- #: wppa-functions.php:2150
1067
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1068
  msgstr "Sie erhalten diese E-Mail als Administrator der Website"
1069
 
1070
- #: wppa-functions.php:2167
1071
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1072
  msgstr "Sie erhalten diese E-Mail als Uploader des Fotos"
1073
 
1074
- #: wppa-functions.php:2184
1075
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1076
  msgstr "Sie erhalten diese E-Mail als Eigentümer des Albums"
1077
 
1078
- #: wppa-functions.php:2201
1079
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1080
  msgstr "Sie erhalten diese E-Mail, weil Sie dieses Foto früheren kommentiert."
1081
 
1082
- #: wppa-functions.php:2227
1083
  msgid "Comment added"
1084
  msgstr "Kommentar hinzugefügt"
1085
 
1086
- #: wppa-functions.php:2233
1087
  msgid ""
1088
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1089
  "computation."
@@ -1092,155 +1112,155 @@ msgstr ""
1092
  "\n"
1093
  "Bitte versuchen Sie es erneut, um die Berechnung zu lösen."
1094
 
1095
- #: wppa-functions.php:2244
1096
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1097
  msgstr ""
1098
  "Konnte Kommentar nicht werarbeiten. \n"
1099
  "Warscheinlich Zeitüberschreitung."
1100
 
1101
- #: wppa-functions.php:2362
1102
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1103
  msgstr "Ein Video kann nicht gedruckt oder heruntergeladen werden"
1104
 
1105
- #: wppa-functions.php:2797
1106
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1107
  msgstr "ERROR: Illegal Versuch, eine Bewertung zu gelangen."
1108
 
1109
- #: wppa-functions.php:2810
1110
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1111
  msgstr "ERROR: Illegal Versuch, einen Kommentar eingeben."
1112
 
1113
- #: wppa-functions.php:3890
1114
  msgid "New Album"
1115
  msgstr "Neues Fotoalbum"
1116
 
1117
- #: wppa-functions.php:3893
1118
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1119
  msgstr "ERROR: Illegal Versuch, ein Album zu erstellen."
1120
 
1121
- #: wppa-functions.php:3897
1122
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1123
  msgstr "Falsche Captcha, versuchen Sie es erneut"
1124
 
1125
- #: wppa-functions.php:3910
1126
  #, php-format
1127
  msgid "Album #%s created"
1128
  msgstr "Album #%s erstellt"
1129
 
1130
- #: wppa-functions.php:3915
1131
  msgid "Could not create album"
1132
  msgstr "Album konnte nicht erstellt werden"
1133
 
1134
- #: wppa-functions.php:3926
1135
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1136
  msgstr "ERROR: Illegal Versuch, eine Datei hochzuladen."
1137
 
1138
- #: wppa-functions.php:3966
1139
  msgid "Photo upload"
1140
  msgstr "Fotos hochgeladen"
1141
 
1142
- #: wppa-functions.php:3967
1143
  #, php-format
1144
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1145
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1146
  msgstr[0] "%d Foto erfolgreich hochgeladen"
1147
  msgstr[1] "%d Fotos erfolgreich hochgeladen"
1148
 
1149
- #: wppa-functions.php:3968
1150
  #, php-format
1151
  msgid "%s points added"
1152
  msgstr "%s Punkte hinzugefügt"
1153
 
1154
- #: wppa-functions.php:3972
1155
  msgid "Upload failed"
1156
  msgstr "Upload fehlgeschlagen"
1157
 
1158
- #: wppa-functions.php:3975
1159
  #, php-format
1160
  msgid "%d upload failed"
1161
  msgid_plural "%d uploads failed"
1162
  msgstr[0] "%d Hochladung fehlgeschlagen"
1163
  msgstr[1] "%d Hochladungen fehlgeschlagen"
1164
 
1165
- #: wppa-functions.php:4015
1166
  msgid "Error during upload"
1167
  msgstr "Fehler beim Hochladen"
1168
 
1169
- #: wppa-functions.php:4020
1170
  msgid "Uploaded file is not an image"
1171
  msgstr "Hochgeladenen datei ist kein Bild"
1172
 
1173
- #: wppa-functions.php:4024
1174
  #, php-format
1175
  msgid ""
1176
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1177
  msgstr ""
1178
  "Nur gif, jpg und png Bild-Dateien werden unterstützt. Kehrte filetype =% d."
1179
 
1180
- #: wppa-functions.php:4030
1181
  #, php-format
1182
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1183
  msgstr ""
1184
  "Hochgeladene Datei ist größer als das erlaubte Maximum von %d x %d Pixel."
1185
 
1186
- #: wppa-functions.php:4036
1187
  #, php-format
1188
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1189
  msgstr "Hochgeladene Datei %s existiert bereits in diesem Album."
1190
 
1191
- #: wppa-functions.php:4044
1192
  #, php-format
1193
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1194
  msgstr "Das Bild ist zu groß. Max Fotogröße: %d x %d (% 2.1f MegaPixel)"
1195
 
1196
- #: wppa-functions.php:4067
1197
  msgid "Could not insert photo into db."
1198
  msgstr "Konnte Foto nicht in db einfügen."
1199
 
1200
- #: wppa-functions.php:4139
1201
  #, php-format
1202
  msgid "New photo uploaded: %s"
1203
  msgstr "Neues Foto hochgeladen: %s"
1204
 
1205
- #: wppa-functions.php:4140
1206
  #, php-format
1207
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1208
  msgstr "Benutzer %1$s hat Foto %2$s in album %3$s hochgeladen "
1209
 
1210
- #: wppa-functions.php:4142
1211
  msgid "This upload requires moderation"
1212
  msgstr "Dieser Upload erfordert Moderation"
1213
 
1214
- #: wppa-functions.php:4146
1215
  msgid "Details:"
1216
  msgstr "Details:"
1217
 
1218
- #: wppa-functions.php:4147
1219
  msgid "Manage photo"
1220
  msgstr "Fotos verwalten"
1221
 
1222
- #: wppa-functions.php:4283
1223
  msgid "You can upload after"
1224
  msgstr "Sie können Hochladen nach"
1225
 
1226
- #: wppa-functions.php:4326 wppa-functions.php:4330 wppa-functions.php:4337
1227
- #: wppa-functions.php:4341 wppa-non-admin.php:722
1228
  msgid "Download"
1229
  msgstr "Herunterladen"
1230
 
1231
- #: wppa-functions.php:4364
1232
  msgid "Zoom in"
1233
  msgstr "Hineinzoomen"
1234
 
1235
- #: wppa-non-admin.php:349
1236
  msgid "Press f for fullscreen."
1237
  msgstr "Drücken Sie f für Vollbild."
1238
 
1239
- #: wppa-non-admin.php:359 wppa-non-admin.php:429
1240
  msgid "Toggle fullscreen"
1241
  msgstr "Wechsel zwischen Vollbild"
1242
 
1243
- #: wppa-non-admin.php:423
1244
  msgid ""
1245
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1246
  "dismiss this notice."
@@ -1248,146 +1268,146 @@ msgstr ""
1248
  "Tasten: f = nächsten Modus; q,x = verlassen; p = vorheriges, n = nächstes, s "
1249
  "= Start / Stop, d = entlassen diesen Hinweis."
1250
 
1251
- #: wppa-non-admin.php:424
1252
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1253
  msgstr ""
1254
  "Tasten: f = nächsten Modus; q,x = verlassen; d = entlassen diesen Hinweis."
1255
 
1256
- #: wppa-non-admin.php:664 wppa-slideshow.php:228
1257
  msgid "Start"
1258
  msgstr "Starte"
1259
 
1260
- #: wppa-non-admin.php:665
1261
  msgid "Stop"
1262
  msgstr "Stop"
1263
 
1264
- #: wppa-non-admin.php:666 wppa-slideshow.php:220
1265
  msgid "Slower"
1266
  msgstr "Langsamer"
1267
 
1268
- #: wppa-non-admin.php:667 wppa-slideshow.php:236
1269
  msgid "Faster"
1270
  msgstr "Schneller"
1271
 
1272
- #: wppa-non-admin.php:668
1273
  msgid "Photo"
1274
  msgstr "Foto"
1275
 
1276
- #: wppa-non-admin.php:669
1277
  msgid "of"
1278
  msgstr "von"
1279
 
1280
- #: wppa-non-admin.php:670
1281
  msgid "Previous photo"
1282
  msgstr "Vorheriges Foto"
1283
 
1284
- #: wppa-non-admin.php:671
1285
  msgid "Next photo"
1286
  msgstr "Nächstes Foto"
1287
 
1288
- #: wppa-non-admin.php:672
1289
  msgid "Prev."
1290
  msgstr "Vorheriges"
1291
 
1292
- #: wppa-non-admin.php:673 wppa-slideshow.php:990
1293
  msgid "Next"
1294
  msgstr "Nächstes"
1295
 
1296
- #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:729 wppa-slideshow.php:741
1297
- #: wppa-slideshow.php:832
1298
  msgid "Average&nbsp;rating"
1299
  msgstr "Durchschnittliche Bewertung"
1300
 
1301
- #: wppa-non-admin.php:675 wppa-slideshow.php:791 wppa-slideshow.php:803
1302
- #: wppa-slideshow.php:814
1303
  msgid "My&nbsp;rating"
1304
  msgstr "Meine&nbsp;Bewertung"
1305
 
1306
- #: wppa-non-admin.php:676
1307
  msgid "Avg."
1308
  msgstr "Durchs."
1309
 
1310
- #: wppa-non-admin.php:677
1311
  msgid "Mine"
1312
  msgstr "Meine"
1313
 
1314
- #: wppa-non-admin.php:678
1315
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1316
  msgstr "Sie markiert das Bild als unangemessen."
1317
 
1318
- #: wppa-non-admin.php:681
1319
  msgid "Please enter your name"
1320
  msgstr "Bitte geben Sie Ihren Namen ein"
1321
 
1322
- #: wppa-non-admin.php:682
1323
  msgid "Please enter a valid email address"
1324
  msgstr "Bitte geben Sie eine gültige eMail-Adresse ein"
1325
 
1326
- #: wppa-non-admin.php:683
1327
  msgid "Please enter a comment"
1328
  msgstr "Bitte geben Sie einen Kommentar ein."
1329
 
1330
- #: wppa-non-admin.php:717
1331
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1332
  msgstr "Doppelklicken Sie zum Starten / Stoppen Diashow Lauf"
1333
 
1334
- #: wppa-non-admin.php:794 wppa-thumbnails.php:493
1335
  msgid "wrote"
1336
  msgstr "schrieb"
1337
 
1338
- #: wppa-non-admin.php:795 wppa-non-admin.php:800 wppa-non-admin.php:805
1339
- #: wppa-non-admin.php:809 wppa-non-admin.php:816 wppa-non-admin.php:826
1340
  msgid "Photo not found"
1341
  msgstr "Foto nicht gefunden"
1342
 
1343
- #: wppa-non-admin.php:796
1344
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1345
  msgstr "Es sind (noch) keine kommentierte Fotos"
1346
 
1347
- #: wppa-non-admin.php:799
1348
  msgid "View the featured photos"
1349
  msgstr "Sehen Sie die best bewertesten Fotos"
1350
 
1351
- #: wppa-non-admin.php:801
1352
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1353
  msgstr "Es sind (noch) keine vorgestellten Fotos"
1354
 
1355
- #: wppa-non-admin.php:804
1356
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1357
  msgstr "Sehen Sie die neuesten hochgeladenen Fotos"
1358
 
1359
- #: wppa-non-admin.php:806
1360
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1361
  msgstr "Es sind (noch) keine hochgeladene Fotos"
1362
 
1363
- #: wppa-non-admin.php:810
1364
  msgid "By:"
1365
  msgstr "Durch:"
1366
 
1367
- #: wppa-non-admin.php:813
1368
  msgid "No album defined (yet)"
1369
  msgstr "Noch kein Album definiert"
1370
 
1371
- #: wppa-non-admin.php:817
1372
  msgid "There are no photos (yet)"
1373
  msgstr "Es sind (noch) keine Fotos"
1374
 
1375
- #: wppa-non-admin.php:820
1376
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1377
  msgstr "Es gibt zu viele registrierte Benutzer im System für dieses Widget"
1378
 
1379
- #: wppa-non-admin.php:821
1380
  msgid "Photos uploaded by"
1381
  msgstr "Fotos hochgeladen durch"
1382
 
1383
- #: wppa-non-admin.php:825 wppa-thumbnails.php:645 wppa-thumbnails.php:1420
1384
  #, php-format
1385
  msgid "%d view"
1386
  msgid_plural "%d views"
1387
  msgstr[0] "%d Ansicht"
1388
  msgstr[1] "%d Ansichte"
1389
 
1390
- #: wppa-non-admin.php:827
1391
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1392
  msgstr "Es sind (noch) keine bewertesten Fotos"
1393
 
@@ -1402,91 +1422,91 @@ msgstr ""
1402
  "Um das Komplette Bild zu sehen musst du Javaskript in deinem Browser "
1403
  "aktivieren."
1404
 
1405
- #: wppa-slideshow.php:600
1406
  msgid "Checkout"
1407
  msgstr "Zur Kassa"
1408
 
1409
- #: wppa-slideshow.php:660
1410
  #, php-format
1411
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1412
  msgstr "Anzahl der Stimmen: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1413
 
1414
- #: wppa-slideshow.php:676 wppa-slideshow.php:819 wppa-slideshow.php:881
1415
  #, php-format
1416
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1417
  msgstr "Sie müssen <a href=\"%s\">anmelden</a> um zu stimmen"
1418
 
1419
- #: wppa-slideshow.php:679 wppa-slideshow.php:822 wppa-slideshow.php:884
1420
  msgid "You must login to vote"
1421
  msgstr "Sie müssen anmelden um zu stimmen"
1422
 
1423
- #: wppa-slideshow.php:715
1424
  msgid "very low"
1425
  msgstr "sehr niedrig"
1426
 
1427
- #: wppa-slideshow.php:716
1428
  msgid "low"
1429
  msgstr "niedrig"
1430
 
1431
- #: wppa-slideshow.php:717
1432
  msgid "average"
1433
  msgstr "durchschnittlich"
1434
 
1435
- #: wppa-slideshow.php:718
1436
  msgid "high"
1437
  msgstr "hoch"
1438
 
1439
- #: wppa-slideshow.php:719
1440
  msgid "very high"
1441
  msgstr "sehr hoch"
1442
 
1443
- #: wppa-slideshow.php:766 wppa-slideshow.php:852
1444
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1445
  msgstr "Klicken Sie hier, wenn Sie dieses Bild nicht gefällt!"
1446
 
1447
- #: wppa-slideshow.php:774 wppa-slideshow.php:860
1448
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1449
  msgstr ""
1450
  "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Bild als unangemessen kennzeichnen wollen?"
1451
 
1452
- #: wppa-slideshow.php:782 wppa-slideshow.php:869
1453
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1454
  msgstr "Anzahl der Menschen, die dieses Foto als unpassend markiert haben"
1455
 
1456
- #: wppa-slideshow.php:876
1457
  msgid "My rating:"
1458
  msgstr "Meine Bewertung:"
1459
 
1460
- #: wppa-slideshow.php:968
1461
  msgid "First"
1462
  msgstr "Erste"
1463
 
1464
- #: wppa-slideshow.php:977
1465
  msgid "Previous"
1466
  msgstr "Vorheriges"
1467
 
1468
- #: wppa-slideshow.php:999
1469
  msgid "Last"
1470
  msgstr "Letzte"
1471
 
1472
- #: wppa-slideshow.php:1201
1473
  #, php-format
1474
  msgid "Photo %s of %s"
1475
  msgstr "Foto %s von %s"
1476
 
1477
- #: wppa-slideshow.php:1253
1478
  msgid "Click to start/stop"
1479
  msgstr "Klicke zum Starten/Stoppen"
1480
 
1481
- #: wppa-slideshow.php:1265
1482
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1483
  msgstr "- - - Kommentar Box aktiviert- - -"
1484
 
1485
- #: wppa-slideshow.php:1289
1486
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1487
  msgstr "- - - IPTC-Box aktiviert - - -"
1488
 
1489
- #: wppa-slideshow.php:1313
1490
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1491
  msgstr "- - - EXIF-Box aktiviert - - -"
1492
 
@@ -1505,24 +1525,24 @@ msgstr "Das letzte hinzugefügte Album ist"
1505
  msgid ", a subalbum of"
1506
  msgstr ", ein Unter-Album von"
1507
 
1508
- #: wppa-thumbnails.php:174 wppa-thumbnails.php:1059
1509
  msgid "View the top rated photos"
1510
  msgstr "Betrachte die best bewertesten Fotos"
1511
 
1512
- #: wppa-thumbnails.php:966
1513
  #, php-format
1514
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1515
  msgstr "Fehlende Miniaturansicht #%s"
1516
 
1517
- #: wppa-thumbnails.php:1841
1518
  msgid "Gold medal"
1519
  msgstr "Gold medaille"
1520
 
1521
- #: wppa-thumbnails.php:1842
1522
  msgid "Silver medal"
1523
  msgstr "Silber Medallie"
1524
 
1525
- #: wppa-thumbnails.php:1843
1526
  msgid "Bronze medal"
1527
  msgstr "Bronze medaille"
1528
 
@@ -1534,6 +1554,77 @@ msgstr ""
1534
  "Es gibt keine Dateityp zur Verfügung für Ihren Browser, oder Ihr Browser "
1535
  "unterstützt kein HTML5-Video unterstützen"
1536
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1537
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1538
  msgid "WP Photo Album Plus"
1539
  msgstr "WP Photo Album Plus"
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2016-03-04 17:11+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:11+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: de_DE\n"
25
  msgstr "Seiten:"
26
 
27
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
28
+ #: wppa-functions.php:1986 wppa-thumbnails.php:627
29
  msgid "Edit"
30
  msgstr "Bearbeiten"
31
 
33
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
34
  msgstr "Warnung. Keine Seite für die Suchergebnisse definiert!"
35
 
36
+ #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:170
37
  msgid "Search"
38
  msgstr "Suche"
39
 
71
  msgstr "Link zu"
72
 
73
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
74
+ #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1569
75
  msgid "View the album"
76
  msgstr "Das Album ansehen"
77
 
92
  msgstr[0] "%d Alben"
93
  msgstr[1] "%d Album"
94
 
95
+ #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1233 wppa-breadcrumb.php:148
96
+ #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:381
97
+ #: wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
98
  msgid "and"
99
  msgstr "und"
100
 
109
  msgid "New!"
110
  msgstr "Neu!"
111
 
112
+ #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1942 wppa-thumbnails.php:1943
113
  msgid "New"
114
  msgstr "Neu"
115
 
116
+ #: wppa-album-covers.php:1678 wppa-boxes-html.php:839 wppa-non-admin.php:673
117
  msgid "Slideshow"
118
  msgstr "Diaschau"
119
 
120
+ #: wppa-album-covers.php:1679
121
  msgid "Browse photos"
122
  msgstr "Durchsuche Fotos"
123
 
124
+ #: wppa-album-covers.php:1716 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
125
  msgid "Category:"
126
  msgid_plural "Categories:"
127
  msgstr[0] "Kategorie:"
135
  "Es gibt keine Dateityp zur Verfügung für Ihren Browser, oder Ihr Browser "
136
  "unterstützt kein HTML5-Audio"
137
 
138
+ #: wppa-boxes-html.php:134 wppa-boxes-html.php:246
139
  msgid "Photo search results"
140
  msgstr "Foto Suchergebnisse"
141
 
142
+ #: wppa-boxes-html.php:378 wppa-breadcrumb.php:136
143
  msgid "Albums"
144
  msgstr "Alben"
145
 
146
+ #: wppa-boxes-html.php:384 wppa-breadcrumb.php:151
147
  msgid "Photos"
148
  msgstr "Fotos"
149
 
150
+ #: wppa-boxes-html.php:403
151
  msgid "Category"
152
  msgstr "Kategorie"
153
 
154
+ #: wppa-boxes-html.php:410 wppa-boxes-html.php:524
155
  msgid "Name"
156
  msgstr "Name"
157
 
158
+ #: wppa-boxes-html.php:416 wppa-boxes-html.php:549
159
  msgid "Text"
160
  msgstr "Text"
161
 
162
+ #: wppa-boxes-html.php:432 wppa-boxes-html.php:486 wppa-boxes-html.php:632
163
+ #: wppa-boxes-html.php:662
164
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
165
  msgstr "STRG+Klicken, um Option hinzuzufügen/zu entfernen."
166
 
167
+ #: wppa-boxes-html.php:433 wppa-boxes-html.php:487 wppa-boxes-html.php:633
168
+ #: wppa-boxes-html.php:663
169
  msgid "Items must meet all selected options."
170
  msgstr "Einzelteile müssen alle ausgewählten Optionen zu treffen."
171
 
172
+ #: wppa-boxes-html.php:532
173
  msgid "Owner"
174
  msgstr "Inhaber"
175
 
176
+ #: wppa-boxes-html.php:541
177
  msgid "Tag"
178
  msgstr "Tag"
179
 
180
+ #: wppa-boxes-html.php:557
181
  msgid "Iptc"
182
  msgstr "Iptc"
183
 
184
+ #: wppa-boxes-html.php:566
185
  msgid "Exif"
186
  msgstr "Exif"
187
 
188
+ #: wppa-boxes-html.php:764 wppa-boxes-html.php:843
189
  msgid "Submit"
190
  msgstr "Senden"
191
 
192
+ #: wppa-boxes-html.php:806
193
  msgid "Super View Photos"
194
  msgstr "Super View Fotos"
195
 
196
+ #: wppa-boxes-html.php:815 wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301
197
+ #: wppa-breadcrumb.php:331 wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:421
198
+ #: wppa-breadcrumb.php:448 wppa-breadcrumb.php:602
199
  msgid "Album:"
200
  msgstr "Album:"
201
 
202
+ #: wppa-boxes-html.php:831
203
  msgid "Thumbnails"
204
  msgstr "Miniaturbilden"
205
 
206
+ #: wppa-boxes-html.php:895 wppa-functions.php:1998 wppa-thumbnails.php:620
207
+ msgid "Delete"
208
+ msgstr "Löschen"
209
+
210
+ #: wppa-boxes-html.php:905
211
+ #, fuzzy
212
+ msgid "No zipfiles available"
213
+ msgstr "Smileys sind nicht verfügbar"
214
+
215
+ #: wppa-boxes-html.php:937
216
  msgid "Tagged photos"
217
  msgstr "Fotos mit Stchwort"
218
 
219
+ #: wppa-boxes-html.php:951
220
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
221
  msgstr "Bitte wählen Sie eine Tagcloud Zielseite in der Tabelle VI-C3b"
222
 
223
+ #: wppa-boxes-html.php:1011
224
  msgid "Multi Tagged photos"
225
  msgstr "Multi Tagged photos"
226
 
227
+ #: wppa-boxes-html.php:1026
228
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
229
  msgstr "Bitte wählen Sie ein Multitag Zielseite in der Tabelle VI-C4b"
230
 
231
+ #: wppa-boxes-html.php:1071
232
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
233
  msgstr "Bitte überprüfen Sie die Stichwort(e), dass die Fotos haben müssen"
234
 
235
+ #: wppa-boxes-html.php:1102
236
  msgid "And"
237
  msgstr "Und"
238
 
239
+ #: wppa-boxes-html.php:1113
240
  msgid "Or"
241
  msgstr "Oder"
242
 
243
+ #: wppa-boxes-html.php:1128
244
  msgid "Inverse selection"
245
  msgstr "Inverse Auswahl"
246
 
247
+ #: wppa-boxes-html.php:1181
248
  msgid "Find!"
249
  msgstr "Finde!"
250
 
251
+ #: wppa-boxes-html.php:1208
252
  msgid "Social media landing page"
253
  msgstr "Social-Media-Zielseite"
254
 
255
+ #: wppa-boxes-html.php:1234
256
  #, php-format
257
  msgid "See this image on %s"
258
  msgstr "Schau Dir das Bild an auf %s"
259
 
260
+ #: wppa-boxes-html.php:1259
261
  msgid "QR code"
262
  msgstr "QR Code"
263
 
264
+ #: wppa-boxes-html.php:1304
265
  #, php-format
266
  msgid "Tweet %s on Twitter"
267
  msgstr "Tweet %s auf Twitter"
268
 
269
+ #: wppa-boxes-html.php:1311
270
  msgid "Share on Twitter"
271
  msgstr "Teilen auf Twitter"
272
 
273
+ #: wppa-boxes-html.php:1324
274
  #, php-format
275
  msgid "Share %s on Google+"
276
  msgstr "Teilen %s auf Google+"
277
 
278
+ #: wppa-boxes-html.php:1332
279
  msgid "Share on Google+"
280
  msgstr "Teilen auf Google+"
281
 
282
+ #: wppa-boxes-html.php:1347
283
  #, php-format
284
  msgid "Share %s on Pinterest"
285
  msgstr "Teilen %s auf Pinterest"
286
 
287
+ #: wppa-boxes-html.php:1356
288
  msgid "Share on Pinterest"
289
  msgstr "Teilen auf Pinterest"
290
 
291
+ #: wppa-boxes-html.php:1492
292
  msgid "Comment on Facebook:"
293
  msgstr "Kommentar auf Facebook:"
294
 
295
+ #: wppa-boxes-html.php:1593
296
  msgid "Working..."
297
  msgstr "Arbeiten..."
298
 
299
+ #: wppa-boxes-html.php:1595 wppa-boxes-html.php:1598
300
  msgid "Delete album"
301
  msgstr "Album löschen"
302
 
303
+ #: wppa-boxes-html.php:1685
304
  msgid "Create Album"
305
  msgstr "Album Erstellen"
306
 
307
+ #: wppa-boxes-html.php:1730
308
  msgid "Enter album name."
309
  msgstr "Albumnamen eingeben."
310
 
311
+ #: wppa-boxes-html.php:1732 wppa-boxes-html.php:2447
312
  msgid "Don't leave this blank!"
313
  msgstr "Hinterlasse einen Kommentar"
314
 
315
+ #: wppa-boxes-html.php:1751
316
  msgid "Enter album description"
317
  msgstr "Album Beschreibung eingeben"
318
 
319
+ #: wppa-boxes-html.php:1773
320
  msgid "Create album"
321
  msgstr "Album Erstellen"
322
 
323
+ #: wppa-boxes-html.php:1829 wppa-boxes-html.php:1842 wppa-functions.php:4129
324
  msgid "Max uploads reached"
325
  msgstr "Max Uploads erreicht"
326
 
327
+ #: wppa-boxes-html.php:1909
328
  msgid "Upload Photo"
329
  msgstr "Upload Foto"
330
 
331
+ #: wppa-boxes-html.php:2017
332
  #, php-format
333
  msgid "You may upload %d photo"
334
  msgid_plural ""
339
  "Sie können bis zu %d Fotos gleichzeitig Hochladen wenn ihr browser HTML-5 "
340
  "multiple file upload unterstützt"
341
 
342
+ #: wppa-boxes-html.php:2026
343
  #, php-format
344
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
345
  msgstr "Max Fotogröße: %d x %d (% 2.1f MegaPixel)"
346
 
347
+ #: wppa-boxes-html.php:2055
348
  msgid "Apply watermark file:"
349
  msgstr "Wende Wasserzeichen-Datei an:"
350
 
351
+ #: wppa-boxes-html.php:2077
352
  msgid "Position:"
353
  msgstr "Position:"
354
 
355
+ #: wppa-boxes-html.php:2105
356
  msgid ""
357
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
358
  "photoname if available, else the original filename will be used as photo "
361
  "Wenn Sie dieses Feld leer verlassen, wird IPTC-Tag 005 (Graphic Name) wie "
362
  "photoname verwendet, wenn vorhanden, sonst der ursprüngliche Dateiname."
363
 
364
+ #: wppa-boxes-html.php:2110
365
  msgid ""
366
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
367
  "available, else the original filename will be used as photo name."
369
  "Wenn Sie dieses Feld leer verlassen, wird IPTC-Tag 120 (Caption) wie "
370
  "photoname verwendet, wenn vorhanden, sonst der ursprüngliche Dateiname."
371
 
372
+ #: wppa-boxes-html.php:2115
373
  msgid ""
374
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
375
  msgstr ""
376
  "Wenn das leer gelassen wird, wird der Originalname der Datei als Fotoname "
377
  "verwendet."
378
 
379
+ #: wppa-boxes-html.php:2129
380
  msgid "Enter photo name"
381
  msgstr "Photonamen eingeben"
382
 
383
+ #: wppa-boxes-html.php:2150
384
  msgid "Enter/modify photo description"
385
  msgstr "Hinzufügen/Bearbeiten der Foto Beschreibeung"
386
 
387
+ #: wppa-boxes-html.php:2181
388
  msgid "hidden"
389
  msgstr "verborgen"
390
 
391
+ #: wppa-boxes-html.php:2251
392
  msgid "Preview tags:"
393
  msgstr "Vorschau tags:"
394
 
395
+ #: wppa-boxes-html.php:2266
396
  msgid "Please select an album and try again"
397
  msgstr "Bitte wählen Sie ein Album aus und versuchen Sie es erneut"
398
 
399
+ #: wppa-boxes-html.php:2280
400
  msgid "Upload photo"
401
  msgstr "Foto hochladen"
402
 
403
+ #: wppa-boxes-html.php:2336
404
  msgid "ERROR: unable to upload files."
405
  msgstr "ERROR: kann keine Dateien hochladen."
406
 
407
+ #: wppa-boxes-html.php:2387
408
  msgid "Edit albuminfo"
409
  msgstr "Albuminfo bearbeiten"
410
 
411
+ #: wppa-boxes-html.php:2445
412
  msgid "Enter album name"
413
  msgstr "Albumnamen eingeben"
414
 
415
+ #: wppa-boxes-html.php:2467
416
  msgid "Album description:"
417
  msgstr "Album Beschreibung:"
418
 
419
+ #: wppa-boxes-html.php:2486
420
  msgid "Update album"
421
  msgstr "Album updaten"
422
 
423
+ #: wppa-boxes-html.php:2559
424
  msgid "wrote:"
425
  msgstr "schrieb:"
426
 
427
+ #: wppa-boxes-html.php:2613
428
  msgid "Avatar"
429
  msgstr "Profilbild"
430
 
431
+ #: wppa-boxes-html.php:2656
432
  msgid "Awaiting moderation"
433
  msgstr "Warten auf Moderation"
434
 
435
+ #: wppa-boxes-html.php:2659
436
  msgid "Marked as spam"
437
  msgstr "Als Spam markiert"
438
 
439
+ #: wppa-boxes-html.php:2683
440
  msgid "Edit!"
441
  msgstr "Bearbeiten!"
442
 
443
+ #: wppa-boxes-html.php:2687
444
  msgid "Send!"
445
  msgstr "Absenden!"
446
 
447
+ #: wppa-boxes-html.php:2748
448
  msgid "Your name:"
449
  msgstr "Dein Name:"
450
 
451
+ #: wppa-boxes-html.php:2763
452
  msgid "Your email:"
453
  msgstr "Deine E-mail:"
454
 
455
+ #: wppa-boxes-html.php:2779
456
  msgid "Your comment:"
457
  msgstr "Dein Kommentar:"
458
 
459
+ #: wppa-boxes-html.php:2824
460
  #, php-format
461
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
462
  msgstr ""
463
  "Du musst <a href=\"%s\">angemeldet</a> sein, um einen Kommentar zu "
464
  "hinterlassen."
465
 
466
+ #: wppa-boxes-html.php:2827
467
  msgid "You must login to enter a comment"
468
  msgstr "Sie müssen sich anmelden, um einen Kommentar ein zu geben"
469
 
470
+ #: wppa-boxes-html.php:2839 wppa-functions.php:2429 wppa-thumbnails.php:665
471
  #, php-format
472
  msgid "%d comment"
473
  msgid_plural "%d comments"
474
  msgstr[0] "%d Kommentar"
475
  msgstr[1] "%d Kommentare"
476
 
477
+ #: wppa-boxes-html.php:2843
478
  msgid "Leave a comment"
479
  msgstr "Hinterlasse einen Kommentar"
480
 
481
+ #: wppa-boxes-html.php:2936
 
 
 
 
482
  msgid "Show IPTC data"
483
  msgstr "IPTC-Daten anzeigen"
484
 
485
+ #: wppa-boxes-html.php:2947
486
  msgid "Hide IPTC data"
487
  msgstr "IPTC-Daten ausblenden"
488
 
489
+ #: wppa-boxes-html.php:2987
490
  msgid "No IPTC data"
491
  msgstr "Keine IPTC-Daten"
492
 
493
+ #: wppa-boxes-html.php:3034
494
  msgid "Show EXIF data"
495
  msgstr "EXIF-Daten anzeigen"
496
 
497
+ #: wppa-boxes-html.php:3045
498
  msgid "Hide EXIF data"
499
  msgstr "EXIF-Daten ausblenden"
500
 
501
+ #: wppa-boxes-html.php:3087
502
  msgid "No EXIF data"
503
  msgstr "Keine EXIF-Daten"
504
 
505
+ #: wppa-boxes-html.php:3202 wppa-boxes-html.php:3207
506
  msgid "< Previous"
507
  msgstr "< Vorherige"
508
 
509
+ #: wppa-boxes-html.php:3213 wppa-boxes-html.php:3218
510
  msgid "Next >"
511
  msgstr "Nächstes >"
512
 
513
+ #: wppa-boxes-html.php:3315 wppa-boxes-html.php:3383
514
  msgid "See the authors albums"
515
  msgstr "Siehe die Autoren Alben"
516
 
517
+ #: wppa-boxes-html.php:3319 wppa-boxes-html.php:3387
518
  msgid "See the authors photos"
519
  msgstr "Siehe die Autoren Fotos"
520
 
521
+ #: wppa-boxes-html.php:3323 wppa-boxes-html.php:3391
522
  msgid "See all the authors photos"
523
  msgstr "Siehe Alle Autoren Fotos"
524
 
525
+ #: wppa-boxes-html.php:3346
526
  #, php-format
527
  msgid "Photo by: %s"
528
  msgstr "Foto von: %s"
529
 
530
+ #: wppa-boxes-html.php:3349 wppa-boxes-html.php:3412
531
  #, php-format
532
  msgid "%d max rating"
533
  msgid_plural "%d max ratings"
534
  msgstr[0] "%d max Bewertung"
535
  msgstr[1] "%d max Bewertungen"
536
 
537
+ #: wppa-boxes-html.php:3353 wppa-boxes-html.php:3416 wppa-non-admin.php:834
538
  #, php-format
539
  msgid "%d vote"
540
  msgid_plural "%d votes"
541
  msgstr[0] "%d Stimme"
542
  msgstr[1] "%d Stimmen"
543
 
544
+ #: wppa-boxes-html.php:3357
545
  #, php-format
546
  msgid "Rating: %4.2f."
547
  msgstr "Bewertung: %4.2f."
548
 
549
+ #: wppa-boxes-html.php:3365
550
  #, php-format
551
  msgid "Photo %s not found."
552
  msgstr "Foto %s nicht gefunden."
553
 
554
+ #: wppa-boxes-html.php:3420
555
  #, php-format
556
  msgid "Mean value: %4.2f."
557
  msgstr "Mittelwert: %4.2f."
558
 
559
+ #: wppa-boxes-html.php:3767
560
  msgid "Refresh"
561
  msgstr "Aktualisieren"
562
 
564
  msgid "Post:"
565
  msgstr "Post:"
566
 
567
+ #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:629
568
  msgid "Page:"
569
  msgstr "Seite:"
570
 
600
  msgid "with exif tag:"
601
  msgstr "mit Exif-Tag:"
602
 
603
+ #: wppa-breadcrumb.php:184 wppa-breadcrumb.php:209 wppa-breadcrumb.php:268
604
+ #: wppa-breadcrumb.php:288 wppa-breadcrumb.php:313 wppa-breadcrumb.php:338
605
+ #: wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:371 wppa-breadcrumb.php:391
606
+ #: wppa-breadcrumb.php:407 wppa-breadcrumb.php:428
607
  msgid "View the thumbnails"
608
  msgstr "Anzeigen die Miniaturen"
609
 
610
+ #: wppa-breadcrumb.php:202
611
  #, php-format
612
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
613
  msgstr "Suchergebnisse aus dem Album %s und seine Unteralben"
614
 
615
+ #: wppa-breadcrumb.php:206 wppa-breadcrumb.php:212
616
  msgid "Searchstring:"
617
  msgstr "Suchtext:"
618
 
619
+ #: wppa-breadcrumb.php:221 wppa-breadcrumb.php:239
620
  msgid "Photos by EXIF date"
621
  msgstr "Fotos nach EXIF-Datum"
622
 
623
+ #: wppa-breadcrumb.php:225 wppa-breadcrumb.php:243
624
  msgid "Photos by date of upload"
625
  msgstr "Fotos nach Datum hochladen"
626
 
627
+ #: wppa-breadcrumb.php:229 wppa-breadcrumb.php:247
628
  msgid "Photos by date last modified"
629
  msgstr "Fotos nach Datum Änderung"
630
 
631
+ #: wppa-breadcrumb.php:259 wppa-breadcrumb.php:271
632
  #, php-format
633
  msgid "Photos by %s"
634
  msgstr "Fotos von %s"
635
 
636
+ #: wppa-breadcrumb.php:278 wppa-breadcrumb.php:298 wppa-breadcrumb.php:328
637
+ #: wppa-breadcrumb.php:348 wppa-breadcrumb.php:443
638
  msgid "Various albums"
639
  msgstr "Verschiedene Alben"
640
 
641
+ #: wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301 wppa-breadcrumb.php:331
642
+ #: wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:448
643
  msgid "Albums:"
644
  msgstr "Alben:"
645
 
646
+ #: wppa-breadcrumb.php:285 wppa-breadcrumb.php:291
647
  msgid "Top rated photos"
648
  msgstr "Hoch bewertete Fotos"
649
 
650
+ #: wppa-breadcrumb.php:306 wppa-breadcrumb.php:317
651
  msgid "Recently modified photos"
652
  msgstr "Kürzlich geänderte Fotos"
653
 
654
+ #: wppa-breadcrumb.php:309 wppa-breadcrumb.php:320
655
  msgid "Recently uploaded photos"
656
  msgstr "Kürzlich hochgeladene Fotos"
657
 
658
+ #: wppa-breadcrumb.php:335 wppa-breadcrumb.php:341
659
  msgid "Recently commented photos"
660
  msgstr "Kürzlich kommentierte Fotos"
661
 
662
+ #: wppa-breadcrumb.php:355 wppa-breadcrumb.php:361
663
  msgid "Featured photos"
664
  msgstr "Beliebte Fotos"
665
 
666
+ #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:374
667
  msgid "Related photos"
668
  msgstr "Ähnliche Fotos"
669
 
670
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394
671
  msgid "Tagged photos:"
672
  msgstr "Fotos mit Stchwort"
673
 
674
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404
675
+ #: wppa-breadcrumb.php:410
676
  msgid "or"
677
  msgstr "oder"
678
 
679
+ #: wppa-breadcrumb.php:383 wppa-breadcrumb.php:396
680
  msgid "Inverted"
681
  msgstr "Umgekehrt"
682
 
683
+ #: wppa-breadcrumb.php:425 wppa-breadcrumb.php:431
684
  msgid "Recently updated albums"
685
  msgstr "Kürzlich aktualisierte Alben"
686
 
687
+ #: wppa-breadcrumb.php:441
688
  #, php-format
689
  msgid "Various albums by %s"
690
  msgstr "Verschiedene Alben von %s"
691
 
692
+ #: wppa-breadcrumb.php:469 wppa-breadcrumb.php:484
693
  msgid "Thumbnail view"
694
  msgstr "Miniaturansicht"
695
 
696
+ #: wppa-breadcrumb.php:473 wppa-breadcrumb.php:474 wppa-breadcrumb.php:489
697
+ #: wppa-breadcrumb.php:490
698
  msgid "Thumbs"
699
  msgstr "Miniaturen"
700
 
701
+ #: wppa-breadcrumb.php:627
702
  msgid "Unpublished"
703
  msgstr "Unveröffentlicht"
704
 
705
+ #: wppa-breadcrumb.php:657
706
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
707
  msgstr "Gefunden Fotos werden die Suchkriterien erfüllen, wie folgt:"
708
 
709
+ #: wppa-breadcrumb.php:660
710
  msgid "AND"
711
  msgstr "UND"
712
 
713
+ #: wppa-breadcrumb.php:664
714
  msgid "OR"
715
  msgstr "ODER"
716
 
718
  msgid "Default photo album for"
719
  msgstr "Standard-Fotoalbum für"
720
 
721
+ #: wppa-common-functions.php:605 wppa-functions.php:4420
722
  #, php-format
723
  msgid "%d second"
724
  msgid_plural "%d seconds"
725
  msgstr[0] "%d Sekunde"
726
  msgstr[1] "%d Sekunden"
727
 
728
+ #: wppa-common-functions.php:609 wppa-functions.php:4416
729
  #, php-format
730
  msgid "%d minute"
731
  msgid_plural "%d minutes"
732
  msgstr[0] "%d Minute"
733
  msgstr[1] "%d Minuten"
734
 
735
+ #: wppa-common-functions.php:613 wppa-functions.php:4412
736
  #, php-format
737
  msgid "%d hour"
738
  msgid_plural "%d hours"
739
  msgstr[0] "%d Stunde"
740
  msgstr[1] "%d Stunden"
741
 
742
+ #: wppa-common-functions.php:617 wppa-functions.php:4408
743
  #, php-format
744
  msgid "%d day"
745
  msgid_plural "%d days"
746
  msgstr[0] "%d Tag"
747
  msgstr[1] "%d Tage"
748
 
749
+ #: wppa-common-functions.php:621 wppa-functions.php:4404
750
  #, php-format
751
  msgid "%d week"
752
  msgid_plural "%d weeks"
753
  msgstr[0] "%d Woche"
754
  msgstr[1] "%d Wochen"
755
 
756
+ #: wppa-common-functions.php:625
757
  #, php-format
758
  msgid "%d month"
759
  msgid_plural "%d months"
760
  msgstr[0] "%d Monat"
761
  msgstr[1] "%d Monate"
762
 
763
+ #: wppa-common-functions.php:628
764
  #, php-format
765
  msgid "%d year"
766
  msgid_plural "%d years"
767
  msgstr[0] "%d Jahr"
768
  msgstr[1] "%d Jahre"
769
 
770
+ #: wppa-common-functions.php:859 wppa-common-functions.php:860
771
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
772
  msgstr "ERROR: Resized oder kopierte Bild konnte nicht erstellt werden."
773
 
774
+ #: wppa-common-functions.php:911 wppa-common-functions.php:912
775
  #, php-format
776
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
777
  msgstr "FEHLER: Die Datei%s ist keine gültige Bilddatei."
778
 
779
+ #: wppa-common-functions.php:1837
780
  #, php-format
781
  msgid ""
782
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
785
  "Basierend auf Ihrem Server Speichergrenze sollten Sie keine Bilder hochladen "
786
  "größer <strong>dann %d x %d (% 2.1f MP)</strong>"
787
 
788
+ #: wppa-common-functions.php:2113
789
  msgid "- select an album -"
790
  msgstr "- wählen Sie ein Album -"
791
 
792
+ #: wppa-common-functions.php:2119
793
  msgid "--- none ---"
794
  msgstr "--- keine ---"
795
 
796
+ #: wppa-common-functions.php:2125
797
  msgid "--- all ---"
798
  msgstr "--- alle ---"
799
 
800
+ #: wppa-common-functions.php:2131
801
  msgid "--- generic ---"
802
  msgstr "--- generikum ---"
803
 
804
+ #: wppa-common-functions.php:2137
805
+ #, fuzzy
806
+ msgid "--- owner/public ---"
807
+ msgstr "--- generikum ---"
808
+
809
+ #: wppa-common-functions.php:2148
810
  msgid "--- multiple see below ---"
811
  msgstr "--- Mehrere siehe unten ---"
812
 
813
+ #: wppa-common-functions.php:2154
814
  msgid "--- a selection box ---"
815
  msgstr "--- eine Auswahlbox ---"
816
 
817
+ #: wppa-common-functions.php:2188
818
  msgid "--- separate ---"
819
  msgstr "--- separat ---"
820
 
821
+ #: wppa-common-functions.php:2286
822
  msgid "Photo id ="
823
  msgstr "Foto id ="
824
 
825
+ #: wppa-common-functions.php:2286
826
  msgid "Value ="
827
  msgstr "Wert ="
828
 
1006
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1007
  msgstr "Auto, Blitz, Rote-Augen-Reduzierung, erkannt und Rück"
1008
 
1009
+ #: wppa-functions.php:616
1010
  msgid "No related photos found."
1011
  msgstr "Keine verwandten Fotos gefunden."
1012
 
1013
+ #: wppa-functions.php:973
1014
  #, php-format
1015
  msgid ""
1016
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1019
  "Es gibt %s Alben gefunden. Nur das erste %s wird angezeigt. Bitte verfeinern "
1020
  "Sie Ihre Suchkriterien."
1021
 
1022
+ #: wppa-functions.php:1995 wppa-thumbnails.php:618
1023
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1024
  msgstr "Bist Du sicher, dass Du diese Foto löschen möchtest?"
1025
 
1026
+ #: wppa-functions.php:2013 wppa-thumbnails.php:602
1027
+ #, fuzzy
1028
+ msgid "Are you sure you want to add this photo to your zip?"
1029
+ msgstr "Bist Du sicher, dass Du diese Foto löschen möchtest?"
1030
 
1031
+ #: wppa-functions.php:2016 wppa-thumbnails.php:605
1032
+ msgid "MyChoice"
1033
+ msgstr ""
1034
+
1035
+ #: wppa-functions.php:2020 wppa-thumbnails.php:609
1036
+ msgid "Selected"
1037
+ msgstr ""
1038
+
1039
+ #: wppa-functions.php:2096
1040
  #, php-format
1041
  msgid "%d dislike"
1042
  msgid_plural "%d dislikes"
1043
  msgstr[0] "%d Abneigung"
1044
  msgstr[1] "%d Abneigungen"
1045
 
1046
+ #: wppa-functions.php:2098
1047
  msgid "including mine"
1048
  msgstr "einschließlich meine"
1049
 
1050
+ #: wppa-functions.php:2200
1051
  msgid "Comment edited"
1052
  msgstr "Kommentar bearbeitet"
1053
 
1054
+ #: wppa-functions.php:2205
1055
  msgid "Photo comment"
1056
  msgstr "Foto kommentar"
1057
 
1058
+ #: wppa-functions.php:2209
1059
  msgid "Comment on photo:"
1060
  msgstr "Kommentar zum Foto:"
1061
 
1062
+ #: wppa-functions.php:2220
1063
  msgid "wrote on photo"
1064
  msgstr "schrieb am Foto"
1065
 
1066
+ #: wppa-functions.php:2222
1067
  msgid "Reply"
1068
  msgstr "Antwort"
1069
 
1070
+ #: wppa-functions.php:2224
1071
  msgid "Moderate comment admin"
1072
  msgstr "Moderiere Kommentare"
1073
 
1074
+ #: wppa-functions.php:2227 wppa-functions.php:4261
1075
  msgid "Moderate manage photo"
1076
  msgstr "Moderiere Fotos"
1077
 
1078
+ #: wppa-functions.php:2230
1079
  msgid "Edit photo"
1080
  msgstr "Foto bearbeiten"
1081
 
1082
+ #: wppa-functions.php:2241
1083
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1084
  msgstr "Sie erhalten diese E-Mail, wie Sie, um moderate zugeordnet sind"
1085
 
1086
+ #: wppa-functions.php:2253
1087
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1088
  msgstr "Sie erhalten diese E-Mail als Administrator der Website"
1089
 
1090
+ #: wppa-functions.php:2270
1091
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1092
  msgstr "Sie erhalten diese E-Mail als Uploader des Fotos"
1093
 
1094
+ #: wppa-functions.php:2287
1095
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1096
  msgstr "Sie erhalten diese E-Mail als Eigentümer des Albums"
1097
 
1098
+ #: wppa-functions.php:2304
1099
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1100
  msgstr "Sie erhalten diese E-Mail, weil Sie dieses Foto früheren kommentiert."
1101
 
1102
+ #: wppa-functions.php:2330
1103
  msgid "Comment added"
1104
  msgstr "Kommentar hinzugefügt"
1105
 
1106
+ #: wppa-functions.php:2336
1107
  msgid ""
1108
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1109
  "computation."
1112
  "\n"
1113
  "Bitte versuchen Sie es erneut, um die Berechnung zu lösen."
1114
 
1115
+ #: wppa-functions.php:2347
1116
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1117
  msgstr ""
1118
  "Konnte Kommentar nicht werarbeiten. \n"
1119
  "Warscheinlich Zeitüberschreitung."
1120
 
1121
+ #: wppa-functions.php:2465
1122
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1123
  msgstr "Ein Video kann nicht gedruckt oder heruntergeladen werden"
1124
 
1125
+ #: wppa-functions.php:2913
1126
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1127
  msgstr "ERROR: Illegal Versuch, eine Bewertung zu gelangen."
1128
 
1129
+ #: wppa-functions.php:2926
1130
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1131
  msgstr "ERROR: Illegal Versuch, einen Kommentar eingeben."
1132
 
1133
+ #: wppa-functions.php:3999
1134
  msgid "New Album"
1135
  msgstr "Neues Fotoalbum"
1136
 
1137
+ #: wppa-functions.php:4002
1138
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1139
  msgstr "ERROR: Illegal Versuch, ein Album zu erstellen."
1140
 
1141
+ #: wppa-functions.php:4006
1142
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1143
  msgstr "Falsche Captcha, versuchen Sie es erneut"
1144
 
1145
+ #: wppa-functions.php:4020
1146
  #, php-format
1147
  msgid "Album #%s created"
1148
  msgstr "Album #%s erstellt"
1149
 
1150
+ #: wppa-functions.php:4026
1151
  msgid "Could not create album"
1152
  msgstr "Album konnte nicht erstellt werden"
1153
 
1154
+ #: wppa-functions.php:4037
1155
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1156
  msgstr "ERROR: Illegal Versuch, eine Datei hochzuladen."
1157
 
1158
+ #: wppa-functions.php:4079
1159
  msgid "Photo upload"
1160
  msgstr "Fotos hochgeladen"
1161
 
1162
+ #: wppa-functions.php:4080
1163
  #, php-format
1164
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1165
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1166
  msgstr[0] "%d Foto erfolgreich hochgeladen"
1167
  msgstr[1] "%d Fotos erfolgreich hochgeladen"
1168
 
1169
+ #: wppa-functions.php:4081
1170
  #, php-format
1171
  msgid "%s points added"
1172
  msgstr "%s Punkte hinzugefügt"
1173
 
1174
+ #: wppa-functions.php:4091
1175
  msgid "Upload failed"
1176
  msgstr "Upload fehlgeschlagen"
1177
 
1178
+ #: wppa-functions.php:4094
1179
  #, php-format
1180
  msgid "%d upload failed"
1181
  msgid_plural "%d uploads failed"
1182
  msgstr[0] "%d Hochladung fehlgeschlagen"
1183
  msgstr[1] "%d Hochladungen fehlgeschlagen"
1184
 
1185
+ #: wppa-functions.php:4133
1186
  msgid "Error during upload"
1187
  msgstr "Fehler beim Hochladen"
1188
 
1189
+ #: wppa-functions.php:4138
1190
  msgid "Uploaded file is not an image"
1191
  msgstr "Hochgeladenen datei ist kein Bild"
1192
 
1193
+ #: wppa-functions.php:4142
1194
  #, php-format
1195
  msgid ""
1196
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1197
  msgstr ""
1198
  "Nur gif, jpg und png Bild-Dateien werden unterstützt. Kehrte filetype =% d."
1199
 
1200
+ #: wppa-functions.php:4148
1201
  #, php-format
1202
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1203
  msgstr ""
1204
  "Hochgeladene Datei ist größer als das erlaubte Maximum von %d x %d Pixel."
1205
 
1206
+ #: wppa-functions.php:4154
1207
  #, php-format
1208
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1209
  msgstr "Hochgeladene Datei %s existiert bereits in diesem Album."
1210
 
1211
+ #: wppa-functions.php:4162
1212
  #, php-format
1213
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1214
  msgstr "Das Bild ist zu groß. Max Fotogröße: %d x %d (% 2.1f MegaPixel)"
1215
 
1216
+ #: wppa-functions.php:4185
1217
  msgid "Could not insert photo into db."
1218
  msgstr "Konnte Foto nicht in db einfügen."
1219
 
1220
+ #: wppa-functions.php:4257
1221
  #, php-format
1222
  msgid "New photo uploaded: %s"
1223
  msgstr "Neues Foto hochgeladen: %s"
1224
 
1225
+ #: wppa-functions.php:4258
1226
  #, php-format
1227
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1228
  msgstr "Benutzer %1$s hat Foto %2$s in album %3$s hochgeladen "
1229
 
1230
+ #: wppa-functions.php:4260
1231
  msgid "This upload requires moderation"
1232
  msgstr "Dieser Upload erfordert Moderation"
1233
 
1234
+ #: wppa-functions.php:4264
1235
  msgid "Details:"
1236
  msgstr "Details:"
1237
 
1238
+ #: wppa-functions.php:4265
1239
  msgid "Manage photo"
1240
  msgstr "Fotos verwalten"
1241
 
1242
+ #: wppa-functions.php:4401
1243
  msgid "You can upload after"
1244
  msgstr "Sie können Hochladen nach"
1245
 
1246
+ #: wppa-functions.php:4444 wppa-functions.php:4448 wppa-functions.php:4455
1247
+ #: wppa-functions.php:4459 wppa-non-admin.php:732
1248
  msgid "Download"
1249
  msgstr "Herunterladen"
1250
 
1251
+ #: wppa-functions.php:4482
1252
  msgid "Zoom in"
1253
  msgstr "Hineinzoomen"
1254
 
1255
+ #: wppa-non-admin.php:359
1256
  msgid "Press f for fullscreen."
1257
  msgstr "Drücken Sie f für Vollbild."
1258
 
1259
+ #: wppa-non-admin.php:369 wppa-non-admin.php:439
1260
  msgid "Toggle fullscreen"
1261
  msgstr "Wechsel zwischen Vollbild"
1262
 
1263
+ #: wppa-non-admin.php:433
1264
  msgid ""
1265
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1266
  "dismiss this notice."
1268
  "Tasten: f = nächsten Modus; q,x = verlassen; p = vorheriges, n = nächstes, s "
1269
  "= Start / Stop, d = entlassen diesen Hinweis."
1270
 
1271
+ #: wppa-non-admin.php:434
1272
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1273
  msgstr ""
1274
  "Tasten: f = nächsten Modus; q,x = verlassen; d = entlassen diesen Hinweis."
1275
 
1276
+ #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:228
1277
  msgid "Start"
1278
  msgstr "Starte"
1279
 
1280
+ #: wppa-non-admin.php:675
1281
  msgid "Stop"
1282
  msgstr "Stop"
1283
 
1284
+ #: wppa-non-admin.php:676 wppa-slideshow.php:220
1285
  msgid "Slower"
1286
  msgstr "Langsamer"
1287
 
1288
+ #: wppa-non-admin.php:677 wppa-slideshow.php:236
1289
  msgid "Faster"
1290
  msgstr "Schneller"
1291
 
1292
+ #: wppa-non-admin.php:678
1293
  msgid "Photo"
1294
  msgstr "Foto"
1295
 
1296
+ #: wppa-non-admin.php:679
1297
  msgid "of"
1298
  msgstr "von"
1299
 
1300
+ #: wppa-non-admin.php:680
1301
  msgid "Previous photo"
1302
  msgstr "Vorheriges Foto"
1303
 
1304
+ #: wppa-non-admin.php:681
1305
  msgid "Next photo"
1306
  msgstr "Nächstes Foto"
1307
 
1308
+ #: wppa-non-admin.php:682
1309
  msgid "Prev."
1310
  msgstr "Vorheriges"
1311
 
1312
+ #: wppa-non-admin.php:683 wppa-slideshow.php:992
1313
  msgid "Next"
1314
  msgstr "Nächstes"
1315
 
1316
+ #: wppa-non-admin.php:684 wppa-slideshow.php:731 wppa-slideshow.php:743
1317
+ #: wppa-slideshow.php:834
1318
  msgid "Average&nbsp;rating"
1319
  msgstr "Durchschnittliche Bewertung"
1320
 
1321
+ #: wppa-non-admin.php:685 wppa-slideshow.php:793 wppa-slideshow.php:805
1322
+ #: wppa-slideshow.php:816
1323
  msgid "My&nbsp;rating"
1324
  msgstr "Meine&nbsp;Bewertung"
1325
 
1326
+ #: wppa-non-admin.php:686
1327
  msgid "Avg."
1328
  msgstr "Durchs."
1329
 
1330
+ #: wppa-non-admin.php:687
1331
  msgid "Mine"
1332
  msgstr "Meine"
1333
 
1334
+ #: wppa-non-admin.php:688
1335
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1336
  msgstr "Sie markiert das Bild als unangemessen."
1337
 
1338
+ #: wppa-non-admin.php:691
1339
  msgid "Please enter your name"
1340
  msgstr "Bitte geben Sie Ihren Namen ein"
1341
 
1342
+ #: wppa-non-admin.php:692
1343
  msgid "Please enter a valid email address"
1344
  msgstr "Bitte geben Sie eine gültige eMail-Adresse ein"
1345
 
1346
+ #: wppa-non-admin.php:693
1347
  msgid "Please enter a comment"
1348
  msgstr "Bitte geben Sie einen Kommentar ein."
1349
 
1350
+ #: wppa-non-admin.php:727
1351
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1352
  msgstr "Doppelklicken Sie zum Starten / Stoppen Diashow Lauf"
1353
 
1354
+ #: wppa-non-admin.php:804 wppa-thumbnails.php:496
1355
  msgid "wrote"
1356
  msgstr "schrieb"
1357
 
1358
+ #: wppa-non-admin.php:805 wppa-non-admin.php:810 wppa-non-admin.php:815
1359
+ #: wppa-non-admin.php:819 wppa-non-admin.php:826 wppa-non-admin.php:836
1360
  msgid "Photo not found"
1361
  msgstr "Foto nicht gefunden"
1362
 
1363
+ #: wppa-non-admin.php:806
1364
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1365
  msgstr "Es sind (noch) keine kommentierte Fotos"
1366
 
1367
+ #: wppa-non-admin.php:809
1368
  msgid "View the featured photos"
1369
  msgstr "Sehen Sie die best bewertesten Fotos"
1370
 
1371
+ #: wppa-non-admin.php:811
1372
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1373
  msgstr "Es sind (noch) keine vorgestellten Fotos"
1374
 
1375
+ #: wppa-non-admin.php:814
1376
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1377
  msgstr "Sehen Sie die neuesten hochgeladenen Fotos"
1378
 
1379
+ #: wppa-non-admin.php:816
1380
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1381
  msgstr "Es sind (noch) keine hochgeladene Fotos"
1382
 
1383
+ #: wppa-non-admin.php:820
1384
  msgid "By:"
1385
  msgstr "Durch:"
1386
 
1387
+ #: wppa-non-admin.php:823
1388
  msgid "No album defined (yet)"
1389
  msgstr "Noch kein Album definiert"
1390
 
1391
+ #: wppa-non-admin.php:827
1392
  msgid "There are no photos (yet)"
1393
  msgstr "Es sind (noch) keine Fotos"
1394
 
1395
+ #: wppa-non-admin.php:830
1396
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1397
  msgstr "Es gibt zu viele registrierte Benutzer im System für dieses Widget"
1398
 
1399
+ #: wppa-non-admin.php:831
1400
  msgid "Photos uploaded by"
1401
  msgstr "Fotos hochgeladen durch"
1402
 
1403
+ #: wppa-non-admin.php:835 wppa-thumbnails.php:675 wppa-thumbnails.php:1460
1404
  #, php-format
1405
  msgid "%d view"
1406
  msgid_plural "%d views"
1407
  msgstr[0] "%d Ansicht"
1408
  msgstr[1] "%d Ansichte"
1409
 
1410
+ #: wppa-non-admin.php:837
1411
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1412
  msgstr "Es sind (noch) keine bewertesten Fotos"
1413
 
1422
  "Um das Komplette Bild zu sehen musst du Javaskript in deinem Browser "
1423
  "aktivieren."
1424
 
1425
+ #: wppa-slideshow.php:602
1426
  msgid "Checkout"
1427
  msgstr "Zur Kassa"
1428
 
1429
+ #: wppa-slideshow.php:662
1430
  #, php-format
1431
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1432
  msgstr "Anzahl der Stimmen: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1433
 
1434
+ #: wppa-slideshow.php:678 wppa-slideshow.php:821 wppa-slideshow.php:883
1435
  #, php-format
1436
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1437
  msgstr "Sie müssen <a href=\"%s\">anmelden</a> um zu stimmen"
1438
 
1439
+ #: wppa-slideshow.php:681 wppa-slideshow.php:824 wppa-slideshow.php:886
1440
  msgid "You must login to vote"
1441
  msgstr "Sie müssen anmelden um zu stimmen"
1442
 
1443
+ #: wppa-slideshow.php:717
1444
  msgid "very low"
1445
  msgstr "sehr niedrig"
1446
 
1447
+ #: wppa-slideshow.php:718
1448
  msgid "low"
1449
  msgstr "niedrig"
1450
 
1451
+ #: wppa-slideshow.php:719
1452
  msgid "average"
1453
  msgstr "durchschnittlich"
1454
 
1455
+ #: wppa-slideshow.php:720
1456
  msgid "high"
1457
  msgstr "hoch"
1458
 
1459
+ #: wppa-slideshow.php:721
1460
  msgid "very high"
1461
  msgstr "sehr hoch"
1462
 
1463
+ #: wppa-slideshow.php:768 wppa-slideshow.php:854
1464
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1465
  msgstr "Klicken Sie hier, wenn Sie dieses Bild nicht gefällt!"
1466
 
1467
+ #: wppa-slideshow.php:776 wppa-slideshow.php:862
1468
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1469
  msgstr ""
1470
  "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Bild als unangemessen kennzeichnen wollen?"
1471
 
1472
+ #: wppa-slideshow.php:784 wppa-slideshow.php:871
1473
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1474
  msgstr "Anzahl der Menschen, die dieses Foto als unpassend markiert haben"
1475
 
1476
+ #: wppa-slideshow.php:878
1477
  msgid "My rating:"
1478
  msgstr "Meine Bewertung:"
1479
 
1480
+ #: wppa-slideshow.php:970
1481
  msgid "First"
1482
  msgstr "Erste"
1483
 
1484
+ #: wppa-slideshow.php:979
1485
  msgid "Previous"
1486
  msgstr "Vorheriges"
1487
 
1488
+ #: wppa-slideshow.php:1001
1489
  msgid "Last"
1490
  msgstr "Letzte"
1491
 
1492
+ #: wppa-slideshow.php:1180
1493
  #, php-format
1494
  msgid "Photo %s of %s"
1495
  msgstr "Foto %s von %s"
1496
 
1497
+ #: wppa-slideshow.php:1232
1498
  msgid "Click to start/stop"
1499
  msgstr "Klicke zum Starten/Stoppen"
1500
 
1501
+ #: wppa-slideshow.php:1244
1502
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1503
  msgstr "- - - Kommentar Box aktiviert- - -"
1504
 
1505
+ #: wppa-slideshow.php:1268
1506
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1507
  msgstr "- - - IPTC-Box aktiviert - - -"
1508
 
1509
+ #: wppa-slideshow.php:1292
1510
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1511
  msgstr "- - - EXIF-Box aktiviert - - -"
1512
 
1525
  msgid ", a subalbum of"
1526
  msgstr ", ein Unter-Album von"
1527
 
1528
+ #: wppa-thumbnails.php:177 wppa-thumbnails.php:1099
1529
  msgid "View the top rated photos"
1530
  msgstr "Betrachte die best bewertesten Fotos"
1531
 
1532
+ #: wppa-thumbnails.php:1006
1533
  #, php-format
1534
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1535
  msgstr "Fehlende Miniaturansicht #%s"
1536
 
1537
+ #: wppa-thumbnails.php:1884
1538
  msgid "Gold medal"
1539
  msgstr "Gold medaille"
1540
 
1541
+ #: wppa-thumbnails.php:1885
1542
  msgid "Silver medal"
1543
  msgstr "Silber Medallie"
1544
 
1545
+ #: wppa-thumbnails.php:1886
1546
  msgid "Bronze medal"
1547
  msgstr "Bronze medaille"
1548
 
1554
  "Es gibt keine Dateityp zur Verfügung für Ihren Browser, oder Ihr Browser "
1555
  "unterstützt kein HTML5-Video unterstützen"
1556
 
1557
+ #: wppa.php:374
1558
+ msgid ""
1559
+ "</strong><h3>WP Photo ALbum Plus Error message</h3>This is a multi site "
1560
+ "installation. One of the following 3 lines must be entered in wp-config.php:"
1561
+ msgstr ""
1562
+
1563
+ #: wppa.php:375
1564
+ msgid ""
1565
+ "<br /><br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_INDIVIDUAL', true );</b> <small>// "
1566
+ "Multisite WP 3.5 or later with every site its own albums and photos</small>"
1567
+ msgstr ""
1568
+
1569
+ #: wppa.php:376
1570
+ msgid ""
1571
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_BLOGSDIR', true );</b> <small>// Multisite "
1572
+ "prior to WP 3.5 with every site its own albums and photos</small>"
1573
+ msgstr ""
1574
+
1575
+ #: wppa.php:377
1576
+ msgid ""
1577
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_GLOBAL', true );</b> <small>// Multisite "
1578
+ "with one common set of albums and photos</small>"
1579
+ msgstr ""
1580
+
1581
+ #: wppa.php:378
1582
+ msgid ""
1583
+ "<br /><br />For more information see: <a href=\"https://wordpress.org/"
1584
+ "plugins/wp-photo-album-plus/faq/\">the faq</a>"
1585
+ msgstr ""
1586
+
1587
+ #: wppa.php:379
1588
+ msgid ""
1589
+ "<br /><br /><em>If you upload photos, they will be placed in the wrong "
1590
+ "location and will not be visible for visitors!</em><strong>"
1591
+ msgstr ""
1592
+
1593
+ #: wppa.php:385 wppa.php:386
1594
+ #, fuzzy
1595
+ msgid "Required"
1596
+ msgstr "Fired"
1597
+
1598
+ #: wppa.php:396
1599
+ msgid ""
1600
+ "</strong>The photo index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1601
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A9</b><strong>"
1602
+ msgstr ""
1603
+
1604
+ #: wppa.php:400
1605
+ msgid ""
1606
+ "</strong>The album index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1607
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A8</b><strong>"
1608
+ msgstr ""
1609
+
1610
+ #: wppa.php:404
1611
+ msgid ""
1612
+ "</strong>The avarage ratings need to be recalculated. Please run <b>Photo "
1613
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A5</b><strong>"
1614
+ msgstr ""
1615
+
1616
+ #: wppa.php:424
1617
+ msgid ""
1618
+ "</strong>The tags system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1619
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B16</b><strong>"
1620
+ msgstr ""
1621
+
1622
+ #: wppa.php:442
1623
+ msgid ""
1624
+ "</strong>The cats system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1625
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B17</b><strong>"
1626
+ msgstr ""
1627
+
1628
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1629
  msgid "WP Photo Album Plus"
1630
  msgstr "WP Photo Album Plus"
languages/wp-photo-album-plus-es_CA.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-photo-album-plus-es_CA.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2016-01-13 11:46+0100\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2016-01-13 11:46+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: es_CA\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Pages:"
26
  msgstr "Pàgina següent"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
- #: wppa-functions.php:1914 wppa-thumbnails.php:597
30
  msgid "Edit"
31
  msgstr "Editar"
32
 
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Editar"
34
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
35
  msgstr ""
36
 
37
- #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:168
38
  msgid "Search"
39
  msgstr "Búsqueda"
40
 
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Link to"
71
  msgstr "Enllaç a"
72
 
73
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
74
- #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1588
75
  msgid "View the album"
76
  msgstr "Veure l'àlbum"
77
 
@@ -93,9 +93,9 @@ msgid_plural "%d albums"
93
  msgstr[0] "àlbum"
94
  msgstr[1] "àlbum"
95
 
96
- #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1159 wppa-breadcrumb.php:148
97
- #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:368
98
- #: wppa-breadcrumb.php:379
99
  msgid "and"
100
  msgstr "i"
101
 
@@ -111,20 +111,20 @@ msgstr[1] "Editar la foto"
111
  msgid "New!"
112
  msgstr "Novo álbum"
113
 
114
- #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1899 wppa-thumbnails.php:1900
115
  #, fuzzy
116
  msgid "New"
117
  msgstr "Novo álbum"
118
 
119
- #: wppa-album-covers.php:1681 wppa-boxes-html.php:828 wppa-non-admin.php:663
120
  msgid "Slideshow"
121
  msgstr "Presentació"
122
 
123
- #: wppa-album-covers.php:1682
124
  msgid "Browse photos"
125
  msgstr "Veure les fotos"
126
 
127
- #: wppa-album-covers.php:1719 wppa-breadcrumb.php:389 wppa-breadcrumb.php:394
128
  #, fuzzy
129
  msgid "Category:"
130
  msgid_plural "Categories:"
@@ -137,216 +137,225 @@ msgid ""
137
  "support html5 audio"
138
  msgstr ""
139
 
140
- #: wppa-boxes-html.php:133 wppa-boxes-html.php:235
141
  #, fuzzy
142
  msgid "Photo search results"
143
  msgstr "Espere, no ha definido una página para los resultados de la búsqueda!"
144
 
145
- #: wppa-boxes-html.php:367 wppa-breadcrumb.php:136
146
  #, fuzzy
147
  msgid "Albums"
148
  msgstr "àlbums"
149
 
150
- #: wppa-boxes-html.php:373 wppa-breadcrumb.php:151
151
  #, fuzzy
152
  msgid "Photos"
153
  msgstr "Foto"
154
 
155
- #: wppa-boxes-html.php:392
156
  #, fuzzy
157
  msgid "Category"
158
  msgstr "Categoría:"
159
 
160
- #: wppa-boxes-html.php:399 wppa-boxes-html.php:513
161
  msgid "Name"
162
  msgstr ""
163
 
164
- #: wppa-boxes-html.php:405 wppa-boxes-html.php:538
165
  msgid "Text"
166
  msgstr ""
167
 
168
- #: wppa-boxes-html.php:421 wppa-boxes-html.php:475 wppa-boxes-html.php:621
169
- #: wppa-boxes-html.php:651
170
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
171
  msgstr ""
172
 
173
- #: wppa-boxes-html.php:422 wppa-boxes-html.php:476 wppa-boxes-html.php:622
174
- #: wppa-boxes-html.php:652
175
  msgid "Items must meet all selected options."
176
  msgstr ""
177
 
178
- #: wppa-boxes-html.php:521
179
  msgid "Owner"
180
  msgstr ""
181
 
182
- #: wppa-boxes-html.php:530
183
  msgid "Tag"
184
  msgstr ""
185
 
186
- #: wppa-boxes-html.php:546
187
  msgid "Iptc"
188
  msgstr ""
189
 
190
- #: wppa-boxes-html.php:555
191
  msgid "Exif"
192
  msgstr ""
193
 
194
- #: wppa-boxes-html.php:753 wppa-boxes-html.php:832
195
  msgid "Submit"
196
  msgstr ""
197
 
198
- #: wppa-boxes-html.php:795
199
  #, fuzzy
200
  msgid "Super View Photos"
201
  msgstr "Veure les fotos de portada"
202
 
203
- #: wppa-boxes-html.php:804 wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294
204
- #: wppa-breadcrumb.php:322 wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:404
205
- #: wppa-breadcrumb.php:429 wppa-breadcrumb.php:577
206
  msgid "Album:"
207
  msgstr "Álbum:"
208
 
209
- #: wppa-boxes-html.php:820
210
  #, fuzzy
211
  msgid "Thumbnails"
212
  msgstr "Thumbnail photos related settings"
213
 
214
- #: wppa-boxes-html.php:866
 
 
 
 
 
 
 
 
 
215
  #, fuzzy
216
  msgid "Tagged photos"
217
  msgstr "Fotos etiquetades"
218
 
219
- #: wppa-boxes-html.php:880
220
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
221
  msgstr ""
222
  "Per favor, seleccioneu una pàgina d'aterratge per al núvol d'etiquetes a la "
223
  "Table VI-C3b"
224
 
225
- #: wppa-boxes-html.php:939
226
  #, fuzzy
227
  msgid "Multi Tagged photos"
228
  msgstr "Fotos etiquetades"
229
 
230
- #: wppa-boxes-html.php:953
231
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
232
  msgstr ""
233
  "Per favor, seleccioneu una pàgina d'aterratge per a multietiquetes a la "
234
  "Table VI-C4b"
235
 
236
- #: wppa-boxes-html.php:998
237
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
238
  msgstr "Per favor, comproveu les etiquetes que haurien de tindre les fotos"
239
 
240
- #: wppa-boxes-html.php:1029
241
  msgid "And"
242
  msgstr "i"
243
 
244
- #: wppa-boxes-html.php:1040
245
  msgid "Or"
246
  msgstr "O"
247
 
248
- #: wppa-boxes-html.php:1055
249
  msgid "Inverse selection"
250
  msgstr ""
251
 
252
- #: wppa-boxes-html.php:1108
253
  msgid "Find!"
254
  msgstr "Troba!"
255
 
256
- #: wppa-boxes-html.php:1135
257
  #, fuzzy
258
  msgid "Social media landing page"
259
  msgstr "Padding del Foto Widget."
260
 
261
- #: wppa-boxes-html.php:1160
262
  #, php-format
263
  msgid "See this image on %s"
264
  msgstr "Veure aquesta imatga a %s"
265
 
266
- #: wppa-boxes-html.php:1185
267
  msgid "QR code"
268
  msgstr "Código QR"
269
 
270
- #: wppa-boxes-html.php:1230
271
  #, php-format
272
  msgid "Tweet %s on Twitter"
273
  msgstr "Piula %s a Twitter"
274
 
275
- #: wppa-boxes-html.php:1237
276
  #, fuzzy
277
  msgid "Share on Twitter"
278
  msgstr "Piula %s a Twitter"
279
 
280
- #: wppa-boxes-html.php:1250
281
  #, php-format
282
  msgid "Share %s on Google+"
283
  msgstr "Comparteix %s a Google+"
284
 
285
- #: wppa-boxes-html.php:1258
286
  #, fuzzy
287
  msgid "Share on Google+"
288
  msgstr "Comparteix %s a Google+"
289
 
290
- #: wppa-boxes-html.php:1273
291
  #, php-format
292
  msgid "Share %s on Pinterest"
293
  msgstr "Comparteix %s a Pinterest"
294
 
295
- #: wppa-boxes-html.php:1282
296
  #, fuzzy
297
  msgid "Share on Pinterest"
298
  msgstr "Comparteix %s a Pinterest"
299
 
300
- #: wppa-boxes-html.php:1417
301
  #, fuzzy
302
  msgid "Comment on Facebook:"
303
  msgstr "Comparteix %s a Facebook"
304
 
305
- #: wppa-boxes-html.php:1518
306
  msgid "Working..."
307
  msgstr "Trabajando..."
308
 
309
- #: wppa-boxes-html.php:1520 wppa-boxes-html.php:1523
310
  #, fuzzy
311
  msgid "Delete album"
312
  msgstr "Eliminar Álbum"
313
 
314
- #: wppa-boxes-html.php:1610
315
  #, fuzzy
316
  msgid "Create Album"
317
  msgstr "Não é possível criar álbum."
318
 
319
- #: wppa-boxes-html.php:1655
320
  #, fuzzy
321
  msgid "Enter album name."
322
  msgstr "Introduiïu el nom de la foto"
323
 
324
- #: wppa-boxes-html.php:1657 wppa-boxes-html.php:2371
325
  #, fuzzy
326
  msgid "Don't leave this blank!"
327
  msgstr ""
328
  "Si deixeu aquest text en blanc, el nom del fitxer original s'utilitzarà com "
329
  "a nom de la foto."
330
 
331
- #: wppa-boxes-html.php:1676
332
  #, fuzzy
333
  msgid "Enter album description"
334
  msgstr "Escribir / modificar la descripción de éste álbum."
335
 
336
- #: wppa-boxes-html.php:1698
337
  #, fuzzy
338
  msgid "Create album"
339
  msgstr "Não é possível criar álbum."
340
 
341
- #: wppa-boxes-html.php:1754 wppa-boxes-html.php:1767 wppa-functions.php:4011
342
  msgid "Max uploads reached"
343
  msgstr "Màxim de pujades assolit"
344
 
345
- #: wppa-boxes-html.php:1834
346
  msgid "Upload Photo"
347
  msgstr "Pujar una foto"
348
 
349
- #: wppa-boxes-html.php:1942
350
  #, fuzzy, php-format
351
  msgid "You may upload %d photo"
352
  msgid_plural ""
@@ -355,20 +364,20 @@ msgid_plural ""
355
  msgstr[0] "Podeu pujar fins a"
356
  msgstr[1] "Podeu pujar fins a"
357
 
358
- #: wppa-boxes-html.php:1951
359
  #, php-format
360
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
361
  msgstr "Mida màxima de la foto: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
362
 
363
- #: wppa-boxes-html.php:1980
364
  msgid "Apply watermark file:"
365
  msgstr "Aplicar el titxer de marca d'aigua:"
366
 
367
- #: wppa-boxes-html.php:2002
368
  msgid "Position:"
369
  msgstr "Posició:"
370
 
371
- #: wppa-boxes-html.php:2030
372
  #, fuzzy
373
  msgid ""
374
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
@@ -378,7 +387,7 @@ msgstr ""
378
  "Si deixeu aquest text en blanc, el nom del fitxer original s'utilitzarà com "
379
  "a nom de la foto."
380
 
381
- #: wppa-boxes-html.php:2035
382
  #, fuzzy
383
  msgid ""
384
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
@@ -387,215 +396,210 @@ msgstr ""
387
  "Si deixeu aquest text en blanc, el nom del fitxer original s'utilitzarà com "
388
  "a nom de la foto."
389
 
390
- #: wppa-boxes-html.php:2040
391
  msgid ""
392
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
393
  msgstr ""
394
  "Si deixeu aquest text en blanc, el nom del fitxer original s'utilitzarà com "
395
  "a nom de la foto."
396
 
397
- #: wppa-boxes-html.php:2054
398
  #, fuzzy
399
  msgid "Enter photo name"
400
  msgstr "Introduiïu el nom de la foto"
401
 
402
- #: wppa-boxes-html.php:2075
403
  msgid "Enter/modify photo description"
404
  msgstr "Escriure / modificar la descripció de la foto"
405
 
406
- #: wppa-boxes-html.php:2106
407
  msgid "hidden"
408
  msgstr ""
409
 
410
- #: wppa-boxes-html.php:2176
411
  #, fuzzy
412
  msgid "Preview tags:"
413
  msgstr "Seleccionar:"
414
 
415
- #: wppa-boxes-html.php:2191
416
  msgid "Please select an album and try again"
417
  msgstr "Per favor, trieu un àlbum i intenteu-ho de nou"
418
 
419
- #: wppa-boxes-html.php:2205
420
  #, fuzzy
421
  msgid "Upload photo"
422
  msgstr "Pujar una foto"
423
 
424
- #: wppa-boxes-html.php:2261
425
  #, fuzzy
426
  msgid "ERROR: unable to upload files."
427
  msgstr "<b>ERROR: Intent il·legal de pujar un arxiu.</b>"
428
 
429
- #: wppa-boxes-html.php:2311
430
  #, fuzzy
431
  msgid "Edit albuminfo"
432
  msgstr "Edita!"
433
 
434
- #: wppa-boxes-html.php:2369
435
  #, fuzzy
436
  msgid "Enter album name"
437
  msgstr "Introduiïu el nom de la foto"
438
 
439
- #: wppa-boxes-html.php:2391
440
  #, fuzzy
441
  msgid "Album description:"
442
  msgstr "Escribir / modificar la descripción de éste álbum."
443
 
444
- #: wppa-boxes-html.php:2410
445
  #, fuzzy
446
  msgid "Update album"
447
  msgstr "Actualizacion en proceso"
448
 
449
- #: wppa-boxes-html.php:2484
450
  msgid "wrote:"
451
  msgstr "va escriure:"
452
 
453
- #: wppa-boxes-html.php:2538
454
  msgid "Avatar"
455
  msgstr ""
456
 
457
- #: wppa-boxes-html.php:2581
458
  msgid "Awaiting moderation"
459
  msgstr "Esperant moderació"
460
 
461
- #: wppa-boxes-html.php:2584
462
  msgid "Marked as spam"
463
  msgstr "Marcat com a spam"
464
 
465
- #: wppa-boxes-html.php:2608
466
  msgid "Edit!"
467
  msgstr "Edita!"
468
 
469
- #: wppa-boxes-html.php:2612
470
  msgid "Send!"
471
  msgstr "Envia!"
472
 
473
- #: wppa-boxes-html.php:2673
474
  msgid "Your name:"
475
  msgstr "El vostre nom:"
476
 
477
- #: wppa-boxes-html.php:2688
478
  msgid "Your email:"
479
  msgstr "El vostre email:"
480
 
481
- #: wppa-boxes-html.php:2704
482
  msgid "Your comment:"
483
  msgstr "El vostre comentari: "
484
 
485
- #: wppa-boxes-html.php:2749
486
  #, php-format
487
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
488
  msgstr "Heu <a href=\"%s\">d'identificar-vos</a> per a introduïr un comentari"
489
 
490
- #: wppa-boxes-html.php:2752
491
  #, fuzzy
492
  msgid "You must login to enter a comment"
493
  msgstr "Heu <a href=\"%s\">d'identificar-vos</a> per a introduïr un comentari"
494
 
495
- #: wppa-boxes-html.php:2764 wppa-functions.php:2326 wppa-thumbnails.php:635
496
  #, fuzzy, php-format
497
  msgid "%d comment"
498
  msgid_plural "%d comments"
499
  msgstr[0] "%d comentaris"
500
  msgstr[1] "%d comentaris"
501
 
502
- #: wppa-boxes-html.php:2768
503
  msgid "Leave a comment"
504
  msgstr "Deixeu un comentari"
505
 
506
- #: wppa-boxes-html.php:2809
507
- #, fuzzy
508
- msgid "Smilies are not available"
509
- msgstr "La página no está disponible."
510
-
511
- #: wppa-boxes-html.php:2859
512
  msgid "Show IPTC data"
513
  msgstr "Mostra les dades IPTC"
514
 
515
- #: wppa-boxes-html.php:2870
516
  msgid "Hide IPTC data"
517
  msgstr "Oculta les dades IPTC"
518
 
519
- #: wppa-boxes-html.php:2910
520
  msgid "No IPTC data"
521
  msgstr "No hi ha dades IPTC"
522
 
523
- #: wppa-boxes-html.php:2957
524
  msgid "Show EXIF data"
525
  msgstr "Mostra les dades EXIF"
526
 
527
- #: wppa-boxes-html.php:2968
528
  msgid "Hide EXIF data"
529
  msgstr "Oculta les dades EXIF"
530
 
531
- #: wppa-boxes-html.php:3010
532
  msgid "No EXIF data"
533
  msgstr "No hi ha dades EXIF"
534
 
535
- #: wppa-boxes-html.php:3125 wppa-boxes-html.php:3130
536
  #, fuzzy
537
  msgid "< Previous"
538
  msgstr "Anterior"
539
 
540
- #: wppa-boxes-html.php:3136 wppa-boxes-html.php:3141
541
  #, fuzzy
542
  msgid "Next >"
543
  msgstr "Seg."
544
 
545
- #: wppa-boxes-html.php:3238 wppa-boxes-html.php:3306
546
  #, fuzzy
547
  msgid "See the authors albums"
548
  msgstr "Veure aquesta imatga a %s"
549
 
550
- #: wppa-boxes-html.php:3242 wppa-boxes-html.php:3310
551
  #, fuzzy
552
  msgid "See the authors photos"
553
  msgstr ""
554
  "El visitante puede ver un compendio de las miniaturas de las fotos en el "
555
  "álbum."
556
 
557
- #: wppa-boxes-html.php:3246 wppa-boxes-html.php:3314
558
  #, fuzzy
559
  msgid "See all the authors photos"
560
  msgstr ""
561
  "El visitante puede ver un compendio de las miniaturas de las fotos en el "
562
  "álbum."
563
 
564
- #: wppa-boxes-html.php:3269
565
  #, fuzzy, php-format
566
  msgid "Photo by: %s"
567
  msgstr "Foto %s de %s"
568
 
569
- #: wppa-boxes-html.php:3272 wppa-boxes-html.php:3335
570
  #, fuzzy, php-format
571
  msgid "%d max rating"
572
  msgid_plural "%d max ratings"
573
  msgstr[0] "Valoració mitjana"
574
  msgstr[1] "Valoració mitjana"
575
 
576
- #: wppa-boxes-html.php:3276 wppa-boxes-html.php:3339 wppa-non-admin.php:824
577
  #, php-format
578
  msgid "%d vote"
579
  msgid_plural "%d votes"
580
  msgstr[0] ""
581
  msgstr[1] ""
582
 
583
- #: wppa-boxes-html.php:3280
584
  #, fuzzy, php-format
585
  msgid "Rating: %4.2f."
586
  msgstr "Por favor escriba un valor numérico mayor o igual a"
587
 
588
- #: wppa-boxes-html.php:3288
589
  #, fuzzy, php-format
590
  msgid "Photo %s not found."
591
  msgstr "Foto no trobada."
592
 
593
- #: wppa-boxes-html.php:3343
594
  #, fuzzy, php-format
595
  msgid "Mean value: %4.2f."
596
  msgstr "Por favor escriba un valor numérico mayor o igual a"
597
 
598
- #: wppa-boxes-html.php:3695
599
  #, fuzzy
600
  msgid "Refresh"
601
  msgstr "Debes recargar la pagina y volverlo a intentar"
@@ -605,7 +609,7 @@ msgstr "Debes recargar la pagina y volverlo a intentar"
605
  msgid "Post:"
606
  msgstr "Creando una página o post de Foto Álbum - Avanzado"
607
 
608
- #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:604
609
  #, fuzzy
610
  msgid "Page:"
611
  msgstr "Pàgina següent"
@@ -646,129 +650,130 @@ msgstr "El vostre nom:"
646
  msgid "with exif tag:"
647
  msgstr ""
648
 
649
- #: wppa-breadcrumb.php:183 wppa-breadcrumb.php:207 wppa-breadcrumb.php:264
650
- #: wppa-breadcrumb.php:282 wppa-breadcrumb.php:305 wppa-breadcrumb.php:328
651
- #: wppa-breadcrumb.php:346 wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:376
652
- #: wppa-breadcrumb.php:391 wppa-breadcrumb.php:410
653
  #, fuzzy
654
  msgid "View the thumbnails"
655
  msgstr "Veure"
656
 
657
- #: wppa-breadcrumb.php:201
658
  #, fuzzy, php-format
659
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
660
  msgstr "%s fotos copiadas al album %s (%s)"
661
 
662
- #: wppa-breadcrumb.php:205 wppa-breadcrumb.php:210
663
  msgid "Searchstring:"
664
  msgstr "Cadena de cerca:"
665
 
666
- #: wppa-breadcrumb.php:219 wppa-breadcrumb.php:237
667
  #, fuzzy
668
  msgid "Photos by EXIF date"
669
  msgstr "Mostra les dades EXIF"
670
 
671
- #: wppa-breadcrumb.php:223 wppa-breadcrumb.php:241
672
  #, fuzzy
673
  msgid "Photos by date of upload"
674
  msgstr "Las fotos subidas en el álbum No."
675
 
676
- #: wppa-breadcrumb.php:227 wppa-breadcrumb.php:245
677
  msgid "Photos by date last modified"
678
  msgstr ""
679
 
680
- #: wppa-breadcrumb.php:257 wppa-breadcrumb.php:267
681
  #, fuzzy, php-format
682
  msgid "Photos by %s"
683
  msgstr "%s de fotos pujades satisfactòriament"
684
 
685
- #: wppa-breadcrumb.php:274 wppa-breadcrumb.php:292 wppa-breadcrumb.php:320
686
- #: wppa-breadcrumb.php:338 wppa-breadcrumb.php:425
687
  #, fuzzy
688
  msgid "Various albums"
689
  msgstr ""
690
  "Puedes crear varios álbumes que contengan fotos al igual que sub álbumes al "
691
  "mismo tiempo."
692
 
693
- #: wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294 wppa-breadcrumb.php:322
694
- #: wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:429
695
  #, fuzzy
696
  msgid "Albums:"
697
  msgstr "àlbums"
698
 
699
- #: wppa-breadcrumb.php:280 wppa-breadcrumb.php:285
700
  msgid "Top rated photos"
701
  msgstr "Fotos més valorades"
702
 
703
- #: wppa-breadcrumb.php:299 wppa-breadcrumb.php:309
704
  #, fuzzy
705
  msgid "Recently modified photos"
706
  msgstr "Fotos pujades recentment"
707
 
708
- #: wppa-breadcrumb.php:302 wppa-breadcrumb.php:312
709
  msgid "Recently uploaded photos"
710
  msgstr "Fotos pujades recentment"
711
 
712
- #: wppa-breadcrumb.php:326 wppa-breadcrumb.php:331
713
  msgid "Recently commented photos"
714
  msgstr "Fotos comentades recentment"
715
 
716
- #: wppa-breadcrumb.php:344 wppa-breadcrumb.php:349
717
  msgid "Featured photos"
718
  msgstr "Fotos destacades"
719
 
720
- #: wppa-breadcrumb.php:356 wppa-breadcrumb.php:361
721
  #, fuzzy
722
  msgid "Related photos"
723
  msgstr "Thumbnail photos related settings"
724
 
725
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
726
  msgid "Tagged photos:"
727
  msgstr "Fotos etiquetades"
728
 
729
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
 
730
  #, fuzzy
731
  msgid "or"
732
  msgstr "para"
733
 
734
- #: wppa-breadcrumb.php:370 wppa-breadcrumb.php:381
735
  msgid "Inverted"
736
  msgstr ""
737
 
738
- #: wppa-breadcrumb.php:408 wppa-breadcrumb.php:413
739
  #, fuzzy
740
  msgid "Recently updated albums"
741
  msgstr "Configuración actualizada"
742
 
743
- #: wppa-breadcrumb.php:423
744
  #, fuzzy, php-format
745
  msgid "Various albums by %s"
746
  msgstr ""
747
  "Puedes crear varios álbumes que contengan fotos al igual que sub álbumes al "
748
  "mismo tiempo."
749
 
750
- #: wppa-breadcrumb.php:450 wppa-breadcrumb.php:465
751
  msgid "Thumbnail view"
752
  msgstr "Vista de miniatures."
753
 
754
- #: wppa-breadcrumb.php:454 wppa-breadcrumb.php:455 wppa-breadcrumb.php:470
755
- #: wppa-breadcrumb.php:471
756
  msgid "Thumbs"
757
  msgstr "Miniatures"
758
 
759
- #: wppa-breadcrumb.php:602
760
  msgid "Unpublished"
761
  msgstr ""
762
 
763
- #: wppa-breadcrumb.php:632
764
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
765
  msgstr ""
766
 
767
- #: wppa-breadcrumb.php:635
768
  msgid "AND"
769
  msgstr ""
770
 
771
- #: wppa-breadcrumb.php:639
772
  msgid "OR"
773
  msgstr ""
774
 
@@ -776,108 +781,113 @@ msgstr ""
776
  msgid "Default photo album for"
777
  msgstr "Album per defecte per a"
778
 
779
- #: wppa-common-functions.php:603 wppa-functions.php:4302
780
  #, fuzzy, php-format
781
  msgid "%d second"
782
  msgid_plural "%d seconds"
783
  msgstr[0] "1 segon"
784
  msgstr[1] "1 segon"
785
 
786
- #: wppa-common-functions.php:607 wppa-functions.php:4298
787
  #, fuzzy, php-format
788
  msgid "%d minute"
789
  msgid_plural "%d minutes"
790
  msgstr[0] "1 minut"
791
  msgstr[1] "1 minut"
792
 
793
- #: wppa-common-functions.php:611 wppa-functions.php:4294
794
  #, fuzzy, php-format
795
  msgid "%d hour"
796
  msgid_plural "%d hours"
797
  msgstr[0] "1 hora"
798
  msgstr[1] "1 hora"
799
 
800
- #: wppa-common-functions.php:615 wppa-functions.php:4290
801
  #, fuzzy, php-format
802
  msgid "%d day"
803
  msgid_plural "%d days"
804
  msgstr[0] "1 dia"
805
  msgstr[1] "1 dia"
806
 
807
- #: wppa-common-functions.php:619 wppa-functions.php:4286
808
  #, fuzzy, php-format
809
  msgid "%d week"
810
  msgid_plural "%d weeks"
811
  msgstr[0] "1 setmana"
812
  msgstr[1] "1 setmana"
813
 
814
- #: wppa-common-functions.php:623
815
  #, fuzzy, php-format
816
  msgid "%d month"
817
  msgid_plural "%d months"
818
  msgstr[0] "1 mes"
819
  msgstr[1] "1 mes"
820
 
821
- #: wppa-common-functions.php:626
822
  #, fuzzy, php-format
823
  msgid "%d year"
824
  msgid_plural "%d years"
825
  msgstr[0] "1 any"
826
  msgstr[1] "1 any"
827
 
828
- #: wppa-common-functions.php:849 wppa-common-functions.php:850
829
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
830
  msgstr ""
831
 
832
- #: wppa-common-functions.php:895 wppa-common-functions.php:896
833
  #, php-format
834
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
835
  msgstr ""
836
 
837
- #: wppa-common-functions.php:1714
838
  #, php-format
839
  msgid ""
840
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
841
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP)</strong>"
842
  msgstr ""
843
 
844
- #: wppa-common-functions.php:1989
845
  #, fuzzy
846
  msgid "- select an album -"
847
  msgstr "- seleccionar álbum(es) -"
848
 
849
- #: wppa-common-functions.php:1995
850
  msgid "--- none ---"
851
  msgstr "--- cap ---"
852
 
853
- #: wppa-common-functions.php:2001
854
  msgid "--- all ---"
855
  msgstr "--- tot ---"
856
 
857
- #: wppa-common-functions.php:2007
858
  #, fuzzy
859
  msgid "--- generic ---"
860
  msgstr "--- cap ---"
861
 
862
- #: wppa-common-functions.php:2018
 
 
 
 
 
863
  msgid "--- multiple see below ---"
864
  msgstr ""
865
 
866
- #: wppa-common-functions.php:2024
867
  #, fuzzy
868
  msgid "--- a selection box ---"
869
  msgstr "--- esborrat ---"
870
 
871
- #: wppa-common-functions.php:2058
872
  msgid "--- separate ---"
873
  msgstr "--- separar ---"
874
 
875
- #: wppa-common-functions.php:2156
876
  #, fuzzy
877
  msgid "Photo id ="
878
  msgstr "Foto eliminada."
879
 
880
- #: wppa-common-functions.php:2156
881
  msgid "Value ="
882
  msgstr ""
883
 
@@ -1083,96 +1093,105 @@ msgstr "(Auto guardado activado)"
1083
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1084
  msgstr "(Auto guardado activado)"
1085
 
1086
- #: wppa-functions.php:551
1087
  #, fuzzy
1088
  msgid "No related photos found."
1089
  msgstr "Thumbnail photos related settings"
1090
 
1091
- #: wppa-functions.php:900
1092
  #, fuzzy, php-format
1093
  msgid ""
1094
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1095
  "your search criteria."
1096
  msgstr "No s'han trobat àlbums o fotos amb el vostre criteri de cerca."
1097
 
1098
- #: wppa-functions.php:1923 wppa-thumbnails.php:588
1099
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1100
  msgstr "Esteu segur que voleu eliminar aquesta foto?"
1101
 
1102
- #: wppa-functions.php:1926 wppa-thumbnails.php:590
1103
- msgid "Delete"
1104
- msgstr "Elimina"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1105
 
1106
- #: wppa-functions.php:1993
1107
  #, php-format
1108
  msgid "%d dislike"
1109
  msgid_plural "%d dislikes"
1110
  msgstr[0] ""
1111
  msgstr[1] ""
1112
 
1113
- #: wppa-functions.php:1995
1114
  msgid "including mine"
1115
  msgstr ""
1116
 
1117
- #: wppa-functions.php:2097
1118
  msgid "Comment edited"
1119
  msgstr "Comentari editat"
1120
 
1121
- #: wppa-functions.php:2102
1122
  #, fuzzy
1123
  msgid "Photo comment"
1124
  msgstr "El vostre comentari: "
1125
 
1126
- #: wppa-functions.php:2106
1127
  msgid "Comment on photo:"
1128
  msgstr "Comentari sobre la foto:"
1129
 
1130
- #: wppa-functions.php:2117
1131
  msgid "wrote on photo"
1132
  msgstr "Va escriure sobre la foto"
1133
 
1134
- #: wppa-functions.php:2119
1135
  msgid "Reply"
1136
  msgstr "Responder"
1137
 
1138
- #: wppa-functions.php:2121
1139
  msgid "Moderate comment admin"
1140
  msgstr "Comentari moderat per admin"
1141
 
1142
- #: wppa-functions.php:2124 wppa-functions.php:4143
1143
  msgid "Moderate manage photo"
1144
  msgstr "Moderar fotos"
1145
 
1146
- #: wppa-functions.php:2127
1147
  msgid "Edit photo"
1148
  msgstr "Editar la foto"
1149
 
1150
- #: wppa-functions.php:2138
1151
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1152
  msgstr "Heu rebut aquest email ja que esteu assignat com a moderador"
1153
 
1154
- #: wppa-functions.php:2150
1155
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1156
  msgstr "Heu rebut aquest email com a administrador del lloc web"
1157
 
1158
- #: wppa-functions.php:2167
1159
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1160
  msgstr "Heu rebut aquest email ja que heu pujat la foto"
1161
 
1162
- #: wppa-functions.php:2184
1163
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1164
  msgstr "Heu rebut aquest email com a propietari de l'album"
1165
 
1166
- #: wppa-functions.php:2201
1167
  #, fuzzy
1168
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1169
  msgstr "Heu rebut aquest email ja que esteu assignat com a moderador"
1170
 
1171
- #: wppa-functions.php:2227
1172
  msgid "Comment added"
1173
  msgstr "Comentari afegit"
1174
 
1175
- #: wppa-functions.php:2233
1176
  msgid ""
1177
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1178
  "computation."
@@ -1180,320 +1199,320 @@ msgstr ""
1180
  "Perdoneu, la resposta és incorrecta.\\n\\nPer favor, intenteu-ho un altre "
1181
  "cop per a resoldre l'operació"
1182
 
1183
- #: wppa-functions.php:2244
1184
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1185
  msgstr ""
1186
  "No s'ha pogut processar el comentari.\\nProbablement s'hagi esgotat el temps."
1187
 
1188
- #: wppa-functions.php:2362
1189
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1190
  msgstr ""
1191
 
1192
- #: wppa-functions.php:2797
1193
  #, fuzzy
1194
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1195
  msgstr "<b>ERROR: Intent il·legal de valorar.</b>"
1196
 
1197
- #: wppa-functions.php:2810
1198
  #, fuzzy
1199
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1200
  msgstr "<b>ERROR: Intent il·legal de comentar.</b>"
1201
 
1202
- #: wppa-functions.php:3890
1203
  #, fuzzy
1204
  msgid "New Album"
1205
  msgstr "Crear Nuevo Álbum"
1206
 
1207
- #: wppa-functions.php:3893
1208
  #, fuzzy
1209
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1210
  msgstr "<b>ERROR: Intent il·legal de valorar.</b>"
1211
 
1212
- #: wppa-functions.php:3897
1213
  #, fuzzy
1214
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1215
  msgstr "Per favor, trieu un àlbum i intenteu-ho de nou"
1216
 
1217
- #: wppa-functions.php:3910
1218
  #, fuzzy, php-format
1219
  msgid "Album #%s created"
1220
  msgstr "Subir fotos: Para subir las fotos a los álbumes que creó."
1221
 
1222
- #: wppa-functions.php:3915
1223
  #, fuzzy
1224
  msgid "Could not create album"
1225
  msgstr "Não é possível criar álbum."
1226
 
1227
- #: wppa-functions.php:3926
1228
  #, fuzzy
1229
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1230
  msgstr "<b>ERROR: Intent il·legal de pujar un arxiu.</b>"
1231
 
1232
- #: wppa-functions.php:3966
1233
  #, fuzzy
1234
  msgid "Photo upload"
1235
  msgstr "Las fotos subidas en el álbum No."
1236
 
1237
- #: wppa-functions.php:3967
1238
  #, fuzzy, php-format
1239
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1240
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1241
  msgstr[0] "Foto pujada satisfactòriament"
1242
  msgstr[1] "Foto pujada satisfactòriament"
1243
 
1244
- #: wppa-functions.php:3968
1245
  #, fuzzy, php-format
1246
  msgid "%s points added"
1247
  msgstr "%s punts afegits"
1248
 
1249
- #: wppa-functions.php:3972
1250
  msgid "Upload failed"
1251
  msgstr "La pujada ha fallat."
1252
 
1253
- #: wppa-functions.php:3975
1254
  #, fuzzy, php-format
1255
  msgid "%d upload failed"
1256
  msgid_plural "%d uploads failed"
1257
  msgstr[0] "La pujada ha fallat."
1258
  msgstr[1] "La pujada ha fallat."
1259
 
1260
- #: wppa-functions.php:4015
1261
  msgid "Error during upload"
1262
  msgstr "Error al pujar la foto"
1263
 
1264
- #: wppa-functions.php:4020
1265
  msgid "Uploaded file is not an image"
1266
  msgstr "El arxiu pujat no es una imatge"
1267
 
1268
- #: wppa-functions.php:4024
1269
  #, php-format
1270
  msgid ""
1271
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1272
  msgstr ""
1273
  "Només es suporten imatges gif, jpg i png. Tipus de fitxer retornat = %d."
1274
 
1275
- #: wppa-functions.php:4030
1276
  #, fuzzy, php-format
1277
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1278
  msgstr "Mida màxima de la foto: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1279
 
1280
- #: wppa-functions.php:4036
1281
  #, fuzzy, php-format
1282
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1283
  msgstr "L'usuari %s ha pujat %s fotos a l'àlbum %s"
1284
 
1285
- #: wppa-functions.php:4044
1286
  #, php-format
1287
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1288
  msgstr ""
1289
  "Aquesta imatge és massa gran. Mida màxima de la foto: %d x %d (%2.1f "
1290
  "MegaPixel)"
1291
 
1292
- #: wppa-functions.php:4067
1293
  msgid "Could not insert photo into db."
1294
  msgstr "No es pot inserir la foto en la base de dades."
1295
 
1296
- #: wppa-functions.php:4139
1297
  #, php-format
1298
  msgid "New photo uploaded: %s"
1299
  msgstr "Nova foto pujada: %s"
1300
 
1301
- #: wppa-functions.php:4140
1302
  #, fuzzy, php-format
1303
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1304
  msgstr "L'usuari %s ha pujat %s fotos a l'àlbum %s"
1305
 
1306
- #: wppa-functions.php:4142
1307
  msgid "This upload requires moderation"
1308
  msgstr "Aquesta pujada requereix moderació."
1309
 
1310
- #: wppa-functions.php:4146
1311
  msgid "Details:"
1312
  msgstr "Detalls:"
1313
 
1314
- #: wppa-functions.php:4147
1315
  msgid "Manage photo"
1316
  msgstr "Administrar fotos"
1317
 
1318
- #: wppa-functions.php:4283
1319
  msgid "You can upload after"
1320
  msgstr "Podeu pujar fins a"
1321
 
1322
- #: wppa-functions.php:4326 wppa-functions.php:4330 wppa-functions.php:4337
1323
- #: wppa-functions.php:4341 wppa-non-admin.php:722
1324
  msgid "Download"
1325
  msgstr ""
1326
 
1327
- #: wppa-functions.php:4364
1328
  msgid "Zoom in"
1329
  msgstr "Augmenta"
1330
 
1331
- #: wppa-non-admin.php:349
1332
  msgid "Press f for fullscreen."
1333
  msgstr ""
1334
 
1335
- #: wppa-non-admin.php:359 wppa-non-admin.php:429
1336
  msgid "Toggle fullscreen"
1337
  msgstr ""
1338
 
1339
- #: wppa-non-admin.php:423
1340
  msgid ""
1341
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1342
  "dismiss this notice."
1343
  msgstr ""
1344
 
1345
- #: wppa-non-admin.php:424
1346
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1347
  msgstr ""
1348
 
1349
- #: wppa-non-admin.php:664 wppa-slideshow.php:228
1350
  msgid "Start"
1351
  msgstr "Inicia"
1352
 
1353
- #: wppa-non-admin.php:665
1354
  msgid "Stop"
1355
  msgstr ""
1356
 
1357
- #: wppa-non-admin.php:666 wppa-slideshow.php:220
1358
  msgid "Slower"
1359
  msgstr "Més lent"
1360
 
1361
- #: wppa-non-admin.php:667 wppa-slideshow.php:236
1362
  msgid "Faster"
1363
  msgstr "Més ràpid"
1364
 
1365
- #: wppa-non-admin.php:668
1366
  #, fuzzy
1367
  msgid "Photo"
1368
  msgstr "Foto"
1369
 
1370
- #: wppa-non-admin.php:669
1371
  msgid "of"
1372
  msgstr ""
1373
 
1374
- #: wppa-non-admin.php:670
1375
  #, fuzzy
1376
  msgid "Previous photo"
1377
  msgstr "Anterior"
1378
 
1379
- #: wppa-non-admin.php:671
1380
  #, fuzzy
1381
  msgid "Next photo"
1382
  msgstr "Editar la foto"
1383
 
1384
- #: wppa-non-admin.php:672
1385
  #, fuzzy
1386
  msgid "Prev."
1387
  msgstr "Anterior"
1388
 
1389
- #: wppa-non-admin.php:673 wppa-slideshow.php:990
1390
  msgid "Next"
1391
  msgstr "Seg."
1392
 
1393
- #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:729 wppa-slideshow.php:741
1394
- #: wppa-slideshow.php:832
1395
  msgid "Average&nbsp;rating"
1396
  msgstr "Valoració mitjana"
1397
 
1398
- #: wppa-non-admin.php:675 wppa-slideshow.php:791 wppa-slideshow.php:803
1399
- #: wppa-slideshow.php:814
1400
  msgid "My&nbsp;rating"
1401
  msgstr "La meva valoració"
1402
 
1403
- #: wppa-non-admin.php:676
1404
  msgid "Avg."
1405
  msgstr ""
1406
 
1407
- #: wppa-non-admin.php:677
1408
  msgid "Mine"
1409
  msgstr ""
1410
 
1411
- #: wppa-non-admin.php:678
1412
  #, fuzzy
1413
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1414
  msgstr "Esteu segur que voleu marcar aquesta foto com a inapropiada?"
1415
 
1416
- #: wppa-non-admin.php:681
1417
  msgid "Please enter your name"
1418
  msgstr ""
1419
 
1420
- #: wppa-non-admin.php:682
1421
  msgid "Please enter a valid email address"
1422
  msgstr ""
1423
 
1424
- #: wppa-non-admin.php:683
1425
  #, fuzzy
1426
  msgid "Please enter a comment"
1427
  msgstr "Deixeu un comentari"
1428
 
1429
- #: wppa-non-admin.php:717
1430
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1431
  msgstr ""
1432
 
1433
- #: wppa-non-admin.php:794 wppa-thumbnails.php:493
1434
  #, fuzzy
1435
  msgid "wrote"
1436
  msgstr "va escriure:"
1437
 
1438
- #: wppa-non-admin.php:795 wppa-non-admin.php:800 wppa-non-admin.php:805
1439
- #: wppa-non-admin.php:809 wppa-non-admin.php:816 wppa-non-admin.php:826
1440
  #, fuzzy
1441
  msgid "Photo not found"
1442
  msgstr "Foto no trobada."
1443
 
1444
- #: wppa-non-admin.php:796
1445
  #, fuzzy
1446
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1447
  msgstr "Fotos comentades recentment"
1448
 
1449
- #: wppa-non-admin.php:799
1450
  #, fuzzy
1451
  msgid "View the featured photos"
1452
  msgstr "Veure les fotos millor valorades"
1453
 
1454
- #: wppa-non-admin.php:801
1455
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1456
  msgstr ""
1457
 
1458
- #: wppa-non-admin.php:804
1459
  #, fuzzy
1460
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1461
  msgstr "Veure les fotos millor valorades"
1462
 
1463
- #: wppa-non-admin.php:806
1464
  #, fuzzy
1465
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1466
  msgstr "Fotos pujades recentment"
1467
 
1468
- #: wppa-non-admin.php:810
1469
  msgid "By:"
1470
  msgstr ""
1471
 
1472
- #: wppa-non-admin.php:813
1473
  msgid "No album defined (yet)"
1474
  msgstr ""
1475
 
1476
- #: wppa-non-admin.php:817
1477
  msgid "There are no photos (yet)"
1478
  msgstr ""
1479
 
1480
- #: wppa-non-admin.php:820
1481
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1482
  msgstr ""
1483
 
1484
- #: wppa-non-admin.php:821
1485
  #, fuzzy
1486
  msgid "Photos uploaded by"
1487
  msgstr "Las fotos subidas en el álbum No."
1488
 
1489
- #: wppa-non-admin.php:825 wppa-thumbnails.php:645 wppa-thumbnails.php:1420
1490
  #, php-format
1491
  msgid "%d view"
1492
  msgid_plural "%d views"
1493
  msgstr[0] ""
1494
  msgstr[1] ""
1495
 
1496
- #: wppa-non-admin.php:827
1497
  #, fuzzy
1498
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1499
  msgstr "Veure les fotos millor valorades"
@@ -1509,93 +1528,93 @@ msgstr ""
1509
  "Per a veure les fotos en mida completa heu d'habilitar javascript en el "
1510
  "vostre navegador"
1511
 
1512
- #: wppa-slideshow.php:600
1513
  msgid "Checkout"
1514
  msgstr ""
1515
 
1516
- #: wppa-slideshow.php:660
1517
  #, fuzzy, php-format
1518
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1519
  msgstr "Heu <a href=\"%s\">d'identificar-vos</a> per a valorar"
1520
 
1521
- #: wppa-slideshow.php:676 wppa-slideshow.php:819 wppa-slideshow.php:881
1522
  #, php-format
1523
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1524
  msgstr "Heu <a href=\"%s\">d'identificar-vos</a> per a valorar"
1525
 
1526
- #: wppa-slideshow.php:679 wppa-slideshow.php:822 wppa-slideshow.php:884
1527
  #, fuzzy
1528
  msgid "You must login to vote"
1529
  msgstr "Heu <a href=\"%s\">d'identificar-vos</a> per a valorar"
1530
 
1531
- #: wppa-slideshow.php:715
1532
  msgid "very low"
1533
  msgstr "molt baix"
1534
 
1535
- #: wppa-slideshow.php:716
1536
  msgid "low"
1537
  msgstr "baix"
1538
 
1539
- #: wppa-slideshow.php:717
1540
  msgid "average"
1541
  msgstr "mitjana"
1542
 
1543
- #: wppa-slideshow.php:718
1544
  msgid "high"
1545
  msgstr "alt"
1546
 
1547
- #: wppa-slideshow.php:719
1548
  msgid "very high"
1549
  msgstr "molt alt"
1550
 
1551
- #: wppa-slideshow.php:766 wppa-slideshow.php:852
1552
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1553
  msgstr "Cliqueu aquí si no us agrada aquesta imatge!"
1554
 
1555
- #: wppa-slideshow.php:774 wppa-slideshow.php:860
1556
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1557
  msgstr "Esteu segur que voleu marcar aquesta foto com a inapropiada?"
1558
 
1559
- #: wppa-slideshow.php:782 wppa-slideshow.php:869
1560
  #, fuzzy
1561
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1562
  msgstr "Marcat com a spam"
1563
 
1564
- #: wppa-slideshow.php:876
1565
  #, fuzzy
1566
  msgid "My rating:"
1567
  msgstr "Valoració mitjana"
1568
 
1569
- #: wppa-slideshow.php:968
1570
  msgid "First"
1571
  msgstr ""
1572
 
1573
- #: wppa-slideshow.php:977
1574
  msgid "Previous"
1575
  msgstr "Anterior"
1576
 
1577
- #: wppa-slideshow.php:999
1578
  msgid "Last"
1579
  msgstr ""
1580
 
1581
- #: wppa-slideshow.php:1201
1582
  #, php-format
1583
  msgid "Photo %s of %s"
1584
  msgstr "Foto %s de %s"
1585
 
1586
- #: wppa-slideshow.php:1253
1587
  msgid "Click to start/stop"
1588
  msgstr "Cliqueu per a començar/aturar"
1589
 
1590
- #: wppa-slideshow.php:1265
1591
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1592
  msgstr "- - -Comentaris habilitats - - -"
1593
 
1594
- #: wppa-slideshow.php:1289
1595
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1596
  msgstr "- - - IPTC habilitats - - -"
1597
 
1598
- #: wppa-slideshow.php:1313
1599
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1600
  msgstr "- - - EXIF habilitats - - -"
1601
 
@@ -1615,24 +1634,24 @@ msgstr "àlbums. L'últim àlbum afegit és"
1615
  msgid ", a subalbum of"
1616
  msgstr ", un subàlbum de"
1617
 
1618
- #: wppa-thumbnails.php:174 wppa-thumbnails.php:1059
1619
  msgid "View the top rated photos"
1620
  msgstr "Veure les fotos millor valorades"
1621
 
1622
- #: wppa-thumbnails.php:966
1623
  #, php-format
1624
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1625
  msgstr ""
1626
 
1627
- #: wppa-thumbnails.php:1841
1628
  msgid "Gold medal"
1629
  msgstr ""
1630
 
1631
- #: wppa-thumbnails.php:1842
1632
  msgid "Silver medal"
1633
  msgstr ""
1634
 
1635
- #: wppa-thumbnails.php:1843
1636
  msgid "Bronze medal"
1637
  msgstr ""
1638
 
@@ -1642,6 +1661,76 @@ msgid ""
1642
  "support html5 video"
1643
  msgstr ""
1644
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1645
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1646
  #, fuzzy
1647
  msgid "WP Photo Album Plus"
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2016-03-04 17:09+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:09+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: es_CA\n"
26
  msgstr "Pàgina següent"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
+ #: wppa-functions.php:1986 wppa-thumbnails.php:627
30
  msgid "Edit"
31
  msgstr "Editar"
32
 
34
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
35
  msgstr ""
36
 
37
+ #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:170
38
  msgid "Search"
39
  msgstr "Búsqueda"
40
 
71
  msgstr "Enllaç a"
72
 
73
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
74
+ #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1569
75
  msgid "View the album"
76
  msgstr "Veure l'àlbum"
77
 
93
  msgstr[0] "àlbum"
94
  msgstr[1] "àlbum"
95
 
96
+ #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1233 wppa-breadcrumb.php:148
97
+ #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:381
98
+ #: wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
99
  msgid "and"
100
  msgstr "i"
101
 
111
  msgid "New!"
112
  msgstr "Novo álbum"
113
 
114
+ #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1942 wppa-thumbnails.php:1943
115
  #, fuzzy
116
  msgid "New"
117
  msgstr "Novo álbum"
118
 
119
+ #: wppa-album-covers.php:1678 wppa-boxes-html.php:839 wppa-non-admin.php:673
120
  msgid "Slideshow"
121
  msgstr "Presentació"
122
 
123
+ #: wppa-album-covers.php:1679
124
  msgid "Browse photos"
125
  msgstr "Veure les fotos"
126
 
127
+ #: wppa-album-covers.php:1716 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
128
  #, fuzzy
129
  msgid "Category:"
130
  msgid_plural "Categories:"
137
  "support html5 audio"
138
  msgstr ""
139
 
140
+ #: wppa-boxes-html.php:134 wppa-boxes-html.php:246
141
  #, fuzzy
142
  msgid "Photo search results"
143
  msgstr "Espere, no ha definido una página para los resultados de la búsqueda!"
144
 
145
+ #: wppa-boxes-html.php:378 wppa-breadcrumb.php:136
146
  #, fuzzy
147
  msgid "Albums"
148
  msgstr "àlbums"
149
 
150
+ #: wppa-boxes-html.php:384 wppa-breadcrumb.php:151
151
  #, fuzzy
152
  msgid "Photos"
153
  msgstr "Foto"
154
 
155
+ #: wppa-boxes-html.php:403
156
  #, fuzzy
157
  msgid "Category"
158
  msgstr "Categoría:"
159
 
160
+ #: wppa-boxes-html.php:410 wppa-boxes-html.php:524
161
  msgid "Name"
162
  msgstr ""
163
 
164
+ #: wppa-boxes-html.php:416 wppa-boxes-html.php:549
165
  msgid "Text"
166
  msgstr ""
167
 
168
+ #: wppa-boxes-html.php:432 wppa-boxes-html.php:486 wppa-boxes-html.php:632
169
+ #: wppa-boxes-html.php:662
170
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
171
  msgstr ""
172
 
173
+ #: wppa-boxes-html.php:433 wppa-boxes-html.php:487 wppa-boxes-html.php:633
174
+ #: wppa-boxes-html.php:663
175
  msgid "Items must meet all selected options."
176
  msgstr ""
177
 
178
+ #: wppa-boxes-html.php:532
179
  msgid "Owner"
180
  msgstr ""
181
 
182
+ #: wppa-boxes-html.php:541
183
  msgid "Tag"
184
  msgstr ""
185
 
186
+ #: wppa-boxes-html.php:557
187
  msgid "Iptc"
188
  msgstr ""
189
 
190
+ #: wppa-boxes-html.php:566
191
  msgid "Exif"
192
  msgstr ""
193
 
194
+ #: wppa-boxes-html.php:764 wppa-boxes-html.php:843
195
  msgid "Submit"
196
  msgstr ""
197
 
198
+ #: wppa-boxes-html.php:806
199
  #, fuzzy
200
  msgid "Super View Photos"
201
  msgstr "Veure les fotos de portada"
202
 
203
+ #: wppa-boxes-html.php:815 wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301
204
+ #: wppa-breadcrumb.php:331 wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:421
205
+ #: wppa-breadcrumb.php:448 wppa-breadcrumb.php:602
206
  msgid "Album:"
207
  msgstr "Álbum:"
208
 
209
+ #: wppa-boxes-html.php:831
210
  #, fuzzy
211
  msgid "Thumbnails"
212
  msgstr "Thumbnail photos related settings"
213
 
214
+ #: wppa-boxes-html.php:895 wppa-functions.php:1998 wppa-thumbnails.php:620
215
+ msgid "Delete"
216
+ msgstr "Elimina"
217
+
218
+ #: wppa-boxes-html.php:905
219
+ #, fuzzy
220
+ msgid "No zipfiles available"
221
+ msgstr "La página no está disponible."
222
+
223
+ #: wppa-boxes-html.php:937
224
  #, fuzzy
225
  msgid "Tagged photos"
226
  msgstr "Fotos etiquetades"
227
 
228
+ #: wppa-boxes-html.php:951
229
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
230
  msgstr ""
231
  "Per favor, seleccioneu una pàgina d'aterratge per al núvol d'etiquetes a la "
232
  "Table VI-C3b"
233
 
234
+ #: wppa-boxes-html.php:1011
235
  #, fuzzy
236
  msgid "Multi Tagged photos"
237
  msgstr "Fotos etiquetades"
238
 
239
+ #: wppa-boxes-html.php:1026
240
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
241
  msgstr ""
242
  "Per favor, seleccioneu una pàgina d'aterratge per a multietiquetes a la "
243
  "Table VI-C4b"
244
 
245
+ #: wppa-boxes-html.php:1071
246
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
247
  msgstr "Per favor, comproveu les etiquetes que haurien de tindre les fotos"
248
 
249
+ #: wppa-boxes-html.php:1102
250
  msgid "And"
251
  msgstr "i"
252
 
253
+ #: wppa-boxes-html.php:1113
254
  msgid "Or"
255
  msgstr "O"
256
 
257
+ #: wppa-boxes-html.php:1128
258
  msgid "Inverse selection"
259
  msgstr ""
260
 
261
+ #: wppa-boxes-html.php:1181
262
  msgid "Find!"
263
  msgstr "Troba!"
264
 
265
+ #: wppa-boxes-html.php:1208
266
  #, fuzzy
267
  msgid "Social media landing page"
268
  msgstr "Padding del Foto Widget."
269
 
270
+ #: wppa-boxes-html.php:1234
271
  #, php-format
272
  msgid "See this image on %s"
273
  msgstr "Veure aquesta imatga a %s"
274
 
275
+ #: wppa-boxes-html.php:1259
276
  msgid "QR code"
277
  msgstr "Código QR"
278
 
279
+ #: wppa-boxes-html.php:1304
280
  #, php-format
281
  msgid "Tweet %s on Twitter"
282
  msgstr "Piula %s a Twitter"
283
 
284
+ #: wppa-boxes-html.php:1311
285
  #, fuzzy
286
  msgid "Share on Twitter"
287
  msgstr "Piula %s a Twitter"
288
 
289
+ #: wppa-boxes-html.php:1324
290
  #, php-format
291
  msgid "Share %s on Google+"
292
  msgstr "Comparteix %s a Google+"
293
 
294
+ #: wppa-boxes-html.php:1332
295
  #, fuzzy
296
  msgid "Share on Google+"
297
  msgstr "Comparteix %s a Google+"
298
 
299
+ #: wppa-boxes-html.php:1347
300
  #, php-format
301
  msgid "Share %s on Pinterest"
302
  msgstr "Comparteix %s a Pinterest"
303
 
304
+ #: wppa-boxes-html.php:1356
305
  #, fuzzy
306
  msgid "Share on Pinterest"
307
  msgstr "Comparteix %s a Pinterest"
308
 
309
+ #: wppa-boxes-html.php:1492
310
  #, fuzzy
311
  msgid "Comment on Facebook:"
312
  msgstr "Comparteix %s a Facebook"
313
 
314
+ #: wppa-boxes-html.php:1593
315
  msgid "Working..."
316
  msgstr "Trabajando..."
317
 
318
+ #: wppa-boxes-html.php:1595 wppa-boxes-html.php:1598
319
  #, fuzzy
320
  msgid "Delete album"
321
  msgstr "Eliminar Álbum"
322
 
323
+ #: wppa-boxes-html.php:1685
324
  #, fuzzy
325
  msgid "Create Album"
326
  msgstr "Não é possível criar álbum."
327
 
328
+ #: wppa-boxes-html.php:1730
329
  #, fuzzy
330
  msgid "Enter album name."
331
  msgstr "Introduiïu el nom de la foto"
332
 
333
+ #: wppa-boxes-html.php:1732 wppa-boxes-html.php:2447
334
  #, fuzzy
335
  msgid "Don't leave this blank!"
336
  msgstr ""
337
  "Si deixeu aquest text en blanc, el nom del fitxer original s'utilitzarà com "
338
  "a nom de la foto."
339
 
340
+ #: wppa-boxes-html.php:1751
341
  #, fuzzy
342
  msgid "Enter album description"
343
  msgstr "Escribir / modificar la descripción de éste álbum."
344
 
345
+ #: wppa-boxes-html.php:1773
346
  #, fuzzy
347
  msgid "Create album"
348
  msgstr "Não é possível criar álbum."
349
 
350
+ #: wppa-boxes-html.php:1829 wppa-boxes-html.php:1842 wppa-functions.php:4129
351
  msgid "Max uploads reached"
352
  msgstr "Màxim de pujades assolit"
353
 
354
+ #: wppa-boxes-html.php:1909
355
  msgid "Upload Photo"
356
  msgstr "Pujar una foto"
357
 
358
+ #: wppa-boxes-html.php:2017
359
  #, fuzzy, php-format
360
  msgid "You may upload %d photo"
361
  msgid_plural ""
364
  msgstr[0] "Podeu pujar fins a"
365
  msgstr[1] "Podeu pujar fins a"
366
 
367
+ #: wppa-boxes-html.php:2026
368
  #, php-format
369
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
370
  msgstr "Mida màxima de la foto: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
371
 
372
+ #: wppa-boxes-html.php:2055
373
  msgid "Apply watermark file:"
374
  msgstr "Aplicar el titxer de marca d'aigua:"
375
 
376
+ #: wppa-boxes-html.php:2077
377
  msgid "Position:"
378
  msgstr "Posició:"
379
 
380
+ #: wppa-boxes-html.php:2105
381
  #, fuzzy
382
  msgid ""
383
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
387
  "Si deixeu aquest text en blanc, el nom del fitxer original s'utilitzarà com "
388
  "a nom de la foto."
389
 
390
+ #: wppa-boxes-html.php:2110
391
  #, fuzzy
392
  msgid ""
393
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
396
  "Si deixeu aquest text en blanc, el nom del fitxer original s'utilitzarà com "
397
  "a nom de la foto."
398
 
399
+ #: wppa-boxes-html.php:2115
400
  msgid ""
401
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
402
  msgstr ""
403
  "Si deixeu aquest text en blanc, el nom del fitxer original s'utilitzarà com "
404
  "a nom de la foto."
405
 
406
+ #: wppa-boxes-html.php:2129
407
  #, fuzzy
408
  msgid "Enter photo name"
409
  msgstr "Introduiïu el nom de la foto"
410
 
411
+ #: wppa-boxes-html.php:2150
412
  msgid "Enter/modify photo description"
413
  msgstr "Escriure / modificar la descripció de la foto"
414
 
415
+ #: wppa-boxes-html.php:2181
416
  msgid "hidden"
417
  msgstr ""
418
 
419
+ #: wppa-boxes-html.php:2251
420
  #, fuzzy
421
  msgid "Preview tags:"
422
  msgstr "Seleccionar:"
423
 
424
+ #: wppa-boxes-html.php:2266
425
  msgid "Please select an album and try again"
426
  msgstr "Per favor, trieu un àlbum i intenteu-ho de nou"
427
 
428
+ #: wppa-boxes-html.php:2280
429
  #, fuzzy
430
  msgid "Upload photo"
431
  msgstr "Pujar una foto"
432
 
433
+ #: wppa-boxes-html.php:2336
434
  #, fuzzy
435
  msgid "ERROR: unable to upload files."
436
  msgstr "<b>ERROR: Intent il·legal de pujar un arxiu.</b>"
437
 
438
+ #: wppa-boxes-html.php:2387
439
  #, fuzzy
440
  msgid "Edit albuminfo"
441
  msgstr "Edita!"
442
 
443
+ #: wppa-boxes-html.php:2445
444
  #, fuzzy
445
  msgid "Enter album name"
446
  msgstr "Introduiïu el nom de la foto"
447
 
448
+ #: wppa-boxes-html.php:2467
449
  #, fuzzy
450
  msgid "Album description:"
451
  msgstr "Escribir / modificar la descripción de éste álbum."
452
 
453
+ #: wppa-boxes-html.php:2486
454
  #, fuzzy
455
  msgid "Update album"
456
  msgstr "Actualizacion en proceso"
457
 
458
+ #: wppa-boxes-html.php:2559
459
  msgid "wrote:"
460
  msgstr "va escriure:"
461
 
462
+ #: wppa-boxes-html.php:2613
463
  msgid "Avatar"
464
  msgstr ""
465
 
466
+ #: wppa-boxes-html.php:2656
467
  msgid "Awaiting moderation"
468
  msgstr "Esperant moderació"
469
 
470
+ #: wppa-boxes-html.php:2659
471
  msgid "Marked as spam"
472
  msgstr "Marcat com a spam"
473
 
474
+ #: wppa-boxes-html.php:2683
475
  msgid "Edit!"
476
  msgstr "Edita!"
477
 
478
+ #: wppa-boxes-html.php:2687
479
  msgid "Send!"
480
  msgstr "Envia!"
481
 
482
+ #: wppa-boxes-html.php:2748
483
  msgid "Your name:"
484
  msgstr "El vostre nom:"
485
 
486
+ #: wppa-boxes-html.php:2763
487
  msgid "Your email:"
488
  msgstr "El vostre email:"
489
 
490
+ #: wppa-boxes-html.php:2779
491
  msgid "Your comment:"
492
  msgstr "El vostre comentari: "
493
 
494
+ #: wppa-boxes-html.php:2824
495
  #, php-format
496
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
497
  msgstr "Heu <a href=\"%s\">d'identificar-vos</a> per a introduïr un comentari"
498
 
499
+ #: wppa-boxes-html.php:2827
500
  #, fuzzy
501
  msgid "You must login to enter a comment"
502
  msgstr "Heu <a href=\"%s\">d'identificar-vos</a> per a introduïr un comentari"
503
 
504
+ #: wppa-boxes-html.php:2839 wppa-functions.php:2429 wppa-thumbnails.php:665
505
  #, fuzzy, php-format
506
  msgid "%d comment"
507
  msgid_plural "%d comments"
508
  msgstr[0] "%d comentaris"
509
  msgstr[1] "%d comentaris"
510
 
511
+ #: wppa-boxes-html.php:2843
512
  msgid "Leave a comment"
513
  msgstr "Deixeu un comentari"
514
 
515
+ #: wppa-boxes-html.php:2936
 
 
 
 
 
516
  msgid "Show IPTC data"
517
  msgstr "Mostra les dades IPTC"
518
 
519
+ #: wppa-boxes-html.php:2947
520
  msgid "Hide IPTC data"
521
  msgstr "Oculta les dades IPTC"
522
 
523
+ #: wppa-boxes-html.php:2987
524
  msgid "No IPTC data"
525
  msgstr "No hi ha dades IPTC"
526
 
527
+ #: wppa-boxes-html.php:3034
528
  msgid "Show EXIF data"
529
  msgstr "Mostra les dades EXIF"
530
 
531
+ #: wppa-boxes-html.php:3045
532
  msgid "Hide EXIF data"
533
  msgstr "Oculta les dades EXIF"
534
 
535
+ #: wppa-boxes-html.php:3087
536
  msgid "No EXIF data"
537
  msgstr "No hi ha dades EXIF"
538
 
539
+ #: wppa-boxes-html.php:3202 wppa-boxes-html.php:3207
540
  #, fuzzy
541
  msgid "< Previous"
542
  msgstr "Anterior"
543
 
544
+ #: wppa-boxes-html.php:3213 wppa-boxes-html.php:3218
545
  #, fuzzy
546
  msgid "Next >"
547
  msgstr "Seg."
548
 
549
+ #: wppa-boxes-html.php:3315 wppa-boxes-html.php:3383
550
  #, fuzzy
551
  msgid "See the authors albums"
552
  msgstr "Veure aquesta imatga a %s"
553
 
554
+ #: wppa-boxes-html.php:3319 wppa-boxes-html.php:3387
555
  #, fuzzy
556
  msgid "See the authors photos"
557
  msgstr ""
558
  "El visitante puede ver un compendio de las miniaturas de las fotos en el "
559
  "álbum."
560
 
561
+ #: wppa-boxes-html.php:3323 wppa-boxes-html.php:3391
562
  #, fuzzy
563
  msgid "See all the authors photos"
564
  msgstr ""
565
  "El visitante puede ver un compendio de las miniaturas de las fotos en el "
566
  "álbum."
567
 
568
+ #: wppa-boxes-html.php:3346
569
  #, fuzzy, php-format
570
  msgid "Photo by: %s"
571
  msgstr "Foto %s de %s"
572
 
573
+ #: wppa-boxes-html.php:3349 wppa-boxes-html.php:3412
574
  #, fuzzy, php-format
575
  msgid "%d max rating"
576
  msgid_plural "%d max ratings"
577
  msgstr[0] "Valoració mitjana"
578
  msgstr[1] "Valoració mitjana"
579
 
580
+ #: wppa-boxes-html.php:3353 wppa-boxes-html.php:3416 wppa-non-admin.php:834
581
  #, php-format
582
  msgid "%d vote"
583
  msgid_plural "%d votes"
584
  msgstr[0] ""
585
  msgstr[1] ""
586
 
587
+ #: wppa-boxes-html.php:3357
588
  #, fuzzy, php-format
589
  msgid "Rating: %4.2f."
590
  msgstr "Por favor escriba un valor numérico mayor o igual a"
591
 
592
+ #: wppa-boxes-html.php:3365
593
  #, fuzzy, php-format
594
  msgid "Photo %s not found."
595
  msgstr "Foto no trobada."
596
 
597
+ #: wppa-boxes-html.php:3420
598
  #, fuzzy, php-format
599
  msgid "Mean value: %4.2f."
600
  msgstr "Por favor escriba un valor numérico mayor o igual a"
601
 
602
+ #: wppa-boxes-html.php:3767
603
  #, fuzzy
604
  msgid "Refresh"
605
  msgstr "Debes recargar la pagina y volverlo a intentar"
609
  msgid "Post:"
610
  msgstr "Creando una página o post de Foto Álbum - Avanzado"
611
 
612
+ #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:629
613
  #, fuzzy
614
  msgid "Page:"
615
  msgstr "Pàgina següent"
650
  msgid "with exif tag:"
651
  msgstr ""
652
 
653
+ #: wppa-breadcrumb.php:184 wppa-breadcrumb.php:209 wppa-breadcrumb.php:268
654
+ #: wppa-breadcrumb.php:288 wppa-breadcrumb.php:313 wppa-breadcrumb.php:338
655
+ #: wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:371 wppa-breadcrumb.php:391
656
+ #: wppa-breadcrumb.php:407 wppa-breadcrumb.php:428
657
  #, fuzzy
658
  msgid "View the thumbnails"
659
  msgstr "Veure"
660
 
661
+ #: wppa-breadcrumb.php:202
662
  #, fuzzy, php-format
663
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
664
  msgstr "%s fotos copiadas al album %s (%s)"
665
 
666
+ #: wppa-breadcrumb.php:206 wppa-breadcrumb.php:212
667
  msgid "Searchstring:"
668
  msgstr "Cadena de cerca:"
669
 
670
+ #: wppa-breadcrumb.php:221 wppa-breadcrumb.php:239
671
  #, fuzzy
672
  msgid "Photos by EXIF date"
673
  msgstr "Mostra les dades EXIF"
674
 
675
+ #: wppa-breadcrumb.php:225 wppa-breadcrumb.php:243
676
  #, fuzzy
677
  msgid "Photos by date of upload"
678
  msgstr "Las fotos subidas en el álbum No."
679
 
680
+ #: wppa-breadcrumb.php:229 wppa-breadcrumb.php:247
681
  msgid "Photos by date last modified"
682
  msgstr ""
683
 
684
+ #: wppa-breadcrumb.php:259 wppa-breadcrumb.php:271
685
  #, fuzzy, php-format
686
  msgid "Photos by %s"
687
  msgstr "%s de fotos pujades satisfactòriament"
688
 
689
+ #: wppa-breadcrumb.php:278 wppa-breadcrumb.php:298 wppa-breadcrumb.php:328
690
+ #: wppa-breadcrumb.php:348 wppa-breadcrumb.php:443
691
  #, fuzzy
692
  msgid "Various albums"
693
  msgstr ""
694
  "Puedes crear varios álbumes que contengan fotos al igual que sub álbumes al "
695
  "mismo tiempo."
696
 
697
+ #: wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301 wppa-breadcrumb.php:331
698
+ #: wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:448
699
  #, fuzzy
700
  msgid "Albums:"
701
  msgstr "àlbums"
702
 
703
+ #: wppa-breadcrumb.php:285 wppa-breadcrumb.php:291
704
  msgid "Top rated photos"
705
  msgstr "Fotos més valorades"
706
 
707
+ #: wppa-breadcrumb.php:306 wppa-breadcrumb.php:317
708
  #, fuzzy
709
  msgid "Recently modified photos"
710
  msgstr "Fotos pujades recentment"
711
 
712
+ #: wppa-breadcrumb.php:309 wppa-breadcrumb.php:320
713
  msgid "Recently uploaded photos"
714
  msgstr "Fotos pujades recentment"
715
 
716
+ #: wppa-breadcrumb.php:335 wppa-breadcrumb.php:341
717
  msgid "Recently commented photos"
718
  msgstr "Fotos comentades recentment"
719
 
720
+ #: wppa-breadcrumb.php:355 wppa-breadcrumb.php:361
721
  msgid "Featured photos"
722
  msgstr "Fotos destacades"
723
 
724
+ #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:374
725
  #, fuzzy
726
  msgid "Related photos"
727
  msgstr "Thumbnail photos related settings"
728
 
729
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394
730
  msgid "Tagged photos:"
731
  msgstr "Fotos etiquetades"
732
 
733
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404
734
+ #: wppa-breadcrumb.php:410
735
  #, fuzzy
736
  msgid "or"
737
  msgstr "para"
738
 
739
+ #: wppa-breadcrumb.php:383 wppa-breadcrumb.php:396
740
  msgid "Inverted"
741
  msgstr ""
742
 
743
+ #: wppa-breadcrumb.php:425 wppa-breadcrumb.php:431
744
  #, fuzzy
745
  msgid "Recently updated albums"
746
  msgstr "Configuración actualizada"
747
 
748
+ #: wppa-breadcrumb.php:441
749
  #, fuzzy, php-format
750
  msgid "Various albums by %s"
751
  msgstr ""
752
  "Puedes crear varios álbumes que contengan fotos al igual que sub álbumes al "
753
  "mismo tiempo."
754
 
755
+ #: wppa-breadcrumb.php:469 wppa-breadcrumb.php:484
756
  msgid "Thumbnail view"
757
  msgstr "Vista de miniatures."
758
 
759
+ #: wppa-breadcrumb.php:473 wppa-breadcrumb.php:474 wppa-breadcrumb.php:489
760
+ #: wppa-breadcrumb.php:490
761
  msgid "Thumbs"
762
  msgstr "Miniatures"
763
 
764
+ #: wppa-breadcrumb.php:627
765
  msgid "Unpublished"
766
  msgstr ""
767
 
768
+ #: wppa-breadcrumb.php:657
769
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
770
  msgstr ""
771
 
772
+ #: wppa-breadcrumb.php:660
773
  msgid "AND"
774
  msgstr ""
775
 
776
+ #: wppa-breadcrumb.php:664
777
  msgid "OR"
778
  msgstr ""
779
 
781
  msgid "Default photo album for"
782
  msgstr "Album per defecte per a"
783
 
784
+ #: wppa-common-functions.php:605 wppa-functions.php:4420
785
  #, fuzzy, php-format
786
  msgid "%d second"
787
  msgid_plural "%d seconds"
788
  msgstr[0] "1 segon"
789
  msgstr[1] "1 segon"
790
 
791
+ #: wppa-common-functions.php:609 wppa-functions.php:4416
792
  #, fuzzy, php-format
793
  msgid "%d minute"
794
  msgid_plural "%d minutes"
795
  msgstr[0] "1 minut"
796
  msgstr[1] "1 minut"
797
 
798
+ #: wppa-common-functions.php:613 wppa-functions.php:4412
799
  #, fuzzy, php-format
800
  msgid "%d hour"
801
  msgid_plural "%d hours"
802
  msgstr[0] "1 hora"
803
  msgstr[1] "1 hora"
804
 
805
+ #: wppa-common-functions.php:617 wppa-functions.php:4408
806
  #, fuzzy, php-format
807
  msgid "%d day"
808
  msgid_plural "%d days"
809
  msgstr[0] "1 dia"
810
  msgstr[1] "1 dia"
811
 
812
+ #: wppa-common-functions.php:621 wppa-functions.php:4404
813
  #, fuzzy, php-format
814
  msgid "%d week"
815
  msgid_plural "%d weeks"
816
  msgstr[0] "1 setmana"
817
  msgstr[1] "1 setmana"
818
 
819
+ #: wppa-common-functions.php:625
820
  #, fuzzy, php-format
821
  msgid "%d month"
822
  msgid_plural "%d months"
823
  msgstr[0] "1 mes"
824
  msgstr[1] "1 mes"
825
 
826
+ #: wppa-common-functions.php:628
827
  #, fuzzy, php-format
828
  msgid "%d year"
829
  msgid_plural "%d years"
830
  msgstr[0] "1 any"
831
  msgstr[1] "1 any"
832
 
833
+ #: wppa-common-functions.php:859 wppa-common-functions.php:860
834
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
835
  msgstr ""
836
 
837
+ #: wppa-common-functions.php:911 wppa-common-functions.php:912
838
  #, php-format
839
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
840
  msgstr ""
841
 
842
+ #: wppa-common-functions.php:1837
843
  #, php-format
844
  msgid ""
845
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
846
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP)</strong>"
847
  msgstr ""
848
 
849
+ #: wppa-common-functions.php:2113
850
  #, fuzzy
851
  msgid "- select an album -"
852
  msgstr "- seleccionar álbum(es) -"
853
 
854
+ #: wppa-common-functions.php:2119
855
  msgid "--- none ---"
856
  msgstr "--- cap ---"
857
 
858
+ #: wppa-common-functions.php:2125
859
  msgid "--- all ---"
860
  msgstr "--- tot ---"
861
 
862
+ #: wppa-common-functions.php:2131
863
  #, fuzzy
864
  msgid "--- generic ---"
865
  msgstr "--- cap ---"
866
 
867
+ #: wppa-common-functions.php:2137
868
+ #, fuzzy
869
+ msgid "--- owner/public ---"
870
+ msgstr "--- cap ---"
871
+
872
+ #: wppa-common-functions.php:2148
873
  msgid "--- multiple see below ---"
874
  msgstr ""
875
 
876
+ #: wppa-common-functions.php:2154
877
  #, fuzzy
878
  msgid "--- a selection box ---"
879
  msgstr "--- esborrat ---"
880
 
881
+ #: wppa-common-functions.php:2188
882
  msgid "--- separate ---"
883
  msgstr "--- separar ---"
884
 
885
+ #: wppa-common-functions.php:2286
886
  #, fuzzy
887
  msgid "Photo id ="
888
  msgstr "Foto eliminada."
889
 
890
+ #: wppa-common-functions.php:2286
891
  msgid "Value ="
892
  msgstr ""
893
 
1093
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1094
  msgstr "(Auto guardado activado)"
1095
 
1096
+ #: wppa-functions.php:616
1097
  #, fuzzy
1098
  msgid "No related photos found."
1099
  msgstr "Thumbnail photos related settings"
1100
 
1101
+ #: wppa-functions.php:973
1102
  #, fuzzy, php-format
1103
  msgid ""
1104
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1105
  "your search criteria."
1106
  msgstr "No s'han trobat àlbums o fotos amb el vostre criteri de cerca."
1107
 
1108
+ #: wppa-functions.php:1995 wppa-thumbnails.php:618
1109
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1110
  msgstr "Esteu segur que voleu eliminar aquesta foto?"
1111
 
1112
+ #: wppa-functions.php:2013 wppa-thumbnails.php:602
1113
+ #, fuzzy
1114
+ msgid "Are you sure you want to add this photo to your zip?"
1115
+ msgstr "Esteu segur que voleu eliminar aquesta foto?"
1116
+
1117
+ #: wppa-functions.php:2016 wppa-thumbnails.php:605
1118
+ msgid "MyChoice"
1119
+ msgstr ""
1120
+
1121
+ #: wppa-functions.php:2020 wppa-thumbnails.php:609
1122
+ msgid "Selected"
1123
+ msgstr ""
1124
 
1125
+ #: wppa-functions.php:2096
1126
  #, php-format
1127
  msgid "%d dislike"
1128
  msgid_plural "%d dislikes"
1129
  msgstr[0] ""
1130
  msgstr[1] ""
1131
 
1132
+ #: wppa-functions.php:2098
1133
  msgid "including mine"
1134
  msgstr ""
1135
 
1136
+ #: wppa-functions.php:2200
1137
  msgid "Comment edited"
1138
  msgstr "Comentari editat"
1139
 
1140
+ #: wppa-functions.php:2205
1141
  #, fuzzy
1142
  msgid "Photo comment"
1143
  msgstr "El vostre comentari: "
1144
 
1145
+ #: wppa-functions.php:2209
1146
  msgid "Comment on photo:"
1147
  msgstr "Comentari sobre la foto:"
1148
 
1149
+ #: wppa-functions.php:2220
1150
  msgid "wrote on photo"
1151
  msgstr "Va escriure sobre la foto"
1152
 
1153
+ #: wppa-functions.php:2222
1154
  msgid "Reply"
1155
  msgstr "Responder"
1156
 
1157
+ #: wppa-functions.php:2224
1158
  msgid "Moderate comment admin"
1159
  msgstr "Comentari moderat per admin"
1160
 
1161
+ #: wppa-functions.php:2227 wppa-functions.php:4261
1162
  msgid "Moderate manage photo"
1163
  msgstr "Moderar fotos"
1164
 
1165
+ #: wppa-functions.php:2230
1166
  msgid "Edit photo"
1167
  msgstr "Editar la foto"
1168
 
1169
+ #: wppa-functions.php:2241
1170
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1171
  msgstr "Heu rebut aquest email ja que esteu assignat com a moderador"
1172
 
1173
+ #: wppa-functions.php:2253
1174
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1175
  msgstr "Heu rebut aquest email com a administrador del lloc web"
1176
 
1177
+ #: wppa-functions.php:2270
1178
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1179
  msgstr "Heu rebut aquest email ja que heu pujat la foto"
1180
 
1181
+ #: wppa-functions.php:2287
1182
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1183
  msgstr "Heu rebut aquest email com a propietari de l'album"
1184
 
1185
+ #: wppa-functions.php:2304
1186
  #, fuzzy
1187
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1188
  msgstr "Heu rebut aquest email ja que esteu assignat com a moderador"
1189
 
1190
+ #: wppa-functions.php:2330
1191
  msgid "Comment added"
1192
  msgstr "Comentari afegit"
1193
 
1194
+ #: wppa-functions.php:2336
1195
  msgid ""
1196
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1197
  "computation."
1199
  "Perdoneu, la resposta és incorrecta.\\n\\nPer favor, intenteu-ho un altre "
1200
  "cop per a resoldre l'operació"
1201
 
1202
+ #: wppa-functions.php:2347
1203
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1204
  msgstr ""
1205
  "No s'ha pogut processar el comentari.\\nProbablement s'hagi esgotat el temps."
1206
 
1207
+ #: wppa-functions.php:2465
1208
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1209
  msgstr ""
1210
 
1211
+ #: wppa-functions.php:2913
1212
  #, fuzzy
1213
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1214
  msgstr "<b>ERROR: Intent il·legal de valorar.</b>"
1215
 
1216
+ #: wppa-functions.php:2926
1217
  #, fuzzy
1218
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1219
  msgstr "<b>ERROR: Intent il·legal de comentar.</b>"
1220
 
1221
+ #: wppa-functions.php:3999
1222
  #, fuzzy
1223
  msgid "New Album"
1224
  msgstr "Crear Nuevo Álbum"
1225
 
1226
+ #: wppa-functions.php:4002
1227
  #, fuzzy
1228
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1229
  msgstr "<b>ERROR: Intent il·legal de valorar.</b>"
1230
 
1231
+ #: wppa-functions.php:4006
1232
  #, fuzzy
1233
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1234
  msgstr "Per favor, trieu un àlbum i intenteu-ho de nou"
1235
 
1236
+ #: wppa-functions.php:4020
1237
  #, fuzzy, php-format
1238
  msgid "Album #%s created"
1239
  msgstr "Subir fotos: Para subir las fotos a los álbumes que creó."
1240
 
1241
+ #: wppa-functions.php:4026
1242
  #, fuzzy
1243
  msgid "Could not create album"
1244
  msgstr "Não é possível criar álbum."
1245
 
1246
+ #: wppa-functions.php:4037
1247
  #, fuzzy
1248
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1249
  msgstr "<b>ERROR: Intent il·legal de pujar un arxiu.</b>"
1250
 
1251
+ #: wppa-functions.php:4079
1252
  #, fuzzy
1253
  msgid "Photo upload"
1254
  msgstr "Las fotos subidas en el álbum No."
1255
 
1256
+ #: wppa-functions.php:4080
1257
  #, fuzzy, php-format
1258
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1259
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1260
  msgstr[0] "Foto pujada satisfactòriament"
1261
  msgstr[1] "Foto pujada satisfactòriament"
1262
 
1263
+ #: wppa-functions.php:4081
1264
  #, fuzzy, php-format
1265
  msgid "%s points added"
1266
  msgstr "%s punts afegits"
1267
 
1268
+ #: wppa-functions.php:4091
1269
  msgid "Upload failed"
1270
  msgstr "La pujada ha fallat."
1271
 
1272
+ #: wppa-functions.php:4094
1273
  #, fuzzy, php-format
1274
  msgid "%d upload failed"
1275
  msgid_plural "%d uploads failed"
1276
  msgstr[0] "La pujada ha fallat."
1277
  msgstr[1] "La pujada ha fallat."
1278
 
1279
+ #: wppa-functions.php:4133
1280
  msgid "Error during upload"
1281
  msgstr "Error al pujar la foto"
1282
 
1283
+ #: wppa-functions.php:4138
1284
  msgid "Uploaded file is not an image"
1285
  msgstr "El arxiu pujat no es una imatge"
1286
 
1287
+ #: wppa-functions.php:4142
1288
  #, php-format
1289
  msgid ""
1290
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1291
  msgstr ""
1292
  "Només es suporten imatges gif, jpg i png. Tipus de fitxer retornat = %d."
1293
 
1294
+ #: wppa-functions.php:4148
1295
  #, fuzzy, php-format
1296
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1297
  msgstr "Mida màxima de la foto: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1298
 
1299
+ #: wppa-functions.php:4154
1300
  #, fuzzy, php-format
1301
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1302
  msgstr "L'usuari %s ha pujat %s fotos a l'àlbum %s"
1303
 
1304
+ #: wppa-functions.php:4162
1305
  #, php-format
1306
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1307
  msgstr ""
1308
  "Aquesta imatge és massa gran. Mida màxima de la foto: %d x %d (%2.1f "
1309
  "MegaPixel)"
1310
 
1311
+ #: wppa-functions.php:4185
1312
  msgid "Could not insert photo into db."
1313
  msgstr "No es pot inserir la foto en la base de dades."
1314
 
1315
+ #: wppa-functions.php:4257
1316
  #, php-format
1317
  msgid "New photo uploaded: %s"
1318
  msgstr "Nova foto pujada: %s"
1319
 
1320
+ #: wppa-functions.php:4258
1321
  #, fuzzy, php-format
1322
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1323
  msgstr "L'usuari %s ha pujat %s fotos a l'àlbum %s"
1324
 
1325
+ #: wppa-functions.php:4260
1326
  msgid "This upload requires moderation"
1327
  msgstr "Aquesta pujada requereix moderació."
1328
 
1329
+ #: wppa-functions.php:4264
1330
  msgid "Details:"
1331
  msgstr "Detalls:"
1332
 
1333
+ #: wppa-functions.php:4265
1334
  msgid "Manage photo"
1335
  msgstr "Administrar fotos"
1336
 
1337
+ #: wppa-functions.php:4401
1338
  msgid "You can upload after"
1339
  msgstr "Podeu pujar fins a"
1340
 
1341
+ #: wppa-functions.php:4444 wppa-functions.php:4448 wppa-functions.php:4455
1342
+ #: wppa-functions.php:4459 wppa-non-admin.php:732
1343
  msgid "Download"
1344
  msgstr ""
1345
 
1346
+ #: wppa-functions.php:4482
1347
  msgid "Zoom in"
1348
  msgstr "Augmenta"
1349
 
1350
+ #: wppa-non-admin.php:359
1351
  msgid "Press f for fullscreen."
1352
  msgstr ""
1353
 
1354
+ #: wppa-non-admin.php:369 wppa-non-admin.php:439
1355
  msgid "Toggle fullscreen"
1356
  msgstr ""
1357
 
1358
+ #: wppa-non-admin.php:433
1359
  msgid ""
1360
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1361
  "dismiss this notice."
1362
  msgstr ""
1363
 
1364
+ #: wppa-non-admin.php:434
1365
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1366
  msgstr ""
1367
 
1368
+ #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:228
1369
  msgid "Start"
1370
  msgstr "Inicia"
1371
 
1372
+ #: wppa-non-admin.php:675
1373
  msgid "Stop"
1374
  msgstr ""
1375
 
1376
+ #: wppa-non-admin.php:676 wppa-slideshow.php:220
1377
  msgid "Slower"
1378
  msgstr "Més lent"
1379
 
1380
+ #: wppa-non-admin.php:677 wppa-slideshow.php:236
1381
  msgid "Faster"
1382
  msgstr "Més ràpid"
1383
 
1384
+ #: wppa-non-admin.php:678
1385
  #, fuzzy
1386
  msgid "Photo"
1387
  msgstr "Foto"
1388
 
1389
+ #: wppa-non-admin.php:679
1390
  msgid "of"
1391
  msgstr ""
1392
 
1393
+ #: wppa-non-admin.php:680
1394
  #, fuzzy
1395
  msgid "Previous photo"
1396
  msgstr "Anterior"
1397
 
1398
+ #: wppa-non-admin.php:681
1399
  #, fuzzy
1400
  msgid "Next photo"
1401
  msgstr "Editar la foto"
1402
 
1403
+ #: wppa-non-admin.php:682
1404
  #, fuzzy
1405
  msgid "Prev."
1406
  msgstr "Anterior"
1407
 
1408
+ #: wppa-non-admin.php:683 wppa-slideshow.php:992
1409
  msgid "Next"
1410
  msgstr "Seg."
1411
 
1412
+ #: wppa-non-admin.php:684 wppa-slideshow.php:731 wppa-slideshow.php:743
1413
+ #: wppa-slideshow.php:834
1414
  msgid "Average&nbsp;rating"
1415
  msgstr "Valoració mitjana"
1416
 
1417
+ #: wppa-non-admin.php:685 wppa-slideshow.php:793 wppa-slideshow.php:805
1418
+ #: wppa-slideshow.php:816
1419
  msgid "My&nbsp;rating"
1420
  msgstr "La meva valoració"
1421
 
1422
+ #: wppa-non-admin.php:686
1423
  msgid "Avg."
1424
  msgstr ""
1425
 
1426
+ #: wppa-non-admin.php:687
1427
  msgid "Mine"
1428
  msgstr ""
1429
 
1430
+ #: wppa-non-admin.php:688
1431
  #, fuzzy
1432
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1433
  msgstr "Esteu segur que voleu marcar aquesta foto com a inapropiada?"
1434
 
1435
+ #: wppa-non-admin.php:691
1436
  msgid "Please enter your name"
1437
  msgstr ""
1438
 
1439
+ #: wppa-non-admin.php:692
1440
  msgid "Please enter a valid email address"
1441
  msgstr ""
1442
 
1443
+ #: wppa-non-admin.php:693
1444
  #, fuzzy
1445
  msgid "Please enter a comment"
1446
  msgstr "Deixeu un comentari"
1447
 
1448
+ #: wppa-non-admin.php:727
1449
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1450
  msgstr ""
1451
 
1452
+ #: wppa-non-admin.php:804 wppa-thumbnails.php:496
1453
  #, fuzzy
1454
  msgid "wrote"
1455
  msgstr "va escriure:"
1456
 
1457
+ #: wppa-non-admin.php:805 wppa-non-admin.php:810 wppa-non-admin.php:815
1458
+ #: wppa-non-admin.php:819 wppa-non-admin.php:826 wppa-non-admin.php:836
1459
  #, fuzzy
1460
  msgid "Photo not found"
1461
  msgstr "Foto no trobada."
1462
 
1463
+ #: wppa-non-admin.php:806
1464
  #, fuzzy
1465
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1466
  msgstr "Fotos comentades recentment"
1467
 
1468
+ #: wppa-non-admin.php:809
1469
  #, fuzzy
1470
  msgid "View the featured photos"
1471
  msgstr "Veure les fotos millor valorades"
1472
 
1473
+ #: wppa-non-admin.php:811
1474
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1475
  msgstr ""
1476
 
1477
+ #: wppa-non-admin.php:814
1478
  #, fuzzy
1479
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1480
  msgstr "Veure les fotos millor valorades"
1481
 
1482
+ #: wppa-non-admin.php:816
1483
  #, fuzzy
1484
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1485
  msgstr "Fotos pujades recentment"
1486
 
1487
+ #: wppa-non-admin.php:820
1488
  msgid "By:"
1489
  msgstr ""
1490
 
1491
+ #: wppa-non-admin.php:823
1492
  msgid "No album defined (yet)"
1493
  msgstr ""
1494
 
1495
+ #: wppa-non-admin.php:827
1496
  msgid "There are no photos (yet)"
1497
  msgstr ""
1498
 
1499
+ #: wppa-non-admin.php:830
1500
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1501
  msgstr ""
1502
 
1503
+ #: wppa-non-admin.php:831
1504
  #, fuzzy
1505
  msgid "Photos uploaded by"
1506
  msgstr "Las fotos subidas en el álbum No."
1507
 
1508
+ #: wppa-non-admin.php:835 wppa-thumbnails.php:675 wppa-thumbnails.php:1460
1509
  #, php-format
1510
  msgid "%d view"
1511
  msgid_plural "%d views"
1512
  msgstr[0] ""
1513
  msgstr[1] ""
1514
 
1515
+ #: wppa-non-admin.php:837
1516
  #, fuzzy
1517
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1518
  msgstr "Veure les fotos millor valorades"
1528
  "Per a veure les fotos en mida completa heu d'habilitar javascript en el "
1529
  "vostre navegador"
1530
 
1531
+ #: wppa-slideshow.php:602
1532
  msgid "Checkout"
1533
  msgstr ""
1534
 
1535
+ #: wppa-slideshow.php:662
1536
  #, fuzzy, php-format
1537
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1538
  msgstr "Heu <a href=\"%s\">d'identificar-vos</a> per a valorar"
1539
 
1540
+ #: wppa-slideshow.php:678 wppa-slideshow.php:821 wppa-slideshow.php:883
1541
  #, php-format
1542
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1543
  msgstr "Heu <a href=\"%s\">d'identificar-vos</a> per a valorar"
1544
 
1545
+ #: wppa-slideshow.php:681 wppa-slideshow.php:824 wppa-slideshow.php:886
1546
  #, fuzzy
1547
  msgid "You must login to vote"
1548
  msgstr "Heu <a href=\"%s\">d'identificar-vos</a> per a valorar"
1549
 
1550
+ #: wppa-slideshow.php:717
1551
  msgid "very low"
1552
  msgstr "molt baix"
1553
 
1554
+ #: wppa-slideshow.php:718
1555
  msgid "low"
1556
  msgstr "baix"
1557
 
1558
+ #: wppa-slideshow.php:719
1559
  msgid "average"
1560
  msgstr "mitjana"
1561
 
1562
+ #: wppa-slideshow.php:720
1563
  msgid "high"
1564
  msgstr "alt"
1565
 
1566
+ #: wppa-slideshow.php:721
1567
  msgid "very high"
1568
  msgstr "molt alt"
1569
 
1570
+ #: wppa-slideshow.php:768 wppa-slideshow.php:854
1571
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1572
  msgstr "Cliqueu aquí si no us agrada aquesta imatge!"
1573
 
1574
+ #: wppa-slideshow.php:776 wppa-slideshow.php:862
1575
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1576
  msgstr "Esteu segur que voleu marcar aquesta foto com a inapropiada?"
1577
 
1578
+ #: wppa-slideshow.php:784 wppa-slideshow.php:871
1579
  #, fuzzy
1580
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1581
  msgstr "Marcat com a spam"
1582
 
1583
+ #: wppa-slideshow.php:878
1584
  #, fuzzy
1585
  msgid "My rating:"
1586
  msgstr "Valoració mitjana"
1587
 
1588
+ #: wppa-slideshow.php:970
1589
  msgid "First"
1590
  msgstr ""
1591
 
1592
+ #: wppa-slideshow.php:979
1593
  msgid "Previous"
1594
  msgstr "Anterior"
1595
 
1596
+ #: wppa-slideshow.php:1001
1597
  msgid "Last"
1598
  msgstr ""
1599
 
1600
+ #: wppa-slideshow.php:1180
1601
  #, php-format
1602
  msgid "Photo %s of %s"
1603
  msgstr "Foto %s de %s"
1604
 
1605
+ #: wppa-slideshow.php:1232
1606
  msgid "Click to start/stop"
1607
  msgstr "Cliqueu per a començar/aturar"
1608
 
1609
+ #: wppa-slideshow.php:1244
1610
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1611
  msgstr "- - -Comentaris habilitats - - -"
1612
 
1613
+ #: wppa-slideshow.php:1268
1614
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1615
  msgstr "- - - IPTC habilitats - - -"
1616
 
1617
+ #: wppa-slideshow.php:1292
1618
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1619
  msgstr "- - - EXIF habilitats - - -"
1620
 
1634
  msgid ", a subalbum of"
1635
  msgstr ", un subàlbum de"
1636
 
1637
+ #: wppa-thumbnails.php:177 wppa-thumbnails.php:1099
1638
  msgid "View the top rated photos"
1639
  msgstr "Veure les fotos millor valorades"
1640
 
1641
+ #: wppa-thumbnails.php:1006
1642
  #, php-format
1643
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1644
  msgstr ""
1645
 
1646
+ #: wppa-thumbnails.php:1884
1647
  msgid "Gold medal"
1648
  msgstr ""
1649
 
1650
+ #: wppa-thumbnails.php:1885
1651
  msgid "Silver medal"
1652
  msgstr ""
1653
 
1654
+ #: wppa-thumbnails.php:1886
1655
  msgid "Bronze medal"
1656
  msgstr ""
1657
 
1661
  "support html5 video"
1662
  msgstr ""
1663
 
1664
+ #: wppa.php:374
1665
+ msgid ""
1666
+ "</strong><h3>WP Photo ALbum Plus Error message</h3>This is a multi site "
1667
+ "installation. One of the following 3 lines must be entered in wp-config.php:"
1668
+ msgstr ""
1669
+
1670
+ #: wppa.php:375
1671
+ msgid ""
1672
+ "<br /><br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_INDIVIDUAL', true );</b> <small>// "
1673
+ "Multisite WP 3.5 or later with every site its own albums and photos</small>"
1674
+ msgstr ""
1675
+
1676
+ #: wppa.php:376
1677
+ msgid ""
1678
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_BLOGSDIR', true );</b> <small>// Multisite "
1679
+ "prior to WP 3.5 with every site its own albums and photos</small>"
1680
+ msgstr ""
1681
+
1682
+ #: wppa.php:377
1683
+ msgid ""
1684
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_GLOBAL', true );</b> <small>// Multisite "
1685
+ "with one common set of albums and photos</small>"
1686
+ msgstr ""
1687
+
1688
+ #: wppa.php:378
1689
+ msgid ""
1690
+ "<br /><br />For more information see: <a href=\"https://wordpress.org/"
1691
+ "plugins/wp-photo-album-plus/faq/\">the faq</a>"
1692
+ msgstr ""
1693
+
1694
+ #: wppa.php:379
1695
+ msgid ""
1696
+ "<br /><br /><em>If you upload photos, they will be placed in the wrong "
1697
+ "location and will not be visible for visitors!</em><strong>"
1698
+ msgstr ""
1699
+
1700
+ #: wppa.php:385 wppa.php:386
1701
+ msgid "Required"
1702
+ msgstr ""
1703
+
1704
+ #: wppa.php:396
1705
+ msgid ""
1706
+ "</strong>The photo index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1707
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A9</b><strong>"
1708
+ msgstr ""
1709
+
1710
+ #: wppa.php:400
1711
+ msgid ""
1712
+ "</strong>The album index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1713
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A8</b><strong>"
1714
+ msgstr ""
1715
+
1716
+ #: wppa.php:404
1717
+ msgid ""
1718
+ "</strong>The avarage ratings need to be recalculated. Please run <b>Photo "
1719
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A5</b><strong>"
1720
+ msgstr ""
1721
+
1722
+ #: wppa.php:424
1723
+ msgid ""
1724
+ "</strong>The tags system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1725
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B16</b><strong>"
1726
+ msgstr ""
1727
+
1728
+ #: wppa.php:442
1729
+ msgid ""
1730
+ "</strong>The cats system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1731
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B17</b><strong>"
1732
+ msgstr ""
1733
+
1734
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1735
  #, fuzzy
1736
  msgid "WP Photo Album Plus"
languages/wp-photo-album-plus-es_ES.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-photo-album-plus-es_ES.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2016-01-13 11:46+0100\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2016-01-13 11:47+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: es_ES\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Pages:"
26
  msgstr "Pàgina següent"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
- #: wppa-functions.php:1914 wppa-thumbnails.php:597
30
  msgid "Edit"
31
  msgstr "Editar"
32
 
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Editar"
34
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
35
  msgstr ""
36
 
37
- #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:168
38
  msgid "Search"
39
  msgstr "Búsqueda"
40
 
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Link to"
71
  msgstr "Enlace a"
72
 
73
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
74
- #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1588
75
  msgid "View the album"
76
  msgstr "Ver el álbum"
77
 
@@ -93,9 +93,9 @@ msgid_plural "%d albums"
93
  msgstr[0] "álbum"
94
  msgstr[1] "álbum"
95
 
96
- #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1159 wppa-breadcrumb.php:148
97
- #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:368
98
- #: wppa-breadcrumb.php:379
99
  msgid "and"
100
  msgstr "y"
101
 
@@ -111,20 +111,20 @@ msgstr[1] "Editar foto"
111
  msgid "New!"
112
  msgstr "Novo álbum"
113
 
114
- #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1899 wppa-thumbnails.php:1900
115
  #, fuzzy
116
  msgid "New"
117
  msgstr "Novo álbum"
118
 
119
- #: wppa-album-covers.php:1681 wppa-boxes-html.php:828 wppa-non-admin.php:663
120
  msgid "Slideshow"
121
  msgstr "Presentación"
122
 
123
- #: wppa-album-covers.php:1682
124
  msgid "Browse photos"
125
  msgstr "Ver las fotos"
126
 
127
- #: wppa-album-covers.php:1719 wppa-breadcrumb.php:389 wppa-breadcrumb.php:394
128
  msgid "Category:"
129
  msgid_plural "Categories:"
130
  msgstr[0] ""
@@ -136,215 +136,224 @@ msgid ""
136
  "support html5 audio"
137
  msgstr ""
138
 
139
- #: wppa-boxes-html.php:133 wppa-boxes-html.php:235
140
  #, fuzzy
141
  msgid "Photo search results"
142
  msgstr "Espere, no ha definido una página para los resultados de la búsqueda!"
143
 
144
- #: wppa-boxes-html.php:367 wppa-breadcrumb.php:136
145
  #, fuzzy
146
  msgid "Albums"
147
  msgstr "àlbums"
148
 
149
- #: wppa-boxes-html.php:373 wppa-breadcrumb.php:151
150
  #, fuzzy
151
  msgid "Photos"
152
  msgstr "Foto"
153
 
154
- #: wppa-boxes-html.php:392
155
  msgid "Category"
156
  msgstr ""
157
 
158
- #: wppa-boxes-html.php:399 wppa-boxes-html.php:513
159
  msgid "Name"
160
  msgstr ""
161
 
162
- #: wppa-boxes-html.php:405 wppa-boxes-html.php:538
163
  msgid "Text"
164
  msgstr ""
165
 
166
- #: wppa-boxes-html.php:421 wppa-boxes-html.php:475 wppa-boxes-html.php:621
167
- #: wppa-boxes-html.php:651
168
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
169
  msgstr ""
170
 
171
- #: wppa-boxes-html.php:422 wppa-boxes-html.php:476 wppa-boxes-html.php:622
172
- #: wppa-boxes-html.php:652
173
  msgid "Items must meet all selected options."
174
  msgstr ""
175
 
176
- #: wppa-boxes-html.php:521
177
  msgid "Owner"
178
  msgstr ""
179
 
180
- #: wppa-boxes-html.php:530
181
  msgid "Tag"
182
  msgstr ""
183
 
184
- #: wppa-boxes-html.php:546
185
  msgid "Iptc"
186
  msgstr ""
187
 
188
- #: wppa-boxes-html.php:555
189
  msgid "Exif"
190
  msgstr ""
191
 
192
- #: wppa-boxes-html.php:753 wppa-boxes-html.php:832
193
  msgid "Submit"
194
  msgstr ""
195
 
196
- #: wppa-boxes-html.php:795
197
  #, fuzzy
198
  msgid "Super View Photos"
199
  msgstr "Veure les fotos de portada"
200
 
201
- #: wppa-boxes-html.php:804 wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294
202
- #: wppa-breadcrumb.php:322 wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:404
203
- #: wppa-breadcrumb.php:429 wppa-breadcrumb.php:577
204
  msgid "Album:"
205
  msgstr "Álbum:"
206
 
207
- #: wppa-boxes-html.php:820
208
  #, fuzzy
209
  msgid "Thumbnails"
210
  msgstr "Thumbnail photos related settings"
211
 
212
- #: wppa-boxes-html.php:866
 
 
 
 
 
 
 
 
 
213
  #, fuzzy
214
  msgid "Tagged photos"
215
  msgstr "Fotos etiquetades"
216
 
217
- #: wppa-boxes-html.php:880
218
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
219
  msgstr ""
220
  "Por favor seleccione una página de aterrizaje para la nube de etiquetas en "
221
  "la Table VI-C3b"
222
 
223
- #: wppa-boxes-html.php:939
224
  #, fuzzy
225
  msgid "Multi Tagged photos"
226
  msgstr "Fotos etiquetades"
227
 
228
- #: wppa-boxes-html.php:953
229
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
230
  msgstr ""
231
  "Por favor, seleccione una página de aterrizaje para multietiquetas en la "
232
  "Table VI-C4b"
233
 
234
- #: wppa-boxes-html.php:998
235
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
236
  msgstr "Por favor comprueba las etiquetas que las fotos deberían tener"
237
 
238
- #: wppa-boxes-html.php:1029
239
  msgid "And"
240
  msgstr "y"
241
 
242
- #: wppa-boxes-html.php:1040
243
  msgid "Or"
244
  msgstr "O"
245
 
246
- #: wppa-boxes-html.php:1055
247
  msgid "Inverse selection"
248
  msgstr ""
249
 
250
- #: wppa-boxes-html.php:1108
251
  msgid "Find!"
252
  msgstr "Encuentra!"
253
 
254
- #: wppa-boxes-html.php:1135
255
  #, fuzzy
256
  msgid "Social media landing page"
257
  msgstr "Padding del Foto Widget."
258
 
259
- #: wppa-boxes-html.php:1160
260
  #, php-format
261
  msgid "See this image on %s"
262
  msgstr "Ver esta imagen en %s"
263
 
264
- #: wppa-boxes-html.php:1185
265
  msgid "QR code"
266
  msgstr ""
267
 
268
- #: wppa-boxes-html.php:1230
269
  #, php-format
270
  msgid "Tweet %s on Twitter"
271
  msgstr "Tweet %s on Twitter"
272
 
273
- #: wppa-boxes-html.php:1237
274
  #, fuzzy
275
  msgid "Share on Twitter"
276
  msgstr "Piula %s a Twitter"
277
 
278
- #: wppa-boxes-html.php:1250
279
  #, php-format
280
  msgid "Share %s on Google+"
281
  msgstr "Compartir %s on Google+"
282
 
283
- #: wppa-boxes-html.php:1258
284
  #, fuzzy
285
  msgid "Share on Google+"
286
  msgstr "Comparteix %s a Google+"
287
 
288
- #: wppa-boxes-html.php:1273
289
  #, php-format
290
  msgid "Share %s on Pinterest"
291
  msgstr "Compartir %s on Pinterest"
292
 
293
- #: wppa-boxes-html.php:1282
294
  #, fuzzy
295
  msgid "Share on Pinterest"
296
  msgstr "Comparteix %s a Pinterest"
297
 
298
- #: wppa-boxes-html.php:1417
299
  #, fuzzy
300
  msgid "Comment on Facebook:"
301
  msgstr "Comparteix %s a Facebook"
302
 
303
- #: wppa-boxes-html.php:1518
304
  msgid "Working..."
305
  msgstr ""
306
 
307
- #: wppa-boxes-html.php:1520 wppa-boxes-html.php:1523
308
  #, fuzzy
309
  msgid "Delete album"
310
  msgstr "Eliminar Álbum"
311
 
312
- #: wppa-boxes-html.php:1610
313
  #, fuzzy
314
  msgid "Create Album"
315
  msgstr "Não é possível criar álbum."
316
 
317
- #: wppa-boxes-html.php:1655
318
  #, fuzzy
319
  msgid "Enter album name."
320
  msgstr "Introduiïu el nom de la foto"
321
 
322
- #: wppa-boxes-html.php:1657 wppa-boxes-html.php:2371
323
  #, fuzzy
324
  msgid "Don't leave this blank!"
325
  msgstr ""
326
  "Si deja el texto en blanco, el nombre original del fichero se utilizará como "
327
  "nombre de la foto."
328
 
329
- #: wppa-boxes-html.php:1676
330
  #, fuzzy
331
  msgid "Enter album description"
332
  msgstr "Escribir / modificar la descripción de éste álbum."
333
 
334
- #: wppa-boxes-html.php:1698
335
  #, fuzzy
336
  msgid "Create album"
337
  msgstr "Não é possível criar álbum."
338
 
339
- #: wppa-boxes-html.php:1754 wppa-boxes-html.php:1767 wppa-functions.php:4011
340
  msgid "Max uploads reached"
341
  msgstr "Número máximo de subidas alcanzado"
342
 
343
- #: wppa-boxes-html.php:1834
344
  msgid "Upload Photo"
345
  msgstr "Subir foto"
346
 
347
- #: wppa-boxes-html.php:1942
348
  #, fuzzy, php-format
349
  msgid "You may upload %d photo"
350
  msgid_plural ""
@@ -353,20 +362,20 @@ msgid_plural ""
353
  msgstr[0] "Puede subir hasta."
354
  msgstr[1] "Puede subir hasta."
355
 
356
- #: wppa-boxes-html.php:1951
357
  #, php-format
358
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
359
  msgstr "Tamaño máximo de la foto: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
360
 
361
- #: wppa-boxes-html.php:1980
362
  msgid "Apply watermark file:"
363
  msgstr "Aplicar el archivo de marca de agua:"
364
 
365
- #: wppa-boxes-html.php:2002
366
  msgid "Position:"
367
  msgstr "Posición:"
368
 
369
- #: wppa-boxes-html.php:2030
370
  #, fuzzy
371
  msgid ""
372
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
@@ -376,7 +385,7 @@ msgstr ""
376
  "Si deja el texto en blanco, el nombre original del fichero se utilizará como "
377
  "nombre de la foto."
378
 
379
- #: wppa-boxes-html.php:2035
380
  #, fuzzy
381
  msgid ""
382
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
@@ -385,215 +394,210 @@ msgstr ""
385
  "Si deja el texto en blanco, el nombre original del fichero se utilizará como "
386
  "nombre de la foto."
387
 
388
- #: wppa-boxes-html.php:2040
389
  msgid ""
390
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
391
  msgstr ""
392
  "Si deja el texto en blanco, el nombre original del fichero se utilizará como "
393
  "nombre de la foto."
394
 
395
- #: wppa-boxes-html.php:2054
396
  #, fuzzy
397
  msgid "Enter photo name"
398
  msgstr "Introducir el nombre de la foto"
399
 
400
- #: wppa-boxes-html.php:2075
401
  msgid "Enter/modify photo description"
402
  msgstr "Escribir / modificar la descripción de la foto"
403
 
404
- #: wppa-boxes-html.php:2106
405
  msgid "hidden"
406
  msgstr ""
407
 
408
- #: wppa-boxes-html.php:2176
409
  #, fuzzy
410
  msgid "Preview tags:"
411
  msgstr "Seleccionar:"
412
 
413
- #: wppa-boxes-html.php:2191
414
  msgid "Please select an album and try again"
415
  msgstr "Por favor seleccione un álbum y intentelo de nuevo"
416
 
417
- #: wppa-boxes-html.php:2205
418
  #, fuzzy
419
  msgid "Upload photo"
420
  msgstr "Pujar una foto"
421
 
422
- #: wppa-boxes-html.php:2261
423
  #, fuzzy
424
  msgid "ERROR: unable to upload files."
425
  msgstr "<b>ERROR: Intento ilegal de subir un archivo.</b>"
426
 
427
- #: wppa-boxes-html.php:2311
428
  #, fuzzy
429
  msgid "Edit albuminfo"
430
  msgstr "Edita!"
431
 
432
- #: wppa-boxes-html.php:2369
433
  #, fuzzy
434
  msgid "Enter album name"
435
  msgstr "Introduiïu el nom de la foto"
436
 
437
- #: wppa-boxes-html.php:2391
438
  #, fuzzy
439
  msgid "Album description:"
440
  msgstr "Escribir / modificar la descripción de éste álbum."
441
 
442
- #: wppa-boxes-html.php:2410
443
  #, fuzzy
444
  msgid "Update album"
445
  msgstr "Actualizacion en proceso"
446
 
447
- #: wppa-boxes-html.php:2484
448
  msgid "wrote:"
449
  msgstr "escribió:"
450
 
451
- #: wppa-boxes-html.php:2538
452
  msgid "Avatar"
453
  msgstr ""
454
 
455
- #: wppa-boxes-html.php:2581
456
  msgid "Awaiting moderation"
457
  msgstr "Esperando moderación"
458
 
459
- #: wppa-boxes-html.php:2584
460
  msgid "Marked as spam"
461
  msgstr "Marcado como spam"
462
 
463
- #: wppa-boxes-html.php:2608
464
  msgid "Edit!"
465
  msgstr "Editar!"
466
 
467
- #: wppa-boxes-html.php:2612
468
  msgid "Send!"
469
  msgstr "Enviar!"
470
 
471
- #: wppa-boxes-html.php:2673
472
  msgid "Your name:"
473
  msgstr "Su nombre:"
474
 
475
- #: wppa-boxes-html.php:2688
476
  msgid "Your email:"
477
  msgstr "Su email:"
478
 
479
- #: wppa-boxes-html.php:2704
480
  msgid "Your comment:"
481
  msgstr "Su comentario: "
482
 
483
- #: wppa-boxes-html.php:2749
484
  #, php-format
485
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
486
  msgstr "Debe <a href=\"%s\">identificarse</a> para introducir un comentario"
487
 
488
- #: wppa-boxes-html.php:2752
489
  #, fuzzy
490
  msgid "You must login to enter a comment"
491
  msgstr "Debe <a href=\"%s\">identificarse</a> para introducir un comentario"
492
 
493
- #: wppa-boxes-html.php:2764 wppa-functions.php:2326 wppa-thumbnails.php:635
494
  #, fuzzy, php-format
495
  msgid "%d comment"
496
  msgid_plural "%d comments"
497
  msgstr[0] "%d comentarios"
498
  msgstr[1] "%d comentarios"
499
 
500
- #: wppa-boxes-html.php:2768
501
  msgid "Leave a comment"
502
  msgstr "Deje su comentario"
503
 
504
- #: wppa-boxes-html.php:2809
505
- #, fuzzy
506
- msgid "Smilies are not available"
507
- msgstr "La página no está disponible."
508
-
509
- #: wppa-boxes-html.php:2859
510
  msgid "Show IPTC data"
511
  msgstr "Mostrar datos IPTC"
512
 
513
- #: wppa-boxes-html.php:2870
514
  msgid "Hide IPTC data"
515
  msgstr "Ocultar datos IPTC"
516
 
517
- #: wppa-boxes-html.php:2910
518
  msgid "No IPTC data"
519
  msgstr "No hay datos IPTC"
520
 
521
- #: wppa-boxes-html.php:2957
522
  msgid "Show EXIF data"
523
  msgstr "Mostrar datos EXIF"
524
 
525
- #: wppa-boxes-html.php:2968
526
  msgid "Hide EXIF data"
527
  msgstr "Ocultar datos EXIF"
528
 
529
- #: wppa-boxes-html.php:3010
530
  msgid "No EXIF data"
531
  msgstr "No hay datos EXIF"
532
 
533
- #: wppa-boxes-html.php:3125 wppa-boxes-html.php:3130
534
  #, fuzzy
535
  msgid "< Previous"
536
  msgstr "Atrás"
537
 
538
- #: wppa-boxes-html.php:3136 wppa-boxes-html.php:3141
539
  #, fuzzy
540
  msgid "Next >"
541
  msgstr "Sig."
542
 
543
- #: wppa-boxes-html.php:3238 wppa-boxes-html.php:3306
544
  #, fuzzy
545
  msgid "See the authors albums"
546
  msgstr "Veure aquesta imatga a %s"
547
 
548
- #: wppa-boxes-html.php:3242 wppa-boxes-html.php:3310
549
  #, fuzzy
550
  msgid "See the authors photos"
551
  msgstr ""
552
  "El visitante puede ver un compendio de las miniaturas de las fotos en el "
553
  "álbum."
554
 
555
- #: wppa-boxes-html.php:3246 wppa-boxes-html.php:3314
556
  #, fuzzy
557
  msgid "See all the authors photos"
558
  msgstr ""
559
  "El visitante puede ver un compendio de las miniaturas de las fotos en el "
560
  "álbum."
561
 
562
- #: wppa-boxes-html.php:3269
563
  #, fuzzy, php-format
564
  msgid "Photo by: %s"
565
  msgstr "Foto %s de %s"
566
 
567
- #: wppa-boxes-html.php:3272 wppa-boxes-html.php:3335
568
  #, fuzzy, php-format
569
  msgid "%d max rating"
570
  msgid_plural "%d max ratings"
571
  msgstr[0] "Valoració mitjana"
572
  msgstr[1] "Valoració mitjana"
573
 
574
- #: wppa-boxes-html.php:3276 wppa-boxes-html.php:3339 wppa-non-admin.php:824
575
  #, php-format
576
  msgid "%d vote"
577
  msgid_plural "%d votes"
578
  msgstr[0] ""
579
  msgstr[1] ""
580
 
581
- #: wppa-boxes-html.php:3280
582
  #, fuzzy, php-format
583
  msgid "Rating: %4.2f."
584
  msgstr "Por favor escriba un valor numérico mayor o igual a"
585
 
586
- #: wppa-boxes-html.php:3288
587
  #, fuzzy, php-format
588
  msgid "Photo %s not found."
589
  msgstr "Foto no trobada."
590
 
591
- #: wppa-boxes-html.php:3343
592
  #, fuzzy, php-format
593
  msgid "Mean value: %4.2f."
594
  msgstr "Por favor escriba un valor numérico mayor o igual a"
595
 
596
- #: wppa-boxes-html.php:3695
597
  #, fuzzy
598
  msgid "Refresh"
599
  msgstr "Debes recargar la pagina y volverlo a intentar"
@@ -603,7 +607,7 @@ msgstr "Debes recargar la pagina y volverlo a intentar"
603
  msgid "Post:"
604
  msgstr "Creando una página o post de Foto Álbum - Avanzado"
605
 
606
- #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:604
607
  #, fuzzy
608
  msgid "Page:"
609
  msgstr "Pàgina següent"
@@ -642,129 +646,130 @@ msgstr "Su nombre:"
642
  msgid "with exif tag:"
643
  msgstr ""
644
 
645
- #: wppa-breadcrumb.php:183 wppa-breadcrumb.php:207 wppa-breadcrumb.php:264
646
- #: wppa-breadcrumb.php:282 wppa-breadcrumb.php:305 wppa-breadcrumb.php:328
647
- #: wppa-breadcrumb.php:346 wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:376
648
- #: wppa-breadcrumb.php:391 wppa-breadcrumb.php:410
649
  #, fuzzy
650
  msgid "View the thumbnails"
651
  msgstr "Veure"
652
 
653
- #: wppa-breadcrumb.php:201
654
  #, fuzzy, php-format
655
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
656
  msgstr "%s fotos copiadas al album %s (%s)"
657
 
658
- #: wppa-breadcrumb.php:205 wppa-breadcrumb.php:210
659
  msgid "Searchstring:"
660
  msgstr "Cadena de Búsqueda:"
661
 
662
- #: wppa-breadcrumb.php:219 wppa-breadcrumb.php:237
663
  #, fuzzy
664
  msgid "Photos by EXIF date"
665
  msgstr "Mostrar datos EXIF"
666
 
667
- #: wppa-breadcrumb.php:223 wppa-breadcrumb.php:241
668
  #, fuzzy
669
  msgid "Photos by date of upload"
670
  msgstr "Las fotos subidas en el álbum No."
671
 
672
- #: wppa-breadcrumb.php:227 wppa-breadcrumb.php:245
673
  msgid "Photos by date last modified"
674
  msgstr ""
675
 
676
- #: wppa-breadcrumb.php:257 wppa-breadcrumb.php:267
677
  #, fuzzy, php-format
678
  msgid "Photos by %s"
679
  msgstr "%s de fotos pujades satisfactòriament"
680
 
681
- #: wppa-breadcrumb.php:274 wppa-breadcrumb.php:292 wppa-breadcrumb.php:320
682
- #: wppa-breadcrumb.php:338 wppa-breadcrumb.php:425
683
  #, fuzzy
684
  msgid "Various albums"
685
  msgstr ""
686
  "Puedes crear varios álbumes que contengan fotos al igual que sub álbumes al "
687
  "mismo tiempo."
688
 
689
- #: wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294 wppa-breadcrumb.php:322
690
- #: wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:429
691
  #, fuzzy
692
  msgid "Albums:"
693
  msgstr "àlbums"
694
 
695
- #: wppa-breadcrumb.php:280 wppa-breadcrumb.php:285
696
  msgid "Top rated photos"
697
  msgstr "Fotos mas calificadas"
698
 
699
- #: wppa-breadcrumb.php:299 wppa-breadcrumb.php:309
700
  #, fuzzy
701
  msgid "Recently modified photos"
702
  msgstr "Fotos recientemente subidas"
703
 
704
- #: wppa-breadcrumb.php:302 wppa-breadcrumb.php:312
705
  msgid "Recently uploaded photos"
706
  msgstr "Fotos recientemente subidas"
707
 
708
- #: wppa-breadcrumb.php:326 wppa-breadcrumb.php:331
709
  msgid "Recently commented photos"
710
  msgstr "Fotos recientemente comentadas"
711
 
712
- #: wppa-breadcrumb.php:344 wppa-breadcrumb.php:349
713
  msgid "Featured photos"
714
  msgstr "Fotos destacadas"
715
 
716
- #: wppa-breadcrumb.php:356 wppa-breadcrumb.php:361
717
  #, fuzzy
718
  msgid "Related photos"
719
  msgstr "Thumbnail photos related settings"
720
 
721
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
722
  msgid "Tagged photos:"
723
  msgstr "Fotos etiquetadas:"
724
 
725
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
 
726
  #, fuzzy
727
  msgid "or"
728
  msgstr "para"
729
 
730
- #: wppa-breadcrumb.php:370 wppa-breadcrumb.php:381
731
  msgid "Inverted"
732
  msgstr ""
733
 
734
- #: wppa-breadcrumb.php:408 wppa-breadcrumb.php:413
735
  #, fuzzy
736
  msgid "Recently updated albums"
737
  msgstr "Configuración actualizada"
738
 
739
- #: wppa-breadcrumb.php:423
740
  #, fuzzy, php-format
741
  msgid "Various albums by %s"
742
  msgstr ""
743
  "Puedes crear varios álbumes que contengan fotos al igual que sub álbumes al "
744
  "mismo tiempo."
745
 
746
- #: wppa-breadcrumb.php:450 wppa-breadcrumb.php:465
747
  msgid "Thumbnail view"
748
  msgstr "Vista de miniaturas"
749
 
750
- #: wppa-breadcrumb.php:454 wppa-breadcrumb.php:455 wppa-breadcrumb.php:470
751
- #: wppa-breadcrumb.php:471
752
  msgid "Thumbs"
753
  msgstr "Miniaturas"
754
 
755
- #: wppa-breadcrumb.php:602
756
  msgid "Unpublished"
757
  msgstr ""
758
 
759
- #: wppa-breadcrumb.php:632
760
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
761
  msgstr ""
762
 
763
- #: wppa-breadcrumb.php:635
764
  msgid "AND"
765
  msgstr ""
766
 
767
- #: wppa-breadcrumb.php:639
768
  msgid "OR"
769
  msgstr ""
770
 
@@ -772,108 +777,113 @@ msgstr ""
772
  msgid "Default photo album for"
773
  msgstr "Álbum de fotos predeterminado para"
774
 
775
- #: wppa-common-functions.php:603 wppa-functions.php:4302
776
  #, fuzzy, php-format
777
  msgid "%d second"
778
  msgid_plural "%d seconds"
779
  msgstr[0] "1 segundo"
780
  msgstr[1] "1 segundo"
781
 
782
- #: wppa-common-functions.php:607 wppa-functions.php:4298
783
  #, fuzzy, php-format
784
  msgid "%d minute"
785
  msgid_plural "%d minutes"
786
  msgstr[0] "1 minuto"
787
  msgstr[1] "1 minuto"
788
 
789
- #: wppa-common-functions.php:611 wppa-functions.php:4294
790
  #, fuzzy, php-format
791
  msgid "%d hour"
792
  msgid_plural "%d hours"
793
  msgstr[0] "1 hora"
794
  msgstr[1] "1 hora"
795
 
796
- #: wppa-common-functions.php:615 wppa-functions.php:4290
797
  #, fuzzy, php-format
798
  msgid "%d day"
799
  msgid_plural "%d days"
800
  msgstr[0] "1 día"
801
  msgstr[1] "1 día"
802
 
803
- #: wppa-common-functions.php:619 wppa-functions.php:4286
804
  #, fuzzy, php-format
805
  msgid "%d week"
806
  msgid_plural "%d weeks"
807
  msgstr[0] "1 semana"
808
  msgstr[1] "1 semana"
809
 
810
- #: wppa-common-functions.php:623
811
  #, fuzzy, php-format
812
  msgid "%d month"
813
  msgid_plural "%d months"
814
  msgstr[0] "1 mes"
815
  msgstr[1] "1 mes"
816
 
817
- #: wppa-common-functions.php:626
818
  #, fuzzy, php-format
819
  msgid "%d year"
820
  msgid_plural "%d years"
821
  msgstr[0] "1 año"
822
  msgstr[1] "1 año"
823
 
824
- #: wppa-common-functions.php:849 wppa-common-functions.php:850
825
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
826
  msgstr ""
827
 
828
- #: wppa-common-functions.php:895 wppa-common-functions.php:896
829
  #, php-format
830
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
831
  msgstr ""
832
 
833
- #: wppa-common-functions.php:1714
834
  #, php-format
835
  msgid ""
836
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
837
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP)</strong>"
838
  msgstr ""
839
 
840
- #: wppa-common-functions.php:1989
841
  #, fuzzy
842
  msgid "- select an album -"
843
  msgstr "- seleccionar álbum(es) -"
844
 
845
- #: wppa-common-functions.php:1995
846
  msgid "--- none ---"
847
  msgstr "--- ninguno ---"
848
 
849
- #: wppa-common-functions.php:2001
850
  msgid "--- all ---"
851
  msgstr "--- Todos ---"
852
 
853
- #: wppa-common-functions.php:2007
854
  #, fuzzy
855
  msgid "--- generic ---"
856
  msgstr "--- ninguno ---"
857
 
858
- #: wppa-common-functions.php:2018
 
 
 
 
 
859
  msgid "--- multiple see below ---"
860
  msgstr ""
861
 
862
- #: wppa-common-functions.php:2024
863
  #, fuzzy
864
  msgid "--- a selection box ---"
865
  msgstr "--- eliminado ---"
866
 
867
- #: wppa-common-functions.php:2058
868
  msgid "--- separate ---"
869
  msgstr "--- separar ---"
870
 
871
- #: wppa-common-functions.php:2156
872
  #, fuzzy
873
  msgid "Photo id ="
874
  msgstr "Foto eliminada."
875
 
876
- #: wppa-common-functions.php:2156
877
  msgid "Value ="
878
  msgstr ""
879
 
@@ -1079,96 +1089,105 @@ msgstr "(Auto guardado activado)"
1079
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1080
  msgstr "(Auto guardado activado)"
1081
 
1082
- #: wppa-functions.php:551
1083
  #, fuzzy
1084
  msgid "No related photos found."
1085
  msgstr "Thumbnail photos related settings"
1086
 
1087
- #: wppa-functions.php:900
1088
  #, fuzzy, php-format
1089
  msgid ""
1090
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1091
  "your search criteria."
1092
  msgstr "No se encontraron álbumes o fotos con su criterio de búsqueda."
1093
 
1094
- #: wppa-functions.php:1923 wppa-thumbnails.php:588
1095
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1096
  msgstr "Está seguro que quiere eliminar esta foto?"
1097
 
1098
- #: wppa-functions.php:1926 wppa-thumbnails.php:590
1099
- msgid "Delete"
1100
- msgstr "Eliminar"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1101
 
1102
- #: wppa-functions.php:1993
1103
  #, php-format
1104
  msgid "%d dislike"
1105
  msgid_plural "%d dislikes"
1106
  msgstr[0] ""
1107
  msgstr[1] ""
1108
 
1109
- #: wppa-functions.php:1995
1110
  msgid "including mine"
1111
  msgstr ""
1112
 
1113
- #: wppa-functions.php:2097
1114
  msgid "Comment edited"
1115
  msgstr "Comentario editado"
1116
 
1117
- #: wppa-functions.php:2102
1118
  #, fuzzy
1119
  msgid "Photo comment"
1120
  msgstr "Su comentario: "
1121
 
1122
- #: wppa-functions.php:2106
1123
  msgid "Comment on photo:"
1124
  msgstr "Comenta sobre la foto:"
1125
 
1126
- #: wppa-functions.php:2117
1127
  msgid "wrote on photo"
1128
  msgstr "Escribió sobre la foto"
1129
 
1130
- #: wppa-functions.php:2119
1131
  msgid "Reply"
1132
  msgstr "Responder"
1133
 
1134
- #: wppa-functions.php:2121
1135
  msgid "Moderate comment admin"
1136
  msgstr "Aministración de comentarios moderados"
1137
 
1138
- #: wppa-functions.php:2124 wppa-functions.php:4143
1139
  msgid "Moderate manage photo"
1140
  msgstr "Administración de fotos moderadas"
1141
 
1142
- #: wppa-functions.php:2127
1143
  msgid "Edit photo"
1144
  msgstr "Editar foto"
1145
 
1146
- #: wppa-functions.php:2138
1147
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1148
  msgstr "Ha recibido este email debido a que está asignado como moderador"
1149
 
1150
- #: wppa-functions.php:2150
1151
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1152
  msgstr "Ha recibido este email como administrador del web site"
1153
 
1154
- #: wppa-functions.php:2167
1155
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1156
  msgstr "Ha recibido este email debido a haber subido la foto"
1157
 
1158
- #: wppa-functions.php:2184
1159
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1160
  msgstr "Ha recibido este email como propietario del álbum"
1161
 
1162
- #: wppa-functions.php:2201
1163
  #, fuzzy
1164
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1165
  msgstr "Ha recibido este email debido a que está asignado como moderador"
1166
 
1167
- #: wppa-functions.php:2227
1168
  msgid "Comment added"
1169
  msgstr "Comentario añadido"
1170
 
1171
- #: wppa-functions.php:2233
1172
  msgid ""
1173
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1174
  "computation."
@@ -1176,319 +1195,319 @@ msgstr ""
1176
  "Perdone, su respuesta es incorrecta.\\n\\nPor favor, intentelo de nuevo para "
1177
  "resolver la operación"
1178
 
1179
- #: wppa-functions.php:2244
1180
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1181
  msgstr ""
1182
  "No se pudo procesar el comentario.\\nProbablemente se haya agotado el tiempo."
1183
 
1184
- #: wppa-functions.php:2362
1185
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1186
  msgstr ""
1187
 
1188
- #: wppa-functions.php:2797
1189
  #, fuzzy
1190
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1191
  msgstr "<b>ERROR: Intento ilegal de calificar.</b>"
1192
 
1193
- #: wppa-functions.php:2810
1194
  #, fuzzy
1195
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1196
  msgstr "<b>ERROR: Intento ilegal de comentar.</b>"
1197
 
1198
- #: wppa-functions.php:3890
1199
  #, fuzzy
1200
  msgid "New Album"
1201
  msgstr "Crear Nuevo Álbum"
1202
 
1203
- #: wppa-functions.php:3893
1204
  #, fuzzy
1205
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1206
  msgstr "<b>ERROR: Intent il·legal de valorar.</b>"
1207
 
1208
- #: wppa-functions.php:3897
1209
  #, fuzzy
1210
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1211
  msgstr "Per favor, trieu un àlbum i intenteu-ho de nou"
1212
 
1213
- #: wppa-functions.php:3910
1214
  #, fuzzy, php-format
1215
  msgid "Album #%s created"
1216
  msgstr "Subir fotos: Para subir las fotos a los álbumes que creó."
1217
 
1218
- #: wppa-functions.php:3915
1219
  #, fuzzy
1220
  msgid "Could not create album"
1221
  msgstr "Não é possível criar álbum."
1222
 
1223
- #: wppa-functions.php:3926
1224
  #, fuzzy
1225
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1226
  msgstr "<b>ERROR: Intento ilegal de subir un archivo.</b>"
1227
 
1228
- #: wppa-functions.php:3966
1229
  #, fuzzy
1230
  msgid "Photo upload"
1231
  msgstr "Las fotos subidas en el álbum No."
1232
 
1233
- #: wppa-functions.php:3967
1234
  #, fuzzy, php-format
1235
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1236
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1237
  msgstr[0] "Foto subida correctamente"
1238
  msgstr[1] "Foto subida correctamente"
1239
 
1240
- #: wppa-functions.php:3968
1241
  #, fuzzy, php-format
1242
  msgid "%s points added"
1243
  msgstr "%s puntos añadidos"
1244
 
1245
- #: wppa-functions.php:3972
1246
  msgid "Upload failed"
1247
  msgstr "Ha fallado la subida"
1248
 
1249
- #: wppa-functions.php:3975
1250
  #, fuzzy, php-format
1251
  msgid "%d upload failed"
1252
  msgid_plural "%d uploads failed"
1253
  msgstr[0] "La pujada ha fallat."
1254
  msgstr[1] "La pujada ha fallat."
1255
 
1256
- #: wppa-functions.php:4015
1257
  msgid "Error during upload"
1258
  msgstr "Error al subir la foto"
1259
 
1260
- #: wppa-functions.php:4020
1261
  msgid "Uploaded file is not an image"
1262
  msgstr "El archivo subido no es una imagen"
1263
 
1264
- #: wppa-functions.php:4024
1265
  #, php-format
1266
  msgid ""
1267
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1268
  msgstr ""
1269
  "Sólo se soportan ficheros gif, jpg y png. Tipo de fichero retornado = %d."
1270
 
1271
- #: wppa-functions.php:4030
1272
  #, fuzzy, php-format
1273
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1274
  msgstr "Tamaño máximo de la foto: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1275
 
1276
- #: wppa-functions.php:4036
1277
  #, fuzzy, php-format
1278
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1279
  msgstr "El usuario %s ha subido %s fotos en el álbum %s"
1280
 
1281
- #: wppa-functions.php:4044
1282
  #, php-format
1283
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1284
  msgstr ""
1285
  "La foto es demasiado grande. Tamaño máximo de foto: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1286
 
1287
- #: wppa-functions.php:4067
1288
  msgid "Could not insert photo into db."
1289
  msgstr "No se puede insertar la foto en la base de datos."
1290
 
1291
- #: wppa-functions.php:4139
1292
  #, php-format
1293
  msgid "New photo uploaded: %s"
1294
  msgstr "Nueva foto subida: %s"
1295
 
1296
- #: wppa-functions.php:4140
1297
  #, fuzzy, php-format
1298
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1299
  msgstr "El usuario %s ha subido %s fotos en el álbum %s"
1300
 
1301
- #: wppa-functions.php:4142
1302
  msgid "This upload requires moderation"
1303
  msgstr "Esta subida requiere moderación"
1304
 
1305
- #: wppa-functions.php:4146
1306
  msgid "Details:"
1307
  msgstr "Detalles:"
1308
 
1309
- #: wppa-functions.php:4147
1310
  msgid "Manage photo"
1311
  msgstr "Administrar Fotos"
1312
 
1313
- #: wppa-functions.php:4283
1314
  msgid "You can upload after"
1315
  msgstr "Puede subir hasta."
1316
 
1317
- #: wppa-functions.php:4326 wppa-functions.php:4330 wppa-functions.php:4337
1318
- #: wppa-functions.php:4341 wppa-non-admin.php:722
1319
  msgid "Download"
1320
  msgstr ""
1321
 
1322
- #: wppa-functions.php:4364
1323
  msgid "Zoom in"
1324
  msgstr "Augmentar"
1325
 
1326
- #: wppa-non-admin.php:349
1327
  msgid "Press f for fullscreen."
1328
  msgstr ""
1329
 
1330
- #: wppa-non-admin.php:359 wppa-non-admin.php:429
1331
  msgid "Toggle fullscreen"
1332
  msgstr ""
1333
 
1334
- #: wppa-non-admin.php:423
1335
  msgid ""
1336
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1337
  "dismiss this notice."
1338
  msgstr ""
1339
 
1340
- #: wppa-non-admin.php:424
1341
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1342
  msgstr ""
1343
 
1344
- #: wppa-non-admin.php:664 wppa-slideshow.php:228
1345
  msgid "Start"
1346
  msgstr "Comenzar"
1347
 
1348
- #: wppa-non-admin.php:665
1349
  msgid "Stop"
1350
  msgstr ""
1351
 
1352
- #: wppa-non-admin.php:666 wppa-slideshow.php:220
1353
  msgid "Slower"
1354
  msgstr "Más lento"
1355
 
1356
- #: wppa-non-admin.php:667 wppa-slideshow.php:236
1357
  msgid "Faster"
1358
  msgstr "Más rápido"
1359
 
1360
- #: wppa-non-admin.php:668
1361
  #, fuzzy
1362
  msgid "Photo"
1363
  msgstr "Foto"
1364
 
1365
- #: wppa-non-admin.php:669
1366
  msgid "of"
1367
  msgstr ""
1368
 
1369
- #: wppa-non-admin.php:670
1370
  #, fuzzy
1371
  msgid "Previous photo"
1372
  msgstr "Atrás"
1373
 
1374
- #: wppa-non-admin.php:671
1375
  #, fuzzy
1376
  msgid "Next photo"
1377
  msgstr "Editar foto"
1378
 
1379
- #: wppa-non-admin.php:672
1380
  #, fuzzy
1381
  msgid "Prev."
1382
  msgstr "Atrás"
1383
 
1384
- #: wppa-non-admin.php:673 wppa-slideshow.php:990
1385
  msgid "Next"
1386
  msgstr "Sig."
1387
 
1388
- #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:729 wppa-slideshow.php:741
1389
- #: wppa-slideshow.php:832
1390
  msgid "Average&nbsp;rating"
1391
  msgstr "Calificacion media"
1392
 
1393
- #: wppa-non-admin.php:675 wppa-slideshow.php:791 wppa-slideshow.php:803
1394
- #: wppa-slideshow.php:814
1395
  msgid "My&nbsp;rating"
1396
  msgstr "Mi calificacion"
1397
 
1398
- #: wppa-non-admin.php:676
1399
  msgid "Avg."
1400
  msgstr ""
1401
 
1402
- #: wppa-non-admin.php:677
1403
  msgid "Mine"
1404
  msgstr ""
1405
 
1406
- #: wppa-non-admin.php:678
1407
  #, fuzzy
1408
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1409
  msgstr "Está seguro que quiere marcar esta imagen como inapropiada?"
1410
 
1411
- #: wppa-non-admin.php:681
1412
  msgid "Please enter your name"
1413
  msgstr ""
1414
 
1415
- #: wppa-non-admin.php:682
1416
  msgid "Please enter a valid email address"
1417
  msgstr ""
1418
 
1419
- #: wppa-non-admin.php:683
1420
  #, fuzzy
1421
  msgid "Please enter a comment"
1422
  msgstr "Deje su comentario"
1423
 
1424
- #: wppa-non-admin.php:717
1425
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1426
  msgstr ""
1427
 
1428
- #: wppa-non-admin.php:794 wppa-thumbnails.php:493
1429
  #, fuzzy
1430
  msgid "wrote"
1431
  msgstr "escribió:"
1432
 
1433
- #: wppa-non-admin.php:795 wppa-non-admin.php:800 wppa-non-admin.php:805
1434
- #: wppa-non-admin.php:809 wppa-non-admin.php:816 wppa-non-admin.php:826
1435
  #, fuzzy
1436
  msgid "Photo not found"
1437
  msgstr "Foto no trobada."
1438
 
1439
- #: wppa-non-admin.php:796
1440
  #, fuzzy
1441
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1442
  msgstr "Fotos recientemente comentadas"
1443
 
1444
- #: wppa-non-admin.php:799
1445
  #, fuzzy
1446
  msgid "View the featured photos"
1447
  msgstr "Ver las fotos mejor calificadas"
1448
 
1449
- #: wppa-non-admin.php:801
1450
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1451
  msgstr ""
1452
 
1453
- #: wppa-non-admin.php:804
1454
  #, fuzzy
1455
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1456
  msgstr "Ver las fotos mejor calificadas"
1457
 
1458
- #: wppa-non-admin.php:806
1459
  #, fuzzy
1460
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1461
  msgstr "Fotos recientemente subidas"
1462
 
1463
- #: wppa-non-admin.php:810
1464
  msgid "By:"
1465
  msgstr ""
1466
 
1467
- #: wppa-non-admin.php:813
1468
  msgid "No album defined (yet)"
1469
  msgstr ""
1470
 
1471
- #: wppa-non-admin.php:817
1472
  msgid "There are no photos (yet)"
1473
  msgstr ""
1474
 
1475
- #: wppa-non-admin.php:820
1476
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1477
  msgstr ""
1478
 
1479
- #: wppa-non-admin.php:821
1480
  #, fuzzy
1481
  msgid "Photos uploaded by"
1482
  msgstr "Las fotos subidas en el álbum No."
1483
 
1484
- #: wppa-non-admin.php:825 wppa-thumbnails.php:645 wppa-thumbnails.php:1420
1485
  #, php-format
1486
  msgid "%d view"
1487
  msgid_plural "%d views"
1488
  msgstr[0] ""
1489
  msgstr[1] ""
1490
 
1491
- #: wppa-non-admin.php:827
1492
  #, fuzzy
1493
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1494
  msgstr "Ver las fotos mejor calificadas"
@@ -1504,93 +1523,93 @@ msgstr ""
1504
  "Para ver las fotos en tamaño completo debe habilitar javascript en su "
1505
  "navegador"
1506
 
1507
- #: wppa-slideshow.php:600
1508
  msgid "Checkout"
1509
  msgstr ""
1510
 
1511
- #: wppa-slideshow.php:660
1512
  #, fuzzy, php-format
1513
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1514
  msgstr "Debes <a href=\"%s\">identificarte</a> para votar"
1515
 
1516
- #: wppa-slideshow.php:676 wppa-slideshow.php:819 wppa-slideshow.php:881
1517
  #, php-format
1518
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1519
  msgstr "Debes <a href=\"%s\">identificarte</a> para votar"
1520
 
1521
- #: wppa-slideshow.php:679 wppa-slideshow.php:822 wppa-slideshow.php:884
1522
  #, fuzzy
1523
  msgid "You must login to vote"
1524
  msgstr "Debes <a href=\"%s\">identificarte</a> para votar"
1525
 
1526
- #: wppa-slideshow.php:715
1527
  msgid "very low"
1528
  msgstr "muy bajo"
1529
 
1530
- #: wppa-slideshow.php:716
1531
  msgid "low"
1532
  msgstr "bajo"
1533
 
1534
- #: wppa-slideshow.php:717
1535
  msgid "average"
1536
  msgstr "media"
1537
 
1538
- #: wppa-slideshow.php:718
1539
  msgid "high"
1540
  msgstr "alto"
1541
 
1542
- #: wppa-slideshow.php:719
1543
  msgid "very high"
1544
  msgstr "muy alto"
1545
 
1546
- #: wppa-slideshow.php:766 wppa-slideshow.php:852
1547
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1548
  msgstr "Seleccione aquí si a usted NO le gusta esta foto."
1549
 
1550
- #: wppa-slideshow.php:774 wppa-slideshow.php:860
1551
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1552
  msgstr "Está seguro que quiere marcar esta imagen como inapropiada?"
1553
 
1554
- #: wppa-slideshow.php:782 wppa-slideshow.php:869
1555
  #, fuzzy
1556
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1557
  msgstr "Marcado como spam"
1558
 
1559
- #: wppa-slideshow.php:876
1560
  #, fuzzy
1561
  msgid "My rating:"
1562
  msgstr "Valoració mitjana"
1563
 
1564
- #: wppa-slideshow.php:968
1565
  msgid "First"
1566
  msgstr ""
1567
 
1568
- #: wppa-slideshow.php:977
1569
  msgid "Previous"
1570
  msgstr "Atrás"
1571
 
1572
- #: wppa-slideshow.php:999
1573
  msgid "Last"
1574
  msgstr ""
1575
 
1576
- #: wppa-slideshow.php:1201
1577
  #, php-format
1578
  msgid "Photo %s of %s"
1579
  msgstr "Foto %s de %s"
1580
 
1581
- #: wppa-slideshow.php:1253
1582
  msgid "Click to start/stop"
1583
  msgstr "Haz click para empezar/parar"
1584
 
1585
- #: wppa-slideshow.php:1265
1586
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1587
  msgstr "- - -Comentarios habilitados - - -"
1588
 
1589
- #: wppa-slideshow.php:1289
1590
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1591
  msgstr "- - - IPTC habilitado - - -"
1592
 
1593
- #: wppa-slideshow.php:1313
1594
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1595
  msgstr "- - - EXIF habilitado - - -"
1596
 
@@ -1610,24 +1629,24 @@ msgstr "álbumes. El último álbum añadido es"
1610
  msgid ", a subalbum of"
1611
  msgstr ", un subálbum de"
1612
 
1613
- #: wppa-thumbnails.php:174 wppa-thumbnails.php:1059
1614
  msgid "View the top rated photos"
1615
  msgstr "Ver las fotos mejor calificadas"
1616
 
1617
- #: wppa-thumbnails.php:966
1618
  #, php-format
1619
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1620
  msgstr ""
1621
 
1622
- #: wppa-thumbnails.php:1841
1623
  msgid "Gold medal"
1624
  msgstr ""
1625
 
1626
- #: wppa-thumbnails.php:1842
1627
  msgid "Silver medal"
1628
  msgstr ""
1629
 
1630
- #: wppa-thumbnails.php:1843
1631
  msgid "Bronze medal"
1632
  msgstr ""
1633
 
@@ -1637,6 +1656,76 @@ msgid ""
1637
  "support html5 video"
1638
  msgstr ""
1639
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1640
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1641
  #, fuzzy
1642
  msgid "WP Photo Album Plus"
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2016-03-04 17:09+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:09+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: es_ES\n"
26
  msgstr "Pàgina següent"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
+ #: wppa-functions.php:1986 wppa-thumbnails.php:627
30
  msgid "Edit"
31
  msgstr "Editar"
32
 
34
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
35
  msgstr ""
36
 
37
+ #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:170
38
  msgid "Search"
39
  msgstr "Búsqueda"
40
 
71
  msgstr "Enlace a"
72
 
73
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
74
+ #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1569
75
  msgid "View the album"
76
  msgstr "Ver el álbum"
77
 
93
  msgstr[0] "álbum"
94
  msgstr[1] "álbum"
95
 
96
+ #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1233 wppa-breadcrumb.php:148
97
+ #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:381
98
+ #: wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
99
  msgid "and"
100
  msgstr "y"
101
 
111
  msgid "New!"
112
  msgstr "Novo álbum"
113
 
114
+ #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1942 wppa-thumbnails.php:1943
115
  #, fuzzy
116
  msgid "New"
117
  msgstr "Novo álbum"
118
 
119
+ #: wppa-album-covers.php:1678 wppa-boxes-html.php:839 wppa-non-admin.php:673
120
  msgid "Slideshow"
121
  msgstr "Presentación"
122
 
123
+ #: wppa-album-covers.php:1679
124
  msgid "Browse photos"
125
  msgstr "Ver las fotos"
126
 
127
+ #: wppa-album-covers.php:1716 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
128
  msgid "Category:"
129
  msgid_plural "Categories:"
130
  msgstr[0] ""
136
  "support html5 audio"
137
  msgstr ""
138
 
139
+ #: wppa-boxes-html.php:134 wppa-boxes-html.php:246
140
  #, fuzzy
141
  msgid "Photo search results"
142
  msgstr "Espere, no ha definido una página para los resultados de la búsqueda!"
143
 
144
+ #: wppa-boxes-html.php:378 wppa-breadcrumb.php:136
145
  #, fuzzy
146
  msgid "Albums"
147
  msgstr "àlbums"
148
 
149
+ #: wppa-boxes-html.php:384 wppa-breadcrumb.php:151
150
  #, fuzzy
151
  msgid "Photos"
152
  msgstr "Foto"
153
 
154
+ #: wppa-boxes-html.php:403
155
  msgid "Category"
156
  msgstr ""
157
 
158
+ #: wppa-boxes-html.php:410 wppa-boxes-html.php:524
159
  msgid "Name"
160
  msgstr ""
161
 
162
+ #: wppa-boxes-html.php:416 wppa-boxes-html.php:549
163
  msgid "Text"
164
  msgstr ""
165
 
166
+ #: wppa-boxes-html.php:432 wppa-boxes-html.php:486 wppa-boxes-html.php:632
167
+ #: wppa-boxes-html.php:662
168
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
169
  msgstr ""
170
 
171
+ #: wppa-boxes-html.php:433 wppa-boxes-html.php:487 wppa-boxes-html.php:633
172
+ #: wppa-boxes-html.php:663
173
  msgid "Items must meet all selected options."
174
  msgstr ""
175
 
176
+ #: wppa-boxes-html.php:532
177
  msgid "Owner"
178
  msgstr ""
179
 
180
+ #: wppa-boxes-html.php:541
181
  msgid "Tag"
182
  msgstr ""
183
 
184
+ #: wppa-boxes-html.php:557
185
  msgid "Iptc"
186
  msgstr ""
187
 
188
+ #: wppa-boxes-html.php:566
189
  msgid "Exif"
190
  msgstr ""
191
 
192
+ #: wppa-boxes-html.php:764 wppa-boxes-html.php:843
193
  msgid "Submit"
194
  msgstr ""
195
 
196
+ #: wppa-boxes-html.php:806
197
  #, fuzzy
198
  msgid "Super View Photos"
199
  msgstr "Veure les fotos de portada"
200
 
201
+ #: wppa-boxes-html.php:815 wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301
202
+ #: wppa-breadcrumb.php:331 wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:421
203
+ #: wppa-breadcrumb.php:448 wppa-breadcrumb.php:602
204
  msgid "Album:"
205
  msgstr "Álbum:"
206
 
207
+ #: wppa-boxes-html.php:831
208
  #, fuzzy
209
  msgid "Thumbnails"
210
  msgstr "Thumbnail photos related settings"
211
 
212
+ #: wppa-boxes-html.php:895 wppa-functions.php:1998 wppa-thumbnails.php:620
213
+ msgid "Delete"
214
+ msgstr "Eliminar"
215
+
216
+ #: wppa-boxes-html.php:905
217
+ #, fuzzy
218
+ msgid "No zipfiles available"
219
+ msgstr "La página no está disponible."
220
+
221
+ #: wppa-boxes-html.php:937
222
  #, fuzzy
223
  msgid "Tagged photos"
224
  msgstr "Fotos etiquetades"
225
 
226
+ #: wppa-boxes-html.php:951
227
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
228
  msgstr ""
229
  "Por favor seleccione una página de aterrizaje para la nube de etiquetas en "
230
  "la Table VI-C3b"
231
 
232
+ #: wppa-boxes-html.php:1011
233
  #, fuzzy
234
  msgid "Multi Tagged photos"
235
  msgstr "Fotos etiquetades"
236
 
237
+ #: wppa-boxes-html.php:1026
238
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
239
  msgstr ""
240
  "Por favor, seleccione una página de aterrizaje para multietiquetas en la "
241
  "Table VI-C4b"
242
 
243
+ #: wppa-boxes-html.php:1071
244
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
245
  msgstr "Por favor comprueba las etiquetas que las fotos deberían tener"
246
 
247
+ #: wppa-boxes-html.php:1102
248
  msgid "And"
249
  msgstr "y"
250
 
251
+ #: wppa-boxes-html.php:1113
252
  msgid "Or"
253
  msgstr "O"
254
 
255
+ #: wppa-boxes-html.php:1128
256
  msgid "Inverse selection"
257
  msgstr ""
258
 
259
+ #: wppa-boxes-html.php:1181
260
  msgid "Find!"
261
  msgstr "Encuentra!"
262
 
263
+ #: wppa-boxes-html.php:1208
264
  #, fuzzy
265
  msgid "Social media landing page"
266
  msgstr "Padding del Foto Widget."
267
 
268
+ #: wppa-boxes-html.php:1234
269
  #, php-format
270
  msgid "See this image on %s"
271
  msgstr "Ver esta imagen en %s"
272
 
273
+ #: wppa-boxes-html.php:1259
274
  msgid "QR code"
275
  msgstr ""
276
 
277
+ #: wppa-boxes-html.php:1304
278
  #, php-format
279
  msgid "Tweet %s on Twitter"
280
  msgstr "Tweet %s on Twitter"
281
 
282
+ #: wppa-boxes-html.php:1311
283
  #, fuzzy
284
  msgid "Share on Twitter"
285
  msgstr "Piula %s a Twitter"
286
 
287
+ #: wppa-boxes-html.php:1324
288
  #, php-format
289
  msgid "Share %s on Google+"
290
  msgstr "Compartir %s on Google+"
291
 
292
+ #: wppa-boxes-html.php:1332
293
  #, fuzzy
294
  msgid "Share on Google+"
295
  msgstr "Comparteix %s a Google+"
296
 
297
+ #: wppa-boxes-html.php:1347
298
  #, php-format
299
  msgid "Share %s on Pinterest"
300
  msgstr "Compartir %s on Pinterest"
301
 
302
+ #: wppa-boxes-html.php:1356
303
  #, fuzzy
304
  msgid "Share on Pinterest"
305
  msgstr "Comparteix %s a Pinterest"
306
 
307
+ #: wppa-boxes-html.php:1492
308
  #, fuzzy
309
  msgid "Comment on Facebook:"
310
  msgstr "Comparteix %s a Facebook"
311
 
312
+ #: wppa-boxes-html.php:1593
313
  msgid "Working..."
314
  msgstr ""
315
 
316
+ #: wppa-boxes-html.php:1595 wppa-boxes-html.php:1598
317
  #, fuzzy
318
  msgid "Delete album"
319
  msgstr "Eliminar Álbum"
320
 
321
+ #: wppa-boxes-html.php:1685
322
  #, fuzzy
323
  msgid "Create Album"
324
  msgstr "Não é possível criar álbum."
325
 
326
+ #: wppa-boxes-html.php:1730
327
  #, fuzzy
328
  msgid "Enter album name."
329
  msgstr "Introduiïu el nom de la foto"
330
 
331
+ #: wppa-boxes-html.php:1732 wppa-boxes-html.php:2447
332
  #, fuzzy
333
  msgid "Don't leave this blank!"
334
  msgstr ""
335
  "Si deja el texto en blanco, el nombre original del fichero se utilizará como "
336
  "nombre de la foto."
337
 
338
+ #: wppa-boxes-html.php:1751
339
  #, fuzzy
340
  msgid "Enter album description"
341
  msgstr "Escribir / modificar la descripción de éste álbum."
342
 
343
+ #: wppa-boxes-html.php:1773
344
  #, fuzzy
345
  msgid "Create album"
346
  msgstr "Não é possível criar álbum."
347
 
348
+ #: wppa-boxes-html.php:1829 wppa-boxes-html.php:1842 wppa-functions.php:4129
349
  msgid "Max uploads reached"
350
  msgstr "Número máximo de subidas alcanzado"
351
 
352
+ #: wppa-boxes-html.php:1909
353
  msgid "Upload Photo"
354
  msgstr "Subir foto"
355
 
356
+ #: wppa-boxes-html.php:2017
357
  #, fuzzy, php-format
358
  msgid "You may upload %d photo"
359
  msgid_plural ""
362
  msgstr[0] "Puede subir hasta."
363
  msgstr[1] "Puede subir hasta."
364
 
365
+ #: wppa-boxes-html.php:2026
366
  #, php-format
367
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
368
  msgstr "Tamaño máximo de la foto: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
369
 
370
+ #: wppa-boxes-html.php:2055
371
  msgid "Apply watermark file:"
372
  msgstr "Aplicar el archivo de marca de agua:"
373
 
374
+ #: wppa-boxes-html.php:2077
375
  msgid "Position:"
376
  msgstr "Posición:"
377
 
378
+ #: wppa-boxes-html.php:2105
379
  #, fuzzy
380
  msgid ""
381
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
385
  "Si deja el texto en blanco, el nombre original del fichero se utilizará como "
386
  "nombre de la foto."
387
 
388
+ #: wppa-boxes-html.php:2110
389
  #, fuzzy
390
  msgid ""
391
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
394
  "Si deja el texto en blanco, el nombre original del fichero se utilizará como "
395
  "nombre de la foto."
396
 
397
+ #: wppa-boxes-html.php:2115
398
  msgid ""
399
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
400
  msgstr ""
401
  "Si deja el texto en blanco, el nombre original del fichero se utilizará como "
402
  "nombre de la foto."
403
 
404
+ #: wppa-boxes-html.php:2129
405
  #, fuzzy
406
  msgid "Enter photo name"
407
  msgstr "Introducir el nombre de la foto"
408
 
409
+ #: wppa-boxes-html.php:2150
410
  msgid "Enter/modify photo description"
411
  msgstr "Escribir / modificar la descripción de la foto"
412
 
413
+ #: wppa-boxes-html.php:2181
414
  msgid "hidden"
415
  msgstr ""
416
 
417
+ #: wppa-boxes-html.php:2251
418
  #, fuzzy
419
  msgid "Preview tags:"
420
  msgstr "Seleccionar:"
421
 
422
+ #: wppa-boxes-html.php:2266
423
  msgid "Please select an album and try again"
424
  msgstr "Por favor seleccione un álbum y intentelo de nuevo"
425
 
426
+ #: wppa-boxes-html.php:2280
427
  #, fuzzy
428
  msgid "Upload photo"
429
  msgstr "Pujar una foto"
430
 
431
+ #: wppa-boxes-html.php:2336
432
  #, fuzzy
433
  msgid "ERROR: unable to upload files."
434
  msgstr "<b>ERROR: Intento ilegal de subir un archivo.</b>"
435
 
436
+ #: wppa-boxes-html.php:2387
437
  #, fuzzy
438
  msgid "Edit albuminfo"
439
  msgstr "Edita!"
440
 
441
+ #: wppa-boxes-html.php:2445
442
  #, fuzzy
443
  msgid "Enter album name"
444
  msgstr "Introduiïu el nom de la foto"
445
 
446
+ #: wppa-boxes-html.php:2467
447
  #, fuzzy
448
  msgid "Album description:"
449
  msgstr "Escribir / modificar la descripción de éste álbum."
450
 
451
+ #: wppa-boxes-html.php:2486
452
  #, fuzzy
453
  msgid "Update album"
454
  msgstr "Actualizacion en proceso"
455
 
456
+ #: wppa-boxes-html.php:2559
457
  msgid "wrote:"
458
  msgstr "escribió:"
459
 
460
+ #: wppa-boxes-html.php:2613
461
  msgid "Avatar"
462
  msgstr ""
463
 
464
+ #: wppa-boxes-html.php:2656
465
  msgid "Awaiting moderation"
466
  msgstr "Esperando moderación"
467
 
468
+ #: wppa-boxes-html.php:2659
469
  msgid "Marked as spam"
470
  msgstr "Marcado como spam"
471
 
472
+ #: wppa-boxes-html.php:2683
473
  msgid "Edit!"
474
  msgstr "Editar!"
475
 
476
+ #: wppa-boxes-html.php:2687
477
  msgid "Send!"
478
  msgstr "Enviar!"
479
 
480
+ #: wppa-boxes-html.php:2748
481
  msgid "Your name:"
482
  msgstr "Su nombre:"
483
 
484
+ #: wppa-boxes-html.php:2763
485
  msgid "Your email:"
486
  msgstr "Su email:"
487
 
488
+ #: wppa-boxes-html.php:2779
489
  msgid "Your comment:"
490
  msgstr "Su comentario: "
491
 
492
+ #: wppa-boxes-html.php:2824
493
  #, php-format
494
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
495
  msgstr "Debe <a href=\"%s\">identificarse</a> para introducir un comentario"
496
 
497
+ #: wppa-boxes-html.php:2827
498
  #, fuzzy
499
  msgid "You must login to enter a comment"
500
  msgstr "Debe <a href=\"%s\">identificarse</a> para introducir un comentario"
501
 
502
+ #: wppa-boxes-html.php:2839 wppa-functions.php:2429 wppa-thumbnails.php:665
503
  #, fuzzy, php-format
504
  msgid "%d comment"
505
  msgid_plural "%d comments"
506
  msgstr[0] "%d comentarios"
507
  msgstr[1] "%d comentarios"
508
 
509
+ #: wppa-boxes-html.php:2843
510
  msgid "Leave a comment"
511
  msgstr "Deje su comentario"
512
 
513
+ #: wppa-boxes-html.php:2936
 
 
 
 
 
514
  msgid "Show IPTC data"
515
  msgstr "Mostrar datos IPTC"
516
 
517
+ #: wppa-boxes-html.php:2947
518
  msgid "Hide IPTC data"
519
  msgstr "Ocultar datos IPTC"
520
 
521
+ #: wppa-boxes-html.php:2987
522
  msgid "No IPTC data"
523
  msgstr "No hay datos IPTC"
524
 
525
+ #: wppa-boxes-html.php:3034
526
  msgid "Show EXIF data"
527
  msgstr "Mostrar datos EXIF"
528
 
529
+ #: wppa-boxes-html.php:3045
530
  msgid "Hide EXIF data"
531
  msgstr "Ocultar datos EXIF"
532
 
533
+ #: wppa-boxes-html.php:3087
534
  msgid "No EXIF data"
535
  msgstr "No hay datos EXIF"
536
 
537
+ #: wppa-boxes-html.php:3202 wppa-boxes-html.php:3207
538
  #, fuzzy
539
  msgid "< Previous"
540
  msgstr "Atrás"
541
 
542
+ #: wppa-boxes-html.php:3213 wppa-boxes-html.php:3218
543
  #, fuzzy
544
  msgid "Next >"
545
  msgstr "Sig."
546
 
547
+ #: wppa-boxes-html.php:3315 wppa-boxes-html.php:3383
548
  #, fuzzy
549
  msgid "See the authors albums"
550
  msgstr "Veure aquesta imatga a %s"
551
 
552
+ #: wppa-boxes-html.php:3319 wppa-boxes-html.php:3387
553
  #, fuzzy
554
  msgid "See the authors photos"
555
  msgstr ""
556
  "El visitante puede ver un compendio de las miniaturas de las fotos en el "
557
  "álbum."
558
 
559
+ #: wppa-boxes-html.php:3323 wppa-boxes-html.php:3391
560
  #, fuzzy
561
  msgid "See all the authors photos"
562
  msgstr ""
563
  "El visitante puede ver un compendio de las miniaturas de las fotos en el "
564
  "álbum."
565
 
566
+ #: wppa-boxes-html.php:3346
567
  #, fuzzy, php-format
568
  msgid "Photo by: %s"
569
  msgstr "Foto %s de %s"
570
 
571
+ #: wppa-boxes-html.php:3349 wppa-boxes-html.php:3412
572
  #, fuzzy, php-format
573
  msgid "%d max rating"
574
  msgid_plural "%d max ratings"
575
  msgstr[0] "Valoració mitjana"
576
  msgstr[1] "Valoració mitjana"
577
 
578
+ #: wppa-boxes-html.php:3353 wppa-boxes-html.php:3416 wppa-non-admin.php:834
579
  #, php-format
580
  msgid "%d vote"
581
  msgid_plural "%d votes"
582
  msgstr[0] ""
583
  msgstr[1] ""
584
 
585
+ #: wppa-boxes-html.php:3357
586
  #, fuzzy, php-format
587
  msgid "Rating: %4.2f."
588
  msgstr "Por favor escriba un valor numérico mayor o igual a"
589
 
590
+ #: wppa-boxes-html.php:3365
591
  #, fuzzy, php-format
592
  msgid "Photo %s not found."
593
  msgstr "Foto no trobada."
594
 
595
+ #: wppa-boxes-html.php:3420
596
  #, fuzzy, php-format
597
  msgid "Mean value: %4.2f."
598
  msgstr "Por favor escriba un valor numérico mayor o igual a"
599
 
600
+ #: wppa-boxes-html.php:3767
601
  #, fuzzy
602
  msgid "Refresh"
603
  msgstr "Debes recargar la pagina y volverlo a intentar"
607
  msgid "Post:"
608
  msgstr "Creando una página o post de Foto Álbum - Avanzado"
609
 
610
+ #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:629
611
  #, fuzzy
612
  msgid "Page:"
613
  msgstr "Pàgina següent"
646
  msgid "with exif tag:"
647
  msgstr ""
648
 
649
+ #: wppa-breadcrumb.php:184 wppa-breadcrumb.php:209 wppa-breadcrumb.php:268
650
+ #: wppa-breadcrumb.php:288 wppa-breadcrumb.php:313 wppa-breadcrumb.php:338
651
+ #: wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:371 wppa-breadcrumb.php:391
652
+ #: wppa-breadcrumb.php:407 wppa-breadcrumb.php:428
653
  #, fuzzy
654
  msgid "View the thumbnails"
655
  msgstr "Veure"
656
 
657
+ #: wppa-breadcrumb.php:202
658
  #, fuzzy, php-format
659
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
660
  msgstr "%s fotos copiadas al album %s (%s)"
661
 
662
+ #: wppa-breadcrumb.php:206 wppa-breadcrumb.php:212
663
  msgid "Searchstring:"
664
  msgstr "Cadena de Búsqueda:"
665
 
666
+ #: wppa-breadcrumb.php:221 wppa-breadcrumb.php:239
667
  #, fuzzy
668
  msgid "Photos by EXIF date"
669
  msgstr "Mostrar datos EXIF"
670
 
671
+ #: wppa-breadcrumb.php:225 wppa-breadcrumb.php:243
672
  #, fuzzy
673
  msgid "Photos by date of upload"
674
  msgstr "Las fotos subidas en el álbum No."
675
 
676
+ #: wppa-breadcrumb.php:229 wppa-breadcrumb.php:247
677
  msgid "Photos by date last modified"
678
  msgstr ""
679
 
680
+ #: wppa-breadcrumb.php:259 wppa-breadcrumb.php:271
681
  #, fuzzy, php-format
682
  msgid "Photos by %s"
683
  msgstr "%s de fotos pujades satisfactòriament"
684
 
685
+ #: wppa-breadcrumb.php:278 wppa-breadcrumb.php:298 wppa-breadcrumb.php:328
686
+ #: wppa-breadcrumb.php:348 wppa-breadcrumb.php:443
687
  #, fuzzy
688
  msgid "Various albums"
689
  msgstr ""
690
  "Puedes crear varios álbumes que contengan fotos al igual que sub álbumes al "
691
  "mismo tiempo."
692
 
693
+ #: wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301 wppa-breadcrumb.php:331
694
+ #: wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:448
695
  #, fuzzy
696
  msgid "Albums:"
697
  msgstr "àlbums"
698
 
699
+ #: wppa-breadcrumb.php:285 wppa-breadcrumb.php:291
700
  msgid "Top rated photos"
701
  msgstr "Fotos mas calificadas"
702
 
703
+ #: wppa-breadcrumb.php:306 wppa-breadcrumb.php:317
704
  #, fuzzy
705
  msgid "Recently modified photos"
706
  msgstr "Fotos recientemente subidas"
707
 
708
+ #: wppa-breadcrumb.php:309 wppa-breadcrumb.php:320
709
  msgid "Recently uploaded photos"
710
  msgstr "Fotos recientemente subidas"
711
 
712
+ #: wppa-breadcrumb.php:335 wppa-breadcrumb.php:341
713
  msgid "Recently commented photos"
714
  msgstr "Fotos recientemente comentadas"
715
 
716
+ #: wppa-breadcrumb.php:355 wppa-breadcrumb.php:361
717
  msgid "Featured photos"
718
  msgstr "Fotos destacadas"
719
 
720
+ #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:374
721
  #, fuzzy
722
  msgid "Related photos"
723
  msgstr "Thumbnail photos related settings"
724
 
725
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394
726
  msgid "Tagged photos:"
727
  msgstr "Fotos etiquetadas:"
728
 
729
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404
730
+ #: wppa-breadcrumb.php:410
731
  #, fuzzy
732
  msgid "or"
733
  msgstr "para"
734
 
735
+ #: wppa-breadcrumb.php:383 wppa-breadcrumb.php:396
736
  msgid "Inverted"
737
  msgstr ""
738
 
739
+ #: wppa-breadcrumb.php:425 wppa-breadcrumb.php:431
740
  #, fuzzy
741
  msgid "Recently updated albums"
742
  msgstr "Configuración actualizada"
743
 
744
+ #: wppa-breadcrumb.php:441
745
  #, fuzzy, php-format
746
  msgid "Various albums by %s"
747
  msgstr ""
748
  "Puedes crear varios álbumes que contengan fotos al igual que sub álbumes al "
749
  "mismo tiempo."
750
 
751
+ #: wppa-breadcrumb.php:469 wppa-breadcrumb.php:484
752
  msgid "Thumbnail view"
753
  msgstr "Vista de miniaturas"
754
 
755
+ #: wppa-breadcrumb.php:473 wppa-breadcrumb.php:474 wppa-breadcrumb.php:489
756
+ #: wppa-breadcrumb.php:490
757
  msgid "Thumbs"
758
  msgstr "Miniaturas"
759
 
760
+ #: wppa-breadcrumb.php:627
761
  msgid "Unpublished"
762
  msgstr ""
763
 
764
+ #: wppa-breadcrumb.php:657
765
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
766
  msgstr ""
767
 
768
+ #: wppa-breadcrumb.php:660
769
  msgid "AND"
770
  msgstr ""
771
 
772
+ #: wppa-breadcrumb.php:664
773
  msgid "OR"
774
  msgstr ""
775
 
777
  msgid "Default photo album for"
778
  msgstr "Álbum de fotos predeterminado para"
779
 
780
+ #: wppa-common-functions.php:605 wppa-functions.php:4420
781
  #, fuzzy, php-format
782
  msgid "%d second"
783
  msgid_plural "%d seconds"
784
  msgstr[0] "1 segundo"
785
  msgstr[1] "1 segundo"
786
 
787
+ #: wppa-common-functions.php:609 wppa-functions.php:4416
788
  #, fuzzy, php-format
789
  msgid "%d minute"
790
  msgid_plural "%d minutes"
791
  msgstr[0] "1 minuto"
792
  msgstr[1] "1 minuto"
793
 
794
+ #: wppa-common-functions.php:613 wppa-functions.php:4412
795
  #, fuzzy, php-format
796
  msgid "%d hour"
797
  msgid_plural "%d hours"
798
  msgstr[0] "1 hora"
799
  msgstr[1] "1 hora"
800
 
801
+ #: wppa-common-functions.php:617 wppa-functions.php:4408
802
  #, fuzzy, php-format
803
  msgid "%d day"
804
  msgid_plural "%d days"
805
  msgstr[0] "1 día"
806
  msgstr[1] "1 día"
807
 
808
+ #: wppa-common-functions.php:621 wppa-functions.php:4404
809
  #, fuzzy, php-format
810
  msgid "%d week"
811
  msgid_plural "%d weeks"
812
  msgstr[0] "1 semana"
813
  msgstr[1] "1 semana"
814
 
815
+ #: wppa-common-functions.php:625
816
  #, fuzzy, php-format
817
  msgid "%d month"
818
  msgid_plural "%d months"
819
  msgstr[0] "1 mes"
820
  msgstr[1] "1 mes"
821
 
822
+ #: wppa-common-functions.php:628
823
  #, fuzzy, php-format
824
  msgid "%d year"
825
  msgid_plural "%d years"
826
  msgstr[0] "1 año"
827
  msgstr[1] "1 año"
828
 
829
+ #: wppa-common-functions.php:859 wppa-common-functions.php:860
830
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
831
  msgstr ""
832
 
833
+ #: wppa-common-functions.php:911 wppa-common-functions.php:912
834
  #, php-format
835
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
836
  msgstr ""
837
 
838
+ #: wppa-common-functions.php:1837
839
  #, php-format
840
  msgid ""
841
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
842
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP)</strong>"
843
  msgstr ""
844
 
845
+ #: wppa-common-functions.php:2113
846
  #, fuzzy
847
  msgid "- select an album -"
848
  msgstr "- seleccionar álbum(es) -"
849
 
850
+ #: wppa-common-functions.php:2119
851
  msgid "--- none ---"
852
  msgstr "--- ninguno ---"
853
 
854
+ #: wppa-common-functions.php:2125
855
  msgid "--- all ---"
856
  msgstr "--- Todos ---"
857
 
858
+ #: wppa-common-functions.php:2131
859
  #, fuzzy
860
  msgid "--- generic ---"
861
  msgstr "--- ninguno ---"
862
 
863
+ #: wppa-common-functions.php:2137
864
+ #, fuzzy
865
+ msgid "--- owner/public ---"
866
+ msgstr "--- ninguno ---"
867
+
868
+ #: wppa-common-functions.php:2148
869
  msgid "--- multiple see below ---"
870
  msgstr ""
871
 
872
+ #: wppa-common-functions.php:2154
873
  #, fuzzy
874
  msgid "--- a selection box ---"
875
  msgstr "--- eliminado ---"
876
 
877
+ #: wppa-common-functions.php:2188
878
  msgid "--- separate ---"
879
  msgstr "--- separar ---"
880
 
881
+ #: wppa-common-functions.php:2286
882
  #, fuzzy
883
  msgid "Photo id ="
884
  msgstr "Foto eliminada."
885
 
886
+ #: wppa-common-functions.php:2286
887
  msgid "Value ="
888
  msgstr ""
889
 
1089
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1090
  msgstr "(Auto guardado activado)"
1091
 
1092
+ #: wppa-functions.php:616
1093
  #, fuzzy
1094
  msgid "No related photos found."
1095
  msgstr "Thumbnail photos related settings"
1096
 
1097
+ #: wppa-functions.php:973
1098
  #, fuzzy, php-format
1099
  msgid ""
1100
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1101
  "your search criteria."
1102
  msgstr "No se encontraron álbumes o fotos con su criterio de búsqueda."
1103
 
1104
+ #: wppa-functions.php:1995 wppa-thumbnails.php:618
1105
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1106
  msgstr "Está seguro que quiere eliminar esta foto?"
1107
 
1108
+ #: wppa-functions.php:2013 wppa-thumbnails.php:602
1109
+ #, fuzzy
1110
+ msgid "Are you sure you want to add this photo to your zip?"
1111
+ msgstr "Está seguro que quiere eliminar esta foto?"
1112
+
1113
+ #: wppa-functions.php:2016 wppa-thumbnails.php:605
1114
+ msgid "MyChoice"
1115
+ msgstr ""
1116
+
1117
+ #: wppa-functions.php:2020 wppa-thumbnails.php:609
1118
+ msgid "Selected"
1119
+ msgstr ""
1120
 
1121
+ #: wppa-functions.php:2096
1122
  #, php-format
1123
  msgid "%d dislike"
1124
  msgid_plural "%d dislikes"
1125
  msgstr[0] ""
1126
  msgstr[1] ""
1127
 
1128
+ #: wppa-functions.php:2098
1129
  msgid "including mine"
1130
  msgstr ""
1131
 
1132
+ #: wppa-functions.php:2200
1133
  msgid "Comment edited"
1134
  msgstr "Comentario editado"
1135
 
1136
+ #: wppa-functions.php:2205
1137
  #, fuzzy
1138
  msgid "Photo comment"
1139
  msgstr "Su comentario: "
1140
 
1141
+ #: wppa-functions.php:2209
1142
  msgid "Comment on photo:"
1143
  msgstr "Comenta sobre la foto:"
1144
 
1145
+ #: wppa-functions.php:2220
1146
  msgid "wrote on photo"
1147
  msgstr "Escribió sobre la foto"
1148
 
1149
+ #: wppa-functions.php:2222
1150
  msgid "Reply"
1151
  msgstr "Responder"
1152
 
1153
+ #: wppa-functions.php:2224
1154
  msgid "Moderate comment admin"
1155
  msgstr "Aministración de comentarios moderados"
1156
 
1157
+ #: wppa-functions.php:2227 wppa-functions.php:4261
1158
  msgid "Moderate manage photo"
1159
  msgstr "Administración de fotos moderadas"
1160
 
1161
+ #: wppa-functions.php:2230
1162
  msgid "Edit photo"
1163
  msgstr "Editar foto"
1164
 
1165
+ #: wppa-functions.php:2241
1166
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1167
  msgstr "Ha recibido este email debido a que está asignado como moderador"
1168
 
1169
+ #: wppa-functions.php:2253
1170
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1171
  msgstr "Ha recibido este email como administrador del web site"
1172
 
1173
+ #: wppa-functions.php:2270
1174
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1175
  msgstr "Ha recibido este email debido a haber subido la foto"
1176
 
1177
+ #: wppa-functions.php:2287
1178
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1179
  msgstr "Ha recibido este email como propietario del álbum"
1180
 
1181
+ #: wppa-functions.php:2304
1182
  #, fuzzy
1183
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1184
  msgstr "Ha recibido este email debido a que está asignado como moderador"
1185
 
1186
+ #: wppa-functions.php:2330
1187
  msgid "Comment added"
1188
  msgstr "Comentario añadido"
1189
 
1190
+ #: wppa-functions.php:2336
1191
  msgid ""
1192
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1193
  "computation."
1195
  "Perdone, su respuesta es incorrecta.\\n\\nPor favor, intentelo de nuevo para "
1196
  "resolver la operación"
1197
 
1198
+ #: wppa-functions.php:2347
1199
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1200
  msgstr ""
1201
  "No se pudo procesar el comentario.\\nProbablemente se haya agotado el tiempo."
1202
 
1203
+ #: wppa-functions.php:2465
1204
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1205
  msgstr ""
1206
 
1207
+ #: wppa-functions.php:2913
1208
  #, fuzzy
1209
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1210
  msgstr "<b>ERROR: Intento ilegal de calificar.</b>"
1211
 
1212
+ #: wppa-functions.php:2926
1213
  #, fuzzy
1214
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1215
  msgstr "<b>ERROR: Intento ilegal de comentar.</b>"
1216
 
1217
+ #: wppa-functions.php:3999
1218
  #, fuzzy
1219
  msgid "New Album"
1220
  msgstr "Crear Nuevo Álbum"
1221
 
1222
+ #: wppa-functions.php:4002
1223
  #, fuzzy
1224
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1225
  msgstr "<b>ERROR: Intent il·legal de valorar.</b>"
1226
 
1227
+ #: wppa-functions.php:4006
1228
  #, fuzzy
1229
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1230
  msgstr "Per favor, trieu un àlbum i intenteu-ho de nou"
1231
 
1232
+ #: wppa-functions.php:4020
1233
  #, fuzzy, php-format
1234
  msgid "Album #%s created"
1235
  msgstr "Subir fotos: Para subir las fotos a los álbumes que creó."
1236
 
1237
+ #: wppa-functions.php:4026
1238
  #, fuzzy
1239
  msgid "Could not create album"
1240
  msgstr "Não é possível criar álbum."
1241
 
1242
+ #: wppa-functions.php:4037
1243
  #, fuzzy
1244
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1245
  msgstr "<b>ERROR: Intento ilegal de subir un archivo.</b>"
1246
 
1247
+ #: wppa-functions.php:4079
1248
  #, fuzzy
1249
  msgid "Photo upload"
1250
  msgstr "Las fotos subidas en el álbum No."
1251
 
1252
+ #: wppa-functions.php:4080
1253
  #, fuzzy, php-format
1254
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1255
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1256
  msgstr[0] "Foto subida correctamente"
1257
  msgstr[1] "Foto subida correctamente"
1258
 
1259
+ #: wppa-functions.php:4081
1260
  #, fuzzy, php-format
1261
  msgid "%s points added"
1262
  msgstr "%s puntos añadidos"
1263
 
1264
+ #: wppa-functions.php:4091
1265
  msgid "Upload failed"
1266
  msgstr "Ha fallado la subida"
1267
 
