Version Description
- Added: option to set the
hreflang
tag format.
Download this release
Release Info
Developer | tivnet |
Plugin | WPGlobus – Multilingual Everything! |
Version | 2.3.4 |
Comparing to | |
See all releases |
Code changes from version 2.3.3 to 2.3.4
- includes/class-wpglobus-config.php +34 -0
- includes/class-wpglobus-utils.php +24 -3
- includes/options/class-wpglobus-options.php +123 -0
- languages/wpglobus-ar.mo +0 -0
- languages/wpglobus-ar.po +155 -110
- languages/wpglobus-be.mo +0 -0
- languages/wpglobus-be.po +155 -110
- languages/wpglobus-bg_BG.mo +0 -0
- languages/wpglobus-bg_BG.po +155 -110
- languages/wpglobus-de_CH.mo +0 -0
- languages/wpglobus-de_CH.po +155 -110
- languages/wpglobus-de_DE.mo +0 -0
- languages/wpglobus-de_DE.po +155 -110
- languages/wpglobus-el.mo +0 -0
- languages/wpglobus-el.po +155 -110
- languages/wpglobus-en_AU.mo +0 -0
- languages/wpglobus-en_AU.po +155 -110
- languages/wpglobus-en_CA.mo +0 -0
- languages/wpglobus-en_CA.po +155 -110
- languages/wpglobus-en_GB.mo +0 -0
- languages/wpglobus-en_GB.po +155 -110
- languages/wpglobus-en_NZ.mo +0 -0
- languages/wpglobus-en_NZ.po +155 -110
- languages/wpglobus-en_US.mo +0 -0
- languages/wpglobus-en_US.po +159 -110
- languages/wpglobus-en_ZA.mo +0 -0
- languages/wpglobus-en_ZA.po +155 -110
- languages/wpglobus-es_AR.mo +0 -0
- languages/wpglobus-es_AR.po +155 -110
- languages/wpglobus-es_CL.mo +0 -0
- languages/wpglobus-es_CL.po +155 -110
- languages/wpglobus-es_CO.mo +0 -0
- languages/wpglobus-es_CO.po +155 -110
- languages/wpglobus-es_CR.mo +0 -0
- languages/wpglobus-es_CR.po +155 -110
- languages/wpglobus-es_ES.mo +0 -0
- languages/wpglobus-es_ES.po +155 -110
- languages/wpglobus-es_GT.mo +0 -0
- languages/wpglobus-es_GT.po +155 -110
- languages/wpglobus-es_MX.mo +0 -0
- languages/wpglobus-es_MX.po +155 -110
- languages/wpglobus-es_PE.mo +0 -0
- languages/wpglobus-es_PE.po +155 -110
- languages/wpglobus-es_PR.mo +0 -0
- languages/wpglobus-es_PR.po +155 -110
- languages/wpglobus-es_VE.mo +0 -0
- languages/wpglobus-es_VE.po +155 -110
- languages/wpglobus-et.mo +0 -0
- languages/wpglobus-et.po +155 -110
- languages/wpglobus-fr_BE.mo +0 -0
- languages/wpglobus-fr_BE.po +155 -110
- languages/wpglobus-fr_CA.mo +0 -0
- languages/wpglobus-fr_CA.po +155 -110
- languages/wpglobus-fr_FR.mo +0 -0
- languages/wpglobus-fr_FR.po +315 -195
- languages/wpglobus-id_ID.mo +0 -0
- languages/wpglobus-id_ID.po +160 -114
- languages/wpglobus-ko_KR.mo +0 -0
- languages/wpglobus-ko_KR.po +155 -110
- languages/wpglobus-pl_PL.mo +0 -0
- languages/wpglobus-pl_PL.po +155 -110
- languages/wpglobus-pt_BR.mo +0 -0
- languages/wpglobus-pt_BR.po +155 -110
- languages/wpglobus-pt_PT.mo +0 -0
- languages/wpglobus-pt_PT.po +155 -110
- languages/wpglobus-ro_RO.mo +0 -0
- languages/wpglobus-ro_RO.po +155 -110
- languages/wpglobus-ru_RU.mo +0 -0
- languages/wpglobus-ru_RU.po +160 -112
- languages/wpglobus-sv_SE.mo +0 -0
- languages/wpglobus-sv_SE.po +155 -110
- languages/wpglobus-tr_TR.mo +0 -0
- languages/wpglobus-tr_TR.po +155 -110
- languages/wpglobus-uk.mo +0 -0
- languages/wpglobus-uk.po +155 -110
- languages/wpglobus.pot +145 -105
- readme.txt +5 -1
- wpglobus.php +2 -2
includes/class-wpglobus-config.php
CHANGED
@@ -253,6 +253,22 @@ class WPGlobus_Config {
|
|
253 |
*/
|
254 |
public $block_editor_switcher_plugin_button_type = '';
|
255 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
256 |
/**
|
257 |
* Can get it only once.
|
258 |
*
|
@@ -770,6 +786,24 @@ class WPGlobus_Config {
|
|
770 |
$this->block_editor_switcher_plugin_button_type = $wpglobus_option['block_editor_switcher_plugin_button_type'];
|
771 |
unset( $wpglobus_option['block_editor_switcher_plugin_button_type'] );
|
772 |
}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
773 |
|
774 |
/**
|
775 |
* Get flag files without path
|
253 |
*/
|
254 |
public $block_editor_switcher_plugin_button_type = '';
|
255 |
|
256 |
+
/**
|
257 |
+
* Language- and region-specific hreflang.
|
258 |
+
*
|
259 |
+
* @var string
|
260 |
+
* @since 2.3.4
|
261 |
+
*/
|
262 |
+
public $seo_hreflang_type = 'zz-ZZ';
|
263 |
+
|
264 |
+
/**
|
265 |
+
* Language- and region-specific hreflang for default language.
|
266 |
+
*
|
267 |
+
* @var string
|
268 |
+
* @since 2.3.4
|
269 |
+
*/
|
270 |
+
public $seo_hreflang_default_language_type = false;
|
271 |
+
|
272 |
/**
|
273 |
* Can get it only once.
|
274 |
*
|
786 |
$this->block_editor_switcher_plugin_button_type = $wpglobus_option['block_editor_switcher_plugin_button_type'];
|
787 |
unset( $wpglobus_option['block_editor_switcher_plugin_button_type'] );
|
788 |
}
|
789 |
+
|
790 |
+
/**
|
791 |
+
* Type of hreflang tag. Language- and region-specific hreflang.
|
792 |
+
* @since 2.3.4
|
793 |
+
*/
|
794 |
+
if ( isset( $wpglobus_option['seo_hreflang_type'] ) ) {
|
795 |
+
$this->seo_hreflang_type = $wpglobus_option['seo_hreflang_type'];
|
796 |
+
unset( $wpglobus_option['seo_hreflang_type'] );
|
797 |
+
}
|
798 |
+
|
799 |
+
/**
|
800 |
+
* Type of hreflang tag for default language. Language- and region-specific hreflang for default language.
|
801 |
+
* @since 2.3.4
|
802 |
+
*/
|
803 |
+
if ( isset( $wpglobus_option['seo_hreflang_default_language_type'] ) ) {
|
804 |
+
$this->seo_hreflang_default_language_type = $wpglobus_option['seo_hreflang_default_language_type'];
|
805 |
+
unset( $wpglobus_option['seo_hreflang_default_language_type'] );
|
806 |
+
}
|
807 |
|
808 |
/**
|
809 |
* Get flag files without path
|
includes/class-wpglobus-utils.php
CHANGED
@@ -276,9 +276,10 @@ class WPGlobus_Utils {
|
|
276 |
}
|
277 |
|
278 |
/**
|
279 |
-
* Build hreflang metas
|
280 |
*
|
281 |
* @since 1.1.1
|
|
|
282 |
*
|
283 |
* @param WPGlobus_Config $config Alternative configuration (i.e. Unit Test mock object)
|
284 |
*
|
@@ -300,11 +301,31 @@ class WPGlobus_Utils {
|
|
300 |
if ( is_404() ) {
|
301 |
return $hreflangs;
|
302 |
}
|
303 |
-
|
304 |
foreach ( $config->enabled_languages as $language ) {
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
305 |
|
306 |
$hreflangs[ $language ] = sprintf( '<link rel="alternate" hreflang="%s" href="%s"/>',
|
307 |
-
|
308 |
esc_url( WPGlobus_Utils::localize_current_url( $language, $config ) )
|
309 |
);
|
310 |
|
276 |
}
|
277 |
|
278 |
/**
|
279 |
+
* Build hreflang metas.
|
280 |
*
|
281 |
* @since 1.1.1
|
282 |
+
* @since 2.3.4 Revised code.
|
283 |
*
|
284 |
* @param WPGlobus_Config $config Alternative configuration (i.e. Unit Test mock object)
|
285 |
*
|
301 |
if ( is_404() ) {
|
302 |
return $hreflangs;
|
303 |
}
|
304 |
+
|
305 |
foreach ( $config->enabled_languages as $language ) {
|
306 |
+
|
307 |
+
switch ( $config->seo_hreflang_type ) {
|
308 |
+
case 'zz':
|
309 |
+
$_hreflang_type = $language;
|
310 |
+
break;
|
311 |
+
case 'zz-zz':
|
312 |
+
$_hreflang_type = str_replace( '_', '-', strtolower($config->locale[ $language ]) );
|
313 |
+
break;
|
314 |
+
default :
|
315 |
+
// 'zz-ZZ'
|
316 |
+
$_hreflang_type = str_replace( '_', '-', $config->locale[ $language ] );
|
317 |
+
break;
|
318 |
+
}
|
319 |
+
|
320 |
+
if ( $language == $config->default_language ) {
|
321 |
+
if ( ! empty($config->seo_hreflang_default_language_type) && $config->seo_hreflang_default_language_type ) {
|
322 |
+
$_hreflang_type = $config->seo_hreflang_default_language_type;
|
323 |
+
|
324 |
+
}
|
325 |
+
}
|
326 |
|
327 |
$hreflangs[ $language ] = sprintf( '<link rel="alternate" hreflang="%s" href="%s"/>',
|
328 |
+
$_hreflang_type,
|
329 |
esc_url( WPGlobus_Utils::localize_current_url( $language, $config ) )
|
330 |
);
|
331 |
|
includes/options/class-wpglobus-options.php
CHANGED
@@ -516,6 +516,7 @@ class WPGlobus_Options {
|
|
516 |
$this->sections['customizer'] = $this->section_customizer();
|
517 |
$this->sections['compatibility'] = $this->section_compatibility();
|
518 |
$this->sections['block-editor'] = $this->section_block_editor();
|
|
|
519 |
|
520 |
if ( defined( 'WPGLOBUS_PLUS_VERSION' ) ) {
|
521 |
$this->sections['wpglobus-plus'] = $this->section_wpglobus_plus();
|
@@ -1599,6 +1600,116 @@ class WPGlobus_Options {
|
|
1599 |
);
|
1600 |
}
|
1601 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1602 |
/**
|
1603 |
* Section "Info".
|
1604 |
*
|
@@ -1779,6 +1890,18 @@ class WPGlobus_Options {
|
|
1779 |
}
|
1780 |
}
|
1781 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1782 |
return $data;
|
1783 |
}
|
1784 |
|
516 |
$this->sections['customizer'] = $this->section_customizer();
|
517 |
$this->sections['compatibility'] = $this->section_compatibility();
|
518 |
$this->sections['block-editor'] = $this->section_block_editor();
|
519 |
+
$this->sections['seo'] = $this->section_seo(); // @since 2.3.4
|
520 |
|
521 |
if ( defined( 'WPGLOBUS_PLUS_VERSION' ) ) {
|
522 |
$this->sections['wpglobus-plus'] = $this->section_wpglobus_plus();
|
1600 |
);
|
1601 |
}
|
1602 |
|
1603 |
+
/**
|
1604 |
+
* Section "Multilingual Seo".
|
1605 |
+
*
|
1606 |
+
* @since 2.3.4
|
1607 |
+
* @return array
|
1608 |
+
*/
|
1609 |
+
protected function section_seo() {
|
1610 |
+
|
1611 |
+
/**
|
1612 |
+
* We can get options from WPGlobus::Config().
|
1613 |
+
*/
|
1614 |
+
$wpglobus_option = get_option( $this->args['opt_name'] );
|
1615 |
+
|
1616 |
+
$hreflang_type_default = 'zz-ZZ';
|
1617 |
+
$hreflang_type_default_language = false;
|
1618 |
+
|
1619 |
+
$hreflang_type = empty( $wpglobus_option['seo_hreflang_type'] ) ? $hreflang_type_default : $wpglobus_option['seo_hreflang_type'];
|
1620 |
+
$hreflang_type_for_default_language = empty( $wpglobus_option['seo_hreflang_default_language_type'] ) ? false : $wpglobus_option['seo_hreflang_default_language_type'];
|
1621 |
+
|
1622 |
+
$home_url = home_url('/');
|
1623 |
+
|
1624 |
+
$_info_desc = '<strong>';
|
1625 |
+
$_info_desc .= esc_html__( 'With the current settings, you will see the following lines in the section HEAD of your site pages', 'wpglobus' );
|
1626 |
+
$_info_desc .= ' ';
|
1627 |
+
$_info_desc .= esc_html__( '(example for two languages)', 'wpglobus' );
|
1628 |
+
$_info_desc .= '</strong>';
|
1629 |
+
$_info_desc .= ':<br />';
|
1630 |
+
|
1631 |
+
$draft = '<link rel="alternate" hreflang="{{code}}" href="{{link}}" />';
|
1632 |
+
|
1633 |
+
$i = 0;
|
1634 |
+
foreach( WPGlobus::Config()->enabled_languages as $language ) {
|
1635 |
+
|
1636 |
+
if ( $i > 1 ) {
|
1637 |
+
break;
|
1638 |
+
}
|
1639 |
+
|
1640 |
+
switch ($hreflang_type) {
|
1641 |
+
case 'zz':
|
1642 |
+
$_hreflang_type = $language;
|
1643 |
+
break;
|
1644 |
+
case 'zz-zz':
|
1645 |
+
$_hreflang_type = str_replace( '_', '-', strtolower(WPGlobus::Config()->locale[ $language ]) );
|
1646 |
+
break;
|
1647 |
+
default :
|
1648 |
+
// 'zz-ZZ'
|
1649 |
+
$_hreflang_type = str_replace( '_', '-', WPGlobus::Config()->locale[ $language ] );
|
1650 |
+
break;
|
1651 |
+
}
|
1652 |
+
|
1653 |
+
if ( $language == WPGlobus::Config()->default_language ) {
|
1654 |
+
if ( $hreflang_type_for_default_language ) {
|
1655 |
+
$_hreflang_type = $hreflang_type_for_default_language;
|
1656 |
+
}
|
1657 |
+
}
|
1658 |
+
|
1659 |
+
$_draft = str_replace(
|
1660 |
+
array('{{code}}', '{{link}}'),
|
1661 |
+
array($_hreflang_type, WPGlobus_Utils::localize_url($home_url, $language) ),
|
1662 |
+
$draft
|
1663 |
+
);
|
1664 |
+
$_info_desc .= htmlspecialchars( $_draft, ENT_QUOTES, 'UTF-8');
|
1665 |
+
$_info_desc .= '<br />';
|
1666 |
+
|
1667 |
+
$i++;
|
1668 |
+
}
|
1669 |
+
|
1670 |
+
$fields[] =
|
1671 |
+
array(
|
1672 |
+
'id' => 'wpglobus_hreflang',
|
1673 |
+
'type' => 'wpglobus_info',
|
1674 |
+
'title' => esc_html__( 'Tell search engines about localized versions of your pages using the hreflang tag', 'wpglobus' ),
|
1675 |
+
'desc' => $_info_desc,
|
1676 |
+
'class' => 'info', // or normal
|
1677 |
+
);
|
1678 |
+
|
1679 |
+
$fields[] =
|
1680 |
+
array(
|
1681 |
+
'id' => 'seo_hreflang_type',
|
1682 |
+
'type' => 'wpglobus_dropdown',
|
1683 |
+
'title' => esc_html__( 'Output the hreflang tag as', 'wpglobus' ),
|
1684 |
+
'desc' => '',
|
1685 |
+
'options' => array(
|
1686 |
+
'zz-ZZ' => esc_html__( 'Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)', 'wpglobus' ),
|
1687 |
+
'zz-zz' => esc_html__( 'Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)', 'wpglobus' ),
|
1688 |
+
'zz' => esc_html__( 'Language code only (en, ru, etc.)', 'wpglobus' ),
|
1689 |
+
),
|
1690 |
+
'default' => $hreflang_type,
|
1691 |
+
'name' => 'wpglobus_option[seo_hreflang_type]',
|
1692 |
+
);
|
1693 |
+
|
1694 |
+
$fields[] =
|
1695 |
+
array(
|
1696 |
+
'id' => 'seo_hreflang_default_language_type',
|
1697 |
+
'type' => 'wpglobus_checkbox',
|
1698 |
+
'checked' => $hreflang_type_for_default_language ? true : false,
|
1699 |
+
'name' => 'wpglobus_option[seo_hreflang_default_language_type]',
|
1700 |
+
'title' => esc_html__( 'Use the code `x-default` for the main language', 'wpglobus' ),
|
1701 |
+
'label' => esc_html__( 'Enabled', 'wpglobus' ),
|
1702 |
+
);
|
1703 |
+
|
1704 |
+
return array(
|
1705 |
+
'wpglobus_id' => 'wpglobus_multilingual_seo',
|
1706 |
+
'title' => esc_html__( 'Multilingual SEO', 'wpglobus' ),
|
1707 |
+
'caption' => esc_html__( 'Multilingual SEO Options', 'wpglobus' ),
|
1708 |
+
'icon' => 'dashicons dashicons-code-standards',
|
1709 |
+
'fields' => $fields,
|
1710 |
+
);
|
1711 |
+
}
|
1712 |
+
|
1713 |
/**
|
1714 |
* Section "Info".
|
1715 |
*
|
1890 |
}
|
1891 |
}
|
1892 |
|
1893 |
+
/**
|
1894 |
+
* @since 2.3.4
|
1895 |
+
* @see section_seo()
|
1896 |
+
*/
|
1897 |
+
if ( ! empty( $data['seo_hreflang_default_language_type'] ) ) {
|
1898 |
+
if ( 1 == (int) $data['seo_hreflang_default_language_type'] ) {
|
1899 |
+
$data['seo_hreflang_default_language_type'] = 'x-default';
|
1900 |
+
} else {
|
1901 |
+
unset( $data['seo_hreflang_default_language_type'] );
|
1902 |
+
}
|
1903 |
+
}
|
1904 |
+
|
1905 |
return $data;
|
1906 |
}
|
1907 |
|
languages/wpglobus-ar.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-ar.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2018
|
5 |
# Omar Anwar <omaraglan91@yahoo.com>, 2017
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|
7 |
msgstr ""
|
8 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
10 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
11 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
12 |
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/wp-translations/wpglobus-"
|
13 |
"multilingual/language/ar/)\n"
|
@@ -319,22 +319,22 @@ msgid "Help"
|
|
319 |
msgstr "مساعدة"
|
320 |
|
321 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
322 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
323 |
msgid "Languages"
|
324 |
msgstr "اللغات"
|
325 |
|
326 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
327 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
328 |
msgid "Enabled Languages"
|
329 |
msgstr "اللغات المفعلة"
|
330 |
|
331 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
332 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
333 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
334 |
msgstr "هذه اللغات هي حالياً مفغلة علي موقعك."
|
335 |
|
336 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
337 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
338 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
339 |
msgstr "إختر اللغة التي تريد أن تُفعلها."
|
340 |
|
@@ -345,42 +345,42 @@ msgstr "إضغط زر [إحفظ & أنشر] لكي تؤكد."
|
|
345 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
346 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
347 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
348 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
349 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
350 |
msgstr "أو أضف لغة جديدة %1$s هنا %2$s"
|
351 |
|
352 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
353 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
354 |
msgid "Add Languages"
|
355 |
msgstr "أضف لغة"
|
356 |
|
357 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
358 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
359 |
msgid "Language Selector Mode"
|
360 |
msgstr "وضع محدد اللغة"
|
361 |
|
362 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
363 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
364 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
368 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
369 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
370 |
msgstr ""
|
371 |
|
372 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
373 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
374 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
375 |
msgstr ""
|
376 |
|
377 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
378 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
379 |
msgid "Flags only"
|
380 |
msgstr "أعلام فقط"
|
381 |
|
382 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
383 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
384 |
msgid ""
|
385 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
386 |
msgstr "إختر الطريقة بحيث كيفية ظهور أسم اللغة والعلم في القائمة المنسدلة"
|
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr ""
|
|
391 |
|
392 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
393 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
394 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
395 |
msgid "Language Selector Menu"
|
396 |
msgstr "قائمة إختيار اللغة"
|
397 |
|
@@ -401,24 +401,24 @@ msgstr "لا قوائم قد أونشئت بعد، أنشئ البعض."
|
|
401 |
|
402 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
403 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
404 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
405 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
406 |
msgstr ""
|
407 |
|
408 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
409 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
410 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
411 |
msgstr ""
|
412 |
|
413 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
414 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
415 |
msgid ""
|
416 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
417 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
418 |
msgstr ""
|
419 |
|
420 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
421 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
422 |
msgid "Custom CSS"
|
423 |
msgstr "نمط مخصص"
|
424 |
|
@@ -437,22 +437,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
437 |
msgstr ""
|
438 |
|
439 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
440 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
441 |
msgid "Redirect"
|
442 |
msgstr "إعادة توجية"
|
443 |
|
444 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
445 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
446 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
447 |
msgstr ""
|
448 |
|
449 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
450 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
451 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
452 |
msgstr ""
|
453 |
|
454 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
455 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
456 |
msgid ""
|
457 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
458 |
"matching language version of the page."
|
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "إعدادات WPGlobus"
|
|
475 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
478 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
479 |
msgid "Custom JS Code"
|
480 |
msgstr "نمط مخصص"
|
481 |
|
@@ -503,12 +503,12 @@ msgid ""
|
|
503 |
msgstr ""
|
504 |
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
506 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
507 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
508 |
msgstr "شكراً لك لتثبيت WPGlobus !"
|
509 |
|
510 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
511 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
512 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
513 |
msgstr "إقرأ عن WPGlobus "
|
514 |
|
@@ -518,19 +518,19 @@ msgid ""
|
|
518 |
msgstr ""
|
519 |
|
520 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
521 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
522 |
msgid ""
|
523 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
524 |
"us."
|
525 |
msgstr ""
|
526 |
|
527 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
528 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
529 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
530 |
msgstr ""
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
533 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
534 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
535 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
536 |
msgstr ""
|
@@ -538,14 +538,14 @@ msgstr ""
|
|
538 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
539 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
540 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
541 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
542 |
msgid ""
|
543 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
544 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
545 |
msgstr ""
|
546 |
|
547 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
548 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
549 |
msgid ""
|
550 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
551 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
|
|
555 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
556 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
557 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
558 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
559 |
msgid ""
|
560 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
561 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr ""
|
|
566 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
567 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
568 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
569 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
570 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
571 |
msgstr ""
|
572 |
|
@@ -701,7 +701,7 @@ msgid "Installed"
|
|
701 |
msgstr "مُثبت"
|
702 |
|
703 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
704 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
705 |
msgid "Help Desk"
|
706 |
msgstr "طاولة المساعدة"
|
707 |
|
@@ -780,7 +780,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
780 |
msgstr ""
|
781 |
|
782 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
783 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
784 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
785 |
msgstr ""
|
786 |
|
@@ -947,8 +947,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
947 |
msgstr ""
|
948 |
|
949 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
950 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
951 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
952 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
953 |
msgstr ""
|
954 |
|
@@ -974,161 +974,161 @@ msgid ""
|
|
974 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
975 |
msgstr ""
|
976 |
|
977 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
978 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
979 |
msgid "Сompatibility"
|
980 |
msgstr ""
|
981 |
|
982 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
983 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
984 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
985 |
msgstr ""
|
986 |
|
987 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
988 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
989 |
msgid ""
|
990 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
991 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
992 |
msgstr ""
|
993 |
|
994 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
995 |
msgid "Important notes"
|
996 |
msgstr ""
|
997 |
|
998 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
999 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1000 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1001 |
msgstr ""
|
1002 |
|
1003 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1004 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1005 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1009 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1010 |
msgid ""
|
1011 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1012 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1013 |
msgstr ""
|
1014 |
|
1015 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1016 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1017 |
msgid ""
|
1018 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1019 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1023 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1024 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1025 |
msgstr ""
|
1026 |
|
1027 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1028 |
msgid "Starting from this version"
|
1029 |
msgstr ""
|
1030 |
|
1031 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1032 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1033 |
msgid ""
|
1034 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1035 |
"(CPT)."
|
1036 |
msgstr ""
|
1037 |
|
1038 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1039 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1040 |
msgid ""
|
1041 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1042 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1046 |
msgid "Welcome!"
|
1047 |
msgstr "مرحباً!"
|
1048 |
|
1049 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1050 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1051 |
msgstr ""
|
1052 |
|
1053 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1054 |
msgid "Uninstall"
|
1055 |
msgstr ""
|
1056 |
|
1057 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1058 |
msgid "All add-ons"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1062 |
msgid "Mobile Menu"
|
1063 |
msgstr ""
|
1064 |
|
1065 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1066 |
msgid "Language Widgets"
|
1067 |
msgstr ""
|
1068 |
|
1069 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1070 |
msgid "We Recommend..."
|
1071 |
msgstr ""
|
1072 |
|
1073 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1074 |
msgid ""
|
1075 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1076 |
"website, such as:"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid ""
|
1081 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1082 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1083 |
msgstr ""
|
1084 |
|
1085 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1086 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1087 |
msgstr ""
|
1088 |
|
1089 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1090 |
msgid ""
|
1091 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1092 |
"for each translation;"
|
1093 |
msgstr ""
|
1094 |
|
1095 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1096 |
msgid "- and more..."
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1100 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1101 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1102 |
msgid "Click here to download"
|
1103 |
msgstr ""
|
1104 |
|
1105 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1106 |
msgid ""
|
1107 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1108 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1109 |
msgstr ""
|
1110 |
|
1111 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1112 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1113 |
msgstr ""
|
1114 |
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid ""
|
1117 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1118 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1122 |
msgid "Multi-currency"
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1128 |
"a single currency only."
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1134 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1136,174 +1136,219 @@ msgid ""
|
|
1136 |
"positioning for global growth!"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1142 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1147 |
msgstr ""
|
1148 |
|
1149 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1150 |
msgid ""
|
1151 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1152 |
"you will be able to:"
|
1153 |
msgstr ""
|
1154 |
|
1155 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1156 |
msgid ""
|
1157 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1158 |
"моя-страница and so on);"
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1162 |
msgid ""
|
1163 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1164 |
"translated texts</strong>;"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1168 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1169 |
msgstr ""
|
1170 |
|
1171 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1172 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1178 |
"strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "...and more."
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1190 |
msgid "Select a language"
|
1191 |
msgstr "حدد لغة"
|
1192 |
|
1193 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1194 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1195 |
msgid ""
|
1196 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1197 |
"dragging the %3$s icons."
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1201 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1202 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1203 |
msgstr ""
|
1204 |
|
1205 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1206 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1207 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1208 |
msgstr ""
|
1209 |
|
1210 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1211 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "-- none --"
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "All menus"
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1229 |
msgid "Instructions:"
|
1230 |
msgstr "تعليمات:"
|
1231 |
|
1232 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1233 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1237 |
msgid "Enable"
|
1238 |
msgstr "مُفعّل"
|
1239 |
|
1240 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1241 |
msgid "Languages table"
|
1242 |
msgstr "لائحة اللغات"
|
1243 |
|
1244 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1245 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1246 |
msgstr "إستخدم هذه اللأئحة لكي تضيف،تعدل أو تزيل اللغات."
|
1247 |
|
1248 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1249 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1250 |
msgstr "ملحوظة: لا يمكنك مسح اللغة الرئيسية."
|
1251 |
|
1252 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1253 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1254 |
msgstr ""
|
1255 |
|
1256 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1257 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1258 |
msgstr ""
|
1259 |
|
1260 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1261 |
msgid ""
|
1262 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1263 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1264 |
msgstr ""
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid ""
|
1272 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1273 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1274 |
"your website!"
|
1275 |
msgstr ""
|
1276 |
|
1277 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1278 |
msgid "Custom Code"
|
1279 |
msgstr ""
|
1280 |
|
1281 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1282 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1283 |
msgid "Enabled"
|
1284 |
msgstr "مفعل"
|
1285 |
|
1286 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1287 |
msgid "Builders support"
|
1288 |
msgstr ""
|
1289 |
|
1290 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1291 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1292 |
msgstr ""
|
1293 |
|
1294 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1295 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1296 |
msgstr ""
|
1297 |
|
1298 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1299 |
msgid "Block Editor"
|
1300 |
msgstr ""
|
1301 |
|
1302 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1303 |
msgid "Block Editor Options"
|
1304 |
msgstr ""
|
1305 |
|
1306 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1307 |
msgid "Translate strings"
|
1308 |
msgstr ""
|
1309 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2018
|
5 |
# Omar Anwar <omaraglan91@yahoo.com>, 2017
|
7 |
msgstr ""
|
8 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
10 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
11 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
12 |
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/wp-translations/wpglobus-"
|
13 |
"multilingual/language/ar/)\n"
|
319 |
msgstr "مساعدة"
|
320 |
|
321 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
322 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
323 |
msgid "Languages"
|
324 |
msgstr "اللغات"
|
325 |
|
326 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
328 |
msgid "Enabled Languages"
|
329 |
msgstr "اللغات المفعلة"
|
330 |
|
331 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
332 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
333 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
334 |
msgstr "هذه اللغات هي حالياً مفغلة علي موقعك."
|
335 |
|
336 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
338 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
339 |
msgstr "إختر اللغة التي تريد أن تُفعلها."
|
340 |
|
345 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
346 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
347 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
348 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
349 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
350 |
msgstr "أو أضف لغة جديدة %1$s هنا %2$s"
|
351 |
|
352 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
354 |
msgid "Add Languages"
|
355 |
msgstr "أضف لغة"
|
356 |
|
357 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
358 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
359 |
msgid "Language Selector Mode"
|
360 |
msgstr "وضع محدد اللغة"
|
361 |
|
362 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
363 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
364 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
368 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
369 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
370 |
msgstr ""
|
371 |
|
372 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
373 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
374 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
375 |
msgstr ""
|
376 |
|
377 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
378 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
379 |
msgid "Flags only"
|
380 |
msgstr "أعلام فقط"
|
381 |
|
382 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
383 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
384 |
msgid ""
|
385 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
386 |
msgstr "إختر الطريقة بحيث كيفية ظهور أسم اللغة والعلم في القائمة المنسدلة"
|
391 |
|
392 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
393 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
394 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
395 |
msgid "Language Selector Menu"
|
396 |
msgstr "قائمة إختيار اللغة"
|
397 |
|
401 |
|
402 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
403 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
404 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
405 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
406 |
msgstr ""
|
407 |
|
408 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
409 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
410 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
411 |
msgstr ""
|
412 |
|
413 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
414 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
415 |
msgid ""
|
416 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
417 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
418 |
msgstr ""
|
419 |
|
420 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
421 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
422 |
msgid "Custom CSS"
|
423 |
msgstr "نمط مخصص"
|
424 |
|
437 |
msgstr ""
|
438 |
|
439 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
440 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
441 |
msgid "Redirect"
|
442 |
msgstr "إعادة توجية"
|
443 |
|
444 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
445 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
446 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
447 |
msgstr ""
|
448 |
|
449 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
450 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
451 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
452 |
msgstr ""
|
453 |
|
454 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
455 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
456 |
msgid ""
|
457 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
458 |
"matching language version of the page."
|
475 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
478 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
479 |
msgid "Custom JS Code"
|
480 |
msgstr "نمط مخصص"
|
481 |
|
503 |
msgstr ""
|
504 |
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
506 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
507 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
508 |
msgstr "شكراً لك لتثبيت WPGlobus !"
|
509 |
|
510 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
511 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
512 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
513 |
msgstr "إقرأ عن WPGlobus "
|
514 |
|
518 |
msgstr ""
|
519 |
|
520 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
521 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
522 |
msgid ""
|
523 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
524 |
"us."
|
525 |
msgstr ""
|
526 |
|
527 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
528 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
529 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
530 |
msgstr ""
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
533 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
534 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
535 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
536 |
msgstr ""
|
538 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
539 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
540 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
541 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
542 |
msgid ""
|
543 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
544 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
545 |
msgstr ""
|
546 |
|
547 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
548 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
549 |
msgid ""
|
550 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
551 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
555 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
556 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
557 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
558 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
559 |
msgid ""
|
560 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
561 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
566 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
567 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
568 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
569 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
570 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
571 |
msgstr ""
|
572 |
|
701 |
msgstr "مُثبت"
|
702 |
|
703 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
704 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
705 |
msgid "Help Desk"
|
706 |
msgstr "طاولة المساعدة"
|
707 |
|
780 |
msgstr ""
|
781 |
|
782 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
783 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
784 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
785 |
msgstr ""
|
786 |
|
947 |
msgstr ""
|
948 |
|
949 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
950 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
951 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
952 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
953 |
msgstr ""
|
954 |
|
974 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
975 |
msgstr ""
|
976 |
|
977 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
978 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
979 |
msgid "Сompatibility"
|
980 |
msgstr ""
|
981 |
|
982 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
983 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
984 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
985 |
msgstr ""
|
986 |
|
987 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
988 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
989 |
msgid ""
|
990 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
991 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
992 |
msgstr ""
|
993 |
|
994 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
995 |
msgid "Important notes"
|
996 |
msgstr ""
|
997 |
|
998 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
999 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1000 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1001 |
msgstr ""
|
1002 |
|
1003 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1004 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1005 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1009 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1010 |
msgid ""
|
1011 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1012 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1013 |
msgstr ""
|
1014 |
|
1015 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1016 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1017 |
msgid ""
|
1018 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1019 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1023 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1024 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1025 |
msgstr ""
|
1026 |
|
1027 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1028 |
msgid "Starting from this version"
|
1029 |
msgstr ""
|
1030 |
|
1031 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1032 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1033 |
msgid ""
|
1034 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1035 |
"(CPT)."
|
1036 |
msgstr ""
|
1037 |
|
1038 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1039 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1040 |
msgid ""
|
1041 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1042 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1046 |
msgid "Welcome!"
|
1047 |
msgstr "مرحباً!"
|
1048 |
|
1049 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1050 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1051 |
msgstr ""
|
1052 |
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1054 |
msgid "Uninstall"
|
1055 |
msgstr ""
|
1056 |
|
1057 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1058 |
msgid "All add-ons"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1062 |
msgid "Mobile Menu"
|
1063 |
msgstr ""
|
1064 |
|
1065 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1066 |
msgid "Language Widgets"
|
1067 |
msgstr ""
|
1068 |
|
1069 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1070 |
msgid "We Recommend..."
|
1071 |
msgstr ""
|
1072 |
|
1073 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1074 |
msgid ""
|
1075 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1076 |
"website, such as:"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1080 |
msgid ""
|
1081 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1082 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1083 |
msgstr ""
|
1084 |
|
1085 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1086 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1087 |
msgstr ""
|
1088 |
|
1089 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1090 |
msgid ""
|
1091 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1092 |
"for each translation;"
|
1093 |
msgstr ""
|
1094 |
|
1095 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1096 |
msgid "- and more..."
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1100 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1101 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1102 |
msgid "Click here to download"
|
1103 |
msgstr ""
|
1104 |
|
1105 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1106 |
msgid ""
|
1107 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1108 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1109 |
msgstr ""
|
1110 |
|
1111 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1112 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1113 |
msgstr ""
|
1114 |
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1116 |
msgid ""
|
1117 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1118 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1122 |
msgid "Multi-currency"
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1128 |
"a single currency only."
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1134 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1136 |
"positioning for global growth!"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1142 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1146 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1147 |
msgstr ""
|
1148 |
|
1149 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1150 |
msgid ""
|
1151 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1152 |
"you will be able to:"
|
1153 |
msgstr ""
|
1154 |
|
1155 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1156 |
msgid ""
|
1157 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1158 |
"моя-страница and so on);"
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1162 |
msgid ""
|
1163 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1164 |
"translated texts</strong>;"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1168 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1169 |
msgstr ""
|
1170 |
|
1171 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1172 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1178 |
"strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1182 |
msgid "...and more."
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1186 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1190 |
msgid "Select a language"
|
1191 |
msgstr "حدد لغة"
|
1192 |
|
1193 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1194 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1195 |
msgid ""
|
1196 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1197 |
"dragging the %3$s icons."
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1201 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1202 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1203 |
msgstr ""
|
1204 |
|
1205 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1206 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1207 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1208 |
msgstr ""
|
1209 |
|
1210 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1211 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1216 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1221 |
msgid "-- none --"
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1225 |
msgid "All menus"
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1229 |
msgid "Instructions:"
|
1230 |
msgstr "تعليمات:"
|
1231 |
|
1232 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1233 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1237 |
msgid "Enable"
|
1238 |
msgstr "مُفعّل"
|
1239 |
|
1240 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1241 |
msgid "Languages table"
|
1242 |
msgstr "لائحة اللغات"
|
1243 |
|
1244 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1245 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1246 |
msgstr "إستخدم هذه اللأئحة لكي تضيف،تعدل أو تزيل اللغات."
|
1247 |
|
1248 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1249 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1250 |
msgstr "ملحوظة: لا يمكنك مسح اللغة الرئيسية."
|
1251 |
|
1252 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1253 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1254 |
msgstr ""
|
1255 |
|
1256 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1257 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1258 |
msgstr ""
|
1259 |
|
1260 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1261 |
msgid ""
|
1262 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1263 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1264 |
msgstr ""
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1267 |
msgid "Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1271 |
msgid ""
|
1272 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1273 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1274 |
"your website!"
|
1275 |
msgstr ""
|
1276 |
|
1277 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1278 |
msgid "Custom Code"
|
1279 |
msgstr ""
|
1280 |
|
1281 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1282 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1283 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1284 |
msgid "Enabled"
|
1285 |
msgstr "مفعل"
|
1286 |
|
1287 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1288 |
msgid "Builders support"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1292 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1296 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1297 |
msgstr ""
|
1298 |
|
1299 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1300 |
msgid "Block Editor"
|
1301 |
msgstr ""
|
1302 |
|
1303 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1304 |
msgid "Block Editor Options"
|
1305 |
msgstr ""
|
1306 |
|
1307 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1308 |
+
msgid ""
|
1309 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1310 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1311 |
+
msgstr ""
|
1312 |
+
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1314 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1315 |
+
msgstr ""
|
1316 |
+
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1318 |
+
msgid ""
|
1319 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1320 |
+
"hreflang tag"
|
1321 |
+
msgstr ""
|
1322 |
+
|
1323 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1324 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1328 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1329 |
+
msgstr ""
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1332 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1333 |
+
msgstr ""
|
1334 |
+
|
1335 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1336 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1337 |
+
msgstr ""
|
1338 |
+
|
1339 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1340 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1341 |
+
msgstr ""
|
1342 |
+
|
1343 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1344 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1345 |
+
msgstr ""
|
1346 |
+
|
1347 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1348 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1349 |
+
msgstr ""
|
1350 |
+
|
1351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1352 |
msgid "Translate strings"
|
1353 |
msgstr ""
|
1354 |
|
languages/wpglobus-be.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-be.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2018
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/wp-translations/wpglobus-"
|
12 |
"multilingual/language/be/)\n"
|
@@ -344,22 +344,22 @@ msgid "Help"
|
|
344 |
msgstr "Дапамога"
|
345 |
|
346 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
347 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
348 |
msgid "Languages"
|
349 |
msgstr "Языки"
|
350 |
|
351 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
352 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
353 |
msgid "Enabled Languages"
|
354 |
msgstr "Установленные языки"
|
355 |
|
356 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
357 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
358 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
359 |
msgstr "Эти языки включены в настоящее время на вашем сайте."
|
360 |
|
361 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
362 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
363 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
364 |
msgstr ""
|
365 |
|
@@ -370,42 +370,42 @@ msgstr ""
|
|
370 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
371 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
372 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
373 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
374 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
375 |
msgstr "или добавьте новый язык %1$s здесь %2$s"
|
376 |
|
377 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
378 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
379 |
msgid "Add Languages"
|
380 |
msgstr "Добавить языки"
|
381 |
|
382 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
383 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
384 |
msgid "Language Selector Mode"
|
385 |
msgstr "Способ показа переключателей "
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
388 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
389 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
390 |
msgstr "Двухбуквенный код (en, ru, it, и т.п.) и флаг"
|
391 |
|
392 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
393 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
394 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
395 |
msgstr "Полное название (English, Russian, Italian, и т.п.)"
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
398 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
399 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
400 |
msgstr "Полное название (English, Russian, Italian, и т.п.) и флаг"
|
401 |
|
402 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
403 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
404 |
msgid "Flags only"
|
405 |
msgstr "Только флаги"
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
408 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
409 |
msgid ""
|
410 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
411 |
msgstr "Выберите способ показа названий языков и флагов в навигационном меню"
|
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
|
|
416 |
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
418 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
419 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
420 |
msgid "Language Selector Menu"
|
421 |
msgstr "Навигационное меню"
|
422 |
|
@@ -426,18 +426,18 @@ msgstr "Ни одного меню ещё не создано. Создайте.
|
|
426 |
|
427 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
428 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
429 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
430 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
431 |
msgstr ""
|
432 |
"Выберите навигационное меню, в котором будет показан переключатель языков"
|
433 |
|
434 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
435 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
436 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
437 |
msgstr "Переключатель языка в меню «Все страницы»"
|
438 |
|
439 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
440 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
441 |
msgid ""
|
442 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
443 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr ""
|
|
446 |
"всех страниц (с использованием `wp_list_pages`)"
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
449 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
450 |
msgid "Custom CSS"
|
451 |
msgstr "Пользовательский CSS"
|
452 |
|
@@ -467,22 +467,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
467 |
msgstr "Снимите флажок, чтобы отключить WPGlobus"
|
468 |
|
469 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
470 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
471 |
msgid "Redirect"
|
472 |
msgstr "Перенаправление"
|
473 |
|
474 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
475 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
476 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
477 |
msgstr "Выбрать язык автоматически, учитывая:"
|
478 |
|
479 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
480 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
481 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
482 |
msgstr "Язык, указанный как предпочтительный в настройках браузера"
|
483 |
|
484 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
485 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
486 |
msgid ""
|
487 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
488 |
"matching language version of the page."
|
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
|
|
507 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
510 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
511 |
msgid "Custom JS Code"
|
512 |
msgstr "Пользовательский JS"
|
513 |
|
@@ -538,12 +538,12 @@ msgstr ""
|
|
538 |
"кнопку сохранения внизу."
|
539 |
|
540 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
541 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
542 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
543 |
msgstr "Спасибо за то, что Вы установили плагин WPGlobus!"
|
544 |
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
546 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
547 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
548 |
msgstr "Подробно о WPGlobus"
|
549 |
|
@@ -553,7 +553,7 @@ msgid ""
|
|
553 |
msgstr "Настройки плагина находятся в разделе <strong>[Языки]</strong>."
|
554 |
|
555 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
556 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
557 |
msgid ""
|
558 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
559 |
"us."
|
@@ -562,12 +562,12 @@ msgstr ""
|
|
562 |
"поддержкой."
|
563 |
|
564 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
565 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
566 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
567 |
msgstr "С Уважением,"
|
568 |
|
569 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
570 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
571 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
572 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
573 |
msgstr "Команда WPGlobus"
|
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Команда WPGlobus"
|
|
575 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
576 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
577 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
578 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
579 |
msgid ""
|
580 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
581 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
|
|
584 |
"%1$sобратитесь к нам%2$s и позвольте Вам помочь!"
|
585 |
|
586 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
587 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
588 |
msgid ""
|
589 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
590 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr ""
|
|
597 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
598 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
599 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
600 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
601 |
msgid ""
|
602 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
603 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -612,7 +612,7 @@ msgstr ""
|
|
612 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
613 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
614 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
615 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
616 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
617 |
msgstr "%1$sПрограмму очистки%2$s"
|
618 |
|
@@ -748,7 +748,7 @@ msgid "Installed"
|
|
748 |
msgstr "Установлен"
|
749 |
|
750 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
751 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
752 |
msgid "Help Desk"
|
753 |
msgstr "Поддержка"
|
754 |
|
@@ -831,7 +831,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
831 |
msgstr "WPGlobus рекомендует:"
|
832 |
|
833 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
834 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
835 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
836 |
msgstr "WPGlobus для WooCommerce"
|
837 |
|
@@ -1002,8 +1002,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
1002 |
msgstr ""
|
1003 |
|
1004 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1005 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1006 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1007 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1008 |
msgstr ""
|
1009 |
|
@@ -1029,161 +1029,161 @@ msgid ""
|
|
1029 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1030 |
msgstr ""
|
1031 |
|
1032 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1033 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1034 |
msgid "Сompatibility"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1038 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1039 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1040 |
msgstr ""
|
1041 |
|
1042 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1043 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1044 |
msgid ""
|
1045 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1046 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1047 |
msgstr ""
|
1048 |
|
1049 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1050 |
msgid "Important notes"
|
1051 |
msgstr ""
|
1052 |
|
1053 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1054 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1055 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1056 |
msgstr ""
|
1057 |
|
1058 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1059 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1060 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1061 |
msgstr ""
|
1062 |
|
1063 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1064 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1065 |
msgid ""
|
1066 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1067 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1068 |
msgstr ""
|
1069 |
|
1070 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid ""
|
1073 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1074 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1075 |
msgstr ""
|
1076 |
|
1077 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1078 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1079 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1080 |
msgstr ""
|
1081 |
|
1082 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1083 |
msgid "Starting from this version"
|
1084 |
msgstr ""
|
1085 |
|
1086 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1090 |
"(CPT)."
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1094 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1095 |
msgid ""
|
1096 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1097 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1098 |
msgstr ""
|
1099 |
|
1100 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1101 |
msgid "Welcome!"
|
1102 |
msgstr "Добро пожаловать!"
|
1103 |
|
1104 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1105 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1106 |
msgstr "Деактивация / Деинсталляция"
|
1107 |
|
1108 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1109 |
msgid "Uninstall"
|
1110 |
msgstr ""
|
1111 |
|
1112 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1113 |
msgid "All add-ons"
|
1114 |
msgstr ""
|
1115 |
|
1116 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1117 |
msgid "Mobile Menu"
|
1118 |
msgstr ""
|
1119 |
|
1120 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1121 |
msgid "Language Widgets"
|
1122 |
msgstr ""
|
1123 |
|
1124 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1125 |
msgid "We Recommend..."
|
1126 |
msgstr ""
|
1127 |
|
1128 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1129 |
msgid ""
|
1130 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1131 |
"website, such as:"
|
1132 |
msgstr ""
|
1133 |
|
1134 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1135 |
msgid ""
|
1136 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1137 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1138 |
msgstr ""
|
1139 |
|
1140 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1141 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1142 |
msgstr ""
|
1143 |
|
1144 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1145 |
msgid ""
|
1146 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1147 |
"for each translation;"
|
1148 |
msgstr ""
|
1149 |
|
1150 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1151 |
msgid "- and more..."
|
1152 |
msgstr ""
|
1153 |
|
1154 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1155 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1156 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1157 |
msgid "Click here to download"
|
1158 |
msgstr ""
|
1159 |
|
1160 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1161 |
msgid ""
|
1162 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1163 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1164 |
msgstr ""
|
1165 |
|
1166 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1167 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1168 |
msgstr ""
|
1169 |
|
1170 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1171 |
msgid ""
|
1172 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1173 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1177 |
msgid "Multi-currency"
|
1178 |
msgstr ""
|
1179 |
|
1180 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1181 |
msgid ""
|
1182 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1183 |
"a single currency only."