1268
+ #: wppa-functions.php:4094
1269
  #, fuzzy, php-format
1270
  msgid "%d upload failed"
1271
  msgid_plural "%d uploads failed"
1272
  msgstr[0] "La pujada ha fallat."
1273
  msgstr[1] "La pujada ha fallat."
1274
 
1275
+ #: wppa-functions.php:4133
1276
  msgid "Error during upload"
1277
  msgstr "Error al subir la foto"
1278
 
1279
+ #: wppa-functions.php:4138
1280
  msgid "Uploaded file is not an image"
1281
  msgstr "El archivo subido no es una imagen"
1282
 
1283
+ #: wppa-functions.php:4142
1284
  #, php-format
1285
  msgid ""
1286
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1287
  msgstr ""
1288
  "Sólo se soportan ficheros gif, jpg y png. Tipo de fichero retornado = %d."
1289
 
1290
+ #: wppa-functions.php:4148
1291
  #, fuzzy, php-format
1292
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1293
  msgstr "Tamaño máximo de la foto: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1294
 
1295
+ #: wppa-functions.php:4154
1296
  #, fuzzy, php-format
1297
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1298
  msgstr "El usuario %s ha subido %s fotos en el álbum %s"
1299
 
1300
+ #: wppa-functions.php:4162
1301
  #, php-format
1302
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1303
  msgstr ""
1304
  "La foto es demasiado grande. Tamaño máximo de foto: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1305
 
1306
+ #: wppa-functions.php:4185
1307
  msgid "Could not insert photo into db."
1308
  msgstr "No se puede insertar la foto en la base de datos."
1309
 
1310
+ #: wppa-functions.php:4257
1311
  #, php-format
1312
  msgid "New photo uploaded: %s"
1313
  msgstr "Nueva foto subida: %s"
1314
 
1315
+ #: wppa-functions.php:4258
1316
  #, fuzzy, php-format
1317
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1318
  msgstr "El usuario %s ha subido %s fotos en el álbum %s"
1319
 
1320
+ #: wppa-functions.php:4260
1321
  msgid "This upload requires moderation"
1322
  msgstr "Esta subida requiere moderación"
1323
 
1324
+ #: wppa-functions.php:4264
1325
  msgid "Details:"
1326
  msgstr "Detalles:"
1327
 
1328
+ #: wppa-functions.php:4265
1329
  msgid "Manage photo"
1330
  msgstr "Administrar Fotos"
1331
 
1332
+ #: wppa-functions.php:4401
1333
  msgid "You can upload after"
1334
  msgstr "Puede subir hasta."
1335
 
1336
+ #: wppa-functions.php:4444 wppa-functions.php:4448 wppa-functions.php:4455
1337
+ #: wppa-functions.php:4459 wppa-non-admin.php:732
1338
  msgid "Download"
1339
  msgstr ""
1340
 
1341
+ #: wppa-functions.php:4482
1342
  msgid "Zoom in"
1343
  msgstr "Augmentar"
1344
 
1345
+ #: wppa-non-admin.php:359
1346
  msgid "Press f for fullscreen."
1347
  msgstr ""
1348
 
1349
+ #: wppa-non-admin.php:369 wppa-non-admin.php:439
1350
  msgid "Toggle fullscreen"
1351
  msgstr ""
1352
 
1353
+ #: wppa-non-admin.php:433
1354
  msgid ""
1355
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1356
  "dismiss this notice."
1357
  msgstr ""
1358
 
1359
+ #: wppa-non-admin.php:434
1360
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1361
  msgstr ""
1362
 
1363
+ #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:228
1364
  msgid "Start"
1365
  msgstr "Comenzar"
1366
 
1367
+ #: wppa-non-admin.php:675
1368
  msgid "Stop"
1369
  msgstr ""
1370
 
1371
+ #: wppa-non-admin.php:676 wppa-slideshow.php:220
1372
  msgid "Slower"
1373
  msgstr "Más lento"
1374
 
1375
+ #: wppa-non-admin.php:677 wppa-slideshow.php:236
1376
  msgid "Faster"
1377
  msgstr "Más rápido"
1378
 
1379
+ #: wppa-non-admin.php:678
1380
  #, fuzzy
1381
  msgid "Photo"
1382
  msgstr "Foto"
1383
 
1384
+ #: wppa-non-admin.php:679
1385
  msgid "of"
1386
  msgstr ""
1387
 
1388
+ #: wppa-non-admin.php:680
1389
  #, fuzzy
1390
  msgid "Previous photo"
1391
  msgstr "Atrás"
1392
 
1393
+ #: wppa-non-admin.php:681
1394
  #, fuzzy
1395
  msgid "Next photo"
1396
  msgstr "Editar foto"
1397
 
1398
+ #: wppa-non-admin.php:682
1399
  #, fuzzy
1400
  msgid "Prev."
1401
  msgstr "Atrás"
1402
 
1403
+ #: wppa-non-admin.php:683 wppa-slideshow.php:992
1404
  msgid "Next"
1405
  msgstr "Sig."
1406
 
1407
+ #: wppa-non-admin.php:684 wppa-slideshow.php:731 wppa-slideshow.php:743
1408
+ #: wppa-slideshow.php:834
1409
  msgid "Average&nbsp;rating"
1410
  msgstr "Calificacion media"
1411
 
1412
+ #: wppa-non-admin.php:685 wppa-slideshow.php:793 wppa-slideshow.php:805
1413
+ #: wppa-slideshow.php:816
1414
  msgid "My&nbsp;rating"
1415
  msgstr "Mi calificacion"
1416
 
1417
+ #: wppa-non-admin.php:686
1418
  msgid "Avg."
1419
  msgstr ""
1420
 
1421
+ #: wppa-non-admin.php:687
1422
  msgid "Mine"
1423
  msgstr ""
1424
 
1425
+ #: wppa-non-admin.php:688
1426
  #, fuzzy
1427
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1428
  msgstr "Está seguro que quiere marcar esta imagen como inapropiada?"
1429
 
1430
+ #: wppa-non-admin.php:691
1431
  msgid "Please enter your name"
1432
  msgstr ""
1433
 
1434
+ #: wppa-non-admin.php:692
1435
  msgid "Please enter a valid email address"
1436
  msgstr ""
1437
 
1438
+ #: wppa-non-admin.php:693
1439
  #, fuzzy
1440
  msgid "Please enter a comment"
1441
  msgstr "Deje su comentario"
1442
 
1443
+ #: wppa-non-admin.php:727
1444
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1445
  msgstr ""
1446
 
1447
+ #: wppa-non-admin.php:804 wppa-thumbnails.php:496
1448
  #, fuzzy
1449
  msgid "wrote"
1450
  msgstr "escribió:"
1451
 
1452
+ #: wppa-non-admin.php:805 wppa-non-admin.php:810 wppa-non-admin.php:815
1453
+ #: wppa-non-admin.php:819 wppa-non-admin.php:826 wppa-non-admin.php:836
1454
  #, fuzzy
1455
  msgid "Photo not found"
1456
  msgstr "Foto no trobada."
1457
 
1458
+ #: wppa-non-admin.php:806
1459
  #, fuzzy
1460
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1461
  msgstr "Fotos recientemente comentadas"
1462
 
1463
+ #: wppa-non-admin.php:809
1464
  #, fuzzy
1465
  msgid "View the featured photos"
1466
  msgstr "Ver las fotos mejor calificadas"
1467
 
1468
+ #: wppa-non-admin.php:811
1469
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1470
  msgstr ""
1471
 
1472
+ #: wppa-non-admin.php:814
1473
  #, fuzzy
1474
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1475
  msgstr "Ver las fotos mejor calificadas"
1476
 
1477
+ #: wppa-non-admin.php:816
1478
  #, fuzzy
1479
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1480
  msgstr "Fotos recientemente subidas"
1481
 
1482
+ #: wppa-non-admin.php:820
1483
  msgid "By:"
1484
  msgstr ""
1485
 
1486
+ #: wppa-non-admin.php:823
1487
  msgid "No album defined (yet)"
1488
  msgstr ""
1489
 
1490
+ #: wppa-non-admin.php:827
1491
  msgid "There are no photos (yet)"
1492
  msgstr ""
1493
 
1494
+ #: wppa-non-admin.php:830
1495
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1496
  msgstr ""
1497
 
1498
+ #: wppa-non-admin.php:831
1499
  #, fuzzy
1500
  msgid "Photos uploaded by"
1501
  msgstr "Las fotos subidas en el álbum No."
1502
 
1503
+ #: wppa-non-admin.php:835 wppa-thumbnails.php:675 wppa-thumbnails.php:1460
1504
  #, php-format
1505
  msgid "%d view"
1506
  msgid_plural "%d views"
1507
  msgstr[0] ""
1508
  msgstr[1] ""
1509
 
1510
+ #: wppa-non-admin.php:837
1511
  #, fuzzy
1512
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1513
  msgstr "Ver las fotos mejor calificadas"
1523
  "Para ver las fotos en tamaño completo debe habilitar javascript en su "
1524
  "navegador"
1525
 
1526
+ #: wppa-slideshow.php:602
1527
  msgid "Checkout"
1528
  msgstr ""
1529
 
1530
+ #: wppa-slideshow.php:662
1531
  #, fuzzy, php-format
1532
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1533
  msgstr "Debes <a href=\"%s\">identificarte</a> para votar"
1534
 
1535
+ #: wppa-slideshow.php:678 wppa-slideshow.php:821 wppa-slideshow.php:883
1536
  #, php-format
1537
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1538
  msgstr "Debes <a href=\"%s\">identificarte</a> para votar"
1539
 
1540
+ #: wppa-slideshow.php:681 wppa-slideshow.php:824 wppa-slideshow.php:886
1541
  #, fuzzy
1542
  msgid "You must login to vote"
1543
  msgstr "Debes <a href=\"%s\">identificarte</a> para votar"
1544
 
1545
+ #: wppa-slideshow.php:717
1546
  msgid "very low"
1547
  msgstr "muy bajo"
1548
 
1549
+ #: wppa-slideshow.php:718
1550
  msgid "low"
1551
  msgstr "bajo"
1552
 
1553
+ #: wppa-slideshow.php:719
1554
  msgid "average"
1555
  msgstr "media"
1556
 
1557
+ #: wppa-slideshow.php:720
1558
  msgid "high"
1559
  msgstr "alto"
1560
 
1561
+ #: wppa-slideshow.php:721
1562
  msgid "very high"
1563
  msgstr "muy alto"
1564
 
1565
+ #: wppa-slideshow.php:768 wppa-slideshow.php:854
1566
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1567
  msgstr "Seleccione aquí si a usted NO le gusta esta foto."
1568
 
1569
+ #: wppa-slideshow.php:776 wppa-slideshow.php:862
1570
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1571
  msgstr "Está seguro que quiere marcar esta imagen como inapropiada?"
1572
 
1573
+ #: wppa-slideshow.php:784 wppa-slideshow.php:871
1574
  #, fuzzy
1575
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1576
  msgstr "Marcado como spam"
1577
 
1578
+ #: wppa-slideshow.php:878
1579
  #, fuzzy
1580
  msgid "My rating:"
1581
  msgstr "Valoració mitjana"
1582
 
1583
+ #: wppa-slideshow.php:970
1584
  msgid "First"
1585
  msgstr ""
1586
 
1587
+ #: wppa-slideshow.php:979
1588
  msgid "Previous"
1589
  msgstr "Atrás"
1590
 
1591
+ #: wppa-slideshow.php:1001
1592
  msgid "Last"
1593
  msgstr ""
1594
 
1595
+ #: wppa-slideshow.php:1180
1596
  #, php-format
1597
  msgid "Photo %s of %s"
1598
  msgstr "Foto %s de %s"
1599
 
1600
+ #: wppa-slideshow.php:1232
1601
  msgid "Click to start/stop"
1602
  msgstr "Haz click para empezar/parar"
1603
 
1604
+ #: wppa-slideshow.php:1244
1605
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1606
  msgstr "- - -Comentarios habilitados - - -"
1607
 
1608
+ #: wppa-slideshow.php:1268
1609
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1610
  msgstr "- - - IPTC habilitado - - -"
1611
 
1612
+ #: wppa-slideshow.php:1292
1613
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1614
  msgstr "- - - EXIF habilitado - - -"
1615
 
1629
  msgid ", a subalbum of"
1630
  msgstr ", un subálbum de"
1631
 
1632
+ #: wppa-thumbnails.php:177 wppa-thumbnails.php:1099
1633
  msgid "View the top rated photos"
1634
  msgstr "Ver las fotos mejor calificadas"
1635
 
1636
+ #: wppa-thumbnails.php:1006
1637
  #, php-format
1638
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1639
  msgstr ""
1640
 
1641
+ #: wppa-thumbnails.php:1884
1642
  msgid "Gold medal"
1643
  msgstr ""
1644
 
1645
+ #: wppa-thumbnails.php:1885
1646
  msgid "Silver medal"
1647
  msgstr ""
1648
 
1649
+ #: wppa-thumbnails.php:1886
1650
  msgid "Bronze medal"
1651
  msgstr ""
1652
 
1656
  "support html5 video"
1657
  msgstr ""
1658
 
1659
+ #: wppa.php:374
1660
+ msgid ""
1661
+ "</strong><h3>WP Photo ALbum Plus Error message</h3>This is a multi site "
1662
+ "installation. One of the following 3 lines must be entered in wp-config.php:"
1663
+ msgstr ""
1664
+
1665
+ #: wppa.php:375
1666
+ msgid ""
1667
+ "<br /><br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_INDIVIDUAL', true );</b> <small>// "
1668
+ "Multisite WP 3.5 or later with every site its own albums and photos</small>"
1669
+ msgstr ""
1670
+
1671
+ #: wppa.php:376
1672
+ msgid ""
1673
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_BLOGSDIR', true );</b> <small>// Multisite "
1674
+ "prior to WP 3.5 with every site its own albums and photos</small>"
1675
+ msgstr ""
1676
+
1677
+ #: wppa.php:377
1678
+ msgid ""
1679
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_GLOBAL', true );</b> <small>// Multisite "
1680
+ "with one common set of albums and photos</small>"
1681
+ msgstr ""
1682
+
1683
+ #: wppa.php:378
1684
+ msgid ""
1685
+ "<br /><br />For more information see: <a href=\"https://wordpress.org/"
1686
+ "plugins/wp-photo-album-plus/faq/\">the faq</a>"
1687
+ msgstr ""
1688
+
1689
+ #: wppa.php:379
1690
+ msgid ""
1691
+ "<br /><br /><em>If you upload photos, they will be placed in the wrong "
1692
+ "location and will not be visible for visitors!</em><strong>"
1693
+ msgstr ""
1694
+
1695
+ #: wppa.php:385 wppa.php:386
1696
+ msgid "Required"
1697
+ msgstr ""
1698
+
1699
+ #: wppa.php:396
1700
+ msgid ""
1701
+ "</strong>The photo index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1702
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A9</b><strong>"
1703
+ msgstr ""
1704
+
1705
+ #: wppa.php:400
1706
+ msgid ""
1707
+ "</strong>The album index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1708
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A8</b><strong>"
1709
+ msgstr ""
1710
+
1711
+ #: wppa.php:404
1712
+ msgid ""
1713
+ "</strong>The avarage ratings need to be recalculated. Please run <b>Photo "
1714
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A5</b><strong>"
1715
+ msgstr ""
1716
+
1717
+ #: wppa.php:424
1718
+ msgid ""
1719
+ "</strong>The tags system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1720
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B16</b><strong>"
1721
+ msgstr ""
1722
+
1723
+ #: wppa.php:442
1724
+ msgid ""
1725
+ "</strong>The cats system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1726
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B17</b><strong>"
1727
+ msgstr ""
1728
+
1729
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1730
  #, fuzzy
1731
  msgid "WP Photo Album Plus"
languages/wp-photo-album-plus-fi.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-photo-album-plus-fi.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2016-01-13 11:47+0100\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2016-01-13 11:47+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: fi_FI\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Pages:"
26
  msgstr "Seite"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
- #: wppa-functions.php:1914 wppa-thumbnails.php:597
30
  #, fuzzy
31
  msgid "Edit"
32
  msgstr "Bearbeiten"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Bearbeiten"
35
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
36
  msgstr ""
37
 
38
- #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:168
39
  #, fuzzy
40
  msgid "Search"
41
  msgstr "Suche"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Link to"
74
  msgstr "Linkitä"
75
 
76
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
77
- #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1588
78
  msgid "View the album"
79
  msgstr "Avaa albumi"
80
 
@@ -96,9 +96,9 @@ msgid_plural "%d albums"
96
  msgstr[0] "albumi"
97
  msgstr[1] "albumi"
98
 
99
- #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1159 wppa-breadcrumb.php:148
100
- #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:368
101
- #: wppa-breadcrumb.php:379
102
  msgid "and"
103
  msgstr "ja"
104
 
@@ -114,20 +114,20 @@ msgstr[1] "Foto bearbeiten"
114
  msgid "New!"
115
  msgstr "Neues Album"
116
 
117
- #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1899 wppa-thumbnails.php:1900
118
  #, fuzzy
119
  msgid "New"
120
  msgstr "Neues Album"
121
 
122
- #: wppa-album-covers.php:1681 wppa-boxes-html.php:828 wppa-non-admin.php:663
123
  msgid "Slideshow"
124
  msgstr "Esitys"
125
 
126
- #: wppa-album-covers.php:1682
127
  msgid "Browse photos"
128
  msgstr "Selaa kuvia"
129
 
130
- #: wppa-album-covers.php:1719 wppa-breadcrumb.php:389 wppa-breadcrumb.php:394
131
  #, fuzzy
132
  msgid "Category:"
133
  msgid_plural "Categories:"
@@ -140,220 +140,230 @@ msgid ""
140
  "support html5 audio"
141
  msgstr ""
142
 
143
- #: wppa-boxes-html.php:133 wppa-boxes-html.php:235
144
  #, fuzzy
145
  msgid "Photo search results"
146
  msgstr "Suchergebnisse für: %s"
147
 
148
- #: wppa-boxes-html.php:367 wppa-breadcrumb.php:136
149
  #, fuzzy
150
  msgid "Albums"
151
  msgstr "albumit"
152
 
153
- #: wppa-boxes-html.php:373 wppa-breadcrumb.php:151
154
  #, fuzzy
155
  msgid "Photos"
156
  msgstr "Kuva"
157
 
158
- #: wppa-boxes-html.php:392
159
  #, fuzzy
160
  msgid "Category"
161
  msgstr "Kategoria:"
162
 
163
- #: wppa-boxes-html.php:399 wppa-boxes-html.php:513
164
  msgid "Name"
165
  msgstr ""
166
 
167
- #: wppa-boxes-html.php:405 wppa-boxes-html.php:538
168
  msgid "Text"
169
  msgstr ""
170
 
171
- #: wppa-boxes-html.php:421 wppa-boxes-html.php:475 wppa-boxes-html.php:621
172
- #: wppa-boxes-html.php:651
173
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
174
  msgstr ""
175
 
176
- #: wppa-boxes-html.php:422 wppa-boxes-html.php:476 wppa-boxes-html.php:622
177
- #: wppa-boxes-html.php:652
178
  msgid "Items must meet all selected options."
179
  msgstr ""
180
 
181
- #: wppa-boxes-html.php:521
182
  msgid "Owner"
183
  msgstr ""
184
 
185
- #: wppa-boxes-html.php:530
186
  msgid "Tag"
187
  msgstr ""
188
 
189
- #: wppa-boxes-html.php:546
190
  msgid "Iptc"
191
  msgstr ""
192
 
193
- #: wppa-boxes-html.php:555
194
  msgid "Exif"
195
  msgstr ""
196
 
197
- #: wppa-boxes-html.php:753 wppa-boxes-html.php:832
198
  msgid "Submit"
199
  msgstr ""
200
 
201
- #: wppa-boxes-html.php:795
202
  #, fuzzy
203
  msgid "Super View Photos"
204
  msgstr "Super View Fotos"
205
 
206
- #: wppa-boxes-html.php:804 wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294
207
- #: wppa-breadcrumb.php:322 wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:404
208
- #: wppa-breadcrumb.php:429 wppa-breadcrumb.php:577
209
  #, fuzzy
210
  msgid "Album:"
211
  msgstr "albumi"
212
 
213
- #: wppa-boxes-html.php:820
214
  #, fuzzy
215
  msgid "Thumbnails"
216
  msgstr "Miniaturbild Fotos"
217
 
218
- #: wppa-boxes-html.php:866
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
219
  #, fuzzy
220
  msgid "Tagged photos"
221
  msgstr "kuvaa"
222
 
223
- #: wppa-boxes-html.php:880
224
  #, fuzzy
225
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
226
  msgstr "Wähle die Zielseite für das Super View-Widget."
227
 
228
- #: wppa-boxes-html.php:939
229
  #, fuzzy
230
  msgid "Multi Tagged photos"
231
  msgstr "Multi Bewertung"
232
 
233
- #: wppa-boxes-html.php:953
234
  #, fuzzy
235
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
236
  msgstr "Wähle die Zielseite für das Super View-Widget."
237
 
238
- #: wppa-boxes-html.php:998
239
  #, fuzzy
240
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
241
  msgstr "--- bitte wähle Tag(s) aus ---"
242
 
243
- #: wppa-boxes-html.php:1029
244
  #, fuzzy
245
  msgid "And"
246
  msgstr "ja"
247
 
248
- #: wppa-boxes-html.php:1040
249
  msgid "Or"
250
  msgstr "Tai"
251
 
252
- #: wppa-boxes-html.php:1055
253
  msgid "Inverse selection"
254
  msgstr ""
255
 
256
- #: wppa-boxes-html.php:1108
257
  #, fuzzy
258
  msgid "Find!"
259
  msgstr "Finde Remote Fotos"
260
 
261
- #: wppa-boxes-html.php:1135
262
  msgid "Social media landing page"
263
  msgstr ""
264
 
265
- #: wppa-boxes-html.php:1160
266
  #, fuzzy, php-format
267
  msgid "See this image on %s"
268
  msgstr "Schau Dir das Bild an auf %s"
269
 
270
- #: wppa-boxes-html.php:1185
271
  msgid "QR code"
272
  msgstr "QR-koodi"
273
 
274
- #: wppa-boxes-html.php:1230
275
  #, fuzzy, php-format
276
  msgid "Tweet %s on Twitter"
277
  msgstr "Zeigt Twitter Button"
278
 
279
- #: wppa-boxes-html.php:1237
280
  #, fuzzy
281
  msgid "Share on Twitter"
282
  msgstr "Zeigt den Twitter-Button in der Share - Box an."
283
 
284
- #: wppa-boxes-html.php:1250
285
  #, fuzzy, php-format
286
  msgid "Share %s on Google+"
287
  msgstr "Zeigt den Google-Button in der Share - Box an."
288
 
289
- #: wppa-boxes-html.php:1258
290
  #, fuzzy
291
  msgid "Share on Google+"
292
  msgstr "Zeigt den Google-Button in der Share - Box an."
293
 
294
- #: wppa-boxes-html.php:1273
295
  #, fuzzy, php-format
296
  msgid "Share %s on Pinterest"
297
  msgstr "Share, Teilen"
298
 
299
- #: wppa-boxes-html.php:1282
300
  #, fuzzy
301
  msgid "Share on Pinterest"
302
  msgstr "Share, Teilen"
303
 
304
- #: wppa-boxes-html.php:1417
305
  #, fuzzy
306
  msgid "Comment on Facebook:"
307
  msgstr "Zeigen die Facebook Kommentar-Feld"
308
 
309
- #: wppa-boxes-html.php:1518
310
  msgid "Working..."
311
  msgstr "Suoritetaan muutoksia..."
312
 
313
- #: wppa-boxes-html.php:1520 wppa-boxes-html.php:1523
314
  #, fuzzy
315
  msgid "Delete album"
316
  msgstr "Das Album konnte nicht erstellt werden."
317
 
318
- #: wppa-boxes-html.php:1610
319
  #, fuzzy
320
  msgid "Create Album"
321
  msgstr "Das Album konnte nicht erstellt werden."
322
 
323
- #: wppa-boxes-html.php:1655
324
  #, fuzzy
325
  msgid "Enter album name."
326
  msgstr ""
327
  "Trage hier Schriftnamen, Größe, Farbe und Breite für die Album Cover Titel "
328
  "ein."
329
 
330
- #: wppa-boxes-html.php:1657 wppa-boxes-html.php:2371
331
  #, fuzzy
332
  msgid "Don't leave this blank!"
333
  msgstr "Hinterlasse einen Kommentar"
334
 
335
- #: wppa-boxes-html.php:1676
336
  #, fuzzy
337
  msgid "Enter album description"
338
  msgstr "Eintragen / ändern der Beschreibung des Albums"
339
 
340
- #: wppa-boxes-html.php:1698
341
  #, fuzzy
342
  msgid "Create album"
343
  msgstr "Das Album konnte nicht erstellt werden."
344
 
345
- #: wppa-boxes-html.php:1754 wppa-boxes-html.php:1767 wppa-functions.php:4011
346
  #, fuzzy
347
  msgid "Max uploads reached"
348
  msgstr ""
349
  "Zeige wenn die Upload - Grenze erreicht ist.gegebenenfalls als Nachricht ."
350
 
351
- #: wppa-boxes-html.php:1834
352
  #, fuzzy
353
  msgid "Upload Photo"
354
  msgstr "Fotos hochladen"
355
 
356
- #: wppa-boxes-html.php:1942
357
  #, fuzzy, php-format
358
  msgid "You may upload %d photo"
359
  msgid_plural ""
@@ -362,22 +372,22 @@ msgid_plural ""
362
  msgstr[0] "bevor Du Deine Fotos hochladen kannst."
363
  msgstr[1] "bevor Du Deine Fotos hochladen kannst."
364
 
365
- #: wppa-boxes-html.php:1951
366
  #, fuzzy, php-format
367
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
368
  msgstr "(max %d)"
369
 
370
- #: wppa-boxes-html.php:1980
371
  #, fuzzy
372
  msgid "Apply watermark file:"
373
  msgstr "Wende eine Wasserzeichen-Datei an:"
374
 
375
- #: wppa-boxes-html.php:2002
376
  #, fuzzy
377
  msgid "Position:"
378
  msgstr "Position/Ort:"
379
 
380
- #: wppa-boxes-html.php:2030
381
  #, fuzzy
382
  msgid ""
383
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
@@ -387,7 +397,7 @@ msgstr ""
387
  "Wenn das leer gelassen wird, wird der Originalname der Datei als Fotoname "
388
  "verwendet."
389
 
390
- #: wppa-boxes-html.php:2035
391
  #, fuzzy
392
  msgid ""
393
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
@@ -396,7 +406,7 @@ msgstr ""
396
  "Wenn das leer gelassen wird, wird der Originalname der Datei als Fotoname "
397
  "verwendet."
398
 
399
- #: wppa-boxes-html.php:2040
400
  #, fuzzy
401
  msgid ""
402
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
@@ -404,222 +414,217 @@ msgstr ""
404
  "Wenn das leer gelassen wird, wird der Originalname der Datei als Fotoname "
405
  "verwendet."
406
 
407
- #: wppa-boxes-html.php:2054
408
  #, fuzzy
409
  msgid "Enter photo name"
410
  msgstr "Bitte gibt den Fotonamen an."
411
 
412
- #: wppa-boxes-html.php:2075
413
  #, fuzzy
414
  msgid "Enter/modify photo description"
415
  msgstr "Hinzufügen/Bearbeiten der Foto Beschreibeung"
416
 
417
- #: wppa-boxes-html.php:2106
418
  msgid "hidden"
419
  msgstr ""
420
 
421
- #: wppa-boxes-html.php:2176
422
  msgid "Preview tags:"
423
  msgstr ""
424
 
425
- #: wppa-boxes-html.php:2191
426
  #, fuzzy
427
  msgid "Please select an album and try again"
428
  msgstr "Bitte wähle Album"
429
 
430
- #: wppa-boxes-html.php:2205
431
  #, fuzzy
432
  msgid "Upload photo"
433
  msgstr "Fotos hochladen"
434
 
435
- #: wppa-boxes-html.php:2261
436
  #, fuzzy
437
  msgid "ERROR: unable to upload files."
438
  msgstr "<b>FEHLER: Ungültiger Versuch eine Datei hochzuladen</b>"
439
 
440
- #: wppa-boxes-html.php:2311
441
  #, fuzzy
442
  msgid "Edit albuminfo"
443
  msgstr "Bearbeiten"
444
 
445
- #: wppa-boxes-html.php:2369
446
  #, fuzzy
447
  msgid "Enter album name"
448
  msgstr ""
449
  "Trage hier Schriftnamen, Größe, Farbe und Breite für die Album Cover Titel "
450
  "ein."
451
 
452
- #: wppa-boxes-html.php:2391
453
  #, fuzzy
454
  msgid "Album description:"
455
  msgstr "Unsymmetrische Tags in der Album Beschreibung!"
456
 
457
- #: wppa-boxes-html.php:2410
458
  #, fuzzy
459
  msgid "Update album"
460
  msgstr "Erneuere die Plugin Beschreibung"
461
 
462
- #: wppa-boxes-html.php:2484
463
  msgid "wrote:"
464
  msgstr ""
465
 
466
- #: wppa-boxes-html.php:2538
467
  msgid "Avatar"
468
  msgstr ""
469
 
470
- #: wppa-boxes-html.php:2581
471
  #, fuzzy
472
  msgid "Awaiting moderation"
473
  msgstr "Dieses Foto wartet nicht mehr auf Moderation."
474
 
475
- #: wppa-boxes-html.php:2584
476
  #, fuzzy
477
  msgid "Marked as spam"
478
  msgstr "Spam:"
479
 
480
- #: wppa-boxes-html.php:2608
481
  #, fuzzy
482
  msgid "Edit!"
483
  msgstr "Bearbeiten"
484
 
485
- #: wppa-boxes-html.php:2612
486
  msgid "Send!"
487
  msgstr "Lähetä!"
488
 
489
- #: wppa-boxes-html.php:2673
490
  msgid "Your name:"
491
  msgstr "Nimesi:"
492
 
493
- #: wppa-boxes-html.php:2688
494
  msgid "Your email:"
495
  msgstr "Sähköpostiosoitteesi:"
496
 
497
- #: wppa-boxes-html.php:2704
498
  msgid "Your comment:"
499
  msgstr "Kommenttisi:"
500
 
501
- #: wppa-boxes-html.php:2749
502
  #, fuzzy, php-format
503
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
504
  msgstr ""
505
  "Du musst <a href=\"%s\">angemeldet</a> sein, um einen Kommentar zu "
506
  "hinterlassen."
507
 
508
- #: wppa-boxes-html.php:2752
509
  #, fuzzy
510
  msgid "You must login to enter a comment"
511
  msgstr ""
512
  "Du musst <a href=\"%s\">angemeldet</a> sein, um einen Kommentar zu "
513
  "hinterlassen."
514
 
515
- #: wppa-boxes-html.php:2764 wppa-functions.php:2326 wppa-thumbnails.php:635
516
  #, fuzzy, php-format
517
  msgid "%d comment"
518
  msgid_plural "%d comments"
519
  msgstr[0] "%d Kommentare"
520
  msgstr[1] "%d Kommentare"
521
 
522
- #: wppa-boxes-html.php:2768
523
  msgid "Leave a comment"
524
  msgstr "Jätä kommentti"
525
 
526
- #: wppa-boxes-html.php:2809
527
- #, fuzzy
528
- msgid "Smilies are not available"
529
- msgstr "Sivu ei ole saatavilla."
530
-
531
- #: wppa-boxes-html.php:2859
532
  #, fuzzy
533
  msgid "Show IPTC data"
534
  msgstr "IPTC Daten"
535
 
536
- #: wppa-boxes-html.php:2870
537
  #, fuzzy
538
  msgid "Hide IPTC data"
539
  msgstr "IPTC Daten"
540
 
541
- #: wppa-boxes-html.php:2910
542
  #, fuzzy
543
  msgid "No IPTC data"
544
  msgstr "IPTC Daten"
545
 
546
- #: wppa-boxes-html.php:2957
547
  #, fuzzy
548
  msgid "Show EXIF data"
549
  msgstr "EXIF Daten"
550
 
551
- #: wppa-boxes-html.php:2968
552
  #, fuzzy
553
  msgid "Hide EXIF data"
554
  msgstr "EXIF Daten"
555
 
556
- #: wppa-boxes-html.php:3010
557
  #, fuzzy
558
  msgid "No EXIF data"
559
  msgstr "EXIF Daten"
560
 
561
- #: wppa-boxes-html.php:3125 wppa-boxes-html.php:3130
562
  #, fuzzy
563
  msgid "< Previous"
564
  msgstr "Vorheriges Foto"
565
 
566
- #: wppa-boxes-html.php:3136 wppa-boxes-html.php:3141
567
  #, fuzzy
568
  msgid "Next >"
569
  msgstr "Nächstes"
570
 
571
- #: wppa-boxes-html.php:3238 wppa-boxes-html.php:3306
572
  #, fuzzy
573
  msgid "See the authors albums"
574
  msgstr "--- multiple siehe unten---"
575
 
576
- #: wppa-boxes-html.php:3242 wppa-boxes-html.php:3310
577
  #, fuzzy
578
  msgid "See the authors photos"
579
  msgstr ""
580
  "Der Besucher kann sich eine Übersicht mit Miniaturbildern der Fotos im Album "
581
  "ansehen."
582
 
583
- #: wppa-boxes-html.php:3246 wppa-boxes-html.php:3314
584
  #, fuzzy
585
  msgid "See all the authors photos"
586
  msgstr "Klicken um das Foto im Vollbild und alle Kommentare zu sehen"
587
 
588
- #: wppa-boxes-html.php:3269
589
  #, fuzzy, php-format
590
  msgid "Photo by: %s"
591
  msgstr "Foto %s gedreht %s"
592
 
593
- #: wppa-boxes-html.php:3272 wppa-boxes-html.php:3335
594
  #, fuzzy, php-format
595
  msgid "%d max rating"
596
  msgid_plural "%d max ratings"
597
  msgstr[0] "Der Raum zwischen avg und meine Bewertungssterne"
598
  msgstr[1] "Der Raum zwischen avg und meine Bewertungssterne"
599
 
600
- #: wppa-boxes-html.php:3276 wppa-boxes-html.php:3339 wppa-non-admin.php:824
601
  #, php-format
602
  msgid "%d vote"
603
  msgid_plural "%d votes"
604
  msgstr[0] ""
605
  msgstr[1] ""
606
 
607
- #: wppa-boxes-html.php:3280
608
  #, fuzzy, php-format
609
  msgid "Rating: %4.2f."
610
  msgstr "Mittelwert:"
611
 
612
- #: wppa-boxes-html.php:3288
613
  #, fuzzy, php-format
614
  msgid "Photo %s not found."
615
  msgstr "Kuvaa ei löytynyt"
616
 
617
- #: wppa-boxes-html.php:3343
618
  #, fuzzy, php-format
619
  msgid "Mean value: %4.2f."
620
  msgstr "Mittelwert:"
621
 
622
- #: wppa-boxes-html.php:3695
623
  #, fuzzy
624
  msgid "Refresh"
625
  msgstr "Erneuern"
@@ -629,7 +634,7 @@ msgstr "Erneuern"
629
  msgid "Post:"
630
  msgstr "Beitrag"
631
 
632
- #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:604
633
  #, fuzzy
634
  msgid "Page:"
635
  msgstr "Seite"
@@ -670,135 +675,136 @@ msgstr "Nimesi:"
670
  msgid "with exif tag:"
671
  msgstr ""
672
 
673
- #: wppa-breadcrumb.php:183 wppa-breadcrumb.php:207 wppa-breadcrumb.php:264
674
- #: wppa-breadcrumb.php:282 wppa-breadcrumb.php:305 wppa-breadcrumb.php:328
675
- #: wppa-breadcrumb.php:346 wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:376
676
- #: wppa-breadcrumb.php:391 wppa-breadcrumb.php:410
677
  #, fuzzy
678
  msgid "View the thumbnails"
679
  msgstr "Katso"
680
 
681
- #: wppa-breadcrumb.php:201
682
  #, fuzzy, php-format
683
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
684
  msgstr ""
685
  "Das Foto %s existiert schon in der Album Nummer %s. Aus den Depot entfernt."
686
 
687
- #: wppa-breadcrumb.php:205 wppa-breadcrumb.php:210
688
  msgid "Searchstring:"
689
  msgstr "Hakulauseke:"
690
 
691
- #: wppa-breadcrumb.php:219 wppa-breadcrumb.php:237
692
  #, fuzzy
693
  msgid "Photos by EXIF date"
694
  msgstr "EXIF Daten"
695
 
696
- #: wppa-breadcrumb.php:223 wppa-breadcrumb.php:241
697
  #, fuzzy
698
  msgid "Photos by date of upload"
699
  msgstr "Fotos hochgeladen zu Album Nr"
700
 
701
- #: wppa-breadcrumb.php:227 wppa-breadcrumb.php:245
702
  msgid "Photos by date last modified"
703
  msgstr ""
704
 
705
- #: wppa-breadcrumb.php:257 wppa-breadcrumb.php:267
706
  #, fuzzy, php-format
707
  msgid "Photos by %s"
708
  msgstr "Mit insgesamt %s Fotos."
709
 
710
- #: wppa-breadcrumb.php:274 wppa-breadcrumb.php:292 wppa-breadcrumb.php:320
711
- #: wppa-breadcrumb.php:338 wppa-breadcrumb.php:425
712
  #, fuzzy
713
  msgid "Various albums"
714
  msgstr ""
715
  "Du kannst verschiedene Alben erstellen, die Fotos und auch Unter-Alben zur "
716
  "gleichen Zeit enthalten."
717
 
718
- #: wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294 wppa-breadcrumb.php:322
719
- #: wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:429
720
  #, fuzzy
721
  msgid "Albums:"
722
  msgstr "albumit"
723
 
724
- #: wppa-breadcrumb.php:280 wppa-breadcrumb.php:285
725
  msgid "Top rated photos"
726
  msgstr "Korkeimmat pisteet"
727
 
728
- #: wppa-breadcrumb.php:299 wppa-breadcrumb.php:309
729
  #, fuzzy
730
  msgid "Recently modified photos"
731
  msgstr "--- Die zuletzt hochgeladenen Fotos---"
732
 
733
- #: wppa-breadcrumb.php:302 wppa-breadcrumb.php:312
734
  #, fuzzy
735
  msgid "Recently uploaded photos"
736
  msgstr "--- Die zuletzt hochgeladenen Fotos---"
737
 
738
- #: wppa-breadcrumb.php:326 wppa-breadcrumb.php:331
739
  #, fuzzy
740
  msgid "Recently commented photos"
741
  msgstr "--- Die zuletzt kommentierten Fotos ---"
742
 
743
- #: wppa-breadcrumb.php:344 wppa-breadcrumb.php:349
744
  #, fuzzy
745
  msgid "Featured photos"
746
  msgstr "Ausgewählte Fotos"
747
 
748
- #: wppa-breadcrumb.php:356 wppa-breadcrumb.php:361
749
  #, fuzzy
750
  msgid "Related photos"
751
  msgstr "Thumbnail Fotos verwandte Einstellungen"
752
 
753
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
754
  #, fuzzy
755
  msgid "Tagged photos:"
756
  msgstr "kuvaa"
757
 
758
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
 
759
  msgid "or"
760
  msgstr "tai"
761
 
762
- #: wppa-breadcrumb.php:370 wppa-breadcrumb.php:381
763
  msgid "Inverted"
764
  msgstr ""
765
 
766
- #: wppa-breadcrumb.php:408 wppa-breadcrumb.php:413
767
  #, fuzzy
768
  msgid "Recently updated albums"
769
  msgstr "--- die zuletzt hinzugefügten Alben ---"
770
 
771
- #: wppa-breadcrumb.php:423
772
  #, fuzzy, php-format
773
  msgid "Various albums by %s"
774
  msgstr ""
775
  "Du kannst verschiedene Alben erstellen, die Fotos und auch Unter-Alben zur "
776
  "gleichen Zeit enthalten."
777
 
778
- #: wppa-breadcrumb.php:450 wppa-breadcrumb.php:465
779
  #, fuzzy
780
  msgid "Thumbnail view"
781
  msgstr "Katso"
782
 
783
- #: wppa-breadcrumb.php:454 wppa-breadcrumb.php:455 wppa-breadcrumb.php:470
784
- #: wppa-breadcrumb.php:471
785
  #, fuzzy
786
  msgid "Thumbs"
787
  msgstr "Miniaturbild Widget "
788
 
789
- #: wppa-breadcrumb.php:602
790
  msgid "Unpublished"
791
  msgstr ""
792
 
793
- #: wppa-breadcrumb.php:632
794
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
795
  msgstr ""
796
 
797
- #: wppa-breadcrumb.php:635
798
  msgid "AND"
799
  msgstr ""
800
 
801
- #: wppa-breadcrumb.php:639
802
  msgid "OR"
803
  msgstr ""
804
 
@@ -807,109 +813,114 @@ msgstr ""
807
  msgid "Default photo album for"
808
  msgstr "Standardfotoalbum für"
809
 
810
- #: wppa-common-functions.php:603 wppa-functions.php:4302
811
  #, fuzzy, php-format
812
  msgid "%d second"
813
  msgid_plural "%d seconds"
814
  msgstr[0] "1 Sekunde"
815
  msgstr[1] "1 Sekunde"
816
 
817
- #: wppa-common-functions.php:607 wppa-functions.php:4298
818
  #, fuzzy, php-format
819
  msgid "%d minute"
820
  msgid_plural "%d minutes"
821
  msgstr[0] "1 Minute"
822
  msgstr[1] "1 Minute"
823
 
824
- #: wppa-common-functions.php:611 wppa-functions.php:4294
825
  #, fuzzy, php-format
826
  msgid "%d hour"
827
  msgid_plural "%d hours"
828
  msgstr[0] "1 Stunde"
829
  msgstr[1] "1 Stunde"
830
 
831
- #: wppa-common-functions.php:615 wppa-functions.php:4290
832
  #, fuzzy, php-format
833
  msgid "%d day"
834
  msgid_plural "%d days"
835
  msgstr[0] "1 Tag"
836
  msgstr[1] "1 Tag"
837
 
838
- #: wppa-common-functions.php:619 wppa-functions.php:4286
839
  #, fuzzy, php-format
840
  msgid "%d week"
841
  msgid_plural "%d weeks"
842
  msgstr[0] "1 Woche"
843
  msgstr[1] "1 Woche"
844
 
845
- #: wppa-common-functions.php:623
846
  #, fuzzy, php-format
847
  msgid "%d month"
848
  msgid_plural "%d months"
849
  msgstr[0] "1 Monat"
850
  msgstr[1] "1 Monat"
851
 
852
- #: wppa-common-functions.php:626
853
  #, fuzzy, php-format
854
  msgid "%d year"
855
  msgid_plural "%d years"
856
  msgstr[0] "1 Jahr"
857
  msgstr[1] "1 Jahr"
858
 
859
- #: wppa-common-functions.php:849 wppa-common-functions.php:850
860
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
861
  msgstr ""
862
 
863
- #: wppa-common-functions.php:895 wppa-common-functions.php:896
864
  #, php-format
865
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
866
  msgstr ""
867
 
868
- #: wppa-common-functions.php:1714
869
  #, php-format
870
  msgid ""
871
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
872
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP)</strong>"
873
  msgstr ""
874
 
875
- #: wppa-common-functions.php:1989
876
  #, fuzzy
877
  msgid "- select an album -"
878
  msgstr "Bitte wähle Album"
879
 
880
- #: wppa-common-functions.php:1995
881
  msgid "--- none ---"
882
  msgstr "--- tyhjä ---"
883
 
884
- #: wppa-common-functions.php:2001
885
  #, fuzzy
886
  msgid "--- all ---"
887
  msgstr "--- alle---"
888
 
889
- #: wppa-common-functions.php:2007
890
  #, fuzzy
891
  msgid "--- generic ---"
892
  msgstr "--- tyhjä ---"
893
 
894
- #: wppa-common-functions.php:2018
 
 
 
 
 
895
  msgid "--- multiple see below ---"
896
  msgstr ""
897
 
898
- #: wppa-common-functions.php:2024
899
  #, fuzzy
900
  msgid "--- a selection box ---"
901
  msgstr "--- gelöscht ---"
902
 
903
- #: wppa-common-functions.php:2058
904
  msgid "--- separate ---"
905
  msgstr "--- erillinen ---"
906
 
907
- #: wppa-common-functions.php:2156
908
  #, fuzzy
909
  msgid "Photo id ="
910
  msgstr "Foto des Tages"
911
 
912
- #: wppa-common-functions.php:2156
913
  msgid "Value ="
914
  msgstr ""
915
 
@@ -1143,446 +1154,454 @@ msgstr "Automatisch Gespeichert"
1143
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1144
  msgstr "Automatisch Gespeichert"
1145
 
1146
- #: wppa-functions.php:551
1147
  #, fuzzy
1148
  msgid "No related photos found."
1149
  msgstr "Thumbnail Fotos verwandte Einstellungen"
1150
 
1151
- #: wppa-functions.php:900
1152
  #, fuzzy, php-format
1153
  msgid ""
1154
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1155
  "your search criteria."
1156
  msgstr "Yksikään albumi tai kuva ei vastaa hakukriteeriä."
1157
 
1158
- #: wppa-functions.php:1923 wppa-thumbnails.php:588
1159
  #, fuzzy
1160
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1161
  msgstr "Möchtest Du dieses Foto wirklich verschieben?"
1162
 
1163
- #: wppa-functions.php:1926 wppa-thumbnails.php:590
1164
  #, fuzzy
1165
- msgid "Delete"
1166
- msgstr "Löschen"
 
 
 
 
 
 
 
 
1167
 
1168
- #: wppa-functions.php:1993
1169
  #, php-format
1170
  msgid "%d dislike"
1171
  msgid_plural "%d dislikes"
1172
  msgstr[0] ""
1173
  msgstr[1] ""
1174
 
1175
- #: wppa-functions.php:1995
1176
  msgid "including mine"
1177
  msgstr ""
1178
 
1179
- #: wppa-functions.php:2097
1180
  #, fuzzy
1181
  msgid "Comment edited"
1182
  msgstr "Kommentar bearbeitet"
1183
 
1184
- #: wppa-functions.php:2102
1185
  #, fuzzy
1186
  msgid "Photo comment"
1187
  msgstr "Dein Kommentar:"
1188
 
1189
- #: wppa-functions.php:2106
1190
  #, fuzzy
1191
  msgid "Comment on photo:"
1192
  msgstr "Kommentar Widget Foto-Link."
1193
 
1194
- #: wppa-functions.php:2117
1195
  #, fuzzy
1196
  msgid "wrote on photo"
1197
  msgstr "kuva"
1198
 
1199
- #: wppa-functions.php:2119
1200
  msgid "Reply"
1201
  msgstr ""
1202
 
1203
- #: wppa-functions.php:2121
1204
  #, fuzzy
1205
  msgid "Moderate comment admin"
1206
  msgstr "Moderiere Kommentare"
1207
 
1208
- #: wppa-functions.php:2124 wppa-functions.php:4143
1209
  #, fuzzy
1210
  msgid "Moderate manage photo"
1211
  msgstr "Moderiere Fotos"
1212
 
1213
- #: wppa-functions.php:2127
1214
  #, fuzzy
1215
  msgid "Edit photo"
1216
  msgstr "Foto bearbeiten"
1217
 
1218
- #: wppa-functions.php:2138
1219
  #, fuzzy
1220
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1221
  msgstr ""
1222
  "Gebe die Tags ein, die den neuen Fotos in diesem Album zugeordnet werden."
1223
 
1224
- #: wppa-functions.php:2150
1225
  #, fuzzy
1226
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1227
  msgstr ""
1228
  "Wenn aktiviert, wird der Admin eine Benachrichtigung per E-Mail erhalten."
1229
 
1230
- #: wppa-functions.php:2167
1231
  #, fuzzy
1232
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1233
  msgstr ""
1234
  "Wenn aktiviert, wird der Admin eine Benachrichtigung per E-Mail erhalten."
1235
 
1236
- #: wppa-functions.php:2184
1237
  #, fuzzy
1238
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1239
  msgstr ""
1240
  "Wenn aktiviert, wird der Admin eine Benachrichtigung per E-Mail erhalten."
1241
 
1242
- #: wppa-functions.php:2201
1243
  #, fuzzy
1244
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1245
  msgstr ""
1246
  "Gebe die Tags ein, die den neuen Fotos in diesem Album zugeordnet werden."
1247
 
1248
- #: wppa-functions.php:2227
1249
  #, fuzzy
1250
  msgid "Comment added"
1251
  msgstr "Kommentar hinzugefügt"
1252
 
1253
- #: wppa-functions.php:2233
1254
  #, fuzzy
1255
  msgid ""
1256
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1257
  "computation."
1258
  msgstr "Du können die Seite aktualisieren und es erneut versuchen."
1259
 
1260
- #: wppa-functions.php:2244
1261
  #, fuzzy
1262
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1263
  msgstr ""
1264
  "Wenn aktiviert, wird der Versuch unternommen, einen Admin-Prozess neu zu "
1265
  "starten, wenn die Zeit abgelaufen ist."
1266
 
1267
- #: wppa-functions.php:2362
1268
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1269
  msgstr ""
1270
 
1271
- #: wppa-functions.php:2797
1272
  #, fuzzy
1273
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1274
  msgstr "<b>FEHLER: Ungültiger Versuch zu bewerten</b>"
1275
 
1276
- #: wppa-functions.php:2810
1277
  #, fuzzy
1278
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1279
  msgstr "<b>FEHLER: Ungültiger Versuch zu kommentieren</b>"
1280
 
1281
- #: wppa-functions.php:3890
1282
  #, fuzzy
1283
  msgid "New Album"
1284
  msgstr "Das Album konnte nicht erstellt werden."
1285
 
1286
- #: wppa-functions.php:3893
1287
  #, fuzzy
1288
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1289
  msgstr "<b>FEHLER: Ungültiger Versuch zu bewerten</b>"
1290
 
1291
- #: wppa-functions.php:3897
1292
  #, fuzzy
1293
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1294
  msgstr "Versuche es erneut!"
1295
 
1296
- #: wppa-functions.php:3910
1297
  #, fuzzy, php-format
1298
  msgid "Album #%s created"
1299
  msgstr "- Das zuletzt erstellte Album -"
1300
 
1301
- #: wppa-functions.php:3915
1302
  #, fuzzy
1303
  msgid "Could not create album"
1304
  msgstr "Das Album konnte nicht erstellt werden."
1305
 
1306
- #: wppa-functions.php:3926
1307
  #, fuzzy
1308
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1309
  msgstr "<b>FEHLER: Ungültiger Versuch eine Datei hochzuladen</b>"
1310
 
1311
- #: wppa-functions.php:3966
1312
  #, fuzzy
1313
  msgid "Photo upload"
1314
  msgstr "Fotos hochgeladen zu Album Nr"
1315
 
1316
- #: wppa-functions.php:3967
1317
  #, fuzzy, php-format
1318
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1319
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1320
  msgstr[0] "--- Das zuletzt hochgeladenen Foto ---"
1321
  msgstr[1] "--- Das zuletzt hochgeladenen Foto ---"
1322
 
1323
- #: wppa-functions.php:3968
1324
  #, fuzzy, php-format
1325
  msgid "%s points added"
1326
  msgstr "--- max %s der zuletzt hinzugefügten ---"
1327
 
1328
- #: wppa-functions.php:3972
1329
  #, fuzzy
1330
  msgid "Upload failed"
1331
  msgstr "Fehlgeschlagen!"
1332
 
1333
- #: wppa-functions.php:3975
1334
  #, fuzzy, php-format
1335
  msgid "%d upload failed"
1336
  msgid_plural "%d uploads failed"
1337
  msgstr[0] "Fehlgeschlagen!"
1338
  msgstr[1] "Fehlgeschlagen!"
1339
 
1340
- #: wppa-functions.php:4015
1341
  #, fuzzy
1342
  msgid "Error during upload"
1343
  msgstr "Fehler beim Hochladen"
1344
 
1345
- #: wppa-functions.php:4020
1346
  #, fuzzy
1347
  msgid "Uploaded file is not an image"
1348
  msgstr "Hochgeladenen datei ist kein Bild"
1349
 
1350
- #: wppa-functions.php:4024
1351
  #, fuzzy, php-format
1352
  msgid ""
1353
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1354
  msgstr "JPG Bildqualität"
1355
 
1356
- #: wppa-functions.php:4030
1357
  #, fuzzy, php-format
1358
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1359
  msgstr ""
1360
  "Basierend auf Ihrem Server memory limit sollte man nicht Bildern größer als "
1361
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP) </strong> hochladen"
1362
 
1363
- #: wppa-functions.php:4036
1364
  #, fuzzy, php-format
1365
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1366
  msgstr "Fotos %s hochgeladen zu Album Nr. %s"
1367
 
1368
- #: wppa-functions.php:4044
1369
  #, fuzzy, php-format
1370
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1371
  msgstr "(max %d)"
1372
 
1373
- #: wppa-functions.php:4067
1374
  #, fuzzy
1375
  msgid "Could not insert photo into db."
1376
  msgstr "Konnte Foto nicht einfügen. query="
1377
 
1378
- #: wppa-functions.php:4139
1379
  #, fuzzy, php-format
1380
  msgid "New photo uploaded: %s"
1381
  msgstr ""
1382
  "Gebe jedem neuen im Frontend hochgeladen Foto eine standardisierte "
1383
  "Beschreibung."
1384
 
1385
- #: wppa-functions.php:4140
1386
  #, fuzzy, php-format
1387
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1388
  msgstr "Foto %s kopiert zum Album %s (%s)"
1389
 
1390
- #: wppa-functions.php:4142
1391
  #, fuzzy
1392
  msgid "This upload requires moderation"
1393
  msgstr "Upload Moderation"
1394
 
1395
- #: wppa-functions.php:4146
1396
  msgid "Details:"
1397
  msgstr ""
1398
 
1399
- #: wppa-functions.php:4147
1400
  #, fuzzy
1401
  msgid "Manage photo"
1402
  msgstr "Verwalte Fotos"
1403
 
1404
- #: wppa-functions.php:4283
1405
  #, fuzzy
1406
  msgid "You can upload after"
1407
  msgstr "bevor Du Deine Fotos hochladen kannst."
1408
 
1409
- #: wppa-functions.php:4326 wppa-functions.php:4330 wppa-functions.php:4337
1410
- #: wppa-functions.php:4341 wppa-non-admin.php:722
1411
  #, fuzzy
1412
  msgid "Download"
1413
  msgstr "Popup Download Link"
1414
 
1415
- #: wppa-functions.php:4364
1416
  #, fuzzy
1417
  msgid "Zoom in"
1418
  msgstr "Zeigt Zoom in"
1419
 
1420
- #: wppa-non-admin.php:349
1421
  msgid "Press f for fullscreen."
1422
  msgstr ""
1423
 
1424
- #: wppa-non-admin.php:359 wppa-non-admin.php:429
1425
  msgid "Toggle fullscreen"
1426
  msgstr ""
1427
 
1428
- #: wppa-non-admin.php:423
1429
  msgid ""
1430
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1431
  "dismiss this notice."
1432
  msgstr ""
1433
 
1434
- #: wppa-non-admin.php:424
1435
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1436
  msgstr ""
1437
 
1438
- #: wppa-non-admin.php:664 wppa-slideshow.php:228
1439
  msgid "Start"
1440
  msgstr "Aloita"
1441
 
1442
- #: wppa-non-admin.php:665
1443
  msgid "Stop"
1444
  msgstr ""
1445
 
1446
- #: wppa-non-admin.php:666 wppa-slideshow.php:220
1447
  msgid "Slower"
1448
  msgstr "Hitaammin"
1449
 
1450
- #: wppa-non-admin.php:667 wppa-slideshow.php:236
1451
  msgid "Faster"
1452
  msgstr "Nopeammin"
1453
 
1454
- #: wppa-non-admin.php:668
1455
  #, fuzzy
1456
  msgid "Photo"
1457
  msgstr "Kuva"
1458
 
1459
- #: wppa-non-admin.php:669
1460
  msgid "of"
1461
  msgstr ""
1462
 
1463
- #: wppa-non-admin.php:670
1464
  #, fuzzy
1465
  msgid "Previous photo"
1466
  msgstr "Vorheriges Foto"
1467
 
1468
- #: wppa-non-admin.php:671
1469
  #, fuzzy
1470
  msgid "Next photo"
1471
  msgstr "Foto bearbeiten"
1472
 
1473
- #: wppa-non-admin.php:672
1474
  #, fuzzy
1475
  msgid "Prev."
1476
  msgstr "Vorheriges Foto"
1477
 
1478
- #: wppa-non-admin.php:673 wppa-slideshow.php:990
1479
  #, fuzzy
1480
  msgid "Next"
1481
  msgstr "Nächstes"
1482
 
1483
- #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:729 wppa-slideshow.php:741
1484
- #: wppa-slideshow.php:832
1485
  msgid "Average&nbsp;rating"
1486
  msgstr "Keskiarvo"
1487
 
1488
- #: wppa-non-admin.php:675 wppa-slideshow.php:791 wppa-slideshow.php:803
1489
- #: wppa-slideshow.php:814
1490
  msgid "My&nbsp;rating"
1491
  msgstr "Oma&nbsp;arvosana"
1492
 
1493
- #: wppa-non-admin.php:676
1494
  msgid "Avg."
1495
  msgstr ""
1496
 
1497
- #: wppa-non-admin.php:677
1498
  msgid "Mine"
1499
  msgstr ""
1500
 
1501
- #: wppa-non-admin.php:678
1502
  #, fuzzy
1503
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1504
  msgstr "Möchtest Du Bewertung dieses Album wirklich löschen willst?"
1505
 
1506
- #: wppa-non-admin.php:681
1507
  msgid "Please enter your name"
1508
  msgstr ""
1509
 
1510
- #: wppa-non-admin.php:682
1511
  msgid "Please enter a valid email address"
1512
  msgstr ""
1513
 
1514
- #: wppa-non-admin.php:683
1515
  #, fuzzy
1516
  msgid "Please enter a comment"
1517
  msgstr "Jätä kommentti"
1518
 
1519
- #: wppa-non-admin.php:717
1520
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1521
  msgstr ""
1522
 
1523
- #: wppa-non-admin.php:794 wppa-thumbnails.php:493
1524
  msgid "wrote"
1525
  msgstr ""
1526
 
1527
- #: wppa-non-admin.php:795 wppa-non-admin.php:800 wppa-non-admin.php:805
1528
- #: wppa-non-admin.php:809 wppa-non-admin.php:816 wppa-non-admin.php:826
1529
  #, fuzzy
1530
  msgid "Photo not found"
1531
  msgstr "Kuvaa ei löytynyt"
1532
 
1533
- #: wppa-non-admin.php:796
1534
  #, fuzzy
1535
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1536
  msgstr "--- Die zuletzt kommentierten Fotos ---"
1537
 
1538
- #: wppa-non-admin.php:799
1539
  #, fuzzy
1540
  msgid "View the featured photos"
1541
  msgstr "Betrachte die best bewertesten Fotos"
1542
 
1543
- #: wppa-non-admin.php:801
1544
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1545
  msgstr ""
1546
 
1547
- #: wppa-non-admin.php:804
1548
  #, fuzzy
1549
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1550
  msgstr "Betrachte die best bewertesten Fotos"
1551
 
1552
- #: wppa-non-admin.php:806
1553
  #, fuzzy
1554
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1555
  msgstr "--- Die zuletzt hochgeladenen Fotos---"
1556
 
1557
- #: wppa-non-admin.php:810
1558
  msgid "By:"
1559
  msgstr ""
1560
 
1561
- #: wppa-non-admin.php:813
1562
  msgid "No album defined (yet)"
1563
  msgstr ""
1564
 
1565
- #: wppa-non-admin.php:817
1566
  msgid "There are no photos (yet)"
1567
  msgstr ""
1568
 
1569
- #: wppa-non-admin.php:820
1570
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1571
  msgstr ""
1572
 
1573
- #: wppa-non-admin.php:821
1574
  #, fuzzy
1575
  msgid "Photos uploaded by"
1576
  msgstr "Fotos hochgeladen zu Album Nr"
1577
 
1578
- #: wppa-non-admin.php:825 wppa-thumbnails.php:645 wppa-thumbnails.php:1420
1579
  #, php-format
1580
  msgid "%d view"
1581
  msgid_plural "%d views"
1582
  msgstr[0] ""
1583
  msgstr[1] ""
1584
 
1585
- #: wppa-non-admin.php:827
1586
  #, fuzzy
1587
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1588
  msgstr "Betrachte die best bewertesten Fotos"
@@ -1599,101 +1618,101 @@ msgstr ""
1599
  "Um das Komplette Bild zu sehen musst du Javaskript in deinem Browser "
1600
  "aktivieren."
1601
 
1602
- #: wppa-slideshow.php:600
1603
  msgid "Checkout"
1604
  msgstr ""
1605
 
1606
- #: wppa-slideshow.php:660
1607
  #, fuzzy, php-format
1608
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1609
  msgstr "Anzahl der Stimmen: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1610
 
1611
- #: wppa-slideshow.php:676 wppa-slideshow.php:819 wppa-slideshow.php:881
1612
  #, php-format
1613
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1614
  msgstr "Kirjaudu <a href=\"%s\">sisään</a> äänestääksesi"
1615
 
1616
- #: wppa-slideshow.php:679 wppa-slideshow.php:822 wppa-slideshow.php:884
1617
  #, fuzzy
1618
  msgid "You must login to vote"
1619
  msgstr "Kirjaudu <a href=\"%s\">sisään</a> äänestääksesi"
1620
 
1621
- #: wppa-slideshow.php:715
1622
  msgid "very low"
1623
  msgstr "erittäin huono"
1624
 
1625
- #: wppa-slideshow.php:716
1626
  msgid "low"
1627
  msgstr "huono"
1628
 
1629
- #: wppa-slideshow.php:717
1630
  msgid "average"
1631
  msgstr "keskinkertainen"
1632
 
1633
- #: wppa-slideshow.php:718
1634
  msgid "high"
1635
  msgstr "hyvä"
1636
 
1637
- #: wppa-slideshow.php:719
1638
  msgid "very high"
1639
  msgstr "erittäin hyvä"
1640
 
1641
- #: wppa-slideshow.php:766 wppa-slideshow.php:852
1642
  #, fuzzy
1643
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1644
  msgstr ""
1645
  "Was möchtest Du mit den derzeit befindlichen Fotos in diesem Album tun?"
1646
 
1647
- #: wppa-slideshow.php:774 wppa-slideshow.php:860
1648
  #, fuzzy
1649
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1650
  msgstr "Möchtest Du Bewertung dieses Album wirklich löschen willst?"
1651
 
1652
- #: wppa-slideshow.php:782 wppa-slideshow.php:869
1653
  #, fuzzy
1654
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1655
  msgstr ""
1656
  "Foto %s wurde als unpassend markiert durch%s unterschiedliche Besucher."
1657
 
1658
- #: wppa-slideshow.php:876
1659
  #, fuzzy
1660
  msgid "My rating:"
1661
  msgstr "Der Raum zwischen avg und meine Bewertungssterne"
1662
 
1663
- #: wppa-slideshow.php:968
1664
  msgid "First"
1665
  msgstr ""
1666
 
1667
- #: wppa-slideshow.php:977
1668
  #, fuzzy
1669
  msgid "Previous"
1670
  msgstr "Vorheriges Foto"
1671
 
1672
- #: wppa-slideshow.php:999
1673
  msgid "Last"
1674
  msgstr ""
1675
 
1676
- #: wppa-slideshow.php:1201
1677
  #, fuzzy, php-format
1678
  msgid "Photo %s of %s"
1679
  msgstr "Foto %s gedreht %s"
1680
 
1681
- #: wppa-slideshow.php:1253
1682
  #, fuzzy
1683
  msgid "Click to start/stop"
1684
  msgstr "Klicke zum Starten/Stoppen"
1685
 
1686
- #: wppa-slideshow.php:1265
1687
  #, fuzzy
1688
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1689
  msgstr "- - - Kommentar Box aktiviert- - -"
1690
 
1691
- #: wppa-slideshow.php:1289
1692
  #, fuzzy
1693
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1694
  msgstr "- - - Kommentar Box aktiviert- - -"
1695
 
1696
- #: wppa-slideshow.php:1313
1697
  #, fuzzy
1698
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1699
  msgstr "- - - Kommentar Box aktiviert- - -"
@@ -1714,27 +1733,27 @@ msgstr "kuva-albumia. Viimeisin lisätty albumi on"
1714
  msgid ", a subalbum of"
1715
  msgstr ", jonka yläalbumina on"
1716
 
1717
- #: wppa-thumbnails.php:174 wppa-thumbnails.php:1059
1718
  #, fuzzy
1719
  msgid "View the top rated photos"
1720
  msgstr "Betrachte die best bewertesten Fotos"
1721
 
1722
- #: wppa-thumbnails.php:966
1723
  #, php-format
1724
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1725
  msgstr ""
1726
 
1727
- #: wppa-thumbnails.php:1841
1728
  #, fuzzy
1729
  msgid "Gold medal"
1730
  msgstr "Kultamitali palkinto!"
1731
 
1732
- #: wppa-thumbnails.php:1842
1733
  #, fuzzy
1734
  msgid "Silver medal"
1735
  msgstr "Hopeamitali palkinto!"
1736
 
1737
- #: wppa-thumbnails.php:1843
1738
  #, fuzzy
1739
  msgid "Bronze medal"
1740
  msgstr "Pronssia palkinnon!"
@@ -1745,6 +1764,76 @@ msgid ""
1745
  "support html5 video"
1746
  msgstr ""
1747
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1748
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1749
  #, fuzzy
1750
  msgid "WP Photo Album Plus"
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2016-03-04 17:09+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:09+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: fi_FI\n"
26
  msgstr "Seite"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
+ #: wppa-functions.php:1986 wppa-thumbnails.php:627
30
  #, fuzzy
31
  msgid "Edit"
32
  msgstr "Bearbeiten"
35
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
36
  msgstr ""
37
 
38
+ #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:170
39
  #, fuzzy
40
  msgid "Search"
41
  msgstr "Suche"
74
  msgstr "Linkitä"
75
 
76
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
77
+ #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1569
78
  msgid "View the album"
79
  msgstr "Avaa albumi"
80
 
96
  msgstr[0] "albumi"
97
  msgstr[1] "albumi"
98
 
99
+ #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1233 wppa-breadcrumb.php:148
100
+ #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:381
101
+ #: wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
102
  msgid "and"
103
  msgstr "ja"
104
 
114
  msgid "New!"
115
  msgstr "Neues Album"
116
 
117
+ #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1942 wppa-thumbnails.php:1943
118
  #, fuzzy
119
  msgid "New"
120
  msgstr "Neues Album"
121
 
122
+ #: wppa-album-covers.php:1678 wppa-boxes-html.php:839 wppa-non-admin.php:673
123
  msgid "Slideshow"
124
  msgstr "Esitys"
125
 
126
+ #: wppa-album-covers.php:1679
127
  msgid "Browse photos"
128
  msgstr "Selaa kuvia"
129
 
130
+ #: wppa-album-covers.php:1716 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
131
  #, fuzzy
132
  msgid "Category:"
133
  msgid_plural "Categories:"
140
  "support html5 audio"
141
  msgstr ""
142
 
143
+ #: wppa-boxes-html.php:134 wppa-boxes-html.php:246
144
  #, fuzzy
145
  msgid "Photo search results"
146
  msgstr "Suchergebnisse für: %s"
147
 
148
+ #: wppa-boxes-html.php:378 wppa-breadcrumb.php:136
149
  #, fuzzy
150
  msgid "Albums"
151
  msgstr "albumit"
152
 
153
+ #: wppa-boxes-html.php:384 wppa-breadcrumb.php:151
154
  #, fuzzy
155
  msgid "Photos"
156
  msgstr "Kuva"
157
 
158
+ #: wppa-boxes-html.php:403
159
  #, fuzzy
160
  msgid "Category"
161
  msgstr "Kategoria:"
162
 
163
+ #: wppa-boxes-html.php:410 wppa-boxes-html.php:524
164
  msgid "Name"
165
  msgstr ""
166
 
167
+ #: wppa-boxes-html.php:416 wppa-boxes-html.php:549
168
  msgid "Text"
169
  msgstr ""
170
 
171
+ #: wppa-boxes-html.php:432 wppa-boxes-html.php:486 wppa-boxes-html.php:632
172
+ #: wppa-boxes-html.php:662
173
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
174
  msgstr ""
175
 
176
+ #: wppa-boxes-html.php:433 wppa-boxes-html.php:487 wppa-boxes-html.php:633
177
+ #: wppa-boxes-html.php:663
178
  msgid "Items must meet all selected options."
179
  msgstr ""
180
 
181
+ #: wppa-boxes-html.php:532
182
  msgid "Owner"
183
  msgstr ""
184
 
185
+ #: wppa-boxes-html.php:541
186
  msgid "Tag"
187
  msgstr ""
188
 
189
+ #: wppa-boxes-html.php:557
190
  msgid "Iptc"
191
  msgstr ""
192
 
193
+ #: wppa-boxes-html.php:566
194
  msgid "Exif"
195
  msgstr ""
196
 
197
+ #: wppa-boxes-html.php:764 wppa-boxes-html.php:843
198
  msgid "Submit"
199
  msgstr ""
200
 
201
+ #: wppa-boxes-html.php:806
202
  #, fuzzy
203
  msgid "Super View Photos"
204
  msgstr "Super View Fotos"
205
 
206
+ #: wppa-boxes-html.php:815 wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301
207
+ #: wppa-breadcrumb.php:331 wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:421
208
+ #: wppa-breadcrumb.php:448 wppa-breadcrumb.php:602
209
  #, fuzzy
210
  msgid "Album:"
211
  msgstr "albumi"
212
 
213
+ #: wppa-boxes-html.php:831
214
  #, fuzzy
215
  msgid "Thumbnails"
216
  msgstr "Miniaturbild Fotos"
217
 
218
+ #: wppa-boxes-html.php:895 wppa-functions.php:1998 wppa-thumbnails.php:620
219
+ #, fuzzy
220
+ msgid "Delete"
221
+ msgstr "Löschen"
222
+
223
+ #: wppa-boxes-html.php:905
224
+ #, fuzzy
225
+ msgid "No zipfiles available"
226
+ msgstr "Sivu ei ole saatavilla."
227
+
228
+ #: wppa-boxes-html.php:937
229
  #, fuzzy
230
  msgid "Tagged photos"
231
  msgstr "kuvaa"
232
 
233
+ #: wppa-boxes-html.php:951
234
  #, fuzzy
235
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
236
  msgstr "Wähle die Zielseite für das Super View-Widget."
237
 
238
+ #: wppa-boxes-html.php:1011
239
  #, fuzzy
240
  msgid "Multi Tagged photos"
241
  msgstr "Multi Bewertung"
242
 
243
+ #: wppa-boxes-html.php:1026
244
  #, fuzzy
245
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
246
  msgstr "Wähle die Zielseite für das Super View-Widget."
247
 
248
+ #: wppa-boxes-html.php:1071
249
  #, fuzzy
250
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
251
  msgstr "--- bitte wähle Tag(s) aus ---"
252
 
253
+ #: wppa-boxes-html.php:1102
254
  #, fuzzy
255
  msgid "And"
256
  msgstr "ja"
257
 
258
+ #: wppa-boxes-html.php:1113
259
  msgid "Or"
260
  msgstr "Tai"
261
 
262
+ #: wppa-boxes-html.php:1128
263
  msgid "Inverse selection"
264
  msgstr ""
265
 
266
+ #: wppa-boxes-html.php:1181
267
  #, fuzzy
268
  msgid "Find!"
269
  msgstr "Finde Remote Fotos"
270
 
271
+ #: wppa-boxes-html.php:1208
272
  msgid "Social media landing page"
273
  msgstr ""
274
 
275
+ #: wppa-boxes-html.php:1234
276
  #, fuzzy, php-format
277
  msgid "See this image on %s"
278
  msgstr "Schau Dir das Bild an auf %s"
279
 
280
+ #: wppa-boxes-html.php:1259
281
  msgid "QR code"
282
  msgstr "QR-koodi"
283
 
284
+ #: wppa-boxes-html.php:1304
285
  #, fuzzy, php-format
286
  msgid "Tweet %s on Twitter"
287
  msgstr "Zeigt Twitter Button"
288
 
289
+ #: wppa-boxes-html.php:1311
290
  #, fuzzy
291
  msgid "Share on Twitter"
292
  msgstr "Zeigt den Twitter-Button in der Share - Box an."
293
 
294
+ #: wppa-boxes-html.php:1324
295
  #, fuzzy, php-format
296
  msgid "Share %s on Google+"
297
  msgstr "Zeigt den Google-Button in der Share - Box an."
298
 
299
+ #: wppa-boxes-html.php:1332
300
  #, fuzzy
301
  msgid "Share on Google+"
302
  msgstr "Zeigt den Google-Button in der Share - Box an."
303
 
304
+ #: wppa-boxes-html.php:1347
305
  #, fuzzy, php-format
306
  msgid "Share %s on Pinterest"
307
  msgstr "Share, Teilen"
308
 
309
+ #: wppa-boxes-html.php:1356
310
  #, fuzzy
311
  msgid "Share on Pinterest"
312
  msgstr "Share, Teilen"
313
 
314
+ #: wppa-boxes-html.php:1492
315
  #, fuzzy
316
  msgid "Comment on Facebook:"
317
  msgstr "Zeigen die Facebook Kommentar-Feld"
318
 
319
+ #: wppa-boxes-html.php:1593
320
  msgid "Working..."
321
  msgstr "Suoritetaan muutoksia..."
322
 
323
+ #: wppa-boxes-html.php:1595 wppa-boxes-html.php:1598
324
  #, fuzzy
325
  msgid "Delete album"
326
  msgstr "Das Album konnte nicht erstellt werden."
327
 
328
+ #: wppa-boxes-html.php:1685
329
  #, fuzzy
330
  msgid "Create Album"
331
  msgstr "Das Album konnte nicht erstellt werden."
332
 
333
+ #: wppa-boxes-html.php:1730
334
  #, fuzzy
335
  msgid "Enter album name."
336
  msgstr ""
337
  "Trage hier Schriftnamen, Größe, Farbe und Breite für die Album Cover Titel "
338
  "ein."
339
 
340
+ #: wppa-boxes-html.php:1732 wppa-boxes-html.php:2447
341
  #, fuzzy
342
  msgid "Don't leave this blank!"
343
  msgstr "Hinterlasse einen Kommentar"
344
 
345
+ #: wppa-boxes-html.php:1751
346
  #, fuzzy
347
  msgid "Enter album description"
348
  msgstr "Eintragen / ändern der Beschreibung des Albums"
349
 
350
+ #: wppa-boxes-html.php:1773
351
  #, fuzzy
352
  msgid "Create album"
353
  msgstr "Das Album konnte nicht erstellt werden."
354
 
355
+ #: wppa-boxes-html.php:1829 wppa-boxes-html.php:1842 wppa-functions.php:4129
356
  #, fuzzy
357
  msgid "Max uploads reached"
358
  msgstr ""
359
  "Zeige wenn die Upload - Grenze erreicht ist.gegebenenfalls als Nachricht ."
360
 
361
+ #: wppa-boxes-html.php:1909
362
  #, fuzzy
363
  msgid "Upload Photo"
364
  msgstr "Fotos hochladen"
365
 
366
+ #: wppa-boxes-html.php:2017
367
  #, fuzzy, php-format
368
  msgid "You may upload %d photo"
369
  msgid_plural ""
372
  msgstr[0] "bevor Du Deine Fotos hochladen kannst."
373
  msgstr[1] "bevor Du Deine Fotos hochladen kannst."
374
 
375
+ #: wppa-boxes-html.php:2026
376
  #, fuzzy, php-format
377
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
378
  msgstr "(max %d)"
379
 
380
+ #: wppa-boxes-html.php:2055
381
  #, fuzzy
382
  msgid "Apply watermark file:"
383
  msgstr "Wende eine Wasserzeichen-Datei an:"
384
 
385
+ #: wppa-boxes-html.php:2077
386
  #, fuzzy
387
  msgid "Position:"
388
  msgstr "Position/Ort:"
389
 
390
+ #: wppa-boxes-html.php:2105
391
  #, fuzzy
392
  msgid ""
393
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
397
  "Wenn das leer gelassen wird, wird der Originalname der Datei als Fotoname "
398
  "verwendet."
399
 
400
+ #: wppa-boxes-html.php:2110
401
  #, fuzzy
402
  msgid ""
403
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
406
  "Wenn das leer gelassen wird, wird der Originalname der Datei als Fotoname "
407
  "verwendet."
408
 
409
+ #: wppa-boxes-html.php:2115
410
  #, fuzzy
411
  msgid ""
412
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
414
  "Wenn das leer gelassen wird, wird der Originalname der Datei als Fotoname "
415
  "verwendet."
416
 
417
+ #: wppa-boxes-html.php:2129
418
  #, fuzzy
419
  msgid "Enter photo name"
420
  msgstr "Bitte gibt den Fotonamen an."
421
 
422
+ #: wppa-boxes-html.php:2150
423
  #, fuzzy
424
  msgid "Enter/modify photo description"
425
  msgstr "Hinzufügen/Bearbeiten der Foto Beschreibeung"
426
 
427
+ #: wppa-boxes-html.php:2181
428
  msgid "hidden"
429
  msgstr ""
430
 
431
+ #: wppa-boxes-html.php:2251
432
  msgid "Preview tags:"
433
  msgstr ""
434
 
435
+ #: wppa-boxes-html.php:2266
436
  #, fuzzy
437
  msgid "Please select an album and try again"
438
  msgstr "Bitte wähle Album"
439
 
440
+ #: wppa-boxes-html.php:2280
441
  #, fuzzy
442
  msgid "Upload photo"
443
  msgstr "Fotos hochladen"
444
 
445
+ #: wppa-boxes-html.php:2336
446
  #, fuzzy
447
  msgid "ERROR: unable to upload files."
448
  msgstr "<b>FEHLER: Ungültiger Versuch eine Datei hochzuladen</b>"
449
 
450
+ #: wppa-boxes-html.php:2387
451
  #, fuzzy
452
  msgid "Edit albuminfo"
453
  msgstr "Bearbeiten"
454
 
455
+ #: wppa-boxes-html.php:2445
456
  #, fuzzy
457
  msgid "Enter album name"
458
  msgstr ""
459
  "Trage hier Schriftnamen, Größe, Farbe und Breite für die Album Cover Titel "
460
  "ein."
461
 
462
+ #: wppa-boxes-html.php:2467
463
  #, fuzzy
464
  msgid "Album description:"
465
  msgstr "Unsymmetrische Tags in der Album Beschreibung!"
466
 
467
+ #: wppa-boxes-html.php:2486
468
  #, fuzzy
469
  msgid "Update album"
470
  msgstr "Erneuere die Plugin Beschreibung"
471
 
472
+ #: wppa-boxes-html.php:2559
473
  msgid "wrote:"
474
  msgstr ""
475
 
476
+ #: wppa-boxes-html.php:2613
477
  msgid "Avatar"
478
  msgstr ""
479
 
480
+ #: wppa-boxes-html.php:2656
481
  #, fuzzy
482
  msgid "Awaiting moderation"
483
  msgstr "Dieses Foto wartet nicht mehr auf Moderation."
484
 
485
+ #: wppa-boxes-html.php:2659
486
  #, fuzzy
487
  msgid "Marked as spam"
488
  msgstr "Spam:"
489
 
490
+ #: wppa-boxes-html.php:2683
491
  #, fuzzy
492
  msgid "Edit!"
493
  msgstr "Bearbeiten"
494
 
495
+ #: wppa-boxes-html.php:2687
496
  msgid "Send!"
497
  msgstr "Lähetä!"
498
 
499
+ #: wppa-boxes-html.php:2748
500
  msgid "Your name:"
501
  msgstr "Nimesi:"
502
 
503
+ #: wppa-boxes-html.php:2763
504
  msgid "Your email:"
505
  msgstr "Sähköpostiosoitteesi:"
506
 
507
+ #: wppa-boxes-html.php:2779
508
  msgid "Your comment:"
509
  msgstr "Kommenttisi:"
510
 
511
+ #: wppa-boxes-html.php:2824
512
  #, fuzzy, php-format
513
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
514
  msgstr ""
515
  "Du musst <a href=\"%s\">angemeldet</a> sein, um einen Kommentar zu "
516
  "hinterlassen."
517
 
518
+ #: wppa-boxes-html.php:2827
519
  #, fuzzy
520
  msgid "You must login to enter a comment"
521
  msgstr ""
522
  "Du musst <a href=\"%s\">angemeldet</a> sein, um einen Kommentar zu "
523
  "hinterlassen."
524
 
525
+ #: wppa-boxes-html.php:2839 wppa-functions.php:2429 wppa-thumbnails.php:665
526
  #, fuzzy, php-format
527
  msgid "%d comment"
528
  msgid_plural "%d comments"
529
  msgstr[0] "%d Kommentare"
530
  msgstr[1] "%d Kommentare"
531
 
532
+ #: wppa-boxes-html.php:2843
533
  msgid "Leave a comment"
534
  msgstr "Jätä kommentti"
535
 
536
+ #: wppa-boxes-html.php:2936
 
 
 
 
 
537
  #, fuzzy
538
  msgid "Show IPTC data"
539
  msgstr "IPTC Daten"
540
 
541
+ #: wppa-boxes-html.php:2947
542
  #, fuzzy
543
  msgid "Hide IPTC data"
544
  msgstr "IPTC Daten"
545
 
546
+ #: wppa-boxes-html.php:2987
547
  #, fuzzy
548
  msgid "No IPTC data"
549
  msgstr "IPTC Daten"
550
 
551
+ #: wppa-boxes-html.php:3034
552
  #, fuzzy
553
  msgid "Show EXIF data"
554
  msgstr "EXIF Daten"
555
 
556
+ #: wppa-boxes-html.php:3045
557
  #, fuzzy
558
  msgid "Hide EXIF data"
559
  msgstr "EXIF Daten"
560
 
561
+ #: wppa-boxes-html.php:3087
562
  #, fuzzy
563
  msgid "No EXIF data"
564
  msgstr "EXIF Daten"
565
 
566
+ #: wppa-boxes-html.php:3202 wppa-boxes-html.php:3207
567
  #, fuzzy
568
  msgid "< Previous"
569
  msgstr "Vorheriges Foto"
570
 
571
+ #: wppa-boxes-html.php:3213 wppa-boxes-html.php:3218
572
  #, fuzzy
573
  msgid "Next >"
574
  msgstr "Nächstes"
575
 
576
+ #: wppa-boxes-html.php:3315 wppa-boxes-html.php:3383
577
  #, fuzzy
578
  msgid "See the authors albums"
579
  msgstr "--- multiple siehe unten---"
580
 
581
+ #: wppa-boxes-html.php:3319 wppa-boxes-html.php:3387
582
  #, fuzzy
583
  msgid "See the authors photos"
584
  msgstr ""
585
  "Der Besucher kann sich eine Übersicht mit Miniaturbildern der Fotos im Album "
586
  "ansehen."
587
 
588
+ #: wppa-boxes-html.php:3323 wppa-boxes-html.php:3391
589
  #, fuzzy
590
  msgid "See all the authors photos"
591
  msgstr "Klicken um das Foto im Vollbild und alle Kommentare zu sehen"
592
 
593
+ #: wppa-boxes-html.php:3346
594
  #, fuzzy, php-format
595
  msgid "Photo by: %s"
596
  msgstr "Foto %s gedreht %s"
597
 
598
+ #: wppa-boxes-html.php:3349 wppa-boxes-html.php:3412
599
  #, fuzzy, php-format
600
  msgid "%d max rating"
601
  msgid_plural "%d max ratings"
602
  msgstr[0] "Der Raum zwischen avg und meine Bewertungssterne"
603
  msgstr[1] "Der Raum zwischen avg und meine Bewertungssterne"
604
 
605
+ #: wppa-boxes-html.php:3353 wppa-boxes-html.php:3416 wppa-non-admin.php:834
606
  #, php-format
607
  msgid "%d vote"
608
  msgid_plural "%d votes"
609
  msgstr[0] ""
610
  msgstr[1] ""
611
 
612
+ #: wppa-boxes-html.php:3357
613
  #, fuzzy, php-format
614
  msgid "Rating: %4.2f."
615
  msgstr "Mittelwert:"
616
 
617
+ #: wppa-boxes-html.php:3365
618
  #, fuzzy, php-format
619
  msgid "Photo %s not found."
620
  msgstr "Kuvaa ei löytynyt"
621
 
622
+ #: wppa-boxes-html.php:3420
623
  #, fuzzy, php-format
624
  msgid "Mean value: %4.2f."
625
  msgstr "Mittelwert:"
626
 
627
+ #: wppa-boxes-html.php:3767
628
  #, fuzzy
629
  msgid "Refresh"
630
  msgstr "Erneuern"
634
  msgid "Post:"
635
  msgstr "Beitrag"
636
 
637
+ #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:629
638
  #, fuzzy
639
  msgid "Page:"
640
  msgstr "Seite"
675
  msgid "with exif tag:"
676
  msgstr ""
677
 
678
+ #: wppa-breadcrumb.php:184 wppa-breadcrumb.php:209 wppa-breadcrumb.php:268
679
+ #: wppa-breadcrumb.php:288 wppa-breadcrumb.php:313 wppa-breadcrumb.php:338
680
+ #: wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:371 wppa-breadcrumb.php:391
681
+ #: wppa-breadcrumb.php:407 wppa-breadcrumb.php:428
682
  #, fuzzy
683
  msgid "View the thumbnails"
684
  msgstr "Katso"
685
 
686
+ #: wppa-breadcrumb.php:202
687
  #, fuzzy, php-format
688
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
689
  msgstr ""
690
  "Das Foto %s existiert schon in der Album Nummer %s. Aus den Depot entfernt."
691
 
692
+ #: wppa-breadcrumb.php:206 wppa-breadcrumb.php:212
693
  msgid "Searchstring:"
694
  msgstr "Hakulauseke:"
695
 
696
+ #: wppa-breadcrumb.php:221 wppa-breadcrumb.php:239
697
  #, fuzzy
698
  msgid "Photos by EXIF date"
699
  msgstr "EXIF Daten"
700
 
701
+ #: wppa-breadcrumb.php:225 wppa-breadcrumb.php:243
702
  #, fuzzy
703
  msgid "Photos by date of upload"
704
  msgstr "Fotos hochgeladen zu Album Nr"
705
 
706
+ #: wppa-breadcrumb.php:229 wppa-breadcrumb.php:247
707
  msgid "Photos by date last modified"
708
  msgstr ""
709
 
710
+ #: wppa-breadcrumb.php:259 wppa-breadcrumb.php:271
711
  #, fuzzy, php-format
712
  msgid "Photos by %s"
713
  msgstr "Mit insgesamt %s Fotos."
714
 
715
+ #: wppa-breadcrumb.php:278 wppa-breadcrumb.php:298 wppa-breadcrumb.php:328
716
+ #: wppa-breadcrumb.php:348 wppa-breadcrumb.php:443
717
  #, fuzzy
718
  msgid "Various albums"
719
  msgstr ""
720
  "Du kannst verschiedene Alben erstellen, die Fotos und auch Unter-Alben zur "
721
  "gleichen Zeit enthalten."
722
 
723
+ #: wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301 wppa-breadcrumb.php:331
724
+ #: wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:448
725
  #, fuzzy
726
  msgid "Albums:"
727
  msgstr "albumit"
728
 
729
+ #: wppa-breadcrumb.php:285 wppa-breadcrumb.php:291
730
  msgid "Top rated photos"
731
  msgstr "Korkeimmat pisteet"
732
 
733
+ #: wppa-breadcrumb.php:306 wppa-breadcrumb.php:317
734
  #, fuzzy
735
  msgid "Recently modified photos"
736
  msgstr "--- Die zuletzt hochgeladenen Fotos---"
737
 
738
+ #: wppa-breadcrumb.php:309 wppa-breadcrumb.php:320
739
  #, fuzzy
740
  msgid "Recently uploaded photos"
741
  msgstr "--- Die zuletzt hochgeladenen Fotos---"
742
 
743
+ #: wppa-breadcrumb.php:335 wppa-breadcrumb.php:341
744
  #, fuzzy
745
  msgid "Recently commented photos"
746
  msgstr "--- Die zuletzt kommentierten Fotos ---"
747
 
748
+ #: wppa-breadcrumb.php:355 wppa-breadcrumb.php:361
749
  #, fuzzy
750
  msgid "Featured photos"
751
  msgstr "Ausgewählte Fotos"
752
 
753
+ #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:374
754
  #, fuzzy
755
  msgid "Related photos"
756
  msgstr "Thumbnail Fotos verwandte Einstellungen"
757
 
758
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394
759
  #, fuzzy
760
  msgid "Tagged photos:"
761
  msgstr "kuvaa"
762
 
763
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404
764
+ #: wppa-breadcrumb.php:410
765
  msgid "or"
766
  msgstr "tai"
767
 
768
+ #: wppa-breadcrumb.php:383 wppa-breadcrumb.php:396
769
  msgid "Inverted"
770
  msgstr ""
771
 
772
+ #: wppa-breadcrumb.php:425 wppa-breadcrumb.php:431
773
  #, fuzzy
774
  msgid "Recently updated albums"
775
  msgstr "--- die zuletzt hinzugefügten Alben ---"
776
 
777
+ #: wppa-breadcrumb.php:441
778
  #, fuzzy, php-format
779
  msgid "Various albums by %s"
780
  msgstr ""
781
  "Du kannst verschiedene Alben erstellen, die Fotos und auch Unter-Alben zur "
782
  "gleichen Zeit enthalten."
783
 
784
+ #: wppa-breadcrumb.php:469 wppa-breadcrumb.php:484
785
  #, fuzzy
786
  msgid "Thumbnail view"
787
  msgstr "Katso"
788
 
789
+ #: wppa-breadcrumb.php:473 wppa-breadcrumb.php:474 wppa-breadcrumb.php:489
790
+ #: wppa-breadcrumb.php:490
791
  #, fuzzy
792
  msgid "Thumbs"
793
  msgstr "Miniaturbild Widget "
794
 
795
+ #: wppa-breadcrumb.php:627
796
  msgid "Unpublished"
797
  msgstr ""
798
 
799
+ #: wppa-breadcrumb.php:657
800
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
801
  msgstr ""
802
 
803
+ #: wppa-breadcrumb.php:660
804
  msgid "AND"
805
  msgstr ""
806
 
807
+ #: wppa-breadcrumb.php:664
808
  msgid "OR"
809
  msgstr ""
810
 
813
  msgid "Default photo album for"
814
  msgstr "Standardfotoalbum für"
815
 
816
+ #: wppa-common-functions.php:605 wppa-functions.php:4420
817
  #, fuzzy, php-format
818
  msgid "%d second"
819
  msgid_plural "%d seconds"
820
  msgstr[0] "1 Sekunde"
821
  msgstr[1] "1 Sekunde"
822
 
823
+ #: wppa-common-functions.php:609 wppa-functions.php:4416
824
  #, fuzzy, php-format
825
  msgid "%d minute"
826
  msgid_plural "%d minutes"
827
  msgstr[0] "1 Minute"
828
  msgstr[1] "1 Minute"
829
 
830
+ #: wppa-common-functions.php:613 wppa-functions.php:4412
831
  #, fuzzy, php-format
832
  msgid "%d hour"
833
  msgid_plural "%d hours"
834
  msgstr[0] "1 Stunde"
835
  msgstr[1] "1 Stunde"
836
 
837
+ #: wppa-common-functions.php:617 wppa-functions.php:4408
838
  #, fuzzy, php-format
839
  msgid "%d day"
840
  msgid_plural "%d days"
841
  msgstr[0] "1 Tag"
842
  msgstr[1] "1 Tag"
843
 
844
+ #: wppa-common-functions.php:621 wppa-functions.php:4404
845
  #, fuzzy, php-format
846
  msgid "%d week"
847
  msgid_plural "%d weeks"
848
  msgstr[0] "1 Woche"
849
  msgstr[1] "1 Woche"
850
 
851
+ #: wppa-common-functions.php:625
852
  #, fuzzy, php-format
853
  msgid "%d month"
854
  msgid_plural "%d months"
855
  msgstr[0] "1 Monat"
856
  msgstr[1] "1 Monat"
857
 
858
+ #: wppa-common-functions.php:628
859
  #, fuzzy, php-format
860
  msgid "%d year"
861
  msgid_plural "%d years"
862
  msgstr[0] "1 Jahr"
863
  msgstr[1] "1 Jahr"
864
 
865
+ #: wppa-common-functions.php:859 wppa-common-functions.php:860
866
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
867
  msgstr ""
868
 
869
+ #: wppa-common-functions.php:911 wppa-common-functions.php:912
870
  #, php-format
871
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
872
  msgstr ""
873
 
874
+ #: wppa-common-functions.php:1837
875
  #, php-format
876
  msgid ""
877
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
878
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP)</strong>"
879
  msgstr ""
880
 
881
+ #: wppa-common-functions.php:2113
882
  #, fuzzy
883
  msgid "- select an album -"
884
  msgstr "Bitte wähle Album"
885
 
886
+ #: wppa-common-functions.php:2119
887
  msgid "--- none ---"
888
  msgstr "--- tyhjä ---"
889
 
890
+ #: wppa-common-functions.php:2125
891
  #, fuzzy
892
  msgid "--- all ---"
893
  msgstr "--- alle---"
894
 
895
+ #: wppa-common-functions.php:2131
896
  #, fuzzy
897
  msgid "--- generic ---"
898
  msgstr "--- tyhjä ---"
899
 
900
+ #: wppa-common-functions.php:2137
901
+ #, fuzzy
902
+ msgid "--- owner/public ---"
903
+ msgstr "--- tyhjä ---"
904
+
905
+ #: wppa-common-functions.php:2148
906
  msgid "--- multiple see below ---"
907
  msgstr ""
908
 
909
+ #: wppa-common-functions.php:2154
910
  #, fuzzy
911
  msgid "--- a selection box ---"
912
  msgstr "--- gelöscht ---"
913
 
914
+ #: wppa-common-functions.php:2188
915
  msgid "--- separate ---"
916
  msgstr "--- erillinen ---"
917
 
918
+ #: wppa-common-functions.php:2286
919
  #, fuzzy
920
  msgid "Photo id ="
921
  msgstr "Foto des Tages"
922
 
923
+ #: wppa-common-functions.php:2286
924
  msgid "Value ="
925
  msgstr ""
926
 
1154
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1155
  msgstr "Automatisch Gespeichert"
1156
 
1157
+ #: wppa-functions.php:616
1158
  #, fuzzy
1159
  msgid "No related photos found."
1160
  msgstr "Thumbnail Fotos verwandte Einstellungen"
1161
 
1162
+ #: wppa-functions.php:973
1163
  #, fuzzy, php-format
1164
  msgid ""
1165
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1166
  "your search criteria."
1167
  msgstr "Yksikään albumi tai kuva ei vastaa hakukriteeriä."
1168
 
1169
+ #: wppa-functions.php:1995 wppa-thumbnails.php:618
1170
  #, fuzzy
1171
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1172
  msgstr "Möchtest Du dieses Foto wirklich verschieben?"
1173
 
1174
+ #: wppa-functions.php:2013 wppa-thumbnails.php:602
1175
  #, fuzzy
1176
+ msgid "Are you sure you want to add this photo to your zip?"
1177
+ msgstr "Möchtest Du dieses Foto wirklich verschieben?"
1178
+
1179
+ #: wppa-functions.php:2016 wppa-thumbnails.php:605
1180
+ msgid "MyChoice"
1181
+ msgstr ""
1182
+
1183
+ #: wppa-functions.php:2020 wppa-thumbnails.php:609
1184
+ msgid "Selected"
1185
+ msgstr ""
1186
 
1187
+ #: wppa-functions.php:2096
1188
  #, php-format
1189
  msgid "%d dislike"
1190
  msgid_plural "%d dislikes"
1191
  msgstr[0] ""
1192
  msgstr[1] ""
1193
 
1194
+ #: wppa-functions.php:2098
1195
  msgid "including mine"
1196
  msgstr ""
1197
 
1198
+ #: wppa-functions.php:2200
1199
  #, fuzzy
1200
  msgid "Comment edited"
1201
  msgstr "Kommentar bearbeitet"
1202
 
1203
+ #: wppa-functions.php:2205
1204
  #, fuzzy
1205
  msgid "Photo comment"
1206
  msgstr "Dein Kommentar:"
1207
 
1208
+ #: wppa-functions.php:2209
1209
  #, fuzzy
1210
  msgid "Comment on photo:"
1211
  msgstr "Kommentar Widget Foto-Link."
1212
 
1213
+ #: wppa-functions.php:2220
1214
  #, fuzzy
1215
  msgid "wrote on photo"
1216
  msgstr "kuva"
1217
 
1218
+ #: wppa-functions.php:2222
1219
  msgid "Reply"
1220
  msgstr ""
1221
 
1222
+ #: wppa-functions.php:2224
1223
  #, fuzzy
1224
  msgid "Moderate comment admin"
1225
  msgstr "Moderiere Kommentare"
1226
 
1227
+ #: wppa-functions.php:2227 wppa-functions.php:4261
1228
  #, fuzzy
1229
  msgid "Moderate manage photo"
1230
  msgstr "Moderiere Fotos"
1231
 
1232
+ #: wppa-functions.php:2230
1233
  #, fuzzy
1234
  msgid "Edit photo"
1235
  msgstr "Foto bearbeiten"
1236
 
1237
+ #: wppa-functions.php:2241
1238
  #, fuzzy
1239
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1240
  msgstr ""
1241
  "Gebe die Tags ein, die den neuen Fotos in diesem Album zugeordnet werden."
1242
 
1243
+ #: wppa-functions.php:2253
1244
  #, fuzzy
1245
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1246
  msgstr ""
1247
  "Wenn aktiviert, wird der Admin eine Benachrichtigung per E-Mail erhalten."
1248
 
1249
+ #: wppa-functions.php:2270
1250
  #, fuzzy
1251
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1252
  msgstr ""
1253
  "Wenn aktiviert, wird der Admin eine Benachrichtigung per E-Mail erhalten."
1254
 
1255
+ #: wppa-functions.php:2287
1256
  #, fuzzy
1257
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1258
  msgstr ""
1259
  "Wenn aktiviert, wird der Admin eine Benachrichtigung per E-Mail erhalten."
1260
 
1261
+ #: wppa-functions.php:2304
1262
  #, fuzzy
1263
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1264
  msgstr ""
1265
  "Gebe die Tags ein, die den neuen Fotos in diesem Album zugeordnet werden."
1266
 
1267
+ #: wppa-functions.php:2330
1268
  #, fuzzy
1269
  msgid "Comment added"
1270
  msgstr "Kommentar hinzugefügt"
1271
 
1272
+ #: wppa-functions.php:2336
1273
  #, fuzzy
1274
  msgid ""
1275
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1276
  "computation."
1277
  msgstr "Du können die Seite aktualisieren und es erneut versuchen."
1278
 
1279
+ #: wppa-functions.php:2347
1280
  #, fuzzy
1281
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1282
  msgstr ""
1283
  "Wenn aktiviert, wird der Versuch unternommen, einen Admin-Prozess neu zu "
1284
  "starten, wenn die Zeit abgelaufen ist."
1285
 
1286
+ #: wppa-functions.php:2465
1287
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1288
  msgstr ""
1289
 
1290
+ #: wppa-functions.php:2913
1291
  #, fuzzy
1292
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1293
  msgstr "<b>FEHLER: Ungültiger Versuch zu bewerten</b>"
1294
 
1295
+ #: wppa-functions.php:2926
1296
  #, fuzzy
1297
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1298
  msgstr "<b>FEHLER: Ungültiger Versuch zu kommentieren</b>"
1299
 
1300
+ #: wppa-functions.php:3999
1301
  #, fuzzy
1302
  msgid "New Album"
1303
  msgstr "Das Album konnte nicht erstellt werden."
1304
 
1305
+ #: wppa-functions.php:4002
1306
  #, fuzzy
1307
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1308
  msgstr "<b>FEHLER: Ungültiger Versuch zu bewerten</b>"
1309
 
1310
+ #: wppa-functions.php:4006
1311
  #, fuzzy
1312
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1313
  msgstr "Versuche es erneut!"
1314
 
1315
+ #: wppa-functions.php:4020
1316
  #, fuzzy, php-format
1317
  msgid "Album #%s created"
1318
  msgstr "- Das zuletzt erstellte Album -"
1319
 
1320
+ #: wppa-functions.php:4026
1321
  #, fuzzy
1322
  msgid "Could not create album"
1323
  msgstr "Das Album konnte nicht erstellt werden."
1324
 
1325
+ #: wppa-functions.php:4037
1326
  #, fuzzy
1327
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1328
  msgstr "<b>FEHLER: Ungültiger Versuch eine Datei hochzuladen</b>"
1329
 
1330
+ #: wppa-functions.php:4079
1331
  #, fuzzy
1332
  msgid "Photo upload"
1333
  msgstr "Fotos hochgeladen zu Album Nr"
1334
 
1335
+ #: wppa-functions.php:4080
1336
  #, fuzzy, php-format
1337
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1338
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1339
  msgstr[0] "--- Das zuletzt hochgeladenen Foto ---"
1340
  msgstr[1] "--- Das zuletzt hochgeladenen Foto ---"
1341
 
1342
+ #: wppa-functions.php:4081
1343
  #, fuzzy, php-format
1344
  msgid "%s points added"
1345
  msgstr "--- max %s der zuletzt hinzugefügten ---"
1346
 
1347
+ #: wppa-functions.php:4091
1348
  #, fuzzy
1349
  msgid "Upload failed"
1350
  msgstr "Fehlgeschlagen!"
1351
 
1352
+ #: wppa-functions.php:4094
1353
  #, fuzzy, php-format
1354
  msgid "%d upload failed"
1355
  msgid_plural "%d uploads failed"
1356
  msgstr[0] "Fehlgeschlagen!"
1357
  msgstr[1] "Fehlgeschlagen!"
1358
 
1359
+ #: wppa-functions.php:4133
1360
  #, fuzzy
1361
  msgid "Error during upload"
1362
  msgstr "Fehler beim Hochladen"
1363
 
1364
+ #: wppa-functions.php:4138
1365
  #, fuzzy
1366
  msgid "Uploaded file is not an image"
1367
  msgstr "Hochgeladenen datei ist kein Bild"
1368
 
1369
+ #: wppa-functions.php:4142
1370
  #, fuzzy, php-format
1371
  msgid ""
1372
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1373
  msgstr "JPG Bildqualität"
1374
 
1375
+ #: wppa-functions.php:4148
1376
  #, fuzzy, php-format
1377
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1378
  msgstr ""
1379
  "Basierend auf Ihrem Server memory limit sollte man nicht Bildern größer als "
1380
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP) </strong> hochladen"
1381
 
1382
+ #: wppa-functions.php:4154
1383
  #, fuzzy, php-format
1384
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1385
  msgstr "Fotos %s hochgeladen zu Album Nr. %s"
1386
 
1387
+ #: wppa-functions.php:4162
1388
  #, fuzzy, php-format
1389
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1390
  msgstr "(max %d)"
1391
 
1392
+ #: wppa-functions.php:4185
1393
  #, fuzzy
1394
  msgid "Could not insert photo into db."
1395
  msgstr "Konnte Foto nicht einfügen. query="
1396
 
1397
+ #: wppa-functions.php:4257
1398
  #, fuzzy, php-format
1399
  msgid "New photo uploaded: %s"
1400
  msgstr ""
1401
  "Gebe jedem neuen im Frontend hochgeladen Foto eine standardisierte "
1402
  "Beschreibung."
1403
 
1404
+ #: wppa-functions.php:4258
1405
  #, fuzzy, php-format
1406
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1407
  msgstr "Foto %s kopiert zum Album %s (%s)"
1408
 
1409
+ #: wppa-functions.php:4260
1410
  #, fuzzy
1411
  msgid "This upload requires moderation"
1412
  msgstr "Upload Moderation"
1413
 
1414
+ #: wppa-functions.php:4264
1415
  msgid "Details:"
1416
  msgstr ""
1417
 
1418
+ #: wppa-functions.php:4265
1419
  #, fuzzy
1420
  msgid "Manage photo"
1421
  msgstr "Verwalte Fotos"
1422
 
1423
+ #: wppa-functions.php:4401
1424
  #, fuzzy
1425
  msgid "You can upload after"
1426
  msgstr "bevor Du Deine Fotos hochladen kannst."
1427
 
1428
+ #: wppa-functions.php:4444 wppa-functions.php:4448 wppa-functions.php:4455
1429
+ #: wppa-functions.php:4459 wppa-non-admin.php:732
1430
  #, fuzzy
1431
  msgid "Download"
1432
  msgstr "Popup Download Link"
1433
 
1434
+ #: wppa-functions.php:4482
1435
  #, fuzzy
1436
  msgid "Zoom in"
1437
  msgstr "Zeigt Zoom in"
1438
 
1439
+ #: wppa-non-admin.php:359
1440
  msgid "Press f for fullscreen."
1441
  msgstr ""
1442
 
1443
+ #: wppa-non-admin.php:369 wppa-non-admin.php:439
1444
  msgid "Toggle fullscreen"
1445
  msgstr ""
1446
 
1447
+ #: wppa-non-admin.php:433
1448
  msgid ""
1449
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1450
  "dismiss this notice."
1451
  msgstr ""
1452
 
1453
+ #: wppa-non-admin.php:434
1454
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1455
  msgstr ""
1456
 
1457
+ #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:228
1458
  msgid "Start"
1459
  msgstr "Aloita"
1460
 
1461
+ #: wppa-non-admin.php:675
1462
  msgid "Stop"
1463
  msgstr ""
1464
 
1465
+ #: wppa-non-admin.php:676 wppa-slideshow.php:220
1466
  msgid "Slower"
1467
  msgstr "Hitaammin"
1468
 
1469
+ #: wppa-non-admin.php:677 wppa-slideshow.php:236
1470
  msgid "Faster"
1471
  msgstr "Nopeammin"
1472
 
1473
+ #: wppa-non-admin.php:678
1474
  #, fuzzy
1475
  msgid "Photo"
1476
  msgstr "Kuva"
1477
 
1478
+ #: wppa-non-admin.php:679
1479
  msgid "of"
1480
  msgstr ""
1481
 
1482
+ #: wppa-non-admin.php:680
1483
  #, fuzzy
1484
  msgid "Previous photo"
1485
  msgstr "Vorheriges Foto"
1486
 
1487
+ #: wppa-non-admin.php:681
1488
  #, fuzzy
1489
  msgid "Next photo"
1490
  msgstr "Foto bearbeiten"
1491
 
1492
+ #: wppa-non-admin.php:682
1493
  #, fuzzy
1494
  msgid "Prev."
1495
  msgstr "Vorheriges Foto"
1496
 
1497
+ #: wppa-non-admin.php:683 wppa-slideshow.php:992
1498
  #, fuzzy
1499
  msgid "Next"
1500
  msgstr "Nächstes"
1501
 
1502
+ #: wppa-non-admin.php:684 wppa-slideshow.php:731 wppa-slideshow.php:743
1503
+ #: wppa-slideshow.php:834
1504
  msgid "Average&nbsp;rating"
1505
  msgstr "Keskiarvo"
1506
 
1507
+ #: wppa-non-admin.php:685 wppa-slideshow.php:793 wppa-slideshow.php:805
1508
+ #: wppa-slideshow.php:816
1509
  msgid "My&nbsp;rating"
1510
  msgstr "Oma&nbsp;arvosana"
1511
 
1512
+ #: wppa-non-admin.php:686
1513
  msgid "Avg."
1514
  msgstr ""
1515
 
1516
+ #: wppa-non-admin.php:687
1517
  msgid "Mine"
1518
  msgstr ""
1519
 
1520
+ #: wppa-non-admin.php:688
1521
  #, fuzzy
1522
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1523
  msgstr "Möchtest Du Bewertung dieses Album wirklich löschen willst?"
1524
 
1525
+ #: wppa-non-admin.php:691
1526
  msgid "Please enter your name"
1527
  msgstr ""
1528
 
1529
+ #: wppa-non-admin.php:692
1530
  msgid "Please enter a valid email address"
1531
  msgstr ""
1532
 
1533
+ #: wppa-non-admin.php:693
1534
  #, fuzzy
1535
  msgid "Please enter a comment"
1536
  msgstr "Jätä kommentti"
1537
 
1538
+ #: wppa-non-admin.php:727
1539
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1540
  msgstr ""
1541
 
1542
+ #: wppa-non-admin.php:804 wppa-thumbnails.php:496
1543
  msgid "wrote"
1544
  msgstr ""
1545
 
1546
+ #: wppa-non-admin.php:805 wppa-non-admin.php:810 wppa-non-admin.php:815
1547
+ #: wppa-non-admin.php:819 wppa-non-admin.php:826 wppa-non-admin.php:836
1548
  #, fuzzy
1549
  msgid "Photo not found"
1550
  msgstr "Kuvaa ei löytynyt"
1551
 
1552
+ #: wppa-non-admin.php:806
1553
  #, fuzzy
1554
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1555
  msgstr "--- Die zuletzt kommentierten Fotos ---"
1556
 
1557
+ #: wppa-non-admin.php:809
1558
  #, fuzzy
1559
  msgid "View the featured photos"
1560
  msgstr "Betrachte die best bewertesten Fotos"
1561
 
1562
+ #: wppa-non-admin.php:811
1563
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1564
  msgstr ""
1565
 
1566
+ #: wppa-non-admin.php:814
1567
  #, fuzzy
1568
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1569
  msgstr "Betrachte die best bewertesten Fotos"
1570
 
1571
+ #: wppa-non-admin.php:816
1572
  #, fuzzy
1573
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1574
  msgstr "--- Die zuletzt hochgeladenen Fotos---"
1575
 
1576
+ #: wppa-non-admin.php:820
1577
  msgid "By:"
1578
  msgstr ""
1579
 
1580
+ #: wppa-non-admin.php:823
1581
  msgid "No album defined (yet)"
1582
  msgstr ""
1583
 
1584
+ #: wppa-non-admin.php:827
1585
  msgid "There are no photos (yet)"
1586
  msgstr ""
1587
 
1588
+ #: wppa-non-admin.php:830
1589
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1590
  msgstr ""
1591
 
1592
+ #: wppa-non-admin.php:831
1593
  #, fuzzy
1594
  msgid "Photos uploaded by"
1595
  msgstr "Fotos hochgeladen zu Album Nr"
1596
 
1597
+ #: wppa-non-admin.php:835 wppa-thumbnails.php:675 wppa-thumbnails.php:1460
1598
  #, php-format
1599
  msgid "%d view"
1600
  msgid_plural "%d views"
1601
  msgstr[0] ""
1602
  msgstr[1] ""
1603
 
1604
+ #: wppa-non-admin.php:837
1605
  #, fuzzy
1606
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1607
  msgstr "Betrachte die best bewertesten Fotos"
1618
  "Um das Komplette Bild zu sehen musst du Javaskript in deinem Browser "
1619
  "aktivieren."
1620
 
1621
+ #: wppa-slideshow.php:602
1622
  msgid "Checkout"
1623
  msgstr ""
1624
 
1625
+ #: wppa-slideshow.php:662
1626
  #, fuzzy, php-format
1627
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1628
  msgstr "Anzahl der Stimmen: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1629
 
1630
+ #: wppa-slideshow.php:678 wppa-slideshow.php:821 wppa-slideshow.php:883
1631
  #, php-format
1632
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1633
  msgstr "Kirjaudu <a href=\"%s\">sisään</a> äänestääksesi"
1634
 
1635
+ #: wppa-slideshow.php:681 wppa-slideshow.php:824 wppa-slideshow.php:886
1636
  #, fuzzy
1637
  msgid "You must login to vote"
1638
  msgstr "Kirjaudu <a href=\"%s\">sisään</a> äänestääksesi"
1639
 
1640
+ #: wppa-slideshow.php:717
1641
  msgid "very low"
1642
  msgstr "erittäin huono"
1643
 
1644
+ #: wppa-slideshow.php:718
1645
  msgid "low"
1646
  msgstr "huono"
1647
 
1648
+ #: wppa-slideshow.php:719
1649
  msgid "average"
1650
  msgstr "keskinkertainen"
1651
 
1652
+ #: wppa-slideshow.php:720
1653
  msgid "high"
1654
  msgstr "hyvä"
1655
 
1656
+ #: wppa-slideshow.php:721
1657
  msgid "very high"
1658
  msgstr "erittäin hyvä"
1659
 
1660
+ #: wppa-slideshow.php:768 wppa-slideshow.php:854
1661
  #, fuzzy
1662
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1663
  msgstr ""
1664
  "Was möchtest Du mit den derzeit befindlichen Fotos in diesem Album tun?"
1665
 
1666
+ #: wppa-slideshow.php:776 wppa-slideshow.php:862
1667
  #, fuzzy
1668
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1669
  msgstr "Möchtest Du Bewertung dieses Album wirklich löschen willst?"
1670
 
1671
+ #: wppa-slideshow.php:784 wppa-slideshow.php:871
1672
  #, fuzzy
1673
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1674
  msgstr ""
1675
  "Foto %s wurde als unpassend markiert durch%s unterschiedliche Besucher."
1676
 
1677
+ #: wppa-slideshow.php:878
1678
  #, fuzzy
1679
  msgid "My rating:"
1680
  msgstr "Der Raum zwischen avg und meine Bewertungssterne"
1681
 
1682
+ #: wppa-slideshow.php:970
1683
  msgid "First"
1684
  msgstr ""
1685
 
1686
+ #: wppa-slideshow.php:979
1687
  #, fuzzy
1688
  msgid "Previous"
1689
  msgstr "Vorheriges Foto"
1690
 
1691
+ #: wppa-slideshow.php:1001
1692
  msgid "Last"
1693
  msgstr ""
1694
 
1695
+ #: wppa-slideshow.php:1180
1696
  #, fuzzy, php-format
1697
  msgid "Photo %s of %s"
1698
  msgstr "Foto %s gedreht %s"
1699
 
1700
+ #: wppa-slideshow.php:1232
1701
  #, fuzzy
1702
  msgid "Click to start/stop"
1703
  msgstr "Klicke zum Starten/Stoppen"
1704
 
1705
+ #: wppa-slideshow.php:1244
1706
  #, fuzzy
1707
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1708
  msgstr "- - - Kommentar Box aktiviert- - -"
1709
 
1710
+ #: wppa-slideshow.php:1268
1711
  #, fuzzy
1712
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1713
  msgstr "- - - Kommentar Box aktiviert- - -"
1714
 
1715
+ #: wppa-slideshow.php:1292
1716
  #, fuzzy
1717
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1718
  msgstr "- - - Kommentar Box aktiviert- - -"
1733
  msgid ", a subalbum of"
1734
  msgstr ", jonka yläalbumina on"
1735
 
1736
+ #: wppa-thumbnails.php:177 wppa-thumbnails.php:1099
1737
  #, fuzzy
1738
  msgid "View the top rated photos"
1739
  msgstr "Betrachte die best bewertesten Fotos"
1740
 
1741
+ #: wppa-thumbnails.php:1006
1742
  #, php-format
1743
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1744
  msgstr ""
1745
 
1746
+ #: wppa-thumbnails.php:1884
1747
  #, fuzzy
1748
  msgid "Gold medal"
1749
  msgstr "Kultamitali palkinto!"
1750
 
1751
+ #: wppa-thumbnails.php:1885
1752
  #, fuzzy
1753
  msgid "Silver medal"
1754
  msgstr "Hopeamitali palkinto!"
1755
 
1756
+ #: wppa-thumbnails.php:1886
1757
  #, fuzzy
1758
  msgid "Bronze medal"
1759
  msgstr "Pronssia palkinnon!"
1764
  "support html5 video"
1765
  msgstr ""
1766
 
1767
+ #: wppa.php:374
1768
+ msgid ""
1769
+ "</strong><h3>WP Photo ALbum Plus Error message</h3>This is a multi site "
1770
+ "installation. One of the following 3 lines must be entered in wp-config.php:"
1771
+ msgstr ""
1772
+
1773
+ #: wppa.php:375
1774
+ msgid ""
1775
+ "<br /><br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_INDIVIDUAL', true );</b> <small>// "
1776
+ "Multisite WP 3.5 or later with every site its own albums and photos</small>"
1777
+ msgstr ""
1778
+
1779
+ #: wppa.php:376
1780
+ msgid ""
1781
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_BLOGSDIR', true );</b> <small>// Multisite "
1782
+ "prior to WP 3.5 with every site its own albums and photos</small>"
1783
+ msgstr ""
1784
+
1785
+ #: wppa.php:377
1786
+ msgid ""
1787
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_GLOBAL', true );</b> <small>// Multisite "
1788
+ "with one common set of albums and photos</small>"
1789
+ msgstr ""
1790
+
1791
+ #: wppa.php:378
1792
+ msgid ""
1793
+ "<br /><br />For more information see: <a href=\"https://wordpress.org/"
1794
+ "plugins/wp-photo-album-plus/faq/\">the faq</a>"
1795
+ msgstr ""
1796
+
1797
+ #: wppa.php:379
1798
+ msgid ""
1799
+ "<br /><br /><em>If you upload photos, they will be placed in the wrong "
1800
+ "location and will not be visible for visitors!</em><strong>"
1801
+ msgstr ""
1802
+
1803
+ #: wppa.php:385 wppa.php:386
1804
+ msgid "Required"
1805
+ msgstr ""
1806
+
1807
+ #: wppa.php:396
1808
+ msgid ""
1809
+ "</strong>The photo index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1810
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A9</b><strong>"
1811
+ msgstr ""
1812
+
1813
+ #: wppa.php:400
1814
+ msgid ""
1815
+ "</strong>The album index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1816
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A8</b><strong>"
1817
+ msgstr ""
1818
+
1819
+ #: wppa.php:404
1820
+ msgid ""
1821
+ "</strong>The avarage ratings need to be recalculated. Please run <b>Photo "
1822
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A5</b><strong>"
1823
+ msgstr ""
1824
+
1825
+ #: wppa.php:424
1826
+ msgid ""
1827
+ "</strong>The tags system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1828
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B16</b><strong>"
1829
+ msgstr ""
1830
+
1831
+ #: wppa.php:442
1832
+ msgid ""
1833
+ "</strong>The cats system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1834
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B17</b><strong>"
1835
+ msgstr ""
1836
+
1837
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1838
  #, fuzzy
1839
  msgid "WP Photo Album Plus"
languages/wp-photo-album-plus-fr_FR.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-photo-album-plus-fr_FR.po CHANGED
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
- "POT-Creation-Date: 2016-01-13 11:50+0100\n"
6
- "PO-Revision-Date: 2016-01-13 11:52+0100\n"
7
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
9
  "Language: fr_FR\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Pages:"
34
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1467 wppa-album-admin-autosave.php:1541
35
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1651 wppa-album-admin-autosave.php:1973
36
  #: wppa-comment-admin.php:310 wppa-comment-admin.php:379
37
- #: wppa-comment-admin.php:397 wppa-functions.php:1914 wppa-thumbnails.php:597
38
  msgid "Edit"
39
  msgstr "Modifier"
40
 
@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "Modifier"
42
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
43
  msgstr "Attention. Aucune page définie pour les résultats de recherche!"
44
 
45
- #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:168
46
- #: wppa-settings-autosave.php:396 wppa-settings-autosave.php:3144
47
  msgid "Search"
48
  msgstr "Chercher"
49
 
@@ -92,17 +92,17 @@ msgstr "Erreur d'écriture dans le fichier de sauvegarde des réglages"
92
  msgid "Settings file not found"
93
  msgstr "Fichier de paramètres non trouvé"
94
 
95
- #: wppa-admin-functions.php:204 wppa-admin-functions.php:208 wppa-ajax.php:2270
96
- #: wppa-ajax.php:2277
97
  msgid "Please supply a numeric value greater than or equal to"
98
  msgstr "Entrez une valeur numérique supérieure ou égale à"
99
 
100
- #: wppa-admin-functions.php:204 wppa-admin-functions.php:208 wppa-ajax.php:2270
101
- #: wppa-ajax.php:2277
102
  msgid "for"
103
  msgstr "pour"
104
 
105
- #: wppa-admin-functions.php:208 wppa-ajax.php:2277
106
  msgid "and less than or equal to"
107
  msgstr "et inférieure ou égale à"
108
 
@@ -231,11 +231,11 @@ msgstr "ERREUR: Album ou fichier inconnu."
231
  msgid "Photo&thinsp;Albums"
232
  msgstr "Albums&thinsp;Photo"
233
 
234
- #: wppa-admin.php:57 wppa-adminbar.php:40 wppa-settings-autosave.php:5674
235
  msgid "Album Admin"
236
  msgstr "Administration de l'album"
237
 
238
- #: wppa-admin.php:58 wppa-adminbar.php:47 wppa-settings-autosave.php:5675
239
  #: wppa-upload-widget.php:71 wppa-upload.php:88
240
  msgid "Upload Photos"
241
  msgstr "Charger des photos"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Charger des photos"
244
  msgid "Edit Photos"
245
  msgstr "Modifier les photos"
246
 
247
- #: wppa-admin.php:63 wppa-adminbar.php:61 wppa-settings-autosave.php:5676
248
  #: wppa-upload.php:459
249
  msgid "Import Photos"
250
  msgstr "Importer des photos"
@@ -254,12 +254,12 @@ msgid "Moderate Photos"
254
  msgstr "Modérez les photos"
255
 
256
  #: wppa-admin.php:65 wppa-adminbar.php:75 wppa-export.php:32
257
- #: wppa-settings-autosave.php:5678
258
  msgid "Export Photos"
259
  msgstr "Exporter des photos"
260
 
261
  #: wppa-admin.php:66 wppa-adminbar.php:82 wppa-comment-admin.php:215
262
- #: wppa-settings-autosave.php:5679
263
  msgid "Settings"
264
  msgstr "Réglages"
265
 
@@ -268,7 +268,7 @@ msgid "Photo of the day Widget"
268
  msgstr "Widget \"Photo du jour\""
269
 
270
  #: wppa-admin.php:67 wppa-adminbar.php:89 wppa-potd-widget.php:60
271
- #: wppa-settings-autosave.php:5680 wppa-setup.php:1415
272
  msgid "Photo of the day"
273
  msgstr "Photo du jour"
274
 
@@ -276,9 +276,9 @@ msgstr "Photo du jour"
276
  msgid "Manage comments"
277
  msgstr "Gérer les commentaires"
278
 
279
- #: wppa-admin.php:68 wppa-adminbar.php:96 wppa-settings-autosave.php:386
280
- #: wppa-settings-autosave.php:2973 wppa-settings-autosave.php:7866
281
- #: wppa-settings-autosave.php:7911
282
  msgid "Comments"
283
  msgstr "Commentaires"
284
 
@@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "L'importation est temporairement désactivée pour vous"
302
  msgid "Import"
303
  msgstr "Importer"
304
 
305
- #: wppa-admin.php:122 wppa-settings-autosave.php:8955
306
  msgid "Update"
307
  msgstr "Mettre à jour"
308
 
309
- #: wppa-adminbar.php:103 wppa-settings-autosave.php:5682
310
  msgid "Help & Info"
311
  msgstr "Aide & Information"
312
 
@@ -315,11 +315,34 @@ msgid "Docs & Demos"
315
  msgstr "Docs & Démos"
316
 
317
  #: wppa-adminbar.php:118 wppa-album-navigator-widget.php:41
318
- #: wppa-album-navigator-widget.php:84 wppa-album-widget.php:47
319
  msgid "Photo Albums"
320
  msgstr "Albums photo"
321
 
322
- #: wppa-ajax.php:154
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
323
  msgid ""
324
  "All modifications are instantly updated on the server. The <b style=\"color:"
325
  "#070\" >Remark</b> field keeps you informed on the actions taken at the "
@@ -329,134 +352,150 @@ msgstr ""
329
  "champ <b style=\"color:#070\" >Remark</b> vous tient informé des actions "
330
  "réalisées en arrière plan."
331
 
332
- #: wppa-ajax.php:157
333
  msgid "Exit & Refresh"
334
  msgstr "Quitter et rafraîchirr"
335
 
336
- #: wppa-ajax.php:169 wppa-ajax.php:226 wppa-ajax.php:249 wppa-ajax.php:463
337
- #: wppa-ajax.php:728
338
  msgid "Security check failure"
339
  msgstr "Echec de la vérification de sécurité"
340
 
341
- #: wppa-ajax.php:203 wppa-ajax.php:244
342
  msgid "You do not have the rights to moderate photos this way"
343
  msgstr "Vous n'avez pas les droits de modérer les photos de cette façon"
344
 
345
- #: wppa-ajax.php:223
346
  #, php-format
347
  msgid "Failed to update stutus of photo %s"
348
  msgstr "Échec de mise à jour du statut de la photo %s"
349
 
350
- #: wppa-ajax.php:223 wppa-ajax.php:230
351
  msgid "Please refresh the page"
352
  msgstr "Rafraîchissez la page"
353
 
354
- #: wppa-ajax.php:230
355
  #, php-format
356
  msgid "Failed to update stutus of comment %s"
357
  msgstr "Échec de la mise à jour du statut du commentaire %s"
358
 
359
- #: wppa-ajax.php:239 wppa-ajax.php:253
360
  msgid "Photo removed"
361
  msgstr "Photo retirée"
362
 
363
- #: wppa-ajax.php:258
364
  msgid "Comment removed"
365
  msgstr "Commentaire retiré"
366
 
367
- #: wppa-ajax.php:259
368
  msgid "Could not remove comment"
369
  msgstr "Impossible de retirer le commentaire"
370
 
371
- #: wppa-ajax.php:262 wppa-ajax.php:596
372
  msgid "Unexpected error"
373
  msgstr "Erreur inattendue"
374
 
375
- #: wppa-ajax.php:268
376
  msgid "This feature is not enabled on this website"
377
  msgstr "Cette fonctionnalité n'est pas activée sur votre site web"
378
 
379
- #: wppa-ajax.php:280
380
  msgid "The album is empty"
381
  msgstr "Cet album est vide"
382
 
383
- #: wppa-ajax.php:289 wppa-ajax.php:426
384
  msgid "Unable to create zip archive"
385
  msgstr "Impossible de créer l'archive zip"
386
 
387
- #: wppa-ajax.php:301
388
  #, php-format
389
  msgid "Unable to create zip archive. code = %s"
390
  msgstr "Impossible de créer l'archive zip. Code = %s"
391
 
392
- #: wppa-ajax.php:338
393
  #, php-format
394
  msgid "Only %s out of %s photos could be added to the zipfile"
395
- msgstr ""
 
 
 
 
 
396
 
397
- #: wppa-ajax.php:367
 
 
 
 
 
398
  msgid "Unknown source of request"
399
- msgstr ""
400
 
401
- #: wppa-ajax.php:385
402
  msgid "Empty filename"
403
  msgstr "Nom de fichier vide"
404
 
405
- #: wppa-ajax.php:412
406
  msgid "Unable to create tempdir"
407
  msgstr "Impossible de créer tempdir"
408
 
409
- #: wppa-ajax.php:436
410
  msgid "Unknown type"
411
  msgstr "Type inconnu"
412
 
413
- #: wppa-ajax.php:445
414
  msgid "The photo does no longer exist"
415
  msgstr "La photo n'existe plus"
416
 
417
- #: wppa-ajax.php:477
418
  msgid "An error occurred while processing you rating request."
419
  msgstr ""
 
420
 
421
- #: wppa-ajax.php:478
422
  msgid "Maybe you opened the page too long ago to recognize you."
423
  msgstr ""
 
 
424
 
425
- #: wppa-ajax.php:479
426
  msgid "You may refresh the page and try again."
427
  msgstr "Vous devriez rafraîchir la page et réessayer."
428
 
429
- #: wppa-ajax.php:480
430
  msgid ""
431
  "Althoug an error occurred while processing your rating, your vote has been "
432
  "registered."
433
  msgstr ""
 
 
434
 
435
- #: wppa-ajax.php:481
436
  msgid "However, this may not be reflected in the current pageview"
437
  msgstr ""
 
438
 
439
- #: wppa-ajax.php:503
440
  msgid "Photo has been removed."
441
  msgstr "Photo retirée."
442
 
443
- #: wppa-ajax.php:512
444
  msgid "Sorry, you can not rate your own photos"
445
- msgstr ""
446
 
447
- #: wppa-ajax.php:524
448
  msgid "Please enter a comment."
449
  msgstr "Entrer un commentaire."
450
 
451
- #: wppa-ajax.php:549
452
  msgid "Security check failure."
453
  msgstr "Échec de vérification sécu."
454
 
455
- #: wppa-ajax.php:561 wppa-ajax.php:577
456
  msgid "Photo rated"
457
  msgstr "Photo évaluée (vote)"
458
 
459
- #: wppa-ajax.php:680
460
  msgid ""
461
  "Please explain your vote in a comment.\n"
462
  "Your vote will be discarded if you don't.\n"
@@ -465,762 +504,800 @@ msgid ""
465
  "you can refresh the page to see\n"
466
  "your vote became effective."
467
  msgstr ""
 
 
 
 
 
 
468
 
469
- #: wppa-ajax.php:724
470
  msgid "You do not have the rights to delete a photo"
471
- msgstr ""
472
 
473
- #: wppa-ajax.php:734
474
  #, php-format
475
  msgid "Photo %s has been deleted"
476
  msgstr "La photo %s a été effacée."
477
 
478
- #: wppa-ajax.php:750
479
  msgid "You do not have the rights to update album information"
480
  msgstr ""
 
481
 
482
- #: wppa-ajax.php:762
483
  msgid "<b>Ratings cleared</b>"
484
- msgstr ""
485
 
486
- #: wppa-ajax.php:762 wppa-ajax.php:768 wppa-photo-admin-autosave.php:317
487
  msgid "No ratings for this photo."
488
- msgstr ""
489
 
490
- #: wppa-ajax.php:765
491
  msgid "An error occurred while clearing ratings"
492
- msgstr ""
493
 
494
- #: wppa-ajax.php:768 wppa-ajax.php:789 wppa-ajax.php:811
495
  msgid "<b>No photos in this album</b>"
496
- msgstr ""
497
 
498
- #: wppa-ajax.php:783
499
  msgid "<b>Tags set to defaults</b> (reload)"
500
- msgstr ""
501
 
502
- #: wppa-ajax.php:786
503
  msgid "An error occurred while setting tags"
504
- msgstr ""
505
 
506
- #: wppa-ajax.php:805
507
  msgid "<b>Tags added width defaults</b> (reload)"
508
- msgstr ""
509
 
510
- #: wppa-ajax.php:808
511
  msgid "An error occurred while adding tags"
512
- msgstr ""
513
 
514
- #: wppa-ajax.php:820
515
  #, php-format
516
  msgid "Album name may not be empty.<br />Reset to <b>%s</b>"
517
- msgstr ""
518
 
519
- #: wppa-ajax.php:822 wppa-ajax.php:1222 wppa-album-admin-autosave.php:352
520
  #: wppa-album-admin-autosave.php:409 wppa-album-admin-autosave.php:1010
521
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1147 wppa-album-admin-autosave.php:1319
522
- #: wppa-album-admin-autosave.php:1414 wppa-boxes-html.php:399
523
- #: wppa-boxes-html.php:513 wppa-photo-admin-autosave.php:1334
524
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1453 wppa-settings-autosave.php:452
525
- #: wppa-settings-autosave.php:614 wppa-settings-autosave.php:636
526
- #: wppa-settings-autosave.php:1355 wppa-settings-autosave.php:1376
527
- #: wppa-settings-autosave.php:2870 wppa-settings-autosave.php:2891
528
- #: wppa-settings-autosave.php:3202 wppa-settings-autosave.php:3226
529
- #: wppa-settings-autosave.php:3695 wppa-settings-autosave.php:3809
530
- #: wppa-settings-autosave.php:4377 wppa-settings-autosave.php:4398
531
- #: wppa-settings-autosave.php:4574 wppa-settings-autosave.php:4598
532
- #: wppa-settings-autosave.php:5640 wppa-settings-autosave.php:6162
533
- #: wppa-settings-autosave.php:6184 wppa-settings-autosave.php:6764
534
- #: wppa-settings-autosave.php:6788 wppa-settings-autosave.php:7860
535
- #: wppa-settings-autosave.php:8492 wppa-settings-autosave.php:8648
536
  #: wppa-thumbnail-widget.php:202 wppa-upload.php:166
537
  msgid "Name"
538
  msgstr "Nom"
539
 
540
- #: wppa-ajax.php:825 wppa-ajax.php:1225 wppa-album-admin-autosave.php:1020
541
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1157 wppa-album-admin-autosave.php:1329
542
- #: wppa-album-admin-autosave.php:1424 wppa-photo-admin-autosave.php:1335
543
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1454 wppa-settings-autosave.php:453
544
- #: wppa-settings-autosave.php:615 wppa-settings-autosave.php:637
545
- #: wppa-settings-autosave.php:1356 wppa-settings-autosave.php:1377
546
- #: wppa-settings-autosave.php:2871 wppa-settings-autosave.php:2892
547
- #: wppa-settings-autosave.php:3203 wppa-settings-autosave.php:3227
548
- #: wppa-settings-autosave.php:4378 wppa-settings-autosave.php:4399
549
- #: wppa-settings-autosave.php:4575 wppa-settings-autosave.php:4599
550
- #: wppa-settings-autosave.php:5641 wppa-settings-autosave.php:6163
551
- #: wppa-settings-autosave.php:6185 wppa-settings-autosave.php:6765
552
- #: wppa-settings-autosave.php:6789 wppa-settings-autosave.php:8493
553
- #: wppa-settings-autosave.php:8515 wppa-settings-autosave.php:8555
554
- #: wppa-settings-autosave.php:8577 wppa-settings-autosave.php:8623
555
- #: wppa-settings-autosave.php:8649 wppa-widget-admin.php:256
556
  msgid "Description"
557
  msgstr "Description"
558
 
559
- #: wppa-ajax.php:829
560
  msgid "Unbalanced tags in album description!"
561
  msgstr "Unbalanced tags dans la description de l'album!"
562
 
563
- #: wppa-ajax.php:836
564
  msgid "Album order #"
565
  msgstr "Ordre de l'album #"
566
 
567
- #: wppa-ajax.php:839
568
  msgid "Cover photo"
569
  msgstr "Photo de couverture"
570
 
571
- #: wppa-ajax.php:842
572
  msgid "Parent album"
573
  msgstr "Album Parent"
574
 
575
- #: wppa-ajax.php:847 wppa-settings-autosave.php:3689
576
  msgid "Photo order"
577
  msgstr "Ordre des photos"
578
 
579
- #: wppa-ajax.php:850
580
  msgid "Use Alt thumbsize"
581
- msgstr ""
582
 
583
- #: wppa-ajax.php:853
584
  msgid "Cover Type"
585
  msgstr "Type de couverture"
586
 
587
- #: wppa-ajax.php:856 wppa-settings-autosave.php:4600
588
- #: wppa-settings-autosave.php:5642
589
  msgid "Link type"
590
  msgstr "Type de lien"
591
 
592
- #: wppa-ajax.php:859 wppa-album-covers.php:1256
593
  msgid "Link to"
594
  msgstr "Lien vers"
595
 
596
- #: wppa-ajax.php:862 wppa-ajax.php:1246 wppa-album-admin-autosave.php:1031
597
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1168 wppa-album-admin-autosave.php:1340
598
- #: wppa-album-admin-autosave.php:1435 wppa-boxes-html.php:521
599
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1337 wppa-photo-admin-autosave.php:1456
600
  #: wppa-widget-admin.php:257
601
  msgid "Owner"
602
  msgstr "Propriétaire"
603
 
604
- #: wppa-ajax.php:864
605
  #, php-format
606
  msgid "User %s does not exist"
607
  msgstr "L'utilisateur %s n'existe pas"
608
 
609
- #: wppa-ajax.php:869 wppa-ajax.php:875
610
  msgid "Upload limit count"
611
  msgstr "Compteur limite d'upload"
612
 
613
- #: wppa-ajax.php:882
614
  msgid "Upload limit time"
615
  msgstr "Temps limite d'upload"
616
 
617
- #: wppa-ajax.php:886
618
  msgid "Default tags"
619
  msgstr "Tags par défaut"
620
 
621
- #: wppa-ajax.php:891
622
  msgid "Categories"
623
  msgstr "Catégories"
624
 
625
- #: wppa-ajax.php:894
626
  msgid "Sub albums sort order"
627
  msgstr "Ordre de tri des albums fils"
628
 
629
- #: wppa-ajax.php:902 wppa-ajax.php:1316
630
  msgid "Schedule date/time"
631
  msgstr "Date/Heure de planification"
632
 
633
- #: wppa-ajax.php:915 wppa-ajax.php:941
634
  #, php-format
635
  msgid "<b>%s</b> of album %s updated"
636
- msgstr ""
637
 
638
- #: wppa-ajax.php:923
639
  msgid "All photos set to scheduled per date"
640
- msgstr ""
641
 
642
- #: wppa-ajax.php:950
643
  #, php-format
644
  msgid "An error occurred while trying to update <b>%s</b> of album %s"
645
  msgstr ""
 
 
646
 
647
- #: wppa-ajax.php:951 wppa-ajax.php:1200 wppa-ajax.php:1306
648
  msgid "Press CTRL+F5 and try again."
649
- msgstr ""
650
 
651
- #: wppa-ajax.php:965
652
  msgid "You do not have the rights to update comment status"
653
- msgstr ""
654
 
655
- #: wppa-ajax.php:974
656
  #, php-format
657
  msgid "Status of comment #%s updated"
658
- msgstr ""
659
 
660
- #: wppa-ajax.php:977
661
  #, php-format
662
  msgid "Error updating status comment #%s"
663
- msgstr ""
664
 
665
- #: wppa-ajax.php:988
666
  msgid "You do not have the rights to change photos"
667
- msgstr ""
668
 
669
- #: wppa-ajax.php:997
670
  msgid "Watermark applied"
671
  msgstr "Filigrane appliqué"
672
 
673
- #: wppa-ajax.php:1001
674
  msgid "An error occured while trying to apply a watermark"
675
- msgstr ""
676
 
677
- #: wppa-ajax.php:1014
678
  msgid "You do not have the rights to update photo information"
679
- msgstr ""
680
 
681
- #: wppa-ajax.php:1020
682
  #, php-format
683
  msgid "%s updated to %s."
684
- msgstr ""
685
 
686
- #: wppa-ajax.php:1070
687
  #, php-format
688
  msgid "Format error %s. Must be yyyy:mm:dd hh:mm:ss"
689
- msgstr ""
690
 
691
- #: wppa-ajax.php:1074
692
  msgid "Exif date/time updated"
693
- msgstr ""
694
 
695
- #: wppa-ajax.php:1080
696
  msgid "Enter a value > -90 and < 90"
697
- msgstr ""
698
 
699
- #: wppa-ajax.php:1088
700
  msgid "Lattitude updated"
701
  msgstr "Latitude mise à jour"
702
 
703
- #: wppa-ajax.php:1090
704
  msgid "Could not update lattitude"
705
  msgstr "Ne peut pas mettre à jour la latitude"
706
 
707
- #: wppa-ajax.php:1096
708
  msgid "Enter a value > -180 and < 180"
709
- msgstr ""
710
 
711
- #: wppa-ajax.php:1104
712
  msgid "Longitude updated"
713
  msgstr "Longitude mise à jour"
714
 
715
- #: wppa-ajax.php:1106
716
  msgid "Could not update longitude"
717
  msgstr "Ne peut pas mettre à jour la longitude"
718
 
719
- #: wppa-ajax.php:1114
720
  msgid "Photo files remade"
721
  msgstr "Fichiers photo recréés"
722
 
723
- #: wppa-ajax.php:1117
724
  msgid "Could not remake files"
725
  msgstr "Impossible de recréer les fichiers"
726
 
727
- #: wppa-ajax.php:1123
728
  msgid "Thumbnail remade"
729
  msgstr "Vignettes recréées"
730
 
731
- #: wppa-ajax.php:1126
732
  msgid "Could not remake thumbnail"
733
  msgstr "Impossible de recréer les vignette"
734
 
735
- #: wppa-ajax.php:1136 wppa-photo-admin-autosave.php:183
736
- #: wppa-settings-autosave.php:3505 wppa-tinymce-scripts.php:288
737
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:514 wppa-widget-admin.php:84
738
  msgid "left"
739
  msgstr "gauche"
740
 
741
- #: wppa-ajax.php:1140 wppa-photo-admin-autosave.php:185
742
  msgid "180&deg;"
743
  msgstr "180&deg;"
744
 
745
- #: wppa-ajax.php:1144 wppa-photo-admin-autosave.php:187
746
- #: wppa-settings-autosave.php:3505 wppa-tinymce-scripts.php:290
747
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:516 wppa-widget-admin.php:86
748
  msgid "right"
749
  msgstr "droite"
750
 
751
- #: wppa-ajax.php:1152
752
  #, php-format
753
  msgid "Photo %s rotated %s"
754
  msgstr "Photo %s pivotée %s"
755
 
756
- #: wppa-ajax.php:1155
757
  #, php-format
758
  msgid "An error occurred while trying to rotate photo %s"
759
- msgstr ""
760
 
761
- #: wppa-ajax.php:1165 wppa-ajax.php:1188 wppa-photo-admin-autosave.php:1071
762
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1089
763
  #, php-format
764
  msgid "A photo with filename %s already exists in album %s."
765
  msgstr "Une photo avec le nom de fichier %s existe déjà dans l'album %s."
766
 
767
- #: wppa-ajax.php:1175
768
  #, php-format
769
  msgid "Photo %s has been moved to album %s (%s)"
770
  msgstr "La photo %s a été déplacée vers l'album %s (%s)"
771
 
772
- #: wppa-ajax.php:1178
773
  #, php-format
774
  msgid "An error occurred while trying to move photo %s"
775
- msgstr ""
776
 
777
- #: wppa-ajax.php:1196
778
  #, php-format
779
  msgid "Photo %s copied to album %s (%s)"
780
- msgstr ""
781
 
782
- #: wppa-ajax.php:1199
783
  #, php-format
784
  msgid "An error occurred while trying to copy photo %s"
785
- msgstr ""
786
 
787
- #: wppa-ajax.php:1229 wppa-ajax.php:1797
788
  msgid "Unbalanced tags in photo description!"
789
  msgstr "Unbalanced tags dans la description de la photo!"
790
 
791
- #: wppa-ajax.php:1235
792
  msgid "Photo order #"
793
  msgstr "Photo en position #"
794
 
795
- #: wppa-ajax.php:1240
796
  #, php-format
797
  msgid "User %s does not exists"
798
- msgstr ""
799
 
800
- #: wppa-ajax.php:1249
801
  msgid "Link url"
802
  msgstr "URL du lien"
803
 
804
- #: wppa-ajax.php:1252
805
  msgid "Link title"
806
  msgstr "Titre du lien"
807
 
808
- #: wppa-ajax.php:1255
809
  msgid "Link target"
810
  msgstr "Cible du lien"
811
 
812
- #: wppa-ajax.php:1261 wppa-multitag-widget.php:34 wppa-multitag-widget.php:66
813
  #: wppa-tagcloud-widget.php:34 wppa-tagcloud-widget.php:63
814
  msgid "Photo Tags"
815
  msgstr "Tags de la photo"
816
 
817
- #: wppa-ajax.php:1266 wppa-comment-admin.php:309 wppa-comment-admin.php:396
818
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1336 wppa-photo-admin-autosave.php:1455
819
- #: wppa-settings-autosave.php:6188 wppa-settings-autosave.php:6768
820
- #: wppa-settings-autosave.php:8516 wppa-settings-autosave.php:8556
821
- #: wppa-settings-autosave.php:8578 wppa-settings-autosave.php:8624
822
  msgid "Status"
823
  msgstr "Statut"
824
 
825
- #: wppa-ajax.php:1269
826
  msgid "HTML Alt"
827
  msgstr "HTML alt"
828
 
829
- #: wppa-ajax.php:1273
830
  msgid "Video width"
831
- msgstr ""
832
 
833
- #: wppa-ajax.php:1275 wppa-ajax.php:1282
834
  msgid "Please enter an integer value >= 0"
835
  msgstr "Entrer un nombre entier >= 0"
836
 
837
- #: wppa-ajax.php:1280
838
  msgid "Video height"
839
- msgstr ""
840
 
841
- #: wppa-ajax.php:1298 wppa-ajax.php:1332
842
  #, php-format
843
  msgid "<b>%s</b> of video %s updated"
844
- msgstr ""
845
 
846
- #: wppa-ajax.php:1301 wppa-ajax.php:1335
847
  #, php-format
848
  msgid "<b>%s</b> of photo %s updated"
849
- msgstr ""
850
 
851
- #: wppa-ajax.php:1305
852
  #, php-format
853
  msgid "An error occurred while trying to update <b>%s</b> of photo %s"
854
  msgstr ""
 
855
 
856
- #: wppa-ajax.php:1361
857
  #, php-format
858
  msgid "<b>Custom field %s</b> of photo %s updated"
859
- msgstr ""
860
 
861
- #: wppa-ajax.php:1368
862
  msgid "<b>Error during upload.</b>"
863
  msgstr "<b>Erreur pendant le chargement.</b>"
864
 
865
- #: wppa-ajax.php:1393
866
  msgid "Photo files updated."
867
  msgstr "Fichiers photo mis à jour."
868
 
869
- #: wppa-ajax.php:1398
870
  msgid "Could not update files."
871
  msgstr "Impossible de créer les fichiers."
872
 
873
- #: wppa-ajax.php:1409
874
  #, php-format
875
  msgid "Stereo mode updated in %d milliseconds"
876
- msgstr ""
877
 
878
- #: wppa-ajax.php:1425
879
  msgid "You do not have the rights to update settings"
880
  msgstr "Vous n'avez pas les droits de modifier les réglages"
881
 
882
- #: wppa-ajax.php:1506
883
  msgid "Capability granted"
884
- msgstr ""
885
 
886
- #: wppa-ajax.php:1511
887
  msgid "Capability withdrawn"
888
- msgstr ""
889
 
890
- #: wppa-ajax.php:1522
891
  msgid "Column width."
892
- msgstr ""
893
 
894
- #: wppa-ajax.php:1525
895
  msgid "Initial width."
896
- msgstr ""
897
 
898
- #: wppa-ajax.php:1528
899
  msgid "Full size."
900
- msgstr ""
901
 
902
- #: wppa-ajax.php:1531
903
  msgid "Max height."
904
- msgstr ""
905
 
906
- #: wppa-ajax.php:1534
907
  msgid "Thumbnail size."
908
  msgstr "Taille de la vignette"
909
 
910
- #: wppa-ajax.php:1537
911
  msgid "Thumbnail frame width"
912
  msgstr "Largeur du cadre vignette"
913
 
914
- #: wppa-ajax.php:1540
915
  msgid "Thumbnail frame height"
916
  msgstr "Hauteur du cadre vignette"
917
 
918
- #: wppa-ajax.php:1543
919
  msgid "Thumbnail Spacing"
920
  msgstr "Espacement des vignettes"
921
 
922
- #: wppa-ajax.php:1546
923
  msgid "Photocount treshold."
924
  msgstr "Seuil de comptage des photos."
925
 
926
- #: wppa-ajax.php:1549
927
  msgid "Thumb page size."
928
  msgstr "Taille de la page de vignettes"
929
 
930
- #: wppa-ajax.php:1552
931
  msgid "Cover photo size."
932
  msgstr "Taille de la photo de couverture."
933
 
934
- #: wppa-ajax.php:1555
935
  msgid "Album page size."
936
- msgstr ""
937
 
938
- #: wppa-ajax.php:1558
939
  msgid "Number of TopTen photos"
940
  msgstr "Nombre du TopTen des photos"
941
 
942
- #: wppa-ajax.php:1561
943
  msgid "Widget image thumbnail size"
944
  msgstr "Taille de la vignette dans le widget"
945
 
946
- #: wppa-ajax.php:1564 wppa-settings-autosave.php:1013
947
  msgid "Max Cover width"
948
  msgstr "Largeur maximum de la couverture"
949
 
950
- #: wppa-ajax.php:1567
951
  msgid "Minimal description height"
952
  msgstr "Hauteur minimale de la description"
953
 
954
- #: wppa-ajax.php:1570
955
  msgid "Minimal cover height"
956
- msgstr ""
957
 
958
- #: wppa-ajax.php:1573
959
  msgid "Minimal text frame height"
960
- msgstr ""
961
 
962
- #: wppa-ajax.php:1576 wppa-settings-autosave.php:1310
963
  msgid "Border width"
964
- msgstr ""
965
 
966
- #: wppa-ajax.php:1579 wppa-settings-autosave.php:713
967
- #: wppa-settings-autosave.php:1319
968
  msgid "Border radius"
969
  msgstr "Rayon de bordure"
970
 
971
- #: wppa-ajax.php:1582 wppa-settings-autosave.php:724
972
  msgid "Box spacing"
973
  msgstr "Espacement boîtes"
974
 
975
- #: wppa-ajax.php:1588 wppa-settings-autosave.php:988
976
  msgid "Popup size"
977
  msgstr "Taille du popup"
978
 
979
- #: wppa-ajax.php:1591
980
  msgid "Fullsize border width"
981
- msgstr ""
982
 
983
- #: wppa-ajax.php:1594
984
  msgid "Lightbox Bordersize"
985
- msgstr ""
986
 
987
- #: wppa-ajax.php:1597
988
  msgid "Lightbox Borderwidth"
989
- msgstr ""
990
 
991
- #: wppa-ajax.php:1600
992
  msgid "Lightbox Borderradius"
993
- msgstr ""
994
 
995
- #: wppa-ajax.php:1603
996
  msgid "Number of Comment widget entries"
997
- msgstr ""
998
 
999
- #: wppa-ajax.php:1606
1000
  msgid "Comment Widget image thumbnail size"
1001
- msgstr ""
1002
 
1003
- #: wppa-ajax.php:1609 wppa-ajax.php:1612 wppa-ajax.php:1615
1004
  msgid "Opacity."
1005
  msgstr "Opacité."
1006
 
1007
- #: wppa-ajax.php:1624 wppa-settings-autosave.php:1119
1008
  msgid "Avatar size"
1009
  msgstr "Taille de l'avatar"
1010
 
1011
- #: wppa-ajax.php:1627 wppa-ajax.php:1630
1012
  msgid "Watermark opacity"
1013
  msgstr "Opacité du filigrane"
1014
 
1015
- #: wppa-ajax.php:1633 wppa-settings-autosave.php:1288
1016
  msgid "Number of text lines"
1017
- msgstr ""
1018
 
1019
- #: wppa-ajax.php:1636 wppa-settings-autosave.php:4276
1020
  msgid "Overlay opacity"
1021
- msgstr ""
1022
 
1023
- #: wppa-ajax.php:1639 wppa-settings-autosave.php:7319
1024
  msgid "Upload limit"
1025
  msgstr "Limite d'upload"
1026
 
1027
- #: wppa-ajax.php:1642 wppa-settings-autosave.php:3984
1028
  msgid "Notify inappropriate"
1029
- msgstr ""
1030
 
1031
- #: wppa-ajax.php:1645
1032
  msgid "Dislike pending"
1033
  msgstr "Avis négatif en attente"
1034
 
1035
- #: wppa-ajax.php:1648
1036
  msgid "Dislike delete"
1037
  msgstr "Effacer les avis négatifs"
1038
 
1039
- #: wppa-ajax.php:1651 wppa-settings-autosave.php:6864
1040
  msgid "Max execution time"
1041
- msgstr ""
1042
 
1043
- #: wppa-ajax.php:1656
1044
  msgid "Cube Points points"
1045
- msgstr ""
1046
 
1047
- #: wppa-ajax.php:1659
1048
  msgid "JPG Image quality"
1049
- msgstr ""
1050
 
1051
- #: wppa-ajax.php:1665 wppa-settings-autosave.php:3898
1052
  msgid "Number of coverphotos"
1053
  msgstr "Nombre de photos de couverture"
1054
 
1055
- #: wppa-ajax.php:1668 wppa-settings-autosave.php:3955
1056
  msgid "Dislike value"
1057
- msgstr ""
1058
 
1059
- #: wppa-ajax.php:1671 wppa-settings-autosave.php:844
1060
  msgid "Slideshow pagesize"
1061
  msgstr "Taille de page du diaporama"
1062
 
1063
- #: wppa-ajax.php:1674 wppa-settings-autosave.php:742
1064
  msgid "Max Pagelinks"
1065
  msgstr "Nb max. de liens de page"
1066
 
1067
- #: wppa-ajax.php:1677 wppa-settings-autosave.php:2809
1068
  msgid "Start/pause symbol size"
1069
- msgstr ""
1070
 
1071
- #: wppa-ajax.php:1680 wppa-settings-autosave.php:2818
1072
  msgid "Start/pause symbol border radius"
1073
- msgstr ""
1074
 
1075
- #: wppa-ajax.php:1683 wppa-settings-autosave.php:2827
1076
  msgid "Stop symbol size"
1077
- msgstr ""
1078
 
1079
- #: wppa-ajax.php:1686 wppa-settings-autosave.php:2836
1080
  msgid "Stop symbol border radius"
1081
- msgstr ""
1082
 
1083
- #: wppa-ajax.php:1694
1084
  msgid "Ratings cleared"
1085
- msgstr "Votes remis à zéro"
1086
 
1087
- #: wppa-ajax.php:1697
1088
  msgid "Could not clear ratings"
1089
- msgstr "Impossible d'effacer les votes"
1090
 
1091
- #: wppa-ajax.php:1706
1092
  msgid "Viewcounts cleared"
1093
  msgstr "Compteur de vues remis à zéro"
1094
 
1095
- #: wppa-ajax.php:1709
1096
  msgid "Could not clear viewcounts"
1097
  msgstr "Impossible d'effacer le comptage des vues"
1098
 
1099
- #: wppa-ajax.php:1719
1100
  msgid "IPTC data cleared"
1101
  msgstr "Données IPTC effacées"
1102
 
1103
- #: wppa-ajax.php:1720
1104
  msgid "Refresh this page to clear table X"
1105
- msgstr ""
1106
 
1107
- #: wppa-ajax.php:1724
1108
  msgid "Could not clear IPTC data"
1109
  msgstr "Impossible d'effacer les données IPTC"
1110
 
1111
- #: wppa-ajax.php:1734
1112
  msgid "EXIF data cleared"
1113
  msgstr "Données EXIF effacées"
1114
 
1115
- #: wppa-ajax.php:1735
1116
  msgid "Refresh this page to clear table XI"
1117
- msgstr ""
1118
 
1119
- #: wppa-ajax.php:1739
1120
  msgid "Could not clear EXIF data"
1121
  msgstr "Impossible d'effacer les données EXIF"
1122
 
1123
- #: wppa-ajax.php:1747
1124
  msgid "Recuperation performed"
1125
  msgstr "Récupération effectuée"
1126
 
1127
- #: wppa-ajax.php:1762
1128
  msgid ""
1129
  "Illegal format. Please enter a 6 digit hexadecimal color value. Example: "
1130
  "#77bbff"
1131
  msgstr ""
 
 
1132
 
1133
- #: wppa-ajax.php:1788
1134
  msgid "You just changed a setting that requires the recalculation of ratings."
1135
- msgstr ""
1136
 
1137
- #: wppa-ajax.php:1789 wppa-ajax.php:2157
1138
  msgid "Please run the appropriate action in Table VIII."
1139
- msgstr ""
1140
 
1141
- #: wppa-ajax.php:1813 wppa-ajax.php:1829
1142
  #, php-format
1143
  msgid "Unable to create or write to %s"
1144
- msgstr ""
1145
 
1146
- #: wppa-ajax.php:1822
1147
  msgid "Source can not be inside the wppa folder."
1148
- msgstr ""
1149
 
1150
- #: wppa-ajax.php:1839
1151
  msgid "The content must contain w#album"
1152
- msgstr ""
1153
 
1154
- #: wppa-ajax.php:1846
1155
  msgid "The content must contain w#lat and w#lon"
1156
- msgstr ""
1157
 
1158
- #: wppa-ajax.php:1888 wppa-ajax.php:1894
1159
  msgid "Members"
1160
  msgstr "Membres"
1161
 
1162
- #: wppa-ajax.php:1888
1163
  msgid "Parent of the member albums"
1164
  msgstr "Parent des albums membres"
1165
 
1166
- #: wppa-ajax.php:2032
1167
  #, php-format
1168
  msgid "User %s has been blacklisted."
1169
  msgstr "L'utilisateur %s a été blacklisté."
1170
 
1171
- #: wppa-ajax.php:2035
1172
  #, php-format
1173
  msgid "User %s does not exist."
1174
  msgstr "L'utilisateur %s n'existe pas."
1175
 
1176
- #: wppa-ajax.php:2058
 
 
 
 
 
1177
  msgid ""
1178
  "The content of the Custom box has been changed to display the Fotomoto "
1179
  "toolbar."
1180
  msgstr ""
 
 
1181
 
1182
- #: wppa-ajax.php:2062 wppa-ajax.php:2077
1183
  msgid "The display of the custom box has been enabled"
1184
- msgstr ""
1185
 
1186
- #: wppa-ajax.php:2073
1187
  msgid "The content of the Custom box has been changed to display maps."
1188
  msgstr ""
 
1189
 
1190
- #: wppa-ajax.php:2103
1191
  msgid "This value can not be empty"
1192
  msgstr "Cette valeur ne peut être vide"
1193
 
1194
- #: wppa-ajax.php:2135
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1195
  #, php-format
1196
  msgid "Failed to set %s to %s"
1197
  msgstr "Échec du réglage de %s à %s"
1198
 
1199
- #: wppa-ajax.php:2140
1200
  #, php-format
1201
  msgid "Setting %s updated to %s"
1202
  msgstr "Réglage %s changé pour %s"
1203
 
1204
- #: wppa-ajax.php:2156
1205
  msgid ""
1206
  "You just changed a setting that requires the regeneration of thumbnails."
1207
  msgstr ""
1208
  "Vous venez juste de changer un réglage qui implique la re-génération des "
1209
  "vignettes."
1210
 
1211
- #: wppa-ajax.php:2211
1212
  msgid "Missing album id"
1213
  msgstr "ID d'album manquant"
1214
 
1215
- #: wppa-ajax.php:2231
1216
  msgid "You do not have the rights to delete this album"
1217
  msgstr "Vous n'avez pas les droits pour effacer cet album"
1218
 
1219
- #: wppa-ajax.php:2272 wppa-ajax.php:2279
1220
  msgid "You may also enter:"
1221
  msgstr "Vous pouvez aussi entrer:"
1222
 
1223
- #: wppa-ajax.php:2273 wppa-ajax.php:2280
1224
  msgid "You may also leave/set this blank"
1225
  msgstr "Vous pouvez aussi laisser ceci vide"
1226
 
@@ -1267,8 +1344,8 @@ msgstr "Retour à la table albums"
1267
  msgid "Top of page"
1268
  msgstr "Haut de page"
1269
 
1270
- #: wppa-album-admin-autosave.php:114 wppa-functions.php:3890
1271
- #: wppa-settings-autosave.php:7176 wppa-wpdb-insert.php:329
1272
  msgid "New Album"
1273
  msgstr "Nouvel album"
1274
 
@@ -1289,7 +1366,7 @@ msgstr "Ajouté."
1289
  msgid "Edit Album Information"
1290
  msgstr "Modifier album info"
1291
 
1292
- #: wppa-album-admin-autosave.php:172 wppa-settings-autosave.php:292
1293
  msgid "Auto Save"
1294
  msgstr "Enregistrement auto"
1295
 
@@ -1313,6 +1390,10 @@ msgstr ""
1313
  msgid "Album number:"
1314
  msgstr "Album numéro:"
1315
 
 
 
 
 
1316
  #: wppa-album-admin-autosave.php:188
1317
  msgid "Name:"
1318
  msgstr "Nom:"
@@ -1325,8 +1406,8 @@ msgstr "Mettre à jour le nom de l'album"
1325
  msgid "Type the name of the album. Do not leave this empty."
1326
  msgstr "Entrer le nom de l'album. Ne pas laisser vide."
1327
 
1328
- #: wppa-album-admin-autosave.php:211 wppa-photo-admin-autosave.php:724
1329
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:749
1330
  msgid "Description:"
1331
  msgstr "Description:"
1332
 
@@ -1343,16 +1424,16 @@ msgid "Created:"
1343
  msgstr "Créé:"
1344
 
1345
  #: wppa-album-admin-autosave.php:243 wppa-album-admin-autosave.php:254
1346
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:256 wppa-photo-admin-autosave.php:279
1347
  msgid "local time"
1348
  msgstr "Temps local"
1349
 
1350
- #: wppa-album-admin-autosave.php:249 wppa-photo-admin-autosave.php:274
1351
  msgid "Modified:"
1352
  msgstr "Modifié:"
1353
 
1354
- #: wppa-album-admin-autosave.php:257 wppa-photo-admin-autosave.php:282
1355
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1443
1356
  msgid "Not modified"
1357
  msgstr "Non modifié"
1358
 
@@ -1360,7 +1441,7 @@ msgstr "Non modifié"
1360
  msgid "Views:"
1361
  msgstr "Vues :"
1362
 
1363
- #: wppa-album-admin-autosave.php:279 wppa-photo-admin-autosave.php:260
1364
  msgid "Owned by:"
1365
  msgstr "Possédé par:"
1366
 
@@ -1374,26 +1455,30 @@ msgstr ""
1374
 
1375
  #: wppa-album-admin-autosave.php:299
1376
  msgid "Enter user login name or <b>--- public ---</b>"
1377
- msgstr ""
1378
 
1379
  #: wppa-album-admin-autosave.php:308
1380
  msgid "Album sort order #:"
1381
- msgstr ""
1382
 
1383
  #: wppa-album-admin-autosave.php:316
1384
  msgid ""
1385
  "Album order # has only effect if you set the album sort order method to "
1386
  "<b>Order #</b> in the Photo Albums -> Settings screen.<br />"
1387
  msgstr ""
 
 
1388
 
1389
  #: wppa-album-admin-autosave.php:319
1390
  msgid ""
1391
  "If you want to sort the albums by order #, enter / modify the order number "
1392
  "here."
1393
  msgstr ""
 
 
1394
 
1395
- #: wppa-album-admin-autosave.php:326 wppa-tinymce-shortcodes.php:294
1396
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:320 wppa-tinymce-shortcodes.php:459
1397
  msgid "Parent album:"
1398
  msgstr "Album parent::"
1399
 
@@ -1401,93 +1486,98 @@ msgstr "Album parent::"
1401
  msgid ""
1402
  "If this is a sub album, select the album in which this album will appear."
1403
  msgstr ""
 
 
1404
 
1405
  #: wppa-album-admin-autosave.php:346
1406
  msgid "Photo order:"
1407
  msgstr "Ordre des photos:"
1408
 
1409
  #: wppa-album-admin-autosave.php:350 wppa-album-admin-autosave.php:451
1410
- #: wppa-settings-autosave.php:3732 wppa-settings-autosave.php:3756
 
1411
  msgid "--- default ---"
1412
  msgstr "--- défaut ---"
1413
 
1414
  #: wppa-album-admin-autosave.php:351 wppa-album-admin-autosave.php:407
1415
- #: wppa-settings-autosave.php:3694 wppa-settings-autosave.php:3808
1416
  #: wppa-thumbnail-widget.php:201
1417
  msgid "Order #"
1418
- msgstr "Order #"
1419
 
1420
  #: wppa-album-admin-autosave.php:353 wppa-album-admin-autosave.php:406
1421
- #: wppa-settings-autosave.php:3696 wppa-settings-autosave.php:3810
1422
  #: wppa-thumbnail-widget.php:203 wppa-widget-admin.php:149
1423
  msgid "Random"
1424
  msgstr "Aléatoire"
1425
 
1426
- #: wppa-album-admin-autosave.php:354 wppa-settings-autosave.php:3697
1427
  msgid "Rating mean value"
1428
- msgstr ""
1429
 
1430
  #: wppa-album-admin-autosave.php:355 wppa-bestof-widget.php:170
1431
- #: wppa-settings-autosave.php:3698 wppa-topten-widget.php:292
1432
  msgid "Number of votes"
1433
- msgstr ""
1434
 
1435
  #: wppa-album-admin-autosave.php:356 wppa-album-admin-autosave.php:411
1436
- #: wppa-settings-autosave.php:3699 wppa-settings-autosave.php:3811
1437
  msgid "Timestamp"
1438
  msgstr "Timstamp"
1439
 
1440
- #: wppa-album-admin-autosave.php:357 wppa-photo-admin-autosave.php:291
1441
- #: wppa-settings-autosave.php:3700
1442
  msgid "EXIF Date"
1443
  msgstr "Date EXIF"
1444
 
1445
- #: wppa-album-admin-autosave.php:358 wppa-settings-autosave.php:3701
1446
- #: wppa-settings-autosave.php:3812
1447
  msgid "Order # desc"
1448
  msgstr "Ordre # desc"
1449
 
1450
- #: wppa-album-admin-autosave.php:359 wppa-settings-autosave.php:3702
1451
- #: wppa-settings-autosave.php:3813
1452
  msgid "Name desc"
1453
  msgstr "Nom desc"
1454
 
1455
- #: wppa-album-admin-autosave.php:360 wppa-settings-autosave.php:3703
1456
  #: wppa-thumbnail-widget.php:204
1457
  msgid "Rating mean value desc"
1458
- msgstr ""
1459
 
1460
- #: wppa-album-admin-autosave.php:361 wppa-settings-autosave.php:3704
1461
  #: wppa-thumbnail-widget.php:205
1462
  msgid "Number of votes desc"
1463
- msgstr ""
1464
 
1465
- #: wppa-album-admin-autosave.php:362 wppa-settings-autosave.php:3705
1466
- #: wppa-settings-autosave.php:3814 wppa-thumbnail-widget.php:206
1467
  msgid "Timestamp desc"
1468
- msgstr ""
1469
 
1470
- #: wppa-album-admin-autosave.php:363 wppa-settings-autosave.php:3706
1471
  msgid "EXIF Date desc"
1472
- msgstr ""
1473
 
1474
  #: wppa-album-admin-autosave.php:392
1475
  msgid "Specify the way the photos should be ordered in this album."
1476
- msgstr ""
1477
 
1478
  #: wppa-album-admin-autosave.php:393
1479
  msgid ""
1480
  "The default setting can be changed in the <b>Photo Albums -> Settings</b> "
1481
  "page <b>Table IV-C1</b>."
1482
  msgstr ""
 
 
1483
 
1484
  #: wppa-album-admin-autosave.php:401
1485
  msgid "Sub album sort order:"
1486
- msgstr ""
1487
 
1488
  #: wppa-album-admin-autosave.php:405
1489
  msgid "See Table IV-D1"
1490
- msgstr ""
1491
 
1492
  #: wppa-album-admin-autosave.php:408
1493
  msgid "Order # reverse"
@@ -1506,25 +1596,26 @@ msgid ""
1506
  "Specify the sequence order method to be used for the sub albums of this "
1507
  "album."
1508
  msgstr ""
 
1509
 
1510
  #: wppa-album-admin-autosave.php:426
1511
  msgid "Use alt thumbsize:"
1512
- msgstr ""
1513
 
1514
  #: wppa-album-admin-autosave.php:430 wppa-bestof-widget.php:182
1515
  #: wppa-bestof-widget.php:187 wppa-bestof-widget.php:192
1516
- #: wppa-topten-widget.php:300 wppa-topten-widget.php:308
1517
- #: wppa-topten-widget.php:313 wppa-topten-widget.php:318
1518
- #: wppa-topten-widget.php:323 wppa-topten-widget.php:328
1519
  msgid "no"
1520
  msgstr "non"
1521
 
1522
  #: wppa-album-admin-autosave.php:431 wppa-bestof-widget.php:181
1523
  #: wppa-bestof-widget.php:186 wppa-bestof-widget.php:191
1524
- #: wppa-super-view-widget.php:85 wppa-topten-widget.php:299
1525
- #: wppa-topten-widget.php:307 wppa-topten-widget.php:312
1526
- #: wppa-topten-widget.php:317 wppa-topten-widget.php:322
1527
- #: wppa-topten-widget.php:327
1528
  msgid "yes"
1529
  msgstr "oui"
1530
 
@@ -1533,33 +1624,35 @@ msgid ""
1533
  "If set to <b>yes</b> The settings in <b>Table I-C1a,3a</b> and <b>4a</b> "
1534
  "apply rather than <b>I-C1,3</b> and <b>4</b>."
1535
  msgstr ""
 
 
1536
 
1537
  #: wppa-album-admin-autosave.php:446
1538
  msgid "Cover Type:"
1539
  msgstr "Type de couverture:"
1540
 
1541
- #: wppa-album-admin-autosave.php:452 wppa-settings-autosave.php:1915
1542
- #: wppa-settings-autosave.php:3878
1543
  msgid "Standard"
1544
  msgstr "Standard"
1545
 
1546
- #: wppa-album-admin-autosave.php:453 wppa-settings-autosave.php:3879
1547
  msgid "Long Descriptions"
1548
  msgstr "Description longues"
1549
 
1550
- #: wppa-album-admin-autosave.php:454 wppa-settings-autosave.php:3880
1551
  msgid "Image Factory"
1552
  msgstr ""
1553
 
1554
- #: wppa-album-admin-autosave.php:455 wppa-settings-autosave.php:3881
1555
  msgid "Standard mcr"
1556
  msgstr ""
1557
 
1558
- #: wppa-album-admin-autosave.php:456 wppa-settings-autosave.php:3882
1559
  msgid "Long Descriptions mcr"
1560
  msgstr ""
1561
 
1562
- #: wppa-album-admin-autosave.php:457 wppa-settings-autosave.php:3883
1563
  msgid "Image Factory mcr"
1564
  msgstr ""
1565
 
@@ -1568,6 +1661,8 @@ msgid ""
1568
  "The default cover type is the systems standard set in the <b>Photo Albums -> "
1569
  "Settings</b> page <b>Table IV-D6</b>."
1570
  msgstr ""
 
 
1571
 
1572
  #: wppa-album-admin-autosave.php:473
1573
  msgid "Cover Photo:"
@@ -1575,51 +1670,55 @@ msgstr "Photo de couverture:"
1575
 
1576
  #: wppa-album-admin-autosave.php:481
1577
  msgid "Select the photo you want to appear on the cover of this album."
1578
- msgstr ""
1579
 
1580
  #: wppa-album-admin-autosave.php:482
1581
  msgid ""
1582
  "Select the way the cover photos of this album are selected, or select a "
1583
  "single image."
1584
  msgstr ""
 
 
1585
 
1586
  #: wppa-album-admin-autosave.php:491
1587
  msgid "Upload limit:"
1588
  msgstr "Limite d'upload:"
1589
 
1590
- #: wppa-album-admin-autosave.php:499 wppa-settings-autosave.php:5767
1591
- #: wppa-settings-autosave.php:7326
1592
  msgid "for ever"
1593
  msgstr "illimité"
1594
 
1595
  #: wppa-album-admin-autosave.php:500 wppa-album-admin-autosave.php:517
1596
- #: wppa-settings-autosave.php:5768 wppa-settings-autosave.php:7327
1597
  msgid "per hour"
1598
  msgstr "par heure"
1599
 
1600
  #: wppa-album-admin-autosave.php:501 wppa-album-admin-autosave.php:518
1601
- #: wppa-settings-autosave.php:5769 wppa-settings-autosave.php:7328
1602
  msgid "per day"
1603
  msgstr "par jour"
1604
 
1605
  #: wppa-album-admin-autosave.php:502 wppa-album-admin-autosave.php:519
1606
- #: wppa-settings-autosave.php:5770 wppa-settings-autosave.php:7329
1607
  msgid "per week"
1608
  msgstr "par semaine"
1609
 
1610
  #: wppa-album-admin-autosave.php:503 wppa-album-admin-autosave.php:520
1611
- #: wppa-settings-autosave.php:5771 wppa-settings-autosave.php:7330
1612
  msgid "per month"
1613
  msgstr "par mois"
1614
 
1615
  #: wppa-album-admin-autosave.php:504 wppa-album-admin-autosave.php:521
1616
- #: wppa-settings-autosave.php:5772 wppa-settings-autosave.php:7331
1617
  msgid "per year"
1618
  msgstr "par an"
1619
 
1620
  #: wppa-album-admin-autosave.php:508
1621
  msgid "Set the upload limit (0 means unlimited) and the upload limit period."
1622
  msgstr ""
 
 
1623
 
1624
  #: wppa-album-admin-autosave.php:513
1625
  msgid "Unlimited"
@@ -1631,13 +1730,13 @@ msgstr "Catégories:"
1631
 
1632
  #: wppa-album-admin-autosave.php:542
1633
  msgid "Separate categories with commas."
1634
- msgstr ""
1635
 
1636
- #: wppa-album-admin-autosave.php:543 wppa-photo-admin-autosave.php:803
1637
  msgid "Examples:"
1638
  msgstr "Exemples:"
1639
 
1640
- #: wppa-album-admin-autosave.php:549 wppa-photo-admin-autosave.php:807
1641
  msgid "- select -"
1642
  msgstr "- Choisir -"
1643
 
@@ -1645,7 +1744,7 @@ msgstr "- Choisir -"
1645
  msgid "No categories yet"
1646
  msgstr "Pas encore de catégories"
1647
 
1648
- #: wppa-album-admin-autosave.php:559 wppa-photo-admin-autosave.php:817
1649
  msgid "Select to add"
1650
  msgstr "Sélectionnez pour ajout"
1651
 
@@ -1657,6 +1756,7 @@ msgstr "Tags par défaut de la photo:"
1657
  msgid ""
1658
  "Enter the tags that you want to be assigned to new photos in this album."
1659
  msgstr ""
 
1660
 
1661
  #: wppa-album-admin-autosave.php:578
1662
  msgid ""
@@ -1674,15 +1774,15 @@ msgstr ""
1674
 
1675
  #: wppa-album-admin-autosave.php:582
1676
  msgid "Apply default tags"
1677
- msgstr ""
1678
 
1679
  #: wppa-album-admin-autosave.php:587
1680
  msgid "Tag all photos in this album with the default tags."
1681
- msgstr ""
1682
 
1683
  #: wppa-album-admin-autosave.php:592
1684
  msgid "Add default tags"
1685
- msgstr ""
1686
 
1687
  #: wppa-album-admin-autosave.php:597
1688
  msgid "Add the default tags to all photos in this album."
@@ -1692,27 +1792,27 @@ msgstr "Ajoute les tags par défaut à toutes les photo de l'album."
1692
  msgid "Link type:"
1693
  msgstr "Type de lien:"
1694
 
1695
- #: wppa-album-admin-autosave.php:611 wppa-settings-autosave.php:7487
1696
  msgid "the sub-albums and thumbnails"
1697
- msgstr ""
1698
 
1699
- #: wppa-album-admin-autosave.php:612 wppa-settings-autosave.php:7488
1700
  msgid "the sub-albums"
1701
  msgstr "les albums fils"
1702
 
1703
- #: wppa-album-admin-autosave.php:613 wppa-settings-autosave.php:7489
1704
  msgid "the thumbnails"
1705
  msgstr "les vignettes"
1706
 
1707
- #: wppa-album-admin-autosave.php:614 wppa-settings-autosave.php:7490
1708
  msgid "the album photos as slideshow"
1709
- msgstr ""
1710
 
1711
  #: wppa-album-admin-autosave.php:615
1712
  msgid "the link page with a clean url"
1713
- msgstr ""
1714
 
1715
- #: wppa-album-admin-autosave.php:616 wppa-settings-autosave.php:7491
1716
  msgid "no link at all"
1717
  msgstr "Pas de lien du tout"
1718
 
@@ -1721,12 +1821,16 @@ msgid ""
1721
  "If you select \"the link page with a clean url\", select an Auto Page of one "
1722
  "of the photos in this album."
1723
  msgstr ""
 
 
1724
 
1725
  #: wppa-album-admin-autosave.php:622
1726
  msgid ""
1727
  "If you select \"the link page with a clean url\", make sure you enter the "
1728
  "correct shortcode on the target page."
1729
  msgstr ""
 
 
1730
 
1731
  #: wppa-album-admin-autosave.php:631 wppa-bestof-widget.php:196
1732
  #: wppa-slideshow-widget.php:221 wppa-widget-admin.php:225
@@ -1734,10 +1838,10 @@ msgstr ""
1734
  msgid "Link to:"
1735
  msgstr "Lien vers:"
1736
 
1737
- #: wppa-album-admin-autosave.php:637 wppa-settings-autosave.php:9103
1738
- #: wppa-settings-autosave.php:9152
1739
  msgid "There are no pages (yet) to link to."
1740
- msgstr ""
1741
 
1742
  #: wppa-album-admin-autosave.php:642
1743
  msgid "--- the same page or post ---"
@@ -1748,6 +1852,8 @@ msgid ""
1748
  "If you want, you can link the title to a WP page in stead of the album's "
1749
  "content. If so, select the page the title links to."
1750
  msgstr ""
 
 
1751
 
1752
  #: wppa-album-admin-autosave.php:660
1753
  msgid "Schedule:"
@@ -1758,6 +1864,8 @@ msgid ""
1758
  "If enabled, new photos will have their status set to the dat/time specified "
1759
  "here."
1760
  msgstr ""
 
 
1761
 
1762
  #: wppa-album-admin-autosave.php:677
1763
  msgid "Are you sure you want to schedule all photos in this album?"
@@ -1769,20 +1877,22 @@ msgstr "Planifier toutes"
1769
 
1770
  #: wppa-album-admin-autosave.php:685
1771
  msgid "Are you sure you want to clear the ratings in this album?"
1772
- msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir effacer tous les votes dans cet album?"
1773
 
1774
  #: wppa-album-admin-autosave.php:685
1775
  msgid "Reset ratings"
1776
- msgstr "Effacer les votes"
1777
 
1778
  #: wppa-album-admin-autosave.php:702
1779
  msgid "Change the upload limit or remove photos to enable new uploads."
1780
  msgstr ""
 
 
1781
 
1782
  #: wppa-album-admin-autosave.php:706
1783
  #, php-format
1784
  msgid "(max %d)"
1785
- msgstr ""
1786
 
1787
  #: wppa-album-admin-autosave.php:707
1788
  msgid "Album is full"
@@ -1796,18 +1906,18 @@ msgstr "Appliquer la nouvelle description photo"
1796
  msgid "Remake all"
1797
  msgstr "Refaire tout"
1798
 
1799
- #: wppa-album-admin-autosave.php:737 wppa-photo-admin-autosave.php:917
1800
  msgid "Remark:"
1801
  msgstr "Remarque:"
1802
 
1803
  #: wppa-album-admin-autosave.php:740
1804
  #, php-format
1805
  msgid "Album %s is not modified yet"
1806
- msgstr ""
1807
 
1808
  #: wppa-album-admin-autosave.php:751 wppa-album-admin-autosave.php:1865
1809
  msgid "Change sequence order by drag and drop"
1810
- msgstr ""
1811
 
1812
  #: wppa-album-admin-autosave.php:770
1813
  msgid "Moderate comment"
@@ -1817,7 +1927,7 @@ msgstr "Modérer le commentaire"
1817
  msgid "Moderate photo"
1818
  msgstr "Modérer la photo"
1819
 
1820
- #: wppa-album-admin-autosave.php:787 wppa-functions.php:2127
1821
  #: wppa-photo-admin-autosave.php:24
1822
  msgid "Edit photo"
1823
  msgstr "Modifier photo"
@@ -1826,12 +1936,12 @@ msgstr "Modifier photo"
1826
  msgid "Delete Album"
1827
  msgstr "Supprimer l'album"
1828
 
1829
- #: wppa-album-admin-autosave.php:813 wppa-boxes-html.php:804
1830
  #: wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301 wppa-breadcrumb.php:331
1831
  #: wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:421 wppa-breadcrumb.php:448
1832
- #: wppa-breadcrumb.php:598 wppa-comment-admin.php:65 wppa-featen-widget.php:137
1833
  #: wppa-lasten-widget.php:177 wppa-slideshow-widget.php:199
1834
- #: wppa-thumbnail-widget.php:189 wppa-topten-widget.php:273
1835
  #: wppa-upload-widget.php:77 wppa-upload.php:116 wppa-upload.php:204
1836
  #: wppa-upload.php:251
1837
  msgid "Album:"
@@ -1849,15 +1959,17 @@ msgstr ""
1849
  #: wppa-album-admin-autosave.php:820
1850
  msgid "What would you like to do with photos currently in the album?"
1851
  msgstr ""
 
1852
 
1853
  #: wppa-album-admin-autosave.php:821 wppa-album-admin-autosave.php:830
1854
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1067 wppa-album-admin-autosave.php:1107
1855
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1204 wppa-album-admin-autosave.php:1376
1856
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1471 wppa-album-admin-autosave.php:1657
1857
- #: wppa-comment-admin.php:311 wppa-comment-admin.php:380
1858
- #: wppa-comment-admin.php:398 wppa-functions.php:1926 wppa-links.php:758
1859
- #: wppa-links.php:776 wppa-photo-admin-autosave.php:1283
1860
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1351 wppa-thumbnails.php:590
 
1861
  msgid "Delete"
1862
  msgstr "Supprimer"
1863
 
@@ -1865,13 +1977,13 @@ msgstr "Supprimer"
1865
  msgid "Move to:"
1866
  msgstr "Déplacer vers:"
1867
 
1868
- #: wppa-album-admin-autosave.php:829 wppa-settings-autosave.php:2704
1869
  msgid "Cancel"
1870
  msgstr "Annuler"
1871
 
1872
  #: wppa-album-admin-autosave.php:860
1873
  msgid "Unable to move photos. Album not deleted."
1874
- msgstr ""
1875
 
1876
  #: wppa-album-admin-autosave.php:882
1877
  msgid "Manage Albums"
@@ -1895,7 +2007,7 @@ msgstr "Affichage en table simple"
1895
 
1896
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1000 wppa-album-admin-autosave.php:1137
1897
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1308 wppa-album-admin-autosave.php:1403
1898
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1332 wppa-photo-admin-autosave.php:1451
1899
  msgid "ID"
1900
  msgstr "ID"
1901
 
@@ -1912,32 +2024,32 @@ msgstr "Parent"
1912
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1060 wppa-album-admin-autosave.php:1197
1913
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1369 wppa-album-admin-autosave.php:1464
1914
  msgid "Albums/Photos/Moderation required/Scheduled"
1915
- msgstr ""
1916
 
1917
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1061 wppa-album-admin-autosave.php:1198
1918
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1370 wppa-album-admin-autosave.php:1465
1919
  msgid "A/P/PM/S"
1920
- msgstr ""
1921
 
1922
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1064 wppa-album-admin-autosave.php:1102
1923
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1201 wppa-album-admin-autosave.php:1373
1924
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1468 wppa-album-admin-autosave.php:1546
1925
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1652
1926
  msgid "Quick"
1927
- msgstr ""
1928
 
1929
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1065 wppa-album-admin-autosave.php:1103
1930
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1202 wppa-album-admin-autosave.php:1374
1931
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1469 wppa-album-admin-autosave.php:1551
1932
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1653
1933
  msgid "Bulk"
1934
- msgstr ""
1935
 
1936
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1066 wppa-album-admin-autosave.php:1104
1937
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1203 wppa-album-admin-autosave.php:1375
1938
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1470 wppa-album-admin-autosave.php:1654
1939
  msgid "Seq"
1940
- msgstr ""
1941
 
1942
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1068 wppa-album-admin-autosave.php:1112
1943
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1115 wppa-album-admin-autosave.php:1205
@@ -1967,6 +2079,8 @@ msgid ""
1967
  "The following albums are ---separate--- and do not show up in the generic "
1968
  "album display"
1969
  msgstr ""
 
 
1970
 
1971
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1515
1972
  msgid "Search for photos to edit"
@@ -1977,6 +2091,9 @@ msgid ""
1977
  "Enter search words seperated by commas. Photos will meet all search words by "
1978
  "their names, descriptions, translated keywords and/or tags."
1979
  msgstr ""
 
 
 
1980
 
1981
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1522
1982
  msgid "Any"
@@ -2024,12 +2141,13 @@ msgstr "dans l'album <strong>%s</strong> (%d)."
2024
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1699
2025
  #, php-format
2026
  msgid "Unable to move photos to album %s. Album not deleted."
2027
- msgstr ""
2028
 
2029
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1720
2030
  #, php-format
2031
  msgid "Time is out after %d photo deletes. Please redo this operation"
2032
  msgstr ""
 
2033
 
2034
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1755
2035
  msgid "Album Deleted."
@@ -2038,12 +2156,12 @@ msgstr "Album effacé."
2038
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1777
2039
  #, php-format
2040
  msgid "auto select max %s random"
2041
- msgstr ""
2042
 
2043
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1779
2044
  #, php-format
2045
  msgid "auto select max %s featured"
2046
- msgstr ""
2047
 
2048
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1781
2049
  #, php-format
@@ -2053,7 +2171,7 @@ msgstr "max %s ajoutés le plus récemment"
2053
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1783
2054
  #, php-format
2055
  msgid "max %s from (grand)child albums"
2056
- msgstr ""
2057
 
2058
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1785
2059
  #, php-format
@@ -2066,7 +2184,7 @@ msgstr "--- aléatoire ---"
2066
 
2067
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1791
2068
  msgid "--- random featured ---"
2069
- msgstr "--- aléatoire sélection ---"
2070
 
2071
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1793
2072
  msgid "--- most recent added ---"
@@ -2074,7 +2192,7 @@ msgstr "--- ajouter le plus récemment ---"
2074
 
2075
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1795
2076
  msgid "--- random from (grand)children ---"
2077
- msgstr ""
2078
 
2079
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1797
2080
  msgid "--- most recent from (grand)children ---"
@@ -2082,13 +2200,16 @@ msgstr "--- le plus récent du (petit)fils ---"
2082
 
2083
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1809
2084
  msgid "Nameless, filename = "
2085
- msgstr ""
2086
 
2087
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1852
2088
  msgid ""
2089
  "You can edit top-level album sequence order here when you set the album "
2090
  "order to \"Order #\" or \"Order # desc\" in Table IV-D1."
2091
  msgstr ""
 
 
 
2092
 
2093
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1855
2094
  msgid ""
@@ -2096,6 +2217,9 @@ msgid ""
2096
  "\"Order #\" or \"Order # desc\" in the \"Sub album sort order:\" selection "
2097
  "box above."
2098
  msgstr ""
 
 
 
2099
 
2100
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1863
2101
  msgid "Manage album order"
@@ -2110,7 +2234,7 @@ msgid "Ord:"
2110
  msgstr "Ord:"
2111
 
2112
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
2113
- #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1588
2114
  msgid "View the album"
2115
  msgstr "Visualiser l'album"
2116
 
@@ -2131,9 +2255,10 @@ msgid_plural "%d albums"
2131
  msgstr[0] "%d album"
2132
  msgstr[1] "%d albums"
2133
 
2134
- #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1159 wppa-breadcrumb.php:148
2135
  #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:381
2136
- #: wppa-breadcrumb.php:394 wppa-utils.php:1620
 
2137
  msgid "and"
2138
  msgstr "et"
2139
 
@@ -2148,21 +2273,21 @@ msgstr[1] "%d photos"
2148
  msgid "New!"
2149
  msgstr "Nouveau!"
2150
 
2151
- #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1899 wppa-thumbnails.php:1900
2152
  msgid "New"
2153
  msgstr "Nouveau"
2154
 
2155
- #: wppa-album-covers.php:1681 wppa-boxes-html.php:828 wppa-non-admin.php:663
2156
- #: wppa-settings-autosave.php:2165 wppa-settings-autosave.php:5222
2157
- #: wppa-settings-autosave.php:7646
2158
  msgid "Slideshow"
2159
  msgstr "Diaporama"
2160
 
2161
- #: wppa-album-covers.php:1682
2162
  msgid "Browse photos"
2163
  msgstr "Visualiser les photos"
2164
 
2165
- #: wppa-album-covers.php:1719 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
2166
  msgid "Category:"
2167
  msgid_plural "Categories:"
2168
  msgstr[0] "Catégorie:"
@@ -2176,39 +2301,33 @@ msgstr "WPPA+ Navigateur d'albums"
2176
  msgid "Album navigator"
2177
  msgstr "Navigateur d'albums"
2178
 
2179
- #: wppa-album-navigator-widget.php:91 wppa-album-widget.php:317
2180
- #: wppa-bestof-widget.php:131 wppa-comment-widget.php:119
2181
- #: wppa-featen-widget.php:134 wppa-gp-widget.php:88 wppa-lasten-widget.php:174
2182
- #: wppa-multitag-widget.php:72 wppa-potd-widget.php:186 wppa-qr-widget.php:94
2183
- #: wppa-search-widget.php:73 wppa-slideshow-widget.php:198
2184
- #: wppa-stereo-widget.php:68 wppa-super-view-widget.php:73
2185
- #: wppa-tagcloud-widget.php:68 wppa-thumbnail-widget.php:184
2186
- #: wppa-topten-widget.php:270 wppa-upldr-widget.php:175
2187
- #: wppa-upload-widget.php:75 wppa-widget-admin.php:238
2188
- msgid "Title:"
2189
- msgstr "Titre:"
2190
-
2191
- #: wppa-album-navigator-widget.php:92 wppa-album-widget.php:318
2192
  msgid "Album selection or Parent album:"
2193
  msgstr "Sélection d'album ou d'album parent:"
2194
 
2195
- #: wppa-album-navigator-widget.php:95 wppa-album-widget.php:321
2196
  msgid "--- all albums ---"
2197
  msgstr "--- tous albums ---"
2198
 
2199
- #: wppa-album-navigator-widget.php:96 wppa-album-widget.php:322
2200
  msgid "--- all generic albums ---"
2201
  msgstr "--- tous albums génériques ---"
2202
 
2203
- #: wppa-album-navigator-widget.php:97 wppa-album-widget.php:323
2204
  msgid "--- all separate albums ---"
2205
  msgstr "--- tous albums séparés ---"
2206
 
2207
- #: wppa-album-navigator-widget.php:109 wppa-album-widget.php:343
 
 
 
 
 
 
2208
  msgid "Skip \"empty\" albums:"
2209
  msgstr "Ignorer les albums vides:"
2210
 
2211
- #: wppa-album-navigator-widget.php:111 wppa-album-widget.php:338
2212
  #: wppa-album-widget.php:345 wppa-lasten-widget.php:202
2213
  #: wppa-slideshow-widget.php:206 wppa-slideshow-widget.php:226
2214
  #: wppa-slideshow-widget.php:233 wppa-slideshow-widget.php:240
@@ -2217,7 +2336,7 @@ msgstr "Ignorer les albums vides:"
2217
  msgid "no."
2218
  msgstr "non."
2219
 
2220
- #: wppa-album-navigator-widget.php:112 wppa-album-widget.php:339
2221
  #: wppa-album-widget.php:346 wppa-lasten-widget.php:203
2222
  #: wppa-slideshow-widget.php:207 wppa-slideshow-widget.php:227
2223
  #: wppa-slideshow-widget.php:234 wppa-slideshow-widget.php:241
@@ -2248,12 +2367,14 @@ msgid "Show album names:"
2248
  msgstr "Montrer noms album(s):"
2249
 
2250
  #: wppa-album-widget.php:350 wppa-comment-widget.php:120
2251
- #: wppa-featen-widget.php:145 wppa-lasten-widget.php:207
2252
- #: wppa-thumbnail-widget.php:232 wppa-topten-widget.php:332
2253
  msgid ""
2254
  "You can set the sizes in this widget in the <b>Photo Albums -> Settings</b> "
2255
  "admin page."
2256
  msgstr ""
 
 
2257
 
2258
  #: wppa-audio.php:183
2259
  msgid ""
@@ -2306,38 +2427,38 @@ msgstr "Cette année"
2306
 
2307
  #: wppa-bestof-widget.php:168
2308
  msgid "Number of max ratings"
2309
- msgstr "Nombre max. de votes"
2310
 
2311
- #: wppa-bestof-widget.php:169 wppa-topten-widget.php:291
2312
  msgid "Mean value"
2313
  msgstr "Valeur moyenne"
2314
 
2315
- #: wppa-bestof-widget.php:178 wppa-topten-widget.php:304
2316
  #: wppa-widget-admin.php:249
2317
  msgid "Subtitle:"
2318
  msgstr "Sous titre:"
2319
 
2320
  #: wppa-bestof-widget.php:179
2321
  msgid "No of max ratings:"
2322
- msgstr "Nombre maximum de votes:"
2323
 
2324
- #: wppa-bestof-widget.php:184 wppa-topten-widget.php:315
2325
  msgid "Mean rating:"
2326
- msgstr "Moyenne des votes:"
2327
 
2328
- #: wppa-bestof-widget.php:189 wppa-topten-widget.php:320
2329
  msgid "Rating count:"
2330
- msgstr "Nombre de votes:"
2331
-
2332
- #: wppa-bestof-widget.php:198 wppa-common-functions.php:1995 wppa-items.php:373
2333
- #: wppa-settings-autosave.php:1301 wppa-settings-autosave.php:1650
2334
- #: wppa-settings-autosave.php:3491 wppa-settings-autosave.php:3505
2335
- #: wppa-settings-autosave.php:3693 wppa-settings-autosave.php:3807
2336
- #: wppa-settings-autosave.php:5293 wppa-settings-autosave.php:7132
2337
- #: wppa-settings-autosave.php:7342 wppa-settings-autosave.php:7398
2338
- #: wppa-settings-autosave.php:8252 wppa-settings-autosave.php:8409
2339
  #: wppa-thumbnail-widget.php:200 wppa-tinymce-scripts.php:287
2340
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:513 wppa-upload.php:1521 wppa-watermark.php:520
2341
  #: wppa-widget-admin.php:83 wppa-widget-admin.php:254
2342
  msgid "--- none ---"
2343
  msgstr "--- aucun ---"
@@ -2354,211 +2475,218 @@ msgstr "Photos dans les album(s) de l'auteur"
2354
  msgid "All the authors photos"
2355
  msgstr "Toutes les photos de l'auteur"
2356
 
2357
- #: wppa-boxes-html.php:133 wppa-boxes-html.php:235
2358
  msgid "Photo search results"
2359
  msgstr "Résultats de recherche photos"
2360
 
2361
- #: wppa-boxes-html.php:367 wppa-breadcrumb.php:136
2362
- #: wppa-settings-autosave.php:384
2363
  msgid "Albums"
2364
  msgstr "Albums"
2365
 
2366
- #: wppa-boxes-html.php:373 wppa-breadcrumb.php:151
2367
  msgid "Photos"
2368
  msgstr "Photos"
2369
 
2370
- #: wppa-boxes-html.php:392
2371
  msgid "Category"
2372
  msgstr "Catégorie"
2373
 
2374
- #: wppa-boxes-html.php:405 wppa-boxes-html.php:538
2375
- #: wppa-settings-autosave.php:7247 wppa-settings-autosave.php:7258
2376
  msgid "Text"
2377
  msgstr "Texte"
2378
 
2379
- #: wppa-boxes-html.php:421 wppa-boxes-html.php:475 wppa-boxes-html.php:621
2380
- #: wppa-boxes-html.php:651
2381
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
2382
  msgstr "CTRL+Clic pour ajouter/supprimer des options."
2383
 
2384
- #: wppa-boxes-html.php:422 wppa-boxes-html.php:476 wppa-boxes-html.php:622
2385
- #: wppa-boxes-html.php:652
2386
  msgid "Items must meet all selected options."
2387
  msgstr "Les entités doivent répondre à toutes les options sélectionnées."
2388
 
2389
- #: wppa-boxes-html.php:530 wppa-settings-autosave.php:8513
2390
- #: wppa-settings-autosave.php:8553 wppa-settings-autosave.php:8575
2391
- #: wppa-settings-autosave.php:8621
2392
  msgid "Tag"
2393
  msgstr "Tag"
2394
 
2395
- #: wppa-boxes-html.php:546
2396
  msgid "Iptc"
2397
  msgstr "IPTC"
2398
 
2399
- #: wppa-boxes-html.php:555
2400
  msgid "Exif"
2401
  msgstr "EXIF"
2402
 
2403
- #: wppa-boxes-html.php:753 wppa-boxes-html.php:832
2404
  msgid "Submit"
2405
  msgstr "Valider"
2406
 
2407
- #: wppa-boxes-html.php:795 wppa-super-view-widget.php:14
2408
  #: wppa-super-view-widget.php:64
2409
  msgid "Super View Photos"
2410
  msgstr "Photos en Super View"
2411
 
2412
- #: wppa-boxes-html.php:820 wppa-settings-autosave.php:400
2413
- #: wppa-settings-autosave.php:4484
2414
  msgid "Thumbnails"
2415
  msgstr "Vignettes"
2416
 
2417
- #: wppa-boxes-html.php:866
 
 
 
 
 
2418
  msgid "Tagged photos"
2419
  msgstr "Photos taguées"
2420
 
2421
- #: wppa-boxes-html.php:880
2422
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
2423
  msgstr ""
2424
  "Veuillez sélectionner une page d'arrivée pour le nuage de tags dans la "
2425
  "Table VI-C3b"
2426
 
2427
- #: wppa-boxes-html.php:939
2428
  msgid "Multi Tagged photos"
2429
  msgstr "Photos avec tags multiples"
2430
 
2431
- #: wppa-boxes-html.php:953
2432
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
2433
  msgstr ""
2434
  "Veuillez sélectionner une page d'arrivée pour les mots-clef multiples dans "
2435
  "la Table VI-C4b"
2436
 
2437
- #: wppa-boxes-html.php:998
2438
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
2439
  msgstr "Veuillez vérifier le/les tag(s) que les photos doivent avoir"
2440
 
2441
- #: wppa-boxes-html.php:1029
2442
  msgid "And"
2443
  msgstr "Et"
2444
 
2445
- #: wppa-boxes-html.php:1040
2446
  msgid "Or"
2447
  msgstr "Ou"
2448
 
2449
- #: wppa-boxes-html.php:1055
2450
  msgid "Inverse selection"
2451
  msgstr "Inverser la sélection"
2452
 
2453
- #: wppa-boxes-html.php:1108
2454
  msgid "Find!"
2455
  msgstr "Trouver!"
2456
 
2457
- #: wppa-boxes-html.php:1135
2458
  msgid "Social media landing page"
2459
  msgstr "Social media landing page"
2460
 
2461
- #: wppa-boxes-html.php:1160 wppa-utils.php:1620
2462
  #, php-format
2463
  msgid "See this image on %s"
2464
  msgstr "Voir cette image sur %s"
2465
 
2466
- #: wppa-boxes-html.php:1185 wppa-qr-widget.php:39
2467
  msgid "QR code"
2468
  msgstr "QR code"
2469
 
2470
- #: wppa-boxes-html.php:1230
2471
  #, php-format
2472
  msgid "Tweet %s on Twitter"
2473
  msgstr "Tweeter %s sur Twitter"
2474
 
2475
- #: wppa-boxes-html.php:1237
2476
  msgid "Share on Twitter"
2477
  msgstr "Partager sur Pinterest"
2478
 
2479
- #: wppa-boxes-html.php:1250
2480
  #, php-format
2481
  msgid "Share %s on Google+"
2482
  msgstr "Partager %s sur Google+"
2483
 
2484
- #: wppa-boxes-html.php:1258
2485
  msgid "Share on Google+"
2486
  msgstr "Partager sur Google+"
2487
 
2488
- #: wppa-boxes-html.php:1273
2489
  #, php-format
2490
  msgid "Share %s on Pinterest"
2491
  msgstr "Partager %s sur Pinterest"
2492
 
2493
- #: wppa-boxes-html.php:1282
2494
  msgid "Share on Pinterest"
2495
  msgstr "Partager sur Pinterest"
2496
 
2497
- #: wppa-boxes-html.php:1417
2498
  msgid "Comment on Facebook:"
2499
  msgstr "Commenter sur Facebook:"
2500
 
2501
- #: wppa-boxes-html.php:1518 wppa-upload.php:1131
2502
  msgid "Working..."
2503
  msgstr "Traitement en cours..."
2504
 
2505
- #: wppa-boxes-html.php:1520 wppa-boxes-html.php:1523
2506
  msgid "Delete album"
2507
  msgstr "Supprimer Album"
2508
 
2509
- #: wppa-boxes-html.php:1610
2510
  msgid "Create Album"
2511
  msgstr "Créer un album"
2512
 
2513
- #: wppa-boxes-html.php:1655
2514
  msgid "Enter album name."
2515
  msgstr "Entrer un nom d'album."
2516
 
2517
- #: wppa-boxes-html.php:1657 wppa-boxes-html.php:2371
2518
  msgid "Don't leave this blank!"
2519
  msgstr "Ne laissez pas ceci vide !"
2520
 
2521
- #: wppa-boxes-html.php:1676
2522
  msgid "Enter album description"
2523
  msgstr "Entrez la description de l'album"
2524
 
2525
- #: wppa-boxes-html.php:1698
2526
  msgid "Create album"
2527
  msgstr "Créer un album"
2528
 
2529
- #: wppa-boxes-html.php:1754 wppa-boxes-html.php:1767 wppa-functions.php:4011
2530
  msgid "Max uploads reached"
2531
  msgstr "Ajout maximum ateind"
2532
 
2533
- #: wppa-boxes-html.php:1834 wppa-upload.php:134
2534
  msgid "Upload Photo"
2535
  msgstr "Uploader une photo"
2536
 
2537
- #: wppa-boxes-html.php:1942
2538
- #, fuzzy, php-format
2539
  msgid "You may upload %d photo"
2540
  msgid_plural ""
2541
  "You may upload up to %d photos at once if your browser supports HTML-5 "
2542
  "multiple file upload"
2543
- msgstr[0] "Photos chargées par l'utilisateur"
2544
- msgstr[1] "Photos chargées par l'utilisateur"
 
 
2545
 
2546
- #: wppa-boxes-html.php:1951
2547
  #, php-format
2548
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
2549
  msgstr "Taille photo max: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
2550
 
2551
- #: wppa-boxes-html.php:1980 wppa-upload.php:123 wppa-upload.php:211
2552
  #: wppa-upload.php:258 wppa-upload.php:695
2553
  msgid "Apply watermark file:"
2554
  msgstr "Appliquer le filigrane:"
2555
 
2556
- #: wppa-boxes-html.php:2002 wppa-upload.php:128 wppa-upload.php:216
2557
  #: wppa-upload.php:263 wppa-upload.php:699
2558
  msgid "Position:"
2559
  msgstr "Position:"
2560
 
2561
- #: wppa-boxes-html.php:2030
2562
  msgid ""
2563
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
2564
  "photoname if available, else the original filename will be used as photo "
@@ -2568,7 +2696,7 @@ msgstr ""
2568
  "nom de photo si disponible sinon le nom original du fichier sera utilisé "
2569
  "comme nom de photo. "
2570
 
2571
- #: wppa-boxes-html.php:2035
2572
  msgid ""
2573
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
2574
  "available, else the original filename will be used as photo name."
@@ -2577,198 +2705,194 @@ msgstr ""
2577
  "photo si disponible sinon le nom de fichier original sera utilisé comme nom "
2578
  "de photo."
2579
 
2580
- #: wppa-boxes-html.php:2040
2581
  msgid ""
2582
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
2583
  msgstr ""
2584
  "Si vous laisser cela vide, le nom de fichier original sera utilisé comme nom "
2585
  "de photo."
2586
 
2587
- #: wppa-boxes-html.php:2054
2588
  msgid "Enter photo name"
2589
  msgstr "Entrer un nom de photo"
2590
 
2591
- #: wppa-boxes-html.php:2075
2592
  msgid "Enter/modify photo description"
2593
  msgstr "Entrez/modifiez la description de la photo"
2594
 
2595
- #: wppa-boxes-html.php:2106
2596
  msgid "hidden"
2597
  msgstr "caché"
2598
 
2599
- #: wppa-boxes-html.php:2176
2600
  msgid "Preview tags:"
2601
  msgstr "Aperçu tags:"
2602
 
2603
- #: wppa-boxes-html.php:2191
2604
  msgid "Please select an album and try again"
2605
  msgstr "Veuillez sélectionner un album et recommencer"
2606
 
2607
- #: wppa-boxes-html.php:2205
2608
  msgid "Upload photo"
2609
  msgstr "Uploader une photo"
2610
 
2611
- #: wppa-boxes-html.php:2261
2612
  msgid "ERROR: unable to upload files."
2613
  msgstr "Erreur: impossible de télécharger des fichiers."
2614
 
2615
- #: wppa-boxes-html.php:2311
2616
  msgid "Edit albuminfo"
2617
  msgstr "Modifier albuminfo"
2618
 
2619
- #: wppa-boxes-html.php:2369
2620
  msgid "Enter album name"
2621
  msgstr "Entrer un nom d'album"
2622
 
2623
- #: wppa-boxes-html.php:2391
2624
  msgid "Album description:"
2625
  msgstr "Description de l'album:"
2626
 
2627
- #: wppa-boxes-html.php:2410
2628
  msgid "Update album"
2629
  msgstr "Update album"
2630
 
2631
- #: wppa-boxes-html.php:2484
2632
  msgid "wrote:"
2633
  msgstr "a écrit:"
2634
 
2635
- #: wppa-boxes-html.php:2538
2636
  msgid "Avatar"
2637
  msgstr "Avatar"
2638
 
2639
- #: wppa-boxes-html.php:2581 wppa-links.php:802
2640
  msgid "Awaiting moderation"
2641
  msgstr "En attente de modération"
2642
 
2643
- #: wppa-boxes-html.php:2584
2644
  msgid "Marked as spam"
2645
  msgstr "Marqué comme indésirable"
2646
 
2647
- #: wppa-boxes-html.php:2608
2648
  msgid "Edit!"
2649
  msgstr "Éditer !"
2650
 
2651
- #: wppa-boxes-html.php:2612
2652
  msgid "Send!"
2653
  msgstr "Transmettre !"
2654
 
2655
- #: wppa-boxes-html.php:2673
2656
  msgid "Your name:"
2657
  msgstr "Votre nom:"
2658
 
2659
- #: wppa-boxes-html.php:2688
2660
  msgid "Your email:"
2661
  msgstr "Votre email:"
2662
 
2663
- #: wppa-boxes-html.php:2704
2664
  msgid "Your comment:"
2665
  msgstr "Votre commentaire:"
2666
 
2667
- #: wppa-boxes-html.php:2749
2668
  #, php-format
2669
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
2670
  msgstr "Vous devez vous<a href=\"%s\">connecter</a> pour entrer un commentaire"
2671
 
2672
- #: wppa-boxes-html.php:2752
2673
  msgid "You must login to enter a comment"
2674
  msgstr "Vous devez vous connecter pour entrer un commentaire"
2675
 
2676
- #: wppa-boxes-html.php:2764 wppa-functions.php:2326 wppa-thumbnails.php:635
2677
  #, php-format
2678
  msgid "%d comment"
2679
  msgid_plural "%d comments"
2680
  msgstr[0] "%d commentaire"
2681
  msgstr[1] "%d commentaires"
2682
 
2683
- #: wppa-boxes-html.php:2768
2684
  msgid "Leave a comment"
2685
  msgstr "Laisser un commentaire"
2686
 
2687
- #: wppa-boxes-html.php:2809
2688
- msgid "Smilies are not available"
2689
- msgstr "Les smileys sont pas disponibles"
2690
-
2691
- #: wppa-boxes-html.php:2859
2692
  msgid "Show IPTC data"
2693
  msgstr "Afficher les données IPTC"
2694
 
2695
- #: wppa-boxes-html.php:2870
2696
  msgid "Hide IPTC data"
2697
  msgstr "Cacher les données IPTC"
2698
 
2699
- #: wppa-boxes-html.php:2910
2700
  msgid "No IPTC data"
2701
  msgstr "Pas de données IPTC"
2702
 
2703
- #: wppa-boxes-html.php:2957
2704
  msgid "Show EXIF data"
2705
  msgstr "Afficher les données EXIF"
2706
 
2707
- #: wppa-boxes-html.php:2968
2708
  msgid "Hide EXIF data"
2709
  msgstr "Cacher les données EXIF"
2710
 
2711
- #: wppa-boxes-html.php:3010
2712
  msgid "No EXIF data"
2713
  msgstr "Pas de données EXIF"
2714
 
2715
- #: wppa-boxes-html.php:3125 wppa-boxes-html.php:3130
2716
  msgid "< Previous"
2717
  msgstr "< Préc."
2718
 
2719
- #: wppa-boxes-html.php:3136 wppa-boxes-html.php:3141
2720
  msgid "Next >"
2721
  msgstr "Suiv. >"
2722
 
2723
- #: wppa-boxes-html.php:3238 wppa-boxes-html.php:3306
2724
  msgid "See the authors albums"
2725
  msgstr "Voir les albums des auteurs"
2726
 
2727
- #: wppa-boxes-html.php:3242 wppa-boxes-html.php:3310
2728
  msgid "See the authors photos"
2729
  msgstr "Voir les photos des auteurs"
2730
 
2731
- #: wppa-boxes-html.php:3246 wppa-boxes-html.php:3314
2732
  msgid "See all the authors photos"
2733
  msgstr "Voir toutes les photos des auteurs"
2734
 
2735
- #: wppa-boxes-html.php:3269
2736
  #, php-format
2737
  msgid "Photo by: %s"
2738
  msgstr "Photo par: %s"
2739
 
2740
- #: wppa-boxes-html.php:3272 wppa-boxes-html.php:3335
2741
- #, fuzzy, php-format
2742
  msgid "%d max rating"
2743
  msgid_plural "%d max ratings"
2744
- msgstr[0] "Moyenne des votes:"
2745
- msgstr[1] "Moyenne des votes:"
2746
 
2747
- #: wppa-boxes-html.php:3276 wppa-boxes-html.php:3339 wppa-non-admin.php:824
2748
- #: wppa-topten-widget.php:147 wppa-topten-widget.php:164
2749
- #: wppa-topten-widget.php:200
2750
  #, php-format
2751
  msgid "%d vote"
2752
  msgid_plural "%d votes"
2753
- msgstr[0] ""
2754
- msgstr[1] ""
2755
 
2756
- #: wppa-boxes-html.php:3280
2757
- #, php-format
2758
  msgid "Rating: %4.2f."
2759
- msgstr "Vote: %4.2f."
2760
 
2761
- #: wppa-boxes-html.php:3288
2762
  #, php-format
2763
  msgid "Photo %s not found."
2764
  msgstr "Photo %s non trouvée."
2765
 
2766
- #: wppa-boxes-html.php:3343
2767
  #, php-format
2768
  msgid "Mean value: %4.2f."
2769
  msgstr "Valeur moyenne: %4.2f."
2770
 
2771
- #: wppa-boxes-html.php:3695 wppa-photo-admin-autosave.php:195
2772
  msgid "Refresh"
2773
  msgstr "Rafraichir"
2774
 
@@ -2776,7 +2900,7 @@ msgstr "Rafraichir"
2776
  msgid "Post:"
2777
  msgstr "Article:"
2778
 
2779
- #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:625
2780
  msgid "Page:"
2781
  msgstr "Page:"
2782
 
@@ -2873,7 +2997,7 @@ msgstr "Photos commentées récemment"
2873
 
2874
  #: wppa-breadcrumb.php:355 wppa-breadcrumb.php:361 wppa-featen-widget.php:38
2875
  msgid "Featured photos"
2876
- msgstr "Photos à la une"
2877
 
2878
  #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:374
2879
  msgid "Related photos"
@@ -2883,7 +3007,8 @@ msgstr "Photos apparentées"
2883
  msgid "Tagged photos:"
2884
  msgstr "Photo taguées:"
2885
 
2886
- #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394
 
2887
  msgid "or"
2888
  msgstr "ou"
2889
 
@@ -2909,19 +3034,19 @@ msgstr "Vue vignette"
2909
  msgid "Thumbs"
2910
  msgstr "Miniatures"
2911
 
2912
- #: wppa-breadcrumb.php:623
2913
  msgid "Unpublished"
2914
  msgstr "Dé-publiés"
2915
 
2916
- #: wppa-breadcrumb.php:653
2917
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
2918
  msgstr "Photos trouvées répondra aux critères de recherche comme suit :"
2919
 
2920
- #: wppa-breadcrumb.php:656
2921
  msgid "AND"
2922
  msgstr "ET"
2923
 
2924
- #: wppa-breadcrumb.php:660
2925
  msgid "OR"
2926
  msgstr "OU"
2927
 
@@ -2981,11 +3106,11 @@ msgstr "Modifications enregistrées"
2981
 
2982
  #: wppa-comment-admin.php:176
2983
  msgid "Photo Albums -> Moderate Comment"
2984
- msgstr ""
2985
 
2986
  #: wppa-comment-admin.php:177
2987
  msgid "Photo Albums -> Comment admin"
2988
- msgstr ""
2989
 
2990
  #: wppa-comment-admin.php:181
2991
  msgid ""
@@ -2993,6 +3118,9 @@ msgid ""
2993
  "item 18 on the <b>Photo Albums -> Settings</b> screen and press <b>Save "
2994
  "Changes</b>"
2995
  msgstr ""
 
 
 
2996
 
2997
  #: wppa-comment-admin.php:188
2998
  msgid "Total:"
@@ -3018,8 +3146,8 @@ msgstr "Spam effacé auto:"
3018
  msgid "Linkpage:"
3019
  msgstr "Page lien:"
3020
 
3021
- #: wppa-comment-admin.php:223 wppa-settings-autosave.php:4655
3022
- #: wppa-settings-autosave.php:7516
3023
  msgid "--- Please select a page ---"
3024
  msgstr "--- Choisir une page ---"
3025
 
@@ -3063,17 +3191,17 @@ msgstr "timestamp"
3063
  msgid "photo"
3064
  msgstr "photo"
3065
 
3066
- #: wppa-comment-admin.php:255 wppa-photo-admin-autosave.php:1280
3067
  msgid "Bulk action:"
3068
  msgstr "Action groupée:"
3069
 
3070
  #: wppa-comment-admin.php:258
3071
  msgid "Approve all pending"
3072
- msgstr ""
3073
 
3074
  #: wppa-comment-admin.php:259
3075
  msgid "Move all pending to spam"
3076
- msgstr ""
3077
 
3078
  #: wppa-comment-admin.php:260
3079
  msgid "Delete all spam"
@@ -3083,7 +3211,7 @@ msgstr "Supprimer tout le spam"
3083
  msgid "Save Settings / Perform bulk action"
3084
  msgstr "Sauver / Action groupée"
3085
 
3086
- #: wppa-comment-admin.php:301 wppa-comment-admin.php:388 wppa-non-admin.php:668
3087
  msgid "Photo"
3088
  msgstr "Photo"
3089
 
@@ -3092,18 +3220,18 @@ msgid "(Album)"
3092
  msgstr "(Album)"
3093
 
3094
  #: wppa-comment-admin.php:303 wppa-comment-admin.php:390
3095
- #: wppa-settings-autosave.php:451 wppa-settings-autosave.php:613
3096
- #: wppa-settings-autosave.php:635 wppa-settings-autosave.php:1354
3097
- #: wppa-settings-autosave.php:1375 wppa-settings-autosave.php:2869
3098
- #: wppa-settings-autosave.php:2890 wppa-settings-autosave.php:3201
3099
- #: wppa-settings-autosave.php:3225 wppa-settings-autosave.php:4376
3100
- #: wppa-settings-autosave.php:4397 wppa-settings-autosave.php:4573
3101
- #: wppa-settings-autosave.php:4597 wppa-settings-autosave.php:5639
3102
- #: wppa-settings-autosave.php:6161 wppa-settings-autosave.php:6183
3103
- #: wppa-settings-autosave.php:6763 wppa-settings-autosave.php:6787
3104
- #: wppa-settings-autosave.php:8491 wppa-settings-autosave.php:8512
3105
- #: wppa-settings-autosave.php:8552 wppa-settings-autosave.php:8574
3106
- #: wppa-settings-autosave.php:8620
3107
  msgid "#"
3108
  msgstr "#"
3109
 
@@ -3129,31 +3257,31 @@ msgstr "Commentaire"
3129
 
3130
  #: wppa-comment-admin.php:346
3131
  msgid "Click to see the fullsize photo and all comments"
3132
- msgstr ""
3133
 
3134
  #: wppa-comment-admin.php:357
3135
  #, php-format
3136
  msgid "Reply to your comment on photo: %s on %s"
3137
- msgstr ""
3138
 
3139
- #: wppa-comment-admin.php:358 wppa-functions.php:2119
3140
  msgid "Reply"
3141
  msgstr "Répondre"
3142
 
3143
- #: wppa-comment-admin.php:369 wppa-photo-admin-autosave.php:833
3144
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:856 wppa-photo-admin-autosave.php:1007
3145
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1017 wppa-photo-admin-autosave.php:1298
3146
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1415 wppa-photo-admin-autosave.php:1427
3147
  msgid "Pending"
3148
  msgstr "en attente"
3149
 
3150
- #: wppa-comment-admin.php:370 wppa-photo-admin-autosave.php:1008
3151
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1018
3152
  msgid "Approved"
3153
  msgstr "Approuvé"
3154
 
3155
- #: wppa-comment-admin.php:371 wppa-photo-admin-autosave.php:1009
3156
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1019
3157
  msgid "Spam"
3158
  msgstr "Spam"
3159
 
@@ -3163,7 +3291,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ?"
3163
 
3164
  #: wppa-comment-admin.php:420 wppa-comment-admin.php:426
3165
  msgid "Unable to update comment. Err ="
3166
- msgstr ""
3167
 
3168
  #: wppa-comment-widget.php:14
3169
  msgid "WPPA+ Comments on Photos"
@@ -3173,19 +3301,19 @@ msgstr "WPPA+ Commentaires sur les photos"
3173
  msgid "Comments on Photos"
3174
  msgstr "Commentaires sur les photos"
3175
 
3176
- #: wppa-comment-widget.php:73 wppa-non-admin.php:794 wppa-thumbnails.php:493
3177
  msgid "wrote"
3178
  msgstr "a écrit"
3179
 
3180
- #: wppa-comment-widget.php:87 wppa-featen-widget.php:95
3181
- #: wppa-lasten-widget.php:125 wppa-non-admin.php:795 wppa-non-admin.php:800
3182
- #: wppa-non-admin.php:805 wppa-non-admin.php:809 wppa-non-admin.php:816
3183
- #: wppa-non-admin.php:826 wppa-potd-widget.php:133
3184
- #: wppa-thumbnail-widget.php:114 wppa-topten-widget.php:208
3185
  msgid "Photo not found"
3186
  msgstr "Photo non trouvée"
3187
 
3188
- #: wppa-comment-widget.php:93 wppa-non-admin.php:796
3189
  msgid "There are no commented photos (yet)"
3190
  msgstr "Il n'y pas encore de photos commentariés"
3191
 
@@ -3193,80 +3321,80 @@ msgstr "Il n'y pas encore de photos commentariés"
3193
  msgid "Default photo album for"
3194
  msgstr "Album par défaut pour"
3195
 
3196
- #: wppa-common-functions.php:603 wppa-functions.php:4302
3197
  #, php-format
3198
  msgid "%d second"
3199
  msgid_plural "%d seconds"
3200
  msgstr[0] "%d seconde"
3201
  msgstr[1] "%d secondes"
3202
 
3203
- #: wppa-common-functions.php:607 wppa-functions.php:4298
3204
- #: wppa-settings-autosave.php:6059 wppa-settings-autosave.php:6060
3205
  #, php-format
3206
  msgid "%d minute"
3207
  msgid_plural "%d minutes"
3208
  msgstr[0] "%d minute"
3209
  msgstr[1] "%d minutes"
3210
 
3211
- #: wppa-common-functions.php:611 wppa-functions.php:4294
3212
- #: wppa-settings-autosave.php:6061 wppa-settings-autosave.php:7142
3213
  #, php-format
3214
  msgid "%d hour"
3215
  msgid_plural "%d hours"
3216
  msgstr[0] "%d heure"
3217
  msgstr[1] "%d heures"
3218
 
3219
- #: wppa-common-functions.php:615 wppa-functions.php:4290
3220
- #: wppa-settings-autosave.php:6062 wppa-settings-autosave.php:7143
3221
- #: wppa-settings-autosave.php:7144 wppa-settings-autosave.php:7145
3222
- #: wppa-settings-autosave.php:7146 wppa-settings-autosave.php:7147
3223
- #: wppa-settings-autosave.php:7148 wppa-settings-autosave.php:7150
3224
- #: wppa-settings-autosave.php:7151 wppa-settings-autosave.php:7152
3225
- #: wppa-settings-autosave.php:8312
3226
  #, php-format
3227
  msgid "%d day"
3228
  msgid_plural "%d days"
3229
  msgstr[0] "%d jour"
3230
  msgstr[1] "%d jours"
3231
 
3232
- #: wppa-common-functions.php:619 wppa-functions.php:4286
3233
- #: wppa-settings-autosave.php:6063 wppa-settings-autosave.php:7149
3234
- #: wppa-settings-autosave.php:7153 wppa-settings-autosave.php:7154
3235
- #: wppa-settings-autosave.php:7155 wppa-settings-autosave.php:8313
3236
  #, php-format
3237
  msgid "%d week"
3238
  msgid_plural "%d weeks"
3239
  msgstr[0] "%d semaine"
3240
  msgstr[1] "%d semaines"
3241
 
3242
- #: wppa-common-functions.php:623 wppa-settings-autosave.php:7156
3243
- #: wppa-settings-autosave.php:8314 wppa-settings-autosave.php:8315
3244
- #: wppa-settings-autosave.php:8316 wppa-settings-autosave.php:8317
3245
- #: wppa-settings-autosave.php:8318 wppa-settings-autosave.php:8320
3246
  #, php-format
3247
  msgid "%d month"
3248
  msgid_plural "%d months"
3249
  msgstr[0] "%d mois"
3250
  msgstr[1] "%d mois"
3251
 
3252
- #: wppa-common-functions.php:626 wppa-settings-autosave.php:8319
3253
- #: wppa-settings-autosave.php:8321
3254
  #, php-format
3255
  msgid "%d year"
3256
  msgid_plural "%d years"
3257
  msgstr[0] "%d an"
3258
  msgstr[1] "%d ans"
3259
 
3260
- #: wppa-common-functions.php:849 wppa-common-functions.php:850
3261
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
3262
- msgstr ""
3263
 
3264
- #: wppa-common-functions.php:895 wppa-common-functions.php:896
3265
  #, php-format
3266
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
3267
- msgstr ""
3268
 
3269
- #: wppa-common-functions.php:1714
3270
  #, php-format
3271
  msgid ""
3272
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
@@ -3276,40 +3404,40 @@ msgstr ""
3276
  "devriez pas charger des images plus grandes que : <strong>%d x %d (%2.1f "
3277
  "MP)</strong>"
3278
 
3279
- #: wppa-common-functions.php:1989
3280
  msgid "- select an album -"
3281
  msgstr "- Choisir un album -"
3282
 
3283
- #: wppa-common-functions.php:2001 wppa-items.php:381
3284
  #: wppa-multitag-widget.php:76 wppa-multitag-widget.php:84
3285
  #: wppa-slideshow-widget.php:199 wppa-tagcloud-widget.php:71
3286
  #: wppa-tagcloud-widget.php:79
3287
  msgid "--- all ---"
3288
  msgstr "--- tout ---"
3289
 
3290
- #: wppa-common-functions.php:2007
3291
  msgid "--- generic ---"
3292
  msgstr "--- générique ---"
3293
 
3294
- #: wppa-common-functions.php:2018
3295
  msgid "--- multiple see below ---"
3296
  msgstr "--- multiples voir ci-dessous ---"
3297
 
3298
- #: wppa-common-functions.php:2024
3299
  msgid "--- a selection box ---"
3300
  msgstr "--- une sélection ---"
3301
 
3302
- #: wppa-common-functions.php:2058 wppa-items.php:377
3303
- #: wppa-settings-autosave.php:7342 wppa-settings-autosave.php:7398
3304
  #: wppa-upload.php:1522
3305
  msgid "--- separate ---"
3306
  msgstr "--- séparé ---"
3307
 
3308
- #: wppa-common-functions.php:2156
3309
  msgid "Photo id ="
3310
  msgstr "ID photo ="
3311
 
3312
- #: wppa-common-functions.php:2156
3313
  msgid "Value ="
3314
  msgstr "Valeur ="
3315
 
@@ -3361,184 +3489,192 @@ msgstr "Nov"
3361
  msgid "Dec"
3362
  msgstr "Dec"
3363
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3364
  #: wppa-exif-iptc-common.php:70 wppa-exif-iptc-common.php:136
3365
  msgid "n.a."
3366
  msgstr "Non applicable"
3367
 
3368
- #: wppa-exif-iptc-common.php:214 wppa-utils.php:2412
3369
  msgid "Not Defined"
3370
  msgstr "Non défini"
3371
 
3372
- #: wppa-exif-iptc-common.php:215 wppa-utils.php:2413
3373
  msgid "Manual"
3374
  msgstr "Manuel"
3375
 
3376
- #: wppa-exif-iptc-common.php:216 wppa-utils.php:2414
3377
  msgid "Program AE"
3378
  msgstr "Programme AE"
3379
 
3380
- #: wppa-exif-iptc-common.php:217 wppa-utils.php:2415
3381
  msgid "Aperture-priority AE"
3382
  msgstr "Priorité ouverture AE"
3383
 
3384
- #: wppa-exif-iptc-common.php:218 wppa-utils.php:2416
3385
  msgid "Shutter speed priority AE"
3386
  msgstr "Priorité vitesse d'obturation AE"
3387
 
3388
- #: wppa-exif-iptc-common.php:219 wppa-utils.php:2417
3389
  msgid "Creative (Slow speed)"
3390
  msgstr "Créatif (vitesse lente)"
3391
 
3392
- #: wppa-exif-iptc-common.php:220 wppa-utils.php:2418
3393
  msgid "Action (High speed)"
3394
  msgstr "Action (vitesse haute)"
3395
 
3396
- #: wppa-exif-iptc-common.php:221 wppa-utils.php:2419
3397
  msgid "Portrait"
3398
  msgstr "Portrait"
3399
 
3400
- #: wppa-exif-iptc-common.php:222 wppa-utils.php:2420
3401
  msgid "Landscape"
3402
  msgstr "Paysage"
3403
 
3404
- #: wppa-exif-iptc-common.php:223 wppa-utils.php:2421
3405
  msgid "Bulb"
3406
  msgstr "Ampoule électrique"
3407
 
3408
- #: wppa-exif-iptc-common.php:245 wppa-utils.php:2422
3409
  msgid "Average"
3410
  msgstr "Moyen"
3411
 
3412
- #: wppa-exif-iptc-common.php:246 wppa-utils.php:2423
3413
  msgid "Center-weighted average"
3414
  msgstr "Mesure centrale pondérée"
3415
 
3416
- #: wppa-exif-iptc-common.php:247 wppa-utils.php:2424
3417
  msgid "Spot"
3418
  msgstr "Spot"
3419
 
3420
- #: wppa-exif-iptc-common.php:248 wppa-utils.php:2425
3421
  msgid "Multi-spot"
3422
  msgstr "Multi-spot"
3423
 
3424
- #: wppa-exif-iptc-common.php:249 wppa-utils.php:2426
3425
  msgid "Multi-segment"
3426
  msgstr "Multi-segments"
3427
 
3428
- #: wppa-exif-iptc-common.php:250 wppa-utils.php:2427
3429
  msgid "Partial"
3430
  msgstr "Partiel"
3431
 
3432
- #: wppa-exif-iptc-common.php:251 wppa-settings-autosave.php:4501
3433
- #: wppa-utils.php:2428
3434
  msgid "Other"
3435
  msgstr "Autre"
3436
 
3437
- #: wppa-exif-iptc-common.php:287 wppa-utils.php:2429
3438
  msgid "No Flash"
3439
  msgstr "Pas de flash"
3440
 
3441
- #: wppa-exif-iptc-common.php:289 wppa-utils.php:2430
3442
  msgid "Fired"
3443
  msgstr "Fired"
3444
 
3445
- #: wppa-exif-iptc-common.php:291 wppa-utils.php:2431
3446
  msgid "Fired, Return not detected"
3447
  msgstr "Fired, Retour non détecté"
3448
 
3449
- #: wppa-exif-iptc-common.php:293 wppa-utils.php:2432
3450
  msgid "Fired, Return detected"
3451
  msgstr "Fired, Retour détecté"
3452
 
3453
- #: wppa-exif-iptc-common.php:295 wppa-utils.php:2433
3454
  msgid "On, Did not fire"
3455
  msgstr "Activé, Did not fire"
3456
 
3457
- #: wppa-exif-iptc-common.php:297 wppa-utils.php:2434
3458
  msgid "On, Fired"
3459
  msgstr "Activé, Fired"
3460
 
3461
- #: wppa-exif-iptc-common.php:299 wppa-utils.php:2435
3462
  msgid "On, Return not detected"
3463
  msgstr "Activé, Retour non détecté"
3464
 
3465
- #: wppa-exif-iptc-common.php:301 wppa-utils.php:2436
3466
  msgid "On, Return detected"
3467
  msgstr "Activé, Retour détecté"
3468
 
3469
- #: wppa-exif-iptc-common.php:303 wppa-utils.php:2437
3470
  msgid "Off, Did not fire"
3471
  msgstr "Désactivé, Did not fire"
3472
 
3473
- #: wppa-exif-iptc-common.php:305 wppa-utils.php:2438
3474
  msgid "Off, Did not fire, Return not detected"
3475
  msgstr "Désactivé, Did not fire, Retour non détecté"
3476
 
3477
- #: wppa-exif-iptc-common.php:307 wppa-utils.php:2439
3478
  msgid "Auto, Did not fire"
3479
  msgstr "Auto, Did not fire"
3480
 
3481
- #: wppa-exif-iptc-common.php:309 wppa-utils.php:2440
3482
  msgid "Auto, Fired"
3483
  msgstr "Auto, Fired"
3484
 
3485
- #: wppa-exif-iptc-common.php:311 wppa-utils.php:2441
3486
  msgid "Auto, Fired, Return not detected"
3487
  msgstr "Auto, Fired, Retour non détecté"
3488
 
3489
- #: wppa-exif-iptc-common.php:313 wppa-utils.php:2442
3490
  msgid "Auto, Fired, Return detected"
3491
  msgstr "Auto, Fired, Retour détecté"
3492
 
3493
- #: wppa-exif-iptc-common.php:315 wppa-utils.php:2443
3494
  msgid "No flash function"
3495
  msgstr "Pas de fonction flash"
3496
 
3497
- #: wppa-exif-iptc-common.php:317 wppa-utils.php:2444
3498
  msgid "Off, No flash function"
3499
  msgstr "Désactivé, Pas de fonction flash"
3500
 
3501
- #: wppa-exif-iptc-common.php:319 wppa-utils.php:2445
3502
  msgid "Fired, Red-eye reduction"
3503
  msgstr "Fired, Réduction yeux rouges"
3504
 
3505
- #: wppa-exif-iptc-common.php:321 wppa-utils.php:2446
3506
  msgid "Fired, Red-eye reduction, Return not detected"
3507
  msgstr "Fired, Réduction yeux rouges, Retour non détecté"
3508
 
3509
- #: wppa-exif-iptc-common.php:323 wppa-utils.php:2447
3510
  msgid "Fired, Red-eye reduction, Return detected"
3511
  msgstr "Fired, Réduction yeux rouges, Retour détecté"
3512
 
3513
- #: wppa-exif-iptc-common.php:325 wppa-utils.php:2448
3514
  msgid "On, Red-eye reduction"
3515
  msgstr "Activé, Réduction yeux rouges"
3516
 
3517
- #: wppa-exif-iptc-common.php:327 wppa-utils.php:2449
3518
  msgid "Red-eye reduction, Return not detected"
3519
  msgstr "Réduction yeux rouges, Retour non détecté"
3520
 
3521
- #: wppa-exif-iptc-common.php:329 wppa-utils.php:2450
3522
  msgid "On, Red-eye reduction, Return detected"
3523
  msgstr "Activé, Réduction yeux rouges, Retour détecté"
3524
 
3525
- #: wppa-exif-iptc-common.php:331 wppa-utils.php:2451
3526
  msgid "Off, Red-eye reduction"
3527
  msgstr "Désactivé, Réduction yeux rouges"
3528
 
3529
- #: wppa-exif-iptc-common.php:333 wppa-utils.php:2452
3530
  msgid "Auto, Did not fire, Red-eye reduction"
3531
  msgstr "Auto, Did not fire, Réduction yeux rouges"
3532
 
3533
- #: wppa-exif-iptc-common.php:335 wppa-utils.php:2453
3534
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction"
3535
  msgstr "Auto, Fired, Réduction yeux rouges"
3536
 
3537
- #: wppa-exif-iptc-common.php:337 wppa-utils.php:2454
3538
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return not detected"
3539
  msgstr "Auto, Fired, Réduction yeux rouges, Retour non détecté"
3540
 
3541
- #: wppa-exif-iptc-common.php:339 wppa-utils.php:2455
3542
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
3543
  msgstr "Auto, Fired, Réduction yeux rouges, Retour détecté"
3544
 
@@ -3642,26 +3778,25 @@ msgstr "Impossible de lire les données de la photo."
3642
 
3643
  #: wppa-featen-widget.php:14
3644
  msgid "WPPA+ Featured Photos"
3645
- msgstr "WPPA+ Photos à la une"
3646
 
3647
- #: wppa-featen-widget.php:15 wppa-featen-widget.php:129
3648
  msgid "Featured Photos"
3649
- msgstr "Photos en vedette"
3650
 
3651
- #: wppa-featen-widget.php:73 wppa-non-admin.php:799
3652
  msgid "View the featured photos"
3653
- msgstr "Voir les photos à la une"
3654
 
3655
- #: wppa-featen-widget.php:104 wppa-non-admin.php:801
3656
- #, fuzzy
3657
  msgid "There are no featured photos (yet)"
3658
- msgstr "Il n'y pas encore de photos"
3659
 
3660
- #: wppa-functions.php:551
3661
  msgid "No related photos found."
3662
  msgstr "Aucune photo apparentée trouvée."
3663
 
3664
- #: wppa-functions.php:900
3665
  #, php-format
3666
  msgid ""
3667
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
@@ -3670,71 +3805,80 @@ msgstr ""
3670
  "Il y a %s albums trouvés. Uniquement les %s premiers seront affichés. "
3671
  "Veuillez redéfinir vos critères de recherche."
3672
 
3673
- #: wppa-functions.php:1923 wppa-links.php:751 wppa-links.php:768
3674
- #: wppa-thumbnails.php:588
3675
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
3676
  msgstr "Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette photo ?"
3677
 
3678
- #: wppa-functions.php:1993
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3679
  #, php-format
3680
  msgid "%d dislike"
3681
  msgid_plural "%d dislikes"
3682
  msgstr[0] "%d avis négatif"
3683
- msgstr[1] "%d avis négatif"
3684
 
3685
- #: wppa-functions.php:1995
3686
  msgid "including mine"
3687
  msgstr "en comptant le mien"
3688
 
3689
- #: wppa-functions.php:2097
3690
  msgid "Comment edited"
3691
  msgstr "Commentaire modifié"
3692
 
3693
- #: wppa-functions.php:2102
3694
  msgid "Photo comment"
3695
  msgstr "Commentaire photo"
3696
 
3697
- #: wppa-functions.php:2106
3698
  msgid "Comment on photo:"
3699
  msgstr "Commentaire sur la photo:"
3700
 
3701
- #: wppa-functions.php:2117
3702
  msgid "wrote on photo"
3703
  msgstr "écrit sur les photos"
3704
 
3705
- #: wppa-functions.php:2121
3706
  msgid "Moderate comment admin"
3707
  msgstr "Moderate comment admin"
3708
 
3709
- #: wppa-functions.php:2124 wppa-functions.php:4143 wppa-upload.php:1421
3710
  msgid "Moderate manage photo"
3711
  msgstr "Moderate manage photo"
3712
 
3713
- #: wppa-functions.php:2138
3714
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
3715
  msgstr "Vous avez reçu cet email car vous êtes modérateur"
3716
 
3717
- #: wppa-functions.php:2150
3718
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
3719
  msgstr "Vous avez reçu cet email en tant qu'administrateur du site"
3720
 
3721
- #: wppa-functions.php:2167
3722
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
3723
  msgstr "Vous avez reçu cet email en tant qu'uploadeur de la photo"
3724
 
3725
- #: wppa-functions.php:2184
3726
  msgid "You receive this email as owner of the album"
3727
  msgstr "Vous avez reçu cet email en tant propriétaire de l'album"
3728
 
3729
- #: wppa-functions.php:2201
3730
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
3731
  msgstr "Vous recevez cet e-mail parce que vous commenté cette photo plus tôt."
3732
 
3733
- #: wppa-functions.php:2227
3734
  msgid "Comment added"
3735
  msgstr "Commentaire ajouté"
3736
 
3737
- #: wppa-functions.php:2233
3738
  msgid ""
3739
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
3740
  "computation."
@@ -3742,79 +3886,79 @@ msgstr ""
3742
  "Désolé, vous avez donné une mauvaise réponse.\\n\\nVeuillez ré-essayer de "
3743
  "résoudre l'équation."
3744
 
3745
- #: wppa-functions.php:2244
3746
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
3747
  msgstr "Impossible de traiter le commentaire.\\nDélai probablement dépassé."
3748
 
3749
- #: wppa-functions.php:2362 wppa-links.php:1441
3750
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
3751
  msgstr "Une vidéo ne peut pas être imprimée ou téléchargée"
3752
 
3753
- #: wppa-functions.php:2797
3754
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
3755
- msgstr "<b>ERREUR: Tentative illicite d'entrer une évaluation.</b>"
3756
 
3757
- #: wppa-functions.php:2810
3758
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
3759
  msgstr "<b>ERREUR: Tentative illicite d'entrer un commentaire.</b>"
3760
 
3761
- #: wppa-functions.php:3893
3762
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
3763
  msgstr "<b>ERREUR: Tentative incorrecte de créer un album.</b>"
3764
 
3765
- #: wppa-functions.php:3897
3766
  msgid "Wrong captcha, please try again"
3767
  msgstr "Captcha faux, veuillez recommencer"
3768
 
3769
- #: wppa-functions.php:3910
3770
  #, php-format
3771
  msgid "Album #%s created"
3772
  msgstr "Album #%s créé"
3773
 
3774
- #: wppa-functions.php:3915
3775
  msgid "Could not create album"
3776
  msgstr "Impossible de créer un album"
3777
 
3778
- #: wppa-functions.php:3926
3779
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
3780
  msgstr "<b>ERREUR: tentative illicite de télécharger un fichier.</b>"
3781
 
3782
- #: wppa-functions.php:3966
3783
  msgid "Photo upload"
3784
  msgstr "Chargement photo"
3785
 
3786
- #: wppa-functions.php:3967
3787
  #, php-format
3788
  msgid "%d photo successfully uploaded"
3789
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
3790
  msgstr[0] "%d photo chargées avec succès"
3791
  msgstr[1] "%d photos chargées avec succès"
3792
 
3793
- #: wppa-functions.php:3968
3794
  #, php-format
3795
  msgid "%s points added"
3796
  msgstr "%s points ajoutés"
3797
 
3798
- #: wppa-functions.php:3972
3799
  msgid "Upload failed"
3800
  msgstr "chargement échoué"
3801
 
3802
- #: wppa-functions.php:3975
3803
  #, php-format
3804
  msgid "%d upload failed"
3805
  msgid_plural "%d uploads failed"
3806
  msgstr[0] "%d chargement échoué"
3807
  msgstr[1] "%d chargements échoués"
3808
 
3809
- #: wppa-functions.php:4015
3810
  msgid "Error during upload"
3811
  msgstr "Erreur durant le chargement"
3812
 
3813
- #: wppa-functions.php:4020
3814
  msgid "Uploaded file is not an image"
3815
  msgstr "Le fichier chargé n'est pas une image"
3816
 
3817
- #: wppa-functions.php:4024
3818
  #, php-format
3819
  msgid ""
3820
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
@@ -3822,60 +3966,60 @@ msgstr ""
3822
  "Seulement les formats .GIF, .JPG et .PNG sont supportés. Type de fichier "
3823
  "retourné= %d."
3824
 
3825
- #: wppa-functions.php:4030
3826
  #, php-format
3827
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
3828
  msgstr ""
3829
  "Le fichier chargé est plus grand que la taille maximum autorisée %d x %d "
3830
  "pixels."
3831
 
3832
- #: wppa-functions.php:4036
3833
  #, php-format
3834
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
3835
  msgstr "Le fichier chargé %s existe déjà dans cet album."
3836
 
3837
- #: wppa-functions.php:4044
3838
  #, php-format
3839
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
3840
  msgstr "L'image est trop grande. Taille max photo: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
3841
 
3842
- #: wppa-functions.php:4067
3843
  msgid "Could not insert photo into db."
3844
  msgstr "Impossible d'ajouter la photo dans la BD."
3845
 
3846
- #: wppa-functions.php:4139 wppa-upload.php:1417
3847
  #, php-format
3848
  msgid "New photo uploaded: %s"
3849
  msgstr "Nouvelle photo chargée: %s"
3850
 
3851
- #: wppa-functions.php:4140 wppa-upload.php:1418
3852
  #, php-format
3853
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
3854
  msgstr "L'utilisateur %s a chargé la photo %s dans l'album %s"
3855
 
3856
- #: wppa-functions.php:4142 wppa-upload.php:1420
3857
  msgid "This upload requires moderation"
3858
  msgstr "Cet upload nécessite une modération"
3859
 
3860
- #: wppa-functions.php:4146 wppa-upload.php:1424
3861
  msgid "Details:"
3862
  msgstr "Détails:"
3863
 
3864
- #: wppa-functions.php:4147 wppa-upload.php:1425 wppa-utils.php:863
3865
  #: wppa-utils.php:875
3866
  msgid "Manage photo"
3867
  msgstr "Gérer photo"
3868
 
3869
- #: wppa-functions.php:4283
3870
  msgid "You can upload after"
3871
  msgstr "Vous pouvez charger après"
3872
 
3873
- #: wppa-functions.php:4326 wppa-functions.php:4330 wppa-functions.php:4337
3874
- #: wppa-functions.php:4341 wppa-links.php:1071 wppa-non-admin.php:722
3875
  msgid "Download"
3876
  msgstr "Télécharger"
3877
 
3878
- #: wppa-functions.php:4364
3879
  msgid "Zoom in"
3880
  msgstr "Zoom in"
3881
 
@@ -4421,7 +4565,7 @@ msgstr ""
4421
 
4422
  #: wppa-help.php:146
4423
  msgid "Licence"
4424
- msgstr ""
4425
 
4426
  #: wppa-help.php:148
4427
  msgid "WP Photo Album is released under the"
@@ -4429,57 +4573,62 @@ msgstr "WP Photo Album est distribué sous"
4429
 
4430
  #: wppa-help.php:148
4431
  msgid "licence."
4432
- msgstr ""
4433
 
4434
- #: wppa-items.php:234 wppa-thumbnails.php:1841
4435
  msgid "Gold medal"
4436
  msgstr "Médaille d'or"
4437
 
4438
- #: wppa-items.php:234 wppa-photo-admin-autosave.php:837
4439
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:859 wppa-photo-admin-autosave.php:1302
4440
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1419 wppa-photo-admin-autosave.php:1430
4441
  #: wppa-widget-admin.php:133
4442
  msgid "Gold"
4443
  msgstr "Or"
4444
 
4445
- #: wppa-items.php:235 wppa-thumbnails.php:1842
4446
  msgid "Silver medal"
4447
  msgstr "Médaille d'argent"
4448
 
4449
- #: wppa-items.php:235 wppa-photo-admin-autosave.php:838
4450
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:860 wppa-photo-admin-autosave.php:1303
4451
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1420 wppa-photo-admin-autosave.php:1431
4452
  #: wppa-widget-admin.php:134
4453
  msgid "Silver"
4454
  msgstr "Argent"
4455
 
4456
- #: wppa-items.php:236 wppa-thumbnails.php:1843
4457
  msgid "Bronze medal"
4458
  msgstr "Médaille de bronze"
4459
 
4460
- #: wppa-items.php:236 wppa-photo-admin-autosave.php:839
4461
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:861 wppa-photo-admin-autosave.php:1304
4462
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1421 wppa-photo-admin-autosave.php:1432
4463
  #: wppa-widget-admin.php:135
4464
  msgid "Bronze"
4465
  msgstr "Bronze"
4466
 
4467
- #: wppa-items.php:285 wppa-items.php:439 wppa-settings-autosave.php:3358
4468
  msgid "none"
4469
  msgstr "aucun"
4470
 
4471
- #: wppa-items.php:315 wppa-items.php:450 wppa-upload.php:99 wppa-upload.php:104
4472
  msgid "unknown"
4473
  msgstr "inconnu"
4474
 
4475
- #: wppa-items.php:385 wppa-items.php:406
4476
  msgid "--- deleted ---"
4477
  msgstr "--- supprimé ---"
4478
 
4479
- #: wppa-items.php:395
4480
  msgid "All Albums"
4481
  msgstr "Tous les albums"
4482
 
 
 
 
 
 
4483
  #: wppa-lasten-widget.php:12
4484
  msgid "WPPA+ Last Ten Uploaded Photos"
4485
  msgstr "WPPA+ Dix dernières photos chargées"
@@ -4492,14 +4641,13 @@ msgstr "Dix dernières photos chargées"
4492
  msgid "Last Ten Uploaded Photos"
4493
  msgstr "Dix dernières photos chargées"
4494
 
4495
- #: wppa-lasten-widget.php:108 wppa-non-admin.php:804
4496
  msgid "View the most recent uploaded photos"
4497
  msgstr "Voir les photos chargées les plus récentes"
4498
 
4499
- #: wppa-lasten-widget.php:132 wppa-non-admin.php:806
4500
- #, fuzzy
4501
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
4502
- msgstr "Il n'y pas encore de photos"
4503
 
4504
  #: wppa-lasten-widget.php:186
4505
  msgid ""
@@ -4511,17 +4659,17 @@ msgstr ""
4511
  "virgules."
4512
 
4513
  #: wppa-lasten-widget.php:191 wppa-thumbnail-widget.php:216
4514
- #: wppa-topten-widget.php:281
4515
  msgid "Display:"
4516
  msgstr "Affichage:"
4517
 
4518
  #: wppa-lasten-widget.php:193 wppa-thumbnail-widget.php:218
4519
- #: wppa-topten-widget.php:283
4520
  msgid "thumbnail images"
4521
  msgstr "Vignettes"
4522
 
4523
  #: wppa-lasten-widget.php:194 wppa-thumbnail-widget.php:219
4524
- #: wppa-topten-widget.php:284
4525
  msgid "photo names"
4526
  msgstr "noms des photos"
4527
 
@@ -4574,58 +4722,58 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ?"
4574
  msgid "Scheduled for %s"
4575
  msgstr "Planifié pour %s"
4576
 
4577
- #: wppa-links.php:1012 wppa-links.php:1015 wppa-slideshow.php:979
4578
  msgid "Previous"
4579
  msgstr "Préc."
4580
 
4581
- #: wppa-links.php:1022 wppa-links.php:1025 wppa-non-admin.php:673
4582
  #: wppa-slideshow.php:992
4583
  msgid "Next"
4584
  msgstr "Suiv."
4585
 
4586
- #: wppa-links.php:1071
4587
  msgid "Download album"
4588
  msgstr "Télécharger l'album"
4589
 
4590
- #: wppa-links.php:1207
4591
  msgid "View thumbnails"
4592
  msgstr "Visualiser les vignettes"
4593
 
4594
- #: wppa-maintenance.php:60
4595
  msgid "You can run only one maintenance procedure at a time"
4596
  msgstr "Vous ne pouvez lancer qu'un processus de maintenance à la fois"
4597
 
4598
- #: wppa-maintenance.php:60 wppa-upload.php:1446
4599
  msgid "Error"
4600
  msgstr "Erreur"
4601
 
4602
- #: wppa-maintenance.php:120
4603
  msgid "Orphan photos"
4604
  msgstr "Photo orphelines"
4605
 
4606
- #: wppa-maintenance.php:120
4607
  msgid "This album contains refound lost photos"
4608
  msgstr "Cet album contient des photos perdues"
4609
 
4610
- #: wppa-maintenance.php:668 wppa-maintenance.php:684
4611
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1713 wppa-photo-admin-autosave.php:1734
4612
- #: wppa-setup.php:343 wppa.php:383 wppa.php:384
4613
  msgid "Required"
4614
  msgstr "requis"
4615
 
4616
- #: wppa-maintenance.php:753
4617
  msgid "There are no index items."
4618
  msgstr "Il n'y a pas d'entités index."
4619
 
4620
- #: wppa-maintenance.php:767
4621
  msgid "There are no error log messages"
4622
  msgstr "Il n'y a pas de journal d'erreurs"
4623
 
4624
- #: wppa-maintenance.php:835
4625
  msgid "There are no ratings"
4626
- msgstr "Il n'y a pas de vote"
4627
 
4628
- #: wppa-maintenance.php:891
4629
  msgid "There are no active sessions"
4630
  msgstr "Il n'y a pas de sessions actives"
4631
 
@@ -4643,18 +4791,18 @@ msgstr "Nb de colonnes:"
4643
 
4644
  #: wppa-multitag-widget.php:74 wppa-tagcloud-widget.php:69
4645
  msgid "Select multiple tags or --- all ---:"
4646
- msgstr ""
4647
 
4648
- #: wppa-non-admin.php:349
4649
  msgid "Press f for fullscreen."
4650
  msgstr "Appuyez sur f pour le plein écran."
4651
 
4652
- #: wppa-non-admin.php:359 wppa-non-admin.php:429
4653
  #, fuzzy
4654
  msgid "Toggle fullscreen"
4655
- msgstr "Appuyez sur f pour le plein écran."
4656
 
4657
- #: wppa-non-admin.php:423
4658
  msgid ""
4659
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
4660
  "dismiss this notice."
@@ -4662,115 +4810,114 @@ msgstr ""
4662
  "Touches: f = mode suiv.; q,x = sortir; p = préc., n = next, s = lancer/"
4663
  "arrêter, d = abandonner cette note."
4664
 
4665
- #: wppa-non-admin.php:424
4666
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
4667
  msgstr "Touches: f = mode suiv.; q,x = sortir; d = abandonner cette note."
4668
 
4669
- #: wppa-non-admin.php:664 wppa-settings-autosave.php:3512
4670
  #: wppa-slideshow.php:228
4671
  msgid "Start"
4672
  msgstr "Démarrer"
4673
 
4674
- #: wppa-non-admin.php:665
4675
  msgid "Stop"
4676
  msgstr "Arrêter"
4677
 
4678
- #: wppa-non-admin.php:666 wppa-slideshow.php:220
4679
  msgid "Slower"
4680
  msgstr "Ralentir"
4681
 
4682
- #: wppa-non-admin.php:667 wppa-slideshow.php:236
4683
  msgid "Faster"
4684
  msgstr "Accélérer"
4685
 
4686
- #: wppa-non-admin.php:669
4687
  msgid "of"
4688
  msgstr "de"
4689
 
4690
- #: wppa-non-admin.php:670
4691
  msgid "Previous photo"
4692
  msgstr "Photo précédente"
4693
 
4694
- #: wppa-non-admin.php:671
4695
  msgid "Next photo"
4696
  msgstr "Photo suivante"
4697
 
4698
- #: wppa-non-admin.php:672
4699
  msgid "Prev."
4700
  msgstr "Préc."
4701
 
4702
- #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:731 wppa-slideshow.php:743
4703
  #: wppa-slideshow.php:834
4704
  msgid "Average&nbsp;rating"
4705
- msgstr "Vote&nbsp;moyen"
4706
 
4707
- #: wppa-non-admin.php:675 wppa-slideshow.php:793 wppa-slideshow.php:805
4708
  #: wppa-slideshow.php:816
4709
  msgid "My&nbsp;rating"
4710
- msgstr "Mon&nbsp;vote"
4711
 
4712
- #: wppa-non-admin.php:676
4713
  msgid "Avg."
4714
  msgstr "Moyen"
4715
 
4716
- #: wppa-non-admin.php:677
4717
  msgid "Mine"
4718
  msgstr "Mon"
4719
 
4720
- #: wppa-non-admin.php:678
4721
  msgid "You marked this image as inappropriate."
4722
  msgstr "Vous avez marqué cette image comme inappropriée."
4723
 
4724
- #: wppa-non-admin.php:681
4725
  msgid "Please enter your name"
4726
  msgstr "Entrer votre nom"
4727
 
4728
- #: wppa-non-admin.php:682
4729
  msgid "Please enter a valid email address"
4730
  msgstr "Entrer une adresse email valide"
4731
 
4732
- #: wppa-non-admin.php:683
4733
  msgid "Please enter a comment"
4734
  msgstr "Entrer un commentaire"
4735
 
4736
- #: wppa-non-admin.php:717
4737
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
4738
  msgstr "Double-cliquez pour lancer/arrêter le diaporama"
4739
 
4740
- #: wppa-non-admin.php:810 wppa-photo-admin-autosave.php:264
4741
  #: wppa-potd-widget.php:156
4742
  msgid "By:"
4743
  msgstr "Par:"
4744
 
4745
- #: wppa-non-admin.php:813 wppa-slideshow-widget.php:124
4746
  msgid "No album defined (yet)"
4747
  msgstr "Pas encore d'album défini"
4748
 
4749
- #: wppa-non-admin.php:817 wppa-thumbnail-widget.php:121
4750
  msgid "There are no photos (yet)"
4751
  msgstr "Il n'y pas encore de photos"
4752
 
4753
- #: wppa-non-admin.php:820 wppa-upldr-widget.php:90
4754
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
4755
  msgstr "Il y a trop d'utilisateurs enregistrés dans le système pour ce widget"
4756
 
4757
- #: wppa-non-admin.php:821 wppa-upldr-widget.php:124 wppa-upldr-widget.php:131
4758
  msgid "Photos uploaded by"
4759
  msgstr "Photos chargées par"
4760
 
4761
- #: wppa-non-admin.php:825 wppa-thumbnails.php:645 wppa-thumbnails.php:1420
4762
- #: wppa-topten-widget.php:154 wppa-topten-widget.php:177
4763
- #: wppa-topten-widget.php:187
4764
  #, php-format
4765
  msgid "%d view"
4766
  msgid_plural "%d views"
4767
- msgstr[0] ""
4768
- msgstr[1] ""
4769
 
4770
- #: wppa-non-admin.php:827 wppa-topten-widget.php:212
4771
- #, fuzzy
4772
  msgid "There are no rated photos (yet)"
4773
- msgstr "Il n'y pas encore de photos"
4774
 
4775
  #: wppa-photo-admin-autosave.php:35
4776
  msgid "Edit photos"
@@ -4801,12 +4948,12 @@ msgstr "Gérer toutes les photo par timestamp"
4801
  msgid "Photo %s has been removed."
4802
  msgstr "La photo %s a été retirée."
4803
 
4804
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:143 wppa-photo-admin-autosave.php:1467
4805
  msgid "No photos matching your search criteria."
4806
  msgstr ""
4807
  "Aucune photo correspondant à vos critères de recherche n'a été trouvée."
4808
 
4809
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:146 wppa-photo-admin-autosave.php:1470
4810
  #: wppa-widget-admin.php:273
4811
  msgid "No photos yet in this album."
4812
  msgstr "Pas encore de photo dans cet album"
@@ -4851,466 +4998,466 @@ msgstr "bas - droit"
4851
  msgid "Preview:"
4852
  msgstr "Aperçu:"
4853
 
4854
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:179
4855
  #, php-format
4856
  msgid "Album: %d<br />(%s)"
4857
  msgstr "Album: %d<br />(%s)"
4858
 
4859
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:182
4860
  msgid "Rotate"
4861
  msgstr "Pivoter"
4862
 
4863
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:183
4864
  msgid "Are you sure you want to rotate this photo left?"
4865
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir pivoter cette photo à gauche?"
4866
 
4867
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:185
4868
  msgid "Are you sure you want to rotate this photo 180&deg;?"
4869
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir pivoter cette photo de 180°?"
4870
 
4871
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:187
4872
  msgid "Are you sure you want to rotate this photo right?"
4873
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir pivoter cette photo à droite?"
4874
 
4875
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:192
4876
  msgid "If it says 'Photo rotated', the photo is rotated."
4877
- msgstr ""
4878
 
4879
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:196
4880
  #, php-format
4881
  msgid "If it says 'Photo rotated', the photo is rotated. %s the page."
4882
- msgstr ""
4883
 
4884
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:210
4885
  msgid "Preview fullsize video"
4886
  msgstr "Prévisualiser la photo pleine taille"
4887
 
4888
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:225
4889
  msgid "Preview fullsize photo"
4890
  msgstr "Prévisualiser la photo en taille réelle"
4891
 
4892
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:240
4893
  msgid "Audio disabled"
4894
  msgstr "Audio désactivé"
4895
 
4896
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:250
4897
  msgid "Upload:"
4898
  msgstr "Chargement:"
4899
 
4900
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:308
4901
  msgid "Rating:"
4902
- msgstr "Vote"
4903
 
4904
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:314
4905
  msgid "Entries:"
4906
  msgstr "Entrées:"
4907
 
4908
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:314
4909
  msgid "Mean value:"
4910
  msgstr "Valeur moyenne:"
4911
 
4912
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:321
4913
  #, php-format
4914
  msgid "Disliked by %d visitors"
4915
  msgstr "Avis négatif de %d visiteurs"
4916
 
4917
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:325
4918
  #, php-format
4919
  msgid "%d pending votes."
4920
  msgstr "%d votes en attente."
4921
 
4922
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:335
4923
  msgid "Views"
4924
  msgstr "Vues"
4925
 
4926
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:346
4927
  msgid "Photo sort order #:"
4928
  msgstr "Ordre de tri de la photo #:"
4929
 
4930
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:359
4931
  msgid "Are you sure you want to move this photo?"
4932
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir déplacer cette photo?"
4933
 
4934
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:359
4935
  msgid "Please select an album to move the photo to first."
4936
  msgstr "Veuillez d'abord sélectionner un album de destination pour la photo."
4937
 
4938
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:359
4939
  msgid "Move photo to"
4940
  msgstr "Déplacer la photo vers"
4941
 
4942
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:368
4943
  msgid "Are you sure you want to copy this photo?"
4944
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir copier cette photo ?"
4945
 
4946
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:368
4947
  msgid "Please select an album to copy the photo to first."
4948
  msgstr "Veuillez d'abord sélectionner un album de destination."
4949
 
4950
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:368
4951
  msgid "Copy photo to"
4952
  msgstr "Copier photo vers"
4953
 
4954
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:380 wppa-photo-admin-autosave.php:1351
4955
  msgid "Are you sure you want to delete this photo?"
4956
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette photo ?"
4957
 
4958
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:380
4959
  msgid "Delete photo"
4960
  msgstr "Supprimer la photo"
4961
 
4962
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:390
4963
  msgid "Autopage Permalink:"
4964
  msgstr "Permalien de page auto:"
4965
 
4966
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:403
4967
  msgid "Link url:"
4968
  msgstr "URL du lien:"
4969
 
4970
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:408
4971
  msgid "Same tab"
4972
  msgstr "Même onglet"
4973
 
4974
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:409 wppa-settings-autosave.php:4602
4975
- #: wppa-settings-autosave.php:5644
4976
  msgid "New tab"
4977
  msgstr "Nouvel onglet"
4978
 
4979
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:417
4980
  msgid "Link title:"
4981
  msgstr "Titre du lien:"
4982
 
4983
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:426
4984
  msgid ""
4985
  "If you want this link to be used, check 'PS Overrule' checkbox in table VI."
4986
  msgstr ""
4987
  "Si vous voulez utiliser ce lien, cochez 'PS Overrule' dans la table VI."
4988
 
4989
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:437
4990
  msgid "HTML Alt attribute:"
4991
- msgstr ""
4992
 
4993
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:457
4994
  msgid "Filename:"
4995
  msgstr "Nom du fichier:"
4996
 
4997
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:463
4998
  msgid "Update file"
4999
  msgstr "Mettre à jour le fichier"
5000
 
5001
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:474 wppa-settings-autosave.php:3092
5002
  msgid "Upload"
5003
  msgstr "Charger"
5004
 
5005
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:484
5006
  msgid "Video size:"
5007
  msgstr "Taille de la vidéo:"
5008
 
5009
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:490 wppa-slideshow-widget.php:201
5010
  msgid "Width:"
5011
  msgstr "Largeur:"
5012
 
5013
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:493 wppa-photo-admin-autosave.php:501
5014
  #, php-format
5015
  msgid "pix, (0=default:%s)"
5016
  msgstr "pix, (0=default:%s)"
5017
 
5018
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:498 wppa-slideshow-widget.php:202
5019
  msgid "Height:"
5020
  msgstr "Hauteur:"
5021
 
5022
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:509 wppa-photo-admin-autosave.php:531
5023
  msgid "Formats:"
5024
  msgstr "Formats:"
5025
 
5026
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:517 wppa-photo-admin-autosave.php:539
5027
  msgid "Filesize:"
5028
  msgstr "Taille du fichier:"
5029
 
5030
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:552
5031
  msgid "Poster:"
5032
  msgstr "Poster:"
5033
 
5034
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:552
5035
  msgid "Photo sizes:"
5036
  msgstr "Taille des photos:"
5037
 
5038
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:558
5039
  msgid "Source file:"
5040
  msgstr "Fichier source:"
5041
 
5042
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:571
5043
  msgid "Remake display file and thumbnail file"
5044
  msgstr "Re-générer fichier d'affichage et vignettes"
5045
 
5046
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:571
5047
  msgid "Remake files"
5048
  msgstr "Refaire les fichiers"
5049
 
5050
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:576 wppa-photo-admin-autosave.php:601
5051
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:624
5052
  msgid "Unavailable"
5053
  msgstr "Non disponible"
5054
 
5055
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:586
5056
  msgid "Display file:"
5057
  msgstr "Afficher fichier:"
5058
 
5059
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:611
5060
  msgid "Thumbnail file:"
5061
  msgstr "Fichier vignette:"
5062
 
5063
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:630
5064
  msgid "Remake thumbnail file"
5065
  msgstr "Refaire la vignette"
5066
 
5067
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:630 wppa-settings-autosave.php:6376
5068
  msgid "Remake"
5069
  msgstr "Refaire"
5070
 
5071
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:641
5072
  msgid "Stereophoto:"
5073
  msgstr "Photo stéréo:"
5074
 
5075
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:645
5076
  msgid "no stereo image or ready anaglyph"
5077
  msgstr "pas d'image stéréo ou d'anaglyphe prêt"
5078
 
5079
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:646
5080
  msgid "Left - right stereo image"
5081
- msgstr ""
5082
 
5083
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:647
5084
  msgid "Right - left stereo image"
5085
- msgstr ""
5086
 
5087
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:653
5088
  msgid "Images:"
5089
  msgstr "Images:"
5090
 
5091
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:683
5092
  msgid "Location:"
5093
  msgstr "Lieu:"
5094
 
5095
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:691
5096
  msgid "Lat:"
5097
  msgstr "Lat:"
5098
 
5099
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:692
5100
  msgid "Lon:"
5101
  msgstr "Lon:"
5102
 
5103
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:694
5104
  msgid "Refresh the page after changing to see the degrees being updated"
5105
  msgstr ""
5106
  "Rafraîchir la page après le changement pour vérifier que cela a bien été mis "
5107
  "à jour"
5108
 
5109
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:704
5110
  msgid "Photoname:"
5111
  msgstr "Nom de la photo:"
5112
 
5113
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:710
5114
  msgid "Update Photo name"
5115
  msgstr "Modifier le nom de la photo"
5116
 
5117
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:736
5118
  msgid "Update Photo description"
5119
  msgstr "Modifier la description de la photo"
5120
 
5121
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:794
5122
  msgid "Tags:"
5123
  msgstr "Tags:"
5124
 
5125
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:802
5126
  msgid "Separate tags with commas."
5127
  msgstr "Séparer les tags avec des virgules."
5128
 
5129
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:813
5130
  msgid "No tags yet"
5131
  msgstr "Pas encore de tags"
5132
 
5133
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:825
5134
  msgid "Status:"
5135
  msgstr "Statut:"
5136
 
5137
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:834 wppa-photo-admin-autosave.php:857
5138
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1299 wppa-photo-admin-autosave.php:1416
5139
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1428 wppa-widget-admin.php:131
5140
  msgid "Publish"
5141
  msgstr "Publier"
5142
 
5143
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:836 wppa-photo-admin-autosave.php:858
5144
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1301 wppa-photo-admin-autosave.php:1418
5145
  #: wppa-widget-admin.php:132
5146
  msgid "Featured"
5147
- msgstr "A la une"
5148
-
5149
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:840 wppa-photo-admin-autosave.php:862
5150
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1305 wppa-photo-admin-autosave.php:1422
5151
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1433
5152
- msgid "Scheduled"
5153
- msgstr "Planifié"
5154
 
5155
  #: wppa-photo-admin-autosave.php:841 wppa-photo-admin-autosave.php:863
5156
  #: wppa-photo-admin-autosave.php:1306 wppa-photo-admin-autosave.php:1423
5157
  #: wppa-photo-admin-autosave.php:1434
 
 
 
 
 
 
5158
  msgid "Private"
5159
  msgstr "Privé"
5160
 
5161
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:872
5162
  msgid ""
5163
  "Note: Featured photos should have a descriptive name; a name a search engine "
5164
  "will look for!"
5165
  msgstr ""
5166
- "Note: La sélection de photos devrait avoir un nom associé; un nom qu'un "
5167
  "moteur de recherche puisse indexer!"
5168
 
5169
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:882
5170
  msgid "Watermark:"
5171
  msgstr "Filigrane:"
5172
 
5173
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:889 wppa-photo-admin-autosave.php:902
5174
  msgid "File:"
5175
  msgstr "Fichier:"
5176
 
5177
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:894 wppa-photo-admin-autosave.php:903
5178
  msgid "Pos:"
5179
  msgstr "Pos:"
5180
 
5181
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:898
5182
  msgid "Apply watermark"
5183
  msgstr "Appliquer le filigrane"
5184
 
5185
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:898
5186
  msgid "Are you sure? Once applied it can not be removed!"
5187
  msgstr "Êtes vous sur? Une fois appliqué, ceci ne peut être enlevé!"
5188
 
5189
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:898
5190
  msgid "And I do not know if there is already a watermark on this photo"
5191
  msgstr "Et je ne sais pas si il y a pas déjà un filigrane sur cette photo"
5192
 
5193
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:908
5194
  msgid "Not configured"
5195
  msgstr "Non configuré"
5196
 
5197
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:922
5198
  #, php-format
5199
  msgid "Video %s is not modified yet"
5200
  msgstr "Vidéo %s pas encore modifiée"
5201
 
5202
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:925
5203
  #, php-format
5204
  msgid "Photo %s is not modified yet"
5205
  msgstr "Photo %s non encore modifiée"
5206
 
5207
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:944
5208
  msgid "Single image shortcode"
5209
  msgstr "Shortcode de l'image"
5210
 
5211
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:950
5212
  msgid "Permalink"
5213
  msgstr "Permalien"
5214
 
5215
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:955
5216
  msgid "Hi resolution url"
5217
  msgstr "URL du fichier haute résolution"
5218
 
5219
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:960
5220
  msgid "Display file url"
5221
  msgstr "URL du fichier affiché"
5222
 
5223
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:966
5224
  msgid "Thumbnail file url"
5225
  msgstr "URL du fichier vignette"
5226
 
5227
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1010 wppa-photo-admin-autosave.php:1020
5228
  msgid "Trash"
5229
  msgstr "Poubelle"
5230
 
5231
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1136
5232
  #, php-format
5233
  msgid "Time is out after processing %d out of %d items."
5234
  msgstr "Délai dépassé après traitement de %d sur %d entités."
5235
 
5236
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1149
5237
  #, php-format
5238
  msgid "%d photos deleted."
5239
  msgstr "%d photos effacées."
5240
 
5241
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1152
5242
  #, php-format
5243
  msgid "%1$s photos moved to album %2$s."
5244
  msgstr "%1$s photos déplacées vers l'album %2$s."
5245
 
5246
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1155
5247
  #, php-format
5248
  msgid "%1$s photos copied to album %2$s."
5249
  msgstr "%1$s photos copiées dans l'album %2$s."
5250
 
5251
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1158
5252
  #, php-format
5253
  msgid "Changed status to %1$s on %2$s photos."
5254
  msgstr "Statut changé à %1$s sur %2$s photos."
5255
 
5256
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1161
5257
  #, php-format
5258
  msgid "Changed owner to %1$s on %2$s photos."
5259
  msgstr "Propriétaire changé pour %1$s sur %2$s photos."
5260
 
5261
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1164
5262
  #, php-format
5263
  msgid "%d photos processed."
5264
  msgstr "%d photos traitées."
5265
 
5266
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1284
5267
  msgid "Move to"
5268
  msgstr "Déplacer vers"
5269
 
5270
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1285
5271
  msgid "Copy to"
5272
  msgstr "Copier vers"
5273
 
5274
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1287
5275
  msgid "Set status to"
5276
  msgstr "Régler le statut à"
5277
 
5278
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1290
5279
  msgid "Set owner to"
5280
  msgstr "Régler le propriétaire à"
5281
 
5282
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1297
5283
  msgid "- select a status -"
5284
  msgstr "- Choisir un statut -"
5285
 
5286
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1312
5287
  msgid "- select an owner -"
5288
  msgstr "- Choisir un propriétaire -"
5289
 
5290
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1324
5291
  msgid "Doit!"
5292
  msgstr "Le faire!"
5293
 
5294
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1326
5295
  msgid ""
5296
  "Pressing this button will reload the page after executing the selected action"
5297
  msgstr "Cliquer sur ce bouton rechargera la page après l'action demandée"
5298
 
5299
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1333 wppa-photo-admin-autosave.php:1452
5300
- #: wppa-settings-autosave.php:7831
5301
  msgid "Preview"
5302
  msgstr "Prévisualiser"
5303
 
5304
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1338 wppa-photo-admin-autosave.php:1457
5305
  msgid "Remark"
5306
  msgstr "Remarque"
5307
 
5308
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1475
5309
  #, php-format
5310
  msgid "Page %d is empty, try <a href=\"%s\" >page %d</a>."
5311
  msgstr "La page %d est vide, essayez <a href=\"%s\" >la page %d</a>."
5312
 
5313
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1585
5314
  msgid ""
5315
  "Setting photo sequence order has only effect if the photo order method is "
5316
  "set to <b>Order#</b>"
@@ -5318,35 +5465,35 @@ msgstr ""
5318
  "Régler l'ordre des photos a seulement un effet si la méthode "
5319
  "d'ordonnancement est réglée à <b>Order#</b>"
5320
 
5321
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1644
5322
  msgid "Id: "
5323
  msgstr "ID:"
5324
 
5325
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1645 wppa-settings-autosave.php:404
5326
  msgid "Video"
5327
  msgstr "Vidéo"
5328
 
5329
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1646 wppa-settings-autosave.php:385
5330
  msgid "Audio"
5331
  msgstr "Audio"
5332
 
5333
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1647
5334
  msgid "Ord: "
5335
  msgstr "Ord:"
5336
 
5337
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1660
5338
  msgid "The album is empty."
5339
  msgstr "Cet album est vide."
5340
 
5341
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1760
5342
  msgid "Combined"
5343
  msgstr "Combiné"
5344
 
5345
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1797
5346
  msgid "Word"
5347
  msgstr "Mot"
5348
 
5349
- #: wppa-photo-admin-autosave.php:1800
5350
  msgid "Count"
5351
  msgstr "Compteur"
5352
 
@@ -5379,404 +5526,456 @@ msgid ""
5379
  "You can set the sizes and colors in this widget in the <b>Photo Albums -> "
5380
  "Settings</b> admin page."
5381
  msgstr ""
 
 
5382
 
5383
  #: wppa-search-widget.php:13
5384
  msgid "WPPA+ Search Photos"
5385
- msgstr ""
5386
 
5387
- #: wppa-search-widget.php:14 wppa-search-widget.php:35
5388
- #: wppa-search-widget.php:65
5389
  msgid "Search Photos"
5390
  msgstr "Rechercher dans les photos"
5391
 
5392
- #: wppa-search-widget.php:79
5393
  msgid "Text:"
5394
  msgstr "Texte:"
5395
 
5396
- #: wppa-search-widget.php:83
5397
  msgid ""
5398
  "Enter optional text that will appear before the input box. This may contain "
5399
  "HTML so you can change font size and color."
5400
  msgstr ""
 
 
5401
 
5402
- #: wppa-search-widget.php:87
5403
  msgid "Enable rootsearch"
5404
  msgstr "Activer rootsearch"
5405
 
5406
- #: wppa-search-widget.php:93
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5407
  msgid "Enable subsearch"
5408
  msgstr "Activer subsearch"
5409
 
5410
- #: wppa-settings-autosave.php:118
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5411
  msgid "Saved settings restored"
5412
  msgstr "Configuration restaurée"
5413
 
5414
- #: wppa-settings-autosave.php:121
5415
  msgid "Unable to restore saved settings"
5416
  msgstr "Impossible de restaurer la configuration"
5417
 
5418
- #: wppa-settings-autosave.php:127
5419
  msgid "Reset to default settings"
5420
  msgstr "Réinitialiser avec la configuration par défaut"
5421
 
5422
- #: wppa-settings-autosave.php:130
5423
  msgid "Unable to set defaults"
5424
  msgstr "Impossible de réinitialiser aux paramètres par défaut"
5425
 
5426
- #: wppa-settings-autosave.php:135
5427
  #, php-format
5428
  msgid "Skinfile %s loaded"
5429
  msgstr "Thème %s chargé"
5430
 
5431
- #: wppa-settings-autosave.php:146 wppa-settings-autosave.php:168
5432
- #: wppa-settings-autosave.php:189
5433
  #, php-format
5434
  msgid "Upload error %s"
5435
  msgstr "Erreur chargement %s"
5436
 
5437
- #: wppa-settings-autosave.php:151
5438
  #, php-format
5439
  msgid "Uploaded file %s is not a .png file"
5440
  msgstr "Le fichier chargé %s n'est pas un fichier .PNG"
5441
 
5442
- #: wppa-settings-autosave.php:155 wppa-settings-autosave.php:176
5443
- #: wppa-settings-autosave.php:212
5444
  #, php-format
5445
  msgid "Upload of %s done"
5446
  msgstr "Chargement de %s effectué"
5447
 
5448
- #: wppa-settings-autosave.php:160 wppa-settings-autosave.php:181
5449
- #: wppa-settings-autosave.php:217
5450
  msgid "No file selected or error on upload"
5451
  msgstr "Pas de fichier sélectionné ou erreur à l'upload"
5452
 
5453
- #: wppa-settings-autosave.php:172
5454
  #, php-format
5455
  msgid "Uploaded file %s is not a .ttf file"
5456
  msgstr "Le fichier chargé %s n'est pas un fichier .TTF"
5457
 
5458
- #: wppa-settings-autosave.php:194
5459
  #, php-format
5460
  msgid "Uploaded file %s is not a valid image file"
5461
  msgstr "Le fichier chargé %s n'est pas une image valide"
5462
 
5463
- #: wppa-settings-autosave.php:273
5464
  #, php-format
5465
  msgid ""
5466
  "%s invalid ratings removed. Please run Table VIII-A5: Rerate to fix the "
5467
  "averages."
5468
  msgstr ""
5469
- "%s votes invalides retirés. Réglez les options de la Table VIII-A5: Rerate "
5470
- "to fix the averages."
5471
 
5472
- #: wppa-settings-autosave.php:283
5473
  #, php-format
5474
  msgid "%s obsolete settings removed."
5475
  msgstr "%s réglages obsolètes retirés."
5476
 
5477
- #: wppa-settings-autosave.php:292
5478
  msgid "WP Photo Album Plus Settings"
5479
  msgstr "Réglages de WP Photo Album Plus"
5480
 
5481
- #: wppa-settings-autosave.php:293
5482
  msgid "Database revision:"
5483
  msgstr "Révision base de données:"
5484
 
5485
- #: wppa-settings-autosave.php:293
5486
  msgid "WP Charset:"
5487
  msgstr "Table de caractères WP:"
5488
 
5489
- #: wppa-settings-autosave.php:296
5490
  msgid "Multisite in singlesite mode."
5491
  msgstr "Multisite en mode monosite."
5492
 
5493
- #: wppa-settings-autosave.php:299
5494
  msgid "Multisite enabled."
5495
  msgstr "Multisite activé."
5496
 
5497
- #: wppa-settings-autosave.php:301
5498
  msgid "Blogid ="
5499
  msgstr "Blogid ="
5500
 
5501
- #: wppa-settings-autosave.php:318
5502
  msgid "Please de-activate plugin <i style=\"font-size:14px;\">"
5503
  msgstr "Veuillez désactiver le greffon (plugin) <i style=\"font-size:14px;\">"
5504
 
5505
- #: wppa-settings-autosave.php:318
5506
  msgid ". </i>This plugin will cause wppa+ to function not properly."
5507
  msgstr ""
5508
  ". </i>Ce greffon (plugin) risque fortement d'empêcher WPPA+ de fonctionner "
5509
  "correctement."
5510
 
5511
- #: wppa-settings-autosave.php:328
5512
  msgid "Please note that plugin <i style=\"font-size:14px;\">"
5513
  msgstr "Veuillez noter que ce greffon (plugin) <i style=\"font-size:14px;\">"
5514
 
5515
- #: wppa-settings-autosave.php:328
5516
  msgid "</i> can cause wppa+ to function not properly if it is misconfigured."
5517
  msgstr ""
5518
  "</i> peut provoquer de sérieux dysfonctionnements de WPPA+ si mal il est mal "
5519
  "configuré."
5520
 
5521
- #: wppa-settings-autosave.php:333 wppa-upload.php:93
5522
  msgid ""
5523
  "There is a serious misconfiguration in your servers PHP config. Function "
5524
  "imagecreatefromjpeg() does not exist. You will encounter problems when "
5525
  "uploading photos and not be able to generate thumbnail images. Ask your "
5526
  "hosting provider to add GD support with a minimal version 1.8."
5527
  msgstr ""
 
 
 
 
 
5528
 
5529
- #: wppa-settings-autosave.php:338
5530
  msgid "Rebuilding the Album index needs completion. See Table VIII"
5531
  msgstr ""
 
5532
 
5533
- #: wppa-settings-autosave.php:339
5534
  msgid "Rebuilding the Photo index needs completion. See Table VIII"
5535
  msgstr ""
 
5536
 
5537
- #: wppa-settings-autosave.php:341
5538
  msgid "Remove empty albums needs completion. See Table VIII"
5539
- msgstr ""
5540
 
5541
- #: wppa-settings-autosave.php:342
5542
  msgid "Applying new photo description needs completion. See Table VIII"
5543
  msgstr ""
 
 
5544
 
5545
- #: wppa-settings-autosave.php:343
5546
  msgid "Appending to photo description needs completion. See Table VIII"
5547
  msgstr ""
 
5548
 
5549
- #: wppa-settings-autosave.php:344
5550
  msgid "Removing from photo description needs completion. See Table VIII"
5551
  msgstr ""
 
5552
 
5553
- #: wppa-settings-autosave.php:345
5554
  msgid "Removing file extensions needs completion. See Table VIII"
5555
  msgstr ""
 
5556
 
5557
- #: wppa-settings-autosave.php:346
5558
  msgid "Regenerating the Thumbnails needs completion. See Table VIII"
5559
- msgstr ""
5560
 
5561
- #: wppa-settings-autosave.php:347
5562
  msgid "Rerating needs completion. See Table VIII"
5563
- msgstr ""
5564
 
5565
- #: wppa-settings-autosave.php:355
5566
  msgid ""
5567
  "A thumbframe width or height should not be smaller than a thumbnail size. "
5568
  "Please correct the corresponding setting(s) in Table I-C"
5569
  msgstr ""
 
 
 
5570
 
5571
- #: wppa-settings-autosave.php:360
5572
  msgid "Show legenda"
5573
  msgstr "Montrer la légende"
5574
 
5575
- #: wppa-settings-autosave.php:362
5576
  msgid "Legenda:"
5577
  msgstr "Légende:"
5578
 
5579
- #: wppa-settings-autosave.php:363 wppa-settings-autosave.php:365
5580
- #: wppa-settings-autosave.php:1915 wppa-settings-autosave.php:5323
5581
  msgid "Button"
5582
  msgstr "Bouton"
5583
 
5584
- #: wppa-settings-autosave.php:363
5585
  msgid "action that causes page reload."
5586
  msgstr "action qui provoque le rechargement de la page."
5587
 
5588
- #: wppa-settings-autosave.php:365 wppa-settings-autosave.php:9221
5589
- #: wppa-settings-autosave.php:9240
5590
  msgid "Are you sure?"
5591
  msgstr "Êtes-vous sûr ?"
5592
 
5593
- #: wppa-settings-autosave.php:366
5594
  msgid "action that does not cause page reload."
5595
  msgstr "action qui ne provoque pas le rechargement de la page."
5596
 
5597
- #: wppa-settings-autosave.php:368 wppa-settings-autosave.php:7720
5598
- #: wppa-settings-autosave.php:7722 wppa-settings-autosave.php:8924
5599
- #: wppa-settings-autosave.php:8940 wppa-settings-autosave.php:8968
5600
- #: wppa-settings-autosave.php:8992 wppa-settings-autosave.php:9022
5601
- #: wppa-settings-autosave.php:9049 wppa-settings-autosave.php:9075
5602
- #: wppa-settings-autosave.php:9091 wppa-settings-autosave.php:9144
5603
- #: wppa-settings-autosave.php:9174
5604
  msgid "Setting unmodified"
5605
  msgstr "Configuration inchangée"
5606
 
5607
- #: wppa-settings-autosave.php:370
5608
  msgid "Update in progress"
5609
  msgstr "Mise à jour en cours"
5610
 
5611
- #: wppa-settings-autosave.php:372
5612
  msgid "Setting updated"
5613
  msgstr "Réglages mis à jour"
5614
 
5615
- #: wppa-settings-autosave.php:374
5616
  msgid "Update failed"
5617
  msgstr "Mise à jour échouée"
5618
 
5619
- #: wppa-settings-autosave.php:376
5620
  msgid "Hide this"
5621
  msgstr "Cacher"
5622
 
5623
- #: wppa-settings-autosave.php:382
5624
  msgid "System"
5625
  msgstr "Système"
5626
 
5627
- #: wppa-settings-autosave.php:383
5628
  msgid "Access"
5629
  msgstr "Accès"
5630
 
5631
- #: wppa-settings-autosave.php:387
5632
  msgid "Counts"
5633
  msgstr "Compteur"
5634
 
5635
- #: wppa-settings-autosave.php:388
5636
  msgid "Covers"
5637
  msgstr "Couvertures"
5638
 
5639
- #: wppa-settings-autosave.php:389
5640
  msgid "Layout"
5641
- msgstr ""
5642
 
5643
- #: wppa-settings-autosave.php:390 wppa-settings-autosave.php:4552
5644
  msgid "Lightbox"
5645
- msgstr ""
5646
 
5647
- #: wppa-settings-autosave.php:391
5648
  msgid "Links"
5649
  msgstr "Liens"
5650
 
5651
- #: wppa-settings-autosave.php:392
5652
  msgid "Metadata"
5653
- msgstr ""
5654
 
5655
- #: wppa-settings-autosave.php:393
5656
  msgid "Navigation"
5657
  msgstr "Navigation"
5658
 
5659
- #: wppa-settings-autosave.php:394 wppa-settings-autosave.php:1489
5660
- #: wppa-settings-autosave.php:8067
5661
  msgid "Page"
5662
  msgstr "Page"
5663
 
5664
- #: wppa-settings-autosave.php:395 wppa-settings-autosave.php:7863
5665
- #: wppa-settings-autosave.php:7908
5666
  msgid "Rating"
5667
- msgstr "Vote"
5668
 
5669
- #: wppa-settings-autosave.php:397
5670
  msgid "Sizes"
5671
  msgstr "Tailles"
5672
 
5673
- #: wppa-settings-autosave.php:398
5674
  msgid "Slideshows"
5675
  msgstr "Diaporamas"
5676
 
5677
- #: wppa-settings-autosave.php:399
5678
  msgid "Social Media"
5679
- msgstr ""
5680
 
5681
- #: wppa-settings-autosave.php:401
5682
  msgid "Uploads"
5683
  msgstr "Chargements"
5684
 
5685
- #: wppa-settings-autosave.php:402
5686
  msgid "Widgets"
5687
  msgstr "Widgets"
5688
 
5689
- #: wppa-settings-autosave.php:403 wppa-settings-autosave.php:7701
5690
  msgid "Watermark"
5691
  msgstr "Filigrane"
5692
 
5693
- #: wppa-settings-autosave.php:411
5694
  msgid "Click on the banner of a (sub)table to open/close it, or"
5695
  msgstr "Cliquer sur la bannière d'un (sous)table pour l'ouvrir/la fermer, ou"
5696
 
5697
- #: wppa-settings-autosave.php:413
5698
  msgid "Show settings related to:"
5699
  msgstr "Montrer les réglages associés à:"
5700
 
5701
- #: wppa-settings-autosave.php:419
5702
  msgid "and ( optionally ) to:"
5703
  msgstr "et (optionnellement) à:"
5704
 
5705
- #: wppa-settings-autosave.php:433
5706
  msgid "Quick setup"
5707
  msgstr "Config. rapide"
5708
 
5709
- #: wppa-settings-autosave.php:435
5710
  msgid "Do a quick initial setup"
5711
  msgstr "Config. rapide initiale"
5712
 
5713
- #: wppa-settings-autosave.php:436
5714
  msgid "Close quick setup"
5715
  msgstr "Fermer config. rapide"
5716
 
5717
- #: wppa-settings-autosave.php:443
5718
  msgid "Table O:"
5719
  msgstr "Table O:"
5720
 
5721
- #: wppa-settings-autosave.php:443
5722
  msgid "Quick Setup:"
5723
  msgstr "Configuration rapide:"
5724
 
5725
- #: wppa-settings-autosave.php:444
5726
  msgid "This table enables you to quickly do an inital setup."
5727
  msgstr "Cette table permet de faire une configuration initiale rapide."
5728
 
5729
- #: wppa-settings-autosave.php:454 wppa-settings-autosave.php:616
5730
- #: wppa-settings-autosave.php:638 wppa-settings-autosave.php:1357
5731
- #: wppa-settings-autosave.php:1378 wppa-settings-autosave.php:2872
5732
- #: wppa-settings-autosave.php:3228 wppa-settings-autosave.php:4379
5733
- #: wppa-settings-autosave.php:6164 wppa-settings-autosave.php:6790
5734
- #: wppa-settings-autosave.php:8494
5735
  msgid "Setting"
5736
  msgstr "Réglages"
5737
 
5738
- #: wppa-settings-autosave.php:455 wppa-settings-autosave.php:617
5739
- #: wppa-settings-autosave.php:639 wppa-settings-autosave.php:1358
5740
- #: wppa-settings-autosave.php:1379 wppa-settings-autosave.php:2873
5741
- #: wppa-settings-autosave.php:2897 wppa-settings-autosave.php:3208
5742
- #: wppa-settings-autosave.php:3229 wppa-settings-autosave.php:4380
5743
- #: wppa-settings-autosave.php:4404 wppa-settings-autosave.php:4580
5744
- #: wppa-settings-autosave.php:4604 wppa-settings-autosave.php:5646
5745
- #: wppa-settings-autosave.php:6166 wppa-settings-autosave.php:6190
5746
- #: wppa-settings-autosave.php:6770 wppa-settings-autosave.php:6791
5747
- #: wppa-settings-autosave.php:8495 wppa-settings-autosave.php:8517
5748
- #: wppa-settings-autosave.php:8557 wppa-settings-autosave.php:8579
5749
- #: wppa-settings-autosave.php:8625
5750
  msgid "Help"
5751
  msgstr "Aide"
5752
 
5753
- #: wppa-settings-autosave.php:466
5754
  msgid ""
5755
  "To quickly setup WPPA+ please answer the following questions. You can alway "
5756
  "change any setting later. <span style=\"color:#700\">Click on me!</span>"
5757
  msgstr ""
 
 
 
5758
 
5759
- #: wppa-settings-autosave.php:468
5760
  msgid "Is your theme <i>responsive</i>?"
5761
- msgstr ""
5762
 
5763
- #: wppa-settings-autosave.php:469
5764
  msgid ""
5765
  "Responsive themes have a layout that varies with the size of the browser "
5766
  "window."
5767
  msgstr ""
 
 
5768
 
5769
- #: wppa-settings-autosave.php:470
5770
  msgid ""
5771
  "WPPA+ needs to know this to automaticly adept the width of the display to "
5772
  "the available width on the page."
5773
  msgstr ""
 
 
5774
 
5775
- #: wppa-settings-autosave.php:477
5776
  msgid "Do you want to downsize photos during upload?"
5777
  msgstr "Voulez vous réduire la taille des photos pendant le chargement?"
5778
 
5779
- #: wppa-settings-autosave.php:478
5780
  msgid ""
5781
  "Downsizing photos make them load faster to the visitor, without loosing "
5782
  "display quality"
@@ -5784,358 +5983,423 @@ msgstr ""
5784
  "Réduire la taille des photos rend leur affichage plus rapide, sans perte de "
5785
  "qualité de rendu"
5786
 
5787
- #: wppa-settings-autosave.php:479
5788
  msgid ""
5789
  "If you answer yes, the photos will be downsized to max 1024 x 768 pixels. "
5790
  "You can change this later, if you like"
5791
  msgstr ""
 
 
5792
 
5793
- #: wppa-settings-autosave.php:486
5794
  msgid "Do you want to save the original photofiles?"
5795
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir sauvegarder les photos originales?"
5796
 
5797
- #: wppa-settings-autosave.php:487
5798
  msgid "This will require considerable disk space on the server."
5799
  msgstr "Ceci va demander un espace disque important sur le serveur."
5800
 
5801
- #: wppa-settings-autosave.php:488
5802
  msgid ""
5803
  "If you answer yes, you will be able to remove watermarks you applied with "
5804
  "wppa+ in a later stage, redo downsizing to a larger size afterwards, and "
5805
  "supply fullsize images for download."
5806
  msgstr ""
 
 
 
 
5807
 
5808
- #: wppa-settings-autosave.php:495
5809
  msgid "May visitors upload photos?"
5810
  msgstr "Les visiteurs peuvent-ils charger des photos?"
5811
 
5812
- #: wppa-settings-autosave.php:496
5813
  msgid ""
5814
  "It is safe to do so, but i will have to do some settings to keep it safe!"
5815
  msgstr ""
 
 
5816
 
5817
- #: wppa-settings-autosave.php:497
5818
  msgid ""
5819
  "If you answer yes, i will assume you want to enable logged in users to "
5820
  "upload photos at the front-end of the website and allow them to edit their "
5821
  "photos name and descriptions."
5822
  msgstr ""
 
 
 
5823
 
5824
- #: wppa-settings-autosave.php:498
5825
  msgid ""
5826
  "The photos will be hold for moderation, the admin will get notified by email."
5827
  msgstr ""
 
 
5828
 
5829
- #: wppa-settings-autosave.php:499
5830
  msgid ""
5831
  "Each user will get his own album to upload to. These settings can be changed "
5832
  "later."
5833
  msgstr ""
 
 
5834
 
5835
- #: wppa-settings-autosave.php:506
5836
  msgid "Do you want the rating system active?"
5837
- msgstr ""
5838
 
5839
- #: wppa-settings-autosave.php:507
5840
  msgid "Enable the rating system and show the votes in the slideshow."
5841
- msgstr ""
5842
 
5843
- #: wppa-settings-autosave.php:508
5844
  msgid "You can configure the details of the rating system later"
5845
- msgstr ""
5846
 
5847
- #: wppa-settings-autosave.php:515
5848
  msgid "Do you want the comment system active?"
5849
- msgstr ""
5850
 
5851
- #: wppa-settings-autosave.php:516
5852
  msgid "Enable the comment system and show the comments in the slideshow."
5853
  msgstr ""
 
 
5854
 
5855
- #: wppa-settings-autosave.php:517
5856
  msgid "You can configure the details of the comment system later"
5857
- msgstr ""
5858
 
5859
- #: wppa-settings-autosave.php:524
5860
  msgid "Do you want the social media share buttons displayed?"
5861
  msgstr ""
 
5862
 
5863
- #: wppa-settings-autosave.php:525
5864
  msgid "Display the social media buttons in the slideshow"
5865
- msgstr ""
5866
 
5867
- #: wppa-settings-autosave.php:526
5868
  msgid ""
5869
  "These buttons share the specific photo rather than the page where it is "
5870
  "displayed on"
5871
  msgstr ""
 
 
5872
 
5873
- #: wppa-settings-autosave.php:533
5874
  msgid "Are you going to use IPTC data?"
5875
- msgstr ""
5876
 
5877
- #: wppa-settings-autosave.php:534
5878
  msgid ""
5879
  "IPTC data is information you may have added in a photo manipulation program."
5880
  msgstr ""
 
 
5881
 
5882
- #: wppa-settings-autosave.php:535 wppa-settings-autosave.php:544
5883
  msgid ""
5884
  "The information can be displayed in slideshows and in photo descriptions."
5885
  msgstr ""
 
 
5886
 
5887
- #: wppa-settings-autosave.php:542
5888
  msgid "Are you going to use EXIF data?"
5889
- msgstr ""
5890
 
5891
- #: wppa-settings-autosave.php:543
5892
  msgid ""
5893
  "EXIF data is information from the camera like model no, focal distance and "
5894
  "aperture used."
5895
  msgstr ""
 
 
 
5896
 
5897
- #: wppa-settings-autosave.php:551
5898
  msgid "Are you going to use GPX data?"
5899
- msgstr ""
5900
 
5901
- #: wppa-settings-autosave.php:552
5902
  msgid ""
5903
  "Some cameras and mobile devices save the geographic location where the photo "
5904
  "is taken."
5905
  msgstr ""
 
 
5906
 
5907
- #: wppa-settings-autosave.php:553
5908
  msgid "A Google map can be displayed in slideshows."
5909
- msgstr ""
5910
 
5911
- #: wppa-settings-autosave.php:560
5912
  msgid "Are you going to use Fotomoto?"
5913
- msgstr ""
5914
 
5915
- #: wppa-settings-autosave.php:561
5916
  msgid ""
5917
  "<a href=\"http://www.fotomoto.com/\" target=\"_blank\" >Fotomoto</a> is an "
5918
  "on-line print service."
5919
  msgstr ""
 
 
5920
 
5921
- #: wppa-settings-autosave.php:562
5922
  msgid "If you answer Yes, you will have to open an account on Fotomoto."
5923
  msgstr ""
 
 
5924
 
5925
- #: wppa-settings-autosave.php:569
5926
  msgid "Are you going to add videofiles?"
5927
- msgstr ""
5928
 
5929
- #: wppa-settings-autosave.php:570
5930
  msgid "You can mix videos and photos in any album."
5931
- msgstr ""
5932
 
5933
- #: wppa-settings-autosave.php:571 wppa-settings-autosave.php:580
5934
- #: wppa-settings-autosave.php:589
5935
  msgid "You can configure the details later"
5936
- msgstr ""
5937
 
5938
- #: wppa-settings-autosave.php:578
5939
  msgid "Are you going to add audiofiles?"
5940
- msgstr ""
5941
 
5942
- #: wppa-settings-autosave.php:579
5943
  msgid "You can add audio to photos in any album."
5944
- msgstr ""
5945
 
5946
- #: wppa-settings-autosave.php:587
5947
  msgid "Are you going to upload 3D stereo photos?"
5948
  msgstr "Allez vous charger des photo en 3D stéréo?"
5949
 
5950
- #: wppa-settings-autosave.php:588
5951
  msgid "You can add l-r and r-l stereo photo pairs."
5952
- msgstr ""
5953
 
5954
- #: wppa-settings-autosave.php:596
5955
  msgid "Done?"
5956
  msgstr "Fait?"
5957
 
5958
- #: wppa-settings-autosave.php:597
5959
  msgid "If you are ready answering these questions, select <b>yes</b>"
5960
- msgstr ""
5961
 
5962
- #: wppa-settings-autosave.php:598
5963
  msgid ""
5964
  "You can change any setting later, and be more specific and add a lot of "
5965
  "settings. For now it is enough, go create albums and upload photos!"
5966
  msgstr ""
 
 
 
5967
 
5968
- #: wppa-settings-autosave.php:602
5969
  msgid ""
5970
  "Thank you!. The most important settings are done now. You can refine your "
5971
  "settings, the behaviour and appearance of WPPA+ in the Tables below."
5972
  msgstr ""
 
 
 
5973
 
5974
- #: wppa-settings-autosave.php:627
5975
  msgid "Table I:"
5976
  msgstr "Table I:"
5977
 
5978
- #: wppa-settings-autosave.php:627
5979
  msgid "Sizes:"
5980
  msgstr "Tailles:"
5981
 
5982
- #: wppa-settings-autosave.php:628
5983
  msgid ""
5984
  "This table describes all the sizes and size options (except fontsizes) for "
5985
  "the generation and display of the WPPA+ elements."
5986
  msgstr ""
 
 
 
5987
 
5988
- #: wppa-settings-autosave.php:646
5989
  msgid "WPPA+ global system related size settings"
5990
- msgstr ""
5991
 
5992
- #: wppa-settings-autosave.php:648
5993
  msgid "Column Width"
5994
  msgstr "Largeur de colonne"
5995
 
5996
- #: wppa-settings-autosave.php:649
5997
  msgid "The width of the main column in your theme's display area."
5998
  msgstr ""
 
5999
 
6000
- #: wppa-settings-autosave.php:650
6001
  msgid "Enter the width of the main column in your theme's display area."
6002
  msgstr ""
 
 
6003
 
6004
- #: wppa-settings-autosave.php:651
6005
  msgid ""
6006
  "You should set this value correctly to make sure the fullsize images are "
6007
  "properly aligned horizontally."
6008
  msgstr ""
 
 
6009
 
6010
- #: wppa-settings-autosave.php:652
6011
  msgid ""
6012
  "You may enter 'auto' for use in themes that have a floating content column."
6013
  msgstr ""
 
 
6014
 
6015
- #: wppa-settings-autosave.php:653
6016
  msgid "The use of 'auto' is required for responsive themes."
6017
  msgstr ""
 
6018
 
6019
- #: wppa-settings-autosave.php:656 wppa-settings-autosave.php:665
6020
- #: wppa-settings-autosave.php:777 wppa-settings-autosave.php:920
6021
- #: wppa-settings-autosave.php:931
6022
  msgid "pixels wide"
6023
  msgstr "pixels en largeur"
6024
 
6025
- #: wppa-settings-autosave.php:661
6026
  msgid "Initial Width"
6027
  msgstr "Largeur initiale"
6028
 
6029
- #: wppa-settings-autosave.php:662
6030
  msgid "The most often displayed colun width in responsive theme"
6031
  msgstr ""
 
6032
 
6033
- #: wppa-settings-autosave.php:663
6034
  msgid ""
6035
  "Change this value only if your responsive theme shows initially a wrong "
6036
  "column width."
6037
  msgstr ""
 
 
6038
 
6039
- #: wppa-settings-autosave.php:670
6040
  msgid "Resize on Upload"
6041
  msgstr "Redimensionner au chargement"
6042
 
6043
- #: wppa-settings-autosave.php:671
6044
  msgid "Indicate if the photos should be resized during upload."
6045
  msgstr ""
 
6046
 
6047
- #: wppa-settings-autosave.php:672
6048
  msgid ""
6049
  "If you check this item, the size of the photos will be reduced to the "
6050
  "dimension specified in the next item during the upload/import process."
6051
  msgstr ""
 
 
6052
 
6053
- #: wppa-settings-autosave.php:673
6054
  msgid "The photos will never be stretched during upload if they are smaller."
6055
  msgstr ""
 
 
6056
 
6057
- #: wppa-settings-autosave.php:681
6058
  msgid "Resize to"
6059
  msgstr "Redimensionner à"
6060
 
6061
- #: wppa-settings-autosave.php:682
6062
  msgid "Resize photos to fit within a given area."
6063
  msgstr "Redimensionner les photos pour s'adapter à unr zone donnée."
6064
 
6065
- #: wppa-settings-autosave.php:683
6066
  msgid "Specify the screensize for the unscaled photos."
6067
- msgstr ""
6068
 
6069
- #: wppa-settings-autosave.php:684
6070
  msgid ""
6071
  "The use of a non-default value is particularly usefull when you make use of "
6072
  "lightbox functionality."
6073
  msgstr ""
6074
-
6075
- #: wppa-settings-autosave.php:686 wppa-settings-autosave.php:708
6076
- #: wppa-settings-autosave.php:719 wppa-settings-autosave.php:728
6077
- #: wppa-settings-autosave.php:809 wppa-settings-autosave.php:832
6078
- #: wppa-settings-autosave.php:839 wppa-settings-autosave.php:860
6079
- #: wppa-settings-autosave.php:870 wppa-settings-autosave.php:964
6080
- #: wppa-settings-autosave.php:998 wppa-settings-autosave.php:1018
6081
- #: wppa-settings-autosave.php:1027 wppa-settings-autosave.php:1038
6082
- #: wppa-settings-autosave.php:1050 wppa-settings-autosave.php:1060
6083
- #: wppa-settings-autosave.php:1070 wppa-settings-autosave.php:1123
6084
- #: wppa-settings-autosave.php:1132 wppa-settings-autosave.php:1143
6085
- #: wppa-settings-autosave.php:1163 wppa-settings-autosave.php:1183
6086
- #: wppa-settings-autosave.php:1203 wppa-settings-autosave.php:1223
6087
- #: wppa-settings-autosave.php:1243 wppa-settings-autosave.php:1263
6088
- #: wppa-settings-autosave.php:1272 wppa-settings-autosave.php:1281
6089
- #: wppa-settings-autosave.php:1314 wppa-settings-autosave.php:1323
6090
- #: wppa-settings-autosave.php:1335 wppa-settings-autosave.php:1344
6091
- #: wppa-settings-autosave.php:2716 wppa-settings-autosave.php:4425
6092
- #: wppa-settings-autosave.php:4442 wppa-settings-autosave.php:4459
6093
- #: wppa-settings-autosave.php:4476 wppa-settings-autosave.php:4493
6094
- #: wppa-settings-autosave.php:4510 wppa-settings-autosave.php:4527
6095
- #: wppa-settings-autosave.php:4544 wppa-settings-autosave.php:4561
6096
- #: wppa-settings-autosave.php:5863 wppa-settings-autosave.php:8225
6097
- #: wppa-settings-autosave.php:8421 wppa-settings-autosave.php:8463
6098
- #: wppa-settings-autosave.php:8481
 
 
6099
  msgid "pixels"
6100
  msgstr "pixels"
6101
 
6102
- #: wppa-settings-autosave.php:687
6103
  msgid "Fit within rectangle as set in Table I-B1,2"
6104
- msgstr ""
6105
 
6106
- #: wppa-settings-autosave.php:694
6107
  msgid "Photocount threshold"
6108
  msgstr "Seuil de comptage photo"
6109
 
6110
- #: wppa-settings-autosave.php:695
6111
  msgid "Number of photos in an album must exceed."
6112
- msgstr ""
6113
 
6114
- #: wppa-settings-autosave.php:696
6115
  msgid ""
6116
  "Photos do not show up in the album unless there are more than this number of "
6117
  "photos in the album. This allows you to have cover photos on an album that "
6118
  "contains only sub albums without seeing them in the list of sub albums. "
6119
  "Usually set to 0 (always show) or 1 (for one cover photo)."
6120
  msgstr ""
6121
-
6122
- #: wppa-settings-autosave.php:698 wppa-settings-autosave.php:737
6123
- #: wppa-settings-autosave.php:1152 wppa-settings-autosave.php:1192
6124
- #: wppa-settings-autosave.php:1212 wppa-settings-autosave.php:1252
6125
- #: wppa-settings-autosave.php:3902 wppa-settings-autosave.php:5788
6126
- #: wppa-settings-autosave.php:7324
 
 
 
 
 
6127
  msgid "photos"
6128
  msgstr "photos"
6129
 
6130
- #: wppa-settings-autosave.php:703
6131
  msgid "Border thickness"
6132
  msgstr "Épaisseur de bordure"
6133
 
6134
- #: wppa-settings-autosave.php:704
6135
  msgid "Thickness of wppa+ box borders."
6136
  msgstr "Épaisseur de la bordure pour la boîte WPPA+"
6137
 
6138
- #: wppa-settings-autosave.php:705
6139
  msgid ""
6140
  "Enter the thickness for the border of the WPPA+ boxes. A number of 0 means: "
6141
  "no border."
@@ -6143,15 +6407,15 @@ msgstr ""
6143
  "Entrer l'épaisseur des bordures des boîtes WPPA+. Une valeur à 0 veut dire: "
6144
  "pas de bordure."
6145
 
6146
- #: wppa-settings-autosave.php:706 wppa-settings-autosave.php:716
6147
  msgid "WPPA+ boxes are: the navigation bars and the filmstrip."
6148
- msgstr ""
6149
 
6150
- #: wppa-settings-autosave.php:714
6151
  msgid "Radius of wppa+ box borders."
6152
  msgstr "Rayon de la bordure pour la boîte WPPA+"
6153
 
6154
- #: wppa-settings-autosave.php:715
6155
  msgid ""
6156
  "Enter the corner radius for the border of the WPPA+ boxes. A number of 0 "
6157
  "means: no rounded corners."
@@ -6159,1348 +6423,1484 @@ msgstr ""
6159
  "Entrer le rayon de l'arrondi de bordure des boîtes WPPA+. Une valeur à 0 "
6160
  "veut dire: pas de coins arrondis."
6161
 
6162
- #: wppa-settings-autosave.php:717
6163
  msgid "Note that rounded corners are only supported by modern browsers."
6164
  msgstr ""
6165
  "Noter que les coins arrondis sont seulement supportés dans les navigateurs "
6166
  "modernes."
6167
 
6168
- #: wppa-settings-autosave.php:725
6169
  msgid "Distance between wppa+ boxes."
6170
  msgstr "Distance entre les boîtes WPPA+"
6171
 
6172
- #: wppa-settings-autosave.php:733
6173
  msgid "Related count"
6174
- msgstr ""
6175
 
6176
- #: wppa-settings-autosave.php:734
6177
  msgid "The default maximum number of related photos to find."
6178
- msgstr ""
6179
 
6180
- #: wppa-settings-autosave.php:735
6181
  msgid ""
6182
  "When using shortcodes like [wppa type=\"album\" album=\"#related,desc,23\"][/"
6183
  "wppa], the maximum number is 23. Omitting the number gives the maximum of "
6184
  "this setting."
6185
  msgstr ""
 
 
 
6186
 
6187
- #: wppa-settings-autosave.php:743
6188
  msgid "The maximum number of pagelinks to be displayed."
6189
  msgstr "Le nombre maximum de liens de page pouvant être affichés."
6190
 
6191
- #: wppa-settings-autosave.php:746
6192
  msgid "pages"
6193
  msgstr "pages"
6194
 
6195
- #: wppa-settings-autosave.php:751
6196
  msgid "Max file name length"
6197
  msgstr "Longueur max. du nom de fichier"
6198
 
6199
- #: wppa-settings-autosave.php:752
6200
  msgid "The max length of a photo file name excluding the extension."
6201
  msgstr ""
6202
  "La longueur maximum d'un nom de fichier photo (sans excluant l'extension)."
6203
 
6204
- #: wppa-settings-autosave.php:753 wppa-settings-autosave.php:762
6205
  msgid "A setting of 0 means: unlimited."
6206
  msgstr "Réglage à 0 veut dire: pas de limite."
6207
 
6208
- #: wppa-settings-autosave.php:755 wppa-settings-autosave.php:764
6209
  msgid "chars"
6210
- msgstr ""
6211
 
6212
- #: wppa-settings-autosave.php:760
6213
  msgid "Max photo name length"
6214
  msgstr "Longueur max. du nom de photo"
6215
 
6216
- #: wppa-settings-autosave.php:761
6217
  msgid "The max length of a photo name."
6218
  msgstr "La longueur maximum d'un nom de photo."
6219
 
6220
- #: wppa-settings-autosave.php:769
6221
  msgid "Slideshow related size settings"
6222
  msgstr "Réglages de taille pour le diaporama"
6223
 
6224
- #: wppa-settings-autosave.php:771
6225
  msgid "Maximum Width"
6226
  msgstr "Largeur maximum"
6227
 
6228
- #: wppa-settings-autosave.php:772
6229
  msgid "The maximum width photos will be displayed in slideshows."
6230
- msgstr ""
6231
 
6232
- #: wppa-settings-autosave.php:773 wppa-settings-autosave.php:784
6233
  msgid ""
6234
  "Enter the largest size in pixels as how you want your photos to be displayed."
6235
  msgstr ""
 
 
6236
 
6237
- #: wppa-settings-autosave.php:774
6238
  msgid ""
6239
  "This is usually the same as the Column Width (Table I-A1), but it may differ."
6240
  msgstr ""
 
 
6241
 
6242
- #: wppa-settings-autosave.php:782
6243
  msgid "Maximum Height"
6244
  msgstr "Hauteur maximum"
6245
 
6246
- #: wppa-settings-autosave.php:783
6247
  msgid "The maximum height photos will be displayed in slideshows."
6248
- msgstr ""
6249
 
6250
- #: wppa-settings-autosave.php:785
6251
  msgid ""
6252
  "This setting defines the height of the space reserved for photos in "
6253
  "slideshows."
6254
  msgstr ""
 
 
6255
 
6256
- #: wppa-settings-autosave.php:786
6257
  #, php-format
6258
  msgid ""
6259
  "If you change the width of a display by the %%size= command, this value "
6260
  "changes proportionally to match the aspect ratio as defined by this and the "
6261
  "previous setting."
6262
  msgstr ""
 
 
 
6263
 
6264
- #: wppa-settings-autosave.php:788 wppa-settings-autosave.php:942
6265
- #: wppa-settings-autosave.php:953
6266
  msgid "pixels high"
6267
  msgstr "pixels en hauteur"
6268
 
6269
- #: wppa-settings-autosave.php:793
6270
  msgid "Stretch to fit"
6271
- msgstr "Redimensionner pour adapter"
6272
 
6273
- #: wppa-settings-autosave.php:794
6274
  msgid "Stretch photos that are too small."
6275
- msgstr "Redimensionner les photos qui sont trop petites."
6276
 
6277
- #: wppa-settings-autosave.php:795
6278
  msgid ""
6279
  "Images will be stretched to the Maximum Size at display time if they are "
6280
  "smaller. Leaving unchecked is recommended. It is better to upload photos "
6281
  "that fit well the sizes you use!"
6282
  msgstr ""
 
 
 
6283
 
6284
- #: wppa-settings-autosave.php:802
6285
  msgid "Slideshow borderwidth"
6286
  msgstr "Épaisseur de bordure du diaporama"
6287
 
6288
- #: wppa-settings-autosave.php:803
6289
  msgid "The width of the border around slideshow images."
6290
- msgstr ""
6291
 
6292
- #: wppa-settings-autosave.php:804
6293
  msgid ""
6294
  "The border is made by the image background being larger than the image "
6295
  "itsself (padding)."
6296
  msgstr ""
 
 
6297
 
6298
- #: wppa-settings-autosave.php:805
6299
  msgid ""
6300
  "Additionally there may be a one pixel outline of a different color. See "
6301
  "Table III-A2."
6302
  msgstr ""
 
 
6303
 
6304
- #: wppa-settings-autosave.php:806
6305
  msgid "The number you enter here is exclusive the one pixel outline."
6306
  msgstr ""
 
6307
 
6308
- #: wppa-settings-autosave.php:807
6309
  msgid "If you leave this entry empty, there will be no outline either."
6310
  msgstr "Si vous laissez cela vide, il n'y aura aucun surlignage."
6311
 
6312
- #: wppa-settings-autosave.php:814
6313
  msgid "Numbar Max"
6314
  msgstr "Numbar Max"
6315
 
6316
- #: wppa-settings-autosave.php:815
6317
  msgid "Maximum numbers to display."
6318
  msgstr "Le nombre maximum à afficher"
6319
 
6320
- #: wppa-settings-autosave.php:816
6321
  msgid ""
6322
  "In order to attemt to fit on one line, the numbers will be replaced by dots "
6323
  "- except the current - when there are more than this number of photos in a "
6324
  "slideshow."
6325
  msgstr ""
 
 
 
6326
 
6327
- #: wppa-settings-autosave.php:818
6328
  msgid "numbers"
6329
  msgstr "nombres"
6330
 
6331
- #: wppa-settings-autosave.php:823
6332
  msgid "Share button size"
6333
  msgstr "Taille du bouton de partage"
6334
 
6335
- #: wppa-settings-autosave.php:824
6336
  msgid "The size of the social media icons in the Share box"
6337
- msgstr ""
6338
 
6339
- #: wppa-settings-autosave.php:834
6340
  msgid "Mini Treshold"
6341
  msgstr "Seuil min."
6342
 
6343
- #: wppa-settings-autosave.php:835
6344
  msgid "Show mini text at slideshow smaller then."
6345
- msgstr ""
6346
 
6347
- #: wppa-settings-autosave.php:836
6348
  msgid ""
6349
  "Display Next and Prev. as opposed to Next photo and Previous photo when the "
6350
  "cotainer is smaller than this size."
6351
  msgstr ""
 
 
6352
 
6353
- #: wppa-settings-autosave.php:837
6354
  msgid "Special use in responsive themes."
6355
- msgstr ""
6356
 
6357
- #: wppa-settings-autosave.php:845
6358
  msgid "The maximum number of slides in a certain view. 0 means no pagination"
6359
  msgstr ""
 
 
6360
 
6361
- #: wppa-settings-autosave.php:848
6362
  msgid "slides"
6363
  msgstr "diapos"
6364
 
6365
- #: wppa-settings-autosave.php:853
6366
- msgid "Thumbnail photos related size settings"
6367
- msgstr ""
6368
-
6369
- #: wppa-settings-autosave.php:855
6370
- msgid "Thumbnail Size"
6371
  msgstr "Taille vignette"
6372
 
6373
- #: wppa-settings-autosave.php:856
6374
- msgid "The size of the thumbnail images."
 
6375
  msgstr "La taille des vignettes"
6376
 
6377
- #: wppa-settings-autosave.php:857 wppa-settings-autosave.php:867
6378
- #: wppa-settings-autosave.php:1057 wppa-settings-autosave.php:1067
 
6379
  msgid "This size applies to the width or height, whichever is the largest."
6380
  msgstr ""
 
 
6381
 
6382
- #: wppa-settings-autosave.php:858 wppa-settings-autosave.php:868
 
6383
  msgid ""
6384
  "Changing the thumbnail size may result in all thumbnails being regenerated. "
6385
  "this may take a while."
6386
  msgstr ""
 
 
6387
 
6388
- #: wppa-settings-autosave.php:865
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6389
  msgid "Thumbnail Size Alt"
6390
  msgstr "Taille vignette alt."
6391
 
6392
- #: wppa-settings-autosave.php:866
6393
  msgid "The alternative size of the thumbnail images."
6394
  msgstr "La taille alternative des vignettes"
6395
 
6396
- #: wppa-settings-autosave.php:875
6397
  msgid "Thumbnail Aspect"
6398
  msgstr "Aspect vignette"
6399
 
6400
- #: wppa-settings-autosave.php:876
6401
  msgid "Aspect ration of thumbnail image"
6402
  msgstr "Aspect ratio de la vignette"
6403
 
6404
- #: wppa-settings-autosave.php:880
6405
  msgid "--- same as fullsize ---"
6406
- msgstr "--- Même que pleine taille ---"
6407
 
6408
- #: wppa-settings-autosave.php:881
6409
  msgid "--- square clipped ---"
6410
- msgstr ""
6411
 
6412
- #: wppa-settings-autosave.php:882
6413
  msgid "4:5 landscape clipped"
6414
- msgstr ""
6415
 
6416
- #: wppa-settings-autosave.php:883
6417
  msgid "3:4 landscape clipped"
6418
- msgstr ""
6419
 
6420
- #: wppa-settings-autosave.php:884
6421
  msgid "2:3 landscape clipped"
6422
- msgstr ""
6423
 
6424
- #: wppa-settings-autosave.php:885
6425
  msgid "9:16 landscape clipped"
6426
- msgstr ""
6427
 
6428
- #: wppa-settings-autosave.php:886
6429
  msgid "1:2 landscape clipped"
6430
- msgstr ""
6431
 
6432
- #: wppa-settings-autosave.php:887
6433
  msgid "--- square padded ---"
6434
- msgstr ""
6435
 
6436
- #: wppa-settings-autosave.php:888
6437
  msgid "4:5 landscape padded"
6438
- msgstr ""
6439
 
6440
- #: wppa-settings-autosave.php:889
6441
  msgid "3:4 landscape padded"
6442
- msgstr ""
6443
 
6444
- #: wppa-settings-autosave.php:890
6445
  msgid "2:3 landscape padded"
6446
- msgstr ""
6447
 
6448
- #: wppa-settings-autosave.php:891
6449
  msgid "9:16 landscape padded"
6450
- msgstr ""
6451
 
6452
- #: wppa-settings-autosave.php:892
6453
  msgid "1:2 landscape padded"
6454
- msgstr ""
6455
 
6456
- #: wppa-settings-autosave.php:914
6457
  msgid "Thumbframe width"
6458
  msgstr "Largeur cadre vignettes"
6459
 
6460
- #: wppa-settings-autosave.php:915
6461
  msgid "The width of the thumbnail frame."
6462
  msgstr "La largeur du cadre des vignettes."
6463
 
6464
- #: wppa-settings-autosave.php:916 wppa-settings-autosave.php:927
6465
  msgid "Set the width of the thumbnail frame."
6466
  msgstr "La largeur du cadre de vignettes."
6467
 
6468
- #: wppa-settings-autosave.php:917 wppa-settings-autosave.php:928
6469
- #: wppa-settings-autosave.php:939 wppa-settings-autosave.php:950
6470
- #: wppa-settings-autosave.php:961
6471
  msgid "Set width, height and spacing for the thumbnail frames."
6472
  msgstr "Régler largeur, hauteur et espacement pour les cadres vignettes."
6473
 
6474
- #: wppa-settings-autosave.php:918 wppa-settings-autosave.php:929
6475
- #: wppa-settings-autosave.php:940 wppa-settings-autosave.php:951
6476
- #: wppa-settings-autosave.php:962
6477
  msgid ""
6478
  "These sizes should be large enough for a thumbnail image and - optionally - "
6479
  "the text under it."
6480
  msgstr ""
 
 
6481
 
6482
- #: wppa-settings-autosave.php:925
6483
  msgid "Thumbframe width Alt"
6484
  msgstr "Largeur cadre vignettes alt."
6485
 
6486
- #: wppa-settings-autosave.php:926
6487
  msgid "The width of the alternative thumbnail frame."
6488
  msgstr "La largeur du cadre de vignettes alternatif."
6489
 
6490
- #: wppa-settings-autosave.php:936
6491
  msgid "Thumbframe height"
6492
  msgstr "Hauteur cadre vignettes"
6493
 
6494
- #: wppa-settings-autosave.php:937
6495
  msgid "The height of the thumbnail frame."
6496
  msgstr "La hauteur du cadre de vignettes."
6497
 
6498
- #: wppa-settings-autosave.php:938 wppa-settings-autosave.php:949
6499
  msgid "Set the height of the thumbnail frame."
6500
  msgstr "La hauteur du cadre des vignettes."
6501
 
6502
- #: wppa-settings-autosave.php:947
6503
  msgid "Thumbframe height Alt"
6504
  msgstr "Hauteur cadre vignettes alt."
6505
 
6506
- #: wppa-settings-autosave.php:948
6507
  msgid "The height of the alternative thumbnail frame."
6508
  msgstr "La hauteur du cadre de vignettes alternatif."
6509
 
6510
- #: wppa-settings-autosave.php:958
6511
  msgid "Thumbnail spacing"
6512
  msgstr "Espacement vignettes"
6513
 
6514
- #: wppa-settings-autosave.php:959
6515
  msgid "The spacing between adjacent thumbnail frames."
6516
  msgstr "L'espacement entre des cadres de vignettes adjacents."
6517
 
6518
- #: wppa-settings-autosave.php:960
6519
  msgid "Set the minimal spacing between the adjacent thumbnail frames"
6520
- msgstr ""
6521
 
6522
- #: wppa-settings-autosave.php:969
6523
  msgid "Auto spacing"
6524
  msgstr "Espacement automatique"
6525
 
6526
- #: wppa-settings-autosave.php:970
6527
  msgid "Space the thumbnail frames automatic."
6528
- msgstr ""
6529
 
6530
- #: wppa-settings-autosave.php:971
6531
  msgid ""
6532
  "If you check this box, the thumbnail images will be evenly distributed over "
6533
  "the available width."
6534
  msgstr ""
 
 
6535
 
6536
- #: wppa-settings-autosave.php:972
6537
  msgid ""
6538
  "In this case, the thumbnail spacing value (setting I-9) will be regarded as "
6539
  "a minimum value."
6540
  msgstr ""
 
 
6541
 
6542
- #: wppa-settings-autosave.php:979 wppa-settings-autosave.php:1086
6543
  msgid "Page size"
6544
  msgstr "Taille de la page"
6545
 
6546
- #: wppa-settings-autosave.php:980
6547
  msgid "Max number of thumbnails per page."
6548
- msgstr ""
6549
 
6550
- #: wppa-settings-autosave.php:981
6551
  msgid ""
6552
  "Enter the maximum number of thumbnail images per page. A value of 0 "
6553
  "indicates no pagination."
6554
  msgstr ""
 
 
6555
 
6556
- #: wppa-settings-autosave.php:983 wppa-settings-autosave.php:5394
6557
- #: wppa-settings-autosave.php:5425 wppa-settings-autosave.php:5520
6558
  msgid "thumbnails"
6559
- msgstr "Vignettes"
6560
 
6561
- #: wppa-settings-autosave.php:989
6562
  msgid "The size of the thumbnail popup images."
6563
- msgstr ""
6564
 
6565
- #: wppa-settings-autosave.php:990
6566
  msgid ""
6567
  "Enter the size of the popup images. This size should be larger than the "
6568
  "thumbnail size."
6569
  msgstr ""
 
 
6570
 
6571
- #: wppa-settings-autosave.php:991
6572
  msgid "This size should also be at least the cover image size."
6573
- msgstr ""
6574
 
6575
- #: wppa-settings-autosave.php:992
6576
  msgid ""
6577
  "Changing the popup size may result in all thumbnails being regenerated. this "
6578
  "may take a while."
6579
  msgstr ""
 
 
6580
 
6581
- #: wppa-settings-autosave.php:993
6582
  msgid ""
6583
  "Although this setting has only visual effect if \"Thumb popup\" (Table IV-"
6584
  "C8) is checked,"
6585
  msgstr ""
 
 
6586
 
6587
- #: wppa-settings-autosave.php:994
6588
  msgid ""
6589
  "the value must be right as it is the physical size of the thumbnail and "
6590
  "coverphoto images."
6591
  msgstr ""
 
 
6592
 
6593
- #: wppa-settings-autosave.php:1001
6594
  msgid "Use thumbs if fit"
6595
  msgstr "Utiliser les vignettes si adapté"
6596
 
6597
- #: wppa-settings-autosave.php:1002
6598
  msgid "Use the thumbnail image files if they are large enough."
6599
- msgstr ""
6600
 
6601
- #: wppa-settings-autosave.php:1003
6602
  msgid "This setting speeds up page loading for small photos."
6603
  msgstr ""
6604
  "Ces réglages accélèrent le chargement de la page pour de petites photos."
6605
 
6606
- #: wppa-settings-autosave.php:1004
6607
  msgid ""
6608
  "Do NOT use this when your thumbnails have a forced aspect ratio (when Table "
6609
  "I-C2 is set to anything different from --- same as fullsize ---)"
6610
  msgstr ""
 
 
6611
 
6612
- #: wppa-settings-autosave.php:1011
6613
  msgid "Album cover related size settings"
6614
- msgstr ""
6615
 
6616
- #: wppa-settings-autosave.php:1014
6617
  msgid "Maximum width for a album cover display."
6618
- msgstr ""
6619
 
6620
- #: wppa-settings-autosave.php:1015
6621
  msgid ""
6622
  "Display covers in 2 or more columns if the display area is wider than the "
6623
  "given width."
6624
  msgstr ""
 
 
6625
 
6626
- #: wppa-settings-autosave.php:1016
6627
  msgid ""
6628
  "This also applies for 'thumbnails as covers', and will NOT apply to single "
6629
  "items."
6630
  msgstr ""
 
 
6631
 
6632
- #: wppa-settings-autosave.php:1023
6633
  msgid "Min Cover height"
6634
  msgstr "Hauteur minimum de la couverture"
6635
 
6636
- #: wppa-settings-autosave.php:1024
6637
  msgid "Minimal height of an album cover."
6638
- msgstr ""
6639
 
6640
- #: wppa-settings-autosave.php:1025
6641
  msgid ""
6642
  "If you use this setting to make the albums the same height and you are not "
6643
  "satisfied about the lay-out, try increasing the value in the next setting"
6644
  msgstr ""
 
 
 
6645
 
6646
- #: wppa-settings-autosave.php:1032
6647
  msgid "Min Text frame height"
6648
- msgstr ""
6649
 
6650
- #: wppa-settings-autosave.php:1033
6651
  msgid "The minimal cover text frame height incl header."
6652
- msgstr ""
6653
 
6654
- #: wppa-settings-autosave.php:1034
6655
  msgid ""
6656
  "The height starting with the album title up to and including the view- and "
6657
  "the slideshow- links."
6658
  msgstr ""
 
 
6659
 
6660
- #: wppa-settings-autosave.php:1035
6661
  msgid ""
6662
  "This setting enables you to give the album covers the same height while the "
6663
  "title does not need to fit on one line."
6664
  msgstr ""
 
 
6665
 
6666
- #: wppa-settings-autosave.php:1036
6667
  msgid "This is the recommended setting to line-up your covers!"
6668
- msgstr ""
6669
 
6670
- #: wppa-settings-autosave.php:1043
6671
  msgid "Min Description height"
6672
- msgstr ""
6673
 
6674
- #: wppa-settings-autosave.php:1044
6675
  msgid "The minimal height of the album description text frame."
6676
- msgstr ""
6677
 
6678
- #: wppa-settings-autosave.php:1045
6679
  msgid "The minimal height of the description field in an album cover display."
6680
- msgstr ""
6681
 
6682
- #: wppa-settings-autosave.php:1046
6683
  msgid ""
6684
  "This setting enables you to give the album covers the same height provided "
6685
  "that the cover images are equally sized and the titles fit on one line."
6686
  msgstr ""
 
 
 
6687
 
6688
- #: wppa-settings-autosave.php:1047
6689
  msgid ""
6690
  "To force the coverphotos have equal heights, tick the box in Table I-D7."
6691
  msgstr ""
 
 
6692
 
6693
- #: wppa-settings-autosave.php:1048
6694
  msgid ""
6695
  "You may need this setting if changing the previous setting is not sufficient "
6696
  "to line-up the covers."
6697
  msgstr ""
 
 
6698
 
6699
- #: wppa-settings-autosave.php:1055
6700
  msgid "Coverphoto size"
6701
  msgstr "Taille de la photo de couverture"
6702
 
6703
- #: wppa-settings-autosave.php:1056
6704
  msgid "The size of the coverphoto."
6705
  msgstr "La taille de la photo de couverture."
6706
 
6707
- #: wppa-settings-autosave.php:1058 wppa-settings-autosave.php:1068
6708
  msgid ""
6709
  "Changing the coverphoto size may result in all thumbnails being regenerated. "
6710
  "this may take a while."
6711
  msgstr ""
 
 
6712
 
6713
- #: wppa-settings-autosave.php:1065
6714
  msgid "Coverphoto size multi"
6715
  msgstr "Taille de la photo de couverture (multi)"
6716
 
6717
- #: wppa-settings-autosave.php:1066
6718
  msgid "The size of coverphotos if more than one."
6719
- msgstr ""
6720
 
6721
- #: wppa-settings-autosave.php:1075
6722
  msgid "Size is height"
6723
- msgstr ""
6724
 
6725
- #: wppa-settings-autosave.php:1076
6726
  msgid "The size of the coverphoto is the height of it."
6727
- msgstr ""
6728
 
6729
- #: wppa-settings-autosave.php:1077
6730
  msgid ""
6731
  "If set: the previous setting is the height, if unset: the largest of width "
6732
  "and height."
6733
  msgstr ""
 
 
6734
 
6735
- #: wppa-settings-autosave.php:1078
6736
  msgid ""
6737
  "This setting applies for coverphoto position top or bottom only (Table IV-"
6738
  "D3)."
6739
  msgstr ""
 
 
6740
 
6741
- #: wppa-settings-autosave.php:1079
6742
  msgid "This makes it easyer to make the covers of equal height."
6743
  msgstr ""
 
6744
 
6745
- #: wppa-settings-autosave.php:1087
6746
  msgid "Max number of covers per page."
6747
  msgstr "Nombre maximum de couvertures par page."
6748
 
6749
- #: wppa-settings-autosave.php:1088
6750
  msgid ""
6751
  "Enter the maximum number of album covers per page. A value of 0 indicates no "
6752
  "pagination."
6753
  msgstr ""
 
 
6754
 
6755
- #: wppa-settings-autosave.php:1090
6756
  msgid "covers"
6757
  msgstr "Couvertures"
6758
 
6759
- #: wppa-settings-autosave.php:1095
6760
  msgid "Rating and comment related size settings"
6761
- msgstr ""
6762
 
6763
- #: wppa-settings-autosave.php:1097
6764
  msgid "Rating size"
6765
- msgstr "Taille vote"
6766
 
6767
- #: wppa-settings-autosave.php:1098
6768
  msgid "Select the number of voting stars."
6769
- msgstr ""
6770
 
6771
- #: wppa-settings-autosave.php:1101
6772
  msgid "Standard: 5 stars"
6773
- msgstr ""
6774
 
6775
- #: wppa-settings-autosave.php:1101
6776
  msgid "Extended: 10 stars"
6777
- msgstr ""
6778
 
6779
- #: wppa-settings-autosave.php:1101
6780
  msgid "One button vote"
6781
- msgstr "Vote avec un bouton"
6782
 
6783
- #: wppa-settings-autosave.php:1108
6784
  msgid "Display precision"
6785
- msgstr ""
6786
 
6787
- #: wppa-settings-autosave.php:1109
6788
  msgid "Select the desired rating display precision."
6789
- msgstr ""
6790
 
6791
- #: wppa-settings-autosave.php:1112
6792
  msgid "decimal places"
6793
- msgstr ""
6794
 
6795
- #: wppa-settings-autosave.php:1120
6796
  msgid "Size of Avatar images."
6797
- msgstr ""
6798
 
6799
- #: wppa-settings-autosave.php:1121
6800
  msgid "The size of the square avatar; must be > 0 and < 256"
6801
- msgstr ""
6802
 
6803
- #: wppa-settings-autosave.php:1128
6804
  msgid "Rating space"
6805
- msgstr "Espacement vote"
6806
 
6807
- #: wppa-settings-autosave.php:1129
6808
  msgid "Space between avg and my rating stars"
6809
- msgstr ""
6810
 
6811
- #: wppa-settings-autosave.php:1137
6812
  msgid "Widget related size settings"
6813
- msgstr ""
6814
 
6815
- #: wppa-settings-autosave.php:1139
6816
  msgid "Widget width"
6817
- msgstr ""
6818
 
6819
- #: wppa-settings-autosave.php:1140
6820
  msgid "The useable width within widgets."
6821
- msgstr ""
6822
 
6823
- #: wppa-settings-autosave.php:1141
6824
  msgid ""
6825
  "Widget width for photo of the day, general purpose (default), slideshow "
6826
  "(default) and upload widgets."
6827
  msgstr ""
 
 
6828
 
6829
- #: wppa-settings-autosave.php:1148
6830
  msgid "TopTen count"
6831
  msgstr "Comptage TopTen"
6832
 
6833
- #: wppa-settings-autosave.php:1149
6834
  msgid "Number of photos in TopTen widget."
6835
- msgstr ""
6836
 
6837
- #: wppa-settings-autosave.php:1150
6838
  msgid "Enter the maximum number of rated photos in the TopTen widget."
6839
- msgstr ""
6840
 
6841
- #: wppa-settings-autosave.php:1157
6842
  msgid "TopTen size"
6843
  msgstr "Taille TopTen"
6844
 
6845
- #: wppa-settings-autosave.php:1158
6846
  msgid "Size of thumbnails in TopTen widget."
6847
- msgstr ""
6848
 
6849
- #: wppa-settings-autosave.php:1159
6850
  msgid "Enter the size for the mini photos in the TopTen widget."
6851
- msgstr ""
6852
 
6853
- #: wppa-settings-autosave.php:1160 wppa-settings-autosave.php:1180
6854
- #: wppa-settings-autosave.php:1200 wppa-settings-autosave.php:1220
6855
- #: wppa-settings-autosave.php:1240 wppa-settings-autosave.php:1260
6856
  msgid "The size applies to the width or height, whatever is the largest."
6857
  msgstr ""
 
 
6858
 
6859
- #: wppa-settings-autosave.php:1161 wppa-settings-autosave.php:1181
6860
- #: wppa-settings-autosave.php:1201 wppa-settings-autosave.php:1221
6861
- #: wppa-settings-autosave.php:1241 wppa-settings-autosave.php:1261
6862
  msgid ""
6863
  "Recommended values: 86 for a two column and 56 for a three column display."
6864
  msgstr ""
 
 
6865
 
6866
- #: wppa-settings-autosave.php:1168
6867
  msgid "Comment count"
6868
- msgstr "Compteur commentaires"
6869
 
6870
- #: wppa-settings-autosave.php:1169
6871
  msgid "Number of entries in Comment widget."
6872
- msgstr ""
6873
 
6874
- #: wppa-settings-autosave.php:1170
6875
  msgid "Enter the maximum number of entries in the Comment widget."
6876
- msgstr ""
6877
 
6878
- #: wppa-settings-autosave.php:1172
6879
  msgid "entries"
6880
  msgstr "entrées"
6881
 
6882
- #: wppa-settings-autosave.php:1177
6883
  msgid "Comment size"
6884
- msgstr "Taille du commentaire"
6885
 
6886
- #: wppa-settings-autosave.php:1178
6887
  msgid "Size of thumbnails in Comment widget."
6888
- msgstr ""
6889
 
6890
- #: wppa-settings-autosave.php:1179
6891
  msgid "Enter the size for the mini photos in the Comment widget."
6892
- msgstr ""
6893
 
6894
- #: wppa-settings-autosave.php:1188
6895
  msgid "Thumbnail count"
6896
- msgstr "Compteur vignettes"
6897
 
6898
- #: wppa-settings-autosave.php:1189
6899
  msgid "Number of photos in Thumbnail widget."
6900
- msgstr ""
6901
 
6902
- #: wppa-settings-autosave.php:1190
6903
  msgid "Enter the maximum number of rated photos in the Thumbnail widget."
6904
  msgstr ""
 
6905
 
6906
- #: wppa-settings-autosave.php:1197
6907
  msgid "Thumbnail widget size"
6908
- msgstr ""
6909
 
6910
- #: wppa-settings-autosave.php:1198
6911
  msgid "Size of thumbnails in Thumbnail widget."
6912
- msgstr ""
6913
 
6914
- #: wppa-settings-autosave.php:1199
6915
  msgid "Enter the size for the mini photos in the Thumbnail widget."
6916
- msgstr ""
6917
 
6918
- #: wppa-settings-autosave.php:1208
6919
  msgid "LasTen count"
6920
- msgstr ""
6921
 
6922
- #: wppa-settings-autosave.php:1209
6923
  msgid "Number of photos in Last Ten widget."
6924
- msgstr ""
6925
 
6926
- #: wppa-settings-autosave.php:1210
6927
  msgid "Enter the maximum number of photos in the LasTen widget."
6928
- msgstr ""
6929
 
6930
- #: wppa-settings-autosave.php:1217
6931
  msgid "LasTen size"
6932
- msgstr ""
6933
 
6934
- #: wppa-settings-autosave.php:1218
6935
  msgid "Size of thumbnails in Last Ten widget."
6936
- msgstr ""
6937
 
6938
- #: wppa-settings-autosave.php:1219
6939
  msgid "Enter the size for the mini photos in the LasTen widget."
6940
- msgstr ""
6941
 
6942
- #: wppa-settings-autosave.php:1228
6943
  msgid "Album widget count"
6944
- msgstr ""
6945
 
6946
- #: wppa-settings-autosave.php:1229
6947
  msgid "Number of albums in Album widget."
6948
- msgstr ""
6949
 
6950
- #: wppa-settings-autosave.php:1230
6951
  msgid ""
6952
  "Enter the maximum number of thumbnail photos of albums in the Album widget."
6953
  msgstr ""
 
6954
 
6955
- #: wppa-settings-autosave.php:1232 wppa-settings-autosave.php:5804
6956
  msgid "albums"
6957
  msgstr "albums"
6958
 
6959
- #: wppa-settings-autosave.php:1237
6960
  msgid "Album widget size"
6961
- msgstr ""
6962
 
6963
- #: wppa-settings-autosave.php:1238
6964
  msgid "Size of thumbnails in Album widget."
6965
- msgstr ""
6966
 
6967
- #: wppa-settings-autosave.php:1239
6968
  msgid "Enter the size for the mini photos in the Album widget."
6969
- msgstr ""
6970
 
6971
- #: wppa-settings-autosave.php:1248
6972
  msgid "FeaTen count"
6973
- msgstr ""
6974
 
6975
- #: wppa-settings-autosave.php:1249
6976
  msgid "Number of photos in Featured Ten widget."
6977
- msgstr ""
6978
 
6979
- #: wppa-settings-autosave.php:1250
6980
  msgid "Enter the maximum number of photos in the FeaTen widget."
6981
- msgstr ""
6982
 
6983
- #: wppa-settings-autosave.php:1257
6984
  msgid "FeaTen size"
6985
- msgstr ""
6986
 
6987
- #: wppa-settings-autosave.php:1258
6988
  msgid "Size of thumbnails in Featured Ten widget."
6989
- msgstr ""
6990
 
6991
- #: wppa-settings-autosave.php:1259
6992
  msgid "Enter the size for the mini photos in the FeaTen widget."
6993
- msgstr ""
6994
 
6995
- #: wppa-settings-autosave.php:1268
6996
  msgid "Tagcloud min size"
6997
- msgstr ""
6998
 
6999
- #: wppa-settings-autosave.php:1269
7000
  msgid "Minimal fontsize in tagclouds"
7001
- msgstr ""
7002
 
7003
- #: wppa-settings-autosave.php:1277
7004
  msgid "Tagcloud max size"
7005
- msgstr ""
7006
 
7007
- #: wppa-settings-autosave.php:1278
7008
  msgid "Maximal fontsize in tagclouds"
7009
- msgstr ""
7010
 
7011
- #: wppa-settings-autosave.php:1286
7012
  msgid ""
7013
  "Lightbox related size settings. These settings have effect only when Table "
7014
  "IX-J3 is set to wppa"
7015
  msgstr ""
 
 
7016
 
7017
- #: wppa-settings-autosave.php:1289
7018
  msgid ""
7019
  "Number of lines on the lightbox description area, exclusive the n/m line."
7020
  msgstr ""
 
 
7021
 
7022
- #: wppa-settings-autosave.php:1290
7023
  msgid "Enter a number in the range from 0 to 24 or auto"
7024
- msgstr ""
7025
 
7026
- #: wppa-settings-autosave.php:1292
7027
  msgid "lines"
7028
- msgstr ""
7029
 
7030
- #: wppa-settings-autosave.php:1297
7031
  msgid "Magnifier cursor size"
7032
- msgstr ""
7033
 
7034
- #: wppa-settings-autosave.php:1298
7035
  msgid "Select the size of the magnifier cursor."
7036
- msgstr ""
7037
 
7038
- #: wppa-settings-autosave.php:1301
7039
  msgid "small"
7040
  msgstr "petit"
7041
 
7042
- #: wppa-settings-autosave.php:1301
7043
  msgid "medium"
7044
  msgstr "moyen"
7045
 
7046
- #: wppa-settings-autosave.php:1301
7047
  msgid "large"
7048
  msgstr "grand"
7049
 
7050
- #: wppa-settings-autosave.php:1311
7051
  msgid "Border width for lightbox display."
7052
- msgstr ""
7053
 
7054
- #: wppa-settings-autosave.php:1320
7055
  msgid "Border radius for lightbox display."
7056
- msgstr ""
7057
 
7058
- #: wppa-settings-autosave.php:1329
7059
  msgid "Video related size settings"
7060
- msgstr ""
7061
 
7062
- #: wppa-settings-autosave.php:1331
7063
  msgid "Default width"
7064
- msgstr ""
7065
 
7066
- #: wppa-settings-autosave.php:1332
7067
  msgid "The width of most videos"
7068
- msgstr ""
7069
 
7070
- #: wppa-settings-autosave.php:1340
7071
  msgid "Default height"
7072
- msgstr ""
7073
 
7074
- #: wppa-settings-autosave.php:1341
7075
  msgid "The height of most videos"
7076
- msgstr ""
7077
 
7078
- #: wppa-settings-autosave.php:1367
7079
  msgid "Table II:"
7080
  msgstr "Table II:"
7081
 
7082
- #: wppa-settings-autosave.php:1367
7083
  msgid "Visibility:"
7084
  msgstr "Visibilité:"
7085
 
7086
- #: wppa-settings-autosave.php:1368
7087
  msgid "This table describes the visibility of certain wppa+ elements."
7088
- msgstr ""
7089
 
7090
- #: wppa-settings-autosave.php:1386
7091
  msgid "Breadcrumb related visibility settings"
7092
- msgstr ""
7093
 
7094
- #: wppa-settings-autosave.php:1388
7095
  msgid "Breadcrumb on posts"
7096
  msgstr "Chemin de fer sur les articles"
7097
 
7098
- #: wppa-settings-autosave.php:1389 wppa-settings-autosave.php:1399
7099
  msgid "Show breadcrumb navigation bars."
7100
  msgstr "Montrer les chemins de fer."
7101
 
7102
- #: wppa-settings-autosave.php:1390 wppa-settings-autosave.php:1400
7103
  msgid "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed"
7104
- msgstr ""
7105
 
7106
- #: wppa-settings-autosave.php:1398
7107
  msgid "Breadcrumb on pages"
7108
  msgstr "Chemin de fer sur les pages"
7109
 
7110
- #: wppa-settings-autosave.php:1408
7111
  msgid "Breadcrumb on search results"
7112
  msgstr "Chemin de fer pour les résultats de recherche"
7113
 
7114
- #: wppa-settings-autosave.php:1409
7115
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on the search results page."
7116
  msgstr ""
 
7117
 
7118
- #: wppa-settings-autosave.php:1410
7119
  msgid ""
7120
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the "
7121
  "search results."
7122
  msgstr ""
 
 
7123
 
7124
- #: wppa-settings-autosave.php:1417
7125
  msgid "Breadcrumb on topten displays"
7126
- msgstr ""
7127
 
7128
- #: wppa-settings-autosave.php:1418
7129
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on topten displays."
7130
- msgstr ""
7131
 
7132
- #: wppa-settings-autosave.php:1419
7133
  msgid ""
7134
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the "
7135
  "topten displays."
7136
  msgstr ""
 
 
7137
 
7138
- #: wppa-settings-autosave.php:1426
7139
  msgid "Breadcrumb on last ten displays"
7140
- msgstr ""
7141
 
7142
- #: wppa-settings-autosave.php:1427
7143
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on last ten displays."
7144
- msgstr ""
7145
 
7146
- #: wppa-settings-autosave.php:1428
7147
  msgid ""
7148
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the last "
7149
  "ten displays."
7150
  msgstr ""
 
 
7151
 
7152
- #: wppa-settings-autosave.php:1435
7153
  msgid "Breadcrumb on comment ten displays"
7154
- msgstr ""
7155
 
7156
- #: wppa-settings-autosave.php:1436
7157
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on comment ten displays."
7158
- msgstr ""
7159
 
7160
- #: wppa-settings-autosave.php:1437
7161
  msgid ""
7162
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the "
7163
  "comment ten displays."
7164
  msgstr ""
 
 
7165
 
7166
- #: wppa-settings-autosave.php:1444
7167
  msgid "Breadcrumb on tag result displays"
7168
- msgstr ""
7169
 
7170
- #: wppa-settings-autosave.php:1445
7171
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on tag result displays."
7172
- msgstr ""
7173
 
7174
- #: wppa-settings-autosave.php:1446
7175
  msgid ""
7176
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the tag "
7177
  "result displays."
7178
  msgstr ""
 
 
7179
 
7180
- #: wppa-settings-autosave.php:1453
7181
  msgid "Breadcrumb on featured ten displays"
7182
- msgstr ""
7183
 
7184
- #: wppa-settings-autosave.php:1454
7185
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on featured ten displays."
7186
- msgstr ""
7187
 
7188
- #: wppa-settings-autosave.php:1455
7189
  msgid ""
7190
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the "
7191
  "featured ten displays."
7192
  msgstr ""
 
 
7193
 
7194
- #: wppa-settings-autosave.php:1462
7195
  msgid "Breadcrumb on related photos displays"
7196
- msgstr ""
7197
 
7198
- #: wppa-settings-autosave.php:1463
7199
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on related photos displays."
7200
  msgstr ""
 
7201
 
7202
- #: wppa-settings-autosave.php:1464
7203
  msgid ""
7204
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the "
7205
  "related photos displays."
7206
  msgstr ""
 
 
7207
 
7208
- #: wppa-settings-autosave.php:1471 wppa-setup.php:659
7209
  msgid "Home"
7210
  msgstr "Accueil"
7211
 
7212
- #: wppa-settings-autosave.php:1472
7213
  msgid "Show \"Home\" in breadcrumb."
7214
- msgstr ""
7215
 
7216
- #: wppa-settings-autosave.php:1473
7217
  msgid ""
7218
  "Indicate whether the breadcrumb navigation should start with a \"Home\"-link"
7219
- msgstr ""
7220
 
7221
- #: wppa-settings-autosave.php:1480
7222
  msgid "Home text"
7223
  msgstr "Texte d'accueil"
7224
 
7225
- #: wppa-settings-autosave.php:1481
7226
  msgid "The text to use as \"Home\""
7227
- msgstr ""
7228
 
7229
- #: wppa-settings-autosave.php:1490
7230
  msgid "Show the page(s) in breadcrumb."
7231
- msgstr ""
7232
 
7233
- #: wppa-settings-autosave.php:1491
7234
  msgid ""
7235
  "Indicate whether the breadcrumb navigation should show the page(hierarchy)"
7236
- msgstr ""
7237
 
7238
- #: wppa-settings-autosave.php:1498
7239
  msgid "Separator"
7240
- msgstr ""
7241
 
7242
- #: wppa-settings-autosave.php:1499
7243
  msgid "Breadcrumb separator symbol."
7244
- msgstr ""
7245
 
7246
- #: wppa-settings-autosave.php:1500
7247
  msgid "Select the desired breadcrumb separator element."
7248
- msgstr ""
7249
 
7250
- #: wppa-settings-autosave.php:1501
7251
  msgid "A text string may contain valid html."
7252
- msgstr ""
7253
 
7254
- #: wppa-settings-autosave.php:1502
7255
  msgid ""
7256
  "An image will be scaled automatically if you set the navigation font size."
7257
  msgstr ""
 
 
7258
 
7259
- #: wppa-settings-autosave.php:1504
7260
  msgid "Text (html):"
7261
  msgstr "Texte (html):"
7262
 
7263
- #: wppa-settings-autosave.php:1504
7264
  msgid "Image (url):"
7265
  msgstr "Image (url):"
7266
 
7267
- #: wppa-settings-autosave.php:1512
7268
  msgid "Html"
7269
  msgstr "HTML"
7270
 
7271
- #: wppa-settings-autosave.php:1513
7272
  msgid "Breadcrumb separator text."
7273
- msgstr ""
7274
 
7275
- #: wppa-settings-autosave.php:1514
7276
  msgid "Enter the HTML code that produces the separator symbol you want."
7277
  msgstr ""
 
7278
 
7279
- #: wppa-settings-autosave.php:1515
7280
  msgid ""
7281
  "It may be as simple as '-' (without the quotes) or as complex as a tag like "
7282
  "<div>..</div>."
7283
  msgstr ""
 
 
7284
 
7285
- #: wppa-settings-autosave.php:1522
7286
  msgid "Image Url"
7287
  msgstr "URL de l'image"
7288
 
7289
- #: wppa-settings-autosave.php:1523
7290
  msgid "Full url to separator image."
7291
- msgstr ""
7292
 
7293
- #: wppa-settings-autosave.php:1524
7294
  msgid ""
7295
  "Enter the full url to the image you want to use for the separator symbol."
7296
  msgstr ""
 
 
7297
 
7298
- #: wppa-settings-autosave.php:1531
7299
  msgid "Pagelink position"
7300
  msgstr "Position du lien de page"
7301
 
7302
- #: wppa-settings-autosave.php:1532
7303
  msgid "The location for the pagelinks bar."
7304
- msgstr ""
7305
 
7306
- #: wppa-settings-autosave.php:1535 wppa-settings-autosave.php:3847
7307
  msgid "Top"
7308
  msgstr "Haut"
7309
 
7310
- #: wppa-settings-autosave.php:1535 wppa-settings-autosave.php:3847
7311
  msgid "Bottom"
7312
  msgstr "Bas"
7313
 
7314
- #: wppa-settings-autosave.php:1535
7315
  msgid "Both"
7316
  msgstr "Les deux"
7317
 
7318
- #: wppa-settings-autosave.php:1542
7319
  msgid "Thumblink on slideshow"
7320
- msgstr ""
7321
 
7322
- #: wppa-settings-autosave.php:1543
7323
  msgid "Show a thumb link on slideshow bc."
7324
- msgstr ""
7325
 
7326
- #: wppa-settings-autosave.php:1544
7327
  msgid "Show a link to thumbnail display on an breadcrumb above a slideshow"
7328
- msgstr ""
7329
 
7330
- #: wppa-settings-autosave.php:1551
7331
  msgid "Slideshow related visibility settings"
7332
- msgstr ""
7333
 
7334
- #: wppa-settings-autosave.php:1553
7335
  msgid "Start/stop"
7336
  msgstr "Lancer/Arrêter"
7337
 
7338
- #: wppa-settings-autosave.php:1554
7339
  msgid "Show the Start/Stop slideshow bar."
7340
  msgstr "Montrer la barre Lancer/Arrêter diaporama."
7341
 
7342
- #: wppa-settings-autosave.php:1555
7343
  msgid ""
7344
  "If checked: display the start/stop slideshow navigation bar above the full-"
7345
  "size images and slideshow"
7346
  msgstr ""
 
 
7347
 
7348
- #: wppa-settings-autosave.php:1562
7349
  msgid "Browse bar"
7350
  msgstr "Barre de navigation"
7351
 
7352
- #: wppa-settings-autosave.php:1563
7353
  msgid "Show Browse photos bar."
7354
  msgstr "Montrer barre de navigation photos."
7355
 
7356
- #: wppa-settings-autosave.php:1564
7357
  msgid ""
7358
  "If checked: display the preveous/next navigation bar under the full-size "
7359
  "images and slideshow"
7360
  msgstr ""
 
 
7361
 
7362
- #: wppa-settings-autosave.php:1571
7363
  msgid "Filmstrip"
7364
- msgstr ""
7365
 
7366
- #: wppa-settings-autosave.php:1572
7367
  msgid "Show Filmstrip navigation bar."
7368
- msgstr ""
7369
 
7370
- #: wppa-settings-autosave.php:1573
7371
  msgid ""
7372
  "If checked: display the filmstrip navigation bar under the full_size images "
7373
  "and slideshow"
7374
  msgstr ""
 
 
7375
 
7376
- #: wppa-settings-autosave.php:1580
7377
  msgid "Film seam"
7378
- msgstr ""
7379
 
7380
- #: wppa-settings-autosave.php:1581
7381
  msgid "Show seam between end and start of film."
7382
- msgstr ""
7383
 
7384
- #: wppa-settings-autosave.php:1582
7385
  msgid "If checked: display the wrap-around point in the filmstrip"
7386
- msgstr ""
7387
 
7388
- #: wppa-settings-autosave.php:1589
7389
  msgid "Photo name"
7390
- msgstr "Nom photo"
7391
 
7392
- #: wppa-settings-autosave.php:1590
7393
  msgid "Display photo name."
7394
- msgstr "Afficher nom photo."
7395
 
7396
- #: wppa-settings-autosave.php:1591
7397
  msgid "If checked: display the name of the photo under the slideshow image."
7398
- msgstr ""
7399
 
7400
- #: wppa-settings-autosave.php:1598 wppa-settings-autosave.php:1978
7401
  msgid "Add (Owner)"
7402
  msgstr "Ajouter (Propriétaire)"
7403
 
7404
- #: wppa-settings-autosave.php:1599 wppa-settings-autosave.php:1979
7405
  msgid "Add the uploaders display name in parenthesis to the name."
7406
  msgstr ""
 
 
7407
 
7408
- #: wppa-settings-autosave.php:1607
7409
  msgid "Photo desc"
7410
  msgstr "Description photo"
7411
 
7412
- #: wppa-settings-autosave.php:1608
7413
  msgid "Display Photo description."
7414
  msgstr "Afficher la description de la photo."
7415
 
7416
- #: wppa-settings-autosave.php:1609
7417
  msgid ""
7418
  "If checked: display the description of the photo under the slideshow image."
7419
  msgstr ""
 
7420
 
7421
- #: wppa-settings-autosave.php:1616
7422
  msgid "Hide when empty"
7423
- msgstr ""
7424
 
7425
- #: wppa-settings-autosave.php:1617
7426
  msgid "Hide the descriptionbox when empty."
7427
- msgstr ""
7428
 
7429
- #: wppa-settings-autosave.php:1625
7430
  msgid "Rating system"
7431
- msgstr "Système de vote"
7432
 
7433
- #: wppa-settings-autosave.php:1626
7434
  msgid "Enable the rating system."
7435
- msgstr ""
7436
 
7437
- #: wppa-settings-autosave.php:1627
7438
  msgid "If checked, the photo rating system will be enabled."
7439
- msgstr ""
7440
 
7441
- #: wppa-settings-autosave.php:1635
7442
  msgid "Comments system"
7443
  msgstr "Système de commentaires"
7444
 
7445
- #: wppa-settings-autosave.php:1636
7446
  msgid "Enable the comments system."
7447
- msgstr ""
7448
 
7449
- #: wppa-settings-autosave.php:1637
7450
  msgid ""
7451
  "Display the comments box under the fullsize images and let users enter their "
7452
  "comments on individual photos."
7453
  msgstr ""
 
 
7454
 
7455
- #: wppa-settings-autosave.php:1645
7456
  msgid "Comment Avatar default"
7457
  msgstr "Comment Avatar default"
7458
 
7459
- #: wppa-settings-autosave.php:1646
7460
  msgid "Show Avatars with the comments if not --- none ---"
7461
  msgstr ""
 
 
7462
 
7463
- #: wppa-settings-autosave.php:1651
7464
  msgid "mystery man"
7465
- msgstr ""
7466
 
7467
- #: wppa-settings-autosave.php:1652
7468
  msgid "identicon"
7469
  msgstr "Identicon"
7470
 
7471
- #: wppa-settings-autosave.php:1653
7472
  msgid "monsterid"
7473
  msgstr "Monsterid"
7474
 
7475
- #: wppa-settings-autosave.php:1654
7476
  msgid "wavatar"
7477
  msgstr "Wavatar"
7478
 
7479
- #: wppa-settings-autosave.php:1655
7480
  msgid "retro"
7481
  msgstr "retro"
7482
 
7483
- #: wppa-settings-autosave.php:1656
7484
  msgid "--- url ---"
7485
  msgstr "--- URL ---"
7486
 
7487
- #: wppa-settings-autosave.php:1671
7488
  msgid "Comment Avatar url"
7489
- msgstr ""
7490
 
7491
- #: wppa-settings-autosave.php:1672
7492
  msgid "Comment Avatar default url."
7493
- msgstr ""
7494
 
7495
- #: wppa-settings-autosave.php:1680
7496
  msgid "Big Browse Buttons"
7497
  msgstr "Gros boutons de navigation"
7498
 
7499
- #: wppa-settings-autosave.php:1681
7500
  msgid "Enable invisible browsing buttons."
7501
- msgstr ""
7502
 
7503
- #: wppa-settings-autosave.php:1682 wppa-settings-autosave.php:2225
7504
  msgid ""
7505
  "If checked, the fullsize image is covered by two invisible areas that act as "
7506
  "browse buttons."
@@ -7508,7200 +7908,7728 @@ msgstr ""
7508
  "Si coché, l'image pleine taille est recouverte de deux zones invisibles qui "
7509
  "fonctionnent comme des boutons de navigation."
7510
 
7511
- #: wppa-settings-autosave.php:1683 wppa-settings-autosave.php:2226
7512
- #: wppa-settings-autosave.php:2236
7513
  msgid ""
7514
  "Make sure the Full height (Table I-B2) is properly configured to prevent "
7515
  "these areas to overlap unwanted space."
7516
  msgstr ""
 
 
7517
 
7518
- #: wppa-settings-autosave.php:1690
7519
  msgid "Ugly Browse Buttons"
7520
- msgstr "Vilains boutons de navigation"
7521
 
7522
- #: wppa-settings-autosave.php:1691
7523
  msgid "Enable the ugly browsing buttons."
7524
- msgstr ""
7525
 
7526
- #: wppa-settings-autosave.php:1692
7527
  msgid "If checked, the fullsize image is covered by two browse buttons."
7528
  msgstr ""
 
 
7529
 
7530
- #: wppa-settings-autosave.php:1703
7531
  msgid "Start/stop icons"
7532
  msgstr "Icônes Start/Stop"
7533
 
7534
- #: wppa-settings-autosave.php:1704
7535
  msgid "Show start and stop icons at the center of the slide"
7536
- msgstr ""
7537
 
7538
- #: wppa-settings-autosave.php:1716
7539
  msgid "Show custom box"
7540
- msgstr ""
7541
 
7542
- #: wppa-settings-autosave.php:1717
7543
  msgid "Display the custom box in the slideshow"
7544
- msgstr ""
7545
 
7546
- #: wppa-settings-autosave.php:1718 wppa-settings-autosave.php:1729
7547
  msgid ""
7548
  "You can fill the custom box with any html you like. It will not be checked, "
7549
  "so it is your own responsability to close tags properly."
7550
  msgstr ""
 
 
7551
 
7552
- #: wppa-settings-autosave.php:1719 wppa-settings-autosave.php:1730
7553
  msgid "The position of the box can be defined in Table IX-E."
7554
- msgstr ""
7555
 
7556
- #: wppa-settings-autosave.php:1727
7557
  msgid "Custom content"
7558
- msgstr ""
7559
 
7560
- #: wppa-settings-autosave.php:1728
7561
  msgid "The content (html) of the custom box."
7562
- msgstr ""
7563
 
7564
- #: wppa-settings-autosave.php:1737
7565
  msgid "Slideshow/Number bar"
7566
  msgstr "Barre menu Diaporama/Numéro"
7567
 
7568
- #: wppa-settings-autosave.php:1738
7569
  msgid "Display the Slideshow / Number bar."
7570
- msgstr ""
7571
 
7572
- #: wppa-settings-autosave.php:1739
7573
  msgid "If checked: display the number boxes on slideshow"
7574
- msgstr ""
7575
 
7576
- #: wppa-settings-autosave.php:1747
7577
  msgid "IPTC system"
7578
  msgstr "Système IPTC"
7579
 
7580
- #: wppa-settings-autosave.php:1748
7581
  msgid "Enable the iptc system."
7582
- msgstr ""
7583
 
7584
- #: wppa-settings-autosave.php:1749
7585
  msgid "Display the iptc box under the fullsize images."
7586
- msgstr ""
7587
 
7588
- #: wppa-settings-autosave.php:1757
7589
  msgid "IPTC open"
7590
- msgstr ""
7591
 
7592
- #: wppa-settings-autosave.php:1758
7593
  msgid "Display the iptc box initially opened."
7594
- msgstr ""
7595
 
7596
- #: wppa-settings-autosave.php:1759
7597
  msgid "Display the iptc box under the fullsize images initially open."
7598
  msgstr ""
 
7599
 
7600
- #: wppa-settings-autosave.php:1767
7601
  msgid "EXIF system"
7602
  msgstr "Système EXIF"
7603
 
7604
- #: wppa-settings-autosave.php:1768
7605
  msgid "Enable the exif system."
7606
- msgstr ""
7607
 
7608
- #: wppa-settings-autosave.php:1769
7609
  msgid "Display the exif box under the fullsize images."
7610
- msgstr ""
7611
 
7612
- #: wppa-settings-autosave.php:1777
7613
  msgid "EXIF open"
7614
- msgstr ""
7615
 
7616
- #: wppa-settings-autosave.php:1778
7617
  msgid "Display the exif box initially opened."
7618
- msgstr ""
7619
 
7620
- #: wppa-settings-autosave.php:1779
7621
  msgid "Display the exif box under the fullsize images initially open."
7622
  msgstr ""
 
7623
 
7624
- #: wppa-settings-autosave.php:1787
7625
  msgid "Social media share box related visibility settings"
7626
- msgstr ""
7627
 
7628
- #: wppa-settings-autosave.php:1789
7629
  msgid "Show Share Box"
7630
- msgstr ""
7631
 
7632
- #: wppa-settings-autosave.php:1790
7633
  msgid "Display the share social media buttons box."
7634
- msgstr ""
7635
 
7636
- #: wppa-settings-autosave.php:1799 wppa-settings-autosave.php:8468
7637
  msgid "Hide when running"
7638
- msgstr ""
7639
 
7640
- #: wppa-settings-autosave.php:1800
7641
  msgid "Hide the SM box when slideshow runs."
7642
- msgstr ""
7643
 
7644
- #: wppa-settings-autosave.php:1808
7645
  msgid "Show Share Box Widget"
7646
- msgstr ""
7647
 
7648
- #: wppa-settings-autosave.php:1809
7649
  msgid "Display the share social media buttons box in widgets."
7650
- msgstr ""
7651
 
7652
- #: wppa-settings-autosave.php:1810
7653
  msgid ""
7654
  "This setting applies to normal slideshows in widgets, not to the "
7655
  "slideshowwidget as that is a slideonly display."
7656
  msgstr ""
 
 
7657
 
7658
- #: wppa-settings-autosave.php:1818
7659
  msgid "Show Share Buttons Thumbs"
7660
- msgstr ""
7661
 
7662
- #: wppa-settings-autosave.php:1819
7663
  msgid "Display the share social media buttons under thumbnails."
7664
- msgstr ""
7665
 
7666
- #: wppa-settings-autosave.php:1828
7667
  msgid "Show Share Buttons Lightbox"
7668
- msgstr ""
7669
 
7670
- #: wppa-settings-autosave.php:1829
7671
  msgid "Display the share social media buttons on lightbox displays."
7672
- msgstr ""
7673
 
7674
- #: wppa-settings-autosave.php:1838
7675
  msgid "Show Share Buttons Mphoto"
7676
- msgstr "Montrer boutons partage Mphoto"
7677
 
7678
- #: wppa-settings-autosave.php:1839
7679
  msgid "Display the share social media buttons on mphoto displays."
7680
- msgstr ""
7681
 
7682
- #: wppa-settings-autosave.php:1848
7683
  msgid "Show QR Code"
7684
- msgstr ""
7685
 
7686
- #: wppa-settings-autosave.php:1849
7687
  msgid "Display the QR code in the share box."
7688
- msgstr ""
7689
 
7690
- #: wppa-settings-autosave.php:1857
7691
  msgid "Show Twitter button"
7692
  msgstr "Montrer bouton Twitter"
7693
 
7694
- #: wppa-settings-autosave.php:1858
7695
  msgid "Display the Twitter button in the share box."
7696
- msgstr ""
7697
 
7698
- #: wppa-settings-autosave.php:1866
7699
  msgid "Show Google+ button"
7700
  msgstr "Montrer bouton Google+"
7701
 
7702
- #: wppa-settings-autosave.php:1867
7703
  msgid "Display the Google+ button in the share box."
7704
- msgstr ""
7705
 
7706
- #: wppa-settings-autosave.php:1875
7707
  msgid "Show Pinterest button"
7708
  msgstr "Montrer bouton Pinterest"
7709
 
7710
- #: wppa-settings-autosave.php:1876
7711
  msgid "Display the Pintrest button in the share box."
7712
- msgstr ""
7713
 
7714
- #: wppa-settings-autosave.php:1884
7715
  msgid "Show LinkedIn button"
7716
- msgstr ""
7717
 
7718
- #: wppa-settings-autosave.php:1885
7719
  msgid "Display the LinkedIn button in the share box."
7720
- msgstr ""
7721
 
7722
- #: wppa-settings-autosave.php:1893
7723
  msgid "Show Facebook share button"
7724
- msgstr ""
7725
 
7726
- #: wppa-settings-autosave.php:1894 wppa-settings-autosave.php:1903
7727
  msgid "Display the Facebook button in the share box."
7728
- msgstr ""
7729
 
7730
- #: wppa-settings-autosave.php:1902
7731
  msgid "Show Facebook like button"
7732
- msgstr ""
7733
 
7734
- #: wppa-settings-autosave.php:1911
7735
  msgid "Display type"
7736
- msgstr ""
7737
 
7738
- #: wppa-settings-autosave.php:1912
7739
  msgid "Select the Facebook button display type."
7740
- msgstr ""
7741
 
7742
- #: wppa-settings-autosave.php:1915
7743
  msgid "Button with counter"
7744
- msgstr ""
7745
 
7746
- #: wppa-settings-autosave.php:1915
7747
  msgid "Box with counter"
7748
  msgstr "Boîte avec compteur"
7749
 
7750
- #: wppa-settings-autosave.php:1922
7751
  msgid "Show Facebook comment box"
7752
- msgstr ""
7753
 
7754
- #: wppa-settings-autosave.php:1923
7755
  msgid "Display the Facebook comment dialog box in the share box."
7756
  msgstr ""
 
7757
 
7758
- #: wppa-settings-autosave.php:1931
7759
  msgid "Facebook User Id"
7760
- msgstr ""
7761
 
7762
- #: wppa-settings-autosave.php:1932
7763
  msgid "Enter your facebook user id to be able to moderate comments and sends"
7764
  msgstr ""
 
 
7765
 
7766
- #: wppa-settings-autosave.php:1940
7767
  msgid "Facebook App Id"
7768
- msgstr ""
7769
 
7770
- #: wppa-settings-autosave.php:1941
7771
  msgid "Enter your facebook app id to be able to moderate comments and sends"
7772
  msgstr ""
 
 
7773
 
7774
- #: wppa-settings-autosave.php:1949
7775
  msgid "Facebook js SDK"
7776
- msgstr ""
7777
 
7778
- #: wppa-settings-autosave.php:1950
7779
  msgid "Load Facebook js SDK"
7780
- msgstr ""
7781
 
7782
- #: wppa-settings-autosave.php:1951
7783
  msgid ""
7784
  "Uncheck this box only when there is a conflict with an other plugin that "
7785
  "also loads the Facebook js SDK."
7786
  msgstr ""
 
 
7787
 
7788
- #: wppa-settings-autosave.php:1958
7789
  msgid "Share single image"
7790
  msgstr "Partager image"
7791
 
7792
- #: wppa-settings-autosave.php:1959
7793
  msgid "Share a link to a single image, not the slideshow."
7794
  msgstr "Partager un lien vers une image, pas vers le diaporama."
7795
 
7796
- #: wppa-settings-autosave.php:1960
7797
  msgid ""
7798
  "The sharelink points to a page with a single image rather than to the page "
7799
  "with the photo in the slideshow."
7800
  msgstr ""
 
 
7801
 
7802
- #: wppa-settings-autosave.php:1967
7803
  msgid "Thumbnail display related visibility settings"
7804
- msgstr ""
7805
 
7806
- #: wppa-settings-autosave.php:1969
7807
  msgid "Thumbnail name"
7808
- msgstr "Nom vignette"
7809
 
7810
- #: wppa-settings-autosave.php:1970
7811
  msgid "Display Thumbnail name."
7812
- msgstr ""
7813
 
7814
- #: wppa-settings-autosave.php:1971
7815
  msgid "Display photo name under thumbnail images."
7816
- msgstr ""
7817
 
7818
- #: wppa-settings-autosave.php:1987
7819
  msgid "Thumbnail desc"
7820
- msgstr "Description vignette"
7821
 
7822
- #: wppa-settings-autosave.php:1988
7823
  msgid "Display Thumbnail description."
7824
- msgstr "Afficher description vignette"
7825
 
7826
- #: wppa-settings-autosave.php:1989
7827
  msgid "Display description of the photo under thumbnail images."
7828
- msgstr ""
7829
 
7830
- #: wppa-settings-autosave.php:1996
7831
  msgid "Thumbnail rating"
7832
- msgstr "Vignette vote"
7833
 
7834
- #: wppa-settings-autosave.php:1997
7835
  msgid "Display Thumbnail Rating."
7836
- msgstr ""
7837
 
7838
- #: wppa-settings-autosave.php:1998
7839
  msgid "Display the rating of the photo under the thumbnail image."
7840
- msgstr ""
7841
 
7842
- #: wppa-settings-autosave.php:2005
7843
  msgid "Thumbnail comcount"
7844
- msgstr "Vignette comcount"
7845
 
7846
- #: wppa-settings-autosave.php:2006
7847
  msgid "Display Thumbnail Comment count."
7848
- msgstr ""
7849
 
7850
- #: wppa-settings-autosave.php:2007
7851
  msgid "Display the number of comments to the photo under the thumbnail image."
7852
- msgstr ""
7853
 
7854
- #: wppa-settings-autosave.php:2014
7855
  msgid "Thumbnail viewcount"
7856
- msgstr "Vignette compteur"
7857
 
7858
- #: wppa-settings-autosave.php:2015
7859
  msgid "Display the number of views."
7860
- msgstr ""
7861
 
7862
- #: wppa-settings-autosave.php:2016
7863
  msgid "Display the number of views under the thumbnail image."
7864
- msgstr ""
7865
 
7866
- #: wppa-settings-autosave.php:2023
7867
  msgid "Thumbnail virt album"
7868
- msgstr "Vignette album virtuel"
7869
 
7870
- #: wppa-settings-autosave.php:2024
7871
  msgid "Display the real album name on virtual album display."
7872
- msgstr ""
7873
 
7874
- #: wppa-settings-autosave.php:2025
7875
  msgid ""
7876
  "Display the album name of the photo in parenthesis under the thumbnail on "
7877
  "virtual album displays like search results etc."
7878
  msgstr ""
 
 
7879
 
7880
- #: wppa-settings-autosave.php:2032
7881
  msgid "Thumbnail video"
7882
- msgstr "Vignette vidéo"
7883
 
7884
- #: wppa-settings-autosave.php:2033
7885
  msgid "Show video controls on thumbnail displays."
7886
- msgstr ""
7887
 
7888
- #: wppa-settings-autosave.php:2034
7889
  msgid ""
7890
  "Works on default thumbnail type only. You can play the video only when the "
7891
  "link is set to no link at all."
7892
  msgstr ""
 
 
7893
 
7894
- #: wppa-settings-autosave.php:2041
7895
  msgid "Thumbnail audio"
7896
- msgstr "Vignette audio"
7897
 
7898
- #: wppa-settings-autosave.php:2042
7899
  msgid "Show audio controls on thumbnail displays."
7900
- msgstr ""
7901
 
7902
- #: wppa-settings-autosave.php:2043
7903
  msgid "Works on default thumbnail type only."
7904
- msgstr ""
7905
 
7906
- #: wppa-settings-autosave.php:2050
7907
  msgid "Popup name"
7908
- msgstr "Popup nom"
7909
 
7910
- #: wppa-settings-autosave.php:2051
7911
  msgid "Display Thumbnail name on popup."
7912
- msgstr ""
7913
 
7914
- #: wppa-settings-autosave.php:2052
7915
  msgid "Display photo name under thumbnail images on the popup."
7916
- msgstr ""
7917
 
7918
- #: wppa-settings-autosave.php:2059
7919
  msgid "Popup (owner)"
7920
  msgstr "Popup (propriétaire)"
7921
 
7922
- #: wppa-settings-autosave.php:2060
7923
  msgid "Display owner on popup."
7924
- msgstr ""
7925
 
7926
- #: wppa-settings-autosave.php:2061
7927
  msgid "Display photo owner under thumbnail images on the popup."
7928
- msgstr ""
7929
 
7930
- #: wppa-settings-autosave.php:2068
7931
  msgid "Popup desc"
7932
- msgstr ""
7933
 
7934
- #: wppa-settings-autosave.php:2069
7935
  msgid "Display Thumbnail description on popup."
7936
- msgstr ""
7937
 
7938
- #: wppa-settings-autosave.php:2070
7939
  msgid "Display description of the photo under thumbnail images on the popup."
7940
- msgstr ""
7941
 
7942
- #: wppa-settings-autosave.php:2077
7943
  msgid "Popup desc no links"
7944
- msgstr ""
7945
 
7946
- #: wppa-settings-autosave.php:2078
7947
  msgid "Strip html anchor tags from descriptions on popups"
7948
- msgstr ""
7949
 
7950
- #: wppa-settings-autosave.php:2079
7951
  msgid ""
7952
  "Use this option to prevent the display of links that cannot be activated."
7953
  msgstr ""
 
 
7954
 
7955
- #: wppa-settings-autosave.php:2086
7956
  msgid "Popup rating"
7957
- msgstr "Popup vote"
7958
 
7959
- #: wppa-settings-autosave.php:2087
7960
  msgid "Display Thumbnail Rating on popup."
7961
- msgstr ""
7962
 
7963
- #: wppa-settings-autosave.php:2088
7964
  msgid "Display the rating of the photo under the thumbnail image on the popup."
7965
- msgstr ""
7966
 
7967
- #: wppa-settings-autosave.php:2095
7968
  msgid "Popup comcount"
7969
- msgstr ""
7970
 
7971
- #: wppa-settings-autosave.php:2096
7972
  msgid "Display Thumbnail Comment count on popup."
7973
- msgstr ""
7974
 
7975
- #: wppa-settings-autosave.php:2097
7976
  msgid ""
7977
  "Display the number of comments of the photo under the thumbnail image on the "
7978
  "popup."
7979
  msgstr ""
 
7980
 
7981
- #: wppa-settings-autosave.php:2104
7982
  msgid "Show rating count"
7983
- msgstr ""
7984
 
7985
- #: wppa-settings-autosave.php:2105
7986
  msgid "Display the number of votes along with average ratings."
7987
- msgstr ""
7988
 
7989
- #: wppa-settings-autosave.php:2106
7990
  msgid ""
7991
  "If checked, the number of votes is displayed along with average rating "
7992
  "displays on thumbnail and popup displays."
7993
  msgstr ""
 
 
7994
 
7995
- #: wppa-settings-autosave.php:2113
7996
  msgid "Show name on thumb area"
7997
- msgstr ""
7998
 
7999
- #: wppa-settings-autosave.php:2114
8000
  msgid "Select if and where to display the album name on the thumbnail display."
8001
  msgstr ""
 
 
8002
 
8003
- #: wppa-settings-autosave.php:2117 wppa-settings-autosave.php:2128
8004
  msgid "None"
8005
  msgstr "Aucun"
8006
 
8007
- #: wppa-settings-autosave.php:2117 wppa-settings-autosave.php:2128
8008
- #: wppa-settings-autosave.php:3358
8009
  msgid "At the top"
8010
  msgstr "En haut"
8011
 
8012
- #: wppa-settings-autosave.php:2117 wppa-settings-autosave.php:2128
8013
- #: wppa-settings-autosave.php:3358
8014
  msgid "At the bottom"
8015
  msgstr "En bas"
8016
 
8017
- #: wppa-settings-autosave.php:2124
8018
  msgid "Show desc on thumb area"
8019
- msgstr ""
8020
 
8021
- #: wppa-settings-autosave.php:2125
8022
  msgid ""
8023
  "Select if and where to display the album description on the thumbnail "
8024
  "display."
8025
  msgstr ""
 
 
8026
 
8027
- #: wppa-settings-autosave.php:2135
8028
  msgid "Show Edit/Delete links"
8029
- msgstr ""
8030
 
8031
- #: wppa-settings-autosave.php:2136
8032
  msgid "Show these links under default thumbnails for owner and admin."
8033
  msgstr ""
 
 
8034
 
8035
- #: wppa-settings-autosave.php:2144
8036
  msgid "Show empty thumbnail area"
8037
- msgstr ""
8038
 
8039
- #: wppa-settings-autosave.php:2145
8040
  msgid "Display thumbnail areas with upload link only for empty albums."
8041
  msgstr ""
 
 
8042
 
8043
- #: wppa-settings-autosave.php:2154
8044
  msgid "Album cover related visibility settings"
8045
- msgstr ""
8046
 
8047
- #: wppa-settings-autosave.php:2156
8048
  msgid "Covertext"
8049
- msgstr ""
8050
 
8051
- #: wppa-settings-autosave.php:2157
8052
  msgid "Show the text on the album cover."
8053
- msgstr ""
8054
 
8055
- #: wppa-settings-autosave.php:2158
8056
  msgid "Display the album decription on the album cover"
8057
- msgstr ""
8058
 
8059
- #: wppa-settings-autosave.php:2166
8060
  msgid "Enable the slideshow."
8061
  msgstr "Activer le diaporama."
8062
 
8063
- #: wppa-settings-autosave.php:2167
8064
  msgid ""
8065
  "If you do not want slideshows: uncheck this box. Browsing full size images "
8066
  "will remain possible."
8067
  msgstr ""
 
 
8068
 
8069
- #: wppa-settings-autosave.php:2174
8070
  msgid "Slideshow/Browse"
8071
- msgstr "Diaporama/Parcourir"
8072
 
8073
- #: wppa-settings-autosave.php:2175
8074
  msgid "Display the Slideshow / Browse photos link on album covers"
8075
  msgstr ""
 
8076
 
8077
- #: wppa-settings-autosave.php:2176
8078
  msgid ""
8079
  "This setting causes the Slideshow link to be displayed on the album cover."
8080
  msgstr ""
 
 
8081
 
8082
- #: wppa-settings-autosave.php:2177
8083
  msgid ""
8084
  "If slideshows are disabled in item 2 in this table, you will see a browse "
8085
  "link to fullsize images."
8086
  msgstr ""
 
 
8087
 
8088
- #: wppa-settings-autosave.php:2178
8089
  msgid "If you do not want the browse link either, uncheck this item."
8090
  msgstr ""
 
8091
 
8092
- #: wppa-settings-autosave.php:2185
8093
  msgid "View ..."
8094
  msgstr "Voir..."
8095
 
8096
- #: wppa-settings-autosave.php:2186
8097
  msgid "Display the View xx albums and yy photos link on album covers"
8098
  msgstr ""
 
8099
 
8100
- #: wppa-settings-autosave.php:2194
8101
  msgid "Treecount"
8102
- msgstr ""
8103
 
8104
- #: wppa-settings-autosave.php:2195
8105
  msgid "Disaplay the total number of (sub)albums and photos in subalbums"
8106
  msgstr ""
 
8107
 
8108
- #: wppa-settings-autosave.php:2196
8109
  msgid ""
8110
  "Displays the total number of sub albums and photos in the entire album tree "
8111
  "in parenthesis if the numbers differ from the direct content of the album."
8112
  msgstr ""
 
 
8113
 
8114
- #: wppa-settings-autosave.php:2203
8115
  msgid "Show categories"
8116
  msgstr "Montrer catégories"
8117
 
8118
- #: wppa-settings-autosave.php:2204
8119
  msgid "Display the album categories on the covers."
8120
- msgstr ""
8121
 
8122
- #: wppa-settings-autosave.php:2212
8123
  msgid "Skip empty albums"
8124
- msgstr ""
8125
 
8126
- #: wppa-settings-autosave.php:2213
8127
  msgid "Do not show empty albums, except for admin and owner."
8128
  msgstr ""
 
8129
 
8130
- #: wppa-settings-autosave.php:2221
8131
  msgid "Widget related visibility settings"
8132
- msgstr ""
8133
 
8134
- #: wppa-settings-autosave.php:2223
8135
  msgid "Big Browse Buttons in widget"
8136
- msgstr ""
8137
 
8138
- #: wppa-settings-autosave.php:2224
8139
  msgid "Enable invisible browsing buttons in widget slideshows."
8140
  msgstr ""
 
8141
 
8142
- #: wppa-settings-autosave.php:2233
8143
  msgid "Ugly Browse Buttons in widget"
8144
- msgstr ""
8145
 
8146
- #: wppa-settings-autosave.php:2234
8147
  msgid "Enable ugly browsing buttons in widget slideshows."
8148
  msgstr ""
 
 
8149
 
8150
- #: wppa-settings-autosave.php:2235
8151
  msgid "If checked, the fullsize image is covered by browse buttons."
8152
  msgstr ""
 
8153
 
8154
- #: wppa-settings-autosave.php:2243
8155
  msgid "Album widget tooltip"
8156
- msgstr ""
8157
 
8158
- #: wppa-settings-autosave.php:2244
8159
  msgid "Show the album description on hoovering thumbnail in album widget"
8160
  msgstr ""
 
 
8161
 
8162
- #: wppa-settings-autosave.php:2252 wppa-settings-autosave.php:4274
8163
  msgid ""
8164
  "Lightbox related settings. These settings have effect only when Table IX-J3 "
8165
  "is set to wppa"
8166
  msgstr ""
 
 
8167
 
8168
- #: wppa-settings-autosave.php:2265
8169
  msgid "Overlay theme color"
8170
- msgstr ""
8171
 
8172
- #: wppa-settings-autosave.php:2266
8173
  msgid "The color of the image border and text background."
8174
- msgstr ""
8175
 
8176
- #: wppa-settings-autosave.php:2269 wppa-settings-autosave.php:2280
8177
  msgid "Black"
8178
  msgstr "Noir"
8179
 
8180
- #: wppa-settings-autosave.php:2269 wppa-settings-autosave.php:2280
8181
  msgid "White"
8182
  msgstr "Blanc"
8183
 
8184
- #: wppa-settings-autosave.php:2276
8185
  msgid "Overlay background color"
8186
- msgstr ""
8187
 
8188
- #: wppa-settings-autosave.php:2277
8189
  msgid "The color of the outer background."
8190
- msgstr ""
8191
 
8192
- #: wppa-settings-autosave.php:2287
8193
  msgid "Overlay slide name"
8194
- msgstr ""
8195
 
8196
- #: wppa-settings-autosave.php:2288
8197
  msgid "Show name if from slide."
8198
- msgstr ""
8199
 
8200
- #: wppa-settings-autosave.php:2289
8201
  msgid ""
8202
  "Shows the photos name on a lightbox display when initiated from a slide."
8203
  msgstr ""
 
 
8204
 
8205
- #: wppa-settings-autosave.php:2290 wppa-settings-autosave.php:2300
8206
  msgid ""
8207
  "This setting also applies to film thumbnails if Table VI-11 is set to "
8208
  "lightbox overlay."
8209
  msgstr ""
 
 
8210
 
8211
- #: wppa-settings-autosave.php:2297
8212
  msgid "Overlay slide desc"
8213
- msgstr ""
8214
 
8215
- #: wppa-settings-autosave.php:2298
8216
  msgid "Show description if from slide."
8217
- msgstr ""
8218
 
8219
- #: wppa-settings-autosave.php:2299
8220
  msgid ""
8221
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from a "
8222
  "slide."
8223
  msgstr ""
 
 
8224
 
8225
- #: wppa-settings-autosave.php:2307
8226
  msgid "Overlay thumb name"
8227
- msgstr ""
8228
 
8229
- #: wppa-settings-autosave.php:2308
8230
  msgid "Show the photos name if from thumb."
8231
- msgstr ""
8232
 
8233
- #: wppa-settings-autosave.php:2309
8234
  msgid ""
8235
  "Shows the name on a lightbox display when initiated from a standard "
8236
  "thumbnail or a widget thumbnail."
8237
  msgstr ""
 
 
8238
 
8239
- #: wppa-settings-autosave.php:2310 wppa-settings-autosave.php:2320
8240
  msgid ""
8241
  "This setting applies to standard thumbnails, thumbnail-, comment-, topten- "
8242
  "and lasten-widget."
8243
  msgstr ""
 
 
8244
 
8245
- #: wppa-settings-autosave.php:2317
8246
  msgid "Overlay thumb desc"
8247
- msgstr ""
8248
 
8249
- #: wppa-settings-autosave.php:2318
8250
  msgid "Show description if from thumb."
8251
- msgstr ""
8252
 
8253
- #: wppa-settings-autosave.php:2319
8254
  msgid ""
8255
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from a "
8256
  "standard thumbnail or a widget thumbnail."
8257
  msgstr ""
 
 
8258
 
8259
- #: wppa-settings-autosave.php:2327
8260
  msgid "Overlay potd name"
8261
- msgstr ""
8262
 
8263
- #: wppa-settings-autosave.php:2328
8264
  msgid "Show the photos name if from photo of the day."
8265
- msgstr ""
8266
 
8267
- #: wppa-settings-autosave.php:2329
8268
  msgid ""
8269
  "Shows the name on a lightbox display when initiated from the photo of the "
8270
  "day."
8271
  msgstr ""
 
8272
 
8273
- #: wppa-settings-autosave.php:2336
8274
  msgid "Overlay potd desc"
8275
- msgstr ""
8276
 
8277
- #: wppa-settings-autosave.php:2337
8278
  msgid "Show description if from from photo of the day."
8279
- msgstr ""
8280
 
8281
- #: wppa-settings-autosave.php:2338
8282
  msgid ""
8283
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from the "
8284
  "photo of the day."
8285
  msgstr ""
 
 
8286
 
8287
- #: wppa-settings-autosave.php:2345
8288
  msgid "Overlay sphoto name"
8289
- msgstr ""
8290
 
8291
- #: wppa-settings-autosave.php:2346
8292
  msgid "Show the photos name if from a single photo."
8293
- msgstr ""
8294
 
8295
- #: wppa-settings-autosave.php:2347
8296
  msgid ""
8297
  "Shows the name on a lightbox display when initiated from a single photo."
8298
  msgstr ""
 
8299
 
8300
- #: wppa-settings-autosave.php:2354
8301
  msgid "Overlay sphoto desc"
8302
- msgstr ""
8303
 
8304
- #: wppa-settings-autosave.php:2355
8305
  msgid "Show description if from from a single photo."
8306
- msgstr ""
8307
 
8308
- #: wppa-settings-autosave.php:2356
8309
  msgid ""
8310
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from a "
8311
  "single photo."
8312
  msgstr ""
 
 
8313
 
8314
- #: wppa-settings-autosave.php:2363
8315
  msgid "Overlay mphoto name"
8316
- msgstr ""
8317
 
8318
- #: wppa-settings-autosave.php:2364
8319
  msgid "Show the photos name if from a single media style photo."
8320
  msgstr ""
 
8321
 
8322
- #: wppa-settings-autosave.php:2365
8323
  msgid ""
8324
  "Shows the name on a lightbox display when initiated from a single media "
8325
  "style photo."
8326
  msgstr ""
 
 
8327
 
8328
- #: wppa-settings-autosave.php:2372
8329
  msgid "Overlay mphoto desc"
8330
- msgstr ""
8331
 
8332
- #: wppa-settings-autosave.php:2373
8333
  msgid "Show description if from from a media style photo."
8334
- msgstr ""
8335
 
8336
- #: wppa-settings-autosave.php:2374
8337
  msgid ""
8338
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from a "
8339
  "single media style photo."
8340
  msgstr ""
 
 
8341
 
8342
- #: wppa-settings-autosave.php:2381
8343
  msgid "Overlay albumwidget name"
8344
- msgstr ""
8345
 
8346
- #: wppa-settings-autosave.php:2382
8347
  msgid "Show the photos name if from the album widget."
8348
- msgstr ""
8349
 
8350
- #: wppa-settings-autosave.php:2383
8351
  msgid ""
8352
  "Shows the name on a lightbox display when initiated from the album widget."
8353
  msgstr ""
 
8354
 
8355
- #: wppa-settings-autosave.php:2390
8356
  msgid "Overlay albumwidget desc"
8357
- msgstr ""
8358
 
8359
- #: wppa-settings-autosave.php:2391
8360
  msgid "Show description if from from the album widget."
8361
- msgstr ""
8362
 
8363
- #: wppa-settings-autosave.php:2392
8364
  msgid ""
8365
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from the "
8366
  "album widget."
8367
  msgstr ""
 
 
8368
 
8369
- #: wppa-settings-autosave.php:2399
8370
  msgid "Overlay coverphoto name"
8371
- msgstr ""
8372
 
8373
- #: wppa-settings-autosave.php:2400
8374
  msgid "Show the photos name if from the album cover."
8375
- msgstr ""
8376
 
8377
- #: wppa-settings-autosave.php:2401
8378
  msgid ""
8379
  "Shows the name on a lightbox display when initiated from the album "
8380
  "coverphoto."
8381
  msgstr ""
 
 
8382
 
8383
- #: wppa-settings-autosave.php:2408
8384
  msgid "Overlay coverphoto desc"
8385
- msgstr ""
8386
 
8387
- #: wppa-settings-autosave.php:2409
8388
  msgid "Show description if from from the album cover."
8389
- msgstr ""
8390
 
8391
- #: wppa-settings-autosave.php:2410
8392
  msgid ""
8393
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from the "
8394
  "album coverphoto."
8395
  msgstr ""
 
 
8396
 
8397
- #: wppa-settings-autosave.php:2417
8398
  msgid "Overlay add owner"
8399
- msgstr ""
8400
 
8401
- #: wppa-settings-autosave.php:2418
8402
  msgid "Add the owner to the photo name on lightbox displays."
8403
- msgstr ""
8404
 
8405
- #: wppa-settings-autosave.php:2419
8406
  msgid ""
8407
  "This setting is independant of the show name switches and is a global "
8408
  "setting."
8409
- msgstr ""
8410
 
8411
- #: wppa-settings-autosave.php:2426
8412
  msgid "Overlay show start/stop"
8413
- msgstr ""
8414
 
8415
- #: wppa-settings-autosave.php:2427
8416
  msgid "Show Start and Stop for running slideshow on lightbox."
8417
- msgstr ""
8418
 
8419
- #: wppa-settings-autosave.php:2435
8420
  msgid "Overlay show legenda"
8421
- msgstr ""
8422
 
8423
- #: wppa-settings-autosave.php:2436
8424
  msgid "Show \"Press f for fullsize\" etc. on lightbox."
8425
- msgstr "Montrer \"Appuyez sur f pour plein écran\" etc. sur lightbox."
8426
 
8427
- #: wppa-settings-autosave.php:2437
8428
  msgid "Independant of this setting, it will not show up on mobile devices."
8429
  msgstr ""
 
8430
 
8431
- #: wppa-settings-autosave.php:2444
8432
  msgid "Show fullscreen icons"
8433
- msgstr ""
8434
 
8435
- #: wppa-settings-autosave.php:2445
8436
  msgid "Shows fullscreen and back to normal icon buttons on upper right corner"
8437
  msgstr ""
 
 
8438
 
8439
- #: wppa-settings-autosave.php:2453
8440
  msgid "Overlay show counter"
8441
- msgstr ""
8442
 
8443
- #: wppa-settings-autosave.php:2454
8444
  msgid "Show the x/y counter below the image."
8445
- msgstr ""
8446
 
8447
- #: wppa-settings-autosave.php:2462
8448
  msgid "Show Zoom in"
8449
  msgstr "Montrer Zoom in"
8450
 
8451
- #: wppa-settings-autosave.php:2463
8452
  msgid "Display tooltip \"Zoom in\" along with the magnifier cursor."
8453
- msgstr ""
8454
 
8455
- #: wppa-settings-autosave.php:2464
8456
  msgid ""
8457
  "If you select ---none--- in Table I-G2 for magnifier size, the tooltop "
8458
  "contains the photo name."
8459
  msgstr ""
 
 
8460
 
8461
- #: wppa-settings-autosave.php:2472
8462
  msgid "Frontend upload configuration settings"
8463
- msgstr ""
8464
 
8465
- #: wppa-settings-autosave.php:2474
8466
  msgid "User upload Photos"
8467
- msgstr ""
8468
 
8469
- #: wppa-settings-autosave.php:2475
8470
  msgid "Enable frontend upload."
8471
- msgstr "Permettre upload via frontend"
8472
 
8473
- #: wppa-settings-autosave.php:2476
8474
  msgid ""
8475
  "If you check this item, frontend upload will be enabled according to the "
8476
  "rules set in the following items of this table."
8477
  msgstr ""
 
 
8478
 
8479
- #: wppa-settings-autosave.php:2484
8480
  msgid "User upload Photos login"
8481
- msgstr ""
8482
 
8483
- #: wppa-settings-autosave.php:2485
8484
  msgid "Frontend upload requires the user is logged in."
8485
- msgstr ""
8486
 
8487
- #: wppa-settings-autosave.php:2486
8488
  msgid ""
8489
  "If you uncheck this box, make sure you check the item Owners only in Table "
8490
  "VII-D1."
8491
  msgstr ""
 
 
8492
 
8493
- #: wppa-settings-autosave.php:2487
8494
  msgid ""
8495
  "Also: set the owner to ---public--- of the albums that are allowed to be "
8496
  "uploaded to."
8497
  msgstr ""
 
 
8498
 
8499
- #: wppa-settings-autosave.php:2494
8500
  msgid "User upload Ajax"
8501
- msgstr ""
8502
 
8503
- #: wppa-settings-autosave.php:2495
8504
  msgid "Shows the upload progression bar."
8505
- msgstr ""
8506
 
8507
- #: wppa-settings-autosave.php:2503
8508
  msgid "Show Copyright"
8509
- msgstr ""
8510
 
8511
- #: wppa-settings-autosave.php:2504
8512
  msgid "Show a copyright warning on frontend upload locations."
8513
  msgstr ""
 
 
8514
 
8515
- #: wppa-settings-autosave.php:2513
8516
  msgid "Copyright notice"
8517
- msgstr ""
8518
 
8519
- #: wppa-settings-autosave.php:2514
8520
  msgid "The message to be displayed."
8521
- msgstr ""
8522
 
8523
- #: wppa-settings-autosave.php:2522
8524
  msgid "User Watermark"
8525
- msgstr ""
8526
 
8527
- #: wppa-settings-autosave.php:2523
8528
  msgid "Uploading users may select watermark settings"
8529
  msgstr ""
 
8530
 
8531
- #: wppa-settings-autosave.php:2524
8532
  msgid ""
8533
  "If checked, anyone who can upload and/or import photos can overrule the "
8534
  "default watermark settings."
8535
  msgstr ""
 
 
8536
 
8537
- #: wppa-settings-autosave.php:2531
8538
  msgid "User name"
8539
  msgstr "Nom utilisateur"
8540
 
8541
- #: wppa-settings-autosave.php:2532
8542
  msgid "Uploading users may overrule the default name."
8543
- msgstr ""
8544
 
8545
- #: wppa-settings-autosave.php:2533
8546
  msgid ""
8547
  "If checked, the default photo name as defined in Table IX-D13 may be "
8548
  "overruled by the user."
8549
  msgstr ""
 
 
8550
 
8551
- #: wppa-settings-autosave.php:2540
8552
  msgid "Apply Newphoto desc user"
8553
- msgstr ""
8554
 
8555
- #: wppa-settings-autosave.php:2541
8556
  msgid "Give each new frontend uploaded photo a standard description."
8557
  msgstr ""
 
 
8558
 
8559
- #: wppa-settings-autosave.php:2542
8560
  msgid ""
8561
  "If checked, each new photo will get the description (template) as specified "
8562
  "in Table IX-D5."
8563
  msgstr ""
 
 
8564
 
8565
- #: wppa-settings-autosave.php:2549
8566
  msgid "User desc"
8567
- msgstr ""
8568
 
8569
- #: wppa-settings-autosave.php:2550
8570
  msgid "Uploading users may overrule the default description."
8571
  msgstr ""
 
 
8572
 
8573
- #: wppa-settings-autosave.php:2558
8574
  msgid "User upload custom"
8575
- msgstr ""
8576
 
8577
- #: wppa-settings-autosave.php:2559
8578
  msgid "Frontend upload can fill in custom data fields."
8579
  msgstr ""
 
 
8580
 
8581
- #: wppa-settings-autosave.php:2567
8582
  msgid "User upload tags"
8583
- msgstr ""
8584
 
8585
- #: wppa-settings-autosave.php:2568
8586
  msgid "Frontend upload can add tags."
8587
- msgstr ""
8588
 
8589
- #: wppa-settings-autosave.php:2569
8590
  msgid "You can configure the details of tag addition in Table IX-D18.x"
8591
  msgstr ""
 
8592
 
8593
- #: wppa-settings-autosave.php:2577 wppa-settings-autosave.php:2605
8594
- #: wppa-settings-autosave.php:2633
8595
  msgid "Tag selection box"
8596
  msgstr "Boîte de sélection de tag"
8597
 
8598
- #: wppa-settings-autosave.php:2578 wppa-settings-autosave.php:2606
8599
- #: wppa-settings-autosave.php:2634
8600
  msgid "Front-end upload tags selecion box."
8601
- msgstr ""
8602
 
8603
- #: wppa-settings-autosave.php:2582 wppa-settings-autosave.php:2610
8604
- #: wppa-settings-autosave.php:2638
8605
  msgid "On:"
8606
- msgstr ""
8607
 
8608
- #: wppa-settings-autosave.php:2582 wppa-settings-autosave.php:2610
8609
- #: wppa-settings-autosave.php:2638
8610
  msgid "Multi:"
8611
  msgstr "Multi:"
8612
 
8613
- #: wppa-settings-autosave.php:2587 wppa-settings-autosave.php:2615
8614
- #: wppa-settings-autosave.php:2643
8615
  msgid "Caption box"
8616
- msgstr ""
8617
 
8618
- #: wppa-settings-autosave.php:2588 wppa-settings-autosave.php:2616
8619
- #: wppa-settings-autosave.php:2644
8620
  msgid "The title of the tag selection box."
8621
- msgstr ""
8622
 
8623
- #: wppa-settings-autosave.php:2596 wppa-settings-autosave.php:2624
8624
- #: wppa-settings-autosave.php:2652
8625
  msgid "Tags box"
8626
- msgstr ""
8627
 
8628
- #: wppa-settings-autosave.php:2597 wppa-settings-autosave.php:2625
8629
- #: wppa-settings-autosave.php:2653
8630
  msgid "The tags in the selection box."
8631
- msgstr ""
8632
 
8633
- #: wppa-settings-autosave.php:2598 wppa-settings-autosave.php:2626
8634
- #: wppa-settings-autosave.php:2654
8635
  msgid ""
8636
  "Enter the tags you want to appear in the selection box. Empty means: all "
8637
  "existing tags"
8638
  msgstr ""
 
 
8639
 
8640
- #: wppa-settings-autosave.php:2661
8641
  msgid "New tags"
8642
  msgstr "Nouveaux tags:"
8643
 
8644
- #: wppa-settings-autosave.php:2662
8645
  msgid "Input field for any user defined tags."
8646
- msgstr ""
8647
 
8648
- #: wppa-settings-autosave.php:2670
8649
  msgid "New tags caption"
8650
- msgstr ""
8651
 
8652
- #: wppa-settings-autosave.php:2671
8653
  msgid "The caption above the tags input field."
8654
- msgstr ""
8655
 
8656
- #: wppa-settings-autosave.php:2679
8657
  msgid "Preview tags"
8658
  msgstr "Aperçu tags"
8659
 
8660
- #: wppa-settings-autosave.php:2680
8661
  msgid "Show a preview of all tags that will be added to the photo info."
8662
  msgstr ""
 
 
8663
 
8664
- #: wppa-settings-autosave.php:2688
8665
  #, fuzzy
8666
  msgid "Camera connect"
8667
  msgstr "Contenu de la page"
8668
 
8669
- #: wppa-settings-autosave.php:2689
8670
  msgid "Connect frontend upload to camara on mobile devices with camera"
8671
  msgstr ""
8672
 
8673
- #: wppa-settings-autosave.php:2698
8674
  msgid "Miscellaneous visibility settings"
8675
- msgstr ""
8676
 
8677
- #: wppa-settings-autosave.php:2700
8678
  msgid "Frontend ending label"
8679
- msgstr ""
8680
 
8681
- #: wppa-settings-autosave.php:2701
8682
  msgid "Frontend upload / create / edit dialog closing label text."
8683
  msgstr ""
 
 
8684
 
8685
- #: wppa-settings-autosave.php:2704
8686
  msgid "Abort"
8687
  msgstr "Abandonner"
8688
 
8689
- #: wppa-settings-autosave.php:2704
8690
  msgid "Close"
8691
  msgstr "Fermer"
8692
 
8693
- #: wppa-settings-autosave.php:2704
8694
  msgid "Exit"
8695
- msgstr "Sortie"
8696
 
8697
- #: wppa-settings-autosave.php:2704
8698
  msgid "Quit"
8699
  msgstr "Quitter"
8700
 
8701
- #: wppa-settings-autosave.php:2712
8702
  msgid "Widget thumbs fontsize"
8703
- msgstr ""
8704
 
8705
- #: wppa-settings-autosave.php:2713
8706
  msgid "Font size for thumbnail subtext in widgets."
8707
  msgstr ""
 
 
8708
 
8709
- #: wppa-settings-autosave.php:2721
8710
  msgid "Arrow color"
8711
- msgstr ""
8712
 
8713
- #: wppa-settings-autosave.php:2722
8714
  msgid "Left/right browsing arrow color."
8715
- msgstr ""
8716
 
8717
- #: wppa-settings-autosave.php:2723
8718
  msgid "Enter the color of the filmstrip navigation arrows."
8719
- msgstr ""
8720
 
8721
- #: wppa-settings-autosave.php:2730
8722
  msgid "Owner on new line"
8723
- msgstr ""
8724
 
8725
- #: wppa-settings-autosave.php:2731
8726
  msgid "Place the (owner) text on a new line."
8727
- msgstr ""
8728
 
8729
- #: wppa-settings-autosave.php:2739
8730
  msgid "Custom datafields"
8731
- msgstr ""
8732
 
8733
- #: wppa-settings-autosave.php:2740
8734
  msgid "Define up to 10 custom data fields for photos."
8735
- msgstr ""
8736
 
8737
- #: wppa-settings-autosave.php:2750
8738
  #, php-format
8739
  msgid "Name and visibility %s"
8740
- msgstr ""
8741
 
8742
- #: wppa-settings-autosave.php:2751
8743
  #, php-format
8744
  msgid "The caption for field %s and visibility at frontend."
8745
- msgstr ""
8746
 
8747
- #: wppa-settings-autosave.php:2752
8748
  #, php-format
8749
  msgid ""
8750
  "If you check the box, the value of this field is displayable in photo "
8751
  "descriptions at the frontend with keyword w#c%s"
8752
  msgstr ""
 
 
8753
 
8754
- #: wppa-settings-autosave.php:2762
8755
  msgid "Navigation symbols for slideshows and lighbox"
8756
- msgstr ""
8757
 
8758
- #: wppa-settings-autosave.php:2764
8759
  msgid "Start symbol url"
8760
- msgstr ""
8761
 
8762
- #: wppa-settings-autosave.php:2765
8763
  msgid "Supply the url of an image for the start symbol"
8764
- msgstr ""
8765
 
8766
- #: wppa-settings-autosave.php:2773
8767
  msgid "Pause symbol url"
8768
- msgstr ""
8769
 
8770
- #: wppa-settings-autosave.php:2774
8771
  msgid "Supply the url of an image for the pause symbol"
8772
- msgstr ""
8773
 
8774
- #: wppa-settings-autosave.php:2782
8775
  msgid "Stop symbol url"
8776
- msgstr ""
8777
 
8778
- #: wppa-settings-autosave.php:2783
8779
  msgid "Supply the url of an image for the stop symbol"
8780
- msgstr ""
8781
 
8782
- #: wppa-settings-autosave.php:2791
8783
  msgid "Left (prev) symbol url"
8784
- msgstr ""
8785
 
8786
- #: wppa-settings-autosave.php:2792
8787
  msgid "Supply the url of an image for the left symbol, if not default"
8788
- msgstr ""
8789
 
8790
- #: wppa-settings-autosave.php:2800
8791
  msgid "Right (next) symbol url"
8792
- msgstr ""
8793
 
8794
- #: wppa-settings-autosave.php:2801
8795
  msgid "Supply the url of an image for the right symbol, if not default"
8796
- msgstr ""
8797
 
8798
- #: wppa-settings-autosave.php:2810
8799
  msgid "The size of the start/pause symbols."
8800
- msgstr ""
8801
 
8802
- #: wppa-settings-autosave.php:2819 wppa-settings-autosave.php:2837
8803
  msgid "The border radius if the symbol is round"
8804
- msgstr ""
8805
 
8806
- #: wppa-settings-autosave.php:2828 wppa-settings-autosave.php:2846
8807
  msgid "The size of the stop symbols."
8808
- msgstr ""
8809
 
8810
- #: wppa-settings-autosave.php:2845
8811
  msgid "Left/right symbol size"
8812
- msgstr ""
8813
 
8814
- #: wppa-settings-autosave.php:2854
8815
  msgid "Left/right symbol border radius"
8816
- msgstr ""
8817
 
8818
- #: wppa-settings-autosave.php:2855
8819
  msgid "The border radius"
8820
- msgstr ""
8821
 
8822
- #: wppa-settings-autosave.php:2882
8823
  msgid "Table III:"
8824
  msgstr "Table III:"
8825
 
8826
- #: wppa-settings-autosave.php:2882
8827
  msgid "Backgrounds:"
8828
- msgstr ""
8829
 
8830
- #: wppa-settings-autosave.php:2883
8831
  msgid "This table describes the backgrounds of wppa+ elements."
8832
- msgstr ""
8833
 
8834
- #: wppa-settings-autosave.php:2893 wppa-settings-autosave.php:3204
8835
  msgid "Background color"
8836
- msgstr ""
8837
 
8838
- #: wppa-settings-autosave.php:2894 wppa-settings-autosave.php:2896
8839
- #: wppa-settings-autosave.php:3205 wppa-settings-autosave.php:3207
8840
  msgid "Sample"
8841
- msgstr ""
8842
 
8843
- #: wppa-settings-autosave.php:2895 wppa-settings-autosave.php:3206
8844
  msgid "Border color"
8845
- msgstr ""
8846
 
8847
- #: wppa-settings-autosave.php:2904
8848
  msgid "Slideshow elements backgrounds"
8849
- msgstr ""
8850
 
8851
- #: wppa-settings-autosave.php:2906
8852
  msgid "Nav"
8853
  msgstr "Nav"
8854
 
8855
- #: wppa-settings-autosave.php:2907
8856
  msgid "Navigation bars."
8857
- msgstr ""
8858
 
8859
- #: wppa-settings-autosave.php:2908
8860
  msgid "Enter valid CSS colors for navigation backgrounds and borders."
8861
  msgstr ""
 
 
8862
 
8863
- #: wppa-settings-autosave.php:2919
8864
  msgid "SlideImg"
8865
- msgstr ""
8866
 
8867
- #: wppa-settings-autosave.php:2920
8868
  msgid "Fullsize Slideshow Photos."
8869
  msgstr "Photos diaporama en taille max."
8870
 
8871
- #: wppa-settings-autosave.php:2921
8872
  msgid "Enter valid CSS colors for fullsize photo backgrounds and borders."
8873
  msgstr ""
 
 
8874
 
8875
- #: wppa-settings-autosave.php:2922
8876
  msgid "The colors may be equal or \"transparent\""
8877
- msgstr ""
8878
 
8879
- #: wppa-settings-autosave.php:2923
8880
  msgid ""
8881
  "For more information about slideshow image borders see the help on Table I-B4"
8882
  msgstr ""
 
 
8883
 
8884
- #: wppa-settings-autosave.php:2934 wppa-settings-autosave.php:4518
8885
  msgid "Numbar"
8886
  msgstr "Numbar"
8887
 
8888
- #: wppa-settings-autosave.php:2935
8889
  msgid "Number bar box background."
8890
- msgstr ""
8891
 
8892
- #: wppa-settings-autosave.php:2936
8893
  msgid "Enter valid CSS colors for numbar box backgrounds and borders."
8894
  msgstr ""
 
 
8895
 
8896
- #: wppa-settings-autosave.php:2947
8897
  msgid "Numbar active"
8898
- msgstr ""
8899
 
8900
- #: wppa-settings-autosave.php:2948
8901
  msgid "Number bar active box background."
8902
- msgstr ""
8903
 
8904
- #: wppa-settings-autosave.php:2949
8905
  msgid "Enter valid CSS colors for numbar active box backgrounds and borders."
8906
  msgstr ""
 
 
8907
 
8908
- #: wppa-settings-autosave.php:2960
8909
  msgid "Name/desc"
8910
  msgstr "Nom/desc"
8911
 
8912
- #: wppa-settings-autosave.php:2961
8913
  msgid "Name and Description bars."
8914
- msgstr ""
8915
 
8916
- #: wppa-settings-autosave.php:2962
8917
  msgid ""
8918
  "Enter valid CSS colors for name and description box backgrounds and borders."
8919
  msgstr ""
 
 
8920
 
8921
- #: wppa-settings-autosave.php:2974
8922
  msgid "Comment input and display areas."
8923
- msgstr ""
8924
 
8925
- #: wppa-settings-autosave.php:2975
8926
  msgid "Enter valid CSS colors for comment box backgrounds and borders."
8927
  msgstr ""
 
 
8928
 
8929
- #: wppa-settings-autosave.php:2986 wppa-settings-autosave.php:7862
8930
- #: wppa-settings-autosave.php:7907
8931
  msgid "Custom"
8932
  msgstr "Personalisé"
8933
 
8934
- #: wppa-settings-autosave.php:2987
8935
  msgid "Custom box background."
8936
- msgstr ""
8937
 
8938
- #: wppa-settings-autosave.php:2988
8939
  msgid "Enter valid CSS colors for custom box backgrounds and borders."
8940
  msgstr ""
 
 
8941
 
8942
- #: wppa-settings-autosave.php:2999
8943
  msgid "IPTC"
8944
  msgstr "IPTC"
8945
 
8946
- #: wppa-settings-autosave.php:3000
8947
  msgid "IPTC display box background."
8948
- msgstr ""
8949
 
8950
- #: wppa-settings-autosave.php:3001
8951
  msgid "Enter valid CSS colors for iptc box backgrounds and borders."
8952
  msgstr ""
 
 
8953
 
8954
- #: wppa-settings-autosave.php:3012
8955
  msgid "EXIF"
8956
  msgstr "EXIF"
8957
 
8958
- #: wppa-settings-autosave.php:3013
8959
  msgid "EXIF display box background."
8960
- msgstr ""
8961
 
8962
- #: wppa-settings-autosave.php:3014
8963
  msgid "Enter valid CSS colors for exif box backgrounds and borders."
8964
  msgstr ""
 
 
8965
 
8966
- #: wppa-settings-autosave.php:3025
8967
  msgid "Share"
8968
  msgstr "Partager"
8969
 
8970
- #: wppa-settings-autosave.php:3026
8971
  msgid "Share box display background."
8972
- msgstr ""
8973
 
8974
- #: wppa-settings-autosave.php:3027
8975
  msgid "Enter valid CSS colors for share box backgrounds and borders."
8976
  msgstr ""
 
 
8977
 
8978
- #: wppa-settings-autosave.php:3038
8979
  msgid "Other backgrounds"
8980
- msgstr ""
8981
 
8982
- #: wppa-settings-autosave.php:3040
8983
  msgid "Even"
8984
- msgstr ""
8985
 
8986
- #: wppa-settings-autosave.php:3041
8987
  msgid "Even background."
8988
- msgstr ""
8989
 
8990
- #: wppa-settings-autosave.php:3042
8991
  msgid ""
8992
  "Enter valid CSS colors for even numbered backgrounds and borders of album "
8993
  "covers and thumbnail displays 'As covers'."
8994
  msgstr ""
 
 
 
8995
 
8996
- #: wppa-settings-autosave.php:3053
8997
  msgid "Odd"
8998
- msgstr ""
8999
 
9000
- #: wppa-settings-autosave.php:3054
9001
  msgid "Odd background."
9002
- msgstr ""
9003
 
9004
- #: wppa-settings-autosave.php:3055
9005
  msgid ""
9006
  "Enter valid CSS colors for odd numbered backgrounds and borders of album "
9007
  "covers and thumbnail displays 'As covers'."
9008
  msgstr ""
 
 
 
9009
 
9010
- #: wppa-settings-autosave.php:3066
9011
  msgid "Thumbnail padding"
9012
- msgstr ""
9013
 
9014
- #: wppa-settings-autosave.php:3067
9015
  msgid "Thumbnail padding color if thumbnail aspect is a padded setting."
9016
  msgstr ""
 
 
9017
 
9018
- #: wppa-settings-autosave.php:3068
9019
  msgid ""
9020
  "Enter valid CSS color hexadecimal like #000000 for black or #ffffff for "
9021
  "white for the padded thumbnails."
9022
  msgstr ""
 
 
9023
 
9024
- #: wppa-settings-autosave.php:3079
9025
  msgid "Img"
9026
  msgstr "IMG"
9027
 
9028
- #: wppa-settings-autosave.php:3080
9029
  msgid "Cover Photos and popups."
9030
- msgstr ""
9031
 
9032
- #: wppa-settings-autosave.php:3081
9033
  msgid ""
9034
  "Enter valid CSS colors for Cover photo and popup backgrounds and borders."
9035
  msgstr ""
 
 
9036
 
9037
- #: wppa-settings-autosave.php:3093
9038
  msgid "Upload box background."
9039
- msgstr ""
9040
 
9041
- #: wppa-settings-autosave.php:3094
9042
  msgid "Enter valid CSS colors for upload box backgrounds and borders."
9043
  msgstr ""
 
 
9044
 
9045
- #: wppa-settings-autosave.php:3105
9046
  msgid "Multitag"
9047
- msgstr ""
9048
 
9049
- #: wppa-settings-autosave.php:3106
9050
  msgid "Multitag box background."
9051
- msgstr ""
9052
 
9053
- #: wppa-settings-autosave.php:3107
9054
  msgid "Enter valid CSS colors for multitag box backgrounds and borders."
9055
  msgstr ""
 
 
9056
 
9057
- #: wppa-settings-autosave.php:3118
9058
  msgid "Tagcloud"
9059
- msgstr ""
9060
 
9061
- #: wppa-settings-autosave.php:3119
9062
  msgid "Tagcloud box background."
9063
- msgstr ""
9064
 
9065
- #: wppa-settings-autosave.php:3120
9066
  msgid "Enter valid CSS colors for tagcloud box backgrounds and borders."
9067
  msgstr ""
 
 
9068
 
9069
- #: wppa-settings-autosave.php:3131
9070
  msgid "Superview"
9071
  msgstr "SuperView"
9072
 
9073
- #: wppa-settings-autosave.php:3132
9074
  msgid "Superview box background."
9075
- msgstr ""
9076
 
9077
- #: wppa-settings-autosave.php:3133
9078
  msgid "Enter valid CSS colors for superview box backgrounds and borders."
9079
  msgstr ""
 
 
9080
 
9081
- #: wppa-settings-autosave.php:3145
9082
  msgid "Search box background."
9083
- msgstr ""
9084
 
9085
- #: wppa-settings-autosave.php:3146
9086
  msgid "Enter valid CSS colors for search box backgrounds and borders."
9087
  msgstr ""
 
 
9088
 
9089
- #: wppa-settings-autosave.php:3157
9090
  msgid "BestOf"
9091
  msgstr "BestOf"
9092
 
9093
- #: wppa-settings-autosave.php:3158
9094
  msgid "BestOf box background."
9095
- msgstr ""
9096
 
9097
- #: wppa-settings-autosave.php:3159
9098
  msgid "Enter valid CSS colors for bestof box backgrounds and borders."
9099
  msgstr ""
 
 
9100
 
9101
- #: wppa-settings-autosave.php:3170
9102
  msgid "Calendar"
9103
  msgstr "Calendrier"
9104
 
9105
- #: wppa-settings-autosave.php:3171
9106
  msgid "Calendar box background."
9107
- msgstr ""
9108
 
9109
- #: wppa-settings-autosave.php:3172
9110
  msgid "Enter valid CSS colors for calendar box backgrounds and borders."
9111
  msgstr ""
 
 
9112
 
9113
- #: wppa-settings-autosave.php:3183
9114
  msgid "Stereo"
9115
  msgstr "Stéréo"
9116
 
9117
- #: wppa-settings-autosave.php:3184
9118
  msgid "Stereo mode selection box background."
9119
- msgstr ""
9120
 
9121
- #: wppa-settings-autosave.php:3185
9122
  msgid ""
9123
  "Enter valid CSS colors for stereo mode selection box backgrounds and borders."
9124
  msgstr ""
 
 
9125
 
9126
- #: wppa-settings-autosave.php:3217
9127
  msgid "Table IV:"
9128
  msgstr "Table IV:"
9129
 
9130
- #: wppa-settings-autosave.php:3217
9131
  msgid "Behaviour:"
9132
  msgstr "Comportement:"
9133
 
9134
- #: wppa-settings-autosave.php:3218
9135
  msgid "This table describes the dynamic behaviour of certain wppa+ elements."
9136
  msgstr ""
 
9137
 
9138
- #: wppa-settings-autosave.php:3236
9139
  msgid "System related settings"
9140
- msgstr ""
9141
 
9142
- #: wppa-settings-autosave.php:3238
9143
  msgid "Use Ajax"
9144
  msgstr "Utiliser AJAX"
9145
 
9146
- #: wppa-settings-autosave.php:3239
9147
  msgid "Use Ajax as much as is possible and implemented."
9148
- msgstr ""
9149
 
9150
- #: wppa-settings-autosave.php:3240
9151
  msgid ""
9152
  "If this box is ticked, page content updates from within wppa+ displays will "
9153
  "be Ajax based as much as possible."
9154
  msgstr ""
 
 
9155
 
9156
- #: wppa-settings-autosave.php:3248
9157
  msgid "Ajax NON Admin"
9158
- msgstr ""
9159
 
9160
- #: wppa-settings-autosave.php:3249
9161
  msgid "Frontend ajax use no admin files."
9162
- msgstr ""
9163
 
9164
- #: wppa-settings-autosave.php:3250
9165
  msgid "If you want to password protect wp-admin, check this box."
9166
- msgstr ""
9167
 
9168
- #: wppa-settings-autosave.php:3251
9169
  msgid ""
9170
  "In rare cases changing page content does not work when this box is checked. "
9171
  "Verify the functionality!"
9172
  msgstr ""
 
 
9173
 
9174
- #: wppa-settings-autosave.php:3258
9175
  msgid "Photo names in urls"
9176
- msgstr ""
9177
 
9178
- #: wppa-settings-autosave.php:3259
9179
  msgid "Display photo names in urls."
9180
- msgstr ""
9181
 
9182
- #: wppa-settings-autosave.php:3260
9183
  msgid "Urls to wppa+ displays will contain photonames in stead of numbers."
9184
  msgstr ""
 
 
9185
 
9186
- #: wppa-settings-autosave.php:3261
9187
  msgid ""
9188
  "It is your responsability to avoid duplicate names of photos in the same "
9189
  "album."
9190
  msgstr ""
 
9191
 
9192
- #: wppa-settings-autosave.php:3268
9193
  msgid "Album names in urls"
9194
- msgstr ""
9195
 
9196
- #: wppa-settings-autosave.php:3269
9197
  msgid "Display album names in urls."
9198
- msgstr ""
9199
 
9200
- #: wppa-settings-autosave.php:3270
9201
  msgid "Urls to wppa+ displays will contain albumnames in stead of numbers."
9202
  msgstr ""
 
 
9203
 
9204
- #: wppa-settings-autosave.php:3271
9205
  msgid ""
9206
  "It is your responsability to avoid duplicate names of albums in the system."
9207
- msgstr ""
9208
 
9209
- #: wppa-settings-autosave.php:3278
9210
  msgid "Use short query args"
9211
- msgstr ""
9212
 
9213
- #: wppa-settings-autosave.php:3279
9214
  msgid "Use &album=... &photo=..."
9215
- msgstr ""
9216
 
9217
- #: wppa-settings-autosave.php:3280
9218
  msgid ""
9219
  "Urls to wppa+ displays will contain &album=... &photo=... in stead of &wppa-"
9220
  "album=... &wppa-photo=..."
9221
  msgstr ""
 
 
9222
 
9223
- #: wppa-settings-autosave.php:3281
9224
  msgid ""
9225
  "Use this setting only when there are no conflicts with other plugins that "
9226
  "may interprete arguments like &album= etc."
9227
  msgstr ""
 
 
 
9228
 
9229
- #: wppa-settings-autosave.php:3288
9230
  msgid "Enable pretty links"
9231
- msgstr ""
9232
 
9233
- #: wppa-settings-autosave.php:3289
9234
  msgid "Enable the generation and understanding of pretty links."
9235
- msgstr ""
9236
 
9237
- #: wppa-settings-autosave.php:3290
9238
  msgid ""
9239
  "If checked, links to social media and the qr code will have \"/token1/token2/"
9240
  "\" etc in stead of \"&arg1=..&arg2=..\" etc."
9241
  msgstr ""
 
 
9242
 
9243
- #: wppa-settings-autosave.php:3291
9244
  msgid ""
9245
  "These types of links will be interpreted and cause a redirection on entering."
9246
  msgstr ""
 
 
9247
 
9248
- #: wppa-settings-autosave.php:3292
9249
  msgid ""
9250
  "It is recommended to check this box. It shortens links dramatically and "
9251
  "simplifies qr codes."
9252
  msgstr ""
 
 
9253
 
9254
- #: wppa-settings-autosave.php:3293
9255
  msgid ""
9256
  "However, you may encounter conflicts with themes and/or other plugins, so "
9257
  "test it troughly!"
9258
  msgstr ""
 
 
9259
 
9260
- #: wppa-settings-autosave.php:3294
9261
  msgid ""
9262
  "Table IV-A2 (Photo names in urls) must be UNchecked for this setting to work!"
9263
  msgstr ""
 
 
9264
 
9265
- #: wppa-settings-autosave.php:3301
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
9266
  msgid "Update addressline"
9267
  msgstr "Mettre à jour la ligne d'adresse"
9268
 
9269
- #: wppa-settings-autosave.php:3302
9270
  msgid "Update the addressline after an ajax action or next slide."
9271
- msgstr ""
9272
 
9273
- #: wppa-settings-autosave.php:3303
9274
  msgid ""
9275
  "If checked, refreshing the page will show the current content and the "
9276
  "browsers back and forth arrows will browse the history on the page."
9277
  msgstr ""
 
 
9278
 
9279
- #: wppa-settings-autosave.php:3304
9280
  msgid ""
9281
  "If unchecked, refreshing the page will re-display the content of the "
9282
  "original page."
9283
  msgstr ""
 
9284
 
9285
- #: wppa-settings-autosave.php:3305
9286
  msgid ""
9287
  "This will only work on browsers that support history.pushState() and "
9288
  "therefor NOT in IE"
9289
  msgstr ""
 
 
9290
 
9291
- #: wppa-settings-autosave.php:3306
9292
  msgid "Switching this off will affect the browsers behaviour."
9293
- msgstr ""
9294
 
9295
- #: wppa-settings-autosave.php:3313
9296
  msgid "Render shortcode always"
9297
- msgstr ""
9298
 
9299
- #: wppa-settings-autosave.php:3314
9300
  msgid "This will skip the check on proper initialisation."
9301
- msgstr ""
9302
 
9303
- #: wppa-settings-autosave.php:3315
9304
  msgid ""
9305
  "This setting is required for certain themes like Gantry to prevent the "
9306
  "display of wppa placeholders like [WPPA+ Photo display]."
9307
  msgstr ""
 
 
9308
 
9309
- #: wppa-settings-autosave.php:3316
9310
  #, php-format
9311
  msgid ""
9312
  "If this check is needed, you can use shortcodes like [wppa ...] only, not "
9313
  "scripts like %%wppa%%."
9314
  msgstr ""
 
 
9315
 
9316
- #: wppa-settings-autosave.php:3323
9317
  msgid "Track viewcounts"
9318
- msgstr ""
9319
 
9320
- #: wppa-settings-autosave.php:3324
9321
  msgid "Register number of views of albums and photos."
9322
- msgstr ""
9323
 
9324
- #: wppa-settings-autosave.php:3332
9325
  msgid "Auto page"
9326
- msgstr ""
9327
 
9328
- #: wppa-settings-autosave.php:3333
9329
  msgid "Create a wp page for every fullsize image."
9330
- msgstr ""
9331
 
9332
- #: wppa-settings-autosave.php:3337
9333
  msgid "Please reload this page after changing!"
9334
- msgstr ""
9335
 
9336
- #: wppa-settings-autosave.php:3343
9337
  msgid "Auto page display"
9338
- msgstr ""
9339
 
9340
- #: wppa-settings-autosave.php:3344
9341
  msgid "The type of display on the autopage pages."
9342
- msgstr ""
9343
 
9344
- #: wppa-settings-autosave.php:3347
9345
  msgid "Single photo"
9346
  msgstr "Photo seule"
9347
 
9348
- #: wppa-settings-autosave.php:3347
9349
  msgid "Media type photo"
9350
  msgstr "Media type photo"
9351
 
9352
- #: wppa-settings-autosave.php:3347
9353
  msgid "In the style of a slideshow"
9354
- msgstr ""
9355
 
9356
- #: wppa-settings-autosave.php:3354
9357
  msgid "Auto page links"
9358
- msgstr ""
9359
 
9360
- #: wppa-settings-autosave.php:3355
9361
  msgid "The location for the pagelinks."
9362
- msgstr ""
9363
 
9364
- #: wppa-settings-autosave.php:3358
9365
  msgid "At top and bottom"
9366
- msgstr ""
9367
 
9368
- #: wppa-settings-autosave.php:3365
9369
  msgid "Defer javascript"
9370
- msgstr ""
9371
 
9372
- #: wppa-settings-autosave.php:3366
9373
  msgid "Put javascript near the end of the page."
9374
- msgstr ""
9375
 
9376
- #: wppa-settings-autosave.php:3367
9377
  msgid ""
9378
  "If checkd: May fix layout problems and broken slideshows. May speed up or "
9379
  "slow down page appearing."
9380
  msgstr ""
 
 
9381
 
9382
- #: wppa-settings-autosave.php:3374
9383
  msgid "Inline styles"
9384
- msgstr ""
9385
 
9386
- #: wppa-settings-autosave.php:3375
9387
  msgid "Set style specifications inline."
9388
- msgstr ""
9389
 
9390
- #: wppa-settings-autosave.php:3376
9391
  msgid "If checked: May fix layout problems, but slows down page appearing."
9392
  msgstr ""
 
 
9393
 
9394
- #: wppa-settings-autosave.php:3383
9395
  msgid "Custom style"
9396
  msgstr "Style personalisé"
9397
 
9398
- #: wppa-settings-autosave.php:3384
9399
  msgid "Enter custom style specs here."
9400
- msgstr ""
9401
 
9402
- #: wppa-settings-autosave.php:3392
9403
  msgid "Use customized style file"
9404
- msgstr ""
9405
 
9406
- #: wppa-settings-autosave.php:3393 wppa-settings-autosave.php:3402
9407
  msgid "This feature is highly discouraged."
9408
- msgstr ""
9409
 
9410
- #: wppa-settings-autosave.php:3401
9411
  msgid "Use customized theme file"
9412
- msgstr ""
9413
 
9414
- #: wppa-settings-autosave.php:3410
9415
  msgid "Enable photo html access"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
9416
  msgstr ""
9417
 
9418
- #: wppa-settings-autosave.php:3411
9419
- msgid "Creates an .htaccess file in .../uploads/wppa/"
9420
  msgstr ""
9421
 
9422
- #: wppa-settings-autosave.php:3412
9423
- msgid ""
9424
- "If checked: assures http access to your wppa photo files, despite other ."
9425
- "htaccess settings that may protect these files."
9426
  msgstr ""
9427
 
9428
- #: wppa-settings-autosave.php:3419
9429
- msgid "Lazy or HTML comp"
9430
  msgstr ""
9431
 
9432
- #: wppa-settings-autosave.php:3420
 
 
 
 
9433
  msgid "Tick this box when you use lazy load or html compression."
9434
  msgstr ""
 
9435
 
9436
- #: wppa-settings-autosave.php:3421
9437
  msgid ""
9438
  "If the filmstrip images do not show up and you have a lazy load or html "
9439
  "optimizing plugin active: Check this box"
9440
  msgstr ""
 
 
9441
 
9442
- #: wppa-settings-autosave.php:3428
9443
  msgid "Thumbs first"
9444
  msgstr "Vignettes en premier"
9445
 
9446
- #: wppa-settings-autosave.php:3429
9447
  msgid "When displaying album content: thumbnails before subalbums."
9448
  msgstr ""
 
9449
 
9450
- #: wppa-settings-autosave.php:3437
9451
  msgid "Login links"
9452
- msgstr ""
9453
 
9454
- #: wppa-settings-autosave.php:3438
9455
  msgid "You must login to... links to login page."
9456
- msgstr ""
9457
 
9458
- #: wppa-settings-autosave.php:3446
9459
  msgid "Enable Video"
9460
- msgstr ""
9461
 
9462
- #: wppa-settings-autosave.php:3447
9463
  msgid "Enables video support."
9464
- msgstr ""
9465
 
9466
- #: wppa-settings-autosave.php:3456
9467
  msgid "Enable Audio"
9468
- msgstr ""
9469
 
9470
- #: wppa-settings-autosave.php:3457
9471
  msgid "Enables audio support."
9472
- msgstr ""
9473
 
9474
- #: wppa-settings-autosave.php:3465
9475
  msgid "Enable 3D Stereo"
9476
- msgstr ""
9477
 
9478
- #: wppa-settings-autosave.php:3466
9479
  msgid "Enables 3D stereo photo support."
9480
- msgstr ""
9481
 
9482
- #: wppa-settings-autosave.php:3474
9483
  msgid "Relative urls"
9484
- msgstr ""
9485
 
9486
- #: wppa-settings-autosave.php:3475
9487
  msgid "Use relative urls only."
 
 
 
 
9488
  msgstr ""
9489
 
9490
- #: wppa-settings-autosave.php:3484
9491
- msgid "Slideshow related settings"
9492
  msgstr ""
9493
 
9494
- #: wppa-settings-autosave.php:3486
9495
- msgid "V align"
 
 
 
 
 
9496
  msgstr ""
9497
 
9498
- #: wppa-settings-autosave.php:3487
9499
- msgid "Vertical alignment of slideshow images."
9500
  msgstr ""
9501
 
9502
- #: wppa-settings-autosave.php:3488
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
9503
  msgid "Specify the vertical alignment of slideshow images."
9504
- msgstr ""
9505
 
9506
- #: wppa-settings-autosave.php:3489
9507
  msgid ""
9508
  "If you select --- none ---, the photos will not be centered horizontally "
9509
  "either."
9510
  msgstr ""
 
 
9511
 
9512
- #: wppa-settings-autosave.php:3491 wppa-settings-autosave.php:3756
9513
  #: wppa-slideshow-widget.php:214
9514
  msgid "top"
9515
  msgstr "haut"
9516
 
9517
- #: wppa-settings-autosave.php:3491 wppa-settings-autosave.php:3505
9518
- #: wppa-settings-autosave.php:3756 wppa-slideshow-widget.php:215
9519
- #: wppa-tinymce-scripts.php:289 wppa-tinymce-shortcodes.php:515
9520
  #: wppa-widget-admin.php:85
9521
  msgid "center"
9522
  msgstr "Centre"
9523
 
9524
- #: wppa-settings-autosave.php:3491 wppa-settings-autosave.php:3756
9525
  #: wppa-slideshow-widget.php:216
9526
  msgid "bottom"
9527
  msgstr "Bas"
9528
 
9529
- #: wppa-settings-autosave.php:3491 wppa-slideshow-widget.php:217
9530
  msgid "fit"
9531
  msgstr "auto adaptation"
9532
 
9533
- #: wppa-settings-autosave.php:3499
9534
  msgid "H align"
9535
- msgstr ""
9536
 
9537
- #: wppa-settings-autosave.php:3500
9538
  msgid "Horizontal alignment of slideshow images."
9539
- msgstr ""
9540
 
9541
- #: wppa-settings-autosave.php:3501
9542
  msgid ""
9543
  "Specify the horizontal alignment of slideshow images. If you specify --- "
9544
  "none --- , no horizontal alignment will take place."
9545
  msgstr ""
 
 
9546
 
9547
- #: wppa-settings-autosave.php:3502
9548
  msgid ""
9549
  "This setting is only usefull when the Column Width differs from the Maximum "
9550
  "Width."
9551
  msgstr ""
 
 
9552
 
9553
- #: wppa-settings-autosave.php:3503
9554
  msgid "(Settings I-A1 and I-B1)"
9555
- msgstr ""
9556
 
9557
- #: wppa-settings-autosave.php:3513
9558
  msgid "Start slideshow running."
9559
- msgstr ""
9560
 
9561
- #: wppa-settings-autosave.php:3514
9562
  msgid ""
9563
  "If you select \"running\", the slideshow will start running immediately, if "
9564
  "you select \"still at first photo\", the first photo will be displayed in "
9565
  "browse mode."
9566
  msgstr ""
 
 
 
9567
 
9568
- #: wppa-settings-autosave.php:3515
9569
  msgid ""
9570
  "If you select \"still at first norated\", the first photo that the visitor "
9571
  "did not gave a rating will be displayed in browse mode."
9572
  msgstr ""
 
 
9573
 
9574
- #: wppa-settings-autosave.php:3517
9575
  msgid "running"
9576
- msgstr ""
9577
 
9578
- #: wppa-settings-autosave.php:3518
9579
  msgid "still at first photo"
9580
- msgstr ""
9581
 
9582
- #: wppa-settings-autosave.php:3519
9583
  msgid "still at first norated"
9584
- msgstr ""
9585
 
9586
- #: wppa-settings-autosave.php:3530
9587
  msgid "Start slideonly"
9588
- msgstr ""
9589
 
9590
- #: wppa-settings-autosave.php:3531
9591
  msgid "Start slideonly slideshow running."
9592
- msgstr ""
9593
 
9594
- #: wppa-settings-autosave.php:3539 wppa-settings-autosave.php:4354
9595
  msgid "Video autostart"
9596
- msgstr ""
9597
 
9598
- #: wppa-settings-autosave.php:3540
9599
  msgid "Autoplay videos in slideshows."
9600
- msgstr ""
9601
 
9602
- #: wppa-settings-autosave.php:3549 wppa-settings-autosave.php:4363
9603
  msgid "Audio autostart"
9604
- msgstr ""
9605
 
9606
- #: wppa-settings-autosave.php:3550
9607
  msgid "Autoplay audios in slideshows."
9608
- msgstr ""
9609
 
9610
- #: wppa-settings-autosave.php:3558
9611
  msgid "Animation type"
9612
- msgstr ""
9613
 
9614
- #: wppa-settings-autosave.php:3559
9615
  msgid "The way successive slides appear."
9616
- msgstr ""
9617
 
9618
- #: wppa-settings-autosave.php:3560
9619
  msgid ""
9620
  "Select the way the old slide is to be replaced by the new one in the "
9621
  "slideshow/browse fullsize display."
9622
  msgstr ""
 
 
9623
 
9624
- #: wppa-settings-autosave.php:3562
9625
  msgid "Fade out and in simultaneous"
9626
- msgstr ""
9627
 
9628
- #: wppa-settings-autosave.php:3563
9629
  msgid "Fade in after fade out"
9630
- msgstr ""
9631
 
9632
- #: wppa-settings-autosave.php:3564
9633
  msgid "Shift adjacent"
9634
- msgstr ""
9635
 
9636
- #: wppa-settings-autosave.php:3565
9637
  msgid "Stack on"
9638
- msgstr ""
9639
 
9640
- #: wppa-settings-autosave.php:3566
9641
  msgid "Stack off"
9642
- msgstr ""
9643
 
9644
- #: wppa-settings-autosave.php:3567
9645
  msgid "Turn over"
9646
- msgstr ""
9647
 
9648
- #: wppa-settings-autosave.php:3581
9649
  msgid "Timeout"
9650
  msgstr "Timeout"
9651
 
9652
- #: wppa-settings-autosave.php:3582
9653
  msgid "Slideshow timeout."
9654
  msgstr "Timeout du diaporama."
9655
 
9656
- #: wppa-settings-autosave.php:3583
9657
  msgid ""
9658
  "Select the time a single slide will be visible when the slideshow is started."
9659
  msgstr ""
 
 
9660
 
9661
- #: wppa-settings-autosave.php:3585
9662
- msgid "very short (1 s.)"
9663
- msgstr ""
9664
-
9665
- #: wppa-settings-autosave.php:3585
9666
- msgid "short (1.5 s.)"
9667
- msgstr ""
9668
-
9669
- #: wppa-settings-autosave.php:3585
9670
- msgid "normal (2.5 s.)"
9671
- msgstr ""
9672
-
9673
- #: wppa-settings-autosave.php:3585
9674
- msgid "long (4 s.)"
9675
- msgstr ""
9676
-
9677
- #: wppa-settings-autosave.php:3585
9678
- msgid "very long (6 s.)"
9679
- msgstr ""
9680
-
9681
- #: wppa-settings-autosave.php:3592
9682
  msgid "Speed"
9683
- msgstr ""
9684
 
9685
- #: wppa-settings-autosave.php:3593
9686
  msgid "Slideshow animation speed."
9687
- msgstr ""
9688
 
9689
- #: wppa-settings-autosave.php:3594
9690
  msgid "Specify the animation speed to be used in slideshows."
9691
- msgstr ""
9692
 
9693
- #: wppa-settings-autosave.php:3595
9694
  msgid "This is the time it takes a photo to fade in or out."
9695
- msgstr ""
9696
 
9697
- #: wppa-settings-autosave.php:3597 wppa-settings-autosave.php:4300
9698
- #: wppa-settings-autosave.php:6058 wppa-settings-autosave.php:6968
9699
- #: wppa-settings-autosave.php:6979 wppa-settings-autosave.php:7141
9700
  msgid "--- off ---"
9701
  msgstr "--- désactivé ---"
9702
 
9703
- #: wppa-settings-autosave.php:3597
9704
  msgid "very fast (200 ms.)"
9705
- msgstr ""
9706
 
9707
- #: wppa-settings-autosave.php:3597
9708
  msgid "fast (400 ms.)"
9709
- msgstr ""
9710
 
9711
- #: wppa-settings-autosave.php:3597
9712
  msgid "normal (800 ms.)"
9713
- msgstr ""
9714
 
9715
- #: wppa-settings-autosave.php:3597
9716
  msgid "slow (1.2 s.)"
9717
- msgstr ""
9718
 
9719
- #: wppa-settings-autosave.php:3597
9720
  msgid "very slow (2 s.)"
9721
  msgstr "très lent (2 s.)"
9722
 
9723
- #: wppa-settings-autosave.php:3597
9724
  msgid "extremely slow (4 s.)"
9725
- msgstr ""
9726
 
9727
- #: wppa-settings-autosave.php:3604
9728
  msgid "Slide hover pause"
9729
- msgstr ""
9730
 
9731
- #: wppa-settings-autosave.php:3605
9732
  msgid "Running Slideshow suspends during mouse hover."
9733
- msgstr ""
9734
 
9735
- #: wppa-settings-autosave.php:3613
9736
  msgid "Slideshow wrap around"
9737
- msgstr ""
9738
 
9739
- #: wppa-settings-autosave.php:3614
9740
  msgid "The slideshow wraps around the start and end"
9741
- msgstr ""
9742
 
9743
- #: wppa-settings-autosave.php:3622
9744
  msgid "Full desc align"
9745
- msgstr ""
9746
 
9747
- #: wppa-settings-autosave.php:3623
9748
  msgid "The alignment of the descriptions under fullsize images and slideshows."
9749
  msgstr ""
 
9750
 
9751
- #: wppa-settings-autosave.php:3626 wppa-settings-autosave.php:3744
9752
- #: wppa-settings-autosave.php:3847
9753
  msgid "Left"
9754
  msgstr "Gauche"
9755
 
9756
- #: wppa-settings-autosave.php:3626
9757
  msgid "Center"
9758
  msgstr "Centre"
9759
 
9760
- #: wppa-settings-autosave.php:3626 wppa-settings-autosave.php:3744
9761
- #: wppa-settings-autosave.php:3847
9762
  msgid "Right"
9763
  msgstr "Droite"
9764
 
9765
- #: wppa-settings-autosave.php:3633
9766
  msgid "Remove redundant space"
9767
- msgstr ""
9768
 
9769
- #: wppa-settings-autosave.php:3634
9770
  msgid "Removes unwanted &lt;p> and &lt;br> tags in fullsize descriptions."
9771
  msgstr ""
 
9772
 
9773
- #: wppa-settings-autosave.php:3635
9774
  msgid ""
9775
  "This setting has only effect when Table IX-A7 (foreign shortcodes) is "
9776
  "checked."
9777
  msgstr ""
 
 
9778
 
9779
- #: wppa-settings-autosave.php:3642
9780
  msgid "Run wpautop on description"
9781
- msgstr ""
9782
 
9783
- #: wppa-settings-autosave.php:3643
9784
  msgid "Adds &lt;p> and &lt;br> tags in fullsize descriptions."
9785
  msgstr ""
 
9786
 
9787
- #: wppa-settings-autosave.php:3651
9788
  msgid "Auto open comments"
9789
  msgstr "Ouverture auto des commentaires"
9790
 
9791
- #: wppa-settings-autosave.php:3652
9792
  msgid "Automatic opens comments box when slideshow does not run."
9793
  msgstr ""
 
 
9794
 
9795
- #: wppa-settings-autosave.php:3660
9796
  msgid "Film hover goto"
9797
- msgstr ""
9798
 
9799
- #: wppa-settings-autosave.php:3661
9800
  msgid "Go to slide when hovering filmstrip thumbnail."
9801
- msgstr ""
9802
 
9803
- #: wppa-settings-autosave.php:3662
9804
  msgid "Do not use this setting when slides have different aspect ratios!"
9805
- msgstr ""
9806
 
9807
- #: wppa-settings-autosave.php:3669
9808
  msgid "Slide swipe"
9809
- msgstr ""
9810
 
9811
- #: wppa-settings-autosave.php:3670
9812
  msgid "Enable touch events swipe left-right on slides on touch screens."
9813
  msgstr ""
 
 
9814
 
9815
- #: wppa-settings-autosave.php:3678
9816
  msgid "Slide page Ajax"
9817
- msgstr ""
9818
 
9819
- #: wppa-settings-autosave.php:3679
9820
  msgid "Pagelinks slideshow use Ajax"
9821
- msgstr ""
9822
 
9823
- #: wppa-settings-autosave.php:3680
9824
  msgid "On some systems you need to disable ajax here."
9825
- msgstr ""
9826
 
9827
- #: wppa-settings-autosave.php:3687
9828
  msgid "Thumbnail related settings"
9829
- msgstr ""
9830
 
9831
- #: wppa-settings-autosave.php:3690
9832
  msgid "Photo ordering sequence method."
9833
- msgstr ""
9834
 
9835
- #: wppa-settings-autosave.php:3691
9836
  msgid ""
9837
  "Specify the way the photos should be ordered. This is the default setting. "
9838
  "You can overrule the default sorting order on a per album basis."
9839
  msgstr ""
 
 
 
9840
 
9841
- #: wppa-settings-autosave.php:3728
9842
  msgid "Thumbnail type"
9843
  msgstr "Type de vignette"
9844
 
9845
- #: wppa-settings-autosave.php:3729
9846
  msgid "The way the thumbnail images are displayed."
9847
- msgstr ""
9848
 
9849
- #: wppa-settings-autosave.php:3730
9850
  msgid ""
9851
  "You may select an altenative display method for thumbnails. Note that some "
9852
  "of the thumbnail settings do not apply to all available display methods."
9853
  msgstr ""
 
 
 
9854
 
9855
- #: wppa-settings-autosave.php:3732
9856
  msgid "like album covers"
9857
- msgstr ""
9858
 
9859
- #: wppa-settings-autosave.php:3732
9860
  msgid "like album covers mcr"
9861
- msgstr ""
9862
 
9863
- #: wppa-settings-autosave.php:3732
9864
  msgid "masonry style columns"
9865
- msgstr ""
9866
 
9867
- #: wppa-settings-autosave.php:3732
9868
  msgid "masonry style rows"
9869
- msgstr ""
9870
 
9871
- #: wppa-settings-autosave.php:3740 wppa-settings-autosave.php:3841
9872
  msgid "Placement"
9873
  msgstr "Placement"
9874
 
9875
- #: wppa-settings-autosave.php:3741
9876
  msgid "Thumbnail image left or right."
9877
- msgstr ""
9878
 
9879
- #: wppa-settings-autosave.php:3742
9880
  msgid "Indicate the placement position of the thumbnailphoto you wish."
9881
- msgstr ""
9882
 
9883
- #: wppa-settings-autosave.php:3751
9884
  msgid "Vertical alignment"
9885
  msgstr "Alignement vertical"
9886
 
9887
- #: wppa-settings-autosave.php:3752
9888
  msgid "Vertical alignment of thumbnails."
9889
- msgstr ""
9890
 
9891
- #: wppa-settings-autosave.php:3753
9892
  msgid ""
9893
  "Specify the vertical alignment of thumbnail images. Use this setting when "
9894
  "albums contain both portrait and landscape photos."
9895
  msgstr ""
 
 
9896
 
9897
- #: wppa-settings-autosave.php:3754
9898
  msgid ""
9899
  "It is NOT recommended to use the value --- default ---; it will affect the "
9900
  "horizontal alignment also and is meant to be used with custom css."
9901
  msgstr ""
 
 
 
9902
 
9903
- #: wppa-settings-autosave.php:3763
9904
  msgid "Thumb mouseover"
9905
- msgstr ""
9906
 
9907
- #: wppa-settings-autosave.php:3764
9908
  msgid "Apply thumbnail mouseover effect."
9909
- msgstr ""
9910
 
9911
- #: wppa-settings-autosave.php:3765
9912
  msgid "Check this box to use mouseover effect on thumbnail images."
9913
- msgstr ""
9914
 
9915
- #: wppa-settings-autosave.php:3773
9916
  msgid "Thumb opacity"
9917
  msgstr "Opacité des vignettes"
9918
 
9919
- #: wppa-settings-autosave.php:3774 wppa-settings-autosave.php:3866
9920
  msgid "Initial opacity value."
9921
  msgstr "Valeur d'opacité initiale."
9922
 
9923
- #: wppa-settings-autosave.php:3775 wppa-settings-autosave.php:3867
9924
- #: wppa-settings-autosave.php:3976
9925
  msgid "Enter percentage of opacity. 100% is opaque, 0% is transparant"
9926
- msgstr ""
9927
 
9928
- #: wppa-settings-autosave.php:3777 wppa-settings-autosave.php:3869
9929
- #: wppa-settings-autosave.php:3979 wppa-settings-autosave.php:4280
9930
  msgid "%"
9931
  msgstr "%"
9932
 
9933
- #: wppa-settings-autosave.php:3782
9934
  msgid "Thumb popup"
9935
- msgstr ""
9936
 
9937
- #: wppa-settings-autosave.php:3783
9938
  msgid "Use popup effect on thumbnail images."
9939
- msgstr ""
9940
 
9941
- #: wppa-settings-autosave.php:3784
9942
  msgid "Thumbnails pop-up to a larger image when hovered."
9943
  msgstr ""
 
 
9944
 
9945
- #: wppa-settings-autosave.php:3792
9946
  msgid "Align subtext"
9947
- msgstr ""
9948
 
9949
- #: wppa-settings-autosave.php:3793
9950
  msgid "Set thumbnail subtext on equal height."
9951
- msgstr ""
9952
 
9953
- #: wppa-settings-autosave.php:3801
9954
  msgid "Album and covers related settings"
9955
- msgstr ""
9956
 
9957
- #: wppa-settings-autosave.php:3803
9958
  msgid "Album order"
9959
  msgstr "Tri des albums"
9960
 
9961
- #: wppa-settings-autosave.php:3804
9962
  msgid "Album ordering sequence method."
9963
- msgstr ""
9964
 
9965
- #: wppa-settings-autosave.php:3805
9966
  msgid "Specify the way the albums should be ordered."
9967
- msgstr ""
9968
 
9969
- #: wppa-settings-autosave.php:3830
9970
  msgid "Default coverphoto selection"
9971
  msgstr "Sélection de la photo de couverture par défaut"
9972
 
9973
- #: wppa-settings-autosave.php:3831
9974
  msgid "Default select cover photo method."
9975
- msgstr ""
9976
 
9977
- #: wppa-settings-autosave.php:3832
9978
  msgid ""
9979
  "This is the initial value on album creation only. It can be overruled on the "
9980
  "edit album page."
9981
  msgstr ""
 
 
9982
 
9983
- #: wppa-settings-autosave.php:3833
9984
  msgid "Random from album"
9985
- msgstr ""
9986
 
9987
- #: wppa-settings-autosave.php:3833
9988
  msgid "Random featured from album"
9989
- msgstr ""
9990
 
9991
- #: wppa-settings-autosave.php:3833
9992
  msgid "Most recently added to album"
9993
  msgstr "Dernières photos mises à jour"
9994
 
9995
- #: wppa-settings-autosave.php:3833
9996
  msgid "Random from album or any sub album"
9997
  msgstr "Aléatoire depuis un album ou (fils)"
9998
 
9999
- #: wppa-settings-autosave.php:3842
10000
  msgid "Cover image position."
10001
  msgstr "Position de l'image de couverture."
10002
 
10003
- #: wppa-settings-autosave.php:3843
10004
  msgid ""
10005
  "Enter the position that you want to be used for the default album cover "
10006
  "selected in Table IV-D6."
10007
  msgstr ""
 
 
10008
 
10009
- #: wppa-settings-autosave.php:3844
10010
  msgid ""
10011
  "For covertype Image Factory: left will be treated as top and right will be "
10012
  "treted as bottom."
10013
  msgstr ""
 
 
10014
 
10015
- #: wppa-settings-autosave.php:3845
10016
  msgid ""
10017
  "For covertype Long Descriptions: top will be treated as left and bottom will "
10018
  "be treted as right."
10019
  msgstr ""
 
 
10020
 
10021
- #: wppa-settings-autosave.php:3855
10022
  msgid "Cover mouseover"
10023
- msgstr ""
10024
 
10025
- #: wppa-settings-autosave.php:3856
10026
  msgid "Apply coverphoto mouseover effect."
10027
- msgstr ""
10028
 
10029
- #: wppa-settings-autosave.php:3857
10030
  msgid "Check this box to use mouseover effect on cover images."
10031
  msgstr ""
 
 
10032
 
10033
- #: wppa-settings-autosave.php:3865
10034
  msgid "Cover opacity"
10035
  msgstr "Opacité de la couverture"
10036
 
10037
- #: wppa-settings-autosave.php:3874
10038
  msgid "Cover type"
10039
  msgstr "Type de couverture"
10040
 
10041
- #: wppa-settings-autosave.php:3875
10042
  msgid "Select the default cover type."
10043
- msgstr ""
10044
 
10045
- #: wppa-settings-autosave.php:3876
10046
  msgid ""
10047
  "Types with the addition mcr are suitable for Multi Column in a Responsive "
10048
  "theme"
10049
  msgstr ""
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
10050
 
10051
- #: wppa-settings-autosave.php:3899
10052
- msgid "The umber of coverphotos. Must be > 1 and < 25."
 
 
10053
  msgstr ""
10054
 
10055
- #: wppa-settings-autosave.php:3907
10056
  msgid "Rating related settings"
10057
- msgstr ""
10058
 
10059
- #: wppa-settings-autosave.php:3909
10060
  msgid "Rating login"
10061
- msgstr ""
10062
 
10063
- #: wppa-settings-autosave.php:3910
10064
  msgid "Users must login to rate photos."
10065
  msgstr "Les utilisateurs doivent se connecter pour voter."
10066
 
10067
- #: wppa-settings-autosave.php:3911
10068
  msgid ""
10069
  "If users want to vote for a photo (rating 1..5 stars) the must login first. "
10070
  "The avarage rating will always be displayed as long as the rating system is "
10071
  "enabled."
10072
  msgstr ""
 
 
 
10073
 
10074
- #: wppa-settings-autosave.php:3918
10075
  msgid "Rating change"
10076
- msgstr ""
10077
 
10078
- #: wppa-settings-autosave.php:3919 wppa-settings-autosave.php:3920
10079
  msgid "Users may change their ratings."
10080
- msgstr ""
10081
 
10082
- #: wppa-settings-autosave.php:3921 wppa-settings-autosave.php:3958
10083
- #: wppa-settings-autosave.php:3977 wppa-settings-autosave.php:3990
10084
- #: wppa-settings-autosave.php:4000 wppa-settings-autosave.php:4010
10085
- #: wppa-settings-autosave.php:4020 wppa-settings-autosave.php:4029
10086
  msgid ""
10087
  "If \"One button vote\" is selected in Table I-E1, this setting has no meaning"
10088
  msgstr ""
 
10089
 
10090
- #: wppa-settings-autosave.php:3928
10091
  msgid "Rating multi"
10092
- msgstr ""
10093
 
10094
- #: wppa-settings-autosave.php:3929
10095
  msgid "Users may give multiple votes."
10096
- msgstr ""
10097
 
10098
- #: wppa-settings-autosave.php:3930
10099
  msgid ""
10100
  "Users may give multiple votes. (This has no effect when users may change "
10101
  "their votes.)"
10102
  msgstr ""
 
 
10103
 
10104
- #: wppa-settings-autosave.php:3937
10105
  msgid "Rate own photos"
10106
- msgstr ""
10107
 
10108
- #: wppa-settings-autosave.php:3938
10109
  msgid "It is allowed to rate photos by the uploader himself."
10110
- msgstr ""
10111
 
10112
- #: wppa-settings-autosave.php:3946
10113
  msgid "Rating requires comment"
10114
- msgstr ""
10115
 
10116
- #: wppa-settings-autosave.php:3947
10117
  msgid "Users must clarify their vote in a comment."
10118
  msgstr "Les utilisateurs doivent justifier leur vote dans un commentaire."
10119
 
10120
- #: wppa-settings-autosave.php:3956
10121
  msgid "This value counts dislike rating."
10122
- msgstr ""
10123
 
10124
- #: wppa-settings-autosave.php:3957
10125
  msgid ""
10126
  "This value will be used for a dislike rating on calculation of avarage "
10127
  "ratings."
10128
  msgstr ""
 
 
10129
 
10130
- #: wppa-settings-autosave.php:3960
10131
  msgid "points"
10132
  msgstr "points"
10133
 
10134
- #: wppa-settings-autosave.php:3965
10135
  msgid "Next after vote"
10136
- msgstr ""
10137
 
10138
- #: wppa-settings-autosave.php:3966
10139
  msgid "Goto next slide after voting"
10140
- msgstr ""
10141
 
10142
- #: wppa-settings-autosave.php:3967
10143
  msgid ""
10144
  "If checked, the visitor goes straight to the slide following the slide he "
10145
  "voted. This will speed up mass voting."
10146
  msgstr ""
 
 
10147
 
10148
- #: wppa-settings-autosave.php:3974
10149
  msgid "Star off opacity"
10150
- msgstr ""
10151
 
10152
- #: wppa-settings-autosave.php:3975
10153
  msgid "Rating star off state opacity value."
10154
- msgstr ""
10155
 
10156
- #: wppa-settings-autosave.php:3985
10157
  msgid "Notify admin every x times."
10158
- msgstr ""
10159
 
10160
- #: wppa-settings-autosave.php:3986
10161
  msgid ""
10162
  "If this number is positive, there will be a thumb down icon in the rating "
10163
  "bar."
10164
  msgstr ""
 
 
10165
 
10166
- #: wppa-settings-autosave.php:3987
10167
  msgid ""
10168
  "Cicking the icon indicates a user wants to report that an image is "
10169
  "inappropiate."
10170
  msgstr ""
 
 
10171
 
10172
- #: wppa-settings-autosave.php:3988
10173
  msgid "Admin will be notified by email after every x reports."
10174
- msgstr ""
10175
 
10176
- #: wppa-settings-autosave.php:3989 wppa-settings-autosave.php:3999
10177
- #: wppa-settings-autosave.php:4009
10178
  msgid "A value of 0 disables this feature."
10179
- msgstr ""
10180
 
10181
- #: wppa-settings-autosave.php:3992 wppa-settings-autosave.php:4002
10182
- #: wppa-settings-autosave.php:4012
10183
  msgid "reports"
10184
- msgstr ""
10185
 
10186
- #: wppa-settings-autosave.php:3997
10187
  msgid "Pending after"
10188
  msgstr "En attente après"
10189
 
10190
- #: wppa-settings-autosave.php:3998
10191
  msgid "Set status to pending after xx dislike votes."
10192
- msgstr ""
10193
 
10194
- #: wppa-settings-autosave.php:4007
10195
  msgid "Delete after"
10196
  msgstr "Supprimer après"
10197
 
10198
- #: wppa-settings-autosave.php:4008
10199
  msgid "Deete photo after xx dislike votes."
10200
- msgstr ""
10201
 
10202
- #: wppa-settings-autosave.php:4017
10203
  msgid "Show dislike count"
10204
  msgstr "Montrer comptage des avis négatifs"
10205
 
10206
- #: wppa-settings-autosave.php:4018
10207
  msgid "Show the number of dislikes in the rating bar."
10208
- msgstr ""
10209
 
10210
- #: wppa-settings-autosave.php:4019
10211
  msgid "Displayes the total number of dislike votes for the current photo."
10212
- msgstr ""
10213
 
10214
- #: wppa-settings-autosave.php:4027
10215
  msgid "Rating display type"
10216
- msgstr ""
10217
 
10218
- #: wppa-settings-autosave.php:4028
10219
  msgid "Specify the type of the rating display."
10220
- msgstr ""
10221
 
10222
- #: wppa-settings-autosave.php:4031
10223
  msgid "Graphic"
10224
  msgstr "Graphique"
10225
 
10226
- #: wppa-settings-autosave.php:4031
10227
  msgid "Numeric"
10228
  msgstr "Numérique"
10229
 
10230
- #: wppa-settings-autosave.php:4038
10231
  msgid "Show average rating"
10232
  msgstr "Montrer le vote moyen"
10233
 
10234
- #: wppa-settings-autosave.php:4039
10235
  msgid "Display the avarage rating and/or vote count on the rating bar"
10236
  msgstr ""
 
 
10237
 
10238
- #: wppa-settings-autosave.php:4040
10239
  msgid ""
10240
  "If checked, the average rating as well as the current users rating is "
10241
  "displayed in max 5 or 10 stars."
10242
  msgstr ""
 
 
10243
 
10244
- #: wppa-settings-autosave.php:4041
10245
  msgid "If unchecked, only the current users rating is displayed (if any)."
10246
  msgstr ""
 
 
10247
 
10248
- #: wppa-settings-autosave.php:4042
10249
  msgid ""
10250
  "If \"One button vote\" is selected in Table I-E1, this box checked will "
10251
  "display the vote count."
10252
  msgstr ""
 
 
10253
 
10254
- #: wppa-settings-autosave.php:4049
10255
  msgid "Single vote button text"
10256
- msgstr ""
10257
 
10258
- #: wppa-settings-autosave.php:4050
10259
  msgid "The text on the voting button."
10260
- msgstr ""
10261
 
10262
- #: wppa-settings-autosave.php:4051 wppa-settings-autosave.php:4060
10263
  msgid "This text may contain qTranslate compatible language tags."
10264
- msgstr ""
10265
 
10266
- #: wppa-settings-autosave.php:4058
10267
  msgid "Single vote button text voted"
10268
- msgstr ""
10269
 
10270
- #: wppa-settings-autosave.php:4059
10271
  msgid "The text on the voting button when voted."
10272
- msgstr ""
10273
 
10274
- #: wppa-settings-autosave.php:4067
10275
  msgid "Single vote button thumbnail"
10276
- msgstr "Single vote button thumbnail"
10277
 
10278
- #: wppa-settings-autosave.php:4068
10279
  msgid "Display single vote button below thumbnails."
10280
- msgstr ""
10281
 
10282
- #: wppa-settings-autosave.php:4069
10283
  msgid ""
10284
  "This works only in single vote mode: Table I-E1 set to \"one button vote\""
10285
  msgstr ""
 
 
10286
 
10287
- #: wppa-settings-autosave.php:4076
10288
  msgid "Medal bronze when"
10289
- msgstr ""
10290
 
10291
- #: wppa-settings-autosave.php:4077 wppa-settings-autosave.php:4095
10292
  msgid "Photo gets medal bronze when number of top-scores ( 5 or 10 )."
10293
  msgstr ""
 
 
10294
 
10295
- #: wppa-settings-autosave.php:4078 wppa-settings-autosave.php:4096
10296
  msgid ""
10297
  "When the photo has this number of topscores ( 5 or 10 stars ), it will get a "
10298
  "bronze medal. A value of 0 indicates that you do not want this feature."
10299
  msgstr ""
 
 
 
10300
 
10301
- #: wppa-settings-autosave.php:4080 wppa-settings-autosave.php:4089
10302
- #: wppa-settings-autosave.php:4098
10303
  msgid "Topscores"
10304
- msgstr ""
10305
 
10306
- #: wppa-settings-autosave.php:4085
10307
  msgid "Medal silver when"
10308
- msgstr ""
10309
 
10310
- #: wppa-settings-autosave.php:4086
10311
  msgid "Photo gets medal silver when number of top-scores ( 5 or 10 )."
10312
  msgstr ""
 
10313
 
10314
- #: wppa-settings-autosave.php:4087
10315
  msgid ""
10316
  "When the photo has this number of topscores ( 5 or 10 stars ), it will get a "
10317
  "silver medal. A value of 0 indicates that you do not want this feature."
10318
  msgstr ""
 
 
 
10319
 
10320
- #: wppa-settings-autosave.php:4094
10321
  msgid "Medal gold when"
10322
- msgstr ""
10323
 
10324
- #: wppa-settings-autosave.php:4103
10325
  msgid "Medal tag color"
10326
- msgstr ""
10327
 
10328
- #: wppa-settings-autosave.php:4104
10329
  msgid "The color of the tag on the medal."
10330
- msgstr ""
10331
 
10332
- #: wppa-settings-autosave.php:4107 wppa-settings-autosave.php:7224
10333
  msgid "Red"
10334
  msgstr "Rouge"
10335
 
10336
- #: wppa-settings-autosave.php:4107 wppa-settings-autosave.php:7227
10337
  msgid "Green"
10338
  msgstr "Vert"
10339
 
10340
- #: wppa-settings-autosave.php:4107 wppa-settings-autosave.php:7228
10341
  msgid "Blue"
10342
  msgstr "Bleu"
10343
 
10344
- #: wppa-settings-autosave.php:4114
10345
  msgid "Medal position"
10346
  msgstr "Position médaille"
10347
 
10348
- #: wppa-settings-autosave.php:4115
10349
  msgid "The position of the medal on the image."
10350
- msgstr ""
10351
 
10352
- #: wppa-settings-autosave.php:4118
10353
  msgid "Top left"
10354
- msgstr ""
10355
 
10356
- #: wppa-settings-autosave.php:4118
10357
  msgid "Top right"
10358
- msgstr ""
10359
 
10360
- #: wppa-settings-autosave.php:4118
10361
  msgid "Bottom left"
10362
- msgstr ""
10363
 
10364
- #: wppa-settings-autosave.php:4118
10365
  msgid "Bottom right"
10366
- msgstr ""
10367
 
10368
- #: wppa-settings-autosave.php:4125
10369
  msgid "Top criterium"
10370
- msgstr ""
10371
 
10372
- #: wppa-settings-autosave.php:4126
10373
  msgid "The top sort item used for topten results from shortcodes."
10374
- msgstr ""
10375
 
10376
- #: wppa-settings-autosave.php:4129
10377
  msgid "Mean raiting"
10378
  msgstr "Moyenne votes"
10379
 
10380
- #: wppa-settings-autosave.php:4129
10381
  msgid "Rating count"
10382
  msgstr "Compteur votes"
10383
 
10384
- #: wppa-settings-autosave.php:4129
10385
  msgid "Viewcount"
10386
  msgstr "Compteur vues"
10387
 
10388
- #: wppa-settings-autosave.php:4136
10389
  msgid "Comments related settings"
10390
  msgstr "Comments related settings"
10391
 
10392
- #: wppa-settings-autosave.php:4138
10393
  msgid "Commenting login"
10394
  msgstr "Commenting login"
10395
 
10396
- #: wppa-settings-autosave.php:4139
10397
  msgid "Users must be logged in to comment on photos."
10398
- msgstr ""
10399
 
10400
- #: wppa-settings-autosave.php:4140
10401
  msgid ""
10402
  "Check this box if you want users to be logged in to be able to enter "
10403
  "comments on individual photos."
10404
  msgstr ""
 
 
10405
 
10406
- #: wppa-settings-autosave.php:4147
10407
  msgid "Comments view login"
10408
  msgstr "Comments view login"
10409
 
10410
- #: wppa-settings-autosave.php:4148
10411
  msgid "Users must be logged in to see comments on photos."
10412
  msgstr "L'utilisateur doit être connecté pour voir les commentaires."
10413
 
10414
- #: wppa-settings-autosave.php:4149
10415
  msgid ""
10416
  "Check this box if you want users to be logged in to be able to see existing "
10417
  "comments on individual photos."
10418
  msgstr ""
 
 
10419
 
10420
- #: wppa-settings-autosave.php:4156
10421
  msgid "Last comment first"
10422
  msgstr "Dernier commentaire en premier"
10423
 
10424
- #: wppa-settings-autosave.php:4157
10425
  msgid "Display the newest comment on top."
10426
- msgstr ""
10427
 
10428
- #: wppa-settings-autosave.php:4158
10429
  msgid "If checked: Display the newest comment on top."
10430
- msgstr ""
10431
 
10432
- #: wppa-settings-autosave.php:4159
10433
  msgid "If unchecked, the comments are listed in the ordere they were entered."
10434
- msgstr ""
10435
 
10436
- #: wppa-settings-autosave.php:4166
10437
  msgid "Comment moderation"
10438
- msgstr "Modération du commentaire"
10439
 
10440
- #: wppa-settings-autosave.php:4167
10441
  msgid "Comments from what users need approval."
10442
- msgstr ""
10443
 
10444
- #: wppa-settings-autosave.php:4168
10445
  msgid "Select the desired users of which the comments need approval."
10446
  msgstr ""
 
10447
 
10448
- #: wppa-settings-autosave.php:4170 wppa-settings-autosave.php:6044
10449
  msgid "All users"
10450
  msgstr "Tous les utilisateurs"
10451
 
10452
- #: wppa-settings-autosave.php:4170 wppa-settings-autosave.php:6044
10453
  msgid "Logged out users"
10454
- msgstr ""
10455
 
10456
- #: wppa-settings-autosave.php:4170 wppa-settings-autosave.php:6044
10457
  msgid "No users"
10458
  msgstr "Pas d'utilisateurs"
10459
 
10460
- #: wppa-settings-autosave.php:4177
10461
  msgid "Comment email required"
10462
  msgstr "Comment email required"
10463
 
10464
- #: wppa-settings-autosave.php:4178
10465
  msgid "Commenting users must enter their email addresses."
10466
- msgstr ""
10467
 
10468
- #: wppa-settings-autosave.php:4186
10469
  msgid "Comment notify"
10470
  msgstr "Notification de commentaire"
10471
 
10472
- #: wppa-settings-autosave.php:4187
10473
  msgid "Select who must receive an e-mail notification of a new comment."
10474
  msgstr ""
 
10475
 
10476
- #: wppa-settings-autosave.php:4190
10477
  msgid "--- None ---"
10478
  msgstr "--- Aucun ---"
10479
 
10480
- #: wppa-settings-autosave.php:4191
10481
  msgid "--- Admin ---"
10482
  msgstr "--- Admin ---"
10483
 
10484
- #: wppa-settings-autosave.php:4192
10485
  msgid "--- Album owner ---"
10486
  msgstr "--- Propriétaire album ---"
10487
 
10488
- #: wppa-settings-autosave.php:4193
10489
  msgid "--- Admin & Owner ---"
10490
  msgstr "--- Admin & Propriétaire ---"
10491
 
10492
- #: wppa-settings-autosave.php:4194
10493
  msgid "--- Uploader ---"
10494
- msgstr ""
10495
 
10496
- #: wppa-settings-autosave.php:4195
10497
  msgid "--- Up & admin ---"
10498
  msgstr "--- Up & Admin ---"
10499
 
10500
- #: wppa-settings-autosave.php:4196
10501
  msgid "--- Up & Owner ---"
10502
  msgstr "--- Up & Propriétaire ---"
10503
 
10504
- #: wppa-settings-autosave.php:4219
10505
  msgid "Comment notify previous"
10506
- msgstr ""
10507
 
10508
- #: wppa-settings-autosave.php:4220
10509
  msgid "Notify users who has commented this photo earlier."
10510
  msgstr "Notifier les utilisateurs ayant déjà commenté cette photo."
10511
 
10512
- #: wppa-settings-autosave.php:4228
10513
  msgid "Comment ntfy added"
10514
- msgstr ""
10515
 
10516
- #: wppa-settings-autosave.php:4229
10517
  msgid "Show \"Comment added\" after successfull adding a comment."
10518
- msgstr ""
10519
 
10520
- #: wppa-settings-autosave.php:4237
10521
  msgid "ComTen alt display"
10522
- msgstr ""
10523
 
10524
- #: wppa-settings-autosave.php:4238
10525
  msgid "Display comments at comten thumbnails."
10526
- msgstr ""
10527
 
10528
- #: wppa-settings-autosave.php:4246
10529
  msgid "Comten Thumbnail width"
10530
  msgstr "Largeur du widget commentaire"
10531
 
10532
- #: wppa-settings-autosave.php:4247
10533
  msgid "The width of the thumbnail in the alt comment display."
10534
  msgstr ""
 
10535
 
10536
- #: wppa-settings-autosave.php:4250
10537
  msgid "Pixels"
10538
  msgstr "Pixels"
10539
 
10540
- #: wppa-settings-autosave.php:4255
10541
  msgid "Show smiley picker"
10542
- msgstr ""
10543
 
10544
- #: wppa-settings-autosave.php:4256
10545
  msgid "Display a clickable row of smileys."
10546
- msgstr ""
10547
 
10548
- #: wppa-settings-autosave.php:4264
10549
  msgid "Show commenter email"
10550
  msgstr "Montrer l'email du commentateur"
10551
 
10552
- #: wppa-settings-autosave.php:4265
10553
  msgid "Show the commenter's email in the notify emails."
10554
- msgstr ""
10555
 
10556
- #: wppa-settings-autosave.php:4266
10557
  msgid "Shows the email address of the commenter in all notify emails."
10558
  msgstr ""
 
 
10559
 
10560
- #: wppa-settings-autosave.php:4267
10561
  msgid ""
10562
  "If switched off, admin will still receive the senders email in the "
10563
  "notification mail"
10564
  msgstr ""
 
 
10565
 
10566
- #: wppa-settings-autosave.php:4277
10567
  msgid "The opacity of the lightbox overlay background."
10568
- msgstr ""
10569
 
10570
- #: wppa-settings-autosave.php:4285
10571
  msgid "Click on background"
10572
- msgstr ""
10573
 
10574
- #: wppa-settings-autosave.php:4286
10575
  msgid "Select the action to be taken on click on background."
10576
- msgstr ""
10577
 
10578
- #: wppa-settings-autosave.php:4289
10579
  msgid "Nothing"
10580
  msgstr "Rien"
10581
 
10582
- #: wppa-settings-autosave.php:4289
10583
  msgid "Exit (close)"
10584
  msgstr "Sortir (fermer)"
10585
 
10586
- #: wppa-settings-autosave.php:4289
10587
  msgid "Browse (left/right)"
10588
- msgstr ""
10589
 
10590
- #: wppa-settings-autosave.php:4296
10591
  msgid "Overlay animation speed"
10592
- msgstr ""
10593
 
10594
- #: wppa-settings-autosave.php:4297
10595
  msgid "The fade-in time of the lightbox images"
10596
- msgstr ""
10597
 
10598
- #: wppa-settings-autosave.php:4300
10599
  msgid "very fast (100 ms.)"
10600
- msgstr ""
10601
 
10602
- #: wppa-settings-autosave.php:4300
10603
  msgid "fast (200 ms.)"
10604
- msgstr ""
10605
 
10606
- #: wppa-settings-autosave.php:4300
10607
  msgid "normal (300 ms.)"
10608
- msgstr ""
10609
 
10610
- #: wppa-settings-autosave.php:4300
10611
  msgid "slow (500 ms.)"
10612
- msgstr ""
10613
 
10614
- #: wppa-settings-autosave.php:4300
10615
  msgid "very slow (1 s.)"
10616
  msgstr "Très lent (1 s.)"
10617
 
10618
- #: wppa-settings-autosave.php:4300
10619
  msgid "extremely slow (2 s.)"
10620
- msgstr ""
10621
 
10622
- #: wppa-settings-autosave.php:4307
10623
  msgid "Overlay slideshow speed"
10624
- msgstr ""
10625
 
10626
- #: wppa-settings-autosave.php:4308
10627
  msgid "The time the lightbox images stay"
10628
- msgstr ""
10629
 
10630
- #: wppa-settings-autosave.php:4311
10631
  msgid "fast (3 s.)"
10632
- msgstr ""
10633
 
10634
- #: wppa-settings-autosave.php:4311
10635
  msgid "normal (5 s.)"
10636
- msgstr ""
10637
 
10638
- #: wppa-settings-autosave.php:4311
10639
  msgid "slow (8 s.)"
10640
- msgstr ""
10641
 
10642
- #: wppa-settings-autosave.php:4311
10643
  msgid "very slow (13 s.)"
10644
  msgstr "Très lent (13 s.)"
10645
 
10646
- #: wppa-settings-autosave.php:4311
10647
  msgid "extremely slow (20 s.)"
10648
- msgstr ""
10649
 
10650
- #: wppa-settings-autosave.php:4318
10651
  msgid "Overlay at top in Chrome"
10652
- msgstr ""
10653
 
10654
- #: wppa-settings-autosave.php:4319
10655
  msgid ""
10656
  "Place the overlay (lightbox) image at the top of the page in Chrome browsers."
10657
  msgstr ""
 
 
10658
 
10659
- #: wppa-settings-autosave.php:4320
10660
  msgid "This is required for certain mobile devices."
10661
- msgstr ""
10662
 
10663
- #: wppa-settings-autosave.php:4327
10664
  msgid "WPPA+ Lightbox global"
10665
- msgstr ""
10666
 
10667
- #: wppa-settings-autosave.php:4328
10668
  msgid "Use the wppa+ lightbox also for non-wppa images."
10669
- msgstr ""
10670
 
10671
- #: wppa-settings-autosave.php:4336
10672
  msgid "WPPA+ Lightbox global is a set"
10673
- msgstr ""
10674
 
10675
- #: wppa-settings-autosave.php:4337
10676
  msgid "Treat the other images as a set."
10677
- msgstr ""
10678
 
10679
- #: wppa-settings-autosave.php:4338
10680
  msgid ""
10681
  "If checked, you can scroll through the images in the lightbox view. Requires "
10682
  "item 5 to be checked."
10683
  msgstr ""
 
 
10684
 
10685
- #: wppa-settings-autosave.php:4345
10686
  msgid "Use hires files"
10687
- msgstr ""
10688
 
10689
- #: wppa-settings-autosave.php:4346
10690
  msgid "Use the highest resolution available for lightbox."
10691
- msgstr ""
10692
 
10693
- #: wppa-settings-autosave.php:4347
10694
  msgid "Ticking this box is recommended for lightbox fullscreen modes."
10695
  msgstr ""
 
10696
 
10697
- #: wppa-settings-autosave.php:4355
10698
  msgid "Videos on lightbox start automaticly."
10699
- msgstr ""
10700
 
10701
- #: wppa-settings-autosave.php:4364
10702
  msgid "Audio on lightbox start automaticly."
10703
- msgstr ""
10704
 
10705
- #: wppa-settings-autosave.php:4389
10706
  msgid "Table V:"
10707
  msgstr "Table V:"
10708
 
10709
- #: wppa-settings-autosave.php:4389
10710
  msgid "Fonts:"
10711
  msgstr "Polices:"
10712
 
10713
- #: wppa-settings-autosave.php:4390
10714
  msgid "This table describes the Fonts used for the wppa+ elements."
10715
  msgstr ""
 
 
10716
 
10717
- #: wppa-settings-autosave.php:4400 wppa-settings-autosave.php:4576
10718
  msgid "Font family"
10719
  msgstr "Famille de police"
10720
 
10721
- #: wppa-settings-autosave.php:4401 wppa-settings-autosave.php:4577
10722
  msgid "Font size"
10723
  msgstr "Taille de la police"
10724
 
10725
- #: wppa-settings-autosave.php:4402 wppa-settings-autosave.php:4578
10726
  msgid "Font color"
10727
  msgstr "Couleur de la police"
10728
 
10729
- #: wppa-settings-autosave.php:4403 wppa-settings-autosave.php:4579
10730
  msgid "Font weight"
10731
  msgstr "Poids de la police"
10732
 
10733
- #: wppa-settings-autosave.php:4413
10734
  msgid "normal"
10735
  msgstr "norma"
10736
 
10737
- #: wppa-settings-autosave.php:4413
10738
  msgid "bold"
10739
  msgstr "gras"
10740
 
10741
- #: wppa-settings-autosave.php:4413
10742
  msgid "bolder"
10743
  msgstr "plus gras"
10744
 
10745
- #: wppa-settings-autosave.php:4413
10746
  msgid "lighter"
10747
  msgstr "plus fin"
10748
 
10749
- #: wppa-settings-autosave.php:4416
10750
  msgid "Album titles"
10751
  msgstr "Titres albums"
10752
 
10753
- #: wppa-settings-autosave.php:4417
10754
  msgid "Font used for Album titles."
10755
  msgstr "Police utilisée pour les titres d'album."
10756
 
10757
- #: wppa-settings-autosave.php:4418
10758
  msgid "Enter font name, size, color and weight for album cover titles."
10759
  msgstr ""
 
 
10760
 
10761
- #: wppa-settings-autosave.php:4433
10762
  msgid "Slideshow desc"
10763
  msgstr "Description du diaporama"
10764
 
10765
- #: wppa-settings-autosave.php:4434
10766
  msgid "Font for slideshow photo descriptions."
10767
  msgstr "Police pour la description des photos."
10768
 
10769
- #: wppa-settings-autosave.php:4435
10770
  msgid ""
10771
  "Enter font name, size, color and weight for slideshow photo descriptions."
10772
  msgstr ""
 
 
10773
 
10774
- #: wppa-settings-autosave.php:4450
10775
  msgid "Slideshow name"
10776
  msgstr "Nom du diaporama"
10777
 
10778
- #: wppa-settings-autosave.php:4451
10779
  msgid "Font for slideshow photo names."
10780
  msgstr "Police pour le nom des photos du diaporama."
10781
 
10782
- #: wppa-settings-autosave.php:4452
10783
  msgid "Enter font name, size, color and weight for slideshow photo names."
10784
  msgstr ""
 
 
10785
 
10786
- #: wppa-settings-autosave.php:4467
10787
  msgid "Navigations"
10788
  msgstr "Navigations"
10789
 
10790
- #: wppa-settings-autosave.php:4468
10791
  msgid "Font for navigations."
10792
  msgstr "Police pour navigations."
10793
 
10794
- #: wppa-settings-autosave.php:4469
10795
  msgid "Enter font name, size, color and weight for navigation items."
10796
  msgstr ""
 
 
10797
 
10798
- #: wppa-settings-autosave.php:4485
10799
  msgid "Font for text under thumbnails."
10800
  msgstr "Police pour les textes sous les vignettes."
10801
 
10802
- #: wppa-settings-autosave.php:4486
10803
  msgid ""
10804
  "Enter font name, size, color and weight for text under thumbnail images."
10805
  msgstr ""
 
 
10806
 
10807
- #: wppa-settings-autosave.php:4502
10808
  msgid "General font in wppa boxes."
10809
- msgstr ""
10810
 
10811
- #: wppa-settings-autosave.php:4503
10812
  msgid "Enter font name, size, color and weight for all other items."
10813
  msgstr ""
 
10814
 
10815
- #: wppa-settings-autosave.php:4519
10816
  msgid "Font in wppa number bars."
10817
  msgstr ""
10818
 
10819
- #: wppa-settings-autosave.php:4520 wppa-settings-autosave.php:4537
10820
  msgid "Enter font name, size, color and weight for numberbar navigation."
10821
  msgstr ""
10822
 
10823
- #: wppa-settings-autosave.php:4535
10824
  msgid "Numbar Active"
10825
  msgstr ""
10826
 
10827
- #: wppa-settings-autosave.php:4536
10828
  msgid "Font in wppa number bars, active item."
10829
  msgstr ""
10830
 
10831
- #: wppa-settings-autosave.php:4553
10832
  msgid "Font in wppa lightbox overlays."
10833
  msgstr ""
10834
 
10835
- #: wppa-settings-autosave.php:4554
10836
  msgid "Enter font name, size, color and weight for wppa lightbox overlays."
10837
  msgstr ""
10838
 
10839
- #: wppa-settings-autosave.php:4589
10840
  msgid "Table VI:"
10841
  msgstr "Table VI:"
10842
 
10843
- #: wppa-settings-autosave.php:4589
10844
  msgid "Links:"
10845
  msgstr "Liens:"
10846
 
10847
- #: wppa-settings-autosave.php:4590
10848
  msgid "This table defines the link types and pages."
10849
  msgstr ""
10850
 
10851
- #: wppa-settings-autosave.php:4601 wppa-settings-autosave.php:5643
10852
  msgid "Link page"
10853
  msgstr "Page lien"
10854
 
10855
- #: wppa-settings-autosave.php:4603 wppa-settings-autosave.php:5645
10856
  msgid "Photo specific link overrules"
10857
  msgstr ""
10858
 
10859
- #: wppa-settings-autosave.php:4603 wppa-settings-autosave.php:5645
10860
  msgid "PSO"
10861
  msgstr "PSO"
10862
 
10863
- #: wppa-settings-autosave.php:4653
10864
  msgid "--- The same post or page ---"
10865
  msgstr "--- Même article ou page ---"
10866
 
10867
- #: wppa-settings-autosave.php:4684
10868
  msgid "--- No page to link to (yet) ---"
10869
- msgstr ""
10870
 
10871
- #: wppa-settings-autosave.php:4689
10872
  msgid "--- Will be auto created ---"
10873
  msgstr "--- Sera créé automatiquement ---"
10874
 
10875
- #: wppa-settings-autosave.php:4691
10876
  msgid "Links from images in WPPA+ Widgets"
10877
  msgstr ""
10878
 
10879
- #: wppa-settings-autosave.php:4693
10880
  msgid "PotdWidget"
10881
  msgstr "Widget Photo du jour"
10882
 
10883
- #: wppa-settings-autosave.php:4694
10884
  msgid "Photo Of The Day widget link."
10885
  msgstr ""
10886
 
10887
- #: wppa-settings-autosave.php:4695
10888
  msgid "Select the type of link the photo of the day points to."
10889
  msgstr ""
10890
 
10891
- #: wppa-settings-autosave.php:4696
10892
  msgid ""
10893
  "If you select 'defined on widget admin page' you can manually enter a link "
10894
  "and title on the Photo of the day Widget Admin page."
10895
  msgstr ""
10896
 
10897
- #: wppa-settings-autosave.php:4705 wppa-settings-autosave.php:4748
10898
- #: wppa-settings-autosave.php:4826 wppa-settings-autosave.php:4869
10899
- #: wppa-settings-autosave.php:4917 wppa-settings-autosave.php:4964
10900
- #: wppa-settings-autosave.php:5011 wppa-settings-autosave.php:5063
10901
- #: wppa-settings-autosave.php:5101 wppa-settings-autosave.php:5151
10902
- #: wppa-settings-autosave.php:5193 wppa-settings-autosave.php:5233
10903
- #: wppa-settings-autosave.php:9192
10904
  msgid "no link at all."
10905
  msgstr "pas de lien du tout."
10906
 
10907
- #: wppa-settings-autosave.php:4706 wppa-settings-autosave.php:4749
10908
- #: wppa-settings-autosave.php:4827 wppa-settings-autosave.php:4870
10909
- #: wppa-settings-autosave.php:4918 wppa-settings-autosave.php:4965
10910
- #: wppa-settings-autosave.php:5012 wppa-settings-autosave.php:5064
10911
- #: wppa-settings-autosave.php:5102 wppa-settings-autosave.php:5152
10912
- #: wppa-settings-autosave.php:5194 wppa-settings-autosave.php:5234
10913
- #: wppa-settings-autosave.php:9193
10914
  msgid "the plain photo (file)."
10915
- msgstr ""
10916
 
10917
- #: wppa-settings-autosave.php:4707 wppa-settings-autosave.php:9199
10918
  msgid "defined on widget admin page."
10919
  msgstr "réglages sur la page d'admin des widgets."
10920
 
10921
- #: wppa-settings-autosave.php:4708 wppa-settings-autosave.php:4751
10922
- #: wppa-settings-autosave.php:5153 wppa-settings-autosave.php:5195
10923
- #: wppa-settings-autosave.php:9197
10924
  msgid "the content of the album."
10925
- msgstr ""
10926
-
10927
- #: wppa-settings-autosave.php:4709 wppa-settings-autosave.php:4752
10928
- #: wppa-settings-autosave.php:4828 wppa-settings-autosave.php:4873
10929
- #: wppa-settings-autosave.php:4921 wppa-settings-autosave.php:4968
10930
- #: wppa-settings-autosave.php:5015 wppa-settings-autosave.php:5103
10931
- #: wppa-settings-autosave.php:5154 wppa-settings-autosave.php:5196
10932
- #: wppa-settings-autosave.php:9194
10933
  msgid "the full size photo in a slideshow."
10934
  msgstr ""
10935
 
10936
- #: wppa-settings-autosave.php:4710 wppa-settings-autosave.php:4753
10937
- #: wppa-settings-autosave.php:4829 wppa-settings-autosave.php:4874
10938
- #: wppa-settings-autosave.php:4922 wppa-settings-autosave.php:4969
10939
- #: wppa-settings-autosave.php:5016 wppa-settings-autosave.php:5104
10940
- #: wppa-settings-autosave.php:5155 wppa-settings-autosave.php:5197
10941
- #: wppa-settings-autosave.php:5235 wppa-settings-autosave.php:9195
10942
  msgid "the fullsize photo on its own."
10943
  msgstr ""
10944
 
10945
- #: wppa-settings-autosave.php:4711 wppa-settings-autosave.php:4754
10946
- #: wppa-settings-autosave.php:4793 wppa-settings-autosave.php:4832
10947
- #: wppa-settings-autosave.php:4877 wppa-settings-autosave.php:4925
10948
- #: wppa-settings-autosave.php:4972 wppa-settings-autosave.php:5019
10949
- #: wppa-settings-autosave.php:5107
10950
  msgid "a plain page without a querystring."
10951
  msgstr ""
10952
 
10953
- #: wppa-settings-autosave.php:4712 wppa-settings-autosave.php:4755
10954
- #: wppa-settings-autosave.php:4794 wppa-settings-autosave.php:4833
10955
- #: wppa-settings-autosave.php:4878 wppa-settings-autosave.php:4926
10956
- #: wppa-settings-autosave.php:4973 wppa-settings-autosave.php:5020
10957
- #: wppa-settings-autosave.php:5066 wppa-settings-autosave.php:5108
10958
- #: wppa-settings-autosave.php:5156 wppa-settings-autosave.php:5198
10959
- #: wppa-settings-autosave.php:5236
10960
  msgid "lightbox."
10961
  msgstr "lightbox."
10962
 
10963
- #: wppa-settings-autosave.php:4737
10964
  msgid "SlideWidget"
10965
- msgstr "Widget diapo"
10966
 
10967
- #: wppa-settings-autosave.php:4738
10968
  msgid "Slideshow widget photo link."
10969
  msgstr ""
10970
 