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1187 |
msgid ""
|
1188 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1189 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1191,175 +1191,220 @@ msgid ""
|
|
1191 |
"positioning for global growth!"
|
1192 |
msgstr ""
|
1193 |
|
1194 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1195 |
msgid ""
|
1196 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1197 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1201 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1202 |
msgstr ""
|
1203 |
|
1204 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1205 |
msgid ""
|
1206 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1207 |
"you will be able to:"
|
1208 |
msgstr ""
|
1209 |
|
1210 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1211 |
msgid ""
|
1212 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1213 |
"моя-страница and so on);"
|
1214 |
msgstr ""
|
1215 |
|
1216 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1217 |
msgid ""
|
1218 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1219 |
"translated texts</strong>;"
|
1220 |
msgstr ""
|
1221 |
|
1222 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1223 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1224 |
msgstr ""
|
1225 |
|
1226 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1227 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1228 |
msgstr ""
|
1229 |
|
1230 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1231 |
msgid ""
|
1232 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1233 |
"strong>;"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1237 |
msgid "...and more."
|
1238 |
msgstr ""
|
1239 |
|
1240 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1241 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1242 |
msgstr ""
|
1243 |
|
1244 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1245 |
msgid "Select a language"
|
1246 |
msgstr "Выберите язык"
|
1247 |
|
1248 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1249 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1250 |
msgid ""
|
1251 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1252 |
"dragging the %3$s icons."
|
1253 |
msgstr ""
|
1254 |
|
1255 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1256 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1257 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1258 |
msgstr ""
|
1259 |
|
1260 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1261 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1262 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1263 |
msgstr ""
|
1264 |
|
1265 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1266 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1267 |
msgstr "Когда закончите, нажмите кнопку [Сохранить изменения]."
|
1268 |
|
1269 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1275 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1276 |
msgid "-- none --"
|
1277 |
msgstr ""
|
1278 |
|
1279 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1280 |
msgid "All menus"
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1284 |
msgid "Instructions:"
|
1285 |
msgstr "Инструкции:"
|
1286 |
|
1287 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1288 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1289 |
msgstr "(Используется в некоторых темах)"
|
1290 |
|
1291 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1292 |
msgid "Enable"
|
1293 |
msgstr "Включить"
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
msgid "Languages table"
|
1297 |
msgstr "Таблица языков"
|
1298 |
|
1299 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1300 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1301 |
msgstr ""
|
1302 |
"Используйте эту таблицу, чтобы добавлять, удалять или редактировать языки."
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1306 |
msgstr "ВНИМАНИЕ: язык по умолчанию не может быть удален."
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1317 |
msgid ""
|
1318 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1319 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1320 |
msgstr ""
|
1321 |
|
1322 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1323 |
msgid "Post Types"
|
1324 |
msgstr ""
|
1325 |
|
1326 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1327 |
msgid ""
|
1328 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1329 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1330 |
"your website!"
|
1331 |
msgstr ""
|
1332 |
|
1333 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1334 |
msgid "Custom Code"
|
1335 |
msgstr ""
|
1336 |
|
1337 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1338 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1339 |
msgid "Enabled"
|
1340 |
msgstr ""
|
1341 |
|
1342 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1343 |
msgid "Builders support"
|
1344 |
msgstr ""
|
1345 |
|
1346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1347 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1348 |
msgstr ""
|
1349 |
|
1350 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1351 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1352 |
msgstr ""
|
1353 |
|
1354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1355 |
msgid "Block Editor"
|
1356 |
msgstr ""
|
1357 |
|
1358 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1359 |
msgid "Block Editor Options"
|
1360 |
msgstr ""
|
1361 |
|
1362 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1363 |
msgid "Translate strings"
|
1364 |
msgstr ""
|
1365 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2018
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/wp-translations/wpglobus-"
|
12 |
"multilingual/language/be/)\n"
|
344 |
msgstr "Дапамога"
|
345 |
|
346 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
347 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
348 |
msgid "Languages"
|
349 |
msgstr "Языки"
|
350 |
|
351 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
352 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
353 |
msgid "Enabled Languages"
|
354 |
msgstr "Установленные языки"
|
355 |
|
356 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
358 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
359 |
msgstr "Эти языки включены в настоящее время на вашем сайте."
|
360 |
|
361 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
362 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
363 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
364 |
msgstr ""
|
365 |
|
370 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
371 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
372 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
373 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
374 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
375 |
msgstr "или добавьте новый язык %1$s здесь %2$s"
|
376 |
|
377 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
378 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
379 |
msgid "Add Languages"
|
380 |
msgstr "Добавить языки"
|
381 |
|
382 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
383 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
384 |
msgid "Language Selector Mode"
|
385 |
msgstr "Способ показа переключателей "
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
388 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
389 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
390 |
msgstr "Двухбуквенный код (en, ru, it, и т.п.) и флаг"
|
391 |
|
392 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
393 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
394 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
395 |
msgstr "Полное название (English, Russian, Italian, и т.п.)"
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
398 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
399 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
400 |
msgstr "Полное название (English, Russian, Italian, и т.п.) и флаг"
|
401 |
|
402 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
403 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
404 |
msgid "Flags only"
|
405 |
msgstr "Только флаги"
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
408 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
409 |
msgid ""
|
410 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
411 |
msgstr "Выберите способ показа названий языков и флагов в навигационном меню"
|
416 |
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
418 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
419 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
420 |
msgid "Language Selector Menu"
|
421 |
msgstr "Навигационное меню"
|
422 |
|
426 |
|
427 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
428 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
429 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
430 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
431 |
msgstr ""
|
432 |
"Выберите навигационное меню, в котором будет показан переключатель языков"
|
433 |
|
434 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
435 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
436 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
437 |
msgstr "Переключатель языка в меню «Все страницы»"
|
438 |
|
439 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
440 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
441 |
msgid ""
|
442 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
443 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
446 |
"всех страниц (с использованием `wp_list_pages`)"
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
449 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
450 |
msgid "Custom CSS"
|
451 |
msgstr "Пользовательский CSS"
|
452 |
|
467 |
msgstr "Снимите флажок, чтобы отключить WPGlobus"
|
468 |
|
469 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
470 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
471 |
msgid "Redirect"
|
472 |
msgstr "Перенаправление"
|
473 |
|
474 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
475 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
476 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
477 |
msgstr "Выбрать язык автоматически, учитывая:"
|
478 |
|
479 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
480 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
481 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
482 |
msgstr "Язык, указанный как предпочтительный в настройках браузера"
|
483 |
|
484 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
485 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
486 |
msgid ""
|
487 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
488 |
"matching language version of the page."
|
507 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
510 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
511 |
msgid "Custom JS Code"
|
512 |
msgstr "Пользовательский JS"
|
513 |
|
538 |
"кнопку сохранения внизу."
|
539 |
|
540 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
541 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
542 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
543 |
msgstr "Спасибо за то, что Вы установили плагин WPGlobus!"
|
544 |
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
547 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
548 |
msgstr "Подробно о WPGlobus"
|
549 |
|
553 |
msgstr "Настройки плагина находятся в разделе <strong>[Языки]</strong>."
|
554 |
|
555 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
556 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
557 |
msgid ""
|
558 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
559 |
"us."
|
562 |
"поддержкой."
|
563 |
|
564 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
565 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
566 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
567 |
msgstr "С Уважением,"
|
568 |
|
569 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
570 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
571 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
572 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
573 |
msgstr "Команда WPGlobus"
|
575 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
576 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
577 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
578 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
579 |
msgid ""
|
580 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
581 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
584 |
"%1$sобратитесь к нам%2$s и позвольте Вам помочь!"
|
585 |
|
586 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
587 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
588 |
msgid ""
|
589 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
590 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
597 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
598 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
599 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
600 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
601 |
msgid ""
|
602 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
603 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
612 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
613 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
614 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
615 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
616 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
617 |
msgstr "%1$sПрограмму очистки%2$s"
|
618 |
|
748 |
msgstr "Установлен"
|
749 |
|
750 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
751 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
752 |
msgid "Help Desk"
|
753 |
msgstr "Поддержка"
|
754 |
|
831 |
msgstr "WPGlobus рекомендует:"
|
832 |
|
833 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
834 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
835 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
836 |
msgstr "WPGlobus для WooCommerce"
|
837 |
|
1002 |
msgstr ""
|
1003 |
|
1004 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1005 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
1006 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
1007 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1008 |
msgstr ""
|
1009 |
|
1029 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1030 |
msgstr ""
|
1031 |
|
1032 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
1033 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
1034 |
msgid "Сompatibility"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1038 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1039 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1040 |
msgstr ""
|
1041 |
|
1042 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1043 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1044 |
msgid ""
|
1045 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1046 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1047 |
msgstr ""
|
1048 |
|
1049 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1050 |
msgid "Important notes"
|
1051 |
msgstr ""
|
1052 |
|
1053 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1054 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1055 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1056 |
msgstr ""
|
1057 |
|
1058 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1059 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1060 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1061 |
msgstr ""
|
1062 |
|
1063 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1064 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1065 |
msgid ""
|
1066 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1067 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1068 |
msgstr ""
|
1069 |
|
1070 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1072 |
msgid ""
|
1073 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1074 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1075 |
msgstr ""
|
1076 |
|
1077 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1078 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1079 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1080 |
msgstr ""
|
1081 |
|
1082 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1083 |
msgid "Starting from this version"
|
1084 |
msgstr ""
|
1085 |
|
1086 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1090 |
"(CPT)."
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1094 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1095 |
msgid ""
|
1096 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1097 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1098 |
msgstr ""
|
1099 |
|
1100 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1101 |
msgid "Welcome!"
|
1102 |
msgstr "Добро пожаловать!"
|
1103 |
|
1104 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1105 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1106 |
msgstr "Деактивация / Деинсталляция"
|
1107 |
|
1108 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1109 |
msgid "Uninstall"
|
1110 |
msgstr ""
|
1111 |
|
1112 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1113 |
msgid "All add-ons"
|
1114 |
msgstr ""
|
1115 |
|
1116 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1117 |
msgid "Mobile Menu"
|
1118 |
msgstr ""
|
1119 |
|
1120 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1121 |
msgid "Language Widgets"
|
1122 |
msgstr ""
|
1123 |
|
1124 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1125 |
msgid "We Recommend..."
|
1126 |
msgstr ""
|
1127 |
|
1128 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1129 |
msgid ""
|
1130 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1131 |
"website, such as:"
|
1132 |
msgstr ""
|
1133 |
|
1134 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1135 |
msgid ""
|
1136 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1137 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1138 |
msgstr ""
|
1139 |
|
1140 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1141 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1142 |
msgstr ""
|
1143 |
|
1144 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1145 |
msgid ""
|
1146 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1147 |
"for each translation;"
|
1148 |
msgstr ""
|
1149 |
|
1150 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1151 |
msgid "- and more..."
|
1152 |
msgstr ""
|
1153 |
|
1154 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1155 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1156 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1157 |
msgid "Click here to download"
|
1158 |
msgstr ""
|
1159 |
|
1160 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1161 |
msgid ""
|
1162 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1163 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1164 |
msgstr ""
|
1165 |
|
1166 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1167 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1168 |
msgstr ""
|
1169 |
|
1170 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1171 |
msgid ""
|
1172 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1173 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1177 |
msgid "Multi-currency"
|
1178 |
msgstr ""
|
1179 |
|
1180 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1181 |
msgid ""
|
1182 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1183 |
"a single currency only."
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1187 |
msgid ""
|
1188 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1189 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1191 |
"positioning for global growth!"
|
1192 |
msgstr ""
|
1193 |
|
1194 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1195 |
msgid ""
|
1196 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1197 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1201 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1202 |
msgstr ""
|
1203 |
|
1204 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1205 |
msgid ""
|
1206 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1207 |
"you will be able to:"
|
1208 |
msgstr ""
|
1209 |
|
1210 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1211 |
msgid ""
|
1212 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1213 |
"моя-страница and so on);"
|
1214 |
msgstr ""
|
1215 |
|
1216 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1217 |
msgid ""
|
1218 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1219 |
"translated texts</strong>;"
|
1220 |
msgstr ""
|
1221 |
|
1222 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1223 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1224 |
msgstr ""
|
1225 |
|
1226 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1227 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1228 |
msgstr ""
|
1229 |
|
1230 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1231 |
msgid ""
|
1232 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1233 |
"strong>;"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1237 |
msgid "...and more."
|
1238 |
msgstr ""
|
1239 |
|
1240 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1241 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1242 |
msgstr ""
|
1243 |
|
1244 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1245 |
msgid "Select a language"
|
1246 |
msgstr "Выберите язык"
|
1247 |
|
1248 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1249 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1250 |
msgid ""
|
1251 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1252 |
"dragging the %3$s icons."
|
1253 |
msgstr ""
|
1254 |
|
1255 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1256 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1257 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1258 |
msgstr ""
|
1259 |
|
1260 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1261 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1262 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1263 |
msgstr ""
|
1264 |
|
1265 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1266 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1267 |
msgstr "Когда закончите, нажмите кнопку [Сохранить изменения]."
|
1268 |
|
1269 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1270 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1271 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1275 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1276 |
msgid "-- none --"
|
1277 |
msgstr ""
|
1278 |
|
1279 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1280 |
msgid "All menus"
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1284 |
msgid "Instructions:"
|
1285 |
msgstr "Инструкции:"
|
1286 |
|
1287 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1288 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1289 |
msgstr "(Используется в некоторых темах)"
|
1290 |
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1292 |
msgid "Enable"
|
1293 |
msgstr "Включить"
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1296 |
msgid "Languages table"
|
1297 |
msgstr "Таблица языков"
|
1298 |
|
1299 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1300 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1301 |
msgstr ""
|
1302 |
"Используйте эту таблицу, чтобы добавлять, удалять или редактировать языки."
|
1303 |
|
1304 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1305 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1306 |
msgstr "ВНИМАНИЕ: язык по умолчанию не может быть удален."
|
1307 |
|
1308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1309 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1313 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1317 |
msgid ""
|
1318 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1319 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1320 |
msgstr ""
|
1321 |
|
1322 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1323 |
msgid "Post Types"
|
1324 |
msgstr ""
|
1325 |
|
1326 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1327 |
msgid ""
|
1328 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1329 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1330 |
"your website!"
|
1331 |
msgstr ""
|
1332 |
|
1333 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1334 |
msgid "Custom Code"
|
1335 |
msgstr ""
|
1336 |
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1338 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1339 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1340 |
msgid "Enabled"
|
1341 |
msgstr ""
|
1342 |
|
1343 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1344 |
msgid "Builders support"
|
1345 |
msgstr ""
|
1346 |
|
1347 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1348 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1349 |
msgstr ""
|
1350 |
|
1351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1352 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1353 |
msgstr ""
|
1354 |
|
1355 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1356 |
msgid "Block Editor"
|
1357 |
msgstr ""
|
1358 |
|
1359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1360 |
msgid "Block Editor Options"
|
1361 |
msgstr ""
|
1362 |
|
1363 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1364 |
+
msgid ""
|
1365 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1366 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1367 |
+
msgstr ""
|
1368 |
+
|
1369 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1370 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1371 |
+
msgstr ""
|
1372 |
+
|
1373 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1374 |
+
msgid ""
|
1375 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1376 |
+
"hreflang tag"
|
1377 |
+
msgstr ""
|
1378 |
+
|
1379 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1380 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1381 |
+
msgstr ""
|
1382 |
+
|
1383 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1384 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1385 |
+
msgstr ""
|
1386 |
+
|
1387 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1388 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1389 |
+
msgstr ""
|
1390 |
+
|
1391 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1392 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1393 |
+
msgstr ""
|
1394 |
+
|
1395 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1396 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1397 |
+
msgstr ""
|
1398 |
+
|
1399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1400 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1401 |
+
msgstr ""
|
1402 |
+
|
1403 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1404 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1405 |
+
msgstr ""
|
1406 |
+
|
1407 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1408 |
msgid "Translate strings"
|
1409 |
msgstr ""
|
1410 |
|
languages/wpglobus-bg_BG.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-bg_BG.po
CHANGED
@@ -1,11 +1,11 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/wp-"
|
11 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/bg_BG/)\n"
|
@@ -295,22 +295,22 @@ msgid "Help"
|
|
295 |
msgstr ""
|
296 |
|
297 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
298 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
299 |
msgid "Languages"
|
300 |
msgstr ""
|
301 |
|
302 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
303 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
304 |
msgid "Enabled Languages"
|
305 |
msgstr ""
|
306 |
|
307 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
309 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
310 |
msgstr ""
|
311 |
|
312 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
313 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
314 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
315 |
msgstr ""
|
316 |
|
@@ -321,42 +321,42 @@ msgstr ""
|
|
321 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
322 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
323 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
324 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
325 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
326 |
msgstr ""
|
327 |
|
328 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
329 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
330 |
msgid "Add Languages"
|
331 |
msgstr ""
|
332 |
|
333 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
334 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
335 |
msgid "Language Selector Mode"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
338 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
339 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
340 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
341 |
msgstr ""
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
344 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
345 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
346 |
msgstr ""
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
349 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
350 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
351 |
msgstr ""
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
355 |
msgid "Flags only"
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
360 |
msgid ""
|
361 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
362 |
msgstr ""
|
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr ""
|
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
370 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
371 |
msgid "Language Selector Menu"
|
372 |
msgstr ""
|
373 |
|
@@ -377,24 +377,24 @@ msgstr ""
|
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
380 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
381 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
382 |
msgstr ""
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
385 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
386 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
387 |
msgstr ""
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
390 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
391 |
msgid ""
|
392 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
393 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
394 |
msgstr ""
|
395 |
|
396 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
397 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
398 |
msgid "Custom CSS"
|
399 |
msgstr ""
|
400 |
|
@@ -413,22 +413,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
413 |
msgstr ""
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
416 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
417 |
msgid "Redirect"
|
418 |
msgstr ""
|
419 |
|
420 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
421 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
422 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
423 |
msgstr ""
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
426 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
427 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
431 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
432 |
msgid ""
|
433 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
434 |
"matching language version of the page."
|
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
|
|
451 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
454 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
455 |
msgid "Custom JS Code"
|
456 |
msgstr ""
|
457 |
|
@@ -479,12 +479,12 @@ msgid ""
|
|
479 |
msgstr ""
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
482 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
483 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
484 |
msgstr ""
|
485 |
|
486 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
487 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
488 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
489 |
msgstr ""
|
490 |
|
@@ -494,19 +494,19 @@ msgid ""
|
|
494 |
msgstr ""
|
495 |
|
496 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
497 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
498 |
msgid ""
|
499 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
500 |
"us."
|
501 |
msgstr ""
|
502 |
|
503 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
504 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
505 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
506 |
msgstr ""
|
507 |
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
509 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
510 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
511 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
512 |
msgstr ""
|
@@ -514,14 +514,14 @@ msgstr ""
|
|
514 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
515 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
516 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
517 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
518 |
msgid ""
|
519 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
520 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
521 |
msgstr ""
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
527 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
|
|
531 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
532 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
533 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
534 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
535 |
msgid ""
|
536 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
537 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr ""
|
|
542 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
545 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
546 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
547 |
msgstr ""
|
548 |
|
@@ -677,7 +677,7 @@ msgid "Installed"
|
|
677 |
msgstr ""
|
678 |
|
679 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
680 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
681 |
msgid "Help Desk"
|
682 |
msgstr ""
|
683 |
|
@@ -756,7 +756,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
756 |
msgstr ""
|
757 |
|
758 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
759 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
760 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
761 |
msgstr ""
|
762 |
|
@@ -923,8 +923,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
923 |
msgstr ""
|
924 |
|
925 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
926 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
927 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
928 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
929 |
msgstr ""
|
930 |
|
@@ -950,161 +950,161 @@ msgid ""
|
|
950 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
951 |
msgstr ""
|
952 |
|
953 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
954 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
955 |
msgid "Сompatibility"
|
956 |
msgstr ""
|
957 |
|
958 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
959 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
960 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
msgid ""
|
966 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
967 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
968 |
msgstr ""
|
969 |
|
970 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
971 |
msgid "Important notes"
|
972 |
msgstr "Важни забележки"
|
973 |
|
974 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
975 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
976 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
977 |
msgstr ""
|
978 |
|
979 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
980 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
981 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
982 |
msgstr ""
|
983 |
|
984 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
985 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
986 |
msgid ""
|
987 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
988 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid ""
|
994 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
995 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
996 |
msgstr ""
|
997 |
|
998 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
999 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1000 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1001 |
msgstr ""
|
1002 |
|
1003 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1004 |
msgid "Starting from this version"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
1007 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid ""
|
1010 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1011 |
"(CPT)."
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1015 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1016 |
msgid ""
|
1017 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1018 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1019 |
msgstr ""
|
1020 |
|
1021 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1022 |
msgid "Welcome!"
|
1023 |
msgstr ""
|
1024 |
|
1025 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1026 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1030 |
msgid "Uninstall"
|
1031 |
msgstr ""
|
1032 |
|
1033 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1034 |
msgid "All add-ons"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Mobile Menu"
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Language Widgets"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1046 |
msgid "We Recommend..."
|
1047 |
msgstr ""
|
1048 |
|
1049 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1050 |
msgid ""
|
1051 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1052 |
"website, such as:"
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1056 |
msgid ""
|
1057 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1058 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1062 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1063 |
msgstr ""
|
1064 |
|
1065 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1066 |
msgid ""
|
1067 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1068 |
"for each translation;"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "- and more..."
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1077 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1078 |
msgid "Click here to download"
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1082 |
msgid ""
|
1083 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1084 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1094 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1098 |
msgid "Multi-currency"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1102 |
msgid ""
|
1103 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1104 |
"a single currency only."
|
1105 |
msgstr ""
|
1106 |
|
1107 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1108 |
msgid ""
|
1109 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1110 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1112,174 +1112,219 @@ msgid ""
|
|
1112 |
"positioning for global growth!"
|
1113 |
msgstr ""
|
1114 |
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid ""
|
1117 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1118 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1122 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1128 |
"you will be able to:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1134 |
"моя-страница and so on);"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid ""
|
1139 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1140 |
"translated texts</strong>;"
|
1141 |
msgstr ""
|
1142 |
|
1143 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1144 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1148 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1152 |
msgid ""
|
1153 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1154 |
"strong>;"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1158 |
msgid "...and more."
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1162 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1163 |
msgstr ""
|
1164 |
|
1165 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1166 |
msgid "Select a language"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1170 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1171 |
msgid ""
|
1172 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1173 |
"dragging the %3$s icons."
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1177 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1178 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1182 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1183 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1187 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1188 |
msgstr ""
|
1189 |
|
1190 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1191 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1192 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1196 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1197 |
msgid "-- none --"
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1201 |
msgid "All menus"
|
1202 |
msgstr ""
|
1203 |
|
1204 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1205 |
msgid "Instructions:"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1210 |
msgstr ""
|
1211 |
|
1212 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1213 |
msgid "Enable"
|
1214 |
msgstr "Позволи"
|
1215 |
|
1216 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1217 |
msgid "Languages table"
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1229 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1230 |
msgstr ""
|
1231 |
|
1232 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1233 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1237 |
msgid ""
|
1238 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1239 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Post Types"
|
1244 |
msgstr ""
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1249 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1250 |
"your website!"
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1254 |
msgid "Custom Code"
|
1255 |
msgstr ""
|
1256 |
|
1257 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1259 |
msgid "Enabled"
|
1260 |
msgstr "Включен"
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "Builders support"
|
1264 |
msgstr ""
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid "Block Editor"
|
1276 |
msgstr ""
|
1277 |
|
1278 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1279 |
msgid "Block Editor Options"
|
1280 |
msgstr ""
|
1281 |
|
1282 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1283 |
msgid "Translate strings"
|
1284 |
msgstr ""
|
1285 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/wp-"
|
11 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/bg_BG/)\n"
|
295 |
msgstr ""
|
296 |
|
297 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
298 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
299 |
msgid "Languages"
|
300 |
msgstr ""
|
301 |
|
302 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
303 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
304 |
msgid "Enabled Languages"
|
305 |
msgstr ""
|
306 |
|
307 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
309 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
310 |
msgstr ""
|
311 |
|
312 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
314 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
315 |
msgstr ""
|
316 |
|
321 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
322 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
323 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
324 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
325 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
326 |
msgstr ""
|
327 |
|
328 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
329 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
330 |
msgid "Add Languages"
|
331 |
msgstr ""
|
332 |
|
333 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
334 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
335 |
msgid "Language Selector Mode"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
338 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
339 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
340 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
341 |
msgstr ""
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
345 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
346 |
msgstr ""
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
350 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
351 |
msgstr ""
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
354 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
355 |
msgid "Flags only"
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
360 |
msgid ""
|
361 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
362 |
msgstr ""
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
370 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
371 |
msgid "Language Selector Menu"
|
372 |
msgstr ""
|
373 |
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
380 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
381 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
382 |
msgstr ""
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
385 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
386 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
387 |
msgstr ""
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
390 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
391 |
msgid ""
|
392 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
393 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
394 |
msgstr ""
|
395 |
|
396 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
397 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
398 |
msgid "Custom CSS"
|
399 |
msgstr ""
|
400 |
|
413 |
msgstr ""
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
416 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
417 |
msgid "Redirect"
|
418 |
msgstr ""
|
419 |
|
420 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
421 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
422 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
423 |
msgstr ""
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
426 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
427 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
431 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
432 |
msgid ""
|
433 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
434 |
"matching language version of the page."
|
451 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
454 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
455 |
msgid "Custom JS Code"
|
456 |
msgstr ""
|
457 |
|
479 |
msgstr ""
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
482 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
483 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
484 |
msgstr ""
|
485 |
|
486 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
487 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
488 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
489 |
msgstr ""
|
490 |
|
494 |
msgstr ""
|
495 |
|
496 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
497 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
498 |
msgid ""
|
499 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
500 |
"us."
|
501 |
msgstr ""
|
502 |
|
503 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
504 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
505 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
506 |
msgstr ""
|
507 |
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
509 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
510 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
511 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
512 |
msgstr ""
|
514 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
515 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
516 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
517 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
518 |
msgid ""
|
519 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
520 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
521 |
msgstr ""
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
527 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
531 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
532 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
533 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
534 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
535 |
msgid ""
|
536 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
537 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
542 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
545 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
546 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
547 |
msgstr ""
|
548 |
|
677 |
msgstr ""
|
678 |
|
679 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
680 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
681 |
msgid "Help Desk"
|
682 |
msgstr ""
|
683 |
|
756 |
msgstr ""
|
757 |
|
758 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
759 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
760 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
761 |
msgstr ""
|
762 |
|
923 |
msgstr ""
|
924 |
|
925 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
926 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
927 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
928 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
929 |
msgstr ""
|
930 |
|
950 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
951 |
msgstr ""
|
952 |
|
953 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
954 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
955 |
msgid "Сompatibility"
|
956 |
msgstr ""
|
957 |
|
958 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
959 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
960 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
965 |
msgid ""
|
966 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
967 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
968 |
msgstr ""
|
969 |
|
970 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
971 |
msgid "Important notes"
|
972 |
msgstr "Важни забележки"
|
973 |
|
974 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
975 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
976 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
977 |
msgstr ""
|
978 |
|
979 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
980 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
981 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
982 |
msgstr ""
|
983 |
|
984 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
985 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
986 |
msgid ""
|
987 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
988 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
993 |
msgid ""
|
994 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
995 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
996 |
msgstr ""
|
997 |
|
998 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
999 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1000 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1001 |
msgstr ""
|
1002 |
|
1003 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1004 |
msgid "Starting from this version"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
1007 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1009 |
msgid ""
|
1010 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1011 |
"(CPT)."
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1015 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1016 |
msgid ""
|
1017 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1018 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1019 |
msgstr ""
|
1020 |
|
1021 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1022 |
msgid "Welcome!"
|
1023 |
msgstr ""
|
1024 |
|
1025 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1026 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1030 |
msgid "Uninstall"
|
1031 |
msgstr ""
|
1032 |
|
1033 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1034 |
msgid "All add-ons"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1038 |
msgid "Mobile Menu"
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1042 |
msgid "Language Widgets"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1046 |
msgid "We Recommend..."
|
1047 |
msgstr ""
|
1048 |
|
1049 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1050 |
msgid ""
|
1051 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1052 |
"website, such as:"
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1056 |
msgid ""
|
1057 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1058 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1062 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1063 |
msgstr ""
|
1064 |
|
1065 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1066 |
msgid ""
|
1067 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1068 |
"for each translation;"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1072 |
msgid "- and more..."
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1076 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1077 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1078 |
msgid "Click here to download"
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1082 |
msgid ""
|
1083 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1084 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1088 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1094 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1098 |
msgid "Multi-currency"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1102 |
msgid ""
|
1103 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1104 |
"a single currency only."
|
1105 |
msgstr ""
|
1106 |
|
1107 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1108 |
msgid ""
|
1109 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1110 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1112 |
"positioning for global growth!"
|
1113 |
msgstr ""
|
1114 |
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1116 |
msgid ""
|
1117 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1118 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1122 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1128 |
"you will be able to:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1134 |
"моя-страница and so on);"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1138 |
msgid ""
|
1139 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1140 |
"translated texts</strong>;"
|
1141 |
msgstr ""
|
1142 |
|
1143 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1144 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1148 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1152 |
msgid ""
|
1153 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1154 |
"strong>;"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1158 |
msgid "...and more."
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1162 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1163 |
msgstr ""
|
1164 |
|
1165 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1166 |
msgid "Select a language"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1170 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1171 |
msgid ""
|
1172 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1173 |
"dragging the %3$s icons."
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1177 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1178 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1182 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1183 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1187 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1188 |
msgstr ""
|
1189 |
|
1190 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1191 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1192 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1196 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1197 |
msgid "-- none --"
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1201 |
msgid "All menus"
|
1202 |
msgstr ""
|
1203 |
|
1204 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1205 |
msgid "Instructions:"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1209 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1210 |
msgstr ""
|
1211 |
|
1212 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1213 |
msgid "Enable"
|
1214 |
msgstr "Позволи"
|
1215 |
|
1216 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1217 |
msgid "Languages table"
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1221 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1225 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1229 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1230 |
msgstr ""
|
1231 |
|
1232 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1233 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1237 |
msgid ""
|
1238 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1239 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1243 |
msgid "Post Types"
|
1244 |
msgstr ""
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1249 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1250 |
"your website!"
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1254 |
msgid "Custom Code"
|
1255 |
msgstr ""
|
1256 |
|
1257 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1259 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1260 |
msgid "Enabled"
|
1261 |
msgstr "Включен"
|
1262 |
|
1263 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1264 |
msgid "Builders support"
|
1265 |
msgstr ""
|
1266 |
|
1267 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1268 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1272 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1273 |
msgstr ""
|
1274 |
|
1275 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1276 |
msgid "Block Editor"
|
1277 |
msgstr ""
|
1278 |
|
1279 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1280 |
msgid "Block Editor Options"
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1284 |
+
msgid ""
|
1285 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1286 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1287 |
+
msgstr ""
|
1288 |
+
|
1289 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1290 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1291 |
+
msgstr ""
|
1292 |
+
|
1293 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1294 |
+
msgid ""
|
1295 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1296 |
+
"hreflang tag"
|
1297 |
+
msgstr ""
|
1298 |
+
|
1299 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1300 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1301 |
+
msgstr ""
|
1302 |
+
|
1303 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1304 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1305 |
+
msgstr ""
|
1306 |
+
|
1307 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1308 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1309 |
+
msgstr ""
|
1310 |
+
|
1311 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1312 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1313 |
+
msgstr ""
|
1314 |
+
|
1315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1316 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1317 |
+
msgstr ""
|
1318 |
+
|
1319 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1320 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1321 |
+
msgstr ""
|
1322 |
+
|
1323 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1324 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1328 |
msgid "Translate strings"
|
1329 |
msgstr ""
|
1330 |
|
languages/wpglobus-de_CH.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-de_CH.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Tobias Hopp <toby.hopp@gmail.com>, 2015
|
5 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2015,2017
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
8 |
msgstr ""
|
9 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
11 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
12 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
13 |
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/wp-"
|
14 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/de_CH/)\n"
|
@@ -315,22 +315,22 @@ msgid "Help"
|
|
315 |
msgstr "Hilfe"
|
316 |
|
317 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
318 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
319 |
msgid "Languages"
|
320 |
msgstr "Sprachen"
|
321 |
|
322 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
323 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
324 |
msgid "Enabled Languages"
|
325 |
msgstr "Aktivierte Sprachen"
|
326 |
|
327 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
328 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
329 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
330 |
msgstr "Diese Sprachen sind momentan auf Ihrer Website aktiviert."
|
331 |
|
332 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
333 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
334 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
335 |
msgstr ""
|
336 |
|
@@ -341,42 +341,42 @@ msgstr ""
|
|
341 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
342 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
344 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
345 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
346 |
msgstr ""
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
349 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
350 |
msgid "Add Languages"
|
351 |
msgstr "Sprachen hinzufügen"
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
355 |
msgid "Language Selector Mode"
|
356 |
msgstr "Sprach-Selektor Modus"
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
360 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
361 |
msgstr "Zweistelliger Buchstaben-Code mit Flagge (de, ru, it, usw.)"
|
362 |
|
363 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
364 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
365 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
366 |
msgstr "Vollständiger Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
369 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
370 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
371 |
msgstr "Vollständiger Name mit Flagge (Englisch, Russisch, Italienisch, etc.)"
|
372 |
|
373 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
374 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
375 |
msgid "Flags only"
|
376 |
msgstr "nur Flaggen"
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
379 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
380 |
msgid ""
|
381 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
382 |
msgstr ""
|
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
|
|
389 |
|
390 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
391 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
392 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
393 |
msgid "Language Selector Menu"
|
394 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
395 |
|
@@ -399,18 +399,18 @@ msgstr ""
|
|
399 |
|
400 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
401 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
402 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
403 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
404 |
msgstr ""
|
405 |
"Wählen Sie das Navigationsmenü, wo die Sprachwahl angezeigt werden soll."
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
408 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
409 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
410 |
msgstr "\"Alle Seiten\" Menü Sprachauswahl"
|
411 |
|
412 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
413 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
414 |
msgid ""
|
415 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
416 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
|
|
419 |
"auflistet ( `benutzt wp_list_pages`)"
|
420 |
|
421 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
422 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
423 |
msgid "Custom CSS"
|
424 |
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS"
|
425 |
|
@@ -441,22 +441,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
441 |
msgstr "Deaktivieren Sie die Checkbox, um WPGlobus deaktivieren"
|
442 |
|
443 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
444 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
445 |
msgid "Redirect"
|
446 |
msgstr "Weiterleiten"
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
449 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
450 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
451 |
msgstr ""
|
452 |
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
454 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
455 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
456 |
msgstr ""
|
457 |
|
458 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
459 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
460 |
msgid ""
|
461 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
462 |
"matching language version of the page."
|
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
|
|
479 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
480 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
482 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
483 |
msgid "Custom JS Code"
|
484 |
msgstr ""
|
485 |
|
@@ -507,12 +507,12 @@ msgid ""
|
|
507 |
msgstr ""
|
508 |
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
510 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
511 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
512 |
msgstr "Danke, dass Sie WPGlobus installiert haben!"
|
513 |
|
514 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
515 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
516 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
517 |
msgstr "Lesen Sie mehr über WPGlobus"
|
518 |
|
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
|
|
524 |
"Optionen einzurichten."
|
525 |
|
526 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
527 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
528 |
msgid ""
|
529 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
530 |
"us."
|
@@ -533,12 +533,12 @@ msgstr ""
|
|
533 |
"uns Ihnen zu helfen."
|
534 |
|
535 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
536 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
537 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
538 |
msgstr "Mit freundlichen Grüßen,"
|
539 |
|
540 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
541 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
542 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
543 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
544 |
msgstr "Das WPGlobus-Team"
|
@@ -546,14 +546,14 @@ msgstr "Das WPGlobus-Team"
|
|
546 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
547 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
548 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
549 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
550 |
msgid ""
|
551 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
552 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
553 |
msgstr ""
|
554 |
|
555 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
556 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
557 |
msgid ""
|
558 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
559 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
|
|
563 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
564 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
565 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
566 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
567 |
msgid ""
|
568 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
569 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
|
|
574 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
575 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
576 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
577 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
578 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
579 |
msgstr ""
|
580 |
|
@@ -713,7 +713,7 @@ msgid "Installed"
|
|
713 |
msgstr "Instaliert"
|
714 |
|
715 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
716 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
717 |
msgid "Help Desk"
|
718 |
msgstr ""
|
719 |
|
@@ -792,7 +792,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
792 |
msgstr ""
|
793 |
|
794 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
795 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
796 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
797 |
msgstr ""
|
798 |
|
@@ -962,8 +962,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
962 |
msgstr ""
|
963 |
|
964 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
965 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
966 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
967 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
968 |
msgstr ""
|
969 |
|
@@ -989,161 +989,161 @@ msgid ""
|
|
989 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
990 |
msgstr ""
|
991 |
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
994 |
msgid "Сompatibility"
|
995 |
msgstr ""
|
996 |
|
997 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
998 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
999 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1000 |
msgstr ""
|
1001 |
|
1002 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1003 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1004 |
msgid ""
|
1005 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1006 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1007 |
msgstr ""
|
1008 |
|
1009 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1010 |
msgid "Important notes"
|
1011 |
msgstr ""
|
1012 |
|
1013 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1014 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1015 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1016 |
msgstr ""
|
1017 |
|
1018 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1019 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1020 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1021 |
msgstr ""
|
1022 |
|
1023 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1024 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1025 |
msgid ""
|
1026 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1027 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1028 |
msgstr ""
|
1029 |
|
1030 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1031 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1032 |
msgid ""
|
1033 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1034 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1038 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1039 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1040 |
msgstr ""
|
1041 |
|
1042 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1043 |
msgid "Starting from this version"
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1047 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1048 |
msgid ""
|
1049 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1050 |
"(CPT)."
|
1051 |
msgstr ""
|
1052 |
|
1053 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1054 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1055 |
msgid ""
|
1056 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1057 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1058 |
msgstr ""
|
1059 |
|
1060 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1061 |
msgid "Welcome!"
|
1062 |
msgstr "Willkommen!"
|
1063 |
|
1064 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1065 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1066 |
msgstr ""
|
1067 |
|
1068 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1069 |
msgid "Uninstall"
|
1070 |
msgstr ""
|
1071 |
|
1072 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1073 |
msgid "All add-ons"
|
1074 |
msgstr ""
|
1075 |
|
1076 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1077 |
msgid "Mobile Menu"
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1080 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1081 |
msgid "Language Widgets"
|
1082 |
msgstr ""
|
1083 |
|
1084 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1085 |
msgid "We Recommend..."
|
1086 |
msgstr ""
|
1087 |
|
1088 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1089 |
msgid ""
|
1090 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1091 |
"website, such as:"
|
1092 |
msgstr ""
|
1093 |
|
1094 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1095 |
msgid ""
|
1096 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1097 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1098 |
msgstr ""
|
1099 |
|
1100 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1101 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1102 |
msgstr ""
|
1103 |
|
1104 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1105 |
msgid ""
|
1106 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1107 |
"for each translation;"
|
1108 |
msgstr ""
|
1109 |
|
1110 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1111 |
msgid "- and more..."
|
1112 |
msgstr ""
|
1113 |
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1117 |
msgid "Click here to download"
|
1118 |
msgstr ""
|
1119 |
|
1120 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1121 |
msgid ""
|
1122 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1123 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1124 |
msgstr ""
|
1125 |
|
1126 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1127 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1128 |
msgstr ""
|
1129 |
|
1130 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1131 |
msgid ""
|
1132 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1133 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1134 |
msgstr ""
|
1135 |
|
1136 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1137 |
msgid "Multi-currency"
|
1138 |
msgstr ""
|
1139 |
|
1140 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1141 |
msgid ""
|
1142 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1143 |
"a single currency only."
|
1144 |
msgstr ""
|
1145 |
|
1146 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1147 |
msgid ""
|
1148 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1149 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1151,176 +1151,221 @@ msgid ""
|
|
1151 |
"positioning for global growth!"
|
1152 |
msgstr ""
|
1153 |
|
1154 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1155 |
msgid ""
|
1156 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1157 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1158 |
msgstr ""
|
1159 |
|
1160 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1161 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1162 |
msgstr ""
|
1163 |
|
1164 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1165 |
msgid ""
|
1166 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1167 |
"you will be able to:"
|
1168 |
msgstr ""
|
1169 |
|
1170 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1171 |
msgid ""
|
1172 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1173 |
"моя-страница and so on);"
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1177 |
msgid ""
|
1178 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1179 |
"translated texts</strong>;"
|
1180 |
msgstr ""
|
1181 |
|
1182 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1183 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1187 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1188 |
msgstr ""
|
1189 |
|
1190 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1191 |
msgid ""
|
1192 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1193 |
"strong>;"
|
1194 |
msgstr ""
|
1195 |
|
1196 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1197 |
msgid "...and more."
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1201 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1202 |
msgstr ""
|
1203 |
|
1204 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1205 |
msgid "Select a language"
|
1206 |
msgstr "Wählen Sie eine Sprache"
|
1207 |
|
1208 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1209 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1210 |
msgid ""
|
1211 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1212 |
"dragging the %3$s icons."
|
1213 |
msgstr ""
|
1214 |
|
1215 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1216 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1217 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1221 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1222 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1223 |
msgstr ""
|
1224 |
|
1225 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1226 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1227 |
msgstr "Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf [Änderungen speichern]."
|
1228 |
|
1229 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1230 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1231 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1232 |
msgstr ""
|
1233 |
|
1234 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1235 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1236 |
msgid "-- none --"
|
1237 |
msgstr ""
|
1238 |
|
1239 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1240 |
msgid "All menus"
|
1241 |
msgstr ""
|
1242 |
|
1243 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1244 |
msgid "Instructions:"
|
1245 |
msgstr "Anleitung:"
|
1246 |
|
1247 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1248 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1249 |
msgstr "(In einigen Themes gefunden)"
|
1250 |
|
1251 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1252 |
msgid "Enable"
|
1253 |
msgstr "Aktivieren"
|
1254 |
|
1255 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1256 |
msgid "Languages table"
|
1257 |
msgstr "Sprachtabelle"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1260 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1261 |
msgstr ""
|
1262 |
"Verwenden Sie diese Tabelle, um Sprachen hinzuzufügen, zu bearbeiten oder zu "
|
1263 |
"löschen."
|
1264 |
|
1265 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1266 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1267 |
msgstr "Hinweis: Sie können nicht die Hauptsprache entfernen."
|
1268 |
|
1269 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1270 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1271 |
msgstr ""
|
1272 |
|
1273 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1274 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1275 |
msgstr ""
|
1276 |
|
1277 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1278 |
msgid ""
|
1279 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1280 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1284 |
msgid "Post Types"
|
1285 |
msgstr ""
|
1286 |
|
1287 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1288 |
msgid ""
|
1289 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1290 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1291 |
"your website!"
|
1292 |
msgstr ""
|
1293 |
|
1294 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1295 |
msgid "Custom Code"
|
1296 |
msgstr ""
|
1297 |
|
1298 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1299 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1300 |
msgid "Enabled"
|
1301 |
msgstr "aktiv"
|
1302 |
|
1303 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1304 |
msgid "Builders support"
|
1305 |
msgstr ""
|
1306 |
|
1307 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1308 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1309 |
msgstr ""
|
1310 |
|
1311 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1312 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1313 |
msgstr ""
|
1314 |
|
1315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1316 |
msgid "Block Editor"
|
1317 |
msgstr ""
|
1318 |
|
1319 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1320 |
msgid "Block Editor Options"
|
1321 |
msgstr ""
|
1322 |
|
1323 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1324 |
msgid "Translate strings"
|
1325 |
msgstr ""
|
1326 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Tobias Hopp <toby.hopp@gmail.com>, 2015
|
5 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2015,2017
|
8 |
msgstr ""
|
9 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
11 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
12 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
13 |
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/wp-"
|
14 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/de_CH/)\n"
|
315 |
msgstr "Hilfe"
|
316 |
|
317 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
318 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
319 |
msgid "Languages"
|
320 |
msgstr "Sprachen"
|
321 |
|
322 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
323 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
324 |
msgid "Enabled Languages"
|
325 |
msgstr "Aktivierte Sprachen"
|
326 |
|
327 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
328 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
329 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
330 |
msgstr "Diese Sprachen sind momentan auf Ihrer Website aktiviert."
|
331 |
|
332 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
333 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
334 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
335 |
msgstr ""
|
336 |
|
341 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
342 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
345 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
346 |
msgstr ""
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
350 |
msgid "Add Languages"
|
351 |
msgstr "Sprachen hinzufügen"
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
354 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
355 |
msgid "Language Selector Mode"
|
356 |
msgstr "Sprach-Selektor Modus"
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
360 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
361 |
msgstr "Zweistelliger Buchstaben-Code mit Flagge (de, ru, it, usw.)"
|
362 |
|
363 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
364 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
365 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
366 |
msgstr "Vollständiger Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
369 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
370 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
371 |
msgstr "Vollständiger Name mit Flagge (Englisch, Russisch, Italienisch, etc.)"
|
372 |
|
373 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
374 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
375 |
msgid "Flags only"
|
376 |
msgstr "nur Flaggen"
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
379 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
380 |
msgid ""
|
381 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
382 |
msgstr ""
|
389 |
|
390 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
391 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
392 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
393 |
msgid "Language Selector Menu"
|
394 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
395 |
|
399 |
|
400 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
401 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
402 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
403 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
404 |
msgstr ""
|
405 |
"Wählen Sie das Navigationsmenü, wo die Sprachwahl angezeigt werden soll."
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
408 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
409 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
410 |
msgstr "\"Alle Seiten\" Menü Sprachauswahl"
|
411 |
|
412 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
413 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
414 |
msgid ""
|
415 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
416 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
419 |
"auflistet ( `benutzt wp_list_pages`)"
|
420 |
|
421 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
422 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
423 |
msgid "Custom CSS"
|
424 |
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS"
|
425 |
|
441 |
msgstr "Deaktivieren Sie die Checkbox, um WPGlobus deaktivieren"
|
442 |
|
443 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
444 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
445 |
msgid "Redirect"
|
446 |
msgstr "Weiterleiten"
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
449 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
450 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
451 |
msgstr ""
|
452 |
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
454 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
455 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
456 |
msgstr ""
|
457 |
|
458 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
459 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
460 |
msgid ""
|
461 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
462 |
"matching language version of the page."
|
479 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
480 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
482 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
483 |
msgid "Custom JS Code"
|
484 |
msgstr ""
|
485 |
|
507 |
msgstr ""
|
508 |
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
510 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
511 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
512 |
msgstr "Danke, dass Sie WPGlobus installiert haben!"
|
513 |
|
514 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
515 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
516 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
517 |
msgstr "Lesen Sie mehr über WPGlobus"
|
518 |
|
524 |
"Optionen einzurichten."
|
525 |
|
526 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
527 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
528 |
msgid ""
|
529 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
530 |
"us."
|
533 |
"uns Ihnen zu helfen."
|
534 |
|
535 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
536 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
537 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
538 |
msgstr "Mit freundlichen Grüßen,"
|
539 |
|
540 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
541 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
542 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
543 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
544 |
msgstr "Das WPGlobus-Team"
|
546 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
547 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
548 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
549 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
550 |
msgid ""
|
551 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
552 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
553 |
msgstr ""
|
554 |
|
555 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
556 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
557 |
msgid ""
|
558 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
559 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
563 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
564 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
565 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
566 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
567 |
msgid ""
|
568 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
569 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
574 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
575 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
576 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
577 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
578 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
579 |
msgstr ""
|
580 |
|
713 |
msgstr "Instaliert"
|
714 |
|
715 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
716 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
717 |
msgid "Help Desk"
|
718 |
msgstr ""
|
719 |
|
792 |
msgstr ""
|
793 |
|
794 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
795 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
796 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
797 |
msgstr ""
|
798 |
|
962 |
msgstr ""
|
963 |
|
964 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
965 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
966 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
967 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
968 |
msgstr ""
|
969 |
|
989 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
990 |
msgstr ""
|
991 |
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
993 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
994 |
msgid "Сompatibility"
|
995 |
msgstr ""
|
996 |
|
997 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
998 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
999 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1000 |
msgstr ""
|
1001 |
|
1002 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1003 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1004 |
msgid ""
|
1005 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1006 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1007 |
msgstr ""
|
1008 |
|
1009 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1010 |
msgid "Important notes"
|
1011 |
msgstr ""
|
1012 |
|
1013 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1014 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1015 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1016 |
msgstr ""
|
1017 |
|
1018 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1019 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1020 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1021 |
msgstr ""
|
1022 |
|
1023 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1024 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1025 |
msgid ""
|
1026 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1027 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1028 |
msgstr ""
|
1029 |
|
1030 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1031 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1032 |
msgid ""
|
1033 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1034 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1038 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1039 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1040 |
msgstr ""
|
1041 |
|
1042 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1043 |
msgid "Starting from this version"
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1047 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1048 |
msgid ""
|
1049 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1050 |
"(CPT)."
|
1051 |
msgstr ""
|
1052 |
|
1053 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1054 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1055 |
msgid ""
|
1056 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1057 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1058 |
msgstr ""
|
1059 |
|
1060 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1061 |
msgid "Welcome!"
|
1062 |
msgstr "Willkommen!"
|
1063 |
|
1064 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1065 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1066 |
msgstr ""
|
1067 |
|
1068 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1069 |
msgid "Uninstall"
|
1070 |
msgstr ""
|
1071 |
|
1072 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1073 |
msgid "All add-ons"
|
1074 |
msgstr ""
|
1075 |
|
1076 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1077 |
msgid "Mobile Menu"
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1080 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1081 |
msgid "Language Widgets"
|
1082 |
msgstr ""
|
1083 |
|
1084 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1085 |
msgid "We Recommend..."
|
1086 |
msgstr ""
|
1087 |
|
1088 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1089 |
msgid ""
|
1090 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1091 |
"website, such as:"
|
1092 |
msgstr ""
|
1093 |
|
1094 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1095 |
msgid ""
|
1096 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1097 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1098 |
msgstr ""
|
1099 |
|
1100 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1101 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1102 |
msgstr ""
|
1103 |
|
1104 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1105 |
msgid ""
|
1106 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1107 |
"for each translation;"
|
1108 |
msgstr ""
|
1109 |
|
1110 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1111 |
msgid "- and more..."
|
1112 |
msgstr ""
|
1113 |
|
1114 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1116 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1117 |
msgid "Click here to download"
|
1118 |
msgstr ""
|
1119 |
|
1120 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1121 |
msgid ""
|
1122 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1123 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1124 |
msgstr ""
|
1125 |
|
1126 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1127 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1128 |
msgstr ""
|
1129 |
|
1130 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1131 |
msgid ""
|
1132 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1133 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1134 |
msgstr ""
|
1135 |
|
1136 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1137 |
msgid "Multi-currency"
|
1138 |
msgstr ""
|
1139 |
|
1140 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1141 |
msgid ""
|
1142 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1143 |
"a single currency only."
|
1144 |
msgstr ""
|
1145 |
|
1146 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1147 |
msgid ""
|
1148 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1149 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1151 |
"positioning for global growth!"
|
1152 |
msgstr ""
|
1153 |
|
1154 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1155 |
msgid ""
|
1156 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1157 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1158 |
msgstr ""
|
1159 |
|
1160 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1161 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1162 |
msgstr ""
|
1163 |
|
1164 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1165 |
msgid ""
|
1166 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1167 |
"you will be able to:"
|
1168 |
msgstr ""
|
1169 |
|
1170 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1171 |
msgid ""
|
1172 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1173 |
"моя-страница and so on);"
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1177 |
msgid ""
|
1178 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1179 |
"translated texts</strong>;"
|
1180 |
msgstr ""
|
1181 |
|
1182 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1183 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1187 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1188 |
msgstr ""
|
1189 |
|
1190 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1191 |
msgid ""
|
1192 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1193 |
"strong>;"
|
1194 |
msgstr ""
|
1195 |
|
1196 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1197 |
msgid "...and more."