10971
- #: wppa-settings-autosave.php:4739
10972
  msgid "Select the type of link the slideshow photos point to."
10973
  msgstr ""
10974
 
10975
- #: wppa-settings-autosave.php:4750 wppa-settings-autosave.php:9198
10976
  msgid "defined at widget activation."
10977
- msgstr ""
10978
 
10979
- #: wppa-settings-autosave.php:4780
10980
  msgid "Album widget"
10981
- msgstr "Widget album"
10982
 
10983
- #: wppa-settings-autosave.php:4781
10984
  msgid "Album widget thumbnail link"
10985
  msgstr ""
10986
 
10987
- #: wppa-settings-autosave.php:4782
10988
  msgid "Select the type of link the album widget photos point to."
10989
  msgstr ""
10990
 
10991
- #: wppa-settings-autosave.php:4791
10992
  msgid "subalbums and thumbnails."
10993
  msgstr ""
10994
 
10995
- #: wppa-settings-autosave.php:4792
10996
  msgid "slideshow."
10997
  msgstr "diaporama."
10998
 
10999
- #: wppa-settings-autosave.php:4815
11000
  msgid "ThumbnailWidget"
11001
  msgstr "Widget vignettes"
11002
 
11003
- #: wppa-settings-autosave.php:4816
11004
  msgid "Thumbnail widget photo link."
11005
  msgstr ""
11006
 
11007
- #: wppa-settings-autosave.php:4817
11008
  msgid "Select the type of link the thumbnail photos point to."
11009
  msgstr ""
11010
 
11011
- #: wppa-settings-autosave.php:4830 wppa-settings-autosave.php:4875
11012
- #: wppa-settings-autosave.php:4923 wppa-settings-autosave.php:4970
11013
- #: wppa-settings-autosave.php:5017 wppa-settings-autosave.php:5105
11014
  msgid "the single photo in the style of a slideshow."
11015
  msgstr ""
11016
 
11017
- #: wppa-settings-autosave.php:4831 wppa-settings-autosave.php:4876
11018
- #: wppa-settings-autosave.php:4924 wppa-settings-autosave.php:4971
11019
- #: wppa-settings-autosave.php:5018 wppa-settings-autosave.php:5106
11020
- #: wppa-settings-autosave.php:5238
11021
  msgid "the fs photo with download and print buttons."
11022
  msgstr ""
11023
 
11024
- #: wppa-settings-autosave.php:4858
11025
  msgid "TopTenWidget"
11026
- msgstr ""
11027
 
11028
- #: wppa-settings-autosave.php:4859
11029
  msgid "TopTen widget photo link."
11030
  msgstr ""
11031
 
11032
- #: wppa-settings-autosave.php:4860
11033
  msgid "Select the type of link the top ten photos point to."
11034
  msgstr ""
11035
 
11036
- #: wppa-settings-autosave.php:4871
11037
  msgid "the content of the virtual topten album."
11038
  msgstr ""
11039
 
11040
- #: wppa-settings-autosave.php:4872 wppa-settings-autosave.php:4920
11041
- #: wppa-settings-autosave.php:4967 wppa-settings-autosave.php:5014
11042
  msgid "the content of the thumbnails album."
11043
  msgstr ""
11044
 
11045
- #: wppa-settings-autosave.php:4906
11046
  msgid "LasTenWidget"
11047
- msgstr ""
11048
 
11049
- #: wppa-settings-autosave.php:4907
11050
  msgid "Last Ten widget photo link."
11051
  msgstr ""
11052
 
11053
- #: wppa-settings-autosave.php:4908
11054
  msgid "Select the type of link the last ten photos point to."
11055
  msgstr ""
11056
 
11057
- #: wppa-settings-autosave.php:4919
11058
  msgid "the content of the virtual lasten album."
11059
  msgstr ""
11060
 
11061
- #: wppa-settings-autosave.php:4953
11062
  msgid "CommentWidget"
11063
- msgstr "Widget commentaire"
11064
 
11065
- #: wppa-settings-autosave.php:4954
11066
  msgid "Comment widget photo link."
11067
  msgstr ""
11068
 
11069
- #: wppa-settings-autosave.php:4955
11070
  msgid "Select the type of link the comment widget photos point to."
11071
  msgstr ""
11072
 
11073
- #: wppa-settings-autosave.php:4966
11074
  msgid "the content of the virtual comten album."
11075
  msgstr ""
11076
 
11077
- #: wppa-settings-autosave.php:5000
11078
  msgid "FeaTenWidget"
11079
- msgstr ""
11080
 
11081
- #: wppa-settings-autosave.php:5001
11082
  msgid "FeaTen widget photo link."
11083
  msgstr ""
11084
 
11085
- #: wppa-settings-autosave.php:5002
11086
  msgid "Select the type of link the featured ten photos point to."
11087
  msgstr ""
11088
 
11089
- #: wppa-settings-autosave.php:5013
11090
  msgid "the content of the virtual featen album."
11091
  msgstr ""
11092
 
11093
- #: wppa-settings-autosave.php:5046
11094
  msgid "Links from other WPPA+ images"
11095
  msgstr ""
11096
 
11097
- #: wppa-settings-autosave.php:5048
11098
  msgid "Cover Image"
11099
  msgstr "Image de couverture"
11100
 
11101
- #: wppa-settings-autosave.php:5049
11102
  msgid "The link from the cover image of an album."
11103
  msgstr ""
11104
 
11105
- #: wppa-settings-autosave.php:5050
11106
  msgid "Select the type of link the coverphoto points to."
11107
  msgstr ""
11108
 
11109
- #: wppa-settings-autosave.php:5051
11110
  msgid "The link from the album title can be configured on the Edit Album page."
11111
  msgstr ""
11112
 
11113
- #: wppa-settings-autosave.php:5052
11114
  msgid "This link will be used for the photo also if you select: same as title."
11115
  msgstr ""
11116
 
11117
- #: wppa-settings-autosave.php:5053
11118
  msgid ""
11119
  "If you specify New Tab on this line, all links from the cover will open a "
11120
  "new tab,"
11121
  msgstr ""
11122
 
11123
- #: wppa-settings-autosave.php:5054
11124
  msgid "except when Ajax is activated on Table IV-A1."
11125
  msgstr ""
11126
 
11127
- #: wppa-settings-autosave.php:5065 wppa-settings-autosave.php:9200
11128
  msgid "same as title."
11129
  msgstr "identique au titre."
11130
 
11131
- #: wppa-settings-autosave.php:5067
11132
  msgid "a slideshow starting at the photo"
11133
  msgstr ""
11134
 
11135
- #: wppa-settings-autosave.php:5088
11136
  msgid "Thumbnail"
11137
  msgstr "Vignette"
11138
 
11139
- #: wppa-settings-autosave.php:5089
11140
  msgid "Thumbnail link."
11141
  msgstr "Lien vignette."
11142
 
11143
- #: wppa-settings-autosave.php:5090 wppa-settings-autosave.php:5140
11144
- #: wppa-settings-autosave.php:5182
11145
  msgid "Select the type of link you want, or no link at all."
11146
  msgstr ""
11147
 
11148
- #: wppa-settings-autosave.php:5091 wppa-settings-autosave.php:5141
11149
- #: wppa-settings-autosave.php:5183
11150
  msgid ""
11151
  "If you select the fullsize photo on its own, it will be stretched to fit, "
11152
  "regardless of that setting."
11153
  msgstr ""
11154
 
11155
- #: wppa-settings-autosave.php:5092 wppa-settings-autosave.php:5142
11156
- #: wppa-settings-autosave.php:5184
11157
  #, php-format
11158
  msgid ""
11159
  "Note that a page must have at least %%wppa%% or [wppa][/wppa] in its content "
11160
  "to show up the photo(s)."
11161
  msgstr ""
11162
 
11163
- #: wppa-settings-autosave.php:5121
11164
  msgid "Auto Page"
11165
- msgstr ""
11166
 
11167
- #: wppa-settings-autosave.php:5138
11168
  msgid "Sphoto"
11169
  msgstr "Sphoto"
11170
 
11171
- #: wppa-settings-autosave.php:5139
11172
  msgid "Single photo link."
11173
  msgstr "Lien photo unique"
11174
 
11175
- #: wppa-settings-autosave.php:5180
11176
  msgid "Mphoto"
11177
  msgstr "Mphoto"
11178
 
11179
- #: wppa-settings-autosave.php:5181
11180
  msgid "Media-like photo link."
11181
  msgstr ""
11182
 
11183
- #: wppa-settings-autosave.php:5223
11184
  msgid "Slideshow fullsize link"
11185
  msgstr ""
11186
 
11187
- #: wppa-settings-autosave.php:5224
11188
  msgid ""
11189
  "You can overrule lightbox but not big browse buttons with the photo specifc "
11190
  "link."
11191
  msgstr ""
11192
 
11193
- #: wppa-settings-autosave.php:5237
11194
  msgid "lightbox single photos."
11195
  msgstr ""
11196
 
11197
- #: wppa-settings-autosave.php:5239
11198
  msgid "the thumbnails."
11199
  msgstr "les vignettes."
11200
 
11201
- #: wppa-settings-autosave.php:5263
11202
  msgid "Film linktype"
11203
  msgstr ""
11204
 
11205
- #: wppa-settings-autosave.php:5264
11206
  msgid "Direct access goto image in:"
11207
  msgstr ""
11208
 
11209
- #: wppa-settings-autosave.php:5265
11210
  msgid ""
11211
  "Select the action to be taken when the user clicks on a filmstrip image."
11212
  msgstr ""
11213
 
11214
- #: wppa-settings-autosave.php:5270
11215
  msgid "slideshow window"
11216
  msgstr "fenêtre de diaporama"
11217
 
11218
- #: wppa-settings-autosave.php:5271
11219
  msgid "lightbox overlay"
11220
  msgstr ""
11221
 
11222
- #: wppa-settings-autosave.php:5286
11223
  msgid "Other links"
11224
  msgstr "Autres liens"
11225
 
11226
- #: wppa-settings-autosave.php:5288
11227
  msgid "Download Link (aka Art Monkey link)"
11228
  msgstr ""
11229
 
11230
- #: wppa-settings-autosave.php:5289
11231
  msgid "Makes the photo name a download button."
11232
  msgstr ""
11233
 
11234
- #: wppa-settings-autosave.php:5290
11235
  msgid "Link Photo name in slideshow to file or zip with photoname as filename."
11236
  msgstr ""
11237
 
11238
- #: wppa-settings-autosave.php:5294 wppa-settings-autosave.php:5341
11239
  msgid "image file"
11240
  msgstr ""
11241
 
11242
- #: wppa-settings-autosave.php:5295 wppa-settings-autosave.php:5342
11243
  msgid "zipped image"
11244
  msgstr ""
11245
 
11246
- #: wppa-settings-autosave.php:5308
11247
  msgid "Art Monkey Source"
11248
  msgstr ""
11249
 
11250
- #: wppa-settings-autosave.php:5309
11251
  msgid "Use Source file for art monkey link if available."
11252
  msgstr ""
11253
 
11254
- #: wppa-settings-autosave.php:5318
11255
  msgid "Art Monkey Display"
11256
  msgstr ""
11257
 
11258
- #: wppa-settings-autosave.php:5319
11259
  msgid "Select button or link ( text )."
11260
  msgstr ""
11261
 
11262
- #: wppa-settings-autosave.php:5324
11263
  msgid "Textlink"
11264
  msgstr "Lien texte"
11265
 
11266
- #: wppa-settings-autosave.php:5336
11267
  msgid "Popup Download Link"
11268
  msgstr ""
11269
 
11270
- #: wppa-settings-autosave.php:5337
11271
  msgid "Configure the download link on fullsize popups."
11272
  msgstr ""
11273
 
11274
- #: wppa-settings-autosave.php:5338
11275
  msgid "Link fullsize popup download button to either image or zip file."
11276
  msgstr ""
11277
 
11278
- #: wppa-settings-autosave.php:5354
11279
  msgid "Download link on lightbox"
11280
  msgstr ""
11281
 
11282
- #: wppa-settings-autosave.php:5355
11283
  msgid "Art monkey link on lightbox photo names."
11284
  msgstr ""
11285
 
11286
- #: wppa-settings-autosave.php:5364
11287
  msgid "Album download link"
11288
  msgstr "Lien de téléchargement de l'album"
11289
 
11290
- #: wppa-settings-autosave.php:5365
11291
  msgid "Place an album download link on the album covers"
11292
  msgstr ""
11293
 
11294
- #: wppa-settings-autosave.php:5366
11295
  msgid "Creates a download zipfile containing the photos of the album"
11296
  msgstr ""
11297
 
11298
- #: wppa-settings-autosave.php:5374
11299
  msgid "Album download Source"
11300
  msgstr ""
11301
 
11302
- #: wppa-settings-autosave.php:5375
11303
  msgid "Use Source file for album download link if available."
11304
  msgstr ""
11305
 
11306
- #: wppa-settings-autosave.php:5384
11307
  msgid "Tagcloud Link"
11308
- msgstr ""
11309
 
11310
- #: wppa-settings-autosave.php:5385
11311
  msgid "Configure the link from the tags in the tag cloud."
11312
  msgstr ""
11313
 
11314
- #: wppa-settings-autosave.php:5386
11315
  msgid "Link the tag words to ether the thumbnails or the slideshow."
11316
  msgstr ""
11317
 
11318
- #: wppa-settings-autosave.php:5395 wppa-settings-autosave.php:5426
11319
- #: wppa-settings-autosave.php:5521
11320
  msgid "slideshow"
11321
  msgstr "diaporama"
11322
 
11323
- #: wppa-settings-autosave.php:5415
11324
- msgid "Multitag Link"
 
11325
  msgstr ""
11326
 
11327
- #: wppa-settings-autosave.php:5416
 
 
 
 
11328
  msgid "Configure the link from the multitag selection."
11329
  msgstr ""
11330
 
11331
- #: wppa-settings-autosave.php:5417
11332
  msgid "Link to ether the thumbnails or the slideshow."
11333
  msgstr ""
11334
 
11335
- #: wppa-settings-autosave.php:5446
11336
  msgid "Super View Landing"
11337
  msgstr "Destination Superview"
11338
 
11339
- #: wppa-settings-autosave.php:5447
11340
  msgid "The landing page for the Super View widget."
11341
  msgstr ""
11342
 
11343
- #: wppa-settings-autosave.php:5455
11344
  msgid "Defined by the visitor"
11345
  msgstr ""
11346
 
11347
- #: wppa-settings-autosave.php:5468
11348
  msgid "Uploader Landing"
11349
  msgstr "Destination du chargement"
11350
 
11351
- #: wppa-settings-autosave.php:5469
11352
  msgid "Select the landing page for the Uploader Widget"
11353
  msgstr ""
11354
 
11355
- #: wppa-settings-autosave.php:5489
11356
  msgid "Bestof Landing"
11357
  msgstr ""
11358
 
11359
- #: wppa-settings-autosave.php:5490
11360
  msgid "Select the landing page for the BestOf Widget / Box"
11361
  msgstr ""
11362
 
11363
- #: wppa-settings-autosave.php:5510
11364
  msgid "Album navigator Link"
11365
  msgstr ""
11366
 
11367
- #: wppa-settings-autosave.php:5511
11368
  msgid "Select link type and page for the Album navigator Widget"
11369
  msgstr ""
11370
 
11371
- #: wppa-settings-autosave.php:5539
11372
  msgid "Supersearch Landing"
11373
  msgstr ""
11374
 
11375
- #: wppa-settings-autosave.php:5540
11376
  msgid "Select the landing page for the Supersearch Box"
11377
  msgstr ""
11378
 
11379
- #: wppa-settings-autosave.php:5560
11380
  msgid "SM widget return"
11381
  msgstr ""
11382
 
11383
- #: wppa-settings-autosave.php:5561
11384
  msgid "Select the return link for social media from widgets"
11385
  msgstr ""
11386
 
11387
- #: wppa-settings-autosave.php:5562
11388
  msgid ""
11389
  "If you select Landing page, and it wont work, it may be required to set the "
11390
  "Occur to the sequence number of the landing shortcode on the page."
11391
  msgstr ""
11392
 
11393
- #: wppa-settings-autosave.php:5563
11394
  msgid ""
11395
  "Normally it is 1, but you can try 2 etc. Always create a new shared link to "
11396
  "test a setting."
11397
  msgstr ""
11398
 
11399
- #: wppa-settings-autosave.php:5571
11400
  msgid "Home page"
11401
  msgstr "Page d'accueil"
11402
 
11403
- #: wppa-settings-autosave.php:5572
11404
- msgid "Landing page"
11405
- msgstr "Page de destination"
11406
-
11407
- #: wppa-settings-autosave.php:5583
11408
- msgid "Occur"
11409
- msgstr ""
11410
-
11411
- #: wppa-settings-autosave.php:5592
11412
  msgid "Album cover subalbums link"
11413
  msgstr ""
11414
 
11415
- #: wppa-settings-autosave.php:5593
11416
  msgid ""
11417
  "Select the linktype and display type for sub-albums on parent album covers."
11418
  msgstr ""
11419
 
11420
- #: wppa-settings-autosave.php:5601
11421
  msgid "No link at all"
11422
- msgstr ""
11423
 
11424
- #: wppa-settings-autosave.php:5602
11425
  msgid "Thumbnails and covers"
11426
  msgstr "Vignettes et couvertures"
11427
 
11428
- #: wppa-settings-autosave.php:5603
11429
  msgid "Slideshow or covers"
11430
  msgstr "Diaporama et couvertures"
11431
 
11432
- #: wppa-settings-autosave.php:5613
11433
  msgid "No display at all"
11434
- msgstr ""
11435
 
11436
- #: wppa-settings-autosave.php:5614
11437
  msgid "A list with sub(sub) albums"
11438
  msgstr ""
11439
 
11440
- #: wppa-settings-autosave.php:5615
11441
  msgid "A list of children only"
11442
  msgstr ""
11443
 
11444
- #: wppa-settings-autosave.php:5616
11445
  msgid "An enumeration of names"
11446
  msgstr ""
11447
 
11448
- #: wppa-settings-autosave.php:5617
11449
  msgid "Micro thumbnails"
11450
  msgstr ""
11451
 
11452
- #: wppa-settings-autosave.php:5655
11453
  msgid "Table VII:"
11454
- msgstr ""
11455
 
11456
- #: wppa-settings-autosave.php:5655
11457
  msgid "Permissions and Restrictions:"
11458
  msgstr ""
11459
 
11460
- #: wppa-settings-autosave.php:5656
11461
  msgid ""
11462
  "This table describes the access settings for admin and front-end activities."
11463
  msgstr ""
11464
 
11465
- #: wppa-settings-autosave.php:5677
11466
  msgid "Moderate P+C"
11467
  msgstr "Modérer P+C"
11468
 
11469
- #: wppa-settings-autosave.php:5681
11470
  msgid "Comment&nbsp;Admin"
11471
  msgstr "Admin&nbsp;Commentaire"
11472
 
11473
- #: wppa-settings-autosave.php:5684
11474
  msgid "Role"
11475
  msgstr "Rôle"
11476
 
11477
- #: wppa-settings-autosave.php:5693
11478
  msgid ""
11479
  "Admin settings per user role. Enabling these settings will overrule the "
11480
  "front-end settings for the specific user role"
11481
  msgstr ""
11482
 
11483
- #: wppa-settings-autosave.php:5717
11484
  msgid "Frontend create Albums and upload Photos enabling and limiting settings"
11485
  msgstr ""
11486
 
11487
- #: wppa-settings-autosave.php:5719
11488
  msgid "User create Albums"
11489
  msgstr ""
11490
 
11491
- #: wppa-settings-autosave.php:5720
11492
  msgid "Enable frontend album creation."
11493
  msgstr ""
11494
 
11495
- #: wppa-settings-autosave.php:5721
11496
  msgid "If you check this item, frontend album creation will be enabled."
11497
  msgstr ""
11498
 
11499
- #: wppa-settings-autosave.php:5731
11500
  msgid "User edit album"
11501
  msgstr ""
11502
 
11503
- #: wppa-settings-autosave.php:5732
11504
  msgid "Enable frontent edit album name and description."
11505
  msgstr ""
11506
 
11507
- #: wppa-settings-autosave.php:5742
11508
  msgid "User delete Albums"
11509
  msgstr ""
11510
 
11511
- #: wppa-settings-autosave.php:5743
11512
  msgid "Enable frontend album deletion"
11513
  msgstr ""
11514
 
11515
- #: wppa-settings-autosave.php:5744
11516
  msgid "If you check this item, frontend album deletion will be enabled."
11517
  msgstr ""
11518
 
11519
- #: wppa-settings-autosave.php:5754
11520
  msgid "User create Albums login"
11521
  msgstr ""
11522
 
11523
- #: wppa-settings-autosave.php:5755
11524
  msgid "Frontend album creation requires the user is logged in."
11525
  msgstr ""
11526
 
11527
- #: wppa-settings-autosave.php:5781
11528
  #, php-format
11529
  msgid "Upload limit %s"
11530
  msgstr "Upload limit %s"
11531
 
11532
- #: wppa-settings-autosave.php:5782
11533
  msgid "Limit upload capacity for logged out users."
11534
  msgstr ""
11535
 
11536
- #: wppa-settings-autosave.php:5783
11537
  #, php-format
11538
  msgid "Limit upload capacity for the user role %s."
11539
  msgstr ""
11540
 
11541
- #: wppa-settings-autosave.php:5784
11542
  msgid "This setting has only effect when Table VII-B2 is unchecked."
11543
  msgstr ""
11544
 
11545
- #: wppa-settings-autosave.php:5785
11546
  msgid ""
11547
  "This limitation only applies to frontend uploads when the same userrole does "
11548
  "not have the Upload checkbox checked in Table VII-A."
11549
  msgstr ""
11550
 
11551
- #: wppa-settings-autosave.php:5786 wppa-settings-autosave.php:5802
11552
- #: wppa-settings-autosave.php:7322
11553
  msgid "A value of 0 means: no limit."
11554
- msgstr ""
11555
 
11556
- #: wppa-settings-autosave.php:5799
11557
  #, php-format
11558
  msgid "Album limit %s"
11559
  msgstr "Album limit %s"
11560
 
11561
- #: wppa-settings-autosave.php:5800
11562
  #, php-format
11563
  msgid "Limit number of albums for the user role %s."
11564
  msgstr ""
11565
 
11566
- #: wppa-settings-autosave.php:5801
11567
  msgid ""
11568
  "This limitation only applies to frontend create albums when the same "
11569
  "userrole does not have the Album admin checkbox checked in Table VII-A."
11570
  msgstr ""
11571
 
11572
- #: wppa-settings-autosave.php:5813
11573
  msgid "Upload one only"
11574
  msgstr "Charger un seul élément"
11575
 
11576
- #: wppa-settings-autosave.php:5814
11577
  msgid "Non admin users can upload only one photo at a time."
11578
  msgstr ""
11579
 
11580
- #: wppa-settings-autosave.php:5824
11581
  msgid "Upload moderation"
11582
  msgstr "Modération du chargement des photos"
11583
 
11584
- #: wppa-settings-autosave.php:5825
11585
  msgid "Uploaded photos need moderation."
11586
  msgstr "La photo chargée nécessite une modération."
11587
 
11588
- #: wppa-settings-autosave.php:5826
11589
  msgid ""
11590
  "If checked, photos uploaded by users who do not have photo album admin "
11591
  "access rights need moderation."
11592
  msgstr ""
11593
 
11594
- #: wppa-settings-autosave.php:5827
11595
  msgid ""
11596
  "Users who have photo album admin access rights can change the photo status "
11597
  "to publish or featured."
11598
  msgstr ""
11599
 
11600
- #: wppa-settings-autosave.php:5828
11601
  msgid "You can set the album admin access rights in Table VII-A."
11602
  msgstr ""
11603
 
11604
- #: wppa-settings-autosave.php:5837
11605
  msgid "Upload notify"
11606
  msgstr "Notification de chargement"
11607
 
11608
- #: wppa-settings-autosave.php:5838
11609
  msgid "Notify admin at frontend upload."
11610
  msgstr ""
11611
 
11612
- #: wppa-settings-autosave.php:5839 wppa-settings-autosave.php:5850
11613
  msgid "If checked, admin will receive a notification by email."
11614
  msgstr ""
11615
 
11616
- #: wppa-settings-autosave.php:5848
11617
  msgid "Upload backend notify"
11618
  msgstr ""
11619
 
11620
- #: wppa-settings-autosave.php:5849
11621
  msgid "Notify admin at backend upload."
11622
  msgstr ""
11623
 
11624
- #: wppa-settings-autosave.php:5859
11625
  msgid "Max size in pixels"
11626
  msgstr ""
11627
 
11628
- #: wppa-settings-autosave.php:5860
11629
  msgid "Max size for height and width for front-end uploads."
11630
  msgstr ""
11631
 
11632
- #: wppa-settings-autosave.php:5861
11633
  msgid "Enter the maximum size. 0 is unlimited"
11634
  msgstr ""
11635
 
11636
- #: wppa-settings-autosave.php:5870
11637
  msgid "Home after Upload"
11638
- msgstr ""
11639
 
11640
- #: wppa-settings-autosave.php:5871
11641
  msgid "After successfull front-end upload, go to the home page."
11642
  msgstr ""
11643
 
11644
- #: wppa-settings-autosave.php:5881
 
 
 
 
 
 
 
 
11645
  msgid "Admin Functionality restrictions for non administrators"
11646
  msgstr ""
11647
 
11648
- #: wppa-settings-autosave.php:5883
11649
  msgid "Alt thumb is restricted"
11650
  msgstr ""
11651
 
11652
- #: wppa-settings-autosave.php:5884
11653
  msgid "Using <b>alt thumbsize</b> is a restricted action."
11654
  msgstr ""
11655
 
11656
- #: wppa-settings-autosave.php:5885
11657
  msgid ""
11658
  "If checked: alt thumbsize can not be set in album admin by users not having "
11659
  "admin rights."
11660
  msgstr ""
11661
 
11662
- #: wppa-settings-autosave.php:5894
11663
  msgid "Link is restricted"
11664
  msgstr ""
11665
 
11666
- #: wppa-settings-autosave.php:5895
11667
  msgid "Using <b>Link to</b> is a restricted action."
11668
  msgstr ""
11669
 
11670
- #: wppa-settings-autosave.php:5896
11671
  msgid ""
11672
  "If checked: Link to: can not be set in album admin by users not having admin "
11673
  "rights."
11674
  msgstr ""
11675
 
11676
- #: wppa-settings-autosave.php:5905
11677
  msgid "CoverType is restricted"
11678
  msgstr ""
11679
 
11680
- #: wppa-settings-autosave.php:5906
11681
  msgid "Changing <b>Cover Type</b> is a restricted action."
11682
  msgstr ""
11683
 
11684
- #: wppa-settings-autosave.php:5907
11685
  msgid ""
11686
  "If checked: Cover Type: can not be set in album admin by users not having "
11687
  "admin rights."
11688
  msgstr ""
11689
 
11690
- #: wppa-settings-autosave.php:5916
11691
  msgid "Photo order# is restricted"
11692
  msgstr "Photo order# is restricted"
11693
 
11694
- #: wppa-settings-autosave.php:5917
11695
  msgid "Changing <b>Photo sort order #</b> is a restricted action."
11696
  msgstr ""
11697
 
11698
- #: wppa-settings-autosave.php:5918
11699
  msgid ""
11700
  "If checked: Photo sort order #: can not be set in photo admin by users not "
11701
  "having admin rights."
11702
  msgstr ""
11703
 
11704
- #: wppa-settings-autosave.php:5927
11705
  msgid "Change source restricted"
11706
  msgstr ""
11707
 
11708
- #: wppa-settings-autosave.php:5928
11709
  msgid "Changing the import source dir requires admin rights."
11710
  msgstr ""
11711
 
11712
- #: wppa-settings-autosave.php:5929
11713
  msgid ""
11714
  "If checked, the imput source for importing photos and albums is restricted "
11715
  "to user role administrator."
11716
  msgstr ""
11717
 
11718
- #: wppa-settings-autosave.php:5938
11719
  msgid "Extended status restricted"
11720
  msgstr ""
11721
 
11722
- #: wppa-settings-autosave.php:5939
11723
  msgid "Setting status other than pending or publish requires admin rights."
11724
  msgstr ""
11725
 
11726
- #: wppa-settings-autosave.php:5949
11727
  msgid "Photo description restricted"
11728
  msgstr ""
11729
 
11730
- #: wppa-settings-autosave.php:5950
11731
  msgid "Edit photo description requires admin rights."
11732
  msgstr ""
11733
 
11734
- #: wppa-settings-autosave.php:5960
11735
  msgid "Update photofiles restricted"
11736
  msgstr ""
11737
 
11738
- #: wppa-settings-autosave.php:5961
11739
  msgid "Re-upload files requires admin rights"
11740
  msgstr ""
11741
 
11742
- #: wppa-settings-autosave.php:5971
11743
  msgid "Miscellaneous limiting settings"
11744
  msgstr ""
11745
 
11746
- #: wppa-settings-autosave.php:5973
11747
  msgid "Owners only"
11748
  msgstr "Propriétaires seulement"
11749
 
11750
- #: wppa-settings-autosave.php:5974
11751
  msgid "Limit edit album access to the album owners only."
11752
  msgstr ""
11753
 
11754
- #: wppa-settings-autosave.php:5975
11755
  msgid "If checked, non-admin users can edit their own albums only."
11756
  msgstr ""
11757
 
11758
- #: wppa-settings-autosave.php:5984
11759
  msgid "Upload Owners only"
11760
  msgstr ""
11761
 
11762
- #: wppa-settings-autosave.php:5985
11763
  msgid "Limit uploads to the album owners only."
11764
  msgstr ""
11765
 
11766
- #: wppa-settings-autosave.php:5986
11767
  msgid ""
11768
  "If checked, users can upload to their own own albums and --- public --- only."
11769
  msgstr ""
11770
 
11771
- #: wppa-settings-autosave.php:5995
11772
  msgid "Uploader Edit"
11773
  msgstr ""
11774
 
11775
- #: wppa-settings-autosave.php:5996
11776
  msgid "Allow the uploader to edit the photo info"
11777
  msgstr ""
11778
 
11779
- #: wppa-settings-autosave.php:5997
11780
  msgid ""
11781
  "If checked, any logged in user that has upload rights and uploads an image "
11782
  "has the capability to edit the photo information."
11783
  msgstr ""
11784
 
11785
- #: wppa-settings-autosave.php:5998
11786
  msgid "Note: This may be AFTER moderation!!"
11787
  msgstr ""
11788
 
11789
- #: wppa-settings-autosave.php:6007
11790
  msgid "Uploader Moderate Comment"
11791
  msgstr ""
11792
 
11793
- #: wppa-settings-autosave.php:6008
11794
  msgid "The owner of the photo can moderate the photos comments."
11795
  msgstr ""
11796
 
11797
- #: wppa-settings-autosave.php:6009
11798
  msgid "This setting requires \"Uploader edit\" to be enabled also."
11799
  msgstr ""
11800
 
11801
- #: wppa-settings-autosave.php:6018
11802
  msgid "Upload memory check frontend"
11803
  msgstr ""
11804
 
11805
- #: wppa-settings-autosave.php:6019 wppa-settings-autosave.php:6030
11806
  msgid "Disable uploading photos that are too large."
11807
  msgstr ""
11808
 
11809
- #: wppa-settings-autosave.php:6020 wppa-settings-autosave.php:6031
11810
  msgid ""
11811
  "To prevent out of memory crashes during upload and possible database "
11812
  "inconsistencies, uploads can be prevented if the photos are too big."
11813
  msgstr ""
11814
 
11815
- #: wppa-settings-autosave.php:6029
11816
  msgid "Upload memory check admin"
11817
  msgstr ""
11818
 
11819
- #: wppa-settings-autosave.php:6040
11820
  msgid "Comment captcha"
11821
  msgstr "Captcha commentaire"
11822
 
11823
- #: wppa-settings-autosave.php:6041
11824
  msgid "Use a simple calculate captcha on comments form."
11825
  msgstr ""
11826
 
11827
- #: wppa-settings-autosave.php:6054
11828
  msgid "Spam lifetime"
11829
  msgstr ""
11830
 
11831
- #: wppa-settings-autosave.php:6055
11832
  msgid "Delete spam comments when older than."
11833
  msgstr ""
11834
 
11835
- #: wppa-settings-autosave.php:6082
11836
  msgid "Avoid duplicates"
11837
  msgstr "Éviter les doublons"
11838
 
11839
- #: wppa-settings-autosave.php:6083
11840
  msgid "Prevent the creation of duplicate photos."
11841
  msgstr ""
11842
 
11843
- #: wppa-settings-autosave.php:6084
11844
  msgid ""
11845
  "If checked: uploading, importing, copying or moving photos to other albums "
11846
  "will be prevented when the desitation album already contains a photo with "
11847
  "the same filename."
11848
  msgstr ""
11849
 
11850
- #: wppa-settings-autosave.php:6093
11851
  msgid "Blacklist user"
11852
  msgstr "Blacklister l'utilisateur"
11853
 
11854
- #: wppa-settings-autosave.php:6094 wppa-settings-autosave.php:6095
11855
  msgid "Set the status of all the users photos to 'pending'."
11856
  msgstr ""
11857
 
11858
- #: wppa-settings-autosave.php:6096
11859
  msgid "Also inhibits further uploads."
11860
  msgstr ""
11861
 
11862
- #: wppa-settings-autosave.php:6102
11863
  msgid "--- select a user to blacklist ---"
11864
- msgstr ""
11865
 
11866
- #: wppa-settings-autosave.php:6112 wppa-settings-autosave.php:6117
11867
- #: wppa-settings-autosave.php:6138 wppa-settings-autosave.php:8411
11868
- #: wppa-settings-autosave.php:8453
 
11869
  msgid "The page will be reloaded after the action has taken place."
11870
  msgstr ""
11871
 
11872
- #: wppa-settings-autosave.php:6118
11873
  msgid "User login name <b>( case sensitive! )</b>:"
11874
  msgstr ""
11875
 
11876
- #: wppa-settings-autosave.php:6126
11877
  msgid "Unblacklist user"
11878
  msgstr ""
11879
 
11880
- #: wppa-settings-autosave.php:6127
11881
  msgid "Set the status of all the users photos to 'publish'."
11882
  msgstr ""
11883
 
11884
- #: wppa-settings-autosave.php:6131
11885
  msgid "--- select a user to unblacklist ---"
11886
  msgstr ""
11887
 
11888
- #: wppa-settings-autosave.php:6146
11889
  msgid "Photo owner change"
11890
  msgstr "Changer le propriétaire de la photo"
11891
 
11892
- #: wppa-settings-autosave.php:6147
11893
  msgid "Administrators can change photo owner"
11894
  msgstr ""
11895
 
11896
- #: wppa-settings-autosave.php:6175
11897
- msgid "Table VIII:"
 
 
 
 
 
11898
  msgstr ""
11899
 
11900
- #: wppa-settings-autosave.php:6175
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
11901
  msgid "Actions:"
11902
  msgstr "Actions:"
11903
 
11904
- #: wppa-settings-autosave.php:6176
11905
  msgid "This table lists all actions that can be taken to the wppa+ system"
11906
  msgstr ""
11907
 
11908
- #: wppa-settings-autosave.php:6186 wppa-settings-autosave.php:6766
11909
  msgid "Specification"
11910
  msgstr "Spécification"
11911
 
11912
- #: wppa-settings-autosave.php:6187 wppa-settings-autosave.php:6767
11913
- #: wppa-settings-autosave.php:9214 wppa-settings-autosave.php:9236
11914
  msgid "Do it!"
11915
  msgstr ""
11916
 
11917
- #: wppa-settings-autosave.php:6189 wppa-settings-autosave.php:6769
11918
  msgid "To Go"
11919
  msgstr ""
11920
 
11921
- #: wppa-settings-autosave.php:6197
11922
  msgid "Harmless and reverseable actions"
11923
  msgstr ""
11924
 
11925
- #: wppa-settings-autosave.php:6199
11926
  msgid "Ignore concurrency"
11927
  msgstr ""
11928
 
11929
- #: wppa-settings-autosave.php:6200
11930
  msgid "Ignore the prevention of concurrent actions."
11931
  msgstr ""
11932
 
11933
- #: wppa-settings-autosave.php:6201
11934
  msgid ""
11935
  "This setting is meant to recover from deadlock situations only. Use with "
11936
  "care!"
11937
  msgstr ""
11938
 
11939
- #: wppa-settings-autosave.php:6212
11940
  msgid "Setup"
11941
  msgstr "Configuration"
11942
 
11943
- #: wppa-settings-autosave.php:6213
11944
  msgid "Re-initialize plugin."
11945
  msgstr ""
11946
 
11947
- #: wppa-settings-autosave.php:6214
11948
  msgid ""
11949
  "Re-initilizes the plugin, (re)creates database tables and sets up default "
11950
  "settings and directories if required."
11951
  msgstr ""
11952
 
11953
- #: wppa-settings-autosave.php:6215
11954
  msgid ""
11955
  "This action may be required to setup blogs in a multiblog (network) site as "
11956
  "well as in rare cases to correct initilization errors."
11957
  msgstr ""
11958
 
11959
- #: wppa-settings-autosave.php:6226
11960
  msgid "Backup settings"
11961
  msgstr "Réglages de la sauvegarde"
11962
 
11963
- #: wppa-settings-autosave.php:6227
11964
  msgid "Save all settings into a backup file."
11965
  msgstr ""
11966
 
11967
- #: wppa-settings-autosave.php:6228
11968
  msgid "Saves all the settings into a backup file"
11969
  msgstr ""
11970
 
11971
- #: wppa-settings-autosave.php:6239
11972
  msgid "Load settings"
11973
  msgstr "Réglages du chargement"
11974
 
11975
- #: wppa-settings-autosave.php:6240
11976
  msgid "Restore all settings from defaults, a backup or skin file."
11977
  msgstr ""
11978
 
11979
- #: wppa-settings-autosave.php:6241
11980
  msgid ""
11981
  "Restores all the settings from the factory supplied defaults, the backup you "
11982
  "created or from a skin file."
11983
  msgstr ""
11984
 
11985
- #: wppa-settings-autosave.php:6247
11986
  msgid "--- set to defaults ---"
11987
  msgstr "--- Réglages par défaut ---"
11988
 
11989
- #: wppa-settings-autosave.php:6250
11990
  msgid "--- restore backup ---"
11991
  msgstr "--- restaurer la sauvegarde ---"
11992
 
11993
- #: wppa-settings-autosave.php:6272
11994
  msgid "Regenerate"
11995
  msgstr "Regénérer"
11996
 
11997
- #: wppa-settings-autosave.php:6273 wppa-settings-autosave.php:6274
11998
  msgid "Regenerate all thumbnails."
11999
  msgstr "Refaire toutes les vignettes."
12000
 
12001
- #: wppa-settings-autosave.php:6277 wppa-settings-autosave.php:6381
12002
  msgid "Skip one"
12003
  msgstr "Ignorer un"
12004
 
12005
- #: wppa-settings-autosave.php:6286
12006
  msgid "Rerate"
12007
- msgstr "Revoter"
12008
 
12009
- #: wppa-settings-autosave.php:6287
12010
  msgid "Recalculate ratings."
12011
  msgstr ""
12012
 
12013
- #: wppa-settings-autosave.php:6288
12014
  msgid ""
12015
  "This function will recalculate all mean photo ratings from the ratings table."
12016
  msgstr ""
12017
 
12018
- #: wppa-settings-autosave.php:6289
12019
  msgid ""
12020
  "You may need this function after the re-import of previously exported photos"
12021
  msgstr ""
12022
 
12023
- #: wppa-settings-autosave.php:6300
12024
  msgid "Lost and found"
12025
  msgstr ""
12026
 
12027
- #: wppa-settings-autosave.php:6301
12028
  msgid "Find \"lost\" photos."
12029
  msgstr ""
12030
 
12031
- #: wppa-settings-autosave.php:6302
12032
  msgid "This function will attempt to find lost photos."
12033
  msgstr ""
12034
 
12035
- #: wppa-settings-autosave.php:6313
12036
  msgid "Recuperate"
12037
  msgstr "Récupérer"
12038
 
12039
- #: wppa-settings-autosave.php:6315
12040
  msgid ""
12041
  "This action will attempt to find and register IPTC and EXIF data from photos "
12042
  "in the WPPA+ system."
12043
  msgstr ""
12044
 
12045
- #: wppa-settings-autosave.php:6326
12046
  msgid "Remake Index Albums"
12047
  msgstr ""
12048
 
12049
- #: wppa-settings-autosave.php:6327
12050
  msgid "Remakes the index database table for albums."
12051
  msgstr ""
12052
 
12053
- #: wppa-settings-autosave.php:6339
12054
  msgid "Remake Index Photos"
12055
  msgstr "Refaire l'index des photos"
12056
 
12057
- #: wppa-settings-autosave.php:6340
12058
  msgid "Remakes the index database table for photos."
12059
  msgstr ""
12060
 
12061
- #: wppa-settings-autosave.php:6358
12062
  msgid "Convert to tree"
12063
  msgstr ""
12064
 
12065
- #: wppa-settings-autosave.php:6359
12066
  msgid "Convert filesystem to tree structure."
12067
  msgstr ""
12068
 
12069
- #: wppa-settings-autosave.php:6362
12070
  msgid "Convert to flat"
12071
  msgstr ""
12072
 
12073
- #: wppa-settings-autosave.php:6363
12074
  msgid "Convert filesystem to flat structure."
12075
  msgstr ""
12076
 
12077
- #: wppa-settings-autosave.php:6365
12078
  msgid ""
12079
  "If you want to go back to a wppa+ version prior to 5.0.16, you MUST convert "
12080
  "to flat first."
12081
  msgstr ""
12082
 
12083
- #: wppa-settings-autosave.php:6377
12084
  msgid "Remake the photofiles from photo sourcefiles."
12085
  msgstr ""
12086
 
12087
- #: wppa-settings-autosave.php:6378
12088
  msgid ""
12089
  "This action will remake the fullsize images, thumbnail images, and will "
12090
  "refresh the iptc and exif data for all photos where the source is found in "
12091
  "the corresponding album sub-directory of the source directory."
12092
  msgstr ""
12093
 
12094
- #: wppa-settings-autosave.php:6390
 
 
 
 
 
 
 
 
 
12095
  msgid "Recalc sizes"
12096
  msgstr ""
12097
 
12098
- #: wppa-settings-autosave.php:6391
12099
  msgid "Recalculate photosizes and save to db."
12100
  msgstr ""
12101
 
12102
- #: wppa-settings-autosave.php:6403
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
12103
  msgid "Clearing and other irreverseable actions"
12104
  msgstr ""
12105
 
12106
- #: wppa-settings-autosave.php:6405
12107
  msgid "Clear ratings"
12108
  msgstr "Effacer les votes"
12109
 
12110
- #: wppa-settings-autosave.php:6406
12111
  msgid "Reset all ratings."
12112
  msgstr ""
12113
 
12114
- #: wppa-settings-autosave.php:6407
12115
  msgid "WARNING: If checked, this will clear all ratings in the system!"
12116
  msgstr ""
12117
 
12118
- #: wppa-settings-autosave.php:6418
12119
  msgid "Clear viewcounts"
12120
  msgstr ""
12121
 
12122
- #: wppa-settings-autosave.php:6419
12123
  msgid "Reset all viewcounts."
12124
  msgstr ""
12125
 
12126
- #: wppa-settings-autosave.php:6420
12127
  msgid "WARNING: If checked, this will clear all viewcounts in the system!"
12128
  msgstr ""
12129
 
12130
- #: wppa-settings-autosave.php:6431
12131
  msgid "Reset IPTC"
12132
- msgstr ""
12133
 
12134
- #: wppa-settings-autosave.php:6432
12135
  msgid "Clear all IPTC data."
12136
  msgstr "Effacer les données IPTC"
12137
 
12138
- #: wppa-settings-autosave.php:6433
12139
  msgid "WARNING: If checked, this will clear all IPTC data in the system!"
12140
  msgstr ""
12141
 
12142
- #: wppa-settings-autosave.php:6444
12143
  msgid "Reset EXIF"
12144
- msgstr ""
12145
 
12146
- #: wppa-settings-autosave.php:6445
12147
  msgid "Clear all EXIF data."
12148
  msgstr "Effacer les données EXIF"
12149
 
12150
- #: wppa-settings-autosave.php:6446
12151
  msgid "WARNING: If checked, this will clear all EXIF data in the system!"
12152
  msgstr ""
12153
 
12154
- #: wppa-settings-autosave.php:6457
12155
  msgid "Apply New Photodesc"
12156
  msgstr "Appliquer nouvelle desc photo"
12157
 
12158
- #: wppa-settings-autosave.php:6458
12159
  msgid "Apply New photo description on all photos in the system."
12160
  msgstr ""
12161
 
12162
- #: wppa-settings-autosave.php:6470
12163
  msgid "Append to photodesc"
12164
  msgstr ""
12165
 
12166
- #: wppa-settings-autosave.php:6471
12167
  msgid "Append this text to all photo descriptions."
12168
  msgstr "Ajouter ce texte à toutes les descriptions de photo."
12169
 
12170
- #: wppa-settings-autosave.php:6485
12171
  msgid "Remove from photodesc"
12172
  msgstr ""
12173
 
12174
- #: wppa-settings-autosave.php:6486
12175
  msgid "Remove this text from all photo descriptions."
12176
  msgstr "Enlever ce texte de toutes les descriptions de photo."
12177
 
12178
- #: wppa-settings-autosave.php:6500
12179
  msgid "Remove empty albums"
12180
  msgstr "Retirer les albums vides"
12181
 
12182
- #: wppa-settings-autosave.php:6501
12183
  msgid "Removes albums that are not used."
12184
  msgstr ""
12185
 
12186
- #: wppa-settings-autosave.php:6513
12187
  msgid "Remove file-ext"
12188
  msgstr ""
12189
 
12190
- #: wppa-settings-autosave.php:6514
12191
  msgid "Remove possible file extension from photo name."
12192
  msgstr ""
12193
 
12194
- #: wppa-settings-autosave.php:6515
12195
  msgid ""
12196
  "This may be required for old photos, uploaded when the option in Table IX-D3 "
12197
  "was not yet available/selected."
12198
  msgstr ""
12199
 
12200
- #: wppa-settings-autosave.php:6526
12201
  msgid "Re-add file-ext"
12202
  msgstr ""
12203
 
12204
- #: wppa-settings-autosave.php:6527
12205
  msgid "Revert the <i>Remove file-ext</i> action."
12206
  msgstr ""
12207
 
12208
- #: wppa-settings-autosave.php:6539
12209
  msgid "Watermark all"
12210
- msgstr ""
12211
 
12212
- #: wppa-settings-autosave.php:6540
12213
  msgid "Apply watermark according to current settings to all photos."
12214
  msgstr ""
12215
 
12216
- #: wppa-settings-autosave.php:6541
12217
  msgid "See Table IX_F for the current watermark settings"
12218
  msgstr ""
12219
 
12220
- #: wppa-settings-autosave.php:6552
12221
  msgid "Create all autopages"
12222
  msgstr "Créer toutes les auto pages"
12223
 
12224
- #: wppa-settings-autosave.php:6553
12225
  msgid "Create all the pages to display slides individually."
12226
  msgstr ""
12227
 
12228
- #: wppa-settings-autosave.php:6554 wppa-settings-autosave.php:6568
12229
  msgid "See also Table IV-A10."
12230
  msgstr ""
12231
 
12232
- #: wppa-settings-autosave.php:6555
12233
  msgid ""
12234
  "Make sure you have a custom menu and the \"Automatically add new top-level "
12235
  "pages to this menu\" box UNticked!!"
12236
  msgstr ""
12237
 
12238
- #: wppa-settings-autosave.php:6566
12239
  msgid "Delete all autopages"
12240
  msgstr "Effacer toutes les pages auto"
12241
 
12242
- #: wppa-settings-autosave.php:6567
12243
  msgid "Delete all the pages to display slides individually."
12244
  msgstr ""
12245
 
12246
- #: wppa-settings-autosave.php:6580
12247
  msgid "Leading zeroes"
12248
  msgstr ""
12249
 
12250
- #: wppa-settings-autosave.php:6581
12251
  msgid "If photoname numeric, add leading zeros"
12252
  msgstr ""
12253
 
12254
- #: wppa-settings-autosave.php:6582
12255
  msgid ""
12256
  "You can extend the name with leading zeros, so alphabetic sort becomes equal "
12257
  "to numeric sort order."
12258
  msgstr ""
12259
 
12260
- #: wppa-settings-autosave.php:6585
12261
  msgid "Total chars"
12262
- msgstr ""
12263
 
12264
- #: wppa-settings-autosave.php:6594
12265
  msgid "Add GPX tag"
12266
- msgstr ""
12267
 
12268
- #: wppa-settings-autosave.php:6595
12269
  msgid "Make sure photos with gpx data have a Gpx tag"
12270
  msgstr ""
12271
 
12272
- #: wppa-settings-autosave.php:6608 wppa-settings-autosave.php:7474
12273
  msgid "Optimize files"
12274
  msgstr "Optimiser les fichiers"
12275
 
12276
- #: wppa-settings-autosave.php:6609
12277
  msgid "Optimize with EWWW image optimizer"
12278
  msgstr ""
12279
 
12280
- #: wppa-settings-autosave.php:6622
12281
  msgid "Edit tag"
12282
  msgstr "Modifier tag"
12283
 
12284
- #: wppa-settings-autosave.php:6623
12285
  msgid "Globally change a tagname."
12286
  msgstr ""
12287
 
12288
- #: wppa-settings-autosave.php:6629
12289
  msgid "-select a tag-"
12290
  msgstr "- Choisir un tag -"
12291
 
12292
- #: wppa-settings-autosave.php:6635
12293
  msgid "Tag:"
12294
  msgstr "Tag:"
12295
 
12296
- #: wppa-settings-autosave.php:6636
12297
  msgid "Change to:"
12298
  msgstr "Changer pour:"
12299
 
12300
- #: wppa-settings-autosave.php:6645
12301
  msgid "Synchronize Cloudinary"
12302
  msgstr ""
12303
 
12304
- #: wppa-settings-autosave.php:6646
12305
  msgid "Removes/adds images in the cloud."
12306
  msgstr ""
12307
 
12308
- #: wppa-settings-autosave.php:6647
12309
  msgid "Removes old images and verifies/adds new images to Cloudinary."
12310
  msgstr ""
12311
 
12312
- #: wppa-settings-autosave.php:6648
12313
  msgid "See Table IX-K4.7 for the configured lifetime."
12314
  msgstr ""
12315
 
12316
- #: wppa-settings-autosave.php:6659
12317
  msgid "Fix tags"
12318
  msgstr ""
12319
 
12320
- #: wppa-settings-autosave.php:6660
12321
  msgid "Make sure photo tags format is uptodate"
12322
  msgstr ""
12323
 
12324
- #: wppa-settings-autosave.php:6661
12325
  msgid "Fixes tags to be conform current database rules."
12326
  msgstr ""
12327
 
12328
- #: wppa-settings-autosave.php:6672
12329
  msgid "Fix cats"
12330
  msgstr ""
12331
 
12332
- #: wppa-settings-autosave.php:6673
12333
  msgid "Make sure album cats format is uptodate"
12334
  msgstr ""
12335
 
12336
- #: wppa-settings-autosave.php:6674
12337
  msgid "Fixes cats to be conform current database rules."
12338
  msgstr ""
12339
 
12340
- #: wppa-settings-autosave.php:6700
12341
  msgid "Listings"
12342
  msgstr "Listes"
12343
 
12344
- #: wppa-settings-autosave.php:6702
12345
  msgid "List Logfile"
12346
  msgstr "Lister le journal (log)"
12347
 
12348
- #: wppa-settings-autosave.php:6703
12349
  msgid "Show the content of wppa+ (error) log."
12350
  msgstr ""
12351
 
12352
- #: wppa-settings-autosave.php:6707
12353
  msgid "Purge logfile"
12354
  msgstr "Purger le journal (log)"
12355
 
12356
- #: wppa-settings-autosave.php:6716
12357
  msgid "List Ratings"
12358
  msgstr "Lister les votes"
12359
 
12360
- #: wppa-settings-autosave.php:6717
12361
  msgid "Show the most recent ratings."
12362
  msgstr "Montrer les votes récents."
12363
 
12364
- #: wppa-settings-autosave.php:6730
12365
  msgid "List Index"
12366
  msgstr ""
12367
 
12368
- #: wppa-settings-autosave.php:6731
12369
  msgid "Show the content if the index table."
12370
  msgstr ""
12371
 
12372
- #: wppa-settings-autosave.php:6735
12373
  msgid "Start at text:"
12374
  msgstr ""
12375
 
12376
- #: wppa-settings-autosave.php:6745
12377
  msgid "List active sessions"
12378
  msgstr "Lister les sessions actives"
12379
 
12380
- #: wppa-settings-autosave.php:6746
12381
  msgid "Show the content of the sessions table."
12382
  msgstr ""
12383
 
12384
- #: wppa-settings-autosave.php:6779
12385
  msgid "Table IX:"
12386
  msgstr ""
12387
 
12388
- #: wppa-settings-autosave.php:6779
12389
  msgid "Miscellaneous:"
12390
  msgstr ""
12391
 
12392
- #: wppa-settings-autosave.php:6780
12393
  msgid "This table lists all settings that do not fit into an other table"
12394
  msgstr ""
12395
 
12396
- #: wppa-settings-autosave.php:6798
12397
  msgid "Internal engine related settings"
12398
  msgstr ""
12399
 
12400
- #: wppa-settings-autosave.php:6800
12401
  msgid "WPPA+ Filter priority"
12402
  msgstr ""
12403
 
12404
- #: wppa-settings-autosave.php:6801
12405
  msgid "Sets the priority of the wppa+ content filter."
12406
  msgstr ""
12407
 
12408
- #: wppa-settings-autosave.php:6802 wppa-settings-autosave.php:6811
12409
  msgid ""
12410
  "If you encounter conflicts with the theme or other plugins, increasing this "
12411
  "value sometimes helps. Use with great care!"
12412
  msgstr ""
12413
 
12414
- #: wppa-settings-autosave.php:6809
12415
  msgid "Do_shortcode priority"
12416
  msgstr ""
12417
 
12418
- #: wppa-settings-autosave.php:6810
12419
  msgid "Sets the priority of the do_shortcode() content filter."
12420
  msgstr ""
12421
 
12422
- #: wppa-settings-autosave.php:6818
12423
  msgid "WPPA shortcode at Filter priority"
12424
  msgstr ""
12425
 
12426
- #: wppa-settings-autosave.php:6819
12427
  msgid "Execute shortcode expansion on filter priority in posts and pages."
12428
  msgstr ""
12429
 
12430
- #: wppa-settings-autosave.php:6820 wppa-settings-autosave.php:6829
12431
  msgid "Use to fix certain layout problems"
12432
  msgstr ""
12433
 
12434
- #: wppa-settings-autosave.php:6827
12435
  msgid "WPPA shortcode at Filter priority widget"
12436
  msgstr ""
12437
 
12438
- #: wppa-settings-autosave.php:6828
12439
  msgid "Execute shortcode expansion on filter priority in widgets."
12440
  msgstr ""
12441
 
12442
- #: wppa-settings-autosave.php:6836
12443
  msgid "JPG image quality"
12444
  msgstr ""
12445
 
12446
- #: wppa-settings-autosave.php:6837
12447
  msgid "The jpg quality when photos are downsized"
12448
  msgstr ""
12449
 
12450
- #: wppa-settings-autosave.php:6838
12451
  msgid "The higher the number the better the quality but the larger the file"
12452
  msgstr ""
12453
 
12454
- #: wppa-settings-autosave.php:6839
12455
  msgid "Possible values 20..100"
12456
  msgstr ""
12457
 
12458
- #: wppa-settings-autosave.php:6846
12459
  msgid "Allow WPPA+ Debugging"
12460
  msgstr ""
12461
 
12462
- #: wppa-settings-autosave.php:6847
12463
  msgid "Allow the use of &amp;debug=.. in urls to this site."
12464
  msgstr ""
12465
 
12466
- #: wppa-settings-autosave.php:6848
12467
  msgid ""
12468
  "If checked: appending (?)(&)debug or (?)(&)debug=<int> to an url to this "
12469
  "site will generate the display of special WPPA+ diagnostics, as well as php "
12470
  "warnings"
12471
  msgstr ""
12472
 
12473
- #: wppa-settings-autosave.php:6855
12474
  msgid "Auto continue"
12475
  msgstr ""
12476
 
12477
- #: wppa-settings-autosave.php:6856
12478
  msgid "Continue automatic after time out"
12479
  msgstr ""
12480
 
12481
- #: wppa-settings-autosave.php:6857
12482
  msgid ""
12483
  "If checked, an attempt will be made to restart an admin process when the "
12484
  "time is out."
12485
  msgstr ""
12486
 
12487
- #: wppa-settings-autosave.php:6865
12488
  msgid "Set max execution time here."
12489
  msgstr ""
12490
 
12491
- #: wppa-settings-autosave.php:6866
12492
  msgid ""
12493
  "If your php config does not properly set the max execution time, you can set "
12494
  "it here. Seconds, 0 means do not change."
12495
  msgstr ""
12496
 
12497
- #: wppa-settings-autosave.php:6867
12498
  msgid "A safe value is 45 in most cases"
12499
  msgstr ""
12500
 
12501
- #: wppa-settings-autosave.php:6868
12502
  #, php-format
12503
  msgid "The PHP setting max_execution_time is set to %s."
12504
  msgstr ""
12505
 
12506
- #: wppa-settings-autosave.php:6876
12507
  msgid "Feed use thumb"
12508
  msgstr ""
12509
 
12510
- #: wppa-settings-autosave.php:6877
12511
  msgid "Feeds use thumbnail pictures always."
12512
  msgstr ""
12513
 
12514
- #: wppa-settings-autosave.php:6885
12515
  msgid "Enable <i>in-line</i> settings"
12516
  msgstr ""
12517
 
12518
- #: wppa-settings-autosave.php:6886
12519
  msgid "Activates shortcode [wppa_set][/wppa_set]."
12520
  msgstr ""
12521
 
12522
- #: wppa-settings-autosave.php:6887
12523
  msgid ""
12524
  "Syntax: [wppa_set name=\"any wppa setting\" value=\"new value\"][/wppa_set]"
12525
  msgstr ""
12526
 
12527
- #: wppa-settings-autosave.php:6888
12528
  msgid ""
12529
  "Example: [wppa_set name=\"wppa_thumbtype\" value=\"masonry-v\"][/wppa_set] "
12530
  "sets the thumbnail type to vertical masonry style"
12531
  msgstr ""
12532
 
12533
- #: wppa-settings-autosave.php:6889
12534
  msgid "Do not forget to reset with [wppa_set][/wppa_set]"
12535
  msgstr ""
12536
 
12537
- #: wppa-settings-autosave.php:6890
12538
  msgid "Use with great care! There is no check on validity of values!"
12539
  msgstr ""
12540
 
12541
- #: wppa-settings-autosave.php:6897
12542
  msgid "Runtime modifyable settings"
12543
  msgstr ""
12544
 
12545
- #: wppa-settings-autosave.php:6898
12546
  msgid "The setting slugs that may be altered using [wppa_set] shortcode."
12547
  msgstr ""
12548
 
12549
- #: wppa-settings-autosave.php:6906
12550
  msgid "Use translations"
12551
  msgstr "Utiliser les traductions"
12552
 
12553
- #: wppa-settings-autosave.php:6907
12554
  msgid "If UNticked, wppa is in english always."
12555
  msgstr ""
12556
 
12557
- #: wppa-settings-autosave.php:6908
12558
  msgid "Used to bypass the loading of any language file for wppa."
12559
  msgstr ""
12560
 
12561
- #: wppa-settings-autosave.php:6916
12562
  msgid "WPPA+ Admin related miscellaneous settings"
12563
  msgstr ""
12564
 
12565
- #: wppa-settings-autosave.php:6918
12566
  msgid "Allow HTML"
12567
  msgstr "Autoriser HTML"
12568
 
12569
- #: wppa-settings-autosave.php:6919
12570
  msgid "Allow HTML in album and photo descriptions."
12571
  msgstr ""
12572
 
12573
- #: wppa-settings-autosave.php:6920
12574
  msgid ""
12575
  "If checked: html is allowed. WARNING: No checks on syntax, it is your own "
12576
  "responsability to close tags properly!"
12577
  msgstr ""
12578
 
12579
- #: wppa-settings-autosave.php:6927
 
 
 
 
 
 
 
 
 
12580
  msgid "Check tag balance"
12581
  msgstr ""
12582
 
12583
- #: wppa-settings-autosave.php:6928
12584
  msgid "Check if the HTML tags are properly closed: \"balanced\"."
12585
  msgstr ""
12586
 
12587
- #: wppa-settings-autosave.php:6929
12588
  msgid ""
12589
  "If the HTML tags in an album or a photo description are not in balance, the "
12590
  "description is not updated, an errormessage is displayed"
12591
  msgstr ""
12592
 
12593
- #: wppa-settings-autosave.php:6936
12594
  msgid "Use WP editor"
12595
  msgstr "Utiliser l'éditeur de WordPress"
12596
 
12597
- #: wppa-settings-autosave.php:6937
12598
  msgid "Use the wp editor for multiline text fields."
12599
  msgstr ""
12600
 
12601
- #: wppa-settings-autosave.php:6945
12602
  msgid "Album sel hierarchic"
12603
  msgstr ""
12604
 
12605
- #: wppa-settings-autosave.php:6946
12606
  msgid "Show albums with (grand)parents in selection lists."
12607
  msgstr ""
12608
 
12609
- #: wppa-settings-autosave.php:6954
12610
  msgid "Page sel hierarchic"
12611
  msgstr ""
12612
 
12613
- #: wppa-settings-autosave.php:6955
12614
  msgid "Show pages with (grand)parents in selection lists."
12615
  msgstr ""
12616
 
12617
- #: wppa-settings-autosave.php:6964
12618
  msgid "Photo admin page size"
12619
  msgstr ""
12620
 
12621
- #: wppa-settings-autosave.php:6965
12622
  msgid ""
12623
  "The number of photos per page on the <br/>Edit Album -> Manage photos and "
12624
  "Edit Photos admin pages."
12625
  msgstr ""
12626
 
12627
- #: wppa-settings-autosave.php:6975
12628
  msgid "Comment admin page size"
12629
  msgstr "Taille de la page d'admin des commentaires"
12630
 
12631
- #: wppa-settings-autosave.php:6976
12632
  msgid "The number of comments per page on the Comments admin pages."
12633
  msgstr ""
12634
 
12635
- #: wppa-settings-autosave.php:6986
12636
  msgid "Geo info edit"
12637
  msgstr "Modifier géo info"
12638
 
12639
- #: wppa-settings-autosave.php:6987
12640
  msgid "Lattitude and longitude may be edited in photo admin."
12641
  msgstr ""
12642
 
12643
- #: wppa-settings-autosave.php:6995
12644
  msgid "Admin bar menu admin"
12645
  msgstr ""
12646
 
12647
- #: wppa-settings-autosave.php:6996
12648
  msgid "Show menu on admin bar on admin pages."
12649
  msgstr ""
12650
 
12651
- #: wppa-settings-autosave.php:7004
12652
  msgid "Admin bar menu frontend"
12653
  msgstr ""
12654
 
12655
- #: wppa-settings-autosave.php:7005
12656
  msgid "Show menu on admin bar on frontend pages."
12657
  msgstr ""
12658
 
12659
- #: wppa-settings-autosave.php:7013
12660
  msgid "Add shortcode to posts"
12661
  msgstr ""
12662
 
12663
- #: wppa-settings-autosave.php:7014
12664
  msgid "Add a shortcode to the end of all posts."
12665
  msgstr ""
12666
 
12667
- #: wppa-settings-autosave.php:7022
12668
  msgid "Shortcode to add"
12669
  msgstr "Shortcode à ajouter"
12670
 
12671
- #: wppa-settings-autosave.php:7023
12672
  msgid "The shortcode to be added to the posts."
12673
  msgstr ""
12674
 
12675
- #: wppa-settings-autosave.php:7031
12676
  msgid "We use Scripts"
12677
  msgstr ""
12678
 
12679
- #: wppa-settings-autosave.php:7032
12680
  msgid "Use scripting syntax in shortcode generator."
12681
  msgstr ""
12682
 
12683
- #: wppa-settings-autosave.php:7033
12684
  msgid ""
12685
  "This setting defines if the shortcode generator outputs old style script "
12686
  "tags or new style shortcodes."
12687
  msgstr ""
12688
 
12689
- #: wppa-settings-autosave.php:7041
12690
  msgid "Import page prieviews"
12691
  msgstr ""
12692
 
12693
- #: wppa-settings-autosave.php:7042
12694
  msgid "Show thumbnail previews in import admin page."
12695
  msgstr ""
12696
 
12697
- #: wppa-settings-autosave.php:7050
12698
  msgid "Upload audiostub"
12699
  msgstr "Charger audiostub"
12700
 
12701
- #: wppa-settings-autosave.php:7051
12702
  msgid "Upload a new audio stub file"
12703
  msgstr ""
12704
 
12705
- #: wppa-settings-autosave.php:7055
12706
  msgid "Upload audio stub image"
12707
  msgstr "Charger image audiostub"
12708
 
12709
- #: wppa-settings-autosave.php:7060
12710
  msgid "Confirm create"
12711
  msgstr "Confirmer création"
12712
 
12713
- #: wppa-settings-autosave.php:7061
12714
  msgid "Display confirmation dialog before creating album."
12715
  msgstr ""
12716
 
12717
- #: wppa-settings-autosave.php:7069
12718
  msgid "Import source root"
12719
  msgstr ""
12720
 
12721
- #: wppa-settings-autosave.php:7070
12722
  msgid "Specify the highest level in the filesystem where to import from"
12723
  msgstr ""
12724
 
12725
- #: wppa-settings-autosave.php:7087
12726
  msgid "Allow import from WPPA+ source folders"
12727
  msgstr ""
12728
 
12729
- #: wppa-settings-autosave.php:7088
12730
  msgid "Only switch this on if you know what you are doing!"
12731
  msgstr ""
12732
 
12733
- #: wppa-settings-autosave.php:7097
12734
  msgid "SEO related settings"
12735
  msgstr ""
12736
 
12737
- #: wppa-settings-autosave.php:7099
12738
  msgid "Meta on page"
12739
  msgstr ""
12740
 
12741
- #: wppa-settings-autosave.php:7100
12742
  msgid "Meta tags for photos on the page."
12743
  msgstr ""
12744
 
12745
- #: wppa-settings-autosave.php:7101
12746
  msgid ""
12747
  "If checked, the header of the page will contain metatags that refer to "
12748
  "featured photos on the page in the page context."
12749
  msgstr ""
12750
 
12751
- #: wppa-settings-autosave.php:7108
12752
  msgid "Meta all"
12753
  msgstr ""
12754
 
12755
- #: wppa-settings-autosave.php:7109
12756
  msgid "Meta tags for all featured photos."
12757
  msgstr ""
12758
 
12759
- #: wppa-settings-autosave.php:7110
12760
  msgid ""
12761
  "If checked, the header of the page will contain metatags that refer to all "
12762
  "featured photo files."
12763
  msgstr ""
12764
 
12765
- #: wppa-settings-autosave.php:7111
12766
  msgid ""
12767
  "If you have many featured photos, you might wish to uncheck this item to "
12768
  "reduce the size of the page header."
12769
  msgstr ""
12770
 
12771
- #: wppa-settings-autosave.php:7118
12772
  msgid "Add og meta tags"
12773
  msgstr ""
12774
 
12775
- #: wppa-settings-autosave.php:7119
12776
  msgid "Add og meta tags to the page header."
12777
  msgstr ""
12778
 
12779
- #: wppa-settings-autosave.php:7122
12780
  msgid ""
12781
  "Turning this off may affect the functionality of social media items in the "
12782
  "share box that rely on open graph tags information."
12783
  msgstr ""
12784
 
12785
- #: wppa-settings-autosave.php:7128
12786
  msgid "Image Alt attribute type"
12787
  msgstr ""
12788
 
12789
- #: wppa-settings-autosave.php:7129
12790
  msgid "Select kind of HTML alt=\"\" content for images."
12791
  msgstr ""
12792
 
12793
- #: wppa-settings-autosave.php:7132
12794
  msgid "photo name"
12795
  msgstr "Nom de la photo"
12796
 
12797
- #: wppa-settings-autosave.php:7132
12798
  msgid "name without file-ext"
12799
  msgstr "nom sans l'extension de fichier"
12800
 
12801
- #: wppa-settings-autosave.php:7132
12802
  msgid "set in album admin"
12803
  msgstr "Réglé dans album admin"
12804
 
12805
- #: wppa-settings-autosave.php:7139
12806
  msgid "New Album and New Photo related miscellaneous settings"
12807
  msgstr ""
12808
 
12809
- #: wppa-settings-autosave.php:7177
12810
  msgid "Maximum time an album is indicated as New"
12811
  msgstr ""
12812
 
12813
- #: wppa-settings-autosave.php:7185
12814
  msgid "New Photo"
12815
  msgstr "Nouvelle photo"
12816
 
12817
- #: wppa-settings-autosave.php:7186
12818
  msgid "Maximum time a photo is indicated as New"
12819
  msgstr ""
12820
 
12821
- #: wppa-settings-autosave.php:7194
12822
  msgid "Modified Album"
12823
  msgstr "Album modifié"
12824
 
12825
- #: wppa-settings-autosave.php:7195
12826
  msgid "Maximum time an album is indicated as Modified"
12827
  msgstr ""
12828
 
12829
- #: wppa-settings-autosave.php:7203
12830
  msgid "Modified Photo"
12831
  msgstr "Photo modifiée"
12832
 
12833
- #: wppa-settings-autosave.php:7204
12834
  msgid "Maximum time a photo is indicated as Modofied"
12835
  msgstr ""
12836
 
12837
- #: wppa-settings-autosave.php:7212
12838
  msgid "Use text labels"
12839
  msgstr ""
12840
 
12841
- #: wppa-settings-autosave.php:7213
12842
  msgid "Use editable text for the New and Modified labels"
12843
  msgstr ""
12844
 
12845
- #: wppa-settings-autosave.php:7214
12846
  msgid "If UNticked, you can specify the urls for custom images to be used."
12847
  msgstr ""
12848
 
12849
- #: wppa-settings-autosave.php:7225
12850
  msgid "Orange"
12851
  msgstr "Orange"
12852
 
12853
- #: wppa-settings-autosave.php:7226
12854
  msgid "Yellow"
12855
  msgstr "Jaune"
12856
 
12857
- #: wppa-settings-autosave.php:7229
12858
  msgid "Purple"
12859
  msgstr "Voilet"
12860
 
12861
- #: wppa-settings-autosave.php:7230
12862
  msgid "Black/white"
12863
  msgstr "Noir/Blanc"
12864
 
12865
- #: wppa-settings-autosave.php:7242 wppa-settings-autosave.php:7264
12866
  msgid "New label"
12867
  msgstr "Nouveau label"
12868
 
12869
- #: wppa-settings-autosave.php:7243
12870
  msgid "Specify the \"New\" indicator details."
12871
  msgstr ""
12872
 
12873
- #: wppa-settings-autosave.php:7244 wppa-settings-autosave.php:7255
12874
  msgid "If you use qTranslate, the text may be multilingual."
12875
  msgstr "Si vous utilisez qTranslate, le suivant pourrait être multilingue."
12876
 
12877
- #: wppa-settings-autosave.php:7248 wppa-settings-autosave.php:7259
12878
  #: wppa-stereo.php:31
12879
  msgid "Color"
12880
  msgstr "Couleur"
12881
 
12882
- #: wppa-settings-autosave.php:7253 wppa-settings-autosave.php:7273
12883
  msgid "Modified label"
12884
  msgstr ""
12885
 
12886
- #: wppa-settings-autosave.php:7254
12887
  msgid "Specify the \"Modified\" indicator details."
12888
  msgstr ""
12889
 
12890
- #: wppa-settings-autosave.php:7265
12891
  msgid "Specify the \"New\" indicator url."
12892
  msgstr ""
12893
 
12894
- #: wppa-settings-autosave.php:7274
12895
  msgid "Specify the \"Modified\" indicator url."
12896
  msgstr ""
12897
 
12898
- #: wppa-settings-autosave.php:7282
12899
  msgid "Limit LasTen New"
12900
  msgstr ""
12901
 
12902
- #: wppa-settings-autosave.php:7283
12903
  msgid "Limits the LasTen photos to those that are 'New', or newly modified."
12904
  msgstr ""
12905
 
12906
- #: wppa-settings-autosave.php:7284
12907
  msgid ""
12908
  "If you tick this box and configured the new photo time, you can even limit "
12909
  "the number by the setting in Table I-F7, or set that number to an unlikely "
12910
  "high value."
12911
  msgstr ""
12912
 
12913
- #: wppa-settings-autosave.php:7291
12914
  msgid "LasTen use Modified"
12915
  msgstr ""
12916
 
12917
- #: wppa-settings-autosave.php:7292
12918
  msgid ""
12919
  "Use the time modified rather than time upload for LasTen widget/shortcode."
12920
  msgstr ""
12921
 
12922
- #: wppa-settings-autosave.php:7300
12923
  msgid "Apply Newphoto desc"
12924
  msgstr ""
12925
 
12926
- #: wppa-settings-autosave.php:7301
12927
  msgid "Give each new photo a standard description."
12928
  msgstr ""
12929
 
12930
- #: wppa-settings-autosave.php:7302
12931
  msgid ""
12932
  "If checked, each new photo will get the description (template) as specified "
12933
  "in the next item."
12934
  msgstr ""
12935
 
12936
- #: wppa-settings-autosave.php:7309
12937
  msgid "New photo desc"
12938
  msgstr "Description nouvelle photo"
12939
 
12940
- #: wppa-settings-autosave.php:7310
12941
  msgid "The description (template) to add to a new photo."
12942
  msgstr ""
12943
 
12944
- #: wppa-settings-autosave.php:7311
12945
  msgid "Enter the default description."
12946
  msgstr "Entrez la description par défaut."
12947
 
12948
- #: wppa-settings-autosave.php:7312
12949
  msgid "If you use html, please check item A-1 of this table."
12950
  msgstr ""
12951
 
12952
- #: wppa-settings-autosave.php:7320
12953
  msgid "New albums are created with this upload limit."
12954
  msgstr ""
12955
 
12956
- #: wppa-settings-autosave.php:7321
12957
  msgid ""
12958
  "Administrators can change the limit settings in the \"Edit Album Information"
12959
  "\" admin page."
12960
  msgstr ""
12961
 
12962
- #: wppa-settings-autosave.php:7338
12963
  msgid "Default parent"
12964
  msgstr "Parent par défaut"
12965
 
12966
- #: wppa-settings-autosave.php:7339
12967
  msgid "The parent album of new albums."
12968
  msgstr ""
12969
 
12970
- #: wppa-settings-autosave.php:7356
12971
  msgid "Default parent always"
12972
  msgstr ""
12973
 
12974
- #: wppa-settings-autosave.php:7357
12975
  msgid ""
12976
  "The parent album of new albums is always the default, except for "
12977
  "administrators."
12978
  msgstr ""
12979
 
12980
- #: wppa-settings-autosave.php:7365
12981
  msgid "Show album full"
12982
  msgstr ""
12983
 
12984
- #: wppa-settings-autosave.php:7366
12985
  msgid "Show the Upload limit reached message if appropriate."
12986
  msgstr ""
12987
 
12988
- #: wppa-settings-autosave.php:7374
12989
  msgid "Grant an album"
12990
  msgstr "Grant an album"
12991
 
12992
- #: wppa-settings-autosave.php:7375
12993
  msgid "Create an album for each user logging in."
12994
  msgstr ""
12995
 
12996
- #: wppa-settings-autosave.php:7383
12997
  msgid "Grant album name"
12998
  msgstr "Grant album name"
12999
 
13000
- #: wppa-settings-autosave.php:7384
13001
  msgid "The name to be used for the album."
13002
  msgstr ""
13003
 
13004
- #: wppa-settings-autosave.php:7387
13005
  msgid "Login name"
13006
  msgstr "Identifiant"
13007
 
13008
- #: wppa-settings-autosave.php:7387 wppa-upldr-widget.php:181
13009
  msgid "Display name"
13010
  msgstr "Afficher le nom"
13011
 
13012
- #: wppa-settings-autosave.php:7387
13013
  msgid "Id"
13014
  msgstr "Id"
13015
 
13016
- #: wppa-settings-autosave.php:7387
13017
  msgid "Firstname Lastname"
13018
  msgstr ""
13019
 
13020
- #: wppa-settings-autosave.php:7394
13021
  msgid "Grant parent"
13022
  msgstr ""
13023
 
13024
- #: wppa-settings-autosave.php:7395
13025
  msgid "The parent album of the auto created albums."
13026
  msgstr ""
13027
 
13028
- #: wppa-settings-autosave.php:7412
13029
  msgid "Max user albums"
13030
  msgstr ""
13031
 
13032
- #: wppa-settings-autosave.php:7413
13033
  msgid "The max number of albums a user can create."
13034
  msgstr ""
13035
 
13036
- #: wppa-settings-autosave.php:7414
13037
  msgid ""
13038
  "The maximum number of albums a user can create when he is not admin and "
13039
  "owner only is active"
13040
  msgstr ""
13041
 
13042
- #: wppa-settings-autosave.php:7415
13043
  msgid "A number of 0 means No limit"
13044
  msgstr ""
13045
 
13046
- #: wppa-settings-autosave.php:7422
13047
  msgid "Default photo name"
13048
  msgstr "Nom de photo par défaut"
13049
 
13050
- #: wppa-settings-autosave.php:7423
13051
  msgid "Select the way the name of a new uploaded photo should be determined."
13052
  msgstr ""
13053
 
13054
- #: wppa-settings-autosave.php:7426
13055
  msgid "Filename"
13056
  msgstr "Nom de fichier"
13057
 
13058
- #: wppa-settings-autosave.php:7427
13059
  msgid "Filename without extension"
13060
  msgstr "Nom de fichier sans extension"
13061
 
13062
- #: wppa-settings-autosave.php:7428
13063
  msgid "IPTC Tag 2#005 (Graphic name)"
13064
  msgstr ""
13065
 
13066
- #: wppa-settings-autosave.php:7429
13067
  msgid "IPTC Tag 2#120 (Caption)"
13068
  msgstr ""
13069
 
13070
- #: wppa-settings-autosave.php:7430
13071
  msgid "No name at all"
13072
  msgstr "Pas de nom du tout"
13073
 
13074
- #: wppa-settings-autosave.php:7438
13075
  msgid "Default coverphoto"
13076
  msgstr "Photo de couverture par défaut"
13077
 
13078
- #: wppa-settings-autosave.php:7439
13079
  msgid "Name of photofile to become cover image"
13080
  msgstr ""
13081
 
13082
- #: wppa-settings-autosave.php:7440
13083
  msgid ""
13084
  "If you name a photofile like this setting before upload, it will become the "
13085
  "coverimage automaticly."
13086
  msgstr ""
13087
 
13088
- #: wppa-settings-autosave.php:7447
13089
  msgid "Copy Timestamp"
13090
  msgstr "Copier timestamp"
13091
 
13092
- #: wppa-settings-autosave.php:7448
13093
  msgid "Copy timestamp when copying photo."
13094
  msgstr ""
13095
 
13096
- #: wppa-settings-autosave.php:7449
13097
  msgid "If checked, the copied photo is not \"new\""
13098
  msgstr ""
13099
 
13100
- #: wppa-settings-autosave.php:7456
13101
  msgid "Copy Owner"
13102
  msgstr ""
13103
 
13104
- #: wppa-settings-autosave.php:7457
13105
  msgid "Copy the owner when copying photo."
13106
  msgstr ""
13107
 
13108
- #: wppa-settings-autosave.php:7465
13109
  msgid "FE Albums public"
13110
  msgstr ""
13111
 
13112
- #: wppa-settings-autosave.php:7466
13113
  msgid "Frontend created albums are --- public ---"
13114
  msgstr ""
13115
 
13116
- #: wppa-settings-autosave.php:7475
13117
  msgid "Optimize image files right after upload/import"
13118
  msgstr ""
13119
 
13120
- #: wppa-settings-autosave.php:7476
13121
  msgid "This option requires the plugin EWWW Image Optimizer to be activated"
13122
  msgstr ""
13123
 
13124
- #: wppa-settings-autosave.php:7483
13125
  msgid "Default album linktype"
13126
  msgstr ""
13127
 
13128
- #: wppa-settings-autosave.php:7484
13129
  msgid "The album linktype for new albums"
13130
  msgstr ""
13131
 
13132
- #: wppa-settings-autosave.php:7503
13133
  msgid "Search Albums and Photos related settings"
13134
  msgstr ""
13135
 
13136
- #: wppa-settings-autosave.php:7505
13137
  msgid "Search page"
13138
  msgstr "Rechercher dans la page"
13139
 
13140
- #: wppa-settings-autosave.php:7506
13141
  msgid "Display the search results on page."
13142
  msgstr ""
13143
 
13144
- #: wppa-settings-autosave.php:7507
13145
  #, php-format
13146
  msgid ""
13147
  "Select the page to be used to display search results. The page MUST contain "
13148
  "%%wppa%% or [wppa][/wppa]."
13149
  msgstr ""
13150
 
13151
- #: wppa-settings-autosave.php:7508
13152
  msgid "You may give it the title \"Search results\" or something alike."
13153
  msgstr ""
13154
 
13155
- #: wppa-settings-autosave.php:7509
13156
  msgid ""
13157
  "Or you ou may use the standard page on which you display the generic album."
13158
  msgstr ""
13159
 
13160
- #: wppa-settings-autosave.php:7542
13161
  msgid "Exclude separate"
13162
  msgstr "Exclure séparé"
13163
 
13164
- #: wppa-settings-autosave.php:7543
13165
  msgid "Do not search 'separate' albums."
13166
  msgstr "Ne pas rechercher dans les albums 'séparés'"
13167
 
13168
- #: wppa-settings-autosave.php:7544
13169
  msgid ""
13170
  "When checked, albums (and photos in them) that have the parent set to --- "
13171
  "separate --- will be excluded from being searched."
13172
  msgstr ""
13173
 
13174
- #: wppa-settings-autosave.php:7545
13175
  msgid ""
13176
  "Except when you start searching in a 'saparate' album, with the \"search in "
13177
  "current section\" box ticked."
13178
  msgstr ""
13179
 
13180
- #: wppa-settings-autosave.php:7552
13181
  msgid "Include tags"
13182
  msgstr "Inclure les tags"
13183
 
13184
- #: wppa-settings-autosave.php:7553
13185
  msgid "Do also search the photo tags."
13186
  msgstr ""
13187
 
13188
- #: wppa-settings-autosave.php:7554
13189
  msgid "When checked, the tags of the photo will also be searched."
13190
  msgstr ""
13191
 
13192
- #: wppa-settings-autosave.php:7561
13193
  msgid "Include categories"
13194
  msgstr "Inclure les catégories:"
13195
 
13196
- #: wppa-settings-autosave.php:7562
13197
  msgid "Do also search the album categories."
13198
  msgstr ""
13199
 
13200
- #: wppa-settings-autosave.php:7563
13201
  msgid "When checked, the categories of the album will also be searched."
13202
  msgstr ""
13203
 
13204
- #: wppa-settings-autosave.php:7570
13205
  msgid "Include comments"
13206
  msgstr "Inclure les commentaires"
13207
 
13208
- #: wppa-settings-autosave.php:7571
13209
  msgid "Do also search the comments on photos."
13210
  msgstr ""
13211
 
13212
- #: wppa-settings-autosave.php:7572
13213
  msgid "When checked, the comments of the photos will also be searched."
13214
  msgstr ""
13215
 
13216
- #: wppa-settings-autosave.php:7579
13217
  msgid "Photos only"
13218
  msgstr "Photos seulement"
13219
 
13220
- #: wppa-settings-autosave.php:7580
13221
  msgid "Search for photos only."
13222
  msgstr ""
13223
 
13224
- #: wppa-settings-autosave.php:7581
13225
  msgid "When checked, only photos will be searched for."
13226
  msgstr ""
13227
 
13228
- #: wppa-settings-autosave.php:7596
13229
  msgid "Max albums found"
13230
  msgstr ""
13231
 
13232
- #: wppa-settings-autosave.php:7597
13233
  msgid "The maximum number of albums to be displayed."
13234
  msgstr ""
13235
 
13236
- #: wppa-settings-autosave.php:7605
13237
  msgid "Max photos found"
13238
  msgstr ""
13239
 
13240
- #: wppa-settings-autosave.php:7606
13241
  msgid "The maximum number of photos to be displayed."
13242
  msgstr ""
13243
 
13244
- #: wppa-settings-autosave.php:7614
13245
  msgid "Tags OR only"
13246
  msgstr ""
13247
 
13248
- #: wppa-settings-autosave.php:7615
13249
  msgid "No and / or buttons"
13250
  msgstr "Pas de boutons et / ou"
13251
 
13252
- #: wppa-settings-autosave.php:7616
13253
  msgid ""
13254
  "Hide the and/or radiobuttons and do the or method in the multitag widget and "
13255
  "shortcode."
13256
  msgstr ""
13257
 
13258
- #: wppa-settings-autosave.php:7623
13259
  msgid "Tags add Inverse"
13260
  msgstr ""
13261
 
13262
- #: wppa-settings-autosave.php:7624
13263
  msgid "Add a checkbox to invert the selection."
13264
  msgstr "Ajoute une case à cocher pour inverser la sélection."
13265
 
13266
- #: wppa-settings-autosave.php:7625
13267
  msgid "Adds an Invert (NOT) checkbox on the multitag widget and shortcode."
13268
  msgstr ""
13269
 
13270
- #: wppa-settings-autosave.php:7632
13271
  msgid "Floating searchtoken"
13272
  msgstr ""
13273
 
13274
- #: wppa-settings-autosave.php:7633
13275
  msgid "A match need not start at the first char."
13276
  msgstr ""
13277
 
13278
- #: wppa-settings-autosave.php:7634
13279
  msgid ""
13280
  "A match is found while searching also when the entered token is somewhere in "
13281
  "the middle of a word."
13282
  msgstr ""
13283
 
13284
- #: wppa-settings-autosave.php:7635
13285
  msgid "This works in indexed search only!"
13286
  msgstr ""
13287
 
13288
- #: wppa-settings-autosave.php:7642
13289
  msgid "Search results display"
13290
  msgstr ""
13291
 
13292
- #: wppa-settings-autosave.php:7643
13293
  msgid "Select the way the search results should be displayed."
13294
  msgstr ""
13295
 
13296
- #: wppa-settings-autosave.php:7644
13297
  msgid ""
13298
  "If you select anything different from \"Albums and thumbnails\", \"Photos "
13299
  "only\" is assumed (Table IX-E6)."
13300
  msgstr ""
13301
 
13302
- #: wppa-settings-autosave.php:7646
13303
  msgid "Albums and thumbnails"
13304
  msgstr "Album et vignettes"
13305
 
13306
- #: wppa-settings-autosave.php:7646
13307
  msgid "Slideonly slideshow"
13308
  msgstr ""
13309
 
13310
- #: wppa-settings-autosave.php:7653
13311
  msgid "Name max length"
13312
  msgstr ""
13313
 
13314
- #: wppa-settings-autosave.php:7654
13315
  msgid "Max length of displayed photonames in supersearch selectionlist"
13316
  msgstr ""
13317
 
13318
- #: wppa-settings-autosave.php:7655 wppa-settings-autosave.php:7664
13319
  msgid ""
13320
  "To limit the length of the selectionlist, enter the number of characters to "
13321
  "show."
13322
  msgstr ""
13323
 
13324
- #: wppa-settings-autosave.php:7662
13325
  msgid "Text max length"
13326
  msgstr ""
13327
 
13328
- #: wppa-settings-autosave.php:7663
13329
  msgid "Max length of displayed photo text in supersearch selectionlist"
13330
  msgstr ""
13331
 
13332
- #: wppa-settings-autosave.php:7671
13333
  msgid "Search toptext"
13334
  msgstr ""
13335
 
13336
- #: wppa-settings-autosave.php:7672
13337
  msgid "The text at the top of the search box."
13338
  msgstr ""
13339
 
13340
- #: wppa-settings-autosave.php:7673
13341
  msgid "May contain unfiltered HTML."
13342
  msgstr ""
13343
 
13344
- #: wppa-settings-autosave.php:7680
13345
  msgid "Section search text"
13346
  msgstr ""
13347
 
13348
- #: wppa-settings-autosave.php:7681 wppa-settings-autosave.php:7690
13349
  msgid "The labeltext at the checkbox."
13350
  msgstr ""
13351
 
13352
- #: wppa-settings-autosave.php:7689
13353
  msgid "Results search text"
13354
  msgstr ""
13355
 
13356
- #: wppa-settings-autosave.php:7699
13357
  msgid "Watermark related settings"
13358
  msgstr ""
13359
 
13360
- #: wppa-settings-autosave.php:7702
13361
  msgid "Enable the application of watermarks."
13362
  msgstr ""
13363
 
13364
- #: wppa-settings-autosave.php:7703
13365
  msgid "If checked, photos can be watermarked during upload / import."
13366
  msgstr ""
13367
 
13368
- #: wppa-settings-autosave.php:7712
13369
  msgid "Watermark file"
13370
  msgstr "Fichier filigrane"
13371
 
13372
- #: wppa-settings-autosave.php:7713
13373
  msgid "The default watermarkfile to be used."
13374
  msgstr ""
13375
 
13376
- #: wppa-settings-autosave.php:7714
13377
  msgid "Watermark files are of type png and reside in"
13378
  msgstr "Les fichiers filigrane sont du type PNG et consistent en"
13379
 
13380
- #: wppa-settings-autosave.php:7715
13381
  msgid ""
13382
  "A suitable watermarkfile typically consists of a transparent background and "
13383
  "a black text or drawing."
13384
  msgstr ""
13385
 
13386
- #: wppa-settings-autosave.php:7717
13387
  msgid ""
13388
  "You may also select one of the textual watermark types at the bottom of the "
13389
  "selection list."
13390
  msgstr ""
13391
 
13392
- #: wppa-settings-autosave.php:7721
13393
  msgid "position:"
13394
  msgstr "Position:"
13395
 
13396
- #: wppa-settings-autosave.php:7727
13397
  msgid "Upload watermark"
13398
  msgstr "Charger filigrane"
13399
 
13400
- #: wppa-settings-autosave.php:7728
13401
  msgid "Upload a new watermark file"
13402
  msgstr "Charger un nouveau fichier filigrane"
13403
 
13404
- #: wppa-settings-autosave.php:7732
13405
  msgid "Upload watermark image"
13406
  msgstr "Charger une image filigrane"
13407
 
13408
- #: wppa-settings-autosave.php:7737
13409
  msgid "Watermark opacity image"
13410
  msgstr ""
13411
 
13412
- #: wppa-settings-autosave.php:7738
13413
  msgid "You can set the intensity of image watermarks here."
13414
  msgstr ""
13415
 
13416
- #: wppa-settings-autosave.php:7739 wppa-settings-autosave.php:7824
13417
  msgid ""
13418
  "The higher the number, the intenser the watermark. Value must be > 0 and <= "
13419
  "100."
13420
  msgstr ""
13421
 
13422
- #: wppa-settings-autosave.php:7746
13423
  msgid "Textual watermark style"
13424
  msgstr "Style du texte filigrane"
13425
 
13426
- #: wppa-settings-autosave.php:7747
13427
  msgid "The way the textual watermarks look like"
13428
  msgstr ""
13429
 
13430
- #: wppa-settings-autosave.php:7751
13431
  msgid "TV subtitle style"
13432
  msgstr ""
13433
 
13434
- #: wppa-settings-autosave.php:7751
13435
  msgid "White text on black background"
13436
  msgstr ""
13437
 
13438
- #: wppa-settings-autosave.php:7751
13439
  msgid "Black text on white background"
13440
  msgstr ""
13441
 
13442
- #: wppa-settings-autosave.php:7751
13443
  msgid "Reverse TV style (Utopia)"
13444
  msgstr ""
13445
 
13446
- #: wppa-settings-autosave.php:7751
13447
  msgid "White on transparent background"
13448
  msgstr ""
13449
 
13450
- #: wppa-settings-autosave.php:7751
13451
  msgid "Black on transparent background"
13452
  msgstr ""
13453
 
13454
- #: wppa-settings-autosave.php:7761
13455
  msgid "Predefined watermark text"
13456
  msgstr ""
13457
 
13458
- #: wppa-settings-autosave.php:7762
13459
  msgid "The text to use when --- pre-defined --- is selected."
13460
  msgstr ""
13461
 
13462
- #: wppa-settings-autosave.php:7763
13463
  msgid "You may use the following keywords:"
13464
  msgstr ""
13465
 
13466
- #: wppa-settings-autosave.php:7764
13467
  msgid "w#site, w#owner, w#name, w#filename"
13468
  msgstr ""
13469
 
13470
- #: wppa-settings-autosave.php:7771
13471
  msgid "Textual watermark font"
13472
  msgstr "Police du texte filigrane"
13473
 
13474
- #: wppa-settings-autosave.php:7772
13475
  msgid "The font to use with textusl watermarks."
13476
  msgstr ""
13477
 
13478
- #: wppa-settings-autosave.php:7773
13479
  msgid "Except for the system font, are font files of type ttf and reside in"
13480
  msgstr ""
13481
 
13482
- #: wppa-settings-autosave.php:7801
13483
  msgid "Textual watermark font size"
13484
  msgstr "Taille de la police texte filigrane"
13485
 
13486
- #: wppa-settings-autosave.php:7802
13487
  msgid "You can set the size of the truetype fonts only."
13488
  msgstr ""
13489
 
13490
- #: wppa-settings-autosave.php:7803
13491
  msgid ""
13492
  "System font can have size 1,2,3,4 or 5, in some stoneage fontsize units. Any "
13493
  "value > 5 will be treated as 5."
13494
  msgstr ""
13495
 
13496
- #: wppa-settings-autosave.php:7804
13497
  msgid ""
13498
  "Truetype fonts can have any positive integer size, if your PHPs GD version "
13499
  "is 1, in pixels, in GD2 in points."
13500
  msgstr ""
13501
 
13502
- #: wppa-settings-autosave.php:7805
13503
  msgid "It is unclear howmany pixels a point is..."
13504
  msgstr ""
13505
 
13506
- #: wppa-settings-autosave.php:7812
13507
  msgid "Upload watermark font"
13508
  msgstr "Charger police filigrane"
13509
 
13510
- #: wppa-settings-autosave.php:7813
13511
  msgid "Upload a new watermark font file"
13512
  msgstr "Charger un nouveau fichier filigrane"
13513
 
13514
- #: wppa-settings-autosave.php:7814
13515
  msgid ""
13516
  "Upload truetype fonts (.ttf) only, and test if they work on your server "
13517
  "platform."
13518
  msgstr ""
13519
 
13520
- #: wppa-settings-autosave.php:7817
13521
  msgid "Upload TrueType font"
13522
  msgstr "Charger police TrueType"
13523
 
13524
- #: wppa-settings-autosave.php:7822
13525
  msgid "Watermark opacity text"
13526
  msgstr ""
13527
 
13528
- #: wppa-settings-autosave.php:7823
13529
  msgid "You can set the intensity of a text watermarks here."
13530
  msgstr ""
13531
 
13532
- #: wppa-settings-autosave.php:7832
13533
  msgid "A real life preview. To update: refresh the page."
13534
  msgstr ""
13535
 
13536
- #: wppa-settings-autosave.php:7843
13537
  msgid "Watermark thumbnails"
13538
  msgstr "Vignettes filigrane"
13539
 
13540
- #: wppa-settings-autosave.php:7844
13541
  msgid "Watermark also the thumbnail image files."
13542
  msgstr ""
13543
 
13544
- #: wppa-settings-autosave.php:7852
13545
  msgid "Slideshow elements sequence order settings"
13546
  msgstr ""
13547
 
13548
- #: wppa-settings-autosave.php:7858 wppa-settings-autosave.php:7904
13549
  msgid "StartStop"
13550
  msgstr "DémarrerArréter"
13551
 
13552
- #: wppa-settings-autosave.php:7859 wppa-settings-autosave.php:7905
13553
  msgid "SlideFrame"
13554
  msgstr ""
13555
 
13556
- #: wppa-settings-autosave.php:7861
13557
  msgid "Desc"
13558
  msgstr "Desc"
13559
 
13560
- #: wppa-settings-autosave.php:7864 wppa-settings-autosave.php:7909
13561
  msgid "FilmStrip"
13562
  msgstr "FilmStrip"
13563
 
13564
- #: wppa-settings-autosave.php:7865 wppa-settings-autosave.php:7910
13565
  msgid "Browsebar"
13566
  msgstr ""
13567
 
13568
- #: wppa-settings-autosave.php:7867 wppa-settings-autosave.php:7912
13569
  msgid "IPTC data"
13570
  msgstr "Données IPTC"
13571
 
13572
- #: wppa-settings-autosave.php:7868 wppa-settings-autosave.php:7913
13573
  msgid "EXIF data"
13574
  msgstr "Données EXIF"
13575
 
13576
- #: wppa-settings-autosave.php:7869 wppa-settings-autosave.php:7914
13577
  msgid "Share box"
13578
  msgstr "Boîte de partage"
13579
 
13580
- #: wppa-settings-autosave.php:7871 wppa-settings-autosave.php:7916
13581
  msgid "Enabled"
13582
  msgstr "Activé"
13583
 
13584
- #: wppa-settings-autosave.php:7872 wppa-settings-autosave.php:7917
13585
  msgid "Disabled"
13586
  msgstr "Désactivé"
13587
 
13588
- #: wppa-settings-autosave.php:7874 wppa-settings-autosave.php:7919
13589
  msgid "Start/Stop & Slower/Faster navigation bar"
13590
  msgstr ""
13591
 
13592
- #: wppa-settings-autosave.php:7875 wppa-settings-autosave.php:7920
13593
  msgid "The Slide Frame"
13594
  msgstr ""
13595
 
13596
- #: wppa-settings-autosave.php:7875 wppa-settings-autosave.php:7920
13597
  msgid "( Always )"
13598
  msgstr "( Toujours )"
13599
 
13600
- #: wppa-settings-autosave.php:7876
13601
  msgid "Photo Name Box"
13602
  msgstr "Boîte de nom de la photo"
13603
 
13604
- #: wppa-settings-autosave.php:7877
13605
  msgid "Photo Description Box"
13606
  msgstr ""
13607
 
13608
- #: wppa-settings-autosave.php:7878 wppa-settings-autosave.php:7922
13609
  msgid "Custom Box"
13610
  msgstr "Boîte personnalisée"
13611
 
13612
- #: wppa-settings-autosave.php:7879 wppa-settings-autosave.php:7923
13613
  msgid "Rating Bar"
13614
  msgstr "Barre de vote"
13615
 
13616
- #: wppa-settings-autosave.php:7880 wppa-settings-autosave.php:7924
13617
  msgid "Film Strip with embedded Start/Stop and Goto functionality"
13618
  msgstr ""
13619
 
13620
- #: wppa-settings-autosave.php:7881 wppa-settings-autosave.php:7925
13621
  msgid "Browse Bar with Photo X of Y counter"
13622
  msgstr ""
13623
 
13624
- #: wppa-settings-autosave.php:7882 wppa-settings-autosave.php:7926
13625
  msgid "Comments Box"
13626
  msgstr "Boîte de commentaires"
13627
 
13628
- #: wppa-settings-autosave.php:7883 wppa-settings-autosave.php:7927
13629
  msgid "IPTC box"
13630
  msgstr "Boîte IPTC"
13631
 
13632
- #: wppa-settings-autosave.php:7884 wppa-settings-autosave.php:7928
13633
  msgid "EXIF box"
13634
  msgstr "Boîte EXIF"
13635
 
13636
- #: wppa-settings-autosave.php:7885 wppa-settings-autosave.php:7929
13637
  msgid "Social media share box"
13638
  msgstr "Boîte de partage social"
13639
 
13640
- #: wppa-settings-autosave.php:7891 wppa-settings-autosave.php:7935
13641
  msgid "Move Up"
13642
  msgstr ""
13643
 
13644
- #: wppa-settings-autosave.php:7906
13645
  msgid "NameDesc"
13646
  msgstr "NomDesc"
13647
 
13648
- #: wppa-settings-autosave.php:7921
13649
  msgid "Photo Name & Description Box"
13650
  msgstr ""
13651
 
13652
- #: wppa-settings-autosave.php:7945
13653
  msgid "Swap Namedesc"
13654
  msgstr ""
13655
 
13656
- #: wppa-settings-autosave.php:7946
13657
  msgid "Swap the order sequence of name and description"
13658
  msgstr ""
13659
 
13660
- #: wppa-settings-autosave.php:7954
13661
  msgid "Split Name and Desc"
13662
  msgstr ""
13663
 
13664
- #: wppa-settings-autosave.php:7955
13665
  msgid "Put Name and Description in separate boxes"
13666
  msgstr ""
13667
 
13668
- #: wppa-settings-autosave.php:7958
13669
  msgid "Please reload this page after the green checkmark appears!"
13670
  msgstr ""
13671
 
13672
- #: wppa-settings-autosave.php:7963
13673
  msgid "Source file management and other upload/import settings and actions."
13674
  msgstr ""
13675
 
13676
- #: wppa-settings-autosave.php:7965
13677
  msgid "Keep sourcefiles admin"
13678
  msgstr ""
13679
 
13680
- #: wppa-settings-autosave.php:7966
13681
  msgid "Keep the original uploaded and imported photo files."
13682
  msgstr ""
13683
 
13684
- #: wppa-settings-autosave.php:7967 wppa-settings-autosave.php:7977
13685
  msgid ""
13686
  "The files will be kept in a separate directory with subdirectories for each "
13687
  "album"
13688
  msgstr ""
13689
 
13690
- #: wppa-settings-autosave.php:7968 wppa-settings-autosave.php:7978
13691
  msgid ""
13692
  "These files can be used to update the photos used in displaying in wppa+ and "
13693
  "optionally for downloading original, un-downsized images."
13694
  msgstr ""
13695
 
13696
- #: wppa-settings-autosave.php:7975
13697
  msgid "Keep sourcefiles frontend"
13698
  msgstr ""
13699
 
13700
- #: wppa-settings-autosave.php:7976
13701
  msgid "Keep the original frontend uploaded photo files."
13702
  msgstr "Keep the original frontend uploaded photo files."
13703
 
13704
- #: wppa-settings-autosave.php:7985
13705
  msgid "Source directory"
13706
  msgstr "Répertoire source"
13707
 
13708
- #: wppa-settings-autosave.php:7986
13709
  msgid "The path to the directory where the original photofiles will be saved."
13710
  msgstr ""
13711
 
13712
- #: wppa-settings-autosave.php:7987
13713
  msgid "You may change the directory path, but it can not be an url."
13714
  msgstr ""
13715
 
13716
- #: wppa-settings-autosave.php:7988
13717
  msgid ""
13718
  "The parent of the directory that you enter here must exist and be writable."
13719
  msgstr ""
13720
 
13721
- #: wppa-settings-autosave.php:7989
13722
  msgid "The directory itsself will be created if it does not exist yet."
13723
  msgstr ""
13724
 
13725
- #: wppa-settings-autosave.php:7996
13726
  msgid "Keep sync"
13727
  msgstr ""
13728
 
13729
- #: wppa-settings-autosave.php:7997
13730
  msgid "Keep source synchronously with wppa system."
13731
  msgstr ""
13732
 
13733
- #: wppa-settings-autosave.php:7998
13734
  msgid ""
13735
  "If checked, photos that are deleted from wppa, will also be removed from the "
13736
  "sourcefiles."
13737
  msgstr ""
13738
 
13739
- #: wppa-settings-autosave.php:7999
13740
  msgid ""
13741
  "Also, copying or moving photos to different albums, will also copy/move the "
13742
  "sourcefiles."
13743
  msgstr ""
13744
 
13745
- #: wppa-settings-autosave.php:8006
13746
  msgid "Remake add"
13747
  msgstr ""
13748
 
13749
- #: wppa-settings-autosave.php:8007
13750
  msgid "Photos will be added from the source pool"
13751
  msgstr ""
13752
 
13753
- #: wppa-settings-autosave.php:8008
13754
  msgid ""
13755
  "If checked: If photo files are found in the source directory that do not "
13756
  "exist in the corresponding album, they will be added to the album."
13757
  msgstr ""
13758
 
13759
- #: wppa-settings-autosave.php:8015
13760
  msgid "Save IPTC data"
13761
  msgstr "Sauver les données IPTC"
13762
 
13763
- #: wppa-settings-autosave.php:8016
13764
  msgid "Store the iptc data from the photo into the iptc db table"
13765
  msgstr ""
13766
 
13767
- #: wppa-settings-autosave.php:8017
13768
  msgid ""
13769
  "You will need this if you enabled the display of iptc data in Table II-B17 "
13770
  "or if you use it in the photo descriptions."
13771
  msgstr ""
13772
 
13773
- #: wppa-settings-autosave.php:8024
13774
  msgid "Save EXIF data"
13775
  msgstr "Sauver les données EXIF"
13776
 
13777
- #: wppa-settings-autosave.php:8025
13778
  msgid "Store the exif data from the photo into the exif db table"
13779
  msgstr ""
13780
 
13781
- #: wppa-settings-autosave.php:8026
13782
  msgid ""
13783
  "You will need this if you enabled the display of exif data in Table II-B18 "
13784
  "or if you use it in the photo descriptions."
13785
  msgstr ""
13786
 
13787
- #: wppa-settings-autosave.php:8033
13788
  msgid "Max EXIF tag array size"
13789
  msgstr ""
13790
 
13791
- #: wppa-settings-autosave.php:8034
13792
  msgid "Truncate array tags to ..."
13793
  msgstr ""
13794
 
13795
- #: wppa-settings-autosave.php:8035
13796
  msgid "A value of 0 disables this feature"
13797
  msgstr ""
13798
 
13799
- #: wppa-settings-autosave.php:8037
13800
  msgid "elements"
13801
  msgstr "éléments"
13802
 
13803
- #: wppa-settings-autosave.php:8042
13804
  msgid "Import Create page"
13805
  msgstr ""
13806
 
13807
- #: wppa-settings-autosave.php:8043
13808
  msgid "Create wp page when a directory to album is imported."
13809
  msgstr ""
13810
 
13811
- #: wppa-settings-autosave.php:8044
13812
  msgid ""
13813
  "As soon as an album is created when a directory is imported, a wp page is "
13814
  "made that displays the album content."
13815
  msgstr ""
13816
 
13817
- #: wppa-settings-autosave.php:8052
13818
  msgid "Page content"
13819
  msgstr "Contenu de la page"
13820
 
13821
- #: wppa-settings-autosave.php:8053
13822
  msgid "The content of the page. Must contain <b>w#album</b>"
13823
  msgstr ""
13824
 
13825
- #: wppa-settings-autosave.php:8054
13826
  msgid ""
13827
  "The content of the page. Note: it must contain w#album. This will be "
13828
  "replaced by the album number in the generated shortcode."
13829
  msgstr ""
13830
 
13831
- #: wppa-settings-autosave.php:8062
13832
  msgid "Page type"
13833
  msgstr "Type de la page"
13834
 
13835
- #: wppa-settings-autosave.php:8063
13836
  msgid "Select the type of page to create."
13837
- msgstr ""
13838
 
13839
- #: wppa-settings-autosave.php:8067
13840
  msgid "Post"
13841
  msgstr "Article"
13842
 
13843
- #: wppa-settings-autosave.php:8074
13844
  msgid "Page status"
13845
  msgstr "Statut de la page"
13846
 
13847
- #: wppa-settings-autosave.php:8075
13848
  msgid "Select the initial status of the page."
13849
- msgstr ""
13850
 
13851
- #: wppa-settings-autosave.php:8079
13852
  msgid "Published"
13853
  msgstr "Publié"
13854
 
13855
- #: wppa-settings-autosave.php:8079
13856
  msgid "Draft"
13857
  msgstr "Brouillon"
13858
 
13859
- #: wppa-settings-autosave.php:8087
13860
  msgid "Permalink root"
13861
- msgstr ""
13862
 
13863
- #: wppa-settings-autosave.php:8088
13864
  msgid "The name of the root for the photofile ermalink structure."
13865
- msgstr ""
13866
 
13867
- #: wppa-settings-autosave.php:8089
13868
  msgid ""
13869
  "Choose a convenient name like \"albums\" or so; this will be the name of a "
13870
  "folder inside .../wp-content/. Make sure you choose a unique name"
13871
  msgstr ""
13872
 
13873
- #: wppa-settings-autosave.php:8097
13874
  msgid "Import parent check"
13875
  msgstr ""
13876
 
13877
- #: wppa-settings-autosave.php:8098
13878
  msgid "On import dirs to albums: keep dir tree as albums."
13879
  msgstr ""
13880
 
13881
- #: wppa-settings-autosave.php:8099
13882
  msgid ""
13883
  "Untick only if all your albums have unique names. Then: additional photos "
13884
  "may be ftp'd to toplevel depot subdirs."
13885
  msgstr ""
 
 
 
13886
 
13887
- #: wppa-settings-autosave.php:8106
13888
  msgid "IPTC need utf8 conversion"
13889
- msgstr ""
13890
 
13891
- #: wppa-settings-autosave.php:8107
13892
  msgid "This setting converts iso to utf8 in iptc text."
13893
  msgstr "Ce réglage converti ISO vers UTF8 dans le texte IPTC."
13894
 
13895
- #: wppa-settings-autosave.php:8108
13896
  msgid "Untick if you have funny characters in iptc data"
13897
- msgstr ""
13898
 
13899
- #: wppa-settings-autosave.php:8115
13900
  msgid "Keep dir to album files"
13901
  msgstr ""
13902
 
13903
- #: wppa-settings-autosave.php:8116
13904
  msgid "Keep imported files after dir to album import"
13905
  msgstr ""
13906
 
13907
- #: wppa-settings-autosave.php:8125
13908
  msgid "Other plugins related settings"
13909
  msgstr ""
13910
 
13911
- #: wppa-settings-autosave.php:8127
13912
  msgid "Foreign shortcodes general"
13913
  msgstr ""
13914
 
13915
- #: wppa-settings-autosave.php:8128
13916
  msgid "Enable foreign shortcodes in album names, albums desc and photo names"
13917
  msgstr ""
13918
 
13919
- #: wppa-settings-autosave.php:8136
13920
  msgid "Foreign shortcodes fullsize"
13921
  msgstr ""
13922
 
13923
- #: wppa-settings-autosave.php:8137
13924
  msgid "Enable the use of non-wppa+ shortcodes in fullsize photo descriptions."
13925
  msgstr ""
13926
 
13927
- #: wppa-settings-autosave.php:8138 wppa-settings-autosave.php:8149
13928
  msgid ""
13929
  "When checked, you can use shortcodes from other plugins in the description "
13930
  "of photos."
13931
  msgstr ""
13932
 
13933
- #: wppa-settings-autosave.php:8139
13934
  msgid "The shortcodes will be expanded in the descriptions of fullsize images."
13935
  msgstr ""
13936
 
13937
- #: wppa-settings-autosave.php:8140 wppa-settings-autosave.php:8151
13938
  msgid "You will most likely need also to check Table IX-A1 (Allow HTML)."
13939
  msgstr ""
13940
 
13941
- #: wppa-settings-autosave.php:8147
13942
  msgid "Foreign shortcodes thumbnails"
13943
  msgstr "Foreign shortcodes thumbnails"
13944
 
13945
- #: wppa-settings-autosave.php:8148
13946
  msgid "Enable the use of non-wppa+ shortcodes in thumbnail photo descriptions."
13947
  msgstr ""
13948
 
13949
- #: wppa-settings-autosave.php:8150
13950
  msgid ""
13951
  "The shortcodes will be expanded in the descriptions of thumbnail images."
13952
  msgstr ""
13953
 
13954
- #: wppa-settings-autosave.php:8158
13955
  msgid "Lightbox keyname"
13956
- msgstr ""
13957
 
13958
- #: wppa-settings-autosave.php:8159
13959
  msgid "The identifier of lightbox."
13960
- msgstr ""
13961
 
13962
- #: wppa-settings-autosave.php:8160
13963
  msgid ""
13964
  "If you use a lightbox plugin that uses rel=\"lbox-id\" you can enter the "
13965
  "lbox-id here."
13966
  msgstr ""
13967
 
13968
- #: wppa-settings-autosave.php:8167
13969
  msgid "myCRED / Cube Points: Comment"
13970
  msgstr ""
13971
 
13972
- #: wppa-settings-autosave.php:8168
13973
  msgid "Number of points for a comment"
13974
  msgstr "Nombre de points pour un commentaire"
13975
 
13976
- #: wppa-settings-autosave.php:8169 wppa-settings-autosave.php:8178
13977
- #: wppa-settings-autosave.php:8187
13978
  msgid "This setting requires the plugin myCRED or Cube Points"
13979
  msgstr ""
13980
 
13981
- #: wppa-settings-autosave.php:8171
13982
  msgid "points per comment"
13983
  msgstr "points par commentaire"
13984
 
13985
- #: wppa-settings-autosave.php:8176
13986
  msgid "myCRED / Cube Points: Rating"
13987
  msgstr ""
13988
 
13989
- #: wppa-settings-autosave.php:8177
13990
  msgid "Number of points for a rating vote"
13991
  msgstr ""
13992
 
13993
- #: wppa-settings-autosave.php:8180
13994
  msgid "points per vote"
13995
- msgstr ""
13996
 
13997
- #: wppa-settings-autosave.php:8185
13998
  msgid "myCRED / Cube Points: Upload"
13999
  msgstr ""
14000
 
14001
- #: wppa-settings-autosave.php:8186
14002
  msgid "Number of points for a successfull frontend upload"
14003
  msgstr ""
14004
 
14005
- #: wppa-settings-autosave.php:8189
14006
  msgid "points per upload"
14007
  msgstr "points par chargement"
14008
 
14009
- #: wppa-settings-autosave.php:8194
14010
  msgid "Use SCABN"
14011
- msgstr "Utilise SCABN"
14012
 
14013
- #: wppa-settings-autosave.php:8195
14014
  msgid "Use the wppa interface to Simple Cart & Buy Now plugin."
14015
  msgstr ""
 
14016
 
14017
- #: wppa-settings-autosave.php:8196
14018
  msgid ""
14019
  "If checked, the shortcode to use for the \"add to cart\" button in photo "
14020
  "descriptions is [cart ...]"
14021
  msgstr ""
 
 
14022
 
14023
- #: wppa-settings-autosave.php:8197
14024
  msgid ""
14025
  "as opposed to [scabn ...] for the original scabn \"add to cart\" button."
14026
  msgstr ""
 
 
14027
 
14028
- #: wppa-settings-autosave.php:8198
14029
  msgid "The shortcode for the check-out page is still [scabn]"
14030
- msgstr ""
14031
 
14032
- #: wppa-settings-autosave.php:8199
14033
  msgid ""
14034
  "The arguments are the same, the defaults are: name = photoname, price = 0.01."
14035
  msgstr ""
 
 
14036
 
14037
- #: wppa-settings-autosave.php:8200
14038
  msgid ""
14039
  "Supplying the price should be sufficient; supply a name only when it differs "
14040
  "from the photo name."
14041
  msgstr ""
 
 
14042
 
14043
- #: wppa-settings-autosave.php:8201
14044
  msgid "This shortcode handler will also work with Ajax enabled."
14045
- msgstr ""
14046
 
14047
- #: wppa-settings-autosave.php:8202
14048
  msgid ""
14049
  "Using this interface makes sure that the item urls and callback action urls "
14050
  "are correct."
14051
  msgstr ""
 
 
14052
 
14053
- #: wppa-settings-autosave.php:8209
14054
  msgid "Use CM Tooltip Glossary"
14055
- msgstr ""
14056
 
14057
- #: wppa-settings-autosave.php:8210
14058
  msgid "Use plugin CM Tooltip Glossary on photo and album descriptions."
14059
  msgstr ""
 
 
14060
 
14061
- #: wppa-settings-autosave.php:8211
14062
  msgid ""
14063
  "You MUST set Table IV-A13: Defer javascript, also if you do not want this "
14064
  "plugin to act on album and photo descriptions!"
14065
  msgstr ""
 
 
14066
 
14067
- #: wppa-settings-autosave.php:8219
14068
  msgid "External services related settings and actions."
14069
- msgstr ""
14070
 
14071
- #: wppa-settings-autosave.php:8221
14072
  msgid "QR Code widget size"
14073
- msgstr ""
14074
 
14075
- #: wppa-settings-autosave.php:8222
14076
  msgid "The size of the QR code display."
14077
- msgstr ""
14078
 
14079
- #: wppa-settings-autosave.php:8230
14080
  msgid "QR color"
14081
  msgstr "Couleur QR code"
14082
 
14083
- #: wppa-settings-autosave.php:8231
14084
  msgid "The display color of the qr code (dark)"
14085
- msgstr ""
14086
 
14087
- #: wppa-settings-autosave.php:8232
14088
  msgid "This color MUST be given in hexadecimal format!"
14089
- msgstr ""
14090
 
14091
- #: wppa-settings-autosave.php:8239
14092
  msgid "QR background color"
14093
  msgstr "Couleur de fond de QR Code"
14094
 
14095
- #: wppa-settings-autosave.php:8240
14096
  msgid "The background color of the qr code (light)"
14097
- msgstr ""
14098
 
14099
- #: wppa-settings-autosave.php:8248
14100
  msgid "CDN Service"
14101
- msgstr ""
14102
 
14103
- #: wppa-settings-autosave.php:8249
14104
  msgid "Select a CDN Service you want to use."
14105
- msgstr ""
14106
 
14107
- #: wppa-settings-autosave.php:8252
14108
  msgid "Cloudinary in maintenance mode"
14109
- msgstr ""
14110
 
14111
- #: wppa-settings-autosave.php:8262
14112
  msgid "Cloud name"
14113
  msgstr "Nom du nuage"
14114
 
14115
- #: wppa-settings-autosave.php:8271
14116
  msgid "API key"
14117
  msgstr "Clé API"
14118
 
14119
- #: wppa-settings-autosave.php:8280
14120
  msgid "API secret"
14121
  msgstr "Secret API"
14122
 
14123
- #: wppa-settings-autosave.php:8289
14124
  msgid "Delete all"
14125
  msgstr "Tout effacer"
14126
 
14127
- #: wppa-settings-autosave.php:8290
14128
  msgid "Deletes them all !!!"
14129
- msgstr ""
14130
 
14131
- #: wppa-settings-autosave.php:8298
14132
  msgid "Delete derived images"
14133
- msgstr ""
14134
 
14135
- #: wppa-settings-autosave.php:8299
14136
  msgid "Deletes all derived images !!!"
14137
- msgstr ""
14138
 
14139
- #: wppa-settings-autosave.php:8307
14140
  msgid "Max lifetime"
14141
- msgstr ""
14142
 
14143
- #: wppa-settings-autosave.php:8308
14144
  msgid "Old images from local server, new images from Cloudinary."
14145
- msgstr ""
14146
 
14147
- #: wppa-settings-autosave.php:8309
14148
  msgid ""
14149
  "If NOT set to Forever: You need to run Table VIII-B15 on a regular basis."
14150
  msgstr ""
 
 
14151
 
14152
- #: wppa-settings-autosave.php:8311
14153
  msgid "Forever"
14154
  msgstr "Infini"
14155
 
14156
- #: wppa-settings-autosave.php:8342
14157
  msgid "Cloudinary usage"
14158
- msgstr ""
14159
 
14160
- #: wppa-settings-autosave.php:8378
14161
  msgid "Cloudinary usage data not available"
14162
  msgstr "Données d'utilisation Cloudinary non disponibles"
14163
 
14164
- #: wppa-settings-autosave.php:8382
14165
  msgid "Cloudinary routines not installed."
14166
- msgstr ""
14167
 
14168
- #: wppa-settings-autosave.php:8393
14169
  msgid "Cloudinary"
14170
  msgstr "Cloudinary"
14171
 
14172
- #: wppa-settings-autosave.php:8394
14173
  msgid "<span style=\"color:red;\">Requires at least PHP version 5.3</span>"
14174
  msgstr ""
 
 
14175
 
14176
- #: wppa-settings-autosave.php:8403
14177
  msgid "GPX Implementation"
14178
  msgstr "Implémentation GPX"
14179
 
14180
- #: wppa-settings-autosave.php:8404
14181
  msgid "The way the maps are produced."
14182
- msgstr ""
14183
 
14184
- #: wppa-settings-autosave.php:8405
14185
  msgid "Select the way the maps are produced."
14186
- msgstr ""
14187
 
14188
- #: wppa-settings-autosave.php:8406
14189
  msgid ""
14190
  "When using Google maps GPX viewer plugin, you can not use Ajax (Table IV-A1)"
14191
  msgstr ""
 
 
14192
 
14193
- #: wppa-settings-autosave.php:8407
14194
  msgid ""
14195
  "When using WPPA+ Embedded code, you can use Ajax, but there are less display "
14196
  "options."
14197
  msgstr ""
 
 
14198
 
14199
- #: wppa-settings-autosave.php:8409
14200
  msgid "WPPA+ Embedded code"
14201
- msgstr ""
14202
 
14203
- #: wppa-settings-autosave.php:8409
14204
  msgid "Google maps GPX viewer plugin"
14205
- msgstr ""
14206
 
14207
- #: wppa-settings-autosave.php:8417
14208
  msgid "Map height"
14209
- msgstr ""
14210
 
14211
- #: wppa-settings-autosave.php:8418
14212
  msgid "The height of the map display."
14213
- msgstr ""
14214
 
14215
- #: wppa-settings-autosave.php:8426
14216
  msgid "Google maps API key"
14217
- msgstr ""
14218
 
14219
- #: wppa-settings-autosave.php:8427
14220
  msgid "Enter your Google maps api key here if you have one."
14221
- msgstr ""
14222
 
14223
- #: wppa-settings-autosave.php:8435
14224
  msgid "GPX Shortcode"
14225
- msgstr ""
14226
 
14227
- #: wppa-settings-autosave.php:8436
14228
  msgid "The shortcode to be used for the gpx feature."
14229
- msgstr ""
14230
 
14231
- #: wppa-settings-autosave.php:8437
14232
  msgid ""
14233
  "Enter / modify the shortcode to be generated for the gpx plugin. It must "
14234
  "contain w#lat and w#lon as placeholders for the lattitude and longitude."
14235
  msgstr ""
 
 
 
14236
 
14237
- #: wppa-settings-autosave.php:8438
14238
  msgid "This item is required for using Google maps GPX viewer plugin only"
14239
  msgstr ""
 
14240
 
14241
- #: wppa-settings-autosave.php:8445
14242
  msgid "Fotomoto"
14243
- msgstr ""
14244
 
14245
- #: wppa-settings-autosave.php:8446
14246
  msgid "Yes, we use Fotomoto on this site. Read the help text!"
14247
  msgstr ""
 
14248
 
14249
- #: wppa-settings-autosave.php:8447
14250
  msgid "In order to function properly:"
14251
- msgstr ""
14252
 
14253
- #: wppa-settings-autosave.php:8448
14254
  msgid "1. Get yourself a Fotomoto account."
14255
- msgstr ""
14256
 
14257
- #: wppa-settings-autosave.php:8449
14258
  msgid ""
14259
  "2. Install the Fotomoto plugin, enter the \"Fotomoto Site Key:\" and check "
14260
  "the \"Use API Mode:\" checkbox."
14261
  msgstr ""
 
 
14262
 
14263
- #: wppa-settings-autosave.php:8450
14264
  msgid "Note: Do NOT Disable the Custom box in Table II-B14."
14265
- msgstr ""
14266
 
14267
- #: wppa-settings-autosave.php:8451
14268
  msgid "Do NOT remove the text w#fotomoto from the Custombox ( Table II-B15 )."
14269
  msgstr ""
 
 
14270
 
14271
- #: wppa-settings-autosave.php:8459
14272
  msgid "Fotomoto fontsize"
14273
- msgstr ""
14274
 
14275
- #: wppa-settings-autosave.php:8460
14276
  msgid "Fontsize for the Fotomoto toolbar."
14277
- msgstr ""
14278
 
14279
- #: wppa-settings-autosave.php:8461
14280
  msgid ""
14281
  "If you set it here, it overrules a possible setting for font-size in ."
14282
  "FotomotoToolbarClass on the Fotomoto dashboard."
14283
  msgstr ""
 
 
14284
 
14285
- #: wppa-settings-autosave.php:8469
14286
  msgid "Hide toolbar on running slideshows"
14287
- msgstr ""
14288
 
14289
- #: wppa-settings-autosave.php:8470
14290
  msgid "The Fotomoto toolbar will re-appear when the slidshow stops."
14291
- msgstr ""
14292
 
14293
- #: wppa-settings-autosave.php:8477
14294
  msgid "Fotomoto minwidth"
14295
- msgstr ""
14296
 
14297
- #: wppa-settings-autosave.php:8478
14298
  msgid "Minimum width to display Fotomoto toolbar."
14299
- msgstr ""
14300
 
14301
- #: wppa-settings-autosave.php:8479
14302
  msgid ""
14303
  "The display of the Fotomoto Toolbar will be suppressed on smaller slideshows."
14304
  msgstr ""
 
 
14305
 
14306
- #: wppa-settings-autosave.php:8504
14307
  msgid "Table X:"
14308
- msgstr ""
14309
 
14310
- #: wppa-settings-autosave.php:8504
14311
  msgid "IPTC Configuration:"
14312
- msgstr ""
14313
 
14314
- #: wppa-settings-autosave.php:8505
14315
  msgid "This table defines the IPTC configuration"
14316
- msgstr ""
14317
 
14318
- #: wppa-settings-autosave.php:8536 wppa-settings-autosave.php:8604
14319
  msgid "Display"
14320
  msgstr "Afficher"
14321
 
14322
- #: wppa-settings-autosave.php:8536 wppa-settings-autosave.php:8604
14323
  msgid "Hide"
14324
  msgstr "Cacher"
14325
 
14326
- #: wppa-settings-autosave.php:8536 wppa-settings-autosave.php:8604
14327
  msgid "Optional"
14328
  msgstr "Optionnel"
14329
 
14330
- #: wppa-settings-autosave.php:8566
14331
  msgid "Table XI:"
14332
- msgstr ""
14333
 
14334
- #: wppa-settings-autosave.php:8566
14335
  msgid "EXIF Configuration:"
14336
  msgstr "Configuration EXIF:"
14337
 
14338
- #: wppa-settings-autosave.php:8567
14339
  msgid "This table defines the EXIF configuration"
14340
- msgstr ""
14341
 
14342
- #: wppa-settings-autosave.php:8590
14343
  msgid ""
14344
  "Function exif_read_data() does not exist. This means that <b>EXIF</b> is not "
14345
  "enabled. If you want to use <b>EXIF</b> data, ask your hosting provider to "
14346
  "add <b>'--enable-exif'</b> to the php <b>Configure Command</b>."
14347
  msgstr ""
 
 
 
 
14348
 
14349
- #: wppa-settings-autosave.php:8634
14350
  msgid "Table XII:"
14351
- msgstr ""
14352
 
14353
- #: wppa-settings-autosave.php:8634
14354
  msgid "WPPA+ and PHP Configuration:"
14355
  msgstr "Configuration WPPA+ et PHP:"
14356
 
14357
- #: wppa-settings-autosave.php:8635
14358
  msgid ""
14359
  "This table lists all WPPA+ constants and PHP server configuration parameters "
14360
  "and is read only"
14361
  msgstr ""
 
 
14362
 
14363
- #: wppa-settings-autosave.php:8650
14364
  msgid "Value"
14365
  msgstr "Valeur"
14366
 
14367
- #: wppa-settings-autosave.php:8655
14368
  msgid "Albums db table name."
14369
- msgstr ""
14370
 
14371
- #: wppa-settings-autosave.php:8660
14372
  msgid "Photos db table name."
14373
  msgstr "Nom de la table photos dans la base de données."
14374
 
14375
- #: wppa-settings-autosave.php:8665
14376
  msgid "Rating db table name."
14377
- msgstr ""
14378
 
14379
- #: wppa-settings-autosave.php:8670
14380
  msgid "Comments db table name."
14381
- msgstr ""
14382
 
14383
- #: wppa-settings-autosave.php:8675
14384
  msgid "IPTC db table name."
14385
  msgstr "Nom de la table IPTC dans la base de donnée."
14386
 
14387
- #: wppa-settings-autosave.php:8680
14388
  msgid "EXIF db table name."
14389
  msgstr "Nom de la table EXIF dans la base de donnée."
14390
 
14391
- #: wppa-settings-autosave.php:8685
14392
  msgid "Index db table name."
14393
  msgstr "Nom de la table Index dans la base de donnée."
14394
 
14395
- #: wppa-settings-autosave.php:8690
14396
  msgid "Plugins main file name."
14397
- msgstr ""
14398
 
14399
- #: wppa-settings-autosave.php:8695
14400
  msgid "ABSPATH windows proof"
14401
- msgstr ""
14402
 
14403
- #: wppa-settings-autosave.php:8700
14404
  msgid "Path to plugins directory."
14405
- msgstr ""
14406
 
14407
- #: wppa-settings-autosave.php:8705
14408
  msgid "Plugins directory name."
14409
- msgstr ""
14410
 
14411
- #: wppa-settings-autosave.php:8710
14412
  msgid "Plugins directory url."
14413
- msgstr ""
14414
 
14415
- #: wppa-settings-autosave.php:8715
14416
  msgid "The relative upload directory."
14417
- msgstr ""
14418
 
14419
- #: wppa-settings-autosave.php:8720
14420
  msgid "The upload directory path."
14421
- msgstr ""
14422
 
14423
- #: wppa-settings-autosave.php:8725
14424
  msgid "The upload directory url."
14425
- msgstr ""
14426
 
14427
- #: wppa-settings-autosave.php:8730
14428
  msgid "The relative depot directory."
14429
- msgstr ""
14430
 
14431
- #: wppa-settings-autosave.php:8735
14432
  msgid "The depot directory path."
14433
- msgstr ""
14434
 
14435
- #: wppa-settings-autosave.php:8740
14436
  msgid "The depot directory url."
14437
- msgstr ""
14438
 
14439
- #: wppa-settings-autosave.php:8745
14440
  msgid "The path to wp-content."
14441
- msgstr ""
14442
 
14443
- #: wppa-settings-autosave.php:8750
14444
  msgid "WP Base upload dir."
14445
- msgstr ""
14446
 
14447
- #: wppa-settings-autosave.php:8756
14448
  msgid "WP Content url."
14449
- msgstr ""
14450
 
14451
- #: wppa-settings-autosave.php:8773
14452
  #, php-format
14453
  msgid "<br />Memory used on this page: %6.2f Mb."
14454
  msgstr "<br />Mémoire utilisée sur cette page: %6.2f Mb."
14455
 
14456
- #: wppa-settings-autosave.php:8774
14457
  #, php-format
14458
  msgid "<br />There are %d settings and %d runtime parameters."
14459
  msgstr "<br />Il y a %d régalges et %d paramètres de runtime."
14460
 
14461
- #: wppa-settings-autosave.php:8853
14462
  msgid "The default for this setting is:"
14463
- msgstr ""
14464
 
14465
- #: wppa-settings-autosave.php:8870
14466
  msgid "Click for help"
14467
  msgstr "Cliquer pour l'aide"
14468
 
14469
- #: wppa-settings-autosave.php:8914 wppa-settings-autosave.php:8932
14470
- #: wppa-settings-autosave.php:8961 wppa-settings-autosave.php:8984
14471
- #: wppa-settings-autosave.php:9014 wppa-settings-autosave.php:9041
14472
- #: wppa-settings-autosave.php:9067 wppa-settings-autosave.php:9115
14473
  msgid "Slug ="
14474
  msgstr "Slug ="
14475
 
14476
- #: wppa-settings-autosave.php:8984 wppa-settings-autosave.php:9014
14477
- #: wppa-settings-autosave.php:9041 wppa-settings-autosave.php:9067
14478
  msgid "Values = yes, no"
14479
  msgstr "Valeurs=oui,non"
14480
 
14481
- #: wppa-settings-autosave.php:9013 wppa-settings-autosave.php:9039
14482
- #: wppa-settings-autosave.php:9066
14483
  msgid "Warning!"
14484
  msgstr "Attention!"
14485
 
14486
- #: wppa-settings-autosave.php:9040 wppa-settings-autosave.php:9066
14487
  msgid "Please read the help"
14488
  msgstr "Veuillez consulter l'aide"
14489
 
14490
- #: wppa-settings-autosave.php:9115
14491
  msgid "Values = "
14492
  msgstr "Values = "
14493
 
14494
- #: wppa-settings-autosave.php:9190
14495
  msgid "Checked"
14496
  msgstr "Coché"
14497
 
14498
- #: wppa-settings-autosave.php:9191
14499
  msgid "Unchecked"
14500
  msgstr "Décoché"
14501
 
14502
- #: wppa-settings-autosave.php:9196
14503
  msgid "the photo specific link."
14504
- msgstr ""
14505
 
14506
- #: wppa-settings-autosave.php:9228
14507
  msgid "Show!"
14508
  msgstr "Montrer!"
14509
 
14510
- #: wppa-settings-autosave.php:9248
14511
  msgid "Not done yet"
14512
  msgstr "Pas encore fait"
14513
 
14514
- #: wppa-settings-autosave.php:9255
14515
  msgid "Start!"
14516
  msgstr "Démarrer!"
14517
 
14518
- #: wppa-settings-autosave.php:9260
14519
  msgid "Locked!"
14520
  msgstr "Verrouillé!"
14521
 
14522
- #: wppa-settings-autosave.php:9291
14523
  msgid ""
14524
  "You can not have popup and lightbox on thumbnails at the same time. Uncheck "
14525
  "either Table IV-C8 or choose a different linktype in Table VI-2."
14526
  msgstr ""
 
 
 
14527
 
14528
- #: wppa-settings-autosave.php:9294
14529
  #, php-format
14530
  msgid ""
14531
  "It is important that you select a page that contains at least %%wppa%% or "
14532
  "[wppa][/wppa]."
14533
  msgstr ""
 
 
14534
 
14535
- #: wppa-settings-autosave.php:9295
14536
  msgid ""
14537
  "If you ommit this, the link will not work at all or simply refresh the "
14538
  "(home)page."
14539
  msgstr ""
 
 
14540
 
14541
- #: wppa-setup.php:448
14542
  msgid "IMPORTANT UPGRADE NOTICE"
14543
- msgstr ""
14544
 
14545
- #: wppa-setup.php:449
14546
  msgid ""
14547
  "Please CHECK your customized WPPA-STYLE.CSS file against the newly supplied "
14548
  "one. You may wish to add or modify some attributes. Be aware of the fact "
14549
  "that most settings can now be set in the admin settings page."
14550
  msgstr ""
 
 
 
 
14551
 
14552
- #: wppa-setup.php:450
14553
  msgid ""
14554
  "Please REPLACE your customized WPPA-THEME.PHP file by the newly supplied "
14555
  "one, or just remove it from your theme directory. You may modify it later if "
14556
  "you wish. Your current customized version is NOT compatible with this "
14557
  "version of the plugin software."
14558
  msgstr ""
 
 
 
 
14559
 
14560
- #: wppa-setup.php:476
14561
  #, php-format
14562
  msgid "WPPA+ successfully updated in multi site mode to db version %s."
14563
  msgstr ""
 
 
14564
 
14565
- #: wppa-setup.php:479
14566
  #, php-format
14567
  msgid "WPPA+ successfully updated in single site mode to db version %s."
14568
  msgstr ""
 
 
14569
 
14570
- #: wppa-setup.php:484
14571
  msgid "An error occurred during update"
14572
  msgstr "Erreur durant le la mise à jour"
14573
 
14574
- #: wppa-setup.php:786
14575
  msgid ""
14576
  "<span style=\"color:red\" >Warning: Do not upload copyrighted material!</"
14577
  "span>"
14578
  msgstr ""
 
 
14579
 
14580
- #: wppa-setup.php:795 wppa-setup.php:799 wppa-setup.php:803
14581
  msgid "Select tags:"
14582
  msgstr "Choisir les tags:"
14583
 
14584
- #: wppa-setup.php:806
14585
  msgid "Enter new tags:"
14586
  msgstr "Entrez les nouveaux tags:"
14587
 
14588
- #: wppa-setup.php:971
14589
  msgid "Vote for me!"
14590
  msgstr "Votez pour moi !"
14591
 
14592
- #: wppa-setup.php:972
14593
  msgid "Voted for me"
14594
  msgstr "Ont voté pour moi"
14595
 
14596
- #: wppa-setup.php:1294
14597
  msgid "NEW"
14598
  msgstr "NOUVEAU"
14599
 
14600
- #: wppa-setup.php:1296
14601
  msgid "MODIFIED"
14602
  msgstr "MODIFIE"
14603
 
14604
- #: wppa-setup.php:1345
14605
  msgid "Search in current section"
14606
  msgstr "Rechercher dans la section courante"
14607
 
14608
- #: wppa-setup.php:1346
14609
  msgid "Search in current results"
14610
  msgstr "Rechercher dans les résultats courants"
14611
 
14612
- #: wppa-setup.php:1416
14613
  msgid "Type your custom url here"
14614
  msgstr "Tapez votre URL personnalisée ici"
14615
 
14616
- #: wppa-setup.php:1417
14617
  msgid "Type the title here"
14618
  msgstr "Entrez ici le titre de la page"
14619
 
14620
- #: wppa-setup.php:1429 wppa-topten-widget.php:13 wppa-topten-widget.php:47
14621
- #: wppa-topten-widget.php:247
14622
  msgid "Top Ten Photos"
14623
  msgstr "Meilleures photos"
14624
 
14625
- #: wppa-setup.php:1432 wppa-thumbnail-widget.php:13
14626
  #: wppa-thumbnail-widget.php:166
14627
  msgid "Thumbnail Photos"
14628
  msgstr "Vignettes"
14629
 
14630
- #: wppa-setup.php:1435
14631
  msgid "Search photos"
14632
  msgstr "Rechercher dans les photos"
14633
 
14634
- #: wppa-setup.php:1478
14635
  msgid ""
14636
  "The uploads directory does not exist, please do a regular WP upload first."
14637
  msgstr ""
 
 
14638
 
14639
- #: wppa-setup.php:1482
14640
  msgid "Successfully created uploads directory."
14641
- msgstr ""
14642
 
14643
- #: wppa-setup.php:1493
14644
  msgid "Could not create the wppa directory."
14645
  msgstr "Impossible de créer le répertoire WPPA."
14646
 
14647
- #: wppa-setup.php:1497
14648
  msgid "Successfully created wppa directory."
14649
- msgstr ""
14650
 
14651
- #: wppa-setup.php:1507
14652
  msgid "Could not create the wppa thumbs directory."
14653
  msgstr "Impossible de créer le répertoire de vignettes WPPA."
14654
 
14655
- #: wppa-setup.php:1511
14656
  msgid "Successfully created wppa thumbs directory."
14657
- msgstr ""
14658
 
14659
- #: wppa-setup.php:1521
14660
  msgid "Could not create the wppa watermarks directory."
14661
- msgstr ""
14662
 
14663
- #: wppa-setup.php:1525
14664
  msgid "Successfully created wppa watermarks directory."
14665
- msgstr ""
14666
 
14667
- #: wppa-setup.php:1535
14668
  msgid "Could not create the wppa fonts directory."
14669
- msgstr ""
14670
 
14671
- #: wppa-setup.php:1539
14672
  msgid "Successfully created wppa fonts directory."
14673
- msgstr ""
14674
 
14675
- #: wppa-setup.php:1551
14676
  msgid "Unable to create depot directory."
14677
- msgstr ""
14678
 
14679
- #: wppa-setup.php:1555
14680
  msgid "Successfully created wppa depot directory."
14681
- msgstr ""
14682
 
14683
- #: wppa-setup.php:1566
14684
  msgid "Unable to create user depot directory"
14685
- msgstr ""
14686
 
14687
- #: wppa-setup.php:1570
14688
  msgid "Successfully created wppa user depot directory."
14689
- msgstr ""
14690
 
14691
- #: wppa-setup.php:1580
14692
  msgid "Unable to create temp directory"
14693
- msgstr ""
14694
 
14695
- #: wppa-setup.php:1584
14696
  msgid "Successfully created temp directory."
14697
- msgstr ""
14698
 
14699
- #: wppa-setup.php:1592
14700
  #, php-format
14701
  msgid ""
14702
  "Ask your administrator to give you more rights, or create <b>%s</b> manually "
14703
  "using an FTP program."
14704
  msgstr ""
 
 
14705
 
14706
  #: wppa-slideshow-widget.php:17
14707
  msgid "WPPA+ Sidebar Slideshow"
@@ -14872,33 +15800,33 @@ msgstr "Premier"
14872
  msgid "Last"
14873
  msgstr "Dernier"
14874
 
14875
- #: wppa-slideshow.php:1204
14876
  #, php-format
14877
  msgid "Photo %s of %s"
14878
  msgstr "Photo %s de %s"
14879
 
14880
- #: wppa-slideshow.php:1256
14881
  msgid "Click to start/stop"
14882
  msgstr "Cliquer pour lancer/arrêter"
14883
 
14884
- #: wppa-slideshow.php:1268
14885
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
14886
  msgstr "- - - Boîte de commentaires activée - - -"
14887
 
14888
- #: wppa-slideshow.php:1292
14889
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
14890
  msgstr "- - - Boîte IPTC activée - - -"
14891
 
14892
- #: wppa-slideshow.php:1316
14893
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
14894
  msgstr "- - - Boîte EXIF activée - - -"
14895
 
14896
  #: wppa-statistics.php:27
14897
- #, fuzzy, php-format
14898
  msgid "There is %d photo album"
14899
  msgid_plural "There are %d photo albums"
14900
- msgstr[0] "Album de dix meilleures photos"
14901
- msgstr[1] "Album de dix meilleures photos"
14902
 
14903
  #: wppa-statistics.php:28
14904
  msgid "The last album added is"
@@ -14978,13 +15906,13 @@ msgstr "Vignetter les photos"
14978
 
14979
  #: wppa-thumbnail-widget.php:186
14980
  msgid "Link from the title:"
14981
- msgstr ""
14982
 
14983
  #: wppa-thumbnail-widget.php:187
14984
  msgid "Link Title ( tooltip ):"
14985
- msgstr ""
14986
 
14987
- #: wppa-thumbnail-widget.php:198 wppa-topten-widget.php:289
14988
  #: wppa-upldr-widget.php:179
14989
  msgid "Sort by:"
14990
  msgstr "Trier par:"
@@ -14998,11 +15926,11 @@ msgid "Show photo names <small>under thumbnails only</small>:"
14998
  msgstr ""
14999
  "Montrer les noms des photos <small>sous les vignettes seulement</small>:"
15000
 
15001
- #: wppa-thumbnails.php:174 wppa-thumbnails.php:1059 wppa-topten-widget.php:108
15002
  msgid "View the top rated photos"
15003
  msgstr "Voir les photos les mieux notées"
15004
 
15005
- #: wppa-thumbnails.php:966
15006
  #, php-format
15007
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
15008
  msgstr "Vignette non trouvée #%s"
@@ -15033,35 +15961,35 @@ msgstr "La couverture d'un album"
15033
 
15034
  #: wppa-tinymce-scripts.php:91
15035
  msgid "The sub-albums and/or thumbnails in an album"
15036
- msgstr ""
15037
 
15038
  #: wppa-tinymce-scripts.php:92
15039
  msgid "A slideshow of the photos in an album"
15040
- msgstr ""
15041
 
15042
- #: wppa-tinymce-scripts.php:93 wppa-tinymce-shortcodes.php:131
15043
  msgid "A slideshow without supporting boxes"
15044
- msgstr ""
15045
 
15046
- #: wppa-tinymce-scripts.php:94 wppa-tinymce-shortcodes.php:132
15047
  msgid "A slideshow with a filmstrip only"
15048
- msgstr ""
15049
 
15050
  #: wppa-tinymce-scripts.php:95
15051
  msgid "A single photo"
15052
  msgstr "Une photo unique"
15053
 
15054
- #: wppa-tinymce-scripts.php:96 wppa-tinymce-shortcodes.php:145
15055
  msgid "A single photo with caption"
15056
- msgstr ""
15057
 
15058
- #: wppa-tinymce-scripts.php:97 wppa-tinymce-shortcodes.php:146
15059
  msgid "A single photo in the style of a slideshow"
15060
- msgstr ""
15061
 
15062
- #: wppa-tinymce-scripts.php:98 wppa-tinymce-shortcodes.php:173
15063
  msgid "A generic albums display"
15064
- msgstr ""
15065
 
15066
  #: wppa-tinymce-scripts.php:101
15067
  msgid "Specify the type of gallery"
@@ -15074,6 +16002,8 @@ msgstr "Explication:"
15074
  #: wppa-tinymce-scripts.php:108
15075
  msgid "Use this gallerytype to display all the top-level album covers."
15076
  msgstr ""
 
 
15077
 
15078
  #: wppa-tinymce-scripts.php:113
15079
  msgid "The Album to be used:"
@@ -15112,15 +16042,16 @@ msgstr "--- Photos avec certains tags ---"
15112
  msgid "--- All photos in the system ---"
15113
  msgstr "--- Toutes les photos ---"
15114
 
15115
- #: wppa-tinymce-scripts.php:207 wppa-tinymce-shortcodes.php:244
15116
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:267 wppa-tinymce-shortcodes.php:312
15117
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:335 wppa-tinymce-shortcodes.php:474
15118
  msgid "There are no albums yet"
15119
  msgstr "Il n'y a pas encore d'albums"
15120
 
15121
  #: wppa-tinymce-scripts.php:215
15122
  msgid "Specify the album to be used or --- A special selection of photos ---"
15123
  msgstr ""
 
15124
 
15125
  #: wppa-tinymce-scripts.php:216
15126
  msgid ""
@@ -15128,16 +16059,19 @@ msgid ""
15128
  "selection box will be displayed of the albums the user has the right to "
15129
  "upload."
15130
  msgstr ""
 
 
 
15131
 
15132
  #: wppa-tinymce-scripts.php:217
15133
  msgid "* Album contains less than the minimun number of photos"
15134
- msgstr ""
15135
 
15136
- #: wppa-tinymce-scripts.php:223 wppa-tinymce-shortcodes.php:373
15137
  msgid "The Photo to be used:"
15138
  msgstr "La photo à utiliser:"
15139
 
15140
- #: wppa-tinymce-scripts.php:228 wppa-tinymce-shortcodes.php:379
15141
  msgid "Please select a photo"
15142
  msgstr "Sélectionner une photo"
15143
 
@@ -15149,23 +16083,24 @@ msgstr "--- La dernière photo chargée ---"
15149
  msgid "--- The photo of the day ---"
15150
  msgstr "--- La photo du jour ---"
15151
 
15152
- #: wppa-tinymce-scripts.php:243 wppa-tinymce-shortcodes.php:396
15153
  msgid "There are no photos yet"
15154
  msgstr "Il n'y pas encore de photos"
15155
 
15156
- #: wppa-tinymce-scripts.php:249 wppa-tinymce-shortcodes.php:402
15157
  msgid "Specify the photo to be used"
15158
- msgstr ""
15159
 
15160
- #: wppa-tinymce-scripts.php:250 wppa-tinymce-shortcodes.php:403
15161
  msgid "You can select from a maximum of 100 most recently added photos"
15162
  msgstr ""
 
15163
 
15164
- #: wppa-tinymce-scripts.php:256 wppa-tinymce-shortcodes.php:417
15165
  msgid "The tags the photos should have:"
15166
  msgstr "Les tags que les photos doivent avoir:"
15167
 
15168
- #: wppa-tinymce-scripts.php:259 wppa-tinymce-shortcodes.php:420
15169
  msgid "--- please select tag(s) ---"
15170
  msgstr "--- choisir tag(s) ---"
15171
 
@@ -15175,359 +16110,402 @@ msgid ""
15175
  "Leave it unchecked if the photo must have atleast only one of the selected "
15176
  "tags"
15177
  msgstr ""
 
 
 
15178
 
15179
- #: wppa-tinymce-scripts.php:272 wppa-tinymce-shortcodes.php:497
15180
  msgid "The size of the display:"
15181
  msgstr "La taille de l'affichage:"
15182
 
15183
- #: wppa-tinymce-scripts.php:277 wppa-tinymce-shortcodes.php:502
15184
  msgid ""
15185
  "Specify the horizontal size in pixels or <span style=\"color:blue\" >auto</"
15186
  "span>."
15187
  msgstr ""
 
 
15188
 
15189
- #: wppa-tinymce-scripts.php:278 wppa-tinymce-shortcodes.php:503
15190
  msgid ""
15191
  "A value less than <span style=\"color:blue\" >100</span> will automaticly be "
15192
  "interpreted as a <span style=\"color:blue\" >percentage</span> of the "
15193
  "available space."
15194
  msgstr ""
 
 
 
15195
 
15196
- #: wppa-tinymce-scripts.php:279 wppa-tinymce-shortcodes.php:504
15197
  msgid "Leave this blank for default size"
15198
  msgstr "Laisser vide pour la taille par défaut"
15199
 
15200
- #: wppa-tinymce-scripts.php:284 wppa-tinymce-shortcodes.php:510
15201
  #: wppa-widget-admin.php:79
15202
  msgid "Horizontal alignment:"
15203
  msgstr "Alignement horizontal:"
15204
 
15205
- #: wppa-tinymce-scripts.php:293 wppa-tinymce-shortcodes.php:519
15206
  msgid "Specify the alignment to be used or --- none ---"
15207
  msgstr "Spécifier l'alignement à utiliser ou --- aucun ---"
15208
 
15209
- #: wppa-tinymce-scripts.php:299 wppa-tinymce-shortcodes.php:529
15210
  msgid "Insert Gallery"
15211
  msgstr "Insérer galerie"
15212
 
15213
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:97
15214
  msgid "Type of WPPA display:"
15215
  msgstr "Type d'affichage WPPA:"
15216
 
15217
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:100
15218
  msgid "Please select a display type"
15219
  msgstr "Sélectionner un type d'affichage"
15220
 
15221
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:101
15222
  msgid "A gallery with covers and/or thumbnails"
15223
- msgstr ""
15224
 
15225
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:102
15226
  msgid "A slideshow"
15227
  msgstr "Un diaporama"
15228
 
15229
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:103
15230
  msgid "A single image"
15231
  msgstr "Une image seule"
15232
 
15233
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:104
15234
  msgid "A search/selection box"
15235
  msgstr "Une boîte de recherche/sélection"
15236
 
15237
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:105
15238
  msgid "An other box type"
15239
  msgstr "Un autre type de boîte"
15240
 
15241
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:112
15242
  msgid "Type of gallery display:"
15243
  msgstr "Type d'affichage de galerie:"
15244
 
15245
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:115
15246
  msgid "Please select a gallery type"
15247
  msgstr "Sélectionner un type de gallerie"
15248
 
15249
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:116
15250
  msgid "The cover(s) of specific album(s)"
15251
- msgstr ""
15252
 
15253
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:117
15254
  msgid "The content of specific album(s)"
15255
- msgstr ""
15256
 
15257
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:118
15258
  msgid "The covers of the subalbums of specific album(s)"
15259
- msgstr ""
15260
 
15261
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:119
15262
  msgid "The thumbnails of specific album(s)"
15263
- msgstr ""
15264
 
15265
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:126
15266
  msgid "Type of slideshow:"
15267
  msgstr "Type de diaporama:"
15268
 
15269
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:129
15270
  msgid "Please select a slideshow type"
15271
  msgstr "Sélectionner un type de diaporama"
15272
 
15273
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:130
15274
  msgid "A fully featured slideshow"
15275
  msgstr "Un diaporama \"toutes options\""
15276
 
15277
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:133
15278
  msgid "A filmstrip only"
15279
  msgstr "Un flimstrip seulement"
15280
 
15281
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:140
15282
  msgid "Type of single image:"
15283
  msgstr "Type d'image"
15284
 
15285
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:143
15286
  msgid "Please select a single image type"
15287
  msgstr "Selectionner un type d'image unique"
15288
 
15289
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:144
15290
  msgid "A plain single photo"
15291
  msgstr "A plain single photo"
15292
 
15293
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:153
15294
  msgid "Type of search:"
15295
  msgstr "Type de recherche:"
15296
 
15297
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:156
15298
  msgid "Please select a search type"
15299
  msgstr "Sélectionner un type de recherche"
15300
 
15301
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:157
15302
  msgid "A search box"
15303
  msgstr "Une boîte recherche"
15304
 
15305
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:158
15306
  msgid "A supersearch box"
15307
- msgstr "Une boîte super recherche"
15308
 
15309
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:159
15310
  msgid "A tagcloud box"
15311
- msgstr "Une boîte nuage de tags"
15312
 
15313
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:160
15314
  msgid "A multitag box"
15315
- msgstr "Une boîte multitag"
15316
 
15317
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:161
15318
  msgid "A superview box"
15319
  msgstr "Une boîte SuperView"
15320
 
15321
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:162
15322
  msgid "A calendar box"
15323
- msgstr "Une boîte calendrier"
15324
 
15325
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:169
15326
  msgid "Type miscellaneous:"
15327
  msgstr "Type varié:"
15328
 
15329
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:172
15330
  msgid "Please select a miscellaneous display"
15331
  msgstr "Choisir un type d'affichage \"varié\""
15332
 
15333
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:174
15334
  msgid "An upload box"
15335
  msgstr "Une boîte de chargement"
15336
 
15337
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:175
15338
  msgid "A landing page shortcode"
15339
  msgstr "A landing page shortcode"
15340
 
15341
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:176
15342
  msgid "A 3D stereo settings box"
15343
  msgstr "Une boîte de réglages 3D stéréo"
15344
 
15345
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:183
15346
  msgid "Kind of selection:"
15347
  msgstr "Type de sélection:"
15348
 
15349
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:186
15350
  msgid "Please select a type of selection to be used"
15351
  msgstr "Choisir un type de sélection à utiliser"
15352
 
15353
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:187
15354
  msgid "One or more wppa+ albums"
15355
  msgstr "Un ou plusieurs albums WPPA+"
15356
 
15357
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:188
15358
  msgid "A special selection"
15359
  msgstr "Une sélection spéciale"
15360
 
15361
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:195 wppa-tinymce-shortcodes.php:215
15362
  msgid "The selection to be used:"
15363
  msgstr "La sélection à utiliser:"
15364
 
15365
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:198 wppa-tinymce-shortcodes.php:218
15366
  msgid "Please select a virtual album"
15367
  msgstr "Sélectionner un album virtuel"
15368
 
15369
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:199 wppa-tinymce-shortcodes.php:219
15370
  msgid "The most recently modified album"
15371
  msgstr "L'album modifié le plus récemment"
15372
 
15373
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:200
15374
  msgid "The top rated photos"
15375
  msgstr "Les photos les mieux notées"
15376
 
15377
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:201
15378
  msgid "The most recently uploaded photos"
15379
  msgstr "Les photos chargées récemment"
15380
 
15381
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:202
15382
  msgid "A random selection of featured photos"
15383
  msgstr "Un choix aléatoire dans une sélection de photos"
15384
 
15385
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:203
15386
  msgid "The most recently commented photos"
15387
  msgstr "Les photos commentées récemment"
15388
 
15389
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:204
15390
- msgid "Photos that have certain tags"
 
15391
  msgstr "Articles qui ont certains tags"
15392
 
15393
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:205 wppa-tinymce-shortcodes.php:221
15394
  msgid "Albums tagged with a certain category"
15395
  msgstr "Albums tagués avec une certaine catégorie"
15396
 
15397
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:206
15398
  msgid "Photos in albums owned by a certain user"
15399
  msgstr "Photos dans des albums possédés par un utilisateur particulier"
15400
 
15401
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:207
15402
  msgid "Photos uploaded by a certain user"
15403
  msgstr "Photos chargées par utilisateur donné"
15404
 
15405
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:208
15406
  msgid "All photos in the system"
15407
  msgstr "Toutes les potos dans le système"
15408
 
15409
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:220
15410
  msgid "Albums owned by a certain user"
15411
  msgstr "Albums possédés par un utilisateur particulier"
15412
 
15413
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:222
 
 
 
 
 
15414
  msgid "All albums in the system"
15415
  msgstr "Tous les albums dans le système"
15416
 
15417
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:229 wppa-tinymce-shortcodes.php:252
15418
  msgid "The Album(s) to be used:"
15419
  msgstr "Le(s) album(s) à utiliser:"
15420
 
15421
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:235
15422
  msgid "Please select one or more albums"
15423
  msgstr "Sélectionner un ou plus album(s)"
15424
 
15425
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:258 wppa-upldr-widget.php:209 wppa-utils.php:412
15426
  msgid "All albums"
15427
  msgstr "Tous les albums"
15428
 
15429
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:275
15430
  msgid "The album owner:"
15431
  msgstr "Le propriétaire de l'album:"
15432
 
15433
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:278
15434
  msgid "Please select a user"
15435
  msgstr "Veuillez sélectionner un utilisateur"
15436
 
15437
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:279
15438
  msgid "The logged in visitor"
15439
  msgstr "Le visiteur connecté"
15440
 
15441
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:285
15442
  msgid "Too many users, edit manually"
15443
  msgstr "Trop d'utilisateurs, modifier manuellement"
15444
 
15445
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:300
15446
  msgid "No parent specification"
15447
  msgstr "Pas de parent spécifié"
15448
 
15449
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:303 wppa-tinymce-shortcodes.php:326
15450
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:465
15451
  msgid "The generic parent"
15452
  msgstr "Le parent générique"
15453
 
15454
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:343
15455
  msgid "Max Albums:"
15456
  msgstr "Max Albums:"
15457
 
15458
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:351
15459
  msgid "Max Photos:"
15460
  msgstr "Max Photos:"
15461
 
15462
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:359
15463
- msgid "The cat the albums should have:"
15464
- msgstr "La catégorie que l'album doit avoir:"
 
15465
 
15466
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:362
15467
  msgid "--- please select category ---"
15468
  msgstr "--- Choisir catégorie ---"
15469
 
15470
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:392
15471
  msgid "The most recently uploaded photo"
15472
  msgstr "Voir les photos chargées récemment"
15473
 
15474
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:393
15475
  msgid "The photo of the day"
15476
  msgstr "La photo du jour"
15477
 
15478
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:410
15479
  msgid "Preview image:"
15480
  msgstr "Prévisualiser image:"
15481
 
15482
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:431 wppa-tinymce-shortcodes.php:440
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
15483
  msgid "Additional features:"
15484
  msgstr "Fonctionnalités additionnelles"
15485
 
15486
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:433
15487
  msgid "Enable Subsearch"
15488
  msgstr "Activer subsearch"
15489
 
15490
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:434
15491
  msgid "Enable Rootsearch"
15492
  msgstr "Activer rootsearch"
15493
 
15494
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:442
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
15495
  msgid "Enable all tags"
15496
  msgstr "Activer tous les tags"
15497
 
15498
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:445
15499
  msgid "Please select the tags to show"
15500
  msgstr "Veuillez sélectionner les tags à afficher"
15501
 
15502
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:451
15503
  msgid "There are no tags"
15504
  msgstr "Il n'y a pas de tags"
15505
 
15506
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:482
15507
  msgid "Calendar type:"
15508
  msgstr "Type de calendrier:"
15509
 
15510
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:485
15511
  msgid "By EXIF date"
15512
  msgstr "Par date EXIF"
15513
 
15514
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:486
15515
  msgid "By date of upload"
15516
  msgstr "Par date de chargement"
15517
 
15518
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:487
15519
  msgid "By date last modified"
15520
  msgstr "Par date de modification (dernière)"
15521
 
15522
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:490
15523
  msgid "Last date first"
15524
  msgstr "Date la plus récente en premier"
15525
 
15526
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:491
15527
  msgid "Initially display all"
15528
  msgstr "Tout afficher au début"
15529
 
15530
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:527
15531
  msgid ""
15532
  "This is a preview of the shortcode that is being generated. You may edit the "
15533
  "comment"
@@ -15535,11 +16513,11 @@ msgstr ""
15535
  "Ceci est une prévisualisation du shortcode généré. Vous pouvez modifier le "
15536
  "commentaire"
15537
 
15538
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:530
15539
  msgid "insert Gallery"
15540
  msgstr "insérer gallerie"
15541
 
15542
- #: wppa-tinymce-shortcodes.php:530
15543
  msgid "Please complete the shortcode specs"
15544
  msgstr "Veuillez remplir les spécifications du shortcode"
15545
 
@@ -15551,23 +16529,23 @@ msgstr "WPPA+ Top ten photos"
15551
  msgid "Top Ten Photo album"
15552
  msgstr "Album de dix meilleures photos"
15553
 
15554
- #: wppa-topten-widget.php:293
15555
  msgid "Number of views"
15556
  msgstr "Nombre de vues"
15557
 
15558
- #: wppa-topten-widget.php:297
15559
  msgid "Include sub albums:"
15560
  msgstr "Inclure les albums fils:"
15561
 
15562
- #: wppa-topten-widget.php:305
15563
  msgid "Show owner:"
15564
  msgstr "Montrer propriétaire:"
15565
 
15566
- #: wppa-topten-widget.php:310
15567
  msgid "Show album:"
15568
  msgstr "Montrer album:"
15569
 
15570
- #: wppa-topten-widget.php:325
15571
  msgid "View count:"
15572
  msgstr "Voir compteur:"
15573
 
@@ -16501,6 +17479,8 @@ msgstr "Sélectionner le contenu du sous titre."
16501
  #, php-format
16502
  msgid "There are too many photos in the selection to show a preview ( %d )"
16503
  msgstr ""
 
 
16504
 
16505
  #: wppa-widget-functions.php:150
16506
  msgid "- select (another) album or a set -"
@@ -16526,71 +17506,101 @@ msgstr "- photos les mieux notées -"
16526
  msgid "- start over -"
16527
  msgstr "- repartir de zéro -"
16528
 
16529
- #: wppa.php:372
16530
  msgid ""
16531
  "</strong><h3>WP Photo ALbum Plus Error message</h3>This is a multi site "
16532
  "installation. One of the following 3 lines must be entered in wp-config.php:"
16533
  msgstr ""
 
 
 
16534
 
16535
- #: wppa.php:373
16536
  msgid ""
16537
  "<br /><br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_INDIVIDUAL', true );</b> <small>// "
16538
  "Multisite WP 3.5 or later with every site its own albums and photos</small>"
16539
  msgstr ""
 
 
 
16540
 
16541
- #: wppa.php:374
16542
  msgid ""
16543
  "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_BLOGSDIR', true );</b> <small>// Multisite "
16544
  "prior to WP 3.5 with every site its own albums and photos</small>"
16545
  msgstr ""
 
 
 
16546
 
16547
- #: wppa.php:375
16548
  msgid ""
16549
  "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_GLOBAL', true );</b> <small>// Multisite "
16550
  "with one common set of albums and photos</small>"
16551
  msgstr ""
 
 
16552
 
16553
- #: wppa.php:376
16554
  msgid ""
16555
  "<br /><br />For more information see: <a href=\"https://wordpress.org/"
16556
  "plugins/wp-photo-album-plus/faq/\">the faq</a>"
16557
  msgstr ""
 
 
16558
 
16559
- #: wppa.php:377
16560
  msgid ""
16561
  "<br /><br /><em>If you upload photos, they will be placed in the wrong "
16562
  "location and will not be visible for visitors!</em><strong>"
16563
  msgstr ""
 
 
16564
 
16565
- #: wppa.php:394
16566
  msgid ""
16567
  "</strong>The photo index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
16568
  "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A9</b><strong>"
16569
  msgstr ""
 
 
 
16570
 
16571
- #: wppa.php:398
16572
  msgid ""
16573
  "</strong>The album index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
16574
  "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A8</b><strong>"
16575
  msgstr ""
 
 
 
16576
 
16577
- #: wppa.php:402
16578
  msgid ""
16579
  "</strong>The avarage ratings need to be recalculated. Please run <b>Photo "
16580
  "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A5</b><strong>"
16581
  msgstr ""
 
 
 
16582
 
16583
- #: wppa.php:422
16584
  msgid ""
16585
  "</strong>The tags system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
16586
  "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B16</b><strong>"
16587
  msgstr ""
 
 
 
16588
 
16589
- #: wppa.php:440
16590
  msgid ""
16591
  "</strong>The cats system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
16592
  "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B17</b><strong>"
16593
  msgstr ""
 
 
 
16594
 
16595
  #. Plugin Name of the plugin/theme
16596
  msgid "WP Photo Album Plus"
@@ -16615,3 +17625,31 @@ msgstr "J.N. Breetvelt a.k.a. OpaJaap"
16615
  #. Author URI of the plugin/theme
16616
  msgid "http://wppa.opajaap.nl/"
16617
  msgstr "http://wppa.opajaap.nl/"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2016-03-04 17:04+0100\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:04+0100\n"
7
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
9
  "Language: fr_FR\n"
34
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1467 wppa-album-admin-autosave.php:1541
35
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1651 wppa-album-admin-autosave.php:1973
36
  #: wppa-comment-admin.php:310 wppa-comment-admin.php:379
37
+ #: wppa-comment-admin.php:397 wppa-functions.php:1986 wppa-thumbnails.php:627
38
  msgid "Edit"
39
  msgstr "Modifier"
40
 
42
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
43
  msgstr "Attention. Aucune page définie pour les résultats de recherche!"
44
 
45
+ #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:170
46
+ #: wppa-settings-autosave.php:407 wppa-settings-autosave.php:3165
47
  msgid "Search"
48
  msgstr "Chercher"
49
 
92
  msgid "Settings file not found"
93
  msgstr "Fichier de paramètres non trouvé"
94
 
95
+ #: wppa-admin-functions.php:204 wppa-admin-functions.php:208 wppa-ajax.php:2418
96
+ #: wppa-ajax.php:2425
97
  msgid "Please supply a numeric value greater than or equal to"
98
  msgstr "Entrez une valeur numérique supérieure ou égale à"
99
 
100
+ #: wppa-admin-functions.php:204 wppa-admin-functions.php:208 wppa-ajax.php:2418
101
+ #: wppa-ajax.php:2425
102
  msgid "for"
103
  msgstr "pour"
104
 
105
+ #: wppa-admin-functions.php:208 wppa-ajax.php:2425
106
  msgid "and less than or equal to"
107
  msgstr "et inférieure ou égale à"
108
 
231
  msgid "Photo&thinsp;Albums"
232
  msgstr "Albums&thinsp;Photo"
233
 
234
+ #: wppa-admin.php:57 wppa-adminbar.php:40 wppa-settings-autosave.php:5756
235
  msgid "Album Admin"
236
  msgstr "Administration de l'album"
237
 
238
+ #: wppa-admin.php:58 wppa-adminbar.php:47 wppa-settings-autosave.php:5757
239
  #: wppa-upload-widget.php:71 wppa-upload.php:88
240
  msgid "Upload Photos"
241
  msgstr "Charger des photos"
244
  msgid "Edit Photos"
245
  msgstr "Modifier les photos"
246
 
247
+ #: wppa-admin.php:63 wppa-adminbar.php:61 wppa-settings-autosave.php:5758
248
  #: wppa-upload.php:459
249
  msgid "Import Photos"
250
  msgstr "Importer des photos"
254
  msgstr "Modérez les photos"
255
 
256
  #: wppa-admin.php:65 wppa-adminbar.php:75 wppa-export.php:32
257
+ #: wppa-settings-autosave.php:5760
258
  msgid "Export Photos"
259
  msgstr "Exporter des photos"
260
 
261
  #: wppa-admin.php:66 wppa-adminbar.php:82 wppa-comment-admin.php:215
262
+ #: wppa-settings-autosave.php:5761
263
  msgid "Settings"
264
  msgstr "Réglages"
265
 
268
  msgstr "Widget \"Photo du jour\""
269
 
270
  #: wppa-admin.php:67 wppa-adminbar.php:89 wppa-potd-widget.php:60
271
+ #: wppa-settings-autosave.php:5762 wppa-setup.php:1446
272
  msgid "Photo of the day"
273
  msgstr "Photo du jour"
274
 
276
  msgid "Manage comments"
277
  msgstr "Gérer les commentaires"
278
 
279
+ #: wppa-admin.php:68 wppa-adminbar.php:96 wppa-settings-autosave.php:397
280
+ #: wppa-settings-autosave.php:2994 wppa-settings-autosave.php:8062
281
+ #: wppa-settings-autosave.php:8107
282
  msgid "Comments"
283
  msgstr "Commentaires"
284
 
302
  msgid "Import"
303
  msgstr "Importer"
304
 
305
+ #: wppa-admin.php:122 wppa-settings-autosave.php:9151
306
  msgid "Update"
307
  msgstr "Mettre à jour"
308
 
309
+ #: wppa-adminbar.php:103 wppa-settings-autosave.php:5764
310
  msgid "Help & Info"
311
  msgstr "Aide & Information"
312
 
315
  msgstr "Docs & Démos"
316
 
317
  #: wppa-adminbar.php:118 wppa-album-navigator-widget.php:41
318
+ #: wppa-album-navigator-widget.php:88 wppa-album-widget.php:47
319
  msgid "Photo Albums"
320
  msgstr "Albums photo"
321
 
322
+ #: wppa-admins-choice-widget.php:13
323
+ #, fuzzy
324
+ msgid "Admins choice of photos"
325
+ msgstr "Nombre de photos"
326
+
327
+ #: wppa-admins-choice-widget.php:14 wppa-admins-choice-widget.php:34
328
+ #: wppa-admins-choice-widget.php:67
329
+ msgid "Admins Choice"
330
+ msgstr ""
331
+
332
+ #: wppa-admins-choice-widget.php:72 wppa-album-navigator-widget.php:95
333
+ #: wppa-album-widget.php:317 wppa-bestof-widget.php:131
334
+ #: wppa-comment-widget.php:119 wppa-featen-widget.php:176 wppa-gp-widget.php:88
335
+ #: wppa-lasten-widget.php:174 wppa-multitag-widget.php:72
336
+ #: wppa-potd-widget.php:186 wppa-qr-widget.php:94 wppa-search-widget.php:94
337
+ #: wppa-slideshow-widget.php:198 wppa-stereo-widget.php:68
338
+ #: wppa-super-view-widget.php:73 wppa-tagcloud-widget.php:68
339
+ #: wppa-thumbnail-widget.php:184 wppa-topten-widget.php:293
340
+ #: wppa-upldr-widget.php:175 wppa-upload-widget.php:75
341
+ #: wppa-widget-admin.php:238
342
+ msgid "Title:"
343
+ msgstr "Titre:"
344
+
345
+ #: wppa-ajax.php:159
346
  msgid ""
347
  "All modifications are instantly updated on the server. The <b style=\"color:"
348
  "#070\" >Remark</b> field keeps you informed on the actions taken at the "
352
  "champ <b style=\"color:#070\" >Remark</b> vous tient informé des actions "
353
  "réalisées en arrière plan."
354
 
355
+ #: wppa-ajax.php:162
356
  msgid "Exit & Refresh"
357
  msgstr "Quitter et rafraîchirr"
358
 
359
+ #: wppa-ajax.php:174 wppa-ajax.php:231 wppa-ajax.php:266 wppa-ajax.php:544
360
+ #: wppa-ajax.php:809
361
  msgid "Security check failure"
362
  msgstr "Echec de la vérification de sécurité"
363
 
364
+ #: wppa-ajax.php:208 wppa-ajax.php:255
365
  msgid "You do not have the rights to moderate photos this way"
366
  msgstr "Vous n'avez pas les droits de modérer les photos de cette façon"
367
 
368
+ #: wppa-ajax.php:228
369
  #, php-format
370
  msgid "Failed to update stutus of photo %s"
371
  msgstr "Échec de mise à jour du statut de la photo %s"
372
 
373
+ #: wppa-ajax.php:228 wppa-ajax.php:235
374
  msgid "Please refresh the page"
375
  msgstr "Rafraîchissez la page"
376
 
377
+ #: wppa-ajax.php:235
378
  #, php-format
379
  msgid "Failed to update stutus of comment %s"
380
  msgstr "Échec de la mise à jour du statut du commentaire %s"
381
 
382
+ #: wppa-ajax.php:250 wppa-ajax.php:270
383
  msgid "Photo removed"
384
  msgstr "Photo retirée"
385
 
386
+ #: wppa-ajax.php:275
387
  msgid "Comment removed"
388
  msgstr "Commentaire retiré"
389
 
390
+ #: wppa-ajax.php:276
391
  msgid "Could not remove comment"
392
  msgstr "Impossible de retirer le commentaire"
393
 
394
+ #: wppa-ajax.php:279 wppa-ajax.php:677
395
  msgid "Unexpected error"
396
  msgstr "Erreur inattendue"
397
 
398
+ #: wppa-ajax.php:285
399
  msgid "This feature is not enabled on this website"
400
  msgstr "Cette fonctionnalité n'est pas activée sur votre site web"
401
 
402
+ #: wppa-ajax.php:297
403
  msgid "The album is empty"
404
  msgstr "Cet album est vide"
405
 
406
+ #: wppa-ajax.php:306 wppa-ajax.php:385 wppa-ajax.php:507
407
  msgid "Unable to create zip archive"
408
  msgstr "Impossible de créer l'archive zip"
409
 
410
+ #: wppa-ajax.php:318
411
  #, php-format
412
  msgid "Unable to create zip archive. code = %s"
413
  msgstr "Impossible de créer l'archive zip. Code = %s"
414
 
415
+ #: wppa-ajax.php:355
416
  #, php-format
417
  msgid "Only %s out of %s photos could be added to the zipfile"
418
+ msgstr "Seulement %s des %s photos ont pu être ajoutées à l'archive zip"
419
+
420
+ #: wppa-ajax.php:393
421
+ #, fuzzy
422
+ msgid "Unable to create zipsdir"
423
+ msgstr "Impossible de créer tempdir"
424
 
425
+ #: wppa-ajax.php:418 wppa-functions.php:2020 wppa-thumbnails.php:609
426
+ #, fuzzy
427
+ msgid "Selected"
428
+ msgstr "Sélectionner:"
429
+
430
+ #: wppa-ajax.php:448
431
  msgid "Unknown source of request"
432
+ msgstr "Origine de la requête inconnue"
433
 
434
+ #: wppa-ajax.php:466
435
  msgid "Empty filename"
436
  msgstr "Nom de fichier vide"
437
 
438
+ #: wppa-ajax.php:493
439
  msgid "Unable to create tempdir"
440
  msgstr "Impossible de créer tempdir"
441
 
442
+ #: wppa-ajax.php:517
443
  msgid "Unknown type"
444
  msgstr "Type inconnu"
445
 
446
+ #: wppa-ajax.php:526
447
  msgid "The photo does no longer exist"
448
  msgstr "La photo n'existe plus"
449
 
450
+ #: wppa-ajax.php:558
451
  msgid "An error occurred while processing you rating request."
452
  msgstr ""
453
+ "Une erreur est survenue pendant l’exécution de votre requête de notation."
454
 
455
+ #: wppa-ajax.php:559
456
  msgid "Maybe you opened the page too long ago to recognize you."
457
  msgstr ""
458
+ "Peut-être avez vous ouvert la page depuis longtemps et votre session a "
459
+ "expiré depuis."
460
 
461
+ #: wppa-ajax.php:560
462
  msgid "You may refresh the page and try again."
463
  msgstr "Vous devriez rafraîchir la page et réessayer."
464
 
465
+ #: wppa-ajax.php:561
466
  msgid ""
467
  "Althoug an error occurred while processing your rating, your vote has been "
468
  "registered."
469
  msgstr ""
470
+ "Une erreur s'est produite pendant l’opération de notation, cependant votre "
471
+ "vote a tout de même été enregistré."
472
 
473
+ #: wppa-ajax.php:562
474
  msgid "However, this may not be reflected in the current pageview"
475
  msgstr ""
476
+ "Cependant, il se peut que cela ne soit pas répercuté sur la page courante"
477
 
478
+ #: wppa-ajax.php:584
479
  msgid "Photo has been removed."
480
  msgstr "Photo retirée."
481
 
482
+ #: wppa-ajax.php:593
483
  msgid "Sorry, you can not rate your own photos"
484
+ msgstr "Désolé, vous ne pouvez pas noter vos propres photos"
485
 
486
+ #: wppa-ajax.php:605
487
  msgid "Please enter a comment."
488
  msgstr "Entrer un commentaire."
489
 
490
+ #: wppa-ajax.php:630
491
  msgid "Security check failure."
492
  msgstr "Échec de vérification sécu."
493
 
494
+ #: wppa-ajax.php:642 wppa-ajax.php:658
495
  msgid "Photo rated"
496
  msgstr "Photo évaluée (vote)"
497
 
498
+ #: wppa-ajax.php:761
499
  msgid ""
500
  "Please explain your vote in a comment.\n"
501
  "Your vote will be discarded if you don't.\n"
504
  "you can refresh the page to see\n"
505
  "your vote became effective."
506
  msgstr ""
507
+ "Argumentez votre vote brièvement.\n"
508
+ "Votre vote sera ignoré sinon.\n"
509
+ "\n"
510
+ "Après avoir fini,\n"
511
+ "vous pouvez rafraîchir la page\n"
512
+ "pour voir votre vote apparaître."
513
 
514
+ #: wppa-ajax.php:805
515
  msgid "You do not have the rights to delete a photo"
516
+ msgstr "Vous n'avez pas les droits pour effacer une photo"
517
 
518
+ #: wppa-ajax.php:815
519
  #, php-format
520
  msgid "Photo %s has been deleted"
521
  msgstr "La photo %s a été effacée."
522
 
523
+ #: wppa-ajax.php:831
524
  msgid "You do not have the rights to update album information"
525
  msgstr ""
526
+ "Vous n'avez pas les droits pour mettre à jour la description de l'album"
527
 
528
+ #: wppa-ajax.php:843
529
  msgid "<b>Ratings cleared</b>"
530
+ msgstr "<b>Notes effacées</b>"
531
 
532
+ #: wppa-ajax.php:843 wppa-ajax.php:849 wppa-photo-admin-autosave.php:318
533
  msgid "No ratings for this photo."
534
+ msgstr "Pas de notes pour cette photo."
535
 
536
+ #: wppa-ajax.php:846
537
  msgid "An error occurred while clearing ratings"
538
+ msgstr "Une erreur est survenue pendant l'effacement des notes"
539
 
540
+ #: wppa-ajax.php:849 wppa-ajax.php:870 wppa-ajax.php:892
541
  msgid "<b>No photos in this album</b>"
542
+ msgstr "<b>Pas de photos dans cet album</b>"
543
 
544
+ #: wppa-ajax.php:864
545
  msgid "<b>Tags set to defaults</b> (reload)"
546
+ msgstr "<b>Tags remis à zéro</b> (rechargement)"
547
 
548
+ #: wppa-ajax.php:867
549
  msgid "An error occurred while setting tags"
550
+ msgstr "Une erreur s'est produite pendant l'application des tags"
551
 
552
+ #: wppa-ajax.php:886
553
  msgid "<b>Tags added width defaults</b> (reload)"
554
+ msgstr "<b>Tags ajoutés avec réglages par défaut</b> (rechargement)"
555
 
556
+ #: wppa-ajax.php:889
557
  msgid "An error occurred while adding tags"
558
+ msgstr "Une erreur s'est produite pendant l'ajout des tags"
559
 
560
+ #: wppa-ajax.php:901
561
  #, php-format
562
  msgid "Album name may not be empty.<br />Reset to <b>%s</b>"
563
+ msgstr "Le nom de l'album ne doit pas être vide.<br />Réglé à <b>%s</b>"
564
 
565
+ #: wppa-ajax.php:903 wppa-ajax.php:1309 wppa-album-admin-autosave.php:352
566
  #: wppa-album-admin-autosave.php:409 wppa-album-admin-autosave.php:1010
567
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1147 wppa-album-admin-autosave.php:1319
568
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:1414 wppa-boxes-html.php:410
569
+ #: wppa-boxes-html.php:524 wppa-photo-admin-autosave.php:1335
570
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1454 wppa-settings-autosave.php:463
571
+ #: wppa-settings-autosave.php:625 wppa-settings-autosave.php:647
572
+ #: wppa-settings-autosave.php:1376 wppa-settings-autosave.php:1397
573
+ #: wppa-settings-autosave.php:2891 wppa-settings-autosave.php:2912
574
+ #: wppa-settings-autosave.php:3223 wppa-settings-autosave.php:3247
575
+ #: wppa-settings-autosave.php:3763 wppa-settings-autosave.php:3877
576
+ #: wppa-settings-autosave.php:4455 wppa-settings-autosave.php:4476
577
+ #: wppa-settings-autosave.php:4652 wppa-settings-autosave.php:4676
578
+ #: wppa-settings-autosave.php:5722 wppa-settings-autosave.php:6308
579
+ #: wppa-settings-autosave.php:6330 wppa-settings-autosave.php:6951
580
+ #: wppa-settings-autosave.php:6975 wppa-settings-autosave.php:8056
581
+ #: wppa-settings-autosave.php:8688 wppa-settings-autosave.php:8844
582
  #: wppa-thumbnail-widget.php:202 wppa-upload.php:166
583
  msgid "Name"
584
  msgstr "Nom"
585
 
586
+ #: wppa-ajax.php:906 wppa-ajax.php:1312 wppa-album-admin-autosave.php:1020
587
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1157 wppa-album-admin-autosave.php:1329
588
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:1424 wppa-photo-admin-autosave.php:1336
589
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1455 wppa-settings-autosave.php:464
590
+ #: wppa-settings-autosave.php:626 wppa-settings-autosave.php:648
591
+ #: wppa-settings-autosave.php:1377 wppa-settings-autosave.php:1398
592
+ #: wppa-settings-autosave.php:2892 wppa-settings-autosave.php:2913
593
+ #: wppa-settings-autosave.php:3224 wppa-settings-autosave.php:3248
594
+ #: wppa-settings-autosave.php:4456 wppa-settings-autosave.php:4477
595
+ #: wppa-settings-autosave.php:4653 wppa-settings-autosave.php:4677
596
+ #: wppa-settings-autosave.php:5723 wppa-settings-autosave.php:6309
597
+ #: wppa-settings-autosave.php:6331 wppa-settings-autosave.php:6952
598
+ #: wppa-settings-autosave.php:6976 wppa-settings-autosave.php:8689
599
+ #: wppa-settings-autosave.php:8711 wppa-settings-autosave.php:8751
600
+ #: wppa-settings-autosave.php:8773 wppa-settings-autosave.php:8819
601
+ #: wppa-settings-autosave.php:8845 wppa-widget-admin.php:256
602
  msgid "Description"
603
  msgstr "Description"
604
 
605
+ #: wppa-ajax.php:910
606
  msgid "Unbalanced tags in album description!"
607
  msgstr "Unbalanced tags dans la description de l'album!"
608
 
609
+ #: wppa-ajax.php:917
610
  msgid "Album order #"
611
  msgstr "Ordre de l'album #"
612
 
613
+ #: wppa-ajax.php:920
614
  msgid "Cover photo"
615
  msgstr "Photo de couverture"
616
 
617
+ #: wppa-ajax.php:923
618
  msgid "Parent album"
619
  msgstr "Album Parent"
620
 
621
+ #: wppa-ajax.php:928 wppa-settings-autosave.php:3757
622
  msgid "Photo order"
623
  msgstr "Ordre des photos"
624
 
625
+ #: wppa-ajax.php:931
626
  msgid "Use Alt thumbsize"
627
+ msgstr "Utiliser taille de vignette alternative"
628
 
629
+ #: wppa-ajax.php:934
630
  msgid "Cover Type"
631
  msgstr "Type de couverture"
632
 
633
+ #: wppa-ajax.php:937 wppa-settings-autosave.php:4678
634
+ #: wppa-settings-autosave.php:5724
635
  msgid "Link type"
636
  msgstr "Type de lien"
637
 
638
+ #: wppa-ajax.php:940 wppa-album-covers.php:1256
639
  msgid "Link to"
640
  msgstr "Lien vers"
641
 
642
+ #: wppa-ajax.php:943 wppa-ajax.php:1333 wppa-album-admin-autosave.php:1031
643
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1168 wppa-album-admin-autosave.php:1340
644
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:1435 wppa-boxes-html.php:532
645
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1338 wppa-photo-admin-autosave.php:1457
646
  #: wppa-widget-admin.php:257
647
  msgid "Owner"
648
  msgstr "Propriétaire"
649
 
650
+ #: wppa-ajax.php:945
651
  #, php-format
652
  msgid "User %s does not exist"
653
  msgstr "L'utilisateur %s n'existe pas"
654
 
655
+ #: wppa-ajax.php:950 wppa-ajax.php:956
656
  msgid "Upload limit count"
657
  msgstr "Compteur limite d'upload"
658
 
659
+ #: wppa-ajax.php:963
660
  msgid "Upload limit time"
661
  msgstr "Temps limite d'upload"
662
 
663
+ #: wppa-ajax.php:967
664
  msgid "Default tags"
665
  msgstr "Tags par défaut"
666
 
667
+ #: wppa-ajax.php:972
668
  msgid "Categories"
669
  msgstr "Catégories"
670
 
671
+ #: wppa-ajax.php:975
672
  msgid "Sub albums sort order"
673
  msgstr "Ordre de tri des albums fils"
674
 
675
+ #: wppa-ajax.php:983 wppa-ajax.php:1403
676
  msgid "Schedule date/time"
677
  msgstr "Date/Heure de planification"
678
 
679
+ #: wppa-ajax.php:996 wppa-ajax.php:1022
680
  #, php-format
681
  msgid "<b>%s</b> of album %s updated"
682
+ msgstr "<b>%s</b> de l'album %s mis à jour"
683
 
684
+ #: wppa-ajax.php:1004
685
  msgid "All photos set to scheduled per date"
686
+ msgstr "Toutes les photos réglées à planifié par date"
687
 
688
+ #: wppa-ajax.php:1031
689
  #, php-format
690
  msgid "An error occurred while trying to update <b>%s</b> of album %s"
691
  msgstr ""
692
+ "Une erreur est survenue pendant la tentative de modification <b>%s</b> de "
693
+ "l'album %s"
694
 
695
+ #: wppa-ajax.php:1032 wppa-ajax.php:1287 wppa-ajax.php:1393
696
  msgid "Press CTRL+F5 and try again."
697
+ msgstr "Presser CTRL+F5 et réessayer."
698
 
699
+ #: wppa-ajax.php:1046
700
  msgid "You do not have the rights to update comment status"
701
+ msgstr "Vous n'avez pas les droits pour modifier le statut du commentaire"
702
 
703
+ #: wppa-ajax.php:1055
704
  #, php-format
705
  msgid "Status of comment #%s updated"
706
+ msgstr "statut du commentaire #%s modifié"
707
 
708
+ #: wppa-ajax.php:1058
709
  #, php-format
710
  msgid "Error updating status comment #%s"
711
+ msgstr "Erreur pendant la modification du commentaire #%s"
712
 
713
+ #: wppa-ajax.php:1069
714
  msgid "You do not have the rights to change photos"
715
+ msgstr "Vous n'avez pas les droits pour changer les photos"
716
 
717
+ #: wppa-ajax.php:1078
718
  msgid "Watermark applied"
719
  msgstr "Filigrane appliqué"
720
 
721
+ #: wppa-ajax.php:1082
722
  msgid "An error occured while trying to apply a watermark"
723
+ msgstr "Une erreur est survenue pendant l'application du filigrane"
724
 
725
+ #: wppa-ajax.php:1101
726
  msgid "You do not have the rights to update photo information"
727
+ msgstr "Vous n'avez pas les droits pour changer la description de la photo"
728
 
729
+ #: wppa-ajax.php:1107
730
  #, php-format
731
  msgid "%s updated to %s."
732
+ msgstr "%s mis à jour à %s."
733
 
734
+ #: wppa-ajax.php:1157
735
  #, php-format
736
  msgid "Format error %s. Must be yyyy:mm:dd hh:mm:ss"
737
+ msgstr "Erreur de format %s. Doit être yyyy:mm:dd hh:mm:ss"
738
 
739
+ #: wppa-ajax.php:1161
740
  msgid "Exif date/time updated"
741
+ msgstr "Date/heure EXIF modifiée"
742
 
743
+ #: wppa-ajax.php:1167
744
  msgid "Enter a value > -90 and < 90"
745
+ msgstr "Entrez une valeur comprise entre -90 et 90"
746
 
747
+ #: wppa-ajax.php:1175
748
  msgid "Lattitude updated"
749
  msgstr "Latitude mise à jour"
750
 
751
+ #: wppa-ajax.php:1177
752
  msgid "Could not update lattitude"
753
  msgstr "Ne peut pas mettre à jour la latitude"
754
 
755
+ #: wppa-ajax.php:1183
756
  msgid "Enter a value > -180 and < 180"
757
+ msgstr "Entrez une valeur comprise entre -180 et 180"
758
 
759
+ #: wppa-ajax.php:1191
760
  msgid "Longitude updated"
761
  msgstr "Longitude mise à jour"
762
 
763
+ #: wppa-ajax.php:1193
764
  msgid "Could not update longitude"
765
  msgstr "Ne peut pas mettre à jour la longitude"
766
 
767
+ #: wppa-ajax.php:1201
768
  msgid "Photo files remade"
769
  msgstr "Fichiers photo recréés"
770
 
771
+ #: wppa-ajax.php:1204
772
  msgid "Could not remake files"
773
  msgstr "Impossible de recréer les fichiers"
774
 
775
+ #: wppa-ajax.php:1210
776
  msgid "Thumbnail remade"
777
  msgstr "Vignettes recréées"
778
 
779
+ #: wppa-ajax.php:1213
780
  msgid "Could not remake thumbnail"
781
  msgstr "Impossible de recréer les vignette"
782
 
783
+ #: wppa-ajax.php:1223 wppa-photo-admin-autosave.php:184
784
+ #: wppa-settings-autosave.php:3573 wppa-tinymce-scripts.php:288
785
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:586 wppa-widget-admin.php:84
786
  msgid "left"
787
  msgstr "gauche"
788
 
789
+ #: wppa-ajax.php:1227 wppa-photo-admin-autosave.php:186
790
  msgid "180&deg;"
791
  msgstr "180&deg;"
792
 
793
+ #: wppa-ajax.php:1231 wppa-photo-admin-autosave.php:188
794
+ #: wppa-settings-autosave.php:3573 wppa-tinymce-scripts.php:290
795
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:588 wppa-widget-admin.php:86
796
  msgid "right"
797
  msgstr "droite"
798
 
799
+ #: wppa-ajax.php:1239
800
  #, php-format
801
  msgid "Photo %s rotated %s"
802
  msgstr "Photo %s pivotée %s"
803
 
804
+ #: wppa-ajax.php:1242
805
  #, php-format
806
  msgid "An error occurred while trying to rotate photo %s"
807
+ msgstr "Une erreur est survenue pendant la rotation de la photo %s"
808
 
809
+ #: wppa-ajax.php:1252 wppa-ajax.php:1275 wppa-photo-admin-autosave.php:1072
810
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1090
811
  #, php-format
812
  msgid "A photo with filename %s already exists in album %s."
813
  msgstr "Une photo avec le nom de fichier %s existe déjà dans l'album %s."
814
 
815
+ #: wppa-ajax.php:1262
816
  #, php-format
817
  msgid "Photo %s has been moved to album %s (%s)"
818
  msgstr "La photo %s a été déplacée vers l'album %s (%s)"
819
 
820
+ #: wppa-ajax.php:1265
821
  #, php-format
822
  msgid "An error occurred while trying to move photo %s"
823
+ msgstr "Une erreur est survenue pendant le déplacement de la photo %s"
824
 
825
+ #: wppa-ajax.php:1283
826
  #, php-format
827
  msgid "Photo %s copied to album %s (%s)"
828
+ msgstr "Photo %s copiée vers l'album %s (%s)"
829
 
830
+ #: wppa-ajax.php:1286
831
  #, php-format
832
  msgid "An error occurred while trying to copy photo %s"
833
+ msgstr "Une erreur est survenue pendant la copie de la photo %s"
834
 
835
+ #: wppa-ajax.php:1316 wppa-ajax.php:1888
836
  msgid "Unbalanced tags in photo description!"
837
  msgstr "Unbalanced tags dans la description de la photo!"
838
 
839
+ #: wppa-ajax.php:1322
840
  msgid "Photo order #"
841
  msgstr "Photo en position #"
842
 
843
+ #: wppa-ajax.php:1327
844
  #, php-format
845
  msgid "User %s does not exists"
846
+ msgstr "L'utilisateur %s n'existe pas"
847
 
848
+ #: wppa-ajax.php:1336
849
  msgid "Link url"
850
  msgstr "URL du lien"
851
 
852
+ #: wppa-ajax.php:1339
853
  msgid "Link title"
854
  msgstr "Titre du lien"
855
 
856
+ #: wppa-ajax.php:1342
857
  msgid "Link target"
858
  msgstr "Cible du lien"
859
 
860
+ #: wppa-ajax.php:1348 wppa-multitag-widget.php:34 wppa-multitag-widget.php:66
861
  #: wppa-tagcloud-widget.php:34 wppa-tagcloud-widget.php:63
862
  msgid "Photo Tags"
863
  msgstr "Tags de la photo"
864
 
865
+ #: wppa-ajax.php:1353 wppa-comment-admin.php:309 wppa-comment-admin.php:396
866
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1337 wppa-photo-admin-autosave.php:1456
867
+ #: wppa-settings-autosave.php:6334 wppa-settings-autosave.php:6955
868
+ #: wppa-settings-autosave.php:8712 wppa-settings-autosave.php:8752
869
+ #: wppa-settings-autosave.php:8774 wppa-settings-autosave.php:8820
870
  msgid "Status"
871
  msgstr "Statut"
872
 
873
+ #: wppa-ajax.php:1356
874
  msgid "HTML Alt"
875
  msgstr "HTML alt"
876
 
877
+ #: wppa-ajax.php:1360
878
  msgid "Video width"
879
+ msgstr "Largeur de la vidéo"
880
 
881
+ #: wppa-ajax.php:1362 wppa-ajax.php:1369
882
  msgid "Please enter an integer value >= 0"
883
  msgstr "Entrer un nombre entier >= 0"
884
 
885
+ #: wppa-ajax.php:1367
886
  msgid "Video height"
887
+ msgstr "Hauteur de la vidéo"
888
 
889
+ #: wppa-ajax.php:1385 wppa-ajax.php:1419
890
  #, php-format
891
  msgid "<b>%s</b> of video %s updated"
892
+ msgstr "<b>%s</b> de la vidéo %s effectué"
893
 
894
+ #: wppa-ajax.php:1388 wppa-ajax.php:1422
895
  #, php-format
896
  msgid "<b>%s</b> of photo %s updated"
897
+ msgstr "<b>%s</b> de la photo %s modifié"
898
 
899
+ #: wppa-ajax.php:1392
900
  #, php-format
901
  msgid "An error occurred while trying to update <b>%s</b> of photo %s"
902
  msgstr ""
903
+ "Une erreur est survenue pendant la modification <b>%s</b> de la photo %s"
904
 
905
+ #: wppa-ajax.php:1448
906
  #, php-format
907
  msgid "<b>Custom field %s</b> of photo %s updated"
908
+ msgstr "<b>Champ personnalisé %s</b> de la photo %s modifié"
909
 
910
+ #: wppa-ajax.php:1455
911
  msgid "<b>Error during upload.</b>"
912
  msgstr "<b>Erreur pendant le chargement.</b>"
913
 
914
+ #: wppa-ajax.php:1480
915
  msgid "Photo files updated."
916
  msgstr "Fichiers photo mis à jour."
917
 
918
+ #: wppa-ajax.php:1485
919
  msgid "Could not update files."
920
  msgstr "Impossible de créer les fichiers."
921
 
922
+ #: wppa-ajax.php:1496
923
  #, php-format
924
  msgid "Stereo mode updated in %d milliseconds"
925
+ msgstr "Mode stéréo modifié en %d millisecondes"
926
 
927
+ #: wppa-ajax.php:1512
928
  msgid "You do not have the rights to update settings"
929
  msgstr "Vous n'avez pas les droits de modifier les réglages"
930
 
931
+ #: wppa-ajax.php:1593
932
  msgid "Capability granted"
933
+ msgstr "Capacité accordée"
934
 
935
+ #: wppa-ajax.php:1598
936
  msgid "Capability withdrawn"
937
+ msgstr "Capacité retirée"
938
 
939
+ #: wppa-ajax.php:1609
940
  msgid "Column width."
941
+ msgstr "Largeur de colonne."
942
 
943
+ #: wppa-ajax.php:1612
944
  msgid "Initial width."
945
+ msgstr "Largeur initiale."
946
 
947
+ #: wppa-ajax.php:1615
948
  msgid "Full size."
949
+ msgstr "Pleine taille."
950
 
951
+ #: wppa-ajax.php:1618
952
  msgid "Max height."
953
+ msgstr "Hauteur maximum."
954
 
955
+ #: wppa-ajax.php:1623
956
  msgid "Thumbnail size."
957
  msgstr "Taille de la vignette"
958
 
959
+ #: wppa-ajax.php:1627
960
  msgid "Thumbnail frame width"
961
  msgstr "Largeur du cadre vignette"
962
 
963
+ #: wppa-ajax.php:1631
964
  msgid "Thumbnail frame height"
965
  msgstr "Hauteur du cadre vignette"
966
 
967
+ #: wppa-ajax.php:1634
968
  msgid "Thumbnail Spacing"
969
  msgstr "Espacement des vignettes"
970
 
971
+ #: wppa-ajax.php:1637
972
  msgid "Photocount treshold."
973
  msgstr "Seuil de comptage des photos."
974
 
975
+ #: wppa-ajax.php:1640
976
  msgid "Thumb page size."
977
  msgstr "Taille de la page de vignettes"
978
 
979
+ #: wppa-ajax.php:1643
980
  msgid "Cover photo size."
981
  msgstr "Taille de la photo de couverture."
982
 
983
+ #: wppa-ajax.php:1646
984
  msgid "Album page size."
985
+ msgstr "Taille de page de l'album."
986
 
987
+ #: wppa-ajax.php:1649
988
  msgid "Number of TopTen photos"
989
  msgstr "Nombre du TopTen des photos"
990
 
991
+ #: wppa-ajax.php:1652
992
  msgid "Widget image thumbnail size"
993
  msgstr "Taille de la vignette dans le widget"
994
 
995
+ #: wppa-ajax.php:1655 wppa-settings-autosave.php:1034
996
  msgid "Max Cover width"
997
  msgstr "Largeur maximum de la couverture"
998
 
999
+ #: wppa-ajax.php:1658
1000
  msgid "Minimal description height"
1001
  msgstr "Hauteur minimale de la description"
1002
 
1003
+ #: wppa-ajax.php:1661
1004
  msgid "Minimal cover height"
1005
+ msgstr "Hauteur minimale de la couverture"
1006
 
1007
+ #: wppa-ajax.php:1664
1008
  msgid "Minimal text frame height"
1009
+ msgstr "Hauteur minimale du cadre de texte"
1010
 
1011
+ #: wppa-ajax.php:1667 wppa-settings-autosave.php:1331
1012
  msgid "Border width"
1013
+ msgstr "Largeur de bordure"
1014
 
1015
+ #: wppa-ajax.php:1670 wppa-settings-autosave.php:724
1016
+ #: wppa-settings-autosave.php:1340
1017
  msgid "Border radius"
1018
  msgstr "Rayon de bordure"
1019
 
1020
+ #: wppa-ajax.php:1673 wppa-settings-autosave.php:735
1021
  msgid "Box spacing"
1022
  msgstr "Espacement boîtes"
1023
 
1024
+ #: wppa-ajax.php:1679 wppa-settings-autosave.php:1009
1025
  msgid "Popup size"
1026
  msgstr "Taille du popup"
1027
 
1028
+ #: wppa-ajax.php:1682
1029
  msgid "Fullsize border width"
1030
+ msgstr "Largeur de bordure pleine taille"
1031
 
1032
+ #: wppa-ajax.php:1685
1033
  msgid "Lightbox Bordersize"
1034
+ msgstr "Taille de bordure de Lightbox"
1035
 
1036
+ #: wppa-ajax.php:1688
1037
  msgid "Lightbox Borderwidth"
1038
+ msgstr "Largeur de bordure de Lightbox"
1039
 
1040
+ #: wppa-ajax.php:1691
1041
  msgid "Lightbox Borderradius"
1042
+ msgstr "Rayon de bordure de Lightbox"
1043
 
1044
+ #: wppa-ajax.php:1694
1045
  msgid "Number of Comment widget entries"
1046
+ msgstr "Nombre d'entrées de widget commentaire"
1047
 
1048
+ #: wppa-ajax.php:1697
1049
  msgid "Comment Widget image thumbnail size"
1050
+ msgstr "Taille de vignette du widget commentaire"
1051
 
1052
+ #: wppa-ajax.php:1700 wppa-ajax.php:1703 wppa-ajax.php:1706
1053
  msgid "Opacity."
1054
  msgstr "Opacité."
1055
 
1056
+ #: wppa-ajax.php:1715 wppa-settings-autosave.php:1140
1057
  msgid "Avatar size"
1058
  msgstr "Taille de l'avatar"
1059
 
1060
+ #: wppa-ajax.php:1718 wppa-ajax.php:1721
1061
  msgid "Watermark opacity"
1062
  msgstr "Opacité du filigrane"
1063
 
1064
+ #: wppa-ajax.php:1724 wppa-settings-autosave.php:1309
1065
  msgid "Number of text lines"
1066
+ msgstr "Nombre de lignes de texte"
1067
 
1068
+ #: wppa-ajax.php:1727 wppa-settings-autosave.php:4354
1069
  msgid "Overlay opacity"
1070
+ msgstr "Opacité de l'overlay"
1071
 
1072
+ #: wppa-ajax.php:1730 wppa-settings-autosave.php:7515
1073
  msgid "Upload limit"
1074
  msgstr "Limite d'upload"
1075
 
1076
+ #: wppa-ajax.php:1733 wppa-settings-autosave.php:4062
1077
  msgid "Notify inappropriate"
1078
+ msgstr "Notifier inapproprié"
1079
 
1080
+ #: wppa-ajax.php:1736
1081
  msgid "Dislike pending"
1082
  msgstr "Avis négatif en attente"
1083
 
1084
+ #: wppa-ajax.php:1739
1085
  msgid "Dislike delete"
1086
  msgstr "Effacer les avis négatifs"
1087
 
1088
+ #: wppa-ajax.php:1742 wppa-settings-autosave.php:7051
1089
  msgid "Max execution time"
1090
+ msgstr "Temps d'exécution maximum"
1091
 
1092
+ #: wppa-ajax.php:1747
1093
  msgid "Cube Points points"
1094
+ msgstr "Points Cube Points"
1095
 
1096
+ #: wppa-ajax.php:1750
1097
  msgid "JPG Image quality"
1098
+ msgstr "Qualité d'image JPG"
1099
 
1100
+ #: wppa-ajax.php:1756 wppa-settings-autosave.php:3966
1101
  msgid "Number of coverphotos"
1102
  msgstr "Nombre de photos de couverture"
1103
 
1104
+ #: wppa-ajax.php:1759 wppa-settings-autosave.php:4033
1105
  msgid "Dislike value"
1106
+ msgstr "Valeur du vote négatif"
1107
 
1108
+ #: wppa-ajax.php:1762 wppa-settings-autosave.php:855
1109
  msgid "Slideshow pagesize"
1110
  msgstr "Taille de page du diaporama"
1111
 
1112
+ #: wppa-ajax.php:1765 wppa-settings-autosave.php:753
1113
  msgid "Max Pagelinks"
1114
  msgstr "Nb max. de liens de page"
1115
 
1116
+ #: wppa-ajax.php:1768 wppa-settings-autosave.php:2830
1117
  msgid "Start/pause symbol size"
1118
+ msgstr "Taille du symbole Démarrer/Pause"
1119
 
1120
+ #: wppa-ajax.php:1771 wppa-settings-autosave.php:2839
1121
  msgid "Start/pause symbol border radius"
1122
+ msgstr "Rayon de bordure du symbole Démarrer/Pause"
1123
 
1124
+ #: wppa-ajax.php:1774 wppa-settings-autosave.php:2848
1125
  msgid "Stop symbol size"
1126
+ msgstr "Taille du symbole Stop"
1127
 
1128
+ #: wppa-ajax.php:1777 wppa-settings-autosave.php:2857
1129
  msgid "Stop symbol border radius"
1130
+ msgstr "Rayon de bordure du symbole Stop"
1131
 
1132
+ #: wppa-ajax.php:1785
1133
  msgid "Ratings cleared"
1134
+ msgstr "Notes remises à zéro"
1135
 
1136
+ #: wppa-ajax.php:1788
1137
  msgid "Could not clear ratings"
1138
+ msgstr "Impossible d'effacer les notes"
1139
 
1140
+ #: wppa-ajax.php:1797
1141
  msgid "Viewcounts cleared"
1142
  msgstr "Compteur de vues remis à zéro"
1143
 
1144
+ #: wppa-ajax.php:1800
1145
  msgid "Could not clear viewcounts"
1146
  msgstr "Impossible d'effacer le comptage des vues"
1147
 
1148
+ #: wppa-ajax.php:1810
1149
  msgid "IPTC data cleared"
1150
  msgstr "Données IPTC effacées"
1151
 
1152
+ #: wppa-ajax.php:1811
1153
  msgid "Refresh this page to clear table X"
1154
+ msgstr "Rafraîchir cette page pour nettoyer la table X"
1155
 
1156
+ #: wppa-ajax.php:1815
1157
  msgid "Could not clear IPTC data"
1158
  msgstr "Impossible d'effacer les données IPTC"
1159
 
1160
+ #: wppa-ajax.php:1825
1161
  msgid "EXIF data cleared"
1162
  msgstr "Données EXIF effacées"
1163
 
1164
+ #: wppa-ajax.php:1826
1165
  msgid "Refresh this page to clear table XI"
1166
+ msgstr "Rafraîchir cette page pour nettoyer la table XI"
1167
 
1168
+ #: wppa-ajax.php:1830
1169
  msgid "Could not clear EXIF data"
1170
  msgstr "Impossible d'effacer les données EXIF"
1171
 
1172
+ #: wppa-ajax.php:1838
1173
  msgid "Recuperation performed"
1174
  msgstr "Récupération effectuée"
1175
 
1176
+ #: wppa-ajax.php:1853
1177
  msgid ""
1178
  "Illegal format. Please enter a 6 digit hexadecimal color value. Example: "
1179
  "#77bbff"
1180
  msgstr ""
1181
+ "Format incorrect. Veuillez entrer une valeur de couleur hexadécimale à 6 "
1182
+ "digits. Exemple: #77bbff"
1183
 
1184
+ #: wppa-ajax.php:1879
1185
  msgid "You just changed a setting that requires the recalculation of ratings."
1186
+ msgstr "Vous venez de changer une option qui requiert le recalcul des notes."
1187
 
1188
+ #: wppa-ajax.php:1880 wppa-ajax.php:2305
1189
  msgid "Please run the appropriate action in Table VIII."
1190
+ msgstr "Veuillez lancer l'action appropriée dans la table VIII."
1191
 
1192
+ #: wppa-ajax.php:1904 wppa-ajax.php:1920
1193
  #, php-format
1194
  msgid "Unable to create or write to %s"
1195
+ msgstr "Impossible de créer ou d'écrire sur %s"
1196
 
1197
+ #: wppa-ajax.php:1913
1198
  msgid "Source can not be inside the wppa folder."
1199
+ msgstr "La source ne peut se trouver dans le dossier WPPA."
1200
 
1201
+ #: wppa-ajax.php:1930
1202
  msgid "The content must contain w#album"
1203
+ msgstr "Le contenu doit contenir w#album"
1204
 
1205
+ #: wppa-ajax.php:1937
1206
  msgid "The content must contain w#lat and w#lon"
1207
+ msgstr "Le contenu doit contenir w#lat et w#lon"
1208
 
1209
+ #: wppa-ajax.php:1979 wppa-ajax.php:1985
1210
  msgid "Members"
1211
  msgstr "Membres"
1212
 
1213
+ #: wppa-ajax.php:1979
1214
  msgid "Parent of the member albums"
1215
  msgstr "Parent des albums membres"
1216
 
1217
+ #: wppa-ajax.php:2123
1218
  #, php-format
1219
  msgid "User %s has been blacklisted."
1220
  msgstr "L'utilisateur %s a été blacklisté."
1221
 
1222
+ #: wppa-ajax.php:2126 wppa-ajax.php:2156
1223
  #, php-format
1224
  msgid "User %s does not exist."
1225
  msgstr "L'utilisateur %s n'existe pas."
1226
 
1227
+ #: wppa-ajax.php:2153
1228
+ #, fuzzy, php-format
1229
+ msgid "User %s is now superuser."
1230
+ msgstr "L'utilisateur %s n'existe pas."
1231
+
1232
+ #: wppa-ajax.php:2178
1233
  msgid ""
1234
  "The content of the Custom box has been changed to display the Fotomoto "
1235
  "toolbar."
1236
  msgstr ""
1237
+ "Le contenu de la boîte personnalisée a été changé pour afficher la barre "
1238
+ "d'outils Fotomoto."
1239
 
1240
+ #: wppa-ajax.php:2182 wppa-ajax.php:2197
1241
  msgid "The display of the custom box has been enabled"
1242
+ msgstr "L'affichage de la boîte personnalisée a été activé"
1243
 
1244
+ #: wppa-ajax.php:2193
1245
  msgid "The content of the Custom box has been changed to display maps."
1246
  msgstr ""
1247
+ "Le contenu de la boîte personnalisée à été modifié pour afficher des cartes."
1248
 
1249
+ #: wppa-ajax.php:2223
1250
  msgid "This value can not be empty"
1251
  msgstr "Cette valeur ne peut être vide"
1252
 
1253
+ #: wppa-ajax.php:2252
1254
+ msgid ""
1255
+ "You must run Table VIII-A13 and VIII-A14 first before you can switch to "
1256
+ "encrypted urls."
1257
+ msgstr ""
1258
+
1259
+ #: wppa-ajax.php:2255
1260
+ msgid "Table IV-A3 will be switched off."
1261
+ msgstr ""
1262
+
1263
+ #: wppa-ajax.php:2259
1264
+ msgid "Table IV-A4 will be switched off."
1265
+ msgstr ""
1266
+
1267
+ #: wppa-ajax.php:2269
1268
+ msgid "Not allowed when cryptic links is active"
1269
+ msgstr ""
1270
+
1271
+ #: wppa-ajax.php:2283
1272
  #, php-format
1273
  msgid "Failed to set %s to %s"
1274
  msgstr "Échec du réglage de %s à %s"
1275
 
1276
+ #: wppa-ajax.php:2288
1277
  #, php-format
1278
  msgid "Setting %s updated to %s"
1279
  msgstr "Réglage %s changé pour %s"
1280
 
1281
+ #: wppa-ajax.php:2304
1282
  msgid ""
1283
  "You just changed a setting that requires the regeneration of thumbnails."
1284
  msgstr ""
1285
  "Vous venez juste de changer un réglage qui implique la re-génération des "
1286
  "vignettes."
1287
 
1288
+ #: wppa-ajax.php:2359
1289
  msgid "Missing album id"
1290
  msgstr "ID d'album manquant"
1291
 
1292
+ #: wppa-ajax.php:2379
1293
  msgid "You do not have the rights to delete this album"
1294
  msgstr "Vous n'avez pas les droits pour effacer cet album"
1295
 
1296
+ #: wppa-ajax.php:2420 wppa-ajax.php:2427
1297
  msgid "You may also enter:"
1298
  msgstr "Vous pouvez aussi entrer:"
1299
 
1300
+ #: wppa-ajax.php:2421 wppa-ajax.php:2428
1301
  msgid "You may also leave/set this blank"
1302
  msgstr "Vous pouvez aussi laisser ceci vide"
1303
 
1344
  msgid "Top of page"
1345
  msgstr "Haut de page"
1346
 
1347
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:114 wppa-functions.php:3999
1348
+ #: wppa-settings-autosave.php:7372 wppa-wpdb-insert.php:332
1349
  msgid "New Album"
1350
  msgstr "Nouvel album"
1351
 
1366
  msgid "Edit Album Information"
1367
  msgstr "Modifier album info"
1368
 
1369
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:172 wppa-settings-autosave.php:303
1370
  msgid "Auto Save"
1371
  msgstr "Enregistrement auto"
1372
 
1390
  msgid "Album number:"
1391
  msgstr "Album numéro:"
1392
 
1393
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:179 wppa-photo-admin-autosave.php:179
1394
+ msgid "Crypt"
1395
+ msgstr ""
1396
+
1397
  #: wppa-album-admin-autosave.php:188
1398
  msgid "Name:"
1399
  msgstr "Nom:"
1406
  msgid "Type the name of the album. Do not leave this empty."
1407
  msgstr "Entrer le nom de l'album. Ne pas laisser vide."
1408
 
1409
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:211 wppa-photo-admin-autosave.php:725
1410
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:750
1411
  msgid "Description:"
1412
  msgstr "Description:"
1413
 
1424
  msgstr "Créé:"
1425
 
1426
  #: wppa-album-admin-autosave.php:243 wppa-album-admin-autosave.php:254
1427
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:257 wppa-photo-admin-autosave.php:280
1428
  msgid "local time"
1429
  msgstr "Temps local"
1430
 
1431
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:249 wppa-photo-admin-autosave.php:275
1432
  msgid "Modified:"
1433
  msgstr "Modifié:"
1434
 
1435
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:257 wppa-photo-admin-autosave.php:283
1436
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1444
1437
  msgid "Not modified"
1438
  msgstr "Non modifié"
1439
 
1441
  msgid "Views:"
1442
  msgstr "Vues :"
1443
 
1444
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:279 wppa-photo-admin-autosave.php:261
1445
  msgid "Owned by:"
1446
  msgstr "Possédé par:"
1447
 
1455
 
1456
  #: wppa-album-admin-autosave.php:299
1457
  msgid "Enter user login name or <b>--- public ---</b>"
1458
+ msgstr "Entrer identifiant utilisateur ou <b>--- public ---</b>"
1459
 
1460
  #: wppa-album-admin-autosave.php:308
1461
  msgid "Album sort order #:"
1462
+ msgstr "Ordre de tri de l'album #:"
1463
 
1464
  #: wppa-album-admin-autosave.php:316
1465
  msgid ""
1466
  "Album order # has only effect if you set the album sort order method to "
1467
  "<b>Order #</b> in the Photo Albums -> Settings screen.<br />"
1468
  msgstr ""
1469
+ "Le tri de l'album # n'est effectif que si vous réglez la méthode de tri à "
1470
+ "<b>Ordre #</b> dans l'écran Album Photo -> Réglages.<br />"
1471
 
1472
  #: wppa-album-admin-autosave.php:319
1473
  msgid ""
1474
  "If you want to sort the albums by order #, enter / modify the order number "
1475
  "here."
1476
  msgstr ""
1477
+ "Si vous voulez tri l'album par ordre #, entrez / modifiez le numéro d'ordre "
1478
+ "ici."
1479
 
1480
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:326 wppa-tinymce-shortcodes.php:318
1481
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:344 wppa-tinymce-shortcodes.php:531
1482
  msgid "Parent album:"
1483
  msgstr "Album parent::"
1484
 
1486
  msgid ""
1487
  "If this is a sub album, select the album in which this album will appear."
1488
  msgstr ""
1489
+ "Si c'est un album fils, sélectionner l'album dans lequel celui-ci devra "
1490
+ "apparaître."
1491
 
1492
  #: wppa-album-admin-autosave.php:346
1493
  msgid "Photo order:"
1494
  msgstr "Ordre des photos:"
1495
 
1496
  #: wppa-album-admin-autosave.php:350 wppa-album-admin-autosave.php:451
1497
+ #: wppa-settings-autosave.php:3800 wppa-settings-autosave.php:3824
1498
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:476 wppa-tinymce-shortcodes.php:495
1499
  msgid "--- default ---"
1500
  msgstr "--- défaut ---"
1501
 
1502
  #: wppa-album-admin-autosave.php:351 wppa-album-admin-autosave.php:407
1503
+ #: wppa-settings-autosave.php:3762 wppa-settings-autosave.php:3876
1504
  #: wppa-thumbnail-widget.php:201
1505
  msgid "Order #"
1506
+ msgstr "Ordre #"
1507
 
1508
  #: wppa-album-admin-autosave.php:353 wppa-album-admin-autosave.php:406
1509
+ #: wppa-settings-autosave.php:3764 wppa-settings-autosave.php:3878
1510
  #: wppa-thumbnail-widget.php:203 wppa-widget-admin.php:149
1511
  msgid "Random"
1512
  msgstr "Aléatoire"
1513
 
1514
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:354 wppa-settings-autosave.php:3765
1515
  msgid "Rating mean value"
1516
+ msgstr "Valeur moyenne des notes"
1517
 
1518
  #: wppa-album-admin-autosave.php:355 wppa-bestof-widget.php:170
1519
+ #: wppa-settings-autosave.php:3766 wppa-topten-widget.php:315
1520
  msgid "Number of votes"
1521
+ msgstr "Nombre de votes"
1522
 
1523
  #: wppa-album-admin-autosave.php:356 wppa-album-admin-autosave.php:411
1524
+ #: wppa-settings-autosave.php:3767 wppa-settings-autosave.php:3879
1525
  msgid "Timestamp"
1526
  msgstr "Timstamp"
1527
 
1528
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:357 wppa-photo-admin-autosave.php:292
1529
+ #: wppa-settings-autosave.php:3768
1530
  msgid "EXIF Date"
1531
  msgstr "Date EXIF"
1532
 
1533
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:358 wppa-settings-autosave.php:3769
1534
+ #: wppa-settings-autosave.php:3880
1535
  msgid "Order # desc"
1536
  msgstr "Ordre # desc"
1537
 
1538
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:359 wppa-settings-autosave.php:3770
1539
+ #: wppa-settings-autosave.php:3881
1540
  msgid "Name desc"
1541
  msgstr "Nom desc"
1542
 
1543
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:360 wppa-settings-autosave.php:3771
1544
  #: wppa-thumbnail-widget.php:204
1545
  msgid "Rating mean value desc"
1546
+ msgstr "Description valeur moyenne des notes"
1547
 
1548
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:361 wppa-settings-autosave.php:3772
1549
  #: wppa-thumbnail-widget.php:205
1550
  msgid "Number of votes desc"
1551
+ msgstr "Description nombre de votes"
1552
 
1553
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:362 wppa-settings-autosave.php:3773
1554
+ #: wppa-settings-autosave.php:3882 wppa-thumbnail-widget.php:206
1555
  msgid "Timestamp desc"
1556
+ msgstr "Description timestamp"
1557
 
1558
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:363 wppa-settings-autosave.php:3774
1559
  msgid "EXIF Date desc"
1560
+ msgstr "Description date EXIF"
1561
 
1562
  #: wppa-album-admin-autosave.php:392
1563
  msgid "Specify the way the photos should be ordered in this album."
1564
+ msgstr "Spécifie la façon dont les photos doivent être triées dans cet album."
1565
 
1566
  #: wppa-album-admin-autosave.php:393
1567
  msgid ""
1568
  "The default setting can be changed in the <b>Photo Albums -> Settings</b> "
1569
  "page <b>Table IV-C1</b>."
1570
  msgstr ""
1571
+ "Le réglage par défaut peut être modifié dans la page <b>Albums photo -> "
1572
+ "Réglages</b> <b>Table IV-C1</b>."
1573
 
1574
  #: wppa-album-admin-autosave.php:401
1575
  msgid "Sub album sort order:"
1576
+ msgstr "Ordre de tri de l'album fils:"
1577
 
1578
  #: wppa-album-admin-autosave.php:405
1579
  msgid "See Table IV-D1"
1580
+ msgstr "Voir table IV-D1"
1581
 
1582
  #: wppa-album-admin-autosave.php:408
1583
  msgid "Order # reverse"
1596
  "Specify the sequence order method to be used for the sub albums of this "
1597
  "album."
1598
  msgstr ""
1599
+ "Spécifie la méthode de tri a utiliser pour les albums fils de cet album."
1600
 
1601
  #: wppa-album-admin-autosave.php:426
1602
  msgid "Use alt thumbsize:"
1603
+ msgstr "Utiliser taille alternative de vignette:"
1604
 
1605
  #: wppa-album-admin-autosave.php:430 wppa-bestof-widget.php:182
1606
  #: wppa-bestof-widget.php:187 wppa-bestof-widget.php:192
1607
+ #: wppa-topten-widget.php:323 wppa-topten-widget.php:331
1608
+ #: wppa-topten-widget.php:336 wppa-topten-widget.php:341
1609
+ #: wppa-topten-widget.php:346 wppa-topten-widget.php:351
1610
  msgid "no"
1611
  msgstr "non"
1612
 
1613
  #: wppa-album-admin-autosave.php:431 wppa-bestof-widget.php:181
1614
  #: wppa-bestof-widget.php:186 wppa-bestof-widget.php:191
1615
+ #: wppa-super-view-widget.php:85 wppa-topten-widget.php:322
1616
+ #: wppa-topten-widget.php:330 wppa-topten-widget.php:335
1617
+ #: wppa-topten-widget.php:340 wppa-topten-widget.php:345
1618
+ #: wppa-topten-widget.php:350
1619
  msgid "yes"
1620
  msgstr "oui"
1621
 
1624
  "If set to <b>yes</b> The settings in <b>Table I-C1a,3a</b> and <b>4a</b> "
1625
  "apply rather than <b>I-C1,3</b> and <b>4</b>."
1626
  msgstr ""
1627
+ "Si réglé à<b>yes</b> Les réglages de la <b>Table I-C1a,3a</b> et <b>4a</b> "
1628
+ "seront appliqués à la place de ceux de <b>I-C1,3</b> et <b>4</b>."
1629
 
1630
  #: wppa-album-admin-autosave.php:446
1631
  msgid "Cover Type:"
1632
  msgstr "Type de couverture:"
1633
 
1634
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:452 wppa-settings-autosave.php:1936
1635
+ #: wppa-settings-autosave.php:3946
1636
  msgid "Standard"
1637
  msgstr "Standard"
1638
 
1639
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:453 wppa-settings-autosave.php:3947
1640
  msgid "Long Descriptions"
1641
  msgstr "Description longues"
1642
 
1643
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:454 wppa-settings-autosave.php:3948
1644
  msgid "Image Factory"
1645
  msgstr ""
1646
 
1647
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:455 wppa-settings-autosave.php:3949
1648
  msgid "Standard mcr"
1649
  msgstr ""
1650
 
1651
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:456 wppa-settings-autosave.php:3950
1652
  msgid "Long Descriptions mcr"
1653
  msgstr ""
1654
 
1655
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:457 wppa-settings-autosave.php:3951
1656
  msgid "Image Factory mcr"
1657
  msgstr ""
1658
 
1661
  "The default cover type is the systems standard set in the <b>Photo Albums -> "
1662
  "Settings</b> page <b>Table IV-D6</b>."
1663
  msgstr ""
1664
+ "Le type de couverture par défaut est celui défini dans la page <b>Albums "
1665
+ "photo -> Réglages</b> <b>Table IV-D6</b>."
1666
 
1667
  #: wppa-album-admin-autosave.php:473
1668
  msgid "Cover Photo:"
1670
 
1671
  #: wppa-album-admin-autosave.php:481
1672
  msgid "Select the photo you want to appear on the cover of this album."
1673
+ msgstr "Choisir la photo à utiliser pour la couverture de cet album."
1674
 
1675
  #: wppa-album-admin-autosave.php:482
1676
  msgid ""
1677
  "Select the way the cover photos of this album are selected, or select a "
1678
  "single image."
1679
  msgstr ""
1680
+ "Choisir la façon dont la photo de couverture de cet album est définie, ou "
1681
+ "choisir une image."
1682
 
1683
  #: wppa-album-admin-autosave.php:491
1684
  msgid "Upload limit:"
1685
  msgstr "Limite d'upload:"
1686
 
1687
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:499 wppa-settings-autosave.php:5849
1688
+ #: wppa-settings-autosave.php:7522
1689
  msgid "for ever"
1690
  msgstr "illimité"
1691
 
1692
  #: wppa-album-admin-autosave.php:500 wppa-album-admin-autosave.php:517
1693
+ #: wppa-settings-autosave.php:5850 wppa-settings-autosave.php:7523
1694
  msgid "per hour"
1695
  msgstr "par heure"
1696
 
1697
  #: wppa-album-admin-autosave.php:501 wppa-album-admin-autosave.php:518
1698
+ #: wppa-settings-autosave.php:5851 wppa-settings-autosave.php:7524
1699
  msgid "per day"
1700
  msgstr "par jour"
1701
 
1702
  #: wppa-album-admin-autosave.php:502 wppa-album-admin-autosave.php:519
1703
+ #: wppa-settings-autosave.php:5852 wppa-settings-autosave.php:7525
1704
  msgid "per week"
1705
  msgstr "par semaine"
1706
 
1707
  #: wppa-album-admin-autosave.php:503 wppa-album-admin-autosave.php:520
1708
+ #: wppa-settings-autosave.php:5853 wppa-settings-autosave.php:7526
1709
  msgid "per month"
1710
  msgstr "par mois"
1711
 
1712
  #: wppa-album-admin-autosave.php:504 wppa-album-admin-autosave.php:521
1713
+ #: wppa-settings-autosave.php:5854 wppa-settings-autosave.php:7527
1714
  msgid "per year"
1715
  msgstr "par an"
1716
 
1717
  #: wppa-album-admin-autosave.php:508
1718
  msgid "Set the upload limit (0 means unlimited) and the upload limit period."
1719
  msgstr ""
1720
+ "Choisir la limite d'upload (0 signifie illimité) et la durée limite de "
1721
+ "l'upload."
1722
 
1723
  #: wppa-album-admin-autosave.php:513
1724
  msgid "Unlimited"
1730
 
1731
  #: wppa-album-admin-autosave.php:542
1732
  msgid "Separate categories with commas."
1733
+ msgstr "Séparer les catégories par des virgules."
1734
 
1735
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:543 wppa-photo-admin-autosave.php:804
1736
  msgid "Examples:"
1737
  msgstr "Exemples:"
1738
 
1739
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:549 wppa-photo-admin-autosave.php:808
1740
  msgid "- select -"
1741
  msgstr "- Choisir -"
1742
 
1744
  msgid "No categories yet"
1745
  msgstr "Pas encore de catégories"
1746
 
1747
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:559 wppa-photo-admin-autosave.php:818
1748
  msgid "Select to add"
1749
  msgstr "Sélectionnez pour ajout"
1750
 
1756
  msgid ""
1757
  "Enter the tags that you want to be assigned to new photos in this album."
1758
  msgstr ""
1759
+ "Entrer les tags que vous voulez assigner aux nouvelles photos dans cet album."
1760
 
1761
  #: wppa-album-admin-autosave.php:578
1762
  msgid ""
1774
 
1775
  #: wppa-album-admin-autosave.php:582
1776
  msgid "Apply default tags"
1777
+ msgstr "Appliquer les tags par défaut"
1778
 
1779
  #: wppa-album-admin-autosave.php:587
1780
  msgid "Tag all photos in this album with the default tags."
1781
+ msgstr "Taguer toutes les photos de cet album avec les tags par défaut."
1782
 
1783
  #: wppa-album-admin-autosave.php:592
1784
  msgid "Add default tags"
1785
+ msgstr "Ajouter des tags par défaut"
1786
 
1787
  #: wppa-album-admin-autosave.php:597
1788
  msgid "Add the default tags to all photos in this album."
1792
  msgid "Link type:"
1793
  msgstr "Type de lien:"
1794
 
1795
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:611 wppa-settings-autosave.php:7683
1796
  msgid "the sub-albums and thumbnails"
1797
+ msgstr "les albums fils et vignettes"
1798
 
1799
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:612 wppa-settings-autosave.php:7684
1800
  msgid "the sub-albums"
1801
  msgstr "les albums fils"
1802
 
1803
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:613 wppa-settings-autosave.php:7685
1804
  msgid "the thumbnails"
1805
  msgstr "les vignettes"
1806
 
1807
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:614 wppa-settings-autosave.php:7686
1808
  msgid "the album photos as slideshow"
1809
+ msgstr "les photos de l'album comme diaporama"
1810
 
1811
  #: wppa-album-admin-autosave.php:615
1812
  msgid "the link page with a clean url"
1813
+ msgstr "la page de lien avec une URL claire"
1814
 
1815
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:616 wppa-settings-autosave.php:7687
1816
  msgid "no link at all"
1817
  msgstr "Pas de lien du tout"
1818
 
1821
  "If you select \"the link page with a clean url\", select an Auto Page of one "
1822
  "of the photos in this album."
1823
  msgstr ""
1824
+ "Si vous choisissez \"la page de lien avec une URL claire\", choisissez une "
1825
+ "page automatique pour une des photos dans cet album."
1826
 
1827
  #: wppa-album-admin-autosave.php:622
1828
  msgid ""
1829
  "If you select \"the link page with a clean url\", make sure you enter the "
1830
  "correct shortcode on the target page."
1831
  msgstr ""
1832
+ "Si vous choisissez \"la page de lien avec une URL claire\", assurez vous "
1833
+ "d'entrer le shortcode correct sur la page de destination."
1834
 
1835
  #: wppa-album-admin-autosave.php:631 wppa-bestof-widget.php:196
1836
  #: wppa-slideshow-widget.php:221 wppa-widget-admin.php:225
1838
  msgid "Link to:"
1839
  msgstr "Lien vers:"
1840
 
1841
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:637 wppa-settings-autosave.php:9299
1842
+ #: wppa-settings-autosave.php:9349
1843
  msgid "There are no pages (yet) to link to."
1844
+ msgstr "Il n'y a pas (encore) de pages à lier"
1845
 
1846
  #: wppa-album-admin-autosave.php:642
1847
  msgid "--- the same page or post ---"
1852
  "If you want, you can link the title to a WP page in stead of the album's "
1853
  "content. If so, select the page the title links to."
1854
  msgstr ""
1855
+ "Si vous le voulez, vous pouvez lier le titre à une page WordPress au lieu du "
1856
+ "cntenu de l'album. Dans ce cas, choisir la page vers lequel le titre pointe."
1857
 
1858
  #: wppa-album-admin-autosave.php:660
1859
  msgid "Schedule:"
1864
  "If enabled, new photos will have their status set to the dat/time specified "
1865
  "here."
1866
  msgstr ""
1867
+ "Si activé, les nouvelles photos auront leur statut réglé à la date/heure "
1868
+ "spécifiée ici."
1869
 
1870
  #: wppa-album-admin-autosave.php:677
1871
  msgid "Are you sure you want to schedule all photos in this album?"
1877
 
1878
  #: wppa-album-admin-autosave.php:685
1879
  msgid "Are you sure you want to clear the ratings in this album?"
1880
+ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir effacer toutes les notes dans cet album?"
1881
 
1882
  #: wppa-album-admin-autosave.php:685
1883
  msgid "Reset ratings"
1884
+ msgstr "Effacer les notes"
1885
 
1886
  #: wppa-album-admin-autosave.php:702
1887
  msgid "Change the upload limit or remove photos to enable new uploads."
1888
  msgstr ""
1889
+ "Changer la limite d'upload ou enlever des photos pour permettre d'autres "
1890
+ "chargements."
1891
 
1892
  #: wppa-album-admin-autosave.php:706
1893
  #, php-format
1894
  msgid "(max %d)"
1895
+ msgstr "(max %d)"
1896
 
1897
  #: wppa-album-admin-autosave.php:707
1898
  msgid "Album is full"
1906
  msgid "Remake all"
1907
  msgstr "Refaire tout"
1908
 
1909
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:737 wppa-photo-admin-autosave.php:918
1910
  msgid "Remark:"
1911
  msgstr "Remarque:"
1912
 
1913
  #: wppa-album-admin-autosave.php:740
1914
  #, php-format
1915
  msgid "Album %s is not modified yet"
1916
+ msgstr "L'album %s n'est modifié pour le moment"
1917
 
1918
  #: wppa-album-admin-autosave.php:751 wppa-album-admin-autosave.php:1865
1919
  msgid "Change sequence order by drag and drop"
1920
+ msgstr "Changer l'ordre de tri avec un glisser-déplacer"
1921
 
1922
  #: wppa-album-admin-autosave.php:770
1923
  msgid "Moderate comment"
1927
  msgid "Moderate photo"
1928
  msgstr "Modérer la photo"
1929
 
1930
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:787 wppa-functions.php:2230
1931
  #: wppa-photo-admin-autosave.php:24
1932
  msgid "Edit photo"
1933
  msgstr "Modifier photo"
1936
  msgid "Delete Album"
1937
  msgstr "Supprimer l'album"
1938
 
1939
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:813 wppa-boxes-html.php:815
1940
  #: wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301 wppa-breadcrumb.php:331
1941
  #: wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:421 wppa-breadcrumb.php:448
1942
+ #: wppa-breadcrumb.php:602 wppa-comment-admin.php:65 wppa-featen-widget.php:179
1943
  #: wppa-lasten-widget.php:177 wppa-slideshow-widget.php:199
1944
+ #: wppa-thumbnail-widget.php:189 wppa-topten-widget.php:296
1945
  #: wppa-upload-widget.php:77 wppa-upload.php:116 wppa-upload.php:204
1946
  #: wppa-upload.php:251
1947
  msgid "Album:"
1959
  #: wppa-album-admin-autosave.php:820
1960
  msgid "What would you like to do with photos currently in the album?"
1961
  msgstr ""
1962
+ "Que voulez vous faire avec les photos présentes actuellement dans l'album ?"
1963
 
1964
  #: wppa-album-admin-autosave.php:821 wppa-album-admin-autosave.php:830
1965
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1067 wppa-album-admin-autosave.php:1107
1966
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1204 wppa-album-admin-autosave.php:1376
1967
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1471 wppa-album-admin-autosave.php:1657
1968
+ #: wppa-boxes-html.php:895 wppa-comment-admin.php:311
1969
+ #: wppa-comment-admin.php:380 wppa-comment-admin.php:398
1970
+ #: wppa-functions.php:1998 wppa-links.php:758 wppa-links.php:776
1971
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1284 wppa-photo-admin-autosave.php:1352
1972
+ #: wppa-thumbnails.php:620
1973
  msgid "Delete"
1974
  msgstr "Supprimer"
1975
 
1977
  msgid "Move to:"
1978
  msgstr "Déplacer vers:"
1979
 
1980
+ #: wppa-album-admin-autosave.php:829 wppa-settings-autosave.php:2725
1981
  msgid "Cancel"
1982
  msgstr "Annuler"
1983
 
1984
  #: wppa-album-admin-autosave.php:860
1985
  msgid "Unable to move photos. Album not deleted."
1986
+ msgstr "Impossible de déplacer les photos. Album pas effacé."
1987
 
1988
  #: wppa-album-admin-autosave.php:882
1989
  msgid "Manage Albums"
2007
 
2008
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1000 wppa-album-admin-autosave.php:1137
2009
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1308 wppa-album-admin-autosave.php:1403
2010
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1333 wppa-photo-admin-autosave.php:1452
2011
  msgid "ID"
2012
  msgstr "ID"
2013
 
2024
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1060 wppa-album-admin-autosave.php:1197
2025
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1369 wppa-album-admin-autosave.php:1464
2026
  msgid "Albums/Photos/Moderation required/Scheduled"
2027
+ msgstr "Albums/Photos/Modération requise/Planifié"
2028
 
2029
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1061 wppa-album-admin-autosave.php:1198
2030
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1370 wppa-album-admin-autosave.php:1465
2031
  msgid "A/P/PM/S"
2032
+ msgstr "A/P/PM/S"
2033
 
2034
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1064 wppa-album-admin-autosave.php:1102
2035
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1201 wppa-album-admin-autosave.php:1373
2036
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1468 wppa-album-admin-autosave.php:1546
2037
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1652
2038
  msgid "Quick"
2039
+ msgstr "Quick"
2040
 
2041
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1065 wppa-album-admin-autosave.php:1103
2042
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1202 wppa-album-admin-autosave.php:1374
2043
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1469 wppa-album-admin-autosave.php:1551
2044
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1653
2045
  msgid "Bulk"
2046
+ msgstr "Bulk"
2047
 
2048
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1066 wppa-album-admin-autosave.php:1104
2049
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1203 wppa-album-admin-autosave.php:1375
2050
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1470 wppa-album-admin-autosave.php:1654
2051
  msgid "Seq"
2052
+ msgstr "Seq"
2053
 
2054
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1068 wppa-album-admin-autosave.php:1112
2055
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1115 wppa-album-admin-autosave.php:1205
2079
  "The following albums are ---separate--- and do not show up in the generic "
2080
  "album display"
2081
  msgstr ""
2082
+ "Les albums qui suivent sont ---separés--- et ne sont pas montrés dans "
2083
+ "l’affichage standard"
2084
 
2085
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1515
2086
  msgid "Search for photos to edit"
2091
  "Enter search words seperated by commas. Photos will meet all search words by "
2092
  "their names, descriptions, translated keywords and/or tags."
2093
  msgstr ""
2094
+ "Entrer les mots clé de recherche séparés par des virgules. Les photos "
2095
+ "résultantes auront tous les mots clés dans leur nom, description, mots clés "
2096
+ "et/ou tags."
2097
 
2098
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1522
2099
  msgid "Any"
2141
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1699
2142
  #, php-format
2143
  msgid "Unable to move photos to album %s. Album not deleted."
2144
+ msgstr "Impossible de déplacer les photos vers l'album %s. Album pas effacé."
2145
 
2146
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1720
2147
  #, php-format
2148
  msgid "Time is out after %d photo deletes. Please redo this operation"
2149
  msgstr ""
2150
+ "Délai dépassé après %d effacement de photos. Veuillez recommencer l'opération"
2151
 
2152
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1755
2153
  msgid "Album Deleted."
2156
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1777
2157
  #, php-format
2158
  msgid "auto select max %s random"
2159
+ msgstr "Sélection auto max %s aléatoire"
2160
 
2161
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1779
2162
  #, php-format
2163
  msgid "auto select max %s featured"
2164
+ msgstr "Sélection auto max %s recommandé"
2165
 
2166
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1781
2167
  #, php-format
2171
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1783
2172
  #, php-format
2173
  msgid "max %s from (grand)child albums"
2174
+ msgstr "max %s parmi les albums fils"
2175
 
2176
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1785
2177
  #, php-format
2184
 
2185
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1791
2186
  msgid "--- random featured ---"
2187
+ msgstr "--- aléatoire recommandé ---"
2188
 
2189
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1793
2190
  msgid "--- most recent added ---"
2192
 
2193
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1795
2194
  msgid "--- random from (grand)children ---"
2195
+ msgstr "--- aléatoire parmi les albums fils ---"
2196
 
2197
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1797
2198
  msgid "--- most recent from (grand)children ---"
2200
 
2201
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1809
2202
  msgid "Nameless, filename = "
2203
+ msgstr "Sans nom, nom du fichier = "
2204
 
2205
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1852
2206
  msgid ""
2207
  "You can edit top-level album sequence order here when you set the album "
2208
  "order to \"Order #\" or \"Order # desc\" in Table IV-D1."
2209
  msgstr ""
2210
+ "Vous pouvez modifier l'ordre de tri de premier niveau des albums en réglant "
2211
+ "l'ordre de tri des albums à \"Ordre #\" ou \"Ordre # desc\" dans la table IV-"
2212
+ "D1."
2213
 
2214
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1855
2215
  msgid ""
2217
  "\"Order #\" or \"Order # desc\" in the \"Sub album sort order:\" selection "
2218
  "box above."
2219
  msgstr ""
2220
+ "Vous pouvez modifier l'ordre de tri des albums fils en réglant l'ordre de "
2221
+ "tri des albums à \"Ordre #\" ou \"Ordre # desc\" dans la boîte de sélection "
2222
+ "\"Ordre de tri des albums fils:\" ci-dessus."
2223
 
2224
  #: wppa-album-admin-autosave.php:1863
2225
  msgid "Manage album order"
2234
  msgstr "Ord:"
2235
 
2236
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
2237
+ #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1569
2238
  msgid "View the album"
2239
  msgstr "Visualiser l'album"
2240
 
2255
  msgstr[0] "%d album"
2256
  msgstr[1] "%d albums"
2257
 
2258
+ #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1233 wppa-breadcrumb.php:148
2259
  #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:381
2260
+ #: wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
2261
+ #: wppa-utils.php:1632
2262
  msgid "and"
2263
  msgstr "et"
2264
 
2273
  msgid "New!"
2274
  msgstr "Nouveau!"
2275
 
2276
+ #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1942 wppa-thumbnails.php:1943
2277
  msgid "New"
2278
  msgstr "Nouveau"
2279
 
2280
+ #: wppa-album-covers.php:1678 wppa-boxes-html.php:839 wppa-non-admin.php:673
2281
+ #: wppa-settings-autosave.php:2186 wppa-settings-autosave.php:5300
2282
+ #: wppa-settings-autosave.php:7842
2283
  msgid "Slideshow"
2284
  msgstr "Diaporama"
2285
 
2286
+ #: wppa-album-covers.php:1679
2287
  msgid "Browse photos"
2288
  msgstr "Visualiser les photos"
2289
 
2290
+ #: wppa-album-covers.php:1716 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
2291
  msgid "Category:"
2292
  msgid_plural "Categories:"
2293
  msgstr[0] "Catégorie:"
2301
  msgid "Album navigator"
2302
  msgstr "Navigateur d'albums"
2303
 
2304
+ #: wppa-album-navigator-widget.php:96 wppa-album-widget.php:318
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2305
  msgid "Album selection or Parent album:"
2306
  msgstr "Sélection d'album ou d'album parent:"
2307
 
2308
+ #: wppa-album-navigator-widget.php:99 wppa-album-widget.php:321
2309
  msgid "--- all albums ---"
2310
  msgstr "--- tous albums ---"
2311
 
2312
+ #: wppa-album-navigator-widget.php:100 wppa-album-widget.php:322
2313
  msgid "--- all generic albums ---"
2314
  msgstr "--- tous albums génériques ---"
2315
 
2316
+ #: wppa-album-navigator-widget.php:101 wppa-album-widget.php:323
2317
  msgid "--- all separate albums ---"
2318
  msgstr "--- tous albums séparés ---"
2319
 
2320
+ #: wppa-album-navigator-widget.php:102 wppa-common-functions.php:2137
2321
+ #: wppa-items.php:386
2322
+ #, fuzzy
2323
+ msgid "--- owner/public ---"
2324
+ msgstr "--- public ---"
2325
+
2326
+ #: wppa-album-navigator-widget.php:114 wppa-album-widget.php:343
2327
  msgid "Skip \"empty\" albums:"
2328
  msgstr "Ignorer les albums vides:"
2329
 
2330
+ #: wppa-album-navigator-widget.php:116 wppa-album-widget.php:338
2331
  #: wppa-album-widget.php:345 wppa-lasten-widget.php:202
2332
  #: wppa-slideshow-widget.php:206 wppa-slideshow-widget.php:226
2333
  #: wppa-slideshow-widget.php:233 wppa-slideshow-widget.php:240
2336
  msgid "no."
2337
  msgstr "non."
2338
 
2339
+ #: wppa-album-navigator-widget.php:117 wppa-album-widget.php:339
2340
  #: wppa-album-widget.php:346 wppa-lasten-widget.php:203
2341
  #: wppa-slideshow-widget.php:207 wppa-slideshow-widget.php:227
2342
  #: wppa-slideshow-widget.php:234 wppa-slideshow-widget.php:241
2367
  msgstr "Montrer noms album(s):"
2368
 
2369
  #: wppa-album-widget.php:350 wppa-comment-widget.php:120
2370
+ #: wppa-featen-widget.php:187 wppa-lasten-widget.php:207
2371
+ #: wppa-thumbnail-widget.php:232 wppa-topten-widget.php:355
2372
  msgid ""
2373
  "You can set the sizes in this widget in the <b>Photo Albums -> Settings</b> "
2374
  "admin page."
2375
  msgstr ""
2376
+ "Vous pouvez régler les tailles dans ce widget avec le menu <b>Albums photo -"
2377
+ "> Réglages</b> de la page d'administration."
2378
 
2379
  #: wppa-audio.php:183
2380
  msgid ""
2427
 
2428
  #: wppa-bestof-widget.php:168
2429
  msgid "Number of max ratings"
2430
+ msgstr "Nombre max. de notes"
2431
 