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1201 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1202 |
msgstr ""
|
1203 |
|
1204 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1205 |
msgid "Select a language"
|
1206 |
msgstr "Wählen Sie eine Sprache"
|
1207 |
|
1208 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1209 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1210 |
msgid ""
|
1211 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1212 |
"dragging the %3$s icons."
|
1213 |
msgstr ""
|
1214 |
|
1215 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1216 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1217 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1221 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1222 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1223 |
msgstr ""
|
1224 |
|
1225 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1226 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1227 |
msgstr "Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf [Änderungen speichern]."
|
1228 |
|
1229 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1230 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1231 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1232 |
msgstr ""
|
1233 |
|
1234 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1235 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1236 |
msgid "-- none --"
|
1237 |
msgstr ""
|
1238 |
|
1239 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1240 |
msgid "All menus"
|
1241 |
msgstr ""
|
1242 |
|
1243 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1244 |
msgid "Instructions:"
|
1245 |
msgstr "Anleitung:"
|
1246 |
|
1247 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1248 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1249 |
msgstr "(In einigen Themes gefunden)"
|
1250 |
|
1251 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1252 |
msgid "Enable"
|
1253 |
msgstr "Aktivieren"
|
1254 |
|
1255 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1256 |
msgid "Languages table"
|
1257 |
msgstr "Sprachtabelle"
|
1258 |
|
1259 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1260 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1261 |
msgstr ""
|
1262 |
"Verwenden Sie diese Tabelle, um Sprachen hinzuzufügen, zu bearbeiten oder zu "
|
1263 |
"löschen."
|
1264 |
|
1265 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1266 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1267 |
msgstr "Hinweis: Sie können nicht die Hauptsprache entfernen."
|
1268 |
|
1269 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1270 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1271 |
msgstr ""
|
1272 |
|
1273 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1274 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1275 |
msgstr ""
|
1276 |
|
1277 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1278 |
msgid ""
|
1279 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1280 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1284 |
msgid "Post Types"
|
1285 |
msgstr ""
|
1286 |
|
1287 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1288 |
msgid ""
|
1289 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1290 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1291 |
"your website!"
|
1292 |
msgstr ""
|
1293 |
|
1294 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1295 |
msgid "Custom Code"
|
1296 |
msgstr ""
|
1297 |
|
1298 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1299 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1300 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1301 |
msgid "Enabled"
|
1302 |
msgstr "aktiv"
|
1303 |
|
1304 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1305 |
msgid "Builders support"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1309 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1313 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1317 |
msgid "Block Editor"
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
|
1320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1321 |
msgid "Block Editor Options"
|
1322 |
msgstr ""
|
1323 |
|
1324 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1325 |
+
msgid ""
|
1326 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1327 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1328 |
+
msgstr ""
|
1329 |
+
|
1330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1331 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1332 |
+
msgstr ""
|
1333 |
+
|
1334 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1335 |
+
msgid ""
|
1336 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1337 |
+
"hreflang tag"
|
1338 |
+
msgstr ""
|
1339 |
+
|
1340 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1341 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1342 |
+
msgstr ""
|
1343 |
+
|
1344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1345 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1346 |
+
msgstr ""
|
1347 |
+
|
1348 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1349 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1350 |
+
msgstr ""
|
1351 |
+
|
1352 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1353 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1354 |
+
msgstr ""
|
1355 |
+
|
1356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1357 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1358 |
+
msgstr ""
|
1359 |
+
|
1360 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1361 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1362 |
+
msgstr ""
|
1363 |
+
|
1364 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1365 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1366 |
+
msgstr ""
|
1367 |
+
|
1368 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1369 |
msgid "Translate strings"
|
1370 |
msgstr ""
|
1371 |
|
languages/wpglobus-de_DE.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-de_DE.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Tobias Hopp <toby.hopp@gmail.com>, 2015
|
5 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2015,2017,2019
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
8 |
msgstr ""
|
9 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
11 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
12 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
13 |
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
14 |
"wpglobus-multilingual/language/de_DE/)\n"
|
@@ -315,22 +315,22 @@ msgid "Help"
|
|
315 |
msgstr "Hilfe"
|
316 |
|
317 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
318 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
319 |
msgid "Languages"
|
320 |
msgstr "Sprachen"
|
321 |
|
322 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
323 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
324 |
msgid "Enabled Languages"
|
325 |
msgstr "Aktivierte Sprachen"
|
326 |
|
327 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
328 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
329 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
330 |
msgstr "Diese Sprachen sind momentan auf Ihrer Website aktiviert."
|
331 |
|
332 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
333 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
334 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
335 |
msgstr ""
|
336 |
|
@@ -341,42 +341,42 @@ msgstr ""
|
|
341 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
342 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
344 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
345 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
346 |
msgstr ""
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
349 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
350 |
msgid "Add Languages"
|
351 |
msgstr "Sprachen hinzufügen"
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
355 |
msgid "Language Selector Mode"
|
356 |
msgstr "Sprach-Selektor Modus"
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
360 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
361 |
msgstr "Zweistelliger Buchstaben-Code mit Flagge (de, ru, it, usw.)"
|
362 |
|
363 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
364 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
365 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
366 |
msgstr "Vollständiger Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
369 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
370 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
371 |
msgstr "Vollständiger Name mit Flagge (Englisch, Russisch, Italienisch, etc.)"
|
372 |
|
373 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
374 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
375 |
msgid "Flags only"
|
376 |
msgstr "nur Flaggen"
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
379 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
380 |
msgid ""
|
381 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
382 |
msgstr ""
|
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
|
|
389 |
|
390 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
391 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
392 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
393 |
msgid "Language Selector Menu"
|
394 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
395 |
|
@@ -399,18 +399,18 @@ msgstr ""
|
|
399 |
|
400 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
401 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
402 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
403 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
404 |
msgstr ""
|
405 |
"Wählen Sie das Navigationsmenü, wo die Sprachwahl angezeigt werden soll."
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
408 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
409 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
410 |
msgstr "\"Alle Seiten\" Menü Sprachauswahl"
|
411 |
|
412 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
413 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
414 |
msgid ""
|
415 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
416 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
|
|
419 |
"auflistet ( `benutzt wp_list_pages`)"
|
420 |
|
421 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
422 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
423 |
msgid "Custom CSS"
|
424 |
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS"
|
425 |
|
@@ -441,22 +441,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
441 |
msgstr "Deaktivieren Sie die Checkbox, um WPGlobus deaktivieren"
|
442 |
|
443 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
444 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
445 |
msgid "Redirect"
|
446 |
msgstr "Weiterleiten"
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
449 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
450 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
451 |
msgstr ""
|
452 |
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
454 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
455 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
456 |
msgstr ""
|
457 |
|
458 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
459 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
460 |
msgid ""
|
461 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
462 |
"matching language version of the page."
|
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
|
|
479 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
480 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
482 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
483 |
msgid "Custom JS Code"
|
484 |
msgstr ""
|
485 |
|
@@ -507,12 +507,12 @@ msgid ""
|
|
507 |
msgstr ""
|
508 |
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
510 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
511 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
512 |
msgstr "Danke, dass Sie WPGlobus installiert haben!"
|
513 |
|
514 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
515 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
516 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
517 |
msgstr "Lesen Sie mehr über WPGlobus"
|
518 |
|
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
|
|
524 |
"Optionen einzurichten."
|
525 |
|
526 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
527 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
528 |
msgid ""
|
529 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
530 |
"us."
|
@@ -533,12 +533,12 @@ msgstr ""
|
|
533 |
"uns Ihnen zu helfen."
|
534 |
|
535 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
536 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
537 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
538 |
msgstr "Mit freundlichen Grüßen,"
|
539 |
|
540 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
541 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
542 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
543 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
544 |
msgstr "Das WPGlobus-Team"
|
@@ -546,14 +546,14 @@ msgstr "Das WPGlobus-Team"
|
|
546 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
547 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
548 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
549 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
550 |
msgid ""
|
551 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
552 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
553 |
msgstr ""
|
554 |
|
555 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
556 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
557 |
msgid ""
|
558 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
559 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
|
|
563 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
564 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
565 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
566 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
567 |
msgid ""
|
568 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
569 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
|
|
574 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
575 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
576 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
577 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
578 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
579 |
msgstr ""
|
580 |
|
@@ -713,7 +713,7 @@ msgid "Installed"
|
|
713 |
msgstr "Installiert"
|
714 |
|
715 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
716 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
717 |
msgid "Help Desk"
|
718 |
msgstr ""
|
719 |
|
@@ -793,7 +793,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
793 |
msgstr ""
|
794 |
|
795 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
796 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
797 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
798 |
msgstr ""
|
799 |
|
@@ -963,8 +963,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
963 |
msgstr ""
|
964 |
|
965 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
966 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
967 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
968 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
969 |
msgstr ""
|
970 |
|
@@ -990,161 +990,161 @@ msgid ""
|
|
990 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
991 |
msgstr ""
|
992 |
|
993 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
994 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
995 |
msgid "Сompatibility"
|
996 |
msgstr ""
|
997 |
|
998 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
999 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1000 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1001 |
msgstr ""
|
1002 |
|
1003 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1004 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1005 |
msgid ""
|
1006 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1007 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1008 |
msgstr ""
|
1009 |
|
1010 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1011 |
msgid "Important notes"
|
1012 |
msgstr "Wichtige Hinweise"
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1015 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1016 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1017 |
msgstr ""
|
1018 |
|
1019 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1020 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1021 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1022 |
msgstr ""
|
1023 |
|
1024 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1025 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1026 |
msgid ""
|
1027 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1028 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1029 |
msgstr ""
|
1030 |
|
1031 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1032 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1033 |
msgid ""
|
1034 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1035 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1036 |
msgstr ""
|
1037 |
|
1038 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1039 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1040 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1041 |
msgstr ""
|
1042 |
|
1043 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1044 |
msgid "Starting from this version"
|
1045 |
msgstr ""
|
1046 |
|
1047 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1048 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1049 |
msgid ""
|
1050 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1051 |
"(CPT)."
|
1052 |
msgstr ""
|
1053 |
|
1054 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1055 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1056 |
msgid ""
|
1057 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1058 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1062 |
msgid "Welcome!"
|
1063 |
msgstr "Willkommen!"
|
1064 |
|
1065 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1066 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1067 |
msgstr ""
|
1068 |
|
1069 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1070 |
msgid "Uninstall"
|
1071 |
msgstr "Deinstallieren"
|
1072 |
|
1073 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1074 |
msgid "All add-ons"
|
1075 |
msgstr ""
|
1076 |
|
1077 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1078 |
msgid "Mobile Menu"
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1082 |
msgid "Language Widgets"
|
1083 |
msgstr ""
|
1084 |
|
1085 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1086 |
msgid "We Recommend..."
|
1087 |
msgstr ""
|
1088 |
|
1089 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1090 |
msgid ""
|
1091 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1092 |
"website, such as:"
|
1093 |
msgstr ""
|
1094 |
|
1095 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1096 |
msgid ""
|
1097 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1098 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1102 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1103 |
msgstr ""
|
1104 |
|
1105 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1106 |
msgid ""
|
1107 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1108 |
"for each translation;"
|
1109 |
msgstr ""
|
1110 |
|
1111 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1112 |
msgid "- and more..."
|
1113 |
msgstr ""
|
1114 |
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1117 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1118 |
msgid "Click here to download"
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1122 |
msgid ""
|
1123 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1124 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1125 |
msgstr ""
|
1126 |
|
1127 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1128 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1134 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid "Multi-currency"
|
1139 |
msgstr ""
|
1140 |
|
1141 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1142 |
msgid ""
|
1143 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1144 |
"a single currency only."
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1148 |
msgid ""
|
1149 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1150 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1152,176 +1152,221 @@ msgid ""
|
|
1152 |
"positioning for global growth!"
|
1153 |
msgstr ""
|
1154 |
|
1155 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1156 |
msgid ""
|
1157 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1158 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1162 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1163 |
msgstr ""
|
1164 |
|
1165 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1166 |
msgid ""
|
1167 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1168 |
"you will be able to:"
|
1169 |
msgstr ""
|
1170 |
|
1171 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1172 |
msgid ""
|
1173 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1174 |
"моя-страница and so on);"
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1178 |
msgid ""
|
1179 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1180 |
"translated texts</strong>;"
|
1181 |
msgstr ""
|
1182 |
|
1183 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1184 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1185 |
msgstr ""
|
1186 |
|
1187 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1188 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1192 |
msgid ""
|
1193 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1194 |
"strong>;"
|
1195 |
msgstr ""
|
1196 |
|
1197 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1198 |
msgid "...and more."
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1202 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1203 |
msgstr ""
|
1204 |
|
1205 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1206 |
msgid "Select a language"
|
1207 |
msgstr "Wählen Sie eine Sprache"
|
1208 |
|
1209 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1210 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1211 |
msgid ""
|
1212 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1213 |
"dragging the %3$s icons."
|
1214 |
msgstr ""
|
1215 |
|
1216 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1217 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1218 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1219 |
msgstr ""
|
1220 |
|
1221 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1222 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1223 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1224 |
msgstr ""
|
1225 |
|
1226 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1227 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1228 |
msgstr "Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf [Änderungen speichern]."
|
1229 |
|
1230 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1231 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1232 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1233 |
msgstr ""
|
1234 |
|
1235 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1236 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1237 |
msgid "-- none --"
|
1238 |
msgstr ""
|
1239 |
|
1240 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1241 |
msgid "All menus"
|
1242 |
msgstr ""
|
1243 |
|
1244 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1245 |
msgid "Instructions:"
|
1246 |
msgstr "Anleitung:"
|
1247 |
|
1248 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1249 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1250 |
msgstr "(In einigen Themes gefunden)"
|
1251 |
|
1252 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1253 |
msgid "Enable"
|
1254 |
msgstr "Aktivieren"
|
1255 |
|
1256 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1257 |
msgid "Languages table"
|
1258 |
msgstr "Sprachtabelle"
|
1259 |
|
1260 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1261 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1262 |
msgstr ""
|
1263 |
"Verwenden Sie diese Tabelle, um Sprachen hinzuzufügen, zu bearbeiten oder zu "
|
1264 |
"löschen."
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1268 |
msgstr "Hinweis: Sie können nicht die Hauptsprache entfernen."
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1276 |
msgstr ""
|
1277 |
|
1278 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1279 |
msgid ""
|
1280 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1281 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid "Post Types"
|
1286 |
msgstr "Post-Types"
|
1287 |
|
1288 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1289 |
msgid ""
|
1290 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1291 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1292 |
"your website!"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
msgid "Custom Code"
|
1297 |
msgstr "Benutzerdefinierter Code"
|
1298 |
|
1299 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1301 |
msgid "Enabled"
|
1302 |
msgstr "Aktiviert"
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "Builders support"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1317 |
msgid "Block Editor"
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
|
1320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1321 |
msgid "Block Editor Options"
|
1322 |
msgstr ""
|
1323 |
|
1324 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1325 |
msgid "Translate strings"
|
1326 |
msgstr ""
|
1327 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Tobias Hopp <toby.hopp@gmail.com>, 2015
|
5 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2015,2017,2019
|
8 |
msgstr ""
|
9 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
11 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
12 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
13 |
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
14 |
"wpglobus-multilingual/language/de_DE/)\n"
|
315 |
msgstr "Hilfe"
|
316 |
|
317 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
318 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
319 |
msgid "Languages"
|
320 |
msgstr "Sprachen"
|
321 |
|
322 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
323 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
324 |
msgid "Enabled Languages"
|
325 |
msgstr "Aktivierte Sprachen"
|
326 |
|
327 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
328 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
329 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
330 |
msgstr "Diese Sprachen sind momentan auf Ihrer Website aktiviert."
|
331 |
|
332 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
333 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
334 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
335 |
msgstr ""
|
336 |
|
341 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
342 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
345 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
346 |
msgstr ""
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
350 |
msgid "Add Languages"
|
351 |
msgstr "Sprachen hinzufügen"
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
354 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
355 |
msgid "Language Selector Mode"
|
356 |
msgstr "Sprach-Selektor Modus"
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
360 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
361 |
msgstr "Zweistelliger Buchstaben-Code mit Flagge (de, ru, it, usw.)"
|
362 |
|
363 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
364 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
365 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
366 |
msgstr "Vollständiger Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
369 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
370 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
371 |
msgstr "Vollständiger Name mit Flagge (Englisch, Russisch, Italienisch, etc.)"
|
372 |
|
373 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
374 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
375 |
msgid "Flags only"
|
376 |
msgstr "nur Flaggen"
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
379 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
380 |
msgid ""
|
381 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
382 |
msgstr ""
|
389 |
|
390 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
391 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
392 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
393 |
msgid "Language Selector Menu"
|
394 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
395 |
|
399 |
|
400 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
401 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
402 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
403 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
404 |
msgstr ""
|
405 |
"Wählen Sie das Navigationsmenü, wo die Sprachwahl angezeigt werden soll."
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
408 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
409 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
410 |
msgstr "\"Alle Seiten\" Menü Sprachauswahl"
|
411 |
|
412 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
413 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
414 |
msgid ""
|
415 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
416 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
419 |
"auflistet ( `benutzt wp_list_pages`)"
|
420 |
|
421 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
422 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
423 |
msgid "Custom CSS"
|
424 |
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS"
|
425 |
|
441 |
msgstr "Deaktivieren Sie die Checkbox, um WPGlobus deaktivieren"
|
442 |
|
443 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
444 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
445 |
msgid "Redirect"
|
446 |
msgstr "Weiterleiten"
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
449 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
450 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
451 |
msgstr ""
|
452 |
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
454 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
455 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
456 |
msgstr ""
|
457 |
|
458 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
459 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
460 |
msgid ""
|
461 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
462 |
"matching language version of the page."
|
479 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
480 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
482 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
483 |
msgid "Custom JS Code"
|
484 |
msgstr ""
|
485 |
|
507 |
msgstr ""
|
508 |
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
510 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
511 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
512 |
msgstr "Danke, dass Sie WPGlobus installiert haben!"
|
513 |
|
514 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
515 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
516 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
517 |
msgstr "Lesen Sie mehr über WPGlobus"
|
518 |
|
524 |
"Optionen einzurichten."
|
525 |
|
526 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
527 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
528 |
msgid ""
|
529 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
530 |
"us."
|
533 |
"uns Ihnen zu helfen."
|
534 |
|
535 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
536 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
537 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
538 |
msgstr "Mit freundlichen Grüßen,"
|
539 |
|
540 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
541 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
542 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
543 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
544 |
msgstr "Das WPGlobus-Team"
|
546 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
547 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
548 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
549 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
550 |
msgid ""
|
551 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
552 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
553 |
msgstr ""
|
554 |
|
555 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
556 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
557 |
msgid ""
|
558 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
559 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
563 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
564 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
565 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
566 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
567 |
msgid ""
|
568 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
569 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
574 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
575 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
576 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
577 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
578 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
579 |
msgstr ""
|
580 |
|
713 |
msgstr "Installiert"
|
714 |
|
715 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
716 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
717 |
msgid "Help Desk"
|
718 |
msgstr ""
|
719 |
|
793 |
msgstr ""
|
794 |
|
795 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
796 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
797 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
798 |
msgstr ""
|
799 |
|
963 |
msgstr ""
|
964 |
|
965 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
966 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
967 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
968 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
969 |
msgstr ""
|
970 |
|
990 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
991 |
msgstr ""
|
992 |
|
993 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
994 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
995 |
msgid "Сompatibility"
|
996 |
msgstr ""
|
997 |
|
998 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
999 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1000 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1001 |
msgstr ""
|
1002 |
|
1003 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1004 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1005 |
msgid ""
|
1006 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1007 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1008 |
msgstr ""
|
1009 |
|
1010 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1011 |
msgid "Important notes"
|
1012 |
msgstr "Wichtige Hinweise"
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1015 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1016 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1017 |
msgstr ""
|
1018 |
|
1019 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1020 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1021 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1022 |
msgstr ""
|
1023 |
|
1024 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1025 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1026 |
msgid ""
|
1027 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1028 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1029 |
msgstr ""
|
1030 |
|
1031 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1032 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1033 |
msgid ""
|
1034 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1035 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1036 |
msgstr ""
|
1037 |
|
1038 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1039 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1040 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1041 |
msgstr ""
|
1042 |
|
1043 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1044 |
msgid "Starting from this version"
|
1045 |
msgstr ""
|
1046 |
|
1047 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1048 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1049 |
msgid ""
|
1050 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1051 |
"(CPT)."
|
1052 |
msgstr ""
|
1053 |
|
1054 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1055 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1056 |
msgid ""
|
1057 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1058 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1062 |
msgid "Welcome!"
|
1063 |
msgstr "Willkommen!"
|
1064 |
|
1065 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1066 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1067 |
msgstr ""
|
1068 |
|
1069 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1070 |
msgid "Uninstall"
|
1071 |
msgstr "Deinstallieren"
|
1072 |
|
1073 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1074 |
msgid "All add-ons"
|
1075 |
msgstr ""
|
1076 |
|
1077 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1078 |
msgid "Mobile Menu"
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1082 |
msgid "Language Widgets"
|
1083 |
msgstr ""
|
1084 |
|
1085 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1086 |
msgid "We Recommend..."
|
1087 |
msgstr ""
|
1088 |
|
1089 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1090 |
msgid ""
|
1091 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1092 |
"website, such as:"
|
1093 |
msgstr ""
|
1094 |
|
1095 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1096 |
msgid ""
|
1097 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1098 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1102 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1103 |
msgstr ""
|
1104 |
|
1105 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1106 |
msgid ""
|
1107 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1108 |
"for each translation;"
|
1109 |
msgstr ""
|
1110 |
|
1111 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1112 |
msgid "- and more..."
|
1113 |
msgstr ""
|
1114 |
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1116 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1117 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1118 |
msgid "Click here to download"
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1122 |
msgid ""
|
1123 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1124 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1125 |
msgstr ""
|
1126 |
|
1127 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1128 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1134 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1138 |
msgid "Multi-currency"
|
1139 |
msgstr ""
|
1140 |
|
1141 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1142 |
msgid ""
|
1143 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1144 |
"a single currency only."
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1148 |
msgid ""
|
1149 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1150 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1152 |
"positioning for global growth!"
|
1153 |
msgstr ""
|
1154 |
|
1155 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1156 |
msgid ""
|
1157 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1158 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1162 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1163 |
msgstr ""
|
1164 |
|
1165 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1166 |
msgid ""
|
1167 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1168 |
"you will be able to:"
|
1169 |
msgstr ""
|
1170 |
|
1171 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1172 |
msgid ""
|
1173 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1174 |
"моя-страница and so on);"
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1178 |
msgid ""
|
1179 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1180 |
"translated texts</strong>;"
|
1181 |
msgstr ""
|
1182 |
|
1183 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1184 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1185 |
msgstr ""
|
1186 |
|
1187 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1188 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1192 |
msgid ""
|
1193 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1194 |
"strong>;"
|
1195 |
msgstr ""
|
1196 |
|
1197 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1198 |
msgid "...and more."
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1202 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1203 |
msgstr ""
|
1204 |
|
1205 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1206 |
msgid "Select a language"
|
1207 |
msgstr "Wählen Sie eine Sprache"
|
1208 |
|
1209 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1210 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1211 |
msgid ""
|
1212 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1213 |
"dragging the %3$s icons."
|
1214 |
msgstr ""
|
1215 |
|
1216 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1217 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1218 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1219 |
msgstr ""
|
1220 |
|
1221 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1222 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1223 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1224 |
msgstr ""
|
1225 |
|
1226 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1227 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1228 |
msgstr "Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf [Änderungen speichern]."
|
1229 |
|
1230 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1231 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1232 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1233 |
msgstr ""
|
1234 |
|
1235 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1236 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1237 |
msgid "-- none --"
|
1238 |
msgstr ""
|
1239 |
|
1240 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1241 |
msgid "All menus"
|
1242 |
msgstr ""
|
1243 |
|
1244 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1245 |
msgid "Instructions:"
|
1246 |
msgstr "Anleitung:"
|
1247 |
|
1248 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1249 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1250 |
msgstr "(In einigen Themes gefunden)"
|
1251 |
|
1252 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1253 |
msgid "Enable"
|
1254 |
msgstr "Aktivieren"
|
1255 |
|
1256 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1257 |
msgid "Languages table"
|
1258 |
msgstr "Sprachtabelle"
|
1259 |
|
1260 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1261 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1262 |
msgstr ""
|
1263 |
"Verwenden Sie diese Tabelle, um Sprachen hinzuzufügen, zu bearbeiten oder zu "
|
1264 |
"löschen."
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1267 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1268 |
msgstr "Hinweis: Sie können nicht die Hauptsprache entfernen."
|
1269 |
|
1270 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1271 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1275 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1276 |
msgstr ""
|
1277 |
|
1278 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1279 |
msgid ""
|
1280 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1281 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1285 |
msgid "Post Types"
|
1286 |
msgstr "Post-Types"
|
1287 |
|
1288 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1289 |
msgid ""
|
1290 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1291 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1292 |
"your website!"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1296 |
msgid "Custom Code"
|
1297 |
msgstr "Benutzerdefinierter Code"
|
1298 |
|
1299 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1300 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1302 |
msgid "Enabled"
|
1303 |
msgstr "Aktiviert"
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1306 |
msgid "Builders support"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1310 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1314 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1315 |
msgstr ""
|
1316 |
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1318 |
msgid "Block Editor"
|
1319 |
msgstr ""
|
1320 |
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1322 |
msgid "Block Editor Options"
|
1323 |
msgstr ""
|
1324 |
|
1325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1326 |
+
msgid ""
|
1327 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1328 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1329 |
+
msgstr ""
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1332 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1333 |
+
msgstr ""
|
1334 |
+
|
1335 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1336 |
+
msgid ""
|
1337 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1338 |
+
"hreflang tag"
|
1339 |
+
msgstr ""
|
1340 |
+
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1342 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1343 |
+
msgstr ""
|
1344 |
+
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1346 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1347 |
+
msgstr ""
|
1348 |
+
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1350 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1351 |
+
msgstr ""
|
1352 |
+
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1354 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1355 |
+
msgstr ""
|
1356 |
+
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1358 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1359 |
+
msgstr ""
|
1360 |
+
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1362 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1366 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1367 |
+
msgstr ""
|
1368 |
+
|
1369 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1370 |
msgid "Translate strings"
|
1371 |
msgstr ""
|
1372 |
|
languages/wpglobus-el.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-el.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/wp-translations/wpglobus-"
|
12 |
"multilingual/language/el/)\n"
|
@@ -296,22 +296,22 @@ msgid "Help"
|
|
296 |
msgstr "Βοήθεια"
|
297 |
|
298 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
299 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
300 |
msgid "Languages"
|
301 |
msgstr ""
|
302 |
|
303 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
305 |
msgid "Enabled Languages"
|
306 |
msgstr ""
|
307 |
|
308 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
309 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
310 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
311 |
msgstr ""
|
312 |
|
313 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
314 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
315 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -322,42 +322,42 @@ msgstr ""
|
|
322 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
323 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
327 |
msgstr ""
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Add Languages"
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
334 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
335 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
336 |
msgid "Language Selector Mode"
|
337 |
msgstr ""
|
338 |
|
339 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
340 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
341 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
342 |
msgstr ""
|
343 |
|
344 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
345 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
346 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
347 |
msgstr ""
|
348 |
|
349 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
350 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
351 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
352 |
msgstr ""
|
353 |
|
354 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
355 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
356 |
msgid "Flags only"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
360 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
361 |
msgid ""
|
362 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
363 |
msgstr ""
|
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
|
|
368 |
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Language Selector Menu"
|
373 |
msgstr ""
|
374 |
|
@@ -378,24 +378,24 @@ msgstr ""
|
|
378 |
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
380 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
381 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
382 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
383 |
msgstr ""
|
384 |
|
385 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
386 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
387 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
388 |
msgstr ""
|
389 |
|
390 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
391 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
392 |
msgid ""
|
393 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
394 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
395 |
msgstr ""
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
398 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
399 |
msgid "Custom CSS"
|
400 |
msgstr ""
|
401 |
|
@@ -414,22 +414,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
414 |
msgstr ""
|
415 |
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
417 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
418 |
msgid "Redirect"
|
419 |
msgstr ""
|
420 |
|
421 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
422 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
423 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
427 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
428 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
429 |
msgstr ""
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
432 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
433 |
msgid ""
|
434 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
435 |
"matching language version of the page."
|
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
|
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
454 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
455 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
456 |
msgid "Custom JS Code"
|
457 |
msgstr ""
|
458 |
|
@@ -480,12 +480,12 @@ msgid ""
|
|
480 |
msgstr ""
|
481 |
|
482 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
483 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
484 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
485 |
msgstr ""
|
486 |
|
487 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
488 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
489 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
490 |
msgstr ""
|
491 |
|
@@ -495,19 +495,19 @@ msgid ""
|
|
495 |
msgstr ""
|
496 |
|
497 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
498 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
499 |
msgid ""
|
500 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
501 |
"us."
|
502 |
msgstr ""
|
503 |
|
504 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
505 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
506 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
507 |
msgstr ""
|
508 |
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
510 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
511 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
512 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
513 |
msgstr ""
|
@@ -515,14 +515,14 @@ msgstr ""
|
|
515 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
516 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
517 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
518 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
519 |
msgid ""
|
520 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
521 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
522 |
msgstr ""
|
523 |
|
524 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
525 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
526 |
msgid ""
|
527 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
528 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr ""
|
|
532 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
533 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
534 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
535 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
536 |
msgid ""
|
537 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
538 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr ""
|
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
546 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
547 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
548 |
msgstr ""
|
549 |
|
@@ -678,7 +678,7 @@ msgid "Installed"
|
|
678 |
msgstr ""
|
679 |
|
680 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
681 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
682 |
msgid "Help Desk"
|
683 |
msgstr ""
|
684 |
|
@@ -757,7 +757,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
757 |
msgstr ""
|
758 |
|
759 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
760 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
761 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
762 |
msgstr ""
|
763 |
|
@@ -924,8 +924,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
924 |
msgstr ""
|
925 |
|
926 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
927 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
928 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
929 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
930 |
msgstr ""
|
931 |
|
@@ -951,161 +951,161 @@ msgid ""
|
|
951 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
952 |
msgstr ""
|
953 |
|
954 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
955 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
956 |
msgid "Сompatibility"
|
957 |
msgstr ""
|
958 |
|
959 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
960 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
961 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
962 |
msgstr ""
|
963 |
|
964 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
965 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
966 |
msgid ""
|
967 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
968 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
969 |
msgstr ""
|
970 |
|
971 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
972 |
msgid "Important notes"
|
973 |
msgstr "Σημαντικές σημειώσεις"
|
974 |
|
975 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
976 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
977 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
978 |
msgstr ""
|
979 |
|
980 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
981 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
982 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
983 |
msgstr ""
|
984 |
|
985 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
986 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
987 |
msgid ""
|
988 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
989 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
990 |
msgstr ""
|
991 |
|
992 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
993 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
994 |
msgid ""
|
995 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
996 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
997 |
msgstr ""
|
998 |
|
999 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1000 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1001 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1002 |
msgstr ""
|
1003 |
|
1004 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1005 |
msgid "Starting from this version"
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1009 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1010 |
msgid ""
|
1011 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1012 |
"(CPT)."
|
1013 |
msgstr ""
|
1014 |
|
1015 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1016 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1017 |
msgid ""
|
1018 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1019 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1023 |
msgid "Welcome!"
|
1024 |
msgstr ""
|
1025 |
|
1026 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1027 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1028 |
msgstr ""
|
1029 |
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid "Uninstall"
|
1032 |
msgstr "Απεγκατάσταση"
|
1033 |
|
1034 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1035 |
msgid "All add-ons"
|
1036 |
msgstr ""
|
1037 |
|
1038 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1039 |
msgid "Mobile Menu"
|
1040 |
msgstr ""
|
1041 |
|
1042 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1043 |
msgid "Language Widgets"
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid "We Recommend..."
|
1048 |
msgstr ""
|
1049 |
|
1050 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1051 |
msgid ""
|
1052 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1053 |
"website, such as:"
|
1054 |
msgstr ""
|
1055 |
|
1056 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1057 |
msgid ""
|
1058 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1059 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1060 |
msgstr ""
|
1061 |
|
1062 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1063 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1064 |
msgstr ""
|
1065 |
|
1066 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1067 |
msgid ""
|
1068 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1069 |
"for each translation;"
|
1070 |
msgstr ""
|
1071 |
|
1072 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1073 |
msgid "- and more..."
|
1074 |
msgstr ""
|
1075 |
|
1076 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1077 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1078 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1079 |
msgid "Click here to download"
|
1080 |
msgstr ""
|
1081 |
|
1082 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1083 |
msgid ""
|
1084 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1085 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1086 |
msgstr ""
|
1087 |
|
1088 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1089 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1090 |
msgstr ""
|
1091 |
|
1092 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1093 |
msgid ""
|
1094 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1095 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1096 |
msgstr ""
|
1097 |
|
1098 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1099 |
msgid "Multi-currency"
|
1100 |
msgstr ""
|
1101 |
|
1102 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1103 |
msgid ""
|
1104 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1105 |
"a single currency only."
|
1106 |
msgstr ""
|
1107 |
|
1108 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1109 |
msgid ""
|
1110 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1111 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1113,174 +1113,219 @@ msgid ""
|
|
1113 |
"positioning for global growth!"
|
1114 |
msgstr ""
|
1115 |
|
1116 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1117 |
msgid ""
|
1118 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1119 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1120 |
msgstr ""
|
1121 |
|
1122 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1123 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1124 |
msgstr ""
|
1125 |
|
1126 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1127 |
msgid ""
|
1128 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1129 |
"you will be able to:"
|
1130 |
msgstr ""
|
1131 |
|
1132 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1133 |
msgid ""
|
1134 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1135 |
"моя-страница and so on);"
|
1136 |
msgstr ""
|
1137 |
|
1138 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1139 |
msgid ""
|
1140 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1141 |
"translated texts</strong>;"
|
1142 |
msgstr ""
|
1143 |
|
1144 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1145 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1146 |
msgstr ""
|
1147 |
|
1148 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1149 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1150 |
msgstr ""
|
1151 |
|
1152 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1153 |
msgid ""
|
1154 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1155 |
"strong>;"
|
1156 |
msgstr ""
|
1157 |
|
1158 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1159 |
msgid "...and more."
|
1160 |
msgstr ""
|
1161 |
|
1162 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1163 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1164 |
msgstr ""
|
1165 |
|
1166 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1167 |
msgid "Select a language"
|
1168 |
msgstr ""
|
1169 |
|
1170 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1171 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1172 |
msgid ""
|
1173 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1174 |
"dragging the %3$s icons."
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1178 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1179 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1180 |
msgstr ""
|
1181 |
|
1182 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1183 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1184 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1185 |
msgstr ""
|
1186 |
|
1187 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1188 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1192 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1193 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1194 |
msgstr ""
|
1195 |
|
1196 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1197 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1198 |
msgid "-- none --"
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1202 |
msgid "All menus"
|
1203 |
msgstr ""
|
1204 |
|
1205 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1206 |
msgid "Instructions:"
|
1207 |
msgstr ""
|
1208 |
|
1209 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1210 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1211 |
msgstr ""
|
1212 |
|
1213 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1214 |
msgid "Enable"
|
1215 |
msgstr ""
|
1216 |
|
1217 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1218 |
msgid "Languages table"
|
1219 |
msgstr ""
|
1220 |
|
1221 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1222 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1223 |
msgstr ""
|
1224 |
|
1225 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1226 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1227 |
msgstr ""
|
1228 |
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1234 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1235 |
msgstr ""
|
1236 |
|
1237 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1238 |
msgid ""
|
1239 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1240 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1241 |
msgstr ""
|
1242 |
|
1243 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1244 |
msgid "Post Types"
|
1245 |
msgstr ""
|
1246 |
|
1247 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1248 |
msgid ""
|
1249 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1250 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1251 |
"your website!"
|
1252 |
msgstr ""
|
1253 |
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "Custom Code"
|
1256 |
msgstr "Κωδικός Πελάτη"
|
1257 |
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1260 |
msgid "Enabled"
|
1261 |
msgstr "Ενεργοποιημένο"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1264 |
msgid "Builders support"
|
1265 |
msgstr ""
|
1266 |
|
1267 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1268 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1272 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1273 |
msgstr ""
|
1274 |
|
1275 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1276 |
msgid "Block Editor"
|
1277 |
msgstr ""
|
1278 |
|
1279 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1280 |
msgid "Block Editor Options"
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1284 |
msgid "Translate strings"
|
1285 |
msgstr ""
|
1286 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/wp-translations/wpglobus-"
|
12 |
"multilingual/language/el/)\n"
|
296 |
msgstr "Βοήθεια"
|
297 |
|
298 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
299 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
300 |
msgid "Languages"
|
301 |
msgstr ""
|
302 |
|
303 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
304 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
305 |
msgid "Enabled Languages"
|
306 |
msgstr ""
|
307 |
|
308 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
310 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
311 |
msgstr ""
|
312 |
|
313 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
314 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
315 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
322 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
323 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
326 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
327 |
msgstr ""
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
331 |
msgid "Add Languages"
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
334 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
335 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
336 |
msgid "Language Selector Mode"
|
337 |
msgstr ""
|
338 |
|
339 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
340 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
341 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
342 |
msgstr ""
|
343 |
|
344 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
346 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
347 |
msgstr ""
|
348 |
|
349 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
350 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
351 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
352 |
msgstr ""
|
353 |
|
354 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
355 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
356 |
msgid "Flags only"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
360 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
361 |
msgid ""
|
362 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
363 |
msgstr ""
|
368 |
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
372 |
msgid "Language Selector Menu"
|
373 |
msgstr ""
|
374 |
|
378 |
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
380 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
381 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
382 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
383 |
msgstr ""
|
384 |
|
385 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
386 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
387 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
388 |
msgstr ""
|
389 |
|
390 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
391 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
392 |
msgid ""
|
393 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
394 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
395 |
msgstr ""
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
398 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
399 |
msgid "Custom CSS"
|
400 |
msgstr ""
|
401 |
|
414 |
msgstr ""
|
415 |
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
417 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
418 |
msgid "Redirect"
|
419 |
msgstr ""
|
420 |
|
421 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
422 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
423 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
427 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
428 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
429 |
msgstr ""
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
432 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
433 |
msgid ""
|
434 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
435 |
"matching language version of the page."
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
454 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
455 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
456 |
msgid "Custom JS Code"
|
457 |
msgstr ""
|
458 |
|
480 |
msgstr ""
|
481 |
|
482 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
483 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
484 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
485 |
msgstr ""
|
486 |
|
487 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
488 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
489 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
490 |
msgstr ""
|
491 |
|
495 |
msgstr ""
|
496 |
|
497 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
498 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
499 |
msgid ""
|
500 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
501 |
"us."
|
502 |
msgstr ""
|
503 |
|
504 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
505 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
506 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
507 |
msgstr ""
|
508 |
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
510 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
511 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
512 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
513 |
msgstr ""
|
515 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
516 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
517 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
518 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
519 |
msgid ""
|
520 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
521 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
522 |
msgstr ""
|
523 |
|
524 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
525 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
526 |
msgid ""
|
527 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
528 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
532 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
533 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
534 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
535 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
536 |
msgid ""
|
537 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
538 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
547 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
548 |
msgstr ""
|
549 |
|
678 |
msgstr ""
|
679 |
|
680 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
681 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
682 |
msgid "Help Desk"
|
683 |
msgstr ""
|
684 |
|
757 |
msgstr ""
|
758 |
|
759 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
760 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
761 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
762 |
msgstr ""
|
763 |
|
924 |
msgstr ""
|
925 |
|
926 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
927 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
928 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
929 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
930 |
msgstr ""
|
931 |
|
951 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
952 |
msgstr ""
|
953 |
|
954 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
955 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
956 |
msgid "Сompatibility"
|
957 |
msgstr ""
|
958 |
|
959 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
960 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
961 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
962 |
msgstr ""
|
963 |
|
964 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
965 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
966 |
msgid ""
|
967 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
968 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
969 |
msgstr ""
|
970 |
|
971 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
972 |
msgid "Important notes"
|
973 |
msgstr "Σημαντικές σημειώσεις"
|
974 |
|
975 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
976 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
977 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
978 |
msgstr ""
|
979 |
|
980 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
981 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
982 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
983 |
msgstr ""
|
984 |
|
985 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
986 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
987 |
msgid ""
|
988 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
989 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
990 |
msgstr ""
|
991 |
|
992 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
993 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
994 |
msgid ""
|
995 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
996 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
997 |
msgstr ""
|
998 |
|
999 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1000 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1001 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1002 |
msgstr ""
|
1003 |
|
1004 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1005 |
msgid "Starting from this version"
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1009 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1010 |
msgid ""
|
1011 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1012 |
"(CPT)."
|
1013 |
msgstr ""
|
1014 |
|
1015 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1016 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1017 |
msgid ""
|
1018 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1019 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1023 |
msgid "Welcome!"
|
1024 |
msgstr ""
|
1025 |
|
1026 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1027 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1028 |
msgstr ""
|
1029 |
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1031 |
msgid "Uninstall"
|
1032 |
msgstr "Απεγκατάσταση"
|
1033 |
|
1034 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1035 |
msgid "All add-ons"
|
1036 |
msgstr ""
|
1037 |
|
1038 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1039 |
msgid "Mobile Menu"
|
1040 |
msgstr ""
|
1041 |
|
1042 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1043 |
msgid "Language Widgets"
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1047 |
msgid "We Recommend..."
|
1048 |
msgstr ""
|
1049 |
|
1050 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1051 |
msgid ""
|
1052 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1053 |
"website, such as:"
|
1054 |
msgstr ""
|
1055 |
|
1056 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1057 |
msgid ""
|
1058 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1059 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1060 |
msgstr ""
|
1061 |
|
1062 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1063 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1064 |
msgstr ""
|
1065 |
|
1066 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1067 |
msgid ""
|
1068 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1069 |
"for each translation;"
|
1070 |
msgstr ""
|
1071 |
|
1072 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1073 |
msgid "- and more..."
|
1074 |
msgstr ""
|
1075 |
|
1076 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1077 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1078 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1079 |
msgid "Click here to download"
|
1080 |
msgstr ""
|
1081 |
|
1082 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1083 |
msgid ""
|
1084 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1085 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1086 |
msgstr ""
|
1087 |
|
1088 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1089 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1090 |
msgstr ""
|
1091 |
|
1092 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1093 |
msgid ""
|
1094 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1095 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1096 |
msgstr ""
|
1097 |
|
1098 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1099 |
msgid "Multi-currency"
|
1100 |
msgstr ""
|
1101 |
|
1102 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1103 |
msgid ""
|
1104 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1105 |
"a single currency only."
|
1106 |
msgstr ""
|
1107 |
|
1108 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1109 |
msgid ""
|
1110 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1111 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1113 |
"positioning for global growth!"
|
1114 |
msgstr ""
|
1115 |
|
1116 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1117 |
msgid ""
|
1118 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1119 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1120 |
msgstr ""
|
1121 |
|
1122 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1123 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1124 |
msgstr ""
|
1125 |
|
1126 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1127 |
msgid ""
|
1128 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1129 |
"you will be able to:"
|
1130 |
msgstr ""
|
1131 |
|
1132 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1133 |
msgid ""
|
1134 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1135 |
"моя-страница and so on);"
|
1136 |
msgstr ""
|
1137 |
|
1138 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1139 |
msgid ""
|
1140 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1141 |
"translated texts</strong>;"
|
1142 |
msgstr ""
|
1143 |
|
1144 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1145 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1146 |
msgstr ""
|
1147 |
|
1148 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1149 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1150 |
msgstr ""
|
1151 |
|
1152 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1153 |
msgid ""
|
1154 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1155 |
"strong>;"
|
1156 |
msgstr ""
|
1157 |
|
1158 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1159 |
msgid "...and more."
|
1160 |
msgstr ""
|
1161 |
|
1162 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1163 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1164 |
msgstr ""
|
1165 |
|
1166 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1167 |
msgid "Select a language"
|
1168 |
msgstr ""
|
1169 |
|
1170 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1171 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1172 |
msgid ""
|
1173 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1174 |
"dragging the %3$s icons."
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1178 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1179 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1180 |
msgstr ""
|
1181 |
|
1182 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1183 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1184 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1185 |
msgstr ""
|
1186 |
|
1187 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1188 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1192 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1193 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1194 |
msgstr ""
|
1195 |
|
1196 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1197 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1198 |
msgid "-- none --"
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1202 |
msgid "All menus"
|
1203 |
msgstr ""
|
1204 |
|
1205 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1206 |
msgid "Instructions:"
|
1207 |
msgstr ""
|
1208 |
|
1209 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1210 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1211 |
msgstr ""
|
1212 |
|
1213 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1214 |
msgid "Enable"
|
1215 |
msgstr ""
|
1216 |
|
1217 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1218 |
msgid "Languages table"
|
1219 |
msgstr ""
|
1220 |
|
1221 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1222 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1223 |
msgstr ""
|
1224 |
|
1225 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1226 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1227 |
msgstr ""
|
1228 |
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1230 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1234 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1235 |
msgstr ""
|
1236 |
|
1237 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1238 |
msgid ""
|
1239 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1240 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1241 |
msgstr ""
|
1242 |
|
1243 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1244 |
msgid "Post Types"
|
1245 |
msgstr ""
|
1246 |
|
1247 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1248 |
msgid ""
|
1249 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1250 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1251 |
"your website!"
|
1252 |
msgstr ""
|
1253 |
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1255 |
msgid "Custom Code"
|
1256 |
msgstr "Κωδικός Πελάτη"
|
1257 |
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1259 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1260 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1261 |
msgid "Enabled"
|
1262 |
msgstr "Ενεργοποιημένο"
|
1263 |
|
1264 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1265 |
msgid "Builders support"
|
1266 |
msgstr ""
|
1267 |
|
1268 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1269 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1270 |
msgstr ""
|
1271 |
|
1272 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1273 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1274 |
msgstr ""
|
1275 |
|
1276 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1277 |
msgid "Block Editor"
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1281 |
msgid "Block Editor Options"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1285 |
+
msgid ""
|
1286 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1287 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1288 |
+
msgstr ""
|
1289 |
+
|
1290 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1291 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1292 |
+
msgstr ""
|
1293 |
+
|
1294 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1295 |
+
msgid ""
|
1296 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1297 |
+
"hreflang tag"
|
1298 |
+
msgstr ""
|
1299 |
+
|
1300 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1301 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1302 |
+
msgstr ""
|
1303 |
+
|
1304 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1305 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1306 |
+
msgstr ""
|
1307 |
+
|
1308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1309 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1310 |
+
msgstr ""
|
1311 |
+
|
1312 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1313 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1314 |
+
msgstr ""
|
1315 |
+
|
1316 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1317 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1318 |
+
msgstr ""
|
1319 |
+
|
1320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1321 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1322 |
+
msgstr ""
|
1323 |
+
|
1324 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1325 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1326 |
+
msgstr ""
|
1327 |
+
|
1328 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1329 |
msgid "Translate strings"
|
1330 |
msgstr ""
|
1331 |
|
languages/wpglobus-en_AU.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-en_AU.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
5 |
# Stephen Edgar, 2017
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|
7 |
msgstr ""
|
8 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
10 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
11 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
12 |
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
13 |
"wpglobus-multilingual/language/en_AU/)\n"
|
@@ -342,22 +342,22 @@ msgid "Help"
|
|
342 |
msgstr "Help"
|
343 |
|
344 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
345 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
346 |
msgid "Languages"
|
347 |
msgstr "Languages"
|
348 |
|
349 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
350 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
351 |
msgid "Enabled Languages"
|
352 |
msgstr "Enabled Languages"
|
353 |
|
354 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
355 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
356 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
357 |
msgstr "These languages are currently enabled on your site."
|
358 |
|
359 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
360 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
361 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
362 |
msgstr ""
|
363 |
|
@@ -368,42 +368,42 @@ msgstr ""
|
|
368 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
369 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
373 |
msgstr "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid "Add Languages"
|
378 |
msgstr "Add Languages"
|
379 |
|
380 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
381 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
382 |
msgid "Language Selector Mode"
|
383 |
msgstr "Language Selector Mode"
|
384 |
|
385 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
386 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
387 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
388 |
msgstr "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
389 |
|
390 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
391 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
392 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
393 |
msgstr "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
394 |
|
395 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
396 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
397 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
398 |
msgstr "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
399 |
|
400 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
401 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
402 |
msgid "Flags only"
|
403 |
msgstr "Flags only"
|
404 |
|
405 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
406 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
407 |
msgid ""
|
408 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
409 |
msgstr ""
|
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr ""
|
|
415 |
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
418 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
419 |
msgid "Language Selector Menu"
|
420 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
421 |
|
@@ -425,17 +425,17 @@ msgstr "No menus have been created yet. Create some."
|
|
425 |
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
427 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
428 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
429 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
430 |
msgstr "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
431 |
|
432 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
433 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
434 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
435 |
msgstr "\"All Pages\" menus Language selector"
|
436 |
|
437 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
438 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
439 |
msgid ""
|
440 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
441 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
|
|
444 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
445 |
|
446 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
447 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
448 |
msgid "Custom CSS"
|
449 |
msgstr "Custom CSS"
|
450 |
|
@@ -465,22 +465,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
465 |
msgstr "Uncheck to disable WPGlobus"
|
466 |
|
467 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
468 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
469 |
msgid "Redirect"
|
470 |
msgstr "Redirect"
|
471 |
|
472 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
473 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
474 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
475 |
msgstr "Choose the language automatically, based on:"
|
476 |
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
478 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
479 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
480 |
msgstr "Preferred language set in the browser"
|
481 |
|
482 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
483 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
484 |
msgid ""
|
485 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
486 |
"matching language version of the page."
|
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr ""
|
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
507 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
508 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
509 |
msgid "Custom JS Code"
|
510 |
msgstr "Custom JS Code"
|
511 |
|
@@ -535,12 +535,12 @@ msgstr ""
|
|
535 |
"WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
538 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
539 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
540 |
msgstr "Thank you for installing WPGlobus!"
|
541 |
|
542 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
543 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
544 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
545 |
msgstr "Read About WPGlobus"
|
546 |
|
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr ""
|
|
551 |
"Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
552 |
|
553 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
554 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
555 |
msgid ""
|
556 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
557 |
"us."
|
@@ -560,12 +560,12 @@ msgstr ""
|
|
560 |
"us."
|
561 |
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
563 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
564 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
565 |
msgstr "Sincerely Yours,"
|
566 |
|
567 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
568 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
569 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
570 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
571 |
msgstr "The WPGlobus Team"
|
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "The WPGlobus Team"
|
|
573 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
574 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
575 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
576 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
577 |
msgid ""
|
578 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
579 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
|
|
582 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
583 |
|
584 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
585 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
586 |
msgid ""
|
587 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
588 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
|
|
595 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
596 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
597 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
598 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
599 |
msgid ""
|
600 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
601 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr ""
|
|
610 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
611 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
612 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
613 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
614 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
615 |
msgstr "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
616 |
|
@@ -747,7 +747,7 @@ msgid "Installed"
|
|
747 |
msgstr "Installed"
|
748 |
|
749 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
750 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
751 |
msgid "Help Desk"
|
752 |
msgstr "Help Desk"
|
753 |
|
@@ -829,7 +829,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
829 |
msgstr "WPGlobus Recommends:"
|
830 |
|
831 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
832 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
833 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
834 |
msgstr "WPGlobus for WooCommerce"
|
835 |
|
@@ -1000,8 +1000,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
1000 |
msgstr ""
|
1001 |
|
1002 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1003 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1004 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1005 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
@@ -1027,161 +1027,161 @@ msgid ""
|
|
1027 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1028 |
msgstr ""
|
1029 |
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1032 |
msgid "Сompatibility"
|
1033 |
msgstr ""
|
1034 |
|
1035 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1036 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1037 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1038 |
msgstr ""
|
1039 |
|
1040 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid ""
|
1043 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1044 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1045 |
msgstr ""
|
1046 |
|
1047 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1048 |
msgid "Important notes"
|
1049 |
msgstr ""
|
1050 |
|
1051 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1052 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1053 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1054 |
msgstr ""
|
1055 |
|
1056 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1057 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1058 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1062 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1063 |
msgid ""
|
1064 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1065 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1066 |
msgstr ""
|
1067 |
|
1068 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1069 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1070 |
msgid ""
|
1071 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1072 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1076 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1077 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1080 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1081 |
msgid "Starting from this version"
|
1082 |
msgstr ""
|
1083 |
|
1084 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1085 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1086 |
msgid ""
|
1087 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1088 |
"(CPT)."
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1092 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1093 |
msgid ""
|
1094 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1095 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1096 |
msgstr ""
|
1097 |
|
1098 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1099 |
msgid "Welcome!"
|
1100 |
msgstr "Welcome!"
|
1101 |
|
1102 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1103 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1104 |
msgstr "Deactivating / Uninstalling"
|
1105 |
|
1106 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1107 |
msgid "Uninstall"
|
1108 |
msgstr ""
|
1109 |
|
1110 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1111 |
msgid "All add-ons"
|
1112 |
msgstr ""
|
1113 |
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
msgid "Mobile Menu"
|
1116 |
msgstr ""
|
1117 |
|
1118 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1119 |
msgid "Language Widgets"
|
1120 |
msgstr ""
|
1121 |
|
1122 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1123 |
msgid "We Recommend..."
|
1124 |
msgstr ""
|
1125 |
|
1126 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1127 |
msgid ""
|
1128 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1129 |
"website, such as:"
|
1130 |
msgstr ""
|
1131 |
|
1132 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1133 |
msgid ""
|
1134 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1135 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1136 |
msgstr ""
|
1137 |
|
1138 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1139 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1140 |
msgstr ""
|
1141 |
|
1142 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1143 |
msgid ""
|
1144 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1145 |
"for each translation;"
|
1146 |
msgstr ""
|
1147 |
|
1148 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1149 |
msgid "- and more..."
|
1150 |
msgstr ""
|
1151 |
|
1152 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1155 |
msgid "Click here to download"
|
1156 |
msgstr ""
|
1157 |
|
1158 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1159 |
msgid ""
|
1160 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1161 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1162 |
msgstr ""
|
1163 |
|
1164 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1165 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1166 |
msgstr ""
|
1167 |
|
1168 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1169 |
msgid ""
|
1170 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1171 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1172 |
msgstr ""
|
1173 |
|
1174 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1175 |
msgid "Multi-currency"
|
1176 |
msgstr ""
|
1177 |
|
1178 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1179 |
msgid ""
|
1180 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1181 |
"a single currency only."
|
1182 |
msgstr ""
|
1183 |
|
1184 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1185 |
msgid ""
|
1186 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1187 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1189,174 +1189,219 @@ msgid ""
|
|
1189 |
"positioning for global growth!"
|
1190 |
msgstr ""
|
1191 |
|
1192 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1193 |
msgid ""
|
1194 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1195 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1196 |
msgstr ""
|
1197 |
|
1198 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1199 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1200 |
msgstr ""
|
1201 |
|
1202 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1203 |
msgid ""
|
1204 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1205 |
"you will be able to:"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1211 |
"моя-страница and so on);"
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1215 |
msgid ""
|
1216 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1217 |
"translated texts</strong>;"
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1229 |
msgid ""
|
1230 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1231 |
"strong>;"
|
1232 |
msgstr ""
|
1233 |
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "...and more."
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Select a language"
|
1244 |
msgstr "Select a language"
|
1245 |
|
1246 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1247 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1248 |
msgid ""
|
1249 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1250 |
"dragging the %3$s icons."
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1256 |
msgstr ""
|
1257 |
|
1258 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1259 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1260 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1261 |
msgstr ""
|
1262 |
|
1263 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1264 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1265 |
msgstr "When done, click the [Save Changes] button."
|
1266 |
|
1267 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1268 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1269 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1270 |
msgstr ""
|
1271 |
|
1272 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1273 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1274 |
msgid "-- none --"
|
1275 |
msgstr ""
|
1276 |
|
1277 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1278 |
msgid "All menus"
|
1279 |
msgstr ""
|
1280 |
|
1281 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1282 |
msgid "Instructions:"
|
1283 |
msgstr "Instructions:"
|
1284 |
|
1285 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1286 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1287 |
msgstr "(Found in some themes)"
|
1288 |
|
1289 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1290 |
msgid "Enable"
|
1291 |
msgstr "Enable"
|
1292 |
|
1293 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1294 |
msgid "Languages table"
|
1295 |
msgstr "Languages table"
|
1296 |
|
1297 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1298 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1299 |
msgstr "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1300 |
|
1301 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1302 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1303 |
msgstr "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1304 |
|
1305 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1306 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1310 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1314 |
msgid ""
|
1315 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1316 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1317 |
msgstr ""
|
1318 |
|
1319 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1320 |
msgid "Post Types"
|
1321 |
msgstr ""
|
1322 |
|
1323 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1324 |
msgid ""
|
1325 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1326 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1327 |
"your website!"
|
1328 |
msgstr ""
|
1329 |
|
1330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1331 |
msgid "Custom Code"
|
1332 |
msgstr ""
|
1333 |
|
1334 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1335 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1336 |
msgid "Enabled"
|
1337 |
msgstr "Enabled"
|
1338 |
|
1339 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1340 |
msgid "Builders support"
|
1341 |
msgstr ""
|
1342 |
|
1343 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1344 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1345 |
msgstr ""
|
1346 |
|
1347 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1348 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1349 |
msgstr ""
|
1350 |
|
1351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1352 |
msgid "Block Editor"
|
1353 |
msgstr ""
|
1354 |
|
1355 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1356 |
msgid "Block Editor Options"
|
1357 |
msgstr ""
|
1358 |
|
1359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1360 |
msgid "Translate strings"
|
1361 |
msgstr ""
|
1362 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
5 |
# Stephen Edgar, 2017
|
7 |
msgstr ""
|
8 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
10 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
11 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
12 |
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
13 |
"wpglobus-multilingual/language/en_AU/)\n"
|
342 |
msgstr "Help"
|
343 |
|
344 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
346 |
msgid "Languages"
|
347 |
msgstr "Languages"
|
348 |
|
349 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
350 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
351 |
msgid "Enabled Languages"
|
352 |
msgstr "Enabled Languages"
|
353 |
|
354 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
355 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
356 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
357 |
msgstr "These languages are currently enabled on your site."
|
358 |
|
359 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
360 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
361 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
362 |
msgstr ""
|
363 |
|
368 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
369 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
372 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
373 |
msgstr "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
377 |
msgid "Add Languages"
|
378 |
msgstr "Add Languages"
|
379 |
|
380 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
381 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
382 |
msgid "Language Selector Mode"
|
383 |
msgstr "Language Selector Mode"
|
384 |
|
385 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
386 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
387 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
388 |
msgstr "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
389 |
|
390 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
391 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
392 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
393 |
msgstr "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
394 |
|
395 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
396 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
397 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
398 |
msgstr "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
399 |
|
400 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
401 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
402 |
msgid "Flags only"
|
403 |
msgstr "Flags only"
|
404 |
|
405 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
406 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
407 |
msgid ""
|
408 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
409 |
msgstr ""
|
415 |
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
418 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
419 |
msgid "Language Selector Menu"
|
420 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
421 |
|
425 |
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
427 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
428 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
429 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
430 |
msgstr "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
431 |
|
432 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
433 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
434 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
435 |
msgstr "\"All Pages\" menus Language selector"
|
436 |
|
437 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
438 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
439 |
msgid ""
|
440 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
441 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
444 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
445 |
|
446 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
447 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
448 |
msgid "Custom CSS"
|
449 |
msgstr "Custom CSS"
|
450 |
|
465 |
msgstr "Uncheck to disable WPGlobus"
|
466 |
|
467 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
468 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
469 |
msgid "Redirect"
|
470 |
msgstr "Redirect"
|
471 |
|
472 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
473 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
474 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
475 |
msgstr "Choose the language automatically, based on:"
|
476 |
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
478 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
479 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
480 |
msgstr "Preferred language set in the browser"
|
481 |
|
482 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
483 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
484 |
msgid ""
|
485 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
486 |
"matching language version of the page."
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
507 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
508 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
509 |
msgid "Custom JS Code"
|
510 |
msgstr "Custom JS Code"
|
511 |
|
535 |
"WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
538 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
539 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
540 |
msgstr "Thank you for installing WPGlobus!"
|
541 |
|
542 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
543 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
544 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
545 |
msgstr "Read About WPGlobus"
|
546 |
|
551 |
"Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
552 |
|
553 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
554 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
555 |
msgid ""
|
556 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
557 |
"us."
|
560 |
"us."
|
561 |
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
564 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
565 |
msgstr "Sincerely Yours,"
|
566 |
|
567 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
568 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
569 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
570 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
571 |
msgstr "The WPGlobus Team"
|
573 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
574 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
575 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
576 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
577 |
msgid ""
|
578 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
579 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
582 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
583 |
|
584 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
585 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
586 |
msgid ""
|
587 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
588 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
595 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
596 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
597 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
598 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
599 |
msgid ""
|
600 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
601 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
610 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
611 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
612 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
613 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
614 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
615 |
msgstr "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
616 |
|
747 |
msgstr "Installed"
|
748 |
|
749 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
750 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
751 |
msgid "Help Desk"
|
752 |
msgstr "Help Desk"
|
753 |
|
829 |
msgstr "WPGlobus Recommends:"
|
830 |
|
831 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
832 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
833 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
834 |
msgstr "WPGlobus for WooCommerce"
|
835 |
|
1000 |
msgstr ""
|
1001 |
|
1002 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1003 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
1004 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
1005 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1027 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1028 |
msgstr ""
|
1029 |
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
1031 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
1032 |
msgid "Сompatibility"
|
1033 |
msgstr ""
|
1034 |
|
1035 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1036 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1037 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1038 |
msgstr ""
|
1039 |
|
1040 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1042 |
msgid ""
|
1043 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1044 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1045 |
msgstr ""
|
1046 |
|
1047 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1048 |
msgid "Important notes"
|
1049 |
msgstr ""
|
1050 |
|
1051 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1052 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1053 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1054 |
msgstr ""
|
1055 |
|
1056 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1057 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1058 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1062 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1063 |
msgid ""
|
1064 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1065 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1066 |
msgstr ""
|
1067 |
|
1068 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1069 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1070 |
msgid ""
|
1071 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1072 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1076 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1077 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1080 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1081 |
msgid "Starting from this version"
|
1082 |
msgstr ""
|
1083 |
|
1084 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1085 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1086 |
msgid ""
|
1087 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1088 |
"(CPT)."
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1092 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1093 |
msgid ""
|
1094 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1095 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1096 |
msgstr ""
|
1097 |
|
1098 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1099 |
msgid "Welcome!"
|
1100 |
msgstr "Welcome!"
|
1101 |
|
1102 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1103 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1104 |
msgstr "Deactivating / Uninstalling"
|
1105 |
|
1106 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1107 |
msgid "Uninstall"
|
1108 |
msgstr ""
|
1109 |
|
1110 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1111 |
msgid "All add-ons"
|
1112 |
msgstr ""
|
1113 |
|
1114 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1115 |
msgid "Mobile Menu"
|
1116 |
msgstr ""
|
1117 |
|
1118 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1119 |
msgid "Language Widgets"
|
1120 |
msgstr ""
|
1121 |
|
1122 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1123 |
msgid "We Recommend..."
|
1124 |
msgstr ""
|
1125 |
|
1126 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1127 |
msgid ""
|
1128 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1129 |
"website, such as:"
|
1130 |
msgstr ""
|
1131 |
|
1132 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1133 |
msgid ""
|
1134 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1135 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1136 |
msgstr ""
|
1137 |
|
1138 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1139 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1140 |
msgstr ""
|
1141 |
|
1142 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1143 |
msgid ""
|
1144 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1145 |
"for each translation;"
|
1146 |
msgstr ""
|
1147 |
|
1148 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1149 |
msgid "- and more..."
|
1150 |
msgstr ""
|
1151 |
|
1152 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1154 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1155 |
msgid "Click here to download"
|
1156 |
msgstr ""
|
1157 |
|
1158 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1159 |
msgid ""
|
1160 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1161 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1162 |
msgstr ""
|
1163 |
|
1164 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1165 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1166 |
msgstr ""
|
1167 |
|
1168 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1169 |
msgid ""
|
1170 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1171 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1172 |
msgstr ""
|
1173 |
|
1174 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1175 |
msgid "Multi-currency"
|
1176 |
msgstr ""
|
1177 |
|
1178 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1179 |
msgid ""
|
1180 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1181 |
"a single currency only."
|
1182 |
msgstr ""
|
1183 |
|
1184 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1185 |
msgid ""
|
1186 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1187 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1189 |
"positioning for global growth!"
|
1190 |
msgstr ""
|
1191 |
|
1192 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1193 |
msgid ""
|
1194 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1195 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1196 |
msgstr ""
|
1197 |
|
1198 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1199 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1200 |
msgstr ""
|
1201 |
|
1202 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1203 |
msgid ""
|
1204 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1205 |
"you will be able to:"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1211 |
"моя-страница and so on);"
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1215 |
msgid ""
|
1216 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1217 |
"translated texts</strong>;"
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1221 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1225 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1229 |
msgid ""
|
1230 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1231 |
"strong>;"
|
1232 |
msgstr ""
|
1233 |
|
1234 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1235 |
msgid "...and more."
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1239 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1243 |
msgid "Select a language"
|
1244 |
msgstr "Select a language"
|
1245 |
|
1246 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1247 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1248 |
msgid ""
|
1249 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1250 |
"dragging the %3$s icons."
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1255 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1256 |
msgstr ""
|
1257 |
|
1258 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1259 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1260 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1261 |
msgstr ""
|
1262 |
|
1263 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1264 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1265 |
msgstr "When done, click the [Save Changes] button."
|
1266 |
|
1267 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1268 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1269 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1270 |
msgstr ""
|
1271 |
|
1272 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1273 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1274 |
msgid "-- none --"
|
1275 |
msgstr ""
|
1276 |
|
1277 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1278 |
msgid "All menus"
|
1279 |
msgstr ""
|
1280 |
|
1281 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1282 |
msgid "Instructions:"
|
1283 |
msgstr "Instructions:"
|
1284 |
|
1285 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1286 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1287 |
msgstr "(Found in some themes)"
|
1288 |
|
1289 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1290 |
msgid "Enable"
|
1291 |
msgstr "Enable"
|
1292 |
|
1293 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1294 |
msgid "Languages table"
|
1295 |
msgstr "Languages table"
|
1296 |
|
1297 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1298 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1299 |
msgstr "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1300 |
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1302 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1303 |
msgstr "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1306 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1310 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1314 |
msgid ""
|
1315 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1316 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1317 |
msgstr ""
|
1318 |
|
1319 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1320 |
msgid "Post Types"
|
1321 |
msgstr ""
|
1322 |
|
1323 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1324 |
msgid ""
|
1325 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1326 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1327 |
"your website!"
|
1328 |
msgstr ""
|
1329 |
|
1330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1331 |
msgid "Custom Code"
|
1332 |
msgstr ""
|
1333 |
|
1334 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1335 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1336 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1337 |
msgid "Enabled"
|
1338 |
msgstr "Enabled"
|
1339 |
|
1340 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1341 |
msgid "Builders support"
|
1342 |
msgstr ""
|
1343 |
|
1344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1345 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1346 |
msgstr ""
|
1347 |
|
1348 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1349 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1350 |
msgstr ""
|
1351 |
|
1352 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1353 |
msgid "Block Editor"
|
1354 |
msgstr ""
|
1355 |
|
1356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1357 |
msgid "Block Editor Options"
|
1358 |
msgstr ""
|
1359 |
|
1360 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1361 |
+
msgid ""
|
1362 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1363 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1364 |
+
msgstr ""
|
1365 |
+
|
1366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1367 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1368 |
+
msgstr ""
|
1369 |
+
|
1370 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1371 |
+
msgid ""
|
1372 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1373 |
+
"hreflang tag"
|
1374 |
+
msgstr ""
|
1375 |
+
|
1376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1377 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1378 |
+
msgstr ""
|
1379 |
+
|
1380 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1381 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1382 |
+
msgstr ""
|
1383 |
+
|
1384 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1385 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1386 |
+
msgstr ""
|
1387 |
+
|
1388 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1389 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1390 |
+
msgstr ""
|
1391 |
+
|
1392 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1393 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1394 |
+
msgstr ""
|
1395 |
+
|
1396 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1397 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1398 |
+
msgstr ""
|
1399 |
+
|
1400 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1401 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1402 |
+
msgstr ""
|
1403 |
+
|
1404 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1405 |
msgid "Translate strings"
|
1406 |
msgstr ""
|
1407 |
|
languages/wpglobus-en_CA.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-en_CA.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: English (Canada) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/en_CA/)\n"
|
@@ -341,22 +341,22 @@ msgid "Help"
|
|
341 |
msgstr "Help"
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
344 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
345 |
msgid "Languages"
|
346 |
msgstr "Languages"
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
349 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
350 |
msgid "Enabled Languages"
|
351 |
msgstr "Enabled Languages"
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
355 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
356 |
msgstr "These languages are currently enabled on your site."
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
360 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
@@ -367,42 +367,42 @@ msgstr ""
|
|
367 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
368 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
370 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
371 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
372 |
msgstr "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
373 |
|
374 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
375 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
376 |
msgid "Add Languages"
|
377 |
msgstr "Add Languages"
|
378 |
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
380 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
381 |
msgid "Language Selector Mode"
|
382 |
msgstr "Language Selector Mode"
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
385 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
386 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
387 |
msgstr "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
390 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
391 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
392 |
msgstr "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
393 |
|
394 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
395 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
396 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
397 |
msgstr "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
398 |
|
399 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
400 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
401 |
msgid "Flags only"
|
402 |
msgstr "Flags only"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid ""
|
407 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
408 |
msgstr ""
|
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr ""
|
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
417 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
418 |
msgid "Language Selector Menu"
|
419 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
420 |
|
@@ -424,17 +424,17 @@ msgstr "No menus have been created yet. Create some."
|
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
427 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
428 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
429 |
msgstr "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
432 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
433 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
434 |
msgstr "\"All Pages\" menus Language selector"
|
435 |
|
436 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
437 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
438 |
msgid ""
|
439 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
440 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr ""
|
|
443 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
446 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
447 |
msgid "Custom CSS"
|
448 |
msgstr "Custom CSS"
|
449 |
|
@@ -464,22 +464,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
464 |
msgstr "Uncheck to disable WPGlobus"
|
465 |
|
466 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
467 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
468 |
msgid "Redirect"
|
469 |
msgstr "Redirect"
|
470 |
|
471 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
472 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
473 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
474 |
msgstr "Choose the language automatically, based on:"
|
475 |
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
477 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
478 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
479 |
msgstr "Preferred language set in the browser"
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
482 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
483 |
msgid ""
|
484 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
485 |
"matching language version of the page."
|
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
|
|
504 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
507 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
508 |
msgid "Custom JS Code"
|
509 |
msgstr "Custom JS Code"
|
510 |
|
@@ -534,12 +534,12 @@ msgstr ""
|
|
534 |
"WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
535 |
|
536 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
537 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
538 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
539 |
msgstr "Thank you for installing WPGlobus!"
|
540 |
|
541 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
542 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
543 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
544 |
msgstr "Read About WPGlobus"
|
545 |
|
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
|
|
550 |
"Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
553 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
556 |
"us."
|
@@ -559,12 +559,12 @@ msgstr ""
|
|
559 |
"us."
|
560 |
|
561 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
562 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
563 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
564 |
msgstr "Sincerely Yours,"
|
565 |
|
566 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
567 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
568 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
569 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
570 |
msgstr "The WPGlobus Team"
|
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "The WPGlobus Team"
|
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
574 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
575 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
576 |
msgid ""
|
577 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
578 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
|
|
581 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
582 |
|
583 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
584 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
585 |
msgid ""
|
586 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
587 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
|
|
594 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
595 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
596 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
597 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
598 |
msgid ""
|
599 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
600 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -609,7 +609,7 @@ msgstr ""
|
|
609 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
610 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
611 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
612 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
613 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
614 |
msgstr "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
615 |
|
@@ -746,7 +746,7 @@ msgid "Installed"
|
|
746 |
msgstr "Installed"
|
747 |
|
748 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
749 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
750 |
msgid "Help Desk"
|
751 |
msgstr "Help Desk"
|
752 |
|
@@ -828,7 +828,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
828 |
msgstr "WPGlobus Recommends:"
|
829 |
|
830 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
831 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
832 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
833 |
msgstr "WPGlobus for WooCommerce"
|
834 |
|
@@ -999,8 +999,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1004 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
@@ -1026,161 +1026,161 @@ msgid ""
|
|
1026 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid "Сompatibility"
|
1032 |
msgstr ""
|
1033 |
|
1034 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1035 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1036 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1037 |
msgstr ""
|
1038 |
|
1039 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1040 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1041 |
msgid ""
|
1042 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1043 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid "Important notes"
|
1048 |
msgstr ""
|
1049 |
|
1050 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1051 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1052 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1056 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1057 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1058 |
msgstr ""
|
1059 |
|
1060 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1061 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1062 |
msgid ""
|
1063 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1064 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1068 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1069 |
msgid ""
|
1070 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1071 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1072 |
msgstr ""
|
1073 |
|
1074 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Starting from this version"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1084 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1085 |
msgid ""
|
1086 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1087 |
"(CPT)."
|
1088 |
msgstr ""
|
1089 |
|
1090 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1091 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1094 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1098 |
msgid "Welcome!"
|
1099 |
msgstr "Welcome!"
|
1100 |
|
1101 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1102 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1103 |
msgstr "Deactivating / Uninstalling"
|
1104 |
|
1105 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1106 |
msgid "Uninstall"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "All add-ons"
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
msgid "Mobile Menu"
|
1115 |
msgstr ""
|
1116 |
|
1117 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1118 |
msgid "Language Widgets"
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1122 |
msgid "We Recommend..."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1128 |
"website, such as:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1134 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1139 |
msgstr ""
|
1140 |
|
1141 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1142 |
msgid ""
|
1143 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1144 |
"for each translation;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1148 |
msgid "- and more..."
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1152 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid "Click here to download"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1158 |
msgid ""
|
1159 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1160 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1170 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1171 |
msgstr ""
|
1172 |
|
1173 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1174 |
msgid "Multi-currency"
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1178 |
msgid ""
|
1179 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1180 |
"a single currency only."
|
1181 |
msgstr ""
|
1182 |
|
1183 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1184 |
msgid ""
|
1185 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1186 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1188,174 +1188,219 @@ msgid ""
|
|
1188 |
"positioning for global growth!"
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1192 |
msgid ""
|
1193 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1194 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1195 |
msgstr ""
|
1196 |
|
1197 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1198 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1202 |
msgid ""
|
1203 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1204 |
"you will be able to:"
|
1205 |
msgstr ""
|
1206 |
|
1207 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1208 |
msgid ""
|
1209 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1210 |
"моя-страница and so on);"
|
1211 |
msgstr ""
|
1212 |
|
1213 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1214 |
msgid ""
|
1215 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1216 |
"translated texts</strong>;"
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1220 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1221 |
msgstr ""
|
1222 |
|
1223 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1224 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1225 |
msgstr ""
|
1226 |
|
1227 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1228 |
msgid ""
|
1229 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1230 |
"strong>;"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1234 |
msgid "...and more."
|
1235 |
msgstr ""
|
1236 |
|
1237 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1238 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1239 |
msgstr ""
|
1240 |
|
1241 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1242 |
msgid "Select a language"
|
1243 |
msgstr "Select a language"
|
1244 |
|
1245 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1249 |
"dragging the %3$s icons."
|
1250 |
msgstr ""
|
1251 |
|
1252 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1253 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1254 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1255 |
msgstr ""
|
1256 |
|
1257 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1260 |
msgstr ""
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1264 |
msgstr "When done, click the [Save Changes] button."
|
1265 |
|
1266 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1267 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1268 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1272 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1273 |
msgid "-- none --"
|
1274 |
msgstr ""
|
1275 |
|
1276 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1277 |
msgid "All menus"
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Instructions:"
|
1282 |
msgstr "Instructions:"
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1286 |
msgstr "(Found in some themes)"
|
1287 |
|
1288 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1289 |
msgid "Enable"
|
1290 |
msgstr "Enable"
|
1291 |
|
1292 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1293 |
msgid "Languages table"
|
1294 |
msgstr "Languages table"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1297 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1298 |
msgstr "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1302 |
msgstr "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid ""
|
1314 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1315 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1316 |
msgstr ""
|
1317 |
|
1318 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1319 |
msgid "Post Types"
|
1320 |
msgstr ""
|
1321 |
|
1322 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1323 |
msgid ""
|
1324 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1325 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1326 |
"your website!"
|
1327 |
msgstr ""
|
1328 |
|
1329 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1330 |
msgid "Custom Code"
|
1331 |
msgstr ""
|
1332 |
|
1333 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1334 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1335 |
msgid "Enabled"
|
1336 |
msgstr "Enabled"
|
1337 |
|
1338 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1339 |
msgid "Builders support"
|
1340 |
msgstr ""
|
1341 |
|
1342 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1343 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1344 |
msgstr ""
|
1345 |
|
1346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1347 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1348 |
msgstr ""
|
1349 |
|
1350 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1351 |
msgid "Block Editor"
|
1352 |
msgstr ""
|
1353 |
|
1354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1355 |
msgid "Block Editor Options"
|
1356 |
msgstr ""
|
1357 |
|
1358 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1359 |
msgid "Translate strings"
|
1360 |
msgstr ""
|
1361 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: English (Canada) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/en_CA/)\n"
|
341 |
msgstr "Help"
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
345 |
msgid "Languages"
|
346 |
msgstr "Languages"
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
350 |
msgid "Enabled Languages"
|
351 |
msgstr "Enabled Languages"
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
354 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
355 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
356 |
msgstr "These languages are currently enabled on your site."
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
360 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
367 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
368 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
370 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
371 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
372 |
msgstr "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
373 |
|
374 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
375 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
376 |
msgid "Add Languages"
|
377 |
msgstr "Add Languages"
|
378 |
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
380 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
381 |
msgid "Language Selector Mode"
|
382 |
msgstr "Language Selector Mode"
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
385 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
386 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
387 |
msgstr "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
390 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
391 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
392 |
msgstr "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
393 |
|
394 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
395 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
396 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
397 |
msgstr "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
398 |
|
399 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
400 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
401 |
msgid "Flags only"
|
402 |
msgstr "Flags only"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
406 |
msgid ""
|
407 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
408 |
msgstr ""
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
417 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
418 |
msgid "Language Selector Menu"
|
419 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
420 |
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
427 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
428 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
429 |
msgstr "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
432 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
433 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
434 |
msgstr "\"All Pages\" menus Language selector"
|
435 |
|
436 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
437 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
438 |
msgid ""
|
439 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
440 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
443 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
447 |
msgid "Custom CSS"
|
448 |
msgstr "Custom CSS"
|
449 |
|
464 |
msgstr "Uncheck to disable WPGlobus"
|
465 |
|
466 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
467 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
468 |
msgid "Redirect"
|
469 |
msgstr "Redirect"
|
470 |
|
471 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
472 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
473 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
474 |
msgstr "Choose the language automatically, based on:"
|
475 |
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
477 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
478 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
479 |
msgstr "Preferred language set in the browser"
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
482 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
483 |
msgid ""
|
484 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
485 |
"matching language version of the page."
|
504 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
507 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
508 |
msgid "Custom JS Code"
|
509 |
msgstr "Custom JS Code"
|
510 |
|
534 |
"WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
535 |
|
536 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
537 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
538 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
539 |
msgstr "Thank you for installing WPGlobus!"
|
540 |
|
541 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
542 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
543 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
544 |
msgstr "Read About WPGlobus"
|
545 |
|
550 |
"Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
553 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
556 |
"us."
|
559 |
"us."
|
560 |
|
561 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
562 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
563 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
564 |
msgstr "Sincerely Yours,"
|
565 |
|
566 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
567 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
568 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
569 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
570 |
msgstr "The WPGlobus Team"
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
574 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
575 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
576 |
msgid ""
|
577 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
578 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
581 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
582 |
|
583 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
584 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
585 |
msgid ""
|
586 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
587 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
594 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
595 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
596 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
597 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
598 |
msgid ""
|
599 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
600 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
609 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
610 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
611 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
612 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
613 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
614 |
msgstr "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
615 |
|
746 |
msgstr "Installed"
|
747 |
|
748 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
749 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
750 |
msgid "Help Desk"
|
751 |
msgstr "Help Desk"
|
752 |
|
828 |
msgstr "WPGlobus Recommends:"
|
829 |
|
830 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
831 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
832 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
833 |
msgstr "WPGlobus for WooCommerce"
|
834 |
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
1003 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
1004 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
1026 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
1031 |
msgid "Сompatibility"
|
1032 |
msgstr ""
|
1033 |
|
1034 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1035 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1036 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1037 |
msgstr ""
|
1038 |
|
1039 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1040 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1041 |
msgid ""
|
1042 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1043 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1047 |
msgid "Important notes"
|
1048 |
msgstr ""
|
1049 |
|
1050 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1051 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1052 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1056 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1057 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1058 |
msgstr ""
|
1059 |
|
1060 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1061 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1062 |
msgid ""
|
1063 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1064 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1068 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1069 |
msgid ""
|
1070 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1071 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1072 |
msgstr ""
|
1073 |
|
1074 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1076 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1080 |
msgid "Starting from this version"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1084 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1085 |
msgid ""
|
1086 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1087 |
"(CPT)."
|
1088 |
msgstr ""
|
1089 |
|
1090 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1091 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1094 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1098 |
msgid "Welcome!"
|
1099 |
msgstr "Welcome!"
|
1100 |
|
1101 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1102 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1103 |
msgstr "Deactivating / Uninstalling"
|
1104 |
|
1105 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1106 |
msgid "Uninstall"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1110 |
msgid "All add-ons"
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1114 |
msgid "Mobile Menu"
|
1115 |
msgstr ""
|
1116 |
|
1117 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1118 |
msgid "Language Widgets"
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1122 |
msgid "We Recommend..."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1128 |
"website, such as:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1134 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1138 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1139 |
msgstr ""
|
1140 |
|
1141 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1142 |
msgid ""
|
1143 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1144 |
"for each translation;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1148 |
msgid "- and more..."
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1152 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1154 |
msgid "Click here to download"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1158 |
msgid ""
|
1159 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1160 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1164 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1170 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1171 |
msgstr ""
|
1172 |
|
1173 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1174 |
msgid "Multi-currency"
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1178 |
msgid ""
|
1179 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1180 |
"a single currency only."
|
1181 |
msgstr ""
|
1182 |
|
1183 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1184 |
msgid ""
|
1185 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1186 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1188 |
"positioning for global growth!"
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1192 |
msgid ""
|
1193 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1194 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1195 |
msgstr ""
|
1196 |
|
1197 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1198 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1202 |
msgid ""
|
1203 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1204 |
"you will be able to:"
|
1205 |
msgstr ""
|
1206 |
|
1207 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1208 |
msgid ""
|
1209 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1210 |
"моя-страница and so on);"
|
1211 |
msgstr ""
|
1212 |
|
1213 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1214 |
msgid ""
|
1215 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1216 |
"translated texts</strong>;"
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1220 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1221 |
msgstr ""
|
1222 |
|
1223 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1224 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1225 |
msgstr ""
|
1226 |
|
1227 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1228 |
msgid ""
|
1229 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1230 |
"strong>;"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1234 |
msgid "...and more."
|
1235 |
msgstr ""
|
1236 |
|
1237 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1238 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1239 |
msgstr ""
|
1240 |
|
1241 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1242 |
msgid "Select a language"
|
1243 |
msgstr "Select a language"
|
1244 |
|
1245 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1249 |
"dragging the %3$s icons."
|
1250 |
msgstr ""
|
1251 |
|
1252 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1253 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1254 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1255 |
msgstr ""
|
1256 |
|
1257 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1259 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1260 |
msgstr ""
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1263 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1264 |
msgstr "When done, click the [Save Changes] button."
|
1265 |
|
1266 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1267 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1268 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1272 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1273 |
msgid "-- none --"
|
1274 |
msgstr ""
|
1275 |
|
1276 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1277 |
msgid "All menus"
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1281 |
msgid "Instructions:"
|
1282 |
msgstr "Instructions:"
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1285 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1286 |
msgstr "(Found in some themes)"
|
1287 |
|
1288 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1289 |
msgid "Enable"
|
1290 |
msgstr "Enable"
|
1291 |
|
1292 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1293 |
msgid "Languages table"
|
1294 |
msgstr "Languages table"
|
1295 |
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1297 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1298 |
msgstr "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1299 |
|
1300 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1301 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1302 |
msgstr "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1303 |
|
1304 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1305 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1309 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1313 |
msgid ""
|
1314 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1315 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1316 |
msgstr ""
|
1317 |
|
1318 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1319 |
msgid "Post Types"
|
1320 |
msgstr ""
|
1321 |
|
1322 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1323 |
msgid ""
|
1324 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1325 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1326 |
"your website!"
|
1327 |
msgstr ""
|
1328 |
|
1329 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1330 |
msgid "Custom Code"
|
1331 |
msgstr ""
|
1332 |
|
1333 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1334 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1335 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1336 |
msgid "Enabled"
|
1337 |
msgstr "Enabled"
|
1338 |
|
1339 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1340 |
msgid "Builders support"
|
1341 |
msgstr ""
|
1342 |
|
1343 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1344 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1345 |
msgstr ""
|
1346 |
|
1347 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1348 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1349 |
msgstr ""
|
1350 |
|
1351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1352 |
msgid "Block Editor"
|
1353 |
msgstr ""
|
1354 |
|
1355 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1356 |
msgid "Block Editor Options"
|
1357 |
msgstr ""
|
1358 |
|
1359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1360 |
+
msgid ""
|
1361 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1362 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1366 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1367 |
+
msgstr ""
|
1368 |
+
|
1369 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1370 |
+
msgid ""
|
1371 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1372 |
+
"hreflang tag"
|
1373 |
+
msgstr ""
|
1374 |
+
|
1375 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1376 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1377 |
+
msgstr ""
|
1378 |
+
|
1379 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1380 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1381 |
+
msgstr ""
|
1382 |
+
|
1383 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1384 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1385 |
+
msgstr ""
|
1386 |
+
|
1387 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1388 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1389 |
+
msgstr ""
|
1390 |
+
|
1391 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1392 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1393 |
+
msgstr ""
|
1394 |
+
|
1395 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1396 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1397 |
+
msgstr ""
|
1398 |
+
|
1399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1400 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1401 |
+
msgstr ""
|
1402 |
+
|
1403 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1404 |
msgid "Translate strings"
|
1405 |
msgstr ""
|
1406 |
|
languages/wpglobus-en_GB.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-en_GB.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017
|
5 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|
7 |
msgstr ""
|
8 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
10 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
11 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
12 |
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/wp-"
|
13 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/en_GB/)\n"
|
@@ -342,22 +342,22 @@ msgid "Help"
|
|
342 |
msgstr "Help"
|
343 |
|
344 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
345 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
346 |
msgid "Languages"
|
347 |
msgstr "Languages"
|
348 |
|
349 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
350 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
351 |
msgid "Enabled Languages"
|
352 |
msgstr "Enabled Languages"
|
353 |
|
354 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
355 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
356 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
357 |
msgstr "These languages are currently enabled on your site."
|
358 |
|
359 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
360 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
361 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
362 |
msgstr ""
|
363 |
|
@@ -368,42 +368,42 @@ msgstr ""
|
|
368 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
369 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
373 |
msgstr "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid "Add Languages"
|
378 |
msgstr "Add Languages"
|
379 |
|
380 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
381 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
382 |
msgid "Language Selector Mode"
|
383 |
msgstr "Language Selector Mode"
|
384 |
|
385 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
386 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
387 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
388 |
msgstr "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
389 |
|
390 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
391 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
392 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
393 |
msgstr "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
394 |
|
395 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
396 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
397 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
398 |
msgstr "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
399 |
|
400 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
401 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
402 |
msgid "Flags only"
|
403 |
msgstr "Flags only"
|
404 |
|
405 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
406 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
407 |
msgid ""
|
408 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
409 |
msgstr ""
|
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr ""
|
|
415 |
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
418 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
419 |
msgid "Language Selector Menu"
|
420 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
421 |
|
@@ -425,17 +425,17 @@ msgstr "No menus have been created yet. Create some."
|
|
425 |
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
427 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
428 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
429 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
430 |
msgstr "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
431 |
|
432 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
433 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
434 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
435 |
msgstr "\"All Pages\" menus Language selector"
|
436 |
|
437 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
438 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
439 |
msgid ""
|
440 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
441 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
|
|
444 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
445 |
|
446 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
447 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
448 |
msgid "Custom CSS"
|
449 |
msgstr "Custom CSS"
|
450 |
|
@@ -465,22 +465,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
465 |
msgstr "Uncheck to disable WPGlobus"
|
466 |
|
467 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
468 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
469 |
msgid "Redirect"
|
470 |
msgstr "Redirect"
|
471 |
|
472 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
473 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
474 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
475 |
msgstr "Choose the language automatically, based on:"
|
476 |
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
478 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
479 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
480 |
msgstr "Preferred language set in the browser"
|
481 |
|
482 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
483 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
484 |
msgid ""
|
485 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
486 |
"matching language version of the page."
|
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr ""
|
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
507 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
508 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
509 |
msgid "Custom JS Code"
|
510 |
msgstr "Custom JS Code"
|
511 |
|
@@ -535,12 +535,12 @@ msgstr ""
|
|
535 |
"WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
538 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
539 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
540 |
msgstr "Thank you for installing WPGlobus!"
|
541 |
|
542 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
543 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
544 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
545 |
msgstr "Read About WPGlobus"
|
546 |
|
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr ""
|
|
551 |
"Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
552 |
|
553 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
554 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
555 |
msgid ""
|
556 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
557 |
"us."
|
@@ -560,12 +560,12 @@ msgstr ""
|
|
560 |
"us."
|
561 |
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
563 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
564 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
565 |
msgstr "Sincerely Yours,"
|
566 |
|
567 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
568 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
569 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
570 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
571 |
msgstr "The WPGlobus Team"
|
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "The WPGlobus Team"
|
|
573 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
574 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
575 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
576 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
577 |
msgid ""
|
578 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
579 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
|
|
582 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
583 |
|
584 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
585 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
586 |
msgid ""
|
587 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
588 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
|
|
595 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
596 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
597 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
598 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
599 |
msgid ""
|
600 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
601 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr ""
|
|
610 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
611 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
612 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
613 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
614 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
615 |
msgstr "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
616 |
|
@@ -747,7 +747,7 @@ msgid "Installed"
|
|
747 |
msgstr "Installed"
|
748 |
|
749 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
750 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
751 |
msgid "Help Desk"
|
752 |
msgstr "Help Desk"
|
753 |
|
@@ -829,7 +829,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
829 |
msgstr "WPGlobus Recommends:"
|
830 |
|
831 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
832 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
833 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
834 |
msgstr "WPGlobus for WooCommerce"
|
835 |
|
@@ -1000,8 +1000,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
1000 |
msgstr ""
|
1001 |
|
1002 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1003 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1004 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1005 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
@@ -1027,161 +1027,161 @@ msgid ""
|
|
1027 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1028 |
msgstr ""
|
1029 |
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1032 |
msgid "Сompatibility"
|
1033 |
msgstr ""
|
1034 |
|
1035 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1036 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1037 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1038 |
msgstr ""
|
1039 |
|
1040 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid ""
|
1043 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1044 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1045 |
msgstr ""
|
1046 |
|
1047 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1048 |
msgid "Important notes"
|
1049 |
msgstr ""
|
1050 |
|
1051 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1052 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1053 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1054 |
msgstr ""
|
1055 |
|
1056 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1057 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1058 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1062 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1063 |
msgid ""
|
1064 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1065 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1066 |
msgstr ""
|
1067 |
|
1068 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1069 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1070 |
msgid ""
|
1071 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1072 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1076 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1077 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1080 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1081 |
msgid "Starting from this version"
|
1082 |
msgstr ""
|
1083 |
|
1084 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1085 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1086 |
msgid ""
|
1087 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1088 |
"(CPT)."
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1092 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1093 |
msgid ""
|
1094 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1095 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1096 |
msgstr ""
|
1097 |
|
1098 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1099 |
msgid "Welcome!"
|
1100 |
msgstr "Welcome!"
|
1101 |
|
1102 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1103 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1104 |
msgstr "Deactivating / Uninstalling"
|
1105 |
|
1106 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1107 |
msgid "Uninstall"
|
1108 |
msgstr ""
|
1109 |
|
1110 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1111 |
msgid "All add-ons"
|
1112 |
msgstr ""
|
1113 |
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
msgid "Mobile Menu"
|
1116 |
msgstr ""
|
1117 |
|
1118 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1119 |
msgid "Language Widgets"
|
1120 |
msgstr ""
|
1121 |
|
1122 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1123 |
msgid "We Recommend..."
|
1124 |
msgstr ""
|
1125 |
|
1126 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1127 |
msgid ""
|
1128 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1129 |
"website, such as:"
|
1130 |
msgstr ""
|
1131 |
|
1132 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1133 |
msgid ""
|
1134 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1135 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1136 |
msgstr ""
|
1137 |
|
1138 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1139 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1140 |
msgstr ""
|
1141 |
|
1142 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1143 |
msgid ""
|
1144 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1145 |
"for each translation;"
|
1146 |
msgstr ""
|
1147 |
|
1148 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1149 |
msgid "- and more..."
|
1150 |
msgstr ""
|
1151 |
|
1152 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1155 |
msgid "Click here to download"
|
1156 |
msgstr ""
|
1157 |
|
1158 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1159 |
msgid ""
|
1160 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1161 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1162 |
msgstr ""
|
1163 |
|
1164 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1165 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1166 |
msgstr ""
|
1167 |
|
1168 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1169 |
msgid ""
|
1170 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1171 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1172 |
msgstr ""
|
1173 |
|
1174 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1175 |
msgid "Multi-currency"
|
1176 |
msgstr ""
|
1177 |
|
1178 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1179 |
msgid ""
|
1180 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1181 |
"a single currency only."
|
1182 |
msgstr ""
|
1183 |
|
1184 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1185 |
msgid ""
|
1186 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1187 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1189,174 +1189,219 @@ msgid ""
|
|
1189 |
"positioning for global growth!"
|
1190 |
msgstr ""
|
1191 |
|
1192 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1193 |
msgid ""
|
1194 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1195 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1196 |
msgstr ""
|
1197 |
|
1198 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1199 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1200 |
msgstr ""
|
1201 |
|
1202 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1203 |
msgid ""
|
1204 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1205 |
"you will be able to:"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1211 |
"моя-страница and so on);"
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1215 |
msgid ""
|
1216 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1217 |
"translated texts</strong>;"
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1229 |
msgid ""
|
1230 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1231 |
"strong>;"
|
1232 |
msgstr ""
|
1233 |
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "...and more."