2432
+ #: wppa-bestof-widget.php:169 wppa-topten-widget.php:314
2433
  msgid "Mean value"
2434
  msgstr "Valeur moyenne"
2435
 
2436
+ #: wppa-bestof-widget.php:178 wppa-topten-widget.php:327
2437
  #: wppa-widget-admin.php:249
2438
  msgid "Subtitle:"
2439
  msgstr "Sous titre:"
2440
 
2441
  #: wppa-bestof-widget.php:179
2442
  msgid "No of max ratings:"
2443
+ msgstr "Nombre maximum de notes:"
2444
 
2445
+ #: wppa-bestof-widget.php:184 wppa-topten-widget.php:338
2446
  msgid "Mean rating:"
2447
+ msgstr "Moyenne des notes:"
2448
 
2449
+ #: wppa-bestof-widget.php:189 wppa-topten-widget.php:343
2450
  msgid "Rating count:"
2451
+ msgstr "Nombre de notes:"
2452
+
2453
+ #: wppa-bestof-widget.php:198 wppa-common-functions.php:2119 wppa-items.php:374
2454
+ #: wppa-settings-autosave.php:1322 wppa-settings-autosave.php:1671
2455
+ #: wppa-settings-autosave.php:3559 wppa-settings-autosave.php:3573
2456
+ #: wppa-settings-autosave.php:3761 wppa-settings-autosave.php:3875
2457
+ #: wppa-settings-autosave.php:5371 wppa-settings-autosave.php:7328
2458
+ #: wppa-settings-autosave.php:7538 wppa-settings-autosave.php:7594
2459
+ #: wppa-settings-autosave.php:8448 wppa-settings-autosave.php:8605
2460
  #: wppa-thumbnail-widget.php:200 wppa-tinymce-scripts.php:287
2461
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:585 wppa-upload.php:1521 wppa-watermark.php:520
2462
  #: wppa-widget-admin.php:83 wppa-widget-admin.php:254
2463
  msgid "--- none ---"
2464
  msgstr "--- aucun ---"
2475
  msgid "All the authors photos"
2476
  msgstr "Toutes les photos de l'auteur"
2477
 
2478
+ #: wppa-boxes-html.php:134 wppa-boxes-html.php:246
2479
  msgid "Photo search results"
2480
  msgstr "Résultats de recherche photos"
2481
 
2482
+ #: wppa-boxes-html.php:378 wppa-breadcrumb.php:136
2483
+ #: wppa-settings-autosave.php:395
2484
  msgid "Albums"
2485
  msgstr "Albums"
2486
 
2487
+ #: wppa-boxes-html.php:384 wppa-breadcrumb.php:151
2488
  msgid "Photos"
2489
  msgstr "Photos"
2490
 
2491
+ #: wppa-boxes-html.php:403
2492
  msgid "Category"
2493
  msgstr "Catégorie"
2494
 
2495
+ #: wppa-boxes-html.php:416 wppa-boxes-html.php:549
2496
+ #: wppa-settings-autosave.php:7443 wppa-settings-autosave.php:7454
2497
  msgid "Text"
2498
  msgstr "Texte"
2499
 
2500
+ #: wppa-boxes-html.php:432 wppa-boxes-html.php:486 wppa-boxes-html.php:632
2501
+ #: wppa-boxes-html.php:662
2502
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
2503
  msgstr "CTRL+Clic pour ajouter/supprimer des options."
2504
 
2505
+ #: wppa-boxes-html.php:433 wppa-boxes-html.php:487 wppa-boxes-html.php:633
2506
+ #: wppa-boxes-html.php:663
2507
  msgid "Items must meet all selected options."
2508
  msgstr "Les entités doivent répondre à toutes les options sélectionnées."
2509
 
2510
+ #: wppa-boxes-html.php:541 wppa-settings-autosave.php:8709
2511
+ #: wppa-settings-autosave.php:8749 wppa-settings-autosave.php:8771
2512
+ #: wppa-settings-autosave.php:8817
2513
  msgid "Tag"
2514
  msgstr "Tag"
2515
 
2516
+ #: wppa-boxes-html.php:557
2517
  msgid "Iptc"
2518
  msgstr "IPTC"
2519
 
2520
+ #: wppa-boxes-html.php:566
2521
  msgid "Exif"
2522
  msgstr "EXIF"
2523
 
2524
+ #: wppa-boxes-html.php:764 wppa-boxes-html.php:843
2525
  msgid "Submit"
2526
  msgstr "Valider"
2527
 
2528
+ #: wppa-boxes-html.php:806 wppa-super-view-widget.php:14
2529
  #: wppa-super-view-widget.php:64
2530
  msgid "Super View Photos"
2531
  msgstr "Photos en Super View"
2532
 
2533
+ #: wppa-boxes-html.php:831 wppa-settings-autosave.php:411
2534
+ #: wppa-settings-autosave.php:4562
2535
  msgid "Thumbnails"
2536
  msgstr "Vignettes"
2537
 
2538
+ #: wppa-boxes-html.php:905
2539
+ #, fuzzy
2540
+ msgid "No zipfiles available"
2541
+ msgstr "Pas de prévisualisation disponible"
2542
+
2543
+ #: wppa-boxes-html.php:937
2544
  msgid "Tagged photos"
2545
  msgstr "Photos taguées"
2546
 
2547
+ #: wppa-boxes-html.php:951
2548
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
2549
  msgstr ""
2550
  "Veuillez sélectionner une page d'arrivée pour le nuage de tags dans la "
2551
  "Table VI-C3b"
2552
 
2553
+ #: wppa-boxes-html.php:1011
2554
  msgid "Multi Tagged photos"
2555
  msgstr "Photos avec tags multiples"
2556
 
2557
+ #: wppa-boxes-html.php:1026
2558
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
2559
  msgstr ""
2560
  "Veuillez sélectionner une page d'arrivée pour les mots-clef multiples dans "
2561
  "la Table VI-C4b"
2562
 
2563
+ #: wppa-boxes-html.php:1071
2564
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
2565
  msgstr "Veuillez vérifier le/les tag(s) que les photos doivent avoir"
2566
 
2567
+ #: wppa-boxes-html.php:1102
2568
  msgid "And"
2569
  msgstr "Et"
2570
 
2571
+ #: wppa-boxes-html.php:1113
2572
  msgid "Or"
2573
  msgstr "Ou"
2574
 
2575
+ #: wppa-boxes-html.php:1128
2576
  msgid "Inverse selection"
2577
  msgstr "Inverser la sélection"
2578
 
2579
+ #: wppa-boxes-html.php:1181
2580
  msgid "Find!"
2581
  msgstr "Trouver!"
2582
 
2583
+ #: wppa-boxes-html.php:1208
2584
  msgid "Social media landing page"
2585
  msgstr "Social media landing page"
2586
 
2587
+ #: wppa-boxes-html.php:1234 wppa-utils.php:1632
2588
  #, php-format
2589
  msgid "See this image on %s"
2590
  msgstr "Voir cette image sur %s"
2591
 
2592
+ #: wppa-boxes-html.php:1259 wppa-qr-widget.php:39
2593
  msgid "QR code"
2594
  msgstr "QR code"
2595
 
2596
+ #: wppa-boxes-html.php:1304
2597
  #, php-format
2598
  msgid "Tweet %s on Twitter"
2599
  msgstr "Tweeter %s sur Twitter"
2600
 
2601
+ #: wppa-boxes-html.php:1311
2602
  msgid "Share on Twitter"
2603
  msgstr "Partager sur Pinterest"
2604
 
2605
+ #: wppa-boxes-html.php:1324
2606
  #, php-format
2607
  msgid "Share %s on Google+"
2608
  msgstr "Partager %s sur Google+"
2609
 
2610
+ #: wppa-boxes-html.php:1332
2611
  msgid "Share on Google+"
2612
  msgstr "Partager sur Google+"
2613
 
2614
+ #: wppa-boxes-html.php:1347
2615
  #, php-format
2616
  msgid "Share %s on Pinterest"
2617
  msgstr "Partager %s sur Pinterest"
2618
 
2619
+ #: wppa-boxes-html.php:1356
2620
  msgid "Share on Pinterest"
2621
  msgstr "Partager sur Pinterest"
2622
 
2623
+ #: wppa-boxes-html.php:1492
2624
  msgid "Comment on Facebook:"
2625
  msgstr "Commenter sur Facebook:"
2626
 
2627
+ #: wppa-boxes-html.php:1593 wppa-upload.php:1131
2628
  msgid "Working..."
2629
  msgstr "Traitement en cours..."
2630
 
2631
+ #: wppa-boxes-html.php:1595 wppa-boxes-html.php:1598
2632
  msgid "Delete album"
2633
  msgstr "Supprimer Album"
2634
 
2635
+ #: wppa-boxes-html.php:1685
2636
  msgid "Create Album"
2637
  msgstr "Créer un album"
2638
 
2639
+ #: wppa-boxes-html.php:1730
2640
  msgid "Enter album name."
2641
  msgstr "Entrer un nom d'album."
2642
 
2643
+ #: wppa-boxes-html.php:1732 wppa-boxes-html.php:2447
2644
  msgid "Don't leave this blank!"
2645
  msgstr "Ne laissez pas ceci vide !"
2646
 
2647
+ #: wppa-boxes-html.php:1751
2648
  msgid "Enter album description"
2649
  msgstr "Entrez la description de l'album"
2650
 
2651
+ #: wppa-boxes-html.php:1773
2652
  msgid "Create album"
2653
  msgstr "Créer un album"
2654
 
2655
+ #: wppa-boxes-html.php:1829 wppa-boxes-html.php:1842 wppa-functions.php:4129
2656
  msgid "Max uploads reached"
2657
  msgstr "Ajout maximum ateind"
2658
 
2659
+ #: wppa-boxes-html.php:1909 wppa-upload.php:134
2660
  msgid "Upload Photo"
2661
  msgstr "Uploader une photo"
2662
 
2663
+ #: wppa-boxes-html.php:2017
2664
+ #, php-format
2665
  msgid "You may upload %d photo"
2666
  msgid_plural ""
2667
  "You may upload up to %d photos at once if your browser supports HTML-5 "
2668
  "multiple file upload"
2669
+ msgstr[0] "Vous pouvez charger %d photo"
2670
+ msgstr[1] ""
2671
+ "Vous pouvez charger jusqu'à %d photos à la fois si votre navigateur supporte "
2672
+ "la fonction HTML-5 multiple file upload"
2673
 
2674
+ #: wppa-boxes-html.php:2026
2675
  #, php-format
2676
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
2677
  msgstr "Taille photo max: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
2678
 
2679
+ #: wppa-boxes-html.php:2055 wppa-upload.php:123 wppa-upload.php:211
2680
  #: wppa-upload.php:258 wppa-upload.php:695
2681
  msgid "Apply watermark file:"
2682
  msgstr "Appliquer le filigrane:"
2683
 
2684
+ #: wppa-boxes-html.php:2077 wppa-upload.php:128 wppa-upload.php:216
2685
  #: wppa-upload.php:263 wppa-upload.php:699
2686
  msgid "Position:"
2687
  msgstr "Position:"
2688
 
2689
+ #: wppa-boxes-html.php:2105
2690
  msgid ""
2691
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
2692
  "photoname if available, else the original filename will be used as photo "
2696
  "nom de photo si disponible sinon le nom original du fichier sera utilisé "
2697
  "comme nom de photo. "
2698
 
2699
+ #: wppa-boxes-html.php:2110
2700
  msgid ""
2701
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
2702
  "available, else the original filename will be used as photo name."
2705
  "photo si disponible sinon le nom de fichier original sera utilisé comme nom "
2706
  "de photo."
2707
 
2708
+ #: wppa-boxes-html.php:2115
2709
  msgid ""
2710
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
2711
  msgstr ""
2712
  "Si vous laisser cela vide, le nom de fichier original sera utilisé comme nom "
2713
  "de photo."
2714
 
2715
+ #: wppa-boxes-html.php:2129
2716
  msgid "Enter photo name"
2717
  msgstr "Entrer un nom de photo"
2718
 
2719
+ #: wppa-boxes-html.php:2150
2720
  msgid "Enter/modify photo description"
2721
  msgstr "Entrez/modifiez la description de la photo"
2722
 
2723
+ #: wppa-boxes-html.php:2181
2724
  msgid "hidden"
2725
  msgstr "caché"
2726
 
2727
+ #: wppa-boxes-html.php:2251
2728
  msgid "Preview tags:"
2729
  msgstr "Aperçu tags:"
2730
 
2731
+ #: wppa-boxes-html.php:2266
2732
  msgid "Please select an album and try again"
2733
  msgstr "Veuillez sélectionner un album et recommencer"
2734
 
2735
+ #: wppa-boxes-html.php:2280
2736
  msgid "Upload photo"
2737
  msgstr "Uploader une photo"
2738
 
2739
+ #: wppa-boxes-html.php:2336
2740
  msgid "ERROR: unable to upload files."
2741
  msgstr "Erreur: impossible de télécharger des fichiers."
2742
 
2743
+ #: wppa-boxes-html.php:2387
2744
  msgid "Edit albuminfo"
2745
  msgstr "Modifier albuminfo"
2746
 
2747
+ #: wppa-boxes-html.php:2445
2748
  msgid "Enter album name"
2749
  msgstr "Entrer un nom d'album"
2750
 
2751
+ #: wppa-boxes-html.php:2467
2752
  msgid "Album description:"
2753
  msgstr "Description de l'album:"
2754
 
2755
+ #: wppa-boxes-html.php:2486
2756
  msgid "Update album"
2757
  msgstr "Update album"
2758
 
2759
+ #: wppa-boxes-html.php:2559
2760
  msgid "wrote:"
2761
  msgstr "a écrit:"
2762
 
2763
+ #: wppa-boxes-html.php:2613
2764
  msgid "Avatar"
2765
  msgstr "Avatar"
2766
 
2767
+ #: wppa-boxes-html.php:2656 wppa-links.php:802
2768
  msgid "Awaiting moderation"
2769
  msgstr "En attente de modération"
2770
 
2771
+ #: wppa-boxes-html.php:2659
2772
  msgid "Marked as spam"
2773
  msgstr "Marqué comme indésirable"
2774
 
2775
+ #: wppa-boxes-html.php:2683
2776
  msgid "Edit!"
2777
  msgstr "Éditer !"
2778
 
2779
+ #: wppa-boxes-html.php:2687
2780
  msgid "Send!"
2781
  msgstr "Transmettre !"
2782
 
2783
+ #: wppa-boxes-html.php:2748
2784
  msgid "Your name:"
2785
  msgstr "Votre nom:"
2786
 
2787
+ #: wppa-boxes-html.php:2763
2788
  msgid "Your email:"
2789
  msgstr "Votre email:"
2790
 
2791
+ #: wppa-boxes-html.php:2779
2792
  msgid "Your comment:"
2793
  msgstr "Votre commentaire:"
2794
 
2795
+ #: wppa-boxes-html.php:2824
2796
  #, php-format
2797
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
2798
  msgstr "Vous devez vous<a href=\"%s\">connecter</a> pour entrer un commentaire"
2799
 
2800
+ #: wppa-boxes-html.php:2827
2801
  msgid "You must login to enter a comment"
2802
  msgstr "Vous devez vous connecter pour entrer un commentaire"
2803
 
2804
+ #: wppa-boxes-html.php:2839 wppa-functions.php:2429 wppa-thumbnails.php:665
2805
  #, php-format
2806
  msgid "%d comment"
2807
  msgid_plural "%d comments"
2808
  msgstr[0] "%d commentaire"
2809
  msgstr[1] "%d commentaires"
2810
 
2811
+ #: wppa-boxes-html.php:2843
2812
  msgid "Leave a comment"
2813
  msgstr "Laisser un commentaire"
2814
 
2815
+ #: wppa-boxes-html.php:2936
 
 
 
 
2816
  msgid "Show IPTC data"
2817
  msgstr "Afficher les données IPTC"
2818
 
2819
+ #: wppa-boxes-html.php:2947
2820
  msgid "Hide IPTC data"
2821
  msgstr "Cacher les données IPTC"
2822
 
2823
+ #: wppa-boxes-html.php:2987
2824
  msgid "No IPTC data"
2825
  msgstr "Pas de données IPTC"
2826
 
2827
+ #: wppa-boxes-html.php:3034
2828
  msgid "Show EXIF data"
2829
  msgstr "Afficher les données EXIF"
2830
 
2831
+ #: wppa-boxes-html.php:3045
2832
  msgid "Hide EXIF data"
2833
  msgstr "Cacher les données EXIF"
2834
 
2835
+ #: wppa-boxes-html.php:3087
2836
  msgid "No EXIF data"
2837
  msgstr "Pas de données EXIF"
2838
 
2839
+ #: wppa-boxes-html.php:3202 wppa-boxes-html.php:3207
2840
  msgid "< Previous"
2841
  msgstr "< Préc."
2842
 
2843
+ #: wppa-boxes-html.php:3213 wppa-boxes-html.php:3218
2844
  msgid "Next >"
2845
  msgstr "Suiv. >"
2846
 
2847
+ #: wppa-boxes-html.php:3315 wppa-boxes-html.php:3383
2848
  msgid "See the authors albums"
2849
  msgstr "Voir les albums des auteurs"
2850
 
2851
+ #: wppa-boxes-html.php:3319 wppa-boxes-html.php:3387
2852
  msgid "See the authors photos"
2853
  msgstr "Voir les photos des auteurs"
2854
 
2855
+ #: wppa-boxes-html.php:3323 wppa-boxes-html.php:3391
2856
  msgid "See all the authors photos"
2857
  msgstr "Voir toutes les photos des auteurs"
2858
 
2859
+ #: wppa-boxes-html.php:3346
2860
  #, php-format
2861
  msgid "Photo by: %s"
2862
  msgstr "Photo par: %s"
2863
 
2864
+ #: wppa-boxes-html.php:3349 wppa-boxes-html.php:3412
2865
+ #, php-format
2866
  msgid "%d max rating"
2867
  msgid_plural "%d max ratings"
2868
+ msgstr[0] "%d max note"
2869
+ msgstr[1] "%d max notes"
2870
 
2871
+ #: wppa-boxes-html.php:3353 wppa-boxes-html.php:3416 wppa-non-admin.php:834
2872
+ #: wppa-topten-widget.php:170 wppa-topten-widget.php:187
2873
+ #: wppa-topten-widget.php:223
2874
  #, php-format
2875
  msgid "%d vote"
2876
  msgid_plural "%d votes"
2877
+ msgstr[0] "%d vote"
2878
+ msgstr[1] "%d votes"
2879
 
2880
+ #: wppa-boxes-html.php:3357
2881
+ #, fuzzy, php-format
2882
  msgid "Rating: %4.2f."
2883
+ msgstr "Vote: %s"
2884
 
2885
+ #: wppa-boxes-html.php:3365
2886
  #, php-format
2887
  msgid "Photo %s not found."
2888
  msgstr "Photo %s non trouvée."
2889
 
2890
+ #: wppa-boxes-html.php:3420
2891
  #, php-format
2892
  msgid "Mean value: %4.2f."
2893
  msgstr "Valeur moyenne: %4.2f."
2894
 
2895
+ #: wppa-boxes-html.php:3767 wppa-photo-admin-autosave.php:196
2896
  msgid "Refresh"
2897
  msgstr "Rafraichir"
2898
 
2900
  msgid "Post:"
2901
  msgstr "Article:"
2902
 
2903
+ #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:629
2904
  msgid "Page:"
2905
  msgstr "Page:"
2906
 
2997
 
2998
  #: wppa-breadcrumb.php:355 wppa-breadcrumb.php:361 wppa-featen-widget.php:38
2999
  msgid "Featured photos"
3000
+ msgstr "Photos recommandées"
3001
 
3002
  #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:374
3003
  msgid "Related photos"
3007
  msgid "Tagged photos:"
3008
  msgstr "Photo taguées:"
3009
 
3010
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404
3011
+ #: wppa-breadcrumb.php:410
3012
  msgid "or"
3013
  msgstr "ou"
3014
 
3034
  msgid "Thumbs"
3035
  msgstr "Miniatures"
3036
 
3037
+ #: wppa-breadcrumb.php:627
3038
  msgid "Unpublished"
3039
  msgstr "Dé-publiés"
3040
 
3041
+ #: wppa-breadcrumb.php:657
3042
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
3043
  msgstr "Photos trouvées répondra aux critères de recherche comme suit :"
3044
 
3045
+ #: wppa-breadcrumb.php:660
3046
  msgid "AND"
3047
  msgstr "ET"
3048
 
3049
+ #: wppa-breadcrumb.php:664
3050
  msgid "OR"
3051
  msgstr "OU"
3052
 
3106
 
3107
  #: wppa-comment-admin.php:176
3108
  msgid "Photo Albums -> Moderate Comment"
3109
+ msgstr "Albums photo -> Modérer commentaire"
3110
 
3111
  #: wppa-comment-admin.php:177
3112
  msgid "Photo Albums -> Comment admin"
3113
+ msgstr "Albums photo -> Administration commentaire"
3114
 
3115
  #: wppa-comment-admin.php:181
3116
  msgid ""
3118
  "item 18 on the <b>Photo Albums -> Settings</b> screen and press <b>Save "
3119
  "Changes</b>"
3120
  msgstr ""
3121
+ "<h3>Les commentaires ne sont pas activés</h3><p>Pour les activer: Vérifier "
3122
+ "la table II item 18 dans l'écran <b>Albums photo -> Réglages</b> et pressez "
3123
+ "<b>Enregistrer les modifications</b>"
3124
 
3125
  #: wppa-comment-admin.php:188
3126
  msgid "Total:"
3146
  msgid "Linkpage:"
3147
  msgstr "Page lien:"
3148
 
3149
+ #: wppa-comment-admin.php:223 wppa-settings-autosave.php:4733
3150
+ #: wppa-settings-autosave.php:7712
3151
  msgid "--- Please select a page ---"
3152
  msgstr "--- Choisir une page ---"
3153
 
3191
  msgid "photo"
3192
  msgstr "photo"
3193
 
3194
+ #: wppa-comment-admin.php:255 wppa-photo-admin-autosave.php:1281
3195
  msgid "Bulk action:"
3196
  msgstr "Action groupée:"
3197
 
3198
  #: wppa-comment-admin.php:258
3199
  msgid "Approve all pending"
3200
+ msgstr "Approuver tout ce qui est en attente"
3201
 
3202
  #: wppa-comment-admin.php:259
3203
  msgid "Move all pending to spam"
3204
+ msgstr "Marquer spam tout ce qui est en attente"
3205
 
3206
  #: wppa-comment-admin.php:260
3207
  msgid "Delete all spam"
3211
  msgid "Save Settings / Perform bulk action"
3212
  msgstr "Sauver / Action groupée"
3213
 
3214
+ #: wppa-comment-admin.php:301 wppa-comment-admin.php:388 wppa-non-admin.php:678
3215
  msgid "Photo"
3216
  msgstr "Photo"
3217
 
3220
  msgstr "(Album)"
3221
 
3222
  #: wppa-comment-admin.php:303 wppa-comment-admin.php:390
3223
+ #: wppa-settings-autosave.php:462 wppa-settings-autosave.php:624
3224
+ #: wppa-settings-autosave.php:646 wppa-settings-autosave.php:1375
3225
+ #: wppa-settings-autosave.php:1396 wppa-settings-autosave.php:2890
3226
+ #: wppa-settings-autosave.php:2911 wppa-settings-autosave.php:3222
3227
+ #: wppa-settings-autosave.php:3246 wppa-settings-autosave.php:4454
3228
+ #: wppa-settings-autosave.php:4475 wppa-settings-autosave.php:4651
3229
+ #: wppa-settings-autosave.php:4675 wppa-settings-autosave.php:5721
3230
+ #: wppa-settings-autosave.php:6307 wppa-settings-autosave.php:6329
3231
+ #: wppa-settings-autosave.php:6950 wppa-settings-autosave.php:6974
3232
+ #: wppa-settings-autosave.php:8687 wppa-settings-autosave.php:8708
3233
+ #: wppa-settings-autosave.php:8748 wppa-settings-autosave.php:8770
3234
+ #: wppa-settings-autosave.php:8816
3235
  msgid "#"
3236
  msgstr "#"
3237
 
3257
 
3258
  #: wppa-comment-admin.php:346
3259
  msgid "Click to see the fullsize photo and all comments"
3260
+ msgstr "Cliquer pour voir la photo en pleine taille avec tous les commentaires"
3261
 
3262
  #: wppa-comment-admin.php:357
3263
  #, php-format
3264
  msgid "Reply to your comment on photo: %s on %s"
3265
+ msgstr "Répondre à votre commentaire sur la photo: %s de %s"
3266
 
3267
+ #: wppa-comment-admin.php:358 wppa-functions.php:2222
3268
  msgid "Reply"
3269
  msgstr "Répondre"
3270
 
3271
+ #: wppa-comment-admin.php:369 wppa-photo-admin-autosave.php:834
3272
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:857 wppa-photo-admin-autosave.php:1008
3273
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1018 wppa-photo-admin-autosave.php:1299
3274
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1416 wppa-photo-admin-autosave.php:1428
3275
  msgid "Pending"
3276
  msgstr "en attente"
3277
 
3278
+ #: wppa-comment-admin.php:370 wppa-photo-admin-autosave.php:1009
3279
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1019
3280
  msgid "Approved"
3281
  msgstr "Approuvé"
3282
 
3283
+ #: wppa-comment-admin.php:371 wppa-photo-admin-autosave.php:1010
3284
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1020
3285
  msgid "Spam"
3286
  msgstr "Spam"
3287
 
3291
 
3292
  #: wppa-comment-admin.php:420 wppa-comment-admin.php:426
3293
  msgid "Unable to update comment. Err ="
3294
+ msgstr "Impossible de modifier le commentaire. Err ="
3295
 
3296
  #: wppa-comment-widget.php:14
3297
  msgid "WPPA+ Comments on Photos"
3301
  msgid "Comments on Photos"
3302
  msgstr "Commentaires sur les photos"
3303
 
3304
+ #: wppa-comment-widget.php:73 wppa-non-admin.php:804 wppa-thumbnails.php:496
3305
  msgid "wrote"
3306
  msgstr "a écrit"
3307
 
3308
+ #: wppa-comment-widget.php:87 wppa-featen-widget.php:137
3309
+ #: wppa-lasten-widget.php:125 wppa-non-admin.php:805 wppa-non-admin.php:810
3310
+ #: wppa-non-admin.php:815 wppa-non-admin.php:819 wppa-non-admin.php:826
3311
+ #: wppa-non-admin.php:836 wppa-potd-widget.php:133
3312
+ #: wppa-thumbnail-widget.php:114 wppa-topten-widget.php:231
3313
  msgid "Photo not found"
3314
  msgstr "Photo non trouvée"
3315
 
3316
+ #: wppa-comment-widget.php:93 wppa-non-admin.php:806
3317
  msgid "There are no commented photos (yet)"
3318
  msgstr "Il n'y pas encore de photos commentariés"
3319
 
3321
  msgid "Default photo album for"
3322
  msgstr "Album par défaut pour"
3323
 
3324
+ #: wppa-common-functions.php:605 wppa-functions.php:4420
3325
  #, php-format
3326
  msgid "%d second"
3327
  msgid_plural "%d seconds"
3328
  msgstr[0] "%d seconde"
3329
  msgstr[1] "%d secondes"
3330
 
3331
+ #: wppa-common-functions.php:609 wppa-functions.php:4416
3332
+ #: wppa-settings-autosave.php:6152 wppa-settings-autosave.php:6153
3333
  #, php-format
3334
  msgid "%d minute"
3335
  msgid_plural "%d minutes"
3336
  msgstr[0] "%d minute"
3337
  msgstr[1] "%d minutes"
3338
 
3339
+ #: wppa-common-functions.php:613 wppa-functions.php:4412
3340
+ #: wppa-settings-autosave.php:6154 wppa-settings-autosave.php:7338
3341
  #, php-format
3342
  msgid "%d hour"
3343
  msgid_plural "%d hours"
3344
  msgstr[0] "%d heure"
3345
  msgstr[1] "%d heures"
3346
 
3347
+ #: wppa-common-functions.php:617 wppa-functions.php:4408
3348
+ #: wppa-settings-autosave.php:6155 wppa-settings-autosave.php:7339
3349
+ #: wppa-settings-autosave.php:7340 wppa-settings-autosave.php:7341
3350
+ #: wppa-settings-autosave.php:7342 wppa-settings-autosave.php:7343
3351
+ #: wppa-settings-autosave.php:7344 wppa-settings-autosave.php:7346
3352
+ #: wppa-settings-autosave.php:7347 wppa-settings-autosave.php:7348
3353
+ #: wppa-settings-autosave.php:8508
3354
  #, php-format
3355
  msgid "%d day"
3356
  msgid_plural "%d days"
3357
  msgstr[0] "%d jour"
3358
  msgstr[1] "%d jours"
3359
 
3360
+ #: wppa-common-functions.php:621 wppa-functions.php:4404
3361
+ #: wppa-settings-autosave.php:6156 wppa-settings-autosave.php:7345
3362
+ #: wppa-settings-autosave.php:7349 wppa-settings-autosave.php:7350
3363
+ #: wppa-settings-autosave.php:7351 wppa-settings-autosave.php:8509
3364
  #, php-format
3365
  msgid "%d week"
3366
  msgid_plural "%d weeks"
3367
  msgstr[0] "%d semaine"
3368
  msgstr[1] "%d semaines"
3369
 
3370
+ #: wppa-common-functions.php:625 wppa-settings-autosave.php:7352
3371
+ #: wppa-settings-autosave.php:8510 wppa-settings-autosave.php:8511
3372
+ #: wppa-settings-autosave.php:8512 wppa-settings-autosave.php:8513
3373
+ #: wppa-settings-autosave.php:8514 wppa-settings-autosave.php:8516
3374
  #, php-format
3375
  msgid "%d month"
3376
  msgid_plural "%d months"
3377
  msgstr[0] "%d mois"
3378
  msgstr[1] "%d mois"
3379
 
3380
+ #: wppa-common-functions.php:628 wppa-settings-autosave.php:8515
3381
+ #: wppa-settings-autosave.php:8517
3382
  #, php-format
3383
  msgid "%d year"
3384
  msgid_plural "%d years"
3385
  msgstr[0] "%d an"
3386
  msgstr[1] "%d ans"
3387
 
3388
+ #: wppa-common-functions.php:859 wppa-common-functions.php:860
3389
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
3390
+ msgstr "ERREUR: L'image copiée ou redimensionnée ne peut être créée."
3391
 
3392
+ #: wppa-common-functions.php:911 wppa-common-functions.php:912
3393
  #, php-format
3394
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
3395
+ msgstr "ERREUR: Le fichier %s n'est pas un fichier image valide."
3396
 
3397
+ #: wppa-common-functions.php:1837
3398
  #, php-format
3399
  msgid ""
3400
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
3404
  "devriez pas charger des images plus grandes que : <strong>%d x %d (%2.1f "
3405
  "MP)</strong>"
3406
 
3407
+ #: wppa-common-functions.php:2113
3408
  msgid "- select an album -"
3409
  msgstr "- Choisir un album -"
3410
 
3411
+ #: wppa-common-functions.php:2125 wppa-items.php:382
3412
  #: wppa-multitag-widget.php:76 wppa-multitag-widget.php:84
3413
  #: wppa-slideshow-widget.php:199 wppa-tagcloud-widget.php:71
3414
  #: wppa-tagcloud-widget.php:79
3415
  msgid "--- all ---"
3416
  msgstr "--- tout ---"
3417
 
3418
+ #: wppa-common-functions.php:2131
3419
  msgid "--- generic ---"
3420
  msgstr "--- générique ---"
3421
 
3422
+ #: wppa-common-functions.php:2148
3423
  msgid "--- multiple see below ---"
3424
  msgstr "--- multiples voir ci-dessous ---"
3425
 
3426
+ #: wppa-common-functions.php:2154
3427
  msgid "--- a selection box ---"
3428
  msgstr "--- une sélection ---"
3429
 
3430
+ #: wppa-common-functions.php:2188 wppa-items.php:378
3431
+ #: wppa-settings-autosave.php:7538 wppa-settings-autosave.php:7594
3432
  #: wppa-upload.php:1522
3433
  msgid "--- separate ---"
3434
  msgstr "--- séparé ---"
3435
 
3436
+ #: wppa-common-functions.php:2286
3437
  msgid "Photo id ="
3438
  msgstr "ID photo ="
3439
 
3440
+ #: wppa-common-functions.php:2286
3441
  msgid "Value ="
3442
  msgstr "Valeur ="
3443
 
3489
  msgid "Dec"
3490
  msgstr "Dec"
3491
 
3492
+ #: wppa-encrypt.php:129
3493
+ msgid "Invalid photo identifier:"
3494
+ msgstr ""
3495
+
3496
+ #: wppa-encrypt.php:188
3497
+ msgid "Invalid album identifier:"
3498
+ msgstr ""
3499
+
3500
  #: wppa-exif-iptc-common.php:70 wppa-exif-iptc-common.php:136
3501
  msgid "n.a."
3502
  msgstr "Non applicable"
3503
 
3504
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:214 wppa-utils.php:2435
3505
  msgid "Not Defined"
3506
  msgstr "Non défini"
3507
 
3508
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:215 wppa-utils.php:2436
3509
  msgid "Manual"
3510
  msgstr "Manuel"
3511
 
3512
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:216 wppa-utils.php:2437
3513
  msgid "Program AE"
3514
  msgstr "Programme AE"
3515
 
3516
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:217 wppa-utils.php:2438
3517
  msgid "Aperture-priority AE"
3518
  msgstr "Priorité ouverture AE"
3519
 
3520
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:218 wppa-utils.php:2439
3521
  msgid "Shutter speed priority AE"
3522
  msgstr "Priorité vitesse d'obturation AE"
3523
 
3524
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:219 wppa-utils.php:2440
3525
  msgid "Creative (Slow speed)"
3526
  msgstr "Créatif (vitesse lente)"
3527
 
3528
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:220 wppa-utils.php:2441
3529
  msgid "Action (High speed)"
3530
  msgstr "Action (vitesse haute)"
3531
 
3532
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:221 wppa-utils.php:2442
3533
  msgid "Portrait"
3534
  msgstr "Portrait"
3535
 
3536
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:222 wppa-utils.php:2443
3537
  msgid "Landscape"
3538
  msgstr "Paysage"
3539
 
3540
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:223 wppa-utils.php:2444
3541
  msgid "Bulb"
3542
  msgstr "Ampoule électrique"
3543
 
3544
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:245 wppa-utils.php:2445
3545
  msgid "Average"
3546
  msgstr "Moyen"
3547
 
3548
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:246 wppa-utils.php:2446
3549
  msgid "Center-weighted average"
3550
  msgstr "Mesure centrale pondérée"
3551
 
3552
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:247 wppa-utils.php:2447
3553
  msgid "Spot"
3554
  msgstr "Spot"
3555
 
3556
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:248 wppa-utils.php:2448
3557
  msgid "Multi-spot"
3558
  msgstr "Multi-spot"
3559
 
3560
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:249 wppa-utils.php:2449
3561
  msgid "Multi-segment"
3562
  msgstr "Multi-segments"
3563
 
3564
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:250 wppa-utils.php:2450
3565
  msgid "Partial"
3566
  msgstr "Partiel"
3567
 
3568
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:251 wppa-settings-autosave.php:4579
3569
+ #: wppa-utils.php:2451
3570
  msgid "Other"
3571
  msgstr "Autre"
3572
 
3573
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:287 wppa-utils.php:2452
3574
  msgid "No Flash"
3575
  msgstr "Pas de flash"
3576
 
3577
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:289 wppa-utils.php:2453
3578
  msgid "Fired"
3579
  msgstr "Fired"
3580
 
3581
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:291 wppa-utils.php:2454
3582
  msgid "Fired, Return not detected"
3583
  msgstr "Fired, Retour non détecté"
3584
 
3585
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:293 wppa-utils.php:2455
3586
  msgid "Fired, Return detected"
3587
  msgstr "Fired, Retour détecté"
3588
 
3589
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:295 wppa-utils.php:2456
3590
  msgid "On, Did not fire"
3591
  msgstr "Activé, Did not fire"
3592
 
3593
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:297 wppa-utils.php:2457
3594
  msgid "On, Fired"
3595
  msgstr "Activé, Fired"
3596
 
3597
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:299 wppa-utils.php:2458
3598
  msgid "On, Return not detected"
3599
  msgstr "Activé, Retour non détecté"
3600
 
3601
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:301 wppa-utils.php:2459
3602
  msgid "On, Return detected"
3603
  msgstr "Activé, Retour détecté"
3604
 
3605
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:303 wppa-utils.php:2460
3606
  msgid "Off, Did not fire"
3607
  msgstr "Désactivé, Did not fire"
3608
 
3609
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:305 wppa-utils.php:2461
3610
  msgid "Off, Did not fire, Return not detected"
3611
  msgstr "Désactivé, Did not fire, Retour non détecté"
3612
 
3613
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:307 wppa-utils.php:2462
3614
  msgid "Auto, Did not fire"
3615
  msgstr "Auto, Did not fire"
3616
 
3617
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:309 wppa-utils.php:2463
3618
  msgid "Auto, Fired"
3619
  msgstr "Auto, Fired"
3620
 
3621
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:311 wppa-utils.php:2464
3622
  msgid "Auto, Fired, Return not detected"
3623
  msgstr "Auto, Fired, Retour non détecté"
3624
 
3625
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:313 wppa-utils.php:2465
3626
  msgid "Auto, Fired, Return detected"
3627
  msgstr "Auto, Fired, Retour détecté"
3628
 
3629
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:315 wppa-utils.php:2466
3630
  msgid "No flash function"
3631
  msgstr "Pas de fonction flash"
3632
 
3633
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:317 wppa-utils.php:2467
3634
  msgid "Off, No flash function"
3635
  msgstr "Désactivé, Pas de fonction flash"
3636
 
3637
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:319 wppa-utils.php:2468
3638
  msgid "Fired, Red-eye reduction"
3639
  msgstr "Fired, Réduction yeux rouges"
3640
 
3641
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:321 wppa-utils.php:2469
3642
  msgid "Fired, Red-eye reduction, Return not detected"
3643
  msgstr "Fired, Réduction yeux rouges, Retour non détecté"
3644
 
3645
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:323 wppa-utils.php:2470
3646
  msgid "Fired, Red-eye reduction, Return detected"
3647
  msgstr "Fired, Réduction yeux rouges, Retour détecté"
3648
 
3649
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:325 wppa-utils.php:2471
3650
  msgid "On, Red-eye reduction"
3651
  msgstr "Activé, Réduction yeux rouges"
3652
 
3653
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:327 wppa-utils.php:2472
3654
  msgid "Red-eye reduction, Return not detected"
3655
  msgstr "Réduction yeux rouges, Retour non détecté"
3656
 
3657
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:329 wppa-utils.php:2473
3658
  msgid "On, Red-eye reduction, Return detected"
3659
  msgstr "Activé, Réduction yeux rouges, Retour détecté"
3660
 
3661
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:331 wppa-utils.php:2474
3662
  msgid "Off, Red-eye reduction"
3663
  msgstr "Désactivé, Réduction yeux rouges"
3664
 
3665
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:333 wppa-utils.php:2475
3666
  msgid "Auto, Did not fire, Red-eye reduction"
3667
  msgstr "Auto, Did not fire, Réduction yeux rouges"
3668
 
3669
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:335 wppa-utils.php:2476
3670
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction"
3671
  msgstr "Auto, Fired, Réduction yeux rouges"
3672
 
3673
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:337 wppa-utils.php:2477
3674
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return not detected"
3675
  msgstr "Auto, Fired, Réduction yeux rouges, Retour non détecté"
3676
 
3677
+ #: wppa-exif-iptc-common.php:339 wppa-utils.php:2478
3678
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
3679
  msgstr "Auto, Fired, Réduction yeux rouges, Retour détecté"
3680
 
3778
 
3779
  #: wppa-featen-widget.php:14
3780
  msgid "WPPA+ Featured Photos"
3781
+ msgstr "WPPA+ Photos recommandées"
3782
 
3783
+ #: wppa-featen-widget.php:15 wppa-featen-widget.php:171
3784
  msgid "Featured Photos"
3785
+ msgstr "Photos recommandées"
3786
 
3787
+ #: wppa-featen-widget.php:115 wppa-non-admin.php:809
3788
  msgid "View the featured photos"
3789
+ msgstr "Voir les photos recommandées"
3790
 
3791
+ #: wppa-featen-widget.php:146 wppa-non-admin.php:811
 
3792
  msgid "There are no featured photos (yet)"
3793
+ msgstr "Il n'y pas (encore) de photos recommandées"
3794
 
3795
+ #: wppa-functions.php:616
3796
  msgid "No related photos found."
3797
  msgstr "Aucune photo apparentée trouvée."
3798
 
3799
+ #: wppa-functions.php:973
3800
  #, php-format
3801
  msgid ""
3802
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
3805
  "Il y a %s albums trouvés. Uniquement les %s premiers seront affichés. "
3806
  "Veuillez redéfinir vos critères de recherche."
3807
 
3808
+ #: wppa-functions.php:1995 wppa-links.php:751 wppa-links.php:768
3809
+ #: wppa-thumbnails.php:618
3810
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
3811
  msgstr "Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette photo ?"
3812
 
3813
+ #: wppa-functions.php:2013 wppa-thumbnails.php:602
3814
+ #, fuzzy
3815
+ msgid "Are you sure you want to add this photo to your zip?"
3816
+ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir pivoter cette photo à droite?"
3817
+
3818
+ #: wppa-functions.php:2016 wppa-thumbnails.php:605
3819
+ msgid "MyChoice"
3820
+ msgstr ""
3821
+
3822
+ #: wppa-functions.php:2096
3823
  #, php-format
3824
  msgid "%d dislike"
3825
  msgid_plural "%d dislikes"
3826
  msgstr[0] "%d avis négatif"
3827
+ msgstr[1] "%d avis négatifs"
3828
 
3829
+ #: wppa-functions.php:2098
3830
  msgid "including mine"
3831
  msgstr "en comptant le mien"
3832
 
3833
+ #: wppa-functions.php:2200
3834
  msgid "Comment edited"
3835
  msgstr "Commentaire modifié"
3836
 
3837
+ #: wppa-functions.php:2205
3838
  msgid "Photo comment"
3839
  msgstr "Commentaire photo"
3840
 
3841
+ #: wppa-functions.php:2209
3842
  msgid "Comment on photo:"
3843
  msgstr "Commentaire sur la photo:"
3844
 
3845
+ #: wppa-functions.php:2220
3846
  msgid "wrote on photo"
3847
  msgstr "écrit sur les photos"
3848
 
3849
+ #: wppa-functions.php:2224
3850
  msgid "Moderate comment admin"
3851
  msgstr "Moderate comment admin"
3852
 
3853
+ #: wppa-functions.php:2227 wppa-functions.php:4261 wppa-upload.php:1421
3854
  msgid "Moderate manage photo"
3855
  msgstr "Moderate manage photo"
3856
 
3857
+ #: wppa-functions.php:2241
3858
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
3859
  msgstr "Vous avez reçu cet email car vous êtes modérateur"
3860
 
3861
+ #: wppa-functions.php:2253
3862
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
3863
  msgstr "Vous avez reçu cet email en tant qu'administrateur du site"
3864
 
3865
+ #: wppa-functions.php:2270
3866
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
3867
  msgstr "Vous avez reçu cet email en tant qu'uploadeur de la photo"
3868
 
3869
+ #: wppa-functions.php:2287
3870
  msgid "You receive this email as owner of the album"
3871
  msgstr "Vous avez reçu cet email en tant propriétaire de l'album"
3872
 
3873
+ #: wppa-functions.php:2304
3874
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
3875
  msgstr "Vous recevez cet e-mail parce que vous commenté cette photo plus tôt."
3876
 
3877
+ #: wppa-functions.php:2330
3878
  msgid "Comment added"
3879
  msgstr "Commentaire ajouté"
3880
 
3881
+ #: wppa-functions.php:2336
3882
  msgid ""
3883
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
3884
  "computation."
3886
  "Désolé, vous avez donné une mauvaise réponse.\\n\\nVeuillez ré-essayer de "
3887
  "résoudre l'équation."
3888
 
3889
+ #: wppa-functions.php:2347
3890
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
3891
  msgstr "Impossible de traiter le commentaire.\\nDélai probablement dépassé."
3892
 
3893
+ #: wppa-functions.php:2465 wppa-links.php:1458
3894
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
3895
  msgstr "Une vidéo ne peut pas être imprimée ou téléchargée"
3896
 
3897
+ #: wppa-functions.php:2913
3898
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
3899
+ msgstr "<b>ERREUR: Tentative illicite d'entrer une note.</b>"
3900
 
3901
+ #: wppa-functions.php:2926
3902
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
3903
  msgstr "<b>ERREUR: Tentative illicite d'entrer un commentaire.</b>"
3904
 
3905
+ #: wppa-functions.php:4002
3906
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
3907
  msgstr "<b>ERREUR: Tentative incorrecte de créer un album.</b>"
3908
 
3909
+ #: wppa-functions.php:4006
3910
  msgid "Wrong captcha, please try again"
3911
  msgstr "Captcha faux, veuillez recommencer"
3912
 
3913
+ #: wppa-functions.php:4020
3914
  #, php-format
3915
  msgid "Album #%s created"
3916
  msgstr "Album #%s créé"
3917
 
3918
+ #: wppa-functions.php:4026
3919
  msgid "Could not create album"
3920
  msgstr "Impossible de créer un album"
3921
 
3922
+ #: wppa-functions.php:4037
3923
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
3924
  msgstr "<b>ERREUR: tentative illicite de télécharger un fichier.</b>"
3925
 
3926
+ #: wppa-functions.php:4079
3927
  msgid "Photo upload"
3928
  msgstr "Chargement photo"
3929
 
3930
+ #: wppa-functions.php:4080
3931
  #, php-format
3932
  msgid "%d photo successfully uploaded"
3933
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
3934
  msgstr[0] "%d photo chargées avec succès"
3935
  msgstr[1] "%d photos chargées avec succès"
3936
 
3937
+ #: wppa-functions.php:4081
3938
  #, php-format
3939
  msgid "%s points added"
3940
  msgstr "%s points ajoutés"
3941
 
3942
+ #: wppa-functions.php:4091
3943
  msgid "Upload failed"
3944
  msgstr "chargement échoué"
3945
 
3946
+ #: wppa-functions.php:4094
3947
  #, php-format
3948
  msgid "%d upload failed"
3949
  msgid_plural "%d uploads failed"
3950
  msgstr[0] "%d chargement échoué"
3951
  msgstr[1] "%d chargements échoués"
3952
 
3953
+ #: wppa-functions.php:4133
3954
  msgid "Error during upload"
3955
  msgstr "Erreur durant le chargement"
3956
 
3957
+ #: wppa-functions.php:4138
3958
  msgid "Uploaded file is not an image"
3959
  msgstr "Le fichier chargé n'est pas une image"
3960
 
3961
+ #: wppa-functions.php:4142
3962
  #, php-format
3963
  msgid ""
3964
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
3966
  "Seulement les formats .GIF, .JPG et .PNG sont supportés. Type de fichier "
3967
  "retourné= %d."
3968
 
3969
+ #: wppa-functions.php:4148
3970
  #, php-format
3971
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
3972
  msgstr ""
3973
  "Le fichier chargé est plus grand que la taille maximum autorisée %d x %d "
3974
  "pixels."
3975
 
3976
+ #: wppa-functions.php:4154
3977
  #, php-format
3978
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
3979
  msgstr "Le fichier chargé %s existe déjà dans cet album."
3980
 
3981
+ #: wppa-functions.php:4162
3982
  #, php-format
3983
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
3984
  msgstr "L'image est trop grande. Taille max photo: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
3985
 
3986
+ #: wppa-functions.php:4185
3987
  msgid "Could not insert photo into db."
3988
  msgstr "Impossible d'ajouter la photo dans la BD."
3989
 
3990
+ #: wppa-functions.php:4257 wppa-upload.php:1417
3991
  #, php-format
3992
  msgid "New photo uploaded: %s"
3993
  msgstr "Nouvelle photo chargée: %s"
3994
 
3995
+ #: wppa-functions.php:4258 wppa-upload.php:1418
3996
  #, php-format
3997
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
3998
  msgstr "L'utilisateur %s a chargé la photo %s dans l'album %s"
3999
 
4000
+ #: wppa-functions.php:4260 wppa-upload.php:1420
4001
  msgid "This upload requires moderation"
4002
  msgstr "Cet upload nécessite une modération"
4003
 
4004
+ #: wppa-functions.php:4264 wppa-upload.php:1424
4005
  msgid "Details:"
4006
  msgstr "Détails:"
4007
 
4008
+ #: wppa-functions.php:4265 wppa-upload.php:1425 wppa-utils.php:863
4009
  #: wppa-utils.php:875
4010
  msgid "Manage photo"
4011
  msgstr "Gérer photo"
4012
 
4013
+ #: wppa-functions.php:4401
4014
  msgid "You can upload after"
4015
  msgstr "Vous pouvez charger après"
4016
 
4017
+ #: wppa-functions.php:4444 wppa-functions.php:4448 wppa-functions.php:4455
4018
+ #: wppa-functions.php:4459 wppa-links.php:1075 wppa-non-admin.php:732
4019
  msgid "Download"
4020
  msgstr "Télécharger"
4021
 
4022
+ #: wppa-functions.php:4482
4023
  msgid "Zoom in"
4024
  msgstr "Zoom in"
4025
 
4565
 
4566
  #: wppa-help.php:146
4567
  msgid "Licence"
4568
+ msgstr "Licence"
4569
 
4570
  #: wppa-help.php:148
4571
  msgid "WP Photo Album is released under the"
4573
 
4574
  #: wppa-help.php:148
4575
  msgid "licence."
4576
+ msgstr "licence."
4577
 
4578
+ #: wppa-items.php:234 wppa-thumbnails.php:1884
4579
  msgid "Gold medal"
4580
  msgstr "Médaille d'or"
4581
 
4582
+ #: wppa-items.php:234 wppa-photo-admin-autosave.php:838
4583
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:860 wppa-photo-admin-autosave.php:1303
4584
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1420 wppa-photo-admin-autosave.php:1431
4585
  #: wppa-widget-admin.php:133
4586
  msgid "Gold"
4587
  msgstr "Or"
4588
 
4589
+ #: wppa-items.php:235 wppa-thumbnails.php:1885
4590
  msgid "Silver medal"
4591
  msgstr "Médaille d'argent"
4592
 
4593
+ #: wppa-items.php:235 wppa-photo-admin-autosave.php:839
4594
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:861 wppa-photo-admin-autosave.php:1304
4595
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1421 wppa-photo-admin-autosave.php:1432
4596
  #: wppa-widget-admin.php:134
4597
  msgid "Silver"
4598
  msgstr "Argent"
4599
 
4600
+ #: wppa-items.php:236 wppa-thumbnails.php:1886
4601
  msgid "Bronze medal"
4602
  msgstr "Médaille de bronze"
4603
 
4604
+ #: wppa-items.php:236 wppa-photo-admin-autosave.php:840
4605
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:862 wppa-photo-admin-autosave.php:1305
4606
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1422 wppa-photo-admin-autosave.php:1433
4607
  #: wppa-widget-admin.php:135
4608
  msgid "Bronze"
4609
  msgstr "Bronze"
4610
 
4611
+ #: wppa-items.php:285 wppa-items.php:451 wppa-settings-autosave.php:3398
4612
  msgid "none"
4613
  msgstr "aucun"
4614
 
4615
+ #: wppa-items.php:316 wppa-items.php:462 wppa-upload.php:99 wppa-upload.php:104
4616
  msgid "unknown"
4617
  msgstr "inconnu"
4618
 
4619
+ #: wppa-items.php:390 wppa-items.php:415
4620
  msgid "--- deleted ---"
4621
  msgstr "--- supprimé ---"
4622
 
4623
+ #: wppa-items.php:400
4624
  msgid "All Albums"
4625
  msgstr "Tous les albums"
4626
 
4627
+ #: wppa-items.php:404
4628
+ #, fuzzy
4629
+ msgid "My and public albums"
4630
+ msgstr "Déplier les albums fils"
4631
+
4632
  #: wppa-lasten-widget.php:12
4633
  msgid "WPPA+ Last Ten Uploaded Photos"
4634
  msgstr "WPPA+ Dix dernières photos chargées"
4641
  msgid "Last Ten Uploaded Photos"
4642
  msgstr "Dix dernières photos chargées"
4643
 
4644
+ #: wppa-lasten-widget.php:108 wppa-non-admin.php:814
4645
  msgid "View the most recent uploaded photos"
4646
  msgstr "Voir les photos chargées les plus récentes"
4647
 
4648
+ #: wppa-lasten-widget.php:132 wppa-non-admin.php:816
 
4649
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
4650
+ msgstr "Il n'y a pas de (encore) de photo chargées"
4651
 
4652
  #: wppa-lasten-widget.php:186
4653
  msgid ""
4659
  "virgules."
4660
 
4661
  #: wppa-lasten-widget.php:191 wppa-thumbnail-widget.php:216
4662
+ #: wppa-topten-widget.php:304
4663
  msgid "Display:"
4664
  msgstr "Affichage:"
4665
 
4666
  #: wppa-lasten-widget.php:193 wppa-thumbnail-widget.php:218
4667
+ #: wppa-topten-widget.php:306
4668
  msgid "thumbnail images"
4669
  msgstr "Vignettes"
4670
 
4671
  #: wppa-lasten-widget.php:194 wppa-thumbnail-widget.php:219
4672
+ #: wppa-topten-widget.php:307
4673
  msgid "photo names"
4674
  msgstr "noms des photos"
4675
 
4722
  msgid "Scheduled for %s"
4723
  msgstr "Planifié pour %s"
4724
 
4725
+ #: wppa-links.php:1016 wppa-links.php:1019 wppa-slideshow.php:979
4726
  msgid "Previous"
4727
  msgstr "Préc."
4728
 
4729
+ #: wppa-links.php:1026 wppa-links.php:1029 wppa-non-admin.php:683
4730
  #: wppa-slideshow.php:992
4731
  msgid "Next"
4732
  msgstr "Suiv."
4733
 
4734
+ #: wppa-links.php:1075
4735
  msgid "Download album"
4736
  msgstr "Télécharger l'album"
4737
 
4738
+ #: wppa-links.php:1211
4739
  msgid "View thumbnails"
4740
  msgstr "Visualiser les vignettes"
4741
 
4742
+ #: wppa-maintenance.php:63
4743
  msgid "You can run only one maintenance procedure at a time"
4744
  msgstr "Vous ne pouvez lancer qu'un processus de maintenance à la fois"
4745
 
4746
+ #: wppa-maintenance.php:63 wppa-upload.php:1446
4747
  msgid "Error"
4748
  msgstr "Erreur"
4749
 
4750
+ #: wppa-maintenance.php:123
4751
  msgid "Orphan photos"
4752
  msgstr "Photo orphelines"
4753
 
4754
+ #: wppa-maintenance.php:123
4755
  msgid "This album contains refound lost photos"
4756
  msgstr "Cet album contient des photos perdues"
4757
 
4758
+ #: wppa-maintenance.php:701 wppa-maintenance.php:717
4759
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1714 wppa-photo-admin-autosave.php:1735
4760
+ #: wppa-setup.php:345 wppa.php:385 wppa.php:386
4761
  msgid "Required"
4762
  msgstr "requis"
4763
 
4764
+ #: wppa-maintenance.php:786
4765
  msgid "There are no index items."
4766
  msgstr "Il n'y a pas d'entités index."
4767
 
4768
+ #: wppa-maintenance.php:800
4769
  msgid "There are no error log messages"
4770
  msgstr "Il n'y a pas de journal d'erreurs"
4771
 
4772
+ #: wppa-maintenance.php:868
4773
  msgid "There are no ratings"
4774
+ msgstr "Il n'y a pas de notes"
4775
 
4776
+ #: wppa-maintenance.php:936
4777
  msgid "There are no active sessions"
4778
  msgstr "Il n'y a pas de sessions actives"
4779
 
4791
 
4792
  #: wppa-multitag-widget.php:74 wppa-tagcloud-widget.php:69
4793
  msgid "Select multiple tags or --- all ---:"
4794
+ msgstr "Choisir des tags en sélection multiple ou --- tout ---:"
4795
 
4796
+ #: wppa-non-admin.php:359
4797
  msgid "Press f for fullscreen."
4798
  msgstr "Appuyez sur f pour le plein écran."
4799
 
4800
+ #: wppa-non-admin.php:369 wppa-non-admin.php:439
4801
  #, fuzzy
4802
  msgid "Toggle fullscreen"
4803
+ msgstr "Montrer les icônes plein écran"
4804
 
4805
+ #: wppa-non-admin.php:433
4806
  msgid ""
4807
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
4808
  "dismiss this notice."
4810
  "Touches: f = mode suiv.; q,x = sortir; p = préc., n = next, s = lancer/"
4811
  "arrêter, d = abandonner cette note."
4812
 
4813
+ #: wppa-non-admin.php:434
4814
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
4815
  msgstr "Touches: f = mode suiv.; q,x = sortir; d = abandonner cette note."
4816
 
4817
+ #: wppa-non-admin.php:674 wppa-settings-autosave.php:3580
4818
  #: wppa-slideshow.php:228
4819
  msgid "Start"
4820
  msgstr "Démarrer"
4821
 
4822
+ #: wppa-non-admin.php:675
4823
  msgid "Stop"
4824
  msgstr "Arrêter"
4825
 
4826
+ #: wppa-non-admin.php:676 wppa-slideshow.php:220
4827
  msgid "Slower"
4828
  msgstr "Ralentir"
4829
 
4830
+ #: wppa-non-admin.php:677 wppa-slideshow.php:236
4831
  msgid "Faster"
4832
  msgstr "Accélérer"
4833
 
4834
+ #: wppa-non-admin.php:679
4835
  msgid "of"
4836
  msgstr "de"
4837
 
4838
+ #: wppa-non-admin.php:680
4839
  msgid "Previous photo"
4840
  msgstr "Photo précédente"
4841
 
4842
+ #: wppa-non-admin.php:681
4843
  msgid "Next photo"
4844
  msgstr "Photo suivante"
4845
 
4846
+ #: wppa-non-admin.php:682
4847
  msgid "Prev."
4848
  msgstr "Préc."
4849
 
4850
+ #: wppa-non-admin.php:684 wppa-slideshow.php:731 wppa-slideshow.php:743
4851
  #: wppa-slideshow.php:834
4852
  msgid "Average&nbsp;rating"
4853
+ msgstr "Note&nbsp;moyenne"
4854
 
4855
+ #: wppa-non-admin.php:685 wppa-slideshow.php:793 wppa-slideshow.php:805
4856
  #: wppa-slideshow.php:816
4857
  msgid "My&nbsp;rating"
4858
+ msgstr "Ma&nbsp;note"
4859
 
4860
+ #: wppa-non-admin.php:686
4861
  msgid "Avg."
4862
  msgstr "Moyen"
4863
 
4864
+ #: wppa-non-admin.php:687
4865
  msgid "Mine"
4866
  msgstr "Mon"
4867
 
4868
+ #: wppa-non-admin.php:688
4869
  msgid "You marked this image as inappropriate."
4870
  msgstr "Vous avez marqué cette image comme inappropriée."
4871
 
4872
+ #: wppa-non-admin.php:691
4873
  msgid "Please enter your name"
4874
  msgstr "Entrer votre nom"
4875
 
4876
+ #: wppa-non-admin.php:692
4877
  msgid "Please enter a valid email address"
4878
  msgstr "Entrer une adresse email valide"
4879
 
4880
+ #: wppa-non-admin.php:693
4881
  msgid "Please enter a comment"
4882
  msgstr "Entrer un commentaire"
4883
 
4884
+ #: wppa-non-admin.php:727
4885
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
4886
  msgstr "Double-cliquez pour lancer/arrêter le diaporama"
4887
 
4888
+ #: wppa-non-admin.php:820 wppa-photo-admin-autosave.php:265
4889
  #: wppa-potd-widget.php:156
4890
  msgid "By:"
4891
  msgstr "Par:"
4892
 
4893
+ #: wppa-non-admin.php:823 wppa-slideshow-widget.php:124
4894
  msgid "No album defined (yet)"
4895
  msgstr "Pas encore d'album défini"
4896
 
4897
+ #: wppa-non-admin.php:827 wppa-thumbnail-widget.php:121
4898
  msgid "There are no photos (yet)"
4899
  msgstr "Il n'y pas encore de photos"
4900
 
4901
+ #: wppa-non-admin.php:830 wppa-upldr-widget.php:90
4902
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
4903
  msgstr "Il y a trop d'utilisateurs enregistrés dans le système pour ce widget"
4904
 
4905
+ #: wppa-non-admin.php:831 wppa-upldr-widget.php:124 wppa-upldr-widget.php:131
4906
  msgid "Photos uploaded by"
4907
  msgstr "Photos chargées par"
4908
 
4909
+ #: wppa-non-admin.php:835 wppa-thumbnails.php:675 wppa-thumbnails.php:1460
4910
+ #: wppa-topten-widget.php:177 wppa-topten-widget.php:200
4911
+ #: wppa-topten-widget.php:210
4912
  #, php-format
4913
  msgid "%d view"
4914
  msgid_plural "%d views"
4915
+ msgstr[0] "%d vu"
4916
+ msgstr[1] "%d vus"
4917
 
4918
+ #: wppa-non-admin.php:837 wppa-topten-widget.php:235
 
4919
  msgid "There are no rated photos (yet)"
4920
+ msgstr "Il n'y a pas (encore) de photos évaluées"
4921
 
4922
  #: wppa-photo-admin-autosave.php:35
4923
  msgid "Edit photos"
4948
  msgid "Photo %s has been removed."
4949
  msgstr "La photo %s a été retirée."
4950
 
4951
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:143 wppa-photo-admin-autosave.php:1468
4952
  msgid "No photos matching your search criteria."
4953
  msgstr ""
4954
  "Aucune photo correspondant à vos critères de recherche n'a été trouvée."
4955
 
4956
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:146 wppa-photo-admin-autosave.php:1471
4957
  #: wppa-widget-admin.php:273
4958
  msgid "No photos yet in this album."
4959
  msgstr "Pas encore de photo dans cet album"
4998
  msgid "Preview:"
4999
  msgstr "Aperçu:"
5000
 
5001
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:180
5002
  #, php-format
5003
  msgid "Album: %d<br />(%s)"
5004
  msgstr "Album: %d<br />(%s)"
5005
 
5006
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:183
5007
  msgid "Rotate"
5008
  msgstr "Pivoter"
5009
 
5010
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:184
5011
  msgid "Are you sure you want to rotate this photo left?"
5012
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir pivoter cette photo à gauche?"
5013
 
5014
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:186
5015
  msgid "Are you sure you want to rotate this photo 180&deg;?"
5016
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir pivoter cette photo de 180°?"
5017
 
5018
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:188
5019
  msgid "Are you sure you want to rotate this photo right?"
5020
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir pivoter cette photo à droite?"
5021
 
5022
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:193
5023
  msgid "If it says 'Photo rotated', the photo is rotated."
5024
+ msgstr "Si il indique 'Photo pivotée', la photo est pivotée."
5025
 
5026
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:197
5027
  #, php-format
5028
  msgid "If it says 'Photo rotated', the photo is rotated. %s the page."
5029
+ msgstr "Si il indique 'Photo pivotée', la photo est pivotée. %s la page."
5030
 
5031
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:211
5032
  msgid "Preview fullsize video"
5033
  msgstr "Prévisualiser la photo pleine taille"
5034
 
5035
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:226
5036
  msgid "Preview fullsize photo"
5037
  msgstr "Prévisualiser la photo en taille réelle"
5038
 
5039
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:241
5040
  msgid "Audio disabled"
5041
  msgstr "Audio désactivé"
5042
 
5043
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:251
5044
  msgid "Upload:"
5045
  msgstr "Chargement:"
5046
 
5047
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:309
5048
  msgid "Rating:"
5049
+ msgstr "Note:"
5050
 
5051
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:315
5052
  msgid "Entries:"
5053
  msgstr "Entrées:"
5054
 
5055
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:315
5056
  msgid "Mean value:"
5057
  msgstr "Valeur moyenne:"
5058
 
5059
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:322
5060
  #, php-format
5061
  msgid "Disliked by %d visitors"
5062
  msgstr "Avis négatif de %d visiteurs"
5063
 
5064
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:326
5065
  #, php-format
5066
  msgid "%d pending votes."
5067
  msgstr "%d votes en attente."
5068
 
5069
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:336
5070
  msgid "Views"
5071
  msgstr "Vues"
5072
 
5073
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:347
5074
  msgid "Photo sort order #:"
5075
  msgstr "Ordre de tri de la photo #:"
5076
 
5077
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:360
5078
  msgid "Are you sure you want to move this photo?"
5079
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir déplacer cette photo?"
5080
 
5081
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:360
5082
  msgid "Please select an album to move the photo to first."
5083
  msgstr "Veuillez d'abord sélectionner un album de destination pour la photo."
5084
 
5085
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:360
5086
  msgid "Move photo to"
5087
  msgstr "Déplacer la photo vers"
5088
 
5089
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:369
5090
  msgid "Are you sure you want to copy this photo?"
5091
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir copier cette photo ?"
5092
 
5093
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:369
5094
  msgid "Please select an album to copy the photo to first."
5095
  msgstr "Veuillez d'abord sélectionner un album de destination."
5096
 
5097
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:369
5098
  msgid "Copy photo to"
5099
  msgstr "Copier photo vers"
5100
 
5101
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:381 wppa-photo-admin-autosave.php:1352
5102
  msgid "Are you sure you want to delete this photo?"
5103
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette photo ?"
5104
 
5105
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:381
5106
  msgid "Delete photo"
5107
  msgstr "Supprimer la photo"
5108
 
5109
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:391
5110
  msgid "Autopage Permalink:"
5111
  msgstr "Permalien de page auto:"
5112
 
5113
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:404
5114
  msgid "Link url:"
5115
  msgstr "URL du lien:"
5116
 
5117
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:409
5118
  msgid "Same tab"
5119
  msgstr "Même onglet"
5120
 
5121
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:410 wppa-settings-autosave.php:4680
5122
+ #: wppa-settings-autosave.php:5726
5123
  msgid "New tab"
5124
  msgstr "Nouvel onglet"
5125
 
5126
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:418
5127
  msgid "Link title:"
5128
  msgstr "Titre du lien:"
5129
 
5130
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:427
5131
  msgid ""
5132
  "If you want this link to be used, check 'PS Overrule' checkbox in table VI."
5133
  msgstr ""
5134
  "Si vous voulez utiliser ce lien, cochez 'PS Overrule' dans la table VI."
5135
 
5136
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:438
5137
  msgid "HTML Alt attribute:"
5138
+ msgstr "Attribut HTML alt:"
5139
 
5140
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:458
5141
  msgid "Filename:"
5142
  msgstr "Nom du fichier:"
5143
 
5144
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:464
5145
  msgid "Update file"
5146
  msgstr "Mettre à jour le fichier"
5147
 
5148
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:475 wppa-settings-autosave.php:3113
5149
  msgid "Upload"
5150
  msgstr "Charger"
5151
 
5152
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:485
5153
  msgid "Video size:"
5154
  msgstr "Taille de la vidéo:"
5155
 
5156
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:491 wppa-slideshow-widget.php:201
5157
  msgid "Width:"
5158
  msgstr "Largeur:"
5159
 
5160
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:494 wppa-photo-admin-autosave.php:502
5161
  #, php-format
5162
  msgid "pix, (0=default:%s)"
5163
  msgstr "pix, (0=default:%s)"
5164
 
5165
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:499 wppa-slideshow-widget.php:202
5166
  msgid "Height:"
5167
  msgstr "Hauteur:"
5168
 
5169
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:510 wppa-photo-admin-autosave.php:532
5170
  msgid "Formats:"
5171
  msgstr "Formats:"
5172
 
5173
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:518 wppa-photo-admin-autosave.php:540
5174
  msgid "Filesize:"
5175
  msgstr "Taille du fichier:"
5176
 
5177
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:553
5178
  msgid "Poster:"
5179
  msgstr "Poster:"
5180
 
5181
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:553
5182
  msgid "Photo sizes:"
5183
  msgstr "Taille des photos:"
5184
 
5185
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:559
5186
  msgid "Source file:"
5187
  msgstr "Fichier source:"
5188
 
5189
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:572
5190
  msgid "Remake display file and thumbnail file"
5191
  msgstr "Re-générer fichier d'affichage et vignettes"
5192
 
5193
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:572
5194
  msgid "Remake files"
5195
  msgstr "Refaire les fichiers"
5196
 
5197
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:577 wppa-photo-admin-autosave.php:602
5198
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:625
5199
  msgid "Unavailable"
5200
  msgstr "Non disponible"
5201
 
5202
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:587
5203
  msgid "Display file:"
5204
  msgstr "Afficher fichier:"
5205
 
5206
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:612
5207
  msgid "Thumbnail file:"
5208
  msgstr "Fichier vignette:"
5209
 
5210
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:631
5211
  msgid "Remake thumbnail file"
5212
  msgstr "Refaire la vignette"
5213
 
5214
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:631 wppa-settings-autosave.php:6522
5215
  msgid "Remake"
5216
  msgstr "Refaire"
5217
 
5218
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:642
5219
  msgid "Stereophoto:"
5220
  msgstr "Photo stéréo:"
5221
 
5222
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:646
5223
  msgid "no stereo image or ready anaglyph"
5224
  msgstr "pas d'image stéréo ou d'anaglyphe prêt"
5225
 
5226
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:647
5227
  msgid "Left - right stereo image"
5228
+ msgstr "Image stéréo gauche-droite"
5229
 
5230
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:648
5231
  msgid "Right - left stereo image"
5232
+ msgstr "Image stéréo droite-gauche"
5233
 
5234
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:654
5235
  msgid "Images:"
5236
  msgstr "Images:"
5237
 
5238
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:684
5239
  msgid "Location:"
5240
  msgstr "Lieu:"
5241
 
5242
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:692
5243
  msgid "Lat:"
5244
  msgstr "Lat:"
5245
 
5246
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:693
5247
  msgid "Lon:"
5248
  msgstr "Lon:"
5249
 
5250
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:695
5251
  msgid "Refresh the page after changing to see the degrees being updated"
5252
  msgstr ""
5253
  "Rafraîchir la page après le changement pour vérifier que cela a bien été mis "
5254
  "à jour"
5255
 
5256
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:705
5257
  msgid "Photoname:"
5258
  msgstr "Nom de la photo:"
5259
 
5260
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:711
5261
  msgid "Update Photo name"
5262
  msgstr "Modifier le nom de la photo"
5263
 
5264
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:737
5265
  msgid "Update Photo description"
5266
  msgstr "Modifier la description de la photo"
5267
 
5268
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:795
5269
  msgid "Tags:"
5270
  msgstr "Tags:"
5271
 
5272
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:803
5273
  msgid "Separate tags with commas."
5274
  msgstr "Séparer les tags avec des virgules."
5275
 
5276
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:814
5277
  msgid "No tags yet"
5278
  msgstr "Pas encore de tags"
5279
 
5280
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:826
5281
  msgid "Status:"
5282
  msgstr "Statut:"
5283
 
5284
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:835 wppa-photo-admin-autosave.php:858
5285
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1300 wppa-photo-admin-autosave.php:1417
5286
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1429 wppa-widget-admin.php:131
5287
  msgid "Publish"
5288
  msgstr "Publier"
5289
 
5290
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:837 wppa-photo-admin-autosave.php:859
5291
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1302 wppa-photo-admin-autosave.php:1419
5292
  #: wppa-widget-admin.php:132
5293
  msgid "Featured"
5294
+ msgstr "Recommandé"
 
 
 
 
 
 
5295
 
5296
  #: wppa-photo-admin-autosave.php:841 wppa-photo-admin-autosave.php:863
5297
  #: wppa-photo-admin-autosave.php:1306 wppa-photo-admin-autosave.php:1423
5298
  #: wppa-photo-admin-autosave.php:1434
5299
+ msgid "Scheduled"
5300
+ msgstr "Planifié"
5301
+
5302
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:842 wppa-photo-admin-autosave.php:864
5303
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1307 wppa-photo-admin-autosave.php:1424
5304
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1435
5305
  msgid "Private"
5306
  msgstr "Privé"
5307
 
5308
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:873
5309
  msgid ""
5310
  "Note: Featured photos should have a descriptive name; a name a search engine "
5311
  "will look for!"
5312
  msgstr ""
5313
+ "Note: Les photos recommandées devraient avoir un nom associé; un nom qu'un "
5314
  "moteur de recherche puisse indexer!"
5315
 
5316
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:883
5317
  msgid "Watermark:"
5318
  msgstr "Filigrane:"
5319
 
5320
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:890 wppa-photo-admin-autosave.php:903
5321
  msgid "File:"
5322
  msgstr "Fichier:"
5323
 
5324
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:895 wppa-photo-admin-autosave.php:904
5325
  msgid "Pos:"
5326
  msgstr "Pos:"
5327
 
5328
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:899
5329
  msgid "Apply watermark"
5330
  msgstr "Appliquer le filigrane"
5331
 
5332
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:899
5333
  msgid "Are you sure? Once applied it can not be removed!"
5334
  msgstr "Êtes vous sur? Une fois appliqué, ceci ne peut être enlevé!"
5335
 
5336
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:899
5337
  msgid "And I do not know if there is already a watermark on this photo"
5338
  msgstr "Et je ne sais pas si il y a pas déjà un filigrane sur cette photo"
5339
 
5340
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:909
5341
  msgid "Not configured"
5342
  msgstr "Non configuré"
5343
 
5344
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:923
5345
  #, php-format
5346
  msgid "Video %s is not modified yet"
5347
  msgstr "Vidéo %s pas encore modifiée"
5348
 
5349
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:926
5350
  #, php-format
5351
  msgid "Photo %s is not modified yet"
5352
  msgstr "Photo %s non encore modifiée"
5353
 
5354
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:945
5355
  msgid "Single image shortcode"
5356
  msgstr "Shortcode de l'image"
5357
 
5358
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:951
5359
  msgid "Permalink"
5360
  msgstr "Permalien"
5361
 
5362
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:956
5363
  msgid "Hi resolution url"
5364
  msgstr "URL du fichier haute résolution"
5365
 
5366
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:961
5367
  msgid "Display file url"
5368
  msgstr "URL du fichier affiché"
5369
 
5370
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:967
5371
  msgid "Thumbnail file url"
5372
  msgstr "URL du fichier vignette"
5373
 
5374
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1011 wppa-photo-admin-autosave.php:1021
5375
  msgid "Trash"
5376
  msgstr "Poubelle"
5377
 
5378
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1137
5379
  #, php-format
5380
  msgid "Time is out after processing %d out of %d items."
5381
  msgstr "Délai dépassé après traitement de %d sur %d entités."
5382
 
5383
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1150
5384
  #, php-format
5385
  msgid "%d photos deleted."
5386
  msgstr "%d photos effacées."
5387
 
5388
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1153
5389
  #, php-format
5390
  msgid "%1$s photos moved to album %2$s."
5391
  msgstr "%1$s photos déplacées vers l'album %2$s."
5392
 
5393
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1156
5394
  #, php-format
5395
  msgid "%1$s photos copied to album %2$s."
5396
  msgstr "%1$s photos copiées dans l'album %2$s."
5397
 
5398
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1159
5399
  #, php-format
5400
  msgid "Changed status to %1$s on %2$s photos."
5401
  msgstr "Statut changé à %1$s sur %2$s photos."
5402
 
5403
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1162
5404
  #, php-format
5405
  msgid "Changed owner to %1$s on %2$s photos."
5406
  msgstr "Propriétaire changé pour %1$s sur %2$s photos."
5407
 
5408
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1165
5409
  #, php-format
5410
  msgid "%d photos processed."
5411
  msgstr "%d photos traitées."
5412
 
5413
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1285
5414
  msgid "Move to"
5415
  msgstr "Déplacer vers"
5416
 
5417
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1286
5418
  msgid "Copy to"
5419
  msgstr "Copier vers"
5420
 
5421
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1288
5422
  msgid "Set status to"
5423
  msgstr "Régler le statut à"
5424
 
5425
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1291
5426
  msgid "Set owner to"
5427
  msgstr "Régler le propriétaire à"
5428
 
5429
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1298
5430
  msgid "- select a status -"
5431
  msgstr "- Choisir un statut -"
5432
 
5433
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1313
5434
  msgid "- select an owner -"
5435
  msgstr "- Choisir un propriétaire -"
5436
 
5437
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1325
5438
  msgid "Doit!"
5439
  msgstr "Le faire!"
5440
 
5441
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1327
5442
  msgid ""
5443
  "Pressing this button will reload the page after executing the selected action"
5444
  msgstr "Cliquer sur ce bouton rechargera la page après l'action demandée"
5445
 
5446
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1334 wppa-photo-admin-autosave.php:1453
5447
+ #: wppa-settings-autosave.php:8027
5448
  msgid "Preview"
5449
  msgstr "Prévisualiser"
5450
 
5451
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1339 wppa-photo-admin-autosave.php:1458
5452
  msgid "Remark"
5453
  msgstr "Remarque"
5454
 
5455
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1476
5456
  #, php-format
5457
  msgid "Page %d is empty, try <a href=\"%s\" >page %d</a>."
5458
  msgstr "La page %d est vide, essayez <a href=\"%s\" >la page %d</a>."
5459
 
5460
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1586
5461
  msgid ""
5462
  "Setting photo sequence order has only effect if the photo order method is "
5463
  "set to <b>Order#</b>"
5465
  "Régler l'ordre des photos a seulement un effet si la méthode "
5466
  "d'ordonnancement est réglée à <b>Order#</b>"
5467
 
5468
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1645
5469
  msgid "Id: "
5470
  msgstr "ID:"
5471
 
5472
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1646 wppa-settings-autosave.php:415
5473
  msgid "Video"
5474
  msgstr "Vidéo"
5475
 
5476
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1647 wppa-settings-autosave.php:396
5477
  msgid "Audio"
5478
  msgstr "Audio"
5479
 
5480
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1648
5481
  msgid "Ord: "
5482
  msgstr "Ord:"
5483
 
5484
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1661
5485
  msgid "The album is empty."
5486
  msgstr "Cet album est vide."
5487
 
5488
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1761
5489
  msgid "Combined"
5490
  msgstr "Combiné"
5491
 
5492
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1798
5493
  msgid "Word"
5494
  msgstr "Mot"
5495
 
5496
+ #: wppa-photo-admin-autosave.php:1801
5497
  msgid "Count"
5498
  msgstr "Compteur"
5499
 
5526
  "You can set the sizes and colors in this widget in the <b>Photo Albums -> "
5527
  "Settings</b> admin page."
5528
  msgstr ""
5529
+ "Vous pouvez régler les tailles et couleurs dans ce widget dans le menu "
5530
+ "<b>Albums photo -> Réglages</b> de la page d'administration."
5531
 
5532
  #: wppa-search-widget.php:13
5533
  msgid "WPPA+ Search Photos"
5534
+ msgstr "WPPA+ Search Photos"
5535
 
5536
+ #: wppa-search-widget.php:14 wppa-search-widget.php:36
5537
+ #: wppa-search-widget.php:78
5538
  msgid "Search Photos"
5539
  msgstr "Rechercher dans les photos"
5540
 
5541
+ #: wppa-search-widget.php:100
5542
  msgid "Text:"
5543
  msgstr "Texte:"
5544
 
5545
+ #: wppa-search-widget.php:104
5546
  msgid ""
5547
  "Enter optional text that will appear before the input box. This may contain "
5548
  "HTML so you can change font size and color."
5549
  msgstr ""
5550
+ "Entrer le texte optionnel qui apparaîtra avant la boite de saisie. Il peut "
5551
+ "contenir du HTML: vous pouvez donc régler taille et couleur de la police."
5552
 
5553
+ #: wppa-search-widget.php:108
5554
  msgid "Enable rootsearch"
5555
  msgstr "Activer rootsearch"
5556
 
5557
+ #: wppa-search-widget.php:113
5558
+ msgid ""
5559
+ "If you want the search to be limited to a specific album and its "
5560
+ "(grand)children, select the album here."
5561
+ msgstr ""
5562
+
5563
+ #: wppa-search-widget.php:115
5564
+ msgid ""
5565
+ "If you select an album here, it will overrule the previous checkbox using "
5566
+ "the album as a 'fixed' root."
5567
+ msgstr ""
5568
+
5569
+ #: wppa-search-widget.php:129
5570
  msgid "Enable subsearch"
5571
  msgstr "Activer subsearch"
5572
 
5573
+ #: wppa-search-widget.php:134 wppa-settings-autosave.php:5654
5574
+ msgid "Landing page"
5575
+ msgstr "Page de destination"
5576
+
5577
+ #: wppa-search-widget.php:143
5578
+ #, fuzzy
5579
+ msgid "--- Default ---"
5580
+ msgstr "--- défaut ---"
5581
+
5582
+ #: wppa-search-widget.php:186
5583
+ #, fuzzy
5584
+ msgid "The default page will be created automaticly"
5585
+ msgstr "La page va maintenant être rechargée"
5586
+
5587
+ #: wppa-settings-autosave.php:129
5588
  msgid "Saved settings restored"
5589
  msgstr "Configuration restaurée"
5590
 
5591
+ #: wppa-settings-autosave.php:132
5592
  msgid "Unable to restore saved settings"
5593
  msgstr "Impossible de restaurer la configuration"
5594
 
5595
+ #: wppa-settings-autosave.php:138
5596
  msgid "Reset to default settings"
5597
  msgstr "Réinitialiser avec la configuration par défaut"
5598
 
5599
+ #: wppa-settings-autosave.php:141
5600
  msgid "Unable to set defaults"
5601
  msgstr "Impossible de réinitialiser aux paramètres par défaut"
5602
 
5603
+ #: wppa-settings-autosave.php:146
5604
  #, php-format
5605
  msgid "Skinfile %s loaded"
5606
  msgstr "Thème %s chargé"
5607
 
5608
+ #: wppa-settings-autosave.php:157 wppa-settings-autosave.php:179
5609
+ #: wppa-settings-autosave.php:200
5610
  #, php-format
5611
  msgid "Upload error %s"
5612
  msgstr "Erreur chargement %s"
5613
 
5614
+ #: wppa-settings-autosave.php:162
5615
  #, php-format
5616
  msgid "Uploaded file %s is not a .png file"
5617
  msgstr "Le fichier chargé %s n'est pas un fichier .PNG"
5618
 
5619
+ #: wppa-settings-autosave.php:166 wppa-settings-autosave.php:187
5620
+ #: wppa-settings-autosave.php:223
5621
  #, php-format
5622
  msgid "Upload of %s done"
5623
  msgstr "Chargement de %s effectué"
5624
 
5625
+ #: wppa-settings-autosave.php:171 wppa-settings-autosave.php:192
5626
+ #: wppa-settings-autosave.php:228
5627
  msgid "No file selected or error on upload"
5628
  msgstr "Pas de fichier sélectionné ou erreur à l'upload"
5629
 
5630
+ #: wppa-settings-autosave.php:183
5631
  #, php-format
5632
  msgid "Uploaded file %s is not a .ttf file"
5633
  msgstr "Le fichier chargé %s n'est pas un fichier .TTF"
5634
 
5635
+ #: wppa-settings-autosave.php:205
5636
  #, php-format
5637
  msgid "Uploaded file %s is not a valid image file"
5638
  msgstr "Le fichier chargé %s n'est pas une image valide"
5639
 
5640
+ #: wppa-settings-autosave.php:284
5641
  #, php-format
5642
  msgid ""
5643
  "%s invalid ratings removed. Please run Table VIII-A5: Rerate to fix the "
5644
  "averages."
5645
  msgstr ""
5646
+ "%s Notes invalides retirées. Réglez les options de la Table VIII-A5: Re-"
5647
+ "noter pour réparer les moyennes."
5648
 
5649
+ #: wppa-settings-autosave.php:294
5650
  #, php-format
5651
  msgid "%s obsolete settings removed."
5652
  msgstr "%s réglages obsolètes retirés."
5653
 
5654
+ #: wppa-settings-autosave.php:303
5655
  msgid "WP Photo Album Plus Settings"
5656
  msgstr "Réglages de WP Photo Album Plus"
5657
 
5658
+ #: wppa-settings-autosave.php:304
5659
  msgid "Database revision:"
5660
  msgstr "Révision base de données:"
5661
 
5662
+ #: wppa-settings-autosave.php:304
5663
  msgid "WP Charset:"
5664
  msgstr "Table de caractères WP:"
5665
 
5666
+ #: wppa-settings-autosave.php:307
5667
  msgid "Multisite in singlesite mode."
5668
  msgstr "Multisite en mode monosite."
5669
 
5670
+ #: wppa-settings-autosave.php:310
5671
  msgid "Multisite enabled."
5672
  msgstr "Multisite activé."
5673
 
5674
+ #: wppa-settings-autosave.php:312
5675
  msgid "Blogid ="
5676
  msgstr "Blogid ="
5677
 
5678
+ #: wppa-settings-autosave.php:329
5679
  msgid "Please de-activate plugin <i style=\"font-size:14px;\">"
5680
  msgstr "Veuillez désactiver le greffon (plugin) <i style=\"font-size:14px;\">"
5681
 
5682
+ #: wppa-settings-autosave.php:329
5683
  msgid ". </i>This plugin will cause wppa+ to function not properly."
5684
  msgstr ""
5685
  ". </i>Ce greffon (plugin) risque fortement d'empêcher WPPA+ de fonctionner "
5686
  "correctement."
5687
 
5688
+ #: wppa-settings-autosave.php:339
5689
  msgid "Please note that plugin <i style=\"font-size:14px;\">"
5690
  msgstr "Veuillez noter que ce greffon (plugin) <i style=\"font-size:14px;\">"
5691
 
5692
+ #: wppa-settings-autosave.php:339
5693
  msgid "</i> can cause wppa+ to function not properly if it is misconfigured."
5694
  msgstr ""
5695
  "</i> peut provoquer de sérieux dysfonctionnements de WPPA+ si mal il est mal "
5696
  "configuré."
5697
 
5698
+ #: wppa-settings-autosave.php:344 wppa-upload.php:93
5699
  msgid ""
5700
  "There is a serious misconfiguration in your servers PHP config. Function "
5701
  "imagecreatefromjpeg() does not exist. You will encounter problems when "
5702
  "uploading photos and not be able to generate thumbnail images. Ask your "
5703
  "hosting provider to add GD support with a minimal version 1.8."
5704
  msgstr ""
5705
+ "Il y a une erreur sérieuse de configuration sur vos serveurs PHP. La "
5706
+ "fonction imagecreatefromjpeg() n'existe pas. Vous allez rencontrer des "
5707
+ "problèmes lors du chargement des photos et ne pourrez générez de vignettes. "
5708
+ "Demandez à votre hébergeur d’ajouter le support de GD en version 1.8 ou "
5709
+ "supérieure."
5710
 
5711
+ #: wppa-settings-autosave.php:349
5712
  msgid "Rebuilding the Album index needs completion. See Table VIII"
5713
  msgstr ""
5714
+ "Reconstruire l'index des albums nécessite une finalisation. Voir table VIII"
5715
 
5716
+ #: wppa-settings-autosave.php:350
5717
  msgid "Rebuilding the Photo index needs completion. See Table VIII"
5718
  msgstr ""
5719
+ "Reconstruire l'index des photos nécessite une finalisation. Voir table VIII"
5720
 
5721
+ #: wppa-settings-autosave.php:352
5722
  msgid "Remove empty albums needs completion. See Table VIII"
5723
+ msgstr "Retirer les albums vides nécessite une finalisation. Voir table VIII"
5724
 
5725
+ #: wppa-settings-autosave.php:353
5726
  msgid "Applying new photo description needs completion. See Table VIII"
5727
  msgstr ""
5728
+ "Appliquer la nouvelle description de photo nécessite une finalisation. Voir "
5729
+ "table VIII"
5730
 
5731
+ #: wppa-settings-autosave.php:354
5732
  msgid "Appending to photo description needs completion. See Table VIII"
5733
  msgstr ""
5734
+ "Ajouter à la description de photo nécessite une finalisation. Voir table VIII"
5735
 
5736
+ #: wppa-settings-autosave.php:355
5737
  msgid "Removing from photo description needs completion. See Table VIII"
5738
  msgstr ""
5739
+ "Retirer de la description photo nécessite une finalisation. Voir table VIII"
5740
 
5741
+ #: wppa-settings-autosave.php:356
5742
  msgid "Removing file extensions needs completion. See Table VIII"
5743
  msgstr ""
5744
+ "Retirer les extensions de fichier nécessite une finalisation. Voir table VIII"
5745
 
5746
+ #: wppa-settings-autosave.php:357
5747
  msgid "Regenerating the Thumbnails needs completion. See Table VIII"
5748
+ msgstr "Régénérer les vignettes nécessite une finalisation. Voir table VIII"
5749
 
5750
+ #: wppa-settings-autosave.php:358
5751
  msgid "Rerating needs completion. See Table VIII"
5752
+ msgstr "Le recalcul des notes nécessite une finalisation. Voir table VIII"
5753
 
5754
+ #: wppa-settings-autosave.php:366
5755
  msgid ""
5756
  "A thumbframe width or height should not be smaller than a thumbnail size. "
5757
  "Please correct the corresponding setting(s) in Table I-C"
5758
  msgstr ""
5759
+ "Un cadre de vignette ne peut avoir une largeur ou hauteur inférieure à celle "
5760
+ "de la vignette. Veuillez corriger le(s) réglage(s) correspondants dans la "
5761
+ "table I-C"
5762
 
5763
+ #: wppa-settings-autosave.php:371
5764
  msgid "Show legenda"
5765
  msgstr "Montrer la légende"
5766
 
5767
+ #: wppa-settings-autosave.php:373
5768
  msgid "Legenda:"
5769
  msgstr "Légende:"
5770
 
5771
+ #: wppa-settings-autosave.php:374 wppa-settings-autosave.php:376
5772
+ #: wppa-settings-autosave.php:1936 wppa-settings-autosave.php:5401
5773
  msgid "Button"
5774
  msgstr "Bouton"
5775
 
5776
+ #: wppa-settings-autosave.php:374
5777
  msgid "action that causes page reload."
5778
  msgstr "action qui provoque le rechargement de la page."
5779
 
5780
+ #: wppa-settings-autosave.php:376 wppa-settings-autosave.php:9418
5781
+ #: wppa-settings-autosave.php:9437
5782
  msgid "Are you sure?"
5783
  msgstr "Êtes-vous sûr ?"
5784
 
5785
+ #: wppa-settings-autosave.php:377
5786
  msgid "action that does not cause page reload."
5787
  msgstr "action qui ne provoque pas le rechargement de la page."
5788
 
5789
+ #: wppa-settings-autosave.php:379 wppa-settings-autosave.php:7916
5790
+ #: wppa-settings-autosave.php:7918 wppa-settings-autosave.php:9120
5791
+ #: wppa-settings-autosave.php:9136 wppa-settings-autosave.php:9164
5792
+ #: wppa-settings-autosave.php:9188 wppa-settings-autosave.php:9218
5793
+ #: wppa-settings-autosave.php:9245 wppa-settings-autosave.php:9271
5794
+ #: wppa-settings-autosave.php:9287 wppa-settings-autosave.php:9341
5795
+ #: wppa-settings-autosave.php:9371
5796
  msgid "Setting unmodified"
5797
  msgstr "Configuration inchangée"
5798
 
5799
+ #: wppa-settings-autosave.php:381
5800
  msgid "Update in progress"
5801
  msgstr "Mise à jour en cours"
5802
 
5803
+ #: wppa-settings-autosave.php:383
5804
  msgid "Setting updated"
5805
  msgstr "Réglages mis à jour"
5806
 
5807
+ #: wppa-settings-autosave.php:385
5808
  msgid "Update failed"
5809
  msgstr "Mise à jour échouée"
5810
 
5811
+ #: wppa-settings-autosave.php:387
5812
  msgid "Hide this"
5813
  msgstr "Cacher"
5814
 
5815
+ #: wppa-settings-autosave.php:393
5816
  msgid "System"
5817
  msgstr "Système"
5818
 
5819
+ #: wppa-settings-autosave.php:394
5820
  msgid "Access"
5821
  msgstr "Accès"
5822
 
5823
+ #: wppa-settings-autosave.php:398
5824
  msgid "Counts"
5825
  msgstr "Compteur"
5826
 
5827
+ #: wppa-settings-autosave.php:399
5828
  msgid "Covers"
5829
  msgstr "Couvertures"
5830
 
5831
+ #: wppa-settings-autosave.php:400
5832
  msgid "Layout"
5833
+ msgstr "Disposition"
5834
 
5835
+ #: wppa-settings-autosave.php:401 wppa-settings-autosave.php:4630
5836
  msgid "Lightbox"
5837
+ msgstr "Lightbox"
5838
 
5839
+ #: wppa-settings-autosave.php:402
5840
  msgid "Links"
5841
  msgstr "Liens"
5842
 
5843
+ #: wppa-settings-autosave.php:403
5844
  msgid "Metadata"
5845
+ msgstr "Métadonnée"
5846
 
5847
+ #: wppa-settings-autosave.php:404
5848
  msgid "Navigation"
5849
  msgstr "Navigation"
5850
 
5851
+ #: wppa-settings-autosave.php:405 wppa-settings-autosave.php:1510
5852
+ #: wppa-settings-autosave.php:8263
5853
  msgid "Page"
5854
  msgstr "Page"
5855
 
5856
+ #: wppa-settings-autosave.php:406 wppa-settings-autosave.php:8059
5857
+ #: wppa-settings-autosave.php:8104
5858
  msgid "Rating"
5859
+ msgstr "Note"
5860
 
5861
+ #: wppa-settings-autosave.php:408
5862
  msgid "Sizes"
5863
  msgstr "Tailles"
5864
 
5865
+ #: wppa-settings-autosave.php:409
5866
  msgid "Slideshows"
5867
  msgstr "Diaporamas"
5868
 
5869
+ #: wppa-settings-autosave.php:410
5870
  msgid "Social Media"
5871
+ msgstr "Réseaux sociaux"
5872
 
5873
+ #: wppa-settings-autosave.php:412
5874
  msgid "Uploads"
5875
  msgstr "Chargements"
5876
 
5877
+ #: wppa-settings-autosave.php:413
5878
  msgid "Widgets"
5879
  msgstr "Widgets"
5880
 
5881
+ #: wppa-settings-autosave.php:414 wppa-settings-autosave.php:7897
5882
  msgid "Watermark"
5883
  msgstr "Filigrane"
5884
 
5885
+ #: wppa-settings-autosave.php:422
5886
  msgid "Click on the banner of a (sub)table to open/close it, or"
5887
  msgstr "Cliquer sur la bannière d'un (sous)table pour l'ouvrir/la fermer, ou"
5888
 
5889
+ #: wppa-settings-autosave.php:424
5890
  msgid "Show settings related to:"
5891
  msgstr "Montrer les réglages associés à:"
5892
 
5893
+ #: wppa-settings-autosave.php:430
5894
  msgid "and ( optionally ) to:"
5895
  msgstr "et (optionnellement) à:"
5896
 
5897
+ #: wppa-settings-autosave.php:444
5898
  msgid "Quick setup"
5899
  msgstr "Config. rapide"
5900
 
5901
+ #: wppa-settings-autosave.php:446
5902
  msgid "Do a quick initial setup"
5903
  msgstr "Config. rapide initiale"
5904
 
5905
+ #: wppa-settings-autosave.php:447
5906
  msgid "Close quick setup"
5907
  msgstr "Fermer config. rapide"
5908
 
5909
+ #: wppa-settings-autosave.php:454
5910
  msgid "Table O:"
5911
  msgstr "Table O:"
5912
 
5913
+ #: wppa-settings-autosave.php:454
5914
  msgid "Quick Setup:"
5915
  msgstr "Configuration rapide:"
5916
 
5917
+ #: wppa-settings-autosave.php:455
5918
  msgid "This table enables you to quickly do an inital setup."
5919
  msgstr "Cette table permet de faire une configuration initiale rapide."
5920
 
5921
+ #: wppa-settings-autosave.php:465 wppa-settings-autosave.php:627
5922
+ #: wppa-settings-autosave.php:649 wppa-settings-autosave.php:1378
5923
+ #: wppa-settings-autosave.php:1399 wppa-settings-autosave.php:2893
5924
+ #: wppa-settings-autosave.php:3249 wppa-settings-autosave.php:4457
5925
+ #: wppa-settings-autosave.php:6310 wppa-settings-autosave.php:6977
5926
+ #: wppa-settings-autosave.php:8690
5927
  msgid "Setting"
5928
  msgstr "Réglages"
5929
 
5930
+ #: wppa-settings-autosave.php:466 wppa-settings-autosave.php:628
5931
+ #: wppa-settings-autosave.php:650 wppa-settings-autosave.php:1379
5932
+ #: wppa-settings-autosave.php:1400 wppa-settings-autosave.php:2894
5933
+ #: wppa-settings-autosave.php:2918 wppa-settings-autosave.php:3229
5934
+ #: wppa-settings-autosave.php:3250 wppa-settings-autosave.php:4458
5935
+ #: wppa-settings-autosave.php:4482 wppa-settings-autosave.php:4658
5936
+ #: wppa-settings-autosave.php:4682 wppa-settings-autosave.php:5728
5937
+ #: wppa-settings-autosave.php:6312 wppa-settings-autosave.php:6336
5938
+ #: wppa-settings-autosave.php:6957 wppa-settings-autosave.php:6978
5939
+ #: wppa-settings-autosave.php:8691 wppa-settings-autosave.php:8713
5940
+ #: wppa-settings-autosave.php:8753 wppa-settings-autosave.php:8775
5941
+ #: wppa-settings-autosave.php:8821
5942
  msgid "Help"
5943
  msgstr "Aide"
5944
 
5945
+ #: wppa-settings-autosave.php:477
5946
  msgid ""
5947
  "To quickly setup WPPA+ please answer the following questions. You can alway "
5948
  "change any setting later. <span style=\"color:#700\">Click on me!</span>"
5949
  msgstr ""
5950
+ "Pour configurer rapidement WPPA+ il suffit de répondre aux questions "
5951
+ "suivantes. Vous pourrez toujours modifier les réglages plus tard. <span "
5952
+ "style=\"color:#700\">Cliquer ici!</span>"
5953
 
5954
+ #: wppa-settings-autosave.php:479
5955
  msgid "Is your theme <i>responsive</i>?"
5956
+ msgstr "Votre thème est-il <i>adaptatif</i>?"
5957
 
5958
+ #: wppa-settings-autosave.php:480
5959
  msgid ""
5960
  "Responsive themes have a layout that varies with the size of the browser "
5961
  "window."
5962
  msgstr ""
5963
+ "Les thèmes adaptatifs ont une disposition qui varie avec la taille de la "
5964
+ "fenêtre du navigateur."
5965
 
5966
+ #: wppa-settings-autosave.php:481
5967
  msgid ""
5968
  "WPPA+ needs to know this to automaticly adept the width of the display to "
5969
  "the available width on the page."
5970
  msgstr ""
5971
+ "WPPA+ a besoin de cette information pour adapter la largeur de l'affichage a "
5972
+ "celle de la page."
5973
 
5974
+ #: wppa-settings-autosave.php:488
5975
  msgid "Do you want to downsize photos during upload?"
5976
  msgstr "Voulez vous réduire la taille des photos pendant le chargement?"
5977
 
5978
+ #: wppa-settings-autosave.php:489
5979
  msgid ""
5980
  "Downsizing photos make them load faster to the visitor, without loosing "
5981
  "display quality"
5983
  "Réduire la taille des photos rend leur affichage plus rapide, sans perte de "
5984
  "qualité de rendu"
5985
 
5986
+ #: wppa-settings-autosave.php:490
5987
  msgid ""
5988
  "If you answer yes, the photos will be downsized to max 1024 x 768 pixels. "
5989
  "You can change this later, if you like"
5990
  msgstr ""
5991
+ "Si vous répondez oui, les photos seront redimensionnées au max à 1024x768 "
5992
+ "pixels. Vous pourrez changer cela plus tard, si vous voulez"
5993
 
5994
+ #: wppa-settings-autosave.php:497
5995
  msgid "Do you want to save the original photofiles?"
5996
  msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir sauvegarder les photos originales?"
5997
 
5998
+ #: wppa-settings-autosave.php:498
5999
  msgid "This will require considerable disk space on the server."
6000
  msgstr "Ceci va demander un espace disque important sur le serveur."
6001
 
6002
+ #: wppa-settings-autosave.php:499
6003
  msgid ""
6004
  "If you answer yes, you will be able to remove watermarks you applied with "
6005
  "wppa+ in a later stage, redo downsizing to a larger size afterwards, and "
6006
  "supply fullsize images for download."
6007
  msgstr ""
6008
+ "Si vous répondez oui, vous serez en mesure d'enlever les filigranes que vous "
6009
+ "avez appliqué avec WPPA+ dans le futur, refaire un redimensionnement à une "
6010
+ "taille supérieure après coup, et fournir des images téléchargeables en "
6011
+ "pleine taille."
6012
 
6013
+ #: wppa-settings-autosave.php:506
6014
  msgid "May visitors upload photos?"
6015
  msgstr "Les visiteurs peuvent-ils charger des photos?"
6016
 
6017
+ #: wppa-settings-autosave.php:507
6018
  msgid ""
6019
  "It is safe to do so, but i will have to do some settings to keep it safe!"
6020
  msgstr ""
6021
+ "Faire de cette manière est sûr, mais Je vais devoir faire certains réglages "
6022
+ "pour que cela soit ok!"
6023
 
6024
+ #: wppa-settings-autosave.php:508
6025
  msgid ""
6026
  "If you answer yes, i will assume you want to enable logged in users to "
6027
  "upload photos at the front-end of the website and allow them to edit their "
6028
  "photos name and descriptions."
6029
  msgstr ""
6030
+ "Si vous répondez oui, Je vais considérer que vous autorisez les utilisateurs "
6031
+ "connectés à charger des photos via le site et à modifier le nom et la "
6032
+ "description de leurs photos."
6033
 
6034
+ #: wppa-settings-autosave.php:509
6035
  msgid ""
6036
  "The photos will be hold for moderation, the admin will get notified by email."
6037
  msgstr ""
6038
+ "Les photos seront mises en attente de libération, l'administrateur sera "
6039
+ "notifié par mail."
6040
 
6041
+ #: wppa-settings-autosave.php:510
6042
  msgid ""
6043
  "Each user will get his own album to upload to. These settings can be changed "
6044
  "later."
6045
  msgstr ""
6046
+ "Chaque utilisateur aura son propre album à compléter. Ces réglages peuvent "
6047
+ "être modifiés après coup."
6048
 
6049
+ #: wppa-settings-autosave.php:517
6050
  msgid "Do you want the rating system active?"
6051
+ msgstr "Voulez vous que le système de notation soit activé?"
6052
 
6053
+ #: wppa-settings-autosave.php:518
6054
  msgid "Enable the rating system and show the votes in the slideshow."
6055
+ msgstr "Activer le système de notation et montrer les votes dans le diaporama."
6056
 
6057
+ #: wppa-settings-autosave.php:519
6058
  msgid "You can configure the details of the rating system later"
6059
+ msgstr "Vous pouvez configurer les détails du système de notation plus tard."
6060
 
6061
+ #: wppa-settings-autosave.php:526
6062
  msgid "Do you want the comment system active?"
6063
+ msgstr "Voulez vous que le système de commentaire soit activé?"
6064
 
6065
+ #: wppa-settings-autosave.php:527
6066
  msgid "Enable the comment system and show the comments in the slideshow."
6067
  msgstr ""
6068
+ "Activer le système de commentaire et montrer les commentaires dans le "
6069
+ "diaporama."
6070
 
6071
+ #: wppa-settings-autosave.php:528
6072
  msgid "You can configure the details of the comment system later"
6073
+ msgstr "Vous pouvez configurer les détails du système de commentaire plus tard"
6074
 
6075
+ #: wppa-settings-autosave.php:535
6076
  msgid "Do you want the social media share buttons displayed?"
6077
  msgstr ""
6078
+ "Voulez vous que le bouton de partage sur les réseaux sociaux soit affiché?"
6079
 
6080
+ #: wppa-settings-autosave.php:536
6081
  msgid "Display the social media buttons in the slideshow"
6082
+ msgstr "Afficher les boutons de réseaux sociaux dans le diaporama"
6083
 
6084
+ #: wppa-settings-autosave.php:537
6085
  msgid ""
6086
  "These buttons share the specific photo rather than the page where it is "
6087
  "displayed on"
6088
  msgstr ""
6089
+ "Ces boutons partagent une photo spécifique plutôt que la page où celle ci "
6090
+ "est affichée"
6091
 
6092
+ #: wppa-settings-autosave.php:544
6093
  msgid "Are you going to use IPTC data?"
6094
+ msgstr "Voulez vous utiliser les données IPTC ?"
6095
 
6096
+ #: wppa-settings-autosave.php:545
6097
  msgid ""
6098
  "IPTC data is information you may have added in a photo manipulation program."
6099
  msgstr ""
6100
+ "Les données IPTC sont les informations que vous avez éventuellement ajoutées "
6101
+ "dans un programme de retouche d'image."
6102
 
6103
+ #: wppa-settings-autosave.php:546 wppa-settings-autosave.php:555
6104
  msgid ""
6105
  "The information can be displayed in slideshows and in photo descriptions."
6106
  msgstr ""
6107
+ "Cette information peut être affichée dans les diaporama et dans la "
6108
+ "description des photos."
6109
 
6110
+ #: wppa-settings-autosave.php:553
6111
  msgid "Are you going to use EXIF data?"
6112
+ msgstr "Voulez vous utiliser les données EXIF ?"
6113
 
6114
+ #: wppa-settings-autosave.php:554
6115
  msgid ""
6116
  "EXIF data is information from the camera like model no, focal distance and "
6117
  "aperture used."
6118
  msgstr ""
6119
+ "Les données EXIF sont les informations fournies par l'appareil photo "
6120
+ "numérique. Par exemple le numéro de modèle, la focale et l'ouverture "
6121
+ "utilisées."
6122
 
6123
+ #: wppa-settings-autosave.php:562
6124
  msgid "Are you going to use GPX data?"
6125
+ msgstr "Voulez vous utiliser les données GPX ?"
6126
 
6127
+ #: wppa-settings-autosave.php:563
6128
  msgid ""
6129
  "Some cameras and mobile devices save the geographic location where the photo "
6130
  "is taken."
6131
  msgstr ""
6132
+ "Certains appareils enregistrent la position géographique lors de la prise de "
6133
+ "la photo."
6134
 
6135
+ #: wppa-settings-autosave.php:564
6136
  msgid "A Google map can be displayed in slideshows."
6137
+ msgstr "Une carte Google peut être affichée dans les diaporamas."
6138
 
6139
+ #: wppa-settings-autosave.php:571
6140
  msgid "Are you going to use Fotomoto?"
6141
+ msgstr "Voulez vous utiliser Fotomoto?"
6142
 
6143
+ #: wppa-settings-autosave.php:572
6144
  msgid ""
6145
  "<a href=\"http://www.fotomoto.com/\" target=\"_blank\" >Fotomoto</a> is an "
6146
  "on-line print service."
6147
  msgstr ""
6148
+ "<a href=\"http://www.fotomoto.com/\" target=\"_blank\" >Fotomoto</a> est un "
6149
+ "service d'impression en ligne."
6150
 
6151
+ #: wppa-settings-autosave.php:573
6152
  msgid "If you answer Yes, you will have to open an account on Fotomoto."
6153
  msgstr ""
6154
+ "Si vous répondez oui, vous devrez créer un compte sur le site web de "
6155
+ "Fotomoto."
6156
 
6157
+ #: wppa-settings-autosave.php:580
6158
  msgid "Are you going to add videofiles?"
6159
+ msgstr "Allez vous charger des fichiers vidéo?"
6160
 
6161
+ #: wppa-settings-autosave.php:581
6162
  msgid "You can mix videos and photos in any album."
6163
+ msgstr "Vous pouvez mélanger des photos et des vidéos dans les albums."
6164
 
6165
+ #: wppa-settings-autosave.php:582 wppa-settings-autosave.php:591
6166
+ #: wppa-settings-autosave.php:600
6167
  msgid "You can configure the details later"
6168
+ msgstr "Vous pouvez configurer les détails plus tard"
6169
 
6170
+ #: wppa-settings-autosave.php:589
6171
  msgid "Are you going to add audiofiles?"
6172
+ msgstr "Allez vous charger des fichiers audio?"
6173
 
6174
+ #: wppa-settings-autosave.php:590
6175
  msgid "You can add audio to photos in any album."
6176
+ msgstr "Vous pouvez ajouter de l'audio aux photos dans les albums."
6177
 
6178
+ #: wppa-settings-autosave.php:598
6179
  msgid "Are you going to upload 3D stereo photos?"
6180
  msgstr "Allez vous charger des photo en 3D stéréo?"
6181
 
6182
+ #: wppa-settings-autosave.php:599
6183
  msgid "You can add l-r and r-l stereo photo pairs."
6184
+ msgstr "Vous pouvez ajouter des paires de photos stéréo g-d et d-g."
6185
 
6186
+ #: wppa-settings-autosave.php:607
6187
  msgid "Done?"
6188
  msgstr "Fait?"
6189
 
6190
+ #: wppa-settings-autosave.php:608
6191
  msgid "If you are ready answering these questions, select <b>yes</b>"
6192
+ msgstr "Si vous êtes prêt(e) répondre à ces questions, choisissez <b>oui</b>"
6193
 
6194
+ #: wppa-settings-autosave.php:609
6195
  msgid ""
6196
  "You can change any setting later, and be more specific and add a lot of "
6197
  "settings. For now it is enough, go create albums and upload photos!"
6198
  msgstr ""
6199
+ "Vous pouvez changer les réglages plus tard, être plus spécifique et ajouter "
6200
+ "de nombreuses options. Pour le moment, c'est suffisant, aller créer des "
6201
+ "albums et charger des photos!"
6202
 
6203
+ #: wppa-settings-autosave.php:613
6204
  msgid ""
6205
  "Thank you!. The most important settings are done now. You can refine your "
6206
  "settings, the behaviour and appearance of WPPA+ in the Tables below."
6207
  msgstr ""
6208
+ "Merci! Les réglages les plus importants sont définis maintenant. Vous pouvez "
6209
+ "affiner vos réglages, le comportement et l'apparence de WPPA+ dans les "
6210
+ "tables ci dessous."
6211
 
6212
+ #: wppa-settings-autosave.php:638
6213
  msgid "Table I:"
6214
  msgstr "Table I:"
6215
 
6216
+ #: wppa-settings-autosave.php:638
6217
  msgid "Sizes:"
6218
  msgstr "Tailles:"
6219
 
6220
+ #: wppa-settings-autosave.php:639
6221
  msgid ""
6222
  "This table describes all the sizes and size options (except fontsizes) for "
6223
  "the generation and display of the WPPA+ elements."
6224
  msgstr ""
6225
+ "Cette table décrit tout ce qui concerne les tailles et options liées "
6226
+ "(excepté les tailles de police) pour la génération et affichage des élément "
6227
+ "de WPPA+."
6228
 
6229
+ #: wppa-settings-autosave.php:657
6230
  msgid "WPPA+ global system related size settings"
6231
+ msgstr "Réglages systèmes globaux de WPPA+ liés aux tailles"
6232
 
6233
+ #: wppa-settings-autosave.php:659
6234
  msgid "Column Width"
6235
  msgstr "Largeur de colonne"
6236
 
6237
+ #: wppa-settings-autosave.php:660
6238
  msgid "The width of the main column in your theme's display area."
6239
  msgstr ""
6240
+ "La largeur de la colonne principale dans la zone d’affichage de votre thème."
6241
 
6242
+ #: wppa-settings-autosave.php:661
6243
  msgid "Enter the width of the main column in your theme's display area."
6244
  msgstr ""
6245
+ "Entrer la largeur de la colonne principale dans la zone d’affichage de votre "
6246
+ "thème."
6247
 
6248
+ #: wppa-settings-autosave.php:662
6249
  msgid ""
6250
  "You should set this value correctly to make sure the fullsize images are "
6251
  "properly aligned horizontally."
6252
  msgstr ""
6253
+ "Vous devriez régler cette valeur correctement pour vous assurer que les "
6254
+ "images pleine taille soient correctement alignées horizontalement."
6255
 
6256
+ #: wppa-settings-autosave.php:663
6257
  msgid ""
6258
  "You may enter 'auto' for use in themes that have a floating content column."
6259
  msgstr ""
6260
+ "Vous devriez entrer 'auto'' si vous utilisez un thème qui a une colonne avec "
6261
+ "contenu flottant."
6262
 
6263
+ #: wppa-settings-autosave.php:664
6264
  msgid "The use of 'auto' is required for responsive themes."
6265
  msgstr ""
6266
+ "L'utilisation du paramètre 'auto' est requis pour les thèmes adaptatifs."
6267
 
6268
+ #: wppa-settings-autosave.php:667 wppa-settings-autosave.php:676
6269
+ #: wppa-settings-autosave.php:788 wppa-settings-autosave.php:941
6270
+ #: wppa-settings-autosave.php:952
6271
  msgid "pixels wide"
6272
  msgstr "pixels en largeur"
6273
 
6274
+ #: wppa-settings-autosave.php:672
6275
  msgid "Initial Width"
6276
  msgstr "Largeur initiale"
6277
 
6278
+ #: wppa-settings-autosave.php:673
6279
  msgid "The most often displayed colun width in responsive theme"
6280
  msgstr ""
6281
+ "La largeur de la colonne la plus souvent affichée dans un thème adaptatif"
6282
 
6283
+ #: wppa-settings-autosave.php:674
6284
  msgid ""
6285
  "Change this value only if your responsive theme shows initially a wrong "
6286
  "column width."
6287
  msgstr ""
6288
+ "Changer cette valeur uniquement si votre thème adaptatif affiche "
6289
+ "initialement une largeur de colonne incorrecte."
6290
 
6291
+ #: wppa-settings-autosave.php:681
6292
  msgid "Resize on Upload"
6293
  msgstr "Redimensionner au chargement"
6294
 
6295
+ #: wppa-settings-autosave.php:682
6296
  msgid "Indicate if the photos should be resized during upload."
6297
  msgstr ""
6298
+ "Indiquez si les photos doivent être redimensionnées lors du chargement."
6299
 
6300
+ #: wppa-settings-autosave.php:683
6301
  msgid ""
6302
  "If you check this item, the size of the photos will be reduced to the "
6303
  "dimension specified in the next item during the upload/import process."
6304
  msgstr ""
6305
+ "Si vous cochez cet item, la taille des photos sera réduite aux dimensions "
6306
+ "spécifiées dans l'item suivant pendant le processus de chargement/import."
6307
 
6308
+ #: wppa-settings-autosave.php:684
6309
  msgid "The photos will never be stretched during upload if they are smaller."
6310
  msgstr ""
6311
+ "Les photos ne seront jamais étirées pendant le chargement si elles ont plus "
6312
+ "petites."
6313
 
6314
+ #: wppa-settings-autosave.php:692
6315
  msgid "Resize to"
6316
  msgstr "Redimensionner à"
6317
 
6318
+ #: wppa-settings-autosave.php:693
6319
  msgid "Resize photos to fit within a given area."
6320
  msgstr "Redimensionner les photos pour s'adapter à unr zone donnée."
6321
 
6322
+ #: wppa-settings-autosave.php:694
6323
  msgid "Specify the screensize for the unscaled photos."
6324
+ msgstr "Spécifier la taille écran pour les photos non mises à l'échelle."
6325
 
6326
+ #: wppa-settings-autosave.php:695
6327
  msgid ""
6328
  "The use of a non-default value is particularly usefull when you make use of "
6329
  "lightbox functionality."
6330
  msgstr ""
6331
+ "L'utilisation de valeurs personnalisées est préférable lorsque vous utilisez "
6332
+ "la fonctionnalité Lightbox."
6333
+
6334
+ #: wppa-settings-autosave.php:697 wppa-settings-autosave.php:719
6335
+ #: wppa-settings-autosave.php:730 wppa-settings-autosave.php:739
6336
+ #: wppa-settings-autosave.php:820 wppa-settings-autosave.php:843
6337
+ #: wppa-settings-autosave.php:850 wppa-settings-autosave.php:869
6338
+ #: wppa-settings-autosave.php:881 wppa-settings-autosave.php:891
6339
+ #: wppa-settings-autosave.php:985 wppa-settings-autosave.php:1019
6340
+ #: wppa-settings-autosave.php:1039 wppa-settings-autosave.php:1048
6341
+ #: wppa-settings-autosave.php:1059 wppa-settings-autosave.php:1071
6342
+ #: wppa-settings-autosave.php:1081 wppa-settings-autosave.php:1091
6343
+ #: wppa-settings-autosave.php:1144 wppa-settings-autosave.php:1153
6344
+ #: wppa-settings-autosave.php:1164 wppa-settings-autosave.php:1184
6345
+ #: wppa-settings-autosave.php:1204 wppa-settings-autosave.php:1224
6346
+ #: wppa-settings-autosave.php:1244 wppa-settings-autosave.php:1264
6347
+ #: wppa-settings-autosave.php:1284 wppa-settings-autosave.php:1293
6348
+ #: wppa-settings-autosave.php:1302 wppa-settings-autosave.php:1335
6349
+ #: wppa-settings-autosave.php:1344 wppa-settings-autosave.php:1356
6350
+ #: wppa-settings-autosave.php:1365 wppa-settings-autosave.php:2737
6351
+ #: wppa-settings-autosave.php:4503 wppa-settings-autosave.php:4520
6352
+ #: wppa-settings-autosave.php:4537 wppa-settings-autosave.php:4554
6353
+ #: wppa-settings-autosave.php:4571 wppa-settings-autosave.php:4588
6354
+ #: wppa-settings-autosave.php:4605 wppa-settings-autosave.php:4622
6355
+ #: wppa-settings-autosave.php:4639 wppa-settings-autosave.php:5945
6356
+ #: wppa-settings-autosave.php:8421 wppa-settings-autosave.php:8617
6357
+ #: wppa-settings-autosave.php:8659 wppa-settings-autosave.php:8677
6358
  msgid "pixels"
6359
  msgstr "pixels"
6360
 
6361
+ #: wppa-settings-autosave.php:698
6362
  msgid "Fit within rectangle as set in Table I-B1,2"
6363
+ msgstr "Ajuster au rectangle comme réglé dans la table I-B1,2"
6364
 
6365
+ #: wppa-settings-autosave.php:705
6366
  msgid "Photocount threshold"
6367
  msgstr "Seuil de comptage photo"
6368
 
6369
+ #: wppa-settings-autosave.php:706
6370
  msgid "Number of photos in an album must exceed."
6371
+ msgstr "Le nombre de photos dans un album doit excéder."
6372
 
6373
+ #: wppa-settings-autosave.php:707
6374
  msgid ""
6375
  "Photos do not show up in the album unless there are more than this number of "
6376
  "photos in the album. This allows you to have cover photos on an album that "
6377
  "contains only sub albums without seeing them in the list of sub albums. "
6378
  "Usually set to 0 (always show) or 1 (for one cover photo)."
6379
  msgstr ""
6380
+ "Les photos ne s'affichent pas dans l'album sauf si il y en a plus que ce "
6381
+ "nombre. Cela permet d'avoir des photos de couverture dans un album qui "
6382
+ "contient uniquement des albums fils sans les voir dans la liste des albums "
6383
+ "fils. Généralement réglé à 0 (toujours montrer) ou 1 (pour une photo de "
6384
+ "couverture)."
6385
+
6386
+ #: wppa-settings-autosave.php:709 wppa-settings-autosave.php:748
6387
+ #: wppa-settings-autosave.php:1173 wppa-settings-autosave.php:1213
6388
+ #: wppa-settings-autosave.php:1233 wppa-settings-autosave.php:1273
6389
+ #: wppa-settings-autosave.php:3970 wppa-settings-autosave.php:5870
6390
+ #: wppa-settings-autosave.php:7520
6391
  msgid "photos"
6392
  msgstr "photos"
6393
 
6394
+ #: wppa-settings-autosave.php:714
6395
  msgid "Border thickness"
6396
  msgstr "Épaisseur de bordure"
6397
 
6398
+ #: wppa-settings-autosave.php:715
6399
  msgid "Thickness of wppa+ box borders."
6400
  msgstr "Épaisseur de la bordure pour la boîte WPPA+"
6401
 
6402
+ #: wppa-settings-autosave.php:716
6403
  msgid ""
6404
  "Enter the thickness for the border of the WPPA+ boxes. A number of 0 means: "
6405
  "no border."
6407
  "Entrer l'épaisseur des bordures des boîtes WPPA+. Une valeur à 0 veut dire: "
6408
  "pas de bordure."
6409
 
6410
+ #: wppa-settings-autosave.php:717 wppa-settings-autosave.php:727
6411
  msgid "WPPA+ boxes are: the navigation bars and the filmstrip."
6412
+ msgstr "Les boîtes WPPA+ sont: les barres de navigation et le filmstrip."
6413
 
6414
+ #: wppa-settings-autosave.php:725
6415
  msgid "Radius of wppa+ box borders."
6416
  msgstr "Rayon de la bordure pour la boîte WPPA+"
6417
 
6418
+ #: wppa-settings-autosave.php:726
6419
  msgid ""
6420
  "Enter the corner radius for the border of the WPPA+ boxes. A number of 0 "
6421
  "means: no rounded corners."
6423
  "Entrer le rayon de l'arrondi de bordure des boîtes WPPA+. Une valeur à 0 "
6424
  "veut dire: pas de coins arrondis."
6425
 
6426
+ #: wppa-settings-autosave.php:728
6427
  msgid "Note that rounded corners are only supported by modern browsers."
6428
  msgstr ""
6429
  "Noter que les coins arrondis sont seulement supportés dans les navigateurs "
6430
  "modernes."
6431
 
6432
+ #: wppa-settings-autosave.php:736
6433
  msgid "Distance between wppa+ boxes."
6434
  msgstr "Distance entre les boîtes WPPA+"
6435
 
6436
+ #: wppa-settings-autosave.php:744
6437
  msgid "Related count"
6438
+ msgstr "Comptage lié"
6439
 
6440
+ #: wppa-settings-autosave.php:745
6441
  msgid "The default maximum number of related photos to find."
6442
+ msgstr "La valeur par défaut du nombre max de photos concernées à trouver."
6443
 
6444
+ #: wppa-settings-autosave.php:746
6445
  msgid ""
6446
  "When using shortcodes like [wppa type=\"album\" album=\"#related,desc,23\"][/"
6447
  "wppa], the maximum number is 23. Omitting the number gives the maximum of "
6448
  "this setting."
6449
  msgstr ""
6450
+ "Quand vous utilisez des shortcodes comme [wppa type=\"album\" album="
6451
+ "\"#related,desc,23\"][/wppa], le nombre maximum autorisé est 23. Omettre le "
6452
+ "nombre règle la valeur au maximum."
6453
 
6454
+ #: wppa-settings-autosave.php:754
6455
  msgid "The maximum number of pagelinks to be displayed."
6456
  msgstr "Le nombre maximum de liens de page pouvant être affichés."
6457
 
6458
+ #: wppa-settings-autosave.php:757
6459
  msgid "pages"
6460
  msgstr "pages"
6461
 
6462
+ #: wppa-settings-autosave.php:762
6463
  msgid "Max file name length"
6464
  msgstr "Longueur max. du nom de fichier"
6465
 
6466
+ #: wppa-settings-autosave.php:763
6467
  msgid "The max length of a photo file name excluding the extension."
6468
  msgstr ""
6469
  "La longueur maximum d'un nom de fichier photo (sans excluant l'extension)."
6470
 
6471
+ #: wppa-settings-autosave.php:764 wppa-settings-autosave.php:773
6472
  msgid "A setting of 0 means: unlimited."
6473
  msgstr "Réglage à 0 veut dire: pas de limite."
6474
 
6475
+ #: wppa-settings-autosave.php:766 wppa-settings-autosave.php:775
6476
  msgid "chars"
6477
+ msgstr "caractères"
6478
 
6479
+ #: wppa-settings-autosave.php:771
6480
  msgid "Max photo name length"
6481
  msgstr "Longueur max. du nom de photo"
6482
 
6483
+ #: wppa-settings-autosave.php:772
6484
  msgid "The max length of a photo name."
6485
  msgstr "La longueur maximum d'un nom de photo."
6486
 
6487
+ #: wppa-settings-autosave.php:780
6488
  msgid "Slideshow related size settings"
6489
  msgstr "Réglages de taille pour le diaporama"
6490
 
6491
+ #: wppa-settings-autosave.php:782
6492
  msgid "Maximum Width"
6493
  msgstr "Largeur maximum"
6494
 
6495
+ #: wppa-settings-autosave.php:783
6496
  msgid "The maximum width photos will be displayed in slideshows."
6497
+ msgstr "La largeur maximum des photos affichées dans les diaporamas."
6498
 
6499
+ #: wppa-settings-autosave.php:784 wppa-settings-autosave.php:795
6500
  msgid ""
6501
  "Enter the largest size in pixels as how you want your photos to be displayed."
6502
  msgstr ""
6503
+ "Entrez la plus grande taille en pixels que vous souhaiteriez pour "
6504
+ "l’affichage de vos photos. "
6505
 
6506
+ #: wppa-settings-autosave.php:785
6507
  msgid ""
6508
  "This is usually the same as the Column Width (Table I-A1), but it may differ."
6509
  msgstr ""
6510
+ "C'est généralement la même que la largeur de colonne (Table I-A1), mais cela "
6511
+ "peut varier."
6512
 
6513
+ #: wppa-settings-autosave.php:793
6514
  msgid "Maximum Height"
6515
  msgstr "Hauteur maximum"
6516
 
6517
+ #: wppa-settings-autosave.php:794
6518
  msgid "The maximum height photos will be displayed in slideshows."
6519
+ msgstr "La hauteur maximum des photos affichées dans les diaporamas."
6520
 
6521
+ #: wppa-settings-autosave.php:796
6522
  msgid ""
6523
  "This setting defines the height of the space reserved for photos in "
6524
  "slideshows."
6525
  msgstr ""
6526
+ "Ces réglages définissent la hauteur de l'espace réservé pour les photos dans "
6527
+ "les diaporamas."
6528
 
6529
+ #: wppa-settings-autosave.php:797
6530
  #, php-format
6531
  msgid ""
6532
  "If you change the width of a display by the %%size= command, this value "
6533
  "changes proportionally to match the aspect ratio as defined by this and the "
6534
  "previous setting."
6535
  msgstr ""
6536
+ "Si vous changez la largeur d'un affichage avec la commande %%size=, cette "
6537
+ "valeur change proportionnellement pour respecter le ratio comme défini dans "
6538
+ "le réglage précédent."
6539
 
6540
+ #: wppa-settings-autosave.php:799 wppa-settings-autosave.php:963
6541
+ #: wppa-settings-autosave.php:974
6542
  msgid "pixels high"
6543
  msgstr "pixels en hauteur"
6544
 
6545
+ #: wppa-settings-autosave.php:804
6546
  msgid "Stretch to fit"
6547
+ msgstr "Etirer pour adapter"
6548
 
6549
+ #: wppa-settings-autosave.php:805
6550
  msgid "Stretch photos that are too small."
6551
+ msgstr "Etirer les photos qui sont trop petites."
6552
 
6553
+ #: wppa-settings-autosave.php:806
6554
  msgid ""
6555
  "Images will be stretched to the Maximum Size at display time if they are "
6556
  "smaller. Leaving unchecked is recommended. It is better to upload photos "
6557
  "that fit well the sizes you use!"
6558
  msgstr ""
6559
+ "Les images seront étirées à la taille maximum au moment de l'affichage si "
6560
+ "elles sont plus petites. Laisser décoché est recommandé. C'est mieux de "
6561
+ "charger des photos qui sont adaptées à la taille que vous utilisez!"
6562
 
6563
+ #: wppa-settings-autosave.php:813
6564
  msgid "Slideshow borderwidth"
6565
  msgstr "Épaisseur de bordure du diaporama"
6566
 
6567
+ #: wppa-settings-autosave.php:814
6568
  msgid "The width of the border around slideshow images."
6569
+ msgstr "La largeur de la bordure autour des images du diaporama."
6570
 
6571
+ #: wppa-settings-autosave.php:815
6572
  msgid ""
6573
  "The border is made by the image background being larger than the image "
6574
  "itsself (padding)."
6575
  msgstr ""
6576
+ "La bordure est faite avec l'image d'arrière plan plus grande que l'image "
6577
+ "elle-même (padding)."
6578
 
6579
+ #: wppa-settings-autosave.php:816
6580
  msgid ""
6581
  "Additionally there may be a one pixel outline of a different color. See "
6582
  "Table III-A2."
6583
  msgstr ""
6584
+ "Additionnellement il peut y avoir un surlignement de un pixel d'une couleur "
6585
+ "différente. Voir table III-A2."
6586
 
6587
+ #: wppa-settings-autosave.php:817
6588
  msgid "The number you enter here is exclusive the one pixel outline."
6589
  msgstr ""
6590
+ "Le nombre que vous entrez ici est exclusif au surlignement de un pixel."
6591
 
6592
+ #: wppa-settings-autosave.php:818
6593
  msgid "If you leave this entry empty, there will be no outline either."
6594
  msgstr "Si vous laissez cela vide, il n'y aura aucun surlignage."
6595
 
6596
+ #: wppa-settings-autosave.php:825
6597
  msgid "Numbar Max"
6598
  msgstr "Numbar Max"
6599
 
6600
+ #: wppa-settings-autosave.php:826
6601
  msgid "Maximum numbers to display."
6602
  msgstr "Le nombre maximum à afficher"
6603
 
6604
+ #: wppa-settings-autosave.php:827
6605
  msgid ""
6606
  "In order to attemt to fit on one line, the numbers will be replaced by dots "
6607
  "- except the current - when there are more than this number of photos in a "
6608
  "slideshow."
6609
  msgstr ""
6610
+ "Pour adapter tout sur une ligne, les nombres seront remplacés par des points "
6611
+ "- excepté celui qui est courant - quand il y a plus que ce nombre de photos "
6612
+ "dans un diaporama."
6613
 
6614
+ #: wppa-settings-autosave.php:829
6615
  msgid "numbers"
6616
  msgstr "nombres"
6617
 
6618
+ #: wppa-settings-autosave.php:834
6619
  msgid "Share button size"
6620
  msgstr "Taille du bouton de partage"
6621
 
6622
+ #: wppa-settings-autosave.php:835
6623
  msgid "The size of the social media icons in the Share box"
6624
+ msgstr "La taille des icônes des réseaux sociaux dans la boite de partage"
6625
 
6626
+ #: wppa-settings-autosave.php:845
6627
  msgid "Mini Treshold"
6628
  msgstr "Seuil min."
6629
 
6630
+ #: wppa-settings-autosave.php:846
6631
  msgid "Show mini text at slideshow smaller then."
6632
+ msgstr "Montrer mini texte pendant le diaporama plus petit ensuite."
6633
 
6634
+ #: wppa-settings-autosave.php:847
6635
  msgid ""
6636
  "Display Next and Prev. as opposed to Next photo and Previous photo when the "
6637
  "cotainer is smaller than this size."
6638
  msgstr ""
6639
+ "Afficher Suiv. et Préc. à la place de Photo suivante et photo précédente "
6640
+ "quand le container est plus petit que cette taille."
6641
 
6642
+ #: wppa-settings-autosave.php:848
6643
  msgid "Special use in responsive themes."
6644
+ msgstr "Utilisation spéciale dans les thèmes adaptatifs."
6645
 
6646
+ #: wppa-settings-autosave.php:856
6647
  msgid "The maximum number of slides in a certain view. 0 means no pagination"
6648
  msgstr ""
6649
+ "Le nombre maximum de diapos dans une certaine vue. 0 signifie pas de "
6650
+ "pagination"
6651
 
6652
+ #: wppa-settings-autosave.php:859
6653
  msgid "slides"
6654
  msgstr "diapos"
6655
 
6656
+ #: wppa-settings-autosave.php:864
6657
+ #, fuzzy
6658
+ msgid "Filmstrip Thumbnail Size"
 
 
 
6659
  msgstr "Taille vignette"
6660
 
6661
+ #: wppa-settings-autosave.php:865
6662
+ #, fuzzy
6663
+ msgid "The size of the filmstrip images."
6664
  msgstr "La taille des vignettes"
6665
 
6666
+ #: wppa-settings-autosave.php:866 wppa-settings-autosave.php:878
6667
+ #: wppa-settings-autosave.php:888 wppa-settings-autosave.php:1078
6668
+ #: wppa-settings-autosave.php:1088
6669
  msgid "This size applies to the width or height, whichever is the largest."
6670
  msgstr ""
6671
+ "Cette taille s'applique à la largeur ou hauteur, peu importe laquelle est la "
6672
+ "plus grande."
6673
 
6674
+ #: wppa-settings-autosave.php:867 wppa-settings-autosave.php:879
6675
+ #: wppa-settings-autosave.php:889
6676
  msgid ""
6677
  "Changing the thumbnail size may result in all thumbnails being regenerated. "
6678
  "this may take a while."
6679
  msgstr ""
6680
+ "Modifier la taille des vignettes peut nécessiter qu'elles soient toutes "
6681
+ "régénérées. Cela peut prendre du temps."
6682
 
6683
+ #: wppa-settings-autosave.php:874
6684
+ msgid "Thumbnail photos related size settings"
6685
+ msgstr "Réglages liés à la taille des vignettes"
6686
+
6687
+ #: wppa-settings-autosave.php:876
6688
+ msgid "Thumbnail Size"
6689
+ msgstr "Taille vignette"
6690
+
6691
+ #: wppa-settings-autosave.php:877
6692
+ msgid "The size of the thumbnail images."
6693
+ msgstr "La taille des vignettes"
6694
+
6695
+ #: wppa-settings-autosave.php:886
6696
  msgid "Thumbnail Size Alt"
6697
  msgstr "Taille vignette alt."
6698
 
6699
+ #: wppa-settings-autosave.php:887
6700
  msgid "The alternative size of the thumbnail images."
6701
  msgstr "La taille alternative des vignettes"
6702
 
6703
+ #: wppa-settings-autosave.php:896
6704
  msgid "Thumbnail Aspect"
6705
  msgstr "Aspect vignette"
6706
 
6707
+ #: wppa-settings-autosave.php:897
6708
  msgid "Aspect ration of thumbnail image"
6709
  msgstr "Aspect ratio de la vignette"
6710
 
6711
+ #: wppa-settings-autosave.php:901
6712
  msgid "--- same as fullsize ---"
6713
+ msgstr "--- Identique pleine taille ---"
6714
 
6715
+ #: wppa-settings-autosave.php:902
6716
  msgid "--- square clipped ---"
6717
+ msgstr "--- rogné : dalle ---"
6718
 
6719
+ #: wppa-settings-autosave.php:903
6720
  msgid "4:5 landscape clipped"
6721
+ msgstr "rogné : paysage 4:5"
6722
 
6723
+ #: wppa-settings-autosave.php:904
6724
  msgid "3:4 landscape clipped"
6725
+ msgstr "rogné : paysage 3:4"
6726
 
6727
+ #: wppa-settings-autosave.php:905
6728
  msgid "2:3 landscape clipped"
6729
+ msgstr "rogné : paysage 2:3"
6730
 
6731
+ #: wppa-settings-autosave.php:906
6732
  msgid "9:16 landscape clipped"
6733
+ msgstr "rogné : paysage 9:16"
6734
 
6735
+ #: wppa-settings-autosave.php:907
6736
  msgid "1:2 landscape clipped"
6737
+ msgstr "rogné : paysage 1:2"
6738
 
6739
+ #: wppa-settings-autosave.php:908
6740
  msgid "--- square padded ---"
6741
+ msgstr "--- padded : dalle ---"
6742
 
6743
+ #: wppa-settings-autosave.php:909
6744
  msgid "4:5 landscape padded"
6745
+ msgstr "padded : paysage 4:5"
6746
 
6747
+ #: wppa-settings-autosave.php:910
6748
  msgid "3:4 landscape padded"
6749
+ msgstr "padded : paysage 3:4"
6750
 
6751
+ #: wppa-settings-autosave.php:911
6752
  msgid "2:3 landscape padded"
6753
+ msgstr "padded : paysage 2:3"
6754
 
6755
+ #: wppa-settings-autosave.php:912
6756
  msgid "9:16 landscape padded"
6757
+ msgstr "padded : paysage 9:16"
6758
 
6759
+ #: wppa-settings-autosave.php:913
6760
  msgid "1:2 landscape padded"
6761
+ msgstr "padded : paysage 1:2"
6762
 
6763
+ #: wppa-settings-autosave.php:935
6764
  msgid "Thumbframe width"
6765
  msgstr "Largeur cadre vignettes"
6766
 
6767
+ #: wppa-settings-autosave.php:936
6768
  msgid "The width of the thumbnail frame."
6769
  msgstr "La largeur du cadre des vignettes."
6770
 
6771
+ #: wppa-settings-autosave.php:937 wppa-settings-autosave.php:948
6772
  msgid "Set the width of the thumbnail frame."
6773
  msgstr "La largeur du cadre de vignettes."
6774
 
6775
+ #: wppa-settings-autosave.php:938 wppa-settings-autosave.php:949
6776
+ #: wppa-settings-autosave.php:960 wppa-settings-autosave.php:971
6777
+ #: wppa-settings-autosave.php:982
6778
  msgid "Set width, height and spacing for the thumbnail frames."
6779
  msgstr "Régler largeur, hauteur et espacement pour les cadres vignettes."
6780
 
6781
+ #: wppa-settings-autosave.php:939 wppa-settings-autosave.php:950
6782
+ #: wppa-settings-autosave.php:961 wppa-settings-autosave.php:972
6783
+ #: wppa-settings-autosave.php:983
6784
  msgid ""
6785
  "These sizes should be large enough for a thumbnail image and - optionally - "
6786
  "the text under it."
6787
  msgstr ""
6788
+ "Ces tailles doivent être suffisamment grandes pour une vignette et - "
6789
+ "optionnellement - le texte en dessous."
6790
 
6791
+ #: wppa-settings-autosave.php:946
6792
  msgid "Thumbframe width Alt"
6793
  msgstr "Largeur cadre vignettes alt."
6794
 
6795
+ #: wppa-settings-autosave.php:947
6796
  msgid "The width of the alternative thumbnail frame."
6797
  msgstr "La largeur du cadre de vignettes alternatif."
6798
 
6799
+ #: wppa-settings-autosave.php:957
6800
  msgid "Thumbframe height"
6801
  msgstr "Hauteur cadre vignettes"
6802
 
6803
+ #: wppa-settings-autosave.php:958
6804
  msgid "The height of the thumbnail frame."
6805
  msgstr "La hauteur du cadre de vignettes."
6806
 
6807
+ #: wppa-settings-autosave.php:959 wppa-settings-autosave.php:970
6808
  msgid "Set the height of the thumbnail frame."
6809
  msgstr "La hauteur du cadre des vignettes."
6810
 
6811
+ #: wppa-settings-autosave.php:968
6812
  msgid "Thumbframe height Alt"
6813
  msgstr "Hauteur cadre vignettes alt."
6814
 
6815
+ #: wppa-settings-autosave.php:969
6816
  msgid "The height of the alternative thumbnail frame."
6817
  msgstr "La hauteur du cadre de vignettes alternatif."
6818
 
6819
+ #: wppa-settings-autosave.php:979
6820
  msgid "Thumbnail spacing"
6821
  msgstr "Espacement vignettes"
6822
 
6823
+ #: wppa-settings-autosave.php:980
6824
  msgid "The spacing between adjacent thumbnail frames."
6825
  msgstr "L'espacement entre des cadres de vignettes adjacents."
6826
 
6827
+ #: wppa-settings-autosave.php:981
6828
  msgid "Set the minimal spacing between the adjacent thumbnail frames"
6829
+ msgstr "Règle l'espacement minimal entre deux cadres de vignette"
6830
 
6831
+ #: wppa-settings-autosave.php:990
6832
  msgid "Auto spacing"
6833
  msgstr "Espacement automatique"
6834
 
6835
+ #: wppa-settings-autosave.php:991
6836
  msgid "Space the thumbnail frames automatic."
6837
+ msgstr "Espace les cadres de vignette automatiquement."
6838
 
6839
+ #: wppa-settings-autosave.php:992
6840
  msgid ""
6841
  "If you check this box, the thumbnail images will be evenly distributed over "
6842
  "the available width."
6843
  msgstr ""
6844
+ "Si vous cochez cette case, les vignettes seront distribuées de façon égale "
6845
+ "sur la largeur disponible."
6846
 
6847
+ #: wppa-settings-autosave.php:993
6848
  msgid ""
6849
  "In this case, the thumbnail spacing value (setting I-9) will be regarded as "
6850
  "a minimum value."
6851
  msgstr ""
6852
+ "Dans ce cas, l'espacement des vignettes (réglage I-9) sera considéré comme "
6853
+ "une valeur minimum."
6854
 
6855
+ #: wppa-settings-autosave.php:1000 wppa-settings-autosave.php:1107
6856
  msgid "Page size"
6857
  msgstr "Taille de la page"
6858
 
6859
+ #: wppa-settings-autosave.php:1001
6860
  msgid "Max number of thumbnails per page."
6861
+ msgstr "Nombre maximum de vignettes par page."
6862
 
6863
+ #: wppa-settings-autosave.php:1002
6864
  msgid ""
6865
  "Enter the maximum number of thumbnail images per page. A value of 0 "
6866
  "indicates no pagination."
6867
  msgstr ""
6868
+ "Entrer le nombre maximum de vignettes par page. Une valeur de 0 indique pas "
6869
+ "de pagination."
6870
 
6871
+ #: wppa-settings-autosave.php:1004 wppa-settings-autosave.php:5472
6872
+ #: wppa-settings-autosave.php:5505 wppa-settings-autosave.php:5602
6873
  msgid "thumbnails"
6874
+ msgstr "vignettes"
6875
 
6876
+ #: wppa-settings-autosave.php:1010
6877
  msgid "The size of the thumbnail popup images."
6878
+ msgstr "La taille du popup vignettes."
6879
 
6880
+ #: wppa-settings-autosave.php:1011
6881
  msgid ""
6882
  "Enter the size of the popup images. This size should be larger than the "
6883
  "thumbnail size."
6884
  msgstr ""
6885
+ "Entrer la taille du popup vignettes. Cette taille doit être plus grande que "
6886
+ "la taille des vignettes."
6887
 
6888
+ #: wppa-settings-autosave.php:1012
6889
  msgid "This size should also be at least the cover image size."
6890
+ msgstr "Cette taille doit aussi être au moins celle de l'image de couverture."
6891
 
6892
+ #: wppa-settings-autosave.php:1013
6893
  msgid ""
6894
  "Changing the popup size may result in all thumbnails being regenerated. this "
6895
  "may take a while."
6896
  msgstr ""
6897
+ "Modifier la taille du popup peut entraîner la régénération de toutes les "
6898
+ "vignettes. Ceci peut prendre du temps."
6899
 
6900
+ #: wppa-settings-autosave.php:1014
6901
  msgid ""
6902
  "Although this setting has only visual effect if \"Thumb popup\" (Table IV-"
6903
  "C8) is checked,"
6904
  msgstr ""
6905
+ "Bien que ce réglage n'influe que sur le rendu visuel, si \"Popup vignette"
6906
+ "\" (table IV-C8) est coché,"
6907
 
6908
+ #: wppa-settings-autosave.php:1015
6909
  msgid ""
6910
  "the value must be right as it is the physical size of the thumbnail and "
6911
  "coverphoto images."
6912
  msgstr ""
6913
+ "la valeur doit être valide car c'est la taille physique de la vignette et "
6914
+ "des photos de couvertures."
6915
 
6916
+ #: wppa-settings-autosave.php:1022
6917
  msgid "Use thumbs if fit"
6918
  msgstr "Utiliser les vignettes si adapté"
6919
 
6920
+ #: wppa-settings-autosave.php:1023
6921
  msgid "Use the thumbnail image files if they are large enough."
6922
+ msgstr "Utiliser les fichiers de vignette si ils sont assez grands."
6923
 
6924
+ #: wppa-settings-autosave.php:1024
6925
  msgid "This setting speeds up page loading for small photos."
6926
  msgstr ""
6927
  "Ces réglages accélèrent le chargement de la page pour de petites photos."
6928
 
6929
+ #: wppa-settings-autosave.php:1025
6930
  msgid ""
6931
  "Do NOT use this when your thumbnails have a forced aspect ratio (when Table "
6932
  "I-C2 is set to anything different from --- same as fullsize ---)"
6933
  msgstr ""
6934
+ "Ne PAS utiliser ceci quand vos vignettes ont un ratio forcé (quand le "
6935
+ "réglage table I-C2 est réglé différemment de --- même que pleine taille ---)"
6936
 
6937
+ #: wppa-settings-autosave.php:1032
6938
  msgid "Album cover related size settings"
6939
+ msgstr "Réglages de taille concernant la couverture de l'album"
6940
 
6941
+ #: wppa-settings-autosave.php:1035
6942
  msgid "Maximum width for a album cover display."
6943
+ msgstr "Largeur maximum pour l’affichage d'une couverture d'album."
6944
 
6945
+ #: wppa-settings-autosave.php:1036
6946
  msgid ""
6947
  "Display covers in 2 or more columns if the display area is wider than the "
6948
  "given width."
6949
  msgstr ""
6950
+ "Affiche les couvertures en 2 colonnes ou plus si la zone d'affichage est "
6951
+ "plus grande que la largeur donnée."
6952
 
6953
+ #: wppa-settings-autosave.php:1037
6954
  msgid ""
6955
  "This also applies for 'thumbnails as covers', and will NOT apply to single "
6956
  "items."
6957
  msgstr ""
6958
+ "Cela s'applique aussi à 'vignettes comme couvertures', et ne s'appliquera "
6959
+ "PAS à des items uniques."
6960
 
6961
+ #: wppa-settings-autosave.php:1044
6962
  msgid "Min Cover height"
6963
  msgstr "Hauteur minimum de la couverture"
6964
 
6965
+ #: wppa-settings-autosave.php:1045
6966
  msgid "Minimal height of an album cover."
6967
+ msgstr "Hauteur minimale d'une couverture d'album."
6968
 
6969
+ #: wppa-settings-autosave.php:1046
6970
  msgid ""
6971
  "If you use this setting to make the albums the same height and you are not "
6972
  "satisfied about the lay-out, try increasing the value in the next setting"
6973
  msgstr ""
6974
+ "Si vous utilisez ce réglage pour appliquer la même taille aux albums et "
6975
+ "n'êtes pas satisfaits de la disposition, essayer d'augmenter la valeur du "
6976
+ "réglage suivant"
6977
 
6978
+ #: wppa-settings-autosave.php:1053
6979
  msgid "Min Text frame height"
6980
+ msgstr "Hateur minimum du cadre de texte"
6981
 
6982
+ #: wppa-settings-autosave.php:1054
6983
  msgid "The minimal cover text frame height incl header."
6984
+ msgstr "La hauteur minimale du cadre de texte de couverture entête incluse."
6985
 
6986
+ #: wppa-settings-autosave.php:1055
6987
  msgid ""
6988
  "The height starting with the album title up to and including the view- and "
6989
  "the slideshow- links."
6990
  msgstr ""
6991
+ "La hauteur à partir du titre de l'album jusqu'aux liens de la vue et du "
6992
+ "diaporama inclus."
6993
 
6994
+ #: wppa-settings-autosave.php:1056
6995
  msgid ""
6996
  "This setting enables you to give the album covers the same height while the "
6997
  "title does not need to fit on one line."
6998
  msgstr ""
6999
+ "Ce réglage vous permet de donner aux couvertures d'album une hauteur "
7000
+ "identique alors que le titre peut faire plus d'une ligne."
7001
 
7002
+ #: wppa-settings-autosave.php:1057
7003
  msgid "This is the recommended setting to line-up your covers!"
7004
+ msgstr "Ceci est le réglage recommandé pour aligner vos couvertures!"
7005
 
7006
+ #: wppa-settings-autosave.php:1064
7007
  msgid "Min Description height"
7008
+ msgstr "Hauteur minimum de la description"
7009
 
7010
+ #: wppa-settings-autosave.php:1065
7011
  msgid "The minimal height of the album description text frame."
7012
+ msgstr "La hauteur minimale du cadre de texte de description de l'album."
7013
 
7014
+ #: wppa-settings-autosave.php:1066
7015
  msgid "The minimal height of the description field in an album cover display."
7016
+ msgstr "La hauteur minimale du champ de description de la couverture d'album."
7017
 
7018
+ #: wppa-settings-autosave.php:1067
7019
  msgid ""
7020
  "This setting enables you to give the album covers the same height provided "
7021
  "that the cover images are equally sized and the titles fit on one line."
7022
  msgstr ""
7023
+ "Ce réglage vous permet de donner aux couvertures d'album une hauteur "
7024
+ "identique alors que les images de couverture sont de taille égale et que les "
7025
+ "titres tiennent sur une ligne."
7026
 
7027
+ #: wppa-settings-autosave.php:1068
7028
  msgid ""
7029
  "To force the coverphotos have equal heights, tick the box in Table I-D7."
7030
  msgstr ""
7031
+ "Pour forcer une hauteur identique pour les photos de couverture, cocher la "
7032
+ "case dans la table I-D7."
7033
 
7034
+ #: wppa-settings-autosave.php:1069
7035
  msgid ""
7036
  "You may need this setting if changing the previous setting is not sufficient "
7037
  "to line-up the covers."
7038
  msgstr ""
7039
+ "Ce réglage peut être nécessaire si la modification du réglage précédent "
7040
+ "n'est pas suffisant pour aligner les couvertures."
7041
 
7042
+ #: wppa-settings-autosave.php:1076
7043
  msgid "Coverphoto size"
7044
  msgstr "Taille de la photo de couverture"
7045
 
7046
+ #: wppa-settings-autosave.php:1077
7047
  msgid "The size of the coverphoto."
7048
  msgstr "La taille de la photo de couverture."
7049
 
7050
+ #: wppa-settings-autosave.php:1079 wppa-settings-autosave.php:1089
7051
  msgid ""
7052
  "Changing the coverphoto size may result in all thumbnails being regenerated. "
7053
  "this may take a while."
7054
  msgstr ""
7055
+ "Changer la photo de couverture peut entraîner la régénération de toutes les "
7056
+ "vignettes. Cela peut prendre du temps."
7057
 
7058
+ #: wppa-settings-autosave.php:1086
7059
  msgid "Coverphoto size multi"
7060
  msgstr "Taille de la photo de couverture (multi)"
7061
 
7062
+ #: wppa-settings-autosave.php:1087
7063
  msgid "The size of coverphotos if more than one."
7064
+ msgstr "La taille des photos de couverture si il y en a plus d'une."
7065
 
7066
+ #: wppa-settings-autosave.php:1096
7067
  msgid "Size is height"
7068
+ msgstr "La taille correspond à la hauteur"
7069
 
7070
+ #: wppa-settings-autosave.php:1097
7071
  msgid "The size of the coverphoto is the height of it."
7072
+ msgstr "La taille de la photo de couverture est sa hauteur."
7073
 
7074
+ #: wppa-settings-autosave.php:1098
7075
  msgid ""
7076
  "If set: the previous setting is the height, if unset: the largest of width "
7077
  "and height."
7078
  msgstr ""
7079
+ "Si réglé: le précédent réglage est la hauteur, si non réglé: la plus grande "
7080
+ "de ces deux valeurs: hauteur, largeur."
7081
 
7082
+ #: wppa-settings-autosave.php:1099
7083
  msgid ""
7084
  "This setting applies for coverphoto position top or bottom only (Table IV-"
7085
  "D3)."
7086
  msgstr ""
7087
+ "Ce réglage s'applique à la position de la photo de couverture pour haut ou "
7088
+ "bas uniquement (table IV-D3)."
7089
 
7090
+ #: wppa-settings-autosave.php:1100
7091
  msgid "This makes it easyer to make the covers of equal height."
7092
  msgstr ""
7093
+ "Ceci permet de plus facilement rendre identique la hauteur des couvertures."
7094
 
7095
+ #: wppa-settings-autosave.php:1108
7096
  msgid "Max number of covers per page."
7097
  msgstr "Nombre maximum de couvertures par page."
7098
 
7099
+ #: wppa-settings-autosave.php:1109
7100
  msgid ""
7101
  "Enter the maximum number of album covers per page. A value of 0 indicates no "
7102
  "pagination."
7103
  msgstr ""
7104
+ "Entrer le nombre maximum de couvertures d'album par page. Une valeur de 0 "
7105
+ "signifie pas de pagination."
7106
 
7107
+ #: wppa-settings-autosave.php:1111
7108
  msgid "covers"
7109
  msgstr "Couvertures"
7110
 
7111
+ #: wppa-settings-autosave.php:1116
7112
  msgid "Rating and comment related size settings"
7113
+ msgstr "Réglages de tailles pour les notes et commentaires"
7114
 
7115
+ #: wppa-settings-autosave.php:1118
7116
  msgid "Rating size"
7117
+ msgstr "Taille note"
7118
 
7119
+ #: wppa-settings-autosave.php:1119
7120
  msgid "Select the number of voting stars."
7121
+ msgstr "Choisir le nombre d'étoiles pour le vote."
7122
 
7123
+ #: wppa-settings-autosave.php:1122
7124
  msgid "Standard: 5 stars"
7125
+ msgstr "Standard: 5 étoiles"
7126
 
7127
+ #: wppa-settings-autosave.php:1122
7128
  msgid "Extended: 10 stars"
7129
+ msgstr "Étendu: 10 étoiles"
7130
 
7131
+ #: wppa-settings-autosave.php:1122
7132
  msgid "One button vote"
7133
+ msgstr "One button vote"
7134
 
7135
+ #: wppa-settings-autosave.php:1129
7136
  msgid "Display precision"
7137
+ msgstr "Précision d'affichage"
7138
 
7139
+ #: wppa-settings-autosave.php:1130
7140
  msgid "Select the desired rating display precision."
7141
+ msgstr "Choisir la précision désirée pour l'affichage des notes."
7142
 
7143
+ #: wppa-settings-autosave.php:1133
7144
  msgid "decimal places"
7145
+ msgstr "emplacement des décimales"
7146
 
7147
+ #: wppa-settings-autosave.php:1141
7148
  msgid "Size of Avatar images."
7149
+ msgstr "Taille des images avatar."
7150
 
7151
+ #: wppa-settings-autosave.php:1142
7152
  msgid "The size of the square avatar; must be > 0 and < 256"
7153
+ msgstr "La taille du carré d'avatar doit être >0 et <256"
7154
 
7155
+ #: wppa-settings-autosave.php:1149
7156
  msgid "Rating space"
7157
+ msgstr "Espacement note"
7158
 
7159
+ #: wppa-settings-autosave.php:1150
7160
  msgid "Space between avg and my rating stars"
7161
+ msgstr "Espace entre moyenne et mes notes (étoiles)"
7162
 
7163
+ #: wppa-settings-autosave.php:1158
7164
  msgid "Widget related size settings"
7165
+ msgstr "Réglages de taille pour les widgets"
7166
 
7167
+ #: wppa-settings-autosave.php:1160
7168
  msgid "Widget width"
7169
+ msgstr "Largeur du widget"
7170
 
7171
+ #: wppa-settings-autosave.php:1161
7172
  msgid "The useable width within widgets."
7173
+ msgstr "La largeur utilisable dans le widget"
7174
 
7175
+ #: wppa-settings-autosave.php:1162
7176
  msgid ""
7177
  "Widget width for photo of the day, general purpose (default), slideshow "
7178
  "(default) and upload widgets."
7179
  msgstr ""
7180
+ "Largeur pour les widgets Photo du Jour, usage général (défault), diaporama "
7181
+ "(défault) et Chargement."
7182
 
7183
+ #: wppa-settings-autosave.php:1169
7184
  msgid "TopTen count"
7185
  msgstr "Comptage TopTen"
7186
 
7187
+ #: wppa-settings-autosave.php:1170
7188
  msgid "Number of photos in TopTen widget."
7189
+ msgstr "Nombre de photos dans le widget TopTen."
7190
 
7191
+ #: wppa-settings-autosave.php:1171
7192
  msgid "Enter the maximum number of rated photos in the TopTen widget."
7193
+ msgstr "Entrez le nombre maximum de photos avec votes dans le widget TopTen."
7194
 
7195
+ #: wppa-settings-autosave.php:1178
7196
  msgid "TopTen size"
7197
  msgstr "Taille TopTen"
7198
 
7199
+ #: wppa-settings-autosave.php:1179
7200
  msgid "Size of thumbnails in TopTen widget."
7201
+ msgstr "Taille des vignettes dans le widget TopTen."
7202
 
7203
+ #: wppa-settings-autosave.php:1180
7204
  msgid "Enter the size for the mini photos in the TopTen widget."
7205
+ msgstr "Entrer la taille pour les mini photos dans le widget TopTen."
7206
 
7207
+ #: wppa-settings-autosave.php:1181 wppa-settings-autosave.php:1201
7208
+ #: wppa-settings-autosave.php:1221 wppa-settings-autosave.php:1241
7209
+ #: wppa-settings-autosave.php:1261 wppa-settings-autosave.php:1281
7210
  msgid "The size applies to the width or height, whatever is the largest."
7211
  msgstr ""
7212
+ "La taille s'applique à la largeur ou la hauteur, peu importe laquelle est la "
7213
+ "plus grande."
7214
 
7215
+ #: wppa-settings-autosave.php:1182 wppa-settings-autosave.php:1202
7216
+ #: wppa-settings-autosave.php:1222 wppa-settings-autosave.php:1242
7217
+ #: wppa-settings-autosave.php:1262 wppa-settings-autosave.php:1282
7218
  msgid ""
7219
  "Recommended values: 86 for a two column and 56 for a three column display."
7220
  msgstr ""
7221
+ "Valeurs recommandées: 86 pour un affichage deux colonnes et 56 pour trois "
7222
+ "colonnes."
7223
 
7224
+ #: wppa-settings-autosave.php:1189
7225
  msgid "Comment count"
7226
+ msgstr "Comptage Commentaires"
7227
 
7228
+ #: wppa-settings-autosave.php:1190
7229
  msgid "Number of entries in Comment widget."
7230
+ msgstr "Nombre d'entrées dans le widget Commentaires."
7231
 
7232
+ #: wppa-settings-autosave.php:1191
7233
  msgid "Enter the maximum number of entries in the Comment widget."
7234
+ msgstr "Entrez le nombre maximum d'entrées dans le widget Commentaires."
7235
 
7236
+ #: wppa-settings-autosave.php:1193
7237
  msgid "entries"
7238
  msgstr "entrées"
7239
 
7240
+ #: wppa-settings-autosave.php:1198
7241
  msgid "Comment size"
7242
+ msgstr "Taille de Commentaires"
7243
 
7244
+ #: wppa-settings-autosave.php:1199
7245
  msgid "Size of thumbnails in Comment widget."
7246
+ msgstr "Taille des vignettes dans le widget Commentaires."
7247
 
7248
+ #: wppa-settings-autosave.php:1200
7249
  msgid "Enter the size for the mini photos in the Comment widget."
7250
+ msgstr "Entrer la taille pour les mini photos dans le widget Commentaires."
7251
 
7252
+ #: wppa-settings-autosave.php:1209
7253
  msgid "Thumbnail count"
7254
+ msgstr "Comptage Vignettes"
7255
 
7256
+ #: wppa-settings-autosave.php:1210
7257
  msgid "Number of photos in Thumbnail widget."
7258
+ msgstr "Nombre de photos dans le widget Vignettes."
7259
 
7260
+ #: wppa-settings-autosave.php:1211
7261
  msgid "Enter the maximum number of rated photos in the Thumbnail widget."
7262
  msgstr ""
7263
+ "Entrer le nombre maximum de photos avec votes dans le widget Vignettes."
7264
 
7265
+ #: wppa-settings-autosave.php:1218
7266
  msgid "Thumbnail widget size"
7267
+ msgstr "Taille du widget Vignettes"
7268
 
7269
+ #: wppa-settings-autosave.php:1219
7270
  msgid "Size of thumbnails in Thumbnail widget."
7271
+ msgstr "Taille des vignettes dans le widget Vignettes."
7272
 
7273
+ #: wppa-settings-autosave.php:1220
7274
  msgid "Enter the size for the mini photos in the Thumbnail widget."
7275
+ msgstr "Entrer la taille pour les mini photos dans le widget Vignettes."
7276
 
7277
+ #: wppa-settings-autosave.php:1229
7278
  msgid "LasTen count"
7279
+ msgstr "Comptage LastTen"
7280
 
7281
+ #: wppa-settings-autosave.php:1230
7282
  msgid "Number of photos in Last Ten widget."
7283
+ msgstr "Nombre de photos dans le widget LastTen."
7284
 
7285
+ #: wppa-settings-autosave.php:1231
7286
  msgid "Enter the maximum number of photos in the LasTen widget."
7287
+ msgstr "Entrer la nombre maximum de photos dans le widget LastTen."
7288
 
7289
+ #: wppa-settings-autosave.php:1238
7290
  msgid "LasTen size"
7291
+ msgstr "Taille de LastTen"
7292
 
7293
+ #: wppa-settings-autosave.php:1239
7294
  msgid "Size of thumbnails in Last Ten widget."
7295
+ msgstr "Taille des vignettes dans le widget LastTen."
7296
 
7297
+ #: wppa-settings-autosave.php:1240
7298
  msgid "Enter the size for the mini photos in the LasTen widget."
7299
+ msgstr "Entrer la taille pour les mini photos dans le widget LastTen."
7300
 
7301
+ #: wppa-settings-autosave.php:1249
7302
  msgid "Album widget count"
7303
+ msgstr "Comptage widget Album"
7304
 
7305
+ #: wppa-settings-autosave.php:1250
7306
  msgid "Number of albums in Album widget."
7307
+ msgstr "Nombre d'albums dans le widget Albums."
7308
 
7309
+ #: wppa-settings-autosave.php:1251
7310
  msgid ""
7311
  "Enter the maximum number of thumbnail photos of albums in the Album widget."
7312
  msgstr ""
7313
+ "Entrer le nombre maximum de vignettes photo d'albums dans le widget Albums."
7314
 
7315
+ #: wppa-settings-autosave.php:1253 wppa-settings-autosave.php:5886
7316
  msgid "albums"
7317
  msgstr "albums"
7318
 
7319
+ #: wppa-settings-autosave.php:1258
7320
  msgid "Album widget size"
7321
+ msgstr "Taille du widget Album"
7322
 
7323
+ #: wppa-settings-autosave.php:1259
7324
  msgid "Size of thumbnails in Album widget."
7325
+ msgstr "Taille des vignettes dans le widget Albums."
7326
 
7327
+ #: wppa-settings-autosave.php:1260
7328
  msgid "Enter the size for the mini photos in the Album widget."
7329
+ msgstr "Entrer la taille pour les mini photos dans le widget Albums."
7330
 
7331
+ #: wppa-settings-autosave.php:1269
7332
  msgid "FeaTen count"
7333
+ msgstr "Comptage FeaTen"
7334
 
7335
+ #: wppa-settings-autosave.php:1270
7336
  msgid "Number of photos in Featured Ten widget."
7337
+ msgstr "Nombre de photos dans le widget Featured Ten."
7338
 
7339
+ #: wppa-settings-autosave.php:1271
7340
  msgid "Enter the maximum number of photos in the FeaTen widget."
7341
+ msgstr "Entrer le nombre maximum de photos dans le widget FeaTen."
7342
 
7343
+ #: wppa-settings-autosave.php:1278
7344
  msgid "FeaTen size"
7345
+ msgstr "Taille FeaTen"
7346
 
7347
+ #: wppa-settings-autosave.php:1279
7348
  msgid "Size of thumbnails in Featured Ten widget."
7349
+ msgstr "Taille des vignettes dans le widget FeaTen."
7350
 
7351
+ #: wppa-settings-autosave.php:1280
7352
  msgid "Enter the size for the mini photos in the FeaTen widget."
7353
+ msgstr "Entrer la taille pour les mini photos dans le widget FeaTen."
7354
 
7355
+ #: wppa-settings-autosave.php:1289
7356
  msgid "Tagcloud min size"
7357
+ msgstr "Taille minimum du Nuage de tags"
7358
 
7359
+ #: wppa-settings-autosave.php:1290
7360
  msgid "Minimal fontsize in tagclouds"
7361
+ msgstr "Taille de police minimale dans les nuages de tags"
7362
 
7363
+ #: wppa-settings-autosave.php:1298
7364
  msgid "Tagcloud max size"
7365
+ msgstr "Taille maximum du nuage de tags"
7366
 
7367
+ #: wppa-settings-autosave.php:1299
7368
  msgid "Maximal fontsize in tagclouds"
7369
+ msgstr "Taille de police maximale dans les nuages de tags"
7370
 
7371
+ #: wppa-settings-autosave.php:1307
7372
  msgid ""
7373
  "Lightbox related size settings. These settings have effect only when Table "
7374
  "IX-J3 is set to wppa"
7375
  msgstr ""
7376
+ "Réglages de taille pour Lightbox. Ces réglages n'ont d'effet que lorsque "
7377
+ "table IX-J3 est réglé à WPPA"
7378
 
7379
+ #: wppa-settings-autosave.php:1310
7380
  msgid ""
7381
  "Number of lines on the lightbox description area, exclusive the n/m line."
7382
  msgstr ""
7383
+ "Nombre de lignes dans la zone de description de Lightbox, en excluant la "
7384
+ "ligne n/m."
7385
 
7386
+ #: wppa-settings-autosave.php:1311
7387
  msgid "Enter a number in the range from 0 to 24 or auto"
7388
+ msgstr "Entrer un nombre dans une plage allant de 0 à 24 ou auto"
7389
 
7390
+ #: wppa-settings-autosave.php:1313
7391
  msgid "lines"
7392
+ msgstr "lignes"
7393
 
7394
+ #: wppa-settings-autosave.php:1318
7395
  msgid "Magnifier cursor size"
7396
+ msgstr "Taille du curseur loupe"
7397
 
7398
+ #: wppa-settings-autosave.php:1319
7399
  msgid "Select the size of the magnifier cursor."
7400
+ msgstr "Choisir la taille du curseur loupe."
7401
 
7402
+ #: wppa-settings-autosave.php:1322
7403
  msgid "small"
7404
  msgstr "petit"
7405
 
7406
+ #: wppa-settings-autosave.php:1322
7407
  msgid "medium"
7408
  msgstr "moyen"
7409
 
7410
+ #: wppa-settings-autosave.php:1322
7411
  msgid "large"
7412
  msgstr "grand"
7413
 
7414
+ #: wppa-settings-autosave.php:1332
7415
  msgid "Border width for lightbox display."
7416
+ msgstr "Largeur de bordure de Lightbox."
7417
 
7418
+ #: wppa-settings-autosave.php:1341
7419
  msgid "Border radius for lightbox display."
7420
+ msgstr "Rayon de bordure de Lightbox."
7421
 
7422
+ #: wppa-settings-autosave.php:1350
7423
  msgid "Video related size settings"
7424
+ msgstr "Réglages liés à la taille des vidéos"
7425
 
7426
+ #: wppa-settings-autosave.php:1352
7427
  msgid "Default width"
7428
+ msgstr "Largeur par défaut"
7429
 
7430
+ #: wppa-settings-autosave.php:1353
7431
  msgid "The width of most videos"
7432
+ msgstr "La largeur de la plupart des vidéos"
7433
 
7434
+ #: wppa-settings-autosave.php:1361
7435
  msgid "Default height"
7436
+ msgstr "Hauteur par défaut"
7437
 
7438
+ #: wppa-settings-autosave.php:1362
7439
  msgid "The height of most videos"
7440
+ msgstr "La hauteur de la plupart des vidéos"
7441
 
7442
+ #: wppa-settings-autosave.php:1388
7443
  msgid "Table II:"
7444
  msgstr "Table II:"
7445
 
7446
+ #: wppa-settings-autosave.php:1388
7447
  msgid "Visibility:"
7448
  msgstr "Visibilité:"
7449
 
7450
+ #: wppa-settings-autosave.php:1389
7451
  msgid "This table describes the visibility of certain wppa+ elements."
7452
+ msgstr "Cette table décrit la visibilité de certains éléments de WPPA+."
7453
 
7454
+ #: wppa-settings-autosave.php:1407
7455
  msgid "Breadcrumb related visibility settings"
7456
+ msgstr "Réglage pour l'affichage du chemin de fer"
7457
 
7458
+ #: wppa-settings-autosave.php:1409
7459
  msgid "Breadcrumb on posts"
7460
  msgstr "Chemin de fer sur les articles"
7461
 
7462
+ #: wppa-settings-autosave.php:1410 wppa-settings-autosave.php:1420
7463
  msgid "Show breadcrumb navigation bars."
7464
  msgstr "Montrer les chemins de fer."
7465
 
7466
+ #: wppa-settings-autosave.php:1411 wppa-settings-autosave.php:1421
7467
  msgid "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed"
7468
+ msgstr "Indique si une barre de chemin de fer doit être affichée"
7469
 
7470
+ #: wppa-settings-autosave.php:1419
7471
  msgid "Breadcrumb on pages"
7472
  msgstr "Chemin de fer sur les pages"
7473
 
7474
+ #: wppa-settings-autosave.php:1429
7475
  msgid "Breadcrumb on search results"
7476
  msgstr "Chemin de fer pour les résultats de recherche"
7477
 
7478
+ #: wppa-settings-autosave.php:1430
7479
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on the search results page."
7480
  msgstr ""
7481
+ "Montrer les barres de chemin de fer dans la page des résultats de recherche."
7482
 
7483
+ #: wppa-settings-autosave.php:1431
7484
  msgid ""
7485
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the "
7486
  "search results."
7487
  msgstr ""
7488
+ "Indique si une barre de chemin de fer doit être affichée au dessus des "
7489
+ "résultats de recherche."
7490
 
7491
+ #: wppa-settings-autosave.php:1438
7492
  msgid "Breadcrumb on topten displays"
7493
+ msgstr "Chemin de fer dans les affichages de TopTen"
7494
 
7495
+ #: wppa-settings-autosave.php:1439
7496
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on topten displays."
7497
+ msgstr "Montrer les barres de chemin de fer dans les affichages TopTen."
7498
 
7499
+ #: wppa-settings-autosave.php:1440
7500
  msgid ""
7501
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the "
7502
  "topten displays."
7503
  msgstr ""
7504
+ "Indique si une barre de chemin de fer doit être affichée au dessus des "
7505
+ "affichages TopTen"
7506
 
7507
+ #: wppa-settings-autosave.php:1447
7508
  msgid "Breadcrumb on last ten displays"
7509
+ msgstr "Chemin de fer dans les affichages de LastTen"
7510
 
7511
+ #: wppa-settings-autosave.php:1448
7512
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on last ten displays."
7513
+ msgstr "Montrer les chemins de fer dans les affichages de LastTen."
7514
 
7515
+ #: wppa-settings-autosave.php:1449
7516
  msgid ""
7517
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the last "
7518
  "ten displays."
7519
  msgstr ""
7520
+ "Indique si une barre de chemin de fer doit être affichée au dessus des "
7521
+ "affichages LastTen."
7522
 
7523
+ #: wppa-settings-autosave.php:1456
7524
  msgid "Breadcrumb on comment ten displays"
7525
+ msgstr "Chemin de fer dans les affichages CommentTen"
7526
 
7527
+ #: wppa-settings-autosave.php:1457
7528
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on comment ten displays."
7529
+ msgstr "Montrer les barres de chemin de fer dans les affichages de CommentTen."
7530
 
7531
+ #: wppa-settings-autosave.php:1458
7532
  msgid ""
7533
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the "
7534
  "comment ten displays."
7535
  msgstr ""
7536
+ "Indique si une barre de chemin de fer doit être affichée au dessus des "
7537
+ "affichages CommentTen."
7538
 
7539
+ #: wppa-settings-autosave.php:1465
7540
  msgid "Breadcrumb on tag result displays"
7541
+ msgstr "Chemin de fer dans les affichages TagResult"
7542
 
7543
+ #: wppa-settings-autosave.php:1466
7544
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on tag result displays."
7545
+ msgstr "Montrer les barres de chemin de fer dans les affichages TagResult."
7546
 
7547
+ #: wppa-settings-autosave.php:1467
7548
  msgid ""
7549
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the tag "
7550
  "result displays."
7551
  msgstr ""
7552
+ "Indique si une barre de chemin de fer doit être affichée au dessus des "
7553
+ "affichages TagResult."
7554
 
7555
+ #: wppa-settings-autosave.php:1474
7556
  msgid "Breadcrumb on featured ten displays"
7557
+ msgstr "Chemin de fer dans les affichages FeaTen"
7558
 
7559
+ #: wppa-settings-autosave.php:1475
7560
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on featured ten displays."
7561
+ msgstr "Montrer les barres de chemin de fer dans les affichages FeaTen."
7562
 
7563
+ #: wppa-settings-autosave.php:1476
7564
  msgid ""
7565
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the "
7566
  "featured ten displays."
7567
  msgstr ""
7568
+ "Indique si une barre de chemin de fer doit être affichée au dessus des "
7569
+ "affichages FeaTen."
7570
 
7571
+ #: wppa-settings-autosave.php:1483
7572
  msgid "Breadcrumb on related photos displays"
7573
+ msgstr "Chemin de fer dans les affichages Related Photos"
7574
 
7575
+ #: wppa-settings-autosave.php:1484
7576
  msgid "Show breadcrumb navigation bars on related photos displays."
7577
  msgstr ""
7578
+ "\"Montrer les barres de chemin de fer dans les affichages Related Photos."
7579
 
7580
+ #: wppa-settings-autosave.php:1485
7581
  msgid ""
7582
  "Indicate whether a breadcrumb navigation should be displayed above the "
7583
  "related photos displays."
7584
  msgstr ""
7585
+ "Indique si une barre de chemin de fer doit être affichée au dessus des "
7586
+ "affichages Related Photos."
7587
 
7588
+ #: wppa-settings-autosave.php:1492 wppa-setup.php:675
7589
  msgid "Home"
7590
  msgstr "Accueil"
7591
 
7592
+ #: wppa-settings-autosave.php:1493
7593
  msgid "Show \"Home\" in breadcrumb."
7594
+ msgstr "Montrer \"Accueil\" dans le chemin de fer."
7595
 
7596
+ #: wppa-settings-autosave.php:1494
7597
  msgid ""
7598
  "Indicate whether the breadcrumb navigation should start with a \"Home\"-link"
7599
+ msgstr "Indique si le chemin de fer doit commencer avec un lien \"Accueil\""
7600
 
7601
+ #: wppa-settings-autosave.php:1501
7602
  msgid "Home text"
7603
  msgstr "Texte d'accueil"
7604
 
7605
+ #: wppa-settings-autosave.php:1502
7606
  msgid "The text to use as \"Home\""
7607
+ msgstr "Le texte à utiliser comme \"Accueil\""
7608
 
7609
+ #: wppa-settings-autosave.php:1511
7610
  msgid "Show the page(s) in breadcrumb."
7611
+ msgstr "Montrer le(s) page(s) dans le chemin de fer."
7612
 
7613
+ #: wppa-settings-autosave.php:1512
7614
  msgid ""
7615
  "Indicate whether the breadcrumb navigation should show the page(hierarchy)"
7616
+ msgstr "Indique si le chemin de fer doit montrer la hiérarchie des pages"
7617
 
7618
+ #: wppa-settings-autosave.php:1519
7619
  msgid "Separator"
7620
+ msgstr "Séparateur"
7621
 
7622
+ #: wppa-settings-autosave.php:1520
7623
  msgid "Breadcrumb separator symbol."
7624
+ msgstr "Symbole de séparation du chemin de fer."
7625
 
7626
+ #: wppa-settings-autosave.php:1521
7627
  msgid "Select the desired breadcrumb separator element."
7628
+ msgstr "Choisir le symbole séparateur du chemin de fer."
7629
 
7630
+ #: wppa-settings-autosave.php:1522
7631
  msgid "A text string may contain valid html."
7632
+ msgstr "Une chaîne de texte peut contenir du HTML valide."
7633
 
7634
+ #: wppa-settings-autosave.php:1523
7635
  msgid ""
7636
  "An image will be scaled automatically if you set the navigation font size."
7637
  msgstr ""
7638
+ "Une image sera mise à l’échelle automatiquement si vous réglez la tailles "
7639
+ "des police de navigation."
7640
 
7641
+ #: wppa-settings-autosave.php:1525
7642
  msgid "Text (html):"
7643
  msgstr "Texte (html):"
7644
 
7645
+ #: wppa-settings-autosave.php:1525
7646
  msgid "Image (url):"
7647
  msgstr "Image (url):"
7648
 
7649
+ #: wppa-settings-autosave.php:1533
7650
  msgid "Html"
7651
  msgstr "HTML"
7652
 
7653
+ #: wppa-settings-autosave.php:1534
7654
  msgid "Breadcrumb separator text."
7655
+ msgstr "Texte du séparateur du chemin de fer."
7656
 
7657
+ #: wppa-settings-autosave.php:1535
7658
  msgid "Enter the HTML code that produces the separator symbol you want."
7659
  msgstr ""
7660
+ "Entrez le code HTML qui correspond au symbole séparateur que vous voulez."
7661
 
7662
+ #: wppa-settings-autosave.php:1536
7663
  msgid ""
7664
  "It may be as simple as '-' (without the quotes) or as complex as a tag like "
7665
  "<div>..</div>."
7666
  msgstr ""
7667
+ "Cela peut être aussi simple que '-' (sans les apostrophes) ou complexe qu'un "
7668
+ "tag comme <DIV>..</DIV>."
7669
 
7670
+ #: wppa-settings-autosave.php:1543
7671
  msgid "Image Url"
7672
  msgstr "URL de l'image"
7673
 
7674
+ #: wppa-settings-autosave.php:1544
7675
  msgid "Full url to separator image."
7676
+ msgstr "URL complète du séparateur d'image."
7677
 
7678
+ #: wppa-settings-autosave.php:1545
7679
  msgid ""
7680
  "Enter the full url to the image you want to use for the separator symbol."
7681
  msgstr ""
7682
+ "Entrez l'URL complète de l'image que vous voulez utiliser comme symbole de "
7683
+ "séparation."
7684
 
7685
+ #: wppa-settings-autosave.php:1552
7686
  msgid "Pagelink position"
7687
  msgstr "Position du lien de page"
7688
 
7689
+ #: wppa-settings-autosave.php:1553
7690
  msgid "The location for the pagelinks bar."
7691
+ msgstr "L'emplacement pour la barre des liens de page."
7692
 
7693
+ #: wppa-settings-autosave.php:1556 wppa-settings-autosave.php:3915
7694
  msgid "Top"
7695
  msgstr "Haut"
7696
 
7697
+ #: wppa-settings-autosave.php:1556 wppa-settings-autosave.php:3915
7698
  msgid "Bottom"
7699
  msgstr "Bas"
7700
 
7701
+ #: wppa-settings-autosave.php:1556
7702
  msgid "Both"
7703
  msgstr "Les deux"
7704
 
7705
+ #: wppa-settings-autosave.php:1563
7706
  msgid "Thumblink on slideshow"
7707
+ msgstr "Lien vignette sur le diaporama"
7708
 
7709
+ #: wppa-settings-autosave.php:1564
7710
  msgid "Show a thumb link on slideshow bc."
7711
+ msgstr "Montrer un lien vignette sur le chemin de fer du diaporama."
7712
 
7713
+ #: wppa-settings-autosave.php:1565
7714
  msgid "Show a link to thumbnail display on an breadcrumb above a slideshow"
7715
+ msgstr "Montrer un lien vignette dans un chemin de fer au dessus du diaporama"
7716
 
7717
+ #: wppa-settings-autosave.php:1572
7718
  msgid "Slideshow related visibility settings"
7719
+ msgstr "Réglages d'affichage pour le diaporama"
7720
 
7721
+ #: wppa-settings-autosave.php:1574
7722
  msgid "Start/stop"
7723
  msgstr "Lancer/Arrêter"
7724
 
7725
+ #: wppa-settings-autosave.php:1575
7726
  msgid "Show the Start/Stop slideshow bar."
7727
  msgstr "Montrer la barre Lancer/Arrêter diaporama."
7728
 
7729
+ #: wppa-settings-autosave.php:1576
7730
  msgid ""
7731
  "If checked: display the start/stop slideshow navigation bar above the full-"
7732
  "size images and slideshow"
7733
  msgstr ""
7734
+ "Si coché: affiche la barre de navigation Démarrer/Arrêter au dessus des "
7735
+ "images pleine taille et du diaporama"
7736
 
7737
+ #: wppa-settings-autosave.php:1583
7738
  msgid "Browse bar"
7739
  msgstr "Barre de navigation"
7740
 
7741
+ #: wppa-settings-autosave.php:1584
7742
  msgid "Show Browse photos bar."
7743
  msgstr "Montrer barre de navigation photos."
7744
 
7745
+ #: wppa-settings-autosave.php:1585
7746
  msgid ""
7747
  "If checked: display the preveous/next navigation bar under the full-size "
7748
  "images and slideshow"
7749
  msgstr ""
7750
+ "Si coché: affaiche la barre de navigation Précédent/Suivant sous les images "
7751
+ "pleine taille et diaporama"
7752
 
7753
+ #: wppa-settings-autosave.php:1592
7754
  msgid "Filmstrip"
7755
+ msgstr "Filmstrip"
7756
 
7757
+ #: wppa-settings-autosave.php:1593
7758
  msgid "Show Filmstrip navigation bar."
7759
+ msgstr "Montrer la barre de navigation Filmstrip"
7760
 
7761
+ #: wppa-settings-autosave.php:1594
7762
  msgid ""
7763
  "If checked: display the filmstrip navigation bar under the full_size images "
7764
  "and slideshow"
7765
  msgstr ""
7766
+ "Si coché: affiche la barre de navigation Filmstrip sous les images pleine "
7767
+ "taille et diaporama"
7768
 
7769
+ #: wppa-settings-autosave.php:1601
7770
  msgid "Film seam"
7771
+ msgstr "Film seam"
7772
 
7773
+ #: wppa-settings-autosave.php:1602
7774
  msgid "Show seam between end and start of film."
7775
+ msgstr "Montrer Seam entre la fin et le débit du film."
7776
 
7777
+ #: wppa-settings-autosave.php:1603
7778
  msgid "If checked: display the wrap-around point in the filmstrip"
7779
+ msgstr "Si coché: affiche le point wrap-around dans le filmstrip"
7780
 
7781
+ #: wppa-settings-autosave.php:1610
7782
  msgid "Photo name"
7783
+ msgstr "Nom de la photo"
7784
 
7785
+ #: wppa-settings-autosave.php:1611
7786
  msgid "Display photo name."
7787
+ msgstr "Afficher le nom de la photo."
7788
 
7789
+ #: wppa-settings-autosave.php:1612
7790
  msgid "If checked: display the name of the photo under the slideshow image."
7791
+ msgstr "Si coché: affiche le nom de la photo sous l'image dans le diaporama."
7792
 
7793
+ #: wppa-settings-autosave.php:1619 wppa-settings-autosave.php:1999
7794
  msgid "Add (Owner)"
7795
  msgstr "Ajouter (Propriétaire)"
7796
 
7797
+ #: wppa-settings-autosave.php:1620 wppa-settings-autosave.php:2000
7798
  msgid "Add the uploaders display name in parenthesis to the name."
7799
  msgstr ""
7800
+ "Ajouter le nom de l'utilisateur qui a chargé la photo - entre parenthèses "
7801
+ "après le nom de la photo."
7802
 
7803
+ #: wppa-settings-autosave.php:1628
7804
  msgid "Photo desc"
7805
  msgstr "Description photo"
7806
 
7807
+ #: wppa-settings-autosave.php:1629
7808
  msgid "Display Photo description."
7809
  msgstr "Afficher la description de la photo."
7810
 
7811
+ #: wppa-settings-autosave.php:1630
7812
  msgid ""
7813
  "If checked: display the description of the photo under the slideshow image."
7814
  msgstr ""
7815
+ "Si coché: affiche la description de la photo sous l'image dans le diaporama."
7816
 
7817
+ #: wppa-settings-autosave.php:1637
7818
  msgid "Hide when empty"
7819
+ msgstr "Cacher quand vide"
7820
 
7821
+ #: wppa-settings-autosave.php:1638
7822
  msgid "Hide the descriptionbox when empty."
7823
+ msgstr "Cache la boîte de description quand vide."
7824
 
7825
+ #: wppa-settings-autosave.php:1646
7826
  msgid "Rating system"
7827
+ msgstr "Système de notation"
7828
 
7829
+ #: wppa-settings-autosave.php:1647
7830
  msgid "Enable the rating system."
7831
+ msgstr "Activer le système de notation."
7832
 
7833
+ #: wppa-settings-autosave.php:1648
7834
  msgid "If checked, the photo rating system will be enabled."
7835
+ msgstr "Si coché, le système de notation sera activé pour les photos."
7836
 
7837
+ #: wppa-settings-autosave.php:1656
7838
  msgid "Comments system"
7839
  msgstr "Système de commentaires"
7840
 
7841
+ #: wppa-settings-autosave.php:1657
7842
  msgid "Enable the comments system."
7843
+ msgstr "Activer le système de commentaires."
7844
 
7845
+ #: wppa-settings-autosave.php:1658
7846
  msgid ""
7847
  "Display the comments box under the fullsize images and let users enter their "
7848
  "comments on individual photos."
7849
  msgstr ""
7850
+ "Afficher la boîte de commentaires sous les images pleine taille et autoriser "
7851
+ "les utilisateurs commenter des photos individuellement."
7852
 
7853
+ #: wppa-settings-autosave.php:1666
7854
  msgid "Comment Avatar default"
7855
  msgstr "Comment Avatar default"
7856
 
7857
+ #: wppa-settings-autosave.php:1667
7858
  msgid "Show Avatars with the comments if not --- none ---"
7859
  msgstr ""
7860
+ "Montrer les avatars avec les commentaires, --- aucun --- dans le cas "
7861
+ "contraire"
7862
 
7863
+ #: wppa-settings-autosave.php:1672
7864
  msgid "mystery man"
7865
+ msgstr "homme mystère"
7866
 
7867
+ #: wppa-settings-autosave.php:1673
7868
  msgid "identicon"
7869
  msgstr "Identicon"
7870
 
7871
+ #: wppa-settings-autosave.php:1674
7872
  msgid "monsterid"
7873
  msgstr "Monsterid"
7874
 
7875
+ #: wppa-settings-autosave.php:1675
7876
  msgid "wavatar"
7877
  msgstr "Wavatar"
7878
 
7879
+ #: wppa-settings-autosave.php:1676
7880
  msgid "retro"
7881
  msgstr "retro"
7882
 
7883
+ #: wppa-settings-autosave.php:1677
7884
  msgid "--- url ---"
7885
  msgstr "--- URL ---"
7886
 
7887
+ #: wppa-settings-autosave.php:1692
7888
  msgid "Comment Avatar url"
7889
+ msgstr "URL de l'avatar de commentaire"
7890
 
7891
+ #: wppa-settings-autosave.php:1693
7892
  msgid "Comment Avatar default url."
7893
+ msgstr "URL par défaut de l'avatar de commentaire."
7894
 
7895
+ #: wppa-settings-autosave.php:1701
7896
  msgid "Big Browse Buttons"
7897
  msgstr "Gros boutons de navigation"
7898
 
7899
+ #: wppa-settings-autosave.php:1702
7900
  msgid "Enable invisible browsing buttons."
7901
+ msgstr "Activer les boutons de navigation invisibles."
7902
 
7903
+ #: wppa-settings-autosave.php:1703 wppa-settings-autosave.php:2246
7904
  msgid ""
7905
  "If checked, the fullsize image is covered by two invisible areas that act as "
7906
  "browse buttons."
7908
  "Si coché, l'image pleine taille est recouverte de deux zones invisibles qui "
7909
  "fonctionnent comme des boutons de navigation."
7910
 
7911
+ #: wppa-settings-autosave.php:1704 wppa-settings-autosave.php:2247
7912
+ #: wppa-settings-autosave.php:2257
7913
  msgid ""
7914
  "Make sure the Full height (Table I-B2) is properly configured to prevent "
7915
  "these areas to overlap unwanted space."
7916
  msgstr ""
7917
+ "Assurez vous que la pleine taille (table I-B2) est correctement configurée "
7918
+ "pour éviter que ces zones ne recouvrent d'autres espaces d’affichage."
7919
 
7920
+ #: wppa-settings-autosave.php:1711
7921
  msgid "Ugly Browse Buttons"
7922
+ msgstr "Boutons de navigation rudimentaires"
7923
 
7924
+ #: wppa-settings-autosave.php:1712
7925
  msgid "Enable the ugly browsing buttons."
7926
+ msgstr "Activer les boutons de navigation rudimentaires."
7927
 
7928
+ #: wppa-settings-autosave.php:1713
7929
  msgid "If checked, the fullsize image is covered by two browse buttons."
7930
  msgstr ""
7931
+ "Si coché: deux boutons de navigation seront affichés sur l'image pleine "
7932
+ "taille."
7933
 
7934
+ #: wppa-settings-autosave.php:1724
7935
  msgid "Start/stop icons"
7936
  msgstr "Icônes Start/Stop"
7937
 
7938
+ #: wppa-settings-autosave.php:1725
7939
  msgid "Show start and stop icons at the center of the slide"
7940
+ msgstr "Montrer les icônes Démarrer et Arrêter au centre de la diapositive"
7941
 
7942
+ #: wppa-settings-autosave.php:1737
7943
  msgid "Show custom box"
7944
+ msgstr "Montrer boîte personnalisée"
7945
 
7946
+ #: wppa-settings-autosave.php:1738
7947
  msgid "Display the custom box in the slideshow"
7948
+ msgstr "Afficher la boîte personnalisée dans le diaporama"
7949
 
7950
+ #: wppa-settings-autosave.php:1739 wppa-settings-autosave.php:1750
7951
  msgid ""
7952
  "You can fill the custom box with any html you like. It will not be checked, "
7953
  "so it is your own responsability to close tags properly."
7954
  msgstr ""
7955
+ "Vous pouvez remplir la boîte personnalisée avec du code HTML. Il ne sera pas "
7956
+ "vérifié, c'est à vous de fermer les balises HTML correctement."
7957
 
7958
+ #: wppa-settings-autosave.php:1740 wppa-settings-autosave.php:1751
7959
  msgid "The position of the box can be defined in Table IX-E."
7960
+ msgstr "La position de la boîte peut être réglée dans la table IX-E."
7961
 
7962
+ #: wppa-settings-autosave.php:1748
7963
  msgid "Custom content"
7964
+ msgstr "Contenu personnalisé"
7965
 
7966
+ #: wppa-settings-autosave.php:1749
7967
  msgid "The content (html) of the custom box."
7968
+ msgstr "Le contenu (HTML) de la boîte personnalisée."
7969
 
7970
+ #: wppa-settings-autosave.php:1758
7971
  msgid "Slideshow/Number bar"
7972
  msgstr "Barre menu Diaporama/Numéro"
7973
 
7974
+ #: wppa-settings-autosave.php:1759
7975
  msgid "Display the Slideshow / Number bar."
7976
+ msgstr "Afficher la barre Diaporama / Numérotation."
7977
 
7978
+ #: wppa-settings-autosave.php:1760
7979
  msgid "If checked: display the number boxes on slideshow"
7980
+ msgstr "Si coché: affiche les boites de numérotation dans le diaporama"
7981
 
7982
+ #: wppa-settings-autosave.php:1768
7983
  msgid "IPTC system"
7984
  msgstr "Système IPTC"
7985
 
7986
+ #: wppa-settings-autosave.php:1769
7987
  msgid "Enable the iptc system."
7988
+ msgstr "Activer le système IPTC."
7989
 
7990
+ #: wppa-settings-autosave.php:1770
7991
  msgid "Display the iptc box under the fullsize images."
7992
+ msgstr "Affiche la boîte IPTC sous les images pleine taille."
7993
 
7994
+ #: wppa-settings-autosave.php:1778
7995
  msgid "IPTC open"
7996
+ msgstr "IPTC ouvert"
7997
 
7998
+ #: wppa-settings-autosave.php:1779
7999
  msgid "Display the iptc box initially opened."
8000
+ msgstr "Affiche la boîte IPTC initialement ouverte."
8001
 
8002
+ #: wppa-settings-autosave.php:1780
8003
  msgid "Display the iptc box under the fullsize images initially open."
8004
  msgstr ""
8005
+ "Affiche la boîte IPTC sous les images pleine taille initialement ouvertes."
8006
 
8007
+ #: wppa-settings-autosave.php:1788
8008
  msgid "EXIF system"
8009
  msgstr "Système EXIF"
8010
 
8011
+ #: wppa-settings-autosave.php:1789
8012
  msgid "Enable the exif system."
8013
+ msgstr "Activer le système EXIF."
8014
 
8015
+ #: wppa-settings-autosave.php:1790
8016
  msgid "Display the exif box under the fullsize images."
8017
+ msgstr "Affiche la boîte EXIF sous les images pleine taille."
8018
 
8019
+ #: wppa-settings-autosave.php:1798
8020
  msgid "EXIF open"
8021
+ msgstr "EXIF ouvert"
8022
 
8023
+ #: wppa-settings-autosave.php:1799
8024
  msgid "Display the exif box initially opened."
8025
+ msgstr "Affiche la boîte EXIF initialement ouverte."
8026
 
8027
+ #: wppa-settings-autosave.php:1800
8028
  msgid "Display the exif box under the fullsize images initially open."
8029
  msgstr ""
8030
+ "Affiche la boîte EXIF sous les images pleine taille initialement ouvertes."
8031
 
8032
+ #: wppa-settings-autosave.php:1808
8033
  msgid "Social media share box related visibility settings"
8034
+ msgstr "Réglages d’affichage de la boîte de réseaux sociaux"
8035
 
8036
+ #: wppa-settings-autosave.php:1810
8037
  msgid "Show Share Box"
8038
+ msgstr "Montrer la boîte de partage"
8039
 
8040
+ #: wppa-settings-autosave.php:1811
8041
  msgid "Display the share social media buttons box."
8042
+ msgstr "Afficher la boîte de boutons réseau sociaux."
8043
 
8044
+ #: wppa-settings-autosave.php:1820 wppa-settings-autosave.php:8664
8045
  msgid "Hide when running"
8046
+ msgstr "Cacher lorsqu'en fonctionnement"
8047
 
8048
+ #: wppa-settings-autosave.php:1821
8049
  msgid "Hide the SM box when slideshow runs."
8050
+ msgstr "Cacher la boîte de partage lorsque le diaporama tourne."
8051
 
8052
+ #: wppa-settings-autosave.php:1829
8053
  msgid "Show Share Box Widget"
8054
+ msgstr "Montrer les boutons de partage: widgets"
8055
 
8056
+ #: wppa-settings-autosave.php:1830
8057
  msgid "Display the share social media buttons box in widgets."
8058
+ msgstr "Afficher les boutons de partage sociaux dans les widgets."
8059
 
8060
+ #: wppa-settings-autosave.php:1831
8061
  msgid ""
8062
  "This setting applies to normal slideshows in widgets, not to the "
8063
  "slideshowwidget as that is a slideonly display."
8064
  msgstr ""
8065
+ "Ce réglage s'applique aux diaporamas normaux dans les widgets, pas au widget "
8066
+ "Slideshow car il a un affichage spécifique."
8067
 
8068
+ #: wppa-settings-autosave.php:1839
8069
  msgid "Show Share Buttons Thumbs"
8070
+ msgstr "Montrer les boutons de partage: vignettes"
8071
 
8072
+ #: wppa-settings-autosave.php:1840
8073
  msgid "Display the share social media buttons under thumbnails."
8074
+ msgstr "Afficher les boutons de réseaux sociaux sous les vignettes."
8075
 
8076
+ #: wppa-settings-autosave.php:1849
8077
  msgid "Show Share Buttons Lightbox"
8078
+ msgstr "Montrer les boutons de partage: Lightbox"
8079
 
8080
+ #: wppa-settings-autosave.php:1850
8081
  msgid "Display the share social media buttons on lightbox displays."
8082
+ msgstr "Afficher les boutons de partage sociaux dans les affichages Lightbox."
8083
 
8084
+ #: wppa-settings-autosave.php:1859
8085
  msgid "Show Share Buttons Mphoto"
8086
+ msgstr "Montrer boutons de partage: Mphoto"
8087
 
8088
+ #: wppa-settings-autosave.php:1860
8089
  msgid "Display the share social media buttons on mphoto displays."
8090
+ msgstr "Afficher les boutons de réseaux sociaux dans les affichages mphoto."
8091
 
8092
+ #: wppa-settings-autosave.php:1869
8093
  msgid "Show QR Code"
8094
+ msgstr "Montrer le QR code"
8095
 
8096
+ #: wppa-settings-autosave.php:1870
8097
  msgid "Display the QR code in the share box."
8098
+ msgstr "Afficher le QR code dans la boîte de partage."
8099
 
8100
+ #: wppa-settings-autosave.php:1878
8101
  msgid "Show Twitter button"
8102
  msgstr "Montrer bouton Twitter"
8103
 
8104
+ #: wppa-settings-autosave.php:1879
8105
  msgid "Display the Twitter button in the share box."
8106
+ msgstr "Afficher le bouton Twitter dans la boîte de partage."
8107
 
8108
+ #: wppa-settings-autosave.php:1887
8109
  msgid "Show Google+ button"
8110
  msgstr "Montrer bouton Google+"
8111
 
8112
+ #: wppa-settings-autosave.php:1888
8113
  msgid "Display the Google+ button in the share box."
8114
+ msgstr "Afficher le bouton Google+ dans la boîte de partage."
8115
 
8116
+ #: wppa-settings-autosave.php:1896
8117
  msgid "Show Pinterest button"
8118
  msgstr "Montrer bouton Pinterest"
8119
 
8120
+ #: wppa-settings-autosave.php:1897
8121
  msgid "Display the Pintrest button in the share box."
8122
+ msgstr "Afficher le bouton Pinterest dans la boîte de partage."
8123
 
8124
+ #: wppa-settings-autosave.php:1905
8125
  msgid "Show LinkedIn button"
8126
+ msgstr "Montrer bouton LinkedIn"
8127
 
8128
+ #: wppa-settings-autosave.php:1906
8129
  msgid "Display the LinkedIn button in the share box."
8130
+ msgstr "Afficher le bouton LinkedIn dans la boîte de partage."
8131
 
8132
+ #: wppa-settings-autosave.php:1914
8133
  msgid "Show Facebook share button"
8134
+ msgstr "Montrer bouton Facebook share"
8135
 
8136
+ #: wppa-settings-autosave.php:1915 wppa-settings-autosave.php:1924
8137
  msgid "Display the Facebook button in the share box."
8138
+ msgstr "Afficher le bouton Facebook dans la boîte de partage."
8139
 
8140
+ #: wppa-settings-autosave.php:1923
8141
  msgid "Show Facebook like button"
8142
+ msgstr "Montrer bouton Facebook like"
8143
 
8144
+ #: wppa-settings-autosave.php:1932
8145
  msgid "Display type"
8146
+ msgstr "Type d’affichage"
8147
 
8148
+ #: wppa-settings-autosave.php:1933
8149
  msgid "Select the Facebook button display type."
8150
+ msgstr "Choisir le type d’affichage du bouton Facebook."
8151
 
8152
+ #: wppa-settings-autosave.php:1936
8153
  msgid "Button with counter"
8154
+ msgstr "Bouton avec compteur"
8155
 
8156
+ #: wppa-settings-autosave.php:1936
8157
  msgid "Box with counter"
8158
  msgstr "Boîte avec compteur"
8159
 
8160
+ #: wppa-settings-autosave.php:1943
8161
  msgid "Show Facebook comment box"
8162
+ msgstr "Montrer la boîte de commentaire Facebook"
8163
 
8164
+ #: wppa-settings-autosave.php:1944
8165
  msgid "Display the Facebook comment dialog box in the share box."
8166
  msgstr ""
8167
+ "Afficher la boîte de saisie de commentaire Facebook dans la boîte de partage."
8168
 
8169
+ #: wppa-settings-autosave.php:1952
8170
  msgid "Facebook User Id"
8171
+ msgstr "ID utilisateur Facebook"
8172
 
8173
+ #: wppa-settings-autosave.php:1953
8174
  msgid "Enter your facebook user id to be able to moderate comments and sends"
8175
  msgstr ""
8176
+ "Entrez votre ID d'utilisateur Facebook pour pouvoir modérer les commentaires "
8177
+ "et envois"
8178
 
8179
+ #: wppa-settings-autosave.php:1961
8180
  msgid "Facebook App Id"
8181
+ msgstr "ID d'application Facebook"
8182
 
8183
+ #: wppa-settings-autosave.php:1962
8184
  msgid "Enter your facebook app id to be able to moderate comments and sends"
8185
  msgstr ""
8186
+ "Entrer votre ID d'application Facebook pour pouvoir modérer les commentaires "
8187
+ "et envois"
8188
 
8189
+ #: wppa-settings-autosave.php:1970
8190
  msgid "Facebook js SDK"
8191
+ msgstr "SDK Facebook js"
8192
 
8193
+ #: wppa-settings-autosave.php:1971
8194
  msgid "Load Facebook js SDK"
8195
+ msgstr "Charger le SDK Facebook js"
8196
 
8197
+ #: wppa-settings-autosave.php:1972
8198
  msgid ""
8199
  "Uncheck this box only when there is a conflict with an other plugin that "
8200
  "also loads the Facebook js SDK."
8201
  msgstr ""
8202
+ "Décochez cette case seulement quand il y a un conflit avec un autre plugin "
8203
+ "(greffon) qui charge le SDK Facebook js."
8204
 
8205
+ #: wppa-settings-autosave.php:1979
8206
  msgid "Share single image"
8207
  msgstr "Partager image"
8208
 
8209
+ #: wppa-settings-autosave.php:1980
8210
  msgid "Share a link to a single image, not the slideshow."
8211
  msgstr "Partager un lien vers une image, pas vers le diaporama."
8212
 
8213
+ #: wppa-settings-autosave.php:1981
8214
  msgid ""
8215
  "The sharelink points to a page with a single image rather than to the page "
8216
  "with the photo in the slideshow."
8217
  msgstr ""
8218
+ "Le lien de partage pointe vers une page avec une image seule plutôt que vers "
8219
+ "la page avec la photo dans le diaporama."
8220
 
8221
+ #: wppa-settings-autosave.php:1988
8222
  msgid "Thumbnail display related visibility settings"
8223
+ msgstr "Réglages pour l'affichage des vignettes"
8224
 
8225
+ #: wppa-settings-autosave.php:1990
8226
  msgid "Thumbnail name"
8227
+ msgstr "Vignettes, nom"
8228
 
8229
+ #: wppa-settings-autosave.php:1991
8230
  msgid "Display Thumbnail name."
8231
+ msgstr "Afficher le nom de la vignette."
8232
 
8233
+ #: wppa-settings-autosave.php:1992
8234
  msgid "Display photo name under thumbnail images."
8235
+ msgstr "Afficher le nom de la photo sous les vignettes."
8236
 
8237
+ #: wppa-settings-autosave.php:2008
8238
  msgid "Thumbnail desc"
8239
+ msgstr "Vignettes, description"
8240
 
8241
+ #: wppa-settings-autosave.php:2009
8242
  msgid "Display Thumbnail description."
8243
+ msgstr "Affichage vignette, description."
8244
 
8245
+ #: wppa-settings-autosave.php:2010
8246
  msgid "Display description of the photo under thumbnail images."
8247
+ msgstr "Afficher la description de la photo sous les vignettes."
8248
 
8249
+ #: wppa-settings-autosave.php:2017
8250
  msgid "Thumbnail rating"
8251
+ msgstr "Vignettes, note"
8252
 
8253
+ #: wppa-settings-autosave.php:2018
8254
  msgid "Display Thumbnail Rating."
8255
+ msgstr "Affichage vignette, note."
8256
 
8257
+ #: wppa-settings-autosave.php:2019
8258
  msgid "Display the rating of the photo under the thumbnail image."
8259
+ msgstr "Afficher la note de la photo sous la vignette."
8260
 
8261
+ #: wppa-settings-autosave.php:2026
8262
  msgid "Thumbnail comcount"
8263
+ msgstr "Vignettes, compteur commentaires"
8264
 
8265
+ #: wppa-settings-autosave.php:2027
8266
  msgid "Display Thumbnail Comment count."
8267
+ msgstr "Affichage vignette, compteur commentaires."
8268
 
8269
+ #: wppa-settings-autosave.php:2028
8270
  msgid "Display the number of comments to the photo under the thumbnail image."
8271
+ msgstr "Afficher le nombre de commentaires de la photo sous la vignette."
8272
 
8273
+ #: wppa-settings-autosave.php:2035
8274
  msgid "Thumbnail viewcount"
8275
+ msgstr "Vignettes, compteur de vues"
8276
 
8277
+ #: wppa-settings-autosave.php:2036
8278
  msgid "Display the number of views."
8279
+ msgstr "Affichage vignette, compteur de vues."
8280
 
8281
+ #: wppa-settings-autosave.php:2037
8282
  msgid "Display the number of views under the thumbnail image."
8283
+ msgstr "Afficher le nombre de vues sous la vignette."
8284
 
8285
+ #: wppa-settings-autosave.php:2044
8286
  msgid "Thumbnail virt album"
8287
+ msgstr "Vignettes, album virtuel"
8288
 
8289
+ #: wppa-settings-autosave.php:2045
8290
  msgid "Display the real album name on virtual album display."
8291
+ msgstr "Affiche le nom d'album réel dans l'album virtuel."
8292
 
8293
+ #: wppa-settings-autosave.php:2046
8294
  msgid ""
8295
  "Display the album name of the photo in parenthesis under the thumbnail on "
8296
  "virtual album displays like search results etc."
8297
  msgstr ""
8298
+ "Afficher le nom de l'album (entre parenthèses) auquel appartient la photo "
8299
+ "sous la vignette dans l'album virtuel (comme résultats de recherches etc.)"
8300
 
8301
+ #: wppa-settings-autosave.php:2053
8302
  msgid "Thumbnail video"
8303
+ msgstr "Vignettes, vidéo"
8304
 
8305
+ #: wppa-settings-autosave.php:2054
8306
  msgid "Show video controls on thumbnail displays."
8307
+ msgstr "Montrer les contrôles vidéo dans les affichages vignettes."
8308
 
8309
+ #: wppa-settings-autosave.php:2055
8310
  msgid ""
8311
  "Works on default thumbnail type only. You can play the video only when the "
8312
  "link is set to no link at all."
8313
  msgstr ""
8314
+ "Marche seulement pour les vignettes par défaut. Vous pouvez lancer la vidéo "
8315
+ "seulement lorsque le lien est réglé à pas de lien."
8316
 
8317
+ #: wppa-settings-autosave.php:2062
8318
  msgid "Thumbnail audio"
8319
+ msgstr "Vignettes, audio"
8320
 
8321
+ #: wppa-settings-autosave.php:2063
8322
  msgid "Show audio controls on thumbnail displays."
8323
+ msgstr "Montrer les contrôles audio dans les affichages vignettes."
8324
 
8325
+ #: wppa-settings-autosave.php:2064
8326
  msgid "Works on default thumbnail type only."
8327
+ msgstr "Marche seulement pour les vignettes par défaut."
8328
 
8329
+ #: wppa-settings-autosave.php:2071
8330
  msgid "Popup name"
8331
+ msgstr "Popups, nom"
8332
 
8333
+ #: wppa-settings-autosave.php:2072
8334
  msgid "Display Thumbnail name on popup."
8335
+ msgstr "Affiche le nom de la vignette dans le popup."
8336
 
8337
+ #: wppa-settings-autosave.php:2073
8338
  msgid "Display photo name under thumbnail images on the popup."
8339
+ msgstr "Afficher le nom de la photo sous les vignettes dans le popup."
8340
 
8341
+ #: wppa-settings-autosave.php:2080
8342
  msgid "Popup (owner)"
8343
  msgstr "Popup (propriétaire)"
8344
 
8345
+ #: wppa-settings-autosave.php:2081
8346
  msgid "Display owner on popup."
8347
+ msgstr "Popup, affichage du nom du propriétaire."
8348
 
8349
+ #: wppa-settings-autosave.php:2082
8350
  msgid "Display photo owner under thumbnail images on the popup."
8351
+ msgstr "Afficher le propriétaire de la photo sous les vignettes dans le popup."
8352
 
8353
+ #: wppa-settings-autosave.php:2089
8354
  msgid "Popup desc"
8355
+ msgstr "Popups, description"
8356
 
8357
+ #: wppa-settings-autosave.php:2090
8358
  msgid "Display Thumbnail description on popup."
8359
+ msgstr "Popup, affichage de la description de la photo."
8360
 
8361
+ #: wppa-settings-autosave.php:2091
8362
  msgid "Display description of the photo under thumbnail images on the popup."
8363
+ msgstr "Afficher la description de la photo sous les vignettes dans le popup."
8364
 
8365
+ #: wppa-settings-autosave.php:2098
8366
  msgid "Popup desc no links"
8367
+ msgstr "Popups, pas de lien dans la description"
8368
 
8369
+ #: wppa-settings-autosave.php:2099
8370
  msgid "Strip html anchor tags from descriptions on popups"
8371
+ msgstr "Enlève "
8372
 
8373
+ #: wppa-settings-autosave.php:2100
8374
  msgid ""
8375
  "Use this option to prevent the display of links that cannot be activated."
8376
  msgstr ""
8377
+ "Utiliser ce réglage pour éviter l'affichage de liens qui ne peuvent être "
8378
+ "utilisés."
8379
 
8380
+ #: wppa-settings-autosave.php:2107
8381
  msgid "Popup rating"
8382
+ msgstr "Popups, note"
8383
 
8384
+ #: wppa-settings-autosave.php:2108
8385
  msgid "Display Thumbnail Rating on popup."
8386
+ msgstr "Afficher la note de la vignette sur le popup."
8387
 
8388
+ #: wppa-settings-autosave.php:2109
8389
  msgid "Display the rating of the photo under the thumbnail image on the popup."
8390
+ msgstr "Afficher la note de la photo sous la vignette sur le popup."
8391
 
8392
+ #: wppa-settings-autosave.php:2116
8393
  msgid "Popup comcount"
8394
+ msgstr "Popups, ComCount"
8395
 
8396
+ #: wppa-settings-autosave.php:2117
8397
  msgid "Display Thumbnail Comment count on popup."
8398
+ msgstr "Afficher le nombre de commentaires de la vignette sur le popup."
8399
 
8400
+ #: wppa-settings-autosave.php:2118
8401
  msgid ""
8402
  "Display the number of comments of the photo under the thumbnail image on the "
8403
  "popup."
8404
  msgstr ""
8405
+ "Afficher le nombre de commentaires de la photo sous la vignette sur le popup."
8406
 
8407
+ #: wppa-settings-autosave.php:2125
8408
  msgid "Show rating count"
8409
+ msgstr "Montrer le nombre de notes"
8410
 
8411
+ #: wppa-settings-autosave.php:2126
8412
  msgid "Display the number of votes along with average ratings."
8413
+ msgstr "Afficher le nombre de votes avec les notes moyennes."
8414
 
8415
+ #: wppa-settings-autosave.php:2127
8416
  msgid ""
8417
  "If checked, the number of votes is displayed along with average rating "
8418
  "displays on thumbnail and popup displays."
8419
  msgstr ""
8420
+ "Si coché, le nombre de votes est affiché avec la note moyenne sur la "
8421
+ "vignette et le popup."
8422
 
8423
+ #: wppa-settings-autosave.php:2134
8424
  msgid "Show name on thumb area"
8425
+ msgstr "Montrer le nom sur la zone vignette"
8426
 
8427
+ #: wppa-settings-autosave.php:2135
8428
  msgid "Select if and where to display the album name on the thumbnail display."
8429
  msgstr ""
8430
+ "Choisir si le nom de l'album est affiché sur la vignette ainsi que sa "
8431
+ "position."
8432
 
8433
+ #: wppa-settings-autosave.php:2138 wppa-settings-autosave.php:2149
8434
  msgid "None"
8435
  msgstr "Aucun"
8436
 
8437
+ #: wppa-settings-autosave.php:2138 wppa-settings-autosave.php:2149
8438
+ #: wppa-settings-autosave.php:3398
8439
  msgid "At the top"
8440
  msgstr "En haut"
8441
 
8442
+ #: wppa-settings-autosave.php:2138 wppa-settings-autosave.php:2149
8443
+ #: wppa-settings-autosave.php:3398
8444
  msgid "At the bottom"
8445
  msgstr "En bas"
8446
 
8447
+ #: wppa-settings-autosave.php:2145
8448
  msgid "Show desc on thumb area"
8449
+ msgstr "Montrer la description sur la vignette"
8450
 
8451
+ #: wppa-settings-autosave.php:2146
8452
  msgid ""
8453
  "Select if and where to display the album description on the thumbnail "
8454
  "display."
8455
  msgstr ""
8456
+ "Choisir si la description de l'album est affiché sur la vignette ainsi que "
8457
+ "sa position."
8458
 
8459
+ #: wppa-settings-autosave.php:2156
8460
  msgid "Show Edit/Delete links"
8461
+ msgstr "Montrer liens Modifier/Effacer"
8462
 
8463
+ #: wppa-settings-autosave.php:2157
8464
  msgid "Show these links under default thumbnails for owner and admin."
8465
  msgstr ""
8466
+ "Montrer ces liens sous la vignette par défaut pour propriétaire et "
8467
+ "administrateur."
8468
 
8469
+ #: wppa-settings-autosave.php:2165
8470
  msgid "Show empty thumbnail area"
8471
+ msgstr "Montrer zone de vignette vide"
8472
 
8473
+ #: wppa-settings-autosave.php:2166
8474
  msgid "Display thumbnail areas with upload link only for empty albums."
8475
  msgstr ""
8476
+ "Afficher les zones de vignette avec le lien de chargement seulement pour les "
8477
+ "albums vides."
8478
 
8479
+ #: wppa-settings-autosave.php:2175
8480
  msgid "Album cover related visibility settings"
8481
+ msgstr "Réglages pour l'affichage des couvertures d'album"
8482
 
8483
+ #: wppa-settings-autosave.php:2177
8484
  msgid "Covertext"
8485
+ msgstr "Texte de couverture"
8486
 
8487
+ #: wppa-settings-autosave.php:2178
8488
  msgid "Show the text on the album cover."
8489
+ msgstr "Montrer le texte sur la couverture de l'album."
8490
 
8491
+ #: wppa-settings-autosave.php:2179
8492
  msgid "Display the album decription on the album cover"
8493
+ msgstr "Afficher la description de l'album sur la couverture"
8494
 
8495
+ #: wppa-settings-autosave.php:2187
8496
  msgid "Enable the slideshow."
8497
  msgstr "Activer le diaporama."
8498
 
8499
+ #: wppa-settings-autosave.php:2188
8500
  msgid ""
8501
  "If you do not want slideshows: uncheck this box. Browsing full size images "
8502
  "will remain possible."
8503
  msgstr ""
8504
+ "Si vous ne voulez pas de diaporamas: décochez cette case. Naviguer dans les "
8505
+ "images pleine taille sera toujours possible."
8506
 
8507
+ #: wppa-settings-autosave.php:2195
8508
  msgid "Slideshow/Browse"
8509
+ msgstr "Diaporama/Naviguer"
8510
 
8511
+ #: wppa-settings-autosave.php:2196
8512
  msgid "Display the Slideshow / Browse photos link on album covers"
8513
  msgstr ""
8514
+ "Afficher le lien photo Diaporama / Naviguer sur les couvertures d'album"
8515
 
8516
+ #: wppa-settings-autosave.php:2197
8517
  msgid ""
8518
  "This setting causes the Slideshow link to be displayed on the album cover."
8519
  msgstr ""
8520
+ "Ce réglage permet l’affichage du lien du diaporama sur la couverture de "
8521
+ "l'album."
8522
 
8523
+ #: wppa-settings-autosave.php:2198
8524
  msgid ""
8525
  "If slideshows are disabled in item 2 in this table, you will see a browse "
8526
  "link to fullsize images."
8527
  msgstr ""
8528
+ "Si les diaporamas sont désactivés dans l'item 2 de cette table, vous verrez "
8529
+ "un lien vers les images pleine taille."
8530
 
8531
+ #: wppa-settings-autosave.php:2199
8532
  msgid "If you do not want the browse link either, uncheck this item."
8533
  msgstr ""
8534
+ "Si vous ne voulez pas non plus du lien de navigation, décochez cet item."
8535
 
8536
+ #: wppa-settings-autosave.php:2206
8537
  msgid "View ..."
8538
  msgstr "Voir..."
8539
 
8540
+ #: wppa-settings-autosave.php:2207
8541
  msgid "Display the View xx albums and yy photos link on album covers"
8542
  msgstr ""
8543
+ "Afficher le lien Voir xx albums et yy photos sur les couvertures d'album"
8544
 
8545
+ #: wppa-settings-autosave.php:2215
8546
  msgid "Treecount"
8547
+ msgstr "Treecount"
8548
 
8549
+ #: wppa-settings-autosave.php:2216
8550
  msgid "Disaplay the total number of (sub)albums and photos in subalbums"
8551
  msgstr ""
8552
+ "Afficher le nombre total d'albums fils et des photos qui y sont contenues"
8553
 
8554
+ #: wppa-settings-autosave.php:2217
8555
  msgid ""
8556
  "Displays the total number of sub albums and photos in the entire album tree "
8557
  "in parenthesis if the numbers differ from the direct content of the album."
8558
  msgstr ""
8559
+ "Affiche le nombre total d'albums fils et de photos dans l'arborescence "
8560
+ "entière entre parenthèses si le nombre diffère du contenu direct de l'album."
8561
 
8562
+ #: wppa-settings-autosave.php:2224
8563
  msgid "Show categories"
8564
  msgstr "Montrer catégories"
8565
 
8566
+ #: wppa-settings-autosave.php:2225
8567
  msgid "Display the album categories on the covers."
8568
+ msgstr "Afficher les catégories d'album sur les couvertures."
8569
 
8570
+ #: wppa-settings-autosave.php:2233
8571
  msgid "Skip empty albums"
8572
+ msgstr "Ignorer les albums vides"
8573
 
8574
+ #: wppa-settings-autosave.php:2234
8575
  msgid "Do not show empty albums, except for admin and owner."
8576
  msgstr ""
8577
+ "Ne pas montrer les albums vides, sauf pour administrateur et propriétaire."
8578
 
8579
+ #: wppa-settings-autosave.php:2242
8580
  msgid "Widget related visibility settings"
8581
+ msgstr "Réglages pour l'affichage des widgets"
8582
 
8583
+ #: wppa-settings-autosave.php:2244
8584
  msgid "Big Browse Buttons in widget"
8585
+ msgstr "Gros boutons de navigation dans le widget"
8586
 
8587
+ #: wppa-settings-autosave.php:2245
8588
  msgid "Enable invisible browsing buttons in widget slideshows."
8589
  msgstr ""
8590
+ "Activer les boutons de navigation invisibles dans les diaporamas de widget."
8591
 
8592
+ #: wppa-settings-autosave.php:2254
8593
  msgid "Ugly Browse Buttons in widget"
8594
+ msgstr "Boutons de navigation rudimentaires dans le widget"
8595
 
8596
+ #: wppa-settings-autosave.php:2255
8597
  msgid "Enable ugly browsing buttons in widget slideshows."
8598
  msgstr ""
8599
+ "Activer les boutons de navigation rudimentaires dans les diaporamas de "
8600
+ "widget."
8601
 
8602
+ #: wppa-settings-autosave.php:2256
8603
  msgid "If checked, the fullsize image is covered by browse buttons."
8604
  msgstr ""
8605
+ "Si coché, l'image pleine taille est recouverte par le boutons de navigation."
8606
 
8607
+ #: wppa-settings-autosave.php:2264
8608
  msgid "Album widget tooltip"
8609
+ msgstr "Tooltip dans le widget album"
8610
 
8611
+ #: wppa-settings-autosave.php:2265
8612
  msgid "Show the album description on hoovering thumbnail in album widget"
8613
  msgstr ""
8614
+ "Montrer la description de l'album en survolant la vignette dans le widget "
8615
+ "album"
8616
 
8617
+ #: wppa-settings-autosave.php:2273 wppa-settings-autosave.php:4352
8618
  msgid ""
8619
  "Lightbox related settings. These settings have effect only when Table IX-J3 "
8620
  "is set to wppa"
8621
  msgstr ""
8622
+ "Réglages pour Lightbox. Ces réglages n'ont d'effet que si table IX-J3 est "
8623
+ "réglé à WPPA"
8624
 
8625
+ #: wppa-settings-autosave.php:2286
8626
  msgid "Overlay theme color"
8627
+ msgstr "Couleur de l'overlay du thème"
8628
 
8629
+ #: wppa-settings-autosave.php:2287
8630
  msgid "The color of the image border and text background."
8631
+ msgstr "La couleur de la bordure de l'image et de l'arrière plan du texte."
8632
 
8633
+ #: wppa-settings-autosave.php:2290 wppa-settings-autosave.php:2301
8634
  msgid "Black"
8635
  msgstr "Noir"
8636
 
8637
+ #: wppa-settings-autosave.php:2290 wppa-settings-autosave.php:2301
8638
  msgid "White"
8639
  msgstr "Blanc"
8640
 
8641
+ #: wppa-settings-autosave.php:2297
8642
  msgid "Overlay background color"
8643
+ msgstr "Couleur d'arrière plan de l'overlay"
8644
 
8645
+ #: wppa-settings-autosave.php:2298
8646
  msgid "The color of the outer background."
8647
+ msgstr "La couleur du dernier arrière plan."
8648
 
8649
+ #: wppa-settings-autosave.php:2308
8650
  msgid "Overlay slide name"
8651
+ msgstr "Nom de la diapositive d'overlay"
8652
 
8653
+ #: wppa-settings-autosave.php:2309
8654
  msgid "Show name if from slide."
8655
+ msgstr "Montrer le nom si celui venant de la diapositive."
8656
 
8657
+ #: wppa-settings-autosave.php:2310
8658
  msgid ""
8659
  "Shows the photos name on a lightbox display when initiated from a slide."
8660
  msgstr ""
8661
+ "Montrer le nom des photos dans un affichage Lightbox si lancé à partir d'une "
8662
+ "diapositive."
8663
 
8664
+ #: wppa-settings-autosave.php:2311 wppa-settings-autosave.php:2321
8665
  msgid ""
8666
  "This setting also applies to film thumbnails if Table VI-11 is set to "
8667
  "lightbox overlay."
8668
  msgstr ""
8669
+ "Ce réglage s'applique aussi aux vignettes de film si table VI-11 est réglé à "
8670
+ "Lightbox overlay."
8671
 
8672
+ #: wppa-settings-autosave.php:2318
8673
  msgid "Overlay slide desc"
8674
+ msgstr "Description diapositive overlay"
8675
 
8676
+ #: wppa-settings-autosave.php:2319
8677
  msgid "Show description if from slide."
8678
+ msgstr "Montrer la description si celle venant de la diapositive."
8679
 
8680
+ #: wppa-settings-autosave.php:2320
8681
  msgid ""
8682
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from a "
8683
  "slide."
8684
  msgstr ""
8685
+ "Montre la description des photos dans un affichage Lightbox quand lancé "
8686
+ "depuis une diapositive."
8687
 
8688
+ #: wppa-settings-autosave.php:2328
8689
  msgid "Overlay thumb name"
8690
+ msgstr "Nom vignette overlay"
8691
 
8692
+ #: wppa-settings-autosave.php:2329
8693
  msgid "Show the photos name if from thumb."
8694
+ msgstr "Montrer le nom des photos si celle venant de la vignette."
8695
 
8696
+ #: wppa-settings-autosave.php:2330
8697
  msgid ""
8698
  "Shows the name on a lightbox display when initiated from a standard "
8699
  "thumbnail or a widget thumbnail."
8700
  msgstr ""
8701
+ "Montre le nom dans un affichage Lightbox quand lancé depuis une vignette "
8702
+ "standard ou widget Thumbnail."
8703
 
8704
+ #: wppa-settings-autosave.php:2331 wppa-settings-autosave.php:2341
8705
  msgid ""
8706
  "This setting applies to standard thumbnails, thumbnail-, comment-, topten- "
8707
  "and lasten-widget."
8708
  msgstr ""
8709
+ "Ce réglage s'applique aux vignettes standard, widget-Thumbnail, -Comment, -"
8710
+ "TopTen et -LastTen."
8711
 
8712
+ #: wppa-settings-autosave.php:2338
8713
  msgid "Overlay thumb desc"
8714
+ msgstr "Description vignette overlay"
8715
 
8716
+ #: wppa-settings-autosave.php:2339
8717
  msgid "Show description if from thumb."
8718
+ msgstr "Montrer la description si celle venant de la vignette."
8719
 
8720
+ #: wppa-settings-autosave.php:2340
8721
  msgid ""
8722
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from a "
8723
  "standard thumbnail or a widget thumbnail."
8724
  msgstr ""
8725
+ "Montre la description des photos dans un affichage Lightbox quand lancé à "
8726
+ "partir d'une vignette standard ou d'un widget Thumbnail."
8727
 
8728
+ #: wppa-settings-autosave.php:2348
8729
  msgid "Overlay potd name"
8730
+ msgstr "Nom PhotoOfTheDay overlay"
8731
 
8732
+ #: wppa-settings-autosave.php:2349
8733
  msgid "Show the photos name if from photo of the day."
8734
+ msgstr "Montrer le nom des photos si celle venant de PhotoOfTheDay."
8735
 
8736
+ #: wppa-settings-autosave.php:2350
8737
  msgid ""
8738
  "Shows the name on a lightbox display when initiated from the photo of the "
8739
  "day."
8740
  msgstr ""
8741
+ "Montre le nom sur un affichage Lightbox quand lancé depuis PhotoOfTheDay."
8742
 
8743
+ #: wppa-settings-autosave.php:2357
8744
  msgid "Overlay potd desc"
8745
+ msgstr "Description PhotoOfTheDay overlay"
8746
 
8747
+ #: wppa-settings-autosave.php:2358
8748
  msgid "Show description if from from photo of the day."
8749
+ msgstr "Montrer description si celle venant de PhotoOfTheDay."
8750
 
8751
+ #: wppa-settings-autosave.php:2359
8752
  msgid ""
8753
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from the "
8754
  "photo of the day."
8755
  msgstr ""
8756
+ "Montre la description des photos sur un affichage Lightbox quand lancé "
8757
+ "depuis PhotoOfTheDay."
8758
 
8759
+ #: wppa-settings-autosave.php:2366
8760
  msgid "Overlay sphoto name"
8761
+ msgstr "Nom single photo overlay"
8762
 
8763
+ #: wppa-settings-autosave.php:2367
8764
  msgid "Show the photos name if from a single photo."
8765
+ msgstr "Montrer le nom des photos si celui venant d'une photo unique."
8766
 
8767
+ #: wppa-settings-autosave.php:2368
8768
  msgid ""
8769
  "Shows the name on a lightbox display when initiated from a single photo."
8770
  msgstr ""
8771
+ "Montre le nom dans un affichage Lightbox quand lancé depuis une photo unique."
8772
 
8773
+ #: wppa-settings-autosave.php:2375
8774
  msgid "Overlay sphoto desc"
8775
+ msgstr "Description single photo overlay"
8776
 
8777
+ #: wppa-settings-autosave.php:2376
8778
  msgid "Show description if from from a single photo."
8779
+ msgstr "Montrer la description si celle venant d'une photo unique."
8780
 
8781
+ #: wppa-settings-autosave.php:2377
8782
  msgid ""
8783
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from a "
8784
  "single photo."
8785
  msgstr ""
8786
+ "Montre la description des photos dans un affichage Lightbox quand lancé "
8787
+ "depuis une photo unique."
8788
 
8789
+ #: wppa-settings-autosave.php:2384
8790
  msgid "Overlay mphoto name"
8791
+ msgstr "Nom media photo overlay"
8792
 
8793
+ #: wppa-settings-autosave.php:2385
8794
  msgid "Show the photos name if from a single media style photo."
8795
  msgstr ""
8796
+ "Montrer le nom des photos si celui venant d'une photo single media style."
8797
 
8798
+ #: wppa-settings-autosave.php:2386
8799
  msgid ""
8800
  "Shows the name on a lightbox display when initiated from a single media "
8801
  "style photo."
8802
  msgstr ""
8803
+ "Montre le nom de la photo dans un afficahge Lightbox quand lancé depuis une "
8804
+ "photo single media style."
8805
 
8806
+ #: wppa-settings-autosave.php:2393
8807
  msgid "Overlay mphoto desc"
8808
+ msgstr "Description media photo overlay"
8809
 
8810
+ #: wppa-settings-autosave.php:2394
8811
  msgid "Show description if from from a media style photo."
8812
+ msgstr "Montrer la description si celle venant d'une photo single media style."
8813
 
8814
+ #: wppa-settings-autosave.php:2395
8815
  msgid ""
8816
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from a "
8817
  "single media style photo."
8818
  msgstr ""
8819
+ "Montre la description des photos dans un affichage Lightbox quand lancé "
8820
+ "depuis une photo single media style."
8821
 
8822
+ #: wppa-settings-autosave.php:2402
8823
  msgid "Overlay albumwidget name"
8824
+ msgstr "Nom widget Album overlay"
8825
 
8826
+ #: wppa-settings-autosave.php:2403
8827
  msgid "Show the photos name if from the album widget."
8828
+ msgstr "Montrer le nom des photos si celui venant du widget Album."
8829
 
8830
+ #: wppa-settings-autosave.php:2404
8831
  msgid ""
8832
  "Shows the name on a lightbox display when initiated from the album widget."
8833
  msgstr ""
8834
+ "Montre le nom sur un affichage Lightbox quand lancé depuis le widget Album."
8835
 
8836
+ #: wppa-settings-autosave.php:2411
8837
  msgid "Overlay albumwidget desc"
8838
+ msgstr "Description widget Album overlay"
8839
 
8840
+ #: wppa-settings-autosave.php:2412
8841
  msgid "Show description if from from the album widget."
8842
+ msgstr "Montrer la description si celle venant du widget Album."
8843
 
8844
+ #: wppa-settings-autosave.php:2413
8845
  msgid ""
8846
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from the "
8847
  "album widget."
8848
  msgstr ""
8849
+ "Montre la description des photos saur un affichage Lightbox quand lancé "
8850
+ "depuis le widget Album."
8851
 
8852
+ #: wppa-settings-autosave.php:2420
8853
  msgid "Overlay coverphoto name"
8854
+ msgstr "Nom CoverPhoto overlay"
8855
 
8856
+ #: wppa-settings-autosave.php:2421
8857
  msgid "Show the photos name if from the album cover."
8858
+ msgstr "Montrer le nom des photos si venant de la couverture d'album."
8859
 
8860
+ #: wppa-settings-autosave.php:2422
8861
  msgid ""
8862
  "Shows the name on a lightbox display when initiated from the album "
8863
  "coverphoto."
8864
  msgstr ""
8865
+ "Montre le nom sur un affichage lightbox quand lancé depuis la couverture de "
8866
+ "l'album."
8867
 
8868
+ #: wppa-settings-autosave.php:2429
8869
  msgid "Overlay coverphoto desc"
8870
+ msgstr "Description CoverPhoto overlay"
8871
 
8872
+ #: wppa-settings-autosave.php:2430
8873
  msgid "Show description if from from the album cover."
8874
+ msgstr "Montrer la description si celle venant de la couverture de l'album."
8875
 
8876
+ #: wppa-settings-autosave.php:2431
8877
  msgid ""
8878
  "Shows the photos description on a lightbox display when initiated from the "
8879
  "album coverphoto."
8880
  msgstr ""
8881
+ "Montre la description dans un affichage Lightbox quand lancé depuis la photo "
8882
+ "de couverture de l'album."
8883
 
8884
+ #: wppa-settings-autosave.php:2438
8885
  msgid "Overlay add owner"
8886
+ msgstr "Propriétaire ajout overlay"
8887
 
8888
+ #: wppa-settings-autosave.php:2439
8889
  msgid "Add the owner to the photo name on lightbox displays."
8890
+ msgstr "Ajouter le propriétaire de la photo sur les affichages Lightbox."
8891
 
8892
+ #: wppa-settings-autosave.php:2440
8893
  msgid ""
8894
  "This setting is independant of the show name switches and is a global "
8895
  "setting."
8896
+ msgstr "Ce réglage est indépendant des boutons Show name et est global."
8897
 
8898
+ #: wppa-settings-autosave.php:2447
8899
  msgid "Overlay show start/stop"
8900
+ msgstr "Montrer Démarrer/Arrêter overlay"
8901
 
8902
+ #: wppa-settings-autosave.php:2448
8903
  msgid "Show Start and Stop for running slideshow on lightbox."
8904
+ msgstr "Montrer Démarrer et Arrêter pour lancer le diaporama sur Lightbox."
8905
 
8906
+ #: wppa-settings-autosave.php:2456
8907
  msgid "Overlay show legenda"
8908
+ msgstr "Montrer légende overlay"
8909
 
8910
+ #: wppa-settings-autosave.php:2457
8911
  msgid "Show \"Press f for fullsize\" etc. on lightbox."
8912
+ msgstr "Montrer \"Appuyez sur f pour plein écran\" etc. sur Lightbox."
8913
 
8914
+ #: wppa-settings-autosave.php:2458
8915
  msgid "Independant of this setting, it will not show up on mobile devices."
8916
  msgstr ""
8917
+ "Indépendant de ce réglage, ne sera pas affiché sur les terminaux mobiles."
8918
 
8919
+ #: wppa-settings-autosave.php:2465
8920
  msgid "Show fullscreen icons"
8921
+ msgstr "Montrer les icônes plein écran"
8922
 
8923
+ #: wppa-settings-autosave.php:2466
8924
  msgid "Shows fullscreen and back to normal icon buttons on upper right corner"
8925
  msgstr ""
8926
+ "Montre les boutons icônes plein écran et retour à l’affichage fenêtré dans "
8927
+ "le coin haut droit"
8928
 
8929
+ #: wppa-settings-autosave.php:2474
8930
  msgid "Overlay show counter"
8931
+ msgstr "Montrer compteur overlay"
8932
 
8933
+ #: wppa-settings-autosave.php:2475
8934
  msgid "Show the x/y counter below the image."
8935
+ msgstr "Montrer le compteur x/y au dessous de l'image."
8936
 
8937
+ #: wppa-settings-autosave.php:2483
8938
  msgid "Show Zoom in"
8939
  msgstr "Montrer Zoom in"
8940
 
8941
+ #: wppa-settings-autosave.php:2484
8942
  msgid "Display tooltip \"Zoom in\" along with the magnifier cursor."
8943
+ msgstr "Afficher le tooltip \"Zoom in\" avec le curseur loupe."
8944
 
8945
+ #: wppa-settings-autosave.php:2485
8946
  msgid ""
8947
  "If you select ---none--- in Table I-G2 for magnifier size, the tooltop "
8948
  "contains the photo name."
8949
  msgstr ""
8950
+ "Si vous choisissez --- Aucun --- dans table I-G2 pour la taille de la loupe, "
8951
+ "le tooltip contient le nom de la photo."
8952
 
8953
+ #: wppa-settings-autosave.php:2493
8954
  msgid "Frontend upload configuration settings"
8955
+ msgstr "Réglages pour le chargement (upload) par le frontend"
8956
 
8957
+ #: wppa-settings-autosave.php:2495
8958
  msgid "User upload Photos"
8959
+ msgstr "Photos chargées par l'utilisateur"
8960
 
8961
+ #: wppa-settings-autosave.php:2496
8962
  msgid "Enable frontend upload."
8963
+ msgstr "Permettre chargement via le frontend."
8964
 
8965
+ #: wppa-settings-autosave.php:2497
8966
  msgid ""
8967
  "If you check this item, frontend upload will be enabled according to the "
8968
  "rules set in the following items of this table."
8969
  msgstr ""
8970
+ "Si vous cochez cet item, le chargement par le frontend sera activé en accord "
8971
+ "avec les règles définies dans les items suivants de cette table."
8972
 
8973
+ #: wppa-settings-autosave.php:2505
8974
  msgid "User upload Photos login"
8975
+ msgstr "Login de chargement photos utilisateur"
8976
 
8977
+ #: wppa-settings-autosave.php:2506
8978
  msgid "Frontend upload requires the user is logged in."
8979
+ msgstr "Le chargement via frontend nécessite que l'utilisateur soit connecté."
8980
 
8981
+ #: wppa-settings-autosave.php:2507
8982
  msgid ""
8983
  "If you uncheck this box, make sure you check the item Owners only in Table "
8984
  "VII-D1."
8985
  msgstr ""
8986
+ "Si vous décochez cette case, assurez vous de cocher l'item Propriétaires "
8987
+ "uniquement dans table VII-D1."
8988
 
8989
+ #: wppa-settings-autosave.php:2508
8990
  msgid ""
8991
  "Also: set the owner to ---public--- of the albums that are allowed to be "
8992
  "uploaded to."
8993
  msgstr ""
8994
+ "Aussi: régler propriétaire à --- public --- \" dans les albums pour lesquels "
8995
+ "il sera autorisé de charger des média."
8996
 
8997
+ #: wppa-settings-autosave.php:2515
8998
  msgid "User upload Ajax"
8999
+ msgstr "Chargement AJAX utilisateur"
9000
 
9001
+ #: wppa-settings-autosave.php:2516
9002
  msgid "Shows the upload progression bar."
9003
+ msgstr "Montrer la barre progression du chargement."
9004
 
9005
+ #: wppa-settings-autosave.php:2524
9006
  msgid "Show Copyright"
9007
+ msgstr "Montrer Copyright"
9008
 
9009
+ #: wppa-settings-autosave.php:2525
9010
  msgid "Show a copyright warning on frontend upload locations."
9011
  msgstr ""
9012
+ "Montrer un avertissement de copyright à l'endroit du chargement via le "
9013
+ "frontend."
9014
 
9015
+ #: wppa-settings-autosave.php:2534
9016
  msgid "Copyright notice"
9017
+ msgstr "Note Copyright"
9018
 
9019
+ #: wppa-settings-autosave.php:2535
9020
  msgid "The message to be displayed."
9021
+ msgstr "Le message a afficher."
9022
 
9023
+ #: wppa-settings-autosave.php:2543
9024
  msgid "User Watermark"
9025
+ msgstr "Filigrane utilisateur"
9026
 
9027
+ #: wppa-settings-autosave.php:2544
9028
  msgid "Uploading users may select watermark settings"
9029
  msgstr ""
9030
+ "Les utilisateurs autorisés à charger peuvent gérer les options de filigrane"
9031
 
9032
+ #: wppa-settings-autosave.php:2545
9033
  msgid ""
9034
  "If checked, anyone who can upload and/or import photos can overrule the "
9035
  "default watermark settings."
9036
  msgstr ""
9037
+ "Si coché, les utilisateurs autorisés à charger et/ou importer des photos "
9038
+ "peuvent passer outre les options par défaut du filigrane."
9039
 
9040
+ #: wppa-settings-autosave.php:2552
9041
  msgid "User name"
9042
  msgstr "Nom utilisateur"
9043
 
9044
+ #: wppa-settings-autosave.php:2553
9045
  msgid "Uploading users may overrule the default name."
9046
+ msgstr "L'utilisateur autorisé à charger peut passer outre le nom par défaut."
9047
 
9048
+ #: wppa-settings-autosave.php:2554
9049
  msgid ""
9050
  "If checked, the default photo name as defined in Table IX-D13 may be "
9051
  "overruled by the user."
9052
  msgstr ""
9053
+ "Si coché, le nom par défaut de la photo comme défini dans table IX-D13 ne "
9054
+ "s'applique pas pour l'utilisateur."
9055
 
9056
+ #: wppa-settings-autosave.php:2561
9057
  msgid "Apply Newphoto desc user"
9058
+ msgstr "Appliquer la description utilisateur pour la nouvelle photo"
9059
 
9060
+ #: wppa-settings-autosave.php:2562
9061
  msgid "Give each new frontend uploaded photo a standard description."
9062
  msgstr ""
9063
+ "Donne à chaque nouvelle photo chargée par le frontend une description "
9064
+ "standard."
9065
 
9066
+ #: wppa-settings-autosave.php:2563
9067
  msgid ""
9068
  "If checked, each new photo will get the description (template) as specified "
9069
  "in Table IX-D5."
9070
  msgstr ""
9071
+ "Si coché, chaque nouvelle photo recevra une description selon un modèle "
9072
+ "comme spécifié dans table IX-D5."
9073
 
9074
+ #: wppa-settings-autosave.php:2570
9075
  msgid "User desc"
9076
+ msgstr "Description utilisateur"
9077
 
9078
+ #: wppa-settings-autosave.php:2571
9079
  msgid "Uploading users may overrule the default description."
9080
  msgstr ""
9081
+ "Les utilisateurs autoriser à charger des fichiers peuvent passer outre la "
9082
+ "description par défaut."
9083
 
9084
+ #: wppa-settings-autosave.php:2579
9085
  msgid "User upload custom"
9086
+ msgstr "Personnalisation pour les utilisateurs autorisés à charger"
9087
 
9088
+ #: wppa-settings-autosave.php:2580
9089
  msgid "Frontend upload can fill in custom data fields."
9090
  msgstr ""
9091
+ "Possibilité de remplir des champ de donnée personnalisés lors du chargement "
9092
+ "frontend."
9093
 
9094
+ #: wppa-settings-autosave.php:2588
9095
  msgid "User upload tags"
9096
+ msgstr "Tags chargement utilisateur"
9097
 
9098
+ #: wppa-settings-autosave.php:2589
9099
  msgid "Frontend upload can add tags."
9100
+ msgstr "Possibilité d'ajouter des tag lors du chargement frontend."
9101
 
9102
+ #: wppa-settings-autosave.php:2590
9103
  msgid "You can configure the details of tag addition in Table IX-D18.x"
9104
  msgstr ""
9105
+ "Vous pouvez configurer les détails pour l'ajout de tag dans table IX-D18.x"
9106
 
9107
+ #: wppa-settings-autosave.php:2598 wppa-settings-autosave.php:2626
9108
+ #: wppa-settings-autosave.php:2654
9109
  msgid "Tag selection box"
9110
  msgstr "Boîte de sélection de tag"
9111
 
9112
+ #: wppa-settings-autosave.php:2599 wppa-settings-autosave.php:2627
9113
+ #: wppa-settings-autosave.php:2655
9114
  msgid "Front-end upload tags selecion box."
9115
+ msgstr "Boîte de sélection des tags de chargement par frontend."
9116
 
9117
+ #: wppa-settings-autosave.php:2603 wppa-settings-autosave.php:2631
9118
+ #: wppa-settings-autosave.php:2659
9119
  msgid "On:"
9120
+ msgstr "Sur:"
9121
 
9122
+ #: wppa-settings-autosave.php:2603 wppa-settings-autosave.php:2631
9123
+ #: wppa-settings-autosave.php:2659
9124
  msgid "Multi:"
9125
  msgstr "Multi:"
9126
 
9127
+ #: wppa-settings-autosave.php:2608 wppa-settings-autosave.php:2636
9128
+ #: wppa-settings-autosave.php:2664
9129
  msgid "Caption box"
9130
+ msgstr "Boîte de légende"
9131
 
9132
+ #: wppa-settings-autosave.php:2609 wppa-settings-autosave.php:2637
9133
+ #: wppa-settings-autosave.php:2665
9134
  msgid "The title of the tag selection box."
9135
+ msgstr "Le titre de la boîte de sélection de tag."
9136
 
9137
+ #: wppa-settings-autosave.php:2617 wppa-settings-autosave.php:2645
9138
+ #: wppa-settings-autosave.php:2673
9139
  msgid "Tags box"
9140
+ msgstr "Boîte de tags"
9141
 
9142
+ #: wppa-settings-autosave.php:2618 wppa-settings-autosave.php:2646
9143
+ #: wppa-settings-autosave.php:2674
9144
  msgid "The tags in the selection box."
9145
+ msgstr "Les tags dans la boîte de sélection."
9146
 