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Select a language"
|
1244 |
msgstr "Select a language"
|
1245 |
|
1246 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1247 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1248 |
msgid ""
|
1249 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1250 |
"dragging the %3$s icons."
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1256 |
msgstr ""
|
1257 |
|
1258 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1259 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1260 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1261 |
msgstr ""
|
1262 |
|
1263 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1264 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1265 |
msgstr "When done, click the [Save Changes] button."
|
1266 |
|
1267 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1268 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1269 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1270 |
msgstr ""
|
1271 |
|
1272 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1273 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1274 |
msgid "-- none --"
|
1275 |
msgstr ""
|
1276 |
|
1277 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1278 |
msgid "All menus"
|
1279 |
msgstr ""
|
1280 |
|
1281 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1282 |
msgid "Instructions:"
|
1283 |
msgstr "Instructions:"
|
1284 |
|
1285 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1286 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1287 |
msgstr "(Found in some themes)"
|
1288 |
|
1289 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1290 |
msgid "Enable"
|
1291 |
msgstr "Enable"
|
1292 |
|
1293 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1294 |
msgid "Languages table"
|
1295 |
msgstr "Languages table"
|
1296 |
|
1297 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1298 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1299 |
msgstr "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1300 |
|
1301 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1302 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1303 |
msgstr "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1304 |
|
1305 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1306 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1310 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1314 |
msgid ""
|
1315 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1316 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1317 |
msgstr ""
|
1318 |
|
1319 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1320 |
msgid "Post Types"
|
1321 |
msgstr ""
|
1322 |
|
1323 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1324 |
msgid ""
|
1325 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1326 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1327 |
"your website!"
|
1328 |
msgstr ""
|
1329 |
|
1330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1331 |
msgid "Custom Code"
|
1332 |
msgstr ""
|
1333 |
|
1334 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1335 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1336 |
msgid "Enabled"
|
1337 |
msgstr "Enabled"
|
1338 |
|
1339 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1340 |
msgid "Builders support"
|
1341 |
msgstr ""
|
1342 |
|
1343 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1344 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1345 |
msgstr ""
|
1346 |
|
1347 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1348 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1349 |
msgstr ""
|
1350 |
|
1351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1352 |
msgid "Block Editor"
|
1353 |
msgstr ""
|
1354 |
|
1355 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1356 |
msgid "Block Editor Options"
|
1357 |
msgstr ""
|
1358 |
|
1359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1360 |
msgid "Translate strings"
|
1361 |
msgstr ""
|
1362 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017
|
5 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
7 |
msgstr ""
|
8 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
10 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
11 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
12 |
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/wp-"
|
13 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/en_GB/)\n"
|
342 |
msgstr "Help"
|
343 |
|
344 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
346 |
msgid "Languages"
|
347 |
msgstr "Languages"
|
348 |
|
349 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
350 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
351 |
msgid "Enabled Languages"
|
352 |
msgstr "Enabled Languages"
|
353 |
|
354 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
355 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
356 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
357 |
msgstr "These languages are currently enabled on your site."
|
358 |
|
359 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
360 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
361 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
362 |
msgstr ""
|
363 |
|
368 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
369 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
372 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
373 |
msgstr "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
377 |
msgid "Add Languages"
|
378 |
msgstr "Add Languages"
|
379 |
|
380 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
381 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
382 |
msgid "Language Selector Mode"
|
383 |
msgstr "Language Selector Mode"
|
384 |
|
385 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
386 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
387 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
388 |
msgstr "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
389 |
|
390 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
391 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
392 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
393 |
msgstr "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
394 |
|
395 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
396 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
397 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
398 |
msgstr "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
399 |
|
400 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
401 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
402 |
msgid "Flags only"
|
403 |
msgstr "Flags only"
|
404 |
|
405 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
406 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
407 |
msgid ""
|
408 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
409 |
msgstr ""
|
415 |
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
418 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
419 |
msgid "Language Selector Menu"
|
420 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
421 |
|
425 |
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
427 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
428 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
429 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
430 |
msgstr "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
431 |
|
432 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
433 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
434 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
435 |
msgstr "\"All Pages\" menus Language selector"
|
436 |
|
437 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
438 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
439 |
msgid ""
|
440 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
441 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
444 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
445 |
|
446 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
447 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
448 |
msgid "Custom CSS"
|
449 |
msgstr "Custom CSS"
|
450 |
|
465 |
msgstr "Uncheck to disable WPGlobus"
|
466 |
|
467 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
468 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
469 |
msgid "Redirect"
|
470 |
msgstr "Redirect"
|
471 |
|
472 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
473 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
474 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
475 |
msgstr "Choose the language automatically, based on:"
|
476 |
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
478 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
479 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
480 |
msgstr "Preferred language set in the browser"
|
481 |
|
482 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
483 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
484 |
msgid ""
|
485 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
486 |
"matching language version of the page."
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
507 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
508 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
509 |
msgid "Custom JS Code"
|
510 |
msgstr "Custom JS Code"
|
511 |
|
535 |
"WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
538 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
539 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
540 |
msgstr "Thank you for installing WPGlobus!"
|
541 |
|
542 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
543 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
544 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
545 |
msgstr "Read About WPGlobus"
|
546 |
|
551 |
"Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
552 |
|
553 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
554 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
555 |
msgid ""
|
556 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
557 |
"us."
|
560 |
"us."
|
561 |
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
564 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
565 |
msgstr "Sincerely Yours,"
|
566 |
|
567 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
568 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
569 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
570 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
571 |
msgstr "The WPGlobus Team"
|
573 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
574 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
575 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
576 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
577 |
msgid ""
|
578 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
579 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
582 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
583 |
|
584 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
585 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
586 |
msgid ""
|
587 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
588 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
595 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
596 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
597 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
598 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
599 |
msgid ""
|
600 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
601 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
610 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
611 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
612 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
613 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
614 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
615 |
msgstr "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
616 |
|
747 |
msgstr "Installed"
|
748 |
|
749 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
750 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
751 |
msgid "Help Desk"
|
752 |
msgstr "Help Desk"
|
753 |
|
829 |
msgstr "WPGlobus Recommends:"
|
830 |
|
831 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
832 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
833 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
834 |
msgstr "WPGlobus for WooCommerce"
|
835 |
|
1000 |
msgstr ""
|
1001 |
|
1002 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1003 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
1004 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
1005 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1027 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1028 |
msgstr ""
|
1029 |
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
1031 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
1032 |
msgid "Сompatibility"
|
1033 |
msgstr ""
|
1034 |
|
1035 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1036 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1037 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1038 |
msgstr ""
|
1039 |
|
1040 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1042 |
msgid ""
|
1043 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1044 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1045 |
msgstr ""
|
1046 |
|
1047 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1048 |
msgid "Important notes"
|
1049 |
msgstr ""
|
1050 |
|
1051 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1052 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1053 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1054 |
msgstr ""
|
1055 |
|
1056 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1057 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1058 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1062 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1063 |
msgid ""
|
1064 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1065 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1066 |
msgstr ""
|
1067 |
|
1068 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1069 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1070 |
msgid ""
|
1071 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1072 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1076 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1077 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1080 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1081 |
msgid "Starting from this version"
|
1082 |
msgstr ""
|
1083 |
|
1084 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1085 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1086 |
msgid ""
|
1087 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1088 |
"(CPT)."
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1092 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1093 |
msgid ""
|
1094 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1095 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1096 |
msgstr ""
|
1097 |
|
1098 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1099 |
msgid "Welcome!"
|
1100 |
msgstr "Welcome!"
|
1101 |
|
1102 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1103 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1104 |
msgstr "Deactivating / Uninstalling"
|
1105 |
|
1106 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1107 |
msgid "Uninstall"
|
1108 |
msgstr ""
|
1109 |
|
1110 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1111 |
msgid "All add-ons"
|
1112 |
msgstr ""
|
1113 |
|
1114 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1115 |
msgid "Mobile Menu"
|
1116 |
msgstr ""
|
1117 |
|
1118 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1119 |
msgid "Language Widgets"
|
1120 |
msgstr ""
|
1121 |
|
1122 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1123 |
msgid "We Recommend..."
|
1124 |
msgstr ""
|
1125 |
|
1126 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1127 |
msgid ""
|
1128 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1129 |
"website, such as:"
|
1130 |
msgstr ""
|
1131 |
|
1132 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1133 |
msgid ""
|
1134 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1135 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1136 |
msgstr ""
|
1137 |
|
1138 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1139 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1140 |
msgstr ""
|
1141 |
|
1142 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1143 |
msgid ""
|
1144 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1145 |
"for each translation;"
|
1146 |
msgstr ""
|
1147 |
|
1148 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1149 |
msgid "- and more..."
|
1150 |
msgstr ""
|
1151 |
|
1152 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1154 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1155 |
msgid "Click here to download"
|
1156 |
msgstr ""
|
1157 |
|
1158 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1159 |
msgid ""
|
1160 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1161 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1162 |
msgstr ""
|
1163 |
|
1164 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1165 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1166 |
msgstr ""
|
1167 |
|
1168 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1169 |
msgid ""
|
1170 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1171 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1172 |
msgstr ""
|
1173 |
|
1174 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1175 |
msgid "Multi-currency"
|
1176 |
msgstr ""
|
1177 |
|
1178 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1179 |
msgid ""
|
1180 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1181 |
"a single currency only."
|
1182 |
msgstr ""
|
1183 |
|
1184 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1185 |
msgid ""
|
1186 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1187 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1189 |
"positioning for global growth!"
|
1190 |
msgstr ""
|
1191 |
|
1192 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1193 |
msgid ""
|
1194 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1195 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1196 |
msgstr ""
|
1197 |
|
1198 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1199 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1200 |
msgstr ""
|
1201 |
|
1202 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1203 |
msgid ""
|
1204 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1205 |
"you will be able to:"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1211 |
"моя-страница and so on);"
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1215 |
msgid ""
|
1216 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1217 |
"translated texts</strong>;"
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1221 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1225 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1229 |
msgid ""
|
1230 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1231 |
"strong>;"
|
1232 |
msgstr ""
|
1233 |
|
1234 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1235 |
msgid "...and more."
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1239 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1243 |
msgid "Select a language"
|
1244 |
msgstr "Select a language"
|
1245 |
|
1246 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1247 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1248 |
msgid ""
|
1249 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1250 |
"dragging the %3$s icons."
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1255 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1256 |
msgstr ""
|
1257 |
|
1258 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1259 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1260 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1261 |
msgstr ""
|
1262 |
|
1263 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1264 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1265 |
msgstr "When done, click the [Save Changes] button."
|
1266 |
|
1267 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1268 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1269 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1270 |
msgstr ""
|
1271 |
|
1272 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1273 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1274 |
msgid "-- none --"
|
1275 |
msgstr ""
|
1276 |
|
1277 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1278 |
msgid "All menus"
|
1279 |
msgstr ""
|
1280 |
|
1281 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1282 |
msgid "Instructions:"
|
1283 |
msgstr "Instructions:"
|
1284 |
|
1285 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1286 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1287 |
msgstr "(Found in some themes)"
|
1288 |
|
1289 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1290 |
msgid "Enable"
|
1291 |
msgstr "Enable"
|
1292 |
|
1293 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1294 |
msgid "Languages table"
|
1295 |
msgstr "Languages table"
|
1296 |
|
1297 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1298 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1299 |
msgstr "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1300 |
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1302 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1303 |
msgstr "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1306 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1310 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1314 |
msgid ""
|
1315 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1316 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1317 |
msgstr ""
|
1318 |
|
1319 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1320 |
msgid "Post Types"
|
1321 |
msgstr ""
|
1322 |
|
1323 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1324 |
msgid ""
|
1325 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1326 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1327 |
"your website!"
|
1328 |
msgstr ""
|
1329 |
|
1330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1331 |
msgid "Custom Code"
|
1332 |
msgstr ""
|
1333 |
|
1334 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1335 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1336 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1337 |
msgid "Enabled"
|
1338 |
msgstr "Enabled"
|
1339 |
|
1340 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1341 |
msgid "Builders support"
|
1342 |
msgstr ""
|
1343 |
|
1344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1345 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1346 |
msgstr ""
|
1347 |
|
1348 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1349 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1350 |
msgstr ""
|
1351 |
|
1352 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1353 |
msgid "Block Editor"
|
1354 |
msgstr ""
|
1355 |
|
1356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1357 |
msgid "Block Editor Options"
|
1358 |
msgstr ""
|
1359 |
|
1360 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1361 |
+
msgid ""
|
1362 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1363 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1364 |
+
msgstr ""
|
1365 |
+
|
1366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1367 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1368 |
+
msgstr ""
|
1369 |
+
|
1370 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1371 |
+
msgid ""
|
1372 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1373 |
+
"hreflang tag"
|
1374 |
+
msgstr ""
|
1375 |
+
|
1376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1377 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1378 |
+
msgstr ""
|
1379 |
+
|
1380 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1381 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1382 |
+
msgstr ""
|
1383 |
+
|
1384 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1385 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1386 |
+
msgstr ""
|
1387 |
+
|
1388 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1389 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1390 |
+
msgstr ""
|
1391 |
+
|
1392 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1393 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1394 |
+
msgstr ""
|
1395 |
+
|
1396 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1397 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1398 |
+
msgstr ""
|
1399 |
+
|
1400 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1401 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1402 |
+
msgstr ""
|
1403 |
+
|
1404 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1405 |
msgid "Translate strings"
|
1406 |
msgstr ""
|
1407 |
|
languages/wpglobus-en_NZ.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-en_NZ.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: English (New Zealand) (http://www.transifex.com/wp-"
|
12 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/en_NZ/)\n"
|
@@ -341,22 +341,22 @@ msgid "Help"
|
|
341 |
msgstr ""
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
344 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
345 |
msgid "Languages"
|
346 |
msgstr "Languages"
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
349 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
350 |
msgid "Enabled Languages"
|
351 |
msgstr "Enabled Languages"
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
355 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
356 |
msgstr "These languages are currently enabled on your site."
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
360 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
@@ -367,42 +367,42 @@ msgstr ""
|
|
367 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
368 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
370 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
371 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
372 |
msgstr "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
373 |
|
374 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
375 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
376 |
msgid "Add Languages"
|
377 |
msgstr "Add Languages"
|
378 |
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
380 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
381 |
msgid "Language Selector Mode"
|
382 |
msgstr "Language Selector Mode"
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
385 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
386 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
387 |
msgstr "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
390 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
391 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
392 |
msgstr "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
393 |
|
394 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
395 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
396 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
397 |
msgstr "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
398 |
|
399 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
400 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
401 |
msgid "Flags only"
|
402 |
msgstr "Flags only"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid ""
|
407 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
408 |
msgstr ""
|
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr ""
|
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
417 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
418 |
msgid "Language Selector Menu"
|
419 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
420 |
|
@@ -424,17 +424,17 @@ msgstr "No menus have been created yet. Create some."
|
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
427 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
428 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
429 |
msgstr "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
432 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
433 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
434 |
msgstr "\"All Pages\" menus Language selector"
|
435 |
|
436 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
437 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
438 |
msgid ""
|
439 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
440 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr ""
|
|
443 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
446 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
447 |
msgid "Custom CSS"
|
448 |
msgstr "Custom CSS"
|
449 |
|
@@ -464,22 +464,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
464 |
msgstr "Uncheck to disable WPGlobus"
|
465 |
|
466 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
467 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
468 |
msgid "Redirect"
|
469 |
msgstr "Redirect"
|
470 |
|
471 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
472 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
473 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
474 |
msgstr "Choose the language automatically, based on:"
|
475 |
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
477 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
478 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
479 |
msgstr "Preferred language set in the browser"
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
482 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
483 |
msgid ""
|
484 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
485 |
"matching language version of the page."
|
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
|
|
504 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
507 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
508 |
msgid "Custom JS Code"
|
509 |
msgstr "Custom JS Code"
|
510 |
|
@@ -534,12 +534,12 @@ msgstr ""
|
|
534 |
"WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
535 |
|
536 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
537 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
538 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
539 |
msgstr "Thank you for installing WPGlobus!"
|
540 |
|
541 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
542 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
543 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
544 |
msgstr "Read About WPGlobus"
|
545 |
|
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
|
|
550 |
"Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
553 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
556 |
"us."
|
@@ -559,12 +559,12 @@ msgstr ""
|
|
559 |
"us."
|
560 |
|
561 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
562 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
563 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
564 |
msgstr "Sincerely Yours,"
|
565 |
|
566 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
567 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
568 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
569 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
570 |
msgstr "The WPGlobus Team"
|
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "The WPGlobus Team"
|
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
574 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
575 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
576 |
msgid ""
|
577 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
578 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
|
|
581 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
582 |
|
583 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
584 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
585 |
msgid ""
|
586 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
587 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
|
|
594 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
595 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
596 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
597 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
598 |
msgid ""
|
599 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
600 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -609,7 +609,7 @@ msgstr ""
|
|
609 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
610 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
611 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
612 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
613 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
614 |
msgstr "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
615 |
|
@@ -746,7 +746,7 @@ msgid "Installed"
|
|
746 |
msgstr "Installed"
|
747 |
|
748 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
749 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
750 |
msgid "Help Desk"
|
751 |
msgstr "Help Desk"
|
752 |
|
@@ -828,7 +828,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
828 |
msgstr "WPGlobus Recommends:"
|
829 |
|
830 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
831 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
832 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
833 |
msgstr "WPGlobus for WooCommerce"
|
834 |
|
@@ -999,8 +999,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1004 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
@@ -1026,161 +1026,161 @@ msgid ""
|
|
1026 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid "Сompatibility"
|
1032 |
msgstr ""
|
1033 |
|
1034 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1035 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1036 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1037 |
msgstr ""
|
1038 |
|
1039 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1040 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1041 |
msgid ""
|
1042 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1043 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid "Important notes"
|
1048 |
msgstr ""
|
1049 |
|
1050 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1051 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1052 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1056 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1057 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1058 |
msgstr ""
|
1059 |
|
1060 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1061 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1062 |
msgid ""
|
1063 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1064 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1068 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1069 |
msgid ""
|
1070 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1071 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1072 |
msgstr ""
|
1073 |
|
1074 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Starting from this version"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1084 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1085 |
msgid ""
|
1086 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1087 |
"(CPT)."
|
1088 |
msgstr ""
|
1089 |
|
1090 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1091 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1094 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1098 |
msgid "Welcome!"
|
1099 |
msgstr "Welcome!"
|
1100 |
|
1101 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1102 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1103 |
msgstr "Deactivating / Uninstalling"
|
1104 |
|
1105 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1106 |
msgid "Uninstall"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "All add-ons"
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
msgid "Mobile Menu"
|
1115 |
msgstr ""
|
1116 |
|
1117 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1118 |
msgid "Language Widgets"
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1122 |
msgid "We Recommend..."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1128 |
"website, such as:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1134 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1139 |
msgstr ""
|
1140 |
|
1141 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1142 |
msgid ""
|
1143 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1144 |
"for each translation;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1148 |
msgid "- and more..."
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1152 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid "Click here to download"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1158 |
msgid ""
|
1159 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1160 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1170 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1171 |
msgstr ""
|
1172 |
|
1173 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1174 |
msgid "Multi-currency"
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1178 |
msgid ""
|
1179 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1180 |
"a single currency only."
|
1181 |
msgstr ""
|
1182 |
|
1183 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1184 |
msgid ""
|
1185 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1186 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1188,174 +1188,219 @@ msgid ""
|
|
1188 |
"positioning for global growth!"
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1192 |
msgid ""
|
1193 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1194 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1195 |
msgstr ""
|
1196 |
|
1197 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1198 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1202 |
msgid ""
|
1203 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1204 |
"you will be able to:"
|
1205 |
msgstr ""
|
1206 |
|
1207 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1208 |
msgid ""
|
1209 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1210 |
"моя-страница and so on);"
|
1211 |
msgstr ""
|
1212 |
|
1213 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1214 |
msgid ""
|
1215 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1216 |
"translated texts</strong>;"
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1220 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1221 |
msgstr ""
|
1222 |
|
1223 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1224 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1225 |
msgstr ""
|
1226 |
|
1227 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1228 |
msgid ""
|
1229 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1230 |
"strong>;"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1234 |
msgid "...and more."
|
1235 |
msgstr ""
|
1236 |
|
1237 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1238 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1239 |
msgstr ""
|
1240 |
|
1241 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1242 |
msgid "Select a language"
|
1243 |
msgstr "Select a language"
|
1244 |
|
1245 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1249 |
"dragging the %3$s icons."
|
1250 |
msgstr ""
|
1251 |
|
1252 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1253 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1254 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1255 |
msgstr ""
|
1256 |
|
1257 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1260 |
msgstr ""
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1264 |
msgstr "When done, click the [Save Changes] button."
|
1265 |
|
1266 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1267 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1268 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1272 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1273 |
msgid "-- none --"
|
1274 |
msgstr ""
|
1275 |
|
1276 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1277 |
msgid "All menus"
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Instructions:"
|
1282 |
msgstr "Instructions:"
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1286 |
msgstr "(Found in some themes)"
|
1287 |
|
1288 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1289 |
msgid "Enable"
|
1290 |
msgstr "Enable"
|
1291 |
|
1292 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1293 |
msgid "Languages table"
|
1294 |
msgstr "Languages table"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1297 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1298 |
msgstr "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1302 |
msgstr "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid ""
|
1314 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1315 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1316 |
msgstr ""
|
1317 |
|
1318 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1319 |
msgid "Post Types"
|
1320 |
msgstr ""
|
1321 |
|
1322 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1323 |
msgid ""
|
1324 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1325 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1326 |
"your website!"
|
1327 |
msgstr ""
|
1328 |
|
1329 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1330 |
msgid "Custom Code"
|
1331 |
msgstr ""
|
1332 |
|
1333 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1334 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1335 |
msgid "Enabled"
|
1336 |
msgstr ""
|
1337 |
|
1338 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1339 |
msgid "Builders support"
|
1340 |
msgstr ""
|
1341 |
|
1342 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1343 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1344 |
msgstr ""
|
1345 |
|
1346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1347 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1348 |
msgstr ""
|
1349 |
|
1350 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1351 |
msgid "Block Editor"
|
1352 |
msgstr ""
|
1353 |
|
1354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1355 |
msgid "Block Editor Options"
|
1356 |
msgstr ""
|
1357 |
|
1358 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1359 |
msgid "Translate strings"
|
1360 |
msgstr ""
|
1361 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: English (New Zealand) (http://www.transifex.com/wp-"
|
12 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/en_NZ/)\n"
|
341 |
msgstr ""
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
345 |
msgid "Languages"
|
346 |
msgstr "Languages"
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
350 |
msgid "Enabled Languages"
|
351 |
msgstr "Enabled Languages"
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
354 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
355 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
356 |
msgstr "These languages are currently enabled on your site."
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
360 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
367 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
368 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
370 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
371 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
372 |
msgstr "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
373 |
|
374 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
375 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
376 |
msgid "Add Languages"
|
377 |
msgstr "Add Languages"
|
378 |
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
380 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
381 |
msgid "Language Selector Mode"
|
382 |
msgstr "Language Selector Mode"
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
385 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
386 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
387 |
msgstr "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
390 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
391 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
392 |
msgstr "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
393 |
|
394 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
395 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
396 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
397 |
msgstr "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
398 |
|
399 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
400 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
401 |
msgid "Flags only"
|
402 |
msgstr "Flags only"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
406 |
msgid ""
|
407 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
408 |
msgstr ""
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
417 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
418 |
msgid "Language Selector Menu"
|
419 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
420 |
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
427 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
428 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
429 |
msgstr "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
432 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
433 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
434 |
msgstr "\"All Pages\" menus Language selector"
|
435 |
|
436 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
437 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
438 |
msgid ""
|
439 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
440 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
443 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
447 |
msgid "Custom CSS"
|
448 |
msgstr "Custom CSS"
|
449 |
|
464 |
msgstr "Uncheck to disable WPGlobus"
|
465 |
|
466 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
467 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
468 |
msgid "Redirect"
|
469 |
msgstr "Redirect"
|
470 |
|
471 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
472 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
473 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
474 |
msgstr "Choose the language automatically, based on:"
|
475 |
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
477 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
478 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
479 |
msgstr "Preferred language set in the browser"
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
482 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
483 |
msgid ""
|
484 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
485 |
"matching language version of the page."
|
504 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
507 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
508 |
msgid "Custom JS Code"
|
509 |
msgstr "Custom JS Code"
|
510 |
|
534 |
"WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
535 |
|
536 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
537 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
538 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
539 |
msgstr "Thank you for installing WPGlobus!"
|
540 |
|
541 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
542 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
543 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
544 |
msgstr "Read About WPGlobus"
|
545 |
|
550 |
"Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
553 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
556 |
"us."
|
559 |
"us."
|
560 |
|
561 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
562 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
563 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
564 |
msgstr "Sincerely Yours,"
|
565 |
|
566 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
567 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
568 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
569 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
570 |
msgstr "The WPGlobus Team"
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
574 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
575 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
576 |
msgid ""
|
577 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
578 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
581 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
582 |
|
583 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
584 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
585 |
msgid ""
|
586 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
587 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
594 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
595 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
596 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
597 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
598 |
msgid ""
|
599 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
600 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
609 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
610 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
611 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
612 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
613 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
614 |
msgstr "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
615 |
|
746 |
msgstr "Installed"
|
747 |
|
748 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
749 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
750 |
msgid "Help Desk"
|
751 |
msgstr "Help Desk"
|
752 |
|
828 |
msgstr "WPGlobus Recommends:"
|
829 |
|
830 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
831 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
832 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
833 |
msgstr "WPGlobus for WooCommerce"
|
834 |
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
1003 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
1004 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
1026 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
1031 |
msgid "Сompatibility"
|
1032 |
msgstr ""
|
1033 |
|
1034 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1035 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1036 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1037 |
msgstr ""
|
1038 |
|
1039 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1040 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1041 |
msgid ""
|
1042 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1043 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1047 |
msgid "Important notes"
|
1048 |
msgstr ""
|
1049 |
|
1050 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1051 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1052 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1056 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1057 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1058 |
msgstr ""
|
1059 |
|
1060 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1061 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1062 |
msgid ""
|
1063 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1064 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1068 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1069 |
msgid ""
|
1070 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1071 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1072 |
msgstr ""
|
1073 |
|
1074 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1076 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1080 |
msgid "Starting from this version"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1084 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1085 |
msgid ""
|
1086 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1087 |
"(CPT)."
|
1088 |
msgstr ""
|
1089 |
|
1090 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1091 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1094 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1098 |
msgid "Welcome!"
|
1099 |
msgstr "Welcome!"
|
1100 |
|
1101 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1102 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1103 |
msgstr "Deactivating / Uninstalling"
|
1104 |
|
1105 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1106 |
msgid "Uninstall"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1110 |
msgid "All add-ons"
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1114 |
msgid "Mobile Menu"
|
1115 |
msgstr ""
|
1116 |
|
1117 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1118 |
msgid "Language Widgets"
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1122 |
msgid "We Recommend..."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1128 |
"website, such as:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1134 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1138 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1139 |
msgstr ""
|
1140 |
|
1141 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1142 |
msgid ""
|
1143 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1144 |
"for each translation;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1148 |
msgid "- and more..."
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1152 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1154 |
msgid "Click here to download"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1158 |
msgid ""
|
1159 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1160 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1164 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1170 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1171 |
msgstr ""
|
1172 |
|
1173 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1174 |
msgid "Multi-currency"
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1178 |
msgid ""
|
1179 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1180 |
"a single currency only."
|
1181 |
msgstr ""
|
1182 |
|
1183 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1184 |
msgid ""
|
1185 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1186 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1188 |
"positioning for global growth!"
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1192 |
msgid ""
|
1193 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1194 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1195 |
msgstr ""
|
1196 |
|
1197 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1198 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1202 |
msgid ""
|
1203 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1204 |
"you will be able to:"
|
1205 |
msgstr ""
|
1206 |
|
1207 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1208 |
msgid ""
|
1209 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1210 |
"моя-страница and so on);"
|
1211 |
msgstr ""
|
1212 |
|
1213 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1214 |
msgid ""
|
1215 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1216 |
"translated texts</strong>;"
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1220 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1221 |
msgstr ""
|
1222 |
|
1223 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1224 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1225 |
msgstr ""
|
1226 |
|
1227 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1228 |
msgid ""
|
1229 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1230 |
"strong>;"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1234 |
msgid "...and more."
|
1235 |
msgstr ""
|
1236 |
|
1237 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1238 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1239 |
msgstr ""
|
1240 |
|
1241 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1242 |
msgid "Select a language"
|
1243 |
msgstr "Select a language"
|
1244 |
|
1245 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1249 |
"dragging the %3$s icons."
|
1250 |
msgstr ""
|
1251 |
|
1252 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1253 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1254 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1255 |
msgstr ""
|
1256 |
|
1257 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1259 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1260 |
msgstr ""
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1263 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1264 |
msgstr "When done, click the [Save Changes] button."
|
1265 |
|
1266 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1267 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1268 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1272 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1273 |
msgid "-- none --"
|
1274 |
msgstr ""
|
1275 |
|
1276 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1277 |
msgid "All menus"
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1281 |
msgid "Instructions:"
|
1282 |
msgstr "Instructions:"
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1285 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1286 |
msgstr "(Found in some themes)"
|
1287 |
|
1288 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1289 |
msgid "Enable"
|
1290 |
msgstr "Enable"
|
1291 |
|
1292 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1293 |
msgid "Languages table"
|
1294 |
msgstr "Languages table"
|
1295 |
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1297 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1298 |
msgstr "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1299 |
|
1300 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1301 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1302 |
msgstr "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1303 |
|
1304 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1305 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1309 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1313 |
msgid ""
|
1314 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1315 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1316 |
msgstr ""
|
1317 |
|
1318 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1319 |
msgid "Post Types"
|
1320 |
msgstr ""
|
1321 |
|
1322 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1323 |
msgid ""
|
1324 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1325 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1326 |
"your website!"
|
1327 |
msgstr ""
|
1328 |
|
1329 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1330 |
msgid "Custom Code"
|
1331 |
msgstr ""
|
1332 |
|
1333 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1334 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1335 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1336 |
msgid "Enabled"
|
1337 |
msgstr ""
|
1338 |
|
1339 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1340 |
msgid "Builders support"
|
1341 |
msgstr ""
|
1342 |
|
1343 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1344 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1345 |
msgstr ""
|
1346 |
|
1347 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1348 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1349 |
msgstr ""
|
1350 |
|
1351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1352 |
msgid "Block Editor"
|
1353 |
msgstr ""
|
1354 |
|
1355 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1356 |
msgid "Block Editor Options"
|
1357 |
msgstr ""
|
1358 |
|
1359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1360 |
+
msgid ""
|
1361 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1362 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1366 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1367 |
+
msgstr ""
|
1368 |
+
|
1369 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1370 |
+
msgid ""
|
1371 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1372 |
+
"hreflang tag"
|
1373 |
+
msgstr ""
|
1374 |
+
|
1375 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1376 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1377 |
+
msgstr ""
|
1378 |
+
|
1379 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1380 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1381 |
+
msgstr ""
|
1382 |
+
|
1383 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1384 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1385 |
+
msgstr ""
|
1386 |
+
|
1387 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1388 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1389 |
+
msgstr ""
|
1390 |
+
|
1391 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1392 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1393 |
+
msgstr ""
|
1394 |
+
|
1395 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1396 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1397 |
+
msgstr ""
|
1398 |
+
|
1399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1400 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1401 |
+
msgstr ""
|
1402 |
+
|
1403 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1404 |
msgid "Translate strings"
|
1405 |
msgstr ""
|
1406 |
|
languages/wpglobus-en_US.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-en_US.po
CHANGED
@@ -1,11 +1,11 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/wp-"
|
11 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/en_US/)\n"
|
@@ -340,22 +340,22 @@ msgid "Help"
|
|
340 |
msgstr "Help"
|
341 |
|
342 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
343 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
344 |
msgid "Languages"
|
345 |
msgstr "Languages"
|
346 |
|
347 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
348 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
349 |
msgid "Enabled Languages"
|
350 |
msgstr "Enabled Languages"
|
351 |
|
352 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
353 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
354 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
355 |
msgstr "These languages are currently enabled on your site."
|
356 |
|
357 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
358 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
359 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
360 |
msgstr "Choose a language you would like to enable."
|
361 |
|
@@ -366,42 +366,42 @@ msgstr "Press the [Save & Publish] button to confirm."
|
|
366 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
367 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
369 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
370 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
371 |
msgstr "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
372 |
|
373 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
374 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
375 |
msgid "Add Languages"
|
376 |
msgstr "Add Languages"
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
379 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
380 |
msgid "Language Selector Mode"
|
381 |
msgstr "Language Selector Mode"
|
382 |
|
383 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
384 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
385 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
386 |
msgstr "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
387 |
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
391 |
msgstr "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
392 |
|
393 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
394 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
395 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
396 |
msgstr "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
397 |
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Flags only"
|
401 |
msgstr "Flags only"
|
402 |
|
403 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
404 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
405 |
msgid ""
|
406 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
407 |
msgstr ""
|
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "select navigation menu"
|
|
413 |
|
414 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
416 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
417 |
msgid "Language Selector Menu"
|
418 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
419 |
|
@@ -423,17 +423,17 @@ msgstr "No menus have been created yet. Create some."
|
|
423 |
|
424 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
426 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
427 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
428 |
msgstr "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
429 |
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
431 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
432 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
433 |
msgstr "\"All Pages\" menus Language selector"
|
434 |
|
435 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
436 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
437 |
msgid ""
|
438 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
439 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr ""
|
|
442 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
443 |
|
444 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
445 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
446 |
msgid "Custom CSS"
|
447 |
msgstr "Custom CSS"
|
448 |
|
@@ -463,22 +463,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
463 |
msgstr "Uncheck to disable WPGlobus"
|
464 |
|
465 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
466 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
467 |
msgid "Redirect"
|
468 |
msgstr "Redirect"
|
469 |
|
470 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
471 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
472 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
473 |
msgstr "Choose the language automatically, based on:"
|
474 |
|
475 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
476 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
477 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
478 |
msgstr "Preferred language set in the browser"
|
479 |
|
480 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
481 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
482 |
msgid ""
|
483 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
484 |
"matching language version of the page."
|
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "WPGlobus Settings page"
|
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
507 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
508 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
509 |
msgid "Custom JS Code"
|
510 |
msgstr "Custom JS Code"
|
511 |
|
@@ -535,12 +535,12 @@ msgstr ""
|
|
535 |
"WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
538 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
539 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
540 |
msgstr "Thank you for installing WPGlobus!"
|
541 |
|
542 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
543 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
544 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
545 |
msgstr "Read About WPGlobus"
|
546 |
|
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr ""
|
|
551 |
"Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
552 |
|
553 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
554 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
555 |
msgid ""
|
556 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
557 |
"us."
|
@@ -560,12 +560,12 @@ msgstr ""
|
|
560 |
"us."
|
561 |
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
563 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
564 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
565 |
msgstr "Sincerely Yours,"
|
566 |
|
567 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
568 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
569 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
570 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
571 |
msgstr "The WPGlobus Team"
|
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "The WPGlobus Team"
|
|
573 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
574 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
575 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
576 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
577 |
msgid ""
|
578 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
579 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
|
|
582 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
583 |
|
584 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
585 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
586 |
msgid ""
|
587 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
588 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
|
|
595 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
596 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
597 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
598 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
599 |
msgid ""
|
600 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
601 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr ""
|
|
610 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
611 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
612 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
613 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
614 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
615 |
msgstr "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
616 |
|
@@ -747,7 +747,7 @@ msgid "Installed"
|
|
747 |
msgstr "Installed"
|
748 |
|
749 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
750 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
751 |
msgid "Help Desk"
|
752 |
msgstr "Help Desk"
|
753 |
|
@@ -832,7 +832,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
832 |
msgstr "WPGlobus Recommends:"
|
833 |
|
834 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
835 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
836 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
837 |
msgstr "WPGlobus for WooCommerce"
|
838 |
|
@@ -1007,8 +1007,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
1007 |
msgstr "Language Selector Menu Style"
|
1008 |
|
1009 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1010 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1011 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1012 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1013 |
msgstr "WPGlobus Plus"
|
1014 |
|
@@ -1036,18 +1036,18 @@ msgstr ""
|
|
1036 |
"If you see this message then your browser may not display the WPGlobus "
|
1037 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1038 |
|
1039 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1040 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1041 |
msgid "Сompatibility"
|
1042 |
msgstr "Сompatibility"
|
1043 |
|
1044 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1045 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1046 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1047 |
msgstr "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1048 |
|
1049 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1050 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1051 |
msgid ""
|
1052 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1053 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
@@ -1055,22 +1055,22 @@ msgstr ""
|
|
1055 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1056 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1057 |
|
1058 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1059 |
msgid "Important notes"
|
1060 |
msgstr "Important notes"
|
1061 |
|
1062 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1065 |
msgstr "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1066 |
|
1067 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1068 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1069 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1070 |
msgstr "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1071 |
|
1072 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1073 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1074 |
msgid ""
|
1075 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1076 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr ""
|
|
1079 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1080 |
|
1081 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1082 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1083 |
msgid ""
|
1084 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1085 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
@@ -1088,16 +1088,16 @@ msgstr ""
|
|
1088 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1089 |
|
1090 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1091 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1092 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1093 |
msgstr "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1094 |
|
1095 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1096 |
msgid "Starting from this version"
|
1097 |
msgstr "Starting from this version"
|
1098 |
|
1099 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1100 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1101 |
msgid ""
|
1102 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1103 |
"(CPT)."
|
@@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr ""
|
|
1106 |
"(CPT)."
|
1107 |
|
1108 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid ""
|
1111 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1112 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
@@ -1114,35 +1114,35 @@ msgstr ""
|
|
1114 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1115 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1116 |
|
1117 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1118 |
msgid "Welcome!"
|
1119 |
msgstr "Welcome!"
|
1120 |
|
1121 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1122 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1123 |
msgstr "Deactivating / Uninstalling"
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "Uninstall"
|
1127 |
msgstr "Uninstall"
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid "All add-ons"
|
1131 |
msgstr "All add-ons"
|
1132 |
|
1133 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1134 |
msgid "Mobile Menu"
|
1135 |
msgstr "Mobile Menu"
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid "Language Widgets"
|
1139 |
msgstr "Language Widgets"
|
1140 |
|
1141 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1142 |
msgid "We Recommend..."
|
1143 |
msgstr "We Recommend..."
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1148 |
"website, such as:"
|
@@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr ""
|
|
1150 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1151 |
"website, such as:"
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1156 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
@@ -1158,11 +1158,11 @@ msgstr ""
|
|
1158 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1159 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1160 |
|
1161 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1162 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1163 |
msgstr "- Set different URLs for each translation;"
|
1164 |
|
1165 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1166 |
msgid ""
|
1167 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1168 |
"for each translation;"
|
@@ -1170,17 +1170,17 @@ msgstr ""
|
|
1170 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1171 |
"for each translation;"
|
1172 |
|
1173 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1174 |
msgid "- and more..."
|
1175 |
msgstr "- and more..."
|
1176 |
|
1177 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1178 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1179 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1180 |
msgid "Click here to download"
|
1181 |
msgstr "Click here to download"
|
1182 |
|
1183 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1184 |
msgid ""
|
1185 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1186 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
@@ -1188,11 +1188,11 @@ msgstr ""
|
|
1188 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1189 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1190 |
|
1191 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1192 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1193 |
msgstr "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid ""
|
1197 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1198 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
@@ -1200,11 +1200,11 @@ msgstr ""
|
|
1200 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1201 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1202 |
|
1203 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1204 |
msgid "Multi-currency"
|
1205 |
msgstr "Multi-currency"
|
1206 |
|
1207 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1208 |
msgid ""
|
1209 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1210 |
"a single currency only."
|
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr ""
|
|
1212 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1213 |
"a single currency only."
|
1214 |
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid ""
|
1217 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1218 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr ""
|
|
1224 |
"Accepting multiple currencies will strengthen your competitive edge and "
|
1225 |
"positioning for global growth!"
|
1226 |
|
1227 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1228 |
msgid ""
|
1229 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1230 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
@@ -1232,11 +1232,11 @@ msgstr ""
|
|
1232 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1233 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1234 |
|
1235 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1236 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1237 |
msgstr "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1238 |
|
1239 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1240 |
msgid ""
|
1241 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1242 |
"you will be able to:"
|
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr ""
|
|
1244 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1245 |
"you will be able to:"
|
1246 |
|
1247 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1248 |
msgid ""
|
1249 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1250 |
"моя-страница and so on);"
|
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr ""
|
|
1252 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1253 |
"моя-страница and so on);"
|
1254 |
|
1255 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1256 |
msgid ""
|
1257 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1258 |
"translated texts</strong>;"
|
@@ -1260,16 +1260,16 @@ msgstr ""
|
|
1260 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1261 |
"translated texts</strong>;"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1264 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1265 |
msgstr ""
|
1266 |
"Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1267 |
|
1268 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1269 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1270 |
msgstr "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1271 |
|
1272 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1273 |
msgid ""
|
1274 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1275 |
"strong>;"
|
@@ -1277,20 +1277,20 @@ msgstr ""
|
|
1277 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1278 |
"strong>;"
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "...and more."
|
1282 |
msgstr "...and more."
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1286 |
msgstr "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1287 |
|
1288 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1289 |
msgid "Select a language"
|
1290 |
msgstr "Select a language"
|
1291 |
|
1292 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1293 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1294 |
msgid ""
|
1295 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1296 |
"dragging the %3$s icons."
|
@@ -1299,66 +1299,66 @@ msgstr ""
|
|
1299 |
"dragging the %3$s icons."
|
1300 |
|
1301 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1302 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1303 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1304 |
msgstr "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1305 |
|
1306 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1307 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1308 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1309 |
msgstr "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1310 |
|
1311 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1312 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1313 |
msgstr "When done, click the [Save Changes] button."
|
1314 |
|
1315 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1317 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1318 |
msgstr "Press the %s button to confirm."
|
1319 |
|
1320 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1321 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1322 |
msgid "-- none --"
|
1323 |
msgstr "-- none --"
|
1324 |
|
1325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1326 |
msgid "All menus"
|
1327 |
msgstr "All menus"
|
1328 |
|
1329 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1330 |
msgid "Instructions:"
|
1331 |
msgstr "Instructions:"
|
1332 |
|
1333 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1334 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1335 |
msgstr "(Found in some themes)"
|
1336 |
|
1337 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1338 |
msgid "Enable"
|
1339 |
msgstr "Enable"
|
1340 |
|
1341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1342 |
msgid "Languages table"
|
1343 |
msgstr "Languages table"
|
1344 |
|
1345 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1346 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1347 |
msgstr "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1348 |
|
1349 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1350 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1351 |
msgstr "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1352 |
|
1353 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1354 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1355 |
msgstr "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1356 |
|
1357 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1358 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1359 |
msgstr "Uncheck to disable"
|
1360 |
|
1361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1362 |
msgid ""
|
1363 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1364 |
"plugins and cannot be changed here."
|
@@ -1366,11 +1366,11 @@ msgstr ""
|
|
1366 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1367 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1368 |
|
1369 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1370 |
msgid "Post Types"
|
1371 |
msgstr "Post Types"
|
1372 |
|
1373 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1374 |
msgid ""
|
1375 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1376 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
@@ -1380,36 +1380,85 @@ msgstr ""
|
|
1380 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1381 |
"your website!"
|
1382 |
|
1383 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1384 |
msgid "Custom Code"
|
1385 |
msgstr "Custom Code"
|
1386 |
|
1387 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1388 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1389 |
msgid "Enabled"
|
1390 |
msgstr "Enabled"
|
1391 |
|
1392 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1393 |
msgid "Builders support"
|
1394 |
msgstr "Builders support"
|
1395 |
|
1396 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1397 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1398 |
msgstr "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1399 |
|
1400 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1401 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1402 |
msgstr "Old fashioned language switcher"
|
1403 |
|
1404 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1405 |
msgid "Block Editor"
|
1406 |
msgstr "Block Editor"
|
1407 |
|
1408 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1409 |
msgid "Block Editor Options"
|
1410 |
msgstr "Block Editor Options"
|
1411 |
|
1412 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1413 |
msgid "Translate strings"
|
1414 |
msgstr "Translate strings"
|
1415 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/wp-"
|
11 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/en_US/)\n"
|
340 |
msgstr "Help"
|
341 |
|
342 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
343 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
344 |
msgid "Languages"
|
345 |
msgstr "Languages"
|
346 |
|
347 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
348 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
349 |
msgid "Enabled Languages"
|
350 |
msgstr "Enabled Languages"
|
351 |
|
352 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
354 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
355 |
msgstr "These languages are currently enabled on your site."
|
356 |
|
357 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
358 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
359 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
360 |
msgstr "Choose a language you would like to enable."
|
361 |
|
366 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
367 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
369 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
370 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
371 |
msgstr "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
372 |
|
373 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
374 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
375 |
msgid "Add Languages"
|
376 |
msgstr "Add Languages"
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
379 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
380 |
msgid "Language Selector Mode"
|
381 |
msgstr "Language Selector Mode"
|
382 |
|
383 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
384 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
385 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
386 |
msgstr "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
387 |
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
390 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
391 |
msgstr "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
392 |
|
393 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
394 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
395 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
396 |
msgstr "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
397 |
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
400 |
msgid "Flags only"
|
401 |
msgstr "Flags only"
|
402 |
|
403 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
404 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
405 |
msgid ""
|
406 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
407 |
msgstr ""
|
413 |
|
414 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
416 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
417 |
msgid "Language Selector Menu"
|
418 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
419 |
|
423 |
|
424 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
426 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
427 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
428 |
msgstr "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
429 |
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
431 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
432 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
433 |
msgstr "\"All Pages\" menus Language selector"
|
434 |
|
435 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
436 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
437 |
msgid ""
|
438 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
439 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
442 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
443 |
|
444 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
445 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
446 |
msgid "Custom CSS"
|
447 |
msgstr "Custom CSS"
|
448 |
|
463 |
msgstr "Uncheck to disable WPGlobus"
|
464 |
|
465 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
466 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
467 |
msgid "Redirect"
|
468 |
msgstr "Redirect"
|
469 |
|
470 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
471 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
472 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
473 |
msgstr "Choose the language automatically, based on:"
|
474 |
|
475 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
476 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
477 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
478 |
msgstr "Preferred language set in the browser"
|
479 |
|
480 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
481 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
482 |
msgid ""
|
483 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
484 |
"matching language version of the page."
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
507 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
508 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
509 |
msgid "Custom JS Code"
|
510 |
msgstr "Custom JS Code"
|
511 |
|
535 |
"WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
538 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
539 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
540 |
msgstr "Thank you for installing WPGlobus!"
|
541 |
|
542 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
543 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
544 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
545 |
msgstr "Read About WPGlobus"
|
546 |
|
551 |
"Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
552 |
|
553 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
554 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
555 |
msgid ""
|
556 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
557 |
"us."
|
560 |
"us."
|
561 |
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
564 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
565 |
msgstr "Sincerely Yours,"
|
566 |
|
567 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
568 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
569 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
570 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
571 |
msgstr "The WPGlobus Team"
|
573 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
574 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
575 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
576 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
577 |
msgid ""
|
578 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
579 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
582 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
583 |
|
584 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
585 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
586 |
msgid ""
|
587 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
588 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
595 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
596 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
597 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
598 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
599 |
msgid ""
|
600 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
601 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
610 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
611 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
612 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
613 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
614 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
615 |
msgstr "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
616 |
|
747 |
msgstr "Installed"
|
748 |
|
749 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
750 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
751 |
msgid "Help Desk"
|
752 |
msgstr "Help Desk"
|
753 |
|
832 |
msgstr "WPGlobus Recommends:"
|
833 |
|
834 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
835 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
836 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
837 |
msgstr "WPGlobus for WooCommerce"
|
838 |
|
1007 |
msgstr "Language Selector Menu Style"
|
1008 |
|
1009 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1010 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
1011 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
1012 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1013 |
msgstr "WPGlobus Plus"
|
1014 |
|
1036 |
"If you see this message then your browser may not display the WPGlobus "
|
1037 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1038 |
|
1039 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
1040 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
1041 |
msgid "Сompatibility"
|
1042 |
msgstr "Сompatibility"
|
1043 |
|
1044 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1045 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1046 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1047 |
msgstr "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1048 |
|
1049 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1050 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1051 |
msgid ""
|
1052 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1053 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1055 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1056 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1057 |
|
1058 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1059 |
msgid "Important notes"
|
1060 |
msgstr "Important notes"
|
1061 |
|
1062 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1064 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1065 |
msgstr "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1066 |
|
1067 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1068 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1069 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1070 |
msgstr "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1071 |
|
1072 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1073 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1074 |
msgid ""
|
1075 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1076 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1079 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1080 |
|
1081 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1082 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1083 |
msgid ""
|
1084 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1085 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1088 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1089 |
|
1090 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1091 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1092 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1093 |
msgstr "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1094 |
|
1095 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1096 |
msgid "Starting from this version"
|
1097 |
msgstr "Starting from this version"
|
1098 |
|
1099 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1100 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1101 |
msgid ""
|
1102 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1103 |
"(CPT)."
|
1106 |
"(CPT)."
|
1107 |
|
1108 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1110 |
msgid ""
|
1111 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1112 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1114 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1115 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1116 |
|
1117 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1118 |
msgid "Welcome!"
|
1119 |
msgstr "Welcome!"
|
1120 |
|
1121 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1122 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1123 |
msgstr "Deactivating / Uninstalling"
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1126 |
msgid "Uninstall"
|
1127 |
msgstr "Uninstall"
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1130 |
msgid "All add-ons"
|
1131 |
msgstr "All add-ons"
|
1132 |
|
1133 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1134 |
msgid "Mobile Menu"
|
1135 |
msgstr "Mobile Menu"
|
1136 |
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1138 |
msgid "Language Widgets"
|
1139 |
msgstr "Language Widgets"
|
1140 |
|
1141 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1142 |
msgid "We Recommend..."
|
1143 |
msgstr "We Recommend..."
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1148 |
"website, such as:"
|
1150 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1151 |
"website, such as:"
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1156 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1158 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1159 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1160 |
|
1161 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1162 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1163 |
msgstr "- Set different URLs for each translation;"
|
1164 |
|
1165 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1166 |
msgid ""
|
1167 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1168 |
"for each translation;"
|
1170 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1171 |
"for each translation;"
|
1172 |
|
1173 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1174 |
msgid "- and more..."
|
1175 |
msgstr "- and more..."
|
1176 |
|
1177 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1178 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1179 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1180 |
msgid "Click here to download"
|
1181 |
msgstr "Click here to download"
|
1182 |
|
1183 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1184 |
msgid ""
|
1185 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1186 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1188 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1189 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1190 |
|
1191 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1192 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1193 |
msgstr "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1196 |
msgid ""
|
1197 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1198 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1200 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1201 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1202 |
|
1203 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1204 |
msgid "Multi-currency"
|
1205 |
msgstr "Multi-currency"
|
1206 |
|
1207 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1208 |
msgid ""
|
1209 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1210 |
"a single currency only."
|
1212 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1213 |
"a single currency only."
|
1214 |
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1216 |
msgid ""
|
1217 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1218 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1224 |
"Accepting multiple currencies will strengthen your competitive edge and "
|
1225 |
"positioning for global growth!"
|
1226 |
|
1227 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1228 |
msgid ""
|
1229 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1230 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1232 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1233 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1234 |
|
1235 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1236 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1237 |
msgstr "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1238 |
|
1239 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1240 |
msgid ""
|
1241 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1242 |
"you will be able to:"
|
1244 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1245 |
"you will be able to:"
|
1246 |
|
1247 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1248 |
msgid ""
|
1249 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1250 |
"моя-страница and so on);"
|
1252 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1253 |
"моя-страница and so on);"
|
1254 |
|
1255 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1256 |
msgid ""
|
1257 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1258 |
"translated texts</strong>;"
|
1260 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1261 |
"translated texts</strong>;"
|
1262 |
|
1263 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1264 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1265 |
msgstr ""
|
1266 |
"Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1267 |
|
1268 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1269 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1270 |
msgstr "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1271 |
|
1272 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1273 |
msgid ""
|
1274 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1275 |
"strong>;"
|
1277 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1278 |
"strong>;"
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1281 |
msgid "...and more."
|
1282 |
msgstr "...and more."
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1285 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1286 |
msgstr "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1287 |
|
1288 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1289 |
msgid "Select a language"
|
1290 |
msgstr "Select a language"
|
1291 |
|
1292 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1293 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1294 |
msgid ""
|
1295 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1296 |
"dragging the %3$s icons."
|
1299 |
"dragging the %3$s icons."
|
1300 |
|
1301 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1302 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1303 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1304 |
msgstr "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1305 |
|
1306 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1307 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1308 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1309 |
msgstr "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1310 |
|
1311 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1312 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1313 |
msgstr "When done, click the [Save Changes] button."
|
1314 |
|
1315 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1316 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1317 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1318 |
msgstr "Press the %s button to confirm."
|
1319 |
|
1320 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1322 |
msgid "-- none --"
|
1323 |
msgstr "-- none --"
|
1324 |
|
1325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1326 |
msgid "All menus"
|
1327 |
msgstr "All menus"
|
1328 |
|
1329 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1330 |
msgid "Instructions:"
|
1331 |
msgstr "Instructions:"
|
1332 |
|
1333 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1334 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1335 |
msgstr "(Found in some themes)"
|
1336 |
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1338 |
msgid "Enable"
|
1339 |
msgstr "Enable"
|
1340 |
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1342 |
msgid "Languages table"
|
1343 |
msgstr "Languages table"
|
1344 |
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1346 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1347 |
msgstr "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1348 |
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1350 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1351 |
msgstr "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1352 |
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1354 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1355 |
msgstr "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1356 |
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1358 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1359 |
msgstr "Uncheck to disable"
|
1360 |
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1362 |
msgid ""
|
1363 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1364 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1366 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1367 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1368 |
|
1369 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1370 |
msgid "Post Types"
|
1371 |
msgstr "Post Types"
|
1372 |
|
1373 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1374 |
msgid ""
|
1375 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1376 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1380 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1381 |
"your website!"
|
1382 |
|
1383 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1384 |
msgid "Custom Code"
|
1385 |
msgstr "Custom Code"
|
1386 |
|
1387 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1388 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1390 |
msgid "Enabled"
|
1391 |
msgstr "Enabled"
|
1392 |
|
1393 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1394 |
msgid "Builders support"
|
1395 |
msgstr "Builders support"
|
1396 |
|
1397 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1398 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1399 |
msgstr "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1400 |
|
1401 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1402 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1403 |
msgstr "Old fashioned language switcher"
|
1404 |
|
1405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1406 |
msgid "Block Editor"
|
1407 |
msgstr "Block Editor"
|
1408 |
|
1409 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1410 |
msgid "Block Editor Options"
|
1411 |
msgstr "Block Editor Options"
|
1412 |
|
1413 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1414 |
+
msgid ""
|
1415 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1416 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1417 |
+
msgstr ""
|
1418 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1419 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1420 |
+
|
1421 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1422 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1423 |
+
msgstr "(example for two languages)"
|
1424 |
+
|
1425 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1426 |
+
msgid ""
|
1427 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1428 |
+
"hreflang tag"
|
1429 |
+
msgstr ""
|
1430 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1431 |
+
"hreflang tag"
|
1432 |
+
|
1433 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1434 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1435 |
+
msgstr "Output the hreflang tag as"
|
1436 |
+
|
1437 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1438 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1439 |
+
msgstr "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1440 |
+
|
1441 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1442 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1443 |
+
msgstr "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1444 |
+
|
1445 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1446 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1447 |
+
msgstr "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1448 |
+
|
1449 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1450 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1451 |
+
msgstr "Use the code `x-default` for the main language"
|
1452 |
+
|
1453 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1454 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1455 |
+
msgstr "Multilingual SEO"
|
1456 |
+
|
1457 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1458 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1459 |
+
msgstr "Multilingual SEO Options"
|
1460 |
+
|
1461 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1462 |
msgid "Translate strings"
|
1463 |
msgstr "Translate strings"
|
1464 |
|
languages/wpglobus-en_ZA.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-en_ZA.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: English (South Africa) (http://www.transifex.com/wp-"
|
12 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/en_ZA/)\n"
|
@@ -341,22 +341,22 @@ msgid "Help"
|
|
341 |
msgstr ""
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
344 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
345 |
msgid "Languages"
|
346 |
msgstr "Languages"
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
349 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
350 |
msgid "Enabled Languages"
|
351 |
msgstr "Enabled Languages"
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
355 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
356 |
msgstr "These languages are currently enabled on your site."
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
360 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
@@ -367,42 +367,42 @@ msgstr ""
|
|
367 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
368 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
370 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
371 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
372 |
msgstr "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
373 |
|
374 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
375 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
376 |
msgid "Add Languages"
|
377 |
msgstr "Add Languages"
|
378 |
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
380 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
381 |
msgid "Language Selector Mode"
|
382 |
msgstr "Language Selector Mode"
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
385 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
386 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
387 |
msgstr "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
390 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
391 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
392 |
msgstr "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
393 |
|
394 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
395 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
396 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
397 |
msgstr "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
398 |
|
399 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
400 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
401 |
msgid "Flags only"
|
402 |
msgstr "Flags only"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid ""
|
407 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
408 |
msgstr ""
|
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr ""
|
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
417 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
418 |
msgid "Language Selector Menu"
|
419 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
420 |
|
@@ -424,17 +424,17 @@ msgstr "No menus have been created yet. Create some."
|
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
427 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
428 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
429 |
msgstr "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
432 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
433 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
434 |
msgstr "\"All Pages\" menus Language selector"
|
435 |
|
436 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
437 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
438 |
msgid ""
|
439 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
440 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr ""
|
|
443 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
446 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
447 |
msgid "Custom CSS"
|
448 |
msgstr "Custom CSS"
|
449 |
|
@@ -464,22 +464,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
464 |
msgstr "Uncheck to disable WPGlobus"
|
465 |
|
466 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
467 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
468 |
msgid "Redirect"
|
469 |
msgstr "Redirect"
|
470 |
|
471 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
472 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
473 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
474 |
msgstr "Choose the language automatically, based on:"
|
475 |
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
477 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
478 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
479 |
msgstr "Preferred language set in the browser"
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
482 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
483 |
msgid ""
|
484 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
485 |
"matching language version of the page."
|
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
|
|
504 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
507 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
508 |
msgid "Custom JS Code"
|
509 |
msgstr "Custom JS Code"
|
510 |
|
@@ -534,12 +534,12 @@ msgstr ""
|
|
534 |
"WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
535 |
|
536 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
537 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
538 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
539 |
msgstr "Thank you for installing WPGlobus!"
|
540 |
|
541 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
542 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
543 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
544 |
msgstr "Read About WPGlobus"
|
545 |
|
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
|
|
550 |
"Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
553 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
556 |
"us."
|
@@ -559,12 +559,12 @@ msgstr ""
|
|
559 |
"us."
|
560 |
|
561 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
562 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
563 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
564 |
msgstr "Sincerely Yours,"
|
565 |
|
566 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
567 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
568 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
569 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
570 |
msgstr "The WPGlobus Team"
|
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "The WPGlobus Team"
|
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
574 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
575 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
576 |
msgid ""
|
577 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
578 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
|
|
581 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
582 |
|
583 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
584 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
585 |
msgid ""
|
586 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
587 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
|
|
594 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
595 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
596 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
597 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
598 |
msgid ""
|
599 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
600 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -609,7 +609,7 @@ msgstr ""
|
|
609 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
610 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
611 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
612 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
613 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
614 |
msgstr "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
615 |
|
@@ -746,7 +746,7 @@ msgid "Installed"
|
|
746 |
msgstr "Installed"
|
747 |
|
748 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
749 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
750 |
msgid "Help Desk"
|
751 |
msgstr "Help Desk"
|
752 |
|
@@ -828,7 +828,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
828 |
msgstr "WPGlobus Recommends:"
|
829 |
|
830 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
831 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
832 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
833 |
msgstr "WPGlobus for WooCommerce"
|
834 |
|
@@ -999,8 +999,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1004 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
@@ -1026,161 +1026,161 @@ msgid ""
|
|
1026 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid "Сompatibility"
|
1032 |
msgstr ""
|
1033 |
|
1034 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1035 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1036 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1037 |
msgstr ""
|
1038 |
|
1039 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1040 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1041 |
msgid ""
|
1042 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1043 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid "Important notes"
|
1048 |
msgstr ""
|
1049 |
|
1050 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1051 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1052 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1056 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1057 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1058 |
msgstr ""
|
1059 |
|
1060 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1061 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1062 |
msgid ""
|
1063 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1064 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1068 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1069 |
msgid ""
|
1070 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1071 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1072 |
msgstr ""
|
1073 |
|
1074 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Starting from this version"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1084 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1085 |
msgid ""
|
1086 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1087 |
"(CPT)."
|
1088 |
msgstr ""
|
1089 |
|
1090 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1091 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1094 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1098 |
msgid "Welcome!"
|
1099 |
msgstr "Welcome!"
|
1100 |
|
1101 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1102 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1103 |
msgstr "Deactivating / Uninstalling"
|
1104 |
|
1105 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1106 |
msgid "Uninstall"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "All add-ons"
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
msgid "Mobile Menu"
|
1115 |
msgstr ""
|
1116 |
|
1117 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1118 |
msgid "Language Widgets"
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1122 |
msgid "We Recommend..."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1128 |
"website, such as:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1134 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1139 |
msgstr ""
|
1140 |
|
1141 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1142 |
msgid ""
|
1143 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1144 |
"for each translation;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1148 |
msgid "- and more..."
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1152 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid "Click here to download"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1158 |
msgid ""
|
1159 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1160 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1170 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1171 |
msgstr ""
|
1172 |
|
1173 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1174 |
msgid "Multi-currency"
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1178 |
msgid ""
|
1179 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1180 |
"a single currency only."
|
1181 |
msgstr ""
|
1182 |
|
1183 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1184 |
msgid ""
|
1185 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1186 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1188,174 +1188,219 @@ msgid ""
|
|
1188 |
"positioning for global growth!"
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1192 |
msgid ""
|
1193 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1194 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1195 |
msgstr ""
|
1196 |
|
1197 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1198 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1202 |
msgid ""
|
1203 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1204 |
"you will be able to:"
|
1205 |
msgstr ""
|
1206 |
|
1207 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1208 |
msgid ""
|
1209 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1210 |
"моя-страница and so on);"
|
1211 |
msgstr ""
|
1212 |
|
1213 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1214 |
msgid ""
|
1215 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1216 |
"translated texts</strong>;"
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1220 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1221 |
msgstr ""
|
1222 |
|
1223 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1224 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1225 |
msgstr ""
|
1226 |
|
1227 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1228 |
msgid ""
|
1229 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1230 |
"strong>;"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1234 |
msgid "...and more."
|
1235 |
msgstr ""
|
1236 |
|
1237 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1238 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1239 |
msgstr ""
|
1240 |
|
1241 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1242 |
msgid "Select a language"
|
1243 |
msgstr "Select a language"
|
1244 |
|
1245 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1249 |
"dragging the %3$s icons."
|
1250 |
msgstr ""
|
1251 |
|
1252 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1253 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1254 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1255 |
msgstr ""
|
1256 |
|
1257 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1260 |
msgstr ""
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1264 |
msgstr "When done, click the [Save Changes] button."
|
1265 |
|
1266 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1267 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1268 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1272 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1273 |
msgid "-- none --"
|
1274 |
msgstr ""
|
1275 |
|
1276 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1277 |
msgid "All menus"
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Instructions:"
|
1282 |
msgstr "Instructions:"
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1286 |
msgstr "(Found in some themes)"
|
1287 |
|
1288 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1289 |
msgid "Enable"
|
1290 |
msgstr "Enable"
|
1291 |
|
1292 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1293 |
msgid "Languages table"
|
1294 |
msgstr "Languages table"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1297 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1298 |
msgstr "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1302 |
msgstr "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid ""
|
1314 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1315 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1316 |
msgstr ""
|
1317 |
|
1318 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1319 |
msgid "Post Types"
|
1320 |
msgstr ""
|
1321 |
|
1322 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1323 |
msgid ""
|
1324 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1325 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1326 |
"your website!"
|
1327 |
msgstr ""
|
1328 |
|
1329 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1330 |
msgid "Custom Code"
|
1331 |
msgstr ""
|
1332 |
|
1333 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1334 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1335 |
msgid "Enabled"
|
1336 |
msgstr ""
|
1337 |
|
1338 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1339 |
msgid "Builders support"
|
1340 |
msgstr ""
|
1341 |
|
1342 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1343 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1344 |
msgstr ""
|
1345 |
|
1346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1347 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1348 |
msgstr ""
|
1349 |
|
1350 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1351 |
msgid "Block Editor"
|
1352 |
msgstr ""
|
1353 |
|
1354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1355 |
msgid "Block Editor Options"
|
1356 |
msgstr ""
|
1357 |
|
1358 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1359 |
msgid "Translate strings"
|
1360 |
msgstr ""
|
1361 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: English (South Africa) (http://www.transifex.com/wp-"
|
12 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/en_ZA/)\n"
|
341 |
msgstr ""
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
345 |
msgid "Languages"
|
346 |
msgstr "Languages"
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
350 |
msgid "Enabled Languages"
|
351 |
msgstr "Enabled Languages"
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
354 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
355 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
356 |
msgstr "These languages are currently enabled on your site."
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
360 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
367 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
368 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
370 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
371 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
372 |
msgstr "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
373 |
|
374 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
375 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
376 |
msgid "Add Languages"
|
377 |
msgstr "Add Languages"
|
378 |
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
380 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
381 |
msgid "Language Selector Mode"
|
382 |
msgstr "Language Selector Mode"
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
385 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
386 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
387 |
msgstr "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
390 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
391 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
392 |
msgstr "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
393 |
|
394 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
395 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
396 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
397 |
msgstr "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
398 |
|
399 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
400 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
401 |
msgid "Flags only"
|
402 |
msgstr "Flags only"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
406 |
msgid ""
|
407 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
408 |
msgstr ""
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
417 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
418 |
msgid "Language Selector Menu"
|
419 |
msgstr "Language Selector Menu"
|
420 |
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
427 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
428 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
429 |
msgstr "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
432 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
433 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
434 |
msgstr "\"All Pages\" menus Language selector"
|
435 |
|
436 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
437 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
438 |
msgid ""
|
439 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
440 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
443 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
447 |
msgid "Custom CSS"
|
448 |
msgstr "Custom CSS"
|
449 |
|
464 |
msgstr "Uncheck to disable WPGlobus"
|
465 |
|
466 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
467 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
468 |
msgid "Redirect"
|
469 |
msgstr "Redirect"
|
470 |
|
471 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
472 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
473 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
474 |
msgstr "Choose the language automatically, based on:"
|
475 |
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
477 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
478 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
479 |
msgstr "Preferred language set in the browser"
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
482 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
483 |
msgid ""
|
484 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
485 |
"matching language version of the page."
|
504 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
507 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
508 |
msgid "Custom JS Code"
|
509 |
msgstr "Custom JS Code"
|
510 |
|
534 |
"WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
535 |
|
536 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
537 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
538 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
539 |
msgstr "Thank you for installing WPGlobus!"
|
540 |
|
541 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
542 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
543 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
544 |
msgstr "Read About WPGlobus"
|
545 |
|
550 |
"Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
553 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
556 |
"us."
|
559 |
"us."
|
560 |
|
561 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
562 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
563 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
564 |
msgstr "Sincerely Yours,"
|
565 |
|
566 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
567 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
568 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
569 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
570 |
msgstr "The WPGlobus Team"
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
574 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
575 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
576 |
msgid ""
|
577 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
578 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
581 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
582 |
|
583 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
584 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
585 |
msgid ""
|
586 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
587 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
594 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
595 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
596 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
597 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
598 |
msgid ""
|
599 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
600 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
609 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
610 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
611 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
612 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
613 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
614 |
msgstr "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
615 |
|
746 |
msgstr "Installed"
|
747 |
|
748 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
749 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
750 |
msgid "Help Desk"
|
751 |
msgstr "Help Desk"
|
752 |
|
828 |
msgstr "WPGlobus Recommends:"
|
829 |
|
830 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
831 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
832 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
833 |
msgstr "WPGlobus for WooCommerce"
|
834 |
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
1003 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
1004 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
1026 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
1031 |
msgid "Сompatibility"
|
1032 |
msgstr ""
|
1033 |
|
1034 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1035 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1036 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1037 |
msgstr ""
|
1038 |
|
1039 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1040 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1041 |
msgid ""
|
1042 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1043 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1047 |
msgid "Important notes"
|
1048 |
msgstr ""
|
1049 |
|
1050 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1051 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1052 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1056 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1057 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1058 |
msgstr ""
|
1059 |
|
1060 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1061 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1062 |
msgid ""
|
1063 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1064 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1068 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1069 |
msgid ""
|
1070 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1071 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1072 |
msgstr ""
|
1073 |
|
1074 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1076 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1080 |
msgid "Starting from this version"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1084 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1085 |
msgid ""
|
1086 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1087 |
"(CPT)."
|
1088 |
msgstr ""
|
1089 |
|
1090 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1091 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1094 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1098 |
msgid "Welcome!"
|
1099 |
msgstr "Welcome!"
|
1100 |
|
1101 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1102 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1103 |
msgstr "Deactivating / Uninstalling"
|
1104 |
|
1105 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1106 |
msgid "Uninstall"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1110 |
msgid "All add-ons"
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1114 |
msgid "Mobile Menu"
|
1115 |
msgstr ""
|
1116 |
|
1117 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1118 |
msgid "Language Widgets"
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1122 |
msgid "We Recommend..."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1128 |
"website, such as:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1134 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1138 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1139 |
msgstr ""
|
1140 |
|
1141 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1142 |
msgid ""
|
1143 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1144 |
"for each translation;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1148 |
msgid "- and more..."
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1152 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1154 |
msgid "Click here to download"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1158 |
msgid ""
|
1159 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1160 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1164 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1170 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1171 |
msgstr ""
|
1172 |
|
1173 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1174 |
msgid "Multi-currency"
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1178 |
msgid ""
|
1179 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1180 |
"a single currency only."
|
1181 |
msgstr ""
|
1182 |
|
1183 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1184 |
msgid ""
|
1185 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1186 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1188 |
"positioning for global growth!"
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1192 |
msgid ""
|
1193 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1194 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1195 |
msgstr ""
|
1196 |
|
1197 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1198 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1202 |
msgid ""
|
1203 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1204 |
"you will be able to:"
|
1205 |
msgstr ""
|
1206 |
|
1207 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1208 |
msgid ""
|
1209 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1210 |
"моя-страница and so on);"
|
1211 |
msgstr ""
|
1212 |
|
1213 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1214 |
msgid ""
|
1215 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1216 |
"translated texts</strong>;"
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1220 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1221 |
msgstr ""
|
1222 |
|
1223 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1224 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1225 |
msgstr ""
|
1226 |
|
1227 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1228 |
msgid ""
|
1229 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1230 |
"strong>;"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1234 |
msgid "...and more."
|
1235 |
msgstr ""
|
1236 |
|
1237 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1238 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1239 |
msgstr ""
|
1240 |
|
1241 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1242 |
msgid "Select a language"
|
1243 |
msgstr "Select a language"
|
1244 |
|
1245 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1249 |
"dragging the %3$s icons."
|
1250 |
msgstr ""
|
1251 |
|
1252 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1253 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1254 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1255 |
msgstr ""
|
1256 |
|
1257 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1259 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1260 |
msgstr ""
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1263 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1264 |
msgstr "When done, click the [Save Changes] button."
|
1265 |
|
1266 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1267 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1268 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1272 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1273 |
msgid "-- none --"
|
1274 |
msgstr ""
|
1275 |
|
1276 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1277 |
msgid "All menus"
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1281 |
msgid "Instructions:"
|
1282 |
msgstr "Instructions:"
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1285 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1286 |
msgstr "(Found in some themes)"
|
1287 |
|
1288 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1289 |
msgid "Enable"
|
1290 |
msgstr "Enable"
|
1291 |
|
1292 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1293 |
msgid "Languages table"
|
1294 |
msgstr "Languages table"
|
1295 |
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1297 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1298 |
msgstr "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1299 |
|
1300 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1301 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1302 |
msgstr "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1303 |
|
1304 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1305 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1309 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1313 |
msgid ""
|
1314 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1315 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1316 |
msgstr ""
|
1317 |
|
1318 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1319 |
msgid "Post Types"
|
1320 |
msgstr ""
|
1321 |
|
1322 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1323 |
msgid ""
|
1324 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1325 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1326 |
"your website!"
|
1327 |
msgstr ""
|
1328 |
|
1329 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1330 |
msgid "Custom Code"
|
1331 |
msgstr ""
|
1332 |
|
1333 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1334 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1335 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1336 |
msgid "Enabled"
|
1337 |
msgstr ""
|
1338 |
|
1339 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1340 |
msgid "Builders support"
|
1341 |
msgstr ""
|
1342 |
|
1343 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1344 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1345 |
msgstr ""
|
1346 |
|
1347 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1348 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1349 |
msgstr ""
|
1350 |
|
1351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1352 |
msgid "Block Editor"
|
1353 |
msgstr ""
|
1354 |
|
1355 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1356 |
msgid "Block Editor Options"
|
1357 |
msgstr ""
|
1358 |
|
1359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1360 |
+
msgid ""
|
1361 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1362 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1366 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1367 |
+
msgstr ""
|
1368 |
+
|
1369 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1370 |
+
msgid ""
|
1371 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1372 |
+
"hreflang tag"
|
1373 |
+
msgstr ""
|
1374 |
+
|
1375 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1376 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1377 |
+
msgstr ""
|
1378 |
+
|
1379 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1380 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1381 |
+
msgstr ""
|
1382 |
+
|
1383 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1384 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1385 |
+
msgstr ""
|
1386 |
+
|
1387 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1388 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1389 |
+
msgstr ""
|
1390 |
+
|
1391 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1392 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1393 |
+
msgstr ""
|
1394 |
+
|
1395 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1396 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1397 |
+
msgstr ""
|
1398 |
+
|
1399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1400 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1401 |
+
msgstr ""
|
1402 |
+
|
1403 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1404 |
msgid "Translate strings"
|
1405 |
msgstr ""
|
1406 |
|
languages/wpglobus-es_AR.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-es_AR.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_AR/)\n"
|
@@ -312,22 +312,22 @@ msgid "Help"
|
|
312 |
msgstr "Ayuda"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
@@ -338,42 +338,42 @@ msgstr ""
|
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
@@ -396,18 +396,18 @@ msgstr ""
|
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
|
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
@@ -438,22 +438,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
|
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
@@ -504,12 +504,12 @@ msgid ""
|
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
|
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
@@ -530,12 +530,12 @@ msgstr ""
|
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
@@ -543,14 +543,14 @@ msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
|
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid "Installed"
|
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
@@ -961,8 +961,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
@@ -988,161 +988,161 @@ msgid ""
|
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1150,174 +1150,219 @@ msgid ""
|
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1297 |
msgid "Enabled"
|
1298 |
msgstr "Activar"
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "Builders support"
|
1302 |
msgstr ""
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "Block Editor"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1317 |
msgid "Block Editor Options"
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
|
1320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1321 |
msgid "Translate strings"
|
1322 |
msgstr ""
|
1323 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_AR/)\n"
|
312 |
msgstr "Ayuda"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
965 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1114 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1297 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1298 |
msgid "Enabled"
|
1299 |
msgstr "Activar"
|
1300 |
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1302 |
msgid "Builders support"
|
1303 |
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1306 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1310 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1314 |
msgid "Block Editor"
|
1315 |
msgstr ""
|
1316 |
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1318 |
msgid "Block Editor Options"
|
1319 |
msgstr ""
|
1320 |
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1322 |
+
msgid ""
|
1323 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1324 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1328 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1329 |
+
msgstr ""
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1332 |
+
msgid ""
|
1333 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1334 |
+
"hreflang tag"
|
1335 |
+
msgstr ""
|
1336 |
+
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1338 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1339 |
+
msgstr ""
|
1340 |
+
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1342 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1343 |
+
msgstr ""
|
1344 |
+
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1346 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1347 |
+
msgstr ""
|
1348 |
+
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1350 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1351 |
+
msgstr ""
|
1352 |
+
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1354 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1355 |
+
msgstr ""
|
1356 |
+
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1358 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1359 |
+
msgstr ""
|
1360 |
+
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1362 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1366 |
msgid "Translate strings"
|
1367 |
msgstr ""
|
1368 |
|
languages/wpglobus-es_CL.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-es_CL.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_CL/)\n"
|
@@ -312,22 +312,22 @@ msgid "Help"
|
|
312 |
msgstr "Ayuda"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
@@ -338,42 +338,42 @@ msgstr ""
|
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
@@ -396,18 +396,18 @@ msgstr ""
|
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
|
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
@@ -438,22 +438,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
|
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
@@ -504,12 +504,12 @@ msgid ""
|
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
|
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
@@ -530,12 +530,12 @@ msgstr ""
|
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
@@ -543,14 +543,14 @@ msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
|
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid "Installed"
|
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
@@ -961,8 +961,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
@@ -988,161 +988,161 @@ msgid ""
|
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr "Notas importantes"
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1150,174 +1150,219 @@ msgid ""
|
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1297 |
msgid "Enabled"
|
1298 |
msgstr "Habilitar"
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "Builders support"
|
1302 |
msgstr ""
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "Block Editor"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1317 |
msgid "Block Editor Options"
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
|
1320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1321 |
msgid "Translate strings"
|
1322 |
msgstr ""
|
1323 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_CL/)\n"
|
312 |
msgstr "Ayuda"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
965 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr "Notas importantes"
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1114 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1297 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1298 |
msgid "Enabled"
|
1299 |
msgstr "Habilitar"
|
1300 |
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1302 |
msgid "Builders support"
|
1303 |
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1306 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1310 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1314 |
msgid "Block Editor"
|
1315 |
msgstr ""
|
1316 |
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1318 |
msgid "Block Editor Options"
|
1319 |
msgstr ""
|
1320 |
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1322 |
+
msgid ""
|
1323 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1324 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1328 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1329 |
+
msgstr ""
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1332 |
+
msgid ""
|
1333 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1334 |
+
"hreflang tag"
|
1335 |
+
msgstr ""
|
1336 |
+
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1338 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1339 |
+
msgstr ""
|
1340 |
+
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1342 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1343 |
+
msgstr ""
|
1344 |
+
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1346 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1347 |
+
msgstr ""
|
1348 |
+
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1350 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1351 |
+
msgstr ""
|
1352 |
+
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1354 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1355 |
+
msgstr ""
|
1356 |
+
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1358 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1359 |
+
msgstr ""
|
1360 |
+
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1362 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1366 |
msgid "Translate strings"
|
1367 |
msgstr ""
|
1368 |
|
languages/wpglobus-es_CO.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-es_CO.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_CO/)\n"
|
@@ -312,22 +312,22 @@ msgid "Help"
|
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
@@ -338,42 +338,42 @@ msgstr ""
|
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
@@ -396,18 +396,18 @@ msgstr ""
|
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
|
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
@@ -438,22 +438,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
|
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
@@ -504,12 +504,12 @@ msgid ""
|
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
|
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
@@ -530,12 +530,12 @@ msgstr ""
|
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
@@ -543,14 +543,14 @@ msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
|
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid "Installed"
|
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
@@ -961,8 +961,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
@@ -988,161 +988,161 @@ msgid ""
|
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1150,174 +1150,219 @@ msgid ""
|
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1297 |
msgid "Enabled"
|
1298 |
msgstr ""
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "Builders support"
|
1302 |
msgstr ""
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "Block Editor"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1317 |
msgid "Block Editor Options"
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
|
1320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1321 |
msgid "Translate strings"
|
1322 |
msgstr ""
|
1323 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_CO/)\n"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
965 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1114 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1297 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1298 |
msgid "Enabled"
|
1299 |
msgstr ""
|
1300 |
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1302 |
msgid "Builders support"
|
1303 |
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1306 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1310 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1314 |
msgid "Block Editor"
|
1315 |
msgstr ""
|
1316 |
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1318 |
msgid "Block Editor Options"
|
1319 |
msgstr ""
|
1320 |
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1322 |
+
msgid ""
|
1323 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1324 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1328 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1329 |
+
msgstr ""
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1332 |
+
msgid ""
|
1333 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1334 |
+
"hreflang tag"
|
1335 |
+
msgstr ""
|
1336 |
+
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1338 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1339 |
+
msgstr ""
|
1340 |
+
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1342 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1343 |
+
msgstr ""
|
1344 |
+
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1346 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1347 |
+
msgstr ""
|
1348 |
+
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1350 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1351 |
+
msgstr ""
|
1352 |
+
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1354 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1355 |
+
msgstr ""
|
1356 |
+
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1358 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1359 |
+
msgstr ""
|
1360 |
+
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1362 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1366 |
msgid "Translate strings"
|
1367 |
msgstr ""
|
1368 |
|
languages/wpglobus-es_CR.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-es_CR.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/wp-"
|
12 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/es_CR/)\n"
|
@@ -312,22 +312,22 @@ msgid "Help"
|
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
@@ -338,42 +338,42 @@ msgstr ""
|
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
@@ -396,18 +396,18 @@ msgstr ""
|
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
|
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
@@ -438,22 +438,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
|
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
@@ -504,12 +504,12 @@ msgid ""
|
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
|
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
@@ -530,12 +530,12 @@ msgstr ""
|
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
@@ -543,14 +543,14 @@ msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
|
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid "Installed"
|
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
@@ -961,8 +961,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
@@ -988,161 +988,161 @@ msgid ""
|
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1150,174 +1150,219 @@ msgid ""
|
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1297 |
msgid "Enabled"
|
1298 |
msgstr ""
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "Builders support"
|
1302 |
msgstr ""
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "Block Editor"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1317 |
msgid "Block Editor Options"
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
|
1320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1321 |
msgid "Translate strings"
|
1322 |
msgstr ""
|
1323 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/wp-"
|
12 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/es_CR/)\n"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
965 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1114 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1297 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1298 |
msgid "Enabled"
|
1299 |
msgstr ""
|
1300 |
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1302 |
msgid "Builders support"
|
1303 |
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1306 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1310 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1314 |
msgid "Block Editor"
|
1315 |
msgstr ""
|
1316 |
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1318 |
msgid "Block Editor Options"
|
1319 |
msgstr ""
|
1320 |
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1322 |
+
msgid ""
|
1323 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1324 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1328 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1329 |
+
msgstr ""
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1332 |
+
msgid ""
|
1333 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1334 |
+
"hreflang tag"
|
1335 |
+
msgstr ""
|
1336 |
+
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1338 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1339 |
+
msgstr ""
|
1340 |
+
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1342 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1343 |
+
msgstr ""
|
1344 |
+
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1346 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1347 |
+
msgstr ""
|
1348 |
+
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1350 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1351 |
+
msgstr ""
|
1352 |
+
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1354 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1355 |
+
msgstr ""
|
1356 |
+
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1358 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1359 |
+
msgstr ""
|
1360 |
+
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1362 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1366 |
msgid "Translate strings"
|
1367 |
msgstr ""
|
1368 |
|
languages/wpglobus-es_ES.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-es_ES.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_ES/)\n"
|
@@ -312,22 +312,22 @@ msgid "Help"
|
|
312 |
msgstr "Ayuda"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
@@ -338,42 +338,42 @@ msgstr ""
|
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
@@ -396,18 +396,18 @@ msgstr ""
|
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
|
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
@@ -438,22 +438,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
|
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
@@ -504,12 +504,12 @@ msgid ""
|
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
|
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
@@ -530,12 +530,12 @@ msgstr ""
|
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
@@ -543,14 +543,14 @@ msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
|
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid "Installed"
|
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
@@ -961,8 +961,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
@@ -988,161 +988,161 @@ msgid ""
|
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr "Notas importantes"
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr "Desinstalar"
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1150,174 +1150,219 @@ msgid ""
|
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr "Código personalizado"
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1297 |
msgid "Enabled"
|
1298 |
msgstr "Activado"
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "Builders support"
|
1302 |
msgstr ""
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "Block Editor"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1317 |
msgid "Block Editor Options"
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
|
1320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1321 |
msgid "Translate strings"
|
1322 |
msgstr ""
|
1323 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_ES/)\n"
|
312 |
msgstr "Ayuda"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
965 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr "Notas importantes"
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr "Desinstalar"
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1114 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr "Código personalizado"
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1297 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1298 |
msgid "Enabled"
|
1299 |
msgstr "Activado"
|
1300 |
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1302 |
msgid "Builders support"
|
1303 |
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1306 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1310 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1314 |
msgid "Block Editor"
|
1315 |
msgstr ""
|
1316 |
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1318 |
msgid "Block Editor Options"
|
1319 |
msgstr ""
|
1320 |
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1322 |
+
msgid ""
|
1323 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1324 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1328 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1329 |
+
msgstr ""
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1332 |
+
msgid ""
|
1333 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1334 |
+
"hreflang tag"
|
1335 |
+
msgstr ""
|
1336 |
+
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1338 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1339 |
+
msgstr ""
|
1340 |
+
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1342 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1343 |
+
msgstr ""
|
1344 |
+
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1346 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1347 |
+
msgstr ""
|
1348 |
+
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1350 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1351 |
+
msgstr ""
|
1352 |
+
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1354 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1355 |
+
msgstr ""
|
1356 |
+
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1358 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1359 |
+
msgstr ""
|
1360 |
+
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1362 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1366 |
msgid "Translate strings"
|
1367 |
msgstr ""
|
1368 |
|
languages/wpglobus-es_GT.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-es_GT.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Guatemala) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_GT/)\n"
|
@@ -312,22 +312,22 @@ msgid "Help"
|
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
@@ -338,42 +338,42 @@ msgstr ""
|
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
@@ -396,18 +396,18 @@ msgstr ""
|
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
|
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
@@ -438,22 +438,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
|
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
@@ -504,12 +504,12 @@ msgid ""
|
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
|
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
@@ -530,12 +530,12 @@ msgstr ""
|
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
@@ -543,14 +543,14 @@ msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
|
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid "Installed"
|
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
@@ -961,8 +961,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
@@ -988,161 +988,161 @@ msgid ""
|
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1150,174 +1150,219 @@ msgid ""
|
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1297 |
msgid "Enabled"
|
1298 |
msgstr ""
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "Builders support"
|
1302 |
msgstr ""
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "Block Editor"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1317 |
msgid "Block Editor Options"
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
|
1320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1321 |
msgid "Translate strings"
|
1322 |
msgstr ""
|
1323 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Guatemala) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_GT/)\n"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
965 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1114 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1297 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1298 |
msgid "Enabled"
|
1299 |
msgstr ""
|
1300 |
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1302 |
msgid "Builders support"
|
1303 |
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1306 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1310 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1314 |
msgid "Block Editor"
|
1315 |
msgstr ""
|
1316 |
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1318 |
msgid "Block Editor Options"
|
1319 |
msgstr ""
|
1320 |
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1322 |
+
msgid ""
|
1323 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1324 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1328 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1329 |
+
msgstr ""
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1332 |
+
msgid ""
|
1333 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1334 |
+
"hreflang tag"
|
1335 |
+
msgstr ""
|
1336 |
+
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1338 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1339 |
+
msgstr ""
|
1340 |
+
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1342 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1343 |
+
msgstr ""
|
1344 |
+
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1346 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1347 |
+
msgstr ""
|
1348 |
+
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1350 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1351 |
+
msgstr ""
|
1352 |
+
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1354 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1355 |
+
msgstr ""
|
1356 |
+
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1358 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1359 |
+
msgstr ""
|
1360 |
+
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1362 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1366 |
msgid "Translate strings"
|
1367 |
msgstr ""
|
1368 |
|
languages/wpglobus-es_MX.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-es_MX.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_MX/)\n"
|
@@ -312,22 +312,22 @@ msgid "Help"
|
|
312 |
msgstr "Ayuda"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
@@ -338,42 +338,42 @@ msgstr ""
|
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
@@ -396,18 +396,18 @@ msgstr ""
|
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
|
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
@@ -438,22 +438,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
|
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
@@ -504,12 +504,12 @@ msgid ""
|
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
|
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
@@ -530,12 +530,12 @@ msgstr ""
|
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
@@ -543,14 +543,14 @@ msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
|
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid "Installed"
|
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
@@ -961,8 +961,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
@@ -988,161 +988,161 @@ msgid ""
|
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr "Notas importantes"
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr "Desinstalar"
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1150,174 +1150,219 @@ msgid ""
|
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1297 |
msgid "Enabled"
|
1298 |
msgstr "Activado"
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "Builders support"
|
1302 |
msgstr ""
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "Block Editor"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1317 |
msgid "Block Editor Options"
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
|
1320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1321 |
msgid "Translate strings"
|
1322 |
msgstr ""
|
1323 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_MX/)\n"
|
312 |
msgstr "Ayuda"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
965 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr "Notas importantes"
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr "Desinstalar"
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1114 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1297 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1298 |
msgid "Enabled"
|
1299 |
msgstr "Activado"
|
1300 |
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1302 |
msgid "Builders support"
|
1303 |
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1306 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1310 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1314 |
msgid "Block Editor"
|
1315 |
msgstr ""
|
1316 |
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1318 |
msgid "Block Editor Options"
|
1319 |
msgstr ""
|
1320 |
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1322 |
+
msgid ""
|
1323 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1324 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1328 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1329 |
+
msgstr ""
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1332 |
+
msgid ""
|
1333 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1334 |
+
"hreflang tag"
|
1335 |
+
msgstr ""
|
1336 |
+
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1338 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1339 |
+
msgstr ""
|
1340 |
+
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1342 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1343 |
+
msgstr ""
|
1344 |
+
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1346 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1347 |
+
msgstr ""
|
1348 |
+
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1350 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1351 |
+
msgstr ""
|
1352 |
+
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1354 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1355 |
+
msgstr ""
|
1356 |
+
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1358 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1359 |
+
msgstr ""
|
1360 |
+
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1362 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1366 |
msgid "Translate strings"
|
1367 |
msgstr ""
|
1368 |
|
languages/wpglobus-es_PE.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-es_PE.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_PE/)\n"
|
@@ -312,22 +312,22 @@ msgid "Help"
|
|
312 |
msgstr "Ayuda"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
@@ -338,42 +338,42 @@ msgstr ""
|
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
@@ -396,18 +396,18 @@ msgstr ""
|
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
|
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
@@ -438,22 +438,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
|
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
@@ -504,12 +504,12 @@ msgid ""
|
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
|
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
@@ -530,12 +530,12 @@ msgstr ""
|
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
@@ -543,14 +543,14 @@ msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
|
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid "Installed"
|
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
@@ -961,8 +961,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
@@ -988,161 +988,161 @@ msgid ""
|
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1150,174 +1150,219 @@ msgid ""
|
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1297 |
msgid "Enabled"
|
1298 |
msgstr "Habilitado"
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "Builders support"
|
1302 |
msgstr ""
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "Block Editor"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1317 |
msgid "Block Editor Options"
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
|
1320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1321 |
msgid "Translate strings"
|
1322 |
msgstr ""
|
1323 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_PE/)\n"
|
312 |
msgstr "Ayuda"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
965 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1114 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1297 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1298 |
msgid "Enabled"
|
1299 |
msgstr "Habilitado"
|
1300 |
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1302 |
msgid "Builders support"
|
1303 |
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1306 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1310 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1314 |
msgid "Block Editor"
|
1315 |
msgstr ""
|
1316 |
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1318 |
msgid "Block Editor Options"
|
1319 |
msgstr ""
|
1320 |
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1322 |
+
msgid ""
|
1323 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1324 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1328 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1329 |
+
msgstr ""
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1332 |
+
msgid ""
|
1333 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1334 |
+
"hreflang tag"
|
1335 |
+
msgstr ""
|
1336 |
+
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1338 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1339 |
+
msgstr ""
|
1340 |
+
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1342 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1343 |
+
msgstr ""
|
1344 |
+
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1346 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1347 |
+
msgstr ""
|
1348 |
+
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1350 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1351 |
+
msgstr ""
|
1352 |
+
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1354 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1355 |
+
msgstr ""
|
1356 |
+
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1358 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1359 |
+
msgstr ""
|
1360 |
+
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1362 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1366 |
msgid "Translate strings"
|
1367 |
msgstr ""
|
1368 |
|
languages/wpglobus-es_PR.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-es_PR.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Puerto Rico) (http://www.transifex.com/wp-"
|
12 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/es_PR/)\n"
|
@@ -312,22 +312,22 @@ msgid "Help"
|
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
@@ -338,42 +338,42 @@ msgstr ""
|
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
@@ -396,18 +396,18 @@ msgstr ""
|
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
|
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
@@ -438,22 +438,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
|
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
@@ -504,12 +504,12 @@ msgid ""
|
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
|
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
@@ -530,12 +530,12 @@ msgstr ""
|
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
@@ -543,14 +543,14 @@ msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
|
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid "Installed"
|
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
@@ -961,8 +961,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
@@ -988,161 +988,161 @@ msgid ""
|
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1150,174 +1150,219 @@ msgid ""
|
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1297 |
msgid "Enabled"
|
1298 |
msgstr ""
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "Builders support"
|
1302 |
msgstr ""
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "Block Editor"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1317 |
msgid "Block Editor Options"
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
|
1320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1321 |
msgid "Translate strings"
|
1322 |
msgstr ""
|
1323 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Puerto Rico) (http://www.transifex.com/wp-"
|
12 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/es_PR/)\n"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
965 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1114 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1297 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1298 |
msgid "Enabled"
|
1299 |
msgstr ""
|
1300 |
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1302 |
msgid "Builders support"
|
1303 |
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1306 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1310 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1314 |
msgid "Block Editor"
|
1315 |
msgstr ""
|
1316 |
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1318 |
msgid "Block Editor Options"
|
1319 |
msgstr ""
|
1320 |
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1322 |
+
msgid ""
|
1323 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1324 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1328 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1329 |
+
msgstr ""
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1332 |
+
msgid ""
|
1333 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1334 |
+
"hreflang tag"
|
1335 |
+
msgstr ""
|
1336 |
+
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1338 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1339 |
+
msgstr ""
|
1340 |
+
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1342 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1343 |
+
msgstr ""
|
1344 |
+
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1346 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1347 |
+
msgstr ""
|
1348 |
+
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1350 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1351 |
+
msgstr ""
|
1352 |
+
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1354 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1355 |
+
msgstr ""
|
1356 |
+
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1358 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1359 |
+
msgstr ""
|
1360 |
+
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1362 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1366 |
msgid "Translate strings"
|
1367 |
msgstr ""
|
1368 |
|
languages/wpglobus-es_VE.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-es_VE.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_VE/)\n"
|
@@ -312,22 +312,22 @@ msgid "Help"
|
|
312 |
msgstr "Ayuda"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
@@ -338,42 +338,42 @@ msgstr ""
|
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
@@ -396,18 +396,18 @@ msgstr ""
|
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
|
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
@@ -438,22 +438,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
|
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
@@ -504,12 +504,12 @@ msgid ""
|
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
|
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
@@ -530,12 +530,12 @@ msgstr ""
|
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
@@ -543,14 +543,14 @@ msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
|
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid "Installed"
|
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
@@ -961,8 +961,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
@@ -988,161 +988,161 @@ msgid ""
|
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1150,174 +1150,219 @@ msgid ""
|
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1297 |
msgid "Enabled"
|
1298 |
msgstr "Activado"
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "Builders support"
|
1302 |
msgstr ""
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "Block Editor"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1317 |
msgid "Block Editor Options"
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
|
1320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1321 |
msgid "Translate strings"
|
1322 |
msgstr ""
|
1323 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/es_VE/)\n"
|
312 |
msgstr "Ayuda"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Idiomas"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Idiomas Habilitados"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Estos idiomas están habilitados actualmente en su sitio."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Añadir idioma"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modo Selector de Idioma"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Código de la bandera en dos letras (es, en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nombre completo (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Nombre completo con bandera (Español, English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Sólo banderas"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menú selector de idioma"
|
392 |
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Selecciona el menú de navegación donde se mostrará el selector de idioma"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Todas las páginas\" Selector de menús Idioma"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
417 |
"wp_list_pages` )"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
421 |
msgid "Custom CSS"
|
422 |
msgstr "Customizar CSS"
|
423 |
|
438 |
msgstr "Desactiva la opción para desactivar WPGlobus"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
441 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
442 |
msgid "Redirect"
|
443 |
msgstr "Redirección"
|
444 |
|
445 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
447 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
448 |
msgstr ""
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
451 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
452 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
453 |
msgstr ""
|
454 |
|
455 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
456 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
457 |
msgid ""
|
458 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
459 |
"matching language version of the page."