9147
+ #: wppa-settings-autosave.php:2619 wppa-settings-autosave.php:2647
9148
+ #: wppa-settings-autosave.php:2675
9149
  msgid ""
9150
  "Enter the tags you want to appear in the selection box. Empty means: all "
9151
  "existing tags"
9152
  msgstr ""
9153
+ "Entrez les tags que vous désirez voir apparaître dans la boîte de sélection. "
9154
+ "Laisser vide signifie: tous les tags existants"
9155
 
9156
+ #: wppa-settings-autosave.php:2682
9157
  msgid "New tags"
9158
  msgstr "Nouveaux tags:"
9159
 
9160
+ #: wppa-settings-autosave.php:2683
9161
  msgid "Input field for any user defined tags."
9162
+ msgstr "Champ de saisie pour les tags définis par l'utilisateur."
9163
 
9164
+ #: wppa-settings-autosave.php:2691
9165
  msgid "New tags caption"
9166
+ msgstr "Nouvelle légende pour les tags"
9167
 
9168
+ #: wppa-settings-autosave.php:2692
9169
  msgid "The caption above the tags input field."
9170
+ msgstr "La légende au dessus du champ de saisie des tags."
9171
 
9172
+ #: wppa-settings-autosave.php:2700
9173
  msgid "Preview tags"
9174
  msgstr "Aperçu tags"
9175
 
9176
+ #: wppa-settings-autosave.php:2701
9177
  msgid "Show a preview of all tags that will be added to the photo info."
9178
  msgstr ""
9179
+ "Montre une prévisualisation de tous les tags qui seront ajoutés aux "
9180
+ "informations de la photo."
9181
 
9182
+ #: wppa-settings-autosave.php:2709
9183
  #, fuzzy
9184
  msgid "Camera connect"
9185
  msgstr "Contenu de la page"
9186
 
9187
+ #: wppa-settings-autosave.php:2710
9188
  msgid "Connect frontend upload to camara on mobile devices with camera"
9189
  msgstr ""
9190
 
9191
+ #: wppa-settings-autosave.php:2719
9192
  msgid "Miscellaneous visibility settings"
9193
+ msgstr "Réglages divers pour l'apparence"
9194
 
9195
+ #: wppa-settings-autosave.php:2721
9196
  msgid "Frontend ending label"
9197
+ msgstr "Texte de fin du frontend"
9198
 
9199
+ #: wppa-settings-autosave.php:2722
9200
  msgid "Frontend upload / create / edit dialog closing label text."
9201
  msgstr ""
9202
+ "Texte de fermeture de la boîte de dialogue Charger / Créer / Modifier du "
9203
+ "frontend."
9204
 
9205
+ #: wppa-settings-autosave.php:2725
9206
  msgid "Abort"
9207
  msgstr "Abandonner"
9208
 
9209
+ #: wppa-settings-autosave.php:2725
9210
  msgid "Close"
9211
  msgstr "Fermer"
9212
 
9213
+ #: wppa-settings-autosave.php:2725
9214
  msgid "Exit"
9215
+ msgstr "Sortir"
9216
 
9217
+ #: wppa-settings-autosave.php:2725
9218
  msgid "Quit"
9219
  msgstr "Quitter"
9220
 
9221
+ #: wppa-settings-autosave.php:2733
9222
  msgid "Widget thumbs fontsize"
9223
+ msgstr "Taille de police de caractère pour les vignettes des widgets"
9224
 
9225
+ #: wppa-settings-autosave.php:2734
9226
  msgid "Font size for thumbnail subtext in widgets."
9227
  msgstr ""
9228
+ "Taille de la police de caractère du sous texte des vignettes dans les "
9229
+ "widgets."
9230
 
9231
+ #: wppa-settings-autosave.php:2742
9232
  msgid "Arrow color"
9233
+ msgstr "Couleur de la flèche"
9234
 
9235
+ #: wppa-settings-autosave.php:2743
9236
  msgid "Left/right browsing arrow color."
9237
+ msgstr "Couleur de la flèche de navigation gauche/droite."
9238
 
9239
+ #: wppa-settings-autosave.php:2744
9240
  msgid "Enter the color of the filmstrip navigation arrows."
9241
+ msgstr "Entrer la couleur des flèches de navigation filmstrip."
9242
 
9243
+ #: wppa-settings-autosave.php:2751
9244
  msgid "Owner on new line"
9245
+ msgstr "Propriétaire sur nouvelle ligne"
9246
 
9247
+ #: wppa-settings-autosave.php:2752
9248
  msgid "Place the (owner) text on a new line."
9249
+ msgstr "Place le texte (du propriétaire) sur une nouvelle ligne."
9250
 
9251
+ #: wppa-settings-autosave.php:2760
9252
  msgid "Custom datafields"
9253
+ msgstr "Champs personnalisés"
9254
 
9255
+ #: wppa-settings-autosave.php:2761
9256
  msgid "Define up to 10 custom data fields for photos."
9257
+ msgstr "Définir jusqu'à 10 champs personnalisés pour les photos."
9258
 
9259
+ #: wppa-settings-autosave.php:2771
9260
  #, php-format
9261
  msgid "Name and visibility %s"
9262
+ msgstr "Nom et apparence %s"
9263
 
9264
+ #: wppa-settings-autosave.php:2772
9265
  #, php-format
9266
  msgid "The caption for field %s and visibility at frontend."
9267
+ msgstr "La légende pour le champ %s et apparence sur le frontend."
9268
 
9269
+ #: wppa-settings-autosave.php:2773
9270
  #, php-format
9271
  msgid ""
9272
  "If you check the box, the value of this field is displayable in photo "
9273
  "descriptions at the frontend with keyword w#c%s"
9274
  msgstr ""
9275
+ "Si vous cochez cette case, la valeur de ce champ devient affichable dans les "
9276
+ "descriptions de photo sur le frontend avec le mot clé w#c%s"
9277
 
9278
+ #: wppa-settings-autosave.php:2783
9279
  msgid "Navigation symbols for slideshows and lighbox"
9280
+ msgstr "Symboles de navigation pour diaporamas et Lightbox"
9281
 
9282
+ #: wppa-settings-autosave.php:2785
9283
  msgid "Start symbol url"
9284
+ msgstr "URL pour le symbole Démarrer"
9285
 
9286
+ #: wppa-settings-autosave.php:2786
9287
  msgid "Supply the url of an image for the start symbol"
9288
+ msgstr "Fournir l'URL d'une image pour le symbole Démarrer"
9289
 
9290
+ #: wppa-settings-autosave.php:2794
9291
  msgid "Pause symbol url"
9292
+ msgstr "URL pour le symbole Pause"
9293
 
9294
+ #: wppa-settings-autosave.php:2795
9295
  msgid "Supply the url of an image for the pause symbol"
9296
+ msgstr "Fournir l'URL d'une image pour le symbole Pause"
9297
 
9298
+ #: wppa-settings-autosave.php:2803
9299
  msgid "Stop symbol url"
9300
+ msgstr "URL pour le symbole Arrêter"
9301
 
9302
+ #: wppa-settings-autosave.php:2804
9303
  msgid "Supply the url of an image for the stop symbol"
9304
+ msgstr "Fournir l'URL d'une image pour le symbole Arrêter"
9305
 
9306
+ #: wppa-settings-autosave.php:2812
9307
  msgid "Left (prev) symbol url"
9308
+ msgstr "URL pour le symbole Gauche (Préc.)"
9309
 
9310
+ #: wppa-settings-autosave.php:2813
9311
  msgid "Supply the url of an image for the left symbol, if not default"
9312
+ msgstr "Fournir l'URL d'une image pour le symbole Gauche, si pas de défaut"
9313
 
9314
+ #: wppa-settings-autosave.php:2821
9315
  msgid "Right (next) symbol url"
9316
+ msgstr "URL pour le symbole Droit (Suiv.)"
9317
 
9318
+ #: wppa-settings-autosave.php:2822
9319
  msgid "Supply the url of an image for the right symbol, if not default"
9320
+ msgstr "Fournir l'URL d'une image pour le symbole Droite, si pas de défaut"
9321
 
9322
+ #: wppa-settings-autosave.php:2831
9323
  msgid "The size of the start/pause symbols."
9324
+ msgstr "La taille des symboles Démarrer/Pause."
9325
 
9326
+ #: wppa-settings-autosave.php:2840 wppa-settings-autosave.php:2858
9327
  msgid "The border radius if the symbol is round"
9328
+ msgstr "Le rayon de bordure si le symbole est rond"
9329
 
9330
+ #: wppa-settings-autosave.php:2849 wppa-settings-autosave.php:2867
9331
  msgid "The size of the stop symbols."
9332
+ msgstr "La taille des symboles Arrêter."
9333
 
9334
+ #: wppa-settings-autosave.php:2866
9335
  msgid "Left/right symbol size"
9336
+ msgstr "Taille du symbole Gauche/Droite"
9337
 
9338
+ #: wppa-settings-autosave.php:2875
9339
  msgid "Left/right symbol border radius"
9340
+ msgstr "Rayon de bordure du symbole Gauche/Droite"
9341
 
9342
+ #: wppa-settings-autosave.php:2876
9343
  msgid "The border radius"
9344
+ msgstr "Le rayon de bordure"
9345
 
9346
+ #: wppa-settings-autosave.php:2903
9347
  msgid "Table III:"
9348
  msgstr "Table III:"
9349
 
9350
+ #: wppa-settings-autosave.php:2903
9351
  msgid "Backgrounds:"
9352
+ msgstr "Arrière plans:"
9353
 
9354
+ #: wppa-settings-autosave.php:2904
9355
  msgid "This table describes the backgrounds of wppa+ elements."
9356
+ msgstr "Cette table décrit l'arrière plan des éléments de WPPA+."
9357
 
9358
+ #: wppa-settings-autosave.php:2914 wppa-settings-autosave.php:3225
9359
  msgid "Background color"
9360
+ msgstr "Couleur d'arrière plan"
9361
 
9362
+ #: wppa-settings-autosave.php:2915 wppa-settings-autosave.php:2917
9363
+ #: wppa-settings-autosave.php:3226 wppa-settings-autosave.php:3228
9364
  msgid "Sample"
9365
+ msgstr "Echantillon"
9366
 
9367
+ #: wppa-settings-autosave.php:2916 wppa-settings-autosave.php:3227
9368
  msgid "Border color"
9369
+ msgstr "Couleur de bordure"
9370
 
9371
+ #: wppa-settings-autosave.php:2925
9372
  msgid "Slideshow elements backgrounds"
9373
+ msgstr "Arrière plan des éléments du diaporama"
9374
 
9375
+ #: wppa-settings-autosave.php:2927
9376
  msgid "Nav"
9377
  msgstr "Nav"
9378
 
9379
+ #: wppa-settings-autosave.php:2928
9380
  msgid "Navigation bars."
9381
+ msgstr "Barres de navigation."
9382
 
9383
+ #: wppa-settings-autosave.php:2929
9384
  msgid "Enter valid CSS colors for navigation backgrounds and borders."
9385
  msgstr ""
9386
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9387
+ "plan et des bordures de navigation."
9388
 
9389
+ #: wppa-settings-autosave.php:2940
9390
  msgid "SlideImg"
9391
+ msgstr "SlideImg"
9392
 
9393
+ #: wppa-settings-autosave.php:2941
9394
  msgid "Fullsize Slideshow Photos."
9395
  msgstr "Photos diaporama en taille max."
9396
 
9397
+ #: wppa-settings-autosave.php:2942
9398
  msgid "Enter valid CSS colors for fullsize photo backgrounds and borders."
9399
  msgstr ""
9400
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9401
+ "plan et des bordures des photos pleine taille."
9402
 
9403
+ #: wppa-settings-autosave.php:2943
9404
  msgid "The colors may be equal or \"transparent\""
9405
+ msgstr "Les couleurs peuvent être égales ou \"transparentes\""
9406
 
9407
+ #: wppa-settings-autosave.php:2944
9408
  msgid ""
9409
  "For more information about slideshow image borders see the help on Table I-B4"
9410
  msgstr ""
9411
+ "Pour plus d'informations sur les bordures d'images du diaporama, voir "
9412
+ "l'aide: table I-B4\""
9413
 
9414
+ #: wppa-settings-autosave.php:2955 wppa-settings-autosave.php:4596
9415
  msgid "Numbar"
9416
  msgstr "Numbar"
9417
 
9418
+ #: wppa-settings-autosave.php:2956
9419
  msgid "Number bar box background."
9420
+ msgstr "Arrière plan de Numbar"
9421
 
9422
+ #: wppa-settings-autosave.php:2957
9423
  msgid "Enter valid CSS colors for numbar box backgrounds and borders."
9424
  msgstr ""
9425
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9426
+ "plan et des bordures de Numbar."
9427
 
9428
+ #: wppa-settings-autosave.php:2968
9429
  msgid "Numbar active"
9430
+ msgstr "Numbar activée"
9431
 
9432
+ #: wppa-settings-autosave.php:2969
9433
  msgid "Number bar active box background."
9434
+ msgstr "Arrière plan de la boîte Numbar active."
9435
 
9436
+ #: wppa-settings-autosave.php:2970
9437
  msgid "Enter valid CSS colors for numbar active box backgrounds and borders."
9438
  msgstr ""
9439
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9440
+ "plan et des bordures de la boîte Numbar active."
9441
 
9442
+ #: wppa-settings-autosave.php:2981
9443
  msgid "Name/desc"
9444
  msgstr "Nom/desc"
9445
 
9446
+ #: wppa-settings-autosave.php:2982
9447
  msgid "Name and Description bars."
9448
+ msgstr "Barres nom et decription."
9449
 
9450
+ #: wppa-settings-autosave.php:2983
9451
  msgid ""
9452
  "Enter valid CSS colors for name and description box backgrounds and borders."
9453
  msgstr ""
9454
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9455
+ "plan et des bordures des boîtes nom et description."
9456
 
9457
+ #: wppa-settings-autosave.php:2995
9458
  msgid "Comment input and display areas."
9459
+ msgstr "Zones d'entrée et d'affichage de commentaires"
9460
 
9461
+ #: wppa-settings-autosave.php:2996
9462
  msgid "Enter valid CSS colors for comment box backgrounds and borders."
9463
  msgstr ""
9464
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9465
+ "plan et des bordures de la boîte commentaires."
9466
 
9467
+ #: wppa-settings-autosave.php:3007 wppa-settings-autosave.php:8058
9468
+ #: wppa-settings-autosave.php:8103
9469
  msgid "Custom"
9470
  msgstr "Personalisé"
9471
 
9472
+ #: wppa-settings-autosave.php:3008
9473
  msgid "Custom box background."
9474
+ msgstr "Arrière plan de la boîte personnalisée."
9475
 
9476
+ #: wppa-settings-autosave.php:3009
9477
  msgid "Enter valid CSS colors for custom box backgrounds and borders."
9478
  msgstr ""
9479
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9480
+ "plan et des bordures de la boîte pesonnalisée."
9481
 
9482
+ #: wppa-settings-autosave.php:3020
9483
  msgid "IPTC"
9484
  msgstr "IPTC"
9485
 
9486
+ #: wppa-settings-autosave.php:3021
9487
  msgid "IPTC display box background."
9488
+ msgstr "Arrière plan de la boîte IPTC."
9489
 
9490
+ #: wppa-settings-autosave.php:3022
9491
  msgid "Enter valid CSS colors for iptc box backgrounds and borders."
9492
  msgstr ""
9493
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9494
+ "plan et des bordures de la boîte IPTC."
9495
 
9496
+ #: wppa-settings-autosave.php:3033
9497
  msgid "EXIF"
9498
  msgstr "EXIF"
9499
 
9500
+ #: wppa-settings-autosave.php:3034
9501
  msgid "EXIF display box background."
9502
+ msgstr "Arrière plan de la boîte EXIF."
9503
 
9504
+ #: wppa-settings-autosave.php:3035
9505
  msgid "Enter valid CSS colors for exif box backgrounds and borders."
9506
  msgstr ""
9507
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9508
+ "plan et des bordures de la boîte EXIF."
9509
 
9510
+ #: wppa-settings-autosave.php:3046
9511
  msgid "Share"
9512
  msgstr "Partager"
9513
 
9514
+ #: wppa-settings-autosave.php:3047
9515
  msgid "Share box display background."
9516
+ msgstr "Arrière plan de la boîte de partage."
9517
 
9518
+ #: wppa-settings-autosave.php:3048
9519
  msgid "Enter valid CSS colors for share box backgrounds and borders."
9520
  msgstr ""
9521
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9522
+ "plan et des bordures de la boîte de partage."
9523
 
9524
+ #: wppa-settings-autosave.php:3059
9525
  msgid "Other backgrounds"
9526
+ msgstr "Autres arrière plans"
9527
 
9528
+ #: wppa-settings-autosave.php:3061
9529
  msgid "Even"
9530
+ msgstr "Pair"
9531
 
9532
+ #: wppa-settings-autosave.php:3062
9533
  msgid "Even background."
9534
+ msgstr "Arrière plan identique."
9535
 
9536
+ #: wppa-settings-autosave.php:3063
9537
  msgid ""
9538
  "Enter valid CSS colors for even numbered backgrounds and borders of album "
9539
  "covers and thumbnail displays 'As covers'."
9540
  msgstr ""
9541
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9542
+ "plan et des bordures des couvertures d'album (et des vignettes affichées "
9543
+ "'comme couverture') paires."
9544
 
9545
+ #: wppa-settings-autosave.php:3074
9546
  msgid "Odd"
9547
+ msgstr "Impair"
9548
 
9549
+ #: wppa-settings-autosave.php:3075
9550
  msgid "Odd background."
9551
+ msgstr "Arrière plan impair."
9552
 
9553
+ #: wppa-settings-autosave.php:3076
9554
  msgid ""
9555
  "Enter valid CSS colors for odd numbered backgrounds and borders of album "
9556
  "covers and thumbnail displays 'As covers'."
9557
  msgstr ""
9558
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9559
+ "plan et des bordures des couvertures d'album (et des vignettes affichées "
9560
+ "'comme couverture') impaires."
9561
 
9562
+ #: wppa-settings-autosave.php:3087
9563
  msgid "Thumbnail padding"
9564
+ msgstr "Remplissage vignettes"
9565
 
9566
+ #: wppa-settings-autosave.php:3088
9567
  msgid "Thumbnail padding color if thumbnail aspect is a padded setting."
9568
  msgstr ""
9569
+ "Couleur de remplissage vignettes si l'aspect de la vignette est réglé sur "
9570
+ "remplit (padded)."
9571
 
9572
+ #: wppa-settings-autosave.php:3089
9573
  msgid ""
9574
  "Enter valid CSS color hexadecimal like #000000 for black or #ffffff for "
9575
  "white for the padded thumbnails."
9576
  msgstr ""
9577
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs comme #000000 "
9578
+ "pour le noir ou #ffffff pour le blanc pour le remplissage des vignettes."
9579
 
9580
+ #: wppa-settings-autosave.php:3100
9581
  msgid "Img"
9582
  msgstr "IMG"
9583
 
9584
+ #: wppa-settings-autosave.php:3101
9585
  msgid "Cover Photos and popups."
9586
+ msgstr "Photos de couverture et popups."
9587
 
9588
+ #: wppa-settings-autosave.php:3102
9589
  msgid ""
9590
  "Enter valid CSS colors for Cover photo and popup backgrounds and borders."
9591
  msgstr ""
9592
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9593
+ "plan et des bordures pour les photos de couvertures et popups."
9594
 
9595
+ #: wppa-settings-autosave.php:3114
9596
  msgid "Upload box background."
9597
+ msgstr "Arrière plan de la boîte de chargement."
9598
 
9599
+ #: wppa-settings-autosave.php:3115
9600
  msgid "Enter valid CSS colors for upload box backgrounds and borders."
9601
  msgstr ""
9602
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9603
+ "plan et des bordures pour la boîte de chargement."
9604
 
9605
+ #: wppa-settings-autosave.php:3126
9606
  msgid "Multitag"
9607
+ msgstr "Multitag"
9608
 
9609
+ #: wppa-settings-autosave.php:3127
9610
  msgid "Multitag box background."
9611
+ msgstr "Arrière plan de la boîte Multitag."
9612
 
9613
+ #: wppa-settings-autosave.php:3128
9614
  msgid "Enter valid CSS colors for multitag box backgrounds and borders."
9615
  msgstr ""
9616
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9617
+ "plan et des bordures pour la boîte Multitag."
9618
 
9619
+ #: wppa-settings-autosave.php:3139
9620
  msgid "Tagcloud"
9621
+ msgstr "TagCloud"
9622
 
9623
+ #: wppa-settings-autosave.php:3140
9624
  msgid "Tagcloud box background."
9625
+ msgstr "Arrière plan de la boîte TagCloud."
9626
 
9627
+ #: wppa-settings-autosave.php:3141
9628
  msgid "Enter valid CSS colors for tagcloud box backgrounds and borders."
9629
  msgstr ""
9630
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9631
+ "plan et des bordures pour la boîte TagCloud."
9632
 
9633
+ #: wppa-settings-autosave.php:3152
9634
  msgid "Superview"
9635
  msgstr "SuperView"
9636
 
9637
+ #: wppa-settings-autosave.php:3153
9638
  msgid "Superview box background."
9639
+ msgstr "Arrière plan de la boîte SuperView."
9640
 
9641
+ #: wppa-settings-autosave.php:3154
9642
  msgid "Enter valid CSS colors for superview box backgrounds and borders."
9643
  msgstr ""
9644
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9645
+ "plan et des bordures pour la boîte SuperView."
9646
 
9647
+ #: wppa-settings-autosave.php:3166
9648
  msgid "Search box background."
9649
+ msgstr "Arrière plan de la boîte de recherche."
9650
 
9651
+ #: wppa-settings-autosave.php:3167
9652
  msgid "Enter valid CSS colors for search box backgrounds and borders."
9653
  msgstr ""
9654
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9655
+ "plan et des bordures pour la boîte de recherche."
9656
 
9657
+ #: wppa-settings-autosave.php:3178
9658
  msgid "BestOf"
9659
  msgstr "BestOf"
9660
 
9661
+ #: wppa-settings-autosave.php:3179
9662
  msgid "BestOf box background."
9663
+ msgstr "Arrière plan de la boîte BestOf."
9664
 
9665
+ #: wppa-settings-autosave.php:3180
9666
  msgid "Enter valid CSS colors for bestof box backgrounds and borders."
9667
  msgstr ""
9668
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9669
+ "plan et des bordures pour la boîte BestOf."
9670
 
9671
+ #: wppa-settings-autosave.php:3191
9672
  msgid "Calendar"
9673
  msgstr "Calendrier"
9674
 
9675
+ #: wppa-settings-autosave.php:3192
9676
  msgid "Calendar box background."
9677
+ msgstr "Arrière plan de la boîte calendrier."
9678
 
9679
+ #: wppa-settings-autosave.php:3193
9680
  msgid "Enter valid CSS colors for calendar box backgrounds and borders."
9681
  msgstr ""
9682
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9683
+ "plan et des bordures pour la boîte calendrier."
9684
 
9685
+ #: wppa-settings-autosave.php:3204
9686
  msgid "Stereo"
9687
  msgstr "Stéréo"
9688
 
9689
+ #: wppa-settings-autosave.php:3205
9690
  msgid "Stereo mode selection box background."
9691
+ msgstr "Arrière plan de la boîte de sélection du mode stéréo."
9692
 
9693
+ #: wppa-settings-autosave.php:3206
9694
  msgid ""
9695
  "Enter valid CSS colors for stereo mode selection box backgrounds and borders."
9696
  msgstr ""
9697
+ "Entrer des valeurs de couleurs CSS valides pour les couleurs de l'arrière "
9698
+ "plan et des bordures pour la boîte de sélection du mode stéréo."
9699
 
9700
+ #: wppa-settings-autosave.php:3238
9701
  msgid "Table IV:"
9702
  msgstr "Table IV:"
9703
 
9704
+ #: wppa-settings-autosave.php:3238
9705
  msgid "Behaviour:"
9706
  msgstr "Comportement:"
9707
 
9708
+ #: wppa-settings-autosave.php:3239
9709
  msgid "This table describes the dynamic behaviour of certain wppa+ elements."
9710
  msgstr ""
9711
+ "Cette table décrit le comportement dynamique de certains éléments de WPPA+."
9712
 
9713
+ #: wppa-settings-autosave.php:3257
9714
  msgid "System related settings"
9715
+ msgstr "Réglages liés au système"
9716
 
9717
+ #: wppa-settings-autosave.php:3259
9718
  msgid "Use Ajax"
9719
  msgstr "Utiliser AJAX"
9720
 
9721
+ #: wppa-settings-autosave.php:3260
9722
  msgid "Use Ajax as much as is possible and implemented."
9723
+ msgstr "Utiliser Ajax autant que possible lorsqu'il est implémenté."
9724
 
9725
+ #: wppa-settings-autosave.php:3261
9726
  msgid ""
9727
  "If this box is ticked, page content updates from within wppa+ displays will "
9728
  "be Ajax based as much as possible."
9729
  msgstr ""
9730
+ "Si cette case est cochée, le rafraîchissement du contenu des pages de "
9731
+ "l'affichage WPPA+ sera autant que possible basé sur Ajax."
9732
 
9733
+ #: wppa-settings-autosave.php:3269
9734
  msgid "Ajax NON Admin"
9735
+ msgstr "Ajax NON admin"
9736
 
9737
+ #: wppa-settings-autosave.php:3270
9738
  msgid "Frontend ajax use no admin files."
9739
+ msgstr "Le frontend Ajax n'utilise pas de fichiers admin."
9740
 
9741
+ #: wppa-settings-autosave.php:3271
9742
  msgid "If you want to password protect wp-admin, check this box."
9743
+ msgstr "Si vous voulez protéger wp-admin par mot de passe, cochez cette case."
9744
 
9745
+ #: wppa-settings-autosave.php:3272
9746
  msgid ""
9747
  "In rare cases changing page content does not work when this box is checked. "
9748
  "Verify the functionality!"
9749
  msgstr ""
9750
+ "Dans de rares cas, changer le contenu de la page ne fonctionne pas quand "
9751
+ "cette case est cochée. Vérifier la fonctionnalité!"
9752
 
9753
+ #: wppa-settings-autosave.php:3279
9754
  msgid "Photo names in urls"
9755
+ msgstr "Nom des photos dans les URLs"
9756
 
9757
+ #: wppa-settings-autosave.php:3280
9758
  msgid "Display photo names in urls."
9759
+ msgstr "Afficher le nom des photos dans les URLs."
9760
 
9761
+ #: wppa-settings-autosave.php:3281
9762
  msgid "Urls to wppa+ displays will contain photonames in stead of numbers."
9763
  msgstr ""
9764
+ "Les URLs pointant vers les affichages WPPA+ contiendront les noms de photo "
9765
+ "au lieu de nombres."
9766
 
9767
+ #: wppa-settings-autosave.php:3282
9768
  msgid ""
9769
  "It is your responsability to avoid duplicate names of photos in the same "
9770
  "album."
9771
  msgstr ""
9772
+ "C'est à vous d'éviter les doublons de nom de photos dans le même album."
9773
 
9774
+ #: wppa-settings-autosave.php:3289
9775
  msgid "Album names in urls"
9776
+ msgstr "Nom des albums dans les URLs"
9777
 
9778
+ #: wppa-settings-autosave.php:3290
9779
  msgid "Display album names in urls."
9780
+ msgstr "Afficher le nom des albums dans les URLs."
9781
 
9782
+ #: wppa-settings-autosave.php:3291
9783
  msgid "Urls to wppa+ displays will contain albumnames in stead of numbers."
9784
  msgstr ""
9785
+ "Les URLs pointant vers les affichages WPPA+ contiendront les noms d'album au "
9786
+ "lieu de nombres."
9787
 
9788
+ #: wppa-settings-autosave.php:3292
9789
  msgid ""
9790
  "It is your responsability to avoid duplicate names of albums in the system."
9791
+ msgstr "C'est à vous d'éviter les doublons de nom d'albums dans le système."
9792
 
9793
+ #: wppa-settings-autosave.php:3299
9794
  msgid "Use short query args"
9795
+ msgstr "Utiliser des arguments de requête courts"
9796
 
9797
+ #: wppa-settings-autosave.php:3300
9798
  msgid "Use &album=... &photo=..."
9799
+ msgstr "Utiliser &album=... &photo=..."
9800
 
9801
+ #: wppa-settings-autosave.php:3301
9802
  msgid ""
9803
  "Urls to wppa+ displays will contain &album=... &photo=... in stead of &wppa-"
9804
  "album=... &wppa-photo=..."
9805
  msgstr ""
9806
+ "Les URLs vers les contenus WPPA+ contiendront &album=... &photo=... à la "
9807
+ "place de &wppa-album=... &wppa-photo=..."
9808
 
9809
+ #: wppa-settings-autosave.php:3302
9810
  msgid ""
9811
  "Use this setting only when there are no conflicts with other plugins that "
9812
  "may interprete arguments like &album= etc."
9813
  msgstr ""
9814
+ "Utiliser ce réglage seulement si il n'y a pas de conflits avec d'autres "
9815
+ "greffons (plugins) qui pourraient interpréter des arguments tels que &album= "
9816
+ "etc."
9817
 
9818
+ #: wppa-settings-autosave.php:3309
9819
  msgid "Enable pretty links"
9820
+ msgstr "Activer Pretty Links"
9821
 
9822
+ #: wppa-settings-autosave.php:3310
9823
  msgid "Enable the generation and understanding of pretty links."
9824
+ msgstr "Active la génération et l'interprêtation des Pretty Links."
9825
 
9826
+ #: wppa-settings-autosave.php:3311
9827
  msgid ""
9828
  "If checked, links to social media and the qr code will have \"/token1/token2/"
9829
  "\" etc in stead of \"&arg1=..&arg2=..\" etc."
9830
  msgstr ""
9831
+ "Si coché, les liens vers les média sociaux et le QR Code aura \"/token1/"
9832
+ "token2/\" etc à la place de \"&arg1=..&arg2=..\" etc."
9833
 
9834
+ #: wppa-settings-autosave.php:3312
9835
  msgid ""
9836
  "These types of links will be interpreted and cause a redirection on entering."
9837
  msgstr ""
9838
+ "Ces types de liens seront interprétés et fonctionnent avec une redirection à "
9839
+ "l'entrée."
9840
 
9841
+ #: wppa-settings-autosave.php:3313
9842
  msgid ""
9843
  "It is recommended to check this box. It shortens links dramatically and "
9844
  "simplifies qr codes."
9845
  msgstr ""
9846
+ "Il est recommandé de cocher cette case. Cela rend les liens plus courts et "
9847
+ "simplifie les QR Codes."
9848
 
9849
+ #: wppa-settings-autosave.php:3314
9850
  msgid ""
9851
  "However, you may encounter conflicts with themes and/or other plugins, so "
9852
  "test it troughly!"
9853
  msgstr ""
9854
+ "Cependant, il peut se produire des conflits avec certains thèmes et/ou "
9855
+ "greffons (plugins), testez le bien avant de l'utiliser!"
9856
 
9857
+ #: wppa-settings-autosave.php:3315
9858
  msgid ""
9859
  "Table IV-A2 (Photo names in urls) must be UNchecked for this setting to work!"
9860
  msgstr ""
9861
+ "Table IV-A2 (Nom des photos dans les URLs) doit être DÉcoché pour que ce "
9862
+ "réglage fonctionne!"
9863
 
9864
+ #: wppa-settings-autosave.php:3322
9865
+ #, fuzzy
9866
+ msgid "Enable encrypted links"
9867
+ msgstr "Activer Pretty Links"
9868
+
9869
+ #: wppa-settings-autosave.php:3323
9870
+ msgid "Encrypt album and photo ids in links."
9871
+ msgstr ""
9872
+
9873
+ #: wppa-settings-autosave.php:3326
9874
+ #, fuzzy
9875
+ msgid "The page will be reloaded."
9876
+ msgstr "La page va maintenant être rechargée"
9877
+
9878
+ #: wppa-settings-autosave.php:3332
9879
+ msgid "Refuse unencrypted"
9880
+ msgstr ""
9881
+
9882
+ #: wppa-settings-autosave.php:3333
9883
+ msgid "When encrypted is enabled, refuse unencrypted urls."
9884
+ msgstr ""
9885
+
9886
+ #: wppa-settings-autosave.php:3341
9887
  msgid "Update addressline"
9888
  msgstr "Mettre à jour la ligne d'adresse"
9889
 
9890
+ #: wppa-settings-autosave.php:3342
9891
  msgid "Update the addressline after an ajax action or next slide."
9892
+ msgstr "Met à jour la ligne d'adresse après une action Ajax ou diapo suivante."
9893
 
9894
+ #: wppa-settings-autosave.php:3343
9895
  msgid ""
9896
  "If checked, refreshing the page will show the current content and the "
9897
  "browsers back and forth arrows will browse the history on the page."
9898
  msgstr ""
9899
+ "Si coché, rafraîchir la page affichera le contenu courant et les boutons "
9900
+ "Précédent et Suivant du navigateur parcoureront l'historique sur la page."
9901
 
9902
+ #: wppa-settings-autosave.php:3344
9903
  msgid ""
9904
  "If unchecked, refreshing the page will re-display the content of the "
9905
  "original page."
9906
  msgstr ""
9907
+ "Si décoché, rafraîchir la page ré-affichera le contenu de la page originale."
9908
 
9909
+ #: wppa-settings-autosave.php:3345
9910
  msgid ""
9911
  "This will only work on browsers that support history.pushState() and "
9912
  "therefor NOT in IE"
9913
  msgstr ""
9914
+ "Cela ne marchera que sur les navigateurs qui supportent la fonction history."
9915
+ "pushState() et donc PAS dans IE"
9916
 
9917
+ #: wppa-settings-autosave.php:3346
9918
  msgid "Switching this off will affect the browsers behaviour."
9919
+ msgstr "Désactiver ceci modifiera le comportement du navigateur."
9920
 
9921
+ #: wppa-settings-autosave.php:3353
9922
  msgid "Render shortcode always"
9923
+ msgstr "Toujours tenir compte du shortcode"
9924
 
9925
+ #: wppa-settings-autosave.php:3354
9926
  msgid "This will skip the check on proper initialisation."
9927
+ msgstr "Ceci désactive la vérification d'un démarrage correct."
9928
 
9929
+ #: wppa-settings-autosave.php:3355
9930
  msgid ""
9931
  "This setting is required for certain themes like Gantry to prevent the "
9932
  "display of wppa placeholders like [WPPA+ Photo display]."
9933
  msgstr ""
9934
+ "Ce réglage est requis pour certains thèmes comme Gantry pour empêcher "
9935
+ "l’affichage d'éléments de WPPA comme [WPPA+ Photo display]."
9936
 
9937
+ #: wppa-settings-autosave.php:3356
9938
  #, php-format
9939
  msgid ""
9940
  "If this check is needed, you can use shortcodes like [wppa ...] only, not "
9941
  "scripts like %%wppa%%."
9942
  msgstr ""
9943
+ "Si cette option est requise, vous ne pouvez utiliser que les shortcodes "
9944
+ "comme [wppa ...], pas les scripts comme %%wppa%%.\""
9945
 
9946
+ #: wppa-settings-autosave.php:3363
9947
  msgid "Track viewcounts"
9948
+ msgstr "Tracer le nombre de vues"
9949
 
9950
+ #: wppa-settings-autosave.php:3364
9951
  msgid "Register number of views of albums and photos."
9952
+ msgstr "Enregistrer le nombre de vues des albums et photos."
9953
 
9954
+ #: wppa-settings-autosave.php:3372
9955
  msgid "Auto page"
9956
+ msgstr "Page auto"
9957
 
9958
+ #: wppa-settings-autosave.php:3373
9959
  msgid "Create a wp page for every fullsize image."
9960
+ msgstr "Créer une page WP pour chaque image pleine taille."
9961
 
9962
+ #: wppa-settings-autosave.php:3377
9963
  msgid "Please reload this page after changing!"
9964
+ msgstr "Veuillez recharger cette page après la modification!"
9965
 
9966
+ #: wppa-settings-autosave.php:3383
9967
  msgid "Auto page display"
9968
+ msgstr "Affichage page auto"
9969
 
9970
+ #: wppa-settings-autosave.php:3384
9971
  msgid "The type of display on the autopage pages."
9972
+ msgstr "Le type d'affichage des pages automatiques."
9973
 
9974
+ #: wppa-settings-autosave.php:3387
9975
  msgid "Single photo"
9976
  msgstr "Photo seule"
9977
 
9978
+ #: wppa-settings-autosave.php:3387
9979
  msgid "Media type photo"
9980
  msgstr "Media type photo"
9981
 
9982
+ #: wppa-settings-autosave.php:3387
9983
  msgid "In the style of a slideshow"
9984
+ msgstr "Dans le style du diaporama"
9985
 
9986
+ #: wppa-settings-autosave.php:3394
9987
  msgid "Auto page links"
9988
+ msgstr "Liens page auto"
9989
 
9990
+ #: wppa-settings-autosave.php:3395
9991
  msgid "The location for the pagelinks."
9992
+ msgstr "Le positionnement des liens page."
9993
 
9994
+ #: wppa-settings-autosave.php:3398
9995
  msgid "At top and bottom"
9996
+ msgstr "En haut et en bas"
9997
 
9998
+ #: wppa-settings-autosave.php:3405
9999
  msgid "Defer javascript"
10000
+ msgstr "Report Javascript"
10001
 
10002
+ #: wppa-settings-autosave.php:3406
10003
  msgid "Put javascript near the end of the page."
10004
+ msgstr "Met le Javascript vers la fin de la page."
10005
 
10006
+ #: wppa-settings-autosave.php:3407
10007
  msgid ""
10008
  "If checkd: May fix layout problems and broken slideshows. May speed up or "
10009
  "slow down page appearing."
10010
  msgstr ""
10011
+ "Si coché: peut régler des problèmes de disposition et diaporama mal rendus. "
10012
+ "Peut accélérer ou ralentir l'affichage de la page."
10013
 
10014
+ #: wppa-settings-autosave.php:3414
10015
  msgid "Inline styles"
10016
+ msgstr "Styles inline"
10017
 
10018
+ #: wppa-settings-autosave.php:3415
10019
  msgid "Set style specifications inline."
10020
+ msgstr "Régle les spécifications de style inline."
10021
 
10022
+ #: wppa-settings-autosave.php:3416
10023
  msgid "If checked: May fix layout problems, but slows down page appearing."
10024
  msgstr ""
10025
+ "Si coché: peut régler des problèmes de disposition, mais ralentit "
10026
+ "l'affichage de la page."
10027
 
10028
+ #: wppa-settings-autosave.php:3423
10029
  msgid "Custom style"
10030
  msgstr "Style personalisé"
10031
 
10032
+ #: wppa-settings-autosave.php:3424
10033
  msgid "Enter custom style specs here."
10034
+ msgstr "Entrer les spécifications du style personnalisé ici."
10035
 
10036
+ #: wppa-settings-autosave.php:3432
10037
  msgid "Use customized style file"
10038
+ msgstr "Utiliser fichier de style personnalisé"
10039
 
10040
+ #: wppa-settings-autosave.php:3433 wppa-settings-autosave.php:3442
10041
  msgid "This feature is highly discouraged."
10042
+ msgstr "User de cette fonctionnalité est hautement déconseillé."
10043
 
10044
+ #: wppa-settings-autosave.php:3441
10045
  msgid "Use customized theme file"
10046
+ msgstr "Utiliser fichier de thème personnalisé"
10047
 
10048
+ #: wppa-settings-autosave.php:3450
10049
  msgid "Enable photo html access"
10050
+ msgstr "Autoriser l'accès HTML photo"
10051
+
10052
+ #: wppa-settings-autosave.php:3451
10053
+ #, fuzzy
10054
+ msgid ""
10055
+ "Creates .htaccess files in .../uploads/wppa/ and .../uploads/wppa/thumbs/"
10056
+ msgstr "Crée un fichier .htaccess dans le répertoire .../uploads/wppa/"
10057
+
10058
+ #: wppa-settings-autosave.php:3454
10059
+ msgid "create 'all access' .htaccess files"
10060
  msgstr ""
10061
 
10062
+ #: wppa-settings-autosave.php:3455
10063
+ msgid "remove .htaccess files"
10064
  msgstr ""
10065
 
10066
+ #: wppa-settings-autosave.php:3456
10067
+ msgid "create 'no hotlinking' .htaccess files"
 
 
10068
  msgstr ""
10069
 
10070
+ #: wppa-settings-autosave.php:3457
10071
+ msgid "do not change existing .htaccess file(s)"
10072
  msgstr ""
10073
 
10074
+ #: wppa-settings-autosave.php:3469
10075
+ msgid "Lazy or HTML comp"
10076
+ msgstr "HTML lazy ou avec compression"
10077
+
10078
+ #: wppa-settings-autosave.php:3470
10079
  msgid "Tick this box when you use lazy load or html compression."
10080
  msgstr ""
10081
+ "Cocher cette case quand vous utilisez lazy load ou la compression HTML."
10082
 
10083
+ #: wppa-settings-autosave.php:3471
10084
  msgid ""
10085
  "If the filmstrip images do not show up and you have a lazy load or html "
10086
  "optimizing plugin active: Check this box"
10087
  msgstr ""
10088
+ "Si les images filmstrip ne s'affichent pas et que vous utilisez lazy load ou "
10089
+ "un greffon d'optimisation HTML actif: cochez cette case"
10090
 
10091
+ #: wppa-settings-autosave.php:3478
10092
  msgid "Thumbs first"
10093
  msgstr "Vignettes en premier"
10094
 
10095
+ #: wppa-settings-autosave.php:3479
10096
  msgid "When displaying album content: thumbnails before subalbums."
10097
  msgstr ""
10098
+ "Lors de l'affichage du contenu de l'album: vignettes avant les albums fils."
10099
 
10100
+ #: wppa-settings-autosave.php:3487
10101
  msgid "Login links"
10102
+ msgstr "Liens de connexion"
10103
 
10104
+ #: wppa-settings-autosave.php:3488
10105
  msgid "You must login to... links to login page."
10106
+ msgstr "Vous devez vous connectez à... liens vers la page de connexion."
10107
 
10108
+ #: wppa-settings-autosave.php:3496
10109
  msgid "Enable Video"
10110
+ msgstr "Activer vidéo"
10111
 
10112
+ #: wppa-settings-autosave.php:3497
10113
  msgid "Enables video support."
10114
+ msgstr "Active le support de la vidéo."
10115
 
10116
+ #: wppa-settings-autosave.php:3506
10117
  msgid "Enable Audio"
10118
+ msgstr "Activer audio"
10119
 
10120
+ #: wppa-settings-autosave.php:3507
10121
  msgid "Enables audio support."
10122
+ msgstr "Active le support de l'audio."
10123
 
10124
+ #: wppa-settings-autosave.php:3515
10125
  msgid "Enable 3D Stereo"
10126
+ msgstr "Activer 3D stéréo"
10127
 
10128
+ #: wppa-settings-autosave.php:3516
10129
  msgid "Enables 3D stereo photo support."
10130
+ msgstr "Active le support de la photo stéréo 3D."
10131
 
10132
+ #: wppa-settings-autosave.php:3524
10133
  msgid "Relative urls"
10134
+ msgstr "URLs ralatives"
10135
 
10136
+ #: wppa-settings-autosave.php:3525
10137
  msgid "Use relative urls only."
10138
+ msgstr "Utiliser les URLs relatives uniquement."
10139
+
10140
+ #: wppa-settings-autosave.php:3533
10141
+ msgid "Capitalize tags and cats"
10142
  msgstr ""
10143
 
10144
+ #: wppa-settings-autosave.php:3534
10145
+ msgid "Format tags and cats to start with one capital character"
10146
  msgstr ""
10147
 
10148
+ #: wppa-settings-autosave.php:3542
10149
+ #, fuzzy
10150
+ msgid "Enable Admins Choice"
10151
+ msgstr "Activer audio"
10152
+
10153
+ #: wppa-settings-autosave.php:3543
10154
+ msgid "Enable the creation of zipfiles with selected photos."
10155
  msgstr ""
10156
 
10157
+ #: wppa-settings-autosave.php:3544
10158
+ msgid "Activate the Admins Choice widget to make the zipfiles downloadable."
10159
  msgstr ""
10160
 
10161
+ #: wppa-settings-autosave.php:3552
10162
+ msgid "Slideshow related settings"
10163
+ msgstr "Réglages pour le diaporama"
10164
+
10165
+ #: wppa-settings-autosave.php:3554
10166
+ msgid "V align"
10167
+ msgstr "Alignement vertical"
10168
+
10169
+ #: wppa-settings-autosave.php:3555
10170
+ msgid "Vertical alignment of slideshow images."
10171
+ msgstr "Alignement vertical des images du diaporama."
10172
+
10173
+ #: wppa-settings-autosave.php:3556
10174
  msgid "Specify the vertical alignment of slideshow images."
10175
+ msgstr "Définit l'alignement vertical des images du diaporama."
10176
 
10177
+ #: wppa-settings-autosave.php:3557
10178
  msgid ""
10179
  "If you select --- none ---, the photos will not be centered horizontally "
10180
  "either."
10181
  msgstr ""
10182
+ "Si vous choisissez --- aucun ---, les photos ne seront pas non plus centrées "
10183
+ "horizontalement."
10184
 
10185
+ #: wppa-settings-autosave.php:3559 wppa-settings-autosave.php:3824
10186
  #: wppa-slideshow-widget.php:214
10187
  msgid "top"
10188
  msgstr "haut"
10189
 
10190
+ #: wppa-settings-autosave.php:3559 wppa-settings-autosave.php:3573
10191
+ #: wppa-settings-autosave.php:3824 wppa-slideshow-widget.php:215
10192
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:289 wppa-tinymce-shortcodes.php:587
10193
  #: wppa-widget-admin.php:85
10194
  msgid "center"
10195
  msgstr "Centre"
10196
 
10197
+ #: wppa-settings-autosave.php:3559 wppa-settings-autosave.php:3824
10198
  #: wppa-slideshow-widget.php:216
10199
  msgid "bottom"
10200
  msgstr "Bas"
10201
 
10202
+ #: wppa-settings-autosave.php:3559 wppa-slideshow-widget.php:217
10203
  msgid "fit"
10204
  msgstr "auto adaptation"
10205
 
10206
+ #: wppa-settings-autosave.php:3567
10207
  msgid "H align"
10208
+ msgstr "Alignement horizontal"
10209
 
10210
+ #: wppa-settings-autosave.php:3568
10211
  msgid "Horizontal alignment of slideshow images."
10212
+ msgstr "Alignement horizontal des images du diaporama."
10213
 
10214
+ #: wppa-settings-autosave.php:3569
10215
  msgid ""
10216
  "Specify the horizontal alignment of slideshow images. If you specify --- "
10217
  "none --- , no horizontal alignment will take place."
10218
  msgstr ""
10219
+ "Définit l'alignement horizontal des images du diaporama. Si vous choisissez "
10220
+ "--- aucun ---, il n'y aura pas d'alignement horizontal."
10221
 
10222
+ #: wppa-settings-autosave.php:3570
10223
  msgid ""
10224
  "This setting is only usefull when the Column Width differs from the Maximum "
10225
  "Width."
10226
  msgstr ""
10227
+ "Ce réglage n'est utile que lorsque la largeur de colonne diffère de la "
10228
+ "largeur maximum."
10229
 
10230
+ #: wppa-settings-autosave.php:3571
10231
  msgid "(Settings I-A1 and I-B1)"
10232
+ msgstr "(Réglages I-A1 et I-B1)"
10233
 
10234
+ #: wppa-settings-autosave.php:3581
10235
  msgid "Start slideshow running."
10236
+ msgstr "Démarrage du diaporama."
10237
 
10238
+ #: wppa-settings-autosave.php:3582
10239
  msgid ""
10240
  "If you select \"running\", the slideshow will start running immediately, if "
10241
  "you select \"still at first photo\", the first photo will be displayed in "
10242
  "browse mode."
10243
  msgstr ""
10244
+ "Si vous choisissez \"immédiat\", le diaporama démarrera immédiatement, si "
10245
+ "vous choisissez \"fixe: première photo\", la première photo sera affichée en "
10246
+ "mode navigation."
10247
 
10248
+ #: wppa-settings-autosave.php:3583
10249
  msgid ""
10250
  "If you select \"still at first norated\", the first photo that the visitor "
10251
  "did not gave a rating will be displayed in browse mode."
10252
  msgstr ""
10253
+ "Si vous choisissez \"fixe: première photo non notée\", la première photo que "
10254
+ "le visiteur n'a pas notée sera affichée en mode navigation."
10255
 
10256
+ #: wppa-settings-autosave.php:3585
10257
  msgid "running"
10258
+ msgstr "immédiat"
10259
 
10260
+ #: wppa-settings-autosave.php:3586
10261
  msgid "still at first photo"
10262
+ msgstr "fixe: première photo"
10263
 
10264
+ #: wppa-settings-autosave.php:3587
10265
  msgid "still at first norated"
10266
+ msgstr "fixe: première photo non notée"
10267
 
10268
+ #: wppa-settings-autosave.php:3598
10269
  msgid "Start slideonly"
10270
+ msgstr "Démarrer diapo seulement"
10271
 
10272
+ #: wppa-settings-autosave.php:3599
10273
  msgid "Start slideonly slideshow running."
10274
+ msgstr "Démarrage du diaporama en mode diapo seulement."
10275
 
10276
+ #: wppa-settings-autosave.php:3607 wppa-settings-autosave.php:4432
10277
  msgid "Video autostart"
10278
+ msgstr "Démarrage auto des vidéos"
10279
 
10280
+ #: wppa-settings-autosave.php:3608
10281
  msgid "Autoplay videos in slideshows."
10282
+ msgstr "Joue les vidéos automatiquement dans les diaporamas."
10283
 
10284
+ #: wppa-settings-autosave.php:3617 wppa-settings-autosave.php:4441
10285
  msgid "Audio autostart"
10286
+ msgstr "Démarrage auto des fichiers audio"
10287
 
10288
+ #: wppa-settings-autosave.php:3618
10289
  msgid "Autoplay audios in slideshows."
10290
+ msgstr "Joue les fichiers audio automatiquement dans les diaporamas."
10291
 
10292
+ #: wppa-settings-autosave.php:3626
10293
  msgid "Animation type"
10294
+ msgstr "Type d'animation"
10295
 
10296
+ #: wppa-settings-autosave.php:3627
10297
  msgid "The way successive slides appear."
10298
+ msgstr "La façon dont les diapo successives s’enchaînent."
10299
 
10300
+ #: wppa-settings-autosave.php:3628
10301
  msgid ""
10302
  "Select the way the old slide is to be replaced by the new one in the "
10303
  "slideshow/browse fullsize display."
10304
  msgstr ""
10305
+ "Choisir la façon dont la nouvelle diapo remplace l'ancienne dans l’affichage "
10306
+ "pleine taille du diaporama/navigation."
10307
 
10308
+ #: wppa-settings-autosave.php:3630
10309
  msgid "Fade out and in simultaneous"
10310
+ msgstr "Fondu simultané"
10311
 
10312
+ #: wppa-settings-autosave.php:3631
10313
  msgid "Fade in after fade out"
10314
+ msgstr "Fondu enchaîné"
10315
 
10316
+ #: wppa-settings-autosave.php:3632
10317
  msgid "Shift adjacent"
10318
+ msgstr "Translation adjacente"
10319
 
10320
+ #: wppa-settings-autosave.php:3633
10321
  msgid "Stack on"
10322
+ msgstr "Empilage"
10323
 
10324
+ #: wppa-settings-autosave.php:3634
10325
  msgid "Stack off"
10326
+ msgstr "Dés-empilage"
10327
 
10328
+ #: wppa-settings-autosave.php:3635
10329
  msgid "Turn over"
10330
+ msgstr "Roulement"
10331
 
10332
+ #: wppa-settings-autosave.php:3649
10333
  msgid "Timeout"
10334
  msgstr "Timeout"
10335
 
10336
+ #: wppa-settings-autosave.php:3650
10337
  msgid "Slideshow timeout."
10338
  msgstr "Timeout du diaporama."
10339
 
10340
+ #: wppa-settings-autosave.php:3651
10341
  msgid ""
10342
  "Select the time a single slide will be visible when the slideshow is started."
10343
  msgstr ""
10344
+ "Choisir le temps pendant lequel une diapo sera visible quand le diaporama "
10345
+ "est démarré."
10346
 
10347
+ #: wppa-settings-autosave.php:3660
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
10348
  msgid "Speed"
10349
+ msgstr "Vitesse"
10350
 
10351
+ #: wppa-settings-autosave.php:3661
10352
  msgid "Slideshow animation speed."
10353
+ msgstr "Vitesse d'animation du diaporama."
10354
 
10355
+ #: wppa-settings-autosave.php:3662
10356
  msgid "Specify the animation speed to be used in slideshows."
10357
+ msgstr "Définir la vitesse d'animation à utiliser dans les diaporamas."
10358
 
10359
+ #: wppa-settings-autosave.php:3663
10360
  msgid "This is the time it takes a photo to fade in or out."
10361
+ msgstr "C'est le temps que met une photo à apparaître ou à s'estomper."
10362
 
10363
+ #: wppa-settings-autosave.php:3665 wppa-settings-autosave.php:4378
10364
+ #: wppa-settings-autosave.php:6151 wppa-settings-autosave.php:7164
10365
+ #: wppa-settings-autosave.php:7175 wppa-settings-autosave.php:7337
10366
  msgid "--- off ---"
10367
  msgstr "--- désactivé ---"
10368
 
10369
+ #: wppa-settings-autosave.php:3665
10370
  msgid "very fast (200 ms.)"
10371
+ msgstr "très rapide (200 ms.)"
10372
 
10373
+ #: wppa-settings-autosave.php:3665
10374
  msgid "fast (400 ms.)"
10375
+ msgstr "rapide (400 ms.)"
10376
 
10377
+ #: wppa-settings-autosave.php:3665
10378
  msgid "normal (800 ms.)"
10379
+ msgstr "normal (800 ms.)"
10380
 
10381
+ #: wppa-settings-autosave.php:3665
10382
  msgid "slow (1.2 s.)"
10383
+ msgstr "lent (1.2 s.)"
10384
 
10385
+ #: wppa-settings-autosave.php:3665
10386
  msgid "very slow (2 s.)"
10387
  msgstr "très lent (2 s.)"
10388
 
10389
+ #: wppa-settings-autosave.php:3665
10390
  msgid "extremely slow (4 s.)"
10391
+ msgstr "extrèmement lent (4 s.)"
10392
 
10393
+ #: wppa-settings-autosave.php:3672
10394
  msgid "Slide hover pause"
10395
+ msgstr "Pause lors du survol"
10396
 
10397
+ #: wppa-settings-autosave.php:3673
10398
  msgid "Running Slideshow suspends during mouse hover."
10399
+ msgstr "Le diaporama s'arrête lorsque le curseur de la souris le survole."
10400
 
10401
+ #: wppa-settings-autosave.php:3681
10402
  msgid "Slideshow wrap around"
10403
+ msgstr "Bouclage du diaporama"
10404
 
10405
+ #: wppa-settings-autosave.php:3682
10406
  msgid "The slideshow wraps around the start and end"
10407
+ msgstr "Le diaporama passe en boucle"
10408
 
10409
+ #: wppa-settings-autosave.php:3690
10410
  msgid "Full desc align"
10411
+ msgstr "Alignement desc. pleine taille"
10412
 
10413
+ #: wppa-settings-autosave.php:3691
10414
  msgid "The alignment of the descriptions under fullsize images and slideshows."
10415
  msgstr ""
10416
+ "L'alignement des descriptions sous les images pleine taille et diaporamas."
10417
 
10418
+ #: wppa-settings-autosave.php:3694 wppa-settings-autosave.php:3812
10419
+ #: wppa-settings-autosave.php:3915
10420
  msgid "Left"
10421
  msgstr "Gauche"
10422
 
10423
+ #: wppa-settings-autosave.php:3694
10424
  msgid "Center"
10425
  msgstr "Centre"
10426
 
10427
+ #: wppa-settings-autosave.php:3694 wppa-settings-autosave.php:3812
10428
+ #: wppa-settings-autosave.php:3915
10429
  msgid "Right"
10430
  msgstr "Droite"
10431
 
10432
+ #: wppa-settings-autosave.php:3701
10433
  msgid "Remove redundant space"
10434
+ msgstr "Enlever les espaces répétés"
10435
 
10436
+ #: wppa-settings-autosave.php:3702
10437
  msgid "Removes unwanted &lt;p> and &lt;br> tags in fullsize descriptions."
10438
  msgstr ""
10439
+ "Enlève les balises &lt;p> et &lt;br> dans les descriptions pleine taille."
10440
 
10441
+ #: wppa-settings-autosave.php:3703
10442
  msgid ""
10443
  "This setting has only effect when Table IX-A7 (foreign shortcodes) is "
10444
  "checked."
10445
  msgstr ""
10446
+ "Ce réglage n'a d'effet que lorsque table IX-A7 (shortcodes étrangers) est "
10447
+ "coché."
10448
 
10449
+ #: wppa-settings-autosave.php:3710
10450
  msgid "Run wpautop on description"
10451
+ msgstr "Exécuter WPautop sur les descriptions"
10452
 
10453
+ #: wppa-settings-autosave.php:3711
10454
  msgid "Adds &lt;p> and &lt;br> tags in fullsize descriptions."
10455
  msgstr ""
10456
+ "Ajoute les balises &lt;p> et &lt;br> dans les descriptions pleine taille."
10457
 
10458
+ #: wppa-settings-autosave.php:3719
10459
  msgid "Auto open comments"
10460
  msgstr "Ouverture auto des commentaires"
10461
 
10462
+ #: wppa-settings-autosave.php:3720
10463
  msgid "Automatic opens comments box when slideshow does not run."
10464
  msgstr ""
10465
+ "Ouverture automatique de la boîte de commentaires lorsque le diaporama ne "
10466
+ "tourne pas."
10467
 
10468
+ #: wppa-settings-autosave.php:3728
10469
  msgid "Film hover goto"
10470
+ msgstr "Aller à lors du survol du filmstrip"
10471
 
10472
+ #: wppa-settings-autosave.php:3729
10473
  msgid "Go to slide when hovering filmstrip thumbnail."
10474
+ msgstr "Va à la diapo lors du survol de la vignette filmstrip."
10475
 
10476
+ #: wppa-settings-autosave.php:3730
10477
  msgid "Do not use this setting when slides have different aspect ratios!"
10478
+ msgstr "Ne pas utiliser ce réglage quand les diapo ont des ratios différents!"
10479
 
10480
+ #: wppa-settings-autosave.php:3737
10481
  msgid "Slide swipe"
10482
+ msgstr "Swipe sur les diapos"
10483
 
10484
+ #: wppa-settings-autosave.php:3738
10485
  msgid "Enable touch events swipe left-right on slides on touch screens."
10486
  msgstr ""
10487
+ "Active les fonctionnalités Swipe gauche-droite pour les diapos sur les "
10488
+ "écrans tactiles."
10489
 
10490
+ #: wppa-settings-autosave.php:3746
10491
  msgid "Slide page Ajax"
10492
+ msgstr "Ajax page diapo"
10493
 
10494
+ #: wppa-settings-autosave.php:3747
10495
  msgid "Pagelinks slideshow use Ajax"
10496
+ msgstr "Les diaporamas des pages de liens utilisent Ajax"
10497
 
10498
+ #: wppa-settings-autosave.php:3748
10499
  msgid "On some systems you need to disable ajax here."
10500
+ msgstr "Sur certains systèmes, vous devrez désactiver Ajax ici."
10501
 
10502
+ #: wppa-settings-autosave.php:3755
10503
  msgid "Thumbnail related settings"
10504
+ msgstr "Réglages pour les vignettes"
10505
 
10506
+ #: wppa-settings-autosave.php:3758
10507
  msgid "Photo ordering sequence method."
10508
+ msgstr "Méthode utilisée pour le tri des photos."
10509
 
10510
+ #: wppa-settings-autosave.php:3759
10511
  msgid ""
10512
  "Specify the way the photos should be ordered. This is the default setting. "
10513
  "You can overrule the default sorting order on a per album basis."
10514
  msgstr ""
10515
+ "Spécifie la façon dont les photos doivent être triées. C'est le réglage par "
10516
+ "défaut. Vous avez la possibilité de régler la méthode de tri séparément pour "
10517
+ "chaque album."
10518
 
10519
+ #: wppa-settings-autosave.php:3796
10520
  msgid "Thumbnail type"
10521
  msgstr "Type de vignette"
10522
 
10523
+ #: wppa-settings-autosave.php:3797
10524
  msgid "The way the thumbnail images are displayed."
10525
+ msgstr "La façon dont les vignettes sont affichées."
10526
 
10527
+ #: wppa-settings-autosave.php:3798
10528
  msgid ""
10529
  "You may select an altenative display method for thumbnails. Note that some "
10530
  "of the thumbnail settings do not apply to all available display methods."
10531
  msgstr ""
10532
+ "Vous pouvez choisir une méthode alternative pour les vignettes. Notez que "
10533
+ "certains réglages pour les vignettes ne s'appliquent pas à toutes les "
10534
+ "méthodes d'affichage."
10535
 
10536
+ #: wppa-settings-autosave.php:3800
10537
  msgid "like album covers"
10538
+ msgstr "comme les couvertures d'album"
10539
 
10540
+ #: wppa-settings-autosave.php:3800
10541
  msgid "like album covers mcr"
10542
+ msgstr "comme mcr des couvertures d'album"
10543
 
10544
+ #: wppa-settings-autosave.php:3800
10545
  msgid "masonry style columns"
10546
+ msgstr "colonnes style maçonnerie"
10547
 
10548
+ #: wppa-settings-autosave.php:3800
10549
  msgid "masonry style rows"
10550
+ msgstr "lignes style maçonnerie"
10551
 
10552
+ #: wppa-settings-autosave.php:3808 wppa-settings-autosave.php:3909
10553
  msgid "Placement"
10554
  msgstr "Placement"
10555
 
10556
+ #: wppa-settings-autosave.php:3809
10557
  msgid "Thumbnail image left or right."
10558
+ msgstr "vignette à gauche ou a droite."
10559
 
10560
+ #: wppa-settings-autosave.php:3810
10561
  msgid "Indicate the placement position of the thumbnailphoto you wish."
10562
+ msgstr "Indique l'emplacement voulu de la vignette photo."
10563
 
10564
+ #: wppa-settings-autosave.php:3819
10565
  msgid "Vertical alignment"
10566
  msgstr "Alignement vertical"
10567
 
10568
+ #: wppa-settings-autosave.php:3820
10569
  msgid "Vertical alignment of thumbnails."
10570
+ msgstr "Alignement vertical des vignettes."
10571
 
10572
+ #: wppa-settings-autosave.php:3821
10573
  msgid ""
10574
  "Specify the vertical alignment of thumbnail images. Use this setting when "
10575
  "albums contain both portrait and landscape photos."
10576
  msgstr ""
10577
+ "Spécifie l’alignement vertical des vignettes. Utiliser ce réglage quand les "
10578
+ "couvertures d'album contiennent des photos en mode portrait et paysage."
10579
 
10580
+ #: wppa-settings-autosave.php:3822
10581
  msgid ""
10582
  "It is NOT recommended to use the value --- default ---; it will affect the "
10583
  "horizontal alignment also and is meant to be used with custom css."
10584
  msgstr ""
10585
+ "Il n'est pas recommandé d'utiliser la valeur --- défaut ---; cela affectera "
10586
+ "l'alignement horizontal aussi et il est prévu pour être utilisé avec le CSS "
10587
+ "personnalisé."
10588
 
10589
+ #: wppa-settings-autosave.php:3831
10590
  msgid "Thumb mouseover"
10591
+ msgstr "Survol vignette"
10592
 
10593
+ #: wppa-settings-autosave.php:3832
10594
  msgid "Apply thumbnail mouseover effect."
10595
+ msgstr "Appliquer l'effet de survol des vignettes."
10596
 
10597
+ #: wppa-settings-autosave.php:3833
10598
  msgid "Check this box to use mouseover effect on thumbnail images."
10599
+ msgstr "Cochez cette case pour utiliser l'effet de survol sur les vignettes."
10600
 
10601
+ #: wppa-settings-autosave.php:3841
10602
  msgid "Thumb opacity"
10603
  msgstr "Opacité des vignettes"
10604
 
10605
+ #: wppa-settings-autosave.php:3842 wppa-settings-autosave.php:3934
10606
  msgid "Initial opacity value."
10607
  msgstr "Valeur d'opacité initiale."
10608
 
10609
+ #: wppa-settings-autosave.php:3843 wppa-settings-autosave.php:3935
10610
+ #: wppa-settings-autosave.php:4054
10611
  msgid "Enter percentage of opacity. 100% is opaque, 0% is transparant"
10612
+ msgstr "Entrer le pourcentage d'opacité. 100% : opaque, 0% : transparent"
10613
 
10614
+ #: wppa-settings-autosave.php:3845 wppa-settings-autosave.php:3937
10615
+ #: wppa-settings-autosave.php:4057 wppa-settings-autosave.php:4358
10616
  msgid "%"
10617
  msgstr "%"
10618
 
10619
+ #: wppa-settings-autosave.php:3850
10620
  msgid "Thumb popup"
10621
+ msgstr "Popup vignette"
10622
 
10623
+ #: wppa-settings-autosave.php:3851
10624
  msgid "Use popup effect on thumbnail images."
10625
+ msgstr "Utiliser l'effet popup sur les vignettes."
10626
 
10627
+ #: wppa-settings-autosave.php:3852
10628
  msgid "Thumbnails pop-up to a larger image when hovered."
10629
  msgstr ""
10630
+ "Une vue plus grande de l'image s'affiche dans un popup lorsqu'on survole la "
10631
+ "vignette."
10632
 
10633
+ #: wppa-settings-autosave.php:3860
10634
  msgid "Align subtext"
10635
+ msgstr "aligner le sous texte"
10636
 
10637
+ #: wppa-settings-autosave.php:3861
10638
  msgid "Set thumbnail subtext on equal height."
10639
+ msgstr "Régler le sous texte des vignettes à hauteur égale."
10640
 
10641
+ #: wppa-settings-autosave.php:3869
10642
  msgid "Album and covers related settings"
10643
+ msgstr "Réglages pour les albums et les couvertures"
10644
 
10645
+ #: wppa-settings-autosave.php:3871
10646
  msgid "Album order"
10647
  msgstr "Tri des albums"
10648
 
10649
+ #: wppa-settings-autosave.php:3872
10650
  msgid "Album ordering sequence method."
10651
+ msgstr "Méthode de tri des albums."
10652
 
10653
+ #: wppa-settings-autosave.php:3873
10654
  msgid "Specify the way the albums should be ordered."
10655
+ msgstr "Spécifier la façon dont les albums doivent être triés."
10656
 
10657
+ #: wppa-settings-autosave.php:3898
10658
  msgid "Default coverphoto selection"
10659
  msgstr "Sélection de la photo de couverture par défaut"
10660
 
10661
+ #: wppa-settings-autosave.php:3899
10662
  msgid "Default select cover photo method."
10663
+ msgstr "Réglage par défaut de la sélection de la photo de couverture."
10664
 
10665
+ #: wppa-settings-autosave.php:3900
10666
  msgid ""
10667
  "This is the initial value on album creation only. It can be overruled on the "
10668
  "edit album page."
10669
  msgstr ""
10670
+ "C'est la valeur initiale à la création de l'album. Cela peut être modifié "
10671
+ "dans la page de modification de l'album."
10672
 
10673
+ #: wppa-settings-autosave.php:3901
10674
  msgid "Random from album"
10675
+ msgstr "Aléatoire à partir de l'album"
10676
 
10677
+ #: wppa-settings-autosave.php:3901
10678
  msgid "Random featured from album"
10679
+ msgstr "Aléatoire recommandé de l'album"
10680
 
10681
+ #: wppa-settings-autosave.php:3901
10682
  msgid "Most recently added to album"
10683
  msgstr "Dernières photos mises à jour"
10684
 
10685
+ #: wppa-settings-autosave.php:3901
10686
  msgid "Random from album or any sub album"
10687
  msgstr "Aléatoire depuis un album ou (fils)"
10688
 
10689
+ #: wppa-settings-autosave.php:3910
10690
  msgid "Cover image position."
10691
  msgstr "Position de l'image de couverture."
10692
 
10693
+ #: wppa-settings-autosave.php:3911
10694
  msgid ""
10695
  "Enter the position that you want to be used for the default album cover "
10696
  "selected in Table IV-D6."
10697
  msgstr ""
10698
+ "Entrer le placement que vous voulez utiliser par défaut pour la couverture "
10699
+ "d'album par défaut choisie dans table IV-D6."
10700
 
10701
+ #: wppa-settings-autosave.php:3912
10702
  msgid ""
10703
  "For covertype Image Factory: left will be treated as top and right will be "
10704
  "treted as bottom."
10705
  msgstr ""
10706
+ "Pour covertype Image Factory: gauche sera considéré comme haut et droite "
10707
+ "comme bas."
10708
 
10709
+ #: wppa-settings-autosave.php:3913
10710
  msgid ""
10711
  "For covertype Long Descriptions: top will be treated as left and bottom will "
10712
  "be treted as right."
10713
  msgstr ""
10714
+ "Pour covertype Long Descriptions: haut sera considéré comme gauche et bas "
10715
+ "comme droite."
10716
 
10717
+ #: wppa-settings-autosave.php:3923
10718
  msgid "Cover mouseover"
10719
+ msgstr "Survol couverture"
10720
 
10721
+ #: wppa-settings-autosave.php:3924
10722
  msgid "Apply coverphoto mouseover effect."
10723
+ msgstr "Appliquer l'effet de survol de la photo de couverture."
10724
 
10725
+ #: wppa-settings-autosave.php:3925
10726
  msgid "Check this box to use mouseover effect on cover images."
10727
  msgstr ""
10728
+ "Cochez cette case pour utiliser l'effet de survol sur les photos de "
10729
+ "couverture."
10730
 
10731
+ #: wppa-settings-autosave.php:3933
10732
  msgid "Cover opacity"
10733
  msgstr "Opacité de la couverture"
10734
 
10735
+ #: wppa-settings-autosave.php:3942
10736
  msgid "Cover type"
10737
  msgstr "Type de couverture"
10738
 
10739
+ #: wppa-settings-autosave.php:3943
10740
  msgid "Select the default cover type."
10741
+ msgstr "Choisir le type de couverture par défaut."
10742
 
10743
+ #: wppa-settings-autosave.php:3944
10744
  msgid ""
10745
  "Types with the addition mcr are suitable for Multi Column in a Responsive "
10746
  "theme"
10747
  msgstr ""
10748
+ "Les types avec l'ajout de mcr sont appropriés pour le Multi Colonne dans un "
10749
+ "thème Responsive"
10750
+
10751
+ #: wppa-settings-autosave.php:3967
10752
+ msgid "The umber of coverphotos. Must be > 1 and < 25."
10753
+ msgstr "Le nombre de photos de couvertures. Doit être > 1 et < 25."
10754
+
10755
+ #: wppa-settings-autosave.php:3975
10756
+ #, fuzzy
10757
+ msgid "Cats include subs"
10758
+ msgstr "Inclure les albums fils:"
10759
+
10760
+ #: wppa-settings-autosave.php:3976
10761
+ msgid "Child albums are included in Category based shortcodes."
10762
+ msgstr ""
10763
 
10764
+ #: wppa-settings-autosave.php:3977
10765
+ msgid ""
10766
+ "When you use album=\"#cat,...\", in a shortcode, the child albums will be "
10767
+ "included."
10768
  msgstr ""
10769
 
10770
+ #: wppa-settings-autosave.php:3985
10771
  msgid "Rating related settings"
10772
+ msgstr "Réglages pour la notation"
10773
 
10774
+ #: wppa-settings-autosave.php:3987
10775
  msgid "Rating login"
10776
+ msgstr "Connexion pour la notation"
10777
 
10778
+ #: wppa-settings-autosave.php:3988
10779
  msgid "Users must login to rate photos."
10780
  msgstr "Les utilisateurs doivent se connecter pour voter."
10781
 
10782
+ #: wppa-settings-autosave.php:3989
10783
  msgid ""
10784
  "If users want to vote for a photo (rating 1..5 stars) the must login first. "
10785
  "The avarage rating will always be displayed as long as the rating system is "
10786
  "enabled."
10787
  msgstr ""
10788
+ "Si les utilisateurs veulent voter pour une photo (notation 1..5 étoiles), "
10789
+ "ils doivent se connecter avant. La note moyenne sera toujours affichée "
10790
+ "lorsque la notation est active."
10791
 
10792
+ #: wppa-settings-autosave.php:3996
10793
  msgid "Rating change"
10794
+ msgstr "Changement de la notation"
10795
 
10796
+ #: wppa-settings-autosave.php:3997 wppa-settings-autosave.php:3998
10797
  msgid "Users may change their ratings."
10798
+ msgstr "Les utilisateurs peuvent changer leurs notations."
10799
 
10800
+ #: wppa-settings-autosave.php:3999 wppa-settings-autosave.php:4036
10801
+ #: wppa-settings-autosave.php:4055 wppa-settings-autosave.php:4068
10802
+ #: wppa-settings-autosave.php:4078 wppa-settings-autosave.php:4088
10803
+ #: wppa-settings-autosave.php:4098 wppa-settings-autosave.php:4107
10804
  msgid ""
10805
  "If \"One button vote\" is selected in Table I-E1, this setting has no meaning"
10806
  msgstr ""
10807
+ "Si \"One button vote\" est choisi dans table I-E1, ce réglage n'a pas de sens"
10808
 
10809
+ #: wppa-settings-autosave.php:4006
10810
  msgid "Rating multi"
10811
+ msgstr "Multi notation"
10812
 
10813
+ #: wppa-settings-autosave.php:4007
10814
  msgid "Users may give multiple votes."
10815
+ msgstr "Les utilisateurs peuvent voter plusieurs fois."
10816
 
10817
+ #: wppa-settings-autosave.php:4008
10818
  msgid ""
10819
  "Users may give multiple votes. (This has no effect when users may change "
10820
  "their votes.)"
10821
  msgstr ""
10822
+ "Les utilisateurs peuvent voter plusieurs fois. (Cela n'a pas d'effet quand "
10823
+ "les utilisateurs peuvent changer leurs votes.)"
10824
 
10825
+ #: wppa-settings-autosave.php:4015
10826
  msgid "Rate own photos"
10827
+ msgstr "Noter ses propres photos"
10828
 
10829
+ #: wppa-settings-autosave.php:4016
10830
  msgid "It is allowed to rate photos by the uploader himself."
10831
+ msgstr "L'utilisateur qui a chargé une photo peut aussi la noter."
10832
 
10833
+ #: wppa-settings-autosave.php:4024
10834
  msgid "Rating requires comment"
10835
+ msgstr "Commentaire requis pour notation"
10836
 
10837
+ #: wppa-settings-autosave.php:4025
10838
  msgid "Users must clarify their vote in a comment."
10839
  msgstr "Les utilisateurs doivent justifier leur vote dans un commentaire."
10840
 
10841
+ #: wppa-settings-autosave.php:4034
10842
  msgid "This value counts dislike rating."
10843
+ msgstr "Cette valeur compte les notes défavorables."
10844
 
10845
+ #: wppa-settings-autosave.php:4035
10846
  msgid ""
10847
  "This value will be used for a dislike rating on calculation of avarage "
10848
  "ratings."
10849
  msgstr ""
10850
+ "Cette valeur sera utilisée pour une note des avis défavorables dans le "
10851
+ "calcul des notes moyennes."
10852
 
10853
+ #: wppa-settings-autosave.php:4038
10854
  msgid "points"
10855
  msgstr "points"
10856
 
10857
+ #: wppa-settings-autosave.php:4043
10858
  msgid "Next after vote"
10859
+ msgstr "Suivant après le vote"
10860
 
10861
+ #: wppa-settings-autosave.php:4044
10862
  msgid "Goto next slide after voting"
10863
+ msgstr "Aller à la diapositive suivante après le vote"
10864
 
10865
+ #: wppa-settings-autosave.php:4045
10866
  msgid ""
10867
  "If checked, the visitor goes straight to the slide following the slide he "
10868
  "voted. This will speed up mass voting."
10869
  msgstr ""
10870
+ "Si coché, le visiteur va directement à la diapo suivant celle pour laquelle "
10871
+ "il a voté. Cela accélère le vote en masse."
10872
 
10873
+ #: wppa-settings-autosave.php:4052
10874
  msgid "Star off opacity"
10875
+ msgstr "Opacité étoile éteinte"
10876
 
10877
+ #: wppa-settings-autosave.php:4053
10878
  msgid "Rating star off state opacity value."
10879
+ msgstr "Valeur de l'opacité de l'étoile pour l'état éteint."
10880
 
10881
+ #: wppa-settings-autosave.php:4063
10882
  msgid "Notify admin every x times."
10883
+ msgstr "Notifier l'administrateur toutes les x fois."
10884
 
10885
+ #: wppa-settings-autosave.php:4064
10886
  msgid ""
10887
  "If this number is positive, there will be a thumb down icon in the rating "
10888
  "bar."
10889
  msgstr ""
10890
+ "Si ce nombre est positif, il y aura une icône pouce bas dans la barre de "
10891
+ "notation."
10892
 
10893
+ #: wppa-settings-autosave.php:4065
10894
  msgid ""
10895
  "Cicking the icon indicates a user wants to report that an image is "
10896
  "inappropiate."
10897
  msgstr ""
10898
+ "Un utilisateur qui voudra signaler qu'une image est inappropriée n'aura qu'a "
10899
+ "cliquer sur cette icône."
10900
 
10901
+ #: wppa-settings-autosave.php:4066
10902
  msgid "Admin will be notified by email after every x reports."
10903
+ msgstr "L'administrateur sera notifié par email tous les x signalements."
10904
 
10905
+ #: wppa-settings-autosave.php:4067 wppa-settings-autosave.php:4077
10906
+ #: wppa-settings-autosave.php:4087
10907
  msgid "A value of 0 disables this feature."
10908
+ msgstr "Une valeur de 0 désactive cette fonctionnalité."
10909
 
10910
+ #: wppa-settings-autosave.php:4070 wppa-settings-autosave.php:4080
10911
+ #: wppa-settings-autosave.php:4090
10912
  msgid "reports"
10913
+ msgstr "rapports"
10914
 
10915
+ #: wppa-settings-autosave.php:4075
10916
  msgid "Pending after"
10917
  msgstr "En attente après"
10918
 
10919
+ #: wppa-settings-autosave.php:4076
10920
  msgid "Set status to pending after xx dislike votes."
10921
+ msgstr "Règle le statut à en attente après xx votes défavorables."
10922
 
10923
+ #: wppa-settings-autosave.php:4085
10924
  msgid "Delete after"
10925
  msgstr "Supprimer après"
10926
 
10927
+ #: wppa-settings-autosave.php:4086
10928
  msgid "Deete photo after xx dislike votes."
10929
+ msgstr "Efface la photo après xx votes défavorables."
10930
 
10931
+ #: wppa-settings-autosave.php:4095
10932
  msgid "Show dislike count"
10933
  msgstr "Montrer comptage des avis négatifs"
10934
 
10935
+ #: wppa-settings-autosave.php:4096
10936
  msgid "Show the number of dislikes in the rating bar."
10937
+ msgstr "Montrer le nombre d'avis défavorables dans la barre de notation."
10938
 
10939
+ #: wppa-settings-autosave.php:4097
10940
  msgid "Displayes the total number of dislike votes for the current photo."
10941
+ msgstr "Affiche le nombre total d'avis défavorables pour la photo courante."
10942
 
10943
+ #: wppa-settings-autosave.php:4105
10944
  msgid "Rating display type"
10945
+ msgstr "Type d’affichage des notes"
10946
 
10947
+ #: wppa-settings-autosave.php:4106
10948
  msgid "Specify the type of the rating display."
10949
+ msgstr "Spécifier le type d'affichage des notes."
10950
 
10951
+ #: wppa-settings-autosave.php:4109
10952
  msgid "Graphic"
10953
  msgstr "Graphique"
10954
 
10955
+ #: wppa-settings-autosave.php:4109
10956
  msgid "Numeric"
10957
  msgstr "Numérique"
10958
 
10959
+ #: wppa-settings-autosave.php:4116
10960
  msgid "Show average rating"
10961
  msgstr "Montrer le vote moyen"
10962
 
10963
+ #: wppa-settings-autosave.php:4117
10964
  msgid "Display the avarage rating and/or vote count on the rating bar"
10965
  msgstr ""
10966
+ "Afficher la moyenne des notes et/ou compte des votes dans la barre de "
10967
+ "notation"
10968
 
10969
+ #: wppa-settings-autosave.php:4118
10970
  msgid ""
10971
  "If checked, the average rating as well as the current users rating is "
10972
  "displayed in max 5 or 10 stars."
10973
  msgstr ""
10974
+ "Si coché, la moyenne des notes ainsi que la note de l'utilisateur courant "
10975
+ "sont affichées avec une échelle de 5 ou 10 étoiles."
10976
 
10977
+ #: wppa-settings-autosave.php:4119
10978
  msgid "If unchecked, only the current users rating is displayed (if any)."
10979
  msgstr ""
10980
+ "Si décoché, seulement la note de l'utilisateur courant est affichée (si "
10981
+ "existe)."
10982
 
10983
+ #: wppa-settings-autosave.php:4120
10984
  msgid ""
10985
  "If \"One button vote\" is selected in Table I-E1, this box checked will "
10986
  "display the vote count."
10987
  msgstr ""
10988
+ "Si \"One button vote\" est sélectionné dans table I-E1, cette case cochée "
10989
+ "affichera le comptage des votes."
10990
 
10991
+ #: wppa-settings-autosave.php:4127
10992
  msgid "Single vote button text"
10993
+ msgstr "Texte du bouton unique de vote"
10994
 
10995
+ #: wppa-settings-autosave.php:4128
10996
  msgid "The text on the voting button."
10997
+ msgstr "Le texte sur le bouton de vote."
10998
 
10999
+ #: wppa-settings-autosave.php:4129 wppa-settings-autosave.php:4138
11000
  msgid "This text may contain qTranslate compatible language tags."
11001
+ msgstr "Ce texte peut contenir des tags compatibles avec qTranslate."
11002
 
11003
+ #: wppa-settings-autosave.php:4136
11004
  msgid "Single vote button text voted"
11005
+ msgstr "Texte voté sur le bouton unique de vote"
11006
 
11007
+ #: wppa-settings-autosave.php:4137
11008
  msgid "The text on the voting button when voted."
11009
+ msgstr "Le texte sur le bouton de vote lorsque voté."
11010
 
11011
+ #: wppa-settings-autosave.php:4145
11012
  msgid "Single vote button thumbnail"
11013
+ msgstr "Bouton unique de vote et vignette"
11014
 
11015
+ #: wppa-settings-autosave.php:4146
11016
  msgid "Display single vote button below thumbnails."
11017
+ msgstr "Affiche le bouton unique de vote sous les vignettes."
11018
 
11019
+ #: wppa-settings-autosave.php:4147
11020
  msgid ""
11021
  "This works only in single vote mode: Table I-E1 set to \"one button vote\""
11022
  msgstr ""
11023
+ "Cela fonctionne seulement en mode vote unique: table I-E1 réglé à \"one "
11024
+ "button vote\""
11025
 
11026
+ #: wppa-settings-autosave.php:4154
11027
  msgid "Medal bronze when"
11028
+ msgstr "Médaille de bronze quand"
11029
 
11030
+ #: wppa-settings-autosave.php:4155 wppa-settings-autosave.php:4173
11031
  msgid "Photo gets medal bronze when number of top-scores ( 5 or 10 )."
11032
  msgstr ""
11033
+ "La photo reçoit la médaille de bronze quand le nombre de top-scores (5 or "
11034
+ "10)."
11035
 
11036
+ #: wppa-settings-autosave.php:4156 wppa-settings-autosave.php:4174
11037
  msgid ""
11038
  "When the photo has this number of topscores ( 5 or 10 stars ), it will get a "
11039
  "bronze medal. A value of 0 indicates that you do not want this feature."
11040
  msgstr ""
11041
+ "Quand la photo a ce nombre de top-score (5 ou 10 étoiles), elle reçoit une "
11042
+ "médaille de bronze. La valeur 0 signifie qu'on n'utilise pas cette "
11043
+ "fonctionnalité."
11044
 
11045
+ #: wppa-settings-autosave.php:4158 wppa-settings-autosave.php:4167
11046
+ #: wppa-settings-autosave.php:4176
11047
  msgid "Topscores"
11048
+ msgstr "Meilleurs scores"
11049
 
11050
+ #: wppa-settings-autosave.php:4163
11051
  msgid "Medal silver when"
11052
+ msgstr "Médaille d'argent quand"
11053
 
11054
+ #: wppa-settings-autosave.php:4164
11055
  msgid "Photo gets medal silver when number of top-scores ( 5 or 10 )."
11056
  msgstr ""
11057
+ "La photo reçoit la médaille d'argent quand le nombre de top-scores (5 or 10)."
11058
 
11059
+ #: wppa-settings-autosave.php:4165
11060
  msgid ""
11061
  "When the photo has this number of topscores ( 5 or 10 stars ), it will get a "
11062
  "silver medal. A value of 0 indicates that you do not want this feature."
11063
  msgstr ""
11064
+ "Quand la photo a ce nombre de top-score (5 ou 10 étoiles), elle reçoit une "
11065
+ "médaille d'argent. La valeur 0 signifie qu'on n'utilise pas cette "
11066
+ "fonctionnalité."
11067
 
11068
+ #: wppa-settings-autosave.php:4172
11069
  msgid "Medal gold when"
11070
+ msgstr "Médaille d'or quand"
11071
 
11072
+ #: wppa-settings-autosave.php:4181
11073
  msgid "Medal tag color"
11074
+ msgstr "Couleur du tag médaille"
11075
 
11076
+ #: wppa-settings-autosave.php:4182
11077
  msgid "The color of the tag on the medal."
11078
+ msgstr "La couleur du tag sur la médaille."
11079
 
11080
+ #: wppa-settings-autosave.php:4185 wppa-settings-autosave.php:7420
11081
  msgid "Red"
11082
  msgstr "Rouge"
11083
 
11084
+ #: wppa-settings-autosave.php:4185 wppa-settings-autosave.php:7423
11085
  msgid "Green"
11086
  msgstr "Vert"
11087
 
11088
+ #: wppa-settings-autosave.php:4185 wppa-settings-autosave.php:7424
11089
  msgid "Blue"
11090
  msgstr "Bleu"
11091
 
11092
+ #: wppa-settings-autosave.php:4192
11093
  msgid "Medal position"
11094
  msgstr "Position médaille"
11095
 
11096
+ #: wppa-settings-autosave.php:4193
11097
  msgid "The position of the medal on the image."
11098
+ msgstr "La position de la médaille sur l'image."
11099
 
11100
+ #: wppa-settings-autosave.php:4196
11101
  msgid "Top left"
11102
+ msgstr "En haut à gauche"
11103
 
11104
+ #: wppa-settings-autosave.php:4196
11105
  msgid "Top right"
11106
+ msgstr "En haut à droite"
11107
 
11108
+ #: wppa-settings-autosave.php:4196
11109
  msgid "Bottom left"
11110
+ msgstr "En bas à gauche"
11111
 
11112
+ #: wppa-settings-autosave.php:4196
11113
  msgid "Bottom right"
11114
+ msgstr "En bas à droite"
11115
 
11116
+ #: wppa-settings-autosave.php:4203
11117
  msgid "Top criterium"
11118
+ msgstr "Critère supérieur"
11119
 
11120
+ #: wppa-settings-autosave.php:4204
11121
  msgid "The top sort item used for topten results from shortcodes."
11122
+ msgstr "Le critère de tri prioritaire pour le classement TopTen (shortcodes)."
11123
 
11124
+ #: wppa-settings-autosave.php:4207
11125
  msgid "Mean raiting"
11126
  msgstr "Moyenne votes"
11127
 
11128
+ #: wppa-settings-autosave.php:4207
11129
  msgid "Rating count"
11130
  msgstr "Compteur votes"
11131
 
11132
+ #: wppa-settings-autosave.php:4207
11133
  msgid "Viewcount"
11134
  msgstr "Compteur vues"
11135
 
11136
+ #: wppa-settings-autosave.php:4214
11137
  msgid "Comments related settings"
11138
  msgstr "Comments related settings"
11139
 
11140
+ #: wppa-settings-autosave.php:4216
11141
  msgid "Commenting login"
11142
  msgstr "Commenting login"
11143
 
11144
+ #: wppa-settings-autosave.php:4217
11145
  msgid "Users must be logged in to comment on photos."
11146
+ msgstr "Les utilisateurs doivent être connectés pour commenter les photos."
11147
 
11148
+ #: wppa-settings-autosave.php:4218
11149
  msgid ""
11150
  "Check this box if you want users to be logged in to be able to enter "
11151
  "comments on individual photos."
11152
  msgstr ""
11153
+ "Cochez cette case si vous voulez limiter la possibilité de commenter aux "
11154
+ "utilisateurs connectés."
11155
 
11156
+ #: wppa-settings-autosave.php:4225
11157
  msgid "Comments view login"
11158
  msgstr "Comments view login"
11159
 
11160
+ #: wppa-settings-autosave.php:4226
11161
  msgid "Users must be logged in to see comments on photos."
11162
  msgstr "L'utilisateur doit être connecté pour voir les commentaires."
11163
 
11164
+ #: wppa-settings-autosave.php:4227
11165
  msgid ""
11166
  "Check this box if you want users to be logged in to be able to see existing "
11167
  "comments on individual photos."
11168
  msgstr ""
11169
+ "Cochez cette case si vous voulez limiter la possibilité de voir les "
11170
+ "commentaires aux utilisateurs connectés."
11171
 
11172
+ #: wppa-settings-autosave.php:4234
11173
  msgid "Last comment first"
11174
  msgstr "Dernier commentaire en premier"
11175
 
11176
+ #: wppa-settings-autosave.php:4235
11177
  msgid "Display the newest comment on top."
11178
+ msgstr "Affiche les commentaire le plus récent en premier."
11179
 
11180
+ #: wppa-settings-autosave.php:4236
11181
  msgid "If checked: Display the newest comment on top."
11182
+ msgstr "Si coché: afficher le commentaire le plus récent en tête."
11183
 
11184
+ #: wppa-settings-autosave.php:4237
11185
  msgid "If unchecked, the comments are listed in the ordere they were entered."
11186
+ msgstr "Si décoché, les commentaires sont listés dans l'ordre de la saisie."
11187
 
11188
+ #: wppa-settings-autosave.php:4244
11189
  msgid "Comment moderation"
11190
+ msgstr "Modération de commentaire"
11191
 
11192
+ #: wppa-settings-autosave.php:4245
11193
  msgid "Comments from what users need approval."
11194
+ msgstr "Les commentaires nécessitent une approbation."
11195
 
11196
+ #: wppa-settings-autosave.php:4246
11197
  msgid "Select the desired users of which the comments need approval."
11198
  msgstr ""
11199
+ "Choisir les utilisateurs dont les commentaires nécessitent une modération."
11200
 
11201
+ #: wppa-settings-autosave.php:4248 wppa-settings-autosave.php:6137
11202
  msgid "All users"
11203
  msgstr "Tous les utilisateurs"
11204
 
11205
+ #: wppa-settings-autosave.php:4248 wppa-settings-autosave.php:6137
11206
  msgid "Logged out users"
11207
+ msgstr "Utilisateurs déconnectés"
11208
 
11209
+ #: wppa-settings-autosave.php:4248 wppa-settings-autosave.php:6137
11210
  msgid "No users"
11211
  msgstr "Pas d'utilisateurs"
11212
 
11213
+ #: wppa-settings-autosave.php:4255
11214
  msgid "Comment email required"
11215
  msgstr "Comment email required"
11216
 
11217
+ #: wppa-settings-autosave.php:4256
11218
  msgid "Commenting users must enter their email addresses."
11219
+ msgstr "Les auteurs de commentaires doivent entrer leur email."
11220
 
11221
+ #: wppa-settings-autosave.php:4264
11222
  msgid "Comment notify"
11223
  msgstr "Notification de commentaire"
11224
 
11225
+ #: wppa-settings-autosave.php:4265
11226
  msgid "Select who must receive an e-mail notification of a new comment."
11227
  msgstr ""
11228
+ "Choisir qui doit recevoir un email de notification de nouveau commentaire."
11229
 
11230
+ #: wppa-settings-autosave.php:4268
11231
  msgid "--- None ---"
11232
  msgstr "--- Aucun ---"
11233
 
11234
+ #: wppa-settings-autosave.php:4269
11235
  msgid "--- Admin ---"
11236
  msgstr "--- Admin ---"
11237
 
11238
+ #: wppa-settings-autosave.php:4270
11239
  msgid "--- Album owner ---"
11240
  msgstr "--- Propriétaire album ---"
11241
 
11242
+ #: wppa-settings-autosave.php:4271
11243
  msgid "--- Admin & Owner ---"
11244
  msgstr "--- Admin & Propriétaire ---"
11245
 
11246
+ #: wppa-settings-autosave.php:4272
11247
  msgid "--- Uploader ---"
11248
+ msgstr "-- Celui(le) qui a déposé les fichiers --"
11249
 
11250
+ #: wppa-settings-autosave.php:4273
11251
  msgid "--- Up & admin ---"
11252
  msgstr "--- Up & Admin ---"
11253
 
11254
+ #: wppa-settings-autosave.php:4274
11255
  msgid "--- Up & Owner ---"
11256
  msgstr "--- Up & Propriétaire ---"
11257
 
11258
+ #: wppa-settings-autosave.php:4297
11259
  msgid "Comment notify previous"
11260
+ msgstr "Notifier si déjà commenté"
11261
 
11262
+ #: wppa-settings-autosave.php:4298
11263
  msgid "Notify users who has commented this photo earlier."
11264
  msgstr "Notifier les utilisateurs ayant déjà commenté cette photo."
11265
 
11266
+ #: wppa-settings-autosave.php:4306
11267
  msgid "Comment ntfy added"
11268
+ msgstr "Indiquer commentaire ajouté"
11269
 
11270
+ #: wppa-settings-autosave.php:4307
11271
  msgid "Show \"Comment added\" after successfull adding a comment."
11272
+ msgstr "Montrer \"Commentaire ajouté\" après l'ajout réussi d'un commentaire."
11273
 
11274
+ #: wppa-settings-autosave.php:4315
11275
  msgid "ComTen alt display"
11276
+ msgstr "Affichage alt de ComTen"
11277
 
11278
+ #: wppa-settings-autosave.php:4316
11279
  msgid "Display comments at comten thumbnails."
11280
+ msgstr "Afficher les commentaires aux vignettes ComTen."
11281
 
11282
+ #: wppa-settings-autosave.php:4324
11283
  msgid "Comten Thumbnail width"
11284
  msgstr "Largeur du widget commentaire"
11285
 
11286
+ #: wppa-settings-autosave.php:4325
11287
  msgid "The width of the thumbnail in the alt comment display."
11288
  msgstr ""
11289
+ "La largeur de la vignette dans l’affichage alternatif des commentaires."
11290
 
11291
+ #: wppa-settings-autosave.php:4328
11292
  msgid "Pixels"
11293
  msgstr "Pixels"
11294
 
11295
+ #: wppa-settings-autosave.php:4333
11296
  msgid "Show smiley picker"
11297
+ msgstr "Montrer la bibliothèque de smiley"
11298
 
11299
+ #: wppa-settings-autosave.php:4334
11300
  msgid "Display a clickable row of smileys."
11301
+ msgstr "Afficher une rangée de smileys cliquables."
11302
 
11303
+ #: wppa-settings-autosave.php:4342
11304
  msgid "Show commenter email"
11305
  msgstr "Montrer l'email du commentateur"
11306
 
11307
+ #: wppa-settings-autosave.php:4343
11308
  msgid "Show the commenter's email in the notify emails."
11309
+ msgstr "Montrer l'email du commentateur dans les emails de notification."
11310
 
11311
+ #: wppa-settings-autosave.php:4344
11312
  msgid "Shows the email address of the commenter in all notify emails."
11313
  msgstr ""
11314
+ "Montre l'adresse de celui qui a commenté dans tous les emails de "
11315
+ "notification."
11316
 
11317
+ #: wppa-settings-autosave.php:4345
11318
  msgid ""
11319
  "If switched off, admin will still receive the senders email in the "
11320
  "notification mail"
11321
  msgstr ""
11322
+ "Si désactivé, l'administrateur recevra quand même l'email des émetteurs dans "
11323
+ "la notification"
11324
 
11325
+ #: wppa-settings-autosave.php:4355
11326
  msgid "The opacity of the lightbox overlay background."
11327
+ msgstr "L'opacité de l'arrière plan overlay de Lightbox."
11328
 
11329
+ #: wppa-settings-autosave.php:4363
11330
  msgid "Click on background"
11331
+ msgstr "Clic sur l'arrière plan"
11332
 
11333
+ #: wppa-settings-autosave.php:4364
11334
  msgid "Select the action to be taken on click on background."
11335
+ msgstr "Choisir l'action a effectuer lors d'un clic sur l'arrière plan."
11336
 
11337
+ #: wppa-settings-autosave.php:4367
11338
  msgid "Nothing"
11339
  msgstr "Rien"
11340
 
11341
+ #: wppa-settings-autosave.php:4367
11342
  msgid "Exit (close)"
11343
  msgstr "Sortir (fermer)"
11344
 
11345
+ #: wppa-settings-autosave.php:4367
11346
  msgid "Browse (left/right)"
11347
+ msgstr "Naviguer (Gauche/Droite)"
11348
 
11349
+ #: wppa-settings-autosave.php:4374
11350
  msgid "Overlay animation speed"
11351
+ msgstr "Vitesse de l'animation overlay"
11352
 
11353
+ #: wppa-settings-autosave.php:4375
11354
  msgid "The fade-in time of the lightbox images"
11355
+ msgstr "La durée du fondu des images Lightbox"
11356
 
11357
+ #: wppa-settings-autosave.php:4378
11358
  msgid "very fast (100 ms.)"
11359
+ msgstr "très rapide (100 ms.)"
11360
 
11361
+ #: wppa-settings-autosave.php:4378
11362
  msgid "fast (200 ms.)"
11363
+ msgstr "rapide (200 ms.)"
11364
 
11365
+ #: wppa-settings-autosave.php:4378
11366
  msgid "normal (300 ms.)"
11367
+ msgstr "normal (300 ms.)"
11368
 
11369
+ #: wppa-settings-autosave.php:4378
11370
  msgid "slow (500 ms.)"
11371
+ msgstr "lent (500 ms.)"
11372
 
11373
+ #: wppa-settings-autosave.php:4378
11374
  msgid "very slow (1 s.)"
11375
  msgstr "Très lent (1 s.)"
11376
 
11377
+ #: wppa-settings-autosave.php:4378
11378
  msgid "extremely slow (2 s.)"
11379
+ msgstr "extrêmement lent (2 s.)"
11380
 
11381
+ #: wppa-settings-autosave.php:4385
11382
  msgid "Overlay slideshow speed"
11383
+ msgstr "Vitesse du diaporama overlay"
11384
 
11385
+ #: wppa-settings-autosave.php:4386
11386
  msgid "The time the lightbox images stay"
11387
+ msgstr "La durée d’affichage des images"
11388
 
11389
+ #: wppa-settings-autosave.php:4389
11390
  msgid "fast (3 s.)"
11391
+ msgstr "rapide (3 s.)"
11392
 
11393
+ #: wppa-settings-autosave.php:4389
11394
  msgid "normal (5 s.)"
11395
+ msgstr "normal (5 s.)"
11396
 
11397
+ #: wppa-settings-autosave.php:4389
11398
  msgid "slow (8 s.)"
11399
+ msgstr "lent (8 s.)"
11400
 
11401
+ #: wppa-settings-autosave.php:4389
11402
  msgid "very slow (13 s.)"
11403
  msgstr "Très lent (13 s.)"
11404
 
11405
+ #: wppa-settings-autosave.php:4389
11406
  msgid "extremely slow (20 s.)"
11407
+ msgstr "extrêmement lent (20 s.)"
11408
 
11409
+ #: wppa-settings-autosave.php:4396
11410
  msgid "Overlay at top in Chrome"
11411
+ msgstr "Overlay au dessus dans Chrome"
11412
 
11413
+ #: wppa-settings-autosave.php:4397
11414
  msgid ""
11415
  "Place the overlay (lightbox) image at the top of the page in Chrome browsers."
11416
  msgstr ""
11417
+ "Placer l'overlay (LightBox) image en tête de page dans les navigateurs "
11418
+ "Chrome."
11419
 
11420
+ #: wppa-settings-autosave.php:4398
11421
  msgid "This is required for certain mobile devices."
11422
+ msgstr "Ceci est requis pour certains terminaux mobiles."
11423
 
11424
+ #: wppa-settings-autosave.php:4405
11425
  msgid "WPPA+ Lightbox global"
11426
+ msgstr "WPPA+ LightBox étendu"
11427
 
11428
+ #: wppa-settings-autosave.php:4406
11429
  msgid "Use the wppa+ lightbox also for non-wppa images."
11430
+ msgstr "Utiliser WPPA+ LightBox aussi pour les images non-WPPA."
11431
 
11432
+ #: wppa-settings-autosave.php:4414
11433
  msgid "WPPA+ Lightbox global is a set"
11434
+ msgstr "WPPA+ LightBox étendu est une collection"
11435
 
11436
+ #: wppa-settings-autosave.php:4415
11437
  msgid "Treat the other images as a set."
11438
+ msgstr "Traiter les images non-WPPA comme une collection."
11439
 
11440
+ #: wppa-settings-autosave.php:4416
11441
  msgid ""
11442
  "If checked, you can scroll through the images in the lightbox view. Requires "
11443
  "item 5 to be checked."
11444
  msgstr ""
11445
+ "Si coché, vous pouvez scroller les images dans la vue LightBox. Item 5 doit "
11446
+ "être coché aussi."
11447
 
11448
+ #: wppa-settings-autosave.php:4423
11449
  msgid "Use hires files"
11450
+ msgstr "Utiliser fichier haute résolution"
11451
 
11452
+ #: wppa-settings-autosave.php:4424
11453
  msgid "Use the highest resolution available for lightbox."
11454
+ msgstr "Utiliser la résolution maxi disponible pour LightBox."
11455
 
11456
+ #: wppa-settings-autosave.php:4425
11457
  msgid "Ticking this box is recommended for lightbox fullscreen modes."
11458
  msgstr ""
11459
+ "Cocher cette case est recommandé pour les modes plein écran de LightBox."
11460
 
11461
+ #: wppa-settings-autosave.php:4433
11462
  msgid "Videos on lightbox start automaticly."
11463
+ msgstr "Les vidéos dans LightBox démarrent automatiquement."
11464
 
11465
+ #: wppa-settings-autosave.php:4442
11466
  msgid "Audio on lightbox start automaticly."
11467
+ msgstr "L'audio dans LightBox démarre automatiquement."
11468
 
11469
+ #: wppa-settings-autosave.php:4467
11470
  msgid "Table V:"
11471
  msgstr "Table V:"
11472
 
11473
+ #: wppa-settings-autosave.php:4467
11474
  msgid "Fonts:"
11475
  msgstr "Polices:"
11476
 
11477
+ #: wppa-settings-autosave.php:4468
11478
  msgid "This table describes the Fonts used for the wppa+ elements."
11479
  msgstr ""
11480
+ "Cette table décrit les polices de caractère utilisées pour les éléments de "
11481
+ "WPPA+."
11482
 
11483
+ #: wppa-settings-autosave.php:4478 wppa-settings-autosave.php:4654
11484
  msgid "Font family"
11485
  msgstr "Famille de police"
11486
 
11487
+ #: wppa-settings-autosave.php:4479 wppa-settings-autosave.php:4655
11488
  msgid "Font size"
11489
  msgstr "Taille de la police"
11490
 
11491
+ #: wppa-settings-autosave.php:4480 wppa-settings-autosave.php:4656
11492
  msgid "Font color"
11493
  msgstr "Couleur de la police"
11494
 
11495
+ #: wppa-settings-autosave.php:4481 wppa-settings-autosave.php:4657
11496
  msgid "Font weight"
11497
  msgstr "Poids de la police"
11498
 
11499
+ #: wppa-settings-autosave.php:4491
11500
  msgid "normal"
11501
  msgstr "norma"
11502
 
11503
+ #: wppa-settings-autosave.php:4491
11504
  msgid "bold"
11505
  msgstr "gras"
11506
 
11507
+ #: wppa-settings-autosave.php:4491
11508
  msgid "bolder"
11509
  msgstr "plus gras"
11510
 
11511
+ #: wppa-settings-autosave.php:4491
11512
  msgid "lighter"
11513
  msgstr "plus fin"
11514
 
11515
+ #: wppa-settings-autosave.php:4494
11516
  msgid "Album titles"
11517
  msgstr "Titres albums"
11518
 
11519
+ #: wppa-settings-autosave.php:4495
11520
  msgid "Font used for Album titles."
11521
  msgstr "Police utilisée pour les titres d'album."
11522
 
11523
+ #: wppa-settings-autosave.php:4496
11524
  msgid "Enter font name, size, color and weight for album cover titles."
11525
  msgstr ""
11526
+ "Entrer le nom de la police, taille, couleur et poids pour les titres de "
11527
+ "couverture des albums."
11528
 
11529
+ #: wppa-settings-autosave.php:4511
11530
  msgid "Slideshow desc"
11531
  msgstr "Description du diaporama"
11532
 
11533
+ #: wppa-settings-autosave.php:4512
11534
  msgid "Font for slideshow photo descriptions."
11535
  msgstr "Police pour la description des photos."
11536
 
11537
+ #: wppa-settings-autosave.php:4513
11538
  msgid ""
11539
  "Enter font name, size, color and weight for slideshow photo descriptions."
11540
  msgstr ""
11541
+ "Entrer le nom de la police, taille, couleur et poids pour les descriptions "
11542
+ "des photo de diaporama."
11543
 
11544
+ #: wppa-settings-autosave.php:4528
11545
  msgid "Slideshow name"
11546
  msgstr "Nom du diaporama"
11547
 
11548
+ #: wppa-settings-autosave.php:4529
11549
  msgid "Font for slideshow photo names."
11550
  msgstr "Police pour le nom des photos du diaporama."
11551
 
11552
+ #: wppa-settings-autosave.php:4530
11553
  msgid "Enter font name, size, color and weight for slideshow photo names."
11554
  msgstr ""
11555
+ "Entrer le nom de la police, taille, couleur et poids pour les noms de photo "
11556
+ "de diaporama."
11557
 
11558
+ #: wppa-settings-autosave.php:4545
11559
  msgid "Navigations"
11560
  msgstr "Navigations"
11561
 
11562
+ #: wppa-settings-autosave.php:4546
11563
  msgid "Font for navigations."
11564
  msgstr "Police pour navigations."
11565
 
11566
+ #: wppa-settings-autosave.php:4547
11567
  msgid "Enter font name, size, color and weight for navigation items."
11568
  msgstr ""
11569
+ "Entrer le nom de la police, taille, couleur et poids pour les items de "
11570
+ "navigation."
11571
 
11572
+ #: wppa-settings-autosave.php:4563
11573
  msgid "Font for text under thumbnails."
11574
  msgstr "Police pour les textes sous les vignettes."
11575
 
11576
+ #: wppa-settings-autosave.php:4564
11577
  msgid ""
11578
  "Enter font name, size, color and weight for text under thumbnail images."
11579
  msgstr ""
11580
+ "Entrer le nom de la police, taille, couleur et poids pour le texte sous les "
11581
+ "vignettes."
11582
 
11583
+ #: wppa-settings-autosave.php:4580
11584
  msgid "General font in wppa boxes."
11585
+ msgstr "Police générique dans les boîtes WPPA."
11586
 
11587
+ #: wppa-settings-autosave.php:4581
11588
  msgid "Enter font name, size, color and weight for all other items."
11589
  msgstr ""
11590
+ "Entrer le nom de la police, taille, couleur et poids pour les autres items."
11591
 
11592
+ #: wppa-settings-autosave.php:4597
11593
  msgid "Font in wppa number bars."
11594
  msgstr ""
11595
 
11596
+ #: wppa-settings-autosave.php:4598 wppa-settings-autosave.php:4615
11597
  msgid "Enter font name, size, color and weight for numberbar navigation."
11598
  msgstr ""
11599
 
11600
+ #: wppa-settings-autosave.php:4613
11601
  msgid "Numbar Active"
11602
  msgstr ""
11603
 
11604
+ #: wppa-settings-autosave.php:4614
11605
  msgid "Font in wppa number bars, active item."
11606
  msgstr ""
11607
 
11608
+ #: wppa-settings-autosave.php:4631
11609
  msgid "Font in wppa lightbox overlays."
11610
  msgstr ""
11611
 
11612
+ #: wppa-settings-autosave.php:4632
11613
  msgid "Enter font name, size, color and weight for wppa lightbox overlays."
11614
  msgstr ""
11615
 
11616
+ #: wppa-settings-autosave.php:4667
11617
  msgid "Table VI:"
11618
  msgstr "Table VI:"
11619
 
11620
+ #: wppa-settings-autosave.php:4667
11621
  msgid "Links:"
11622
  msgstr "Liens:"
11623
 
11624
+ #: wppa-settings-autosave.php:4668
11625
  msgid "This table defines the link types and pages."
11626
  msgstr ""
11627
 
11628
+ #: wppa-settings-autosave.php:4679 wppa-settings-autosave.php:5725
11629
  msgid "Link page"
11630
  msgstr "Page lien"
11631
 
11632
+ #: wppa-settings-autosave.php:4681 wppa-settings-autosave.php:5727
11633
  msgid "Photo specific link overrules"
11634
  msgstr ""
11635
 
11636
+ #: wppa-settings-autosave.php:4681 wppa-settings-autosave.php:5727
11637
  msgid "PSO"
11638
  msgstr "PSO"
11639
 
11640
+ #: wppa-settings-autosave.php:4731
11641
  msgid "--- The same post or page ---"
11642
  msgstr "--- Même article ou page ---"
11643
 
11644
+ #: wppa-settings-autosave.php:4762
11645
  msgid "--- No page to link to (yet) ---"
11646
+ msgstr "- Pas de page à lier (pour le moment) -"
11647
 
11648
+ #: wppa-settings-autosave.php:4767
11649
  msgid "--- Will be auto created ---"
11650
  msgstr "--- Sera créé automatiquement ---"
11651
 
11652
+ #: wppa-settings-autosave.php:4769
11653
  msgid "Links from images in WPPA+ Widgets"
11654
  msgstr ""
11655
 
11656
+ #: wppa-settings-autosave.php:4771
11657
  msgid "PotdWidget"
11658
  msgstr "Widget Photo du jour"
11659
 
11660
+ #: wppa-settings-autosave.php:4772
11661
  msgid "Photo Of The Day widget link."
11662
  msgstr ""
11663
 
11664
+ #: wppa-settings-autosave.php:4773
11665
  msgid "Select the type of link the photo of the day points to."
11666
  msgstr ""
11667
 
11668
+ #: wppa-settings-autosave.php:4774
11669
  msgid ""
11670
  "If you select 'defined on widget admin page' you can manually enter a link "
11671
  "and title on the Photo of the day Widget Admin page."
11672
  msgstr ""
11673
 
11674
+ #: wppa-settings-autosave.php:4783 wppa-settings-autosave.php:4826
11675
+ #: wppa-settings-autosave.php:4904 wppa-settings-autosave.php:4947
11676
+ #: wppa-settings-autosave.php:4995 wppa-settings-autosave.php:5042
11677
+ #: wppa-settings-autosave.php:5089 wppa-settings-autosave.php:5141
11678
+ #: wppa-settings-autosave.php:5179 wppa-settings-autosave.php:5229
11679
+ #: wppa-settings-autosave.php:5271 wppa-settings-autosave.php:5311
11680
+ #: wppa-settings-autosave.php:9389
11681
  msgid "no link at all."
11682
  msgstr "pas de lien du tout."
11683
 
11684
+ #: wppa-settings-autosave.php:4784 wppa-settings-autosave.php:4827
11685
+ #: wppa-settings-autosave.php:4905 wppa-settings-autosave.php:4948
11686
+ #: wppa-settings-autosave.php:4996 wppa-settings-autosave.php:5043
11687
+ #: wppa-settings-autosave.php:5090 wppa-settings-autosave.php:5142
11688
+ #: wppa-settings-autosave.php:5180 wppa-settings-autosave.php:5230
11689
+ #: wppa-settings-autosave.php:5272 wppa-settings-autosave.php:5312
11690
+ #: wppa-settings-autosave.php:9390
11691
  msgid "the plain photo (file)."
11692
+ msgstr "la photo originale (fichier)."
11693
 
11694
+ #: wppa-settings-autosave.php:4785 wppa-settings-autosave.php:9396
11695
  msgid "defined on widget admin page."
11696
  msgstr "réglages sur la page d'admin des widgets."
11697
 
11698
+ #: wppa-settings-autosave.php:4786 wppa-settings-autosave.php:4829
11699
+ #: wppa-settings-autosave.php:5231 wppa-settings-autosave.php:5273
11700
+ #: wppa-settings-autosave.php:9394
11701
  msgid "the content of the album."
11702
+ msgstr "le contenu de l'album."
11703
+
11704
+ #: wppa-settings-autosave.php:4787 wppa-settings-autosave.php:4830
11705
+ #: wppa-settings-autosave.php:4906 wppa-settings-autosave.php:4951
11706
+ #: wppa-settings-autosave.php:4999 wppa-settings-autosave.php:5046
11707
+ #: wppa-settings-autosave.php:5093 wppa-settings-autosave.php:5181
11708
+ #: wppa-settings-autosave.php:5232 wppa-settings-autosave.php:5274
11709
+ #: wppa-settings-autosave.php:9391
11710
  msgid "the full size photo in a slideshow."
11711
  msgstr ""
11712
 
11713
+ #: wppa-settings-autosave.php:4788 wppa-settings-autosave.php:4831
11714
+ #: wppa-settings-autosave.php:4907 wppa-settings-autosave.php:4952
11715
+ #: wppa-settings-autosave.php:5000 wppa-settings-autosave.php:5047
11716
+ #: wppa-settings-autosave.php:5094 wppa-settings-autosave.php:5182
11717
+ #: wppa-settings-autosave.php:5233 wppa-settings-autosave.php:5275
11718
+ #: wppa-settings-autosave.php:5313 wppa-settings-autosave.php:9392
11719
  msgid "the fullsize photo on its own."
11720
  msgstr ""
11721
 
11722
+ #: wppa-settings-autosave.php:4789 wppa-settings-autosave.php:4832
11723
+ #: wppa-settings-autosave.php:4871 wppa-settings-autosave.php:4910
11724
+ #: wppa-settings-autosave.php:4955 wppa-settings-autosave.php:5003
11725
+ #: wppa-settings-autosave.php:5050 wppa-settings-autosave.php:5097
11726
+ #: wppa-settings-autosave.php:5185
11727
  msgid "a plain page without a querystring."
11728
  msgstr ""
11729
 
11730
+ #: wppa-settings-autosave.php:4790 wppa-settings-autosave.php:4833
11731
+ #: wppa-settings-autosave.php:4872 wppa-settings-autosave.php:4911
11732
+ #: wppa-settings-autosave.php:4956 wppa-settings-autosave.php:5004
11733
+ #: wppa-settings-autosave.php:5051 wppa-settings-autosave.php:5098
11734
+ #: wppa-settings-autosave.php:5144 wppa-settings-autosave.php:5186
11735
+ #: wppa-settings-autosave.php:5234 wppa-settings-autosave.php:5276
11736
+ #: wppa-settings-autosave.php:5314
11737
  msgid "lightbox."
11738
  msgstr "lightbox."
11739
 
11740
+ #: wppa-settings-autosave.php:4815
11741
  msgid "SlideWidget"
11742
+ msgstr "Widget Slide"
11743
 
11744
+ #: wppa-settings-autosave.php:4816
11745
  msgid "Slideshow widget photo link."
11746
  msgstr ""
11747
 
11748
+ #: wppa-settings-autosave.php:4817
11749
  msgid "Select the type of link the slideshow photos point to."
11750
  msgstr ""
11751
 
11752
+ #: wppa-settings-autosave.php:4828 wppa-settings-autosave.php:9395
11753
  msgid "defined at widget activation."
11754
+ msgstr "défini à l'activation du widget."
11755
 
11756
+ #: wppa-settings-autosave.php:4858
11757
  msgid "Album widget"
11758
+ msgstr "Widget Album"
11759
 
11760
+ #: wppa-settings-autosave.php:4859
11761
  msgid "Album widget thumbnail link"
11762
  msgstr ""
11763
 
11764
+ #: wppa-settings-autosave.php:4860
11765
  msgid "Select the type of link the album widget photos point to."
11766
  msgstr ""
11767
 
11768
+ #: wppa-settings-autosave.php:4869
11769
  msgid "subalbums and thumbnails."
11770
  msgstr ""
11771
 
11772
+ #: wppa-settings-autosave.php:4870
11773
  msgid "slideshow."
11774
  msgstr "diaporama."
11775
 
11776
+ #: wppa-settings-autosave.php:4893
11777
  msgid "ThumbnailWidget"
11778
  msgstr "Widget vignettes"
11779
 
11780
+ #: wppa-settings-autosave.php:4894
11781
  msgid "Thumbnail widget photo link."
11782
  msgstr ""
11783
 
11784
+ #: wppa-settings-autosave.php:4895
11785
  msgid "Select the type of link the thumbnail photos point to."
11786
  msgstr ""
11787
 
11788
+ #: wppa-settings-autosave.php:4908 wppa-settings-autosave.php:4953
11789
+ #: wppa-settings-autosave.php:5001 wppa-settings-autosave.php:5048
11790
+ #: wppa-settings-autosave.php:5095 wppa-settings-autosave.php:5183
11791
  msgid "the single photo in the style of a slideshow."
11792
  msgstr ""
11793
 
11794
+ #: wppa-settings-autosave.php:4909 wppa-settings-autosave.php:4954
11795
+ #: wppa-settings-autosave.php:5002 wppa-settings-autosave.php:5049
11796
+ #: wppa-settings-autosave.php:5096 wppa-settings-autosave.php:5184
11797
+ #: wppa-settings-autosave.php:5316
11798
  msgid "the fs photo with download and print buttons."
11799
  msgstr ""
11800
 
11801
+ #: wppa-settings-autosave.php:4936
11802
  msgid "TopTenWidget"
11803
+ msgstr "Widget TopTen"
11804
 
11805
+ #: wppa-settings-autosave.php:4937
11806
  msgid "TopTen widget photo link."
11807
  msgstr ""
11808
 
11809
+ #: wppa-settings-autosave.php:4938
11810
  msgid "Select the type of link the top ten photos point to."
11811
  msgstr ""
11812
 
11813
+ #: wppa-settings-autosave.php:4949
11814
  msgid "the content of the virtual topten album."
11815
  msgstr ""
11816
 
11817
+ #: wppa-settings-autosave.php:4950 wppa-settings-autosave.php:4998
11818
+ #: wppa-settings-autosave.php:5045 wppa-settings-autosave.php:5092
11819
  msgid "the content of the thumbnails album."
11820
  msgstr ""
11821
 
11822
+ #: wppa-settings-autosave.php:4984
11823
  msgid "LasTenWidget"
11824
+ msgstr "Widget LastTen"
11825
 
11826
+ #: wppa-settings-autosave.php:4985
11827
  msgid "Last Ten widget photo link."
11828
  msgstr ""
11829
 
11830
+ #: wppa-settings-autosave.php:4986
11831
  msgid "Select the type of link the last ten photos point to."
11832
  msgstr ""
11833
 
11834
+ #: wppa-settings-autosave.php:4997
11835
  msgid "the content of the virtual lasten album."
11836
  msgstr ""
11837
 
11838
+ #: wppa-settings-autosave.php:5031
11839
  msgid "CommentWidget"
11840
+ msgstr "Widget Comment"
11841
 
11842
+ #: wppa-settings-autosave.php:5032
11843
  msgid "Comment widget photo link."
11844
  msgstr ""
11845
 
11846
+ #: wppa-settings-autosave.php:5033
11847
  msgid "Select the type of link the comment widget photos point to."
11848
  msgstr ""
11849
 
11850
+ #: wppa-settings-autosave.php:5044
11851
  msgid "the content of the virtual comten album."
11852
  msgstr ""
11853
 
11854
+ #: wppa-settings-autosave.php:5078
11855
  msgid "FeaTenWidget"
11856
+ msgstr "Widget FeaTen"
11857
 
11858
+ #: wppa-settings-autosave.php:5079
11859
  msgid "FeaTen widget photo link."
11860
  msgstr ""
11861
 
11862
+ #: wppa-settings-autosave.php:5080
11863
  msgid "Select the type of link the featured ten photos point to."
11864
  msgstr ""
11865
 
11866
+ #: wppa-settings-autosave.php:5091
11867
  msgid "the content of the virtual featen album."
11868
  msgstr ""
11869
 
11870
+ #: wppa-settings-autosave.php:5124
11871
  msgid "Links from other WPPA+ images"
11872
  msgstr ""
11873
 
11874
+ #: wppa-settings-autosave.php:5126
11875
  msgid "Cover Image"
11876
  msgstr "Image de couverture"
11877
 
11878
+ #: wppa-settings-autosave.php:5127
11879
  msgid "The link from the cover image of an album."
11880
  msgstr ""
11881
 
11882
+ #: wppa-settings-autosave.php:5128
11883
  msgid "Select the type of link the coverphoto points to."
11884
  msgstr ""
11885
 
11886
+ #: wppa-settings-autosave.php:5129
11887
  msgid "The link from the album title can be configured on the Edit Album page."
11888
  msgstr ""
11889
 
11890
+ #: wppa-settings-autosave.php:5130
11891
  msgid "This link will be used for the photo also if you select: same as title."
11892
  msgstr ""
11893
 
11894
+ #: wppa-settings-autosave.php:5131
11895
  msgid ""
11896
  "If you specify New Tab on this line, all links from the cover will open a "
11897
  "new tab,"
11898
  msgstr ""
11899
 
11900
+ #: wppa-settings-autosave.php:5132
11901
  msgid "except when Ajax is activated on Table IV-A1."
11902
  msgstr ""
11903
 
11904
+ #: wppa-settings-autosave.php:5143 wppa-settings-autosave.php:9397
11905
  msgid "same as title."
11906
  msgstr "identique au titre."
11907
 
11908
+ #: wppa-settings-autosave.php:5145
11909
  msgid "a slideshow starting at the photo"
11910
  msgstr ""
11911
 
11912
+ #: wppa-settings-autosave.php:5166
11913
  msgid "Thumbnail"
11914
  msgstr "Vignette"
11915
 
11916
+ #: wppa-settings-autosave.php:5167
11917
  msgid "Thumbnail link."
11918
  msgstr "Lien vignette."
11919
 
11920
+ #: wppa-settings-autosave.php:5168 wppa-settings-autosave.php:5218
11921
+ #: wppa-settings-autosave.php:5260
11922
  msgid "Select the type of link you want, or no link at all."
11923
  msgstr ""
11924
 
11925
+ #: wppa-settings-autosave.php:5169 wppa-settings-autosave.php:5219
11926
+ #: wppa-settings-autosave.php:5261
11927
  msgid ""
11928
  "If you select the fullsize photo on its own, it will be stretched to fit, "
11929
  "regardless of that setting."
11930
  msgstr ""
11931
 
11932
+ #: wppa-settings-autosave.php:5170 wppa-settings-autosave.php:5220
11933
+ #: wppa-settings-autosave.php:5262
11934
  #, php-format
11935
  msgid ""
11936
  "Note that a page must have at least %%wppa%% or [wppa][/wppa] in its content "
11937
  "to show up the photo(s)."
11938
  msgstr ""
11939
 
11940
+ #: wppa-settings-autosave.php:5199
11941
  msgid "Auto Page"
11942
+ msgstr "Page auto"
11943
 
11944
+ #: wppa-settings-autosave.php:5216
11945
  msgid "Sphoto"
11946
  msgstr "Sphoto"
11947
 
11948
+ #: wppa-settings-autosave.php:5217
11949
  msgid "Single photo link."
11950
  msgstr "Lien photo unique"
11951
 
11952
+ #: wppa-settings-autosave.php:5258
11953
  msgid "Mphoto"
11954
  msgstr "Mphoto"
11955
 
11956
+ #: wppa-settings-autosave.php:5259
11957
  msgid "Media-like photo link."
11958
  msgstr ""
11959
 
11960
+ #: wppa-settings-autosave.php:5301
11961
  msgid "Slideshow fullsize link"
11962
  msgstr ""
11963
 
11964
+ #: wppa-settings-autosave.php:5302
11965
  msgid ""
11966
  "You can overrule lightbox but not big browse buttons with the photo specifc "
11967
  "link."
11968
  msgstr ""
11969
 
11970
+ #: wppa-settings-autosave.php:5315
11971
  msgid "lightbox single photos."
11972
  msgstr ""
11973
 
11974
+ #: wppa-settings-autosave.php:5317
11975
  msgid "the thumbnails."
11976
  msgstr "les vignettes."
11977
 
11978
+ #: wppa-settings-autosave.php:5341
11979
  msgid "Film linktype"
11980
  msgstr ""
11981
 
11982
+ #: wppa-settings-autosave.php:5342
11983
  msgid "Direct access goto image in:"
11984
  msgstr ""
11985
 
11986
+ #: wppa-settings-autosave.php:5343
11987
  msgid ""
11988
  "Select the action to be taken when the user clicks on a filmstrip image."
11989
  msgstr ""
11990
 
11991
+ #: wppa-settings-autosave.php:5348
11992
  msgid "slideshow window"
11993
  msgstr "fenêtre de diaporama"
11994
 
11995
+ #: wppa-settings-autosave.php:5349
11996
  msgid "lightbox overlay"
11997
  msgstr ""
11998
 
11999
+ #: wppa-settings-autosave.php:5364
12000
  msgid "Other links"
12001
  msgstr "Autres liens"
12002
 
12003
+ #: wppa-settings-autosave.php:5366
12004
  msgid "Download Link (aka Art Monkey link)"
12005
  msgstr ""
12006
 
12007
+ #: wppa-settings-autosave.php:5367
12008
  msgid "Makes the photo name a download button."
12009
  msgstr ""
12010
 
12011
+ #: wppa-settings-autosave.php:5368
12012
  msgid "Link Photo name in slideshow to file or zip with photoname as filename."
12013
  msgstr ""
12014
 
12015
+ #: wppa-settings-autosave.php:5372 wppa-settings-autosave.php:5419
12016
  msgid "image file"
12017
  msgstr ""
12018
 
12019
+ #: wppa-settings-autosave.php:5373 wppa-settings-autosave.php:5420
12020
  msgid "zipped image"
12021
  msgstr ""
12022
 
12023
+ #: wppa-settings-autosave.php:5386
12024
  msgid "Art Monkey Source"
12025
  msgstr ""
12026
 
12027
+ #: wppa-settings-autosave.php:5387
12028
  msgid "Use Source file for art monkey link if available."
12029
  msgstr ""
12030
 
12031
+ #: wppa-settings-autosave.php:5396
12032
  msgid "Art Monkey Display"
12033
  msgstr ""
12034
 
12035
+ #: wppa-settings-autosave.php:5397
12036
  msgid "Select button or link ( text )."
12037
  msgstr ""
12038
 
12039
+ #: wppa-settings-autosave.php:5402
12040
  msgid "Textlink"
12041
  msgstr "Lien texte"
12042
 
12043
+ #: wppa-settings-autosave.php:5414
12044
  msgid "Popup Download Link"
12045
  msgstr ""
12046
 
12047
+ #: wppa-settings-autosave.php:5415
12048
  msgid "Configure the download link on fullsize popups."
12049
  msgstr ""
12050
 
12051
+ #: wppa-settings-autosave.php:5416
12052
  msgid "Link fullsize popup download button to either image or zip file."
12053
  msgstr ""
12054
 
12055
+ #: wppa-settings-autosave.php:5432
12056
  msgid "Download link on lightbox"
12057
  msgstr ""
12058
 
12059
+ #: wppa-settings-autosave.php:5433
12060
  msgid "Art monkey link on lightbox photo names."
12061
  msgstr ""
12062
 
12063
+ #: wppa-settings-autosave.php:5442
12064
  msgid "Album download link"
12065
  msgstr "Lien de téléchargement de l'album"
12066
 
12067
+ #: wppa-settings-autosave.php:5443
12068
  msgid "Place an album download link on the album covers"
12069
  msgstr ""
12070
 
12071
+ #: wppa-settings-autosave.php:5444
12072
  msgid "Creates a download zipfile containing the photos of the album"
12073
  msgstr ""
12074
 
12075
+ #: wppa-settings-autosave.php:5452
12076
  msgid "Album download Source"
12077
  msgstr ""
12078
 
12079
+ #: wppa-settings-autosave.php:5453
12080
  msgid "Use Source file for album download link if available."
12081
  msgstr ""
12082
 
12083
+ #: wppa-settings-autosave.php:5462
12084
  msgid "Tagcloud Link"
12085
+ msgstr "Lien Tagcloud"
12086
 
12087
+ #: wppa-settings-autosave.php:5463
12088
  msgid "Configure the link from the tags in the tag cloud."
12089
  msgstr ""
12090
 
12091
+ #: wppa-settings-autosave.php:5464
12092
  msgid "Link the tag words to ether the thumbnails or the slideshow."
12093
  msgstr ""
12094
 
12095
+ #: wppa-settings-autosave.php:5473 wppa-settings-autosave.php:5506
12096
+ #: wppa-settings-autosave.php:5603
12097
  msgid "slideshow"
12098
  msgstr "diaporama"
12099
 
12100
+ #: wppa-settings-autosave.php:5488 wppa-settings-autosave.php:5521
12101
+ #: wppa-settings-autosave.php:5665
12102
+ msgid "Occur"
12103
  msgstr ""
12104
 
12105
+ #: wppa-settings-autosave.php:5495
12106
+ msgid "Multitag Link"
12107
+ msgstr "Lien Multitag"
12108
+
12109
+ #: wppa-settings-autosave.php:5496
12110
  msgid "Configure the link from the multitag selection."
12111
  msgstr ""
12112
 
12113
+ #: wppa-settings-autosave.php:5497
12114
  msgid "Link to ether the thumbnails or the slideshow."
12115
  msgstr ""
12116
 
12117
+ #: wppa-settings-autosave.php:5528
12118
  msgid "Super View Landing"
12119
  msgstr "Destination Superview"
12120
 
12121
+ #: wppa-settings-autosave.php:5529
12122
  msgid "The landing page for the Super View widget."
12123
  msgstr ""
12124
 
12125
+ #: wppa-settings-autosave.php:5537
12126
  msgid "Defined by the visitor"
12127
  msgstr ""
12128
 
12129
+ #: wppa-settings-autosave.php:5550
12130
  msgid "Uploader Landing"
12131
  msgstr "Destination du chargement"
12132
 
12133
+ #: wppa-settings-autosave.php:5551
12134
  msgid "Select the landing page for the Uploader Widget"
12135
  msgstr ""
12136
 
12137
+ #: wppa-settings-autosave.php:5571
12138
  msgid "Bestof Landing"
12139
  msgstr ""
12140
 
12141
+ #: wppa-settings-autosave.php:5572
12142
  msgid "Select the landing page for the BestOf Widget / Box"
12143
  msgstr ""
12144
 
12145
+ #: wppa-settings-autosave.php:5592
12146
  msgid "Album navigator Link"
12147
  msgstr ""
12148
 
12149
+ #: wppa-settings-autosave.php:5593
12150
  msgid "Select link type and page for the Album navigator Widget"
12151
  msgstr ""
12152
 
12153
+ #: wppa-settings-autosave.php:5621
12154
  msgid "Supersearch Landing"
12155
  msgstr ""
12156
 
12157
+ #: wppa-settings-autosave.php:5622
12158
  msgid "Select the landing page for the Supersearch Box"
12159
  msgstr ""
12160
 
12161
+ #: wppa-settings-autosave.php:5642
12162
  msgid "SM widget return"
12163
  msgstr ""
12164
 
12165
+ #: wppa-settings-autosave.php:5643
12166
  msgid "Select the return link for social media from widgets"
12167
  msgstr ""
12168
 
12169
+ #: wppa-settings-autosave.php:5644
12170
  msgid ""
12171
  "If you select Landing page, and it wont work, it may be required to set the "
12172
  "Occur to the sequence number of the landing shortcode on the page."
12173
  msgstr ""
12174
 
12175
+ #: wppa-settings-autosave.php:5645
12176
  msgid ""
12177
  "Normally it is 1, but you can try 2 etc. Always create a new shared link to "
12178
  "test a setting."
12179
  msgstr ""
12180
 
12181
+ #: wppa-settings-autosave.php:5653
12182
  msgid "Home page"
12183
  msgstr "Page d'accueil"
12184
 
12185
+ #: wppa-settings-autosave.php:5674
 
 
 
 
 
 
 
 
12186
  msgid "Album cover subalbums link"
12187
  msgstr ""
12188
 
12189
+ #: wppa-settings-autosave.php:5675
12190
  msgid ""
12191
  "Select the linktype and display type for sub-albums on parent album covers."
12192
  msgstr ""
12193
 
12194
+ #: wppa-settings-autosave.php:5683
12195
  msgid "No link at all"
12196
+ msgstr "Pas de lien du tout"
12197
 
12198
+ #: wppa-settings-autosave.php:5684
12199
  msgid "Thumbnails and covers"
12200
  msgstr "Vignettes et couvertures"
12201
 
12202
+ #: wppa-settings-autosave.php:5685
12203
  msgid "Slideshow or covers"
12204
  msgstr "Diaporama et couvertures"
12205
 
12206
+ #: wppa-settings-autosave.php:5695
12207
  msgid "No display at all"
12208
+ msgstr "Pas d'afficahge du tout"
12209
 
12210
+ #: wppa-settings-autosave.php:5696
12211
  msgid "A list with sub(sub) albums"
12212
  msgstr ""
12213
 
12214
+ #: wppa-settings-autosave.php:5697
12215
  msgid "A list of children only"
12216
  msgstr ""
12217
 
12218
+ #: wppa-settings-autosave.php:5698
12219
  msgid "An enumeration of names"
12220
  msgstr ""
12221
 
12222
+ #: wppa-settings-autosave.php:5699
12223
  msgid "Micro thumbnails"
12224
  msgstr ""
12225
 
12226
+ #: wppa-settings-autosave.php:5737
12227
  msgid "Table VII:"
12228
+ msgstr "Table VII:"
12229
 
12230
+ #: wppa-settings-autosave.php:5737
12231
  msgid "Permissions and Restrictions:"
12232
  msgstr ""
12233
 
12234
+ #: wppa-settings-autosave.php:5738
12235
  msgid ""
12236
  "This table describes the access settings for admin and front-end activities."
12237
  msgstr ""
12238
 
12239
+ #: wppa-settings-autosave.php:5759
12240
  msgid "Moderate P+C"
12241
  msgstr "Modérer P+C"
12242
 
12243
+ #: wppa-settings-autosave.php:5763
12244
  msgid "Comment&nbsp;Admin"
12245
  msgstr "Admin&nbsp;Commentaire"
12246
 
12247
+ #: wppa-settings-autosave.php:5766
12248
  msgid "Role"
12249
  msgstr "Rôle"
12250
 
12251
+ #: wppa-settings-autosave.php:5775
12252
  msgid ""
12253
  "Admin settings per user role. Enabling these settings will overrule the "
12254
  "front-end settings for the specific user role"
12255
  msgstr ""
12256
 
12257
+ #: wppa-settings-autosave.php:5799
12258
  msgid "Frontend create Albums and upload Photos enabling and limiting settings"
12259
  msgstr ""
12260
 
12261
+ #: wppa-settings-autosave.php:5801
12262
  msgid "User create Albums"
12263
  msgstr ""
12264
 
12265
+ #: wppa-settings-autosave.php:5802
12266
  msgid "Enable frontend album creation."
12267
  msgstr ""
12268
 
12269
+ #: wppa-settings-autosave.php:5803
12270
  msgid "If you check this item, frontend album creation will be enabled."
12271
  msgstr ""
12272
 
12273
+ #: wppa-settings-autosave.php:5813
12274
  msgid "User edit album"
12275
  msgstr ""
12276
 
12277
+ #: wppa-settings-autosave.php:5814
12278
  msgid "Enable frontent edit album name and description."
12279
  msgstr ""
12280
 
12281
+ #: wppa-settings-autosave.php:5824
12282
  msgid "User delete Albums"
12283
  msgstr ""
12284
 
12285
+ #: wppa-settings-autosave.php:5825
12286
  msgid "Enable frontend album deletion"
12287
  msgstr ""
12288
 
12289
+ #: wppa-settings-autosave.php:5826
12290
  msgid "If you check this item, frontend album deletion will be enabled."
12291
  msgstr ""
12292
 
12293
+ #: wppa-settings-autosave.php:5836
12294
  msgid "User create Albums login"
12295
  msgstr ""
12296
 
12297
+ #: wppa-settings-autosave.php:5837
12298
  msgid "Frontend album creation requires the user is logged in."
12299
  msgstr ""
12300
 
12301
+ #: wppa-settings-autosave.php:5863
12302
  #, php-format
12303
  msgid "Upload limit %s"
12304
  msgstr "Upload limit %s"
12305
 
12306
+ #: wppa-settings-autosave.php:5864
12307
  msgid "Limit upload capacity for logged out users."
12308
  msgstr ""
12309
 
12310
+ #: wppa-settings-autosave.php:5865
12311
  #, php-format
12312
  msgid "Limit upload capacity for the user role %s."
12313
  msgstr ""
12314
 
12315
+ #: wppa-settings-autosave.php:5866
12316
  msgid "This setting has only effect when Table VII-B2 is unchecked."
12317
  msgstr ""
12318
 
12319
+ #: wppa-settings-autosave.php:5867
12320
  msgid ""
12321
  "This limitation only applies to frontend uploads when the same userrole does "
12322
  "not have the Upload checkbox checked in Table VII-A."
12323
  msgstr ""
12324
 
12325
+ #: wppa-settings-autosave.php:5868 wppa-settings-autosave.php:5884
12326
+ #: wppa-settings-autosave.php:7518
12327
  msgid "A value of 0 means: no limit."
12328
+ msgstr "Une valeur de 0 signifie: pas de limitation."
12329
 
12330
+ #: wppa-settings-autosave.php:5881
12331
  #, php-format
12332
  msgid "Album limit %s"
12333
  msgstr "Album limit %s"
12334
 
12335
+ #: wppa-settings-autosave.php:5882
12336
  #, php-format
12337
  msgid "Limit number of albums for the user role %s."
12338
  msgstr ""
12339
 
12340
+ #: wppa-settings-autosave.php:5883
12341
  msgid ""
12342
  "This limitation only applies to frontend create albums when the same "
12343
  "userrole does not have the Album admin checkbox checked in Table VII-A."
12344
  msgstr ""
12345
 
12346
+ #: wppa-settings-autosave.php:5895
12347
  msgid "Upload one only"
12348
  msgstr "Charger un seul élément"
12349
 
12350
+ #: wppa-settings-autosave.php:5896
12351
  msgid "Non admin users can upload only one photo at a time."
12352
  msgstr ""
12353
 
12354
+ #: wppa-settings-autosave.php:5906
12355
  msgid "Upload moderation"
12356
  msgstr "Modération du chargement des photos"
12357
 
12358
+ #: wppa-settings-autosave.php:5907
12359
  msgid "Uploaded photos need moderation."
12360
  msgstr "La photo chargée nécessite une modération."
12361
 
12362
+ #: wppa-settings-autosave.php:5908
12363
  msgid ""
12364
  "If checked, photos uploaded by users who do not have photo album admin "
12365
  "access rights need moderation."
12366
  msgstr ""
12367
 
12368
+ #: wppa-settings-autosave.php:5909
12369
  msgid ""
12370
  "Users who have photo album admin access rights can change the photo status "
12371
  "to publish or featured."
12372
  msgstr ""
12373
 
12374
+ #: wppa-settings-autosave.php:5910
12375
  msgid "You can set the album admin access rights in Table VII-A."
12376
  msgstr ""
12377
 
12378
+ #: wppa-settings-autosave.php:5919
12379
  msgid "Upload notify"
12380
  msgstr "Notification de chargement"
12381
 
12382
+ #: wppa-settings-autosave.php:5920
12383
  msgid "Notify admin at frontend upload."
12384
  msgstr ""
12385
 
12386
+ #: wppa-settings-autosave.php:5921 wppa-settings-autosave.php:5932
12387
  msgid "If checked, admin will receive a notification by email."
12388
  msgstr ""
12389
 
12390
+ #: wppa-settings-autosave.php:5930
12391
  msgid "Upload backend notify"
12392
  msgstr ""
12393
 
12394
+ #: wppa-settings-autosave.php:5931
12395
  msgid "Notify admin at backend upload."
12396
  msgstr ""
12397
 
12398
+ #: wppa-settings-autosave.php:5941
12399
  msgid "Max size in pixels"
12400
  msgstr ""
12401
 
12402
+ #: wppa-settings-autosave.php:5942
12403
  msgid "Max size for height and width for front-end uploads."
12404
  msgstr ""
12405
 
12406
+ #: wppa-settings-autosave.php:5943
12407
  msgid "Enter the maximum size. 0 is unlimited"
12408
  msgstr ""
12409
 
12410
+ #: wppa-settings-autosave.php:5952
12411
  msgid "Home after Upload"
12412
+ msgstr "A l'accueil après le chargement"
12413
 
12414
+ #: wppa-settings-autosave.php:5953
12415
  msgid "After successfull front-end upload, go to the home page."
12416
  msgstr ""
12417
 
12418
+ #: wppa-settings-autosave.php:5963
12419
+ msgid "Fe alert"
12420
+ msgstr ""
12421
+
12422
+ #: wppa-settings-autosave.php:5964
12423
+ msgid "Show alertbox on successful front-end upload/create."
12424
+ msgstr ""
12425
+
12426
+ #: wppa-settings-autosave.php:5974
12427
  msgid "Admin Functionality restrictions for non administrators"
12428
  msgstr ""
12429
 
12430
+ #: wppa-settings-autosave.php:5976
12431
  msgid "Alt thumb is restricted"
12432
  msgstr ""
12433
 
12434
+ #: wppa-settings-autosave.php:5977
12435
  msgid "Using <b>alt thumbsize</b> is a restricted action."
12436
  msgstr ""
12437
 
12438
+ #: wppa-settings-autosave.php:5978
12439
  msgid ""
12440
  "If checked: alt thumbsize can not be set in album admin by users not having "
12441
  "admin rights."
12442
  msgstr ""
12443
 
12444
+ #: wppa-settings-autosave.php:5987
12445
  msgid "Link is restricted"
12446
  msgstr ""
12447
 
12448
+ #: wppa-settings-autosave.php:5988
12449
  msgid "Using <b>Link to</b> is a restricted action."
12450
  msgstr ""
12451
 
12452
+ #: wppa-settings-autosave.php:5989
12453
  msgid ""
12454
  "If checked: Link to: can not be set in album admin by users not having admin "
12455
  "rights."
12456
  msgstr ""
12457
 
12458
+ #: wppa-settings-autosave.php:5998
12459
  msgid "CoverType is restricted"
12460
  msgstr ""
12461
 
12462
+ #: wppa-settings-autosave.php:5999
12463
  msgid "Changing <b>Cover Type</b> is a restricted action."
12464
  msgstr ""
12465
 
12466
+ #: wppa-settings-autosave.php:6000
12467
  msgid ""
12468
  "If checked: Cover Type: can not be set in album admin by users not having "
12469
  "admin rights."
12470
  msgstr ""
12471
 
12472
+ #: wppa-settings-autosave.php:6009
12473
  msgid "Photo order# is restricted"
12474
  msgstr "Photo order# is restricted"
12475
 
12476
+ #: wppa-settings-autosave.php:6010
12477
  msgid "Changing <b>Photo sort order #</b> is a restricted action."
12478
  msgstr ""
12479
 
12480
+ #: wppa-settings-autosave.php:6011
12481
  msgid ""
12482
  "If checked: Photo sort order #: can not be set in photo admin by users not "
12483
  "having admin rights."
12484
  msgstr ""
12485
 
12486
+ #: wppa-settings-autosave.php:6020
12487
  msgid "Change source restricted"
12488
  msgstr ""
12489
 
12490
+ #: wppa-settings-autosave.php:6021
12491
  msgid "Changing the import source dir requires admin rights."
12492
  msgstr ""
12493
 
12494
+ #: wppa-settings-autosave.php:6022
12495
  msgid ""
12496
  "If checked, the imput source for importing photos and albums is restricted "
12497
  "to user role administrator."
12498
  msgstr ""
12499
 
12500
+ #: wppa-settings-autosave.php:6031
12501
  msgid "Extended status restricted"
12502
  msgstr ""
12503
 
12504
+ #: wppa-settings-autosave.php:6032
12505
  msgid "Setting status other than pending or publish requires admin rights."
12506
  msgstr ""
12507
 
12508
+ #: wppa-settings-autosave.php:6042
12509
  msgid "Photo description restricted"
12510
  msgstr ""
12511
 
12512
+ #: wppa-settings-autosave.php:6043
12513
  msgid "Edit photo description requires admin rights."
12514
  msgstr ""
12515
 
12516
+ #: wppa-settings-autosave.php:6053
12517
  msgid "Update photofiles restricted"
12518
  msgstr ""
12519
 
12520
+ #: wppa-settings-autosave.php:6054
12521
  msgid "Re-upload files requires admin rights"
12522
  msgstr ""
12523
 
12524
+ #: wppa-settings-autosave.php:6064
12525
  msgid "Miscellaneous limiting settings"
12526
  msgstr ""
12527
 
12528
+ #: wppa-settings-autosave.php:6066
12529
  msgid "Owners only"
12530
  msgstr "Propriétaires seulement"
12531
 
12532
+ #: wppa-settings-autosave.php:6067
12533
  msgid "Limit edit album access to the album owners only."
12534
  msgstr ""
12535
 
12536
+ #: wppa-settings-autosave.php:6068
12537
  msgid "If checked, non-admin users can edit their own albums only."
12538
  msgstr ""
12539
 
12540
+ #: wppa-settings-autosave.php:6077
12541
  msgid "Upload Owners only"
12542
  msgstr ""
12543
 
12544
+ #: wppa-settings-autosave.php:6078
12545
  msgid "Limit uploads to the album owners only."
12546
  msgstr ""
12547
 
12548
+ #: wppa-settings-autosave.php:6079
12549
  msgid ""
12550
  "If checked, users can upload to their own own albums and --- public --- only."
12551
  msgstr ""
12552
 
12553
+ #: wppa-settings-autosave.php:6088
12554
  msgid "Uploader Edit"
12555
  msgstr ""
12556
 
12557
+ #: wppa-settings-autosave.php:6089
12558
  msgid "Allow the uploader to edit the photo info"
12559
  msgstr ""
12560
 
12561
+ #: wppa-settings-autosave.php:6090
12562
  msgid ""
12563
  "If checked, any logged in user that has upload rights and uploads an image "
12564
  "has the capability to edit the photo information."
12565
  msgstr ""
12566
 
12567
+ #: wppa-settings-autosave.php:6091
12568
  msgid "Note: This may be AFTER moderation!!"
12569
  msgstr ""
12570
 
12571
+ #: wppa-settings-autosave.php:6100
12572
  msgid "Uploader Moderate Comment"
12573
  msgstr ""
12574
 
12575
+ #: wppa-settings-autosave.php:6101
12576
  msgid "The owner of the photo can moderate the photos comments."
12577
  msgstr ""
12578
 
12579
+ #: wppa-settings-autosave.php:6102
12580
  msgid "This setting requires \"Uploader edit\" to be enabled also."
12581
  msgstr ""
12582
 
12583
+ #: wppa-settings-autosave.php:6111
12584
  msgid "Upload memory check frontend"
12585
  msgstr ""
12586
 
12587
+ #: wppa-settings-autosave.php:6112 wppa-settings-autosave.php:6123
12588
  msgid "Disable uploading photos that are too large."
12589
  msgstr ""
12590
 
12591
+ #: wppa-settings-autosave.php:6113 wppa-settings-autosave.php:6124
12592
  msgid ""
12593
  "To prevent out of memory crashes during upload and possible database "
12594
  "inconsistencies, uploads can be prevented if the photos are too big."
12595
  msgstr ""
12596
 
12597
+ #: wppa-settings-autosave.php:6122
12598
  msgid "Upload memory check admin"
12599
  msgstr ""
12600
 
12601
+ #: wppa-settings-autosave.php:6133
12602
  msgid "Comment captcha"
12603
  msgstr "Captcha commentaire"
12604
 
12605
+ #: wppa-settings-autosave.php:6134
12606
  msgid "Use a simple calculate captcha on comments form."
12607
  msgstr ""
12608
 
12609
+ #: wppa-settings-autosave.php:6147
12610
  msgid "Spam lifetime"
12611
  msgstr ""
12612
 
12613
+ #: wppa-settings-autosave.php:6148
12614
  msgid "Delete spam comments when older than."
12615
  msgstr ""
12616
 
12617
+ #: wppa-settings-autosave.php:6175
12618
  msgid "Avoid duplicates"
12619
  msgstr "Éviter les doublons"
12620
 
12621
+ #: wppa-settings-autosave.php:6176
12622
  msgid "Prevent the creation of duplicate photos."
12623
  msgstr ""
12624
 
12625
+ #: wppa-settings-autosave.php:6177
12626
  msgid ""
12627
  "If checked: uploading, importing, copying or moving photos to other albums "
12628
  "will be prevented when the desitation album already contains a photo with "
12629
  "the same filename."
12630
  msgstr ""
12631
 
12632
+ #: wppa-settings-autosave.php:6186
12633
  msgid "Blacklist user"
12634
  msgstr "Blacklister l'utilisateur"
12635
 
12636
+ #: wppa-settings-autosave.php:6187 wppa-settings-autosave.php:6188
12637
  msgid "Set the status of all the users photos to 'pending'."
12638
  msgstr ""
12639
 
12640
+ #: wppa-settings-autosave.php:6189
12641
  msgid "Also inhibits further uploads."
12642
  msgstr ""
12643
 
12644
+ #: wppa-settings-autosave.php:6195
12645
  msgid "--- select a user to blacklist ---"
12646
+ msgstr "--- choisir un utilisateur à bannir ---"
12647
 
12648
+ #: wppa-settings-autosave.php:6205 wppa-settings-autosave.php:6210
12649
+ #: wppa-settings-autosave.php:6231 wppa-settings-autosave.php:6269
12650
+ #: wppa-settings-autosave.php:6274 wppa-settings-autosave.php:6295
12651
+ #: wppa-settings-autosave.php:8607 wppa-settings-autosave.php:8649
12652
  msgid "The page will be reloaded after the action has taken place."
12653
  msgstr ""
12654
 
12655
+ #: wppa-settings-autosave.php:6211 wppa-settings-autosave.php:6275
12656
  msgid "User login name <b>( case sensitive! )</b>:"
12657
  msgstr ""
12658
 
12659
+ #: wppa-settings-autosave.php:6219
12660
  msgid "Unblacklist user"
12661
  msgstr ""
12662
 
12663
+ #: wppa-settings-autosave.php:6220
12664
  msgid "Set the status of all the users photos to 'publish'."
12665
  msgstr ""
12666
 
12667
+ #: wppa-settings-autosave.php:6224
12668
  msgid "--- select a user to unblacklist ---"
12669
  msgstr ""
12670
 
12671
+ #: wppa-settings-autosave.php:6239
12672
  msgid "Photo owner change"
12673
  msgstr "Changer le propriétaire de la photo"
12674
 
12675
+ #: wppa-settings-autosave.php:6240
12676
  msgid "Administrators can change photo owner"
12677
  msgstr ""
12678
 
12679
+ #: wppa-settings-autosave.php:6250
12680
+ #, fuzzy
12681
+ msgid "Super user"
12682
+ msgstr "par heure"
12683
+
12684
+ #: wppa-settings-autosave.php:6251
12685
+ msgid "Give these users all rights in wppa."
12686
  msgstr ""
12687
 
12688
+ #: wppa-settings-autosave.php:6252
12689
+ msgid "This gives the user all the administrator privileges within wppa."
12690
+ msgstr ""
12691
+
12692
+ #: wppa-settings-autosave.php:6253
12693
+ msgid ""
12694
+ "Make sure the user also has a role that has all the boxes ticked in Table "
12695
+ "VII-A"
12696
+ msgstr ""
12697
+
12698
+ #: wppa-settings-autosave.php:6259
12699
+ #, fuzzy
12700
+ msgid "--- select a user to make superuser ---"
12701
+ msgstr "--- choisir un utilisateur à bannir ---"
12702
+
12703
+ #: wppa-settings-autosave.php:6283
12704
+ #, fuzzy
12705
+ msgid "Unsuper user"
12706
+ msgstr "par heure"
12707
+
12708
+ #: wppa-settings-autosave.php:6284
12709
+ msgid "Remove user from super user list."
12710
+ msgstr ""
12711
+
12712
+ #: wppa-settings-autosave.php:6288
12713
+ #, fuzzy
12714
+ msgid "--- select a user to unmake superuser ---"
12715
+ msgstr "--- choisir un utilisateur à bannir ---"
12716
+
12717
+ #: wppa-settings-autosave.php:6321
12718
+ msgid "Table VIII:"
12719
+ msgstr "Table VIII:"
12720
+
12721
+ #: wppa-settings-autosave.php:6321
12722
  msgid "Actions:"
12723
  msgstr "Actions:"
12724
 
12725
+ #: wppa-settings-autosave.php:6322
12726
  msgid "This table lists all actions that can be taken to the wppa+ system"
12727
  msgstr ""
12728
 
12729
+ #: wppa-settings-autosave.php:6332 wppa-settings-autosave.php:6953
12730
  msgid "Specification"
12731
  msgstr "Spécification"
12732
 
12733
+ #: wppa-settings-autosave.php:6333 wppa-settings-autosave.php:6954
12734
+ #: wppa-settings-autosave.php:9411 wppa-settings-autosave.php:9433
12735
  msgid "Do it!"
12736
  msgstr ""
12737
 
12738
+ #: wppa-settings-autosave.php:6335 wppa-settings-autosave.php:6956
12739
  msgid "To Go"
12740
  msgstr ""
12741
 
12742
+ #: wppa-settings-autosave.php:6343
12743
  msgid "Harmless and reverseable actions"
12744
  msgstr ""
12745
 
12746
+ #: wppa-settings-autosave.php:6345
12747
  msgid "Ignore concurrency"
12748
  msgstr ""
12749
 
12750
+ #: wppa-settings-autosave.php:6346
12751
  msgid "Ignore the prevention of concurrent actions."
12752
  msgstr ""
12753
 
12754
+ #: wppa-settings-autosave.php:6347
12755
  msgid ""
12756
  "This setting is meant to recover from deadlock situations only. Use with "
12757
  "care!"
12758
  msgstr ""
12759
 
12760
+ #: wppa-settings-autosave.php:6358
12761
  msgid "Setup"
12762
  msgstr "Configuration"
12763
 
12764
+ #: wppa-settings-autosave.php:6359
12765
  msgid "Re-initialize plugin."
12766
  msgstr ""
12767
 
12768
+ #: wppa-settings-autosave.php:6360
12769
  msgid ""
12770
  "Re-initilizes the plugin, (re)creates database tables and sets up default "
12771
  "settings and directories if required."
12772
  msgstr ""
12773
 
12774
+ #: wppa-settings-autosave.php:6361
12775
  msgid ""
12776
  "This action may be required to setup blogs in a multiblog (network) site as "
12777
  "well as in rare cases to correct initilization errors."
12778
  msgstr ""
12779
 
12780
+ #: wppa-settings-autosave.php:6372
12781
  msgid "Backup settings"
12782
  msgstr "Réglages de la sauvegarde"
12783
 
12784
+ #: wppa-settings-autosave.php:6373
12785
  msgid "Save all settings into a backup file."
12786
  msgstr ""
12787
 
12788
+ #: wppa-settings-autosave.php:6374
12789
  msgid "Saves all the settings into a backup file"
12790
  msgstr ""
12791
 
12792
+ #: wppa-settings-autosave.php:6385
12793
  msgid "Load settings"
12794
  msgstr "Réglages du chargement"
12795
 
12796
+ #: wppa-settings-autosave.php:6386
12797
  msgid "Restore all settings from defaults, a backup or skin file."
12798
  msgstr ""
12799
 
12800
+ #: wppa-settings-autosave.php:6387
12801
  msgid ""
12802
  "Restores all the settings from the factory supplied defaults, the backup you "
12803
  "created or from a skin file."
12804
  msgstr ""
12805
 
12806
+ #: wppa-settings-autosave.php:6393
12807
  msgid "--- set to defaults ---"
12808
  msgstr "--- Réglages par défaut ---"
12809
 
12810
+ #: wppa-settings-autosave.php:6396
12811
  msgid "--- restore backup ---"
12812
  msgstr "--- restaurer la sauvegarde ---"
12813
 
12814
+ #: wppa-settings-autosave.php:6418
12815
  msgid "Regenerate"
12816
  msgstr "Regénérer"
12817
 
12818
+ #: wppa-settings-autosave.php:6419 wppa-settings-autosave.php:6420
12819
  msgid "Regenerate all thumbnails."
12820
  msgstr "Refaire toutes les vignettes."
12821
 
12822
+ #: wppa-settings-autosave.php:6423 wppa-settings-autosave.php:6527
12823
  msgid "Skip one"
12824
  msgstr "Ignorer un"
12825
 
12826
+ #: wppa-settings-autosave.php:6432
12827
  msgid "Rerate"
12828
+ msgstr "Re-noter"
12829
 
12830
+ #: wppa-settings-autosave.php:6433
12831
  msgid "Recalculate ratings."
12832
  msgstr ""
12833
 
12834
+ #: wppa-settings-autosave.php:6434
12835
  msgid ""
12836
  "This function will recalculate all mean photo ratings from the ratings table."
12837
  msgstr ""
12838
 
12839
+ #: wppa-settings-autosave.php:6435
12840
  msgid ""
12841
  "You may need this function after the re-import of previously exported photos"
12842
  msgstr ""
12843
 
12844
+ #: wppa-settings-autosave.php:6446
12845
  msgid "Lost and found"
12846
  msgstr ""
12847
 
12848
+ #: wppa-settings-autosave.php:6447
12849
  msgid "Find \"lost\" photos."
12850
  msgstr ""
12851
 
12852
+ #: wppa-settings-autosave.php:6448
12853
  msgid "This function will attempt to find lost photos."
12854
  msgstr ""
12855
 
12856
+ #: wppa-settings-autosave.php:6459
12857
  msgid "Recuperate"
12858
  msgstr "Récupérer"
12859
 
12860
+ #: wppa-settings-autosave.php:6461
12861
  msgid ""
12862
  "This action will attempt to find and register IPTC and EXIF data from photos "
12863
  "in the WPPA+ system."
12864
  msgstr ""
12865
 
12866
+ #: wppa-settings-autosave.php:6472
12867
  msgid "Remake Index Albums"
12868
  msgstr ""
12869
 
12870
+ #: wppa-settings-autosave.php:6473
12871
  msgid "Remakes the index database table for albums."
12872
  msgstr ""
12873
 
12874
+ #: wppa-settings-autosave.php:6485
12875
  msgid "Remake Index Photos"
12876
  msgstr "Refaire l'index des photos"
12877
 
12878
+ #: wppa-settings-autosave.php:6486
12879
  msgid "Remakes the index database table for photos."
12880
  msgstr ""
12881
 
12882
+ #: wppa-settings-autosave.php:6504
12883
  msgid "Convert to tree"
12884
  msgstr ""
12885
 
12886
+ #: wppa-settings-autosave.php:6505
12887
  msgid "Convert filesystem to tree structure."
12888
  msgstr ""
12889
 
12890
+ #: wppa-settings-autosave.php:6508
12891
  msgid "Convert to flat"
12892
  msgstr ""
12893
 
12894
+ #: wppa-settings-autosave.php:6509
12895
  msgid "Convert filesystem to flat structure."
12896
  msgstr ""
12897
 
12898
+ #: wppa-settings-autosave.php:6511
12899
  msgid ""
12900
  "If you want to go back to a wppa+ version prior to 5.0.16, you MUST convert "
12901
  "to flat first."
12902
  msgstr ""
12903
 
12904
+ #: wppa-settings-autosave.php:6523
12905
  msgid "Remake the photofiles from photo sourcefiles."
12906
  msgstr ""
12907
 
12908
+ #: wppa-settings-autosave.php:6524
12909
  msgid ""
12910
  "This action will remake the fullsize images, thumbnail images, and will "
12911
  "refresh the iptc and exif data for all photos where the source is found in "
12912
  "the corresponding album sub-directory of the source directory."
12913
  msgstr ""
12914
 
12915
+ #: wppa-settings-autosave.php:6536
12916
+ #, fuzzy
12917
+ msgid "Orientation only"
12918
+ msgstr "Portrait uniquement:"
12919
+
12920
+ #: wppa-settings-autosave.php:6537
12921
+ msgid "Remake non standard orientated photos only."
12922
+ msgstr ""
12923
+
12924
+ #: wppa-settings-autosave.php:6550
12925
  msgid "Recalc sizes"
12926
  msgstr ""
12927
 
12928
+ #: wppa-settings-autosave.php:6551
12929
  msgid "Recalculate photosizes and save to db."
12930
  msgstr ""
12931
 
12932
+ #: wppa-settings-autosave.php:6563
12933
+ #, fuzzy
12934
+ msgid "Renew album crypt"
12935
+ msgstr "Entrez la description de l'album"
12936
+
12937
+ #: wppa-settings-autosave.php:6564
12938
+ #, fuzzy
12939
+ msgid "Renew album encrcryption codes."
12940
+ msgstr "Entrez la description de l'album"
12941
+
12942
+ #: wppa-settings-autosave.php:6576
12943
+ #, fuzzy
12944
+ msgid "Renew photo crypt"
12945
+ msgstr "Description nouvelle photo"
12946
+
12947
+ #: wppa-settings-autosave.php:6577
12948
+ msgid "Renew photo encrcryption codes."
12949
+ msgstr ""
12950
+
12951
+ #: wppa-settings-autosave.php:6590
12952
  msgid "Clearing and other irreverseable actions"
12953
  msgstr ""
12954
 
12955
+ #: wppa-settings-autosave.php:6592
12956
  msgid "Clear ratings"
12957
  msgstr "Effacer les votes"
12958
 
12959
+ #: wppa-settings-autosave.php:6593
12960
  msgid "Reset all ratings."
12961
  msgstr ""
12962
 
12963
+ #: wppa-settings-autosave.php:6594
12964
  msgid "WARNING: If checked, this will clear all ratings in the system!"
12965
  msgstr ""
12966
 
12967
+ #: wppa-settings-autosave.php:6605
12968
  msgid "Clear viewcounts"
12969
  msgstr ""
12970
 
12971
+ #: wppa-settings-autosave.php:6606
12972
  msgid "Reset all viewcounts."
12973
  msgstr ""
12974
 
12975
+ #: wppa-settings-autosave.php:6607
12976
  msgid "WARNING: If checked, this will clear all viewcounts in the system!"
12977
  msgstr ""
12978
 
12979
+ #: wppa-settings-autosave.php:6618
12980
  msgid "Reset IPTC"
12981
+ msgstr "Remise à zéro IPTC"
12982
 
12983
+ #: wppa-settings-autosave.php:6619
12984
  msgid "Clear all IPTC data."
12985
  msgstr "Effacer les données IPTC"
12986
 
12987
+ #: wppa-settings-autosave.php:6620
12988
  msgid "WARNING: If checked, this will clear all IPTC data in the system!"
12989
  msgstr ""
12990
 
12991
+ #: wppa-settings-autosave.php:6631
12992
  msgid "Reset EXIF"
12993
+ msgstr "Remise à zéro EXIF"
12994
 
12995
+ #: wppa-settings-autosave.php:6632
12996
  msgid "Clear all EXIF data."
12997
  msgstr "Effacer les données EXIF"
12998
 
12999
+ #: wppa-settings-autosave.php:6633
13000
  msgid "WARNING: If checked, this will clear all EXIF data in the system!"
13001
  msgstr ""
13002
 
13003
+ #: wppa-settings-autosave.php:6644
13004
  msgid "Apply New Photodesc"
13005
  msgstr "Appliquer nouvelle desc photo"
13006
 
13007
+ #: wppa-settings-autosave.php:6645
13008
  msgid "Apply New photo description on all photos in the system."
13009
  msgstr ""
13010
 
13011
+ #: wppa-settings-autosave.php:6657
13012
  msgid "Append to photodesc"
13013
  msgstr ""
13014
 
13015
+ #: wppa-settings-autosave.php:6658
13016
  msgid "Append this text to all photo descriptions."
13017
  msgstr "Ajouter ce texte à toutes les descriptions de photo."
13018
 
13019
+ #: wppa-settings-autosave.php:6672
13020
  msgid "Remove from photodesc"
13021
  msgstr ""
13022
 
13023
+ #: wppa-settings-autosave.php:6673
13024
  msgid "Remove this text from all photo descriptions."
13025
  msgstr "Enlever ce texte de toutes les descriptions de photo."
13026
 
13027
+ #: wppa-settings-autosave.php:6687
13028
  msgid "Remove empty albums"
13029
  msgstr "Retirer les albums vides"
13030
 
13031
+ #: wppa-settings-autosave.php:6688
13032
  msgid "Removes albums that are not used."
13033
  msgstr ""
13034
 
13035
+ #: wppa-settings-autosave.php:6700
13036
  msgid "Remove file-ext"
13037
  msgstr ""
13038
 
13039
+ #: wppa-settings-autosave.php:6701
13040
  msgid "Remove possible file extension from photo name."
13041
  msgstr ""
13042
 
13043
+ #: wppa-settings-autosave.php:6702
13044
  msgid ""
13045
  "This may be required for old photos, uploaded when the option in Table IX-D3 "
13046
  "was not yet available/selected."
13047
  msgstr ""
13048
 
13049
+ #: wppa-settings-autosave.php:6713
13050
  msgid "Re-add file-ext"
13051
  msgstr ""
13052
 
13053
+ #: wppa-settings-autosave.php:6714
13054
  msgid "Revert the <i>Remove file-ext</i> action."
13055
  msgstr ""
13056
 
13057
+ #: wppa-settings-autosave.php:6726
13058
  msgid "Watermark all"
13059
+ msgstr "Appliquer le filigrane à toutes"
13060
 
13061
+ #: wppa-settings-autosave.php:6727
13062
  msgid "Apply watermark according to current settings to all photos."
13063
  msgstr ""
13064
 
13065
+ #: wppa-settings-autosave.php:6728
13066
  msgid "See Table IX_F for the current watermark settings"
13067
  msgstr ""
13068
 
13069
+ #: wppa-settings-autosave.php:6739
13070
  msgid "Create all autopages"
13071
  msgstr "Créer toutes les auto pages"
13072
 
13073
+ #: wppa-settings-autosave.php:6740
13074
  msgid "Create all the pages to display slides individually."
13075
  msgstr ""
13076
 
13077
+ #: wppa-settings-autosave.php:6741 wppa-settings-autosave.php:6755
13078
  msgid "See also Table IV-A10."
13079
  msgstr ""
13080
 
13081
+ #: wppa-settings-autosave.php:6742
13082
  msgid ""
13083
  "Make sure you have a custom menu and the \"Automatically add new top-level "
13084
  "pages to this menu\" box UNticked!!"
13085
  msgstr ""
13086
 
13087
+ #: wppa-settings-autosave.php:6753
13088
  msgid "Delete all autopages"
13089
  msgstr "Effacer toutes les pages auto"
13090
 
13091
+ #: wppa-settings-autosave.php:6754
13092
  msgid "Delete all the pages to display slides individually."
13093
  msgstr ""
13094
 
13095
+ #: wppa-settings-autosave.php:6767
13096
  msgid "Leading zeroes"
13097
  msgstr ""
13098
 
13099
+ #: wppa-settings-autosave.php:6768
13100
  msgid "If photoname numeric, add leading zeros"
13101
  msgstr ""
13102
 
13103
+ #: wppa-settings-autosave.php:6769
13104
  msgid ""
13105
  "You can extend the name with leading zeros, so alphabetic sort becomes equal "
13106
  "to numeric sort order."
13107
  msgstr ""
13108
 
13109
+ #: wppa-settings-autosave.php:6772
13110
  msgid "Total chars"
13111
+ msgstr "Total caractères"
13112
 
13113
+ #: wppa-settings-autosave.php:6781
13114
  msgid "Add GPX tag"
13115
+ msgstr "Ajouter tag GPX"
13116
 
13117
+ #: wppa-settings-autosave.php:6782
13118
  msgid "Make sure photos with gpx data have a Gpx tag"
13119
  msgstr ""
13120
 
13121
+ #: wppa-settings-autosave.php:6795 wppa-settings-autosave.php:7670
13122
  msgid "Optimize files"
13123
  msgstr "Optimiser les fichiers"
13124
 
13125
+ #: wppa-settings-autosave.php:6796
13126
  msgid "Optimize with EWWW image optimizer"
13127
  msgstr ""
13128
 
13129
+ #: wppa-settings-autosave.php:6809
13130
  msgid "Edit tag"
13131
  msgstr "Modifier tag"
13132
 
13133
+ #: wppa-settings-autosave.php:6810
13134
  msgid "Globally change a tagname."
13135
  msgstr ""
13136
 
13137
+ #: wppa-settings-autosave.php:6816
13138
  msgid "-select a tag-"
13139
  msgstr "- Choisir un tag -"
13140
 
13141
+ #: wppa-settings-autosave.php:6822
13142
  msgid "Tag:"
13143
  msgstr "Tag:"
13144
 
13145
+ #: wppa-settings-autosave.php:6823
13146
  msgid "Change to:"
13147
  msgstr "Changer pour:"
13148
 
13149
+ #: wppa-settings-autosave.php:6832
13150
  msgid "Synchronize Cloudinary"
13151
  msgstr ""
13152
 
13153
+ #: wppa-settings-autosave.php:6833
13154
  msgid "Removes/adds images in the cloud."
13155
  msgstr ""
13156
 
13157
+ #: wppa-settings-autosave.php:6834
13158
  msgid "Removes old images and verifies/adds new images to Cloudinary."
13159
  msgstr ""
13160
 
13161
+ #: wppa-settings-autosave.php:6835
13162
  msgid "See Table IX-K4.7 for the configured lifetime."
13163
  msgstr ""
13164
 
13165
+ #: wppa-settings-autosave.php:6846
13166
  msgid "Fix tags"
13167
  msgstr ""
13168
 
13169
+ #: wppa-settings-autosave.php:6847
13170
  msgid "Make sure photo tags format is uptodate"
13171
  msgstr ""
13172
 
13173
+ #: wppa-settings-autosave.php:6848
13174
  msgid "Fixes tags to be conform current database rules."
13175
  msgstr ""
13176
 
13177
+ #: wppa-settings-autosave.php:6859
13178
  msgid "Fix cats"
13179
  msgstr ""
13180
 
13181
+ #: wppa-settings-autosave.php:6860
13182
  msgid "Make sure album cats format is uptodate"
13183
  msgstr ""
13184
 
13185
+ #: wppa-settings-autosave.php:6861
13186
  msgid "Fixes cats to be conform current database rules."
13187
  msgstr ""
13188
 
13189
+ #: wppa-settings-autosave.php:6887
13190
  msgid "Listings"
13191
  msgstr "Listes"
13192
 
13193
+ #: wppa-settings-autosave.php:6889
13194
  msgid "List Logfile"
13195
  msgstr "Lister le journal (log)"
13196
 
13197
+ #: wppa-settings-autosave.php:6890
13198
  msgid "Show the content of wppa+ (error) log."
13199
  msgstr ""
13200
 
13201
+ #: wppa-settings-autosave.php:6894
13202
  msgid "Purge logfile"
13203
  msgstr "Purger le journal (log)"
13204
 
13205
+ #: wppa-settings-autosave.php:6903
13206
  msgid "List Ratings"
13207
  msgstr "Lister les votes"
13208
 
13209
+ #: wppa-settings-autosave.php:6904
13210
  msgid "Show the most recent ratings."
13211
  msgstr "Montrer les votes récents."
13212
 
13213
+ #: wppa-settings-autosave.php:6917
13214
  msgid "List Index"
13215
  msgstr ""
13216
 
13217
+ #: wppa-settings-autosave.php:6918
13218
  msgid "Show the content if the index table."
13219
  msgstr ""
13220
 
13221
+ #: wppa-settings-autosave.php:6922
13222
  msgid "Start at text:"
13223
  msgstr ""
13224
 
13225
+ #: wppa-settings-autosave.php:6932
13226
  msgid "List active sessions"
13227
  msgstr "Lister les sessions actives"
13228
 
13229
+ #: wppa-settings-autosave.php:6933
13230
  msgid "Show the content of the sessions table."
13231
  msgstr ""
13232
 
13233
+ #: wppa-settings-autosave.php:6966
13234
  msgid "Table IX:"
13235
  msgstr ""
13236
 
13237
+ #: wppa-settings-autosave.php:6966
13238
  msgid "Miscellaneous:"
13239
  msgstr ""
13240
 
13241
+ #: wppa-settings-autosave.php:6967
13242
  msgid "This table lists all settings that do not fit into an other table"
13243
  msgstr ""
13244
 
13245
+ #: wppa-settings-autosave.php:6985
13246
  msgid "Internal engine related settings"
13247
  msgstr ""
13248
 
13249
+ #: wppa-settings-autosave.php:6987
13250
  msgid "WPPA+ Filter priority"
13251
  msgstr ""
13252
 
13253
+ #: wppa-settings-autosave.php:6988
13254
  msgid "Sets the priority of the wppa+ content filter."
13255
  msgstr ""
13256
 
13257
+ #: wppa-settings-autosave.php:6989 wppa-settings-autosave.php:6998
13258
  msgid ""
13259
  "If you encounter conflicts with the theme or other plugins, increasing this "
13260
  "value sometimes helps. Use with great care!"
13261
  msgstr ""
13262
 
13263
+ #: wppa-settings-autosave.php:6996
13264
  msgid "Do_shortcode priority"
13265
  msgstr ""
13266
 
13267
+ #: wppa-settings-autosave.php:6997
13268
  msgid "Sets the priority of the do_shortcode() content filter."
13269
  msgstr ""
13270
 
13271
+ #: wppa-settings-autosave.php:7005
13272
  msgid "WPPA shortcode at Filter priority"
13273
  msgstr ""
13274
 
13275
+ #: wppa-settings-autosave.php:7006
13276
  msgid "Execute shortcode expansion on filter priority in posts and pages."
13277
  msgstr ""
13278
 
13279
+ #: wppa-settings-autosave.php:7007 wppa-settings-autosave.php:7016
13280
  msgid "Use to fix certain layout problems"
13281
  msgstr ""
13282
 
13283
+ #: wppa-settings-autosave.php:7014
13284
  msgid "WPPA shortcode at Filter priority widget"
13285
  msgstr ""
13286
 
13287
+ #: wppa-settings-autosave.php:7015
13288
  msgid "Execute shortcode expansion on filter priority in widgets."
13289
  msgstr ""
13290
 
13291
+ #: wppa-settings-autosave.php:7023
13292
  msgid "JPG image quality"
13293
  msgstr ""
13294
 
13295
+ #: wppa-settings-autosave.php:7024
13296
  msgid "The jpg quality when photos are downsized"
13297
  msgstr ""
13298
 
13299
+ #: wppa-settings-autosave.php:7025
13300
  msgid "The higher the number the better the quality but the larger the file"
13301
  msgstr ""
13302
 
13303
+ #: wppa-settings-autosave.php:7026
13304
  msgid "Possible values 20..100"
13305
  msgstr ""
13306
 
13307
+ #: wppa-settings-autosave.php:7033
13308
  msgid "Allow WPPA+ Debugging"
13309
  msgstr ""
13310
 
13311
+ #: wppa-settings-autosave.php:7034
13312
  msgid "Allow the use of &amp;debug=.. in urls to this site."
13313
  msgstr ""
13314
 
13315
+ #: wppa-settings-autosave.php:7035
13316
  msgid ""
13317
  "If checked: appending (?)(&)debug or (?)(&)debug=<int> to an url to this "
13318
  "site will generate the display of special WPPA+ diagnostics, as well as php "
13319
  "warnings"
13320
  msgstr ""
13321
 
13322
+ #: wppa-settings-autosave.php:7042
13323
  msgid "Auto continue"
13324
  msgstr ""
13325
 
13326
+ #: wppa-settings-autosave.php:7043
13327
  msgid "Continue automatic after time out"
13328
  msgstr ""
13329
 
13330
+ #: wppa-settings-autosave.php:7044
13331
  msgid ""
13332
  "If checked, an attempt will be made to restart an admin process when the "
13333
  "time is out."
13334
  msgstr ""
13335
 
13336
+ #: wppa-settings-autosave.php:7052
13337
  msgid "Set max execution time here."
13338
  msgstr ""
13339
 
13340
+ #: wppa-settings-autosave.php:7053
13341
  msgid ""
13342
  "If your php config does not properly set the max execution time, you can set "
13343
  "it here. Seconds, 0 means do not change."
13344
  msgstr ""
13345
 
13346
+ #: wppa-settings-autosave.php:7054
13347
  msgid "A safe value is 45 in most cases"
13348
  msgstr ""
13349
 
13350
+ #: wppa-settings-autosave.php:7055
13351
  #, php-format
13352
  msgid "The PHP setting max_execution_time is set to %s."
13353
  msgstr ""
13354
 
13355
+ #: wppa-settings-autosave.php:7063
13356
  msgid "Feed use thumb"
13357
  msgstr ""
13358
 
13359
+ #: wppa-settings-autosave.php:7064
13360
  msgid "Feeds use thumbnail pictures always."
13361
  msgstr ""
13362
 
13363
+ #: wppa-settings-autosave.php:7072
13364
  msgid "Enable <i>in-line</i> settings"
13365
  msgstr ""
13366
 
13367
+ #: wppa-settings-autosave.php:7073
13368
  msgid "Activates shortcode [wppa_set][/wppa_set]."
13369
  msgstr ""
13370
 
13371
+ #: wppa-settings-autosave.php:7074
13372
  msgid ""
13373
  "Syntax: [wppa_set name=\"any wppa setting\" value=\"new value\"][/wppa_set]"
13374
  msgstr ""
13375
 
13376
+ #: wppa-settings-autosave.php:7075
13377
  msgid ""
13378
  "Example: [wppa_set name=\"wppa_thumbtype\" value=\"masonry-v\"][/wppa_set] "
13379
  "sets the thumbnail type to vertical masonry style"
13380
  msgstr ""
13381
 
13382
+ #: wppa-settings-autosave.php:7076
13383
  msgid "Do not forget to reset with [wppa_set][/wppa_set]"
13384
  msgstr ""
13385
 
13386
+ #: wppa-settings-autosave.php:7077
13387
  msgid "Use with great care! There is no check on validity of values!"
13388
  msgstr ""
13389
 
13390
+ #: wppa-settings-autosave.php:7084
13391
  msgid "Runtime modifyable settings"
13392
  msgstr ""
13393
 
13394
+ #: wppa-settings-autosave.php:7085
13395
  msgid "The setting slugs that may be altered using [wppa_set] shortcode."
13396
  msgstr ""
13397
 
13398
+ #: wppa-settings-autosave.php:7093
13399
  msgid "Use translations"
13400
  msgstr "Utiliser les traductions"
13401
 
13402
+ #: wppa-settings-autosave.php:7094
13403
  msgid "If UNticked, wppa is in english always."
13404
  msgstr ""
13405
 
13406
+ #: wppa-settings-autosave.php:7095
13407
  msgid "Used to bypass the loading of any language file for wppa."
13408
  msgstr ""
13409
 
13410
+ #: wppa-settings-autosave.php:7103
13411
  msgid "WPPA+ Admin related miscellaneous settings"
13412
  msgstr ""
13413
 
13414
+ #: wppa-settings-autosave.php:7105
13415
  msgid "Allow HTML"
13416
  msgstr "Autoriser HTML"
13417
 
13418
+ #: wppa-settings-autosave.php:7106
13419
  msgid "Allow HTML in album and photo descriptions."
13420
  msgstr ""
13421
 
13422
+ #: wppa-settings-autosave.php:7107 wppa-settings-autosave.php:7116
13423
  msgid ""
13424
  "If checked: html is allowed. WARNING: No checks on syntax, it is your own "
13425
  "responsability to close tags properly!"
13426
  msgstr ""
13427
 
13428
+ #: wppa-settings-autosave.php:7114
13429
+ #, fuzzy
13430
+ msgid "Allow HTML custom"
13431
+ msgstr "Autoriser HTML"
13432
+
13433
+ #: wppa-settings-autosave.php:7115
13434
+ msgid "Allow HTML in custom photo datafields."
13435
+ msgstr ""
13436
+
13437
+ #: wppa-settings-autosave.php:7123
13438
  msgid "Check tag balance"
13439
  msgstr ""
13440
 
13441
+ #: wppa-settings-autosave.php:7124
13442
  msgid "Check if the HTML tags are properly closed: \"balanced\"."
13443
  msgstr ""
13444
 
13445
+ #: wppa-settings-autosave.php:7125
13446
  msgid ""
13447
  "If the HTML tags in an album or a photo description are not in balance, the "
13448
  "description is not updated, an errormessage is displayed"
13449
  msgstr ""
13450
 
13451
+ #: wppa-settings-autosave.php:7132
13452
  msgid "Use WP editor"
13453
  msgstr "Utiliser l'éditeur de WordPress"
13454
 
13455
+ #: wppa-settings-autosave.php:7133
13456
  msgid "Use the wp editor for multiline text fields."
13457
  msgstr ""
13458
 
13459
+ #: wppa-settings-autosave.php:7141
13460
  msgid "Album sel hierarchic"
13461
  msgstr ""
13462
 
13463
+ #: wppa-settings-autosave.php:7142
13464
  msgid "Show albums with (grand)parents in selection lists."
13465
  msgstr ""
13466
 
13467
+ #: wppa-settings-autosave.php:7150
13468
  msgid "Page sel hierarchic"
13469
  msgstr ""
13470
 
13471
+ #: wppa-settings-autosave.php:7151
13472
  msgid "Show pages with (grand)parents in selection lists."
13473
  msgstr ""
13474
 
13475
+ #: wppa-settings-autosave.php:7160
13476
  msgid "Photo admin page size"
13477
  msgstr ""
13478
 
13479
+ #: wppa-settings-autosave.php:7161
13480
  msgid ""
13481
  "The number of photos per page on the <br/>Edit Album -> Manage photos and "
13482
  "Edit Photos admin pages."
13483
  msgstr ""
13484
 
13485
+ #: wppa-settings-autosave.php:7171
13486
  msgid "Comment admin page size"
13487
  msgstr "Taille de la page d'admin des commentaires"
13488
 
13489
+ #: wppa-settings-autosave.php:7172
13490
  msgid "The number of comments per page on the Comments admin pages."
13491
  msgstr ""
13492
 
13493
+ #: wppa-settings-autosave.php:7182
13494
  msgid "Geo info edit"
13495
  msgstr "Modifier géo info"
13496
 
13497
+ #: wppa-settings-autosave.php:7183
13498
  msgid "Lattitude and longitude may be edited in photo admin."
13499
  msgstr ""
13500
 
13501
+ #: wppa-settings-autosave.php:7191
13502
  msgid "Admin bar menu admin"
13503
  msgstr ""
13504
 
13505
+ #: wppa-settings-autosave.php:7192
13506
  msgid "Show menu on admin bar on admin pages."
13507
  msgstr ""
13508
 
13509
+ #: wppa-settings-autosave.php:7200
13510
  msgid "Admin bar menu frontend"
13511
  msgstr ""
13512
 
13513
+ #: wppa-settings-autosave.php:7201
13514
  msgid "Show menu on admin bar on frontend pages."
13515
  msgstr ""
13516
 
13517
+ #: wppa-settings-autosave.php:7209
13518
  msgid "Add shortcode to posts"
13519
  msgstr ""
13520
 
13521
+ #: wppa-settings-autosave.php:7210
13522
  msgid "Add a shortcode to the end of all posts."
13523
  msgstr ""
13524
 
13525
+ #: wppa-settings-autosave.php:7218
13526
  msgid "Shortcode to add"
13527
  msgstr "Shortcode à ajouter"
13528
 
13529
+ #: wppa-settings-autosave.php:7219
13530
  msgid "The shortcode to be added to the posts."
13531
  msgstr ""
13532
 
13533
+ #: wppa-settings-autosave.php:7227
13534
  msgid "We use Scripts"
13535
  msgstr ""
13536
 
13537
+ #: wppa-settings-autosave.php:7228
13538
  msgid "Use scripting syntax in shortcode generator."
13539
  msgstr ""
13540
 
13541
+ #: wppa-settings-autosave.php:7229
13542
  msgid ""
13543
  "This setting defines if the shortcode generator outputs old style script "
13544
  "tags or new style shortcodes."
13545
  msgstr ""
13546
 
13547
+ #: wppa-settings-autosave.php:7237
13548
  msgid "Import page prieviews"
13549
  msgstr ""
13550
 
13551
+ #: wppa-settings-autosave.php:7238
13552
  msgid "Show thumbnail previews in import admin page."
13553
  msgstr ""
13554
 
13555
+ #: wppa-settings-autosave.php:7246
13556
  msgid "Upload audiostub"
13557
  msgstr "Charger audiostub"
13558
 
13559
+ #: wppa-settings-autosave.php:7247
13560
  msgid "Upload a new audio stub file"
13561
  msgstr ""
13562
 
13563
+ #: wppa-settings-autosave.php:7251
13564
  msgid "Upload audio stub image"
13565
  msgstr "Charger image audiostub"
13566
 
13567
+ #: wppa-settings-autosave.php:7256
13568
  msgid "Confirm create"
13569
  msgstr "Confirmer création"
13570
 
13571
+ #: wppa-settings-autosave.php:7257
13572
  msgid "Display confirmation dialog before creating album."
13573
  msgstr ""
13574
 
13575
+ #: wppa-settings-autosave.php:7265
13576
  msgid "Import source root"
13577
  msgstr ""
13578
 
13579
+ #: wppa-settings-autosave.php:7266
13580
  msgid "Specify the highest level in the filesystem where to import from"
13581
  msgstr ""
13582
 
13583
+ #: wppa-settings-autosave.php:7283
13584
  msgid "Allow import from WPPA+ source folders"
13585
  msgstr ""
13586
 
13587
+ #: wppa-settings-autosave.php:7284
13588
  msgid "Only switch this on if you know what you are doing!"
13589
  msgstr ""
13590
 
13591
+ #: wppa-settings-autosave.php:7293
13592
  msgid "SEO related settings"
13593
  msgstr ""
13594
 
13595
+ #: wppa-settings-autosave.php:7295
13596
  msgid "Meta on page"
13597
  msgstr ""
13598
 
13599
+ #: wppa-settings-autosave.php:7296
13600
  msgid "Meta tags for photos on the page."
13601
  msgstr ""
13602
 
13603
+ #: wppa-settings-autosave.php:7297
13604
  msgid ""
13605
  "If checked, the header of the page will contain metatags that refer to "
13606
  "featured photos on the page in the page context."
13607
  msgstr ""
13608
 
13609
+ #: wppa-settings-autosave.php:7304
13610
  msgid "Meta all"
13611
  msgstr ""
13612
 
13613
+ #: wppa-settings-autosave.php:7305
13614
  msgid "Meta tags for all featured photos."
13615
  msgstr ""
13616
 
13617
+ #: wppa-settings-autosave.php:7306
13618
  msgid ""
13619
  "If checked, the header of the page will contain metatags that refer to all "
13620
  "featured photo files."
13621
  msgstr ""
13622
 
13623
+ #: wppa-settings-autosave.php:7307
13624
  msgid ""
13625
  "If you have many featured photos, you might wish to uncheck this item to "
13626
  "reduce the size of the page header."
13627
  msgstr ""
13628
 
13629
+ #: wppa-settings-autosave.php:7314
13630
  msgid "Add og meta tags"
13631
  msgstr ""
13632
 
13633
+ #: wppa-settings-autosave.php:7315
13634
  msgid "Add og meta tags to the page header."
13635
  msgstr ""
13636
 
13637
+ #: wppa-settings-autosave.php:7318
13638
  msgid ""
13639
  "Turning this off may affect the functionality of social media items in the "
13640
  "share box that rely on open graph tags information."
13641
  msgstr ""
13642
 
13643
+ #: wppa-settings-autosave.php:7324
13644
  msgid "Image Alt attribute type"
13645
  msgstr ""
13646
 
13647
+ #: wppa-settings-autosave.php:7325
13648
  msgid "Select kind of HTML alt=\"\" content for images."
13649
  msgstr ""
13650
 
13651
+ #: wppa-settings-autosave.php:7328
13652
  msgid "photo name"
13653
  msgstr "Nom de la photo"
13654
 
13655
+ #: wppa-settings-autosave.php:7328
13656
  msgid "name without file-ext"
13657
  msgstr "nom sans l'extension de fichier"
13658
 
13659
+ #: wppa-settings-autosave.php:7328
13660
  msgid "set in album admin"
13661
  msgstr "Réglé dans album admin"
13662
 
13663
+ #: wppa-settings-autosave.php:7335
13664
  msgid "New Album and New Photo related miscellaneous settings"
13665
  msgstr ""
13666
 
13667
+ #: wppa-settings-autosave.php:7373
13668
  msgid "Maximum time an album is indicated as New"
13669
  msgstr ""
13670
 
13671
+ #: wppa-settings-autosave.php:7381
13672
  msgid "New Photo"
13673
  msgstr "Nouvelle photo"
13674
 
13675
+ #: wppa-settings-autosave.php:7382
13676
  msgid "Maximum time a photo is indicated as New"
13677
  msgstr ""
13678
 
13679
+ #: wppa-settings-autosave.php:7390
13680
  msgid "Modified Album"
13681
  msgstr "Album modifié"
13682
 
13683
+ #: wppa-settings-autosave.php:7391
13684
  msgid "Maximum time an album is indicated as Modified"
13685
  msgstr ""
13686
 
13687
+ #: wppa-settings-autosave.php:7399
13688
  msgid "Modified Photo"
13689
  msgstr "Photo modifiée"
13690
 
13691
+ #: wppa-settings-autosave.php:7400
13692
  msgid "Maximum time a photo is indicated as Modofied"
13693
  msgstr ""
13694
 
13695
+ #: wppa-settings-autosave.php:7408
13696
  msgid "Use text labels"
13697
  msgstr ""
13698
 
13699
+ #: wppa-settings-autosave.php:7409
13700
  msgid "Use editable text for the New and Modified labels"
13701
  msgstr ""
13702
 
13703
+ #: wppa-settings-autosave.php:7410
13704
  msgid "If UNticked, you can specify the urls for custom images to be used."
13705
  msgstr ""
13706
 
13707
+ #: wppa-settings-autosave.php:7421
13708
  msgid "Orange"
13709
  msgstr "Orange"
13710
 
13711
+ #: wppa-settings-autosave.php:7422
13712
  msgid "Yellow"
13713
  msgstr "Jaune"
13714
 
13715
+ #: wppa-settings-autosave.php:7425
13716
  msgid "Purple"
13717
  msgstr "Voilet"
13718
 
13719
+ #: wppa-settings-autosave.php:7426
13720
  msgid "Black/white"
13721
  msgstr "Noir/Blanc"
13722
 
13723
+ #: wppa-settings-autosave.php:7438 wppa-settings-autosave.php:7460
13724
  msgid "New label"
13725
  msgstr "Nouveau label"
13726
 
13727
+ #: wppa-settings-autosave.php:7439
13728
  msgid "Specify the \"New\" indicator details."
13729
  msgstr ""
13730
 
13731
+ #: wppa-settings-autosave.php:7440 wppa-settings-autosave.php:7451
13732
  msgid "If you use qTranslate, the text may be multilingual."
13733
  msgstr "Si vous utilisez qTranslate, le suivant pourrait être multilingue."
13734
 
13735
+ #: wppa-settings-autosave.php:7444 wppa-settings-autosave.php:7455
13736
  #: wppa-stereo.php:31
13737
  msgid "Color"
13738
  msgstr "Couleur"
13739
 
13740
+ #: wppa-settings-autosave.php:7449 wppa-settings-autosave.php:7469
13741
  msgid "Modified label"
13742
  msgstr ""
13743
 
13744
+ #: wppa-settings-autosave.php:7450
13745
  msgid "Specify the \"Modified\" indicator details."
13746
  msgstr ""
13747
 
13748
+ #: wppa-settings-autosave.php:7461
13749
  msgid "Specify the \"New\" indicator url."
13750
  msgstr ""
13751
 
13752
+ #: wppa-settings-autosave.php:7470
13753
  msgid "Specify the \"Modified\" indicator url."
13754
  msgstr ""
13755
 
13756
+ #: wppa-settings-autosave.php:7478
13757
  msgid "Limit LasTen New"
13758
  msgstr ""
13759
 
13760
+ #: wppa-settings-autosave.php:7479
13761
  msgid "Limits the LasTen photos to those that are 'New', or newly modified."
13762
  msgstr ""
13763
 
13764
+ #: wppa-settings-autosave.php:7480
13765
  msgid ""
13766
  "If you tick this box and configured the new photo time, you can even limit "
13767
  "the number by the setting in Table I-F7, or set that number to an unlikely "
13768
  "high value."
13769
  msgstr ""
13770
 
13771
+ #: wppa-settings-autosave.php:7487
13772
  msgid "LasTen use Modified"
13773
  msgstr ""
13774
 
13775
+ #: wppa-settings-autosave.php:7488
13776
  msgid ""
13777
  "Use the time modified rather than time upload for LasTen widget/shortcode."
13778
  msgstr ""
13779
 
13780
+ #: wppa-settings-autosave.php:7496
13781
  msgid "Apply Newphoto desc"
13782
  msgstr ""
13783
 
13784
+ #: wppa-settings-autosave.php:7497
13785
  msgid "Give each new photo a standard description."
13786
  msgstr ""
13787
 
13788
+ #: wppa-settings-autosave.php:7498
13789
  msgid ""
13790
  "If checked, each new photo will get the description (template) as specified "
13791
  "in the next item."
13792
  msgstr ""
13793
 
13794
+ #: wppa-settings-autosave.php:7505
13795
  msgid "New photo desc"
13796
  msgstr "Description nouvelle photo"
13797
 
13798
+ #: wppa-settings-autosave.php:7506
13799
  msgid "The description (template) to add to a new photo."
13800
  msgstr ""
13801
 
13802
+ #: wppa-settings-autosave.php:7507
13803
  msgid "Enter the default description."
13804
  msgstr "Entrez la description par défaut."
13805
 
13806
+ #: wppa-settings-autosave.php:7508
13807
  msgid "If you use html, please check item A-1 of this table."
13808
  msgstr ""
13809
 
13810
+ #: wppa-settings-autosave.php:7516
13811
  msgid "New albums are created with this upload limit."
13812
  msgstr ""
13813
 
13814
+ #: wppa-settings-autosave.php:7517
13815
  msgid ""
13816
  "Administrators can change the limit settings in the \"Edit Album Information"
13817
  "\" admin page."
13818
  msgstr ""
13819
 
13820
+ #: wppa-settings-autosave.php:7534
13821
  msgid "Default parent"
13822
  msgstr "Parent par défaut"
13823
 
13824
+ #: wppa-settings-autosave.php:7535
13825
  msgid "The parent album of new albums."
13826
  msgstr ""
13827
 
13828
+ #: wppa-settings-autosave.php:7552
13829
  msgid "Default parent always"
13830
  msgstr ""
13831
 
13832
+ #: wppa-settings-autosave.php:7553
13833
  msgid ""
13834
  "The parent album of new albums is always the default, except for "
13835
  "administrators."
13836
  msgstr ""
13837
 
13838
+ #: wppa-settings-autosave.php:7561
13839
  msgid "Show album full"
13840
  msgstr ""
13841
 
13842
+ #: wppa-settings-autosave.php:7562
13843
  msgid "Show the Upload limit reached message if appropriate."
13844
  msgstr ""
13845
 
13846
+ #: wppa-settings-autosave.php:7570
13847
  msgid "Grant an album"
13848
  msgstr "Grant an album"
13849
 
13850
+ #: wppa-settings-autosave.php:7571
13851
  msgid "Create an album for each user logging in."
13852
  msgstr ""
13853
 
13854
+ #: wppa-settings-autosave.php:7579
13855
  msgid "Grant album name"
13856
  msgstr "Grant album name"
13857
 
13858
+ #: wppa-settings-autosave.php:7580
13859
  msgid "The name to be used for the album."
13860
  msgstr ""
13861
 
13862
+ #: wppa-settings-autosave.php:7583
13863
  msgid "Login name"
13864
  msgstr "Identifiant"
13865
 
13866
+ #: wppa-settings-autosave.php:7583 wppa-upldr-widget.php:181
13867
  msgid "Display name"
13868
  msgstr "Afficher le nom"
13869
 
13870
+ #: wppa-settings-autosave.php:7583
13871
  msgid "Id"
13872
  msgstr "Id"
13873
 
13874
+ #: wppa-settings-autosave.php:7583
13875
  msgid "Firstname Lastname"
13876
  msgstr ""
13877
 
13878
+ #: wppa-settings-autosave.php:7590
13879
  msgid "Grant parent"
13880
  msgstr ""
13881
 
13882
+ #: wppa-settings-autosave.php:7591
13883
  msgid "The parent album of the auto created albums."
13884
  msgstr ""
13885
 
13886
+ #: wppa-settings-autosave.php:7608
13887
  msgid "Max user albums"
13888
  msgstr ""
13889
 
13890
+ #: wppa-settings-autosave.php:7609
13891
  msgid "The max number of albums a user can create."
13892
  msgstr ""
13893
 
13894
+ #: wppa-settings-autosave.php:7610
13895
  msgid ""
13896
  "The maximum number of albums a user can create when he is not admin and "
13897
  "owner only is active"
13898
  msgstr ""
13899
 
13900
+ #: wppa-settings-autosave.php:7611
13901
  msgid "A number of 0 means No limit"
13902
  msgstr ""
13903
 
13904
+ #: wppa-settings-autosave.php:7618
13905
  msgid "Default photo name"
13906
  msgstr "Nom de photo par défaut"
13907
 
13908
+ #: wppa-settings-autosave.php:7619
13909
  msgid "Select the way the name of a new uploaded photo should be determined."
13910
  msgstr ""
13911
 
13912
+ #: wppa-settings-autosave.php:7622
13913
  msgid "Filename"
13914
  msgstr "Nom de fichier"
13915
 
13916
+ #: wppa-settings-autosave.php:7623
13917
  msgid "Filename without extension"
13918
  msgstr "Nom de fichier sans extension"
13919
 
13920
+ #: wppa-settings-autosave.php:7624
13921
  msgid "IPTC Tag 2#005 (Graphic name)"
13922
  msgstr ""
13923
 
13924
+ #: wppa-settings-autosave.php:7625
13925
  msgid "IPTC Tag 2#120 (Caption)"
13926
  msgstr ""
13927
 
13928
+ #: wppa-settings-autosave.php:7626
13929
  msgid "No name at all"
13930
  msgstr "Pas de nom du tout"
13931
 
13932
+ #: wppa-settings-autosave.php:7634
13933
  msgid "Default coverphoto"
13934
  msgstr "Photo de couverture par défaut"
13935
 
13936
+ #: wppa-settings-autosave.php:7635
13937
  msgid "Name of photofile to become cover image"
13938
  msgstr ""
13939
 
13940
+ #: wppa-settings-autosave.php:7636
13941
  msgid ""
13942
  "If you name a photofile like this setting before upload, it will become the "
13943
  "coverimage automaticly."
13944
  msgstr ""
13945
 
13946
+ #: wppa-settings-autosave.php:7643
13947
  msgid "Copy Timestamp"
13948
  msgstr "Copier timestamp"
13949
 
13950
+ #: wppa-settings-autosave.php:7644
13951
  msgid "Copy timestamp when copying photo."
13952
  msgstr ""
13953
 
13954
+ #: wppa-settings-autosave.php:7645
13955
  msgid "If checked, the copied photo is not \"new\""
13956
  msgstr ""
13957
 
13958
+ #: wppa-settings-autosave.php:7652
13959
  msgid "Copy Owner"
13960
  msgstr ""
13961
 
13962
+ #: wppa-settings-autosave.php:7653
13963
  msgid "Copy the owner when copying photo."
13964
  msgstr ""
13965
 
13966
+ #: wppa-settings-autosave.php:7661
13967
  msgid "FE Albums public"
13968
  msgstr ""
13969
 
13970
+ #: wppa-settings-autosave.php:7662
13971
  msgid "Frontend created albums are --- public ---"
13972
  msgstr ""
13973
 
13974
+ #: wppa-settings-autosave.php:7671
13975
  msgid "Optimize image files right after upload/import"
13976
  msgstr ""
13977
 
13978
+ #: wppa-settings-autosave.php:7672
13979
  msgid "This option requires the plugin EWWW Image Optimizer to be activated"
13980
  msgstr ""
13981
 
13982
+ #: wppa-settings-autosave.php:7679
13983
  msgid "Default album linktype"
13984
  msgstr ""
13985
 
13986
+ #: wppa-settings-autosave.php:7680
13987
  msgid "The album linktype for new albums"
13988
  msgstr ""
13989
 
13990
+ #: wppa-settings-autosave.php:7699
13991
  msgid "Search Albums and Photos related settings"
13992
  msgstr ""
13993
 
13994
+ #: wppa-settings-autosave.php:7701
13995
  msgid "Search page"
13996
  msgstr "Rechercher dans la page"
13997
 
13998
+ #: wppa-settings-autosave.php:7702
13999
  msgid "Display the search results on page."
14000
  msgstr ""
14001
 
14002
+ #: wppa-settings-autosave.php:7703
14003
  #, php-format
14004
  msgid ""
14005
  "Select the page to be used to display search results. The page MUST contain "
14006
  "%%wppa%% or [wppa][/wppa]."
14007
  msgstr ""
14008
 
14009
+ #: wppa-settings-autosave.php:7704
14010
  msgid "You may give it the title \"Search results\" or something alike."
14011
  msgstr ""
14012
 
14013
+ #: wppa-settings-autosave.php:7705
14014
  msgid ""
14015
  "Or you ou may use the standard page on which you display the generic album."
14016
  msgstr ""
14017
 
14018
+ #: wppa-settings-autosave.php:7738
14019
  msgid "Exclude separate"
14020
  msgstr "Exclure séparé"
14021
 
14022
+ #: wppa-settings-autosave.php:7739
14023
  msgid "Do not search 'separate' albums."
14024
  msgstr "Ne pas rechercher dans les albums 'séparés'"
14025
 
14026
+ #: wppa-settings-autosave.php:7740
14027
  msgid ""
14028
  "When checked, albums (and photos in them) that have the parent set to --- "
14029
  "separate --- will be excluded from being searched."
14030
  msgstr ""
14031
 
14032
+ #: wppa-settings-autosave.php:7741
14033
  msgid ""
14034
  "Except when you start searching in a 'saparate' album, with the \"search in "
14035
  "current section\" box ticked."
14036
  msgstr ""
14037
 
14038
+ #: wppa-settings-autosave.php:7748
14039
  msgid "Include tags"
14040
  msgstr "Inclure les tags"
14041
 
14042
+ #: wppa-settings-autosave.php:7749
14043
  msgid "Do also search the photo tags."
14044
  msgstr ""
14045
 
14046
+ #: wppa-settings-autosave.php:7750
14047
  msgid "When checked, the tags of the photo will also be searched."
14048
  msgstr ""
14049
 
14050
+ #: wppa-settings-autosave.php:7757
14051
  msgid "Include categories"
14052
  msgstr "Inclure les catégories:"
14053
 
14054
+ #: wppa-settings-autosave.php:7758
14055
  msgid "Do also search the album categories."
14056
  msgstr ""
14057
 
14058
+ #: wppa-settings-autosave.php:7759
14059
  msgid "When checked, the categories of the album will also be searched."
14060
  msgstr ""
14061
 
14062
+ #: wppa-settings-autosave.php:7766
14063
  msgid "Include comments"
14064
  msgstr "Inclure les commentaires"
14065
 
14066
+ #: wppa-settings-autosave.php:7767
14067
  msgid "Do also search the comments on photos."
14068
  msgstr ""
14069
 
14070
+ #: wppa-settings-autosave.php:7768
14071
  msgid "When checked, the comments of the photos will also be searched."
14072
  msgstr ""
14073
 
14074
+ #: wppa-settings-autosave.php:7775
14075
  msgid "Photos only"
14076
  msgstr "Photos seulement"
14077
 
14078
+ #: wppa-settings-autosave.php:7776
14079
  msgid "Search for photos only."
14080
  msgstr ""
14081
 
14082
+ #: wppa-settings-autosave.php:7777
14083
  msgid "When checked, only photos will be searched for."
14084
  msgstr ""
14085
 
14086
+ #: wppa-settings-autosave.php:7792
14087
  msgid "Max albums found"
14088
  msgstr ""
14089
 
14090
+ #: wppa-settings-autosave.php:7793
14091
  msgid "The maximum number of albums to be displayed."
14092
  msgstr ""
14093
 
14094
+ #: wppa-settings-autosave.php:7801
14095
  msgid "Max photos found"
14096
  msgstr ""
14097
 
14098
+ #: wppa-settings-autosave.php:7802
14099
  msgid "The maximum number of photos to be displayed."
14100
  msgstr ""
14101
 
14102
+ #: wppa-settings-autosave.php:7810
14103
  msgid "Tags OR only"
14104
  msgstr ""
14105
 
14106
+ #: wppa-settings-autosave.php:7811
14107
  msgid "No and / or buttons"
14108
  msgstr "Pas de boutons et / ou"
14109
 
14110
+ #: wppa-settings-autosave.php:7812
14111
  msgid ""
14112
  "Hide the and/or radiobuttons and do the or method in the multitag widget and "
14113
  "shortcode."
14114
  msgstr ""
14115
 
14116
+ #: wppa-settings-autosave.php:7819
14117
  msgid "Tags add Inverse"
14118
  msgstr ""
14119
 
14120
+ #: wppa-settings-autosave.php:7820
14121
  msgid "Add a checkbox to invert the selection."
14122
  msgstr "Ajoute une case à cocher pour inverser la sélection."
14123
 
14124
+ #: wppa-settings-autosave.php:7821
14125
  msgid "Adds an Invert (NOT) checkbox on the multitag widget and shortcode."
14126
  msgstr ""
14127
 
14128
+ #: wppa-settings-autosave.php:7828
14129
  msgid "Floating searchtoken"
14130
  msgstr ""
14131
 
14132
+ #: wppa-settings-autosave.php:7829
14133
  msgid "A match need not start at the first char."
14134
  msgstr ""
14135
 
14136
+ #: wppa-settings-autosave.php:7830
14137
  msgid ""
14138
  "A match is found while searching also when the entered token is somewhere in "
14139
  "the middle of a word."
14140
  msgstr ""
14141
 
14142
+ #: wppa-settings-autosave.php:7831
14143
  msgid "This works in indexed search only!"
14144
  msgstr ""
14145
 
14146
+ #: wppa-settings-autosave.php:7838
14147
  msgid "Search results display"
14148
  msgstr ""
14149
 
14150
+ #: wppa-settings-autosave.php:7839
14151
  msgid "Select the way the search results should be displayed."
14152
  msgstr ""
14153
 
14154
+ #: wppa-settings-autosave.php:7840
14155
  msgid ""
14156
  "If you select anything different from \"Albums and thumbnails\", \"Photos "
14157
  "only\" is assumed (Table IX-E6)."
14158
  msgstr ""
14159
 
14160
+ #: wppa-settings-autosave.php:7842
14161
  msgid "Albums and thumbnails"
14162
  msgstr "Album et vignettes"
14163
 
14164
+ #: wppa-settings-autosave.php:7842
14165
  msgid "Slideonly slideshow"
14166
  msgstr ""
14167
 
14168
+ #: wppa-settings-autosave.php:7849
14169
  msgid "Name max length"
14170
  msgstr ""
14171
 
14172
+ #: wppa-settings-autosave.php:7850
14173
  msgid "Max length of displayed photonames in supersearch selectionlist"
14174
  msgstr ""
14175
 
14176
+ #: wppa-settings-autosave.php:7851 wppa-settings-autosave.php:7860
14177
  msgid ""
14178
  "To limit the length of the selectionlist, enter the number of characters to "
14179
  "show."
14180
  msgstr ""
14181
 
14182
+ #: wppa-settings-autosave.php:7858
14183
  msgid "Text max length"
14184
  msgstr ""
14185
 
14186
+ #: wppa-settings-autosave.php:7859
14187
  msgid "Max length of displayed photo text in supersearch selectionlist"
14188
  msgstr ""
14189
 
14190
+ #: wppa-settings-autosave.php:7867
14191
  msgid "Search toptext"
14192
  msgstr ""
14193
 
14194
+ #: wppa-settings-autosave.php:7868
14195
  msgid "The text at the top of the search box."
14196
  msgstr ""
14197
 
14198
+ #: wppa-settings-autosave.php:7869
14199
  msgid "May contain unfiltered HTML."
14200
  msgstr ""
14201
 
14202
+ #: wppa-settings-autosave.php:7876
14203
  msgid "Section search text"
14204
  msgstr ""
14205
 
14206
+ #: wppa-settings-autosave.php:7877 wppa-settings-autosave.php:7886
14207
  msgid "The labeltext at the checkbox."
14208
  msgstr ""
14209
 
14210
+ #: wppa-settings-autosave.php:7885
14211
  msgid "Results search text"
14212
  msgstr ""
14213
 
14214
+ #: wppa-settings-autosave.php:7895
14215
  msgid "Watermark related settings"
14216
  msgstr ""
14217
 
14218
+ #: wppa-settings-autosave.php:7898
14219
  msgid "Enable the application of watermarks."
14220
  msgstr ""
14221
 
14222
+ #: wppa-settings-autosave.php:7899
14223
  msgid "If checked, photos can be watermarked during upload / import."
14224
  msgstr ""
14225
 
14226
+ #: wppa-settings-autosave.php:7908
14227
  msgid "Watermark file"
14228
  msgstr "Fichier filigrane"
14229
 
14230
+ #: wppa-settings-autosave.php:7909
14231
  msgid "The default watermarkfile to be used."
14232
  msgstr ""
14233
 
14234
+ #: wppa-settings-autosave.php:7910
14235
  msgid "Watermark files are of type png and reside in"
14236
  msgstr "Les fichiers filigrane sont du type PNG et consistent en"
14237
 
14238
+ #: wppa-settings-autosave.php:7911
14239
  msgid ""
14240
  "A suitable watermarkfile typically consists of a transparent background and "
14241
  "a black text or drawing."
14242
  msgstr ""
14243
 
14244
+ #: wppa-settings-autosave.php:7913
14245
  msgid ""
14246
  "You may also select one of the textual watermark types at the bottom of the "
14247
  "selection list."
14248
  msgstr ""
14249
 
14250
+ #: wppa-settings-autosave.php:7917
14251
  msgid "position:"
14252
  msgstr "Position:"
14253
 
14254
+ #: wppa-settings-autosave.php:7923
14255
  msgid "Upload watermark"
14256
  msgstr "Charger filigrane"
14257
 
14258
+ #: wppa-settings-autosave.php:7924
14259
  msgid "Upload a new watermark file"
14260
  msgstr "Charger un nouveau fichier filigrane"
14261
 
14262
+ #: wppa-settings-autosave.php:7928
14263
  msgid "Upload watermark image"
14264
  msgstr "Charger une image filigrane"
14265
 
14266
+ #: wppa-settings-autosave.php:7933
14267
  msgid "Watermark opacity image"
14268
  msgstr ""
14269
 
14270
+ #: wppa-settings-autosave.php:7934
14271
  msgid "You can set the intensity of image watermarks here."
14272
  msgstr ""
14273
 
14274
+ #: wppa-settings-autosave.php:7935 wppa-settings-autosave.php:8020
14275
  msgid ""
14276
  "The higher the number, the intenser the watermark. Value must be > 0 and <= "
14277
  "100."
14278
  msgstr ""
14279
 
14280
+ #: wppa-settings-autosave.php:7942
14281
  msgid "Textual watermark style"
14282
  msgstr "Style du texte filigrane"
14283
 
14284
+ #: wppa-settings-autosave.php:7943
14285
  msgid "The way the textual watermarks look like"
14286
  msgstr ""
14287
 
14288
+ #: wppa-settings-autosave.php:7947
14289
  msgid "TV subtitle style"
14290
  msgstr ""
14291
 
14292
+ #: wppa-settings-autosave.php:7947
14293
  msgid "White text on black background"
14294
  msgstr ""
14295
 
14296
+ #: wppa-settings-autosave.php:7947
14297
  msgid "Black text on white background"
14298
  msgstr ""
14299
 
14300
+ #: wppa-settings-autosave.php:7947
14301
  msgid "Reverse TV style (Utopia)"
14302
  msgstr ""
14303
 
14304
+ #: wppa-settings-autosave.php:7947
14305
  msgid "White on transparent background"
14306
  msgstr ""
14307
 
14308
+ #: wppa-settings-autosave.php:7947
14309
  msgid "Black on transparent background"
14310
  msgstr ""
14311
 
14312
+ #: wppa-settings-autosave.php:7957
14313
  msgid "Predefined watermark text"
14314
  msgstr ""
14315
 
14316
+ #: wppa-settings-autosave.php:7958
14317
  msgid "The text to use when --- pre-defined --- is selected."
14318
  msgstr ""
14319
 
14320
+ #: wppa-settings-autosave.php:7959
14321
  msgid "You may use the following keywords:"
14322
  msgstr ""
14323
 
14324
+ #: wppa-settings-autosave.php:7960
14325
  msgid "w#site, w#owner, w#name, w#filename"
14326
  msgstr ""
14327
 
14328
+ #: wppa-settings-autosave.php:7967
14329
  msgid "Textual watermark font"
14330
  msgstr "Police du texte filigrane"
14331
 
14332
+ #: wppa-settings-autosave.php:7968
14333
  msgid "The font to use with textusl watermarks."
14334
  msgstr ""
14335
 
14336
+ #: wppa-settings-autosave.php:7969
14337
  msgid "Except for the system font, are font files of type ttf and reside in"
14338
  msgstr ""
14339
 
14340
+ #: wppa-settings-autosave.php:7997
14341
  msgid "Textual watermark font size"
14342
  msgstr "Taille de la police texte filigrane"
14343
 
14344
+ #: wppa-settings-autosave.php:7998
14345
  msgid "You can set the size of the truetype fonts only."
14346
  msgstr ""
14347
 
14348
+ #: wppa-settings-autosave.php:7999
14349
  msgid ""
14350
  "System font can have size 1,2,3,4 or 5, in some stoneage fontsize units. Any "
14351
  "value > 5 will be treated as 5."
14352
  msgstr ""
14353
 
14354
+ #: wppa-settings-autosave.php:8000
14355
  msgid ""
14356
  "Truetype fonts can have any positive integer size, if your PHPs GD version "
14357
  "is 1, in pixels, in GD2 in points."
14358
  msgstr ""
14359
 
14360
+ #: wppa-settings-autosave.php:8001
14361
  msgid "It is unclear howmany pixels a point is..."
14362
  msgstr ""
14363
 
14364
+ #: wppa-settings-autosave.php:8008
14365
  msgid "Upload watermark font"
14366
  msgstr "Charger police filigrane"
14367
 
14368
+ #: wppa-settings-autosave.php:8009
14369
  msgid "Upload a new watermark font file"
14370
  msgstr "Charger un nouveau fichier filigrane"
14371
 
14372
+ #: wppa-settings-autosave.php:8010
14373
  msgid ""
14374
  "Upload truetype fonts (.ttf) only, and test if they work on your server "
14375
  "platform."
14376
  msgstr ""
14377
 
14378
+ #: wppa-settings-autosave.php:8013
14379
  msgid "Upload TrueType font"
14380
  msgstr "Charger police TrueType"
14381
 
14382
+ #: wppa-settings-autosave.php:8018
14383
  msgid "Watermark opacity text"
14384
  msgstr ""
14385
 
14386
+ #: wppa-settings-autosave.php:8019
14387
  msgid "You can set the intensity of a text watermarks here."
14388
  msgstr ""
14389
 
14390
+ #: wppa-settings-autosave.php:8028
14391
  msgid "A real life preview. To update: refresh the page."
14392
  msgstr ""
14393
 
14394
+ #: wppa-settings-autosave.php:8039
14395
  msgid "Watermark thumbnails"
14396
  msgstr "Vignettes filigrane"
14397
 
14398
+ #: wppa-settings-autosave.php:8040
14399
  msgid "Watermark also the thumbnail image files."
14400
  msgstr ""
14401
 
14402
+ #: wppa-settings-autosave.php:8048
14403
  msgid "Slideshow elements sequence order settings"
14404
  msgstr ""
14405
 
14406
+ #: wppa-settings-autosave.php:8054 wppa-settings-autosave.php:8100
14407
  msgid "StartStop"
14408
  msgstr "DémarrerArréter"
14409
 
14410
+ #: wppa-settings-autosave.php:8055 wppa-settings-autosave.php:8101
14411
  msgid "SlideFrame"
14412
  msgstr ""
14413
 
14414
+ #: wppa-settings-autosave.php:8057
14415
  msgid "Desc"
14416
  msgstr "Desc"
14417
 
14418
+ #: wppa-settings-autosave.php:8060 wppa-settings-autosave.php:8105
14419
  msgid "FilmStrip"
14420
  msgstr "FilmStrip"
14421
 
14422
+ #: wppa-settings-autosave.php:8061 wppa-settings-autosave.php:8106
14423
  msgid "Browsebar"
14424
  msgstr ""
14425
 
14426
+ #: wppa-settings-autosave.php:8063 wppa-settings-autosave.php:8108
14427
  msgid "IPTC data"
14428
  msgstr "Données IPTC"
14429
 
14430
+ #: wppa-settings-autosave.php:8064 wppa-settings-autosave.php:8109
14431
  msgid "EXIF data"
14432
  msgstr "Données EXIF"
14433
 
14434
+ #: wppa-settings-autosave.php:8065 wppa-settings-autosave.php:8110
14435
  msgid "Share box"
14436
  msgstr "Boîte de partage"
14437
 
14438
+ #: wppa-settings-autosave.php:8067 wppa-settings-autosave.php:8112
14439
  msgid "Enabled"
14440
  msgstr "Activé"
14441
 
14442
+ #: wppa-settings-autosave.php:8068 wppa-settings-autosave.php:8113
14443
  msgid "Disabled"
14444
  msgstr "Désactivé"
14445
 
14446
+ #: wppa-settings-autosave.php:8070 wppa-settings-autosave.php:8115
14447
  msgid "Start/Stop & Slower/Faster navigation bar"
14448
  msgstr ""
14449
 
14450
+ #: wppa-settings-autosave.php:8071 wppa-settings-autosave.php:8116
14451
  msgid "The Slide Frame"
14452
  msgstr ""
14453
 
14454
+ #: wppa-settings-autosave.php:8071 wppa-settings-autosave.php:8116
14455
  msgid "( Always )"
14456
  msgstr "( Toujours )"
14457
 
14458
+ #: wppa-settings-autosave.php:8072
14459
  msgid "Photo Name Box"
14460
  msgstr "Boîte de nom de la photo"
14461
 
14462
+ #: wppa-settings-autosave.php:8073
14463
  msgid "Photo Description Box"
14464
  msgstr ""
14465
 
14466
+ #: wppa-settings-autosave.php:8074 wppa-settings-autosave.php:8118
14467
  msgid "Custom Box"
14468
  msgstr "Boîte personnalisée"
14469
 
14470
+ #: wppa-settings-autosave.php:8075 wppa-settings-autosave.php:8119
14471
  msgid "Rating Bar"
14472
  msgstr "Barre de vote"
14473
 
14474
+ #: wppa-settings-autosave.php:8076 wppa-settings-autosave.php:8120
14475
  msgid "Film Strip with embedded Start/Stop and Goto functionality"
14476
  msgstr ""
14477
 
14478
+ #: wppa-settings-autosave.php:8077 wppa-settings-autosave.php:8121
14479
  msgid "Browse Bar with Photo X of Y counter"
14480
  msgstr ""
14481
 
14482
+ #: wppa-settings-autosave.php:8078 wppa-settings-autosave.php:8122
14483
  msgid "Comments Box"
14484
  msgstr "Boîte de commentaires"
14485
 
14486
+ #: wppa-settings-autosave.php:8079 wppa-settings-autosave.php:8123
14487
  msgid "IPTC box"
14488
  msgstr "Boîte IPTC"
14489
 
14490
+ #: wppa-settings-autosave.php:8080 wppa-settings-autosave.php:8124
14491
  msgid "EXIF box"
14492
  msgstr "Boîte EXIF"
14493
 
14494
+ #: wppa-settings-autosave.php:8081 wppa-settings-autosave.php:8125
14495
  msgid "Social media share box"
14496
  msgstr "Boîte de partage social"
14497
 
14498
+ #: wppa-settings-autosave.php:8087 wppa-settings-autosave.php:8131
14499
  msgid "Move Up"
14500
  msgstr ""
14501
 
14502
+ #: wppa-settings-autosave.php:8102
14503
  msgid "NameDesc"
14504
  msgstr "NomDesc"
14505
 
14506
+ #: wppa-settings-autosave.php:8117
14507
  msgid "Photo Name & Description Box"
14508
  msgstr ""
14509
 
14510
+ #: wppa-settings-autosave.php:8141
14511
  msgid "Swap Namedesc"
14512
  msgstr ""
14513
 
14514
+ #: wppa-settings-autosave.php:8142
14515
  msgid "Swap the order sequence of name and description"
14516
  msgstr ""
14517
 
14518
+ #: wppa-settings-autosave.php:8150
14519
  msgid "Split Name and Desc"
14520
  msgstr ""
14521
 
14522
+ #: wppa-settings-autosave.php:8151
14523
  msgid "Put Name and Description in separate boxes"
14524
  msgstr ""
14525
 
14526
+ #: wppa-settings-autosave.php:8154
14527
  msgid "Please reload this page after the green checkmark appears!"
14528
  msgstr ""
14529
 
14530
+ #: wppa-settings-autosave.php:8159
14531
  msgid "Source file management and other upload/import settings and actions."
14532
  msgstr ""
14533
 
14534
+ #: wppa-settings-autosave.php:8161
14535
  msgid "Keep sourcefiles admin"
14536
  msgstr ""
14537
 
14538
+ #: wppa-settings-autosave.php:8162
14539
  msgid "Keep the original uploaded and imported photo files."
14540
  msgstr ""
14541
 
14542
+ #: wppa-settings-autosave.php:8163 wppa-settings-autosave.php:8173
14543
  msgid ""
14544
  "The files will be kept in a separate directory with subdirectories for each "
14545
  "album"
14546
  msgstr ""
14547
 
14548
+ #: wppa-settings-autosave.php:8164 wppa-settings-autosave.php:8174
14549
  msgid ""
14550
  "These files can be used to update the photos used in displaying in wppa+ and "
14551
  "optionally for downloading original, un-downsized images."
14552
  msgstr ""
14553
 
14554
+ #: wppa-settings-autosave.php:8171
14555
  msgid "Keep sourcefiles frontend"
14556
  msgstr ""
14557
 
14558
+ #: wppa-settings-autosave.php:8172
14559
  msgid "Keep the original frontend uploaded photo files."
14560
  msgstr "Keep the original frontend uploaded photo files."
14561
 
14562
+ #: wppa-settings-autosave.php:8181
14563
  msgid "Source directory"
14564
  msgstr "Répertoire source"
14565
 
14566
+ #: wppa-settings-autosave.php:8182
14567
  msgid "The path to the directory where the original photofiles will be saved."
14568
  msgstr ""
14569
 
14570
+ #: wppa-settings-autosave.php:8183
14571
  msgid "You may change the directory path, but it can not be an url."
14572
  msgstr ""
14573
 
14574
+ #: wppa-settings-autosave.php:8184
14575
  msgid ""
14576
  "The parent of the directory that you enter here must exist and be writable."
14577
  msgstr ""
14578
 
14579
+ #: wppa-settings-autosave.php:8185
14580
  msgid "The directory itsself will be created if it does not exist yet."
14581
  msgstr ""
14582
 
14583
+ #: wppa-settings-autosave.php:8192
14584
  msgid "Keep sync"
14585
  msgstr ""
14586
 
14587
+ #: wppa-settings-autosave.php:8193
14588
  msgid "Keep source synchronously with wppa system."
14589
  msgstr ""
14590
 
14591
+ #: wppa-settings-autosave.php:8194
14592
  msgid ""
14593
  "If checked, photos that are deleted from wppa, will also be removed from the "
14594
  "sourcefiles."
14595
  msgstr ""
14596
 
14597
+ #: wppa-settings-autosave.php:8195
14598
  msgid ""
14599
  "Also, copying or moving photos to different albums, will also copy/move the "
14600
  "sourcefiles."
14601
  msgstr ""
14602
 
14603
+ #: wppa-settings-autosave.php:8202
14604
  msgid "Remake add"
14605
  msgstr ""
14606
 
14607
+ #: wppa-settings-autosave.php:8203
14608
  msgid "Photos will be added from the source pool"
14609
  msgstr ""
14610
 
14611
+ #: wppa-settings-autosave.php:8204
14612
  msgid ""
14613
  "If checked: If photo files are found in the source directory that do not "
14614
  "exist in the corresponding album, they will be added to the album."
14615
  msgstr ""
14616
 
14617
+ #: wppa-settings-autosave.php:8211
14618
  msgid "Save IPTC data"
14619
  msgstr "Sauver les données IPTC"
14620
 
14621
+ #: wppa-settings-autosave.php:8212
14622
  msgid "Store the iptc data from the photo into the iptc db table"
14623
  msgstr ""
14624
 
14625
+ #: wppa-settings-autosave.php:8213
14626
  msgid ""
14627
  "You will need this if you enabled the display of iptc data in Table II-B17 "
14628
  "or if you use it in the photo descriptions."
14629
  msgstr ""
14630
 
14631
+ #: wppa-settings-autosave.php:8220
14632
  msgid "Save EXIF data"
14633
  msgstr "Sauver les données EXIF"
14634
 
14635
+ #: wppa-settings-autosave.php:8221
14636
  msgid "Store the exif data from the photo into the exif db table"
14637
  msgstr ""
14638
 
14639
+ #: wppa-settings-autosave.php:8222
14640
  msgid ""
14641
  "You will need this if you enabled the display of exif data in Table II-B18 "
14642
  "or if you use it in the photo descriptions."
14643
  msgstr ""
14644
 
14645
+ #: wppa-settings-autosave.php:8229
14646
  msgid "Max EXIF tag array size"
14647
  msgstr ""
14648
 
14649
+ #: wppa-settings-autosave.php:8230
14650
  msgid "Truncate array tags to ..."
14651
  msgstr ""
14652
 
14653
+ #: wppa-settings-autosave.php:8231
14654
  msgid "A value of 0 disables this feature"
14655
  msgstr ""
14656
 
14657
+ #: wppa-settings-autosave.php:8233
14658
  msgid "elements"
14659
  msgstr "éléments"
14660
 
14661
+ #: wppa-settings-autosave.php:8238
14662
  msgid "Import Create page"
14663
  msgstr ""
14664
 
14665
+ #: wppa-settings-autosave.php:8239
14666
  msgid "Create wp page when a directory to album is imported."
14667
  msgstr ""
14668
 
14669
+ #: wppa-settings-autosave.php:8240
14670
  msgid ""
14671
  "As soon as an album is created when a directory is imported, a wp page is "
14672
  "made that displays the album content."
14673
  msgstr ""
14674
 
14675
+ #: wppa-settings-autosave.php:8248
14676
  msgid "Page content"
14677
  msgstr "Contenu de la page"
14678
 
14679
+ #: wppa-settings-autosave.php:8249
14680
  msgid "The content of the page. Must contain <b>w#album</b>"
14681
  msgstr ""
14682
 
14683
+ #: wppa-settings-autosave.php:8250
14684
  msgid ""
14685
  "The content of the page. Note: it must contain w#album. This will be "
14686
  "replaced by the album number in the generated shortcode."
14687
  msgstr ""
14688
 
14689
+ #: wppa-settings-autosave.php:8258
14690
  msgid "Page type"
14691
  msgstr "Type de la page"
14692
 
14693
+ #: wppa-settings-autosave.php:8259
14694
  msgid "Select the type of page to create."
14695
+ msgstr "Choisir le type de page à créer."
14696
 
14697
+ #: wppa-settings-autosave.php:8263
14698
  msgid "Post"
14699
  msgstr "Article"
14700
 
14701
+ #: wppa-settings-autosave.php:8270
14702
  msgid "Page status"
14703
  msgstr "Statut de la page"
14704
 
14705
+ #: wppa-settings-autosave.php:8271
14706
  msgid "Select the initial status of the page."
14707
+ msgstr "Choisir le statut initial de la page."
14708
 
14709
+ #: wppa-settings-autosave.php:8275
14710
  msgid "Published"
14711
  msgstr "Publié"
14712
 
14713
+ #: wppa-settings-autosave.php:8275
14714
  msgid "Draft"
14715
  msgstr "Brouillon"
14716
 
14717
+ #: wppa-settings-autosave.php:8283
14718
  msgid "Permalink root"
14719
+ msgstr "Racine permalien"
14720
 
14721
+ #: wppa-settings-autosave.php:8284
14722
  msgid "The name of the root for the photofile ermalink structure."
14723
+ msgstr "Le nom racine pour la structure du permalien de fichier photo."
14724
 
14725
+ #: wppa-settings-autosave.php:8285
14726
  msgid ""
14727
  "Choose a convenient name like \"albums\" or so; this will be the name of a "
14728
  "folder inside .../wp-content/. Make sure you choose a unique name"
14729
  msgstr ""
14730
 
14731
+ #: wppa-settings-autosave.php:8293
14732
  msgid "Import parent check"
14733
  msgstr ""
14734
 
14735
+ #: wppa-settings-autosave.php:8294
14736
  msgid "On import dirs to albums: keep dir tree as albums."
14737
  msgstr ""
14738
 
14739
+ #: wppa-settings-autosave.php:8295
14740
  msgid ""
14741
  "Untick only if all your albums have unique names. Then: additional photos "
14742
  "may be ftp'd to toplevel depot subdirs."
14743
  msgstr ""
14744
+ "Décocher uniquement si tous vos albums ont des noms uniques. Alors: les "
14745
+ "photos supplémentaires pourront être chargées via FTP dans les répertoires "
14746
+ "de dépôt du niveau supérieur."
14747
 
14748
+ #: wppa-settings-autosave.php:8302
14749
  msgid "IPTC need utf8 conversion"
14750
+ msgstr "IPTC a besoin d'une conversion UTF8"
14751
 
14752
+ #: wppa-settings-autosave.php:8303
14753
  msgid "This setting converts iso to utf8 in iptc text."
14754
  msgstr "Ce réglage converti ISO vers UTF8 dans le texte IPTC."
14755
 
14756
+ #: wppa-settings-autosave.php:8304
14757
  msgid "Untick if you have funny characters in iptc data"
14758
+ msgstr "Décocher si vous avez des caractères bizarres dans les données IPTC"
14759
 
14760
+ #: wppa-settings-autosave.php:8311
14761
  msgid "Keep dir to album files"
14762
  msgstr ""
14763
 
14764
+ #: wppa-settings-autosave.php:8312
14765
  msgid "Keep imported files after dir to album import"
14766
  msgstr ""
14767
 
14768
+ #: wppa-settings-autosave.php:8321
14769
  msgid "Other plugins related settings"
14770
  msgstr ""
14771
 
14772
+ #: wppa-settings-autosave.php:8323
14773
  msgid "Foreign shortcodes general"
14774
  msgstr ""
14775
 
14776
+ #: wppa-settings-autosave.php:8324
14777
  msgid "Enable foreign shortcodes in album names, albums desc and photo names"
14778
  msgstr ""
14779
 
14780
+ #: wppa-settings-autosave.php:8332
14781
  msgid "Foreign shortcodes fullsize"
14782
  msgstr ""
14783
 
14784
+ #: wppa-settings-autosave.php:8333
14785
  msgid "Enable the use of non-wppa+ shortcodes in fullsize photo descriptions."
14786
  msgstr ""
14787
 
14788
+ #: wppa-settings-autosave.php:8334 wppa-settings-autosave.php:8345
14789
  msgid ""
14790
  "When checked, you can use shortcodes from other plugins in the description "
14791
  "of photos."
14792
  msgstr ""
14793
 
14794
+ #: wppa-settings-autosave.php:8335
14795
  msgid "The shortcodes will be expanded in the descriptions of fullsize images."
14796
  msgstr ""
14797
 
14798
+ #: wppa-settings-autosave.php:8336 wppa-settings-autosave.php:8347
14799
  msgid "You will most likely need also to check Table IX-A1 (Allow HTML)."
14800
  msgstr ""
14801
 
14802
+ #: wppa-settings-autosave.php:8343
14803
  msgid "Foreign shortcodes thumbnails"
14804
  msgstr "Foreign shortcodes thumbnails"
14805
 
14806
+ #: wppa-settings-autosave.php:8344
14807
  msgid "Enable the use of non-wppa+ shortcodes in thumbnail photo descriptions."
14808
  msgstr ""
14809
 
14810
+ #: wppa-settings-autosave.php:8346
14811
  msgid ""
14812
  "The shortcodes will be expanded in the descriptions of thumbnail images."
14813
  msgstr ""
14814
 
14815
+ #: wppa-settings-autosave.php:8354
14816
  msgid "Lightbox keyname"
14817
+ msgstr "Nom-clé Lightbox"
14818
 
14819
+ #: wppa-settings-autosave.php:8355
14820
  msgid "The identifier of lightbox."
14821
+ msgstr "L'identifiant Lightbox."
14822
 
14823
+ #: wppa-settings-autosave.php:8356
14824
  msgid ""
14825
  "If you use a lightbox plugin that uses rel=\"lbox-id\" you can enter the "
14826
  "lbox-id here."
14827
  msgstr ""
14828
 
14829
+ #: wppa-settings-autosave.php:8363
14830
  msgid "myCRED / Cube Points: Comment"
14831
  msgstr ""
14832
 
14833
+ #: wppa-settings-autosave.php:8364
14834
  msgid "Number of points for a comment"
14835
  msgstr "Nombre de points pour un commentaire"
14836
 
14837
+ #: wppa-settings-autosave.php:8365 wppa-settings-autosave.php:8374
14838
+ #: wppa-settings-autosave.php:8383
14839
  msgid "This setting requires the plugin myCRED or Cube Points"
14840
  msgstr ""
14841
 
14842
+ #: wppa-settings-autosave.php:8367
14843
  msgid "points per comment"
14844
  msgstr "points par commentaire"
14845
 
14846
+ #: wppa-settings-autosave.php:8372
14847
  msgid "myCRED / Cube Points: Rating"
14848
  msgstr ""
14849
 
14850
+ #: wppa-settings-autosave.php:8373
14851
  msgid "Number of points for a rating vote"
14852
  msgstr ""
14853
 
14854
+ #: wppa-settings-autosave.php:8376
14855
  msgid "points per vote"
14856
+ msgstr "points par vote"
14857
 
14858
+ #: wppa-settings-autosave.php:8381
14859
  msgid "myCRED / Cube Points: Upload"
14860
  msgstr ""
14861
 
14862
+ #: wppa-settings-autosave.php:8382
14863
  msgid "Number of points for a successfull frontend upload"
14864
  msgstr ""
14865
 
14866
+ #: wppa-settings-autosave.php:8385
14867
  msgid "points per upload"
14868
  msgstr "points par chargement"
14869
 
14870
+ #: wppa-settings-autosave.php:8390
14871
  msgid "Use SCABN"
14872
+ msgstr "Utiliser SCABN"
14873
 
14874
+ #: wppa-settings-autosave.php:8391
14875
  msgid "Use the wppa interface to Simple Cart & Buy Now plugin."
14876
  msgstr ""
14877
+ "Utiliser l'interface WPPA avec le greffon Simple Cart & Buy Now (SCABN)."
14878
 
14879
+ #: wppa-settings-autosave.php:8392
14880
  msgid ""
14881
  "If checked, the shortcode to use for the \"add to cart\" button in photo "
14882
  "descriptions is [cart ...]"
14883
  msgstr ""
14884
+ "Si coché, le shortcode à utiliser pour le bouton \"Ajouter au panier\" dans "
14885
+ "les descriptions photo est [cart ...]"
14886
 
14887
+ #: wppa-settings-autosave.php:8393
14888
  msgid ""
14889
  "as opposed to [scabn ...] for the original scabn \"add to cart\" button."
14890
  msgstr ""
14891
+ "au lieu de [scabn ...] pour le bouton original \"Ajouter au panier\" de "
14892
+ "SCABN."
14893
 
14894
+ #: wppa-settings-autosave.php:8394
14895
  msgid "The shortcode for the check-out page is still [scabn]"
14896
+ msgstr "Le shortcode pour la page de paiement final reste [scabn]"
14897
 
14898
+ #: wppa-settings-autosave.php:8395
14899
  msgid ""
14900
  "The arguments are the same, the defaults are: name = photoname, price = 0.01."
14901
  msgstr ""
14902
+ "Les arguments sont les mêmes, les réglages par défaut sont: name = "
14903
+ "photoname, price = 0.01."
14904
 
14905
+ #: wppa-settings-autosave.php:8396
14906
  msgid ""
14907
  "Supplying the price should be sufficient; supply a name only when it differs "
14908
  "from the photo name."
14909
  msgstr ""
14910
+ "Définir le prix devrait être suffisant; définissez un nom seulement s'il "
14911
+ "diffère de celui de la photo."
14912
 
14913
+ #: wppa-settings-autosave.php:8397
14914
  msgid "This shortcode handler will also work with Ajax enabled."
14915
+ msgstr "Le shortcode fonctionnera même lorsque Ajax est activé."
14916
 
14917
+ #: wppa-settings-autosave.php:8398
14918
  msgid ""
14919
  "Using this interface makes sure that the item urls and callback action urls "
14920
  "are correct."
14921
  msgstr ""
14922
+ "Si vous utilisez cette interface, s'assurer que les items URLs et URLs de "
14923
+ "callback sont correctes."
14924
 
14925
+ #: wppa-settings-autosave.php:8405
14926
  msgid "Use CM Tooltip Glossary"
14927
+ msgstr "Utiliser CM Tooltip Glossary"
14928
 
14929
+ #: wppa-settings-autosave.php:8406
14930
  msgid "Use plugin CM Tooltip Glossary on photo and album descriptions."
14931
  msgstr ""
14932
+ "Utiliser le greffon CM Tooltip Glossary sur les descriptions d'albums et de "
14933
+ "photos."
14934
 
14935
+ #: wppa-settings-autosave.php:8407
14936
  msgid ""
14937
  "You MUST set Table IV-A13: Defer javascript, also if you do not want this "
14938
  "plugin to act on album and photo descriptions!"
14939
  msgstr ""
14940
+ "Vous DEVEZ régler table IV-A13: Report JavaScript, si vous ne voulez pas que "
14941
+ "ce greffon affecte les descriptions d'albums et de photos!"
14942
 
14943
+ #: wppa-settings-autosave.php:8415
14944
  msgid "External services related settings and actions."
14945
+ msgstr "Réglages et actions pour les services extérieurs."
14946
 
14947
+ #: wppa-settings-autosave.php:8417
14948
  msgid "QR Code widget size"
14949
+ msgstr "Taille du widget QR Code"
14950
 
14951
+ #: wppa-settings-autosave.php:8418
14952
  msgid "The size of the QR code display."
14953
+ msgstr "La taille de l'affichage du QR code."
14954
 
14955
+ #: wppa-settings-autosave.php:8426
14956
  msgid "QR color"
14957
  msgstr "Couleur QR code"
14958
 
14959
+ #: wppa-settings-autosave.php:8427
14960
  msgid "The display color of the qr code (dark)"
14961
+ msgstr "La couleur d'arrière plan du QR code (sombre)"
14962
 
14963
+ #: wppa-settings-autosave.php:8428
14964
  msgid "This color MUST be given in hexadecimal format!"
14965
+ msgstr "La couleur DOIT être donnée au format hexadecimal!"
14966
 
14967
+ #: wppa-settings-autosave.php:8435
14968
  msgid "QR background color"
14969
  msgstr "Couleur de fond de QR Code"
14970
 
14971
+ #: wppa-settings-autosave.php:8436
14972
  msgid "The background color of the qr code (light)"
14973
+ msgstr "La couleur d'arrière plan du QR code (clair)"
14974
 
14975
+ #: wppa-settings-autosave.php:8444
14976
  msgid "CDN Service"
14977
+ msgstr "Service CDN"
14978
 
14979
+ #: wppa-settings-autosave.php:8445
14980
  msgid "Select a CDN Service you want to use."
14981
+ msgstr "Choisir le service CDN que vous voulez utiliser."
14982
 
14983
+ #: wppa-settings-autosave.php:8448
14984
  msgid "Cloudinary in maintenance mode"
14985
+ msgstr "Cloudinary en mode maintenance"
14986
 
14987
+ #: wppa-settings-autosave.php:8458
14988
  msgid "Cloud name"
14989
  msgstr "Nom du nuage"
14990
 
14991
+ #: wppa-settings-autosave.php:8467
14992
  msgid "API key"
14993
  msgstr "Clé API"
14994
 
14995
+ #: wppa-settings-autosave.php:8476
14996
  msgid "API secret"
14997
  msgstr "Secret API"
14998
 
14999
+ #: wppa-settings-autosave.php:8485
15000
  msgid "Delete all"
15001
  msgstr "Tout effacer"
15002
 
15003
+ #: wppa-settings-autosave.php:8486
15004
  msgid "Deletes them all !!!"
15005
+ msgstr "Cela les efface tous !!!"
15006
 
15007
+ #: wppa-settings-autosave.php:8494
15008
  msgid "Delete derived images"
15009
+ msgstr "Effacer les images dérivées"
15010
 
15011
+ #: wppa-settings-autosave.php:8495
15012
  msgid "Deletes all derived images !!!"
15013
+ msgstr "Efface toutes les images dérivées !!!"
15014
 
15015
+ #: wppa-settings-autosave.php:8503
15016
  msgid "Max lifetime"
15017
+ msgstr "Temps de vie maximum"
15018
 
15019
+ #: wppa-settings-autosave.php:8504
15020
  msgid "Old images from local server, new images from Cloudinary."
15021
+ msgstr "Anciennes images du serveur local, nouvelles images de Cloudinary."
15022
 
15023
+ #: wppa-settings-autosave.php:8505
15024
  msgid ""
15025
  "If NOT set to Forever: You need to run Table VIII-B15 on a regular basis."
15026
  msgstr ""
15027
+ "Si NON réglé à Infini: Vous devrez exécuter table VIII-B15 de façon "
15028
+ "régulière."
15029
 
15030
+ #: wppa-settings-autosave.php:8507
15031
  msgid "Forever"
15032
  msgstr "Infini"
15033
 
15034
+ #: wppa-settings-autosave.php:8538
15035
  msgid "Cloudinary usage"
15036
+ msgstr "Utilisation de Cloudinary"
15037
 
15038
+ #: wppa-settings-autosave.php:8574
15039
  msgid "Cloudinary usage data not available"
15040
  msgstr "Données d'utilisation Cloudinary non disponibles"
15041
 
15042
+ #: wppa-settings-autosave.php:8578
15043
  msgid "Cloudinary routines not installed."
15044
+ msgstr "Routines Cloudinary pas installées."
15045
 
15046
+ #: wppa-settings-autosave.php:8589
15047
  msgid "Cloudinary"
15048
  msgstr "Cloudinary"
15049
 
15050
+ #: wppa-settings-autosave.php:8590
15051
  msgid "<span style=\"color:red;\">Requires at least PHP version 5.3</span>"
15052
  msgstr ""
15053
+ "<span style=\"color:red;\">Nécessite une version de PHP supérieure ou égale "
15054
+ "à 5.3</span>"
15055
 
15056
+ #: wppa-settings-autosave.php:8599
15057
  msgid "GPX Implementation"
15058
  msgstr "Implémentation GPX"
15059
 
15060
+ #: wppa-settings-autosave.php:8600
15061
  msgid "The way the maps are produced."
15062
+ msgstr "La méthode de production des cartes."
15063
 
15064
+ #: wppa-settings-autosave.php:8601
15065
  msgid "Select the way the maps are produced."
15066
+ msgstr "Choisir la façon dont les cartes sont prosuites."
15067
 
15068
+ #: wppa-settings-autosave.php:8602
15069
  msgid ""
15070
  "When using Google maps GPX viewer plugin, you can not use Ajax (Table IV-A1)"
15071
  msgstr ""
15072
+ "Quand vous utilisez le plugin Google maps de visualisation GPX, vous ne "
15073
+ "pouvez utiliser Ajax (table IV-A1)"
15074
 
15075
+ #: wppa-settings-autosave.php:8603
15076
  msgid ""
15077
  "When using WPPA+ Embedded code, you can use Ajax, but there are less display "
15078
  "options."
15079
  msgstr ""
15080
+ "Quand vous utilisez la code embarqué WPPA+, vous pouvez utiliser Ajax mais "
15081
+ "il y aura alors moins d'options d'affichage."
15082
 
15083
+ #: wppa-settings-autosave.php:8605
15084
  msgid "WPPA+ Embedded code"
15085
+ msgstr "Code embarqué WPPA+"
15086
 
15087
+ #: wppa-settings-autosave.php:8605
15088
  msgid "Google maps GPX viewer plugin"
15089
+ msgstr "Plugin Google maps de visualisation GPX"
15090
 
15091
+ #: wppa-settings-autosave.php:8613
15092
  msgid "Map height"
15093
+ msgstr "Hauteur de la carte"
15094
 
15095
+ #: wppa-settings-autosave.php:8614
15096
  msgid "The height of the map display."
15097
+ msgstr "La hauteur de l’affichage de la carte."
15098
 
15099
+ #: wppa-settings-autosave.php:8622
15100
  msgid "Google maps API key"
15101
+ msgstr "Clé API Google maps"
15102
 
15103
+ #: wppa-settings-autosave.php:8623
15104
  msgid "Enter your Google maps api key here if you have one."
15105
+ msgstr "Entrer votre clé API Google Maps ici si vous en avez une."
15106
 
15107
+ #: wppa-settings-autosave.php:8631
15108
  msgid "GPX Shortcode"
15109
+ msgstr "Shortcode GPX"
15110
 
15111
+ #: wppa-settings-autosave.php:8632
15112
  msgid "The shortcode to be used for the gpx feature."
15113
+ msgstr "Le shortcode à utiliser pour la fonctionnalité GPX."
15114
 
15115
+ #: wppa-settings-autosave.php:8633
15116
  msgid ""
15117
  "Enter / modify the shortcode to be generated for the gpx plugin. It must "
15118
  "contain w#lat and w#lon as placeholders for the lattitude and longitude."
15119
  msgstr ""
15120
+ "Entrer / modifier le shortcode à générer pour le plugin GPX. Il doit "
15121
+ "absolument contenir w#lat et w#lon comme paramètre pour la latitude et la "
15122
+ "longitude."
15123
 
15124
+ #: wppa-settings-autosave.php:8634
15125
  msgid "This item is required for using Google maps GPX viewer plugin only"
15126
  msgstr ""
15127
+ "Cet item n'est requis que pour le plugin Google maps de visualisation GPX"
15128
 
15129
+ #: wppa-settings-autosave.php:8641
15130
  msgid "Fotomoto"
15131
+ msgstr "Fotomoto"
15132
 
15133
+ #: wppa-settings-autosave.php:8642
15134
  msgid "Yes, we use Fotomoto on this site. Read the help text!"
15135
  msgstr ""
15136
+ "Oui, nous utilisons Fotomoto sur ce site. Jetez un œil au texte d'aide!"
15137
 
15138
+ #: wppa-settings-autosave.php:8643
15139
  msgid "In order to function properly:"
15140
+ msgstr "Pour fonctionner correctement:"
15141
 
15142
+ #: wppa-settings-autosave.php:8644
15143
  msgid "1. Get yourself a Fotomoto account."
15144
+ msgstr "1. Créez-vous un compte Fotomoto."
15145
 
15146
+ #: wppa-settings-autosave.php:8645
15147
  msgid ""
15148
  "2. Install the Fotomoto plugin, enter the \"Fotomoto Site Key:\" and check "
15149
  "the \"Use API Mode:\" checkbox."
15150
  msgstr ""
15151
+ "2. Installez le plugin Fotomoto, entrez la \"Fotomoto Site Key:\" et "
15152
+ "vérifiez la case à cocher \"Use API Mode:\"."
15153
 
15154
+ #: wppa-settings-autosave.php:8646
15155
  msgid "Note: Do NOT Disable the Custom box in Table II-B14."
15156
+ msgstr "Note: Ne désactivez PAS la boîte personnalisée dans la table II-B14."
15157
 
15158
+ #: wppa-settings-autosave.php:8647
15159
  msgid "Do NOT remove the text w#fotomoto from the Custombox ( Table II-B15 )."
15160
  msgstr ""
15161
+ "Ne PAS enlever le texte w#fotomoto de la boîte personnalisée ( table II-"
15162
+ "B15 )."
15163
 
15164
+ #: wppa-settings-autosave.php:8655
15165
  msgid "Fotomoto fontsize"
15166
+ msgstr "Taille de la police de caractère Fotomoto"
15167
 
15168
+ #: wppa-settings-autosave.php:8656
15169
  msgid "Fontsize for the Fotomoto toolbar."
15170
+ msgstr "Taille de police pour la barre d'outils Fotomoto."
15171
 
15172
+ #: wppa-settings-autosave.php:8657
15173
  msgid ""
15174
  "If you set it here, it overrules a possible setting for font-size in ."
15175
  "FotomotoToolbarClass on the Fotomoto dashboard."
15176
  msgstr ""
15177
+ "Si vous le réglez ici, cela contourne un réglage possible de la taille de "
15178
+ "police dans .FotomotoToolbarClass dans le panneau de contrôle Fotomoto."
15179
 
15180
+ #: wppa-settings-autosave.php:8665
15181
  msgid "Hide toolbar on running slideshows"
15182
+ msgstr "Cacher la barre d'outils sur les diaporamas actifs"
15183
 
15184
+ #: wppa-settings-autosave.php:8666
15185
  msgid "The Fotomoto toolbar will re-appear when the slidshow stops."
15186
+ msgstr "La barre Fotomoto réapparaîtra quand le diaporama s'arrêtera."
15187
 
15188
+ #: wppa-settings-autosave.php:8673
15189
  msgid "Fotomoto minwidth"
15190
+ msgstr "Largeur mini de Fotomoto"
15191
 
15192
+ #: wppa-settings-autosave.php:8674
15193
  msgid "Minimum width to display Fotomoto toolbar."
15194
+ msgstr "Largeur d’affichage minimum de la barre Fotomoto."
15195
 
15196
+ #: wppa-settings-autosave.php:8675
15197
  msgid ""
15198
  "The display of the Fotomoto Toolbar will be suppressed on smaller slideshows."
15199
  msgstr ""
15200
+ "L’affichage de la barre Fotomoto sera supprimé sur les diaporamas plus "
15201
+ "petits."
15202
 
15203
+ #: wppa-settings-autosave.php:8700
15204
  msgid "Table X:"
15205
+ msgstr "Table X:"
15206
 
15207
+ #: wppa-settings-autosave.php:8700
15208
  msgid "IPTC Configuration:"
15209
+ msgstr "Configuration IPTC:"
15210
 
15211
+ #: wppa-settings-autosave.php:8701
15212
  msgid "This table defines the IPTC configuration"
15213
+ msgstr "Cette table règle la configuration de IPTC"
15214
 
15215
+ #: wppa-settings-autosave.php:8732 wppa-settings-autosave.php:8800
15216
  msgid "Display"
15217
  msgstr "Afficher"
15218
 
15219
+ #: wppa-settings-autosave.php:8732 wppa-settings-autosave.php:8800
15220
  msgid "Hide"
15221
  msgstr "Cacher"
15222
 
15223
+ #: wppa-settings-autosave.php:8732 wppa-settings-autosave.php:8800
15224
  msgid "Optional"
15225
  msgstr "Optionnel"
15226
 
15227
+ #: wppa-settings-autosave.php:8762
15228
  msgid "Table XI:"
15229
+ msgstr "Table XI:"
15230
 
15231
+ #: wppa-settings-autosave.php:8762
15232
  msgid "EXIF Configuration:"
15233
  msgstr "Configuration EXIF:"
15234
 
15235
+ #: wppa-settings-autosave.php:8763
15236
  msgid "This table defines the EXIF configuration"
15237
+ msgstr "Cette table règle la configuration d'EXIF"
15238
 
15239
+ #: wppa-settings-autosave.php:8786
15240
  msgid ""
15241
  "Function exif_read_data() does not exist. This means that <b>EXIF</b> is not "
15242
  "enabled. If you want to use <b>EXIF</b> data, ask your hosting provider to "
15243
  "add <b>'--enable-exif'</b> to the php <b>Configure Command</b>."
15244
  msgstr ""
15245
+ "La fonction exif_read_data() n'existe pas. Cela veut dire qu'<b>EXIF</b> "
15246
+ "n'est pas activé. Si vous voulez utiliser les données <b>EXIF</b>, demandez "
15247
+ "à votre hébergeur d'ajouter <b>'--enable-exif'</b> à la <b>commande de "
15248
+ "configuration</b> de PHP."
15249
 
15250
+ #: wppa-settings-autosave.php:8830
15251
  msgid "Table XII:"
15252
+ msgstr "Table XII:"
15253
 
15254
+ #: wppa-settings-autosave.php:8830
15255
  msgid "WPPA+ and PHP Configuration:"
15256
  msgstr "Configuration WPPA+ et PHP:"
15257
 
15258
+ #: wppa-settings-autosave.php:8831
15259
  msgid ""
15260
  "This table lists all WPPA+ constants and PHP server configuration parameters "
15261
  "and is read only"
15262
  msgstr ""
15263
+ "Cette table (qui est en lecture seule) liste toutes les constantes WPPA+ et "
15264
+ "les paramètres de configuration du serveur PHP"
15265
 
15266
+ #: wppa-settings-autosave.php:8846
15267
  msgid "Value"
15268
  msgstr "Valeur"
15269
 
15270
+ #: wppa-settings-autosave.php:8851
15271
  msgid "Albums db table name."
15272
+ msgstr "Nom de la table albums dans la base de données."
15273
 
15274
+ #: wppa-settings-autosave.php:8856
15275
  msgid "Photos db table name."
15276
  msgstr "Nom de la table photos dans la base de données."
15277
 
15278
+ #: wppa-settings-autosave.php:8861
15279
  msgid "Rating db table name."
15280
+ msgstr "Nom de la table votes dans la base de données."
15281
 
15282
+ #: wppa-settings-autosave.php:8866
15283
  msgid "Comments db table name."
15284
+ msgstr "Nom de la table commentaires dans la base de données."
15285
 
15286
+ #: wppa-settings-autosave.php:8871
15287
  msgid "IPTC db table name."
15288
  msgstr "Nom de la table IPTC dans la base de donnée."
15289
 
15290
+ #: wppa-settings-autosave.php:8876
15291
  msgid "EXIF db table name."
15292
  msgstr "Nom de la table EXIF dans la base de donnée."
15293
 
15294
+ #: wppa-settings-autosave.php:8881
15295
  msgid "Index db table name."
15296
  msgstr "Nom de la table Index dans la base de donnée."
15297
 
15298
+ #: wppa-settings-autosave.php:8886
15299
  msgid "Plugins main file name."
15300
+ msgstr "Nom du fichier principal des greffons (plugins)."
15301
 
15302
+ #: wppa-settings-autosave.php:8891
15303
  msgid "ABSPATH windows proof"
15304
+ msgstr "ABSPATH windows proof"
15305
 
15306
+ #: wppa-settings-autosave.php:8896
15307
  msgid "Path to plugins directory."
15308
+ msgstr "Chemin du répertoire des greffons (plugins)."
15309
 
15310
+ #: wppa-settings-autosave.php:8901
15311
  msgid "Plugins directory name."
15312
+ msgstr "Nom du répertoire des greffons (plugins)."
15313
 
15314
+ #: wppa-settings-autosave.php:8906
15315
  msgid "Plugins directory url."
15316
+ msgstr "URL du répertoire des greffons (plugins)."
15317
 
15318
+ #: wppa-settings-autosave.php:8911
15319
  msgid "The relative upload directory."
15320
+ msgstr "Chemin relatif du répertoire de chargement (upload)."
15321
 
15322
+ #: wppa-settings-autosave.php:8916
15323
  msgid "The upload directory path."
15324
+ msgstr "Chemin du répertoire de chargement (upload)."
15325
 
15326
+ #: wppa-settings-autosave.php:8921
15327
  msgid "The upload directory url."
15328
+ msgstr "URL du répertoire de chargement (upload)."
15329
 
15330
+ #: wppa-settings-autosave.php:8926
15331
  msgid "The relative depot directory."
15332
+ msgstr "Chemin relatif du répertoire de dépôt."
15333
 
15334
+ #: wppa-settings-autosave.php:8931
15335
  msgid "The depot directory path."
15336
+ msgstr "Chemin du répertoire de dépôt."
15337
 
15338
+ #: wppa-settings-autosave.php:8936
15339
  msgid "The depot directory url."
15340
+ msgstr "URL du répertoire de dépôt."
15341
 
15342
+ #: wppa-settings-autosave.php:8941
15343
  msgid "The path to wp-content."
15344
+ msgstr "Chemin vers wp-content."
15345
 
15346
+ #: wppa-settings-autosave.php:8946
15347
  msgid "WP Base upload dir."
15348
+ msgstr "Répertoire de chargement de WP."
15349
 
15350
+ #: wppa-settings-autosave.php:8952
15351
  msgid "WP Content url."
15352
+ msgstr "URL de contenu WP."
15353
 
15354
+ #: wppa-settings-autosave.php:8969
15355
  #, php-format
15356
  msgid "<br />Memory used on this page: %6.2f Mb."
15357
  msgstr "<br />Mémoire utilisée sur cette page: %6.2f Mb."
15358
 
15359
+ #: wppa-settings-autosave.php:8970
15360
  #, php-format
15361
  msgid "<br />There are %d settings and %d runtime parameters."
15362
  msgstr "<br />Il y a %d régalges et %d paramètres de runtime."
15363
 
15364
+ #: wppa-settings-autosave.php:9049
15365
  msgid "The default for this setting is:"
15366
+ msgstr "Le réglage par défaut pour cette option est:"
15367
 
15368
+ #: wppa-settings-autosave.php:9066
15369
  msgid "Click for help"
15370
  msgstr "Cliquer pour l'aide"
15371
 
15372
+ #: wppa-settings-autosave.php:9110 wppa-settings-autosave.php:9128
15373
+ #: wppa-settings-autosave.php:9157 wppa-settings-autosave.php:9180
15374
+ #: wppa-settings-autosave.php:9210 wppa-settings-autosave.php:9237
15375
+ #: wppa-settings-autosave.php:9263 wppa-settings-autosave.php:9312
15376
  msgid "Slug ="
15377
  msgstr "Slug ="
15378
 
15379
+ #: wppa-settings-autosave.php:9180 wppa-settings-autosave.php:9210
15380
+ #: wppa-settings-autosave.php:9237 wppa-settings-autosave.php:9263
15381
  msgid "Values = yes, no"
15382
  msgstr "Valeurs=oui,non"
15383
 
15384
+ #: wppa-settings-autosave.php:9209 wppa-settings-autosave.php:9235
15385
+ #: wppa-settings-autosave.php:9262
15386
  msgid "Warning!"
15387
  msgstr "Attention!"
15388
 
15389
+ #: wppa-settings-autosave.php:9236 wppa-settings-autosave.php:9262
15390
  msgid "Please read the help"
15391
  msgstr "Veuillez consulter l'aide"
15392
 
15393
+ #: wppa-settings-autosave.php:9312
15394
  msgid "Values = "
15395
  msgstr "Values = "
15396
 
15397
+ #: wppa-settings-autosave.php:9387
15398
  msgid "Checked"
15399
  msgstr "Coché"
15400
 
15401
+ #: wppa-settings-autosave.php:9388
15402
  msgid "Unchecked"
15403
  msgstr "Décoché"
15404
 
15405
+ #: wppa-settings-autosave.php:9393
15406
  msgid "the photo specific link."
15407
+ msgstr "le lien spécifique de la photo."
15408
 
15409
+ #: wppa-settings-autosave.php:9425
15410
  msgid "Show!"
15411
  msgstr "Montrer!"
15412
 
15413
+ #: wppa-settings-autosave.php:9445
15414
  msgid "Not done yet"
15415
  msgstr "Pas encore fait"
15416
 
15417
+ #: wppa-settings-autosave.php:9452
15418
  msgid "Start!"
15419
  msgstr "Démarrer!"
15420
 
15421
+ #: wppa-settings-autosave.php:9457
15422
  msgid "Locked!"
15423
  msgstr "Verrouillé!"
15424
 
15425
+ #: wppa-settings-autosave.php:9488
15426
  msgid ""
15427
  "You can not have popup and lightbox on thumbnails at the same time. Uncheck "
15428
  "either Table IV-C8 or choose a different linktype in Table VI-2."
15429
  msgstr ""
15430
+ "Vous ne pouvez pas avoir popup et Lightbox en même temps sur les vignettes. "
15431
+ "Décochez soit table IV-C8 ou choisissez un type de lien différent dans table "
15432
+ "VI-2."
15433
 
15434
+ #: wppa-settings-autosave.php:9491
15435
  #, php-format
15436
  msgid ""
15437
  "It is important that you select a page that contains at least %%wppa%% or "
15438
  "[wppa][/wppa]."
15439
  msgstr ""
15440
+ "Il est important que sélectionniez une page qui contient au moins %%wppa%% "
15441
+ "or [wppa][/wppa]."
15442
 
15443
+ #: wppa-settings-autosave.php:9492
15444
  msgid ""
15445
  "If you ommit this, the link will not work at all or simply refresh the "
15446
  "(home)page."
15447
  msgstr ""
15448
+ "Si vous omettez ceci, le lien ne fonctionnera pas du tout ou se contentera "
15449
+ "de rafraîchir la page."
15450
 
15451
+ #: wppa-setup.php:463
15452
  msgid "IMPORTANT UPGRADE NOTICE"
15453
+ msgstr "MESSAGE IMPORTANT DE MISE A NIVEAU"
15454
 
15455
+ #: wppa-setup.php:464
15456
  msgid ""
15457
  "Please CHECK your customized WPPA-STYLE.CSS file against the newly supplied "
15458
  "one. You may wish to add or modify some attributes. Be aware of the fact "
15459
  "that most settings can now be set in the admin settings page."
15460
  msgstr ""
15461
+ "Veuillez VÉRIFIER votre fichier de style personnalisé WPPA-STYLE.CSS en le "
15462
+ "comparant à celui fourni avec cette version. Vous devrez peut être modifier "
15463
+ "certains attributs. Soyez conscient du fait que la plupart des paramètres "
15464
+ "peuvent maintenant être réglés dans la page d'administration."
15465
 
15466
+ #: wppa-setup.php:465
15467
  msgid ""
15468
  "Please REPLACE your customized WPPA-THEME.PHP file by the newly supplied "
15469
  "one, or just remove it from your theme directory. You may modify it later if "
15470
  "you wish. Your current customized version is NOT compatible with this "
15471
  "version of the plugin software."
15472
  msgstr ""
15473
+ "Veuillez REMPLACER votre fichier de thème personnalisé WPPA-THEME.PHP par "
15474
+ "celui fourni avec cette version, ou enlevez le juste de votre répertoire de "
15475
+ "thème. Vous pouvez le modifier plus tard si vous voulez. La version "
15476
+ "personnalisée courante n'est PAS compatible avec cette version du plugin."
15477
 
15478
+ #: wppa-setup.php:491
15479
  #, php-format
15480
  msgid "WPPA+ successfully updated in multi site mode to db version %s."
15481
  msgstr ""
15482
+ "WPPA+ s'est mis à jour avec succès en mode multi site vers la version de "
15483
+ "base de donnée %s."
15484
 
15485
+ #: wppa-setup.php:494
15486
  #, php-format
15487
  msgid "WPPA+ successfully updated in single site mode to db version %s."
15488
  msgstr ""
15489
+ "WPPA+ s'est mis à jour avec succès en mode mono site vers la version de base "
15490
+ "de donnée %s."
15491
 
15492
+ #: wppa-setup.php:499
15493
  msgid "An error occurred during update"
15494
  msgstr "Erreur durant le la mise à jour"
15495
 
15496
+ #: wppa-setup.php:802
15497
  msgid ""
15498
  "<span style=\"color:red\" >Warning: Do not upload copyrighted material!</"
15499
  "span>"
15500
  msgstr ""
15501
+ "<span style=\"color:red\" >Attention: Ne chargez pas de fichiers sous "
15502
+ "copyright!!</span>"
15503
 
15504
+ #: wppa-setup.php:811 wppa-setup.php:815 wppa-setup.php:819
15505
  msgid "Select tags:"
15506
  msgstr "Choisir les tags:"
15507
 
15508
+ #: wppa-setup.php:822
15509
  msgid "Enter new tags:"
15510
  msgstr "Entrez les nouveaux tags:"
15511
 
15512
+ #: wppa-setup.php:993
15513
  msgid "Vote for me!"
15514
  msgstr "Votez pour moi !"
15515
 
15516
+ #: wppa-setup.php:994
15517
  msgid "Voted for me"
15518
  msgstr "Ont voté pour moi"
15519
 
15520
+ #: wppa-setup.php:1325
15521
  msgid "NEW"
15522
  msgstr "NOUVEAU"
15523
 
15524
+ #: wppa-setup.php:1327
15525
  msgid "MODIFIED"
15526
  msgstr "MODIFIE"
15527
 
15528
+ #: wppa-setup.php:1376
15529
  msgid "Search in current section"
15530
  msgstr "Rechercher dans la section courante"
15531
 
15532
+ #: wppa-setup.php:1377
15533
  msgid "Search in current results"
15534
  msgstr "Rechercher dans les résultats courants"
15535
 
15536
+ #: wppa-setup.php:1447
15537
  msgid "Type your custom url here"
15538
  msgstr "Tapez votre URL personnalisée ici"
15539
 
15540
+ #: wppa-setup.php:1448
15541
  msgid "Type the title here"
15542
  msgstr "Entrez ici le titre de la page"
15543
 
15544
+ #: wppa-setup.php:1460 wppa-topten-widget.php:13 wppa-topten-widget.php:47
15545
+ #: wppa-topten-widget.php:270
15546
  msgid "Top Ten Photos"
15547
  msgstr "Meilleures photos"
15548
 
15549
+ #: wppa-setup.php:1463 wppa-thumbnail-widget.php:13
15550
  #: wppa-thumbnail-widget.php:166
15551
  msgid "Thumbnail Photos"
15552
  msgstr "Vignettes"
15553
 
15554
+ #: wppa-setup.php:1466
15555
  msgid "Search photos"
15556
  msgstr "Rechercher dans les photos"
15557
 
15558
+ #: wppa-setup.php:1509
15559
  msgid ""
15560
  "The uploads directory does not exist, please do a regular WP upload first."
15561
  msgstr ""
15562
+ "Le répertoire de chargement (uploads) n'existe pas, veuillez d'abord faire "
15563
+ "un chargement basique via WordPress."
15564
 
15565
+ #: wppa-setup.php:1513
15566
  msgid "Successfully created uploads directory."
15567
+ msgstr "Répertoire de chargement (uploads) créé avec succès."
15568
 
15569
+ #: wppa-setup.php:1524
15570
  msgid "Could not create the wppa directory."
15571
  msgstr "Impossible de créer le répertoire WPPA."
15572
 
15573
+ #: wppa-setup.php:1528
15574
  msgid "Successfully created wppa directory."
15575
+ msgstr "Répertoire WPPA créé avec succès."
15576
 
15577
+ #: wppa-setup.php:1538
15578
  msgid "Could not create the wppa thumbs directory."
15579
  msgstr "Impossible de créer le répertoire de vignettes WPPA."
15580
 
15581
+ #: wppa-setup.php:1542
15582
  msgid "Successfully created wppa thumbs directory."
15583
+ msgstr "Répertoire des vignettes WPPA créé avec succès."
15584
 
15585
+ #: wppa-setup.php:1552
15586
  msgid "Could not create the wppa watermarks directory."
15587
+ msgstr "Impossible de créer le répertoire des filigranes WPPA."
15588
 
15589
+ #: wppa-setup.php:1556
15590
  msgid "Successfully created wppa watermarks directory."
15591
+ msgstr "Répertoire des filigranes WPPA créé avec succès."
15592
 
15593
+ #: wppa-setup.php:1566
15594
  msgid "Could not create the wppa fonts directory."
15595
+ msgstr "Impossible de créer le répertoire de fontes WPPA."
15596
 
15597
+ #: wppa-setup.php:1570
15598
  msgid "Successfully created wppa fonts directory."
15599
+ msgstr "Répertoire de fontes WPPA créé avec succès."
15600
 
15601
+ #: wppa-setup.php:1582
15602
  msgid "Unable to create depot directory."
15603
+ msgstr "Impossible de créer le répertoire de dépôt WPPA."
15604
 
15605
+ #: wppa-setup.php:1586
15606
  msgid "Successfully created wppa depot directory."
15607
+ msgstr "Répertoire de dépôt WPPA créé avec succès."
15608
 
15609
+ #: wppa-setup.php:1597
15610
  msgid "Unable to create user depot directory"
15611
+ msgstr "Impossible de créer le répertoire de dépôt utilisateur"
15612
 
15613
+ #: wppa-setup.php:1601
15614
  msgid "Successfully created wppa user depot directory."
15615
+ msgstr "Répertoire de dépôt utilisateur WPPA créé avec succès."
15616
 
15617
+ #: wppa-setup.php:1611
15618
  msgid "Unable to create temp directory"
15619
+ msgstr "Impossible de créer le répertoire temporaire"
15620
 
15621
+ #: wppa-setup.php:1615
15622
  msgid "Successfully created temp directory."
15623
+ msgstr "Répertoire temporaire créé avec succès."
15624
 
15625
+ #: wppa-setup.php:1623
15626
  #, php-format
15627
  msgid ""
15628
  "Ask your administrator to give you more rights, or create <b>%s</b> manually "
15629
  "using an FTP program."
15630
  msgstr ""
15631
+ "Demander à votre administrateur de vous donner plus de droits, ou créer <b>"
15632
+ "%s</b> manuellement en utilisant un logiciel FTP."
15633
 
15634
  #: wppa-slideshow-widget.php:17
15635
  msgid "WPPA+ Sidebar Slideshow"
15800
  msgid "Last"
15801
  msgstr "Dernier"
15802
 
15803
+ #: wppa-slideshow.php:1180
15804
  #, php-format
15805
  msgid "Photo %s of %s"
15806
  msgstr "Photo %s de %s"
15807
 
15808
+ #: wppa-slideshow.php:1232
15809
  msgid "Click to start/stop"
15810
  msgstr "Cliquer pour lancer/arrêter"
15811
 
15812
+ #: wppa-slideshow.php:1244
15813
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
15814
  msgstr "- - - Boîte de commentaires activée - - -"
15815
 
15816
+ #: wppa-slideshow.php:1268
15817
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
15818
  msgstr "- - - Boîte IPTC activée - - -"
15819
 
15820
+ #: wppa-slideshow.php:1292
15821
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
15822
  msgstr "- - - Boîte EXIF activée - - -"
15823
 
15824
  #: wppa-statistics.php:27
15825
+ #, php-format
15826
  msgid "There is %d photo album"
15827
  msgid_plural "There are %d photo albums"
15828
+ msgstr[0] "Il y a %d album photo"
15829
+ msgstr[1] "Il y a %d albums photo"
15830
 
15831
  #: wppa-statistics.php:28
15832
  msgid "The last album added is"
15906
 
15907
  #: wppa-thumbnail-widget.php:186
15908
  msgid "Link from the title:"
15909
+ msgstr "Lien du titre:"
15910
 
15911
  #: wppa-thumbnail-widget.php:187
15912
  msgid "Link Title ( tooltip ):"
15913
+ msgstr "Lien titre ( tooltip ):"
15914
 
15915
+ #: wppa-thumbnail-widget.php:198 wppa-topten-widget.php:312
15916
  #: wppa-upldr-widget.php:179
15917
  msgid "Sort by:"
15918
  msgstr "Trier par:"
15926
  msgstr ""
15927
  "Montrer les noms des photos <small>sous les vignettes seulement</small>:"
15928
 
15929
+ #: wppa-thumbnails.php:177 wppa-thumbnails.php:1099 wppa-topten-widget.php:131
15930
  msgid "View the top rated photos"
15931
  msgstr "Voir les photos les mieux notées"
15932
 
15933
+ #: wppa-thumbnails.php:1006
15934
  #, php-format
15935
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
15936
  msgstr "Vignette non trouvée #%s"
15961
 
15962
  #: wppa-tinymce-scripts.php:91
15963
  msgid "The sub-albums and/or thumbnails in an album"
15964
+ msgstr "Les albums fils et/ou vignettes dans un album"
15965
 
15966
  #: wppa-tinymce-scripts.php:92
15967
  msgid "A slideshow of the photos in an album"
15968
+ msgstr "Un diaporama des photos de l'album"
15969
 
15970
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:93 wppa-tinymce-shortcodes.php:155
15971
  msgid "A slideshow without supporting boxes"
15972
+ msgstr "Un diaporama sans les boîte de support"
15973
 
15974
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:94 wppa-tinymce-shortcodes.php:156
15975
  msgid "A slideshow with a filmstrip only"
15976
+ msgstr "Un diaporama avec juste un filmstrip"
15977
 
15978
  #: wppa-tinymce-scripts.php:95
15979
  msgid "A single photo"
15980
  msgstr "Une photo unique"
15981
 
15982
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:96 wppa-tinymce-shortcodes.php:169
15983
  msgid "A single photo with caption"
15984
+ msgstr "Une photo seule avec légende"
15985
 
15986
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:97 wppa-tinymce-shortcodes.php:170
15987
  msgid "A single photo in the style of a slideshow"
15988
+ msgstr "Une photo seule avec le style du diaporama"
15989
 
15990
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:98 wppa-tinymce-shortcodes.php:197
15991
  msgid "A generic albums display"
15992
+ msgstr "Un affichage générique des albums"
15993
 
15994
  #: wppa-tinymce-scripts.php:101
15995
  msgid "Specify the type of gallery"
16002
  #: wppa-tinymce-scripts.php:108
16003
  msgid "Use this gallerytype to display all the top-level album covers."
16004
  msgstr ""
16005
+ "Utiliser ce type de gallerie pour afficher toutes les couvertures des albums "
16006
+ "racine."
16007
 
16008
  #: wppa-tinymce-scripts.php:113
16009
  msgid "The Album to be used:"
16042
  msgid "--- All photos in the system ---"
16043
  msgstr "--- Toutes les photos ---"
16044
 
16045
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:207 wppa-tinymce-shortcodes.php:268
16046
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:291 wppa-tinymce-shortcodes.php:336
16047
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:359 wppa-tinymce-shortcodes.php:546
16048
  msgid "There are no albums yet"
16049
  msgstr "Il n'y a pas encore d'albums"
16050
 
16051
  #: wppa-tinymce-scripts.php:215
16052
  msgid "Specify the album to be used or --- A special selection of photos ---"
16053
  msgstr ""
16054
+ "Spécifie l'album a utiliser ou --- Une sélection spéciale de photos ---"
16055
 
16056
  #: wppa-tinymce-scripts.php:216
16057
  msgid ""
16059
  "selection box will be displayed of the albums the user has the right to "
16060
  "upload."
16061
  msgstr ""
16062
+ "Dans une boîte de chargement, l'album est optionnel. Quand aucun album n'est "
16063
+ "spécifié, une boîte de sélection sera affichée avec les albums que "
16064
+ "l'utilisateur à le droit de compléter."
16065
 
16066
  #: wppa-tinymce-scripts.php:217
16067
  msgid "* Album contains less than the minimun number of photos"
16068
+ msgstr "* L'album contient moins que le nombre minimum de photos"
16069
 
16070
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:223 wppa-tinymce-shortcodes.php:397
16071
  msgid "The Photo to be used:"
16072
  msgstr "La photo à utiliser:"
16073
 
16074
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:228 wppa-tinymce-shortcodes.php:403
16075
  msgid "Please select a photo"
16076
  msgstr "Sélectionner une photo"
16077
 
16083
  msgid "--- The photo of the day ---"
16084
  msgstr "--- La photo du jour ---"
16085
 
16086
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:243 wppa-tinymce-shortcodes.php:420
16087
  msgid "There are no photos yet"
16088
  msgstr "Il n'y pas encore de photos"
16089
 
16090
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:249 wppa-tinymce-shortcodes.php:426
16091
  msgid "Specify the photo to be used"
16092
+ msgstr "Spécifie la photo à utiliser"
16093
 
16094
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:250 wppa-tinymce-shortcodes.php:427
16095
  msgid "You can select from a maximum of 100 most recently added photos"
16096
  msgstr ""
16097
+ "Vous pouvez sélectionner parmi un maximum de 100 photos récemment ajoutées"
16098
 
16099
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:256
16100
  msgid "The tags the photos should have:"
16101
  msgstr "Les tags que les photos doivent avoir:"
16102
 
16103
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:259 wppa-tinymce-shortcodes.php:444
16104
  msgid "--- please select tag(s) ---"
16105
  msgstr "--- choisir tag(s) ---"
16106
 
16110
  "Leave it unchecked if the photo must have atleast only one of the selected "
16111
  "tags"
16112
  msgstr ""
16113
+ "Si vous voulez que les photos aient tous les tags sélectionnés, cochez cette "
16114
+ "boîte. Laissez décoché si la photo doit avoir au moins un des tags "
16115
+ "sélectionnés"
16116
 
16117
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:272 wppa-tinymce-shortcodes.php:569
16118
  msgid "The size of the display:"
16119
  msgstr "La taille de l'affichage:"
16120
 
16121
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:277 wppa-tinymce-shortcodes.php:574
16122
  msgid ""
16123
  "Specify the horizontal size in pixels or <span style=\"color:blue\" >auto</"
16124
  "span>."
16125
  msgstr ""
16126
+ "Spécifie la taille horizontale en pixels ou <span style=\"color:blue\" "
16127
+ ">auto</span>."
16128
 
16129
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:278 wppa-tinymce-shortcodes.php:575
16130
  msgid ""
16131
  "A value less than <span style=\"color:blue\" >100</span> will automaticly be "
16132
  "interpreted as a <span style=\"color:blue\" >percentage</span> of the "
16133
  "available space."
16134
  msgstr ""
16135
+ "Une valeur inférieure à <span style=\"color:blue\" >100</span> sera "
16136
+ "automatiquement interprétée comme un <span style=\"color:blue\" "
16137
+ ">pourcentage</span> de l'espace disponible."
16138
 
16139
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:279 wppa-tinymce-shortcodes.php:576
16140
  msgid "Leave this blank for default size"
16141
  msgstr "Laisser vide pour la taille par défaut"
16142
 
16143
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:284 wppa-tinymce-shortcodes.php:582
16144
  #: wppa-widget-admin.php:79
16145
  msgid "Horizontal alignment:"
16146
  msgstr "Alignement horizontal:"
16147
 
16148
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:293 wppa-tinymce-shortcodes.php:591
16149
  msgid "Specify the alignment to be used or --- none ---"
16150
  msgstr "Spécifier l'alignement à utiliser ou --- aucun ---"
16151
 
16152
+ #: wppa-tinymce-scripts.php:299 wppa-tinymce-shortcodes.php:601
16153
  msgid "Insert Gallery"
16154
  msgstr "Insérer galerie"
16155
 
16156
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:121
16157
  msgid "Type of WPPA display:"
16158
  msgstr "Type d'affichage WPPA:"
16159
 
16160
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:124
16161
  msgid "Please select a display type"
16162
  msgstr "Sélectionner un type d'affichage"
16163
 
16164
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:125
16165
  msgid "A gallery with covers and/or thumbnails"
16166
+ msgstr "Une gallerie avec couvertures et/ou vignettes"
16167
 
16168
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:126
16169
  msgid "A slideshow"
16170
  msgstr "Un diaporama"
16171
 
16172
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:127
16173
  msgid "A single image"
16174
  msgstr "Une image seule"
16175
 
16176
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:128
16177
  msgid "A search/selection box"
16178
  msgstr "Une boîte de recherche/sélection"
16179
 
16180
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:129
16181
  msgid "An other box type"
16182
  msgstr "Un autre type de boîte"
16183
 
16184
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:136
16185
  msgid "Type of gallery display:"
16186
  msgstr "Type d'affichage de galerie:"
16187
 
16188
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:139
16189
  msgid "Please select a gallery type"
16190
  msgstr "Sélectionner un type de gallerie"
16191
 
16192
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:140
16193
  msgid "The cover(s) of specific album(s)"
16194
+ msgstr "La(les) couverture(s) de(s) album(s) spécifique(s)"
16195
 
16196
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:141
16197
  msgid "The content of specific album(s)"
16198
+ msgstr "Le contenu de(s) album(s) spécifique(s)"
16199
 
16200
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:142
16201
  msgid "The covers of the subalbums of specific album(s)"
16202
+ msgstr "La couverture des albums fils de(s) album(s) spécifique(s)"
16203
 
16204
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:143
16205
  msgid "The thumbnails of specific album(s)"
16206
+ msgstr "La vignette de(s) album(s) spécifique(s)"
16207
 
16208
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:150
16209
  msgid "Type of slideshow:"
16210
  msgstr "Type de diaporama:"
16211
 
16212
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:153
16213
  msgid "Please select a slideshow type"
16214
  msgstr "Sélectionner un type de diaporama"
16215
 
16216
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:154
16217
  msgid "A fully featured slideshow"
16218
  msgstr "Un diaporama \"toutes options\""
16219
 
16220
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:157
16221
  msgid "A filmstrip only"
16222
  msgstr "Un flimstrip seulement"
16223
 
16224
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:164
16225
  msgid "Type of single image:"
16226
  msgstr "Type d'image"
16227
 
16228
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:167
16229
  msgid "Please select a single image type"
16230
  msgstr "Selectionner un type d'image unique"
16231
 
16232
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:168
16233
  msgid "A plain single photo"
16234
  msgstr "A plain single photo"
16235
 
16236
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:177
16237
  msgid "Type of search:"
16238
  msgstr "Type de recherche:"
16239
 
16240
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:180
16241
  msgid "Please select a search type"
16242
  msgstr "Sélectionner un type de recherche"
16243
 
16244
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:181
16245
  msgid "A search box"
16246
  msgstr "Une boîte recherche"
16247
 
16248
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:182
16249
  msgid "A supersearch box"
16250
+ msgstr "Une boîte Supersearch"
16251
 
16252
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:183
16253
  msgid "A tagcloud box"
16254
+ msgstr "Une boîte Tagcloud"
16255
 
16256
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:184
16257
  msgid "A multitag box"
16258
+ msgstr "Une boîte Multitag"
16259
 
16260
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:185
16261
  msgid "A superview box"
16262
  msgstr "Une boîte SuperView"
16263
 
16264
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:186
16265
  msgid "A calendar box"
16266
+ msgstr "Une boîte Calendar"
16267
 
16268
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:193
16269
  msgid "Type miscellaneous:"
16270
  msgstr "Type varié:"
16271
 
16272
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:196
16273
  msgid "Please select a miscellaneous display"
16274
  msgstr "Choisir un type d'affichage \"varié\""
16275
 
16276
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:198
16277
  msgid "An upload box"
16278
  msgstr "Une boîte de chargement"
16279
 
16280
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:199
16281
  msgid "A landing page shortcode"
16282
  msgstr "A landing page shortcode"
16283
 
16284
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:200
16285
  msgid "A 3D stereo settings box"
16286
  msgstr "Une boîte de réglages 3D stéréo"
16287
 
16288
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:207
16289
  msgid "Kind of selection:"
16290
  msgstr "Type de sélection:"
16291
 
16292
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:210
16293
  msgid "Please select a type of selection to be used"
16294
  msgstr "Choisir un type de sélection à utiliser"
16295
 
16296
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:211
16297
  msgid "One or more wppa+ albums"
16298
  msgstr "Un ou plusieurs albums WPPA+"
16299
 
16300
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:212
16301
  msgid "A special selection"
16302
  msgstr "Une sélection spéciale"
16303
 
16304
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:219 wppa-tinymce-shortcodes.php:239
16305
  msgid "The selection to be used:"
16306
  msgstr "La sélection à utiliser:"
16307
 
16308
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:222 wppa-tinymce-shortcodes.php:242
16309
  msgid "Please select a virtual album"
16310
  msgstr "Sélectionner un album virtuel"
16311
 
16312
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:223 wppa-tinymce-shortcodes.php:243
16313
  msgid "The most recently modified album"
16314
  msgstr "L'album modifié le plus récemment"
16315
 
16316
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:224
16317
  msgid "The top rated photos"
16318
  msgstr "Les photos les mieux notées"
16319
 
16320
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:225
16321
  msgid "The most recently uploaded photos"
16322
  msgstr "Les photos chargées récemment"
16323
 
16324
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:226
16325
  msgid "A random selection of featured photos"
16326
  msgstr "Un choix aléatoire dans une sélection de photos"
16327
 
16328
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:227
16329
  msgid "The most recently commented photos"
16330
  msgstr "Les photos commentées récemment"
16331
 
16332
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:228
16333
+ #, fuzzy
16334
+ msgid "Photos tagged with certain tags"
16335
  msgstr "Articles qui ont certains tags"
16336
 
16337
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:229
16338
  msgid "Albums tagged with a certain category"
16339
  msgstr "Albums tagués avec une certaine catégorie"
16340
 
16341
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:230
16342
  msgid "Photos in albums owned by a certain user"
16343
  msgstr "Photos dans des albums possédés par un utilisateur particulier"
16344
 
16345
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:231
16346
  msgid "Photos uploaded by a certain user"
16347
  msgstr "Photos chargées par utilisateur donné"
16348
 
16349
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:232
16350
  msgid "All photos in the system"
16351
  msgstr "Toutes les potos dans le système"
16352
 
16353
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:244
16354
  msgid "Albums owned by a certain user"
16355
  msgstr "Albums possédés par un utilisateur particulier"
16356
 
16357
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:245
16358
+ #, fuzzy
16359
+ msgid "Albums tagged with certain categories"
16360
+ msgstr "Albums tagués avec une certaine catégorie"
16361
+
16362
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:246
16363
  msgid "All albums in the system"
16364
  msgstr "Tous les albums dans le système"
16365
 
16366
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:253 wppa-tinymce-shortcodes.php:276
16367
  msgid "The Album(s) to be used:"
16368
  msgstr "Le(s) album(s) à utiliser:"
16369
 
16370
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:259
16371
  msgid "Please select one or more albums"
16372
  msgstr "Sélectionner un ou plus album(s)"
16373
 
16374
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:282 wppa-upldr-widget.php:209 wppa-utils.php:412
16375
  msgid "All albums"
16376
  msgstr "Tous les albums"
16377
 
16378
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:299
16379
  msgid "The album owner:"
16380
  msgstr "Le propriétaire de l'album:"
16381
 
16382
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:302
16383
  msgid "Please select a user"
16384
  msgstr "Veuillez sélectionner un utilisateur"
16385
 
16386
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:303
16387
  msgid "The logged in visitor"
16388
  msgstr "Le visiteur connecté"
16389
 
16390
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:309
16391
  msgid "Too many users, edit manually"
16392
  msgstr "Trop d'utilisateurs, modifier manuellement"
16393
 
16394
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:324
16395
  msgid "No parent specification"
16396
  msgstr "Pas de parent spécifié"
16397
 
16398
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:327 wppa-tinymce-shortcodes.php:350
16399
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:537
16400
  msgid "The generic parent"
16401
  msgstr "Le parent générique"
16402
 
16403
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:367
16404
  msgid "Max Albums:"
16405
  msgstr "Max Albums:"
16406
 
16407
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:375
16408
  msgid "Max Photos:"
16409
  msgstr "Max Photos:"
16410
 
16411
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:383
16412
+ #, fuzzy
16413
+ msgid "The album cat(s):"
16414
+ msgstr "Utiliser album(s):"
16415
 
16416
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:386
16417
  msgid "--- please select category ---"
16418
  msgstr "--- Choisir catégorie ---"
16419
 
16420
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:416
16421
  msgid "The most recently uploaded photo"
16422
  msgstr "Voir les photos chargées récemment"
16423
 
16424
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:417
16425
  msgid "The photo of the day"
16426
  msgstr "La photo du jour"
16427
 
16428
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:434
16429
  msgid "Preview image:"
16430
  msgstr "Prévisualiser image:"
16431
 
16432
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:441
16433
+ #, fuzzy
16434
+ msgid "The photo tag(s):"
16435
+ msgstr "Tags par défaut de la photo:"
16436
+
16437
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:455
16438
+ msgid "Or / And:"
16439
+ msgstr ""
16440
+
16441
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:457
16442
+ msgid "Meet any"
16443
+ msgstr ""
16444
+
16445
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:458
16446
+ #, fuzzy
16447
+ msgid "Meet all"
16448
+ msgstr "Tout effacer"
16449
+
16450
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:464 wppa-tinymce-shortcodes.php:512
16451
  msgid "Additional features:"
16452
  msgstr "Fonctionnalités additionnelles"
16453
 
16454
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:466
16455
  msgid "Enable Subsearch"
16456
  msgstr "Activer subsearch"
16457
 
16458
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:467
16459
  msgid "Enable Rootsearch"
16460
  msgstr "Activer rootsearch"
16461
 
16462
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:473
16463
+ #, fuzzy
16464
+ msgid "Search root:"
16465
+ msgstr "Rechercher"
16466
+
16467
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:492
16468
+ #, fuzzy
16469
+ msgid "Landing page:"
16470
+ msgstr "Page de destination"
16471
+
16472
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:514
16473
  msgid "Enable all tags"
16474
  msgstr "Activer tous les tags"
16475
 
16476
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:517
16477
  msgid "Please select the tags to show"
16478
  msgstr "Veuillez sélectionner les tags à afficher"
16479
 
16480
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:523
16481
  msgid "There are no tags"
16482
  msgstr "Il n'y a pas de tags"
16483
 
16484
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:554
16485
  msgid "Calendar type:"
16486
  msgstr "Type de calendrier:"
16487
 
16488
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:557
16489
  msgid "By EXIF date"
16490
  msgstr "Par date EXIF"
16491
 
16492
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:558
16493
  msgid "By date of upload"
16494
  msgstr "Par date de chargement"
16495
 
16496
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:559
16497
  msgid "By date last modified"
16498
  msgstr "Par date de modification (dernière)"
16499
 
16500
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:562
16501
  msgid "Last date first"
16502
  msgstr "Date la plus récente en premier"
16503
 
16504
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:563
16505
  msgid "Initially display all"
16506
  msgstr "Tout afficher au début"
16507
 
16508
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:599
16509
  msgid ""
16510
  "This is a preview of the shortcode that is being generated. You may edit the "
16511
  "comment"
16513
  "Ceci est une prévisualisation du shortcode généré. Vous pouvez modifier le "
16514
  "commentaire"
16515
 
16516
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:602
16517
  msgid "insert Gallery"
16518
  msgstr "insérer gallerie"
16519
 
16520
+ #: wppa-tinymce-shortcodes.php:602
16521
  msgid "Please complete the shortcode specs"
16522
  msgstr "Veuillez remplir les spécifications du shortcode"
16523
 
16529
  msgid "Top Ten Photo album"
16530
  msgstr "Album de dix meilleures photos"
16531
 
16532
+ #: wppa-topten-widget.php:316
16533
  msgid "Number of views"
16534
  msgstr "Nombre de vues"
16535
 
16536
+ #: wppa-topten-widget.php:320
16537
  msgid "Include sub albums:"
16538
  msgstr "Inclure les albums fils:"
16539
 
16540
+ #: wppa-topten-widget.php:328
16541
  msgid "Show owner:"
16542
  msgstr "Montrer propriétaire:"
16543
 
16544
+ #: wppa-topten-widget.php:333
16545
  msgid "Show album:"
16546
  msgstr "Montrer album:"
16547
 
16548
+ #: wppa-topten-widget.php:348
16549
  msgid "View count:"
16550
  msgstr "Voir compteur:"
16551
 
17479
  #, php-format
17480
  msgid "There are too many photos in the selection to show a preview ( %d )"
17481
  msgstr ""
17482
+ "Il y a trop de photos dans la sélection pour pouvoir afficher une "
17483
+ "prévisualisation ( %d )"
17484
 
17485
  #: wppa-widget-functions.php:150
17486
  msgid "- select (another) album or a set -"
17506
  msgid "- start over -"
17507
  msgstr "- repartir de zéro -"
17508
 
17509
+ #: wppa.php:374
17510
  msgid ""
17511
  "</strong><h3>WP Photo ALbum Plus Error message</h3>This is a multi site "
17512
  "installation. One of the following 3 lines must be entered in wp-config.php:"
17513
  msgstr ""
17514
+ "</strong><h3>Message d'erreur WP Photo Album Plus</h3>Ceci est une "
17515
+ "installation multisite. Une des trois lignes suivantes doit être ajoutée "
17516
+ "dans le fichier wp-config.php:"
17517
 
17518
+ #: wppa.php:375
17519
  msgid ""
17520
  "<br /><br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_INDIVIDUAL', true );</b> <small>// "
17521
  "Multisite WP 3.5 or later with every site its own albums and photos</small>"
17522
  msgstr ""
17523
+ "<br /><br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_INDIVIDUAL', true );</b> <small>// "
17524
+ "Multisite avec WordPress en version 3.5 ou supérieure, chaque site "
17525
+ "comportant ses propres albums et photos</small>"
17526
 
17527
+ #: wppa.php:376
17528
  msgid ""
17529
  "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_BLOGSDIR', true );</b> <small>// Multisite "
17530
  "prior to WP 3.5 with every site its own albums and photos</small>"
17531
  msgstr ""
17532
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_BLOGSDIR', true );</b> <small>// Multisite "
17533
+ "avec WordPress en version 3.5 ou inférieure, chaque site comportant ses "
17534
+ "propres albums et photos</small>"
17535
 
17536
+ #: wppa.php:377
17537
  msgid ""
17538
  "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_GLOBAL', true );</b> <small>// Multisite "
17539
  "with one common set of albums and photos</small>"
17540
  msgstr ""
17541
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_GLOBAL', true );</b> <small>// Multisite "
17542
+ "avec en commun un set d'albums et de photos</small>"
17543
 
17544
+ #: wppa.php:378
17545
  msgid ""
17546
  "<br /><br />For more information see: <a href=\"https://wordpress.org/"
17547
  "plugins/wp-photo-album-plus/faq/\">the faq</a>"
17548
  msgstr ""
17549
+ "<br /><br />Pour de plus amples informations voir: <a href=\"https://"
17550
+ "wordpress.org/plugins/wp-photo-album-plus/faq/\">the faq</a>"
17551
 
17552
+ #: wppa.php:379
17553
  msgid ""
17554
  "<br /><br /><em>If you upload photos, they will be placed in the wrong "
17555
  "location and will not be visible for visitors!</em><strong>"
17556
  msgstr ""
17557
+ "<br /><br /><em>Si vous chargez des photos, elles seront placées au mauvais "
17558
+ "endroit et ne seront pas visibles des visiteurs!</em><strong>"
17559
 
17560
+ #: wppa.php:396
17561
  msgid ""
17562
  "</strong>The photo index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
17563
  "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A9</b><strong>"
17564
  msgstr ""
17565
+ "</strong>L'index des photos nécessite d'être reconstruit. Veuillez lancer "
17566
+ "<b>Albums photo -> Réglages</b> page d'administration <b>Table VIII-A9</"
17567
+ "b><strong>"
17568
 
17569
+ #: wppa.php:400
17570
  msgid ""
17571
  "</strong>The album index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
17572
  "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A8</b><strong>"
17573
  msgstr ""
17574
+ "</strong>L'index des albums nécessite d'être reconstruit. Veuillez lancer "
17575
+ "<b>Albums photo -> Réglages</b> page d'administration <b>Table VIII-A8</"
17576
+ "b><strong>"
17577
 
17578
+ #: wppa.php:404
17579
  msgid ""
17580
  "</strong>The avarage ratings need to be recalculated. Please run <b>Photo "
17581
  "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A5</b><strong>"
17582
  msgstr ""
17583
+ "</strong>La moyenne des évaluation nécessite un nouveau calcul. Veuillez "
17584
+ "lancer <b>Albums photo -> Réglages</b> page d'administration <b>Table VIII-"
17585
+ "A5</b><strong>"
17586
 
17587
+ #: wppa.php:424
17588
  msgid ""
17589
  "</strong>The tags system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
17590
  "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B16</b><strong>"
17591
  msgstr ""
17592
+ "</strong>Le système de tags nécessite une conversion. Veuillez lancer "
17593
+ "<b>Albums photo -> Réglages</b> page d'administration <b>Table VIII-B16</"
17594
+ "b><strong>"
17595
 
17596
+ #: wppa.php:442
17597
  msgid ""
17598
  "</strong>The cats system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
17599
  "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B17</b><strong>"
17600
  msgstr ""
17601
+ "</strong>La système de catalogue nécessite une conversion. Veuillez lancez "
17602
+ "<b>Albums photo -> Réglages</b> page d'administration <b>Table VIII-B17</"
17603
+ "b><strong>"
17604
 
17605
  #. Plugin Name of the plugin/theme
17606
  msgid "WP Photo Album Plus"
17625
  #. Author URI of the plugin/theme
17626
  msgid "http://wppa.opajaap.nl/"
17627
  msgstr "http://wppa.opajaap.nl/"
17628
+
17629
+ #~ msgid "Smilies are not available"
17630
+ #~ msgstr "Les smileys sont pas disponibles"
17631
+
17632
+ #~ msgid ""
17633
+ #~ "If checked: assures http access to your wppa photo files, despite other ."
17634
+ #~ "htaccess settings that may protect these files."
17635
+ #~ msgstr ""
17636
+ #~ "Si coché: assure l'accès http à vos fichiers photos, sauf si d'autres "
17637
+ #~ "réglages .htaccess protègent ces fichiers."
17638
+
17639
+ #~ msgid "very short (1 s.)"
17640
+ #~ msgstr "très court (1 s.)"
17641
+
17642
+ #~ msgid "short (1.5 s.)"
17643
+ #~ msgstr "court (1.5 s.)"
17644
+
17645
+ #~ msgid "normal (2.5 s.)"
17646
+ #~ msgstr "normal (2.5 s)"
17647
+
17648
+ #~ msgid "long (4 s.)"
17649
+ #~ msgstr "long (4 s.)"
17650
+
17651
+ #~ msgid "very long (6 s.)"
17652
+ #~ msgstr "très long (6 s.)"
17653
+
17654
+ #~ msgid "The cat the albums should have:"
17655
+ #~ msgstr "La catégorie que l'album doit avoir:"
languages/wp-photo-album-plus-he_IL.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-photo-album-plus-he_IL.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2016-01-13 11:47+0100\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2016-01-13 11:47+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: he_IL\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Pages:"
26
  msgstr "עמוד&nbsp;הבא"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
- #: wppa-functions.php:1914 wppa-thumbnails.php:597
30
  #, fuzzy
31
  msgid "Edit"
32
  msgstr "עריכה!"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "עריכה!"
35
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
36
  msgstr ""
37
 
38
- #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:168
39
  #, fuzzy
40
  msgid "Search"
41
  msgstr "לא נמצאו אלבומים או תמונות התואמים את שאילתת החיפוש שלך."
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Link to"
74
  msgstr "קישור ל"
75
 
76
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
77
- #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1588
78
  msgid "View the album"
79
  msgstr "צפה באלבום"
80
 
@@ -96,9 +96,9 @@ msgid_plural "%d albums"
96
  msgstr[0] "אלבום"
97
  msgstr[1] "אלבום"
98
 
99
- #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1159 wppa-breadcrumb.php:148
100
- #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:368
101
- #: wppa-breadcrumb.php:379
102
  msgid "and"
103
  msgstr "ו"
104
 
@@ -113,20 +113,20 @@ msgstr[1] "עריכה!"
113
  msgid "New!"
114
  msgstr ""
115
 
116
- #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1899 wppa-thumbnails.php:1900
117
  #, fuzzy
118
  msgid "New"
119
  msgstr "אלבום"
120
 
121
- #: wppa-album-covers.php:1681 wppa-boxes-html.php:828 wppa-non-admin.php:663
122
  msgid "Slideshow"
123
  msgstr "מצגת תמונות"
124
 
125
- #: wppa-album-covers.php:1682
126
  msgid "Browse photos"
127
  msgstr "דפדף בתמונות"
128
 
129
- #: wppa-album-covers.php:1719 wppa-breadcrumb.php:389 wppa-breadcrumb.php:394
130
  msgid "Category:"
131
  msgid_plural "Categories:"
132
  msgstr[0] ""
@@ -138,212 +138,221 @@ msgid ""
138
  "support html5 audio"
139
  msgstr ""
140
 
141
- #: wppa-boxes-html.php:133 wppa-boxes-html.php:235
142
  #, fuzzy
143
  msgid "Photo search results"
144
  msgstr "לא נמצאו אלבומים או תמונות התואמים את שאילתת החיפוש שלך."
145
 
146
- #: wppa-boxes-html.php:367 wppa-breadcrumb.php:136
147
  #, fuzzy
148
  msgid "Albums"
149
  msgstr "אלבומים"
150
 
151
- #: wppa-boxes-html.php:373 wppa-breadcrumb.php:151
152
  #, fuzzy
153
  msgid "Photos"
154
  msgstr "תמונה"
155
 
156
- #: wppa-boxes-html.php:392
157
  msgid "Category"
158
  msgstr ""
159
 
160
- #: wppa-boxes-html.php:399 wppa-boxes-html.php:513
161
  msgid "Name"
162
  msgstr ""
163
 
164
- #: wppa-boxes-html.php:405 wppa-boxes-html.php:538
165
  msgid "Text"
166
  msgstr ""
167
 
168
- #: wppa-boxes-html.php:421 wppa-boxes-html.php:475 wppa-boxes-html.php:621
169
- #: wppa-boxes-html.php:651
170
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
171
  msgstr ""
172
 
173
- #: wppa-boxes-html.php:422 wppa-boxes-html.php:476 wppa-boxes-html.php:622
174
- #: wppa-boxes-html.php:652
175
  msgid "Items must meet all selected options."
176
  msgstr ""
177
 
178
- #: wppa-boxes-html.php:521
179
  msgid "Owner"
180
  msgstr ""
181
 
182
- #: wppa-boxes-html.php:530
183
  msgid "Tag"
184
  msgstr ""
185
 
186
- #: wppa-boxes-html.php:546
187
  msgid "Iptc"
188
  msgstr ""
189
 
190
- #: wppa-boxes-html.php:555
191
  msgid "Exif"
192
  msgstr ""
193
 
194
- #: wppa-boxes-html.php:753 wppa-boxes-html.php:832
195
  msgid "Submit"
196
  msgstr ""
197
 
198
- #: wppa-boxes-html.php:795
199
  #, fuzzy
200
  msgid "Super View Photos"
201
  msgstr "צפה בתמונות השער"
202
 
203
- #: wppa-boxes-html.php:804 wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294
204
- #: wppa-breadcrumb.php:322 wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:404
205
- #: wppa-breadcrumb.php:429 wppa-breadcrumb.php:577
206
  #, fuzzy
207
  msgid "Album:"
208
  msgstr "אלבום"
209
 
210
- #: wppa-boxes-html.php:820
211
  #, fuzzy
212
  msgid "Thumbnails"
213
  msgstr "תמונות"
214
 
215
- #: wppa-boxes-html.php:866
 
 
 
 
 
 
 
 
 
216
  #, fuzzy
217
  msgid "Tagged photos"
218
  msgstr "תמונות"
219
 
220
- #: wppa-boxes-html.php:880
221
  #, fuzzy
222
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
223
  msgstr "אנא הכנס שמך"
224
 
225
- #: wppa-boxes-html.php:939
226
  #, fuzzy
227
  msgid "Multi Tagged photos"
228
  msgstr "תמונות"
229
 
230
- #: wppa-boxes-html.php:953
231
  #, fuzzy
232
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
233
  msgstr "אנא הכנס שמך"
234
 
235
- #: wppa-boxes-html.php:998
236
  #, fuzzy
237
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
238
  msgstr "אנא הכנס שמך"
239
 
240
- #: wppa-boxes-html.php:1029
241
  #, fuzzy
242
  msgid "And"
243
  msgstr "ו"
244
 
245
- #: wppa-boxes-html.php:1040
246
  msgid "Or"
247
  msgstr ""
248
 
249
- #: wppa-boxes-html.php:1055
250
  msgid "Inverse selection"
251
  msgstr ""
252
 
253
- #: wppa-boxes-html.php:1108
254
  msgid "Find!"
255
  msgstr ""
256
 
257
- #: wppa-boxes-html.php:1135
258
  #, fuzzy
259
  msgid "Social media landing page"
260
  msgstr "עמוד&nbsp;הבא"
261
 
262
- #: wppa-boxes-html.php:1160
263
  #, fuzzy, php-format
264
  msgid "See this image on %s"
265
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
266
 
267
- #: wppa-boxes-html.php:1185
268
  msgid "QR code"
269
  msgstr ""
270
 
271
- #: wppa-boxes-html.php:1230
272
  #, fuzzy, php-format
273
  msgid "Tweet %s on Twitter"
274
  msgstr "דירוגים: %s"
275
 
276
- #: wppa-boxes-html.php:1237
277
  msgid "Share on Twitter"
278
  msgstr ""
279
 
280
- #: wppa-boxes-html.php:1250
281
  #, fuzzy, php-format
282
  msgid "Share %s on Google+"
283
  msgstr "דירוגים: %s"
284
 
285
- #: wppa-boxes-html.php:1258
286
  msgid "Share on Google+"
287
  msgstr ""
288
 
289
- #: wppa-boxes-html.php:1273
290
  #, fuzzy, php-format
291
  msgid "Share %s on Pinterest"
292
  msgstr "דירוגים: %s"
293
 
294
- #: wppa-boxes-html.php:1282
295
  msgid "Share on Pinterest"
296
  msgstr ""
297
 
298
- #: wppa-boxes-html.php:1417
299
  #, fuzzy
300
  msgid "Comment on Facebook:"
301
  msgstr "ההערה שלך:"
302
 
303
- #: wppa-boxes-html.php:1518
304
  msgid "Working..."
305
  msgstr ""
306
 
307
- #: wppa-boxes-html.php:1520 wppa-boxes-html.php:1523
308
  #, fuzzy
309
  msgid "Delete album"
310
  msgstr "אלבום"
311
 
312
- #: wppa-boxes-html.php:1610
313
  #, fuzzy
314
  msgid "Create Album"
315
  msgstr "אלבום"
316
 
317
- #: wppa-boxes-html.php:1655
318
  #, fuzzy
319
  msgid "Enter album name."
320
  msgstr "אנא הכנס שמך"
321
 
322
- #: wppa-boxes-html.php:1657 wppa-boxes-html.php:2371
323
  #, fuzzy
324
  msgid "Don't leave this blank!"
325
  msgstr "השאר הערה"
326
 
327
- #: wppa-boxes-html.php:1676
328
  #, fuzzy
329
  msgid "Enter album description"
330
  msgstr "אלבום"
331
 
332
- #: wppa-boxes-html.php:1698
333
  #, fuzzy
334
  msgid "Create album"
335
  msgstr "אלבום"
336
 
337
- #: wppa-boxes-html.php:1754 wppa-boxes-html.php:1767 wppa-functions.php:4011
338
  msgid "Max uploads reached"
339
  msgstr ""
340
 
341
- #: wppa-boxes-html.php:1834
342
  #, fuzzy
343
  msgid "Upload Photo"
344
  msgstr "תמונה"
345
 
346
- #: wppa-boxes-html.php:1942
347
  #, fuzzy, php-format
348
  msgid "You may upload %d photo"
349
  msgid_plural ""
@@ -352,20 +361,20 @@ msgid_plural ""
352
  msgstr[0] "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
353
  msgstr[1] "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
354
 
355
- #: wppa-boxes-html.php:1951
356
  #, fuzzy, php-format
357
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
358
  msgstr "הערות %d"
359
 
360
- #: wppa-boxes-html.php:1980
361
  msgid "Apply watermark file:"
362
  msgstr ""
363
 
364
- #: wppa-boxes-html.php:2002
365
  msgid "Position:"
366
  msgstr ""
367
 
368
- #: wppa-boxes-html.php:2030
369
  #, fuzzy
370
  msgid ""
371
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
@@ -373,218 +382,213 @@ msgid ""
373
  "name."
374
  msgstr "שמך:"
375
 
376
- #: wppa-boxes-html.php:2035
377
  #, fuzzy
378
  msgid ""
379
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
380
  "available, else the original filename will be used as photo name."
381
  msgstr "השאר הערה"
382
 
383
- #: wppa-boxes-html.php:2040
384
  #, fuzzy
385
  msgid ""
386
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
387
  msgstr "השאר הערה"
388
 
389
- #: wppa-boxes-html.php:2054
390
  #, fuzzy
391
  msgid "Enter photo name"
392
  msgstr "אנא הכנס שמך"
393
 
394
- #: wppa-boxes-html.php:2075
395
  #, fuzzy
396
  msgid "Enter/modify photo description"
397
  msgstr "תמונה"
398
 
399
- #: wppa-boxes-html.php:2106
400
  msgid "hidden"
401
  msgstr ""
402
 
403
- #: wppa-boxes-html.php:2176
404
  msgid "Preview tags:"
405
  msgstr ""
406
 
407
- #: wppa-boxes-html.php:2191
408
  #, fuzzy
409
  msgid "Please select an album and try again"
410
  msgstr "אנא הכנס שמך"
411
 
412
- #: wppa-boxes-html.php:2205
413
  #, fuzzy
414
  msgid "Upload photo"
415
  msgstr "תמונה"
416
 
417
- #: wppa-boxes-html.php:2261
418
  #, fuzzy
419
  msgid "ERROR: unable to upload files."
420
  msgstr "<b>שגיאה: ניסיון להכניס דירוג לא תקין.</b>"
421
 
422
- #: wppa-boxes-html.php:2311
423
  #, fuzzy
424
  msgid "Edit albuminfo"
425
  msgstr "עריכה!"
426
 
427
- #: wppa-boxes-html.php:2369
428
  #, fuzzy
429
  msgid "Enter album name"
430
  msgstr "אנא הכנס שמך"
431
 
432
- #: wppa-boxes-html.php:2391
433
  #, fuzzy
434
  msgid "Album description:"
435
  msgstr "אלבום"
436
 
437
- #: wppa-boxes-html.php:2410
438
  #, fuzzy
439
  msgid "Update album"
440
  msgstr "אלבום"
441
 
442
- #: wppa-boxes-html.php:2484
443
  msgid "wrote:"
444
  msgstr ""
445
 
446
- #: wppa-boxes-html.php:2538
447
  msgid "Avatar"
448
  msgstr ""
449
 
450
- #: wppa-boxes-html.php:2581
451
  msgid "Awaiting moderation"
452
  msgstr ""
453
 
454
- #: wppa-boxes-html.php:2584
455
  msgid "Marked as spam"
456
  msgstr ""
457
 
458
- #: wppa-boxes-html.php:2608
459
  msgid "Edit!"
460
  msgstr "עריכה!"
461
 
462
- #: wppa-boxes-html.php:2612
463
  msgid "Send!"
464
  msgstr "שליחה!"
465
 
466
- #: wppa-boxes-html.php:2673
467
  msgid "Your name:"
468
  msgstr "שמך:"
469
 
470
- #: wppa-boxes-html.php:2688
471
  msgid "Your email:"
472
  msgstr "כתובת הדוא\"ל שלך:"
473
 
474
- #: wppa-boxes-html.php:2704
475
  msgid "Your comment:"
476
  msgstr "ההערה שלך:"
477
 
478
- #: wppa-boxes-html.php:2749
479
  #, fuzzy, php-format
480
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
481
  msgstr "אנא הזן הערה"
482
 
483
- #: wppa-boxes-html.php:2752
484
  #, fuzzy
485
  msgid "You must login to enter a comment"
486
  msgstr "אנא הזן הערה"
487
 
488
- #: wppa-boxes-html.php:2764 wppa-functions.php:2326 wppa-thumbnails.php:635
489
  #, fuzzy, php-format
490
  msgid "%d comment"
491
  msgid_plural "%d comments"
492
  msgstr[0] "הערות %d"
493
  msgstr[1] "הערות %d"
494
 
495
- #: wppa-boxes-html.php:2768
496
  msgid "Leave a comment"
497
  msgstr "השאר הערה"
498
 
499
- #: wppa-boxes-html.php:2809
500
- #, fuzzy
501
- msgid "Smilies are not available"
502
- msgstr "עמוד לא זמין"
503
-
504
- #: wppa-boxes-html.php:2859
505
  msgid "Show IPTC data"
506
  msgstr ""
507
 
508
- #: wppa-boxes-html.php:2870
509
  msgid "Hide IPTC data"
510
  msgstr ""
511
 
512
- #: wppa-boxes-html.php:2910
513
  msgid "No IPTC data"
514
  msgstr ""
515
 
516
- #: wppa-boxes-html.php:2957
517
  msgid "Show EXIF data"
518
  msgstr ""
519
 
520
- #: wppa-boxes-html.php:2968
521
  msgid "Hide EXIF data"
522
  msgstr ""
523
 
524
- #: wppa-boxes-html.php:3010
525
  msgid "No EXIF data"
526
  msgstr ""
527
 
528
- #: wppa-boxes-html.php:3125 wppa-boxes-html.php:3130
529
  #, fuzzy
530
  msgid "< Previous"
531
  msgstr "תמונה קודמת"
532
 
533
- #: wppa-boxes-html.php:3136 wppa-boxes-html.php:3141
534
  #, fuzzy
535
  msgid "Next >"
536
  msgstr "קדימה"
537
 
538
- #: wppa-boxes-html.php:3238 wppa-boxes-html.php:3306
539
  #, fuzzy
540
  msgid "See the authors albums"
541
  msgstr "אלבומים"
542
 
543
- #: wppa-boxes-html.php:3242 wppa-boxes-html.php:3310
544
  #, fuzzy
545
  msgid "See the authors photos"
546
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
547
 
548
- #: wppa-boxes-html.php:3246 wppa-boxes-html.php:3314
549
  #, fuzzy
550
  msgid "See all the authors photos"
551
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
552
 
553
- #: wppa-boxes-html.php:3269
554
  #, fuzzy, php-format
555
  msgid "Photo by: %s"
556
  msgstr "דירוגים: %s"
557
 
558
- #: wppa-boxes-html.php:3272 wppa-boxes-html.php:3335
559
  #, fuzzy, php-format
560
  msgid "%d max rating"
561
  msgid_plural "%d max ratings"
562
  msgstr[0] "דירוג ממוצע"
563
  msgstr[1] "דירוג ממוצע"
564
 
565
- #: wppa-boxes-html.php:3276 wppa-boxes-html.php:3339 wppa-non-admin.php:824
566
  #, php-format
567
  msgid "%d vote"
568
  msgid_plural "%d votes"
569
  msgstr[0] ""
570
  msgstr[1] ""
571
 
572
- #: wppa-boxes-html.php:3280
573
  #, fuzzy, php-format
574
  msgid "Rating: %4.2f."
575
  msgstr "דירוגים: %s"
576
 
577
- #: wppa-boxes-html.php:3288
578
  #, fuzzy, php-format
579
  msgid "Photo %s not found."
580
  msgstr "תמונה לא נמצאה."
581
 
582
- #: wppa-boxes-html.php:3343
583
  #, php-format
584
  msgid "Mean value: %4.2f."
585
  msgstr ""
586
 
587
- #: wppa-boxes-html.php:3695
588
  msgid "Refresh"
589
  msgstr ""
590
 
@@ -592,7 +596,7 @@ msgstr ""
592
  msgid "Post:"
593
  msgstr ""
594
 
595
- #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:604
596
  #, fuzzy
597
  msgid "Page:"
598
  msgstr "עמוד&nbsp;הבא"
@@ -631,129 +635,130 @@ msgstr "שמך:"
631
  msgid "with exif tag:"
632
  msgstr ""
633
 
634
- #: wppa-breadcrumb.php:183 wppa-breadcrumb.php:207 wppa-breadcrumb.php:264
635
- #: wppa-breadcrumb.php:282 wppa-breadcrumb.php:305 wppa-breadcrumb.php:328
636
- #: wppa-breadcrumb.php:346 wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:376
637
- #: wppa-breadcrumb.php:391 wppa-breadcrumb.php:410
638
  #, fuzzy
639
  msgid "View the thumbnails"
640
  msgstr "צפייה"
641
 
642
- #: wppa-breadcrumb.php:201
643
  #, fuzzy, php-format
644
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
645
  msgstr "אלבום"
646
 
647
- #: wppa-breadcrumb.php:205 wppa-breadcrumb.php:210
648
  msgid "Searchstring:"
649
  msgstr "מחרוזת חיפוש:"
650
 
651
- #: wppa-breadcrumb.php:219 wppa-breadcrumb.php:237
652
  #, fuzzy
653
  msgid "Photos by EXIF date"
654
  msgstr "תמונות"
655
 
656
- #: wppa-breadcrumb.php:223 wppa-breadcrumb.php:241
657
  #, fuzzy
658
  msgid "Photos by date of upload"
659
  msgstr "תמונות"
660
 
661
- #: wppa-breadcrumb.php:227 wppa-breadcrumb.php:245
662
  msgid "Photos by date last modified"
663
  msgstr ""
664
 
665
- #: wppa-breadcrumb.php:257 wppa-breadcrumb.php:267
666
  #, fuzzy, php-format
667
  msgid "Photos by %s"
668
  msgstr "תמונות"
669
 
670
- #: wppa-breadcrumb.php:274 wppa-breadcrumb.php:292 wppa-breadcrumb.php:320
671
- #: wppa-breadcrumb.php:338 wppa-breadcrumb.php:425
672
  #, fuzzy
673
  msgid "Various albums"
674
  msgstr "אלבומים"
675
 
676
- #: wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294 wppa-breadcrumb.php:322
677
- #: wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:429
678
  #, fuzzy
679
  msgid "Albums:"
680
  msgstr "אלבומים"
681
 
682
- #: wppa-breadcrumb.php:280 wppa-breadcrumb.php:285
683
  msgid "Top rated photos"
684
  msgstr "התמונות שמדורגות הכי גבוה"
685
 
686
- #: wppa-breadcrumb.php:299 wppa-breadcrumb.php:309
687
  #, fuzzy
688
  msgid "Recently modified photos"
689
  msgstr "תמונות"
690
 
691
- #: wppa-breadcrumb.php:302 wppa-breadcrumb.php:312
692
  #, fuzzy
693
  msgid "Recently uploaded photos"
694
  msgstr "תמונות"
695
 
696
- #: wppa-breadcrumb.php:326 wppa-breadcrumb.php:331
697
  #, fuzzy
698
  msgid "Recently commented photos"
699
  msgstr "תמונות"
700
 
701
- #: wppa-breadcrumb.php:344 wppa-breadcrumb.php:349
702
  #, fuzzy
703
  msgid "Featured photos"
704
  msgstr "תמונות"
705
 
706
- #: wppa-breadcrumb.php:356 wppa-breadcrumb.php:361
707
  #, fuzzy
708
  msgid "Related photos"
709
  msgstr "תמונות"
710
 
711
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
712
  #, fuzzy
713
  msgid "Tagged photos:"
714
  msgstr "תמונות"
715
 
716
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
 
717
  msgid "or"
718
  msgstr ""
719
 
720
- #: wppa-breadcrumb.php:370 wppa-breadcrumb.php:381
721
  msgid "Inverted"
722
  msgstr ""
723
 
724
- #: wppa-breadcrumb.php:408 wppa-breadcrumb.php:413
725
  #, fuzzy
726
  msgid "Recently updated albums"
727
  msgstr "אלבומים"
728
 
729
- #: wppa-breadcrumb.php:423
730
  #, fuzzy, php-format
731
  msgid "Various albums by %s"
732
  msgstr "אלבומים"
733
 
734
- #: wppa-breadcrumb.php:450 wppa-breadcrumb.php:465
735
  #, fuzzy
736
  msgid "Thumbnail view"
737
  msgstr "צפייה"
738
 
739
- #: wppa-breadcrumb.php:454 wppa-breadcrumb.php:455 wppa-breadcrumb.php:470
740
- #: wppa-breadcrumb.php:471
741
  msgid "Thumbs"
742
  msgstr ""
743
 
744
- #: wppa-breadcrumb.php:602
745
  msgid "Unpublished"
746
  msgstr ""
747
 
748
- #: wppa-breadcrumb.php:632
749
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
750
  msgstr ""
751
 
752
- #: wppa-breadcrumb.php:635
753
  msgid "AND"
754
  msgstr ""
755
 
756
- #: wppa-breadcrumb.php:639
757
  msgid "OR"
758
  msgstr ""
759
 
@@ -762,109 +767,114 @@ msgstr ""
762
  msgid "Default photo album for"
763
  msgstr "אלבומי תמונות. האלבום האחרון שנוסף הוא"
764
 
765
- #: wppa-common-functions.php:603 wppa-functions.php:4302
766
  #, fuzzy, php-format
767
  msgid "%d second"
768
  msgid_plural "%d seconds"
769
  msgstr[0] "שנייה אחת"
770
  msgstr[1] "שנייה אחת"
771
 
772
- #: wppa-common-functions.php:607 wppa-functions.php:4298
773
  #, fuzzy, php-format
774
  msgid "%d minute"
775
  msgid_plural "%d minutes"
776
  msgstr[0] "דקה אחת"
777
  msgstr[1] "דקה אחת"
778
 
779
- #: wppa-common-functions.php:611 wppa-functions.php:4294
780
  #, fuzzy, php-format
781
  msgid "%d hour"
782
  msgid_plural "%d hours"
783
  msgstr[0] "שעה אחת"
784
  msgstr[1] "שעה אחת"
785
 
786
- #: wppa-common-functions.php:615 wppa-functions.php:4290
787
  #, fuzzy, php-format
788
  msgid "%d day"
789
  msgid_plural "%d days"
790
  msgstr[0] "יום אחד"
791
  msgstr[1] "יום אחד"
792
 
793
- #: wppa-common-functions.php:619 wppa-functions.php:4286
794
  #, fuzzy, php-format
795
  msgid "%d week"
796
  msgid_plural "%d weeks"
797
  msgstr[0] "שבוע אחד"
798
  msgstr[1] "שבוע אחד"
799
 
800
- #: wppa-common-functions.php:623
801
  #, fuzzy, php-format
802
  msgid "%d month"
803
  msgid_plural "%d months"
804
  msgstr[0] "חודש אחד"
805
  msgstr[1] "חודש אחד"
806
 
807
- #: wppa-common-functions.php:626
808
  #, fuzzy, php-format
809
  msgid "%d year"
810
  msgid_plural "%d years"
811
  msgstr[0] "שנה אחת"
812
  msgstr[1] "שנה אחת"
813
 
814
- #: wppa-common-functions.php:849 wppa-common-functions.php:850
815
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
816
  msgstr ""
817
 
818
- #: wppa-common-functions.php:895 wppa-common-functions.php:896
819
  #, php-format
820
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
821
  msgstr ""
822
 
823
- #: wppa-common-functions.php:1714
824
  #, php-format
825
  msgid ""
826
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
827
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP)</strong>"
828
  msgstr ""
829
 
830
- #: wppa-common-functions.php:1989
831
  #, fuzzy
832
  msgid "- select an album -"
833
  msgstr "אנא הכנס שמך"
834
 
835
- #: wppa-common-functions.php:1995
836
  msgid "--- none ---"
837
  msgstr "--- ריק ---"
838
 
839
- #: wppa-common-functions.php:2001
840
  #, fuzzy
841
  msgid "--- all ---"
842
  msgstr "--- ריק ---"
843
 
844
- #: wppa-common-functions.php:2007
845
  #, fuzzy
846
  msgid "--- generic ---"
847
  msgstr "--- ריק ---"
848
 
849
- #: wppa-common-functions.php:2018
 
 
 
 
 
850
  msgid "--- multiple see below ---"
851
  msgstr ""
852
 
853
- #: wppa-common-functions.php:2024
854
  #, fuzzy
855
  msgid "--- a selection box ---"
856
  msgstr "--- נפרד ---"
857
 
858
- #: wppa-common-functions.php:2058
859
  msgid "--- separate ---"
860
  msgstr "--- נפרד ---"
861
 
862
- #: wppa-common-functions.php:2156
863
  #, fuzzy
864
  msgid "Photo id ="
865
  msgstr "יום אחד"
866
 
867
- #: wppa-common-functions.php:2156
868
  msgid "Value ="
869
  msgstr ""
870
 
@@ -1052,427 +1062,436 @@ msgstr ""
1052
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1053
  msgstr ""
1054
 
1055
- #: wppa-functions.php:551
1056
  #, fuzzy
1057
  msgid "No related photos found."
1058
  msgstr "לא נמצאו אלבומים או תמונות התואמים את שאילתת החיפוש שלך."
1059
 
1060
- #: wppa-functions.php:900
1061
  #, fuzzy, php-format
1062
  msgid ""
1063
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1064
  "your search criteria."
1065
  msgstr "לא נמצאו אלבומים או תמונות התואמים את שאילתת החיפוש שלך."
1066
 
1067
- #: wppa-functions.php:1923 wppa-thumbnails.php:588
1068
  #, fuzzy
1069
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1070
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
1071
 
1072
- #: wppa-functions.php:1926 wppa-thumbnails.php:590
1073
- msgid "Delete"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1074
  msgstr ""
1075
 
1076
- #: wppa-functions.php:1993
1077
  #, php-format
1078
  msgid "%d dislike"
1079
  msgid_plural "%d dislikes"
1080
  msgstr[0] ""
1081
  msgstr[1] ""
1082
 
1083
- #: wppa-functions.php:1995
1084
  msgid "including mine"
1085
  msgstr ""
1086
 
1087
- #: wppa-functions.php:2097
1088
  #, fuzzy
1089
  msgid "Comment edited"
1090
  msgstr "ההערה שלך:"
1091
 
1092
- #: wppa-functions.php:2102
1093
  #, fuzzy
1094
  msgid "Photo comment"
1095
  msgstr "ההערה שלך:"
1096
 
1097
- #: wppa-functions.php:2106
1098
  #, fuzzy
1099
  msgid "Comment on photo:"
1100
  msgstr "ההערה שלך:"
1101
 
1102
- #: wppa-functions.php:2117
1103
  #, fuzzy
1104
  msgid "wrote on photo"
1105
  msgstr "תמונה"
1106
 
1107
- #: wppa-functions.php:2119
1108
  msgid "Reply"
1109
  msgstr ""
1110
 
1111
- #: wppa-functions.php:2121
1112
  #, fuzzy
1113
  msgid "Moderate comment admin"
1114
  msgstr "ההערה שלך:"
1115
 
1116
- #: wppa-functions.php:2124 wppa-functions.php:4143
1117
  #, fuzzy
1118
  msgid "Moderate manage photo"
1119
  msgstr "תמונה"
1120
 
1121
- #: wppa-functions.php:2127
1122
  #, fuzzy
1123
  msgid "Edit photo"
1124
  msgstr "עריכה!"
1125
 
1126
- #: wppa-functions.php:2138
1127
  #, fuzzy
1128
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1129
  msgstr "כתובת הדוא\"ל שלך:"
1130
 
1131
- #: wppa-functions.php:2150
1132
  #, fuzzy
1133
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1134
  msgstr "כתובת הדוא\"ל שלך:"
1135
 
1136
- #: wppa-functions.php:2167
1137
  #, fuzzy
1138
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1139
  msgstr "כתובת הדוא\"ל שלך:"
1140
 
1141
- #: wppa-functions.php:2184
1142
  #, fuzzy
1143
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1144
  msgstr "כתובת הדוא\"ל שלך:"
1145
 
1146
- #: wppa-functions.php:2201
1147
  #, fuzzy
1148
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1149
  msgstr "כתובת הדוא\"ל שלך:"
1150
 
1151
- #: wppa-functions.php:2227
1152
  #, fuzzy
1153
  msgid "Comment added"
1154
  msgstr "אלבומי תמונות. האלבום האחרון שנוסף הוא"
1155
 
1156
- #: wppa-functions.php:2233
1157
  #, fuzzy
1158
  msgid ""
1159
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1160
  "computation."
1161
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
1162
 
1163
- #: wppa-functions.php:2244
1164
  #, fuzzy
1165
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1166
  msgstr "ההערה שלך:"
1167
 
1168
- #: wppa-functions.php:2362
1169
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1170
  msgstr ""
1171
 
1172
- #: wppa-functions.php:2797
1173
  #, fuzzy
1174
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1175
  msgstr "דירוג ממוצע"
1176
 
1177
- #: wppa-functions.php:2810
1178
  #, fuzzy
1179
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1180
  msgstr "אנא הזן הערה"
1181
 
1182
- #: wppa-functions.php:3890
1183
  #, fuzzy
1184
  msgid "New Album"
1185
  msgstr "אלבום"
1186
 
1187
- #: wppa-functions.php:3893
1188
  #, fuzzy
1189
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1190
  msgstr "אלבום"
1191
 
1192
- #: wppa-functions.php:3897
1193
  #, fuzzy
1194
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1195
  msgstr "אנא הכנס שמך"
1196
 
1197
- #: wppa-functions.php:3910
1198
  #, fuzzy, php-format
1199
  msgid "Album #%s created"
1200
  msgstr "אלבום"
1201
 
1202
- #: wppa-functions.php:3915
1203
  #, fuzzy
1204
  msgid "Could not create album"
1205
  msgstr "אלבום"
1206
 
1207
- #: wppa-functions.php:3926
1208
  #, fuzzy
1209
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1210
  msgstr "<b>שגיאה: ניסיון להכניס דירוג לא תקין.</b>"
1211
 
1212
- #: wppa-functions.php:3966
1213
  #, fuzzy
1214
  msgid "Photo upload"
1215
  msgstr "תמונות"
1216
 
1217
- #: wppa-functions.php:3967
1218
  #, fuzzy, php-format
1219
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1220
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1221
  msgstr[0] "תמונה"
1222
  msgstr[1] "תמונה"
1223
 
1224
- #: wppa-functions.php:3968
1225
  #, fuzzy, php-format
1226
  msgid "%s points added"
1227
  msgstr "אלבומי תמונות. האלבום האחרון שנוסף הוא"
1228
 
1229
- #: wppa-functions.php:3972
1230
  msgid "Upload failed"
1231
  msgstr ""
1232
 
1233
- #: wppa-functions.php:3975
1234
  #, fuzzy, php-format
1235
  msgid "%d upload failed"
1236
  msgid_plural "%d uploads failed"
1237
  msgstr[0] "שנייה אחת"
1238
  msgstr[1] "שנייה אחת"
1239
 
1240
- #: wppa-functions.php:4015
1241
  msgid "Error during upload"
1242
  msgstr ""
1243
 
1244
- #: wppa-functions.php:4020
1245
  msgid "Uploaded file is not an image"
1246
  msgstr ""
1247
 
1248
- #: wppa-functions.php:4024
1249
  #, fuzzy, php-format
1250
  msgid ""
1251
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1252
  msgstr "הערות %d"
1253
 
1254
- #: wppa-functions.php:4030
1255
  #, fuzzy, php-format
1256
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1257
  msgstr "הערות %d"
1258
 
1259
- #: wppa-functions.php:4036
1260
  #, fuzzy, php-format
1261
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1262
  msgstr "אלבום"
1263
 
1264
- #: wppa-functions.php:4044
1265
  #, fuzzy, php-format
1266
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1267
  msgstr "הערות %d"
1268
 
1269
- #: wppa-functions.php:4067
1270
  #, fuzzy
1271
  msgid "Could not insert photo into db."
1272
  msgstr "תמונה"
1273
 
1274
- #: wppa-functions.php:4139
1275
  #, fuzzy, php-format
1276
  msgid "New photo uploaded: %s"
1277
  msgstr "תמונה"
1278
 
1279
- #: wppa-functions.php:4140
1280
  #, fuzzy, php-format
1281
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1282
  msgstr "דירוגים: %s"
1283
 
1284
- #: wppa-functions.php:4142
1285
  msgid "This upload requires moderation"
1286
  msgstr ""
1287
 
1288
- #: wppa-functions.php:4146
1289
  msgid "Details:"
1290
  msgstr ""
1291
 
1292
- #: wppa-functions.php:4147
1293
  #, fuzzy
1294
  msgid "Manage photo"
1295
  msgstr "תמונה"
1296
 
1297
- #: wppa-functions.php:4283
1298
  #, fuzzy
1299
  msgid "You can upload after"
1300
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
1301
 
1302
- #: wppa-functions.php:4326 wppa-functions.php:4330 wppa-functions.php:4337
1303
- #: wppa-functions.php:4341 wppa-non-admin.php:722
1304
  msgid "Download"
1305
  msgstr ""
1306
 
1307
- #: wppa-functions.php:4364
1308
  msgid "Zoom in"
1309
  msgstr ""
1310
 
1311
- #: wppa-non-admin.php:349
1312
  msgid "Press f for fullscreen."
1313
  msgstr ""
1314
 
1315
- #: wppa-non-admin.php:359 wppa-non-admin.php:429
1316
  msgid "Toggle fullscreen"
1317
  msgstr ""
1318
 
1319
- #: wppa-non-admin.php:423
1320
  msgid ""
1321
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1322
  "dismiss this notice."
1323
  msgstr ""
1324
 
1325
- #: wppa-non-admin.php:424
1326
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1327
  msgstr ""
1328
 
1329
- #: wppa-non-admin.php:664 wppa-slideshow.php:228
1330
  msgid "Start"
1331
  msgstr "התחל"
1332
 
1333
- #: wppa-non-admin.php:665
1334
  msgid "Stop"
1335
  msgstr ""
1336
 
1337
- #: wppa-non-admin.php:666 wppa-slideshow.php:220
1338
  msgid "Slower"
1339
  msgstr "לאט יותר"
1340
 
1341
- #: wppa-non-admin.php:667 wppa-slideshow.php:236
1342
  msgid "Faster"
1343
  msgstr "מהר יותר"
1344
 
1345
- #: wppa-non-admin.php:668
1346
  #, fuzzy
1347
  msgid "Photo"
1348
  msgstr "תמונה"
1349
 
1350
- #: wppa-non-admin.php:669
1351
  msgid "of"
1352
  msgstr ""
1353
 
1354
- #: wppa-non-admin.php:670
1355
  #, fuzzy
1356
  msgid "Previous photo"
1357
  msgstr "תמונה קודמת"
1358
 
1359
- #: wppa-non-admin.php:671
1360
  #, fuzzy
1361
  msgid "Next photo"
1362
  msgstr "עריכה!"
1363
 
1364
- #: wppa-non-admin.php:672
1365
  #, fuzzy
1366
  msgid "Prev."
1367
  msgstr "תמונה קודמת"
1368
 
1369
- #: wppa-non-admin.php:673 wppa-slideshow.php:990
1370
  msgid "Next"
1371
  msgstr "קדימה"
1372
 
1373
- #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:729 wppa-slideshow.php:741
1374
- #: wppa-slideshow.php:832
1375
  msgid "Average&nbsp;rating"
1376
  msgstr "דירוג ממוצע"
1377
 
1378
- #: wppa-non-admin.php:675 wppa-slideshow.php:791 wppa-slideshow.php:803
1379
- #: wppa-slideshow.php:814
1380
  msgid "My&nbsp;rating"
1381
  msgstr "הדירוג שלי"
1382
 
1383
- #: wppa-non-admin.php:676
1384
  msgid "Avg."
1385
  msgstr ""
1386
 
1387
- #: wppa-non-admin.php:677
1388
  msgid "Mine"
1389
  msgstr ""
1390
 
1391
- #: wppa-non-admin.php:678
1392
  #, fuzzy
1393
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1394
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
1395
 
1396
- #: wppa-non-admin.php:681
1397
  msgid "Please enter your name"
1398
  msgstr ""
1399
 
1400
- #: wppa-non-admin.php:682
1401
  msgid "Please enter a valid email address"
1402
  msgstr ""
1403
 
1404
- #: wppa-non-admin.php:683
1405
  #, fuzzy
1406
  msgid "Please enter a comment"
1407
  msgstr "השאר הערה"
1408
 
1409
- #: wppa-non-admin.php:717
1410
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1411
  msgstr ""
1412
 
1413
- #: wppa-non-admin.php:794 wppa-thumbnails.php:493
1414
  msgid "wrote"
1415
  msgstr ""
1416
 
1417
- #: wppa-non-admin.php:795 wppa-non-admin.php:800 wppa-non-admin.php:805
1418
- #: wppa-non-admin.php:809 wppa-non-admin.php:816 wppa-non-admin.php:826
1419
  #, fuzzy
1420
  msgid "Photo not found"
1421
  msgstr "תמונה לא נמצאה."
1422
 
1423
- #: wppa-non-admin.php:796
1424
  #, fuzzy
1425
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1426
  msgstr "תמונות"
1427
 
1428
- #: wppa-non-admin.php:799
1429
  #, fuzzy
1430
  msgid "View the featured photos"
1431
  msgstr "צפה בתמונות שמדורגות הכי גבוה"
1432
 
1433
- #: wppa-non-admin.php:801
1434
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1435
  msgstr ""
1436
 
1437
- #: wppa-non-admin.php:804
1438
  #, fuzzy
1439
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1440
  msgstr "צפה בתמונות שמדורגות הכי גבוה"
1441
 
1442
- #: wppa-non-admin.php:806
1443
  #, fuzzy
1444
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1445
  msgstr "תמונות"
1446
 
1447
- #: wppa-non-admin.php:810
1448
  msgid "By:"
1449
  msgstr ""
1450
 
1451
- #: wppa-non-admin.php:813
1452
  msgid "No album defined (yet)"
1453
  msgstr ""
1454
 
1455
- #: wppa-non-admin.php:817
1456
  msgid "There are no photos (yet)"
1457
  msgstr ""
1458
 
1459
- #: wppa-non-admin.php:820
1460
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1461
  msgstr ""
1462
 
1463
- #: wppa-non-admin.php:821
1464
  #, fuzzy
1465
  msgid "Photos uploaded by"
1466
  msgstr "תמונות"
1467
 
1468
- #: wppa-non-admin.php:825 wppa-thumbnails.php:645 wppa-thumbnails.php:1420
1469
  #, php-format
1470
  msgid "%d view"
1471
  msgid_plural "%d views"
1472
  msgstr[0] ""
1473
  msgstr[1] ""
1474
 
1475
- #: wppa-non-admin.php:827
1476
  #, fuzzy
1477
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1478
  msgstr "צפה בתמונות שמדורגות הכי גבוה"
@@ -1486,98 +1505,98 @@ msgid ""
1486
  "To see the full size images, you need to enable javascript in your browser."
1487
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
1488
 
1489
- #: wppa-slideshow.php:600
1490
  msgid "Checkout"
1491
  msgstr ""
1492
 
1493
- #: wppa-slideshow.php:660
1494
  #, fuzzy, php-format
1495
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1496
  msgstr "דירוגים: %s"
1497
 
1498
- #: wppa-slideshow.php:676 wppa-slideshow.php:819 wppa-slideshow.php:881
1499
  #, fuzzy, php-format
1500
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1501
  msgstr "דירוגים: %s"
1502
 
1503
- #: wppa-slideshow.php:679 wppa-slideshow.php:822 wppa-slideshow.php:884
1504
  #, fuzzy
1505
  msgid "You must login to vote"
1506
  msgstr "דירוגים: %s"
1507
 
1508
- #: wppa-slideshow.php:715
1509
  msgid "very low"
1510
  msgstr "נמוך מאד"
1511
 
1512
- #: wppa-slideshow.php:716
1513
  msgid "low"
1514
  msgstr "נמוך"
1515
 
1516
- #: wppa-slideshow.php:717
1517
  msgid "average"
1518
  msgstr "ממוצע"
1519
 
1520
- #: wppa-slideshow.php:718
1521
  msgid "high"
1522
  msgstr "גבוה"
1523
 
1524
- #: wppa-slideshow.php:719
1525
  msgid "very high"
1526
  msgstr "גבוה מאד"
1527
 
1528
- #: wppa-slideshow.php:766 wppa-slideshow.php:852
1529
  #, fuzzy
1530
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1531
  msgstr "הקלק כדי להתחיל/לעצור"
1532
 
1533
- #: wppa-slideshow.php:774 wppa-slideshow.php:860
1534
  #, fuzzy
1535
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1536
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
1537
 
1538
- #: wppa-slideshow.php:782 wppa-slideshow.php:869
1539
  #, fuzzy
1540
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1541
  msgstr "תמונה"
1542
 
1543
- #: wppa-slideshow.php:876
1544
  #, fuzzy
1545
  msgid "My rating:"
1546
  msgstr "דירוג ממוצע"
1547
 
1548
- #: wppa-slideshow.php:968
1549
  msgid "First"
1550
  msgstr ""
1551
 
1552
- #: wppa-slideshow.php:977
1553
  #, fuzzy
1554
  msgid "Previous"
1555
  msgstr "תמונה קודמת"
1556
 
1557
- #: wppa-slideshow.php:999
1558
  msgid "Last"
1559
  msgstr ""
1560
 
1561
- #: wppa-slideshow.php:1201
1562
  #, fuzzy, php-format
1563
  msgid "Photo %s of %s"
1564
  msgstr "דירוגים: %s"
1565
 
1566
- #: wppa-slideshow.php:1253
1567
  msgid "Click to start/stop"
1568
  msgstr "הקלק כדי להתחיל/לעצור"
1569
 
1570
- #: wppa-slideshow.php:1265
1571
  #, fuzzy
1572
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1573
  msgstr "הערות %d"
1574
 
1575
- #: wppa-slideshow.php:1289
1576
  #, fuzzy
1577
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1578
  msgstr "- - - דירוג מאופשר - - -"
1579
 
1580
- #: wppa-slideshow.php:1313
1581
  #, fuzzy
1582
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1583
  msgstr "- - - דירוג מאופשר - - -"
@@ -1598,24 +1617,24 @@ msgstr "אלבומי תמונות. האלבום האחרון שנוסף הוא"
1598
  msgid ", a subalbum of"
1599
  msgstr ", תת אלבום של"
1600
 
1601
- #: wppa-thumbnails.php:174 wppa-thumbnails.php:1059
1602
  msgid "View the top rated photos"
1603
  msgstr "צפה בתמונות שמדורגות הכי גבוה"
1604
 
1605
- #: wppa-thumbnails.php:966
1606
  #, php-format
1607
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1608
  msgstr ""
1609
 
1610
- #: wppa-thumbnails.php:1841
1611
  msgid "Gold medal"
1612
  msgstr ""
1613
 
1614
- #: wppa-thumbnails.php:1842
1615
  msgid "Silver medal"
1616
  msgstr ""
1617
 
1618
- #: wppa-thumbnails.php:1843
1619
  msgid "Bronze medal"
1620
  msgstr ""
1621
 
@@ -1625,6 +1644,76 @@ msgid ""
1625
  "support html5 video"
1626
  msgstr ""
1627
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1628
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1629
  #, fuzzy
1630
  msgid "WP Photo Album Plus"
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2016-03-04 17:09+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:09+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: he_IL\n"
26
  msgstr "עמוד&nbsp;הבא"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
+ #: wppa-functions.php:1986 wppa-thumbnails.php:627
30
  #, fuzzy
31
  msgid "Edit"
32
  msgstr "עריכה!"
35
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
36
  msgstr ""
37
 
38
+ #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:170
39
  #, fuzzy
40
  msgid "Search"
41
  msgstr "לא נמצאו אלבומים או תמונות התואמים את שאילתת החיפוש שלך."
74
  msgstr "קישור ל"
75
 
76
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
77
+ #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1569
78
  msgid "View the album"
79
  msgstr "צפה באלבום"
80
 
96
  msgstr[0] "אלבום"
97
  msgstr[1] "אלבום"
98
 
99
+ #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1233 wppa-breadcrumb.php:148
100
+ #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:381
101
+ #: wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
102
  msgid "and"
103
  msgstr "ו"
104
 
113
  msgid "New!"
114
  msgstr ""
115
 
116
+ #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1942 wppa-thumbnails.php:1943
117
  #, fuzzy
118
  msgid "New"
119
  msgstr "אלבום"
120
 
121
+ #: wppa-album-covers.php:1678 wppa-boxes-html.php:839 wppa-non-admin.php:673
122
  msgid "Slideshow"
123
  msgstr "מצגת תמונות"
124
 
125
+ #: wppa-album-covers.php:1679
126
  msgid "Browse photos"
127
  msgstr "דפדף בתמונות"
128
 
129
+ #: wppa-album-covers.php:1716 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
130
  msgid "Category:"
131
  msgid_plural "Categories:"
132
  msgstr[0] ""
138
  "support html5 audio"
139
  msgstr ""
140
 
141
+ #: wppa-boxes-html.php:134 wppa-boxes-html.php:246
142
  #, fuzzy
143
  msgid "Photo search results"
144
  msgstr "לא נמצאו אלבומים או תמונות התואמים את שאילתת החיפוש שלך."
145
 
146
+ #: wppa-boxes-html.php:378 wppa-breadcrumb.php:136
147
  #, fuzzy
148
  msgid "Albums"
149
  msgstr "אלבומים"
150
 
151
+ #: wppa-boxes-html.php:384 wppa-breadcrumb.php:151
152
  #, fuzzy
153
  msgid "Photos"
154
  msgstr "תמונה"
155
 
156
+ #: wppa-boxes-html.php:403
157
  msgid "Category"
158
  msgstr ""
159
 
160
+ #: wppa-boxes-html.php:410 wppa-boxes-html.php:524
161
  msgid "Name"
162
  msgstr ""
163
 
164
+ #: wppa-boxes-html.php:416 wppa-boxes-html.php:549
165
  msgid "Text"
166
  msgstr ""
167
 
168
+ #: wppa-boxes-html.php:432 wppa-boxes-html.php:486 wppa-boxes-html.php:632
169
+ #: wppa-boxes-html.php:662
170
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
171
  msgstr ""
172
 
173
+ #: wppa-boxes-html.php:433 wppa-boxes-html.php:487 wppa-boxes-html.php:633
174
+ #: wppa-boxes-html.php:663
175
  msgid "Items must meet all selected options."
176
  msgstr ""
177
 
178
+ #: wppa-boxes-html.php:532
179
  msgid "Owner"
180
  msgstr ""
181
 
182
+ #: wppa-boxes-html.php:541
183
  msgid "Tag"
184
  msgstr ""
185
 
186
+ #: wppa-boxes-html.php:557
187
  msgid "Iptc"
188
  msgstr ""
189
 
190
+ #: wppa-boxes-html.php:566
191
  msgid "Exif"
192
  msgstr ""
193
 
194
+ #: wppa-boxes-html.php:764 wppa-boxes-html.php:843
195
  msgid "Submit"
196
  msgstr ""
197
 
198
+ #: wppa-boxes-html.php:806
199
  #, fuzzy
200
  msgid "Super View Photos"
201
  msgstr "צפה בתמונות השער"
202
 
203
+ #: wppa-boxes-html.php:815 wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301
204
+ #: wppa-breadcrumb.php:331 wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:421
205
+ #: wppa-breadcrumb.php:448 wppa-breadcrumb.php:602
206
  #, fuzzy
207
  msgid "Album:"
208
  msgstr "אלבום"
209
 
210
+ #: wppa-boxes-html.php:831
211
  #, fuzzy
212
  msgid "Thumbnails"
213
  msgstr "תמונות"
214
 
215
+ #: wppa-boxes-html.php:895 wppa-functions.php:1998 wppa-thumbnails.php:620
216
+ msgid "Delete"
217
+ msgstr ""
218
+
219
+ #: wppa-boxes-html.php:905
220
+ #, fuzzy
221
+ msgid "No zipfiles available"
222
+ msgstr "עמוד לא זמין"
223
+
224
+ #: wppa-boxes-html.php:937
225
  #, fuzzy
226
  msgid "Tagged photos"
227
  msgstr "תמונות"
228
 
229
+ #: wppa-boxes-html.php:951
230
  #, fuzzy
231
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
232
  msgstr "אנא הכנס שמך"
233
 
234
+ #: wppa-boxes-html.php:1011
235
  #, fuzzy
236
  msgid "Multi Tagged photos"
237
  msgstr "תמונות"
238
 
239
+ #: wppa-boxes-html.php:1026
240
  #, fuzzy
241
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
242
  msgstr "אנא הכנס שמך"
243
 
244
+ #: wppa-boxes-html.php:1071
245
  #, fuzzy
246
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
247
  msgstr "אנא הכנס שמך"
248
 
249
+ #: wppa-boxes-html.php:1102
250
  #, fuzzy
251
  msgid "And"
252
  msgstr "ו"
253
 
254
+ #: wppa-boxes-html.php:1113
255
  msgid "Or"
256
  msgstr ""
257
 
258
+ #: wppa-boxes-html.php:1128
259
  msgid "Inverse selection"
260
  msgstr ""
261
 
262
+ #: wppa-boxes-html.php:1181
263
  msgid "Find!"
264
  msgstr ""
265
 
266
+ #: wppa-boxes-html.php:1208
267
  #, fuzzy
268
  msgid "Social media landing page"
269
  msgstr "עמוד&nbsp;הבא"
270
 
271
+ #: wppa-boxes-html.php:1234
272
  #, fuzzy, php-format
273
  msgid "See this image on %s"
274
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
275
 
276
+ #: wppa-boxes-html.php:1259
277
  msgid "QR code"
278
  msgstr ""
279
 
280
+ #: wppa-boxes-html.php:1304
281
  #, fuzzy, php-format
282
  msgid "Tweet %s on Twitter"
283
  msgstr "דירוגים: %s"
284
 
285
+ #: wppa-boxes-html.php:1311
286
  msgid "Share on Twitter"
287
  msgstr ""
288
 
289
+ #: wppa-boxes-html.php:1324
290
  #, fuzzy, php-format
291
  msgid "Share %s on Google+"
292
  msgstr "דירוגים: %s"
293
 
294
+ #: wppa-boxes-html.php:1332
295
  msgid "Share on Google+"
296
  msgstr ""
297
 
298
+ #: wppa-boxes-html.php:1347
299
  #, fuzzy, php-format
300
  msgid "Share %s on Pinterest"
301
  msgstr "דירוגים: %s"
302
 
303
+ #: wppa-boxes-html.php:1356
304
  msgid "Share on Pinterest"
305
  msgstr ""
306
 
307
+ #: wppa-boxes-html.php:1492
308
  #, fuzzy
309
  msgid "Comment on Facebook:"
310
  msgstr "ההערה שלך:"
311
 
312
+ #: wppa-boxes-html.php:1593
313
  msgid "Working..."
314
  msgstr ""
315
 
316
+ #: wppa-boxes-html.php:1595 wppa-boxes-html.php:1598
317
  #, fuzzy
318
  msgid "Delete album"
319
  msgstr "אלבום"
320
 
321
+ #: wppa-boxes-html.php:1685
322
  #, fuzzy
323
  msgid "Create Album"
324
  msgstr "אלבום"
325
 
326
+ #: wppa-boxes-html.php:1730
327
  #, fuzzy
328
  msgid "Enter album name."
329
  msgstr "אנא הכנס שמך"
330
 
331
+ #: wppa-boxes-html.php:1732 wppa-boxes-html.php:2447
332
  #, fuzzy
333
  msgid "Don't leave this blank!"
334
  msgstr "השאר הערה"
335
 
336
+ #: wppa-boxes-html.php:1751
337
  #, fuzzy
338
  msgid "Enter album description"
339
  msgstr "אלבום"
340
 
341
+ #: wppa-boxes-html.php:1773
342
  #, fuzzy
343
  msgid "Create album"
344
  msgstr "אלבום"
345
 
346
+ #: wppa-boxes-html.php:1829 wppa-boxes-html.php:1842 wppa-functions.php:4129
347
  msgid "Max uploads reached"
348
  msgstr ""
349
 
350
+ #: wppa-boxes-html.php:1909
351
  #, fuzzy
352
  msgid "Upload Photo"
353
  msgstr "תמונה"
354
 
355
+ #: wppa-boxes-html.php:2017
356
  #, fuzzy, php-format
357
  msgid "You may upload %d photo"
358
  msgid_plural ""
361
  msgstr[0] "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
362
  msgstr[1] "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
363
 
364
+ #: wppa-boxes-html.php:2026
365
  #, fuzzy, php-format
366
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
367
  msgstr "הערות %d"
368
 
369
+ #: wppa-boxes-html.php:2055
370
  msgid "Apply watermark file:"
371
  msgstr ""
372
 
373
+ #: wppa-boxes-html.php:2077
374
  msgid "Position:"
375
  msgstr ""
376
 
377
+ #: wppa-boxes-html.php:2105
378
  #, fuzzy
379
  msgid ""
380
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
382
  "name."
383
  msgstr "שמך:"
384
 
385
+ #: wppa-boxes-html.php:2110
386
  #, fuzzy
387
  msgid ""
388
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
389
  "available, else the original filename will be used as photo name."
390
  msgstr "השאר הערה"
391
 
392
+ #: wppa-boxes-html.php:2115
393
  #, fuzzy
394
  msgid ""
395
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
396
  msgstr "השאר הערה"
397
 
398
+ #: wppa-boxes-html.php:2129
399
  #, fuzzy
400
  msgid "Enter photo name"
401
  msgstr "אנא הכנס שמך"
402
 
403
+ #: wppa-boxes-html.php:2150
404
  #, fuzzy
405
  msgid "Enter/modify photo description"
406
  msgstr "תמונה"
407
 
408
+ #: wppa-boxes-html.php:2181
409
  msgid "hidden"
410
  msgstr ""
411
 
412
+ #: wppa-boxes-html.php:2251
413
  msgid "Preview tags:"
414
  msgstr ""
415
 
416
+ #: wppa-boxes-html.php:2266
417
  #, fuzzy
418
  msgid "Please select an album and try again"
419
  msgstr "אנא הכנס שמך"
420
 
421
+ #: wppa-boxes-html.php:2280
422
  #, fuzzy
423
  msgid "Upload photo"
424
  msgstr "תמונה"
425
 
426
+ #: wppa-boxes-html.php:2336
427
  #, fuzzy
428
  msgid "ERROR: unable to upload files."
429
  msgstr "<b>שגיאה: ניסיון להכניס דירוג לא תקין.</b>"
430
 
431
+ #: wppa-boxes-html.php:2387
432
  #, fuzzy
433
  msgid "Edit albuminfo"
434
  msgstr "עריכה!"
435
 
436
+ #: wppa-boxes-html.php:2445
437
  #, fuzzy
438
  msgid "Enter album name"
439
  msgstr "אנא הכנס שמך"
440
 
441
+ #: wppa-boxes-html.php:2467
442
  #, fuzzy
443
  msgid "Album description:"
444
  msgstr "אלבום"
445
 
446
+ #: wppa-boxes-html.php:2486
447
  #, fuzzy
448
  msgid "Update album"
449
  msgstr "אלבום"
450
 
451
+ #: wppa-boxes-html.php:2559
452
  msgid "wrote:"
453
  msgstr ""
454
 
455
+ #: wppa-boxes-html.php:2613
456
  msgid "Avatar"
457
  msgstr ""
458
 
459
+ #: wppa-boxes-html.php:2656
460
  msgid "Awaiting moderation"
461
  msgstr ""
462
 
463
+ #: wppa-boxes-html.php:2659
464
  msgid "Marked as spam"
465
  msgstr ""
466
 
467
+ #: wppa-boxes-html.php:2683
468
  msgid "Edit!"
469
  msgstr "עריכה!"
470
 
471
+ #: wppa-boxes-html.php:2687
472
  msgid "Send!"
473
  msgstr "שליחה!"
474
 
475
+ #: wppa-boxes-html.php:2748
476
  msgid "Your name:"
477
  msgstr "שמך:"
478
 
479
+ #: wppa-boxes-html.php:2763
480
  msgid "Your email:"
481
  msgstr "כתובת הדוא\"ל שלך:"
482
 
483
+ #: wppa-boxes-html.php:2779
484
  msgid "Your comment:"
485
  msgstr "ההערה שלך:"
486
 
487
+ #: wppa-boxes-html.php:2824
488
  #, fuzzy, php-format
489
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
490
  msgstr "אנא הזן הערה"
491
 
492
+ #: wppa-boxes-html.php:2827
493
  #, fuzzy
494
  msgid "You must login to enter a comment"
495
  msgstr "אנא הזן הערה"
496
 
497
+ #: wppa-boxes-html.php:2839 wppa-functions.php:2429 wppa-thumbnails.php:665
498
  #, fuzzy, php-format
499
  msgid "%d comment"
500
  msgid_plural "%d comments"
501
  msgstr[0] "הערות %d"
502
  msgstr[1] "הערות %d"
503
 
504
+ #: wppa-boxes-html.php:2843
505
  msgid "Leave a comment"
506
  msgstr "השאר הערה"
507
 
508
+ #: wppa-boxes-html.php:2936
 
 
 
 
 
509
  msgid "Show IPTC data"
510
  msgstr ""
511
 
512
+ #: wppa-boxes-html.php:2947
513
  msgid "Hide IPTC data"
514
  msgstr ""
515
 
516
+ #: wppa-boxes-html.php:2987
517
  msgid "No IPTC data"
518
  msgstr ""
519
 
520
+ #: wppa-boxes-html.php:3034
521
  msgid "Show EXIF data"
522
  msgstr ""
523
 
524
+ #: wppa-boxes-html.php:3045
525
  msgid "Hide EXIF data"
526
  msgstr ""
527
 
528
+ #: wppa-boxes-html.php:3087
529
  msgid "No EXIF data"
530
  msgstr ""
531
 
532
+ #: wppa-boxes-html.php:3202 wppa-boxes-html.php:3207
533
  #, fuzzy
534
  msgid "< Previous"
535
  msgstr "תמונה קודמת"
536
 
537
+ #: wppa-boxes-html.php:3213 wppa-boxes-html.php:3218
538
  #, fuzzy
539
  msgid "Next >"
540
  msgstr "קדימה"
541
 
542
+ #: wppa-boxes-html.php:3315 wppa-boxes-html.php:3383
543
  #, fuzzy
544
  msgid "See the authors albums"
545
  msgstr "אלבומים"
546
 
547
+ #: wppa-boxes-html.php:3319 wppa-boxes-html.php:3387
548
  #, fuzzy
549
  msgid "See the authors photos"
550
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
551
 
552
+ #: wppa-boxes-html.php:3323 wppa-boxes-html.php:3391
553
  #, fuzzy
554
  msgid "See all the authors photos"
555
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
556
 
557
+ #: wppa-boxes-html.php:3346
558
  #, fuzzy, php-format
559
  msgid "Photo by: %s"
560
  msgstr "דירוגים: %s"
561
 
562
+ #: wppa-boxes-html.php:3349 wppa-boxes-html.php:3412
563
  #, fuzzy, php-format
564
  msgid "%d max rating"
565
  msgid_plural "%d max ratings"
566
  msgstr[0] "דירוג ממוצע"
567
  msgstr[1] "דירוג ממוצע"
568
 
569
+ #: wppa-boxes-html.php:3353 wppa-boxes-html.php:3416 wppa-non-admin.php:834
570
  #, php-format
571
  msgid "%d vote"
572
  msgid_plural "%d votes"
573
  msgstr[0] ""
574
  msgstr[1] ""
575
 
576
+ #: wppa-boxes-html.php:3357
577
  #, fuzzy, php-format
578
  msgid "Rating: %4.2f."
579
  msgstr "דירוגים: %s"
580
 
581
+ #: wppa-boxes-html.php:3365
582
  #, fuzzy, php-format
583
  msgid "Photo %s not found."
584
  msgstr "תמונה לא נמצאה."
585
 
586
+ #: wppa-boxes-html.php:3420
587
  #, php-format
588
  msgid "Mean value: %4.2f."
589
  msgstr ""
590
 
591
+ #: wppa-boxes-html.php:3767
592
  msgid "Refresh"
593
  msgstr ""
594
 
596
  msgid "Post:"
597
  msgstr ""
598
 
599
+ #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:629
600
  #, fuzzy
601
  msgid "Page:"
602
  msgstr "עמוד&nbsp;הבא"
635
  msgid "with exif tag:"
636
  msgstr ""
637
 
638
+ #: wppa-breadcrumb.php:184 wppa-breadcrumb.php:209 wppa-breadcrumb.php:268
639
+ #: wppa-breadcrumb.php:288 wppa-breadcrumb.php:313 wppa-breadcrumb.php:338
640
+ #: wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:371 wppa-breadcrumb.php:391
641
+ #: wppa-breadcrumb.php:407 wppa-breadcrumb.php:428
642
  #, fuzzy
643
  msgid "View the thumbnails"
644
  msgstr "צפייה"
645
 
646
+ #: wppa-breadcrumb.php:202
647
  #, fuzzy, php-format
648
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
649
  msgstr "אלבום"
650
 
651
+ #: wppa-breadcrumb.php:206 wppa-breadcrumb.php:212
652
  msgid "Searchstring:"
653
  msgstr "מחרוזת חיפוש:"
654
 
655
+ #: wppa-breadcrumb.php:221 wppa-breadcrumb.php:239
656
  #, fuzzy
657
  msgid "Photos by EXIF date"
658
  msgstr "תמונות"
659
 
660
+ #: wppa-breadcrumb.php:225 wppa-breadcrumb.php:243
661
  #, fuzzy
662
  msgid "Photos by date of upload"
663
  msgstr "תמונות"
664
 
665
+ #: wppa-breadcrumb.php:229 wppa-breadcrumb.php:247
666
  msgid "Photos by date last modified"
667
  msgstr ""
668
 
669
+ #: wppa-breadcrumb.php:259 wppa-breadcrumb.php:271
670
  #, fuzzy, php-format
671
  msgid "Photos by %s"
672
  msgstr "תמונות"
673
 
674
+ #: wppa-breadcrumb.php:278 wppa-breadcrumb.php:298 wppa-breadcrumb.php:328
675
+ #: wppa-breadcrumb.php:348 wppa-breadcrumb.php:443
676
  #, fuzzy
677
  msgid "Various albums"
678
  msgstr "אלבומים"
679
 
680
+ #: wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301 wppa-breadcrumb.php:331
681
+ #: wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:448
682
  #, fuzzy
683
  msgid "Albums:"
684
  msgstr "אלבומים"
685
 
686
+ #: wppa-breadcrumb.php:285 wppa-breadcrumb.php:291
687
  msgid "Top rated photos"
688
  msgstr "התמונות שמדורגות הכי גבוה"
689
 
690
+ #: wppa-breadcrumb.php:306 wppa-breadcrumb.php:317
691
  #, fuzzy
692
  msgid "Recently modified photos"
693
  msgstr "תמונות"
694
 
695
+ #: wppa-breadcrumb.php:309 wppa-breadcrumb.php:320
696
  #, fuzzy
697
  msgid "Recently uploaded photos"
698
  msgstr "תמונות"
699
 
700
+ #: wppa-breadcrumb.php:335 wppa-breadcrumb.php:341
701
  #, fuzzy
702
  msgid "Recently commented photos"
703
  msgstr "תמונות"
704
 
705
+ #: wppa-breadcrumb.php:355 wppa-breadcrumb.php:361
706
  #, fuzzy
707
  msgid "Featured photos"
708
  msgstr "תמונות"
709
 
710
+ #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:374
711
  #, fuzzy
712
  msgid "Related photos"
713
  msgstr "תמונות"
714
 
715
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394
716
  #, fuzzy
717
  msgid "Tagged photos:"
718
  msgstr "תמונות"
719
 
720
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404
721
+ #: wppa-breadcrumb.php:410
722
  msgid "or"
723
  msgstr ""
724
 
725
+ #: wppa-breadcrumb.php:383 wppa-breadcrumb.php:396
726
  msgid "Inverted"
727
  msgstr ""
728
 
729
+ #: wppa-breadcrumb.php:425 wppa-breadcrumb.php:431
730
  #, fuzzy
731
  msgid "Recently updated albums"
732
  msgstr "אלבומים"
733
 
734
+ #: wppa-breadcrumb.php:441
735
  #, fuzzy, php-format
736
  msgid "Various albums by %s"
737
  msgstr "אלבומים"
738
 
739
+ #: wppa-breadcrumb.php:469 wppa-breadcrumb.php:484
740
  #, fuzzy
741
  msgid "Thumbnail view"
742
  msgstr "צפייה"
743
 
744
+ #: wppa-breadcrumb.php:473 wppa-breadcrumb.php:474 wppa-breadcrumb.php:489
745
+ #: wppa-breadcrumb.php:490
746
  msgid "Thumbs"
747
  msgstr ""
748
 
749
+ #: wppa-breadcrumb.php:627
750
  msgid "Unpublished"
751
  msgstr ""
752
 
753
+ #: wppa-breadcrumb.php:657
754
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
755
  msgstr ""
756
 
757
+ #: wppa-breadcrumb.php:660
758
  msgid "AND"
759
  msgstr ""
760
 
761
+ #: wppa-breadcrumb.php:664
762
  msgid "OR"
763
  msgstr ""
764
 
767
  msgid "Default photo album for"
768
  msgstr "אלבומי תמונות. האלבום האחרון שנוסף הוא"
769
 
770
+ #: wppa-common-functions.php:605 wppa-functions.php:4420
771
  #, fuzzy, php-format
772
  msgid "%d second"
773
  msgid_plural "%d seconds"
774
  msgstr[0] "שנייה אחת"
775
  msgstr[1] "שנייה אחת"
776
 
777
+ #: wppa-common-functions.php:609 wppa-functions.php:4416
778
  #, fuzzy, php-format
779
  msgid "%d minute"
780
  msgid_plural "%d minutes"
781
  msgstr[0] "דקה אחת"
782
  msgstr[1] "דקה אחת"
783
 
784
+ #: wppa-common-functions.php:613 wppa-functions.php:4412
785
  #, fuzzy, php-format
786
  msgid "%d hour"
787
  msgid_plural "%d hours"
788
  msgstr[0] "שעה אחת"
789
  msgstr[1] "שעה אחת"
790
 
791
+ #: wppa-common-functions.php:617 wppa-functions.php:4408
792
  #, fuzzy, php-format
793
  msgid "%d day"
794
  msgid_plural "%d days"
795
  msgstr[0] "יום אחד"
796
  msgstr[1] "יום אחד"
797
 
798
+ #: wppa-common-functions.php:621 wppa-functions.php:4404
799
  #, fuzzy, php-format
800
  msgid "%d week"
801
  msgid_plural "%d weeks"
802
  msgstr[0] "שבוע אחד"
803
  msgstr[1] "שבוע אחד"
804
 
805
+ #: wppa-common-functions.php:625
806
  #, fuzzy, php-format
807
  msgid "%d month"
808
  msgid_plural "%d months"
809
  msgstr[0] "חודש אחד"
810
  msgstr[1] "חודש אחד"
811
 
812
+ #: wppa-common-functions.php:628
813
  #, fuzzy, php-format
814
  msgid "%d year"
815
  msgid_plural "%d years"
816
  msgstr[0] "שנה אחת"
817
  msgstr[1] "שנה אחת"
818
 
819
+ #: wppa-common-functions.php:859 wppa-common-functions.php:860
820
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
821
  msgstr ""
822
 
823
+ #: wppa-common-functions.php:911 wppa-common-functions.php:912
824
  #, php-format
825
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
826
  msgstr ""
827
 
828
+ #: wppa-common-functions.php:1837
829
  #, php-format
830
  msgid ""
831
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
832
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP)</strong>"
833
  msgstr ""
834
 
835
+ #: wppa-common-functions.php:2113
836
  #, fuzzy
837
  msgid "- select an album -"
838
  msgstr "אנא הכנס שמך"
839
 
840
+ #: wppa-common-functions.php:2119
841
  msgid "--- none ---"
842
  msgstr "--- ריק ---"
843
 
844
+ #: wppa-common-functions.php:2125
845
  #, fuzzy
846
  msgid "--- all ---"
847
  msgstr "--- ריק ---"
848
 
849
+ #: wppa-common-functions.php:2131
850
  #, fuzzy
851
  msgid "--- generic ---"
852
  msgstr "--- ריק ---"
853
 
854
+ #: wppa-common-functions.php:2137
855
+ #, fuzzy
856
+ msgid "--- owner/public ---"
857
+ msgstr "--- ריק ---"
858
+
859
+ #: wppa-common-functions.php:2148
860
  msgid "--- multiple see below ---"
861
  msgstr ""
862
 
863
+ #: wppa-common-functions.php:2154
864
  #, fuzzy
865
  msgid "--- a selection box ---"
866
  msgstr "--- נפרד ---"
867
 
868
+ #: wppa-common-functions.php:2188
869
  msgid "--- separate ---"
870
  msgstr "--- נפרד ---"
871
 
872
+ #: wppa-common-functions.php:2286
873
  #, fuzzy
874
  msgid "Photo id ="
875
  msgstr "יום אחד"
876
 
877
+ #: wppa-common-functions.php:2286
878
  msgid "Value ="
879
  msgstr ""
880
 
1062
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1063
  msgstr ""
1064
 
1065
+ #: wppa-functions.php:616
1066
  #, fuzzy
1067
  msgid "No related photos found."
1068
  msgstr "לא נמצאו אלבומים או תמונות התואמים את שאילתת החיפוש שלך."
1069
 
1070
+ #: wppa-functions.php:973
1071
  #, fuzzy, php-format
1072
  msgid ""
1073
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1074
  "your search criteria."
1075
  msgstr "לא נמצאו אלבומים או תמונות התואמים את שאילתת החיפוש שלך."
1076
 
1077
+ #: wppa-functions.php:1995 wppa-thumbnails.php:618
1078
  #, fuzzy
1079
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1080
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
1081
 
1082
+ #: wppa-functions.php:2013 wppa-thumbnails.php:602
1083
+ #, fuzzy
1084
+ msgid "Are you sure you want to add this photo to your zip?"
1085
+ msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
1086
+
1087
+ #: wppa-functions.php:2016 wppa-thumbnails.php:605
1088
+ msgid "MyChoice"
1089
+ msgstr ""
1090
+
1091
+ #: wppa-functions.php:2020 wppa-thumbnails.php:609
1092
+ msgid "Selected"
1093
  msgstr ""
1094
 
1095
+ #: wppa-functions.php:2096
1096
  #, php-format
1097
  msgid "%d dislike"
1098
  msgid_plural "%d dislikes"
1099
  msgstr[0] ""
1100
  msgstr[1] ""
1101
 
1102
+ #: wppa-functions.php:2098
1103
  msgid "including mine"
1104
  msgstr ""
1105
 
1106
+ #: wppa-functions.php:2200
1107
  #, fuzzy
1108
  msgid "Comment edited"
1109
  msgstr "ההערה שלך:"
1110
 
1111
+ #: wppa-functions.php:2205
1112
  #, fuzzy
1113
  msgid "Photo comment"
1114
  msgstr "ההערה שלך:"
1115
 
1116
+ #: wppa-functions.php:2209
1117
  #, fuzzy
1118
  msgid "Comment on photo:"
1119
  msgstr "ההערה שלך:"
1120
 
1121
+ #: wppa-functions.php:2220
1122
  #, fuzzy
1123
  msgid "wrote on photo"
1124
  msgstr "תמונה"
1125
 
1126
+ #: wppa-functions.php:2222
1127
  msgid "Reply"
1128
  msgstr ""
1129
 
1130
+ #: wppa-functions.php:2224
1131
  #, fuzzy
1132
  msgid "Moderate comment admin"
1133
  msgstr "ההערה שלך:"
1134
 
1135
+ #: wppa-functions.php:2227 wppa-functions.php:4261
1136
  #, fuzzy
1137
  msgid "Moderate manage photo"
1138
  msgstr "תמונה"
1139
 
1140
+ #: wppa-functions.php:2230
1141
  #, fuzzy
1142
  msgid "Edit photo"
1143
  msgstr "עריכה!"
1144
 
1145
+ #: wppa-functions.php:2241
1146
  #, fuzzy
1147
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1148
  msgstr "כתובת הדוא\"ל שלך:"
1149
 
1150
+ #: wppa-functions.php:2253
1151
  #, fuzzy
1152
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1153
  msgstr "כתובת הדוא\"ל שלך:"
1154
 
1155
+ #: wppa-functions.php:2270
1156
  #, fuzzy
1157
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1158
  msgstr "כתובת הדוא\"ל שלך:"
1159
 
1160
+ #: wppa-functions.php:2287
1161
  #, fuzzy
1162
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1163
  msgstr "כתובת הדוא\"ל שלך:"
1164
 
1165
+ #: wppa-functions.php:2304
1166
  #, fuzzy
1167
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1168
  msgstr "כתובת הדוא\"ל שלך:"
1169
 
1170
+ #: wppa-functions.php:2330
1171
  #, fuzzy
1172
  msgid "Comment added"
1173
  msgstr "אלבומי תמונות. האלבום האחרון שנוסף הוא"
1174
 
1175
+ #: wppa-functions.php:2336
1176
  #, fuzzy
1177
  msgid ""
1178
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1179
  "computation."
1180
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
1181
 
1182
+ #: wppa-functions.php:2347
1183
  #, fuzzy
1184
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1185
  msgstr "ההערה שלך:"
1186
 
1187
+ #: wppa-functions.php:2465
1188
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1189
  msgstr ""
1190
 
1191
+ #: wppa-functions.php:2913
1192
  #, fuzzy
1193
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1194
  msgstr "דירוג ממוצע"
1195
 
1196
+ #: wppa-functions.php:2926
1197
  #, fuzzy
1198
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1199
  msgstr "אנא הזן הערה"
1200
 
1201
+ #: wppa-functions.php:3999
1202
  #, fuzzy
1203
  msgid "New Album"
1204
  msgstr "אלבום"
1205
 
1206
+ #: wppa-functions.php:4002
1207
  #, fuzzy
1208
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1209
  msgstr "אלבום"
1210
 
1211
+ #: wppa-functions.php:4006
1212
  #, fuzzy
1213
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1214
  msgstr "אנא הכנס שמך"
1215
 
1216
+ #: wppa-functions.php:4020
1217
  #, fuzzy, php-format
1218
  msgid "Album #%s created"
1219
  msgstr "אלבום"
1220
 
1221
+ #: wppa-functions.php:4026
1222
  #, fuzzy
1223
  msgid "Could not create album"
1224
  msgstr "אלבום"
1225
 
1226
+ #: wppa-functions.php:4037
1227
  #, fuzzy
1228
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1229
  msgstr "<b>שגיאה: ניסיון להכניס דירוג לא תקין.</b>"
1230
 
1231
+ #: wppa-functions.php:4079
1232
  #, fuzzy
1233
  msgid "Photo upload"
1234
  msgstr "תמונות"
1235
 
1236
+ #: wppa-functions.php:4080
1237
  #, fuzzy, php-format
1238
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1239
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1240
  msgstr[0] "תמונה"
1241
  msgstr[1] "תמונה"
1242
 
1243
+ #: wppa-functions.php:4081
1244
  #, fuzzy, php-format
1245
  msgid "%s points added"
1246
  msgstr "אלבומי תמונות. האלבום האחרון שנוסף הוא"
1247
 
1248
+ #: wppa-functions.php:4091
1249
  msgid "Upload failed"
1250
  msgstr ""
1251
 
1252
+ #: wppa-functions.php:4094
1253
  #, fuzzy, php-format
1254
  msgid "%d upload failed"
1255
  msgid_plural "%d uploads failed"
1256
  msgstr[0] "שנייה אחת"
1257
  msgstr[1] "שנייה אחת"
1258
 
1259
+ #: wppa-functions.php:4133
1260
  msgid "Error during upload"
1261
  msgstr ""
1262
 
1263
+ #: wppa-functions.php:4138
1264
  msgid "Uploaded file is not an image"
1265
  msgstr ""
1266
 
1267
+ #: wppa-functions.php:4142
1268
  #, fuzzy, php-format
1269
  msgid ""
1270
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1271
  msgstr "הערות %d"
1272
 
1273
+ #: wppa-functions.php:4148
1274
  #, fuzzy, php-format
1275
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1276
  msgstr "הערות %d"
1277
 
1278
+ #: wppa-functions.php:4154
1279
  #, fuzzy, php-format
1280
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1281
  msgstr "אלבום"
1282
 
1283
+ #: wppa-functions.php:4162
1284
  #, fuzzy, php-format
1285
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1286
  msgstr "הערות %d"
1287
 
1288
+ #: wppa-functions.php:4185
1289
  #, fuzzy
1290
  msgid "Could not insert photo into db."
1291
  msgstr "תמונה"
1292
 
1293
+ #: wppa-functions.php:4257
1294
  #, fuzzy, php-format
1295
  msgid "New photo uploaded: %s"
1296
  msgstr "תמונה"
1297
 
1298
+ #: wppa-functions.php:4258
1299
  #, fuzzy, php-format
1300
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1301
  msgstr "דירוגים: %s"
1302
 
1303
+ #: wppa-functions.php:4260
1304
  msgid "This upload requires moderation"
1305
  msgstr ""
1306
 
1307
+ #: wppa-functions.php:4264
1308
  msgid "Details:"
1309
  msgstr ""
1310
 
1311
+ #: wppa-functions.php:4265
1312
  #, fuzzy
1313
  msgid "Manage photo"
1314
  msgstr "תמונה"
1315
 
1316
+ #: wppa-functions.php:4401
1317
  #, fuzzy
1318
  msgid "You can upload after"
1319
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
1320
 
1321
+ #: wppa-functions.php:4444 wppa-functions.php:4448 wppa-functions.php:4455
1322
+ #: wppa-functions.php:4459 wppa-non-admin.php:732
1323
  msgid "Download"
1324
  msgstr ""
1325
 
1326
+ #: wppa-functions.php:4482
1327
  msgid "Zoom in"
1328
  msgstr ""
1329
 
1330
+ #: wppa-non-admin.php:359
1331
  msgid "Press f for fullscreen."
1332
  msgstr ""
1333
 
1334
+ #: wppa-non-admin.php:369 wppa-non-admin.php:439
1335
  msgid "Toggle fullscreen"
1336
  msgstr ""
1337
 
1338
+ #: wppa-non-admin.php:433
1339
  msgid ""
1340
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1341
  "dismiss this notice."
1342
  msgstr ""
1343
 
1344
+ #: wppa-non-admin.php:434
1345
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1346
  msgstr ""
1347
 
1348
+ #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:228
1349
  msgid "Start"
1350
  msgstr "התחל"
1351
 
1352
+ #: wppa-non-admin.php:675
1353
  msgid "Stop"
1354
  msgstr ""
1355
 
1356
+ #: wppa-non-admin.php:676 wppa-slideshow.php:220
1357
  msgid "Slower"
1358
  msgstr "לאט יותר"
1359
 
1360
+ #: wppa-non-admin.php:677 wppa-slideshow.php:236
1361
  msgid "Faster"
1362
  msgstr "מהר יותר"
1363
 
1364
+ #: wppa-non-admin.php:678
1365
  #, fuzzy
1366
  msgid "Photo"
1367
  msgstr "תמונה"
1368
 
1369
+ #: wppa-non-admin.php:679
1370
  msgid "of"
1371
  msgstr ""
1372
 
1373
+ #: wppa-non-admin.php:680
1374
  #, fuzzy
1375
  msgid "Previous photo"
1376
  msgstr "תמונה קודמת"
1377
 
1378
+ #: wppa-non-admin.php:681
1379
  #, fuzzy
1380
  msgid "Next photo"
1381
  msgstr "עריכה!"
1382
 
1383
+ #: wppa-non-admin.php:682
1384
  #, fuzzy
1385
  msgid "Prev."
1386
  msgstr "תמונה קודמת"
1387
 
1388
+ #: wppa-non-admin.php:683 wppa-slideshow.php:992
1389
  msgid "Next"
1390
  msgstr "קדימה"
1391
 
1392
+ #: wppa-non-admin.php:684 wppa-slideshow.php:731 wppa-slideshow.php:743
1393
+ #: wppa-slideshow.php:834
1394
  msgid "Average&nbsp;rating"
1395
  msgstr "דירוג ממוצע"
1396
 
1397
+ #: wppa-non-admin.php:685 wppa-slideshow.php:793 wppa-slideshow.php:805
1398
+ #: wppa-slideshow.php:816
1399
  msgid "My&nbsp;rating"
1400
  msgstr "הדירוג שלי"
1401
 
1402
+ #: wppa-non-admin.php:686
1403
  msgid "Avg."
1404
  msgstr ""
1405
 
1406
+ #: wppa-non-admin.php:687
1407
  msgid "Mine"
1408
  msgstr ""
1409
 
1410
+ #: wppa-non-admin.php:688
1411
  #, fuzzy
1412
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1413
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
1414
 
1415
+ #: wppa-non-admin.php:691
1416
  msgid "Please enter your name"
1417
  msgstr ""
1418
 
1419
+ #: wppa-non-admin.php:692
1420
  msgid "Please enter a valid email address"
1421
  msgstr ""
1422
 
1423
+ #: wppa-non-admin.php:693
1424
  #, fuzzy
1425
  msgid "Please enter a comment"
1426
  msgstr "השאר הערה"
1427
 
1428
+ #: wppa-non-admin.php:727
1429
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1430
  msgstr ""
1431
 
1432
+ #: wppa-non-admin.php:804 wppa-thumbnails.php:496
1433
  msgid "wrote"
1434
  msgstr ""
1435
 
1436
+ #: wppa-non-admin.php:805 wppa-non-admin.php:810 wppa-non-admin.php:815
1437
+ #: wppa-non-admin.php:819 wppa-non-admin.php:826 wppa-non-admin.php:836
1438
  #, fuzzy
1439
  msgid "Photo not found"
1440
  msgstr "תמונה לא נמצאה."
1441
 
1442
+ #: wppa-non-admin.php:806
1443
  #, fuzzy
1444
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1445
  msgstr "תמונות"
1446
 
1447
+ #: wppa-non-admin.php:809
1448
  #, fuzzy
1449
  msgid "View the featured photos"
1450
  msgstr "צפה בתמונות שמדורגות הכי גבוה"
1451
 
1452
+ #: wppa-non-admin.php:811
1453
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1454
  msgstr ""
1455
 
1456
+ #: wppa-non-admin.php:814
1457
  #, fuzzy
1458
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1459
  msgstr "צפה בתמונות שמדורגות הכי גבוה"
1460
 
1461
+ #: wppa-non-admin.php:816
1462
  #, fuzzy
1463
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1464
  msgstr "תמונות"
1465
 
1466
+ #: wppa-non-admin.php:820
1467
  msgid "By:"
1468
  msgstr ""
1469
 
1470
+ #: wppa-non-admin.php:823
1471
  msgid "No album defined (yet)"
1472
  msgstr ""
1473
 
1474
+ #: wppa-non-admin.php:827
1475
  msgid "There are no photos (yet)"
1476
  msgstr ""
1477
 
1478
+ #: wppa-non-admin.php:830
1479
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1480
  msgstr ""
1481
 
1482
+ #: wppa-non-admin.php:831
1483
  #, fuzzy
1484
  msgid "Photos uploaded by"
1485
  msgstr "תמונות"
1486
 
1487
+ #: wppa-non-admin.php:835 wppa-thumbnails.php:675 wppa-thumbnails.php:1460
1488
  #, php-format
1489
  msgid "%d view"
1490
  msgid_plural "%d views"
1491
  msgstr[0] ""
1492
  msgstr[1] ""
1493
 
1494
+ #: wppa-non-admin.php:837
1495
  #, fuzzy
1496
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1497
  msgstr "צפה בתמונות שמדורגות הכי גבוה"
1505
  "To see the full size images, you need to enable javascript in your browser."
1506
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
1507
 
1508
+ #: wppa-slideshow.php:602
1509
  msgid "Checkout"
1510
  msgstr ""
1511
 
1512
+ #: wppa-slideshow.php:662
1513
  #, fuzzy, php-format
1514
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1515
  msgstr "דירוגים: %s"
1516
 
1517
+ #: wppa-slideshow.php:678 wppa-slideshow.php:821 wppa-slideshow.php:883
1518
  #, fuzzy, php-format
1519
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1520
  msgstr "דירוגים: %s"
1521
 
1522
+ #: wppa-slideshow.php:681 wppa-slideshow.php:824 wppa-slideshow.php:886
1523
  #, fuzzy
1524
  msgid "You must login to vote"
1525
  msgstr "דירוגים: %s"
1526
 
1527
+ #: wppa-slideshow.php:717
1528
  msgid "very low"
1529
  msgstr "נמוך מאד"
1530
 
1531
+ #: wppa-slideshow.php:718
1532
  msgid "low"
1533
  msgstr "נמוך"
1534
 
1535
+ #: wppa-slideshow.php:719
1536
  msgid "average"
1537
  msgstr "ממוצע"
1538
 
1539
+ #: wppa-slideshow.php:720
1540
  msgid "high"
1541
  msgstr "גבוה"
1542
 
1543
+ #: wppa-slideshow.php:721
1544
  msgid "very high"
1545
  msgstr "גבוה מאד"
1546
 
1547
+ #: wppa-slideshow.php:768 wppa-slideshow.php:854
1548
  #, fuzzy
1549
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1550
  msgstr "הקלק כדי להתחיל/לעצור"
1551
 
1552
+ #: wppa-slideshow.php:776 wppa-slideshow.php:862
1553
  #, fuzzy
1554
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1555
  msgstr "כדי לראות את התמונות בגודל מלא עליך לאפשר javascript בדפדפן שלה."
1556
 
1557
+ #: wppa-slideshow.php:784 wppa-slideshow.php:871
1558
  #, fuzzy
1559
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1560
  msgstr "תמונה"
1561
 
1562
+ #: wppa-slideshow.php:878
1563
  #, fuzzy
1564
  msgid "My rating:"
1565
  msgstr "דירוג ממוצע"
1566
 
1567
+ #: wppa-slideshow.php:970
1568
  msgid "First"
1569
  msgstr ""
1570
 
1571
+ #: wppa-slideshow.php:979
1572
  #, fuzzy
1573
  msgid "Previous"
1574
  msgstr "תמונה קודמת"
1575
 
1576
+ #: wppa-slideshow.php:1001
1577
  msgid "Last"
1578
  msgstr ""
1579
 
1580
+ #: wppa-slideshow.php:1180
1581
  #, fuzzy, php-format
1582
  msgid "Photo %s of %s"
1583
  msgstr "דירוגים: %s"
1584
 
1585
+ #: wppa-slideshow.php:1232
1586
  msgid "Click to start/stop"
1587
  msgstr "הקלק כדי להתחיל/לעצור"
1588
 
1589
+ #: wppa-slideshow.php:1244
1590
  #, fuzzy
1591
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1592
  msgstr "הערות %d"
1593
 
1594
+ #: wppa-slideshow.php:1268
1595
  #, fuzzy
1596
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1597
  msgstr "- - - דירוג מאופשר - - -"
1598
 
1599
+ #: wppa-slideshow.php:1292
1600
  #, fuzzy
1601
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1602
  msgstr "- - - דירוג מאופשר - - -"
1617
  msgid ", a subalbum of"
1618
  msgstr ", תת אלבום של"
1619
 
1620
+ #: wppa-thumbnails.php:177 wppa-thumbnails.php:1099
1621
  msgid "View the top rated photos"
1622
  msgstr "צפה בתמונות שמדורגות הכי גבוה"
1623
 
1624
+ #: wppa-thumbnails.php:1006
1625
  #, php-format
1626
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1627
  msgstr ""
1628
 
1629
+ #: wppa-thumbnails.php:1884
1630
  msgid "Gold medal"
1631
  msgstr ""
1632
 
1633
+ #: wppa-thumbnails.php:1885
1634
  msgid "Silver medal"
1635
  msgstr ""
1636
 
1637
+ #: wppa-thumbnails.php:1886
1638
  msgid "Bronze medal"
1639
  msgstr ""
1640
 
1644
  "support html5 video"
1645
  msgstr ""
1646
 
1647
+ #: wppa.php:374
1648
+ msgid ""
1649
+ "</strong><h3>WP Photo ALbum Plus Error message</h3>This is a multi site "
1650
+ "installation. One of the following 3 lines must be entered in wp-config.php:"
1651
+ msgstr ""
1652
+
1653
+ #: wppa.php:375
1654
+ msgid ""
1655
+ "<br /><br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_INDIVIDUAL', true );</b> <small>// "
1656
+ "Multisite WP 3.5 or later with every site its own albums and photos</small>"
1657
+ msgstr ""
1658
+
1659
+ #: wppa.php:376
1660
+ msgid ""
1661
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_BLOGSDIR', true );</b> <small>// Multisite "
1662
+ "prior to WP 3.5 with every site its own albums and photos</small>"
1663
+ msgstr ""
1664
+
1665
+ #: wppa.php:377
1666
+ msgid ""
1667
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_GLOBAL', true );</b> <small>// Multisite "
1668
+ "with one common set of albums and photos</small>"
1669
+ msgstr ""
1670
+
1671
+ #: wppa.php:378
1672
+ msgid ""
1673
+ "<br /><br />For more information see: <a href=\"https://wordpress.org/"
1674
+ "plugins/wp-photo-album-plus/faq/\">the faq</a>"
1675
+ msgstr ""
1676
+
1677
+ #: wppa.php:379
1678
+ msgid ""
1679
+ "<br /><br /><em>If you upload photos, they will be placed in the wrong "
1680
+ "location and will not be visible for visitors!</em><strong>"
1681
+ msgstr ""
1682
+
1683
+ #: wppa.php:385 wppa.php:386
1684
+ msgid "Required"
1685
+ msgstr ""
1686
+
1687
+ #: wppa.php:396
1688
+ msgid ""
1689
+ "</strong>The photo index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1690
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A9</b><strong>"
1691
+ msgstr ""
1692
+
1693
+ #: wppa.php:400
1694
+ msgid ""
1695
+ "</strong>The album index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1696
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A8</b><strong>"
1697
+ msgstr ""
1698
+
1699
+ #: wppa.php:404
1700
+ msgid ""
1701
+ "</strong>The avarage ratings need to be recalculated. Please run <b>Photo "
1702
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A5</b><strong>"
1703
+ msgstr ""
1704
+
1705
+ #: wppa.php:424
1706
+ msgid ""
1707
+ "</strong>The tags system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1708
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B16</b><strong>"
1709
+ msgstr ""
1710
+
1711
+ #: wppa.php:442
1712
+ msgid ""
1713
+ "</strong>The cats system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1714
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B17</b><strong>"
1715
+ msgstr ""
1716
+
1717
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1718
  #, fuzzy
1719
  msgid "WP Photo Album Plus"
languages/wp-photo-album-plus-hu_HU.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-photo-album-plus-hu_HU.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2016-01-13 11:47+0100\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2016-01-13 11:47+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: hu_HU\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Pages:"
26
  msgstr "Oldal:"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
- #: wppa-functions.php:1914 wppa-thumbnails.php:597
30
  msgid "Edit"
31
  msgstr "Szerkesztés"
32
 
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Szerkesztés"
34
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
35
  msgstr ""
36
 
37
- #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:168
38
  #, fuzzy
39
  msgid "Search"
40
  msgstr "A keresési feltételnek megfelelő képet nem találtunk."
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Link to"
71
  msgstr "Hivatkozás"
72
 
73
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
74
- #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1588
75
  msgid "View the album"
76
  msgstr "Album megtekintése"
77
 
@@ -93,9 +93,9 @@ msgid_plural "%d albums"
93
  msgstr[0] "album"
94
  msgstr[1] "album"
95
 
96
- #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1159 wppa-breadcrumb.php:148
97
- #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:368
98
- #: wppa-breadcrumb.php:379
99
  msgid "and"
100
  msgstr "és"
101
 
@@ -111,20 +111,20 @@ msgstr[1] "Kép szerkesztése"
111
  msgid "New!"
112
  msgstr "%s új képként feltöltésre került"
113
 
114
- #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1899 wppa-thumbnails.php:1900
115
  #, fuzzy
116
  msgid "New"
117
  msgstr "%s új képként feltöltésre került"
118
 
119
- #: wppa-album-covers.php:1681 wppa-boxes-html.php:828 wppa-non-admin.php:663
120
  msgid "Slideshow"
121
  msgstr "Vetítés"
122
 
123
- #: wppa-album-covers.php:1682
124
  msgid "Browse photos"
125
  msgstr "Képek tallózása"
126
 
127
- #: wppa-album-covers.php:1719 wppa-breadcrumb.php:389 wppa-breadcrumb.php:394
128
  msgid "Category:"
129
  msgid_plural "Categories:"
130
  msgstr[0] ""
@@ -136,206 +136,214 @@ msgid ""
136
  "support html5 audio"
137
  msgstr ""
138
 
139
- #: wppa-boxes-html.php:133 wppa-boxes-html.php:235
140
  #, fuzzy
141
  msgid "Photo search results"
142
  msgstr ""
143
  "Válasszunk ki egy keresési eredményeket mutató oldalt a IX-C1 táblázatból"
144
 
145
- #: wppa-boxes-html.php:367 wppa-breadcrumb.php:136
146
  #, fuzzy
147
  msgid "Albums"
148
  msgstr "Albumok:album"
149
 
150
- #: wppa-boxes-html.php:373 wppa-breadcrumb.php:151
151
  #, fuzzy
152
  msgid "Photos"
153
  msgstr "Kép"
154
 
155
- #: wppa-boxes-html.php:392
156
  msgid "Category"
157
  msgstr ""
158
 
159
- #: wppa-boxes-html.php:399 wppa-boxes-html.php:513
160
  msgid "Name"
161
  msgstr ""
162
 
163
- #: wppa-boxes-html.php:405 wppa-boxes-html.php:538
164
  msgid "Text"
165
  msgstr ""
166
 
167
- #: wppa-boxes-html.php:421 wppa-boxes-html.php:475 wppa-boxes-html.php:621
168
- #: wppa-boxes-html.php:651
169
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
170
  msgstr ""
171
 
172
- #: wppa-boxes-html.php:422 wppa-boxes-html.php:476 wppa-boxes-html.php:622
173
- #: wppa-boxes-html.php:652
174
  msgid "Items must meet all selected options."
175
  msgstr ""
176
 
177
- #: wppa-boxes-html.php:521
178
  msgid "Owner"
179
  msgstr ""
180
 
181
- #: wppa-boxes-html.php:530
182
  msgid "Tag"
183
  msgstr ""
184
 
185
- #: wppa-boxes-html.php:546
186
  msgid "Iptc"
187
  msgstr ""
188
 
189
- #: wppa-boxes-html.php:555
190
  msgid "Exif"
191
  msgstr ""
192
 
193
- #: wppa-boxes-html.php:753 wppa-boxes-html.php:832
194
  msgid "Submit"
195
  msgstr ""
196
 
197
- #: wppa-boxes-html.php:795
198
  #, fuzzy
199
  msgid "Super View Photos"
200
  msgstr "Válasszuk ki a szuper nézet érkeztető oldalát a VI-C táblázatból"
201
 
202
- #: wppa-boxes-html.php:804 wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294
203
- #: wppa-breadcrumb.php:322 wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:404
204
- #: wppa-breadcrumb.php:429 wppa-breadcrumb.php:577
205
  msgid "Album:"
206
  msgstr "Album:album"
207
 
208
- #: wppa-boxes-html.php:820
209
  #, fuzzy
210
  msgid "Thumbnails"
211
  msgstr "Bélyegképek"
212
 
213
- #: wppa-boxes-html.php:866
 
 
 
 
 
 
 
 
214
  #, fuzzy
215
  msgid "Tagged photos"
216
  msgstr "Címkével jelölt képek:"
217
 
218
- #: wppa-boxes-html.php:880
219
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
220
  msgstr "Válasszunk egy címkefelhő-érkező oldalt a VI-C3b táblázatból"
221
 
222
- #: wppa-boxes-html.php:939
223
  #, fuzzy
224
  msgid "Multi Tagged photos"
225
  msgstr "Címkével jelölt képek:"
226
 
227
- #: wppa-boxes-html.php:953
228
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
229
  msgstr "Válasszunk egy töbcímkés-érkező oldalt a VI-C4b táblázatból"
230
 
231
- #: wppa-boxes-html.php:998
232
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
233
  msgstr "Ellenőrizzük, hogy a képekhez tartozzon címke"
234
 
235
- #: wppa-boxes-html.php:1029
236
  msgid "And"
237
  msgstr "és"
238
 
239
- #: wppa-boxes-html.php:1040
240
  msgid "Or"
241
  msgstr "vagy"
242
 
243
- #: wppa-boxes-html.php:1055
244
  msgid "Inverse selection"
245
  msgstr ""
246
 
247
- #: wppa-boxes-html.php:1108
248
  msgid "Find!"
249
  msgstr "Keresés"
250
 
251
- #: wppa-boxes-html.php:1135
252
  #, fuzzy
253
  msgid "Social media landing page"
254
  msgstr "Válasszuk ki a szuper nézet érkeztető oldalát a VI-C táblázatból"
255
 
256
- #: wppa-boxes-html.php:1160
257
  #, php-format
258
  msgid "See this image on %s"
259
  msgstr "Tekintsük meg ezt a képet így: %s"
260
 
261
- #: wppa-boxes-html.php:1185
262
  msgid "QR code"
263
  msgstr ""
264
 
265
- #: wppa-boxes-html.php:1230
266
  #, php-format
267
  msgid "Tweet %s on Twitter"
268
  msgstr "%s megosztása a Twitteren"
269
 
270
- #: wppa-boxes-html.php:1237
271
  msgid "Share on Twitter"
272
  msgstr "Megosztás a Twitteren"
273
 
274
- #: wppa-boxes-html.php:1250
275
  #, php-format
276
  msgid "Share %s on Google+"
277
  msgstr "%s megosztása a Google+ oldalon"
278
 
279
- #: wppa-boxes-html.php:1258
280
  msgid "Share on Google+"
281
  msgstr "Megosztás a Google+ oldalon"
282
 
283
- #: wppa-boxes-html.php:1273
284
  #, php-format
285
  msgid "Share %s on Pinterest"
286
  msgstr "%s megosztása a Pinteresten"
287
 
288
- #: wppa-boxes-html.php:1282
289
  msgid "Share on Pinterest"
290
  msgstr "Megosztás a Pinteresten"
291
 
292
- #: wppa-boxes-html.php:1417
293
  msgid "Comment on Facebook:"
294
  msgstr "Hozzászólás a Facebookon:"
295
 
296
- #: wppa-boxes-html.php:1518
297
  msgid "Working..."
298
  msgstr ""
299
 
300
- #: wppa-boxes-html.php:1520 wppa-boxes-html.php:1523
301
  #, fuzzy
302
  msgid "Delete album"
303
  msgstr "album"
304
 
305
- #: wppa-boxes-html.php:1610
306
  #, fuzzy
307
  msgid "Create Album"
308
  msgstr "album"
309
 
310
- #: wppa-boxes-html.php:1655
311
  #, fuzzy
312
  msgid "Enter album name."
313
  msgstr "Kép címének megadása"
314
 
315
- #: wppa-boxes-html.php:1657 wppa-boxes-html.php:2371
316
  #, fuzzy
317
  msgid "Don't leave this blank!"
318
  msgstr "Amennyiben üresem hagyjuk, az eredeti fájlnév lesz a kép címe."
319
 
320
- #: wppa-boxes-html.php:1676
321
  #, fuzzy
322
  msgid "Enter album description"
323
  msgstr "Kép leírásáanak szerkesztése/módosítása"
324
 
325
- #: wppa-boxes-html.php:1698
326
  #, fuzzy
327
  msgid "Create album"
328
  msgstr "album"
329
 
330
- #: wppa-boxes-html.php:1754 wppa-boxes-html.php:1767 wppa-functions.php:4011
331
  msgid "Max uploads reached"
332
  msgstr "Maximális feltöltés elérés"
333
 
334
- #: wppa-boxes-html.php:1834
335
  msgid "Upload Photo"
336
  msgstr "Képfeltöltés"
337
 
338
- #: wppa-boxes-html.php:1942
339
  #, fuzzy, php-format
340
  msgid "You may upload %d photo"
341
  msgid_plural ""
@@ -344,20 +352,20 @@ msgid_plural ""
344
  msgstr[0] "Feltöltési lehetőség még"
345
  msgstr[1] "Feltöltési lehetőség még"
346
 
347
- #: wppa-boxes-html.php:1951
348
  #, php-format
349
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
350
  msgstr "Maximális méret: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
351
 
352
- #: wppa-boxes-html.php:1980
353
  msgid "Apply watermark file:"
354
  msgstr "Vízjel fájl csatolása:"
355
 
356
- #: wppa-boxes-html.php:2002
357
  msgid "Position:"
358
  msgstr "Helyzet:"
359
 
360
- #: wppa-boxes-html.php:2030
361
  #, fuzzy
362
  msgid ""
363
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
@@ -365,214 +373,210 @@ msgid ""
365
  "name."
366
  msgstr "Amennyiben üresem hagyjuk, az eredeti fájlnév lesz a kép címe."
367
 
368
- #: wppa-boxes-html.php:2035
369
  #, fuzzy
370
  msgid ""
371
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
372
  "available, else the original filename will be used as photo name."
373
  msgstr "Amennyiben üresem hagyjuk, az eredeti fájlnév lesz a kép címe."
374
 
375
- #: wppa-boxes-html.php:2040
376
  msgid ""
377
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
378
  msgstr "Amennyiben üresem hagyjuk, az eredeti fájlnév lesz a kép címe."
379
 
380
- #: wppa-boxes-html.php:2054
381
  #, fuzzy
382
  msgid "Enter photo name"
383
  msgstr "Kép címének megadása"
384
 
385
- #: wppa-boxes-html.php:2075
386
  msgid "Enter/modify photo description"
387
  msgstr "Kép leírásáanak szerkesztése/módosítása"
388
 
389
- #: wppa-boxes-html.php:2106
390
  msgid "hidden"
391
  msgstr ""
392
 
393
- #: wppa-boxes-html.php:2176
394
  msgid "Preview tags:"
395
  msgstr ""
396
 
397
- #: wppa-boxes-html.php:2191
398
  msgid "Please select an album and try again"
399
  msgstr "Ki kell választani egy albumot, majd újr megpróbálni"
400
 
401
- #: wppa-boxes-html.php:2205
402
  #, fuzzy
403
  msgid "Upload photo"
404
  msgstr "Képfeltöltés"
405
 
406
- #: wppa-boxes-html.php:2261
407
  #, fuzzy
408
  msgid "ERROR: unable to upload files."
409
  msgstr "<b>HIBA: Szabálytalan próbálkozás a fájlfeltöltésnél.</b>"
410
 
411
- #: wppa-boxes-html.php:2311
412
  #, fuzzy
413
  msgid "Edit albuminfo"
414
  msgstr "Szerkesztés"
415
 
416
- #: wppa-boxes-html.php:2369
417
  #, fuzzy
418
  msgid "Enter album name"
419
  msgstr "Kép címének megadása"
420
 
421
- #: wppa-boxes-html.php:2391
422
  #, fuzzy
423
  msgid "Album description:"
424
  msgstr "Kép leírásáanak szerkesztése/módosítása"
425
 
426
- #: wppa-boxes-html.php:2410
427
  #, fuzzy
428
  msgid "Update album"
429
  msgstr "album"
430
 
431
- #: wppa-boxes-html.php:2484
432
  msgid "wrote:"
433
  msgstr "szerint:"
434
 
435
- #: wppa-boxes-html.php:2538
436
  msgid "Avatar"
437
  msgstr ""
438
 
439
- #: wppa-boxes-html.php:2581
440
  msgid "Awaiting moderation"
441
  msgstr "Várakozás rendszer-moderációra"
442
 
443
- #: wppa-boxes-html.php:2584
444
  msgid "Marked as spam"
445
  msgstr "Spam-ként történő megjelölés"
446
 
447
- #: wppa-boxes-html.php:2608
448
  msgid "Edit!"
449
  msgstr "Szerkesztés"
450
 
451
- #: wppa-boxes-html.php:2612
452
  msgid "Send!"
453
  msgstr "Küldés"
454
 
455
- #: wppa-boxes-html.php:2673
456
  msgid "Your name:"
457
  msgstr "Név:"
458
 
459
- #: wppa-boxes-html.php:2688
460
  msgid "Your email:"
461
  msgstr "Email cím:"
462
 
463
- #: wppa-boxes-html.php:2704
464
  msgid "Your comment:"
465
  msgstr "Hozzászólás:"
466
 
467
- #: wppa-boxes-html.php:2749
468
  #, php-format
469
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
470
  msgstr "<a href=\"%s\">Bejelentkezés</a> szükséges a hozzászólás küldéséhez"
471
 
472
- #: wppa-boxes-html.php:2752
473
  #, fuzzy
474
  msgid "You must login to enter a comment"
475
  msgstr "<a href=\"%s\">Bejelentkezés</a> szükséges a hozzászólás küldéséhez"
476
 
477
- #: wppa-boxes-html.php:2764 wppa-functions.php:2326 wppa-thumbnails.php:635
478
  #, fuzzy, php-format
479
  msgid "%d comment"
480
  msgid_plural "%d comments"
481
  msgstr[0] "%d hozzászólás"
482
  msgstr[1] "%d hozzászólás"
483
 
484
- #: wppa-boxes-html.php:2768
485
  msgid "Leave a comment"
486
  msgstr "Minden véleményt örömmel fogadunk!"
487
 
488
- #: wppa-boxes-html.php:2809
489
- msgid "Smilies are not available"
490
- msgstr ""
491
-
492
- #: wppa-boxes-html.php:2859
493
  msgid "Show IPTC data"
494
  msgstr "IPTC adat mutatása"
495
 
496
- #: wppa-boxes-html.php:2870
497
  msgid "Hide IPTC data"
498
  msgstr "IPTC adat elrejtése"
499
 
500
- #: wppa-boxes-html.php:2910
501
  msgid "No IPTC data"
502
  msgstr "Nincs IPTC adat"
503
 
504
- #: wppa-boxes-html.php:2957
505
  msgid "Show EXIF data"
506
  msgstr "EXIF adat mutatása"
507
 
508
- #: wppa-boxes-html.php:2968
509
  msgid "Hide EXIF data"
510
  msgstr "EXIF adat elrejtése"
511
 
512
- #: wppa-boxes-html.php:3010
513
  msgid "No EXIF data"
514
  msgstr "Nincs EXIF adat"
515
 
516
- #: wppa-boxes-html.php:3125 wppa-boxes-html.php:3130
517
  #, fuzzy
518
  msgid "< Previous"
519
  msgstr "Előző"
520
 
521
- #: wppa-boxes-html.php:3136 wppa-boxes-html.php:3141
522
  #, fuzzy
523
  msgid "Next >"
524
  msgstr "Következő"
525
 
526
- #: wppa-boxes-html.php:3238 wppa-boxes-html.php:3306
527
  #, fuzzy
528
  msgid "See the authors albums"
529
  msgstr "Tekintsük meg ezt a képet így: %s"
530
 
531
- #: wppa-boxes-html.php:3242 wppa-boxes-html.php:3310
532
  #, fuzzy
533
  msgid "See the authors photos"
534
  msgstr "Tekintsük meg ezt a képet így: %s"
535
 
536
- #: wppa-boxes-html.php:3246 wppa-boxes-html.php:3314
537
  #, fuzzy
538
  msgid "See all the authors photos"
539
  msgstr "--- összes ---"
540
 
541
- #: wppa-boxes-html.php:3269
542
  #, fuzzy, php-format
543
  msgid "Photo by: %s"
544
  msgstr "%s. kép a %s képből"
545
 
546
- #: wppa-boxes-html.php:3272 wppa-boxes-html.php:3335
547
  #, fuzzy, php-format
548
  msgid "%d max rating"
549
  msgid_plural "%d max ratings"
550
  msgstr[0] "Értékelésem:"
551
  msgstr[1] "Értékelésem:"
552
 
553
- #: wppa-boxes-html.php:3276 wppa-boxes-html.php:3339 wppa-non-admin.php:824
554
  #, php-format
555
  msgid "%d vote"
556
  msgid_plural "%d votes"
557
  msgstr[0] ""
558
  msgstr[1] ""
559
 
560
- #: wppa-boxes-html.php:3280
561
  #, fuzzy, php-format
562
  msgid "Rating: %4.2f."
563
  msgstr "Maximális feltöltés elérés"
564
 
565
- #: wppa-boxes-html.php:3288
566
  #, fuzzy, php-format
567
  msgid "Photo %s not found."
568
  msgstr "Nincs a keresett kép."
569
 
570
- #: wppa-boxes-html.php:3343
571
  #, php-format
572
  msgid "Mean value: %4.2f."
573
  msgstr ""
574
 
575
- #: wppa-boxes-html.php:3695
576
  msgid "Refresh"
577
  msgstr ""
578
 
@@ -580,7 +584,7 @@ msgstr ""
580
  msgid "Post:"
581
  msgstr "Bejegyzés:"
582
 
583
- #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:604
584
  msgid "Page:"
585
  msgstr "Oldal:"
586
 
@@ -618,119 +622,120 @@ msgstr "Név:"
618
  msgid "with exif tag:"
619
  msgstr ""
620
 
621
- #: wppa-breadcrumb.php:183 wppa-breadcrumb.php:207 wppa-breadcrumb.php:264
622
- #: wppa-breadcrumb.php:282 wppa-breadcrumb.php:305 wppa-breadcrumb.php:328
623
- #: wppa-breadcrumb.php:346 wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:376
624
- #: wppa-breadcrumb.php:391 wppa-breadcrumb.php:410
625
  msgid "View the thumbnails"
626
  msgstr "Bélyegképek megtekintése"
627
 
628
- #: wppa-breadcrumb.php:201
629
  #, fuzzy, php-format
630
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
631
  msgstr "%s felhasználó %s feltöltött kép %s albumba"
632
 
633
- #: wppa-breadcrumb.php:205 wppa-breadcrumb.php:210
634
  msgid "Searchstring:"
635
  msgstr "Keresett kifejezés:"
636
 
637
- #: wppa-breadcrumb.php:219 wppa-breadcrumb.php:237
638
  #, fuzzy
639
  msgid "Photos by EXIF date"
640
  msgstr "EXIF adat mutatása"
641
 
642
- #: wppa-breadcrumb.php:223 wppa-breadcrumb.php:241
643
  #, fuzzy
644
  msgid "Photos by date of upload"
645
  msgstr "A képet feltöltötte: "
646
 
647
- #: wppa-breadcrumb.php:227 wppa-breadcrumb.php:245
648
  msgid "Photos by date last modified"
649
  msgstr ""
650
 
651
- #: wppa-breadcrumb.php:257 wppa-breadcrumb.php:267
652
  #, php-format
653
  msgid "Photos by %s"
654
  msgstr "%s képei"
655
 
656
- #: wppa-breadcrumb.php:274 wppa-breadcrumb.php:292 wppa-breadcrumb.php:320
657
- #: wppa-breadcrumb.php:338 wppa-breadcrumb.php:425
658
  msgid "Various albums"
659
  msgstr "Különböző albumok"
660
 
661
- #: wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294 wppa-breadcrumb.php:322
662
- #: wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:429
663
  msgid "Albums:"
664
  msgstr "Albumok:album"
665
 
666
- #: wppa-breadcrumb.php:280 wppa-breadcrumb.php:285
667
  msgid "Top rated photos"
668
  msgstr "Legjobbnak értékelt képek"
669
 
670
- #: wppa-breadcrumb.php:299 wppa-breadcrumb.php:309
671
  #, fuzzy
672
  msgid "Recently modified photos"
673
  msgstr "Legutóbbi képfeltöltések"
674
 
675
- #: wppa-breadcrumb.php:302 wppa-breadcrumb.php:312
676
  msgid "Recently uploaded photos"
677
  msgstr "Legutóbbi képfeltöltések"
678
 
679
- #: wppa-breadcrumb.php:326 wppa-breadcrumb.php:331
680
  msgid "Recently commented photos"
681
  msgstr "Legutóbbi hozzászólás"
682
 
683
- #: wppa-breadcrumb.php:344 wppa-breadcrumb.php:349
684
  msgid "Featured photos"
685
  msgstr "Kiemelt képek"
686
 
687
- #: wppa-breadcrumb.php:356 wppa-breadcrumb.php:361
688
  msgid "Related photos"
689
  msgstr "Hasonló képek"
690
 
691
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
692
  msgid "Tagged photos:"
693
  msgstr "Címkével jelölt képek:"
694
 
695
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
 
696
  msgid "or"
697
  msgstr "vagy"
698
 
699
- #: wppa-breadcrumb.php:370 wppa-breadcrumb.php:381
700
  msgid "Inverted"
701
  msgstr ""
702
 
703
- #: wppa-breadcrumb.php:408 wppa-breadcrumb.php:413
704
  msgid "Recently updated albums"
705
  msgstr "Legutóbb frissített albumokLegutóbbi képfeltöltések"
706
 
707
- #: wppa-breadcrumb.php:423
708
  #, php-format
709
  msgid "Various albums by %s"
710
  msgstr "%s különböző albumai"
711
 
712
- #: wppa-breadcrumb.php:450 wppa-breadcrumb.php:465
713
  msgid "Thumbnail view"
714
  msgstr "Bélyegkép mutatása"
715
 
716
- #: wppa-breadcrumb.php:454 wppa-breadcrumb.php:455 wppa-breadcrumb.php:470
717
- #: wppa-breadcrumb.php:471
718
  msgid "Thumbs"
719
  msgstr "Bélyegképek"
720
 
721
- #: wppa-breadcrumb.php:602
722
  msgid "Unpublished"
723
  msgstr "Nincs közzétéve"
724
 
725
- #: wppa-breadcrumb.php:632
726
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
727
  msgstr ""
728
 
729
- #: wppa-breadcrumb.php:635
730
  msgid "AND"
731
  msgstr ""
732
 
733
- #: wppa-breadcrumb.php:639
734
  msgid "OR"
735
  msgstr ""
736
 
@@ -738,108 +743,113 @@ msgstr ""
738
  msgid "Default photo album for"
739
  msgstr "Alapértelmezett képalbum:"
740
 
741
- #: wppa-common-functions.php:603 wppa-functions.php:4302
742
  #, fuzzy, php-format
743
  msgid "%d second"
744
  msgid_plural "%d seconds"
745
  msgstr[0] "1 mp"
746
  msgstr[1] "1 mp"
747
 
748
- #: wppa-common-functions.php:607 wppa-functions.php:4298
749
  #, fuzzy, php-format
750
  msgid "%d minute"
751
  msgid_plural "%d minutes"
752
  msgstr[0] "1 perc"
753
  msgstr[1] "1 perc"
754
 
755
- #: wppa-common-functions.php:611 wppa-functions.php:4294
756
  #, fuzzy, php-format
757
  msgid "%d hour"
758
  msgid_plural "%d hours"
759
  msgstr[0] "1 óra"
760
  msgstr[1] "1 óra"
761
 
762
- #: wppa-common-functions.php:615 wppa-functions.php:4290
763
  #, fuzzy, php-format
764
  msgid "%d day"
765
  msgid_plural "%d days"
766
  msgstr[0] "1 nap"
767
  msgstr[1] "1 nap"
768
 
769
- #: wppa-common-functions.php:619 wppa-functions.php:4286
770
  #, fuzzy, php-format
771
  msgid "%d week"
772
  msgid_plural "%d weeks"
773
  msgstr[0] "1 hét"
774
  msgstr[1] "1 hét"
775
 
776
- #: wppa-common-functions.php:623
777
  #, fuzzy, php-format
778
  msgid "%d month"
779
  msgid_plural "%d months"
780
  msgstr[0] "1 hónap"
781
  msgstr[1] "1 hónap"
782
 
783
- #: wppa-common-functions.php:626
784
  #, fuzzy, php-format
785
  msgid "%d year"
786
  msgid_plural "%d years"
787
  msgstr[0] "1 év"
788
  msgstr[1] "1 év"
789
 
790
- #: wppa-common-functions.php:849 wppa-common-functions.php:850
791
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
792
  msgstr ""
793
 
794
- #: wppa-common-functions.php:895 wppa-common-functions.php:896
795
  #, php-format
796
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
797
  msgstr ""
798
 
799
- #: wppa-common-functions.php:1714
800
  #, php-format
801
  msgid ""
802
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
803
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP)</strong>"
804
  msgstr ""
805
 
806
- #: wppa-common-functions.php:1989
807
  #, fuzzy
808
  msgid "- select an album -"
809
  msgstr "Ki kell választani egy albumot, majd újr megpróbálni"
810
 
811
- #: wppa-common-functions.php:1995
812
  msgid "--- none ---"
813
  msgstr "--- nincs ---"
814
 
815
- #: wppa-common-functions.php:2001
816
  msgid "--- all ---"
817
  msgstr "--- összes ---"
818
 
819
- #: wppa-common-functions.php:2007
820
  #, fuzzy
821
  msgid "--- generic ---"
822
  msgstr "--- nincs ---"
823
 
824
- #: wppa-common-functions.php:2018
 
 
 
 
 
825
  msgid "--- multiple see below ---"
826
  msgstr ""
827
 
828
- #: wppa-common-functions.php:2024
829
  #, fuzzy
830
  msgid "--- a selection box ---"
831
  msgstr "--- törölve ---"
832
 
833
- #: wppa-common-functions.php:2058
834
  msgid "--- separate ---"
835
  msgstr "--- elválasztás ---"
836
 
837
- #: wppa-common-functions.php:2156
838
  #, fuzzy
839
  msgid "Photo id ="
840
  msgstr "A nap képe"
841
 
842
- #: wppa-common-functions.php:2156
843
  msgid "Value ="
844
  msgstr ""
845
 
@@ -1025,11 +1035,11 @@ msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1025
  msgstr ""
1026
  "Automata, villant, vörös szem hatás csökkentés, visszatérés érzékelhető"
1027
 
1028
- #: wppa-functions.php:551
1029
  msgid "No related photos found."
1030
  msgstr "Nem találtunk hasonló képeket."
1031
 
1032
- #: wppa-functions.php:900
1033
  #, php-format
1034
  msgid ""
1035
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
@@ -1038,178 +1048,187 @@ msgstr ""
1038
  "%s albumot találtunk, amelyből az első %s fog látszódni. Finomítsuk a "
1039
  "keresési feltételeket."
1040
 
1041
- #: wppa-functions.php:1923 wppa-thumbnails.php:588
1042
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1043
  msgstr "Egészen biztos, hogy a képet szeretnénk eltávolítani?"
1044
 
1045
- #: wppa-functions.php:1926 wppa-thumbnails.php:590
1046
- msgid "Delete"
1047
- msgstr "Törlés"
 
1048
 
1049
- #: wppa-functions.php:1993
 
 
 
 
 
 
 
 
1050
  #, php-format
1051
  msgid "%d dislike"
1052
  msgid_plural "%d dislikes"
1053
  msgstr[0] ""
1054
  msgstr[1] ""
1055
 
1056
- #: wppa-functions.php:1995
1057
  msgid "including mine"
1058
  msgstr ""
1059
 
1060
- #: wppa-functions.php:2097
1061
  msgid "Comment edited"
1062
  msgstr "Szerkesztet hozzászólás"
1063
 
1064
- #: wppa-functions.php:2102
1065
  #, fuzzy
1066
  msgid "Photo comment"
1067
  msgstr "Hozzászólás:"
1068
 
1069
- #: wppa-functions.php:2106
1070
  msgid "Comment on photo:"
1071
  msgstr "Hozzászólás a képen:"
1072
 
1073
- #: wppa-functions.php:2117
1074
  msgid "wrote on photo"
1075
  msgstr "felirat a képen"
1076
 
1077
- #: wppa-functions.php:2119
1078
  msgid "Reply"
1079
  msgstr "Válasz"
1080
 
1081
- #: wppa-functions.php:2121
1082
  msgid "Moderate comment admin"
1083
  msgstr "Moderált hozzászólás adminisztráció"
1084
 
1085
- #: wppa-functions.php:2124 wppa-functions.php:4143
1086
  msgid "Moderate manage photo"
1087
  msgstr "Képek moderálása"
1088
 
1089
- #: wppa-functions.php:2127
1090
  msgid "Edit photo"
1091
  msgstr "Kép szerkesztése"
1092
 
1093
- #: wppa-functions.php:2138
1094
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1095
  msgstr ""
1096
  "Ez az email azért érkezett, mert a feltöltés/hozzászólás rendszer-"
1097
  "moderációra lett jelölve"
1098
 
1099
- #: wppa-functions.php:2150
1100
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1101
  msgstr "Az oldal adminisztrátora ennek a levélnek a címzettje"
1102
 
1103
- #: wppa-functions.php:2167
1104
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1105
  msgstr "Az email a kép feltöltőjének lett címezve"
1106
 
1107
- #: wppa-functions.php:2184
1108
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1109
  msgstr "Az email az album gazdájának lett címezve"
1110
 
1111
- #: wppa-functions.php:2201
1112
  #, fuzzy
1113
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1114
  msgstr ""
1115
  "Ez az email azért érkezett, mert a feltöltés/hozzászólás rendszer-"
1116
  "moderációra lett jelölve"
1117
 
1118
- #: wppa-functions.php:2227
1119
  msgid "Comment added"
1120
  msgstr "Hozzászólás hozzáadva"
1121
 
1122
- #: wppa-functions.php:2233
1123
  msgid ""
1124
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1125
  "computation."
1126
  msgstr "Elnézést, nem megfelelő a válasz.\\n\\nIsmételjük meg a számítást."
1127
 
1128
- #: wppa-functions.php:2244
1129
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1130
  msgstr "Lejárt a műveletre szánt idő.\\nA hozzászólás nem folytatható."
1131
 
1132
- #: wppa-functions.php:2362
1133
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1134
  msgstr ""
1135
 
1136
- #: wppa-functions.php:2797
1137
  #, fuzzy
1138
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1139
  msgstr "<b>HIBA: Szabálytalan próbálkozás az értékelésnél.</b>"
1140
 
1141
- #: wppa-functions.php:2810
1142
  #, fuzzy
1143
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1144
  msgstr "<b>HIBA: Szabálytalan próbálkozás a hozzászólásnáll.</b>"
1145
 
1146
- #: wppa-functions.php:3890
1147
  #, fuzzy
1148
  msgid "New Album"
1149
  msgstr "album"
1150
 
1151
- #: wppa-functions.php:3893
1152
  #, fuzzy
1153
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1154
  msgstr "<b>HIBA: Szabálytalan próbálkozás az értékelésnél.</b>"
1155
 
1156
- #: wppa-functions.php:3897
1157
  #, fuzzy
1158
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1159
  msgstr "Ki kell választani egy albumot, majd újr megpróbálni"
1160
 
1161
- #: wppa-functions.php:3910
1162
  #, fuzzy, php-format
1163
  msgid "Album #%s created"
1164
  msgstr "%s felhasználó %s feltöltött kép %s albumba"
1165
 
1166
- #: wppa-functions.php:3915
1167
  #, fuzzy
1168
  msgid "Could not create album"
1169
  msgstr "A kép nem illeszthető be az adatbázisba."
1170
 
1171
- #: wppa-functions.php:3926
1172
  #, fuzzy
1173
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1174
  msgstr "<b>HIBA: Szabálytalan próbálkozás a fájlfeltöltésnél.</b>"
1175
 
1176
- #: wppa-functions.php:3966
1177
  #, fuzzy
1178
  msgid "Photo upload"
1179
  msgstr "A képet feltöltötte: "
1180
 
1181
- #: wppa-functions.php:3967
1182
  #, fuzzy, php-format
1183
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1184
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1185
  msgstr[0] "A kép sikeresen feltöltésre került."
1186
  msgstr[1] "A kép sikeresen feltöltésre került."
1187
 
1188
- #: wppa-functions.php:3968
1189
  #, fuzzy, php-format
1190
  msgid "%s points added"
1191
  msgstr "%s pont hozzáadva"
1192
 
1193
- #: wppa-functions.php:3972
1194
  msgid "Upload failed"
1195
  msgstr "Hiba történt a feltöltés közben."
1196
 
1197
- #: wppa-functions.php:3975
1198
  #, fuzzy, php-format
1199
  msgid "%d upload failed"
1200
  msgid_plural "%d uploads failed"
1201
  msgstr[0] "Hiba történt a feltöltés közben."
1202
  msgstr[1] "Hiba történt a feltöltés közben."
1203
 
1204
- #: wppa-functions.php:4015
1205
  msgid "Error during upload"
1206
  msgstr "Hiba történt a feltöltéskor."
1207
 
1208
- #: wppa-functions.php:4020
1209
  msgid "Uploaded file is not an image"
1210
  msgstr "A feltöltött fájl nem kép."
1211
 
1212
- #: wppa-functions.php:4024
1213
  #, php-format
1214
  msgid ""
1215
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
@@ -1217,227 +1236,227 @@ msgstr ""
1217
  "Csak a gif, jpg és png fájlok feltöltése támogatott. A visszautasított fájl "
1218
  "típusa %d."
1219
 
1220
- #: wppa-functions.php:4030
1221
  #, fuzzy, php-format
1222
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1223
  msgstr "Maximális méret: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1224
 
1225
- #: wppa-functions.php:4036
1226
  #, fuzzy, php-format
1227
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1228
  msgstr "%s felhasználó %s feltöltött kép %s albumba"
1229
 
1230
- #: wppa-functions.php:4044
1231
  #, php-format
1232
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1233
  msgstr ""
1234
  "A kép túlságosan nagy méretű. Maximális képméret: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1235
 
1236
- #: wppa-functions.php:4067
1237
  msgid "Could not insert photo into db."
1238
  msgstr "A kép nem illeszthető be az adatbázisba."
1239
 
1240
- #: wppa-functions.php:4139
1241
  #, php-format
1242
  msgid "New photo uploaded: %s"
1243
  msgstr "%s új képként feltöltésre került"
1244
 
1245
- #: wppa-functions.php:4140
1246
  #, fuzzy, php-format
1247
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1248
  msgstr "%s felhasználó %s feltöltött kép %s albumba"
1249
 
1250
- #: wppa-functions.php:4142
1251
  msgid "This upload requires moderation"
1252
  msgstr "Ez a feltöltés rendszer-moderációra kötelezett"
1253
 
1254
- #: wppa-functions.php:4146
1255
  msgid "Details:"
1256
  msgstr "Leírás:"
1257
 
1258
- #: wppa-functions.php:4147
1259
  msgid "Manage photo"
1260
  msgstr "Képek kezelése"
1261
 
1262
- #: wppa-functions.php:4283
1263
  msgid "You can upload after"
1264
  msgstr "Feltöltési lehetőség még"
1265
 
1266
- #: wppa-functions.php:4326 wppa-functions.php:4330 wppa-functions.php:4337
1267
- #: wppa-functions.php:4341 wppa-non-admin.php:722
1268
  msgid "Download"
1269
  msgstr "Letöltés"
1270
 
1271
- #: wppa-functions.php:4364
1272
  msgid "Zoom in"
1273
  msgstr "Nagyítás"
1274
 
1275
- #: wppa-non-admin.php:349
1276
  msgid "Press f for fullscreen."
1277
  msgstr ""
1278
 
1279
- #: wppa-non-admin.php:359 wppa-non-admin.php:429
1280
  msgid "Toggle fullscreen"
1281
  msgstr ""
1282
 
1283
- #: wppa-non-admin.php:423
1284
  msgid ""
1285
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1286
  "dismiss this notice."
1287
  msgstr ""
1288
 
1289
- #: wppa-non-admin.php:424
1290
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1291
  msgstr ""
1292
 
1293
- #: wppa-non-admin.php:664 wppa-slideshow.php:228
1294
  msgid "Start"
1295
  msgstr "Indít"
1296
 
1297
- #: wppa-non-admin.php:665
1298
  msgid "Stop"
1299
  msgstr ""
1300
 
1301
- #: wppa-non-admin.php:666 wppa-slideshow.php:220
1302
  msgid "Slower"
1303
  msgstr "Lassabban"
1304
 
1305
- #: wppa-non-admin.php:667 wppa-slideshow.php:236
1306
  msgid "Faster"
1307
  msgstr "Gyorsabban"
1308
 
1309
- #: wppa-non-admin.php:668
1310
  #, fuzzy
1311
  msgid "Photo"
1312
  msgstr "Kép"
1313
 
1314
- #: wppa-non-admin.php:669
1315
  msgid "of"
1316
  msgstr ""
1317
 
1318
- #: wppa-non-admin.php:670
1319
  #, fuzzy
1320
  msgid "Previous photo"
1321
  msgstr "Előző"
1322
 
1323
- #: wppa-non-admin.php:671
1324
  #, fuzzy
1325
  msgid "Next photo"
1326
  msgstr "Kép szerkesztése"
1327
 
1328
- #: wppa-non-admin.php:672
1329
  #, fuzzy
1330
  msgid "Prev."
1331
  msgstr "Előző"
1332
 
1333
- #: wppa-non-admin.php:673 wppa-slideshow.php:990
1334
  msgid "Next"
1335
  msgstr "Következő"
1336
 
1337
- #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:729 wppa-slideshow.php:741
1338
- #: wppa-slideshow.php:832
1339
  msgid "Average&nbsp;rating"
1340
  msgstr "Átlag &nbsp;értékelés"
1341
 
1342
- #: wppa-non-admin.php:675 wppa-slideshow.php:791 wppa-slideshow.php:803
1343
- #: wppa-slideshow.php:814
1344
  msgid "My&nbsp;rating"
1345
  msgstr "Értékelésem"
1346
 
1347
- #: wppa-non-admin.php:676
1348
  msgid "Avg."
1349
  msgstr ""
1350
 
1351
- #: wppa-non-admin.php:677
1352
  msgid "Mine"
1353
  msgstr ""
1354
 
1355
- #: wppa-non-admin.php:678
1356
  #, fuzzy
1357
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1358
  msgstr "Egészen bizonyos, hogy ezt a képet alkalmatlannak jelöljük?"
1359
 
1360
- #: wppa-non-admin.php:681
1361
  msgid "Please enter your name"
1362
  msgstr ""
1363
 
1364
- #: wppa-non-admin.php:682
1365
  msgid "Please enter a valid email address"
1366
  msgstr ""
1367
 
1368
- #: wppa-non-admin.php:683
1369
  #, fuzzy
1370
  msgid "Please enter a comment"
1371
  msgstr "Minden véleményt örömmel fogadunk!"
1372
 
1373
- #: wppa-non-admin.php:717
1374
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1375
  msgstr ""
1376
 
1377
- #: wppa-non-admin.php:794 wppa-thumbnails.php:493
1378
  #, fuzzy
1379
  msgid "wrote"
1380
  msgstr "szerint:"
1381
 
1382
- #: wppa-non-admin.php:795 wppa-non-admin.php:800 wppa-non-admin.php:805
1383
- #: wppa-non-admin.php:809 wppa-non-admin.php:816 wppa-non-admin.php:826
1384
  #, fuzzy
1385
  msgid "Photo not found"
1386
  msgstr "Nincs a keresett kép."
1387
 
1388
- #: wppa-non-admin.php:796
1389
  #, fuzzy
1390
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1391
  msgstr "Legutóbbi hozzászólás"
1392
 
1393
- #: wppa-non-admin.php:799
1394
  #, fuzzy
1395
  msgid "View the featured photos"
1396
  msgstr "Legjobbnak értékelt képek"
1397
 
1398
- #: wppa-non-admin.php:801
1399
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1400
  msgstr ""
1401
 
1402
- #: wppa-non-admin.php:804
1403
  #, fuzzy
1404
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1405
  msgstr "Legjobbnak értékelt képek"
1406
 
1407
- #: wppa-non-admin.php:806
1408
  #, fuzzy
1409
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1410
  msgstr "Legutóbbi képfeltöltések"
1411
 
1412
- #: wppa-non-admin.php:810
1413
  msgid "By:"
1414
  msgstr ""
1415
 
1416
- #: wppa-non-admin.php:813
1417
  msgid "No album defined (yet)"
1418
  msgstr ""
1419
 
1420
- #: wppa-non-admin.php:817
1421
  msgid "There are no photos (yet)"
1422
  msgstr ""
1423
 
1424
- #: wppa-non-admin.php:820
1425
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1426
  msgstr ""
1427
 
1428
- #: wppa-non-admin.php:821
1429
  #, fuzzy
1430
  msgid "Photos uploaded by"
1431
  msgstr "A képet feltöltötte: "
1432
 
1433
- #: wppa-non-admin.php:825 wppa-thumbnails.php:645 wppa-thumbnails.php:1420
1434
  #, php-format
1435
  msgid "%d view"
1436
  msgid_plural "%d views"
1437
  msgstr[0] ""
1438
  msgstr[1] ""
1439
 
1440
- #: wppa-non-admin.php:827
1441
  #, fuzzy
1442
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1443
  msgstr "Legjobbnak értékelt képek"
@@ -1453,94 +1472,94 @@ msgstr ""
1453
  "A teljes méretű kép megtekintéséhez a keresőben be kell kapcsolni a "
1454
  "JavaScript funkciót."
1455
 
1456
- #: wppa-slideshow.php:600
1457
  msgid "Checkout"
1458
  msgstr ""
1459
 
1460
- #: wppa-slideshow.php:660
1461
  #, fuzzy, php-format
1462
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1463
  msgstr "%s szavazat"
1464
 
1465
- #: wppa-slideshow.php:676 wppa-slideshow.php:819 wppa-slideshow.php:881
1466
  #, php-format
1467
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1468
  msgstr ""
1469
  "A szavazáshoz <a href=\"%s\"><strong>bejelentkezés</a></strong>< szükséges"
1470
 
1471
- #: wppa-slideshow.php:679 wppa-slideshow.php:822 wppa-slideshow.php:884
1472
  #, fuzzy
1473
  msgid "You must login to vote"
1474
  msgstr ""
1475
  "A szavazáshoz <a href=\"%s\"><strong>bejelentkezés</a></strong>< szükséges"
1476
 
1477
- #: wppa-slideshow.php:715
1478
  msgid "very low"
1479
  msgstr "nagyon alacsony"
1480
 
1481
- #: wppa-slideshow.php:716
1482
  msgid "low"
1483
  msgstr "alacsony"
1484
 
1485
- #: wppa-slideshow.php:717
1486
  msgid "average"
1487
  msgstr "átlagos"
1488
 
1489
- #: wppa-slideshow.php:718
1490
  msgid "high"
1491
  msgstr "magas"
1492
 
1493
- #: wppa-slideshow.php:719
1494
  msgid "very high"
1495
  msgstr "nagyon magas"
1496
 
1497
- #: wppa-slideshow.php:766 wppa-slideshow.php:852
1498
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1499
  msgstr "Kattintsunk ide, ha ez a kép ELLENSZENVES számunkra."
1500
 
1501
- #: wppa-slideshow.php:774 wppa-slideshow.php:860
1502
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1503
  msgstr "Egészen bizonyos, hogy ezt a képet alkalmatlannak jelöljük?"
1504
 
1505
- #: wppa-slideshow.php:782 wppa-slideshow.php:869
1506
  #, fuzzy
1507
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1508
  msgstr "Ennyien jelölték ellenszenvesnek ezt a képet"
1509
 
1510
- #: wppa-slideshow.php:876
1511
  msgid "My rating:"
1512
  msgstr "Értékelésem:"
1513
 
1514
- #: wppa-slideshow.php:968
1515
  msgid "First"
1516
  msgstr ""
1517
 
1518
- #: wppa-slideshow.php:977
1519
  msgid "Previous"
1520
  msgstr "Előző"
1521
 
1522
- #: wppa-slideshow.php:999
1523
  msgid "Last"
1524
  msgstr ""
1525
 
1526
- #: wppa-slideshow.php:1201
1527
  #, php-format
1528
  msgid "Photo %s of %s"
1529
  msgstr "%s. kép a %s képből"
1530
 
1531
- #: wppa-slideshow.php:1253
1532
  msgid "Click to start/stop"
1533
  msgstr "Kattintás az indítás/megállításhoz"
1534
 
1535
- #: wppa-slideshow.php:1265
1536
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1537
  msgstr "- - - Hozzászólás doboz bekapcsolva - - - "
1538
 
1539
- #: wppa-slideshow.php:1289
1540
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1541
  msgstr "--- IPTC doboz bekapcsolva - - -"
1542
 
1543
- #: wppa-slideshow.php:1313
1544
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1545
  msgstr "- - - EXIF doboz bekapcsolva - - - "
1546
 
@@ -1560,24 +1579,24 @@ msgstr "albumunk van. A legutóbbi album hozzáadása"
1560
  msgid ", a subalbum of"
1561
  msgstr ", ezen albumhoz:"
1562
 
1563
- #: wppa-thumbnails.php:174 wppa-thumbnails.php:1059
1564
  msgid "View the top rated photos"
1565
  msgstr "Legjobbnak értékelt képek"
1566
 
1567
- #: wppa-thumbnails.php:966
1568
  #, php-format
1569
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1570
  msgstr ""
1571
 
1572
- #: wppa-thumbnails.php:1841
1573
  msgid "Gold medal"
1574
  msgstr "Arany érem"
1575
 
1576
- #: wppa-thumbnails.php:1842
1577
  msgid "Silver medal"
1578
  msgstr "Ezüst érem"
1579
 
1580
- #: wppa-thumbnails.php:1843
1581
  msgid "Bronze medal"
1582
  msgstr "Bronz érem"
1583
 
@@ -1587,6 +1606,77 @@ msgid ""
1587
  "support html5 video"
1588
  msgstr ""
1589
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1590
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1591
  #, fuzzy
1592
  msgid "WP Photo Album Plus"
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2016-03-04 17:08+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:08+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: hu_HU\n"
26
  msgstr "Oldal:"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
+ #: wppa-functions.php:1986 wppa-thumbnails.php:627
30
  msgid "Edit"
31
  msgstr "Szerkesztés"
32
 
34
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
35
  msgstr ""
36
 
37
+ #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:170
38
  #, fuzzy
39
  msgid "Search"
40
  msgstr "A keresési feltételnek megfelelő képet nem találtunk."
71
  msgstr "Hivatkozás"
72
 
73
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
74
+ #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1569
75
  msgid "View the album"
76
  msgstr "Album megtekintése"
77
 
93
  msgstr[0] "album"
94
  msgstr[1] "album"
95
 
96
+ #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1233 wppa-breadcrumb.php:148
97
+ #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:381
98
+ #: wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
99
  msgid "and"
100
  msgstr "és"
101
 
111
  msgid "New!"
112
  msgstr "%s új képként feltöltésre került"
113
 
114
+ #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1942 wppa-thumbnails.php:1943
115
  #, fuzzy
116
  msgid "New"
117
  msgstr "%s új képként feltöltésre került"
118
 
119
+ #: wppa-album-covers.php:1678 wppa-boxes-html.php:839 wppa-non-admin.php:673
120
  msgid "Slideshow"
121
  msgstr "Vetítés"
122
 
123
+ #: wppa-album-covers.php:1679
124
  msgid "Browse photos"
125
  msgstr "Képek tallózása"
126
 
127
+ #: wppa-album-covers.php:1716 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
128
  msgid "Category:"
129
  msgid_plural "Categories:"
130
  msgstr[0] ""
136
  "support html5 audio"
137
  msgstr ""
138
 
139
+ #: wppa-boxes-html.php:134 wppa-boxes-html.php:246
140
  #, fuzzy
141
  msgid "Photo search results"
142
  msgstr ""
143
  "Válasszunk ki egy keresési eredményeket mutató oldalt a IX-C1 táblázatból"
144
 
145
+ #: wppa-boxes-html.php:378 wppa-breadcrumb.php:136
146
  #, fuzzy
147
  msgid "Albums"
148
  msgstr "Albumok:album"
149
 
150
+ #: wppa-boxes-html.php:384 wppa-breadcrumb.php:151
151
  #, fuzzy
152
  msgid "Photos"
153
  msgstr "Kép"
154
 
155
+ #: wppa-boxes-html.php:403
156
  msgid "Category"
157
  msgstr ""
158
 
159
+ #: wppa-boxes-html.php:410 wppa-boxes-html.php:524
160
  msgid "Name"
161
  msgstr ""
162
 
163
+ #: wppa-boxes-html.php:416 wppa-boxes-html.php:549
164
  msgid "Text"
165
  msgstr ""
166
 
167
+ #: wppa-boxes-html.php:432 wppa-boxes-html.php:486 wppa-boxes-html.php:632
168
+ #: wppa-boxes-html.php:662
169
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
170
  msgstr ""
171
 
172
+ #: wppa-boxes-html.php:433 wppa-boxes-html.php:487 wppa-boxes-html.php:633
173
+ #: wppa-boxes-html.php:663
174
  msgid "Items must meet all selected options."
175
  msgstr ""
176
 
177
+ #: wppa-boxes-html.php:532
178
  msgid "Owner"
179
  msgstr ""
180
 
181
+ #: wppa-boxes-html.php:541
182
  msgid "Tag"
183
  msgstr ""
184
 
185
+ #: wppa-boxes-html.php:557
186
  msgid "Iptc"
187
  msgstr ""
188
 
189
+ #: wppa-boxes-html.php:566
190
  msgid "Exif"
191
  msgstr ""
192
 
193
+ #: wppa-boxes-html.php:764 wppa-boxes-html.php:843
194
  msgid "Submit"
195
  msgstr ""
196
 
197
+ #: wppa-boxes-html.php:806
198
  #, fuzzy
199
  msgid "Super View Photos"
200
  msgstr "Válasszuk ki a szuper nézet érkeztető oldalát a VI-C táblázatból"
201
 
202
+ #: wppa-boxes-html.php:815 wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301
203
+ #: wppa-breadcrumb.php:331 wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:421
204
+ #: wppa-breadcrumb.php:448 wppa-breadcrumb.php:602
205
  msgid "Album:"
206
  msgstr "Album:album"
207
 
208
+ #: wppa-boxes-html.php:831
209
  #, fuzzy
210
  msgid "Thumbnails"
211
  msgstr "Bélyegképek"
212
 
213
+ #: wppa-boxes-html.php:895 wppa-functions.php:1998 wppa-thumbnails.php:620
214
+ msgid "Delete"
215
+ msgstr "Törlés"
216
+
217
+ #: wppa-boxes-html.php:905
218
+ msgid "No zipfiles available"
219
+ msgstr ""
220
+
221
+ #: wppa-boxes-html.php:937
222
  #, fuzzy
223
  msgid "Tagged photos"
224
  msgstr "Címkével jelölt képek:"
225
 
226
+ #: wppa-boxes-html.php:951
227
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
228
  msgstr "Válasszunk egy címkefelhő-érkező oldalt a VI-C3b táblázatból"
229
 
230
+ #: wppa-boxes-html.php:1011
231
  #, fuzzy
232
  msgid "Multi Tagged photos"
233
  msgstr "Címkével jelölt képek:"
234
 
235
+ #: wppa-boxes-html.php:1026
236
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
237
  msgstr "Válasszunk egy töbcímkés-érkező oldalt a VI-C4b táblázatból"
238
 
239
+ #: wppa-boxes-html.php:1071
240
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
241
  msgstr "Ellenőrizzük, hogy a képekhez tartozzon címke"
242
 
243
+ #: wppa-boxes-html.php:1102
244
  msgid "And"
245
  msgstr "és"
246
 
247
+ #: wppa-boxes-html.php:1113
248
  msgid "Or"
249
  msgstr "vagy"
250
 
251
+ #: wppa-boxes-html.php:1128
252
  msgid "Inverse selection"
253
  msgstr ""
254
 
255
+ #: wppa-boxes-html.php:1181
256
  msgid "Find!"
257
  msgstr "Keresés"
258
 
259
+ #: wppa-boxes-html.php:1208
260
  #, fuzzy
261
  msgid "Social media landing page"
262
  msgstr "Válasszuk ki a szuper nézet érkeztető oldalát a VI-C táblázatból"
263
 
264
+ #: wppa-boxes-html.php:1234
265
  #, php-format
266
  msgid "See this image on %s"
267
  msgstr "Tekintsük meg ezt a képet így: %s"
268
 
269
+ #: wppa-boxes-html.php:1259
270
  msgid "QR code"
271
  msgstr ""
272
 
273
+ #: wppa-boxes-html.php:1304
274
  #, php-format
275
  msgid "Tweet %s on Twitter"
276
  msgstr "%s megosztása a Twitteren"
277
 
278
+ #: wppa-boxes-html.php:1311
279
  msgid "Share on Twitter"
280
  msgstr "Megosztás a Twitteren"
281
 
282
+ #: wppa-boxes-html.php:1324
283
  #, php-format
284
  msgid "Share %s on Google+"
285
  msgstr "%s megosztása a Google+ oldalon"
286
 
287
+ #: wppa-boxes-html.php:1332
288
  msgid "Share on Google+"
289
  msgstr "Megosztás a Google+ oldalon"
290
 
291
+ #: wppa-boxes-html.php:1347
292
  #, php-format
293
  msgid "Share %s on Pinterest"
294
  msgstr "%s megosztása a Pinteresten"
295
 
296
+ #: wppa-boxes-html.php:1356
297
  msgid "Share on Pinterest"
298
  msgstr "Megosztás a Pinteresten"
299
 
300
+ #: wppa-boxes-html.php:1492
301
  msgid "Comment on Facebook:"
302
  msgstr "Hozzászólás a Facebookon:"
303
 
304
+ #: wppa-boxes-html.php:1593
305
  msgid "Working..."
306
  msgstr ""
307
 
308
+ #: wppa-boxes-html.php:1595 wppa-boxes-html.php:1598
309
  #, fuzzy
310
  msgid "Delete album"
311
  msgstr "album"
312
 
313
+ #: wppa-boxes-html.php:1685
314
  #, fuzzy
315
  msgid "Create Album"
316
  msgstr "album"
317
 
318
+ #: wppa-boxes-html.php:1730
319
  #, fuzzy
320
  msgid "Enter album name."
321
  msgstr "Kép címének megadása"
322
 
323
+ #: wppa-boxes-html.php:1732 wppa-boxes-html.php:2447
324
  #, fuzzy
325
  msgid "Don't leave this blank!"
326
  msgstr "Amennyiben üresem hagyjuk, az eredeti fájlnév lesz a kép címe."
327
 
328
+ #: wppa-boxes-html.php:1751
329
  #, fuzzy
330
  msgid "Enter album description"
331
  msgstr "Kép leírásáanak szerkesztése/módosítása"
332
 
333
+ #: wppa-boxes-html.php:1773
334
  #, fuzzy
335
  msgid "Create album"
336
  msgstr "album"
337
 
338
+ #: wppa-boxes-html.php:1829 wppa-boxes-html.php:1842 wppa-functions.php:4129
339
  msgid "Max uploads reached"
340
  msgstr "Maximális feltöltés elérés"
341
 
342
+ #: wppa-boxes-html.php:1909
343
  msgid "Upload Photo"
344
  msgstr "Képfeltöltés"
345
 
346
+ #: wppa-boxes-html.php:2017
347
  #, fuzzy, php-format
348
  msgid "You may upload %d photo"
349
  msgid_plural ""
352
  msgstr[0] "Feltöltési lehetőség még"
353
  msgstr[1] "Feltöltési lehetőség még"
354
 
355
+ #: wppa-boxes-html.php:2026
356
  #, php-format
357
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
358
  msgstr "Maximális méret: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
359
 
360
+ #: wppa-boxes-html.php:2055
361
  msgid "Apply watermark file:"
362
  msgstr "Vízjel fájl csatolása:"
363
 
364
+ #: wppa-boxes-html.php:2077
365
  msgid "Position:"
366
  msgstr "Helyzet:"
367
 
368
+ #: wppa-boxes-html.php:2105
369
  #, fuzzy
370
  msgid ""
371
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
373
  "name."
374
  msgstr "Amennyiben üresem hagyjuk, az eredeti fájlnév lesz a kép címe."
375
 
376
+ #: wppa-boxes-html.php:2110
377
  #, fuzzy
378
  msgid ""
379
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
380
  "available, else the original filename will be used as photo name."
381
  msgstr "Amennyiben üresem hagyjuk, az eredeti fájlnév lesz a kép címe."
382
 
383
+ #: wppa-boxes-html.php:2115
384
  msgid ""
385
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
386
  msgstr "Amennyiben üresem hagyjuk, az eredeti fájlnév lesz a kép címe."
387
 
388
+ #: wppa-boxes-html.php:2129
389
  #, fuzzy
390
  msgid "Enter photo name"
391
  msgstr "Kép címének megadása"
392
 
393
+ #: wppa-boxes-html.php:2150
394
  msgid "Enter/modify photo description"
395
  msgstr "Kép leírásáanak szerkesztése/módosítása"
396
 
397
+ #: wppa-boxes-html.php:2181
398
  msgid "hidden"
399
  msgstr ""
400
 
401
+ #: wppa-boxes-html.php:2251
402
  msgid "Preview tags:"
403
  msgstr ""
404
 
405
+ #: wppa-boxes-html.php:2266
406
  msgid "Please select an album and try again"
407
  msgstr "Ki kell választani egy albumot, majd újr megpróbálni"
408
 
409
+ #: wppa-boxes-html.php:2280
410
  #, fuzzy
411
  msgid "Upload photo"
412
  msgstr "Képfeltöltés"
413
 
414
+ #: wppa-boxes-html.php:2336
415
  #, fuzzy
416
  msgid "ERROR: unable to upload files."
417
  msgstr "<b>HIBA: Szabálytalan próbálkozás a fájlfeltöltésnél.</b>"
418
 
419
+ #: wppa-boxes-html.php:2387
420
  #, fuzzy
421
  msgid "Edit albuminfo"
422
  msgstr "Szerkesztés"
423
 
424
+ #: wppa-boxes-html.php:2445
425
  #, fuzzy
426
  msgid "Enter album name"
427
  msgstr "Kép címének megadása"
428
 
429
+ #: wppa-boxes-html.php:2467
430
  #, fuzzy
431
  msgid "Album description:"
432
  msgstr "Kép leírásáanak szerkesztése/módosítása"
433
 
434
+ #: wppa-boxes-html.php:2486
435
  #, fuzzy
436
  msgid "Update album"
437
  msgstr "album"
438
 
439
+ #: wppa-boxes-html.php:2559
440
  msgid "wrote:"
441
  msgstr "szerint:"
442
 
443
+ #: wppa-boxes-html.php:2613
444
  msgid "Avatar"
445
  msgstr ""
446
 
447
+ #: wppa-boxes-html.php:2656
448
  msgid "Awaiting moderation"
449
  msgstr "Várakozás rendszer-moderációra"
450
 
451
+ #: wppa-boxes-html.php:2659
452
  msgid "Marked as spam"
453
  msgstr "Spam-ként történő megjelölés"
454
 
455
+ #: wppa-boxes-html.php:2683
456
  msgid "Edit!"
457
  msgstr "Szerkesztés"
458
 
459
+ #: wppa-boxes-html.php:2687
460
  msgid "Send!"
461
  msgstr "Küldés"
462
 
463
+ #: wppa-boxes-html.php:2748
464
  msgid "Your name:"
465
  msgstr "Név:"
466
 
467
+ #: wppa-boxes-html.php:2763
468
  msgid "Your email:"
469
  msgstr "Email cím:"
470
 
471
+ #: wppa-boxes-html.php:2779
472
  msgid "Your comment:"
473
  msgstr "Hozzászólás:"
474
 
475
+ #: wppa-boxes-html.php:2824
476
  #, php-format
477
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
478
  msgstr "<a href=\"%s\">Bejelentkezés</a> szükséges a hozzászólás küldéséhez"
479
 
480
+ #: wppa-boxes-html.php:2827
481
  #, fuzzy
482
  msgid "You must login to enter a comment"
483
  msgstr "<a href=\"%s\">Bejelentkezés</a> szükséges a hozzászólás küldéséhez"
484
 
485
+ #: wppa-boxes-html.php:2839 wppa-functions.php:2429 wppa-thumbnails.php:665
486
  #, fuzzy, php-format
487
  msgid "%d comment"
488
  msgid_plural "%d comments"
489
  msgstr[0] "%d hozzászólás"
490
  msgstr[1] "%d hozzászólás"
491
 
492
+ #: wppa-boxes-html.php:2843
493
  msgid "Leave a comment"
494
  msgstr "Minden véleményt örömmel fogadunk!"
495
 
496
+ #: wppa-boxes-html.php:2936
 
 
 
 
497
  msgid "Show IPTC data"
498
  msgstr "IPTC adat mutatása"
499
 
500
+ #: wppa-boxes-html.php:2947
501
  msgid "Hide IPTC data"
502
  msgstr "IPTC adat elrejtése"
503
 
504
+ #: wppa-boxes-html.php:2987
505
  msgid "No IPTC data"
506
  msgstr "Nincs IPTC adat"
507
 
508
+ #: wppa-boxes-html.php:3034
509
  msgid "Show EXIF data"
510
  msgstr "EXIF adat mutatása"
511
 
512
+ #: wppa-boxes-html.php:3045
513
  msgid "Hide EXIF data"
514
  msgstr "EXIF adat elrejtése"
515
 
516
+ #: wppa-boxes-html.php:3087
517
  msgid "No EXIF data"
518
  msgstr "Nincs EXIF adat"
519
 
520
+ #: wppa-boxes-html.php:3202 wppa-boxes-html.php:3207
521
  #, fuzzy
522
  msgid "< Previous"
523
  msgstr "Előző"
524
 
525
+ #: wppa-boxes-html.php:3213 wppa-boxes-html.php:3218
526
  #, fuzzy
527
  msgid "Next >"
528
  msgstr "Következő"
529
 
530
+ #: wppa-boxes-html.php:3315 wppa-boxes-html.php:3383
531
  #, fuzzy
532
  msgid "See the authors albums"
533
  msgstr "Tekintsük meg ezt a képet így: %s"
534
 
535
+ #: wppa-boxes-html.php:3319 wppa-boxes-html.php:3387
536
  #, fuzzy
537
  msgid "See the authors photos"
538
  msgstr "Tekintsük meg ezt a képet így: %s"
539
 
540
+ #: wppa-boxes-html.php:3323 wppa-boxes-html.php:3391
541
  #, fuzzy
542
  msgid "See all the authors photos"
543
  msgstr "--- összes ---"
544
 
545
+ #: wppa-boxes-html.php:3346
546
  #, fuzzy, php-format
547
  msgid "Photo by: %s"
548
  msgstr "%s. kép a %s képből"
549
 
550
+ #: wppa-boxes-html.php:3349 wppa-boxes-html.php:3412
551
  #, fuzzy, php-format
552
  msgid "%d max rating"
553
  msgid_plural "%d max ratings"
554
  msgstr[0] "Értékelésem:"
555
  msgstr[1] "Értékelésem:"
556
 
557
+ #: wppa-boxes-html.php:3353 wppa-boxes-html.php:3416 wppa-non-admin.php:834
558
  #, php-format
559
  msgid "%d vote"
560
  msgid_plural "%d votes"
561
  msgstr[0] ""
562
  msgstr[1] ""
563
 
564
+ #: wppa-boxes-html.php:3357
565
  #, fuzzy, php-format
566
  msgid "Rating: %4.2f."
567
  msgstr "Maximális feltöltés elérés"
568
 
569
+ #: wppa-boxes-html.php:3365
570
  #, fuzzy, php-format
571
  msgid "Photo %s not found."
572
  msgstr "Nincs a keresett kép."
573
 
574
+ #: wppa-boxes-html.php:3420
575
  #, php-format
576
  msgid "Mean value: %4.2f."
577
  msgstr ""
578
 
579
+ #: wppa-boxes-html.php:3767
580
  msgid "Refresh"
581
  msgstr ""
582
 
584
  msgid "Post:"
585
  msgstr "Bejegyzés:"
586
 
587
+ #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:629
588
  msgid "Page:"
589
  msgstr "Oldal:"
590
 
622
  msgid "with exif tag:"
623
  msgstr ""
624
 
625
+ #: wppa-breadcrumb.php:184 wppa-breadcrumb.php:209 wppa-breadcrumb.php:268
626
+ #: wppa-breadcrumb.php:288 wppa-breadcrumb.php:313 wppa-breadcrumb.php:338
627
+ #: wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:371 wppa-breadcrumb.php:391
628
+ #: wppa-breadcrumb.php:407 wppa-breadcrumb.php:428
629
  msgid "View the thumbnails"
630
  msgstr "Bélyegképek megtekintése"
631
 
632
+ #: wppa-breadcrumb.php:202
633
  #, fuzzy, php-format
634
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
635
  msgstr "%s felhasználó %s feltöltött kép %s albumba"
636
 
637
+ #: wppa-breadcrumb.php:206 wppa-breadcrumb.php:212
638
  msgid "Searchstring:"
639
  msgstr "Keresett kifejezés:"
640
 
641
+ #: wppa-breadcrumb.php:221 wppa-breadcrumb.php:239
642
  #, fuzzy
643
  msgid "Photos by EXIF date"
644
  msgstr "EXIF adat mutatása"
645
 
646
+ #: wppa-breadcrumb.php:225 wppa-breadcrumb.php:243
647
  #, fuzzy
648
  msgid "Photos by date of upload"
649
  msgstr "A képet feltöltötte: "
650
 
651
+ #: wppa-breadcrumb.php:229 wppa-breadcrumb.php:247
652
  msgid "Photos by date last modified"
653
  msgstr ""
654
 
655
+ #: wppa-breadcrumb.php:259 wppa-breadcrumb.php:271
656
  #, php-format
657
  msgid "Photos by %s"
658
  msgstr "%s képei"
659
 
660
+ #: wppa-breadcrumb.php:278 wppa-breadcrumb.php:298 wppa-breadcrumb.php:328
661
+ #: wppa-breadcrumb.php:348 wppa-breadcrumb.php:443
662
  msgid "Various albums"
663
  msgstr "Különböző albumok"
664
 
665
+ #: wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301 wppa-breadcrumb.php:331
666
+ #: wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:448
667
  msgid "Albums:"
668
  msgstr "Albumok:album"
669
 
670
+ #: wppa-breadcrumb.php:285 wppa-breadcrumb.php:291
671
  msgid "Top rated photos"
672
  msgstr "Legjobbnak értékelt képek"
673
 
674
+ #: wppa-breadcrumb.php:306 wppa-breadcrumb.php:317
675
  #, fuzzy
676
  msgid "Recently modified photos"
677
  msgstr "Legutóbbi képfeltöltések"
678
 
679
+ #: wppa-breadcrumb.php:309 wppa-breadcrumb.php:320
680
  msgid "Recently uploaded photos"
681
  msgstr "Legutóbbi képfeltöltések"
682
 
683
+ #: wppa-breadcrumb.php:335 wppa-breadcrumb.php:341
684
  msgid "Recently commented photos"
685
  msgstr "Legutóbbi hozzászólás"
686
 
687
+ #: wppa-breadcrumb.php:355 wppa-breadcrumb.php:361
688
  msgid "Featured photos"
689
  msgstr "Kiemelt képek"
690
 
691
+ #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:374
692
  msgid "Related photos"
693
  msgstr "Hasonló képek"
694
 
695
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394
696
  msgid "Tagged photos:"
697
  msgstr "Címkével jelölt képek:"
698
 
699
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404
700
+ #: wppa-breadcrumb.php:410
701
  msgid "or"
702
  msgstr "vagy"
703
 
704
+ #: wppa-breadcrumb.php:383 wppa-breadcrumb.php:396
705
  msgid "Inverted"
706
  msgstr ""
707
 
708
+ #: wppa-breadcrumb.php:425 wppa-breadcrumb.php:431
709
  msgid "Recently updated albums"
710
  msgstr "Legutóbb frissített albumokLegutóbbi képfeltöltések"
711
 
712
+ #: wppa-breadcrumb.php:441
713
  #, php-format
714
  msgid "Various albums by %s"
715
  msgstr "%s különböző albumai"
716
 
717
+ #: wppa-breadcrumb.php:469 wppa-breadcrumb.php:484
718
  msgid "Thumbnail view"
719
  msgstr "Bélyegkép mutatása"
720
 
721
+ #: wppa-breadcrumb.php:473 wppa-breadcrumb.php:474 wppa-breadcrumb.php:489
722
+ #: wppa-breadcrumb.php:490
723
  msgid "Thumbs"
724
  msgstr "Bélyegképek"
725
 
726
+ #: wppa-breadcrumb.php:627
727
  msgid "Unpublished"
728
  msgstr "Nincs közzétéve"
729
 
730
+ #: wppa-breadcrumb.php:657
731
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
732
  msgstr ""
733
 
734
+ #: wppa-breadcrumb.php:660
735
  msgid "AND"
736
  msgstr ""
737
 
738
+ #: wppa-breadcrumb.php:664
739
  msgid "OR"
740
  msgstr ""
741
 
743
  msgid "Default photo album for"
744
  msgstr "Alapértelmezett képalbum:"
745
 
746
+ #: wppa-common-functions.php:605 wppa-functions.php:4420
747
  #, fuzzy, php-format
748
  msgid "%d second"
749
  msgid_plural "%d seconds"
750
  msgstr[0] "1 mp"
751
  msgstr[1] "1 mp"
752
 
753
+ #: wppa-common-functions.php:609 wppa-functions.php:4416
754
  #, fuzzy, php-format
755
  msgid "%d minute"
756
  msgid_plural "%d minutes"
757
  msgstr[0] "1 perc"
758
  msgstr[1] "1 perc"
759
 
760
+ #: wppa-common-functions.php:613 wppa-functions.php:4412
761
  #, fuzzy, php-format
762
  msgid "%d hour"
763
  msgid_plural "%d hours"
764
  msgstr[0] "1 óra"
765
  msgstr[1] "1 óra"
766
 
767
+ #: wppa-common-functions.php:617 wppa-functions.php:4408
768
  #, fuzzy, php-format
769
  msgid "%d day"
770
  msgid_plural "%d days"
771
  msgstr[0] "1 nap"
772
  msgstr[1] "1 nap"
773
 
774
+ #: wppa-common-functions.php:621 wppa-functions.php:4404
775
  #, fuzzy, php-format
776
  msgid "%d week"
777
  msgid_plural "%d weeks"
778
  msgstr[0] "1 hét"
779
  msgstr[1] "1 hét"
780
 
781
+ #: wppa-common-functions.php:625
782
  #, fuzzy, php-format
783
  msgid "%d month"
784
  msgid_plural "%d months"
785
  msgstr[0] "1 hónap"
786
  msgstr[1] "1 hónap"
787
 
788
+ #: wppa-common-functions.php:628
789
  #, fuzzy, php-format
790
  msgid "%d year"
791
  msgid_plural "%d years"
792
  msgstr[0] "1 év"
793
  msgstr[1] "1 év"
794
 
795
+ #: wppa-common-functions.php:859 wppa-common-functions.php:860
796
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
797
  msgstr ""
798
 
799
+ #: wppa-common-functions.php:911 wppa-common-functions.php:912
800
  #, php-format
801
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
802
  msgstr ""
803
 
804
+ #: wppa-common-functions.php:1837
805
  #, php-format
806
  msgid ""
807
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
808
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP)</strong>"
809
  msgstr ""
810
 
811
+ #: wppa-common-functions.php:2113
812
  #, fuzzy
813
  msgid "- select an album -"
814
  msgstr "Ki kell választani egy albumot, majd újr megpróbálni"
815
 
816
+ #: wppa-common-functions.php:2119
817
  msgid "--- none ---"
818
  msgstr "--- nincs ---"
819
 
820
+ #: wppa-common-functions.php:2125
821
  msgid "--- all ---"
822
  msgstr "--- összes ---"
823
 
824
+ #: wppa-common-functions.php:2131
825
  #, fuzzy
826
  msgid "--- generic ---"
827
  msgstr "--- nincs ---"
828
 
829
+ #: wppa-common-functions.php:2137
830
+ #, fuzzy
831
+ msgid "--- owner/public ---"
832
+ msgstr "--- nincs ---"
833
+
834
+ #: wppa-common-functions.php:2148
835
  msgid "--- multiple see below ---"
836
  msgstr ""
837
 
838
+ #: wppa-common-functions.php:2154
839
  #, fuzzy
840
  msgid "--- a selection box ---"
841
  msgstr "--- törölve ---"
842
 
843
+ #: wppa-common-functions.php:2188
844
  msgid "--- separate ---"
845
  msgstr "--- elválasztás ---"
846
 
847
+ #: wppa-common-functions.php:2286
848
  #, fuzzy
849
  msgid "Photo id ="
850
  msgstr "A nap képe"
851
 
852
+ #: wppa-common-functions.php:2286
853
  msgid "Value ="
854
  msgstr ""
855
 
1035
  msgstr ""
1036
  "Automata, villant, vörös szem hatás csökkentés, visszatérés érzékelhető"
1037
 
1038
+ #: wppa-functions.php:616
1039
  msgid "No related photos found."
1040
  msgstr "Nem találtunk hasonló képeket."
1041
 
1042
+ #: wppa-functions.php:973
1043
  #, php-format
1044
  msgid ""
1045
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1048
  "%s albumot találtunk, amelyből az első %s fog látszódni. Finomítsuk a "
1049
  "keresési feltételeket."
1050
 
1051
+ #: wppa-functions.php:1995 wppa-thumbnails.php:618
1052
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1053
  msgstr "Egészen biztos, hogy a képet szeretnénk eltávolítani?"
1054
 
1055
+ #: wppa-functions.php:2013 wppa-thumbnails.php:602
1056
+ #, fuzzy
1057
+ msgid "Are you sure you want to add this photo to your zip?"
1058
+ msgstr "Egészen biztos, hogy a képet szeretnénk eltávolítani?"
1059
 
1060
+ #: wppa-functions.php:2016 wppa-thumbnails.php:605
1061
+ msgid "MyChoice"
1062
+ msgstr ""
1063
+
1064
+ #: wppa-functions.php:2020 wppa-thumbnails.php:609
1065
+ msgid "Selected"
1066
+ msgstr ""
1067
+
1068
+ #: wppa-functions.php:2096
1069
  #, php-format
1070
  msgid "%d dislike"
1071
  msgid_plural "%d dislikes"
1072
  msgstr[0] ""
1073
  msgstr[1] ""
1074
 
1075
+ #: wppa-functions.php:2098
1076
  msgid "including mine"
1077
  msgstr ""
1078
 
1079
+ #: wppa-functions.php:2200
1080
  msgid "Comment edited"
1081
  msgstr "Szerkesztet hozzászólás"
1082
 
1083
+ #: wppa-functions.php:2205
1084
  #, fuzzy
1085
  msgid "Photo comment"
1086
  msgstr "Hozzászólás:"
1087
 
1088
+ #: wppa-functions.php:2209
1089
  msgid "Comment on photo:"
1090
  msgstr "Hozzászólás a képen:"
1091
 
1092
+ #: wppa-functions.php:2220
1093
  msgid "wrote on photo"
1094
  msgstr "felirat a képen"
1095
 
1096
+ #: wppa-functions.php:2222
1097
  msgid "Reply"
1098
  msgstr "Válasz"
1099
 
1100
+ #: wppa-functions.php:2224
1101
  msgid "Moderate comment admin"
1102
  msgstr "Moderált hozzászólás adminisztráció"
1103
 
1104
+ #: wppa-functions.php:2227 wppa-functions.php:4261
1105
  msgid "Moderate manage photo"
1106
  msgstr "Képek moderálása"
1107
 
1108
+ #: wppa-functions.php:2230
1109
  msgid "Edit photo"
1110
  msgstr "Kép szerkesztése"
1111
 
1112
+ #: wppa-functions.php:2241
1113
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1114
  msgstr ""
1115
  "Ez az email azért érkezett, mert a feltöltés/hozzászólás rendszer-"
1116
  "moderációra lett jelölve"
1117
 
1118
+ #: wppa-functions.php:2253
1119
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1120
  msgstr "Az oldal adminisztrátora ennek a levélnek a címzettje"
1121
 
1122
+ #: wppa-functions.php:2270
1123
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1124
  msgstr "Az email a kép feltöltőjének lett címezve"
1125
 
1126
+ #: wppa-functions.php:2287
1127
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1128
  msgstr "Az email az album gazdájának lett címezve"
1129
 
1130
+ #: wppa-functions.php:2304
1131
  #, fuzzy
1132
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1133
  msgstr ""
1134
  "Ez az email azért érkezett, mert a feltöltés/hozzászólás rendszer-"
1135
  "moderációra lett jelölve"
1136
 
1137
+ #: wppa-functions.php:2330
1138
  msgid "Comment added"
1139
  msgstr "Hozzászólás hozzáadva"
1140
 
1141
+ #: wppa-functions.php:2336
1142
  msgid ""
1143
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1144
  "computation."
1145
  msgstr "Elnézést, nem megfelelő a válasz.\\n\\nIsmételjük meg a számítást."
1146
 
1147
+ #: wppa-functions.php:2347
1148
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1149
  msgstr "Lejárt a műveletre szánt idő.\\nA hozzászólás nem folytatható."
1150
 
1151
+ #: wppa-functions.php:2465
1152
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1153
  msgstr ""
1154
 
1155
+ #: wppa-functions.php:2913
1156
  #, fuzzy
1157
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1158
  msgstr "<b>HIBA: Szabálytalan próbálkozás az értékelésnél.</b>"
1159
 
1160
+ #: wppa-functions.php:2926
1161
  #, fuzzy
1162
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1163
  msgstr "<b>HIBA: Szabálytalan próbálkozás a hozzászólásnáll.</b>"
1164
 
1165
+ #: wppa-functions.php:3999
1166
  #, fuzzy
1167
  msgid "New Album"
1168
  msgstr "album"
1169
 
1170
+ #: wppa-functions.php:4002
1171
  #, fuzzy
1172
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1173
  msgstr "<b>HIBA: Szabálytalan próbálkozás az értékelésnél.</b>"
1174
 
1175
+ #: wppa-functions.php:4006
1176
  #, fuzzy
1177
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1178
  msgstr "Ki kell választani egy albumot, majd újr megpróbálni"
1179
 
1180
+ #: wppa-functions.php:4020
1181
  #, fuzzy, php-format
1182
  msgid "Album #%s created"
1183
  msgstr "%s felhasználó %s feltöltött kép %s albumba"
1184
 
1185
+ #: wppa-functions.php:4026
1186
  #, fuzzy
1187
  msgid "Could not create album"
1188
  msgstr "A kép nem illeszthető be az adatbázisba."
1189
 
1190
+ #: wppa-functions.php:4037
1191
  #, fuzzy
1192
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1193
  msgstr "<b>HIBA: Szabálytalan próbálkozás a fájlfeltöltésnél.</b>"
1194
 
1195
+ #: wppa-functions.php:4079
1196
  #, fuzzy
1197
  msgid "Photo upload"
1198
  msgstr "A képet feltöltötte: "
1199
 
1200
+ #: wppa-functions.php:4080
1201
  #, fuzzy, php-format
1202
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1203
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1204
  msgstr[0] "A kép sikeresen feltöltésre került."
1205
  msgstr[1] "A kép sikeresen feltöltésre került."
1206
 
1207
+ #: wppa-functions.php:4081
1208
  #, fuzzy, php-format
1209
  msgid "%s points added"
1210
  msgstr "%s pont hozzáadva"
1211
 
1212
+ #: wppa-functions.php:4091
1213
  msgid "Upload failed"
1214
  msgstr "Hiba történt a feltöltés közben."
1215
 
1216
+ #: wppa-functions.php:4094
1217
  #, fuzzy, php-format
1218
  msgid "%d upload failed"
1219
  msgid_plural "%d uploads failed"
1220
  msgstr[0] "Hiba történt a feltöltés közben."
1221
  msgstr[1] "Hiba történt a feltöltés közben."
1222
 
1223
+ #: wppa-functions.php:4133
1224
  msgid "Error during upload"
1225
  msgstr "Hiba történt a feltöltéskor."
1226
 
1227
+ #: wppa-functions.php:4138
1228
  msgid "Uploaded file is not an image"
1229
  msgstr "A feltöltött fájl nem kép."
1230
 
1231
+ #: wppa-functions.php:4142
1232
  #, php-format
1233
  msgid ""
1234
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1236
  "Csak a gif, jpg és png fájlok feltöltése támogatott. A visszautasított fájl "
1237
  "típusa %d."
1238
 
1239
+ #: wppa-functions.php:4148
1240
  #, fuzzy, php-format
1241
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1242
  msgstr "Maximális méret: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1243
 
1244
+ #: wppa-functions.php:4154
1245
  #, fuzzy, php-format
1246
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1247
  msgstr "%s felhasználó %s feltöltött kép %s albumba"
1248
 
1249
+ #: wppa-functions.php:4162
1250
  #, php-format
1251
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1252
  msgstr ""
1253
  "A kép túlságosan nagy méretű. Maximális képméret: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1254
 
1255
+ #: wppa-functions.php:4185
1256
  msgid "Could not insert photo into db."
1257
  msgstr "A kép nem illeszthető be az adatbázisba."
1258
 
1259
+ #: wppa-functions.php:4257
1260
  #, php-format
1261
  msgid "New photo uploaded: %s"
1262
  msgstr "%s új képként feltöltésre került"
1263
 
1264
+ #: wppa-functions.php:4258
1265
  #, fuzzy, php-format
1266
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1267
  msgstr "%s felhasználó %s feltöltött kép %s albumba"
1268
 
1269
+ #: wppa-functions.php:4260
1270
  msgid "This upload requires moderation"
1271
  msgstr "Ez a feltöltés rendszer-moderációra kötelezett"
1272
 
1273
+ #: wppa-functions.php:4264
1274
  msgid "Details:"
1275
  msgstr "Leírás:"
1276
 
1277
+ #: wppa-functions.php:4265
1278
  msgid "Manage photo"
1279
  msgstr "Képek kezelése"
1280
 
1281
+ #: wppa-functions.php:4401
1282
  msgid "You can upload after"
1283
  msgstr "Feltöltési lehetőség még"
1284
 
1285
+ #: wppa-functions.php:4444 wppa-functions.php:4448 wppa-functions.php:4455
1286
+ #: wppa-functions.php:4459 wppa-non-admin.php:732
1287
  msgid "Download"
1288
  msgstr "Letöltés"
1289
 
1290
+ #: wppa-functions.php:4482
1291
  msgid "Zoom in"
1292
  msgstr "Nagyítás"
1293
 
1294
+ #: wppa-non-admin.php:359
1295
  msgid "Press f for fullscreen."
1296
  msgstr ""
1297
 
1298
+ #: wppa-non-admin.php:369 wppa-non-admin.php:439
1299
  msgid "Toggle fullscreen"
1300
  msgstr ""
1301
 
1302
+ #: wppa-non-admin.php:433
1303
  msgid ""
1304
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1305
  "dismiss this notice."
1306
  msgstr ""
1307
 
1308
+ #: wppa-non-admin.php:434
1309
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1310
  msgstr ""
1311
 
1312
+ #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:228
1313
  msgid "Start"
1314
  msgstr "Indít"
1315
 
1316
+ #: wppa-non-admin.php:675
1317
  msgid "Stop"
1318
  msgstr ""
1319
 
1320
+ #: wppa-non-admin.php:676 wppa-slideshow.php:220
1321
  msgid "Slower"
1322
  msgstr "Lassabban"
1323
 
1324
+ #: wppa-non-admin.php:677 wppa-slideshow.php:236
1325
  msgid "Faster"
1326
  msgstr "Gyorsabban"
1327
 
1328
+ #: wppa-non-admin.php:678
1329
  #, fuzzy
1330
  msgid "Photo"
1331
  msgstr "Kép"
1332
 
1333
+ #: wppa-non-admin.php:679
1334
  msgid "of"
1335
  msgstr ""
1336
 
1337
+ #: wppa-non-admin.php:680
1338
  #, fuzzy
1339
  msgid "Previous photo"
1340
  msgstr "Előző"
1341
 
1342
+ #: wppa-non-admin.php:681
1343
  #, fuzzy
1344
  msgid "Next photo"
1345
  msgstr "Kép szerkesztése"
1346
 
1347
+ #: wppa-non-admin.php:682
1348
  #, fuzzy
1349
  msgid "Prev."
1350
  msgstr "Előző"
1351
 
1352
+ #: wppa-non-admin.php:683 wppa-slideshow.php:992
1353
  msgid "Next"
1354
  msgstr "Következő"
1355
 
1356
+ #: wppa-non-admin.php:684 wppa-slideshow.php:731 wppa-slideshow.php:743
1357
+ #: wppa-slideshow.php:834
1358
  msgid "Average&nbsp;rating"
1359
  msgstr "Átlag &nbsp;értékelés"
1360
 
1361
+ #: wppa-non-admin.php:685 wppa-slideshow.php:793 wppa-slideshow.php:805
1362
+ #: wppa-slideshow.php:816
1363
  msgid "My&nbsp;rating"
1364
  msgstr "Értékelésem"
1365
 
1366
+ #: wppa-non-admin.php:686
1367
  msgid "Avg."
1368
  msgstr ""
1369
 
1370
+ #: wppa-non-admin.php:687
1371
  msgid "Mine"
1372
  msgstr ""
1373
 
1374
+ #: wppa-non-admin.php:688
1375
  #, fuzzy
1376
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1377
  msgstr "Egészen bizonyos, hogy ezt a képet alkalmatlannak jelöljük?"
1378
 
1379
+ #: wppa-non-admin.php:691
1380
  msgid "Please enter your name"
1381
  msgstr ""
1382
 
1383
+ #: wppa-non-admin.php:692
1384
  msgid "Please enter a valid email address"
1385
  msgstr ""
1386
 
1387
+ #: wppa-non-admin.php:693
1388
  #, fuzzy
1389
  msgid "Please enter a comment"
1390
  msgstr "Minden véleményt örömmel fogadunk!"
1391
 
1392
+ #: wppa-non-admin.php:727
1393
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1394
  msgstr ""
1395
 
1396
+ #: wppa-non-admin.php:804 wppa-thumbnails.php:496
1397
  #, fuzzy
1398
  msgid "wrote"
1399
  msgstr "szerint:"
1400
 
1401
+ #: wppa-non-admin.php:805 wppa-non-admin.php:810 wppa-non-admin.php:815
1402
+ #: wppa-non-admin.php:819 wppa-non-admin.php:826 wppa-non-admin.php:836
1403
  #, fuzzy
1404
  msgid "Photo not found"
1405
  msgstr "Nincs a keresett kép."
1406
 
1407
+ #: wppa-non-admin.php:806
1408
  #, fuzzy
1409
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1410
  msgstr "Legutóbbi hozzászólás"
1411
 
1412
+ #: wppa-non-admin.php:809
1413
  #, fuzzy
1414
  msgid "View the featured photos"
1415
  msgstr "Legjobbnak értékelt képek"
1416
 
1417
+ #: wppa-non-admin.php:811
1418
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1419
  msgstr ""
1420
 
1421
+ #: wppa-non-admin.php:814
1422
  #, fuzzy
1423
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1424
  msgstr "Legjobbnak értékelt képek"
1425
 
1426
+ #: wppa-non-admin.php:816
1427
  #, fuzzy
1428
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1429
  msgstr "Legutóbbi képfeltöltések"
1430
 
1431
+ #: wppa-non-admin.php:820
1432
  msgid "By:"
1433
  msgstr ""
1434
 
1435
+ #: wppa-non-admin.php:823
1436
  msgid "No album defined (yet)"
1437
  msgstr ""
1438
 
1439
+ #: wppa-non-admin.php:827
1440
  msgid "There are no photos (yet)"
1441
  msgstr ""
1442
 
1443
+ #: wppa-non-admin.php:830
1444
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1445
  msgstr ""
1446
 
1447
+ #: wppa-non-admin.php:831
1448
  #, fuzzy
1449
  msgid "Photos uploaded by"
1450
  msgstr "A képet feltöltötte: "
1451
 
1452
+ #: wppa-non-admin.php:835 wppa-thumbnails.php:675 wppa-thumbnails.php:1460
1453
  #, php-format
1454
  msgid "%d view"
1455
  msgid_plural "%d views"
1456
  msgstr[0] ""
1457
  msgstr[1] ""
1458
 
1459
+ #: wppa-non-admin.php:837
1460
  #, fuzzy
1461
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1462
  msgstr "Legjobbnak értékelt képek"
1472
  "A teljes méretű kép megtekintéséhez a keresőben be kell kapcsolni a "
1473
  "JavaScript funkciót."
1474
 
1475
+ #: wppa-slideshow.php:602
1476
  msgid "Checkout"
1477
  msgstr ""
1478
 
1479
+ #: wppa-slideshow.php:662
1480
  #, fuzzy, php-format
1481
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1482
  msgstr "%s szavazat"
1483
 
1484
+ #: wppa-slideshow.php:678 wppa-slideshow.php:821 wppa-slideshow.php:883
1485
  #, php-format
1486
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1487
  msgstr ""
1488
  "A szavazáshoz <a href=\"%s\"><strong>bejelentkezés</a></strong>< szükséges"
1489
 
1490
+ #: wppa-slideshow.php:681 wppa-slideshow.php:824 wppa-slideshow.php:886
1491
  #, fuzzy
1492
  msgid "You must login to vote"
1493
  msgstr ""
1494
  "A szavazáshoz <a href=\"%s\"><strong>bejelentkezés</a></strong>< szükséges"
1495
 
1496
+ #: wppa-slideshow.php:717
1497
  msgid "very low"
1498
  msgstr "nagyon alacsony"
1499
 
1500
+ #: wppa-slideshow.php:718
1501
  msgid "low"
1502
  msgstr "alacsony"
1503
 
1504
+ #: wppa-slideshow.php:719
1505
  msgid "average"
1506
  msgstr "átlagos"
1507
 
1508
+ #: wppa-slideshow.php:720
1509
  msgid "high"
1510
  msgstr "magas"
1511
 
1512
+ #: wppa-slideshow.php:721
1513
  msgid "very high"
1514
  msgstr "nagyon magas"
1515
 
1516
+ #: wppa-slideshow.php:768 wppa-slideshow.php:854
1517
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1518
  msgstr "Kattintsunk ide, ha ez a kép ELLENSZENVES számunkra."
1519
 
1520
+ #: wppa-slideshow.php:776 wppa-slideshow.php:862
1521
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1522
  msgstr "Egészen bizonyos, hogy ezt a képet alkalmatlannak jelöljük?"
1523
 
1524
+ #: wppa-slideshow.php:784 wppa-slideshow.php:871
1525
  #, fuzzy
1526
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1527
  msgstr "Ennyien jelölték ellenszenvesnek ezt a képet"
1528
 
1529
+ #: wppa-slideshow.php:878
1530
  msgid "My rating:"
1531
  msgstr "Értékelésem:"
1532
 
1533
+ #: wppa-slideshow.php:970
1534
  msgid "First"
1535
  msgstr ""
1536
 
1537
+ #: wppa-slideshow.php:979
1538
  msgid "Previous"
1539
  msgstr "Előző"
1540
 
1541
+ #: wppa-slideshow.php:1001
1542
  msgid "Last"
1543
  msgstr ""
1544
 
1545
+ #: wppa-slideshow.php:1180
1546
  #, php-format
1547
  msgid "Photo %s of %s"
1548
  msgstr "%s. kép a %s képből"
1549
 
1550
+ #: wppa-slideshow.php:1232
1551
  msgid "Click to start/stop"
1552
  msgstr "Kattintás az indítás/megállításhoz"
1553
 
1554
+ #: wppa-slideshow.php:1244
1555
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1556
  msgstr "- - - Hozzászólás doboz bekapcsolva - - - "
1557
 
1558
+ #: wppa-slideshow.php:1268
1559
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1560
  msgstr "--- IPTC doboz bekapcsolva - - -"
1561
 
1562
+ #: wppa-slideshow.php:1292
1563
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1564
  msgstr "- - - EXIF doboz bekapcsolva - - - "
1565
 
1579
  msgid ", a subalbum of"
1580
  msgstr ", ezen albumhoz:"
1581
 
1582
+ #: wppa-thumbnails.php:177 wppa-thumbnails.php:1099
1583
  msgid "View the top rated photos"
1584
  msgstr "Legjobbnak értékelt képek"
1585
 
1586
+ #: wppa-thumbnails.php:1006
1587
  #, php-format
1588
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1589
  msgstr ""
1590
 
1591
+ #: wppa-thumbnails.php:1884
1592
  msgid "Gold medal"
1593
  msgstr "Arany érem"
1594
 
1595
+ #: wppa-thumbnails.php:1885
1596
  msgid "Silver medal"
1597
  msgstr "Ezüst érem"
1598
 
1599
+ #: wppa-thumbnails.php:1886
1600
  msgid "Bronze medal"
1601
  msgstr "Bronz érem"
1602
 
1606
  "support html5 video"
1607
  msgstr ""
1608
 
1609
+ #: wppa.php:374
1610
+ msgid ""
1611
+ "</strong><h3>WP Photo ALbum Plus Error message</h3>This is a multi site "
1612
+ "installation. One of the following 3 lines must be entered in wp-config.php:"
1613
+ msgstr ""
1614
+
1615
+ #: wppa.php:375
1616
+ msgid ""
1617
+ "<br /><br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_INDIVIDUAL', true );</b> <small>// "
1618
+ "Multisite WP 3.5 or later with every site its own albums and photos</small>"
1619
+ msgstr ""
1620
+
1621
+ #: wppa.php:376
1622
+ msgid ""
1623
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_BLOGSDIR', true );</b> <small>// Multisite "
1624
+ "prior to WP 3.5 with every site its own albums and photos</small>"
1625
+ msgstr ""
1626
+
1627
+ #: wppa.php:377
1628
+ msgid ""
1629
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_GLOBAL', true );</b> <small>// Multisite "
1630
+ "with one common set of albums and photos</small>"
1631
+ msgstr ""
1632
+
1633
+ #: wppa.php:378
1634
+ msgid ""
1635
+ "<br /><br />For more information see: <a href=\"https://wordpress.org/"
1636
+ "plugins/wp-photo-album-plus/faq/\">the faq</a>"
1637
+ msgstr ""
1638
+
1639
+ #: wppa.php:379
1640
+ msgid ""
1641
+ "<br /><br /><em>If you upload photos, they will be placed in the wrong "
1642
+ "location and will not be visible for visitors!</em><strong>"
1643
+ msgstr ""
1644
+
1645
+ #: wppa.php:385 wppa.php:386
1646
+ #, fuzzy
1647
+ msgid "Required"
1648
+ msgstr "Villant"
1649
+
1650
+ #: wppa.php:396
1651
+ msgid ""
1652
+ "</strong>The photo index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1653
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A9</b><strong>"
1654
+ msgstr ""
1655
+
1656
+ #: wppa.php:400
1657
+ msgid ""
1658
+ "</strong>The album index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1659
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A8</b><strong>"
1660
+ msgstr ""
1661
+
1662
+ #: wppa.php:404
1663
+ msgid ""
1664
+ "</strong>The avarage ratings need to be recalculated. Please run <b>Photo "
1665
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A5</b><strong>"
1666
+ msgstr ""
1667
+
1668
+ #: wppa.php:424
1669
+ msgid ""
1670
+ "</strong>The tags system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1671
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B16</b><strong>"
1672
+ msgstr ""
1673
+
1674
+ #: wppa.php:442
1675
+ msgid ""
1676
+ "</strong>The cats system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1677
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B17</b><strong>"
1678
+ msgstr ""
1679
+
1680
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1681
  #, fuzzy
1682
  msgid "WP Photo Album Plus"
languages/wp-photo-album-plus-ja.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-photo-album-plus-ja.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2016-01-13 11:47+0100\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2016-01-13 11:47+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: ja_JP\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Pages:"
26
  msgstr "次の&nbsp;ページ"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
- #: wppa-functions.php:1914 wppa-thumbnails.php:597
30
  #, fuzzy
31
  msgid "Edit"
32
  msgstr "編集"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "編集"
35
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
36
  msgstr ""
37
 
38
- #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:168
39
  #, fuzzy
40
  msgid "Search"
41
  msgstr "検索"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Link to"
74
  msgstr "リンク先:"
75
 
76
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
77
- #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1588
78
  msgid "View the album"
79
  msgstr "アルバムの閲覧"
80
 
@@ -96,9 +96,9 @@ msgid_plural "%d albums"
96
  msgstr[0] "アルバム "
97
  msgstr[1] "アルバム "
98
 
99
- #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1159 wppa-breadcrumb.php:148
100
- #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:368
101
- #: wppa-breadcrumb.php:379
102
  msgid "and"
103
  msgstr "および"
104
 