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
478 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
479 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
480 |
msgid "Custom JS Code"
|
481 |
msgstr ""
|
482 |
|
504 |
msgstr ""
|
505 |
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
507 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
508 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
509 |
msgstr "Gracias por instalar WPGlobus!"
|
510 |
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
512 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
513 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
514 |
msgstr "Leer sobre WPGlobus!"
|
515 |
|
521 |
"configuración de las opciones."
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
527 |
"us."
|
530 |
"nosotros."
|
531 |
|
532 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
533 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
534 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
535 |
msgstr "Sinceramente tuyo,"
|
536 |
|
537 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
538 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
539 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
540 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
541 |
msgstr "El Equipo WPGlobus"
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
547 |
msgid ""
|
548 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
549 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
550 |
msgstr ""
|
551 |
|
552 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
553 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
554 |
msgid ""
|
555 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
556 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
561 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
564 |
msgid ""
|
565 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
566 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
573 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
574 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
575 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
576 |
msgstr ""
|
577 |
|
712 |
msgstr "Instalado"
|
713 |
|
714 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
715 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
716 |
msgid "Help Desk"
|
717 |
msgstr ""
|
718 |
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
793 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
794 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
795 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
965 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
966 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
967 |
msgstr ""
|
968 |
|
988 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
993 |
msgid "Сompatibility"
|
994 |
msgstr ""
|
995 |
|
996 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
997 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
998 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
1001 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1003 |
msgid ""
|
1004 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1005 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1009 |
msgid "Important notes"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1013 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1014 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1015 |
msgstr ""
|
1016 |
|
1017 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1018 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1019 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1023 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1024 |
msgid ""
|
1025 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1026 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1031 |
msgid ""
|
1032 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1033 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1038 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1042 |
msgid "Starting from this version"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1047 |
msgid ""
|
1048 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1049 |
"(CPT)."
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1056 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1060 |
msgid "Welcome!"
|
1061 |
msgstr "Bienvenido!"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1064 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1068 |
msgid "Uninstall"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1072 |
msgid "All add-ons"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1076 |
msgid "Mobile Menu"
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1080 |
msgid "Language Widgets"
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1084 |
msgid "We Recommend..."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1090 |
"website, such as:"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1096 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1100 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1104 |
msgid ""
|
1105 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1106 |
"for each translation;"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1110 |
msgid "- and more..."
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1114 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1116 |
msgid "Click here to download"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1122 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1126 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1130 |
msgid ""
|
1131 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1132 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1136 |
msgid "Multi-currency"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1142 |
"a single currency only."
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1148 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1150 |
"positioning for global growth!"
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1156 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1160 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1166 |
"you will be able to:"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1172 |
"моя-страница and so on);"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1178 |
"translated texts</strong>;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1182 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1186 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1190 |
msgid ""
|
1191 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1192 |
"strong>;"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1196 |
msgid "...and more."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1200 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1204 |
msgid "Select a language"
|
1205 |
msgstr "Seleccionar un idioma"
|
1206 |
|
1207 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1211 |
"dragging the %3$s icons."
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1216 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1221 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1225 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1226 |
msgstr "Cuando hayas terminado, haz clic en el botón [Guardar Cambios] ."
|
1227 |
|
1228 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1230 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1234 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1235 |
msgid "-- none --"
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1239 |
msgid "All menus"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1243 |
msgid "Instructions:"
|
1244 |
msgstr "Instrucciones:"
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1247 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1248 |
msgstr "(Encontrado en algunos temas)"
|
1249 |
|
1250 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1251 |
msgid "Enable"
|
1252 |
msgstr "Habilitar"
|
1253 |
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1255 |
msgid "Languages table"
|
1256 |
msgstr "Tabla de idiomas"
|
1257 |
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1259 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1260 |
msgstr "Utiliza esta tabla para agregar, editar o eliminar idiomas."
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1263 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1264 |
msgstr "Nota: No se puede eliminar el idioma principal."
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1267 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1271 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1277 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1281 |
msgid "Post Types"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1285 |
msgid ""
|
1286 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1287 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1288 |
"your website!"
|
1289 |
msgstr ""
|
1290 |
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1292 |
msgid "Custom Code"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1297 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1298 |
msgid "Enabled"
|
1299 |
msgstr "Activado"
|
1300 |
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1302 |
msgid "Builders support"
|
1303 |
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1306 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1310 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1314 |
msgid "Block Editor"
|
1315 |
msgstr ""
|
1316 |
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1318 |
msgid "Block Editor Options"
|
1319 |
msgstr ""
|
1320 |
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1322 |
+
msgid ""
|
1323 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1324 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1328 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1329 |
+
msgstr ""
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1332 |
+
msgid ""
|
1333 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1334 |
+
"hreflang tag"
|
1335 |
+
msgstr ""
|
1336 |
+
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1338 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1339 |
+
msgstr ""
|
1340 |
+
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1342 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1343 |
+
msgstr ""
|
1344 |
+
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1346 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1347 |
+
msgstr ""
|
1348 |
+
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1350 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1351 |
+
msgstr ""
|
1352 |
+
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1354 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1355 |
+
msgstr ""
|
1356 |
+
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1358 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1359 |
+
msgstr ""
|
1360 |
+
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1362 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1363 |
+
msgstr ""
|
1364 |
+
|
1365 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1366 |
msgid "Translate strings"
|
1367 |
msgstr ""
|
1368 |
|
languages/wpglobus-et.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-et.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/wp-translations/wpglobus-"
|
12 |
"multilingual/language/et/)\n"
|
@@ -296,22 +296,22 @@ msgid "Help"
|
|
296 |
msgstr "Abiinfo"
|
297 |
|
298 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
299 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
300 |
msgid "Languages"
|
301 |
msgstr "Keeled"
|
302 |
|
303 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
305 |
msgid "Enabled Languages"
|
306 |
msgstr "Lubatud keeled"
|
307 |
|
308 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
309 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
310 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
311 |
msgstr ""
|
312 |
|
313 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
314 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
315 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -322,42 +322,42 @@ msgstr ""
|
|
322 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
323 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
327 |
msgstr ""
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Add Languages"
|
332 |
msgstr "Lisa keeli"
|
333 |
|
334 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
335 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
336 |
msgid "Language Selector Mode"
|
337 |
msgstr "Keelte valimise režiim"
|
338 |
|
339 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
340 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
341 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
342 |
msgstr ""
|
343 |
|
344 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
345 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
346 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
347 |
msgstr ""
|
348 |
|
349 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
350 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
351 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
352 |
msgstr ""
|
353 |
|
354 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
355 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
356 |
msgid "Flags only"
|
357 |
msgstr "Ainult lipud"
|
358 |
|
359 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
360 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
361 |
msgid ""
|
362 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
363 |
msgstr ""
|
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
|
|
368 |
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Language Selector Menu"
|
373 |
msgstr ""
|
374 |
|
@@ -378,24 +378,24 @@ msgstr ""
|
|
378 |
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
380 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
381 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
382 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
383 |
msgstr ""
|
384 |
|
385 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
386 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
387 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
388 |
msgstr ""
|
389 |
|
390 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
391 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
392 |
msgid ""
|
393 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
394 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
395 |
msgstr ""
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
398 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
399 |
msgid "Custom CSS"
|
400 |
msgstr "Kohandatud CSS"
|
401 |
|
@@ -414,22 +414,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
414 |
msgstr ""
|
415 |
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
417 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
418 |
msgid "Redirect"
|
419 |
msgstr "Suuna ümber"
|
420 |
|
421 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
422 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
423 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
427 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
428 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
429 |
msgstr ""
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
432 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
433 |
msgid ""
|
434 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
435 |
"matching language version of the page."
|
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
|
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
454 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
455 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
456 |
msgid "Custom JS Code"
|
457 |
msgstr "Kohandatud JS kood"
|
458 |
|
@@ -480,12 +480,12 @@ msgid ""
|
|
480 |
msgstr ""
|
481 |
|
482 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
483 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
484 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
485 |
msgstr ""
|
486 |
|
487 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
488 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
489 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
490 |
msgstr ""
|
491 |
|
@@ -495,19 +495,19 @@ msgid ""
|
|
495 |
msgstr ""
|
496 |
|
497 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
498 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
499 |
msgid ""
|
500 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
501 |
"us."
|
502 |
msgstr ""
|
503 |
|
504 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
505 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
506 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
507 |
msgstr ""
|
508 |
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
510 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
511 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
512 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
513 |
msgstr ""
|
@@ -515,14 +515,14 @@ msgstr ""
|
|
515 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
516 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
517 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
518 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
519 |
msgid ""
|
520 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
521 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
522 |
msgstr ""
|
523 |
|
524 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
525 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
526 |
msgid ""
|
527 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
528 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr ""
|
|
532 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
533 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
534 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
535 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
536 |
msgid ""
|
537 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
538 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr ""
|
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
546 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
547 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
548 |
msgstr ""
|
549 |
|
@@ -678,7 +678,7 @@ msgid "Installed"
|
|
678 |
msgstr "Paigaldatud"
|
679 |
|
680 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
681 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
682 |
msgid "Help Desk"
|
683 |
msgstr "Kasutajatugi"
|
684 |
|
@@ -757,7 +757,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
757 |
msgstr ""
|
758 |
|
759 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
760 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
761 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
762 |
msgstr ""
|
763 |
|
@@ -924,8 +924,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
924 |
msgstr ""
|
925 |
|
926 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
927 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
928 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
929 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
930 |
msgstr ""
|
931 |
|
@@ -951,161 +951,161 @@ msgid ""
|
|
951 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
952 |
msgstr ""
|
953 |
|
954 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
955 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
956 |
msgid "Сompatibility"
|
957 |
msgstr ""
|
958 |
|
959 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
960 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
961 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
962 |
msgstr ""
|
963 |
|
964 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
965 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
966 |
msgid ""
|
967 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
968 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
969 |
msgstr ""
|
970 |
|
971 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
972 |
msgid "Important notes"
|
973 |
msgstr "Olulised teated"
|
974 |
|
975 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
976 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
977 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
978 |
msgstr ""
|
979 |
|
980 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
981 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
982 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
983 |
msgstr ""
|
984 |
|
985 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
986 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
987 |
msgid ""
|
988 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
989 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
990 |
msgstr ""
|
991 |
|
992 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
993 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
994 |
msgid ""
|
995 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
996 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
997 |
msgstr ""
|
998 |
|
999 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1000 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1001 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1002 |
msgstr ""
|
1003 |
|
1004 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1005 |
msgid "Starting from this version"
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1009 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1010 |
msgid ""
|
1011 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1012 |
"(CPT)."
|
1013 |
msgstr ""
|
1014 |
|
1015 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1016 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1017 |
msgid ""
|
1018 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1019 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1023 |
msgid "Welcome!"
|
1024 |
msgstr "Teretulemast!"
|
1025 |
|
1026 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1027 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1028 |
msgstr ""
|
1029 |
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
msgid "Uninstall"
|
1032 |
msgstr ""
|
1033 |
|
1034 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1035 |
msgid "All add-ons"
|
1036 |
msgstr ""
|
1037 |
|
1038 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1039 |
msgid "Mobile Menu"
|
1040 |
msgstr ""
|
1041 |
|
1042 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1043 |
msgid "Language Widgets"
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1047 |
msgid "We Recommend..."
|
1048 |
msgstr ""
|
1049 |
|
1050 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1051 |
msgid ""
|
1052 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1053 |
"website, such as:"
|
1054 |
msgstr ""
|
1055 |
|
1056 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1057 |
msgid ""
|
1058 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1059 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1060 |
msgstr ""
|
1061 |
|
1062 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1063 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1064 |
msgstr ""
|
1065 |
|
1066 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1067 |
msgid ""
|
1068 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1069 |
"for each translation;"
|
1070 |
msgstr ""
|
1071 |
|
1072 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1073 |
msgid "- and more..."
|
1074 |
msgstr ""
|
1075 |
|
1076 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1077 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1078 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1079 |
msgid "Click here to download"
|
1080 |
msgstr ""
|
1081 |
|
1082 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1083 |
msgid ""
|
1084 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1085 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1086 |
msgstr ""
|
1087 |
|
1088 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1089 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1090 |
msgstr ""
|
1091 |
|
1092 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1093 |
msgid ""
|
1094 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1095 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1096 |
msgstr ""
|
1097 |
|
1098 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1099 |
msgid "Multi-currency"
|
1100 |
msgstr ""
|
1101 |
|
1102 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1103 |
msgid ""
|
1104 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1105 |
"a single currency only."
|
1106 |
msgstr ""
|
1107 |
|
1108 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1109 |
msgid ""
|
1110 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1111 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1113,174 +1113,219 @@ msgid ""
|
|
1113 |
"positioning for global growth!"
|
1114 |
msgstr ""
|
1115 |
|
1116 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1117 |
msgid ""
|
1118 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1119 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1120 |
msgstr ""
|
1121 |
|
1122 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1123 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1124 |
msgstr ""
|
1125 |
|
1126 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1127 |
msgid ""
|
1128 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1129 |
"you will be able to:"
|
1130 |
msgstr ""
|
1131 |
|
1132 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1133 |
msgid ""
|
1134 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1135 |
"моя-страница and so on);"
|
1136 |
msgstr ""
|
1137 |
|
1138 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1139 |
msgid ""
|
1140 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1141 |
"translated texts</strong>;"
|
1142 |
msgstr ""
|
1143 |
|
1144 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1145 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1146 |
msgstr ""
|
1147 |
|
1148 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1149 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1150 |
msgstr ""
|
1151 |
|
1152 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1153 |
msgid ""
|
1154 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1155 |
"strong>;"
|
1156 |
msgstr ""
|
1157 |
|
1158 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1159 |
msgid "...and more."
|
1160 |
msgstr ""
|
1161 |
|
1162 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1163 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1164 |
msgstr ""
|
1165 |
|
1166 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1167 |
msgid "Select a language"
|
1168 |
msgstr "Vali keel"
|
1169 |
|
1170 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1171 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1172 |
msgid ""
|
1173 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1174 |
"dragging the %3$s icons."
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1178 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1179 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1180 |
msgstr ""
|
1181 |
|
1182 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1183 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1184 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1185 |
msgstr ""
|
1186 |
|
1187 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1188 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1192 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1193 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1194 |
msgstr ""
|
1195 |
|
1196 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1197 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1198 |
msgid "-- none --"
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1202 |
msgid "All menus"
|
1203 |
msgstr ""
|
1204 |
|
1205 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1206 |
msgid "Instructions:"
|
1207 |
msgstr "Juhendid:"
|
1208 |
|
1209 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1210 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1211 |
msgstr ""
|
1212 |
|
1213 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1214 |
msgid "Enable"
|
1215 |
msgstr "Luba"
|
1216 |
|
1217 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1218 |
msgid "Languages table"
|
1219 |
msgstr "Keeltetabel"
|
1220 |
|
1221 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1222 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1223 |
msgstr ""
|
1224 |
|
1225 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1226 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1227 |
msgstr ""
|
1228 |
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1234 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1235 |
msgstr ""
|
1236 |
|
1237 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1238 |
msgid ""
|
1239 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1240 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1241 |
msgstr ""
|
1242 |
|
1243 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1244 |
msgid "Post Types"
|
1245 |
msgstr ""
|
1246 |
|
1247 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1248 |
msgid ""
|
1249 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1250 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1251 |
"your website!"
|
1252 |
msgstr ""
|
1253 |
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "Custom Code"
|
1256 |
msgstr ""
|
1257 |
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1260 |
msgid "Enabled"
|
1261 |
msgstr "Lubatud"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1264 |
msgid "Builders support"
|
1265 |
msgstr ""
|
1266 |
|
1267 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1268 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1272 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1273 |
msgstr ""
|
1274 |
|
1275 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1276 |
msgid "Block Editor"
|
1277 |
msgstr ""
|
1278 |
|
1279 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1280 |
msgid "Block Editor Options"
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1284 |
msgid "Translate strings"
|
1285 |
msgstr ""
|
1286 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/wp-translations/wpglobus-"
|
12 |
"multilingual/language/et/)\n"
|
296 |
msgstr "Abiinfo"
|
297 |
|
298 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
299 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
300 |
msgid "Languages"
|
301 |
msgstr "Keeled"
|
302 |
|
303 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
304 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
305 |
msgid "Enabled Languages"
|
306 |
msgstr "Lubatud keeled"
|
307 |
|
308 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
310 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
311 |
msgstr ""
|
312 |
|
313 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
314 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
315 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
322 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
323 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
326 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
327 |
msgstr ""
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
331 |
msgid "Add Languages"
|
332 |
msgstr "Lisa keeli"
|
333 |
|
334 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
335 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
336 |
msgid "Language Selector Mode"
|
337 |
msgstr "Keelte valimise režiim"
|
338 |
|
339 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
340 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
341 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
342 |
msgstr ""
|
343 |
|
344 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
346 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
347 |
msgstr ""
|
348 |
|
349 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
350 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
351 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
352 |
msgstr ""
|
353 |
|
354 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
355 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
356 |
msgid "Flags only"
|
357 |
msgstr "Ainult lipud"
|
358 |
|
359 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
360 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
361 |
msgid ""
|
362 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
363 |
msgstr ""
|
368 |
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
372 |
msgid "Language Selector Menu"
|
373 |
msgstr ""
|
374 |
|
378 |
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
380 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
381 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
382 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
383 |
msgstr ""
|
384 |
|
385 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
386 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
387 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
388 |
msgstr ""
|
389 |
|
390 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
391 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
392 |
msgid ""
|
393 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
394 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
395 |
msgstr ""
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
398 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
399 |
msgid "Custom CSS"
|
400 |
msgstr "Kohandatud CSS"
|
401 |
|
414 |
msgstr ""
|
415 |
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
417 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
418 |
msgid "Redirect"
|
419 |
msgstr "Suuna ümber"
|
420 |
|
421 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
422 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
423 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
427 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
428 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
429 |
msgstr ""
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
432 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
433 |
msgid ""
|
434 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
435 |
"matching language version of the page."
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
454 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
455 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
456 |
msgid "Custom JS Code"
|
457 |
msgstr "Kohandatud JS kood"
|
458 |
|
480 |
msgstr ""
|
481 |
|
482 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
483 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
484 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
485 |
msgstr ""
|
486 |
|
487 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
488 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
489 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
490 |
msgstr ""
|
491 |
|
495 |
msgstr ""
|
496 |
|
497 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
498 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
499 |
msgid ""
|
500 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
501 |
"us."
|
502 |
msgstr ""
|
503 |
|
504 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
505 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
506 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
507 |
msgstr ""
|
508 |
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
510 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
511 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
512 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
513 |
msgstr ""
|
515 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
516 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
517 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
518 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
519 |
msgid ""
|
520 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
521 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
522 |
msgstr ""
|
523 |
|
524 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
525 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
526 |
msgid ""
|
527 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
528 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
532 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
533 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
534 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
535 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
536 |
msgid ""
|
537 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
538 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
547 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
548 |
msgstr ""
|
549 |
|
678 |
msgstr "Paigaldatud"
|
679 |
|
680 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
681 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
682 |
msgid "Help Desk"
|
683 |
msgstr "Kasutajatugi"
|
684 |
|
757 |
msgstr ""
|
758 |
|
759 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
760 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
761 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
762 |
msgstr ""
|
763 |
|
924 |
msgstr ""
|
925 |
|
926 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
927 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
928 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
929 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
930 |
msgstr ""
|
931 |
|
951 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
952 |
msgstr ""
|
953 |
|
954 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
955 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
956 |
msgid "Сompatibility"
|
957 |
msgstr ""
|
958 |
|
959 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
960 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
961 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
962 |
msgstr ""
|
963 |
|
964 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
965 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
966 |
msgid ""
|
967 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
968 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
969 |
msgstr ""
|
970 |
|
971 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
972 |
msgid "Important notes"
|
973 |
msgstr "Olulised teated"
|
974 |
|
975 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
976 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
977 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
978 |
msgstr ""
|
979 |
|
980 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
981 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
982 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
983 |
msgstr ""
|
984 |
|
985 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
986 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
987 |
msgid ""
|
988 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
989 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
990 |
msgstr ""
|
991 |
|
992 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
993 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
994 |
msgid ""
|
995 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
996 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
997 |
msgstr ""
|
998 |
|
999 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1000 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1001 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1002 |
msgstr ""
|
1003 |
|
1004 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1005 |
msgid "Starting from this version"
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1009 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1010 |
msgid ""
|
1011 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1012 |
"(CPT)."
|
1013 |
msgstr ""
|
1014 |
|
1015 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1016 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1017 |
msgid ""
|
1018 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1019 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1020 |
msgstr ""
|
1021 |
|
1022 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1023 |
msgid "Welcome!"
|
1024 |
msgstr "Teretulemast!"
|
1025 |
|
1026 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1027 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1028 |
msgstr ""
|
1029 |
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1031 |
msgid "Uninstall"
|
1032 |
msgstr ""
|
1033 |
|
1034 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1035 |
msgid "All add-ons"
|
1036 |
msgstr ""
|
1037 |
|
1038 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1039 |
msgid "Mobile Menu"
|
1040 |
msgstr ""
|
1041 |
|
1042 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1043 |
msgid "Language Widgets"
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1047 |
msgid "We Recommend..."
|
1048 |
msgstr ""
|
1049 |
|
1050 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1051 |
msgid ""
|
1052 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1053 |
"website, such as:"
|
1054 |
msgstr ""
|
1055 |
|
1056 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1057 |
msgid ""
|
1058 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1059 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1060 |
msgstr ""
|
1061 |
|
1062 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1063 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1064 |
msgstr ""
|
1065 |
|
1066 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1067 |
msgid ""
|
1068 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1069 |
"for each translation;"
|
1070 |
msgstr ""
|
1071 |
|
1072 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1073 |
msgid "- and more..."
|
1074 |
msgstr ""
|
1075 |
|
1076 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1077 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1078 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1079 |
msgid "Click here to download"
|
1080 |
msgstr ""
|
1081 |
|
1082 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1083 |
msgid ""
|
1084 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1085 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1086 |
msgstr ""
|
1087 |
|
1088 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1089 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1090 |
msgstr ""
|
1091 |
|
1092 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1093 |
msgid ""
|
1094 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1095 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1096 |
msgstr ""
|
1097 |
|
1098 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1099 |
msgid "Multi-currency"
|
1100 |
msgstr ""
|
1101 |
|
1102 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1103 |
msgid ""
|
1104 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1105 |
"a single currency only."
|
1106 |
msgstr ""
|
1107 |
|
1108 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1109 |
msgid ""
|
1110 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1111 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1113 |
"positioning for global growth!"
|
1114 |
msgstr ""
|
1115 |
|
1116 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1117 |
msgid ""
|
1118 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1119 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1120 |
msgstr ""
|
1121 |
|
1122 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1123 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1124 |
msgstr ""
|
1125 |
|
1126 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1127 |
msgid ""
|
1128 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1129 |
"you will be able to:"
|
1130 |
msgstr ""
|
1131 |
|
1132 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1133 |
msgid ""
|
1134 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1135 |
"моя-страница and so on);"
|
1136 |
msgstr ""
|
1137 |
|
1138 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1139 |
msgid ""
|
1140 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1141 |
"translated texts</strong>;"
|
1142 |
msgstr ""
|
1143 |
|
1144 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1145 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1146 |
msgstr ""
|
1147 |
|
1148 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1149 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1150 |
msgstr ""
|
1151 |
|
1152 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1153 |
msgid ""
|
1154 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1155 |
"strong>;"
|
1156 |
msgstr ""
|
1157 |
|
1158 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1159 |
msgid "...and more."
|
1160 |
msgstr ""
|
1161 |
|
1162 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1163 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1164 |
msgstr ""
|
1165 |
|
1166 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1167 |
msgid "Select a language"
|
1168 |
msgstr "Vali keel"
|
1169 |
|
1170 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1171 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1172 |
msgid ""
|
1173 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1174 |
"dragging the %3$s icons."
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1178 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1179 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1180 |
msgstr ""
|
1181 |
|
1182 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1183 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1184 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1185 |
msgstr ""
|
1186 |
|
1187 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1188 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1192 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1193 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1194 |
msgstr ""
|
1195 |
|
1196 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1197 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1198 |
msgid "-- none --"
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1202 |
msgid "All menus"
|
1203 |
msgstr ""
|
1204 |
|
1205 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1206 |
msgid "Instructions:"
|
1207 |
msgstr "Juhendid:"
|
1208 |
|
1209 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1210 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1211 |
msgstr ""
|
1212 |
|
1213 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1214 |
msgid "Enable"
|
1215 |
msgstr "Luba"
|
1216 |
|
1217 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1218 |
msgid "Languages table"
|
1219 |
msgstr "Keeltetabel"
|
1220 |
|
1221 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1222 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1223 |
msgstr ""
|
1224 |
|
1225 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1226 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1227 |
msgstr ""
|
1228 |
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1230 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1234 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1235 |
msgstr ""
|
1236 |
|
1237 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1238 |
msgid ""
|
1239 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1240 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1241 |
msgstr ""
|
1242 |
|
1243 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1244 |
msgid "Post Types"
|
1245 |
msgstr ""
|
1246 |
|
1247 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1248 |
msgid ""
|
1249 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1250 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1251 |
"your website!"
|
1252 |
msgstr ""
|
1253 |
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1255 |
msgid "Custom Code"
|
1256 |
msgstr ""
|
1257 |
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1259 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1260 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1261 |
msgid "Enabled"
|
1262 |
msgstr "Lubatud"
|
1263 |
|
1264 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1265 |
msgid "Builders support"
|
1266 |
msgstr ""
|
1267 |
|
1268 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1269 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1270 |
msgstr ""
|
1271 |
|
1272 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1273 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1274 |
msgstr ""
|
1275 |
|
1276 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1277 |
msgid "Block Editor"
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1281 |
msgid "Block Editor Options"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1285 |
+
msgid ""
|
1286 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1287 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1288 |
+
msgstr ""
|
1289 |
+
|
1290 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1291 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1292 |
+
msgstr ""
|
1293 |
+
|
1294 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1295 |
+
msgid ""
|
1296 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1297 |
+
"hreflang tag"
|
1298 |
+
msgstr ""
|
1299 |
+
|
1300 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1301 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1302 |
+
msgstr ""
|
1303 |
+
|
1304 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1305 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1306 |
+
msgstr ""
|
1307 |
+
|
1308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1309 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1310 |
+
msgstr ""
|
1311 |
+
|
1312 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1313 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1314 |
+
msgstr ""
|
1315 |
+
|
1316 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1317 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1318 |
+
msgstr ""
|
1319 |
+
|
1320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1321 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1322 |
+
msgstr ""
|
1323 |
+
|
1324 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1325 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1326 |
+
msgstr ""
|
1327 |
+
|
1328 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1329 |
msgid "Translate strings"
|
1330 |
msgstr ""
|
1331 |
|
languages/wpglobus-fr_BE.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-fr_BE.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/fr_BE/)\n"
|
@@ -354,22 +354,22 @@ msgid "Help"
|
|
354 |
msgstr ""
|
355 |
|
356 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
357 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
358 |
msgid "Languages"
|
359 |
msgstr "Langues"
|
360 |
|
361 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
362 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
363 |
msgid "Enabled Languages"
|
364 |
msgstr "Langues activées"
|
365 |
|
366 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
367 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
368 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
369 |
msgstr "Ces langues sont actuellement disponibles sur votre site."
|
370 |
|
371 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
372 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
373 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
374 |
msgstr ""
|
375 |
|
@@ -380,42 +380,42 @@ msgstr ""
|
|
380 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
381 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
382 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
383 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
384 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
385 |
msgstr "ou ajoutez une nouvelle langue %1$s ici %2$s"
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
388 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
389 |
msgid "Add Languages"
|
390 |
msgstr "Ajouter des langues"
|
391 |
|
392 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
393 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
394 |
msgid "Language Selector Mode"
|
395 |
msgstr "Mode du sélecteur de langue"
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
398 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
399 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
400 |
msgstr "Code à deux lettres avec le drapeau (en, fr, ru, etc.)."
|
401 |
|
402 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
403 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
404 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
405 |
msgstr "Nom entier (Anglais, Français, Russe, etc.)."
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
408 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
409 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
410 |
msgstr "Nom entier avec drapeau (Anglais, Français, Russe, etc.)."
|
411 |
|
412 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
413 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
414 |
msgid "Flags only"
|
415 |
msgstr "Drapeaux uniquement"
|
416 |
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
418 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
419 |
msgid ""
|
420 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
421 |
msgstr ""
|
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
|
|
428 |
|
429 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
431 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
432 |
msgid "Language Selector Menu"
|
433 |
msgstr "Menu du sélecteur de langue"
|
434 |
|
@@ -438,18 +438,18 @@ msgstr "Aucun menu n’a été créé pour le moment. Faites-le."
|
|
438 |
|
439 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
441 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
442 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
443 |
msgstr ""
|
444 |
"Choisissez le menu de navigation où le sélecteur de langue sera affiché."
|
445 |
|
446 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
447 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
448 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
449 |
msgstr "Menu du sélecteur de langues pour « Toutes les pages »"
|
450 |
|
451 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
452 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
453 |
msgid ""
|
454 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
455 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
|
|
458 |
"les pages existantes (en utilisant wp_list_pages)."
|
459 |
|
460 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
461 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
462 |
msgid "Custom CSS"
|
463 |
msgstr "CSS personnalisé"
|
464 |
|
@@ -480,22 +480,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
480 |
msgstr "Décochez pour désactiver WPGlobus"
|
481 |
|
482 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
483 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
484 |
msgid "Redirect"
|
485 |
msgstr "Redirection"
|
486 |
|
487 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
488 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
489 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
490 |
msgstr "Choisir la langue automatiquement, à partir de :"
|
491 |
|
492 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
493 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
494 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
495 |
msgstr "Langue préférée définie dans le navigateur"
|
496 |
|
497 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
498 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
499 |
msgid ""
|
500 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
501 |
"matching language version of the page."
|
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
|
|
520 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
521 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
522 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
523 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
524 |
msgid "Custom JS Code"
|
525 |
msgstr "Code JS personnalisé"
|
526 |
|
@@ -551,12 +551,12 @@ msgstr ""
|
|
551 |
"dessous."
|
552 |
|
553 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
554 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
555 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
556 |
msgstr "Merci pour votre installation de WPGlobus !"
|
557 |
|
558 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
559 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
560 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
561 |
msgstr "En savoir plus à propos de WPGlobus"
|
562 |
|
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
|
|
568 |
"les options."
|
569 |
|
570 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
571 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
572 |
msgid ""
|
573 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
574 |
"us."
|
@@ -577,12 +577,12 @@ msgstr ""
|
|
577 |
"contacter."
|
578 |
|
579 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
580 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
581 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
582 |
msgstr "Cordialement,"
|
583 |
|
584 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
585 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
586 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
587 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
588 |
msgstr "L’équipe de WPGlobus"
|
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "L’équipe de WPGlobus"
|
|
590 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
591 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
592 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
593 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
594 |
msgid ""
|
595 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
596 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr ""
|
|
600 |
"vous aider !"
|
601 |
|
602 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
603 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
604 |
msgid ""
|
605 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
606 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr ""
|
|
613 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
614 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
615 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
616 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
617 |
msgid ""
|
618 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
619 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr ""
|
|
629 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
630 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
631 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
632 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
633 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
634 |
msgstr "%1$sOutil de Nettoyage%2$s"
|
635 |
|
@@ -769,7 +769,7 @@ msgid "Installed"
|
|
769 |
msgstr "Installée"
|
770 |
|
771 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
772 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
773 |
msgid "Help Desk"
|
774 |
msgstr "Centre de support"
|
775 |
|
@@ -854,7 +854,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
854 |
msgstr ""
|
855 |
|
856 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
857 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
858 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
859 |
msgstr ""
|
860 |
|
@@ -1025,8 +1025,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
1025 |
msgstr ""
|
1026 |
|
1027 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1028 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1029 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1030 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1031 |
msgstr ""
|
1032 |
|
@@ -1052,161 +1052,161 @@ msgid ""
|
|
1052 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1056 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1057 |
msgid "Сompatibility"
|
1058 |
msgstr ""
|
1059 |
|
1060 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1061 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1062 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1063 |
msgstr ""
|
1064 |
|
1065 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1066 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1067 |
msgid ""
|
1068 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1069 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1070 |
msgstr ""
|
1071 |
|
1072 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1073 |
msgid "Important notes"
|
1074 |
msgstr ""
|
1075 |
|
1076 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1077 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1078 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1082 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1083 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1084 |
msgstr ""
|
1085 |
|
1086 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1090 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1094 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1095 |
msgid ""
|
1096 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1097 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1098 |
msgstr ""
|
1099 |
|
1100 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1101 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1102 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1103 |
msgstr ""
|
1104 |
|
1105 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1106 |
msgid "Starting from this version"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1110 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1111 |
msgid ""
|
1112 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1113 |
"(CPT)."
|
1114 |
msgstr ""
|
1115 |
|
1116 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1117 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1118 |
msgid ""
|
1119 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1120 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1121 |
msgstr ""
|
1122 |
|
1123 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1124 |
msgid "Welcome!"
|
1125 |
msgstr "Bienvenue !"
|
1126 |
|
1127 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1128 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1129 |
msgstr "Désactivation / Désinstallation"
|
1130 |
|
1131 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1132 |
msgid "Uninstall"
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1136 |
msgid "All add-ons"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid "Mobile Menu"
|
1141 |
msgstr ""
|
1142 |
|
1143 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1144 |
msgid "Language Widgets"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1148 |
msgid "We Recommend..."
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1152 |
msgid ""
|
1153 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1154 |
"website, such as:"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1158 |
msgid ""
|
1159 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1160 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1170 |
"for each translation;"
|
1171 |
msgstr ""
|
1172 |
|
1173 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1174 |
msgid "- and more..."
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1178 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1179 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1180 |
msgid "Click here to download"
|
1181 |
msgstr ""
|
1182 |
|
1183 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1184 |
msgid ""
|
1185 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1186 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1190 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1191 |
msgstr ""
|
1192 |
|
1193 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1194 |
msgid ""
|
1195 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1196 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1200 |
msgid "Multi-currency"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1204 |
msgid ""
|
1205 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1206 |
"a single currency only."
|
1207 |
msgstr ""
|
1208 |
|
1209 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1210 |
msgid ""
|
1211 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1212 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1214,175 +1214,220 @@ msgid ""
|
|
1214 |
"positioning for global growth!"
|
1215 |
msgstr ""
|
1216 |
|
1217 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1218 |
msgid ""
|
1219 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1220 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1221 |
msgstr ""
|
1222 |
|
1223 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1224 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1225 |
msgstr ""
|
1226 |
|
1227 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1228 |
msgid ""
|
1229 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1230 |
"you will be able to:"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1234 |
msgid ""
|
1235 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1236 |
"моя-страница and so on);"
|
1237 |
msgstr ""
|
1238 |
|
1239 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1240 |
msgid ""
|
1241 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1242 |
"translated texts</strong>;"
|
1243 |
msgstr ""
|
1244 |
|
1245 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1246 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1247 |
msgstr ""
|
1248 |
|
1249 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1250 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1254 |
msgid ""
|
1255 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1256 |
"strong>;"
|
1257 |
msgstr ""
|
1258 |
|
1259 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1260 |
msgid "...and more."
|
1261 |
msgstr ""
|
1262 |
|
1263 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1264 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1265 |
msgstr ""
|
1266 |
|
1267 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1268 |
msgid "Select a language"
|
1269 |
msgstr "Sélectionner une langue"
|
1270 |
|
1271 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1272 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1273 |
msgid ""
|
1274 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1275 |
"dragging the %3$s icons."
|
1276 |
msgstr ""
|
1277 |
|
1278 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1279 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1280 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1286 |
msgstr ""
|
1287 |
|
1288 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1289 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1290 |
msgstr ""
|
1291 |
"Quand c'est fait, cliquez sur le bouton [Enregistrer les modifications]."
|
1292 |
|
1293 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1294 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1295 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1296 |
msgstr ""
|
1297 |
|
1298 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1299 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1300 |
msgid "-- none --"
|
1301 |
msgstr ""
|
1302 |
|
1303 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1304 |
msgid "All menus"
|
1305 |
msgstr ""
|
1306 |
|
1307 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1308 |
msgid "Instructions:"
|
1309 |
msgstr "Instructions :"
|
1310 |
|
1311 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1312 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1313 |
msgstr "(Trouvé dans certains thèmes)"
|
1314 |
|
1315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1316 |
msgid "Enable"
|
1317 |
msgstr "Activer"
|
1318 |
|
1319 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1320 |
msgid "Languages table"
|
1321 |
msgstr "Tableau des langues"
|
1322 |
|
1323 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1324 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1325 |
msgstr "Utilisez ce tableau pour ajouter, modifier ou supprimer des langues."
|
1326 |
|
1327 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1328 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1329 |
msgstr "Remarque : vous ne pouvez pas supprimer la langue principale."
|
1330 |
|
1331 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1332 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1333 |
msgstr ""
|
1334 |
|
1335 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1336 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1337 |
msgstr ""
|
1338 |
|
1339 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1340 |
msgid ""
|
1341 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1342 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1343 |
msgstr ""
|
1344 |
|
1345 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1346 |
msgid "Post Types"
|
1347 |
msgstr ""
|
1348 |
|
1349 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1350 |
msgid ""
|
1351 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1352 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1353 |
"your website!"
|
1354 |
msgstr ""
|
1355 |
|
1356 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1357 |
msgid "Custom Code"
|
1358 |
msgstr ""
|
1359 |
|
1360 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1362 |
msgid "Enabled"
|
1363 |
msgstr ""
|
1364 |
|
1365 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1366 |
msgid "Builders support"
|
1367 |
msgstr ""
|
1368 |
|
1369 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1370 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1371 |
msgstr ""
|
1372 |
|
1373 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1374 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1375 |
msgstr ""
|
1376 |
|
1377 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1378 |
msgid "Block Editor"
|
1379 |
msgstr ""
|
1380 |
|
1381 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1382 |
msgid "Block Editor Options"
|
1383 |
msgstr ""
|
1384 |
|
1385 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1386 |
msgid "Translate strings"
|
1387 |
msgstr ""
|
1388 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/fr_BE/)\n"
|
354 |
msgstr ""
|
355 |
|
356 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
358 |
msgid "Languages"
|
359 |
msgstr "Langues"
|
360 |
|
361 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
362 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
363 |
msgid "Enabled Languages"
|
364 |
msgstr "Langues activées"
|
365 |
|
366 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
367 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
368 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
369 |
msgstr "Ces langues sont actuellement disponibles sur votre site."
|
370 |
|
371 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
372 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
373 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
374 |
msgstr ""
|
375 |
|
380 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
381 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
382 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
383 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
384 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
385 |
msgstr "ou ajoutez une nouvelle langue %1$s ici %2$s"
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
388 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
389 |
msgid "Add Languages"
|
390 |
msgstr "Ajouter des langues"
|
391 |
|
392 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
393 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
394 |
msgid "Language Selector Mode"
|
395 |
msgstr "Mode du sélecteur de langue"
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
398 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
399 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
400 |
msgstr "Code à deux lettres avec le drapeau (en, fr, ru, etc.)."
|
401 |
|
402 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
403 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
404 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
405 |
msgstr "Nom entier (Anglais, Français, Russe, etc.)."
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
408 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
409 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
410 |
msgstr "Nom entier avec drapeau (Anglais, Français, Russe, etc.)."
|
411 |
|
412 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
413 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
414 |
msgid "Flags only"
|
415 |
msgstr "Drapeaux uniquement"
|
416 |
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
418 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
419 |
msgid ""
|
420 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
421 |
msgstr ""
|
428 |
|
429 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
431 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
432 |
msgid "Language Selector Menu"
|
433 |
msgstr "Menu du sélecteur de langue"
|
434 |
|
438 |
|
439 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
441 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
442 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
443 |
msgstr ""
|
444 |
"Choisissez le menu de navigation où le sélecteur de langue sera affiché."
|
445 |
|
446 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
447 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
448 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
449 |
msgstr "Menu du sélecteur de langues pour « Toutes les pages »"
|
450 |
|
451 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
452 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
453 |
msgid ""
|
454 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
455 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
458 |
"les pages existantes (en utilisant wp_list_pages)."
|
459 |
|
460 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
461 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
462 |
msgid "Custom CSS"
|
463 |
msgstr "CSS personnalisé"
|
464 |
|
480 |
msgstr "Décochez pour désactiver WPGlobus"
|
481 |
|
482 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
483 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
484 |
msgid "Redirect"
|
485 |
msgstr "Redirection"
|
486 |
|
487 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
488 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
489 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
490 |
msgstr "Choisir la langue automatiquement, à partir de :"
|
491 |
|
492 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
493 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
494 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
495 |
msgstr "Langue préférée définie dans le navigateur"
|
496 |
|
497 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
498 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
499 |
msgid ""
|
500 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
501 |
"matching language version of the page."
|
520 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
521 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
522 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
523 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
524 |
msgid "Custom JS Code"
|
525 |
msgstr "Code JS personnalisé"
|
526 |
|
551 |
"dessous."
|
552 |
|
553 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
554 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
555 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
556 |
msgstr "Merci pour votre installation de WPGlobus !"
|
557 |
|
558 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
559 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
560 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
561 |
msgstr "En savoir plus à propos de WPGlobus"
|
562 |
|
568 |
"les options."
|
569 |
|
570 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
571 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
572 |
msgid ""
|
573 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
574 |
"us."
|
577 |
"contacter."
|
578 |
|
579 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
580 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
581 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
582 |
msgstr "Cordialement,"
|
583 |
|
584 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
585 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
586 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
587 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
588 |
msgstr "L’équipe de WPGlobus"
|
590 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
591 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
592 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
593 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
594 |
msgid ""
|
595 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
596 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
600 |
"vous aider !"
|
601 |
|
602 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
603 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
604 |
msgid ""
|
605 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
606 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
613 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
614 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
615 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
616 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
617 |
msgid ""
|
618 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
619 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
629 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
630 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
631 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
632 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
633 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
634 |
msgstr "%1$sOutil de Nettoyage%2$s"
|
635 |
|
769 |
msgstr "Installée"
|
770 |
|
771 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
772 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
773 |
msgid "Help Desk"
|
774 |
msgstr "Centre de support"
|
775 |
|
854 |
msgstr ""
|
855 |
|
856 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
857 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
858 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
859 |
msgstr ""
|
860 |
|
1025 |
msgstr ""
|
1026 |
|
1027 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1028 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
1029 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
1030 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1031 |
msgstr ""
|
1032 |
|
1052 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
1056 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
1057 |
msgid "Сompatibility"
|
1058 |
msgstr ""
|
1059 |
|
1060 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1061 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1062 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1063 |
msgstr ""
|
1064 |
|
1065 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1066 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1067 |
msgid ""
|
1068 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1069 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1070 |
msgstr ""
|
1071 |
|
1072 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1073 |
msgid "Important notes"
|
1074 |
msgstr ""
|
1075 |
|
1076 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1077 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1078 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1082 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1083 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1084 |
msgstr ""
|
1085 |
|
1086 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1090 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1094 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1095 |
msgid ""
|
1096 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1097 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1098 |
msgstr ""
|
1099 |
|
1100 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1101 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1102 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1103 |
msgstr ""
|
1104 |
|
1105 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1106 |
msgid "Starting from this version"
|
1107 |
msgstr ""
|
1108 |
|
1109 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1110 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1111 |
msgid ""
|
1112 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1113 |
"(CPT)."
|
1114 |
msgstr ""
|
1115 |
|
1116 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1117 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1118 |
msgid ""
|
1119 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1120 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1121 |
msgstr ""
|
1122 |
|
1123 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1124 |
msgid "Welcome!"
|
1125 |
msgstr "Bienvenue !"
|
1126 |
|
1127 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1128 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1129 |
msgstr "Désactivation / Désinstallation"
|
1130 |
|
1131 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1132 |
msgid "Uninstall"
|
1133 |
msgstr ""
|
1134 |
|
1135 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1136 |
msgid "All add-ons"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1140 |
msgid "Mobile Menu"
|
1141 |
msgstr ""
|
1142 |
|
1143 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1144 |
msgid "Language Widgets"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1148 |
msgid "We Recommend..."
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1152 |
msgid ""
|
1153 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1154 |
"website, such as:"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1158 |
msgid ""
|
1159 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1160 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1164 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1170 |
"for each translation;"
|
1171 |
msgstr ""
|
1172 |
|
1173 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1174 |
msgid "- and more..."
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1178 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1179 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1180 |
msgid "Click here to download"
|
1181 |
msgstr ""
|
1182 |
|
1183 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1184 |
msgid ""
|
1185 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1186 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1190 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1191 |
msgstr ""
|
1192 |
|
1193 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1194 |
msgid ""
|
1195 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1196 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1200 |
msgid "Multi-currency"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1204 |
msgid ""
|
1205 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1206 |
"a single currency only."
|
1207 |
msgstr ""
|
1208 |
|
1209 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1210 |
msgid ""
|
1211 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1212 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1214 |
"positioning for global growth!"
|
1215 |
msgstr ""
|
1216 |
|
1217 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1218 |
msgid ""
|
1219 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1220 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1221 |
msgstr ""
|
1222 |
|
1223 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1224 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1225 |
msgstr ""
|
1226 |
|
1227 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1228 |
msgid ""
|
1229 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1230 |
"you will be able to:"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1234 |
msgid ""
|
1235 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1236 |
"моя-страница and so on);"
|
1237 |
msgstr ""
|
1238 |
|
1239 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1240 |
msgid ""
|
1241 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1242 |
"translated texts</strong>;"
|
1243 |
msgstr ""
|
1244 |
|
1245 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1246 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1247 |
msgstr ""
|
1248 |
|
1249 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1250 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1254 |
msgid ""
|
1255 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1256 |
"strong>;"
|
1257 |
msgstr ""
|
1258 |
|
1259 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1260 |
msgid "...and more."
|
1261 |
msgstr ""
|
1262 |
|
1263 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1264 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1265 |
msgstr ""
|
1266 |
|
1267 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1268 |
msgid "Select a language"
|
1269 |
msgstr "Sélectionner une langue"
|
1270 |
|
1271 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1272 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1273 |
msgid ""
|
1274 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1275 |
"dragging the %3$s icons."
|
1276 |
msgstr ""
|
1277 |
|
1278 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1279 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1280 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1285 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1286 |
msgstr ""
|
1287 |
|
1288 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1289 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1290 |
msgstr ""
|
1291 |
"Quand c'est fait, cliquez sur le bouton [Enregistrer les modifications]."
|
1292 |
|
1293 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1294 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1295 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1296 |
msgstr ""
|
1297 |
|
1298 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1299 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1300 |
msgid "-- none --"
|
1301 |
msgstr ""
|
1302 |
|
1303 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1304 |
msgid "All menus"
|
1305 |
msgstr ""
|
1306 |
|
1307 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1308 |
msgid "Instructions:"
|
1309 |
msgstr "Instructions :"
|
1310 |
|
1311 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1312 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1313 |
msgstr "(Trouvé dans certains thèmes)"
|
1314 |
|
1315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1316 |
msgid "Enable"
|
1317 |
msgstr "Activer"
|
1318 |
|
1319 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1320 |
msgid "Languages table"
|
1321 |
msgstr "Tableau des langues"
|
1322 |
|
1323 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1324 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1325 |
msgstr "Utilisez ce tableau pour ajouter, modifier ou supprimer des langues."
|
1326 |
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1328 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1329 |
msgstr "Remarque : vous ne pouvez pas supprimer la langue principale."
|
1330 |
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1332 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1333 |
msgstr ""
|
1334 |
|
1335 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1336 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1337 |
msgstr ""
|
1338 |
|
1339 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1340 |
msgid ""
|
1341 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1342 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1343 |
msgstr ""
|
1344 |
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1346 |
msgid "Post Types"
|
1347 |
msgstr ""
|
1348 |
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1350 |
msgid ""
|
1351 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1352 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1353 |
"your website!"
|
1354 |
msgstr ""
|
1355 |
|
1356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1357 |
msgid "Custom Code"
|
1358 |
msgstr ""
|
1359 |
|
1360 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1362 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1363 |
msgid "Enabled"
|
1364 |
msgstr ""
|
1365 |
|
1366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1367 |
msgid "Builders support"
|
1368 |
msgstr ""
|
1369 |
|
1370 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1371 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1372 |
msgstr ""
|
1373 |
|
1374 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1375 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1376 |
msgstr ""
|
1377 |
|
1378 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1379 |
msgid "Block Editor"
|
1380 |
msgstr ""
|
1381 |
|
1382 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1383 |
msgid "Block Editor Options"
|
1384 |
msgstr ""
|
1385 |
|
1386 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1387 |
+
msgid ""
|
1388 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1389 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1390 |
+
msgstr ""
|
1391 |
+
|
1392 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1393 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1394 |
+
msgstr ""
|
1395 |
+
|
1396 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1397 |
+
msgid ""
|
1398 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1399 |
+
"hreflang tag"
|
1400 |
+
msgstr ""
|
1401 |
+
|
1402 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1403 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1404 |
+
msgstr ""
|
1405 |
+
|
1406 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1407 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1408 |
+
msgstr ""
|
1409 |
+
|
1410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1411 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1412 |
+
msgstr ""
|
1413 |
+
|
1414 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1415 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1416 |
+
msgstr ""
|
1417 |
+
|
1418 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1419 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1420 |
+
msgstr ""
|
1421 |
+
|
1422 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1423 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1424 |
+
msgstr ""
|
1425 |
+
|
1426 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1427 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1428 |
+
msgstr ""
|
1429 |
+
|
1430 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1431 |
msgid "Translate strings"
|
1432 |
msgstr ""
|
1433 |
|
languages/wpglobus-fr_CA.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-fr_CA.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Franck, 2015
|
5 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
8 |
msgstr ""
|
9 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
11 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
12 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
13 |
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
14 |
"wpglobus-multilingual/language/fr_CA/)\n"
|
@@ -356,22 +356,22 @@ msgid "Help"
|
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
360 |
msgid "Languages"
|
361 |
msgstr "Langues"
|
362 |
|
363 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
364 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
365 |
msgid "Enabled Languages"
|
366 |
msgstr "Langues activées"
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
369 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
370 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
371 |
msgstr "Ces langues sont actuellement disponibles sur votre site."
|
372 |
|
373 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
374 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
375 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
376 |
msgstr ""
|
377 |
|
@@ -382,42 +382,42 @@ msgstr ""
|
|
382 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
383 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
385 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
386 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
387 |
msgstr "ou ajoutez une nouvelle langue %1$s ici %2$s"
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
390 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
391 |
msgid "Add Languages"
|
392 |
msgstr "Ajouter des langues"
|
393 |
|
394 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
395 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
396 |
msgid "Language Selector Mode"
|
397 |
msgstr "Mode du sélecteur de langue"
|
398 |
|
399 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
400 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
401 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
402 |
msgstr "Code à deux lettres avec le drapeau (en, fr, ru, etc.)."