@@ -116,22 +116,22 @@ msgstr ""
116
  "新しいページを作成し、「フォトギャラリー」などの名前にし、コンテンツには次の"
117
  "ように記載します:"
118
 
119
- #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1899 wppa-thumbnails.php:1900
120
  #, fuzzy
121
  msgid "New"
122
  msgstr ""
123
  "新しいページを作成し、「フォトギャラリー」などの名前にし、コンテンツには次の"
124
  "ように記載します:"
125
 
126
- #: wppa-album-covers.php:1681 wppa-boxes-html.php:828 wppa-non-admin.php:663
127
  msgid "Slideshow"
128
  msgstr "スライドショー"
129
 
130
- #: wppa-album-covers.php:1682
131
  msgid "Browse photos"
132
  msgstr "写真をブラウズ"
133
 
134
- #: wppa-album-covers.php:1719 wppa-breadcrumb.php:389 wppa-breadcrumb.php:394
135
  msgid "Category:"
136
  msgid_plural "Categories:"
137
  msgstr[0] ""
@@ -143,213 +143,222 @@ msgid ""
143
  "support html5 audio"
144
  msgstr ""
145
 
146
- #: wppa-boxes-html.php:133 wppa-boxes-html.php:235
147
  #, fuzzy
148
  msgid "Photo search results"
149
  msgstr "警告。検索結果用ページが定義されていません!"
150
 
151
- #: wppa-boxes-html.php:367 wppa-breadcrumb.php:136
152
  #, fuzzy
153
  msgid "Albums"
154
  msgstr "アルバム"
155
 
156
- #: wppa-boxes-html.php:373 wppa-breadcrumb.php:151
157
  #, fuzzy
158
  msgid "Photos"
159
  msgstr "写真"
160
 
161
- #: wppa-boxes-html.php:392
162
  msgid "Category"
163
  msgstr ""
164
 
165
- #: wppa-boxes-html.php:399 wppa-boxes-html.php:513
166
  msgid "Name"
167
  msgstr ""
168
 
169
- #: wppa-boxes-html.php:405 wppa-boxes-html.php:538
170
  msgid "Text"
171
  msgstr ""
172
 
173
- #: wppa-boxes-html.php:421 wppa-boxes-html.php:475 wppa-boxes-html.php:621
174
- #: wppa-boxes-html.php:651
175
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
176
  msgstr ""
177
 
178
- #: wppa-boxes-html.php:422 wppa-boxes-html.php:476 wppa-boxes-html.php:622
179
- #: wppa-boxes-html.php:652
180
  msgid "Items must meet all selected options."
181
  msgstr ""
182
 
183
- #: wppa-boxes-html.php:521
184
  msgid "Owner"
185
  msgstr ""
186
 
187
- #: wppa-boxes-html.php:530
188
  msgid "Tag"
189
  msgstr ""
190
 
191
- #: wppa-boxes-html.php:546
192
  msgid "Iptc"
193
  msgstr ""
194
 
195
- #: wppa-boxes-html.php:555
196
  msgid "Exif"
197
  msgstr ""
198
 
199
- #: wppa-boxes-html.php:753 wppa-boxes-html.php:832
200
  msgid "Submit"
201
  msgstr ""
202
 
203
- #: wppa-boxes-html.php:795
204
  #, fuzzy
205
  msgid "Super View Photos"
206
  msgstr "カバーフォトの閲覧 "
207
 
208
- #: wppa-boxes-html.php:804 wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294
209
- #: wppa-breadcrumb.php:322 wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:404
210
- #: wppa-breadcrumb.php:429 wppa-breadcrumb.php:577
211
  msgid "Album:"
212
  msgstr "アルバム:"
213
 
214
- #: wppa-boxes-html.php:820
215
  #, fuzzy
216
  msgid "Thumbnails"
217
  msgstr "アルバムにある写真のサムネイル画像がひと目でわかります。"
218
 
219
- #: wppa-boxes-html.php:866
 
 
 
 
 
 
 
 
 
220
  #, fuzzy
221
  msgid "Tagged photos"
222
  msgstr "写真"
223
 
224
- #: wppa-boxes-html.php:880
225
  #, fuzzy
226
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
227
  msgstr "写真のコピー先となるアルバムを先に選択してください。"
228
 
229
- #: wppa-boxes-html.php:939
230
  #, fuzzy
231
  msgid "Multi Tagged photos"
232
  msgstr "写真"
233
 
234
- #: wppa-boxes-html.php:953
235
  #, fuzzy
236
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
237
  msgstr "写真のコピー先となるアルバムを先に選択してください。"
238
 
239
- #: wppa-boxes-html.php:998
240
  #, fuzzy
241
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
242
  msgstr "写真の投票にはログインが必須。"
243
 
244
- #: wppa-boxes-html.php:1029
245
  #, fuzzy
246
  msgid "And"
247
  msgstr "および"
248
 
249
- #: wppa-boxes-html.php:1040
250
  msgid "Or"
251
  msgstr ""
252
 
253
- #: wppa-boxes-html.php:1055
254
  msgid "Inverse selection"
255
  msgstr ""
256
 
257
- #: wppa-boxes-html.php:1108
258
  #, fuzzy
259
  msgid "Find!"
260
  msgstr "管理画面にフォトアルバムの管理項目が追加されます。"
261
 
262
- #: wppa-boxes-html.php:1135
263
  #, fuzzy
264
  msgid "Social media landing page"
265
  msgstr "ウィジェットのタイトル:"
266
 
267
- #: wppa-boxes-html.php:1160
268
  #, fuzzy, php-format
269
  msgid "See this image on %s"
270
  msgstr "画像(url):"
271
 
272
- #: wppa-boxes-html.php:1185
273
  msgid "QR code"
274
  msgstr ""
275
 
276
- #: wppa-boxes-html.php:1230
277
  #, fuzzy, php-format
278
  msgid "Tweet %s on Twitter"
279
  msgstr "投票: %s"
280
 
281
- #: wppa-boxes-html.php:1237
282
  msgid "Share on Twitter"
283
  msgstr ""
284
 
285
- #: wppa-boxes-html.php:1250
286
  #, fuzzy, php-format
287
  msgid "Share %s on Google+"
288
  msgstr "投票: %s"
289
 
290
- #: wppa-boxes-html.php:1258
291
  msgid "Share on Google+"
292
  msgstr ""
293
 
294
- #: wppa-boxes-html.php:1273
295
  #, fuzzy, php-format
296
  msgid "Share %s on Pinterest"
297
  msgstr "投票: %s"
298
 
299
- #: wppa-boxes-html.php:1282
300
  msgid "Share on Pinterest"
301
  msgstr ""
302
 
303
- #: wppa-boxes-html.php:1417
304
  #, fuzzy
305
  msgid "Comment on Facebook:"
306
  msgstr "コメントを残す"
307
 
308
- #: wppa-boxes-html.php:1518
309
  msgid "Working..."
310
  msgstr ""
311
 
312
- #: wppa-boxes-html.php:1520 wppa-boxes-html.php:1523
313
  #, fuzzy
314
  msgid "Delete album"
315
  msgstr "アルバムの削除"
316
 
317
- #: wppa-boxes-html.php:1610
318
  #, fuzzy
319
  msgid "Create Album"
320
  msgstr "アルバムが作成できません。"
321
 
322
- #: wppa-boxes-html.php:1655
323
  #, fuzzy
324
  msgid "Enter album name."
325
  msgstr "このアルバムの説明の入力/編集"
326
 
327
- #: wppa-boxes-html.php:1657 wppa-boxes-html.php:2371
328
  #, fuzzy
329
  msgid "Don't leave this blank!"
330
  msgstr "コメントを残す"
331
 
332
- #: wppa-boxes-html.php:1676
333
  #, fuzzy
334
  msgid "Enter album description"
335
  msgstr "このアルバムの説明の入力/編集"
336
 
337
- #: wppa-boxes-html.php:1698
338
  #, fuzzy
339
  msgid "Create album"
340
  msgstr "アルバムが作成できません。"
341
 
342
- #: wppa-boxes-html.php:1754 wppa-boxes-html.php:1767 wppa-functions.php:4011
343
  #, fuzzy
344
  msgid "Max uploads reached"
345
  msgstr "最大高。"
346
 
347
- #: wppa-boxes-html.php:1834
348
  #, fuzzy
349
  msgid "Upload Photo"
350
  msgstr "写真のアップロード"
351
 
352
- #: wppa-boxes-html.php:1942
353
  #, fuzzy, php-format
354
  msgid "You may upload %d photo"
355
  msgid_plural ""
@@ -358,24 +367,24 @@ msgid_plural ""
358
  msgstr[0] "写真をアップロードしてください。"
359
  msgstr[1] "写真をアップロードしてください。"
360
 
361
- #: wppa-boxes-html.php:1951
362
  #, fuzzy, php-format
363
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
364
  msgstr "カバーフォトのサイズ。"
365
 
366
- #: wppa-boxes-html.php:1980
367
  #, fuzzy
368
  msgid "Apply watermark file:"
369
  msgstr ""
370
  "これは「カバーのサムネイル」にも適用されますが、単一アイテムには適用しませ"
371
  "ん。"
372
 
373
- #: wppa-boxes-html.php:2002
374
  #, fuzzy
375
  msgid "Position:"
376
  msgstr "サムネイル画像の配置場所を指定してください。"
377
 
378
- #: wppa-boxes-html.php:2030
379
  #, fuzzy
380
  msgid ""
381
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
@@ -383,230 +392,225 @@ msgid ""
383
  "name."
384
  msgstr "写真の名称"
385
 
386
- #: wppa-boxes-html.php:2035
387
  #, fuzzy
388
  msgid ""
389
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
390
  "available, else the original filename will be used as photo name."
391
  msgstr "--- なし --- 使用。"
392
 
393
- #: wppa-boxes-html.php:2040
394
  #, fuzzy
395
  msgid ""
396
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
397
  msgstr "アルバムの名称を入力してください。この項目は空欄にできません。"
398
 
399
- #: wppa-boxes-html.php:2054
400
  #, fuzzy
401
  msgid "Enter photo name"
402
  msgstr "写真の名称"
403
 
404
- #: wppa-boxes-html.php:2075
405
  #, fuzzy
406
  msgid "Enter/modify photo description"
407
  msgstr "このアルバムの説明の入力/編集"
408
 
409
- #: wppa-boxes-html.php:2106
410
  msgid "hidden"
411
  msgstr ""
412
 
413
- #: wppa-boxes-html.php:2176
414
  #, fuzzy
415
  msgid "Preview tags:"
416
  msgstr "選択:"
417
 
418
- #: wppa-boxes-html.php:2191
419
  #, fuzzy
420
  msgid "Please select an album and try again"
421
  msgstr "写真のコピー先となるアルバムを先に選択してください。"
422
 
423
- #: wppa-boxes-html.php:2205
424
  #, fuzzy
425
  msgid "Upload photo"
426
  msgstr "写真のアップロード"
427
 
428
- #: wppa-boxes-html.php:2261
429
  #, fuzzy
430
  msgid "ERROR: unable to upload files."
431
  msgstr "写真のエクスポート先: <b>%s</b>。"
432
 
433
- #: wppa-boxes-html.php:2311
434
  #, fuzzy
435
  msgid "Edit albuminfo"
436
  msgstr "編集"
437
 
438
- #: wppa-boxes-html.php:2369
439
  #, fuzzy
440
  msgid "Enter album name"
441
  msgstr "このアルバムの説明の入力/編集"
442
 
443
- #: wppa-boxes-html.php:2391
444
  #, fuzzy
445
  msgid "Album description:"
446
  msgstr "このアルバムの説明の入力/編集"
447
 
448
- #: wppa-boxes-html.php:2410
449
  #, fuzzy
450
  msgid "Update album"
451
  msgstr "サムネイル更新"
452
 
453
- #: wppa-boxes-html.php:2484
454
  msgid "wrote:"
455
  msgstr ""
456
 
457
- #: wppa-boxes-html.php:2538
458
  msgid "Avatar"
459
  msgstr ""
460
 
461
- #: wppa-boxes-html.php:2581
462
  #, fuzzy
463
  msgid "Awaiting moderation"
464
  msgstr "投票オプション:"
465
 
466
- #: wppa-boxes-html.php:2584
467
  msgid "Marked as spam"
468
  msgstr ""
469
 
470
- #: wppa-boxes-html.php:2608
471
  #, fuzzy
472
  msgid "Edit!"
473
  msgstr "編集"
474
 
475
- #: wppa-boxes-html.php:2612
476
  msgid "Send!"
477
  msgstr ""
478
 
479
- #: wppa-boxes-html.php:2673
480
  #, fuzzy
481
  msgid "Your name:"
482
  msgstr "名称"
483
 
484
- #: wppa-boxes-html.php:2688
485
  #, fuzzy
486
  msgid "Your email:"
487
  msgstr "カスタムURLを入力してください"
488
 
489
- #: wppa-boxes-html.php:2704
490
  #, fuzzy
491
  msgid "Your comment:"
492
  msgstr "コメントを残す"
493
 
494
- #: wppa-boxes-html.php:2749
495
  #, fuzzy, php-format
496
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
497
  msgstr "写真の投票にはログインが必須。"
498
 
499
- #: wppa-boxes-html.php:2752
500
  #, fuzzy
501
  msgid "You must login to enter a comment"
502
  msgstr "写真の投票にはログインが必須。"
503
 
504
- #: wppa-boxes-html.php:2764 wppa-functions.php:2326 wppa-thumbnails.php:635
505
  #, fuzzy, php-format
506
  msgid "%d comment"
507
  msgid_plural "%d comments"
508
  msgstr[0] "%件のコメント"
509
  msgstr[1] "%件のコメント"
510
 
511
- #: wppa-boxes-html.php:2768
512
  msgid "Leave a comment"
513
  msgstr "コメントを残す"
514
 
515
- #: wppa-boxes-html.php:2809
516
- #, fuzzy
517
- msgid "Smilies are not available"
518
- msgstr "ページが利用できません。"
519
-
520
- #: wppa-boxes-html.php:2859
521
  #, fuzzy
522
  msgid "Show IPTC data"
523
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
524
 
525
- #: wppa-boxes-html.php:2870
526
  #, fuzzy
527
  msgid "Hide IPTC data"
528
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
529
 
530
- #: wppa-boxes-html.php:2910
531
  #, fuzzy
532
  msgid "No IPTC data"
533
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
534
 
535
- #: wppa-boxes-html.php:2957
536
  #, fuzzy
537
  msgid "Show EXIF data"
538
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
539
 
540
- #: wppa-boxes-html.php:2968
541
  #, fuzzy
542
  msgid "Hide EXIF data"
543
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
544
 
545
- #: wppa-boxes-html.php:3010
546
  #, fuzzy
547
  msgid "No EXIF data"
548
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
549
 
550
- #: wppa-boxes-html.php:3125 wppa-boxes-html.php:3130
551
  #, fuzzy
552
  msgid "< Previous"
553
  msgstr "写真をブラウズ"
554
 
555
- #: wppa-boxes-html.php:3136 wppa-boxes-html.php:3141
556
  #, fuzzy
557
  msgid "Next >"
558
  msgstr "次のページ"
559
 
560
- #: wppa-boxes-html.php:3238 wppa-boxes-html.php:3306
561
  #, fuzzy
562
  msgid "See the authors albums"
563
  msgstr "アルバム"
564
 
565
- #: wppa-boxes-html.php:3242 wppa-boxes-html.php:3310
566
  #, fuzzy
567
  msgid "See the authors photos"
568
  msgstr "アルバムにある写真のサムネイル画像がひと目でわかります。"
569
 
570
- #: wppa-boxes-html.php:3246 wppa-boxes-html.php:3314
571
  #, fuzzy
572
  msgid "See all the authors photos"
573
  msgstr "アルバムにある写真のサムネイル画像がひと目でわかります。"
574
 
575
- #: wppa-boxes-html.php:3269
576
  #, fuzzy, php-format
577
  msgid "Photo by: %s"
578
  msgstr "投票: %s"
579
 
580
- #: wppa-boxes-html.php:3272 wppa-boxes-html.php:3335
581
  #, fuzzy, php-format
582
  msgid "%d max rating"
583
  msgid_plural "%d max ratings"
584
  msgstr[0] "投票:"
585
  msgstr[1] "投票:"
586
 
587
- #: wppa-boxes-html.php:3276 wppa-boxes-html.php:3339 wppa-non-admin.php:824
588
  #, php-format
589
  msgid "%d vote"
590
  msgid_plural "%d votes"
591
  msgstr[0] ""
592
  msgstr[1] ""
593
 
594
- #: wppa-boxes-html.php:3280
595
  #, fuzzy, php-format
596
  msgid "Rating: %4.2f."
597
  msgstr "平均値:"
598
 
599
- #: wppa-boxes-html.php:3288
600
  #, fuzzy, php-format
601
  msgid "Photo %s not found."
602
  msgstr "写真が見当たりません。"
603
 
604
- #: wppa-boxes-html.php:3343
605
  #, fuzzy, php-format
606
  msgid "Mean value: %4.2f."
607
  msgstr "平均値:"
608
 
609
- #: wppa-boxes-html.php:3695
610
  msgid "Refresh"
611
  msgstr ""
612
 
@@ -615,7 +619,7 @@ msgstr ""
615
  msgid "Post:"
616
  msgstr "--- 同一記事またはページ ---"
617
 
618
- #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:604
619
  #, fuzzy
620
  msgid "Page:"
621
  msgstr "次の&nbsp;ページ"
@@ -654,135 +658,136 @@ msgstr "名称"
654
  msgid "with exif tag:"
655
  msgstr ""
656
 
657
- #: wppa-breadcrumb.php:183 wppa-breadcrumb.php:207 wppa-breadcrumb.php:264
658
- #: wppa-breadcrumb.php:282 wppa-breadcrumb.php:305 wppa-breadcrumb.php:328
659
- #: wppa-breadcrumb.php:346 wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:376
660
- #: wppa-breadcrumb.php:391 wppa-breadcrumb.php:410
661
  #, fuzzy
662
  msgid "View the thumbnails"
663
  msgstr "閲覧"
664
 
665
- #: wppa-breadcrumb.php:201
666
  #, fuzzy, php-format
667
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
668
  msgstr "使用するアルバム"
669
 
670
- #: wppa-breadcrumb.php:205 wppa-breadcrumb.php:210
671
  msgid "Searchstring:"
672
  msgstr "検索文字:"
673
 
674
- #: wppa-breadcrumb.php:219 wppa-breadcrumb.php:237
675
  #, fuzzy
676
  msgid "Photos by EXIF date"
677
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
678
 
679
- #: wppa-breadcrumb.php:223 wppa-breadcrumb.php:241
680
  #, fuzzy
681
  msgid "Photos by date of upload"
682
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
683
 
684
- #: wppa-breadcrumb.php:227 wppa-breadcrumb.php:245
685
  msgid "Photos by date last modified"
686
  msgstr ""
687
 
688
- #: wppa-breadcrumb.php:257 wppa-breadcrumb.php:267
689
  #, fuzzy, php-format
690
  msgid "Photos by %s"
691
  msgstr "写真のエクスポート先: <b>%s</b>。"
692
 
693
- #: wppa-breadcrumb.php:274 wppa-breadcrumb.php:292 wppa-breadcrumb.php:320
694
- #: wppa-breadcrumb.php:338 wppa-breadcrumb.php:425
695
  #, fuzzy
696
  msgid "Various albums"
697
  msgstr ""
698
  "写真のみならず子アルバムをもったアルバムなど、さまざまなアルバムを作成するこ"
699
  "とができます。"
700
 
701
- #: wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294 wppa-breadcrumb.php:322
702
- #: wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:429
703
  #, fuzzy
704
  msgid "Albums:"
705
  msgstr "アルバム"
706
 
707
- #: wppa-breadcrumb.php:280 wppa-breadcrumb.php:285
708
  msgid "Top rated photos"
709
  msgstr "評価の高い写真"
710
 
711
- #: wppa-breadcrumb.php:299 wppa-breadcrumb.php:309
712
  #, fuzzy
713
  msgid "Recently modified photos"
714
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
715
 
716
- #: wppa-breadcrumb.php:302 wppa-breadcrumb.php:312
717
  #, fuzzy
718
  msgid "Recently uploaded photos"
719
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
720
 
721
- #: wppa-breadcrumb.php:326 wppa-breadcrumb.php:331
722
  #, fuzzy
723
  msgid "Recently commented photos"
724
  msgstr "写真"
725
 
726
- #: wppa-breadcrumb.php:344 wppa-breadcrumb.php:349
727
  #, fuzzy
728
  msgid "Featured photos"
729
  msgstr "写真"
730
 
731
- #: wppa-breadcrumb.php:356 wppa-breadcrumb.php:361
732
  #, fuzzy
733
  msgid "Related photos"
734
  msgstr "写真"
735
 
736
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
737
  #, fuzzy
738
  msgid "Tagged photos:"
739
  msgstr "写真"
740
 
741
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
 
742
  #, fuzzy
743
  msgid "or"
744
  msgstr "エラー対象:"
745
 
746
- #: wppa-breadcrumb.php:370 wppa-breadcrumb.php:381
747
  msgid "Inverted"
748
  msgstr ""
749
 
750
- #: wppa-breadcrumb.php:408 wppa-breadcrumb.php:413
751
  #, fuzzy
752
  msgid "Recently updated albums"
753
  msgstr "アルバム"
754
 
755
- #: wppa-breadcrumb.php:423
756
  #, fuzzy, php-format
757
  msgid "Various albums by %s"
758
  msgstr ""
759
  "写真のみならず子アルバムをもったアルバムなど、さまざまなアルバムを作成するこ"
760
  "とができます。"
761
 
762
- #: wppa-breadcrumb.php:450 wppa-breadcrumb.php:465
763
  #, fuzzy
764
  msgid "Thumbnail view"
765
  msgstr "閲覧"
766
 
767
- #: wppa-breadcrumb.php:454 wppa-breadcrumb.php:455 wppa-breadcrumb.php:470
768
- #: wppa-breadcrumb.php:471
769
  #, fuzzy
770
  msgid "Thumbs"
771
  msgstr "「wppa/thumbs」ディレクトリは作成できませんでした。"
772
 
773
- #: wppa-breadcrumb.php:602
774
  msgid "Unpublished"
775
  msgstr ""
776
 
777
- #: wppa-breadcrumb.php:632
778
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
779
  msgstr ""
780
 
781
- #: wppa-breadcrumb.php:635
782
  msgid "AND"
783
  msgstr ""
784
 
785
- #: wppa-breadcrumb.php:639
786
  msgid "OR"
787
  msgstr ""
788
 
@@ -791,109 +796,114 @@ msgstr ""
791
  msgid "Default photo album for"
792
  msgstr "インポート用デフォルトアルバム:"
793
 
794
- #: wppa-common-functions.php:603 wppa-functions.php:4302
795
  #, fuzzy, php-format
796
  msgid "%d second"
797
  msgid_plural "%d seconds"
798
  msgstr[0] "非常に短い (1秒)"
799
  msgstr[1] "非常に短い (1秒)"
800
 
801
- #: wppa-common-functions.php:607 wppa-functions.php:4298
802
  #, fuzzy, php-format
803
  msgid "%d minute"
804
  msgid_plural "%d minutes"
805
  msgstr[0] "非常に短い (1秒)"
806
  msgstr[1] "非常に短い (1秒)"
807
 
808
- #: wppa-common-functions.php:611 wppa-functions.php:4294
809
  #, fuzzy, php-format
810
  msgid "%d hour"
811
  msgid_plural "%d hours"
812
  msgstr[0] "時。"
813
  msgstr[1] "時。"
814
 
815
- #: wppa-common-functions.php:615 wppa-functions.php:4290
816
  #, fuzzy, php-format
817
  msgid "%d day"
818
  msgid_plural "%d days"
819
  msgstr[0] "日。"
820
  msgstr[1] "日。"
821
 
822
- #: wppa-common-functions.php:619 wppa-functions.php:4286
823
  #, fuzzy, php-format
824
  msgid "%d week"
825
  msgid_plural "%d weeks"
826
  msgstr[0] "週。"
827
  msgstr[1] "週。"
828
 
829
- #: wppa-common-functions.php:623
830
  #, fuzzy, php-format
831
  msgid "%d month"
832
  msgid_plural "%d months"
833
  msgstr[0] "非常に短い (1秒)"
834
  msgstr[1] "非常に短い (1秒)"
835
 
836
- #: wppa-common-functions.php:626
837
  #, fuzzy, php-format
838
  msgid "%d year"
839
  msgid_plural "%d years"
840
  msgstr[0] "非常に短い (1秒)"
841
  msgstr[1] "非常に短い (1秒)"
842
 
843
- #: wppa-common-functions.php:849 wppa-common-functions.php:850
844
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
845
  msgstr ""
846
 
847
- #: wppa-common-functions.php:895 wppa-common-functions.php:896
848
  #, php-format
849
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
850
  msgstr ""
851
 
852
- #: wppa-common-functions.php:1714
853
  #, php-format
854
  msgid ""
855
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
856
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP)</strong>"
857
  msgstr ""
858
 
859
- #: wppa-common-functions.php:1989
860
  #, fuzzy
861
  msgid "- select an album -"
862
  msgstr "- アルバムの選択 -"
863
 
864
- #: wppa-common-functions.php:1995
865
  msgid "--- none ---"
866
  msgstr "--- なし ---"
867
 
868
- #: wppa-common-functions.php:2001
869
  #, fuzzy
870
  msgid "--- all ---"
871
  msgstr "リンクなし。"
872
 
873
- #: wppa-common-functions.php:2007
874
  #, fuzzy
875
  msgid "--- generic ---"
876
  msgstr "--- なし ---"
877
 
878
- #: wppa-common-functions.php:2018
 
 
 
 
 
879
  msgid "--- multiple see below ---"
880
  msgstr ""
881
 
882
- #: wppa-common-functions.php:2024
883
  #, fuzzy
884
  msgid "--- a selection box ---"
885
  msgstr "アルバムを削除しました。"
886
 
887
- #: wppa-common-functions.php:2058
888
  msgid "--- separate ---"
889
  msgstr "--- セパレート---"
890
 
891
- #: wppa-common-functions.php:2156
892
  #, fuzzy
893
  msgid "Photo id ="
894
  msgstr "写真を削除しました。"
895
 
896
- #: wppa-common-functions.php:2156
897
  msgid "Value ="
898
  msgstr ""
899
 
@@ -1090,83 +1100,92 @@ msgstr ""
1090
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1091
  msgstr ""
1092
 
1093
- #: wppa-functions.php:551
1094
  #, fuzzy
1095
  msgid "No related photos found."
1096
  msgstr "検索条件に見合ったアルバムや写真は見あたりません。"
1097
 
1098
- #: wppa-functions.php:900
1099
  #, fuzzy, php-format
1100
  msgid ""
1101
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1102
  "your search criteria."
1103
  msgstr "検索条件に見合ったアルバムや写真は見あたりません。"
1104
 
1105
- #: wppa-functions.php:1923 wppa-thumbnails.php:588
1106
  #, fuzzy
1107
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1108
  msgstr "本当にこの写真をコピーしますか?"
1109
 
1110
- #: wppa-functions.php:1926 wppa-thumbnails.php:590
1111
- msgid "Delete"
1112
- msgstr "削除"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1113
 
1114
- #: wppa-functions.php:1993
1115
  #, php-format
1116
  msgid "%d dislike"
1117
  msgid_plural "%d dislikes"
1118
  msgstr[0] ""
1119
  msgstr[1] ""
1120
 
1121
- #: wppa-functions.php:1995
1122
  msgid "including mine"
1123
  msgstr ""
1124
 
1125
- #: wppa-functions.php:2097
1126
  #, fuzzy
1127
  msgid "Comment edited"
1128
  msgstr "コメントを残す"
1129
 
1130
- #: wppa-functions.php:2102
1131
  #, fuzzy
1132
  msgid "Photo comment"
1133
  msgstr "コメントを残す"
1134
 
1135
- #: wppa-functions.php:2106
1136
  #, fuzzy
1137
  msgid "Comment on photo:"
1138
  msgstr "コメントを残す"
1139
 
1140
- #: wppa-functions.php:2117
1141
  #, fuzzy
1142
  msgid "wrote on photo"
1143
  msgstr "写真 "
1144
 
1145
- #: wppa-functions.php:2119
1146
  msgid "Reply"
1147
  msgstr ""
1148
 
1149
- #: wppa-functions.php:2121
1150
  #, fuzzy
1151
  msgid "Moderate comment admin"
1152
  msgstr "プラグイン管理機能"
1153
 
1154
- #: wppa-functions.php:2124 wppa-functions.php:4143
1155
  #, fuzzy
1156
  msgid "Moderate manage photo"
1157
  msgstr "フォトアルバム: アルバムの作成と管理。"
1158
 
1159
- #: wppa-functions.php:2127
1160
  #, fuzzy
1161
  msgid "Edit photo"
1162
  msgstr "編集"
1163
 
1164
- #: wppa-functions.php:2138
1165
  #, fuzzy
1166
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1167
  msgstr "本当にこのアルバムを削除しますか?"
1168
 
1169
- #: wppa-functions.php:2150
1170
  #, fuzzy
1171
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1172
  msgstr ""
@@ -1175,357 +1194,357 @@ msgstr ""
1175
  "page_id=39\" target=\"_blank\">WPフォトアルバムプラスのチュートリアル</a>があ"
1176
  "ります。"
1177
 
1178
- #: wppa-functions.php:2167
1179
  #, fuzzy
1180
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1181
  msgstr "本当にこの写真をコピーしますか?"
1182
 
1183
- #: wppa-functions.php:2184
1184
  #, fuzzy
1185
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1186
  msgstr ""
1187
  "【警告】所有者を変更すると、このアルバムの修正ができなくなるほか、このアルバ"
1188
  "ムへの写真のアップロードやインポートもできなくなります!"
1189
 
1190
- #: wppa-functions.php:2201
1191
  #, fuzzy
1192
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1193
  msgstr "本当にこのアルバムを削除しますか?"
1194
 
1195
- #: wppa-functions.php:2227
1196
  #, fuzzy
1197
  msgid "Comment added"
1198
  msgstr "追加しました。"
1199
 
1200
- #: wppa-functions.php:2233
1201
  #, fuzzy
1202
  msgid ""
1203
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1204
  "computation."
1205
  msgstr "本当にこのアルバムを削除しますか?"
1206
 
1207
- #: wppa-functions.php:2244
1208
  #, fuzzy
1209
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1210
  msgstr "オーファンフォトは回復できませんでした。"
1211
 
1212
- #: wppa-functions.php:2362
1213
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1214
  msgstr ""
1215
 
1216
- #: wppa-functions.php:2797
1217
  #, fuzzy
1218
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1219
  msgstr "写真のエクスポート先: <b>%s</b>。"
1220
 
1221
- #: wppa-functions.php:2810
1222
  #, fuzzy
1223
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1224
  msgstr "写真のエクスポート先: <b>%s</b>。"
1225
 
1226
- #: wppa-functions.php:3890
1227
  #, fuzzy
1228
  msgid "New Album"
1229
  msgstr "新しいアルバムの作成"
1230
 
1231
- #: wppa-functions.php:3893
1232
  #, fuzzy
1233
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1234
  msgstr "結果として、アルバム番号19の<b>中身</b>が表示されます。"
1235
 
1236
- #: wppa-functions.php:3897
1237
  #, fuzzy
1238
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1239
  msgstr "ファイルの処理中です。しばらくお待ちください..."
1240
 
1241
- #: wppa-functions.php:3910
1242
  #, fuzzy, php-format
1243
  msgid "Album #%s created"
1244
  msgstr "写真のアップロード: 作成したアルバムへの写真のアップロード。"
1245
 
1246
- #: wppa-functions.php:3915
1247
  #, fuzzy
1248
  msgid "Could not create album"
1249
  msgstr "アルバムが作成できません。"
1250
 
1251
- #: wppa-functions.php:3926
1252
  #, fuzzy
1253
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1254
  msgstr "写真のエクスポート先: <b>%s</b>。"
1255
 
1256
- #: wppa-functions.php:3966
1257
  #, fuzzy
1258
  msgid "Photo upload"
1259
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
1260
 
1261
- #: wppa-functions.php:3967
1262
  #, fuzzy, php-format
1263
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1264
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1265
  msgstr[0] "アップロード用ディレクトリを作成しました。"
1266
  msgstr[1] "アップロード用ディレクトリを作成しました。"
1267
 
1268
- #: wppa-functions.php:3968
1269
  #, fuzzy, php-format
1270
  msgid "%s points added"
1271
  msgstr "追加しました。"
1272
 
1273
- #: wppa-functions.php:3972
1274
  #, fuzzy
1275
  msgid "Upload failed"
1276
  msgstr "失敗<br />"
1277
 
1278
- #: wppa-functions.php:3975
1279
  #, fuzzy, php-format
1280
  msgid "%d upload failed"
1281
  msgid_plural "%d uploads failed"
1282
  msgstr[0] "失敗<br />"
1283
  msgstr[1] "失敗<br />"
1284
 
1285
- #: wppa-functions.php:4015
1286
  #, fuzzy
1287
  msgid "Error during upload"
1288
  msgstr "写真はインポート中にサイズダウンされます。"
1289
 
1290
- #: wppa-functions.php:4020
1291
  #, fuzzy
1292
  msgid "Uploaded file is not an image"
1293
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
1294
 
1295
- #: wppa-functions.php:4024
1296
  #, fuzzy, php-format
1297
  msgid ""
1298
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1299
  msgstr "丸みをもたせたコーナーが表示できるのは、最近のブラウザのみです。"
1300
 
1301
- #: wppa-functions.php:4030
1302
  #, fuzzy, php-format
1303
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1304
  msgstr ""
1305
  "警告: サイズがとても小さい写真をアップロードしようとしています。写真はサムネ"
1306
  "イルサイズとカバーフォトサイズよりも大きくなければなりません。"
1307
 
1308
- #: wppa-functions.php:4036
1309
  #, fuzzy, php-format
1310
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1311
  msgstr "インポートに成功またはすでにアルバムが存在したら削除する。"
1312
 
1313
- #: wppa-functions.php:4044
1314
  #, fuzzy, php-format
1315
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1316
  msgstr "ウィジェットのサムネイルサイズ"
1317
 
1318
- #: wppa-functions.php:4067
1319
  #, fuzzy
1320
  msgid "Could not insert photo into db."
1321
  msgstr "写真が挿入できません。query="
1322
 
1323
- #: wppa-functions.php:4139
1324
  #, fuzzy, php-format
1325
  msgid "New photo uploaded: %s"
1326
  msgstr ""
1327
  "新しいページを作成し、「フォトギャラリー」などの名前にし、コンテンツには次の"
1328
  "ように記載します:"
1329
 
1330
- #: wppa-functions.php:4140
1331
  #, fuzzy, php-format
1332
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1333
  msgstr "使用するアルバム"
1334
 
1335
- #: wppa-functions.php:4142
1336
  #, fuzzy
1337
  msgid "This upload requires moderation"
1338
  msgstr "写真のアップロード"
1339
 
1340
- #: wppa-functions.php:4146
1341
  msgid "Details:"
1342
  msgstr ""
1343
 
1344
- #: wppa-functions.php:4147
1345
  #, fuzzy
1346
  msgid "Manage photo"
1347
  msgstr "フォトアルバム: アルバムの作成と管理。"
1348
 
1349
- #: wppa-functions.php:4283
1350
  #, fuzzy
1351
  msgid "You can upload after"
1352
  msgstr "写真をアップロードしてください。"
1353
 
1354
- #: wppa-functions.php:4326 wppa-functions.php:4330 wppa-functions.php:4337
1355
- #: wppa-functions.php:4341 wppa-non-admin.php:722
1356
  msgid "Download"
1357
  msgstr ""
1358
 
1359
- #: wppa-functions.php:4364
1360
  msgid "Zoom in"
1361
  msgstr ""
1362
 
1363
- #: wppa-non-admin.php:349
1364
  msgid "Press f for fullscreen."
1365
  msgstr ""
1366
 
1367
- #: wppa-non-admin.php:359 wppa-non-admin.php:429
1368
  msgid "Toggle fullscreen"
1369
  msgstr ""
1370
 
1371
- #: wppa-non-admin.php:423
1372
  msgid ""
1373
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1374
  "dismiss this notice."
1375
  msgstr ""
1376
 
1377
- #: wppa-non-admin.php:424
1378
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1379
  msgstr ""
1380
 
1381
- #: wppa-non-admin.php:664 wppa-slideshow.php:228
1382
  msgid "Start"
1383
  msgstr "開始"
1384
 
1385
- #: wppa-non-admin.php:665
1386
  msgid "Stop"
1387
  msgstr ""
1388
 
1389
- #: wppa-non-admin.php:666 wppa-slideshow.php:220
1390
  msgid "Slower"
1391
  msgstr "遅く"
1392
 
1393
- #: wppa-non-admin.php:667 wppa-slideshow.php:236
1394
  msgid "Faster"
1395
  msgstr "速く"
1396
 
1397
- #: wppa-non-admin.php:668
1398
  #, fuzzy
1399
  msgid "Photo"
1400
  msgstr "写真"
1401
 
1402
- #: wppa-non-admin.php:669
1403
  msgid "of"
1404
  msgstr ""
1405
 
1406
- #: wppa-non-admin.php:670
1407
  #, fuzzy
1408
  msgid "Previous photo"
1409
  msgstr "写真をブラウズ"
1410
 
1411
- #: wppa-non-admin.php:671
1412
  #, fuzzy
1413
  msgid "Next photo"
1414
  msgstr "編集"
1415
 
1416
- #: wppa-non-admin.php:672
1417
  #, fuzzy
1418
  msgid "Prev."
1419
  msgstr "写真をブラウズ"
1420
 
1421
- #: wppa-non-admin.php:673 wppa-slideshow.php:990
1422
  #, fuzzy
1423
  msgid "Next"
1424
  msgstr "次のページ"
1425
 
1426
- #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:729 wppa-slideshow.php:741
1427
- #: wppa-slideshow.php:832
1428
  msgid "Average&nbsp;rating"
1429
  msgstr "平均&nbsp;評価"
1430
 
1431
- #: wppa-non-admin.php:675 wppa-slideshow.php:791 wppa-slideshow.php:803
1432
- #: wppa-slideshow.php:814
1433
  msgid "My&nbsp;rating"
1434
  msgstr "わたしの&nbsp;評価"
1435
 
1436
- #: wppa-non-admin.php:676
1437
  msgid "Avg."
1438
  msgstr ""
1439
 
1440
- #: wppa-non-admin.php:677
1441
  msgid "Mine"
1442
  msgstr ""
1443
 
1444
- #: wppa-non-admin.php:678
1445
  #, fuzzy
1446
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1447
  msgstr "本当にこのアルバムを削除しますか?"
1448
 
1449
- #: wppa-non-admin.php:681
1450
  msgid "Please enter your name"
1451
  msgstr ""
1452
 
1453
- #: wppa-non-admin.php:682
1454
  msgid "Please enter a valid email address"
1455
  msgstr ""
1456
 
1457
- #: wppa-non-admin.php:683
1458
  #, fuzzy
1459
  msgid "Please enter a comment"
1460
  msgstr "コメントを残す"
1461
 
1462
- #: wppa-non-admin.php:717
1463
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1464
  msgstr ""
1465
 
1466
- #: wppa-non-admin.php:794 wppa-thumbnails.php:493
1467
  msgid "wrote"
1468
  msgstr ""
1469
 
1470
- #: wppa-non-admin.php:795 wppa-non-admin.php:800 wppa-non-admin.php:805
1471
- #: wppa-non-admin.php:809 wppa-non-admin.php:816 wppa-non-admin.php:826
1472
  #, fuzzy
1473
  msgid "Photo not found"
1474
  msgstr "写真が見当たりません。"
1475
 
1476
- #: wppa-non-admin.php:796
1477
  #, fuzzy
1478
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1479
  msgstr "写真"
1480
 
1481
- #: wppa-non-admin.php:799
1482
  #, fuzzy
1483
  msgid "View the featured photos"
1484
  msgstr "評価の高い写真"
1485
 
1486
- #: wppa-non-admin.php:801
1487
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1488
  msgstr ""
1489
 
1490
- #: wppa-non-admin.php:804
1491
  #, fuzzy
1492
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1493
  msgstr "評価の高い写真"
1494
 
1495
- #: wppa-non-admin.php:806
1496
  #, fuzzy
1497
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1498
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
1499
 
1500
- #: wppa-non-admin.php:810
1501
  msgid "By:"
1502
  msgstr ""
1503
 
1504
- #: wppa-non-admin.php:813
1505
  msgid "No album defined (yet)"
1506
  msgstr ""
1507
 
1508
- #: wppa-non-admin.php:817
1509
  msgid "There are no photos (yet)"
1510
  msgstr ""
1511
 
1512
- #: wppa-non-admin.php:820
1513
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1514
  msgstr ""
1515
 
1516
- #: wppa-non-admin.php:821
1517
  #, fuzzy
1518
  msgid "Photos uploaded by"
1519
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
1520
 
1521
- #: wppa-non-admin.php:825 wppa-thumbnails.php:645 wppa-thumbnails.php:1420
1522
  #, php-format
1523
  msgid "%d view"
1524
  msgid_plural "%d views"
1525
  msgstr[0] ""
1526
  msgstr[1] ""
1527
 
1528
- #: wppa-non-admin.php:827
1529
  #, fuzzy
1530
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1531
  msgstr "評価の高い写真"
@@ -1542,105 +1561,105 @@ msgstr ""
1542
  "スライドショーが不要な場合: このボックスからチェックを外してください。フルサ"
1543
  "イズ画像のブラウジングは引き続き可能です。"
1544
 
1545
- #: wppa-slideshow.php:600
1546
  msgid "Checkout"
1547
  msgstr ""
1548
 
1549
- #: wppa-slideshow.php:660
1550
  #, fuzzy, php-format
1551
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1552
  msgstr ""
1553
  "アルバムからの写真のエクスポート <span style=\"font-size:12px;\">(アルバム情"
1554
  "報を含む)</span>:"
1555
 
1556
- #: wppa-slideshow.php:676 wppa-slideshow.php:819 wppa-slideshow.php:881
1557
  #, fuzzy, php-format
1558
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1559
  msgstr "写真の投票にはログインが必須。"
1560
 
1561
- #: wppa-slideshow.php:679 wppa-slideshow.php:822 wppa-slideshow.php:884
1562
  #, fuzzy
1563
  msgid "You must login to vote"
1564
  msgstr "写真の投票にはログインが必須。"
1565
 
1566
- #: wppa-slideshow.php:715
1567
  msgid "very low"
1568
  msgstr "非常に低い"
1569
 
1570
- #: wppa-slideshow.php:716
1571
  msgid "low"
1572
  msgstr "低い"
1573
 
1574
- #: wppa-slideshow.php:717
1575
  msgid "average"
1576
  msgstr "平均"
1577
 
1578
- #: wppa-slideshow.php:718
1579
  msgid "high"
1580
  msgstr "高い"
1581
 
1582
- #: wppa-slideshow.php:719
1583
  msgid "very high"
1584
  msgstr "非常に高い"
1585
 
1586
- #: wppa-slideshow.php:766 wppa-slideshow.php:852
1587
  #, fuzzy
1588
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1589
  msgstr "現在アルバムに存在する写真をどうしますか?"
1590
 
1591
- #: wppa-slideshow.php:774 wppa-slideshow.php:860
1592
  #, fuzzy
1593
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1594
  msgstr "本当にこのアルバムを削除しますか?"
1595
 
1596
- #: wppa-slideshow.php:782 wppa-slideshow.php:869
1597
  #, fuzzy
1598
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1599
  msgstr "アルバム番号:"
1600
 
1601
- #: wppa-slideshow.php:876
1602
  #, fuzzy
1603
  msgid "My rating:"
1604
  msgstr "投票:"
1605
 
1606
- #: wppa-slideshow.php:968
1607
  msgid "First"
1608
  msgstr ""
1609
 
1610
- #: wppa-slideshow.php:977
1611
  #, fuzzy
1612
  msgid "Previous"
1613
  msgstr "写真をブラウズ"
1614
 
1615
- #: wppa-slideshow.php:999
1616
  msgid "Last"
1617
  msgstr ""
1618
 
1619
- #: wppa-slideshow.php:1201
1620
  #, fuzzy, php-format
1621
  msgid "Photo %s of %s"
1622
  msgstr "投票: %s"
1623
 
1624
- #: wppa-slideshow.php:1253
1625
  #, fuzzy
1626
  msgid "Click to start/stop"
1627
  msgstr "停止"
1628
 
1629
- #: wppa-slideshow.php:1265
1630
  #, fuzzy
1631
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1632
  msgstr ""
1633
  "ここをチェックすると、サムネイル画像にマウスオーバーした時にエフェクトを実行"
1634
  "します。"
1635
 
1636
- #: wppa-slideshow.php:1289
1637
  #, fuzzy
1638
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1639
  msgstr ""
1640
  "ここをチェックすると、サムネイル画像にマウスオーバーした時にエフェクトを実行"
1641
  "します。"
1642
 
1643
- #: wppa-slideshow.php:1313
1644
  #, fuzzy
1645
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1646
  msgstr ""
@@ -1663,25 +1682,25 @@ msgstr "件のフォトアルバムがあります。最新のアルバムは"
1663
  msgid ", a subalbum of"
1664
  msgstr "、次のアルバムのサブアルバム: "
1665
 
1666
- #: wppa-thumbnails.php:174 wppa-thumbnails.php:1059
1667
  #, fuzzy
1668
  msgid "View the top rated photos"
1669
  msgstr "評価の高い写真"
1670
 
1671
- #: wppa-thumbnails.php:966
1672
  #, php-format
1673
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1674
  msgstr ""
1675
 
1676
- #: wppa-thumbnails.php:1841
1677
  msgid "Gold medal"
1678
  msgstr ""
1679
 
1680
- #: wppa-thumbnails.php:1842
1681
  msgid "Silver medal"
1682
  msgstr ""
1683
 
1684
- #: wppa-thumbnails.php:1843
1685
  msgid "Bronze medal"
1686
  msgstr ""
1687
 
@@ -1691,6 +1710,76 @@ msgid ""
1691
  "support html5 video"
1692
  msgstr ""
1693
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1694
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1695
  #, fuzzy
1696
  msgid "WP Photo Album Plus"
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2016-03-04 17:08+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:08+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language: ja_JP\n"
26
  msgstr "次の&nbsp;ページ"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
+ #: wppa-functions.php:1986 wppa-thumbnails.php:627
30
  #, fuzzy
31
  msgid "Edit"
32
  msgstr "編集"
35
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
36
  msgstr ""
37
 
38
+ #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:170
39
  #, fuzzy
40
  msgid "Search"
41
  msgstr "検索"
74
  msgstr "リンク先:"
75
 
76
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
77
+ #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1569
78
  msgid "View the album"
79
  msgstr "アルバムの閲覧"
80
 
96
  msgstr[0] "アルバム "
97
  msgstr[1] "アルバム "
98
 
99
+ #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1233 wppa-breadcrumb.php:148
100
+ #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:381
101
+ #: wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
102
  msgid "and"
103
  msgstr "および"
104
 
116
  "新しいページを作成し、「フォトギャラリー」などの名前にし、コンテンツには次の"
117
  "ように記載します:"
118
 
119
+ #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1942 wppa-thumbnails.php:1943
120
  #, fuzzy
121
  msgid "New"
122
  msgstr ""
123
  "新しいページを作成し、「フォトギャラリー」などの名前にし、コンテンツには次の"
124
  "ように記載します:"
125
 
126
+ #: wppa-album-covers.php:1678 wppa-boxes-html.php:839 wppa-non-admin.php:673
127
  msgid "Slideshow"
128
  msgstr "スライドショー"
129
 
130
+ #: wppa-album-covers.php:1679
131
  msgid "Browse photos"
132
  msgstr "写真をブラウズ"
133
 
134
+ #: wppa-album-covers.php:1716 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
135
  msgid "Category:"
136
  msgid_plural "Categories:"
137
  msgstr[0] ""
143
  "support html5 audio"
144
  msgstr ""
145
 
146
+ #: wppa-boxes-html.php:134 wppa-boxes-html.php:246
147
  #, fuzzy
148
  msgid "Photo search results"
149
  msgstr "警告。検索結果用ページが定義されていません!"
150
 
151
+ #: wppa-boxes-html.php:378 wppa-breadcrumb.php:136
152
  #, fuzzy
153
  msgid "Albums"
154
  msgstr "アルバム"
155
 
156
+ #: wppa-boxes-html.php:384 wppa-breadcrumb.php:151
157
  #, fuzzy
158
  msgid "Photos"
159
  msgstr "写真"
160
 
161
+ #: wppa-boxes-html.php:403
162
  msgid "Category"
163
  msgstr ""
164
 
165
+ #: wppa-boxes-html.php:410 wppa-boxes-html.php:524
166
  msgid "Name"
167
  msgstr ""
168
 
169
+ #: wppa-boxes-html.php:416 wppa-boxes-html.php:549
170
  msgid "Text"
171
  msgstr ""
172
 
173
+ #: wppa-boxes-html.php:432 wppa-boxes-html.php:486 wppa-boxes-html.php:632
174
+ #: wppa-boxes-html.php:662
175
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
176
  msgstr ""
177
 
178
+ #: wppa-boxes-html.php:433 wppa-boxes-html.php:487 wppa-boxes-html.php:633
179
+ #: wppa-boxes-html.php:663
180
  msgid "Items must meet all selected options."
181
  msgstr ""
182
 
183
+ #: wppa-boxes-html.php:532
184
  msgid "Owner"
185
  msgstr ""
186
 
187
+ #: wppa-boxes-html.php:541
188
  msgid "Tag"
189
  msgstr ""
190
 
191
+ #: wppa-boxes-html.php:557
192
  msgid "Iptc"
193
  msgstr ""
194
 
195
+ #: wppa-boxes-html.php:566
196
  msgid "Exif"
197
  msgstr ""
198
 
199
+ #: wppa-boxes-html.php:764 wppa-boxes-html.php:843
200
  msgid "Submit"
201
  msgstr ""
202
 
203
+ #: wppa-boxes-html.php:806
204
  #, fuzzy
205
  msgid "Super View Photos"
206
  msgstr "カバーフォトの閲覧 "
207
 
208
+ #: wppa-boxes-html.php:815 wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301
209
+ #: wppa-breadcrumb.php:331 wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:421
210
+ #: wppa-breadcrumb.php:448 wppa-breadcrumb.php:602
211
  msgid "Album:"
212
  msgstr "アルバム:"
213
 
214
+ #: wppa-boxes-html.php:831
215
  #, fuzzy
216
  msgid "Thumbnails"
217
  msgstr "アルバムにある写真のサムネイル画像がひと目でわかります。"
218
 
219
+ #: wppa-boxes-html.php:895 wppa-functions.php:1998 wppa-thumbnails.php:620
220
+ msgid "Delete"
221
+ msgstr "削除"
222
+
223
+ #: wppa-boxes-html.php:905
224
+ #, fuzzy
225
+ msgid "No zipfiles available"
226
+ msgstr "ページが利用できません。"
227
+
228
+ #: wppa-boxes-html.php:937
229
  #, fuzzy
230
  msgid "Tagged photos"
231
  msgstr "写真"
232
 
233
+ #: wppa-boxes-html.php:951
234
  #, fuzzy
235
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
236
  msgstr "写真のコピー先となるアルバムを先に選択してください。"
237
 
238
+ #: wppa-boxes-html.php:1011
239
  #, fuzzy
240
  msgid "Multi Tagged photos"
241
  msgstr "写真"
242
 
243
+ #: wppa-boxes-html.php:1026
244
  #, fuzzy
245
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
246
  msgstr "写真のコピー先となるアルバムを先に選択してください。"
247
 
248
+ #: wppa-boxes-html.php:1071
249
  #, fuzzy
250
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
251
  msgstr "写真の投票にはログインが必須。"
252
 
253
+ #: wppa-boxes-html.php:1102
254
  #, fuzzy
255
  msgid "And"
256
  msgstr "および"
257
 
258
+ #: wppa-boxes-html.php:1113
259
  msgid "Or"
260
  msgstr ""
261
 
262
+ #: wppa-boxes-html.php:1128
263
  msgid "Inverse selection"
264
  msgstr ""
265
 
266
+ #: wppa-boxes-html.php:1181
267
  #, fuzzy
268
  msgid "Find!"
269
  msgstr "管理画面にフォトアルバムの管理項目が追加されます。"
270
 
271
+ #: wppa-boxes-html.php:1208
272
  #, fuzzy
273
  msgid "Social media landing page"
274
  msgstr "ウィジェットのタイトル:"
275
 
276
+ #: wppa-boxes-html.php:1234
277
  #, fuzzy, php-format
278
  msgid "See this image on %s"
279
  msgstr "画像(url):"
280
 
281
+ #: wppa-boxes-html.php:1259
282
  msgid "QR code"
283
  msgstr ""
284
 
285
+ #: wppa-boxes-html.php:1304
286
  #, fuzzy, php-format
287
  msgid "Tweet %s on Twitter"
288
  msgstr "投票: %s"
289
 
290
+ #: wppa-boxes-html.php:1311
291
  msgid "Share on Twitter"
292
  msgstr ""
293
 
294
+ #: wppa-boxes-html.php:1324
295
  #, fuzzy, php-format
296
  msgid "Share %s on Google+"
297
  msgstr "投票: %s"
298
 
299
+ #: wppa-boxes-html.php:1332
300
  msgid "Share on Google+"
301
  msgstr ""
302
 
303
+ #: wppa-boxes-html.php:1347
304
  #, fuzzy, php-format
305
  msgid "Share %s on Pinterest"
306
  msgstr "投票: %s"
307
 
308
+ #: wppa-boxes-html.php:1356
309
  msgid "Share on Pinterest"
310
  msgstr ""
311
 
312
+ #: wppa-boxes-html.php:1492
313
  #, fuzzy
314
  msgid "Comment on Facebook:"
315
  msgstr "コメントを残す"
316
 
317
+ #: wppa-boxes-html.php:1593
318
  msgid "Working..."
319
  msgstr ""
320
 
321
+ #: wppa-boxes-html.php:1595 wppa-boxes-html.php:1598
322
  #, fuzzy
323
  msgid "Delete album"
324
  msgstr "アルバムの削除"
325
 
326
+ #: wppa-boxes-html.php:1685
327
  #, fuzzy
328
  msgid "Create Album"
329
  msgstr "アルバムが作成できません。"
330
 
331
+ #: wppa-boxes-html.php:1730
332
  #, fuzzy
333
  msgid "Enter album name."
334
  msgstr "このアルバムの説明の入力/編集"
335
 
336
+ #: wppa-boxes-html.php:1732 wppa-boxes-html.php:2447
337
  #, fuzzy
338
  msgid "Don't leave this blank!"
339
  msgstr "コメントを残す"
340
 
341
+ #: wppa-boxes-html.php:1751
342
  #, fuzzy
343
  msgid "Enter album description"
344
  msgstr "このアルバムの説明の入力/編集"
345
 
346
+ #: wppa-boxes-html.php:1773
347
  #, fuzzy
348
  msgid "Create album"
349
  msgstr "アルバムが作成できません。"
350
 
351
+ #: wppa-boxes-html.php:1829 wppa-boxes-html.php:1842 wppa-functions.php:4129
352
  #, fuzzy
353
  msgid "Max uploads reached"
354
  msgstr "最大高。"
355
 
356
+ #: wppa-boxes-html.php:1909
357
  #, fuzzy
358
  msgid "Upload Photo"
359
  msgstr "写真のアップロード"
360
 
361
+ #: wppa-boxes-html.php:2017
362
  #, fuzzy, php-format
363
  msgid "You may upload %d photo"
364
  msgid_plural ""
367
  msgstr[0] "写真をアップロードしてください。"
368
  msgstr[1] "写真をアップロードしてください。"
369
 
370
+ #: wppa-boxes-html.php:2026
371
  #, fuzzy, php-format
372
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
373
  msgstr "カバーフォトのサイズ。"
374
 
375
+ #: wppa-boxes-html.php:2055
376
  #, fuzzy
377
  msgid "Apply watermark file:"
378
  msgstr ""
379
  "これは「カバーのサムネイル」にも適用されますが、単一アイテムには適用しませ"
380
  "ん。"
381
 
382
+ #: wppa-boxes-html.php:2077
383
  #, fuzzy
384
  msgid "Position:"
385
  msgstr "サムネイル画像の配置場所を指定してください。"
386
 
387
+ #: wppa-boxes-html.php:2105
388
  #, fuzzy
389
  msgid ""
390
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
392
  "name."
393
  msgstr "写真の名称"
394
 
395
+ #: wppa-boxes-html.php:2110
396
  #, fuzzy
397
  msgid ""
398
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
399
  "available, else the original filename will be used as photo name."
400
  msgstr "--- なし --- 使用。"
401
 
402
+ #: wppa-boxes-html.php:2115
403
  #, fuzzy
404
  msgid ""
405
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
406
  msgstr "アルバムの名称を入力してください。この項目は空欄にできません。"
407
 
408
+ #: wppa-boxes-html.php:2129
409
  #, fuzzy
410
  msgid "Enter photo name"
411
  msgstr "写真の名称"
412
 
413
+ #: wppa-boxes-html.php:2150
414
  #, fuzzy
415
  msgid "Enter/modify photo description"
416
  msgstr "このアルバムの説明の入力/編集"
417
 
418
+ #: wppa-boxes-html.php:2181
419
  msgid "hidden"
420
  msgstr ""
421
 
422
+ #: wppa-boxes-html.php:2251
423
  #, fuzzy
424
  msgid "Preview tags:"
425
  msgstr "選択:"
426
 
427
+ #: wppa-boxes-html.php:2266
428
  #, fuzzy
429
  msgid "Please select an album and try again"
430
  msgstr "写真のコピー先となるアルバムを先に選択してください。"
431
 
432
+ #: wppa-boxes-html.php:2280
433
  #, fuzzy
434
  msgid "Upload photo"
435
  msgstr "写真のアップロード"
436
 
437
+ #: wppa-boxes-html.php:2336
438
  #, fuzzy
439
  msgid "ERROR: unable to upload files."
440
  msgstr "写真のエクスポート先: <b>%s</b>。"
441
 
442
+ #: wppa-boxes-html.php:2387
443
  #, fuzzy
444
  msgid "Edit albuminfo"
445
  msgstr "編集"
446
 
447
+ #: wppa-boxes-html.php:2445
448
  #, fuzzy
449
  msgid "Enter album name"
450
  msgstr "このアルバムの説明の入力/編集"
451
 
452
+ #: wppa-boxes-html.php:2467
453
  #, fuzzy
454
  msgid "Album description:"
455
  msgstr "このアルバムの説明の入力/編集"
456
 
457
+ #: wppa-boxes-html.php:2486
458
  #, fuzzy
459
  msgid "Update album"
460
  msgstr "サムネイル更新"
461
 
462
+ #: wppa-boxes-html.php:2559
463
  msgid "wrote:"
464
  msgstr ""
465
 
466
+ #: wppa-boxes-html.php:2613
467
  msgid "Avatar"
468
  msgstr ""
469
 
470
+ #: wppa-boxes-html.php:2656
471
  #, fuzzy
472
  msgid "Awaiting moderation"
473
  msgstr "投票オプション:"
474
 
475
+ #: wppa-boxes-html.php:2659
476
  msgid "Marked as spam"
477
  msgstr ""
478
 
479
+ #: wppa-boxes-html.php:2683
480
  #, fuzzy
481
  msgid "Edit!"
482
  msgstr "編集"
483
 
484
+ #: wppa-boxes-html.php:2687
485
  msgid "Send!"
486
  msgstr ""
487
 
488
+ #: wppa-boxes-html.php:2748
489
  #, fuzzy
490
  msgid "Your name:"
491
  msgstr "名称"
492
 
493
+ #: wppa-boxes-html.php:2763
494
  #, fuzzy
495
  msgid "Your email:"
496
  msgstr "カスタムURLを入力してください"
497
 
498
+ #: wppa-boxes-html.php:2779
499
  #, fuzzy
500
  msgid "Your comment:"
501
  msgstr "コメントを残す"
502
 
503
+ #: wppa-boxes-html.php:2824
504
  #, fuzzy, php-format
505
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
506
  msgstr "写真の投票にはログインが必須。"
507
 
508
+ #: wppa-boxes-html.php:2827
509
  #, fuzzy
510
  msgid "You must login to enter a comment"
511
  msgstr "写真の投票にはログインが必須。"
512
 
513
+ #: wppa-boxes-html.php:2839 wppa-functions.php:2429 wppa-thumbnails.php:665
514
  #, fuzzy, php-format
515
  msgid "%d comment"
516
  msgid_plural "%d comments"
517
  msgstr[0] "%件のコメント"
518
  msgstr[1] "%件のコメント"
519
 
520
+ #: wppa-boxes-html.php:2843
521
  msgid "Leave a comment"
522
  msgstr "コメントを残す"
523
 
524
+ #: wppa-boxes-html.php:2936
 
 
 
 
 
525
  #, fuzzy
526
  msgid "Show IPTC data"
527
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
528
 
529
+ #: wppa-boxes-html.php:2947
530
  #, fuzzy
531
  msgid "Hide IPTC data"
532
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
533
 
534
+ #: wppa-boxes-html.php:2987
535
  #, fuzzy
536
  msgid "No IPTC data"
537
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
538
 
539
+ #: wppa-boxes-html.php:3034
540
  #, fuzzy
541
  msgid "Show EXIF data"
542
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
543
 
544
+ #: wppa-boxes-html.php:3045
545
  #, fuzzy
546
  msgid "Hide EXIF data"
547
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
548
 
549
+ #: wppa-boxes-html.php:3087
550
  #, fuzzy
551
  msgid "No EXIF data"
552
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
553
 
554
+ #: wppa-boxes-html.php:3202 wppa-boxes-html.php:3207
555
  #, fuzzy
556
  msgid "< Previous"
557
  msgstr "写真をブラウズ"
558
 
559
+ #: wppa-boxes-html.php:3213 wppa-boxes-html.php:3218
560
  #, fuzzy
561
  msgid "Next >"
562
  msgstr "次のページ"
563
 
564
+ #: wppa-boxes-html.php:3315 wppa-boxes-html.php:3383
565
  #, fuzzy
566
  msgid "See the authors albums"
567
  msgstr "アルバム"
568
 
569
+ #: wppa-boxes-html.php:3319 wppa-boxes-html.php:3387
570
  #, fuzzy
571
  msgid "See the authors photos"
572
  msgstr "アルバムにある写真のサムネイル画像がひと目でわかります。"
573
 
574
+ #: wppa-boxes-html.php:3323 wppa-boxes-html.php:3391
575
  #, fuzzy
576
  msgid "See all the authors photos"
577
  msgstr "アルバムにある写真のサムネイル画像がひと目でわかります。"
578
 
579
+ #: wppa-boxes-html.php:3346
580
  #, fuzzy, php-format
581
  msgid "Photo by: %s"
582
  msgstr "投票: %s"
583
 
584
+ #: wppa-boxes-html.php:3349 wppa-boxes-html.php:3412
585
  #, fuzzy, php-format
586
  msgid "%d max rating"
587
  msgid_plural "%d max ratings"
588
  msgstr[0] "投票:"
589
  msgstr[1] "投票:"
590
 
591
+ #: wppa-boxes-html.php:3353 wppa-boxes-html.php:3416 wppa-non-admin.php:834
592
  #, php-format
593
  msgid "%d vote"
594
  msgid_plural "%d votes"
595
  msgstr[0] ""
596
  msgstr[1] ""
597
 
598
+ #: wppa-boxes-html.php:3357
599
  #, fuzzy, php-format
600
  msgid "Rating: %4.2f."
601
  msgstr "平均値:"
602
 
603
+ #: wppa-boxes-html.php:3365
604
  #, fuzzy, php-format
605
  msgid "Photo %s not found."
606
  msgstr "写真が見当たりません。"
607
 
608
+ #: wppa-boxes-html.php:3420
609
  #, fuzzy, php-format
610
  msgid "Mean value: %4.2f."
611
  msgstr "平均値:"
612
 
613
+ #: wppa-boxes-html.php:3767
614
  msgid "Refresh"
615
  msgstr ""
616
 
619
  msgid "Post:"
620
  msgstr "--- 同一記事またはページ ---"
621
 
622
+ #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:629
623
  #, fuzzy
624
  msgid "Page:"
625
  msgstr "次の&nbsp;ページ"
658
  msgid "with exif tag:"
659
  msgstr ""
660
 
661
+ #: wppa-breadcrumb.php:184 wppa-breadcrumb.php:209 wppa-breadcrumb.php:268
662
+ #: wppa-breadcrumb.php:288 wppa-breadcrumb.php:313 wppa-breadcrumb.php:338
663
+ #: wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:371 wppa-breadcrumb.php:391
664
+ #: wppa-breadcrumb.php:407 wppa-breadcrumb.php:428
665
  #, fuzzy
666
  msgid "View the thumbnails"
667
  msgstr "閲覧"
668
 
669
+ #: wppa-breadcrumb.php:202
670
  #, fuzzy, php-format
671
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
672
  msgstr "使用するアルバム"
673
 
674
+ #: wppa-breadcrumb.php:206 wppa-breadcrumb.php:212
675
  msgid "Searchstring:"
676
  msgstr "検索文字:"
677
 
678
+ #: wppa-breadcrumb.php:221 wppa-breadcrumb.php:239
679
  #, fuzzy
680
  msgid "Photos by EXIF date"
681
  msgstr "アルバムデータが読めません。"
682
 
683
+ #: wppa-breadcrumb.php:225 wppa-breadcrumb.php:243
684
  #, fuzzy
685
  msgid "Photos by date of upload"
686
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
687
 
688
+ #: wppa-breadcrumb.php:229 wppa-breadcrumb.php:247
689
  msgid "Photos by date last modified"
690
  msgstr ""
691
 
692
+ #: wppa-breadcrumb.php:259 wppa-breadcrumb.php:271
693
  #, fuzzy, php-format
694
  msgid "Photos by %s"
695
  msgstr "写真のエクスポート先: <b>%s</b>。"
696
 
697
+ #: wppa-breadcrumb.php:278 wppa-breadcrumb.php:298 wppa-breadcrumb.php:328
698
+ #: wppa-breadcrumb.php:348 wppa-breadcrumb.php:443
699
  #, fuzzy
700
  msgid "Various albums"
701
  msgstr ""
702
  "写真のみならず子アルバムをもったアルバムなど、さまざまなアルバムを作成するこ"
703
  "とができます。"
704
 
705
+ #: wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301 wppa-breadcrumb.php:331
706
+ #: wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:448
707
  #, fuzzy
708
  msgid "Albums:"
709
  msgstr "アルバム"
710
 
711
+ #: wppa-breadcrumb.php:285 wppa-breadcrumb.php:291
712
  msgid "Top rated photos"
713
  msgstr "評価の高い写真"
714
 
715
+ #: wppa-breadcrumb.php:306 wppa-breadcrumb.php:317
716
  #, fuzzy
717
  msgid "Recently modified photos"
718
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
719
 
720
+ #: wppa-breadcrumb.php:309 wppa-breadcrumb.php:320
721
  #, fuzzy
722
  msgid "Recently uploaded photos"
723
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
724
 
725
+ #: wppa-breadcrumb.php:335 wppa-breadcrumb.php:341
726
  #, fuzzy
727
  msgid "Recently commented photos"
728
  msgstr "写真"
729
 
730
+ #: wppa-breadcrumb.php:355 wppa-breadcrumb.php:361
731
  #, fuzzy
732
  msgid "Featured photos"
733
  msgstr "写真"
734
 
735
+ #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:374
736
  #, fuzzy
737
  msgid "Related photos"
738
  msgstr "写真"
739
 
740
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394
741
  #, fuzzy
742
  msgid "Tagged photos:"
743
  msgstr "写真"
744
 
745
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404
746
+ #: wppa-breadcrumb.php:410
747
  #, fuzzy
748
  msgid "or"
749
  msgstr "エラー対象:"
750
 
751
+ #: wppa-breadcrumb.php:383 wppa-breadcrumb.php:396
752
  msgid "Inverted"
753
  msgstr ""
754
 
755
+ #: wppa-breadcrumb.php:425 wppa-breadcrumb.php:431
756
  #, fuzzy
757
  msgid "Recently updated albums"
758
  msgstr "アルバム"
759
 
760
+ #: wppa-breadcrumb.php:441
761
  #, fuzzy, php-format
762
  msgid "Various albums by %s"
763
  msgstr ""
764
  "写真のみならず子アルバムをもったアルバムなど、さまざまなアルバムを作成するこ"
765
  "とができます。"
766
 
767
+ #: wppa-breadcrumb.php:469 wppa-breadcrumb.php:484
768
  #, fuzzy
769
  msgid "Thumbnail view"
770
  msgstr "閲覧"
771
 
772
+ #: wppa-breadcrumb.php:473 wppa-breadcrumb.php:474 wppa-breadcrumb.php:489
773
+ #: wppa-breadcrumb.php:490
774
  #, fuzzy
775
  msgid "Thumbs"
776
  msgstr "「wppa/thumbs」ディレクトリは作成できませんでした。"
777
 
778
+ #: wppa-breadcrumb.php:627
779
  msgid "Unpublished"
780
  msgstr ""
781
 
782
+ #: wppa-breadcrumb.php:657
783
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
784
  msgstr ""
785
 
786
+ #: wppa-breadcrumb.php:660
787
  msgid "AND"
788
  msgstr ""
789
 
790
+ #: wppa-breadcrumb.php:664
791
  msgid "OR"
792
  msgstr ""
793
 
796
  msgid "Default photo album for"
797
  msgstr "インポート用デフォルトアルバム:"
798
 
799
+ #: wppa-common-functions.php:605 wppa-functions.php:4420
800
  #, fuzzy, php-format
801
  msgid "%d second"
802
  msgid_plural "%d seconds"
803
  msgstr[0] "非常に短い (1秒)"
804
  msgstr[1] "非常に短い (1秒)"
805
 
806
+ #: wppa-common-functions.php:609 wppa-functions.php:4416
807
  #, fuzzy, php-format
808
  msgid "%d minute"
809
  msgid_plural "%d minutes"
810
  msgstr[0] "非常に短い (1秒)"
811
  msgstr[1] "非常に短い (1秒)"
812
 
813
+ #: wppa-common-functions.php:613 wppa-functions.php:4412
814
  #, fuzzy, php-format
815
  msgid "%d hour"
816
  msgid_plural "%d hours"
817
  msgstr[0] "時。"
818
  msgstr[1] "時。"
819
 
820
+ #: wppa-common-functions.php:617 wppa-functions.php:4408
821
  #, fuzzy, php-format
822
  msgid "%d day"
823
  msgid_plural "%d days"
824
  msgstr[0] "日。"
825
  msgstr[1] "日。"
826
 
827
+ #: wppa-common-functions.php:621 wppa-functions.php:4404
828
  #, fuzzy, php-format
829
  msgid "%d week"
830
  msgid_plural "%d weeks"
831
  msgstr[0] "週。"
832
  msgstr[1] "週。"
833
 
834
+ #: wppa-common-functions.php:625
835
  #, fuzzy, php-format
836
  msgid "%d month"
837
  msgid_plural "%d months"
838
  msgstr[0] "非常に短い (1秒)"
839
  msgstr[1] "非常に短い (1秒)"
840
 
841
+ #: wppa-common-functions.php:628
842
  #, fuzzy, php-format
843
  msgid "%d year"
844
  msgid_plural "%d years"
845
  msgstr[0] "非常に短い (1秒)"
846
  msgstr[1] "非常に短い (1秒)"
847
 
848
+ #: wppa-common-functions.php:859 wppa-common-functions.php:860
849
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
850
  msgstr ""
851
 
852
+ #: wppa-common-functions.php:911 wppa-common-functions.php:912
853
  #, php-format
854
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
855
  msgstr ""
856
 
857
+ #: wppa-common-functions.php:1837
858
  #, php-format
859
  msgid ""
860
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
861
  "<strong>%d x %d (%2.1f MP)</strong>"
862
  msgstr ""
863
 
864
+ #: wppa-common-functions.php:2113
865
  #, fuzzy
866
  msgid "- select an album -"
867
  msgstr "- アルバムの選択 -"
868
 
869
+ #: wppa-common-functions.php:2119
870
  msgid "--- none ---"
871
  msgstr "--- なし ---"
872
 
873
+ #: wppa-common-functions.php:2125
874
  #, fuzzy
875
  msgid "--- all ---"
876
  msgstr "リンクなし。"
877
 
878
+ #: wppa-common-functions.php:2131
879
  #, fuzzy
880
  msgid "--- generic ---"
881
  msgstr "--- なし ---"
882
 
883
+ #: wppa-common-functions.php:2137
884
+ #, fuzzy
885
+ msgid "--- owner/public ---"
886
+ msgstr "--- なし ---"
887
+
888
+ #: wppa-common-functions.php:2148
889
  msgid "--- multiple see below ---"
890
  msgstr ""
891
 
892
+ #: wppa-common-functions.php:2154
893
  #, fuzzy
894
  msgid "--- a selection box ---"
895
  msgstr "アルバムを削除しました。"
896
 
897
+ #: wppa-common-functions.php:2188
898
  msgid "--- separate ---"
899
  msgstr "--- セパレート---"
900
 
901
+ #: wppa-common-functions.php:2286
902
  #, fuzzy
903
  msgid "Photo id ="
904
  msgstr "写真を削除しました。"
905
 
906
+ #: wppa-common-functions.php:2286
907
  msgid "Value ="
908
  msgstr ""
909
 
1100
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1101
  msgstr ""
1102
 
1103
+ #: wppa-functions.php:616
1104
  #, fuzzy
1105
  msgid "No related photos found."
1106
  msgstr "検索条件に見合ったアルバムや写真は見あたりません。"
1107
 
1108
+ #: wppa-functions.php:973
1109
  #, fuzzy, php-format
1110
  msgid ""
1111
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1112
  "your search criteria."
1113
  msgstr "検索条件に見合ったアルバムや写真は見あたりません。"
1114
 
1115
+ #: wppa-functions.php:1995 wppa-thumbnails.php:618
1116
  #, fuzzy
1117
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1118
  msgstr "本当にこの写真をコピーしますか?"
1119
 
1120
+ #: wppa-functions.php:2013 wppa-thumbnails.php:602
1121
+ #, fuzzy
1122
+ msgid "Are you sure you want to add this photo to your zip?"
1123
+ msgstr "本当にこの写真をコピーしますか?"
1124
+
1125
+ #: wppa-functions.php:2016 wppa-thumbnails.php:605
1126
+ msgid "MyChoice"
1127
+ msgstr ""
1128
+
1129
+ #: wppa-functions.php:2020 wppa-thumbnails.php:609
1130
+ msgid "Selected"
1131
+ msgstr ""
1132
 
1133
+ #: wppa-functions.php:2096
1134
  #, php-format
1135
  msgid "%d dislike"
1136
  msgid_plural "%d dislikes"
1137
  msgstr[0] ""
1138
  msgstr[1] ""
1139
 
1140
+ #: wppa-functions.php:2098
1141
  msgid "including mine"
1142
  msgstr ""
1143
 
1144
+ #: wppa-functions.php:2200
1145
  #, fuzzy
1146
  msgid "Comment edited"
1147
  msgstr "コメントを残す"
1148
 
1149
+ #: wppa-functions.php:2205
1150
  #, fuzzy
1151
  msgid "Photo comment"
1152
  msgstr "コメントを残す"
1153
 
1154
+ #: wppa-functions.php:2209
1155
  #, fuzzy
1156
  msgid "Comment on photo:"
1157
  msgstr "コメントを残す"
1158
 
1159
+ #: wppa-functions.php:2220
1160
  #, fuzzy
1161
  msgid "wrote on photo"
1162
  msgstr "写真 "
1163
 
1164
+ #: wppa-functions.php:2222
1165
  msgid "Reply"
1166
  msgstr ""
1167
 
1168
+ #: wppa-functions.php:2224
1169
  #, fuzzy
1170
  msgid "Moderate comment admin"
1171
  msgstr "プラグイン管理機能"
1172
 
1173
+ #: wppa-functions.php:2227 wppa-functions.php:4261
1174
  #, fuzzy
1175
  msgid "Moderate manage photo"
1176
  msgstr "フォトアルバム: アルバムの作成と管理。"
1177
 
1178
+ #: wppa-functions.php:2230
1179
  #, fuzzy
1180
  msgid "Edit photo"
1181
  msgstr "編集"
1182
 
1183
+ #: wppa-functions.php:2241
1184
  #, fuzzy
1185
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1186
  msgstr "本当にこのアルバムを削除しますか?"
1187
 
1188
+ #: wppa-functions.php:2253
1189
  #, fuzzy
1190
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1191
  msgstr ""
1194
  "page_id=39\" target=\"_blank\">WPフォトアルバムプラスのチュートリアル</a>があ"
1195
  "ります。"
1196
 
1197
+ #: wppa-functions.php:2270
1198
  #, fuzzy
1199
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1200
  msgstr "本当にこの写真をコピーしますか?"
1201
 
1202
+ #: wppa-functions.php:2287
1203
  #, fuzzy
1204
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1205
  msgstr ""
1206
  "【警告】所有者を変更すると、このアルバムの修正ができなくなるほか、このアルバ"
1207
  "ムへの写真のアップロードやインポートもできなくなります!"
1208
 
1209
+ #: wppa-functions.php:2304
1210
  #, fuzzy
1211
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1212
  msgstr "本当にこのアルバムを削除しますか?"
1213
 
1214
+ #: wppa-functions.php:2330
1215
  #, fuzzy
1216
  msgid "Comment added"
1217
  msgstr "追加しました。"
1218
 
1219
+ #: wppa-functions.php:2336
1220
  #, fuzzy
1221
  msgid ""
1222
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1223
  "computation."
1224
  msgstr "本当にこのアルバムを削除しますか?"
1225
 
1226
+ #: wppa-functions.php:2347
1227
  #, fuzzy
1228
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1229
  msgstr "オーファンフォトは回復できませんでした。"
1230
 
1231
+ #: wppa-functions.php:2465
1232
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1233
  msgstr ""
1234
 
1235
+ #: wppa-functions.php:2913
1236
  #, fuzzy
1237
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1238
  msgstr "写真のエクスポート先: <b>%s</b>。"
1239
 
1240
+ #: wppa-functions.php:2926
1241
  #, fuzzy
1242
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1243
  msgstr "写真のエクスポート先: <b>%s</b>。"
1244
 
1245
+ #: wppa-functions.php:3999
1246
  #, fuzzy
1247
  msgid "New Album"
1248
  msgstr "新しいアルバムの作成"
1249
 
1250
+ #: wppa-functions.php:4002
1251
  #, fuzzy
1252
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1253
  msgstr "結果として、アルバム番号19の<b>中身</b>が表示されます。"
1254
 
1255
+ #: wppa-functions.php:4006
1256
  #, fuzzy
1257
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1258
  msgstr "ファイルの処理中です。しばらくお待ちください..."
1259
 
1260
+ #: wppa-functions.php:4020
1261
  #, fuzzy, php-format
1262
  msgid "Album #%s created"
1263
  msgstr "写真のアップロード: 作成したアルバムへの写真のアップロード。"
1264
 
1265
+ #: wppa-functions.php:4026
1266
  #, fuzzy
1267
  msgid "Could not create album"
1268
  msgstr "アルバムが作成できません。"
1269
 
1270
+ #: wppa-functions.php:4037
1271
  #, fuzzy
1272
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1273
  msgstr "写真のエクスポート先: <b>%s</b>。"
1274
 
1275
+ #: wppa-functions.php:4079
1276
  #, fuzzy
1277
  msgid "Photo upload"
1278
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
1279
 
1280
+ #: wppa-functions.php:4080
1281
  #, fuzzy, php-format
1282
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1283
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1284
  msgstr[0] "アップロード用ディレクトリを作成しました。"
1285
  msgstr[1] "アップロード用ディレクトリを作成しました。"
1286
 
1287
+ #: wppa-functions.php:4081
1288
  #, fuzzy, php-format
1289
  msgid "%s points added"
1290
  msgstr "追加しました。"
1291
 
1292
+ #: wppa-functions.php:4091
1293
  #, fuzzy
1294
  msgid "Upload failed"
1295
  msgstr "失敗<br />"
1296
 
1297
+ #: wppa-functions.php:4094
1298
  #, fuzzy, php-format
1299
  msgid "%d upload failed"
1300
  msgid_plural "%d uploads failed"
1301
  msgstr[0] "失敗<br />"
1302
  msgstr[1] "失敗<br />"
1303
 
1304
+ #: wppa-functions.php:4133
1305
  #, fuzzy
1306
  msgid "Error during upload"
1307
  msgstr "写真はインポート中にサイズダウンされます。"
1308
 
1309
+ #: wppa-functions.php:4138
1310
  #, fuzzy
1311
  msgid "Uploaded file is not an image"
1312
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
1313
 
1314
+ #: wppa-functions.php:4142
1315
  #, fuzzy, php-format
1316
  msgid ""
1317
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1318
  msgstr "丸みをもたせたコーナーが表示できるのは、最近のブラウザのみです。"
1319
 
1320
+ #: wppa-functions.php:4148
1321
  #, fuzzy, php-format
1322
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1323
  msgstr ""
1324
  "警告: サイズがとても小さい写真をアップロードしようとしています。写真はサムネ"
1325
  "イルサイズとカバーフォトサイズよりも大きくなければなりません。"
1326
 
1327
+ #: wppa-functions.php:4154
1328
  #, fuzzy, php-format
1329
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1330
  msgstr "インポートに成功またはすでにアルバムが存在したら削除する。"
1331
 
1332
+ #: wppa-functions.php:4162
1333
  #, fuzzy, php-format
1334
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1335
  msgstr "ウィジェットのサムネイルサイズ"
1336
 
1337
+ #: wppa-functions.php:4185
1338
  #, fuzzy
1339
  msgid "Could not insert photo into db."
1340
  msgstr "写真が挿入できません。query="
1341
 
1342
+ #: wppa-functions.php:4257
1343
  #, fuzzy, php-format
1344
  msgid "New photo uploaded: %s"
1345
  msgstr ""
1346
  "新しいページを作成し、「フォトギャラリー」などの名前にし、コンテンツには次の"
1347
  "ように記載します:"
1348
 
1349
+ #: wppa-functions.php:4258
1350
  #, fuzzy, php-format
1351
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1352
  msgstr "使用するアルバム"
1353
 
1354
+ #: wppa-functions.php:4260
1355
  #, fuzzy
1356
  msgid "This upload requires moderation"
1357
  msgstr "写真のアップロード"
1358
 
1359
+ #: wppa-functions.php:4264
1360
  msgid "Details:"
1361
  msgstr ""
1362
 
1363
+ #: wppa-functions.php:4265
1364
  #, fuzzy
1365
  msgid "Manage photo"
1366
  msgstr "フォトアルバム: アルバムの作成と管理。"
1367
 
1368
+ #: wppa-functions.php:4401
1369
  #, fuzzy
1370
  msgid "You can upload after"
1371
  msgstr "写真をアップロードしてください。"
1372
 
1373
+ #: wppa-functions.php:4444 wppa-functions.php:4448 wppa-functions.php:4455
1374
+ #: wppa-functions.php:4459 wppa-non-admin.php:732
1375
  msgid "Download"
1376
  msgstr ""
1377
 
1378
+ #: wppa-functions.php:4482
1379
  msgid "Zoom in"
1380
  msgstr ""
1381
 
1382
+ #: wppa-non-admin.php:359
1383
  msgid "Press f for fullscreen."
1384
  msgstr ""
1385
 
1386
+ #: wppa-non-admin.php:369 wppa-non-admin.php:439
1387
  msgid "Toggle fullscreen"
1388
  msgstr ""
1389
 
1390
+ #: wppa-non-admin.php:433
1391
  msgid ""
1392
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1393
  "dismiss this notice."
1394
  msgstr ""
1395
 
1396
+ #: wppa-non-admin.php:434
1397
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1398
  msgstr ""
1399
 
1400
+ #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:228
1401
  msgid "Start"
1402
  msgstr "開始"
1403
 
1404
+ #: wppa-non-admin.php:675
1405
  msgid "Stop"
1406
  msgstr ""
1407
 
1408
+ #: wppa-non-admin.php:676 wppa-slideshow.php:220
1409
  msgid "Slower"
1410
  msgstr "遅く"
1411
 
1412
+ #: wppa-non-admin.php:677 wppa-slideshow.php:236
1413
  msgid "Faster"
1414
  msgstr "速く"
1415
 
1416
+ #: wppa-non-admin.php:678
1417
  #, fuzzy
1418
  msgid "Photo"
1419
  msgstr "写真"
1420
 
1421
+ #: wppa-non-admin.php:679
1422
  msgid "of"
1423
  msgstr ""
1424
 
1425
+ #: wppa-non-admin.php:680
1426
  #, fuzzy
1427
  msgid "Previous photo"
1428
  msgstr "写真をブラウズ"
1429
 
1430
+ #: wppa-non-admin.php:681
1431
  #, fuzzy
1432
  msgid "Next photo"
1433
  msgstr "編集"
1434
 
1435
+ #: wppa-non-admin.php:682
1436
  #, fuzzy
1437
  msgid "Prev."
1438
  msgstr "写真をブラウズ"
1439
 
1440
+ #: wppa-non-admin.php:683 wppa-slideshow.php:992
1441
  #, fuzzy
1442
  msgid "Next"
1443
  msgstr "次のページ"
1444
 
1445
+ #: wppa-non-admin.php:684 wppa-slideshow.php:731 wppa-slideshow.php:743
1446
+ #: wppa-slideshow.php:834
1447
  msgid "Average&nbsp;rating"
1448
  msgstr "平均&nbsp;評価"
1449
 
1450
+ #: wppa-non-admin.php:685 wppa-slideshow.php:793 wppa-slideshow.php:805
1451
+ #: wppa-slideshow.php:816
1452
  msgid "My&nbsp;rating"
1453
  msgstr "わたしの&nbsp;評価"
1454
 
1455
+ #: wppa-non-admin.php:686
1456
  msgid "Avg."
1457
  msgstr ""
1458
 
1459
+ #: wppa-non-admin.php:687
1460
  msgid "Mine"
1461
  msgstr ""
1462
 
1463
+ #: wppa-non-admin.php:688
1464
  #, fuzzy
1465
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1466
  msgstr "本当にこのアルバムを削除しますか?"
1467
 
1468
+ #: wppa-non-admin.php:691
1469
  msgid "Please enter your name"
1470
  msgstr ""
1471
 
1472
+ #: wppa-non-admin.php:692
1473
  msgid "Please enter a valid email address"
1474
  msgstr ""
1475
 
1476
+ #: wppa-non-admin.php:693
1477
  #, fuzzy
1478
  msgid "Please enter a comment"
1479
  msgstr "コメントを残す"
1480
 
1481
+ #: wppa-non-admin.php:727
1482
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1483
  msgstr ""
1484
 
1485
+ #: wppa-non-admin.php:804 wppa-thumbnails.php:496
1486
  msgid "wrote"
1487
  msgstr ""
1488
 
1489
+ #: wppa-non-admin.php:805 wppa-non-admin.php:810 wppa-non-admin.php:815
1490
+ #: wppa-non-admin.php:819 wppa-non-admin.php:826 wppa-non-admin.php:836
1491
  #, fuzzy
1492
  msgid "Photo not found"
1493
  msgstr "写真が見当たりません。"
1494
 
1495
+ #: wppa-non-admin.php:806
1496
  #, fuzzy
1497
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1498
  msgstr "写真"
1499
 
1500
+ #: wppa-non-admin.php:809
1501
  #, fuzzy
1502
  msgid "View the featured photos"
1503
  msgstr "評価の高い写真"
1504
 
1505
+ #: wppa-non-admin.php:811
1506
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1507
  msgstr ""
1508
 
1509
+ #: wppa-non-admin.php:814
1510
  #, fuzzy
1511
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1512
  msgstr "評価の高い写真"
1513
 
1514
+ #: wppa-non-admin.php:816
1515
  #, fuzzy
1516
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1517
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
1518
 
1519
+ #: wppa-non-admin.php:820
1520
  msgid "By:"
1521
  msgstr ""
1522
 
1523
+ #: wppa-non-admin.php:823
1524
  msgid "No album defined (yet)"
1525
  msgstr ""
1526
 
1527
+ #: wppa-non-admin.php:827
1528
  msgid "There are no photos (yet)"
1529
  msgstr ""
1530
 
1531
+ #: wppa-non-admin.php:830
1532
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1533
  msgstr ""
1534
 
1535
+ #: wppa-non-admin.php:831
1536
  #, fuzzy
1537
  msgid "Photos uploaded by"
1538
  msgstr "次のアルバム番号の写真を更新しました: "
1539
 
1540
+ #: wppa-non-admin.php:835 wppa-thumbnails.php:675 wppa-thumbnails.php:1460
1541
  #, php-format
1542
  msgid "%d view"
1543
  msgid_plural "%d views"
1544
  msgstr[0] ""
1545
  msgstr[1] ""
1546
 
1547
+ #: wppa-non-admin.php:837
1548
  #, fuzzy
1549
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1550
  msgstr "評価の高い写真"
1561
  "スライドショーが不要な場合: このボックスからチェックを外してください。フルサ"
1562
  "イズ画像のブラウジングは引き続き可能です。"
1563
 
1564
+ #: wppa-slideshow.php:602
1565
  msgid "Checkout"
1566
  msgstr ""
1567
 
1568
+ #: wppa-slideshow.php:662
1569
  #, fuzzy, php-format
1570
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1571
  msgstr ""
1572
  "アルバムからの写真のエクスポート <span style=\"font-size:12px;\">(アルバム情"
1573
  "報を含む)</span>:"
1574
 
1575
+ #: wppa-slideshow.php:678 wppa-slideshow.php:821 wppa-slideshow.php:883
1576
  #, fuzzy, php-format
1577
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1578
  msgstr "写真の投票にはログインが必須。"
1579
 
1580
+ #: wppa-slideshow.php:681 wppa-slideshow.php:824 wppa-slideshow.php:886
1581
  #, fuzzy
1582
  msgid "You must login to vote"
1583
  msgstr "写真の投票にはログインが必須。"
1584
 
1585
+ #: wppa-slideshow.php:717
1586
  msgid "very low"
1587
  msgstr "非常に低い"
1588
 
1589
+ #: wppa-slideshow.php:718
1590
  msgid "low"
1591
  msgstr "低い"
1592
 
1593
+ #: wppa-slideshow.php:719
1594
  msgid "average"
1595
  msgstr "平均"
1596
 
1597
+ #: wppa-slideshow.php:720
1598
  msgid "high"
1599
  msgstr "高い"
1600
 
1601
+ #: wppa-slideshow.php:721
1602
  msgid "very high"
1603
  msgstr "非常に高い"
1604
 
1605
+ #: wppa-slideshow.php:768 wppa-slideshow.php:854
1606
  #, fuzzy
1607
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1608
  msgstr "現在アルバムに存在する写真をどうしますか?"
1609
 
1610
+ #: wppa-slideshow.php:776 wppa-slideshow.php:862
1611
  #, fuzzy
1612
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1613
  msgstr "本当にこのアルバムを削除しますか?"
1614
 
1615
+ #: wppa-slideshow.php:784 wppa-slideshow.php:871
1616
  #, fuzzy
1617
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1618
  msgstr "アルバム番号:"
1619
 
1620
+ #: wppa-slideshow.php:878
1621
  #, fuzzy
1622
  msgid "My rating:"
1623
  msgstr "投票:"
1624
 
1625
+ #: wppa-slideshow.php:970
1626
  msgid "First"
1627
  msgstr ""
1628
 
1629
+ #: wppa-slideshow.php:979
1630
  #, fuzzy
1631
  msgid "Previous"
1632
  msgstr "写真をブラウズ"
1633
 
1634
+ #: wppa-slideshow.php:1001
1635
  msgid "Last"
1636
  msgstr ""
1637
 
1638
+ #: wppa-slideshow.php:1180
1639
  #, fuzzy, php-format
1640
  msgid "Photo %s of %s"
1641
  msgstr "投票: %s"
1642
 
1643
+ #: wppa-slideshow.php:1232
1644
  #, fuzzy
1645
  msgid "Click to start/stop"
1646
  msgstr "停止"
1647
 
1648
+ #: wppa-slideshow.php:1244
1649
  #, fuzzy
1650
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1651
  msgstr ""
1652
  "ここをチェックすると、サムネイル画像にマウスオーバーした時にエフェクトを実行"
1653
  "します。"
1654
 
1655
+ #: wppa-slideshow.php:1268
1656
  #, fuzzy
1657
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1658
  msgstr ""
1659
  "ここをチェックすると、サムネイル画像にマウスオーバーした時にエフェクトを実行"
1660
  "します。"
1661
 
1662
+ #: wppa-slideshow.php:1292
1663
  #, fuzzy
1664
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1665
  msgstr ""
1682
  msgid ", a subalbum of"
1683
  msgstr "、次のアルバムのサブアルバム: "
1684
 
1685
+ #: wppa-thumbnails.php:177 wppa-thumbnails.php:1099
1686
  #, fuzzy
1687
  msgid "View the top rated photos"
1688
  msgstr "評価の高い写真"
1689
 
1690
+ #: wppa-thumbnails.php:1006
1691
  #, php-format
1692
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1693
  msgstr ""
1694
 
1695
+ #: wppa-thumbnails.php:1884
1696
  msgid "Gold medal"
1697
  msgstr ""
1698
 
1699
+ #: wppa-thumbnails.php:1885
1700
  msgid "Silver medal"
1701
  msgstr ""
1702
 
1703
+ #: wppa-thumbnails.php:1886
1704
  msgid "Bronze medal"
1705
  msgstr ""
1706
 
1710
  "support html5 video"
1711
  msgstr ""
1712
 
1713
+ #: wppa.php:374
1714
+ msgid ""
1715
+ "</strong><h3>WP Photo ALbum Plus Error message</h3>This is a multi site "
1716
+ "installation. One of the following 3 lines must be entered in wp-config.php:"
1717
+ msgstr ""
1718
+
1719
+ #: wppa.php:375
1720
+ msgid ""
1721
+ "<br /><br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_INDIVIDUAL', true );</b> <small>// "
1722
+ "Multisite WP 3.5 or later with every site its own albums and photos</small>"
1723
+ msgstr ""
1724
+
1725
+ #: wppa.php:376
1726
+ msgid ""
1727
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_BLOGSDIR', true );</b> <small>// Multisite "
1728
+ "prior to WP 3.5 with every site its own albums and photos</small>"
1729
+ msgstr ""
1730
+
1731
+ #: wppa.php:377
1732
+ msgid ""
1733
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_GLOBAL', true );</b> <small>// Multisite "
1734
+ "with one common set of albums and photos</small>"
1735
+ msgstr ""
1736
+
1737
+ #: wppa.php:378
1738
+ msgid ""
1739
+ "<br /><br />For more information see: <a href=\"https://wordpress.org/"
1740
+ "plugins/wp-photo-album-plus/faq/\">the faq</a>"
1741
+ msgstr ""
1742
+
1743
+ #: wppa.php:379
1744
+ msgid ""
1745
+ "<br /><br /><em>If you upload photos, they will be placed in the wrong "
1746
+ "location and will not be visible for visitors!</em><strong>"
1747
+ msgstr ""
1748
+
1749
+ #: wppa.php:385 wppa.php:386
1750
+ msgid "Required"
1751
+ msgstr ""
1752
+
1753
+ #: wppa.php:396
1754
+ msgid ""
1755
+ "</strong>The photo index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1756
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A9</b><strong>"
1757
+ msgstr ""
1758
+
1759
+ #: wppa.php:400
1760
+ msgid ""
1761
+ "</strong>The album index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1762
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A8</b><strong>"
1763
+ msgstr ""
1764
+
1765
+ #: wppa.php:404
1766
+ msgid ""
1767
+ "</strong>The avarage ratings need to be recalculated. Please run <b>Photo "
1768
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A5</b><strong>"
1769
+ msgstr ""
1770
+
1771
+ #: wppa.php:424
1772
+ msgid ""
1773
+ "</strong>The tags system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1774
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B16</b><strong>"
1775
+ msgstr ""
1776
+
1777
+ #: wppa.php:442
1778
+ msgid ""
1779
+ "</strong>The cats system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1780
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B17</b><strong>"
1781
+ msgstr ""
1782
+
1783
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1784
  #, fuzzy
1785
  msgid "WP Photo Album Plus"
languages/wp-photo-album-plus-pl_PL.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-photo-album-plus-pl_PL.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2016-01-13 11:47+0100\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2016-01-13 11:48+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: Artur Bogdański <artur@arturbogdanski.pl>\n"
8
  "Language: pl_PL\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Pages:"
26
  msgstr "Strony:"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
- #: wppa-functions.php:1914 wppa-thumbnails.php:597
30
  msgid "Edit"
31
  msgstr "Edytuj"
32
 
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Edytuj"
34
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
35
  msgstr "Ostrzeżenie. Nie zdefiniowane strony dla wyników wyszukiwania!"
36
 
37
- #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:168
38
  msgid "Search"
39
  msgstr "Szukaj"
40
 
@@ -73,7 +73,7 @@ msgid "Link to"
73
  msgstr "Odnośnik do"
74
 
75
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
76
- #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1588
77
  msgid "View the album"
78
  msgstr "Pokaż album:"
79
 
@@ -96,9 +96,9 @@ msgstr[0] "%d album"
96
  msgstr[1] "%d albumy"
97
  msgstr[2] "%d albumów"
98
 
99
- #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1159 wppa-breadcrumb.php:148
100
- #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:368
101
- #: wppa-breadcrumb.php:379
102
  msgid "and"
103
  msgstr "i"
104
 
@@ -114,19 +114,19 @@ msgstr[2] "%d zdjęć"
114
  msgid "New!"
115
  msgstr "Nowość"
116
 
117
- #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1899 wppa-thumbnails.php:1900
118
  msgid "New"
119
  msgstr "Nowy"
120
 
121
- #: wppa-album-covers.php:1681 wppa-boxes-html.php:828 wppa-non-admin.php:663
122
  msgid "Slideshow"
123
  msgstr "Pokaz slajdów"
124
 
125
- #: wppa-album-covers.php:1682
126
  msgid "Browse photos"
127
  msgstr "Przeglądaj zdjęcia"
128
 
129
- #: wppa-album-covers.php:1719 wppa-breadcrumb.php:389 wppa-breadcrumb.php:394
130
  msgid "Category:"
131
  msgid_plural "Categories:"
132
  msgstr[0] "Kategoria:"
@@ -141,191 +141,200 @@ msgstr ""
141
  "Nie ma dostępnego pliku dla Twojej przeglądarki lub Twoja przeglądarka nie "
142
  "obsługuje dźwięku HTML5"
143
 
144
- #: wppa-boxes-html.php:133 wppa-boxes-html.php:235
145
  msgid "Photo search results"
146
  msgstr "Wyniki wyszukiwania zdjęć"
147
 
148
- #: wppa-boxes-html.php:367 wppa-breadcrumb.php:136
149
  msgid "Albums"
150
  msgstr "Albumy"
151
 
152
- #: wppa-boxes-html.php:373 wppa-breadcrumb.php:151
153
  msgid "Photos"
154
  msgstr "Zdjęcia"
155
 
156
- #: wppa-boxes-html.php:392
157
  msgid "Category"
158
  msgstr "Kategoria"
159
 
160
- #: wppa-boxes-html.php:399 wppa-boxes-html.php:513
161
  msgid "Name"
162
  msgstr "Nazwa"
163
 
164
- #: wppa-boxes-html.php:405 wppa-boxes-html.php:538
165
  msgid "Text"
166
  msgstr "Tekst"
167
 
168
- #: wppa-boxes-html.php:421 wppa-boxes-html.php:475 wppa-boxes-html.php:621
169
- #: wppa-boxes-html.php:651
170
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
171
  msgstr "CTRL + Kliknij, aby dodać / usunąć opcję."
172
 
173
- #: wppa-boxes-html.php:422 wppa-boxes-html.php:476 wppa-boxes-html.php:622
174
- #: wppa-boxes-html.php:652
175
  msgid "Items must meet all selected options."
176
  msgstr "Produkty muszą spełniać wszystkie wybrane opcje."
177
 
178
- #: wppa-boxes-html.php:521
179
  msgid "Owner"
180
  msgstr "Właściciel"
181
 
182
- #: wppa-boxes-html.php:530
183
  msgid "Tag"
184
  msgstr "Tag"
185
 
186
- #: wppa-boxes-html.php:546
187
  msgid "Iptc"
188
  msgstr "IPTC"
189
 
190
- #: wppa-boxes-html.php:555
191
  msgid "Exif"
192
  msgstr "EXIF"
193
 
194
- #: wppa-boxes-html.php:753 wppa-boxes-html.php:832
195
  msgid "Submit"
196
  msgstr "Prześlij"
197
 
198
- #: wppa-boxes-html.php:795
199
  msgid "Super View Photos"
200
  msgstr "Super zdjęcia"
201
 
202
- #: wppa-boxes-html.php:804 wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294
203
- #: wppa-breadcrumb.php:322 wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:404
204
- #: wppa-breadcrumb.php:429 wppa-breadcrumb.php:577
205
  msgid "Album:"
206
  msgstr "Album:"
207
 
208
- #: wppa-boxes-html.php:820
209
  msgid "Thumbnails"
210
  msgstr "Miniaturki"
211
 
212
- #: wppa-boxes-html.php:866
 
 
 
 
 
 
 
 
 
213
  msgid "Tagged photos"
214
  msgstr "Oznaczone zdjęcia"
215
 
216
- #: wppa-boxes-html.php:880
217
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
218
  msgstr "Proszę wybrać stronę dla chmury tagów w tabeli VI-C3b"
219
 
220
- #: wppa-boxes-html.php:939
221
  msgid "Multi Tagged photos"
222
  msgstr "Zdjęcia z wieloma tagami"
223
 
224
- #: wppa-boxes-html.php:953
225
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
226
  msgstr "Proszę wybrać stronę dla zdjęć z wieloma tagami w tabeli VI-C4b"
227
 
228
- #: wppa-boxes-html.php:998
229
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
230
  msgstr "Zaznacz tag(i), które zdjęcie powinno mieć"
231
 
232
- #: wppa-boxes-html.php:1029
233
  msgid "And"
234
  msgstr "oraz"
235
 
236
- #: wppa-boxes-html.php:1040
237
  msgid "Or"
238
  msgstr "lub"
239
 
240
- #: wppa-boxes-html.php:1055
241
  msgid "Inverse selection"
242
  msgstr "Odwróć wybór"
243
 
244
- #: wppa-boxes-html.php:1108
245
  msgid "Find!"
246
  msgstr "Znajdź!"
247
 
248
- #: wppa-boxes-html.php:1135
249
  msgid "Social media landing page"
250
  msgstr "Strona dla mediów społecznościowych"
251
 
252
- #: wppa-boxes-html.php:1160
253
  #, php-format
254
  msgid "See this image on %s"
255
  msgstr "Obejrzyj to zdjęcie na %s"
256
 
257
- #: wppa-boxes-html.php:1185
258
  msgid "QR code"
259
  msgstr "Kod QR"
260
 
261
- #: wppa-boxes-html.php:1230
262
  #, php-format
263
  msgid "Tweet %s on Twitter"
264
  msgstr "Wyślij %s na Twittera"
265
 
266
- #: wppa-boxes-html.php:1237
267
  msgid "Share on Twitter"
268
  msgstr "Udostępnij na Twitterze"
269
 
270
- #: wppa-boxes-html.php:1250
271
  #, php-format
272
  msgid "Share %s on Google+"
273
  msgstr "Udostępnij %s na Google+"
274
 
275
- #: wppa-boxes-html.php:1258
276
  msgid "Share on Google+"
277
  msgstr "Udostępnij na Google+"
278
 
279
- #: wppa-boxes-html.php:1273
280
  #, php-format
281
  msgid "Share %s on Pinterest"
282
  msgstr "Udostępnij %s na Pinterest"
283
 
284
- #: wppa-boxes-html.php:1282
285
  msgid "Share on Pinterest"
286
  msgstr "Udostępnij na Pinterest"
287
 
288
- #: wppa-boxes-html.php:1417
289
  msgid "Comment on Facebook:"
290
  msgstr "Komentarz na Facebooku:"
291
 
292
- #: wppa-boxes-html.php:1518
293
  msgid "Working..."
294
  msgstr "W trakcie..."
295
 
296
- #: wppa-boxes-html.php:1520 wppa-boxes-html.php:1523
297
  msgid "Delete album"
298
  msgstr "Usuń album"
299
 
300
- #: wppa-boxes-html.php:1610
301
  msgid "Create Album"
302
  msgstr "Utwórz album"
303
 
304
- #: wppa-boxes-html.php:1655
305
  msgid "Enter album name."
306
  msgstr "Wpisz nazwę albumu."
307
 
308
- #: wppa-boxes-html.php:1657 wppa-boxes-html.php:2371
309
  msgid "Don't leave this blank!"
310
  msgstr "Nie może być puste!"
311
 
312
- #: wppa-boxes-html.php:1676
313
  msgid "Enter album description"
314
  msgstr "Wprowadź opis albumu"
315
 
316
- #: wppa-boxes-html.php:1698
317
  msgid "Create album"
318
  msgstr "Stwórz album"
319
 
320
- #: wppa-boxes-html.php:1754 wppa-boxes-html.php:1767 wppa-functions.php:4011
321
  msgid "Max uploads reached"
322
  msgstr "Limit przesłanych zdjęć osiągnięty"
323
 
324
- #: wppa-boxes-html.php:1834
325
  msgid "Upload Photo"
326
  msgstr "Prześlij nowe zdjęcie do tego albumu"
327
 
328
- #: wppa-boxes-html.php:1942
329
  #, php-format
330
  msgid "You may upload %d photo"
331
  msgid_plural ""
@@ -335,20 +344,20 @@ msgstr[0] "Możesz przesłać %d zdjęcie"
335
  msgstr[1] "Możesz przesłać %d zdjęcia"
336
  msgstr[2] "Możesz przesłać %d zdjęć"
337
 
338
- #: wppa-boxes-html.php:1951
339
  #, php-format
340
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
341
  msgstr "Maks. rozmiar zdjęcia: %d x %d (%2.1f megapikseli)"
342
 
343
- #: wppa-boxes-html.php:1980
344
  msgid "Apply watermark file:"
345
  msgstr "Plik znaku wodnego:"
346
 
347
- #: wppa-boxes-html.php:2002
348
  msgid "Position:"
349
  msgstr "Pozycja:"
350
 
351
- #: wppa-boxes-html.php:2030
352
  msgid ""
353
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
354
  "photoname if available, else the original filename will be used as photo "
@@ -358,7 +367,7 @@ msgstr ""
358
  "zostanie wykorzystany jako nazwa zdjęcia. W przeciwnym wypadku użyta będzie "
359
  "nazwa pliku."
360
 
361
- #: wppa-boxes-html.php:2035
362
  msgid ""
363
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
364
  "available, else the original filename will be used as photo name."
@@ -367,101 +376,101 @@ msgstr ""
367
  "zostanie wykorzystany jako nazwa zdjęcia. W przeciwnym wypadku użyta będzie "
368
  "nazwa pliku."
369
 
370
- #: wppa-boxes-html.php:2040
371
  msgid ""
372
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
373
  msgstr "Jeśli pozostawisz puste użyta zostanie nazwa pliku."
374
 
375
- #: wppa-boxes-html.php:2054
376
  msgid "Enter photo name"
377
  msgstr "Wpisz nazwę zdjęcia"
378
 
379
- #: wppa-boxes-html.php:2075
380
  msgid "Enter/modify photo description"
381
  msgstr "Podaj / edytuj opis zdjęcia"
382
 
383
- #: wppa-boxes-html.php:2106
384
  msgid "hidden"
385
  msgstr "ukryty"
386
 
387
- #: wppa-boxes-html.php:2176
388
  msgid "Preview tags:"
389
  msgstr "Podejrzyj tagi:"
390
 
391
- #: wppa-boxes-html.php:2191
392
  msgid "Please select an album and try again"
393
  msgstr "Proszę, wybierz album i spróbuj ponownie"
394
 
395
- #: wppa-boxes-html.php:2205
396
  msgid "Upload photo"
397
  msgstr "Prześlij zdjęcie"
398
 
399
- #: wppa-boxes-html.php:2261
400
  msgid "ERROR: unable to upload files."
401
  msgstr "BŁĄD: nie można przesłać zdjęcia."
402
 
403
- #: wppa-boxes-html.php:2311
404
  msgid "Edit albuminfo"
405
  msgstr "Edytuj informacje o albumie"
406
 
407
- #: wppa-boxes-html.php:2369
408
  msgid "Enter album name"
409
  msgstr "Wpisz nazwę albumu"
410
 
411
- #: wppa-boxes-html.php:2391
412
  msgid "Album description:"
413
  msgstr "Opis albumu:"
414
 
415
- #: wppa-boxes-html.php:2410
416
  msgid "Update album"
417
  msgstr "Aktualizacja albumu"
418
 
419
- #: wppa-boxes-html.php:2484
420
  msgid "wrote:"
421
  msgstr "napisał:"
422
 
423
- #: wppa-boxes-html.php:2538
424
  msgid "Avatar"
425
  msgstr "Avatar"
426
 
427
- #: wppa-boxes-html.php:2581
428
  msgid "Awaiting moderation"
429
  msgstr "Oczekuje na akceptację"
430
 
431
- #: wppa-boxes-html.php:2584
432
  msgid "Marked as spam"
433
  msgstr "Oznaczono jako spam"
434
 
435
- #: wppa-boxes-html.php:2608
436
  msgid "Edit!"
437
  msgstr "Edytuj!"
438
 
439
- #: wppa-boxes-html.php:2612
440
  msgid "Send!"
441
  msgstr " WYŚLIJ "
442
 
443
- #: wppa-boxes-html.php:2673
444
  msgid "Your name:"
445
  msgstr "Twoje imię:"
446
 
447
- #: wppa-boxes-html.php:2688
448
  msgid "Your email:"
449
  msgstr "Twój adres e-mail:"
450
 
451
- #: wppa-boxes-html.php:2704
452
  msgid "Your comment:"
453
  msgstr "Twój komentarz:"
454
 
455
- #: wppa-boxes-html.php:2749
456
  #, php-format
457
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
458
  msgstr "Musisz <a href=\"%s\">zalogować się</a>, aby dodać komentarz"
459
 
460
- #: wppa-boxes-html.php:2752
461
  msgid "You must login to enter a comment"
462
  msgstr "Musisz się zalogować, aby dodać komentarz"
463
 
464
- #: wppa-boxes-html.php:2764 wppa-functions.php:2326 wppa-thumbnails.php:635
465
  #, php-format
466
  msgid "%d comment"
467
  msgid_plural "%d comments"
@@ -469,64 +478,60 @@ msgstr[0] "%d komentarz"
469
  msgstr[1] "%d komentarze"
470
  msgstr[2] "%d komentarzy"
471
 
472
- #: wppa-boxes-html.php:2768
473
  msgid "Leave a comment"
474
  msgstr "Napisz swój komentarz"
475
 
476
- #: wppa-boxes-html.php:2809
477
- msgid "Smilies are not available"
478
- msgstr "Emotikony są niedostępne"
479
-
480
- #: wppa-boxes-html.php:2859
481
  msgid "Show IPTC data"
482
  msgstr "Pokaż dane IPTC "
483
 
484
- #: wppa-boxes-html.php:2870
485
  msgid "Hide IPTC data"
486
  msgstr "Ukryj dane IPTC"
487
 
488
- #: wppa-boxes-html.php:2910
489
  msgid "No IPTC data"
490
  msgstr "Brak danych IPTC"
491
 
492
- #: wppa-boxes-html.php:2957
493
  msgid "Show EXIF data"
494
  msgstr "Pokaż dane EXIF"
495
 
496
- #: wppa-boxes-html.php:2968
497
  msgid "Hide EXIF data"
498
  msgstr "Ukryj dane EXIF"
499
 
500
- #: wppa-boxes-html.php:3010
501
  msgid "No EXIF data"
502
  msgstr "Brak danych EXIF"
503
 
504
- #: wppa-boxes-html.php:3125 wppa-boxes-html.php:3130
505
  msgid "< Previous"
506
  msgstr "< poprzednie"
507
 
508
- #: wppa-boxes-html.php:3136 wppa-boxes-html.php:3141
509
  msgid "Next >"
510
  msgstr "następne >"
511
 
512
- #: wppa-boxes-html.php:3238 wppa-boxes-html.php:3306
513
  msgid "See the authors albums"
514
  msgstr "Zobacz albumy autora"
515
 
516
- #: wppa-boxes-html.php:3242 wppa-boxes-html.php:3310
517
  msgid "See the authors photos"
518
  msgstr "Zobacz zdjęcia autora"
519
 
520
- #: wppa-boxes-html.php:3246 wppa-boxes-html.php:3314
521
  msgid "See all the authors photos"
522
  msgstr "Zobacz wszystkie zdjęcia autora"
523
 
524
- #: wppa-boxes-html.php:3269
525
  #, php-format
526
  msgid "Photo by: %s"
527
  msgstr "Dodane przez: %s"
528
 
529
- #: wppa-boxes-html.php:3272 wppa-boxes-html.php:3335
530
  #, php-format
531
  msgid "%d max rating"
532
  msgid_plural "%d max ratings"
@@ -534,7 +539,7 @@ msgstr[0] "%d maksymalna ocena"
534
  msgstr[1] "%d maksymalne oceny"
535
  msgstr[2] "%d maksymalnych ocen"
536
 
537
- #: wppa-boxes-html.php:3276 wppa-boxes-html.php:3339 wppa-non-admin.php:824
538
  #, php-format
539
  msgid "%d vote"
540
  msgid_plural "%d votes"
@@ -542,22 +547,22 @@ msgstr[0] "%d głos"
542
  msgstr[1] "%d głosy"
543
  msgstr[2] "%d głosów"
544
 
545
- #: wppa-boxes-html.php:3280
546
  #, php-format
547
  msgid "Rating: %4.2f."
548
  msgstr "Ocena: %4.2f."
549
 
550
- #: wppa-boxes-html.php:3288
551
  #, php-format
552
  msgid "Photo %s not found."
553
  msgstr "Zdjęcie %s nie znalezione."
554
 
555
- #: wppa-boxes-html.php:3343
556
  #, php-format
557
  msgid "Mean value: %4.2f."
558
  msgstr "Średnia wartość: %4.2f."
559
 
560
- #: wppa-boxes-html.php:3695
561
  msgid "Refresh"
562
  msgstr "Odśwież"
563
 
@@ -565,7 +570,7 @@ msgstr "Odśwież"
565
  msgid "Post:"
566
  msgstr "Wpis:"
567
 
568
- #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:604
569
  msgid "Page:"
570
  msgstr "Strona:"
571
 
@@ -601,116 +606,117 @@ msgstr "o treści:"
601
  msgid "with exif tag:"
602
  msgstr "z tagiem EXIF:"
603
 
604
- #: wppa-breadcrumb.php:183 wppa-breadcrumb.php:207 wppa-breadcrumb.php:264
605
- #: wppa-breadcrumb.php:282 wppa-breadcrumb.php:305 wppa-breadcrumb.php:328
606
- #: wppa-breadcrumb.php:346 wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:376
607
- #: wppa-breadcrumb.php:391 wppa-breadcrumb.php:410
608
  msgid "View the thumbnails"
609
  msgstr "Zobacz miniatury"
610
 
611
- #: wppa-breadcrumb.php:201
612
  #, php-format
613
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
614
  msgstr "Wyniki wyszukiwania z albumu %s i jego podalbumów"
615
 
616
- #: wppa-breadcrumb.php:205 wppa-breadcrumb.php:210
617
  msgid "Searchstring:"
618
  msgstr "Szukane:"
619
 
620
- #: wppa-breadcrumb.php:219 wppa-breadcrumb.php:237
621
  msgid "Photos by EXIF date"
622
  msgstr "Zdjęcia według daty EXIF"
623
 
624
- #: wppa-breadcrumb.php:223 wppa-breadcrumb.php:241
625
  msgid "Photos by date of upload"
626
  msgstr "Zdjęcia według daty przesłania"
627
 
628
- #: wppa-breadcrumb.php:227 wppa-breadcrumb.php:245
629
  msgid "Photos by date last modified"
630
  msgstr "Zdjęcia według daty ostatniej modyfikacji"
631
 
632
- #: wppa-breadcrumb.php:257 wppa-breadcrumb.php:267
633
  #, php-format
634
  msgid "Photos by %s"
635
  msgstr "Zdjęcia dodane przez %s"
636
 
637
- #: wppa-breadcrumb.php:274 wppa-breadcrumb.php:292 wppa-breadcrumb.php:320
638
- #: wppa-breadcrumb.php:338 wppa-breadcrumb.php:425
639
  msgid "Various albums"
640
  msgstr "Różne albumy"
641
 
642
- #: wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294 wppa-breadcrumb.php:322
643
- #: wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:429
644
  msgid "Albums:"
645
  msgstr "Albumy:"
646
 
647
- #: wppa-breadcrumb.php:280 wppa-breadcrumb.php:285
648
  msgid "Top rated photos"
649
  msgstr "Najlepiej ocenione zdjęcia"
650
 
651
- #: wppa-breadcrumb.php:299 wppa-breadcrumb.php:309
652
  msgid "Recently modified photos"
653
  msgstr "Ostatnio zmodyfikowane zdjęcia"
654
 
655
- #: wppa-breadcrumb.php:302 wppa-breadcrumb.php:312
656
  msgid "Recently uploaded photos"
657
  msgstr "Ostatnio przesłane zdjęcia"
658
 
659
- #: wppa-breadcrumb.php:326 wppa-breadcrumb.php:331
660
  msgid "Recently commented photos"
661
  msgstr "Ostatnio komentowane zdjęcia"
662
 
663
- #: wppa-breadcrumb.php:344 wppa-breadcrumb.php:349
664
  msgid "Featured photos"
665
  msgstr "Zdjęć-"
666
 
667
- #: wppa-breadcrumb.php:356 wppa-breadcrumb.php:361
668
  msgid "Related photos"
669
  msgstr "Powiązane zdjęcia"
670
 
671
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
672
  msgid "Tagged photos:"
673
  msgstr "Zdjęcia z tagami:"
674
 
675
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
 
676
  msgid "or"
677
  msgstr "lub"
678
 
679
- #: wppa-breadcrumb.php:370 wppa-breadcrumb.php:381
680
  msgid "Inverted"
681
  msgstr "Odwrócone"
682
 
683
- #: wppa-breadcrumb.php:408 wppa-breadcrumb.php:413
684
  msgid "Recently updated albums"
685
  msgstr "Ostatnio zaktualizowane albumy"
686
 
687
- #: wppa-breadcrumb.php:423
688
  #, php-format
689
  msgid "Various albums by %s"
690
  msgstr "Różne albumy dodane przez %s"
691
 
692
- #: wppa-breadcrumb.php:450 wppa-breadcrumb.php:465
693
  msgid "Thumbnail view"
694
  msgstr "Widok miniaturek"
695
 
696
- #: wppa-breadcrumb.php:454 wppa-breadcrumb.php:455 wppa-breadcrumb.php:470
697
- #: wppa-breadcrumb.php:471
698
  msgid "Thumbs"
699
  msgstr "Miniatury"
700
 
701
- #: wppa-breadcrumb.php:602
702
  msgid "Unpublished"
703
  msgstr "Nieopublikowane"
704
 
705
- #: wppa-breadcrumb.php:632
706
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
707
  msgstr "Znalezione zdjęcia będą spełniać poniższe kryteria wyszukiwania:"
708
 
709
- #: wppa-breadcrumb.php:635
710
  msgid "AND"
711
  msgstr "I"
712
 
713
- #: wppa-breadcrumb.php:639
714
  msgid "OR"
715
  msgstr "LUB"
716
 
@@ -718,7 +724,7 @@ msgstr "LUB"
718
  msgid "Default photo album for"
719
  msgstr "Domyślny album dla"
720
 
721
- #: wppa-common-functions.php:603 wppa-functions.php:4302
722
  #, php-format
723
  msgid "%d second"
724
  msgid_plural "%d seconds"
@@ -726,7 +732,7 @@ msgstr[0] "%d sekunda"
726
  msgstr[1] "%d sekundy"
727
  msgstr[2] "%d sekund"
728
 
729
- #: wppa-common-functions.php:607 wppa-functions.php:4298
730
  #, php-format
731
  msgid "%d minute"
732
  msgid_plural "%d minutes"
@@ -734,7 +740,7 @@ msgstr[0] "%d minuta"
734
  msgstr[1] "%d minuty"
735
  msgstr[2] "%d minut"
736
 
737
- #: wppa-common-functions.php:611 wppa-functions.php:4294
738
  #, php-format
739
  msgid "%d hour"
740
  msgid_plural "%d hours"
@@ -742,7 +748,7 @@ msgstr[0] "%d godzina"
742
  msgstr[1] "%d godziny"
743
  msgstr[2] "%d godzin"
744
 
745
- #: wppa-common-functions.php:615 wppa-functions.php:4290
746
  #, php-format
747
  msgid "%d day"
748
  msgid_plural "%d days"
@@ -750,7 +756,7 @@ msgstr[0] "%d dzień"
750
  msgstr[1] "%d dni"
751
  msgstr[2] "%d dni"
752
 
753
- #: wppa-common-functions.php:619 wppa-functions.php:4286
754
  #, php-format
755
  msgid "%d week"
756
  msgid_plural "%d weeks"
@@ -758,7 +764,7 @@ msgstr[0] "%d tydzień"
758
  msgstr[1] "%d tygodnie"
759
  msgstr[2] "%d tygodni"
760
 
761
- #: wppa-common-functions.php:623
762
  #, php-format
763
  msgid "%d month"
764
  msgid_plural "%d months"
@@ -766,7 +772,7 @@ msgstr[0] "%d miesiąc"
766
  msgstr[1] "%d miesiące"
767
  msgstr[2] "%d miesięcy"
768
 
769
- #: wppa-common-functions.php:626
770
  #, php-format
771
  msgid "%d year"
772
  msgid_plural "%d years"
@@ -774,16 +780,16 @@ msgstr[0] "%d rok"
774
  msgstr[1] "%d lata"
775
  msgstr[2] "%d lat"
776
 
777
- #: wppa-common-functions.php:849 wppa-common-functions.php:850
778
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
779
  msgstr "BŁĄD: nie udało się zachować kopiowanego lub zmienianego zdjęcia."
780
 
781
- #: wppa-common-functions.php:895 wppa-common-functions.php:896
782
  #, php-format
783
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
784
  msgstr "BŁĄD: Plik %s nie jest prawidłowym plikiem zdjęcia."
785
 
786
- #: wppa-common-functions.php:1714
787
  #, php-format
788
  msgid ""
789
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
@@ -792,39 +798,44 @@ msgstr ""
792
  "Na podstawie limitu pamięci Twojego serwera nie powinieneś przesyłać zdjęć "
793
  "większych niż <strong>%d x %d (% 2.1f MP)</strong>"
794
 
795
- #: wppa-common-functions.php:1989
796
  msgid "- select an album -"
797
  msgstr "- Wybierz album -"
798
 
799
- #: wppa-common-functions.php:1995
800
  msgid "--- none ---"
801
  msgstr "--- żaden ---"
802
 
803
- #: wppa-common-functions.php:2001
804
  msgid "--- all ---"
805
  msgstr "--- wszystkie ---"
806
 
807
- #: wppa-common-functions.php:2007
808
  msgid "--- generic ---"
809
  msgstr "--- generyczny ---"
810
 
811
- #: wppa-common-functions.php:2018
 
 
 
 
 
812
  msgid "--- multiple see below ---"
813
  msgstr "--- wiele - patrz poniżej ---"
814
 
815
- #: wppa-common-functions.php:2024
816
  msgid "--- a selection box ---"
817
  msgstr "--- pole wyboru ---"
818
 
819
- #: wppa-common-functions.php:2058
820
  msgid "--- separate ---"
821
  msgstr "--- separator ---"
822
 
823
- #: wppa-common-functions.php:2156
824
  msgid "Photo id ="
825
  msgstr "Zdjęcie id ="
826
 
827
- #: wppa-common-functions.php:2156
828
  msgid "Value ="
829
  msgstr "Wartość ="
830
 
@@ -1008,11 +1019,11 @@ msgstr "Auto, strzały, Redukcja efektu czerwonych oczu, powrót nie wykryto"
1008
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1009
  msgstr "Auto, strzały, Redukcja efektu czerwonych oczu, powrót wykryty"
1010
 
1011
- #: wppa-functions.php:551
1012
  msgid "No related photos found."
1013
  msgstr "Nie znaleziono powiązanych zdjęć."
1014
 
1015
- #: wppa-functions.php:900
1016
  #, php-format
1017
  msgid ""
1018
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
@@ -1021,15 +1032,24 @@ msgstr ""
1021
  "Znaleziono %s albumów. Pokazane zostaną tylko %s. Proszę uściślić kryteria "
1022
  "wyszukiwania."
1023
 
1024
- #: wppa-functions.php:1923 wppa-thumbnails.php:588
1025
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1026
  msgstr "Czy jesteś pewny, że chcesz usunąć to zdjęcie?"
1027
 
1028
- #: wppa-functions.php:1926 wppa-thumbnails.php:590
1029
- msgid "Delete"
1030
- msgstr "Usuń"
 
1031
 
1032
- #: wppa-functions.php:1993
 
 
 
 
 
 
 
 
1033
  #, php-format
1034
  msgid "%d dislike"
1035
  msgid_plural "%d dislikes"
@@ -1037,67 +1057,67 @@ msgstr[0] "%d ocena ujemna"
1037
  msgstr[1] "%d oceny ujemne"
1038
  msgstr[2] "%d ocen ujemnych"
1039
 
1040
- #: wppa-functions.php:1995
1041
  msgid "including mine"
1042
  msgstr "wraz z moją"
1043
 
1044
- #: wppa-functions.php:2097
1045
  msgid "Comment edited"
1046
  msgstr "Komentarz zmieniony"
1047
 
1048
- #: wppa-functions.php:2102
1049
  msgid "Photo comment"
1050
  msgstr "Komentarz zdjęcia"
1051
 
1052
- #: wppa-functions.php:2106
1053
  msgid "Comment on photo:"
1054
  msgstr "Komendarz do zdjęcia:"
1055
 
1056
- #: wppa-functions.php:2117
1057
  msgid "wrote on photo"
1058
  msgstr "napisał pod zdjęciem:"
1059
 
1060
- #: wppa-functions.php:2119
1061
  msgid "Reply"
1062
  msgstr "Odpowiedz"
1063
 
1064
- #: wppa-functions.php:2121
1065
  msgid "Moderate comment admin"
1066
  msgstr "Moderuj/edytuj komentarze do zdjęć"
1067
 
1068
- #: wppa-functions.php:2124 wppa-functions.php:4143
1069
  msgid "Moderate manage photo"
1070
  msgstr "Edytuj zdjęcie i/lub zatwierdź jego komentarze"
1071
 
1072
- #: wppa-functions.php:2127
1073
  msgid "Edit photo"
1074
  msgstr "Edycja zdjęcia"
1075
 
1076
- #: wppa-functions.php:2138
1077
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1078
  msgstr "Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ jesteś moderatorem"
1079
 
1080
- #: wppa-functions.php:2150
1081
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1082
  msgstr "Otrzymujesz tę wiadomość jako administrator strony"
1083
 
1084
- #: wppa-functions.php:2167
1085
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1086
  msgstr "Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ przesłałeś zdjęcie"
1087
 
1088
- #: wppa-functions.php:2184
1089
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1090
  msgstr "Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ jesteś właścicielem albumu zdjęć"
1091
 
1092
- #: wppa-functions.php:2201
1093
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1094
  msgstr "Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ skomentowałeś to zdjęcie wcześniej."
1095
 
1096
- #: wppa-functions.php:2227
1097
  msgid "Comment added"
1098
  msgstr "Komentarz dodany"
1099
 
1100
- #: wppa-functions.php:2233
1101
  msgid ""
1102
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1103
  "computation."
@@ -1105,54 +1125,54 @@ msgstr ""
1105
  "Niestety, podałeś błędną odpowiedź.\\n\\nSpróbuj ponownie i podaj "
1106
  "rozwiązanie."
1107
 
1108
- #: wppa-functions.php:2244
1109
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1110
  msgstr ""
1111
  "Nie udało się przetworzyć komentarza.\\nPrawdopodobnie przekroczenie czasu "
1112
  "oczekiwania."
1113
 
1114
- #: wppa-functions.php:2362
1115
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1116
  msgstr "Filmy wideo nie mogą być drukowane lub pobierane"
1117
 
1118
- #: wppa-functions.php:2797
1119
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1120
  msgstr "BŁĄD: Nielegalna próba oceny zdjęcia."
1121
 
1122
- #: wppa-functions.php:2810
1123
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1124
  msgstr "BŁĄD: Nielegalna próba wprowadzenia komentarza."
1125
 
1126
- #: wppa-functions.php:3890
1127
  msgid "New Album"
1128
  msgstr "Nowy album"
1129
 
1130
- #: wppa-functions.php:3893
1131
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1132
  msgstr "BŁĄD: Nielegalna próba stworzenia albumu."
1133
 
1134
- #: wppa-functions.php:3897
1135
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1136
  msgstr "Złe captcha, prosimy spróbować ponownie"
1137
 
1138
- #: wppa-functions.php:3910
1139
  #, php-format
1140
  msgid "Album #%s created"
1141
  msgstr "Album #%s utworzony"
1142
 
1143
- #: wppa-functions.php:3915
1144
  msgid "Could not create album"
1145
  msgstr "Nie można utworzyć albumu"
1146
 
1147
- #: wppa-functions.php:3926
1148
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1149
  msgstr "BŁĄD: Nielegalna próba przesłania pliku."
1150
 
1151
- #: wppa-functions.php:3966
1152
  msgid "Photo upload"
1153
  msgstr "Przesyłanie zdjęcia"
1154
 
1155
- #: wppa-functions.php:3967
1156
  #, php-format
1157
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1158
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
@@ -1160,16 +1180,16 @@ msgstr[0] "%d zdjęcie zostało przesłane!"
1160
  msgstr[1] "%d zdjęcia zostały przesłane!"
1161
  msgstr[2] "%d zdjęć zostało przesłanych!"
1162
 
1163
- #: wppa-functions.php:3968
1164
  #, php-format
1165
  msgid "%s points added"
1166
  msgstr "Dodano %s punktów."
1167
 
1168
- #: wppa-functions.php:3972
1169
  msgid "Upload failed"
1170
  msgstr "Przesyłanie zdjęcia nie powiodło się"
1171
 
1172
- #: wppa-functions.php:3975
1173
  #, php-format
1174
  msgid "%d upload failed"
1175
  msgid_plural "%d uploads failed"
@@ -1177,83 +1197,83 @@ msgstr[0] "%d zdjęcie przesłane niepomyślnie."
1177
  msgstr[1] "%d zdjęcia przesłane niepomyślnie."
1178
  msgstr[2] "%d zdjęć przesłano niepomyślnie."
1179
 
1180
- #: wppa-functions.php:4015
1181
  msgid "Error during upload"
1182
  msgstr "Błąd podczas przesyłania"
1183
 
1184
- #: wppa-functions.php:4020
1185
  msgid "Uploaded file is not an image"
1186
  msgstr "Przesłany plik nie jest zdjęciem"
1187
 
1188
- #: wppa-functions.php:4024
1189
  #, php-format
1190
  msgid ""
1191
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1192
  msgstr "Można przesyłać tylko pliki jpg, gif i png. Typ pliku = %d."
1193
 
1194
- #: wppa-functions.php:4030
1195
  #, php-format
1196
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1197
  msgstr "Przesłany plik jest większy od dozwolonego maksimum %d x %d pikseli."
1198
 
1199
- #: wppa-functions.php:4036
1200
  #, php-format
1201
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1202
  msgstr "Przesłany plik %s już istnieje na tym albumie."
1203
 
1204
- #: wppa-functions.php:4044
1205
  #, php-format
1206
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1207
  msgstr "Zdjęcie jest za duże. Maksymalny rozmiar: %d x %d (%2.1f megapikseli)"
1208
 
1209
- #: wppa-functions.php:4067
1210
  msgid "Could not insert photo into db."
1211
  msgstr "Nie udało się wstawić zdjęcia do bazy danych."
1212
 
1213
- #: wppa-functions.php:4139
1214
  #, php-format
1215
  msgid "New photo uploaded: %s"
1216
  msgstr "Przesłano nowe zdjęcie: %s"
1217
 
1218
- #: wppa-functions.php:4140
1219
  #, php-format
1220
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1221
  msgstr "Użytkownik %1$s przesłał zdjęcie %2$s do albumu %3$s"
1222
 
1223
- #: wppa-functions.php:4142
1224
  msgid "This upload requires moderation"
1225
  msgstr "Przesłane zdjęcie wymaga akceptacji moderatora"
1226
 
1227
- #: wppa-functions.php:4146
1228
  msgid "Details:"
1229
  msgstr "Szczegóły:"
1230
 
1231
- #: wppa-functions.php:4147
1232
  msgid "Manage photo"
1233
  msgstr "Edytuj zdjęcie"
1234
 
1235
- #: wppa-functions.php:4283
1236
  msgid "You can upload after"
1237
  msgstr "Możesz przesłać potem"
1238
 
1239
- #: wppa-functions.php:4326 wppa-functions.php:4330 wppa-functions.php:4337
1240
- #: wppa-functions.php:4341 wppa-non-admin.php:722
1241
  msgid "Download"
1242
  msgstr "Pobierz"
1243
 
1244
- #: wppa-functions.php:4364
1245
  msgid "Zoom in"
1246
  msgstr "Powiększ"
1247
 
1248
- #: wppa-non-admin.php:349
1249
  msgid "Press f for fullscreen."
1250
  msgstr "Naciśnij przycisk f by przejść do pełnego ekranu"
1251
 
1252
- #: wppa-non-admin.php:359 wppa-non-admin.php:429
1253
  msgid "Toggle fullscreen"
1254
  msgstr "Włącza tryb pełnoekranowy"
1255
 
1256
- #: wppa-non-admin.php:423
1257
  msgid ""
1258
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1259
  "dismiss this notice."
@@ -1261,139 +1281,139 @@ msgstr ""
1261
  "Klawisze: f = następny tryb; q, x = wyjście; p = poprzednia, n = następny, s "
1262
  "= start / stop, d = odrzuć tę informację."
1263
 
1264
- #: wppa-non-admin.php:424
1265
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1266
  msgstr ""
1267
  "Klawisze: f = nestępny tryb; q, x = wyjście; d = odrzucić tę informację."
1268
 
1269
- #: wppa-non-admin.php:664 wppa-slideshow.php:228
1270
  msgid "Start"
1271
  msgstr "Start"
1272
 
1273
- #: wppa-non-admin.php:665
1274
  msgid "Stop"
1275
  msgstr "Stop"
1276
 
1277
- #: wppa-non-admin.php:666 wppa-slideshow.php:220
1278
  msgid "Slower"
1279
  msgstr "Wolniej"
1280
 
1281
- #: wppa-non-admin.php:667 wppa-slideshow.php:236
1282
  msgid "Faster"
1283
  msgstr "Szybciej"
1284
 
1285
- #: wppa-non-admin.php:668
1286
  msgid "Photo"
1287
  msgstr "Zdjęcie"
1288
 
1289
- #: wppa-non-admin.php:669
1290
  msgid "of"
1291
  msgstr "z"
1292
 
1293
- #: wppa-non-admin.php:670
1294
  msgid "Previous photo"
1295
  msgstr "poprzednie zdjęcie"
1296
 
1297
- #: wppa-non-admin.php:671
1298
  msgid "Next photo"
1299
  msgstr "następne zdjęcie"
1300
 
1301
- #: wppa-non-admin.php:672
1302
  msgid "Prev."
1303
  msgstr "poprz."
1304
 
1305
- #: wppa-non-admin.php:673 wppa-slideshow.php:990
1306
  msgid "Next"
1307
  msgstr "nast."
1308
 
1309
- #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:729 wppa-slideshow.php:741
1310
- #: wppa-slideshow.php:832
1311
  msgid "Average&nbsp;rating"
1312
  msgstr "Średnia&nbsp;ocena"
1313
 
1314
- #: wppa-non-admin.php:675 wppa-slideshow.php:791 wppa-slideshow.php:803
1315
- #: wppa-slideshow.php:814
1316
  msgid "My&nbsp;rating"
1317
  msgstr "Moja&nbsp;ocena"
1318
 
1319
- #: wppa-non-admin.php:676
1320
  msgid "Avg."
1321
  msgstr "Śr."
1322
 
1323
- #: wppa-non-admin.php:677
1324
  msgid "Mine"
1325
  msgstr "Moja"
1326
 
1327
- #: wppa-non-admin.php:678
1328
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1329
  msgstr "Oznaczono to zdjęcie jako nieodpowiednie."
1330
 
1331
- #: wppa-non-admin.php:681
1332
  msgid "Please enter your name"
1333
  msgstr "Proszę wpisać imię"
1334
 
1335
- #: wppa-non-admin.php:682
1336
  msgid "Please enter a valid email address"
1337
  msgstr "Proszę wpisać poprawny adres e-mail"
1338
 
1339
- #: wppa-non-admin.php:683
1340
  msgid "Please enter a comment"
1341
  msgstr "Proszę wpisać komentarz"
1342
 
1343
- #: wppa-non-admin.php:717
1344
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1345
  msgstr "Kliknij dwukrotnie, aby rozpocząć / zatrzymać pokaz slajdów"
1346
 
1347
- #: wppa-non-admin.php:794 wppa-thumbnails.php:493
1348
  msgid "wrote"
1349
  msgstr "napisał"
1350
 
1351
- #: wppa-non-admin.php:795 wppa-non-admin.php:800 wppa-non-admin.php:805
1352
- #: wppa-non-admin.php:809 wppa-non-admin.php:816 wppa-non-admin.php:826
1353
  msgid "Photo not found"
1354
  msgstr "Zdjęcie nie znalezione."
1355
 
1356
- #: wppa-non-admin.php:796
1357
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1358
  msgstr "Nie ma jeszcze zdjęć z komentarzami"
1359
 
1360
- #: wppa-non-admin.php:799
1361
  msgid "View the featured photos"
1362
  msgstr "Zobacz polecane zdjęcia"
1363
 
1364
- #: wppa-non-admin.php:801
1365
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1366
  msgstr "Nie ma jeszcze polecanych zdjęć"
1367
 
1368
- #: wppa-non-admin.php:804
1369
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1370
  msgstr "Zobacz ostatnio przesłane zdjęcia"
1371
 
1372
- #: wppa-non-admin.php:806
1373
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1374
  msgstr "nie ma jeszcze żadnych przesłanych zdjęć"
1375
 
1376
- #: wppa-non-admin.php:810
1377
  msgid "By:"
1378
  msgstr "przez"
1379
 
1380
- #: wppa-non-admin.php:813
1381
  msgid "No album defined (yet)"
1382
  msgstr "Nie ma zdefiniowanego albumu"
1383
 
1384
- #: wppa-non-admin.php:817
1385
  msgid "There are no photos (yet)"
1386
  msgstr "Nie ma jeszcze zdjęć"
1387
 
1388
- #: wppa-non-admin.php:820
1389
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1390
  msgstr "Zbyt wielu użytkowników by używać tego widgeta"
1391
 
1392
- #: wppa-non-admin.php:821
1393
  msgid "Photos uploaded by"
1394
  msgstr "Zdjęcia przesłane przez"
1395
 
1396
- #: wppa-non-admin.php:825 wppa-thumbnails.php:645 wppa-thumbnails.php:1420
1397
  #, php-format
1398
  msgid "%d view"
1399
  msgid_plural "%d views"
@@ -1401,7 +1421,7 @@ msgstr[0] "%d wyświetlenie"
1401
  msgstr[1] "%d wyświetlenia"
1402
  msgstr[2] "%d wyświetleń"
1403
 
1404
- #: wppa-non-admin.php:827
1405
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1406
  msgstr "Nie ma jeszcze ocenionych zdjęć"
1407
 
@@ -1416,90 +1436,90 @@ msgstr ""
1416
  "Aby obejrzeć zdjęcia w pełnym wymiarze, musisz włączyć javascript w twojej "
1417
  "przeglądarce."
1418
 
1419
- #: wppa-slideshow.php:600
1420
  msgid "Checkout"
1421
  msgstr "Zamówienie"
1422
 
1423
- #: wppa-slideshow.php:660
1424
  #, php-format
1425
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1426
  msgstr "Liczba głosów: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1427
 
1428
- #: wppa-slideshow.php:676 wppa-slideshow.php:819 wppa-slideshow.php:881
1429
  #, php-format
1430
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1431
  msgstr "Musisz <a href=\"%s\">zalogować się</a> aby głosować"
1432
 
1433
- #: wppa-slideshow.php:679 wppa-slideshow.php:822 wppa-slideshow.php:884
1434
  msgid "You must login to vote"
1435
  msgstr "Musisz zalogować się, aby zagłosować"
1436
 
1437
- #: wppa-slideshow.php:715
1438
  msgid "very low"
1439
  msgstr "bardzo słabe"
1440
 
1441
- #: wppa-slideshow.php:716
1442
  msgid "low"
1443
  msgstr "słabe"
1444
 
1445
- #: wppa-slideshow.php:717
1446
  msgid "average"
1447
  msgstr "średnie"
1448
 
1449
- #: wppa-slideshow.php:718
1450
  msgid "high"
1451
  msgstr "dobre"
1452
 
1453
- #: wppa-slideshow.php:719
1454
  msgid "very high"
1455
  msgstr "bardzo dobre"
1456
 
1457
- #: wppa-slideshow.php:766 wppa-slideshow.php:852
1458
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1459
  msgstr "Kliknij ten przycisk, jeśli ci się nie podoba to zdjęcie!"
1460
 
1461
- #: wppa-slideshow.php:774 wppa-slideshow.php:860
1462
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1463
  msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz oznaczyć to zdjęcie jako niestosowne?"
1464
 
1465
- #: wppa-slideshow.php:782 wppa-slideshow.php:869
1466
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1467
  msgstr "Liczba osób, które nie zaznaczył tej zdjęcie jako nieodpowiednie"
1468
 
1469
- #: wppa-slideshow.php:876
1470
  msgid "My rating:"
1471
  msgstr "Moja ocena:"
1472
 
1473
- #: wppa-slideshow.php:968
1474
  msgid "First"
1475
  msgstr "pierwsze"
1476
 
1477
- #: wppa-slideshow.php:977
1478
  msgid "Previous"
1479
  msgstr "poprzednie"
1480
 
1481
- #: wppa-slideshow.php:999
1482
  msgid "Last"
1483
  msgstr "ostatnie"
1484
 
1485
- #: wppa-slideshow.php:1201
1486
  #, php-format
1487
  msgid "Photo %s of %s"
1488
  msgstr "Zdjęcie %s z %s"
1489
 
1490
- #: wppa-slideshow.php:1253
1491
  msgid "Click to start/stop"
1492
  msgstr "Kliknij: start/stop"
1493
 
1494
- #: wppa-slideshow.php:1265
1495
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1496
  msgstr "- - - Ramka komentarzy aktywowana - - -"
1497
 
1498
- #: wppa-slideshow.php:1289
1499
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1500
  msgstr "- - - Ramka IPTC aktywowana - - -"
1501
 
1502
- #: wppa-slideshow.php:1313
1503
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1504
  msgstr "- - - Ramka EXIF aktywowana - - -"
1505
 
@@ -1519,24 +1539,24 @@ msgstr "Ostatnio dodany album to: "
1519
  msgid ", a subalbum of"
1520
  msgstr ", podalbum "
1521
 
1522
- #: wppa-thumbnails.php:174 wppa-thumbnails.php:1059
1523
  msgid "View the top rated photos"
1524
  msgstr "Zobacz najwyżej ocenione zdjęcia"
1525
 
1526
- #: wppa-thumbnails.php:966
1527
  #, php-format
1528
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1529
  msgstr "Brakuje miniatur #%s"
1530
 
1531
- #: wppa-thumbnails.php:1841
1532
  msgid "Gold medal"
1533
  msgstr "Złoty medal"
1534
 
1535
- #: wppa-thumbnails.php:1842
1536
  msgid "Silver medal"
1537
  msgstr "Srebrny medal"
1538
 
1539
- #: wppa-thumbnails.php:1843
1540
  msgid "Bronze medal"
1541
  msgstr "Brązowy medal"
1542
 
@@ -1548,6 +1568,77 @@ msgstr ""
1548
  "Nie ma dostępnych plików obsługiwanych przez twoją przeglądarkę lub Twoja "
1549
  "przeglądarka nie obsługuje filmów HTML5"
1550
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1551
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1552
  msgid "WP Photo Album Plus"
1553
  msgstr "WP Photo Album Plus"
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2016-03-04 17:08+0100\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:08+0100\n"
6
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
7
  "Language-Team: Artur Bogdański <artur@arturbogdanski.pl>\n"
8
  "Language: pl_PL\n"
26
  msgstr "Strony:"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
+ #: wppa-functions.php:1986 wppa-thumbnails.php:627
30
  msgid "Edit"
31
  msgstr "Edytuj"
32
 
34
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
35
  msgstr "Ostrzeżenie. Nie zdefiniowane strony dla wyników wyszukiwania!"
36
 
37
+ #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:170
38
  msgid "Search"
39
  msgstr "Szukaj"
40
 
73
  msgstr "Odnośnik do"
74
 
75
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
76
+ #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1569
77
  msgid "View the album"
78
  msgstr "Pokaż album:"
79
 
96
  msgstr[1] "%d albumy"
97
  msgstr[2] "%d albumów"
98
 
99
+ #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1233 wppa-breadcrumb.php:148
100
+ #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:381
101
+ #: wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
102
  msgid "and"
103
  msgstr "i"
104
 
114
  msgid "New!"
115
  msgstr "Nowość"
116
 
117
+ #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1942 wppa-thumbnails.php:1943
118
  msgid "New"
119
  msgstr "Nowy"
120
 
121
+ #: wppa-album-covers.php:1678 wppa-boxes-html.php:839 wppa-non-admin.php:673
122
  msgid "Slideshow"
123
  msgstr "Pokaz slajdów"
124
 
125
+ #: wppa-album-covers.php:1679
126
  msgid "Browse photos"
127
  msgstr "Przeglądaj zdjęcia"
128
 
129
+ #: wppa-album-covers.php:1716 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
130
  msgid "Category:"
131
  msgid_plural "Categories:"
132
  msgstr[0] "Kategoria:"
141
  "Nie ma dostępnego pliku dla Twojej przeglądarki lub Twoja przeglądarka nie "
142
  "obsługuje dźwięku HTML5"
143
 
144
+ #: wppa-boxes-html.php:134 wppa-boxes-html.php:246
145
  msgid "Photo search results"
146
  msgstr "Wyniki wyszukiwania zdjęć"
147
 
148
+ #: wppa-boxes-html.php:378 wppa-breadcrumb.php:136
149
  msgid "Albums"
150
  msgstr "Albumy"
151
 
152
+ #: wppa-boxes-html.php:384 wppa-breadcrumb.php:151
153
  msgid "Photos"
154
  msgstr "Zdjęcia"
155
 
156
+ #: wppa-boxes-html.php:403
157
  msgid "Category"
158
  msgstr "Kategoria"
159
 
160
+ #: wppa-boxes-html.php:410 wppa-boxes-html.php:524
161
  msgid "Name"
162
  msgstr "Nazwa"
163
 
164
+ #: wppa-boxes-html.php:416 wppa-boxes-html.php:549
165
  msgid "Text"
166
  msgstr "Tekst"
167
 
168
+ #: wppa-boxes-html.php:432 wppa-boxes-html.php:486 wppa-boxes-html.php:632
169
+ #: wppa-boxes-html.php:662
170
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
171
  msgstr "CTRL + Kliknij, aby dodać / usunąć opcję."
172
 
173
+ #: wppa-boxes-html.php:433 wppa-boxes-html.php:487 wppa-boxes-html.php:633
174
+ #: wppa-boxes-html.php:663
175
  msgid "Items must meet all selected options."
176
  msgstr "Produkty muszą spełniać wszystkie wybrane opcje."
177
 
178
+ #: wppa-boxes-html.php:532
179
  msgid "Owner"
180
  msgstr "Właściciel"
181
 
182
+ #: wppa-boxes-html.php:541
183
  msgid "Tag"
184
  msgstr "Tag"
185
 
186
+ #: wppa-boxes-html.php:557
187
  msgid "Iptc"
188
  msgstr "IPTC"
189
 
190
+ #: wppa-boxes-html.php:566
191
  msgid "Exif"
192
  msgstr "EXIF"
193
 
194
+ #: wppa-boxes-html.php:764 wppa-boxes-html.php:843
195
  msgid "Submit"
196
  msgstr "Prześlij"
197
 
198
+ #: wppa-boxes-html.php:806
199
  msgid "Super View Photos"
200
  msgstr "Super zdjęcia"
201
 
202
+ #: wppa-boxes-html.php:815 wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301
203
+ #: wppa-breadcrumb.php:331 wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:421
204
+ #: wppa-breadcrumb.php:448 wppa-breadcrumb.php:602
205
  msgid "Album:"
206
  msgstr "Album:"
207
 
208
+ #: wppa-boxes-html.php:831
209
  msgid "Thumbnails"
210
  msgstr "Miniaturki"
211
 
212
+ #: wppa-boxes-html.php:895 wppa-functions.php:1998 wppa-thumbnails.php:620
213
+ msgid "Delete"
214
+ msgstr "Usuń"
215
+
216
+ #: wppa-boxes-html.php:905
217
+ #, fuzzy
218
+ msgid "No zipfiles available"
219
+ msgstr "Emotikony są niedostępne"
220
+
221
+ #: wppa-boxes-html.php:937
222
  msgid "Tagged photos"
223
  msgstr "Oznaczone zdjęcia"
224
 
225
+ #: wppa-boxes-html.php:951
226
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
227
  msgstr "Proszę wybrać stronę dla chmury tagów w tabeli VI-C3b"
228
 
229
+ #: wppa-boxes-html.php:1011
230
  msgid "Multi Tagged photos"
231
  msgstr "Zdjęcia z wieloma tagami"
232
 
233
+ #: wppa-boxes-html.php:1026
234
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
235
  msgstr "Proszę wybrać stronę dla zdjęć z wieloma tagami w tabeli VI-C4b"
236
 
237
+ #: wppa-boxes-html.php:1071
238
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
239
  msgstr "Zaznacz tag(i), które zdjęcie powinno mieć"
240
 
241
+ #: wppa-boxes-html.php:1102
242
  msgid "And"
243
  msgstr "oraz"
244
 
245
+ #: wppa-boxes-html.php:1113
246
  msgid "Or"
247
  msgstr "lub"
248
 
249
+ #: wppa-boxes-html.php:1128
250
  msgid "Inverse selection"
251
  msgstr "Odwróć wybór"
252
 
253
+ #: wppa-boxes-html.php:1181
254
  msgid "Find!"
255
  msgstr "Znajdź!"
256
 
257
+ #: wppa-boxes-html.php:1208
258
  msgid "Social media landing page"
259
  msgstr "Strona dla mediów społecznościowych"
260
 
261
+ #: wppa-boxes-html.php:1234
262
  #, php-format
263
  msgid "See this image on %s"
264
  msgstr "Obejrzyj to zdjęcie na %s"
265
 
266
+ #: wppa-boxes-html.php:1259
267
  msgid "QR code"
268
  msgstr "Kod QR"
269
 
270
+ #: wppa-boxes-html.php:1304
271
  #, php-format
272
  msgid "Tweet %s on Twitter"
273
  msgstr "Wyślij %s na Twittera"
274
 
275
+ #: wppa-boxes-html.php:1311
276
  msgid "Share on Twitter"
277
  msgstr "Udostępnij na Twitterze"
278
 
279
+ #: wppa-boxes-html.php:1324
280
  #, php-format
281
  msgid "Share %s on Google+"
282
  msgstr "Udostępnij %s na Google+"
283
 
284
+ #: wppa-boxes-html.php:1332
285
  msgid "Share on Google+"
286
  msgstr "Udostępnij na Google+"
287
 
288
+ #: wppa-boxes-html.php:1347
289
  #, php-format
290
  msgid "Share %s on Pinterest"
291
  msgstr "Udostępnij %s na Pinterest"
292
 
293
+ #: wppa-boxes-html.php:1356
294
  msgid "Share on Pinterest"
295
  msgstr "Udostępnij na Pinterest"
296
 
297
+ #: wppa-boxes-html.php:1492
298
  msgid "Comment on Facebook:"
299
  msgstr "Komentarz na Facebooku:"
300
 
301
+ #: wppa-boxes-html.php:1593
302
  msgid "Working..."
303
  msgstr "W trakcie..."
304
 
305
+ #: wppa-boxes-html.php:1595 wppa-boxes-html.php:1598
306
  msgid "Delete album"
307
  msgstr "Usuń album"
308
 
309
+ #: wppa-boxes-html.php:1685
310
  msgid "Create Album"
311
  msgstr "Utwórz album"
312
 
313
+ #: wppa-boxes-html.php:1730
314
  msgid "Enter album name."
315
  msgstr "Wpisz nazwę albumu."
316
 
317
+ #: wppa-boxes-html.php:1732 wppa-boxes-html.php:2447
318
  msgid "Don't leave this blank!"
319
  msgstr "Nie może być puste!"
320
 
321
+ #: wppa-boxes-html.php:1751
322
  msgid "Enter album description"
323
  msgstr "Wprowadź opis albumu"
324
 
325
+ #: wppa-boxes-html.php:1773
326
  msgid "Create album"
327
  msgstr "Stwórz album"
328
 
329
+ #: wppa-boxes-html.php:1829 wppa-boxes-html.php:1842 wppa-functions.php:4129
330
  msgid "Max uploads reached"
331
  msgstr "Limit przesłanych zdjęć osiągnięty"
332
 
333
+ #: wppa-boxes-html.php:1909
334
  msgid "Upload Photo"
335
  msgstr "Prześlij nowe zdjęcie do tego albumu"
336
 
337
+ #: wppa-boxes-html.php:2017
338
  #, php-format
339
  msgid "You may upload %d photo"
340
  msgid_plural ""
344
  msgstr[1] "Możesz przesłać %d zdjęcia"
345
  msgstr[2] "Możesz przesłać %d zdjęć"
346
 
347
+ #: wppa-boxes-html.php:2026
348
  #, php-format
349
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
350
  msgstr "Maks. rozmiar zdjęcia: %d x %d (%2.1f megapikseli)"
351
 
352
+ #: wppa-boxes-html.php:2055
353
  msgid "Apply watermark file:"
354
  msgstr "Plik znaku wodnego:"
355
 
356
+ #: wppa-boxes-html.php:2077
357
  msgid "Position:"
358
  msgstr "Pozycja:"
359
 
360
+ #: wppa-boxes-html.php:2105
361
  msgid ""
362
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
363
  "photoname if available, else the original filename will be used as photo "
367
  "zostanie wykorzystany jako nazwa zdjęcia. W przeciwnym wypadku użyta będzie "
368
  "nazwa pliku."
369
 
370
+ #: wppa-boxes-html.php:2110
371
  msgid ""
372
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
373
  "available, else the original filename will be used as photo name."
376
  "zostanie wykorzystany jako nazwa zdjęcia. W przeciwnym wypadku użyta będzie "
377
  "nazwa pliku."
378
 
379
+ #: wppa-boxes-html.php:2115
380
  msgid ""
381
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
382
  msgstr "Jeśli pozostawisz puste użyta zostanie nazwa pliku."
383
 
384
+ #: wppa-boxes-html.php:2129
385
  msgid "Enter photo name"
386
  msgstr "Wpisz nazwę zdjęcia"
387
 
388
+ #: wppa-boxes-html.php:2150
389
  msgid "Enter/modify photo description"
390
  msgstr "Podaj / edytuj opis zdjęcia"
391
 
392
+ #: wppa-boxes-html.php:2181
393
  msgid "hidden"
394
  msgstr "ukryty"
395
 
396
+ #: wppa-boxes-html.php:2251
397
  msgid "Preview tags:"
398
  msgstr "Podejrzyj tagi:"
399
 
400
+ #: wppa-boxes-html.php:2266
401
  msgid "Please select an album and try again"
402
  msgstr "Proszę, wybierz album i spróbuj ponownie"
403
 
404
+ #: wppa-boxes-html.php:2280
405
  msgid "Upload photo"
406
  msgstr "Prześlij zdjęcie"
407
 
408
+ #: wppa-boxes-html.php:2336
409
  msgid "ERROR: unable to upload files."
410
  msgstr "BŁĄD: nie można przesłać zdjęcia."
411
 
412
+ #: wppa-boxes-html.php:2387
413
  msgid "Edit albuminfo"
414
  msgstr "Edytuj informacje o albumie"
415
 
416
+ #: wppa-boxes-html.php:2445
417
  msgid "Enter album name"
418
  msgstr "Wpisz nazwę albumu"
419
 
420
+ #: wppa-boxes-html.php:2467
421
  msgid "Album description:"
422
  msgstr "Opis albumu:"
423
 
424
+ #: wppa-boxes-html.php:2486
425
  msgid "Update album"
426
  msgstr "Aktualizacja albumu"
427
 
428
+ #: wppa-boxes-html.php:2559
429
  msgid "wrote:"
430
  msgstr "napisał:"
431
 
432
+ #: wppa-boxes-html.php:2613
433
  msgid "Avatar"
434
  msgstr "Avatar"
435
 
436
+ #: wppa-boxes-html.php:2656
437
  msgid "Awaiting moderation"
438
  msgstr "Oczekuje na akceptację"
439
 
440
+ #: wppa-boxes-html.php:2659
441
  msgid "Marked as spam"
442
  msgstr "Oznaczono jako spam"
443
 
444
+ #: wppa-boxes-html.php:2683
445
  msgid "Edit!"
446
  msgstr "Edytuj!"
447
 
448
+ #: wppa-boxes-html.php:2687
449
  msgid "Send!"
450
  msgstr " WYŚLIJ "
451
 
452
+ #: wppa-boxes-html.php:2748
453
  msgid "Your name:"
454
  msgstr "Twoje imię:"
455
 
456
+ #: wppa-boxes-html.php:2763
457
  msgid "Your email:"
458
  msgstr "Twój adres e-mail:"
459
 
460
+ #: wppa-boxes-html.php:2779
461
  msgid "Your comment:"
462
  msgstr "Twój komentarz:"
463
 
464
+ #: wppa-boxes-html.php:2824
465
  #, php-format
466
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
467
  msgstr "Musisz <a href=\"%s\">zalogować się</a>, aby dodać komentarz"
468
 
469
+ #: wppa-boxes-html.php:2827
470
  msgid "You must login to enter a comment"
471
  msgstr "Musisz się zalogować, aby dodać komentarz"
472
 
473
+ #: wppa-boxes-html.php:2839 wppa-functions.php:2429 wppa-thumbnails.php:665
474
  #, php-format
475
  msgid "%d comment"
476
  msgid_plural "%d comments"
478
  msgstr[1] "%d komentarze"
479
  msgstr[2] "%d komentarzy"
480
 
481
+ #: wppa-boxes-html.php:2843
482
  msgid "Leave a comment"
483
  msgstr "Napisz swój komentarz"
484
 
485
+ #: wppa-boxes-html.php:2936
 
 
 
 
486
  msgid "Show IPTC data"
487
  msgstr "Pokaż dane IPTC "
488
 
489
+ #: wppa-boxes-html.php:2947
490
  msgid "Hide IPTC data"
491
  msgstr "Ukryj dane IPTC"
492
 
493
+ #: wppa-boxes-html.php:2987
494
  msgid "No IPTC data"
495
  msgstr "Brak danych IPTC"
496
 
497
+ #: wppa-boxes-html.php:3034
498
  msgid "Show EXIF data"
499
  msgstr "Pokaż dane EXIF"
500
 
501
+ #: wppa-boxes-html.php:3045
502
  msgid "Hide EXIF data"
503
  msgstr "Ukryj dane EXIF"
504
 
505
+ #: wppa-boxes-html.php:3087
506
  msgid "No EXIF data"
507
  msgstr "Brak danych EXIF"
508
 
509
+ #: wppa-boxes-html.php:3202 wppa-boxes-html.php:3207
510
  msgid "< Previous"
511
  msgstr "< poprzednie"
512
 
513
+ #: wppa-boxes-html.php:3213 wppa-boxes-html.php:3218
514
  msgid "Next >"
515
  msgstr "następne >"
516
 
517
+ #: wppa-boxes-html.php:3315 wppa-boxes-html.php:3383
518
  msgid "See the authors albums"
519
  msgstr "Zobacz albumy autora"
520
 
521
+ #: wppa-boxes-html.php:3319 wppa-boxes-html.php:3387
522
  msgid "See the authors photos"
523
  msgstr "Zobacz zdjęcia autora"
524
 
525
+ #: wppa-boxes-html.php:3323 wppa-boxes-html.php:3391
526
  msgid "See all the authors photos"
527
  msgstr "Zobacz wszystkie zdjęcia autora"
528
 
529
+ #: wppa-boxes-html.php:3346
530
  #, php-format
531
  msgid "Photo by: %s"
532
  msgstr "Dodane przez: %s"
533
 
534
+ #: wppa-boxes-html.php:3349 wppa-boxes-html.php:3412
535
  #, php-format
536
  msgid "%d max rating"
537
  msgid_plural "%d max ratings"
539
  msgstr[1] "%d maksymalne oceny"
540
  msgstr[2] "%d maksymalnych ocen"
541
 
542
+ #: wppa-boxes-html.php:3353 wppa-boxes-html.php:3416 wppa-non-admin.php:834
543
  #, php-format
544
  msgid "%d vote"
545
  msgid_plural "%d votes"
547
  msgstr[1] "%d głosy"
548
  msgstr[2] "%d głosów"
549
 
550
+ #: wppa-boxes-html.php:3357
551
  #, php-format
552
  msgid "Rating: %4.2f."
553
  msgstr "Ocena: %4.2f."
554
 
555
+ #: wppa-boxes-html.php:3365
556
  #, php-format
557
  msgid "Photo %s not found."
558
  msgstr "Zdjęcie %s nie znalezione."
559
 
560
+ #: wppa-boxes-html.php:3420
561
  #, php-format
562
  msgid "Mean value: %4.2f."
563
  msgstr "Średnia wartość: %4.2f."
564
 
565
+ #: wppa-boxes-html.php:3767
566
  msgid "Refresh"
567
  msgstr "Odśwież"
568
 
570
  msgid "Post:"
571
  msgstr "Wpis:"
572
 
573
+ #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:629
574
  msgid "Page:"
575
  msgstr "Strona:"
576
 
606
  msgid "with exif tag:"
607
  msgstr "z tagiem EXIF:"
608
 
609
+ #: wppa-breadcrumb.php:184 wppa-breadcrumb.php:209 wppa-breadcrumb.php:268
610
+ #: wppa-breadcrumb.php:288 wppa-breadcrumb.php:313 wppa-breadcrumb.php:338
611
+ #: wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:371 wppa-breadcrumb.php:391
612
+ #: wppa-breadcrumb.php:407 wppa-breadcrumb.php:428
613
  msgid "View the thumbnails"
614
  msgstr "Zobacz miniatury"
615
 
616
+ #: wppa-breadcrumb.php:202
617
  #, php-format
618
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
619
  msgstr "Wyniki wyszukiwania z albumu %s i jego podalbumów"
620
 
621
+ #: wppa-breadcrumb.php:206 wppa-breadcrumb.php:212
622
  msgid "Searchstring:"
623
  msgstr "Szukane:"
624
 
625
+ #: wppa-breadcrumb.php:221 wppa-breadcrumb.php:239
626
  msgid "Photos by EXIF date"
627
  msgstr "Zdjęcia według daty EXIF"
628
 
629
+ #: wppa-breadcrumb.php:225 wppa-breadcrumb.php:243
630
  msgid "Photos by date of upload"
631
  msgstr "Zdjęcia według daty przesłania"
632
 
633
+ #: wppa-breadcrumb.php:229 wppa-breadcrumb.php:247
634
  msgid "Photos by date last modified"
635
  msgstr "Zdjęcia według daty ostatniej modyfikacji"
636
 
637
+ #: wppa-breadcrumb.php:259 wppa-breadcrumb.php:271
638
  #, php-format
639
  msgid "Photos by %s"
640
  msgstr "Zdjęcia dodane przez %s"
641
 
642
+ #: wppa-breadcrumb.php:278 wppa-breadcrumb.php:298 wppa-breadcrumb.php:328
643
+ #: wppa-breadcrumb.php:348 wppa-breadcrumb.php:443
644
  msgid "Various albums"
645
  msgstr "Różne albumy"
646
 
647
+ #: wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301 wppa-breadcrumb.php:331
648
+ #: wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:448
649
  msgid "Albums:"
650
  msgstr "Albumy:"
651
 
652
+ #: wppa-breadcrumb.php:285 wppa-breadcrumb.php:291
653
  msgid "Top rated photos"
654
  msgstr "Najlepiej ocenione zdjęcia"
655
 
656
+ #: wppa-breadcrumb.php:306 wppa-breadcrumb.php:317
657
  msgid "Recently modified photos"
658
  msgstr "Ostatnio zmodyfikowane zdjęcia"
659
 
660
+ #: wppa-breadcrumb.php:309 wppa-breadcrumb.php:320
661
  msgid "Recently uploaded photos"
662
  msgstr "Ostatnio przesłane zdjęcia"
663
 
664
+ #: wppa-breadcrumb.php:335 wppa-breadcrumb.php:341
665
  msgid "Recently commented photos"
666
  msgstr "Ostatnio komentowane zdjęcia"
667
 
668
+ #: wppa-breadcrumb.php:355 wppa-breadcrumb.php:361
669
  msgid "Featured photos"
670
  msgstr "Zdjęć-"
671
 
672
+ #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:374
673
  msgid "Related photos"
674
  msgstr "Powiązane zdjęcia"
675
 
676
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394
677
  msgid "Tagged photos:"
678
  msgstr "Zdjęcia z tagami:"
679
 
680
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404
681
+ #: wppa-breadcrumb.php:410
682
  msgid "or"
683
  msgstr "lub"
684
 
685
+ #: wppa-breadcrumb.php:383 wppa-breadcrumb.php:396
686
  msgid "Inverted"
687
  msgstr "Odwrócone"
688
 
689
+ #: wppa-breadcrumb.php:425 wppa-breadcrumb.php:431
690
  msgid "Recently updated albums"
691
  msgstr "Ostatnio zaktualizowane albumy"
692
 
693
+ #: wppa-breadcrumb.php:441
694
  #, php-format
695
  msgid "Various albums by %s"
696
  msgstr "Różne albumy dodane przez %s"
697
 
698
+ #: wppa-breadcrumb.php:469 wppa-breadcrumb.php:484
699
  msgid "Thumbnail view"
700
  msgstr "Widok miniaturek"
701
 
702
+ #: wppa-breadcrumb.php:473 wppa-breadcrumb.php:474 wppa-breadcrumb.php:489
703
+ #: wppa-breadcrumb.php:490
704
  msgid "Thumbs"
705
  msgstr "Miniatury"
706
 
707
+ #: wppa-breadcrumb.php:627
708
  msgid "Unpublished"
709
  msgstr "Nieopublikowane"
710
 
711
+ #: wppa-breadcrumb.php:657
712
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
713
  msgstr "Znalezione zdjęcia będą spełniać poniższe kryteria wyszukiwania:"
714
 
715
+ #: wppa-breadcrumb.php:660
716
  msgid "AND"
717
  msgstr "I"
718
 
719
+ #: wppa-breadcrumb.php:664
720
  msgid "OR"
721
  msgstr "LUB"
722
 
724
  msgid "Default photo album for"
725
  msgstr "Domyślny album dla"
726
 
727
+ #: wppa-common-functions.php:605 wppa-functions.php:4420
728
  #, php-format
729
  msgid "%d second"
730
  msgid_plural "%d seconds"
732
  msgstr[1] "%d sekundy"
733
  msgstr[2] "%d sekund"
734
 
735
+ #: wppa-common-functions.php:609 wppa-functions.php:4416
736
  #, php-format
737
  msgid "%d minute"
738
  msgid_plural "%d minutes"
740
  msgstr[1] "%d minuty"
741
  msgstr[2] "%d minut"
742
 
743
+ #: wppa-common-functions.php:613 wppa-functions.php:4412
744
  #, php-format
745
  msgid "%d hour"
746
  msgid_plural "%d hours"
748
  msgstr[1] "%d godziny"
749
  msgstr[2] "%d godzin"
750
 
751
+ #: wppa-common-functions.php:617 wppa-functions.php:4408
752
  #, php-format
753
  msgid "%d day"
754
  msgid_plural "%d days"
756
  msgstr[1] "%d dni"
757
  msgstr[2] "%d dni"
758
 
759
+ #: wppa-common-functions.php:621 wppa-functions.php:4404
760
  #, php-format
761
  msgid "%d week"
762
  msgid_plural "%d weeks"
764
  msgstr[1] "%d tygodnie"
765
  msgstr[2] "%d tygodni"
766
 
767
+ #: wppa-common-functions.php:625
768
  #, php-format
769
  msgid "%d month"
770
  msgid_plural "%d months"
772
  msgstr[1] "%d miesiące"
773
  msgstr[2] "%d miesięcy"
774
 
775
+ #: wppa-common-functions.php:628
776
  #, php-format
777
  msgid "%d year"
778
  msgid_plural "%d years"
780
  msgstr[1] "%d lata"
781
  msgstr[2] "%d lat"
782
 
783
+ #: wppa-common-functions.php:859 wppa-common-functions.php:860
784
  msgid "ERROR: Resized or copied image could not be created."
785
  msgstr "BŁĄD: nie udało się zachować kopiowanego lub zmienianego zdjęcia."
786
 
787
+ #: wppa-common-functions.php:911 wppa-common-functions.php:912
788
  #, php-format
789
  msgid "ERROR: File %s is not a valid picture file."
790
  msgstr "BŁĄD: Plik %s nie jest prawidłowym plikiem zdjęcia."
791
 
792
+ #: wppa-common-functions.php:1837
793
  #, php-format
794
  msgid ""
795
  "Based on your server memory limit you should not upload images larger then "
798
  "Na podstawie limitu pamięci Twojego serwera nie powinieneś przesyłać zdjęć "
799
  "większych niż <strong>%d x %d (% 2.1f MP)</strong>"
800
 
801
+ #: wppa-common-functions.php:2113
802
  msgid "- select an album -"
803
  msgstr "- Wybierz album -"
804
 
805
+ #: wppa-common-functions.php:2119
806
  msgid "--- none ---"
807
  msgstr "--- żaden ---"
808
 
809
+ #: wppa-common-functions.php:2125
810
  msgid "--- all ---"
811
  msgstr "--- wszystkie ---"
812
 
813
+ #: wppa-common-functions.php:2131
814
  msgid "--- generic ---"
815
  msgstr "--- generyczny ---"
816
 
817
+ #: wppa-common-functions.php:2137
818
+ #, fuzzy
819
+ msgid "--- owner/public ---"
820
+ msgstr "--- generyczny ---"
821
+
822
+ #: wppa-common-functions.php:2148
823
  msgid "--- multiple see below ---"
824
  msgstr "--- wiele - patrz poniżej ---"
825
 
826
+ #: wppa-common-functions.php:2154
827
  msgid "--- a selection box ---"
828
  msgstr "--- pole wyboru ---"
829
 
830
+ #: wppa-common-functions.php:2188
831
  msgid "--- separate ---"
832
  msgstr "--- separator ---"
833
 
834
+ #: wppa-common-functions.php:2286
835
  msgid "Photo id ="
836
  msgstr "Zdjęcie id ="
837
 
838
+ #: wppa-common-functions.php:2286
839
  msgid "Value ="
840
  msgstr "Wartość ="
841
 
1019
  msgid "Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected"
1020
  msgstr "Auto, strzały, Redukcja efektu czerwonych oczu, powrót wykryty"
1021
 
1022
+ #: wppa-functions.php:616
1023
  msgid "No related photos found."
1024
  msgstr "Nie znaleziono powiązanych zdjęć."
1025
 
1026
+ #: wppa-functions.php:973
1027
  #, php-format
1028
  msgid ""
1029
  "There are %s albums found. Only the first %s will be shown. Please refine "
1032
  "Znaleziono %s albumów. Pokazane zostaną tylko %s. Proszę uściślić kryteria "
1033
  "wyszukiwania."
1034
 
1035
+ #: wppa-functions.php:1995 wppa-thumbnails.php:618
1036
  msgid "Are you sure you want to remove this photo?"
1037
  msgstr "Czy jesteś pewny, że chcesz usunąć to zdjęcie?"
1038
 
1039
+ #: wppa-functions.php:2013 wppa-thumbnails.php:602
1040
+ #, fuzzy
1041
+ msgid "Are you sure you want to add this photo to your zip?"
1042
+ msgstr "Czy jesteś pewny, że chcesz usunąć to zdjęcie?"
1043
 
1044
+ #: wppa-functions.php:2016 wppa-thumbnails.php:605
1045
+ msgid "MyChoice"
1046
+ msgstr ""
1047
+
1048
+ #: wppa-functions.php:2020 wppa-thumbnails.php:609
1049
+ msgid "Selected"
1050
+ msgstr ""
1051
+
1052
+ #: wppa-functions.php:2096
1053
  #, php-format
1054
  msgid "%d dislike"
1055
  msgid_plural "%d dislikes"
1057
  msgstr[1] "%d oceny ujemne"
1058
  msgstr[2] "%d ocen ujemnych"
1059
 
1060
+ #: wppa-functions.php:2098
1061
  msgid "including mine"
1062
  msgstr "wraz z moją"
1063
 
1064
+ #: wppa-functions.php:2200
1065
  msgid "Comment edited"
1066
  msgstr "Komentarz zmieniony"
1067
 
1068
+ #: wppa-functions.php:2205
1069
  msgid "Photo comment"
1070
  msgstr "Komentarz zdjęcia"
1071
 
1072
+ #: wppa-functions.php:2209
1073
  msgid "Comment on photo:"
1074
  msgstr "Komendarz do zdjęcia:"
1075
 
1076
+ #: wppa-functions.php:2220
1077
  msgid "wrote on photo"
1078
  msgstr "napisał pod zdjęciem:"
1079
 
1080
+ #: wppa-functions.php:2222
1081
  msgid "Reply"
1082
  msgstr "Odpowiedz"
1083
 
1084
+ #: wppa-functions.php:2224
1085
  msgid "Moderate comment admin"
1086
  msgstr "Moderuj/edytuj komentarze do zdjęć"
1087
 
1088
+ #: wppa-functions.php:2227 wppa-functions.php:4261
1089
  msgid "Moderate manage photo"
1090
  msgstr "Edytuj zdjęcie i/lub zatwierdź jego komentarze"
1091
 
1092
+ #: wppa-functions.php:2230
1093
  msgid "Edit photo"
1094
  msgstr "Edycja zdjęcia"
1095
 
1096
+ #: wppa-functions.php:2241
1097
  msgid "You receive this email as you are assigned to moderate"
1098
  msgstr "Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ jesteś moderatorem"
1099
 
1100
+ #: wppa-functions.php:2253
1101
  msgid "You receive this email as administrator of the site"
1102
  msgstr "Otrzymujesz tę wiadomość jako administrator strony"
1103
 
1104
+ #: wppa-functions.php:2270
1105
  msgid "You receive this email as uploader of the photo"
1106
  msgstr "Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ przesłałeś zdjęcie"
1107
 
1108
+ #: wppa-functions.php:2287
1109
  msgid "You receive this email as owner of the album"
1110
  msgstr "Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ jesteś właścicielem albumu zdjęć"
1111
 
1112
+ #: wppa-functions.php:2304
1113
  msgid "You receive this email because you commented this photo earlier."
1114
  msgstr "Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ skomentowałeś to zdjęcie wcześniej."
1115
 
1116
+ #: wppa-functions.php:2330
1117
  msgid "Comment added"
1118
  msgstr "Komentarz dodany"
1119
 
1120
+ #: wppa-functions.php:2336
1121
  msgid ""
1122
  "Sorry, you gave a wrong answer.\\n\\nPlease try again to solve the "
1123
  "computation."
1125
  "Niestety, podałeś błędną odpowiedź.\\n\\nSpróbuj ponownie i podaj "
1126
  "rozwiązanie."
1127
 
1128
+ #: wppa-functions.php:2347
1129
  msgid "Could not process comment.\\nProbably timed out."
1130
  msgstr ""
1131
  "Nie udało się przetworzyć komentarza.\\nPrawdopodobnie przekroczenie czasu "
1132
  "oczekiwania."
1133
 
1134
+ #: wppa-functions.php:2465
1135
  msgid "A video can not be printed or downloaded"
1136
  msgstr "Filmy wideo nie mogą być drukowane lub pobierane"
1137
 
1138
+ #: wppa-functions.php:2913
1139
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a rating."
1140
  msgstr "BŁĄD: Nielegalna próba oceny zdjęcia."
1141
 
1142
+ #: wppa-functions.php:2926
1143
  msgid "ERROR: Illegal attempt to enter a comment."
1144
  msgstr "BŁĄD: Nielegalna próba wprowadzenia komentarza."
1145
 
1146
+ #: wppa-functions.php:3999
1147
  msgid "New Album"
1148
  msgstr "Nowy album"
1149
 
1150
+ #: wppa-functions.php:4002
1151
  msgid "ERROR: Illegal attempt to create an album."
1152
  msgstr "BŁĄD: Nielegalna próba stworzenia albumu."
1153
 
1154
+ #: wppa-functions.php:4006
1155
  msgid "Wrong captcha, please try again"
1156
  msgstr "Złe captcha, prosimy spróbować ponownie"
1157
 
1158
+ #: wppa-functions.php:4020
1159
  #, php-format
1160
  msgid "Album #%s created"
1161
  msgstr "Album #%s utworzony"
1162
 
1163
+ #: wppa-functions.php:4026
1164
  msgid "Could not create album"
1165
  msgstr "Nie można utworzyć albumu"
1166
 
1167
+ #: wppa-functions.php:4037
1168
  msgid "ERROR: Illegal attempt to upload a file."
1169
  msgstr "BŁĄD: Nielegalna próba przesłania pliku."
1170
 
1171
+ #: wppa-functions.php:4079
1172
  msgid "Photo upload"
1173
  msgstr "Przesyłanie zdjęcia"
1174
 
1175
+ #: wppa-functions.php:4080
1176
  #, php-format
1177
  msgid "%d photo successfully uploaded"
1178
  msgid_plural "%d photos successfully uploaded"
1180
  msgstr[1] "%d zdjęcia zostały przesłane!"
1181
  msgstr[2] "%d zdjęć zostało przesłanych!"
1182
 
1183
+ #: wppa-functions.php:4081
1184
  #, php-format
1185
  msgid "%s points added"
1186
  msgstr "Dodano %s punktów."
1187
 
1188
+ #: wppa-functions.php:4091
1189
  msgid "Upload failed"
1190
  msgstr "Przesyłanie zdjęcia nie powiodło się"
1191
 
1192
+ #: wppa-functions.php:4094
1193
  #, php-format
1194
  msgid "%d upload failed"
1195
  msgid_plural "%d uploads failed"
1197
  msgstr[1] "%d zdjęcia przesłane niepomyślnie."
1198
  msgstr[2] "%d zdjęć przesłano niepomyślnie."
1199
 
1200
+ #: wppa-functions.php:4133
1201
  msgid "Error during upload"
1202
  msgstr "Błąd podczas przesyłania"
1203
 
1204
+ #: wppa-functions.php:4138
1205
  msgid "Uploaded file is not an image"
1206
  msgstr "Przesłany plik nie jest zdjęciem"
1207
 
1208
+ #: wppa-functions.php:4142
1209
  #, php-format
1210
  msgid ""
1211
  "Only gif, jpg and png image files are supported. Returned filetype = %d."
1212
  msgstr "Można przesyłać tylko pliki jpg, gif i png. Typ pliku = %d."
1213
 
1214
+ #: wppa-functions.php:4148
1215
  #, php-format
1216
  msgid "Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d x %d pixels."
1217
  msgstr "Przesłany plik jest większy od dozwolonego maksimum %d x %d pikseli."
1218
 
1219
+ #: wppa-functions.php:4154
1220
  #, php-format
1221
  msgid "Uploaded file %s already exists in this album."
1222
  msgstr "Przesłany plik %s już istnieje na tym albumie."
1223
 
1224
+ #: wppa-functions.php:4162
1225
  #, php-format
1226
  msgid "The image is too big. Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
1227
  msgstr "Zdjęcie jest za duże. Maksymalny rozmiar: %d x %d (%2.1f megapikseli)"
1228
 
1229
+ #: wppa-functions.php:4185
1230
  msgid "Could not insert photo into db."
1231
  msgstr "Nie udało się wstawić zdjęcia do bazy danych."
1232
 
1233
+ #: wppa-functions.php:4257
1234
  #, php-format
1235
  msgid "New photo uploaded: %s"
1236
  msgstr "Przesłano nowe zdjęcie: %s"
1237
 
1238
+ #: wppa-functions.php:4258
1239
  #, php-format
1240
  msgid "User %1$s uploaded photo %2$s into album %3$s"
1241
  msgstr "Użytkownik %1$s przesłał zdjęcie %2$s do albumu %3$s"
1242
 
1243
+ #: wppa-functions.php:4260
1244
  msgid "This upload requires moderation"
1245
  msgstr "Przesłane zdjęcie wymaga akceptacji moderatora"
1246
 
1247
+ #: wppa-functions.php:4264
1248
  msgid "Details:"
1249
  msgstr "Szczegóły:"
1250
 
1251
+ #: wppa-functions.php:4265
1252
  msgid "Manage photo"
1253
  msgstr "Edytuj zdjęcie"
1254
 
1255
+ #: wppa-functions.php:4401
1256
  msgid "You can upload after"
1257
  msgstr "Możesz przesłać potem"
1258
 
1259
+ #: wppa-functions.php:4444 wppa-functions.php:4448 wppa-functions.php:4455
1260
+ #: wppa-functions.php:4459 wppa-non-admin.php:732
1261
  msgid "Download"
1262
  msgstr "Pobierz"
1263
 
1264
+ #: wppa-functions.php:4482
1265
  msgid "Zoom in"
1266
  msgstr "Powiększ"
1267
 
1268
+ #: wppa-non-admin.php:359
1269
  msgid "Press f for fullscreen."
1270
  msgstr "Naciśnij przycisk f by przejść do pełnego ekranu"
1271
 
1272
+ #: wppa-non-admin.php:369 wppa-non-admin.php:439
1273
  msgid "Toggle fullscreen"
1274
  msgstr "Włącza tryb pełnoekranowy"
1275
 
1276
+ #: wppa-non-admin.php:433
1277
  msgid ""
1278
  "Keys: f = next mode; q,x = exit; p = previous, n = next, s = start/stop, d = "
1279
  "dismiss this notice."
1281
  "Klawisze: f = następny tryb; q, x = wyjście; p = poprzednia, n = następny, s "
1282
  "= start / stop, d = odrzuć tę informację."
1283
 
1284
+ #: wppa-non-admin.php:434
1285
  msgid "Keys: f = next mode; q,x = exit; d = dismiss this notice."
1286
  msgstr ""
1287
  "Klawisze: f = nestępny tryb; q, x = wyjście; d = odrzucić tę informację."
1288
 
1289
+ #: wppa-non-admin.php:674 wppa-slideshow.php:228
1290
  msgid "Start"
1291
  msgstr "Start"
1292
 
1293
+ #: wppa-non-admin.php:675
1294
  msgid "Stop"
1295
  msgstr "Stop"
1296
 
1297
+ #: wppa-non-admin.php:676 wppa-slideshow.php:220
1298
  msgid "Slower"
1299
  msgstr "Wolniej"
1300
 
1301
+ #: wppa-non-admin.php:677 wppa-slideshow.php:236
1302
  msgid "Faster"
1303
  msgstr "Szybciej"
1304
 
1305
+ #: wppa-non-admin.php:678
1306
  msgid "Photo"
1307
  msgstr "Zdjęcie"
1308
 
1309
+ #: wppa-non-admin.php:679
1310
  msgid "of"
1311
  msgstr "z"
1312
 
1313
+ #: wppa-non-admin.php:680
1314
  msgid "Previous photo"
1315
  msgstr "poprzednie zdjęcie"
1316
 
1317
+ #: wppa-non-admin.php:681
1318
  msgid "Next photo"
1319
  msgstr "następne zdjęcie"
1320
 
1321
+ #: wppa-non-admin.php:682
1322
  msgid "Prev."
1323
  msgstr "poprz."
1324
 
1325
+ #: wppa-non-admin.php:683 wppa-slideshow.php:992
1326
  msgid "Next"
1327
  msgstr "nast."
1328
 
1329
+ #: wppa-non-admin.php:684 wppa-slideshow.php:731 wppa-slideshow.php:743
1330
+ #: wppa-slideshow.php:834
1331
  msgid "Average&nbsp;rating"
1332
  msgstr "Średnia&nbsp;ocena"
1333
 
1334
+ #: wppa-non-admin.php:685 wppa-slideshow.php:793 wppa-slideshow.php:805
1335
+ #: wppa-slideshow.php:816
1336
  msgid "My&nbsp;rating"
1337
  msgstr "Moja&nbsp;ocena"
1338
 
1339
+ #: wppa-non-admin.php:686
1340
  msgid "Avg."
1341
  msgstr "Śr."
1342
 
1343
+ #: wppa-non-admin.php:687
1344
  msgid "Mine"
1345
  msgstr "Moja"
1346
 
1347
+ #: wppa-non-admin.php:688
1348
  msgid "You marked this image as inappropriate."
1349
  msgstr "Oznaczono to zdjęcie jako nieodpowiednie."
1350
 
1351
+ #: wppa-non-admin.php:691
1352
  msgid "Please enter your name"
1353
  msgstr "Proszę wpisać imię"
1354
 
1355
+ #: wppa-non-admin.php:692
1356
  msgid "Please enter a valid email address"
1357
  msgstr "Proszę wpisać poprawny adres e-mail"
1358
 
1359
+ #: wppa-non-admin.php:693
1360
  msgid "Please enter a comment"
1361
  msgstr "Proszę wpisać komentarz"
1362
 
1363
+ #: wppa-non-admin.php:727
1364
  msgid "Double click to start/stop slideshow running"
1365
  msgstr "Kliknij dwukrotnie, aby rozpocząć / zatrzymać pokaz slajdów"
1366
 
1367
+ #: wppa-non-admin.php:804 wppa-thumbnails.php:496
1368
  msgid "wrote"
1369
  msgstr "napisał"
1370
 
1371
+ #: wppa-non-admin.php:805 wppa-non-admin.php:810 wppa-non-admin.php:815
1372
+ #: wppa-non-admin.php:819 wppa-non-admin.php:826 wppa-non-admin.php:836
1373
  msgid "Photo not found"
1374
  msgstr "Zdjęcie nie znalezione."
1375
 
1376
+ #: wppa-non-admin.php:806
1377
  msgid "There are no commented photos (yet)"
1378
  msgstr "Nie ma jeszcze zdjęć z komentarzami"
1379
 
1380
+ #: wppa-non-admin.php:809
1381
  msgid "View the featured photos"
1382
  msgstr "Zobacz polecane zdjęcia"
1383
 
1384
+ #: wppa-non-admin.php:811
1385
  msgid "There are no featured photos (yet)"
1386
  msgstr "Nie ma jeszcze polecanych zdjęć"
1387
 
1388
+ #: wppa-non-admin.php:814
1389
  msgid "View the most recent uploaded photos"
1390
  msgstr "Zobacz ostatnio przesłane zdjęcia"
1391
 
1392
+ #: wppa-non-admin.php:816
1393
  msgid "There are no uploaded photos (yet)"
1394
  msgstr "nie ma jeszcze żadnych przesłanych zdjęć"
1395
 
1396
+ #: wppa-non-admin.php:820
1397
  msgid "By:"
1398
  msgstr "przez"
1399
 
1400
+ #: wppa-non-admin.php:823
1401
  msgid "No album defined (yet)"
1402
  msgstr "Nie ma zdefiniowanego albumu"
1403
 
1404
+ #: wppa-non-admin.php:827
1405
  msgid "There are no photos (yet)"
1406
  msgstr "Nie ma jeszcze zdjęć"
1407
 
1408
+ #: wppa-non-admin.php:830
1409
  msgid "There are too many registered users in the system for this widget"
1410
  msgstr "Zbyt wielu użytkowników by używać tego widgeta"
1411
 
1412
+ #: wppa-non-admin.php:831
1413
  msgid "Photos uploaded by"
1414
  msgstr "Zdjęcia przesłane przez"
1415
 
1416
+ #: wppa-non-admin.php:835 wppa-thumbnails.php:675 wppa-thumbnails.php:1460
1417
  #, php-format
1418
  msgid "%d view"
1419
  msgid_plural "%d views"
1421
  msgstr[1] "%d wyświetlenia"
1422
  msgstr[2] "%d wyświetleń"
1423
 
1424
+ #: wppa-non-admin.php:837
1425
  msgid "There are no rated photos (yet)"
1426
  msgstr "Nie ma jeszcze ocenionych zdjęć"
1427
 
1436
  "Aby obejrzeć zdjęcia w pełnym wymiarze, musisz włączyć javascript w twojej "
1437
  "przeglądarce."
1438
 
1439
+ #: wppa-slideshow.php:602
1440
  msgid "Checkout"
1441
  msgstr "Zamówienie"
1442
 
1443
+ #: wppa-slideshow.php:662
1444
  #, php-format
1445
  msgid "Number of votes: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1446
  msgstr "Liczba głosów: <span id=\"wppa-vote-count-%s\" >%s</span>&nbsp;"
1447
 
1448
+ #: wppa-slideshow.php:678 wppa-slideshow.php:821 wppa-slideshow.php:883
1449
  #, php-format
1450
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to vote"
1451
  msgstr "Musisz <a href=\"%s\">zalogować się</a> aby głosować"
1452
 
1453
+ #: wppa-slideshow.php:681 wppa-slideshow.php:824 wppa-slideshow.php:886
1454
  msgid "You must login to vote"
1455
  msgstr "Musisz zalogować się, aby zagłosować"
1456
 
1457
+ #: wppa-slideshow.php:717
1458
  msgid "very low"
1459
  msgstr "bardzo słabe"
1460
 
1461
+ #: wppa-slideshow.php:718
1462
  msgid "low"
1463
  msgstr "słabe"
1464
 
1465
+ #: wppa-slideshow.php:719
1466
  msgid "average"
1467
  msgstr "średnie"
1468
 
1469
+ #: wppa-slideshow.php:720
1470
  msgid "high"
1471
  msgstr "dobre"
1472
 
1473
+ #: wppa-slideshow.php:721
1474
  msgid "very high"
1475
  msgstr "bardzo dobre"
1476
 
1477
+ #: wppa-slideshow.php:768 wppa-slideshow.php:854
1478
  msgid "Click this if you do NOT like this image!"
1479
  msgstr "Kliknij ten przycisk, jeśli ci się nie podoba to zdjęcie!"
1480
 
1481
+ #: wppa-slideshow.php:776 wppa-slideshow.php:862
1482
  msgid "Are you sure you want to mark this image as inappropriate?"
1483
  msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz oznaczyć to zdjęcie jako niestosowne?"
1484
 
1485
+ #: wppa-slideshow.php:784 wppa-slideshow.php:871
1486
  msgid "Number of people who marked this photo as inappropriate"
1487
  msgstr "Liczba osób, które nie zaznaczył tej zdjęcie jako nieodpowiednie"
1488
 
1489
+ #: wppa-slideshow.php:878
1490
  msgid "My rating:"
1491
  msgstr "Moja ocena:"
1492
 
1493
+ #: wppa-slideshow.php:970
1494
  msgid "First"
1495
  msgstr "pierwsze"
1496
 
1497
+ #: wppa-slideshow.php:979
1498
  msgid "Previous"
1499
  msgstr "poprzednie"
1500
 
1501
+ #: wppa-slideshow.php:1001
1502
  msgid "Last"
1503
  msgstr "ostatnie"
1504
 
1505
+ #: wppa-slideshow.php:1180
1506
  #, php-format
1507
  msgid "Photo %s of %s"
1508
  msgstr "Zdjęcie %s z %s"
1509
 
1510
+ #: wppa-slideshow.php:1232
1511
  msgid "Click to start/stop"
1512
  msgstr "Kliknij: start/stop"
1513
 
1514
+ #: wppa-slideshow.php:1244
1515
  msgid "- - - Comments box activated - - -"
1516
  msgstr "- - - Ramka komentarzy aktywowana - - -"
1517
 
1518
+ #: wppa-slideshow.php:1268
1519
  msgid "- - - IPTC box activated - - -"
1520
  msgstr "- - - Ramka IPTC aktywowana - - -"
1521
 
1522
+ #: wppa-slideshow.php:1292
1523
  msgid "- - - EXIF box activated - - -"
1524
  msgstr "- - - Ramka EXIF aktywowana - - -"
1525
 
1539
  msgid ", a subalbum of"
1540
  msgstr ", podalbum "
1541
 
1542
+ #: wppa-thumbnails.php:177 wppa-thumbnails.php:1099
1543
  msgid "View the top rated photos"
1544
  msgstr "Zobacz najwyżej ocenione zdjęcia"
1545
 
1546
+ #: wppa-thumbnails.php:1006
1547
  #, php-format
1548
  msgid "Missing thumbnail image #%s"
1549
  msgstr "Brakuje miniatur #%s"
1550
 
1551
+ #: wppa-thumbnails.php:1884
1552
  msgid "Gold medal"
1553
  msgstr "Złoty medal"
1554
 
1555
+ #: wppa-thumbnails.php:1885
1556
  msgid "Silver medal"
1557
  msgstr "Srebrny medal"
1558
 
1559
+ #: wppa-thumbnails.php:1886
1560
  msgid "Bronze medal"
1561
  msgstr "Brązowy medal"
1562
 
1568
  "Nie ma dostępnych plików obsługiwanych przez twoją przeglądarkę lub Twoja "
1569
  "przeglądarka nie obsługuje filmów HTML5"
1570
 
1571
+ #: wppa.php:374
1572
+ msgid ""
1573
+ "</strong><h3>WP Photo ALbum Plus Error message</h3>This is a multi site "
1574
+ "installation. One of the following 3 lines must be entered in wp-config.php:"
1575
+ msgstr ""
1576
+
1577
+ #: wppa.php:375
1578
+ msgid ""
1579
+ "<br /><br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_INDIVIDUAL', true );</b> <small>// "
1580
+ "Multisite WP 3.5 or later with every site its own albums and photos</small>"
1581
+ msgstr ""
1582
+
1583
+ #: wppa.php:376
1584
+ msgid ""
1585
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_BLOGSDIR', true );</b> <small>// Multisite "
1586
+ "prior to WP 3.5 with every site its own albums and photos</small>"
1587
+ msgstr ""
1588
+
1589
+ #: wppa.php:377
1590
+ msgid ""
1591
+ "<br /><b>define( 'WPPA_MULTISITE_GLOBAL', true );</b> <small>// Multisite "
1592
+ "with one common set of albums and photos</small>"
1593
+ msgstr ""
1594
+
1595
+ #: wppa.php:378
1596
+ msgid ""
1597
+ "<br /><br />For more information see: <a href=\"https://wordpress.org/"
1598
+ "plugins/wp-photo-album-plus/faq/\">the faq</a>"
1599
+ msgstr ""
1600
+
1601
+ #: wppa.php:379
1602
+ msgid ""
1603
+ "<br /><br /><em>If you upload photos, they will be placed in the wrong "
1604
+ "location and will not be visible for visitors!</em><strong>"
1605
+ msgstr ""
1606
+
1607
+ #: wppa.php:385 wppa.php:386
1608
+ #, fuzzy
1609
+ msgid "Required"
1610
+ msgstr "Odpalony"
1611
+
1612
+ #: wppa.php:396
1613
+ msgid ""
1614
+ "</strong>The photo index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1615
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A9</b><strong>"
1616
+ msgstr ""
1617
+
1618
+ #: wppa.php:400
1619
+ msgid ""
1620
+ "</strong>The album index table needs to be rebuilt. Please run <b>Photo "
1621
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A8</b><strong>"
1622
+ msgstr ""
1623
+
1624
+ #: wppa.php:404
1625
+ msgid ""
1626
+ "</strong>The avarage ratings need to be recalculated. Please run <b>Photo "
1627
+ "Albums -> Settings</b> admin page <b>Table VIII-A5</b><strong>"
1628
+ msgstr ""
1629
+
1630
+ #: wppa.php:424
1631
+ msgid ""
1632
+ "</strong>The tags system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1633
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B16</b><strong>"
1634
+ msgstr ""
1635
+
1636
+ #: wppa.php:442
1637
+ msgid ""
1638
+ "</strong>The cats system needs to be converted. Please run <b>Photo Albums -"
1639
+ "> Settings</b> admin page <b>Table VIII-B17</b><strong>"
1640
+ msgstr ""
1641
+
1642
  #. Plugin Name of the plugin/theme
1643
  msgid "WP Photo Album Plus"
1644
  msgstr "WP Photo Album Plus"
languages/wp-photo-album-plus-pt_BR.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-photo-album-plus-pt_BR.po CHANGED
@@ -2,8 +2,8 @@
2
  msgid ""
3
  msgstr ""
4
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
5
- "POT-Creation-Date: 2016-01-13 11:46+0100\n"
6
- "PO-Revision-Date: 2016-01-13 11:46+0100\n"
7
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
9
  "Language: pt_BR\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Pages:"
26
  msgstr "Páginas:"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
- #: wppa-functions.php:1914 wppa-thumbnails.php:597
30
  msgid "Edit"
31
  msgstr "Editar"
32
 
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Editar"
34
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
35
  msgstr "Aviso. Nenhuma página definida para resultados de busca!"
36
 
37
- #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:168
38
  msgid "Search"
39
  msgstr "Pesquisar"
40
 
@@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Link to"
72
  msgstr "Link para"
73
 
74
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
75
- #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1588
76
  msgid "View the album"
77
  msgstr "Ver o álbum"
78
 
@@ -93,9 +93,9 @@ msgid_plural "%d albums"
93
  msgstr[0] "álbum"
94
  msgstr[1] "álbum"
95
 
96
- #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1159 wppa-breadcrumb.php:148
97
- #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:368
98
- #: wppa-breadcrumb.php:379
99
  msgid "and"
100
  msgstr "e"
101
 
@@ -110,19 +110,19 @@ msgstr[1] "Editar foto"
110
  msgid "New!"
111
  msgstr "Novo!"
112
 
113
- #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1899 wppa-thumbnails.php:1900
114
  msgid "New"
115
  msgstr "Novo"
116
 
117
- #: wppa-album-covers.php:1681 wppa-boxes-html.php:828 wppa-non-admin.php:663
118
  msgid "Slideshow"
119
  msgstr "Slideshow"
120
 
121
- #: wppa-album-covers.php:1682
122
  msgid "Browse photos"
123
  msgstr "Veja fotos"
124
 
125
- #: wppa-album-covers.php:1719 wppa-breadcrumb.php:389 wppa-breadcrumb.php:394
126
  #, fuzzy
127
  msgid "Category:"
128
  msgid_plural "Categories:"
@@ -137,191 +137,200 @@ msgstr ""
137
  "Não há filetype disponíveis para seu navegador, ou seu navegador não suporta "
138
  "áudio html5"
139
 
140
- #: wppa-boxes-html.php:133 wppa-boxes-html.php:235
141
  msgid "Photo search results"
142
  msgstr "Resultado da busca de fotos"
143
 
144
- #: wppa-boxes-html.php:367 wppa-breadcrumb.php:136
145
  msgid "Albums"
146
  msgstr "Álbuns"
147
 
148
- #: wppa-boxes-html.php:373 wppa-breadcrumb.php:151
149
  msgid "Photos"
150
  msgstr "Fotos"
151
 
152
- #: wppa-boxes-html.php:392
153
  msgid "Category"
154
  msgstr "Categoria"
155
 
156
- #: wppa-boxes-html.php:399 wppa-boxes-html.php:513
157
  msgid "Name"
158
  msgstr "Nome"
159
 
160
- #: wppa-boxes-html.php:405 wppa-boxes-html.php:538
161
  msgid "Text"
162
  msgstr "Texto"
163
 
164
- #: wppa-boxes-html.php:421 wppa-boxes-html.php:475 wppa-boxes-html.php:621
165
- #: wppa-boxes-html.php:651
166
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
167
  msgstr "CTRL Clique para adicionar / remover opção."
168
 
169
- #: wppa-boxes-html.php:422 wppa-boxes-html.php:476 wppa-boxes-html.php:622
170
- #: wppa-boxes-html.php:652
171
  msgid "Items must meet all selected options."
172
  msgstr "Os itens devem atender a todas as opções selecionadas."
173
 
174
- #: wppa-boxes-html.php:521
175
  msgid "Owner"
176
  msgstr "Proprietário"
177
 
178
- #: wppa-boxes-html.php:530
179
  msgid "Tag"
180
  msgstr "Tag"
181
 
182
- #: wppa-boxes-html.php:546
183
  msgid "Iptc"
184
  msgstr "IPTC"
185
 
186
- #: wppa-boxes-html.php:555
187
  msgid "Exif"
188
  msgstr "Exif"
189
 
190
- #: wppa-boxes-html.php:753 wppa-boxes-html.php:832
191
  msgid "Submit"
192
  msgstr "Enviar"
193
 
194
- #: wppa-boxes-html.php:795
195
  msgid "Super View Photos"
196
  msgstr "Super visualização de fotos"
197
 
198
- #: wppa-boxes-html.php:804 wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294
199
- #: wppa-breadcrumb.php:322 wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:404
200
- #: wppa-breadcrumb.php:429 wppa-breadcrumb.php:577
201
  msgid "Album:"
202
  msgstr "Álbum:"
203
 
204
- #: wppa-boxes-html.php:820
205
  msgid "Thumbnails"
206
  msgstr "Miniaturas"
207
 
208
- #: wppa-boxes-html.php:866
 
 
 
 
 
 
 
 
 
209
  msgid "Tagged photos"
210
  msgstr "Fotos etiquetadas"
211
 
212
- #: wppa-boxes-html.php:880
213
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
214
  msgstr "Por favor, selecione uma página tagcloud na Tabela VI-C3b"
215
 
216
- #: wppa-boxes-html.php:939
217
  msgid "Multi Tagged photos"
218
  msgstr "Multi fotos com tags"
219
 
220
- #: wppa-boxes-html.php:953
221
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
222
  msgstr "Por favor, selecione uma página multitag na Tabela VI-C4b"
223
 
224
- #: wppa-boxes-html.php:998
225
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
226
  msgstr "Por favor, verifique a etiqueta (s) que as fotos devem ter"
227
 
228
- #: wppa-boxes-html.php:1029
229
  msgid "And"
230
  msgstr "e"
231
 
232
- #: wppa-boxes-html.php:1040
233
  msgid "Or"
234
  msgstr "Ou"
235
 
236
- #: wppa-boxes-html.php:1055
237
  msgid "Inverse selection"
238
  msgstr "Seleção inversa"
239
 
240
- #: wppa-boxes-html.php:1108
241
  msgid "Find!"
242
  msgstr "Econtrar!"
243
 
244
- #: wppa-boxes-html.php:1135
245
  msgid "Social media landing page"
246
  msgstr "Página de destino de mídia social"
247
 
248
- #: wppa-boxes-html.php:1160
249
  #, php-format
250
  msgid "See this image on %s"
251
  msgstr "Veja esta imagem em %s"
252
 
253
- #: wppa-boxes-html.php:1185
254
  msgid "QR code"
255
  msgstr "QR code"
256
 
257
- #: wppa-boxes-html.php:1230
258
  #, php-format
259
  msgid "Tweet %s on Twitter"
260
  msgstr "Tweet %s no Twitter"
261
 
262
- #: wppa-boxes-html.php:1237
263
  msgid "Share on Twitter"
264
  msgstr "Compartilhar no Twitter"
265
 
266
- #: wppa-boxes-html.php:1250
267
  #, php-format
268
  msgid "Share %s on Google+"
269
  msgstr "Compartilhar %s no Google+"
270
 
271
- #: wppa-boxes-html.php:1258
272
  msgid "Share on Google+"
273
  msgstr "Compartilhar no Google+"
274
 
275
- #: wppa-boxes-html.php:1273
276
  #, php-format
277
  msgid "Share %s on Pinterest"
278
  msgstr "Compartilhar %s no Pinterest"
279
 
280
- #: wppa-boxes-html.php:1282
281
  msgid "Share on Pinterest"
282
  msgstr "Compartilhar no Pinterest"
283
 
284
- #: wppa-boxes-html.php:1417
285
  msgid "Comment on Facebook:"
286
  msgstr "Comentar no Facebook:"
287
 
288
- #: wppa-boxes-html.php:1518
289
  msgid "Working..."
290
  msgstr "Processando..."
291
 
292
- #: wppa-boxes-html.php:1520 wppa-boxes-html.php:1523
293
  msgid "Delete album"
294
  msgstr "Excluir álbum"
295
 
296
- #: wppa-boxes-html.php:1610
297
  msgid "Create Album"
298
  msgstr "Criar Álbum"
299
 
300
- #: wppa-boxes-html.php:1655
301
  msgid "Enter album name."
302
  msgstr "Entre com o nome do álbum."
303
 
304
- #: wppa-boxes-html.php:1657 wppa-boxes-html.php:2371
305
  msgid "Don't leave this blank!"
306
  msgstr "Não deixe este campo em branco!"
307
 
308
- #: wppa-boxes-html.php:1676
309
  msgid "Enter album description"
310
  msgstr "Entre com a descrição do álbum"
311
 
312
- #: wppa-boxes-html.php:1698
313
  msgid "Create album"
314
  msgstr "Criar álbum"
315
 
316
- #: wppa-boxes-html.php:1754 wppa-boxes-html.php:1767 wppa-functions.php:4011
317
  msgid "Max uploads reached"
318
  msgstr "Uploads máximos alcançados"
319
 
320
- #: wppa-boxes-html.php:1834
321
  msgid "Upload Photo"
322
  msgstr "Enviar foto"
323
 
324
- #: wppa-boxes-html.php:1942
325
  #, fuzzy, php-format
326
  msgid "You may upload %d photo"
327
  msgid_plural ""
@@ -330,20 +339,20 @@ msgid_plural ""
330
  msgstr[0] "Voce pode enviar após"
331
  msgstr[1] "Voce pode enviar após"
332
 
333
- #: wppa-boxes-html.php:1951
334
  #, php-format
335
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
336
  msgstr "Tamanho máximo a foto: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
337
 
338
- #: wppa-boxes-html.php:1980
339
  msgid "Apply watermark file:"
340
  msgstr "Aplicar marca d'água em arquivo:"
341
 
342
- #: wppa-boxes-html.php:2002
343
  msgid "Position:"
344
  msgstr "Posição:"
345
 
346
- #: wppa-boxes-html.php:2030
347
  msgid ""
348
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
349
  "photoname if available, else the original filename will be used as photo "
@@ -353,7 +362,7 @@ msgstr ""
353
  "como nome da foto, ou então o nome original do arquivo será usado como nome "
354
  "da foto."
355
 
356
- #: wppa-boxes-html.php:2035
357
  msgid ""
358
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
359
  "available, else the original filename will be used as photo name."
@@ -362,198 +371,194 @@ msgstr ""
362
  "nome da foto, ou então o nome original do arquivo será usado como nome da "
363
  "foto."
364
 
365
- #: wppa-boxes-html.php:2040
366
  msgid ""
367
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
368
  msgstr ""
369
  "Se você deixar este campo em branco, o nome do arquivo original será usado "
370
  "como o nome da foto."
371
 
372
- #: wppa-boxes-html.php:2054
373
  #, fuzzy
374
  msgid "Enter photo name"
375
  msgstr "Entre com o nome da foto."
376
 
377
- #: wppa-boxes-html.php:2075
378
  msgid "Enter/modify photo description"
379
  msgstr "Entr/modifique a descrição da foto"
380
 
381
- #: wppa-boxes-html.php:2106
382
  msgid "hidden"
383
  msgstr "escondido"
384
 
385
- #: wppa-boxes-html.php:2176
386
  msgid "Preview tags:"
387
  msgstr "Pré-Visualização:"
388
 
389
- #: wppa-boxes-html.php:2191
390
  msgid "Please select an album and try again"
391
  msgstr "Por favor, selecione um álbum e tente novamente"
392
 
393
- #: wppa-boxes-html.php:2205
394
  msgid "Upload photo"
395
  msgstr "Enviar foto"
396
 
397
- #: wppa-boxes-html.php:2261
398
  msgid "ERROR: unable to upload files."
399
  msgstr "ERRO: envio de arquivos indisponível."
400
 
401
- #: wppa-boxes-html.php:2311
402
  msgid "Edit albuminfo"
403
  msgstr "Editar informação do álbum"
404
 
405
- #: wppa-boxes-html.php:2369
406
  #, fuzzy
407
  msgid "Enter album name"
408
  msgstr "Entre com o nome do álbum."
409
 
410
- #: wppa-boxes-html.php:2391
411
  msgid "Album description:"
412
  msgstr "Descição do álbum:"
413
 
414
- #: wppa-boxes-html.php:2410
415
  msgid "Update album"
416
  msgstr "Atualização do álbum"
417
 
418
- #: wppa-boxes-html.php:2484
419
  msgid "wrote:"
420
  msgstr "escreveu"
421
 
422
- #: wppa-boxes-html.php:2538
423
  msgid "Avatar"
424
  msgstr "Avatar"
425
 
426
- #: wppa-boxes-html.php:2581
427
  msgid "Awaiting moderation"
428
  msgstr "Aguardando moderação"
429
 
430
- #: wppa-boxes-html.php:2584
431
  msgid "Marked as spam"
432
  msgstr "Marcado como spam"
433
 
434
- #: wppa-boxes-html.php:2608
435
  msgid "Edit!"
436
  msgstr "Editar!"
437
 
438
- #: wppa-boxes-html.php:2612
439
  msgid "Send!"
440
  msgstr "Enviar!"
441
 
442
- #: wppa-boxes-html.php:2673
443
  msgid "Your name:"
444
  msgstr "Seu nome:"
445
 
446
- #: wppa-boxes-html.php:2688
447
  msgid "Your email:"
448
  msgstr "Seu email:"
449
 
450
- #: wppa-boxes-html.php:2704
451
  msgid "Your comment:"
452
  msgstr "Seu comentário:"
453
 
454
- #: wppa-boxes-html.php:2749
455
  #, php-format
456
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
457
  msgstr "Você deve <a href=\"%s\"> login </a> inserir um comentário"
458
 
459
- #: wppa-boxes-html.php:2752
460
  msgid "You must login to enter a comment"
461
  msgstr "Você deve fazer&nbsp;<a href=\"%s\">login</a>&nbsp;para&nbsp;comentar"
462
 
463
- #: wppa-boxes-html.php:2764 wppa-functions.php:2326 wppa-thumbnails.php:635
464
  #, fuzzy, php-format
465
  msgid "%d comment"
466
  msgid_plural "%d comments"
467
  msgstr[0] "%d comentários"
468
  msgstr[1] "%d comentários"
469
 
470
- #: wppa-boxes-html.php:2768
471
  msgid "Leave a comment"
472
  msgstr "Deixe um comentário"
473
 
474
- #: wppa-boxes-html.php:2809
475
- msgid "Smilies are not available"
476
- msgstr "Smilies não estão disponíveis"
477
-
478
- #: wppa-boxes-html.php:2859
479
  msgid "Show IPTC data"
480
  msgstr "Exibir dados IPTC"
481
 
482
- #: wppa-boxes-html.php:2870
483
  msgid "Hide IPTC data"
484
  msgstr "Esconder dados IPTC"
485
 
486
- #: wppa-boxes-html.php:2910
487
  msgid "No IPTC data"
488
  msgstr "Sem dados IPTC"
489
 
490
- #: wppa-boxes-html.php:2957
491
  msgid "Show EXIF data"
492
  msgstr "Exibir dados EXIF"
493
 
494
- #: wppa-boxes-html.php:2968
495
  msgid "Hide EXIF data"
496
  msgstr "Ocultar dados EXIF"
497
 
498
- #: wppa-boxes-html.php:3010
499
  msgid "No EXIF data"
500
  msgstr "Sem dados EXIF"
501
 
502
- #: wppa-boxes-html.php:3125 wppa-boxes-html.php:3130
503
  msgid "< Previous"
504
  msgstr "< Anterior"
505
 
506
- #: wppa-boxes-html.php:3136 wppa-boxes-html.php:3141
507
  msgid "Next >"
508
  msgstr "Próximo >"
509
 
510
- #: wppa-boxes-html.php:3238 wppa-boxes-html.php:3306
511
  msgid "See the authors albums"
512
  msgstr "Veja os autores dos álbuns"
513
 
514
- #: wppa-boxes-html.php:3242 wppa-boxes-html.php:3310
515
  msgid "See the authors photos"
516
  msgstr "Veja os autores das fotos"
517
 
518
- #: wppa-boxes-html.php:3246 wppa-boxes-html.php:3314
519
  msgid "See all the authors photos"
520
  msgstr "Veja todos os autores de fotos"
521
 
522
- #: wppa-boxes-html.php:3269
523
  #, php-format
524
  msgid "Photo by: %s"
525
  msgstr "Foto por: %s"
526
 
527
- #: wppa-boxes-html.php:3272 wppa-boxes-html.php:3335
528
  #, fuzzy, php-format
529
  msgid "%d max rating"
530
  msgid_plural "%d max ratings"
531
  msgstr[0] "Minha classificação"
532
  msgstr[1] "Minha classificação"
533
 
534
- #: wppa-boxes-html.php:3276 wppa-boxes-html.php:3339 wppa-non-admin.php:824
535
  #, php-format
536
  msgid "%d vote"
537
  msgid_plural "%d votes"
538
  msgstr[0] ""
539
  msgstr[1] ""
540
 
541
- #: wppa-boxes-html.php:3280
542
  #, fuzzy, php-format
543
  msgid "Rating: %4.2f."
544
  msgstr "Valor médio: %4.2f."
545
 
546
- #: wppa-boxes-html.php:3288
547
  #, php-format
548
  msgid "Photo %s not found."
549
  msgstr "Foto %s não encontrada."
550
 
551
- #: wppa-boxes-html.php:3343
552
  #, php-format
553
  msgid "Mean value: %4.2f."
554
  msgstr "Valor médio: %4.2f."
555
 
556
- #: wppa-boxes-html.php:3695
557
  msgid "Refresh"
558
  msgstr "Atualizar"
559
 
@@ -561,7 +566,7 @@ msgstr "Atualizar"
561
  msgid "Post:"
562
  msgstr "Envio:"
563
 
564
- #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:604
565
  msgid "Page:"
566
  msgstr "Página:"
567
 
@@ -597,116 +602,117 @@ msgstr "com conteúdo:"
597
  msgid "with exif tag:"
598
  msgstr "com exif tag:"
599
 
600
- #: wppa-breadcrumb.php:183 wppa-breadcrumb.php:207 wppa-breadcrumb.php:264
601
- #: wppa-breadcrumb.php:282 wppa-breadcrumb.php:305 wppa-breadcrumb.php:328
602
- #: wppa-breadcrumb.php:346 wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:376
603
- #: wppa-breadcrumb.php:391 wppa-breadcrumb.php:410
604
  msgid "View the thumbnails"
605
  msgstr "Ver miniaturas"
606
 
607
- #: wppa-breadcrumb.php:201
608
  #, php-format
609
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
610
  msgstr "Os resultados da pesquisa de álbum %s e seus sub-álbuns"
611
 
612
- #: wppa-breadcrumb.php:205 wppa-breadcrumb.php:210
613
  msgid "Searchstring:"
614
  msgstr "Pesquisa de palavra:"
615
 
616
- #: wppa-breadcrumb.php:219 wppa-breadcrumb.php:237
617
  msgid "Photos by EXIF date"
618
  msgstr "Fotos por data EXIF"
619
 
620
- #: wppa-breadcrumb.php:223 wppa-breadcrumb.php:241
621
  msgid "Photos by date of upload"
622
  msgstr "Fotos por data de carregamento"
623
 
624
- #: wppa-breadcrumb.php:227 wppa-breadcrumb.php:245
625
  msgid "Photos by date last modified"
626
  msgstr "Fotos por data da última modificação"
627
 
628
- #: wppa-breadcrumb.php:257 wppa-breadcrumb.php:267
629
  #, php-format
630
  msgid "Photos by %s"
631
  msgstr "Fotos por %s"
632
 
633
- #: wppa-breadcrumb.php:274 wppa-breadcrumb.php:292 wppa-breadcrumb.php:320
634
- #: wppa-breadcrumb.php:338 wppa-breadcrumb.php:425
635
  msgid "Various albums"
636
  msgstr "Vários álbuns"
637
 
638
- #: wppa-breadcrumb.php:276 wppa-breadcrumb.php:294 wppa-breadcrumb.php:322
639
- #: wppa-breadcrumb.php:340 wppa-breadcrumb.php:429
640
  msgid "Albums:"
641
  msgstr "Álbuns:"
642
 
643
- #: wppa-breadcrumb.php:280 wppa-breadcrumb.php:285
644
  msgid "Top rated photos"
645
  msgstr "Fotos mais populares"
646
 
647
- #: wppa-breadcrumb.php:299 wppa-breadcrumb.php:309
648
  msgid "Recently modified photos"
649
  msgstr "Fotos enviadas recentemente"
650
 
651
- #: wppa-breadcrumb.php:302 wppa-breadcrumb.php:312
652
  msgid "Recently uploaded photos"
653
  msgstr "Fotos enviadas recentemente"
654
 
655
- #: wppa-breadcrumb.php:326 wppa-breadcrumb.php:331
656
  msgid "Recently commented photos"
657
  msgstr "Fotos comentadas recentemente"
658
 
659
- #: wppa-breadcrumb.php:344 wppa-breadcrumb.php:349
660
  msgid "Featured photos"
661
  msgstr "Melhores fotos"
662
 
663
- #: wppa-breadcrumb.php:356 wppa-breadcrumb.php:361
664
  msgid "Related photos"
665
  msgstr "Fotos relacionadas"
666
 
667
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
668
  msgid "Tagged photos:"
669
  msgstr "Fotos com a tag:"
670
 
671
- #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:379
 
672
  msgid "or"
673
  msgstr "ou"
674
 
675
- #: wppa-breadcrumb.php:370 wppa-breadcrumb.php:381
676
  msgid "Inverted"
677
  msgstr "Invertido"
678
 
679
- #: wppa-breadcrumb.php:408 wppa-breadcrumb.php:413
680
  msgid "Recently updated albums"
681
  msgstr "Álbuns atualizados recentemente"
682
 
683
- #: wppa-breadcrumb.php:423
684
  #, php-format
685
  msgid "Various albums by %s"
686
  msgstr "Vários álbuns por %s"
687
 
688
- #: wppa-breadcrumb.php:450 wppa-breadcrumb.php:465
689
  msgid "Thumbnail view"
690
  msgstr "Vista de miniaturas"
691
 
692
- #: wppa-breadcrumb.php:454 wppa-breadcrumb.php:455 wppa-breadcrumb.php:470
693
- #: wppa-breadcrumb.php:471
694
  msgid "Thumbs"
695
  msgstr "Polegares"
696
 
697
- #: wppa-breadcrumb.php:602
698
  msgid "Unpublished"
699
  msgstr "Não publicado"
700
 
701
- #: wppa-breadcrumb.php:632
702
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
703
  msgstr "Fotos encontradas atenderá aos critérios de pesquisa como segue:"
704
 
705
- #: wppa-breadcrumb.php:635
706
  msgid "AND"
707
  msgstr "E"
708
 
709
- #: wppa-breadcrumb.php:639
710
  msgid "OR"
711
  msgstr "OU"
712
 
@@ -714,65 +720,65 @@ msgstr "OU"
714
  msgid "Default photo album for"
715
  msgstr "Álbum padrão para foto"
716
 
717
- #: wppa-common-functions.php:603 wppa-functions.php:4302
2
  msgid ""
3
  msgstr ""
4
  "Project-Id-Version: WP Photo Album Plus\n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2016-03-04 17:09+0100\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:09+0100\n"
7
  "Last-Translator: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
8
  "Language-Team: J.N. Breetvelt <OpaJaap@OpaJaap.nl>\n"
9
  "Language: pt_BR\n"
26
  msgstr "Páginas:"
27
 
28
  #: theme/photo-album-page.php:31 theme/photo-album-search-page.php:53
29
+ #: wppa-functions.php:1986 wppa-thumbnails.php:627
30
  msgid "Edit"
31
  msgstr "Editar"
32
 
34
  msgid "Warning. No page defined for search results!"
35
  msgstr "Aviso. Nenhuma página definida para resultados de busca!"
36
 
37
+ #: theme/photo-album-search-page.php:39 wppa-boxes-html.php:170
38
  msgid "Search"
39
  msgstr "Pesquisar"
40
 
72
  msgstr "Link para"
73
 
74
  #: wppa-album-covers.php:1286 wppa-album-covers.php:1345
75
+ #: wppa-album-covers.php:1353 wppa-album-covers.php:1569
76
  msgid "View the album"
77
  msgstr "Ver o álbum"
78
 
93
  msgstr[0] "álbum"
94
  msgstr[1] "álbum"
95
 
96
+ #: wppa-album-covers.php:1371 wppa-boxes-html.php:1233 wppa-breadcrumb.php:148
97
+ #: wppa-breadcrumb.php:154 wppa-breadcrumb.php:161 wppa-breadcrumb.php:381
98
+ #: wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
99
  msgid "and"
100
  msgstr "e"
101
 
110
  msgid "New!"
111
  msgstr "Novo!"
112
 
113
+ #: wppa-album-covers.php:1440 wppa-thumbnails.php:1942 wppa-thumbnails.php:1943
114
  msgid "New"
115
  msgstr "Novo"
116
 
117
+ #: wppa-album-covers.php:1678 wppa-boxes-html.php:839 wppa-non-admin.php:673
118
  msgid "Slideshow"
119
  msgstr "Slideshow"
120
 
121
+ #: wppa-album-covers.php:1679
122
  msgid "Browse photos"
123
  msgstr "Veja fotos"
124
 
125
+ #: wppa-album-covers.php:1716 wppa-breadcrumb.php:404 wppa-breadcrumb.php:410
126
  #, fuzzy
127
  msgid "Category:"
128
  msgid_plural "Categories:"
137
  "Não há filetype disponíveis para seu navegador, ou seu navegador não suporta "
138
  "áudio html5"
139
 
140
+ #: wppa-boxes-html.php:134 wppa-boxes-html.php:246
141
  msgid "Photo search results"
142
  msgstr "Resultado da busca de fotos"
143
 
144
+ #: wppa-boxes-html.php:378 wppa-breadcrumb.php:136
145
  msgid "Albums"
146
  msgstr "Álbuns"
147
 
148
+ #: wppa-boxes-html.php:384 wppa-breadcrumb.php:151
149
  msgid "Photos"
150
  msgstr "Fotos"
151
 
152
+ #: wppa-boxes-html.php:403
153
  msgid "Category"
154
  msgstr "Categoria"
155
 
156
+ #: wppa-boxes-html.php:410 wppa-boxes-html.php:524
157
  msgid "Name"
158
  msgstr "Nome"
159
 
160
+ #: wppa-boxes-html.php:416 wppa-boxes-html.php:549
161
  msgid "Text"
162
  msgstr "Texto"
163
 
164
+ #: wppa-boxes-html.php:432 wppa-boxes-html.php:486 wppa-boxes-html.php:632
165
+ #: wppa-boxes-html.php:662
166
  msgid "CTRL+Click to add/remove option."
167
  msgstr "CTRL Clique para adicionar / remover opção."
168
 
169
+ #: wppa-boxes-html.php:433 wppa-boxes-html.php:487 wppa-boxes-html.php:633
170
+ #: wppa-boxes-html.php:663
171
  msgid "Items must meet all selected options."
172
  msgstr "Os itens devem atender a todas as opções selecionadas."
173
 
174
+ #: wppa-boxes-html.php:532
175
  msgid "Owner"
176
  msgstr "Proprietário"
177
 
178
+ #: wppa-boxes-html.php:541
179
  msgid "Tag"
180
  msgstr "Tag"
181
 
182
+ #: wppa-boxes-html.php:557
183
  msgid "Iptc"
184
  msgstr "IPTC"
185
 
186
+ #: wppa-boxes-html.php:566
187
  msgid "Exif"
188
  msgstr "Exif"
189
 
190
+ #: wppa-boxes-html.php:764 wppa-boxes-html.php:843
191
  msgid "Submit"
192
  msgstr "Enviar"
193
 
194
+ #: wppa-boxes-html.php:806
195
  msgid "Super View Photos"
196
  msgstr "Super visualização de fotos"
197
 
198
+ #: wppa-boxes-html.php:815 wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301
199
+ #: wppa-breadcrumb.php:331 wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:421
200
+ #: wppa-breadcrumb.php:448 wppa-breadcrumb.php:602
201
  msgid "Album:"
202
  msgstr "Álbum:"
203
 
204
+ #: wppa-boxes-html.php:831
205
  msgid "Thumbnails"
206
  msgstr "Miniaturas"
207
 
208
+ #: wppa-boxes-html.php:895 wppa-functions.php:1998 wppa-thumbnails.php:620
209
+ msgid "Delete"
210
+ msgstr "Apagar"
211
+
212
+ #: wppa-boxes-html.php:905
213
+ #, fuzzy
214
+ msgid "No zipfiles available"
215
+ msgstr "Smilies não estão disponíveis"
216
+
217
+ #: wppa-boxes-html.php:937
218
  msgid "Tagged photos"
219
  msgstr "Fotos etiquetadas"
220
 
221
+ #: wppa-boxes-html.php:951
222
  msgid "Please select a tagcloud landing page in Table VI-C3b"
223
  msgstr "Por favor, selecione uma página tagcloud na Tabela VI-C3b"
224
 
225
+ #: wppa-boxes-html.php:1011
226
  msgid "Multi Tagged photos"
227
  msgstr "Multi fotos com tags"
228
 
229
+ #: wppa-boxes-html.php:1026
230
  msgid "Please select a multitag landing page in Table VI-C4b"
231
  msgstr "Por favor, selecione uma página multitag na Tabela VI-C4b"
232
 
233
+ #: wppa-boxes-html.php:1071
234
  msgid "Please check the tag(s) that the photos must have"
235
  msgstr "Por favor, verifique a etiqueta (s) que as fotos devem ter"
236
 
237
+ #: wppa-boxes-html.php:1102
238
  msgid "And"
239
  msgstr "e"
240
 
241
+ #: wppa-boxes-html.php:1113
242
  msgid "Or"
243
  msgstr "Ou"
244
 
245
+ #: wppa-boxes-html.php:1128
246
  msgid "Inverse selection"
247
  msgstr "Seleção inversa"
248
 
249
+ #: wppa-boxes-html.php:1181
250
  msgid "Find!"
251
  msgstr "Econtrar!"
252
 
253
+ #: wppa-boxes-html.php:1208
254
  msgid "Social media landing page"
255
  msgstr "Página de destino de mídia social"
256
 
257
+ #: wppa-boxes-html.php:1234
258
  #, php-format
259
  msgid "See this image on %s"
260
  msgstr "Veja esta imagem em %s"
261
 
262
+ #: wppa-boxes-html.php:1259
263
  msgid "QR code"
264
  msgstr "QR code"
265
 
266
+ #: wppa-boxes-html.php:1304
267
  #, php-format
268
  msgid "Tweet %s on Twitter"
269
  msgstr "Tweet %s no Twitter"
270
 
271
+ #: wppa-boxes-html.php:1311
272
  msgid "Share on Twitter"
273
  msgstr "Compartilhar no Twitter"
274
 
275
+ #: wppa-boxes-html.php:1324
276
  #, php-format
277
  msgid "Share %s on Google+"
278
  msgstr "Compartilhar %s no Google+"
279
 
280
+ #: wppa-boxes-html.php:1332
281
  msgid "Share on Google+"
282
  msgstr "Compartilhar no Google+"
283
 
284
+ #: wppa-boxes-html.php:1347
285
  #, php-format
286
  msgid "Share %s on Pinterest"
287
  msgstr "Compartilhar %s no Pinterest"
288
 
289
+ #: wppa-boxes-html.php:1356
290
  msgid "Share on Pinterest"
291
  msgstr "Compartilhar no Pinterest"
292
 
293
+ #: wppa-boxes-html.php:1492
294
  msgid "Comment on Facebook:"
295
  msgstr "Comentar no Facebook:"
296
 
297
+ #: wppa-boxes-html.php:1593
298
  msgid "Working..."
299
  msgstr "Processando..."
300
 
301
+ #: wppa-boxes-html.php:1595 wppa-boxes-html.php:1598
302
  msgid "Delete album"
303
  msgstr "Excluir álbum"
304
 
305
+ #: wppa-boxes-html.php:1685
306
  msgid "Create Album"
307
  msgstr "Criar Álbum"
308
 
309
+ #: wppa-boxes-html.php:1730
310
  msgid "Enter album name."
311
  msgstr "Entre com o nome do álbum."
312
 
313
+ #: wppa-boxes-html.php:1732 wppa-boxes-html.php:2447
314
  msgid "Don't leave this blank!"
315
  msgstr "Não deixe este campo em branco!"
316
 
317
+ #: wppa-boxes-html.php:1751
318
  msgid "Enter album description"
319
  msgstr "Entre com a descrição do álbum"
320
 
321
+ #: wppa-boxes-html.php:1773
322
  msgid "Create album"
323
  msgstr "Criar álbum"
324
 
325
+ #: wppa-boxes-html.php:1829 wppa-boxes-html.php:1842 wppa-functions.php:4129
326
  msgid "Max uploads reached"
327
  msgstr "Uploads máximos alcançados"
328
 
329
+ #: wppa-boxes-html.php:1909
330
  msgid "Upload Photo"
331
  msgstr "Enviar foto"
332
 
333
+ #: wppa-boxes-html.php:2017
334
  #, fuzzy, php-format
335
  msgid "You may upload %d photo"
336
  msgid_plural ""
339
  msgstr[0] "Voce pode enviar após"
340
  msgstr[1] "Voce pode enviar após"
341
 
342
+ #: wppa-boxes-html.php:2026
343
  #, php-format
344
  msgid "Max photo size: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
345
  msgstr "Tamanho máximo a foto: %d x %d (%2.1f MegaPixel)"
346
 
347
+ #: wppa-boxes-html.php:2055
348
  msgid "Apply watermark file:"
349
  msgstr "Aplicar marca d'água em arquivo:"
350
 
351
+ #: wppa-boxes-html.php:2077
352
  msgid "Position:"
353
  msgstr "Posição:"
354
 
355
+ #: wppa-boxes-html.php:2105
356
  msgid ""
357
  "If you leave this blank, iptc tag 005 (Graphic name) will be used as "
358
  "photoname if available, else the original filename will be used as photo "
362
  "como nome da foto, ou então o nome original do arquivo será usado como nome "
363
  "da foto."
364
 
365
+ #: wppa-boxes-html.php:2110
366
  msgid ""
367
  "If you leave this blank, iptc tag 120 (Caption) will be used as photoname if "
368
  "available, else the original filename will be used as photo name."
371
  "nome da foto, ou então o nome original do arquivo será usado como nome da "
372
  "foto."
373
 
374
+ #: wppa-boxes-html.php:2115
375
  msgid ""
376
  "If you leave this blank, the original filename will be used as photo name."
377
  msgstr ""
378
  "Se você deixar este campo em branco, o nome do arquivo original será usado "
379
  "como o nome da foto."
380
 
381
+ #: wppa-boxes-html.php:2129
382
  #, fuzzy
383
  msgid "Enter photo name"
384
  msgstr "Entre com o nome da foto."
385
 
386
+ #: wppa-boxes-html.php:2150
387
  msgid "Enter/modify photo description"
388
  msgstr "Entr/modifique a descrição da foto"
389
 
390
+ #: wppa-boxes-html.php:2181
391
  msgid "hidden"
392
  msgstr "escondido"
393
 
394
+ #: wppa-boxes-html.php:2251
395
  msgid "Preview tags:"
396
  msgstr "Pré-Visualização:"
397
 
398
+ #: wppa-boxes-html.php:2266
399
  msgid "Please select an album and try again"
400
  msgstr "Por favor, selecione um álbum e tente novamente"
401
 
402
+ #: wppa-boxes-html.php:2280
403
  msgid "Upload photo"
404
  msgstr "Enviar foto"
405
 
406
+ #: wppa-boxes-html.php:2336
407
  msgid "ERROR: unable to upload files."
408
  msgstr "ERRO: envio de arquivos indisponível."
409
 
410
+ #: wppa-boxes-html.php:2387
411
  msgid "Edit albuminfo"
412
  msgstr "Editar informação do álbum"
413
 
414
+ #: wppa-boxes-html.php:2445
415
  #, fuzzy
416
  msgid "Enter album name"
417
  msgstr "Entre com o nome do álbum."
418
 
419
+ #: wppa-boxes-html.php:2467
420
  msgid "Album description:"
421
  msgstr "Descição do álbum:"
422
 
423
+ #: wppa-boxes-html.php:2486
424
  msgid "Update album"
425
  msgstr "Atualização do álbum"
426
 
427
+ #: wppa-boxes-html.php:2559
428
  msgid "wrote:"
429
  msgstr "escreveu"
430
 
431
+ #: wppa-boxes-html.php:2613
432
  msgid "Avatar"
433
  msgstr "Avatar"
434
 
435
+ #: wppa-boxes-html.php:2656
436
  msgid "Awaiting moderation"
437
  msgstr "Aguardando moderação"
438
 
439
+ #: wppa-boxes-html.php:2659
440
  msgid "Marked as spam"
441
  msgstr "Marcado como spam"
442
 
443
+ #: wppa-boxes-html.php:2683
444
  msgid "Edit!"
445
  msgstr "Editar!"
446
 
447
+ #: wppa-boxes-html.php:2687
448
  msgid "Send!"
449
  msgstr "Enviar!"
450
 
451
+ #: wppa-boxes-html.php:2748
452
  msgid "Your name:"
453
  msgstr "Seu nome:"
454
 
455
+ #: wppa-boxes-html.php:2763
456
  msgid "Your email:"
457
  msgstr "Seu email:"
458
 
459
+ #: wppa-boxes-html.php:2779
460
  msgid "Your comment:"
461
  msgstr "Seu comentário:"
462
 
463
+ #: wppa-boxes-html.php:2824
464
  #, php-format
465
  msgid "You must <a href=\"%s\">login</a> to enter a comment"
466
  msgstr "Você deve <a href=\"%s\"> login </a> inserir um comentário"
467
 
468
+ #: wppa-boxes-html.php:2827
469
  msgid "You must login to enter a comment"
470
  msgstr "Você deve fazer&nbsp;<a href=\"%s\">login</a>&nbsp;para&nbsp;comentar"
471
 
472
+ #: wppa-boxes-html.php:2839 wppa-functions.php:2429 wppa-thumbnails.php:665
473
  #, fuzzy, php-format
474
  msgid "%d comment"
475
  msgid_plural "%d comments"
476
  msgstr[0] "%d comentários"
477
  msgstr[1] "%d comentários"
478
 
479
+ #: wppa-boxes-html.php:2843
480
  msgid "Leave a comment"
481
  msgstr "Deixe um comentário"
482
 
483
+ #: wppa-boxes-html.php:2936
 
 
 
 
484
  msgid "Show IPTC data"
485
  msgstr "Exibir dados IPTC"
486
 
487
+ #: wppa-boxes-html.php:2947
488
  msgid "Hide IPTC data"
489
  msgstr "Esconder dados IPTC"
490
 
491
+ #: wppa-boxes-html.php:2987
492
  msgid "No IPTC data"
493
  msgstr "Sem dados IPTC"
494
 
495
+ #: wppa-boxes-html.php:3034
496
  msgid "Show EXIF data"
497
  msgstr "Exibir dados EXIF"
498
 
499
+ #: wppa-boxes-html.php:3045
500
  msgid "Hide EXIF data"
501
  msgstr "Ocultar dados EXIF"
502
 
503
+ #: wppa-boxes-html.php:3087
504
  msgid "No EXIF data"
505
  msgstr "Sem dados EXIF"
506
 
507
+ #: wppa-boxes-html.php:3202 wppa-boxes-html.php:3207
508
  msgid "< Previous"
509
  msgstr "< Anterior"
510
 
511
+ #: wppa-boxes-html.php:3213 wppa-boxes-html.php:3218
512
  msgid "Next >"
513
  msgstr "Próximo >"
514
 
515
+ #: wppa-boxes-html.php:3315 wppa-boxes-html.php:3383
516
  msgid "See the authors albums"
517
  msgstr "Veja os autores dos álbuns"
518
 
519
+ #: wppa-boxes-html.php:3319 wppa-boxes-html.php:3387
520
  msgid "See the authors photos"
521
  msgstr "Veja os autores das fotos"
522
 
523
+ #: wppa-boxes-html.php:3323 wppa-boxes-html.php:3391
524
  msgid "See all the authors photos"
525
  msgstr "Veja todos os autores de fotos"
526
 
527
+ #: wppa-boxes-html.php:3346
528
  #, php-format
529
  msgid "Photo by: %s"
530
  msgstr "Foto por: %s"
531
 
532
+ #: wppa-boxes-html.php:3349 wppa-boxes-html.php:3412
533
  #, fuzzy, php-format
534
  msgid "%d max rating"
535
  msgid_plural "%d max ratings"
536
  msgstr[0] "Minha classificação"
537
  msgstr[1] "Minha classificação"
538
 
539
+ #: wppa-boxes-html.php:3353 wppa-boxes-html.php:3416 wppa-non-admin.php:834
540
  #, php-format
541
  msgid "%d vote"
542
  msgid_plural "%d votes"
543
  msgstr[0] ""
544
  msgstr[1] ""
545
 
546
+ #: wppa-boxes-html.php:3357
547
  #, fuzzy, php-format
548
  msgid "Rating: %4.2f."
549
  msgstr "Valor médio: %4.2f."
550
 
551
+ #: wppa-boxes-html.php:3365
552
  #, php-format
553
  msgid "Photo %s not found."
554
  msgstr "Foto %s não encontrada."
555
 
556
+ #: wppa-boxes-html.php:3420
557
  #, php-format
558
  msgid "Mean value: %4.2f."
559
  msgstr "Valor médio: %4.2f."
560
 
561
+ #: wppa-boxes-html.php:3767
562
  msgid "Refresh"
563
  msgstr "Atualizar"
564
 
566
  msgid "Post:"
567
  msgstr "Envio:"
568
 
569
+ #: wppa-breadcrumb.php:119 wppa-breadcrumb.php:629
570
  msgid "Page:"
571
  msgstr "Página:"
572
 
602
  msgid "with exif tag:"
603
  msgstr "com exif tag:"
604
 
605
+ #: wppa-breadcrumb.php:184 wppa-breadcrumb.php:209 wppa-breadcrumb.php:268
606
+ #: wppa-breadcrumb.php:288 wppa-breadcrumb.php:313 wppa-breadcrumb.php:338
607
+ #: wppa-breadcrumb.php:358 wppa-breadcrumb.php:371 wppa-breadcrumb.php:391
608
+ #: wppa-breadcrumb.php:407 wppa-breadcrumb.php:428
609
  msgid "View the thumbnails"
610
  msgstr "Ver miniaturas"
611
 
612
+ #: wppa-breadcrumb.php:202
613
  #, php-format
614
  msgid "Searchresults from album %s and its subalbums"
615
  msgstr "Os resultados da pesquisa de álbum %s e seus sub-álbuns"
616
 
617
+ #: wppa-breadcrumb.php:206 wppa-breadcrumb.php:212
618
  msgid "Searchstring:"
619
  msgstr "Pesquisa de palavra:"
620
 
621
+ #: wppa-breadcrumb.php:221 wppa-breadcrumb.php:239
622
  msgid "Photos by EXIF date"
623
  msgstr "Fotos por data EXIF"
624
 
625
+ #: wppa-breadcrumb.php:225 wppa-breadcrumb.php:243
626
  msgid "Photos by date of upload"
627
  msgstr "Fotos por data de carregamento"
628
 
629
+ #: wppa-breadcrumb.php:229 wppa-breadcrumb.php:247
630
  msgid "Photos by date last modified"
631
  msgstr "Fotos por data da última modificação"
632
 
633
+ #: wppa-breadcrumb.php:259 wppa-breadcrumb.php:271
634
  #, php-format
635
  msgid "Photos by %s"
636
  msgstr "Fotos por %s"
637
 
638
+ #: wppa-breadcrumb.php:278 wppa-breadcrumb.php:298 wppa-breadcrumb.php:328
639
+ #: wppa-breadcrumb.php:348 wppa-breadcrumb.php:443
640
  msgid "Various albums"
641
  msgstr "Vários álbuns"
642
 
643
+ #: wppa-breadcrumb.php:281 wppa-breadcrumb.php:301 wppa-breadcrumb.php:331
644
+ #: wppa-breadcrumb.php:351 wppa-breadcrumb.php:448
645
  msgid "Albums:"
646
  msgstr "Álbuns:"
647
 
648
+ #: wppa-breadcrumb.php:285 wppa-breadcrumb.php:291
649
  msgid "Top rated photos"
650
  msgstr "Fotos mais populares"
651
 
652
+ #: wppa-breadcrumb.php:306 wppa-breadcrumb.php:317
653
  msgid "Recently modified photos"
654
  msgstr "Fotos enviadas recentemente"
655
 
656
+ #: wppa-breadcrumb.php:309 wppa-breadcrumb.php:320
657
  msgid "Recently uploaded photos"
658
  msgstr "Fotos enviadas recentemente"
659
 
660
+ #: wppa-breadcrumb.php:335 wppa-breadcrumb.php:341
661
  msgid "Recently commented photos"
662
  msgstr "Fotos comentadas recentemente"
663
 
664
+ #: wppa-breadcrumb.php:355 wppa-breadcrumb.php:361
665
  msgid "Featured photos"
666
  msgstr "Melhores fotos"
667
 
668
+ #: wppa-breadcrumb.php:368 wppa-breadcrumb.php:374
669
  msgid "Related photos"
670
  msgstr "Fotos relacionadas"
671
 
672
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394
673
  msgid "Tagged photos:"
674
  msgstr "Fotos com a tag:"
675
 
676
+ #: wppa-breadcrumb.php:381 wppa-breadcrumb.php:394 wppa-breadcrumb.php:404
677
+ #: wppa-breadcrumb.php:410
678
  msgid "or"
679
  msgstr "ou"
680
 
681
+ #: wppa-breadcrumb.php:383 wppa-breadcrumb.php:396
682
  msgid "Inverted"
683
  msgstr "Invertido"
684
 
685
+ #: wppa-breadcrumb.php:425 wppa-breadcrumb.php:431
686
  msgid "Recently updated albums"
687
  msgstr "Álbuns atualizados recentemente"
688
 
689
+ #: wppa-breadcrumb.php:441
690
  #, php-format
691
  msgid "Various albums by %s"
692
  msgstr "Vários álbuns por %s"
693
 
694
+ #: wppa-breadcrumb.php:469 wppa-breadcrumb.php:484
695
  msgid "Thumbnail view"
696
  msgstr "Vista de miniaturas"
697
 
698
+ #: wppa-breadcrumb.php:473 wppa-breadcrumb.php:474 wppa-breadcrumb.php:489
699
+ #: wppa-breadcrumb.php:490
700
  msgid "Thumbs"
701
  msgstr "Polegares"
702
 
703
+ #: wppa-breadcrumb.php:627
704
  msgid "Unpublished"
705
  msgstr "Não publicado"
706
 
707
+ #: wppa-breadcrumb.php:657
708
  msgid "Found photos will meet the search criteria as follows:"
709
  msgstr "Fotos encontradas atenderá aos critérios de pesquisa como segue:"
710
 
711
+ #: wppa-breadcrumb.php:660
712
  msgid "AND"
713
  msgstr "E"
714
 
715
+ #: wppa-breadcrumb.php:664
716
  msgid "OR"
717
  msgstr "OU"
718
 
720
  msgid "Default photo album for"
721
  msgstr "Álbum padrão para foto"
722
 
723
+ #: wppa-common-functions.php:6