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
407 |
msgstr "Nom entier (Anglais, Français, Russe, etc.)."
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
412 |
msgstr "Nom entier avec drapeau (Anglais, Français, Russe, etc.)."
|
413 |
|
414 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
415 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
416 |
msgid "Flags only"
|
417 |
msgstr "Drapeaux uniquement"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
420 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
421 |
msgid ""
|
422 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
423 |
msgstr ""
|
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
|
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
432 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
433 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
434 |
msgid "Language Selector Menu"
|
435 |
msgstr "Menu du sélecteur de langue"
|
436 |
|
@@ -440,18 +440,18 @@ msgstr "Aucun menu n’a été créé pour le moment. Faites-le."
|
|
440 |
|
441 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
442 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
443 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
444 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
445 |
msgstr ""
|
446 |
"Choisissez le menu de navigation où le sélecteur de langue sera affiché."
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
449 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
450 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
451 |
msgstr "Menu du sélecteur de langues pour « Toutes les pages »"
|
452 |
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
454 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
455 |
msgid ""
|
456 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
457 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
|
|
460 |
"les pages existantes (en utilisant wp_list_pages)."
|
461 |
|
462 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
463 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
464 |
msgid "Custom CSS"
|
465 |
msgstr "CSS personnalisé"
|
466 |
|
@@ -482,22 +482,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
482 |
msgstr "Décochez pour désactiver WPGlobus"
|
483 |
|
484 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
485 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
486 |
msgid "Redirect"
|
487 |
msgstr "Redirection"
|
488 |
|
489 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
490 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
491 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
492 |
msgstr "Choisir la langue automatiquement, à partir de :"
|
493 |
|
494 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
495 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
496 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
497 |
msgstr "Langue préférée définie dans le navigateur"
|
498 |
|
499 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
500 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
501 |
msgid ""
|
502 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
503 |
"matching language version of the page."
|
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
|
|
522 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
524 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
525 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
526 |
msgid "Custom JS Code"
|
527 |
msgstr "Code JS personnalisé"
|
528 |
|
@@ -553,12 +553,12 @@ msgstr ""
|
|
553 |
"dessous."
|
554 |
|
555 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
556 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
557 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
558 |
msgstr "Merci pour votre installation de WPGlobus !"
|
559 |
|
560 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
561 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
562 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
563 |
msgstr "En savoir plus à propos de WPGlobus"
|
564 |
|
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
|
|
570 |
"les options."
|
571 |
|
572 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
573 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
574 |
msgid ""
|
575 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
576 |
"us."
|
@@ -579,12 +579,12 @@ msgstr ""
|
|
579 |
"contacter."
|
580 |
|
581 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
582 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
583 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
584 |
msgstr "Cordialement,"
|
585 |
|
586 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
587 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
588 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
589 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
590 |
msgstr "L’équipe de WPGlobus"
|
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "L’équipe de WPGlobus"
|
|
592 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
593 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
594 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
595 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
596 |
msgid ""
|
597 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
598 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr ""
|
|
602 |
"vous aider !"
|
603 |
|
604 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
605 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
606 |
msgid ""
|
607 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
608 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr ""
|
|
615 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
616 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
617 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
618 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
619 |
msgid ""
|
620 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
621 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr ""
|
|
631 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
632 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
633 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
634 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
635 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
636 |
msgstr "%1$sOutil de Nettoyage%2$s"
|
637 |
|
@@ -771,7 +771,7 @@ msgid "Installed"
|
|
771 |
msgstr "Installée"
|
772 |
|
773 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
774 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
775 |
msgid "Help Desk"
|
776 |
msgstr "Centre de support"
|
777 |
|
@@ -856,7 +856,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
856 |
msgstr ""
|
857 |
|
858 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
859 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
860 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
861 |
msgstr ""
|
862 |
|
@@ -1027,8 +1027,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1032 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1033 |
msgstr ""
|
1034 |
|
@@ -1054,161 +1054,161 @@ msgid ""
|
|
1054 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1055 |
msgstr ""
|
1056 |
|
1057 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1058 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1059 |
msgid "Сompatibility"
|
1060 |
msgstr ""
|
1061 |
|
1062 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1068 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1069 |
msgid ""
|
1070 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1071 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1072 |
msgstr ""
|
1073 |
|
1074 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1075 |
msgid "Important notes"
|
1076 |
msgstr ""
|
1077 |
|
1078 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1084 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1085 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1086 |
msgstr ""
|
1087 |
|
1088 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1089 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1090 |
msgid ""
|
1091 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1092 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1093 |
msgstr ""
|
1094 |
|
1095 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1096 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1097 |
msgid ""
|
1098 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1099 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1100 |
msgstr ""
|
1101 |
|
1102 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1103 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1104 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1105 |
msgstr ""
|
1106 |
|
1107 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1108 |
msgid "Starting from this version"
|
1109 |
msgstr ""
|
1110 |
|
1111 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1112 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1113 |
msgid ""
|
1114 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1115 |
"(CPT)."
|
1116 |
msgstr ""
|
1117 |
|
1118 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1119 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1122 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "Welcome!"
|
1127 |
msgstr "Bienvenue !"
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1131 |
msgstr "Désactivation / Désinstallation"
|
1132 |
|
1133 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1134 |
msgid "Uninstall"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid "All add-ons"
|
1139 |
msgstr ""
|
1140 |
|
1141 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1142 |
msgid "Mobile Menu"
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid "Language Widgets"
|
1147 |
msgstr ""
|
1148 |
|
1149 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1150 |
msgid "We Recommend..."
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1156 |
"website, such as:"
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1160 |
msgid ""
|
1161 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1162 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1163 |
msgstr ""
|
1164 |
|
1165 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1166 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1172 |
"for each translation;"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid "- and more..."
|
1177 |
msgstr ""
|
1178 |
|
1179 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1180 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "Click here to download"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid ""
|
1187 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1188 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1192 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid ""
|
1197 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1198 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1202 |
msgid "Multi-currency"
|
1203 |
msgstr ""
|
1204 |
|
1205 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1206 |
msgid ""
|
1207 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1208 |
"a single currency only."
|
1209 |
msgstr ""
|
1210 |
|
1211 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1212 |
msgid ""
|
1213 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1214 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1216,175 +1216,220 @@ msgid ""
|
|
1216 |
"positioning for global growth!"
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1220 |
msgid ""
|
1221 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1222 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1223 |
msgstr ""
|
1224 |
|
1225 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1226 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1227 |
msgstr ""
|
1228 |
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid ""
|
1231 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1232 |
"you will be able to:"
|
1233 |
msgstr ""
|
1234 |
|
1235 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1236 |
msgid ""
|
1237 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1238 |
"моя-страница and so on);"
|
1239 |
msgstr ""
|
1240 |
|
1241 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1242 |
msgid ""
|
1243 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1244 |
"translated texts</strong>;"
|
1245 |
msgstr ""
|
1246 |
|
1247 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1248 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1249 |
msgstr ""
|
1250 |
|
1251 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1252 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1253 |
msgstr ""
|
1254 |
|
1255 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1256 |
msgid ""
|
1257 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1258 |
"strong>;"
|
1259 |
msgstr ""
|
1260 |
|
1261 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1262 |
msgid "...and more."
|
1263 |
msgstr ""
|
1264 |
|
1265 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1266 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1267 |
msgstr ""
|
1268 |
|
1269 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1270 |
msgid "Select a language"
|
1271 |
msgstr "Sélectionner une langue"
|
1272 |
|
1273 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1277 |
"dragging the %3$s icons."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1281 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1282 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1283 |
msgstr ""
|
1284 |
|
1285 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1286 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1287 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1288 |
msgstr ""
|
1289 |
|
1290 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1291 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1292 |
msgstr ""
|
1293 |
"Quand c'est fait, cliquez sur le bouton [Enregistrer les modifications]."
|
1294 |
|
1295 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1297 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1298 |
msgstr ""
|
1299 |
|
1300 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1301 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1302 |
msgid "-- none --"
|
1303 |
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1306 |
msgid "All menus"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1310 |
msgid "Instructions:"
|
1311 |
msgstr "Instructions :"
|
1312 |
|
1313 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1314 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1315 |
msgstr "(Trouvé dans certains thèmes)"
|
1316 |
|
1317 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1318 |
msgid "Enable"
|
1319 |
msgstr "Activer"
|
1320 |
|
1321 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1322 |
msgid "Languages table"
|
1323 |
msgstr "Tableau des langues"
|
1324 |
|
1325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1326 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1327 |
msgstr "Utilisez ce tableau pour ajouter, modifier ou supprimer des langues."
|
1328 |
|
1329 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1330 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1331 |
msgstr "Remarque : vous ne pouvez pas supprimer la langue principale."
|
1332 |
|
1333 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1334 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1335 |
msgstr ""
|
1336 |
|
1337 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1338 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1339 |
msgstr ""
|
1340 |
|
1341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1342 |
msgid ""
|
1343 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1344 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1345 |
msgstr ""
|
1346 |
|
1347 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1348 |
msgid "Post Types"
|
1349 |
msgstr ""
|
1350 |
|
1351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1352 |
msgid ""
|
1353 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1354 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1355 |
"your website!"
|
1356 |
msgstr ""
|
1357 |
|
1358 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1359 |
msgid "Custom Code"
|
1360 |
msgstr ""
|
1361 |
|
1362 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1363 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1364 |
msgid "Enabled"
|
1365 |
msgstr "Activé"
|
1366 |
|
1367 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1368 |
msgid "Builders support"
|
1369 |
msgstr ""
|
1370 |
|
1371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1372 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1373 |
msgstr ""
|
1374 |
|
1375 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1376 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1377 |
msgstr ""
|
1378 |
|
1379 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1380 |
msgid "Block Editor"
|
1381 |
msgstr ""
|
1382 |
|
1383 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1384 |
msgid "Block Editor Options"
|
1385 |
msgstr ""
|
1386 |
|
1387 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1388 |
msgid "Translate strings"
|
1389 |
msgstr ""
|
1390 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Franck, 2015
|
5 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
|
8 |
msgstr ""
|
9 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
11 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
12 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
13 |
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
14 |
"wpglobus-multilingual/language/fr_CA/)\n"
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
360 |
msgid "Languages"
|
361 |
msgstr "Langues"
|
362 |
|
363 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
364 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
365 |
msgid "Enabled Languages"
|
366 |
msgstr "Langues activées"
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
369 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
370 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
371 |
msgstr "Ces langues sont actuellement disponibles sur votre site."
|
372 |
|
373 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
374 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
375 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
376 |
msgstr ""
|
377 |
|
382 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
383 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
385 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
386 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
387 |
msgstr "ou ajoutez une nouvelle langue %1$s ici %2$s"
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
390 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
391 |
msgid "Add Languages"
|
392 |
msgstr "Ajouter des langues"
|
393 |
|
394 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
395 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
396 |
msgid "Language Selector Mode"
|
397 |
msgstr "Mode du sélecteur de langue"
|
398 |
|
399 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
400 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
401 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
402 |
msgstr "Code à deux lettres avec le drapeau (en, fr, ru, etc.)."
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
406 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
407 |
msgstr "Nom entier (Anglais, Français, Russe, etc.)."
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
411 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
412 |
msgstr "Nom entier avec drapeau (Anglais, Français, Russe, etc.)."
|
413 |
|
414 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
415 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
416 |
msgid "Flags only"
|
417 |
msgstr "Drapeaux uniquement"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
421 |
msgid ""
|
422 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
423 |
msgstr ""
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
432 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
433 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
434 |
msgid "Language Selector Menu"
|
435 |
msgstr "Menu du sélecteur de langue"
|
436 |
|
440 |
|
441 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
442 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
443 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
444 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
445 |
msgstr ""
|
446 |
"Choisissez le menu de navigation où le sélecteur de langue sera affiché."
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
449 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
450 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
451 |
msgstr "Menu du sélecteur de langues pour « Toutes les pages »"
|
452 |
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
454 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
455 |
msgid ""
|
456 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
457 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
460 |
"les pages existantes (en utilisant wp_list_pages)."
|
461 |
|
462 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
463 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
464 |
msgid "Custom CSS"
|
465 |
msgstr "CSS personnalisé"
|
466 |
|
482 |
msgstr "Décochez pour désactiver WPGlobus"
|
483 |
|
484 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
485 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
486 |
msgid "Redirect"
|
487 |
msgstr "Redirection"
|
488 |
|
489 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
490 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
491 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
492 |
msgstr "Choisir la langue automatiquement, à partir de :"
|
493 |
|
494 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
495 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
496 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
497 |
msgstr "Langue préférée définie dans le navigateur"
|
498 |
|
499 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
500 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
501 |
msgid ""
|
502 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
503 |
"matching language version of the page."
|
522 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
524 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
525 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
526 |
msgid "Custom JS Code"
|
527 |
msgstr "Code JS personnalisé"
|
528 |
|
553 |
"dessous."
|
554 |
|
555 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
556 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
557 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
558 |
msgstr "Merci pour votre installation de WPGlobus !"
|
559 |
|
560 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
561 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
562 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
563 |
msgstr "En savoir plus à propos de WPGlobus"
|
564 |
|
570 |
"les options."
|
571 |
|
572 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
573 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
574 |
msgid ""
|
575 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
576 |
"us."
|
579 |
"contacter."
|
580 |
|
581 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
582 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
583 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
584 |
msgstr "Cordialement,"
|
585 |
|
586 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
587 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
588 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
589 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
590 |
msgstr "L’équipe de WPGlobus"
|
592 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
593 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
594 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
595 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
596 |
msgid ""
|
597 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
598 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
602 |
"vous aider !"
|
603 |
|
604 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
605 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
606 |
msgid ""
|
607 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
608 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
615 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
616 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
617 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
618 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
619 |
msgid ""
|
620 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
621 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
631 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
632 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
633 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
634 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
635 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
636 |
msgstr "%1$sOutil de Nettoyage%2$s"
|
637 |
|
771 |
msgstr "Installée"
|
772 |
|
773 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
774 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
775 |
msgid "Help Desk"
|
776 |
msgstr "Centre de support"
|
777 |
|
856 |
msgstr ""
|
857 |
|
858 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
859 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
860 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
861 |
msgstr ""
|
862 |
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1030 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
1031 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
1032 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1033 |
msgstr ""
|
1034 |
|
1054 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1055 |
msgstr ""
|
1056 |
|
1057 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
1058 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
1059 |
msgid "Сompatibility"
|
1060 |
msgstr ""
|
1061 |
|
1062 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1064 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1068 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1069 |
msgid ""
|
1070 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1071 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1072 |
msgstr ""
|
1073 |
|
1074 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1075 |
msgid "Important notes"
|
1076 |
msgstr ""
|
1077 |
|
1078 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1080 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1081 |
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1084 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1085 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1086 |
msgstr ""
|
1087 |
|
1088 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1089 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1090 |
msgid ""
|
1091 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1092 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1093 |
msgstr ""
|
1094 |
|
1095 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1096 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1097 |
msgid ""
|
1098 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1099 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1100 |
msgstr ""
|
1101 |
|
1102 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1104 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1105 |
msgstr ""
|
1106 |
|
1107 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1108 |
msgid "Starting from this version"
|
1109 |
msgstr ""
|
1110 |
|
1111 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1112 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1113 |
msgid ""
|
1114 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1115 |
"(CPT)."
|
1116 |
msgstr ""
|
1117 |
|
1118 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1119 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1122 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1126 |
msgid "Welcome!"
|
1127 |
msgstr "Bienvenue !"
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1130 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1131 |
msgstr "Désactivation / Désinstallation"
|
1132 |
|
1133 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1134 |
msgid "Uninstall"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1138 |
msgid "All add-ons"
|
1139 |
msgstr ""
|
1140 |
|
1141 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1142 |
msgid "Mobile Menu"
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1146 |
msgid "Language Widgets"
|
1147 |
msgstr ""
|
1148 |
|
1149 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1150 |
msgid "We Recommend..."
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1156 |
"website, such as:"
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1160 |
msgid ""
|
1161 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1162 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1163 |
msgstr ""
|
1164 |
|
1165 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1166 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1172 |
"for each translation;"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1176 |
msgid "- and more..."
|
1177 |
msgstr ""
|
1178 |
|
1179 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1180 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1182 |
msgid "Click here to download"
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1186 |
msgid ""
|
1187 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1188 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1192 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1196 |
msgid ""
|
1197 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1198 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1199 |
msgstr ""
|
1200 |
|
1201 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1202 |
msgid "Multi-currency"
|
1203 |
msgstr ""
|
1204 |
|
1205 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1206 |
msgid ""
|
1207 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1208 |
"a single currency only."
|
1209 |
msgstr ""
|
1210 |
|
1211 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1212 |
msgid ""
|
1213 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1214 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1216 |
"positioning for global growth!"
|
1217 |
msgstr ""
|
1218 |
|
1219 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1220 |
msgid ""
|
1221 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1222 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1223 |
msgstr ""
|
1224 |
|
1225 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1226 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1227 |
msgstr ""
|
1228 |
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1230 |
msgid ""
|
1231 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1232 |
"you will be able to:"
|
1233 |
msgstr ""
|
1234 |
|
1235 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1236 |
msgid ""
|
1237 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1238 |
"моя-страница and so on);"
|
1239 |
msgstr ""
|
1240 |
|
1241 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1242 |
msgid ""
|
1243 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1244 |
"translated texts</strong>;"
|
1245 |
msgstr ""
|
1246 |
|
1247 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1248 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1249 |
msgstr ""
|
1250 |
|
1251 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1252 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1253 |
msgstr ""
|
1254 |
|
1255 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1256 |
msgid ""
|
1257 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1258 |
"strong>;"
|
1259 |
msgstr ""
|
1260 |
|
1261 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1262 |
msgid "...and more."
|
1263 |
msgstr ""
|
1264 |
|
1265 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1266 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1267 |
msgstr ""
|
1268 |
|
1269 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1270 |
msgid "Select a language"
|
1271 |
msgstr "Sélectionner une langue"
|
1272 |
|
1273 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1277 |
"dragging the %3$s icons."
|
1278 |
msgstr ""
|
1279 |
|
1280 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1281 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1282 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1283 |
msgstr ""
|
1284 |
|
1285 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1286 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1287 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1288 |
msgstr ""
|
1289 |
|
1290 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1291 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1292 |
msgstr ""
|
1293 |
"Quand c'est fait, cliquez sur le bouton [Enregistrer les modifications]."
|
1294 |
|
1295 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1297 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1298 |
msgstr ""
|
1299 |
|
1300 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1302 |
msgid "-- none --"
|
1303 |
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1306 |
msgid "All menus"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1310 |
msgid "Instructions:"
|
1311 |
msgstr "Instructions :"
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1314 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1315 |
msgstr "(Trouvé dans certains thèmes)"
|
1316 |
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1318 |
msgid "Enable"
|
1319 |
msgstr "Activer"
|
1320 |
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1322 |
msgid "Languages table"
|
1323 |
msgstr "Tableau des langues"
|
1324 |
|
1325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1326 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1327 |
msgstr "Utilisez ce tableau pour ajouter, modifier ou supprimer des langues."
|
1328 |
|
1329 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1330 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1331 |
msgstr "Remarque : vous ne pouvez pas supprimer la langue principale."
|
1332 |
|
1333 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1334 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1335 |
msgstr ""
|
1336 |
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1338 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1339 |
msgstr ""
|
1340 |
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1342 |
msgid ""
|
1343 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1344 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1345 |
msgstr ""
|
1346 |
|
1347 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1348 |
msgid "Post Types"
|
1349 |
msgstr ""
|
1350 |
|
1351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1352 |
msgid ""
|
1353 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1354 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1355 |
"your website!"
|
1356 |
msgstr ""
|
1357 |
|
1358 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1359 |
msgid "Custom Code"
|
1360 |
msgstr ""
|
1361 |
|
1362 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1363 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1364 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1365 |
msgid "Enabled"
|
1366 |
msgstr "Activé"
|
1367 |
|
1368 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1369 |
msgid "Builders support"
|
1370 |
msgstr ""
|
1371 |
|
1372 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1373 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1374 |
msgstr ""
|
1375 |
|
1376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1377 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1378 |
msgstr ""
|
1379 |
|
1380 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1381 |
msgid "Block Editor"
|
1382 |
msgstr ""
|
1383 |
|
1384 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1385 |
msgid "Block Editor Options"
|
1386 |
msgstr ""
|
1387 |
|
1388 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1389 |
+
msgid ""
|
1390 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1391 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1392 |
+
msgstr ""
|
1393 |
+
|
1394 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1395 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1396 |
+
msgstr ""
|
1397 |
+
|
1398 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1399 |
+
msgid ""
|
1400 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1401 |
+
"hreflang tag"
|
1402 |
+
msgstr ""
|
1403 |
+
|
1404 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1405 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1406 |
+
msgstr ""
|
1407 |
+
|
1408 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1409 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1410 |
+
msgstr ""
|
1411 |
+
|
1412 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1413 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1414 |
+
msgstr ""
|
1415 |
+
|
1416 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1417 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1418 |
+
msgstr ""
|
1419 |
+
|
1420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1421 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1422 |
+
msgstr ""
|
1423 |
+
|
1424 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1425 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1426 |
+
msgstr ""
|
1427 |
+
|
1428 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1429 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1430 |
+
msgstr ""
|
1431 |
+
|
1432 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1433 |
msgid "Translate strings"
|
1434 |
msgstr ""
|
1435 |
|
languages/wpglobus-fr_FR.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-fr_FR.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Franck, 2015-2017
|
5 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015-2017
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
8 |
msgstr ""
|
9 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
11 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
12 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
13 |
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
14 |
"wpglobus-multilingual/language/fr_FR/)\n"
|
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
|
187 |
|
188 |
#: includes/admin/class-wpglobus-admin-bar-menu.php:124
|
189 |
msgid "Language was set on your profile page"
|
190 |
-
msgstr ""
|
191 |
|
192 |
#: includes/admin/class-wpglobus-admin-bar-menu.php:194
|
193 |
msgid "Add"
|
@@ -356,68 +356,68 @@ msgid "Help"
|
|
356 |
msgstr "Aide"
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
360 |
msgid "Languages"
|
361 |
msgstr "Langues"
|
362 |
|
363 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
364 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
365 |
msgid "Enabled Languages"
|
366 |
msgstr "Langues activées"
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
369 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
370 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
371 |
msgstr "Ces langues sont actuellement disponibles sur votre site."
|
372 |
|
373 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
374 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
375 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
376 |
-
msgstr ""
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:790
|
379 |
msgid "Press the [Save & Publish] button to confirm."
|
380 |
-
msgstr ""
|
381 |
|
382 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
383 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
385 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
386 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
387 |
msgstr "ou ajoutez une nouvelle langue %1$s ici %2$s"
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
390 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
391 |
msgid "Add Languages"
|
392 |
msgstr "Ajouter des langues"
|
393 |
|
394 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
395 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
396 |
msgid "Language Selector Mode"
|
397 |
msgstr "Mode du sélecteur de langue"
|
398 |
|
399 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
400 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
401 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
402 |
msgstr "Code à deux lettres avec le drapeau (en, fr, ru, etc.)."
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
407 |
msgstr "Nom entier (Anglais, Français, Russe, etc.)."
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
412 |
msgstr "Nom entier avec drapeau (Anglais, Français, Russe, etc.)."
|
413 |
|
414 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
415 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
416 |
msgid "Flags only"
|
417 |
msgstr "Drapeaux uniquement"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
420 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
421 |
msgid ""
|
422 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
423 |
msgstr ""
|
@@ -426,11 +426,11 @@ msgstr ""
|
|
426 |
|
427 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:872
|
428 |
msgid "select navigation menu"
|
429 |
-
msgstr ""
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
432 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
433 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
434 |
msgid "Language Selector Menu"
|
435 |
msgstr "Menu du sélecteur de langue"
|
436 |
|
@@ -440,18 +440,18 @@ msgstr "Aucun menu n’a été créé pour le moment. Faites-le."
|
|
440 |
|
441 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
442 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
443 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
444 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
445 |
msgstr ""
|
446 |
"Choisissez le menu de navigation où le sélecteur de langue sera affiché."
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
449 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
450 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
451 |
msgstr "Menu du sélecteur de langues pour « Toutes les pages »"
|
452 |
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
454 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
455 |
msgid ""
|
456 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
457 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
|
|
460 |
"les pages existantes (en utilisant wp_list_pages)."
|
461 |
|
462 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
463 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
464 |
msgid "Custom CSS"
|
465 |
msgstr "CSS personnalisé"
|
466 |
|
@@ -482,22 +482,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
482 |
msgstr "Décochez pour désactiver WPGlobus"
|
483 |
|
484 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
485 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
486 |
msgid "Redirect"
|
487 |
msgstr "Redirection"
|
488 |
|
489 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
490 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
491 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
492 |
msgstr "Choisir la langue automatiquement, à partir de :"
|
493 |
|
494 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
495 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
496 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
497 |
msgstr "Langue préférée définie dans le navigateur"
|
498 |
|
499 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
500 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
501 |
msgid ""
|
502 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
503 |
"matching language version of the page."
|
@@ -510,19 +510,21 @@ msgid ""
|
|
510 |
"To add a Custom JS Code in Customizer, you need to upgrade WordPress to "
|
511 |
"version 4.9 or later."
|
512 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
513 |
|
514 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1179
|
515 |
msgid "With your version of WordPress, please use the"
|
516 |
-
msgstr ""
|
517 |
|
518 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1181
|
519 |
msgid "WPGlobus Settings page"
|
520 |
-
msgstr ""
|
521 |
|
522 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
524 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
525 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
526 |
msgid "Custom JS Code"
|
527 |
msgstr "Code JS personnalisé"
|
528 |
|
@@ -553,12 +555,12 @@ msgstr ""
|
|
553 |
"dessous."
|
554 |
|
555 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
556 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
557 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
558 |
msgstr "Merci pour votre installation de WPGlobus !"
|
559 |
|
560 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
561 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
562 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
563 |
msgstr "En savoir plus à propos de WPGlobus"
|
564 |
|
@@ -570,7 +572,7 @@ msgstr ""
|
|
570 |
"les options."
|
571 |
|
572 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
573 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
574 |
msgid ""
|
575 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
576 |
"us."
|
@@ -579,12 +581,12 @@ msgstr ""
|
|
579 |
"contacter."
|
580 |
|
581 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
582 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
583 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
584 |
msgstr "Cordialement,"
|
585 |
|
586 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
587 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
588 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
589 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
590 |
msgstr "L’équipe de WPGlobus"
|
@@ -592,7 +594,7 @@ msgstr "L’équipe de WPGlobus"
|
|
592 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
593 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
594 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
595 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
596 |
msgid ""
|
597 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
598 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
@@ -602,7 +604,7 @@ msgstr ""
|
|
602 |
"vous aider !"
|
603 |
|
604 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
605 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
606 |
msgid ""
|
607 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
608 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -615,7 +617,7 @@ msgstr ""
|
|
615 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
616 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
617 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
618 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
619 |
msgid ""
|
620 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
621 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -631,7 +633,7 @@ msgstr ""
|
|
631 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
632 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
633 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
634 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
635 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
636 |
msgstr "%1$sOutil de Nettoyage%2$s"
|
637 |
|
@@ -648,7 +650,7 @@ msgstr "Veuillez utiliser à la place la %1$spage d'options WPGlobus%2$s."
|
|
648 |
|
649 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1478
|
650 |
msgid "Expand/Shrink"
|
651 |
-
msgstr ""
|
652 |
|
653 |
#: includes/admin/class-wpglobus-dashboard-news.php:43,
|
654 |
#: includes/admin/class-wpglobus-dashboard-news.php:59
|
@@ -771,22 +773,24 @@ msgid "Installed"
|
|
771 |
msgstr "Installée"
|
772 |
|
773 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
774 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
775 |
msgid "Help Desk"
|
776 |
msgstr "Centre de support"
|
777 |
|
778 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:185
|
779 |
msgid "Email not sent. Please fill in the entire form."
|
780 |
-
msgstr ""
|
781 |
|
782 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:195
|
783 |
msgid ""
|
784 |
"Email not sent. Please verify that your name and email are entered correctly."
|
785 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
786 |
|
787 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:216
|
788 |
msgid "Email sent."
|
789 |
-
msgstr ""
|
790 |
|
791 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:68
|
792 |
msgid "Thank you for using WPGlobus!"
|
@@ -819,11 +823,11 @@ msgstr ""
|
|
819 |
|
820 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:77
|
821 |
msgid "Please fill in and submit the contact form:"
|
822 |
-
msgstr ""
|
823 |
|
824 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:97
|
825 |
msgid "Please make sure the email address is correct."
|
826 |
-
msgstr ""
|
827 |
|
828 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:103
|
829 |
msgid "Subject"
|
@@ -831,11 +835,11 @@ msgstr "Sujet"
|
|
831 |
|
832 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:108
|
833 |
msgid "Short description of the problem"
|
834 |
-
msgstr ""
|
835 |
|
836 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:113
|
837 |
msgid "Detailed description"
|
838 |
-
msgstr ""
|
839 |
|
840 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:120
|
841 |
msgid "Technical Information"
|
@@ -843,58 +847,62 @@ msgstr "Informations techniques"
|
|
843 |
|
844 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:127
|
845 |
msgid "This information helps us to find the problem source"
|
846 |
-
msgstr ""
|
847 |
|
848 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:161
|
849 |
msgid ""
|
850 |
"Alternatively, please email %s. Do not forget to copy and paste the "
|
851 |
"technical information to your email message."
|
852 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
853 |
|
854 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:89
|
855 |
msgid "WPGlobus Recommends:"
|
856 |
-
msgstr ""
|
857 |
|
858 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
859 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
860 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
861 |
-
msgstr ""
|
862 |
|
863 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:102
|
864 |
msgid ""
|
865 |
"Translate product titles and descriptions, product categories, tags and "
|
866 |
"attributes."
|
867 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
868 |
|
869 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:107
|
870 |
msgid "Get it now:"
|
871 |
-
msgstr ""
|
872 |
|
873 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:117
|
874 |
msgid "WooCommerce Multi-Currency"
|
875 |
-
msgstr ""
|
876 |
|
877 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:121
|
878 |
msgid "Accept multiple currencies in your online store!"
|
879 |
-
msgstr ""
|
880 |
|
881 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:126,
|
882 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:185
|
883 |
msgid "Check it out:"
|
884 |
-
msgstr ""
|
885 |
|
886 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:183
|
887 |
msgid "Translate permalinks with our premium add-on, WPGlobus Plus!"
|
888 |
-
msgstr ""
|
889 |
|
890 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:195
|
891 |
msgid "To translate permalinks, please activate the module Slug."
|
892 |
-
msgstr ""
|
893 |
|
894 |
#: includes/builders/class-wpglobus-builder.php:277,
|
895 |
#: includes/class-wpglobus.php:3560
|
896 |
msgid "Save draft before using extra language."
|
897 |
-
msgstr ""
|
898 |
|
899 |
#: includes/builders/class-wpglobus-builder.php:366
|
900 |
msgid "Builder"
|
@@ -902,41 +910,46 @@ msgstr "Constructeur"
|
|
902 |
|
903 |
#: includes/builders/class-wpglobus-builder.php:390
|
904 |
msgid "Сompatibility Settings"
|
905 |
-
msgstr ""
|
906 |
|
907 |
#: includes/builders/elementor/class-wpglobus-elementor.php:332
|
908 |
msgid "WPGlobus languages"
|
909 |
-
msgstr ""
|
910 |
|
911 |
#: includes/builders/elementor/class-wpglobus-elementor.php:338
|
912 |
msgid "current"
|
913 |
-
msgstr ""
|
914 |
|
915 |
#: includes/builders/elementor/class-wpglobus-elementor.php:473
|
916 |
msgid ""
|
917 |
"WPGlobus provides multilingual support for Elementor only when the option "
|
918 |
"%1$s%2$s%3$s is set to %4$s."
|
919 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
920 |
|
921 |
#: includes/builders/gutenberg/class-wpglobus-gutenberg.php:228
|
922 |
msgid "Before switching the language, please save draft or publish."
|
923 |
msgstr ""
|
|
|
924 |
|
925 |
#. translators: Metabox title FOR language.
|
926 |
#: includes/builders/gutenberg/class-wpglobus-gutenberg.php:318
|
927 |
msgctxt "filter__seo_meta_box_title"
|
928 |
msgid "for"
|
929 |
-
msgstr ""
|
930 |
|
931 |
#: includes/builders/gutenberg/class-wpglobus-gutenberg.php:392
|
932 |
msgid "Page is being reloaded. Please wait..."
|
933 |
-
msgstr ""
|
934 |
|
935 |
#: includes/builders/gutenberg/class-wpglobus-gutenberg.php:393
|
936 |
msgid ""
|
937 |
"Before switching the language, please save draft or publish, then reload "
|
938 |
"page."
|
939 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
940 |
|
941 |
#: includes/class-wpglobus-widget.php:27
|
942 |
msgid "WPGlobus widget"
|
@@ -985,7 +998,7 @@ msgstr "NON"
|
|
985 |
|
986 |
#: includes/class-wpglobus.php:1269
|
987 |
msgid "Turn on"
|
988 |
-
msgstr ""
|
989 |
|
990 |
#. translators: ON/OFF status of WPGlobus on the edit pages.
|
991 |
#: includes/class-wpglobus.php:1273
|
@@ -994,7 +1007,7 @@ msgstr "OUI"
|
|
994 |
|
995 |
#: includes/class-wpglobus.php:1274
|
996 |
msgid "Turn off"
|
997 |
-
msgstr ""
|
998 |
|
999 |
#: includes/class-wpglobus.php:1457
|
1000 |
msgid "You cannot disable the main language."
|
@@ -1024,370 +1037,469 @@ msgstr ""
|
|
1024 |
|
1025 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:261
|
1026 |
msgid "Language Selector Menu Style"
|
1027 |
-
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1032 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1033 |
-
msgstr ""
|
1034 |
|
1035 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:263
|
1036 |
msgid "Drop-down languages menu or Flat (in one line)"
|
1037 |
-
msgstr ""
|
1038 |
|
1039 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:265
|
1040 |
msgid "Do not change"
|
1041 |
-
msgstr ""
|
1042 |
|
1043 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:266
|
1044 |
msgid "Drop-down (vertical)"
|
1045 |
-
msgstr ""
|
1046 |
|
1047 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:267
|
1048 |
msgid "Flat (horizontal)"
|
1049 |
-
msgstr ""
|
1050 |
|
1051 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:322
|
1052 |
msgid ""
|
1053 |
"If you see this message then your browser may not display the WPGlobus "
|
1054 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1055 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1056 |
|
1057 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1058 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1059 |
msgid "Сompatibility"
|
1060 |
-
msgstr ""
|
1061 |
|
1062 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1065 |
msgstr ""
|
|
|
1066 |
|
1067 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1068 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1069 |
msgid ""
|
1070 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1071 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1072 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
1073 |
|
1074 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1075 |
msgid "Important notes"
|
1076 |
msgstr "Notes importantes"
|
1077 |
|
1078 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1081 |
-
msgstr ""
|
1082 |
|
1083 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1084 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1085 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1086 |
-
msgstr ""
|
1087 |
|
1088 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1089 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1090 |
msgid ""
|
1091 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1092 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1093 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
1094 |
|
1095 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1096 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1097 |
msgid ""
|
1098 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1099 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1100 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
1101 |
|
1102 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1103 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1104 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1105 |
-
msgstr ""
|
1106 |
|
1107 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1108 |
msgid "Starting from this version"
|
1109 |
-
msgstr ""
|
1110 |
|
1111 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1112 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1113 |
msgid ""
|
1114 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1115 |
"(CPT)."
|
1116 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1117 |
|
1118 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1119 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1120 |
msgid ""
|
1121 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1122 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1123 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "Welcome!"
|
1127 |
msgstr "Bienvenue !"
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1131 |
msgstr "Désactivation / Désinstallation"
|
1132 |
|
1133 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1134 |
msgid "Uninstall"
|
1135 |
msgstr "Désinstaller"
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid "All add-ons"
|
1139 |
-
msgstr ""
|
1140 |
|
1141 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1142 |
msgid "Mobile Menu"
|
1143 |
msgstr "Menu mobile"
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid "Language Widgets"
|
1147 |
-
msgstr ""
|
1148 |
|
1149 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1150 |
msgid "We Recommend..."
|
1151 |
-
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid ""
|
1155 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1156 |
"website, such as:"
|
1157 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1158 |
|
1159 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1160 |
msgid ""
|
1161 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1162 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1163 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1164 |
|
1165 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1166 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1167 |
-
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1172 |
"for each translation;"
|
1173 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid "- and more..."
|
1177 |
-
msgstr ""
|
1178 |
|
1179 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1180 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "Click here to download"
|
1183 |
-
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid ""
|
1187 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1188 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1189 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1190 |
|
1191 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1192 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1193 |
-
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid ""
|
1197 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1198 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1199 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
1200 |
|
1201 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1202 |
msgid "Multi-currency"
|
1203 |
-
msgstr ""
|
1204 |
|
1205 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1206 |
msgid ""
|
1207 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1208 |
"a single currency only."
|
1209 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1210 |
|
1211 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1212 |
msgid ""
|
1213 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1214 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1215 |
"Accepting multiple currencies will strengthen your competitive edge and "
|
1216 |
"positioning for global growth!"
|
1217 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1218 |
|
1219 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1220 |
msgid ""
|
1221 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1222 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1223 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1224 |
|
1225 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1226 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1227 |
-
msgstr ""
|
1228 |
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid ""
|
1231 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1232 |
"you will be able to:"
|
1233 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1234 |
|
1235 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1236 |
msgid ""
|
1237 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1238 |
"моя-страница and so on);"
|
1239 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1240 |
|
1241 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1242 |
msgid ""
|
1243 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1244 |
"translated texts</strong>;"
|
1245 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1246 |
|
1247 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1248 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1249 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1250 |
|
1251 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1252 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1253 |
-
msgstr ""
|
1254 |
|
1255 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1256 |
msgid ""
|
1257 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1258 |
"strong>;"
|
1259 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1260 |
|
1261 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1262 |
msgid "...and more."
|
1263 |
-
msgstr ""
|
1264 |
|
1265 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1266 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1267 |
-
msgstr ""
|
1268 |
|
1269 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1270 |
msgid "Select a language"
|
1271 |
msgstr "Sélectionner une langue"
|
1272 |
|
1273 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid ""
|
1276 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1277 |
"dragging the %3$s icons."
|
1278 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1279 |
|
1280 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1281 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1282 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1283 |
msgstr ""
|
|
|
1284 |
|
1285 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1286 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1287 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1288 |
-
msgstr ""
|
1289 |
|
1290 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1291 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1292 |
msgstr ""
|
1293 |
"Quand c'est fait, cliquez sur le bouton [Enregistrer les modifications]."
|
1294 |
|
1295 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1297 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1298 |
-
msgstr ""
|
1299 |
|
1300 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1301 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1302 |
msgid "-- none --"
|
1303 |
-
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1306 |
msgid "All menus"
|
1307 |
-
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1310 |
msgid "Instructions:"
|
1311 |
msgstr "Instructions :"
|
1312 |
|
1313 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1314 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1315 |
msgstr "(Trouvé dans certains thèmes)"
|
1316 |
|
1317 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1318 |
msgid "Enable"
|
1319 |
msgstr "Activer"
|
1320 |
|
1321 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1322 |
msgid "Languages table"
|
1323 |
msgstr "Tableau des langues"
|
1324 |
|
1325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1326 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1327 |
msgstr "Utilisez ce tableau pour ajouter, modifier ou supprimer des langues."
|
1328 |
|
1329 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1330 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1331 |
msgstr "Remarque : vous ne pouvez pas supprimer la langue principale."
|
1332 |
|
1333 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1334 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1335 |
-
msgstr ""
|
1336 |
|
1337 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1338 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1339 |
-
msgstr ""
|
1340 |
|
1341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1342 |
msgid ""
|
1343 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1344 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1345 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1346 |
|
1347 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1348 |
msgid "Post Types"
|
1349 |
msgstr "Types de contenu"
|
1350 |
|
1351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1352 |
msgid ""
|
1353 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1354 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1355 |
"your website!"
|
1356 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
1357 |
|
1358 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1359 |
msgid "Custom Code"
|
1360 |
msgstr "Code personnalisé"
|
1361 |
|
1362 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1363 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1364 |
msgid "Enabled"
|
1365 |
msgstr "Activé"
|
1366 |
|
1367 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1368 |
msgid "Builders support"
|
1369 |
-
msgstr ""
|
1370 |
|
1371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1372 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1373 |
-
msgstr ""
|
1374 |
|
1375 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1376 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1377 |
-
msgstr ""
|
1378 |
|
1379 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1380 |
msgid "Block Editor"
|
1381 |
-
msgstr ""
|
1382 |
|
1383 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1384 |
msgid "Block Editor Options"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1385 |
msgstr ""
|
1386 |
|
1387 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1388 |
-
msgid "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1389 |
msgstr ""
|
1390 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1391 |
#: includes/options/fields/table/class-wpglobus-languages-table.php:66
|
1392 |
msgid "item"
|
1393 |
msgstr "élément"
|
@@ -1442,19 +1554,21 @@ msgstr "Aucun élément de ce type n'a été trouvé."
|
|
1442 |
|
1443 |
#: includes/options/templates/compatibility-beta.php:15
|
1444 |
msgid "Multilingual support of this add-on is currently in Beta stage."
|
1445 |
-
msgstr ""
|
1446 |
|
1447 |
#: includes/options/templates/compatibility-beta.php:17
|
1448 |
msgid "We do not recommend using it on production sites."
|
1449 |
-
msgstr ""
|
1450 |
|
1451 |
#: includes/options/templates/compatibility-beta.php:23
|
1452 |
msgid "Please report all problems to %1$sWPGlobus Technical Support%2$s."
|
1453 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1454 |
|
1455 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:44
|
1456 |
msgid "In the WordPress core"
|
1457 |
-
msgstr ""
|
1458 |
|
1459 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:46
|
1460 |
msgid "Core"
|
@@ -1468,7 +1582,7 @@ msgstr "Version actuelle"
|
|
1468 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:53,
|
1469 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:81
|
1470 |
msgid "Stage"
|
1471 |
-
msgstr ""
|
1472 |
|
1473 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:54,
|
1474 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:82
|
@@ -1477,19 +1591,19 @@ msgstr "État"
|
|
1477 |
|
1478 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:60
|
1479 |
msgid "Block editor"
|
1480 |
-
msgstr ""
|
1481 |
|
1482 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:62
|
1483 |
msgid "production"
|
1484 |
-
msgstr ""
|
1485 |
|
1486 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:69
|
1487 |
msgid "WordPress version"
|
1488 |
-
msgstr ""
|
1489 |
|
1490 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:73
|
1491 |
msgid "List of supported add-ons"
|
1492 |
-
msgstr ""
|
1493 |
|
1494 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:78
|
1495 |
msgid "Add-on"
|
@@ -1497,7 +1611,7 @@ msgstr "Extension"
|
|
1497 |
|
1498 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:80
|
1499 |
msgid "Supported minimum version"
|
1500 |
-
msgstr ""
|
1501 |
|
1502 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:100
|
1503 |
msgid "Active"
|
@@ -1505,7 +1619,7 @@ msgstr "Activé"
|
|
1505 |
|
1506 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:102
|
1507 |
msgid "Installed, inactive"
|
1508 |
-
msgstr ""
|
1509 |
|
1510 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:105
|
1511 |
msgid "Not installed"
|
@@ -1514,56 +1628,62 @@ msgstr "Non installé"
|
|
1514 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:35
|
1515 |
msgid "WPGlobus Customizer is integrated into the Customize Theme panel"
|
1516 |
msgstr ""
|
|
|
1517 |
|
1518 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:39
|
1519 |
msgid "However, some themes do not follow all WordPress standards strictly."
|
1520 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1521 |
|
1522 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:41
|
1523 |
msgid "WPGlobus Customizer may behave incorrectly with those themes."
|
1524 |
msgstr ""
|
|
|
1525 |
|
1526 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:45
|
1527 |
msgid "To avoid conflicts, you can switch the WPGlobus Customizer off:"
|
1528 |
-
msgstr ""
|
1529 |
|
1530 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:53
|
1531 |
msgid ""
|
1532 |
"Below is the list of themes that do not support the WPGlobus Customizer. "
|
1533 |
"With those themes, WPGlobus Customizer is switched off by default"
|
1534 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1535 |
|
1536 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:60
|
1537 |
msgid "The currently active theme is"
|
1538 |
-
msgstr ""
|
1539 |
|
1540 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:66
|
1541 |
msgid "In the current version, WPGlobus Customizer does not support"
|
1542 |
-
msgstr ""
|
1543 |
|
1544 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:70
|
1545 |
msgid "translation of the navigation menus"
|
1546 |
-
msgstr ""
|
1547 |
|
1548 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:72
|
1549 |
msgid "to translate, please go to"
|
1550 |
-
msgstr ""
|
1551 |
|
1552 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:81
|
1553 |
msgid "Go to Customizer"
|
1554 |
-
msgstr ""
|
1555 |
|
1556 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:85
|
1557 |
msgid "is set to"
|
1558 |
-
msgstr ""
|
1559 |
|
1560 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:88
|
1561 |
msgid "is undefined"
|
1562 |
-
msgstr ""
|
1563 |
|
1564 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:94
|
1565 |
msgid "by adding to the file wp-config.php"
|
1566 |
-
msgstr ""
|
1567 |
|
1568 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:96
|
1569 |
msgid "now"
|
@@ -1591,8 +1711,8 @@ msgid ""
|
|
1591 |
"Advanced features and tweaks: URL translation, multilingual SEO analysis, "
|
1592 |
"separate publishing and more! "
|
1593 |
msgstr ""
|
1594 |
-
"Fonctionnalités
|
1595 |
-
"
|
1596 |
|
1597 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:64
|
1598 |
msgid "Get WPGlobus Plus now!"
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Franck, 2015-2017
|
5 |
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015-2017
|
8 |
msgstr ""
|
9 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
11 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
12 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
13 |
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
14 |
"wpglobus-multilingual/language/fr_FR/)\n"
|
187 |
|
188 |
#: includes/admin/class-wpglobus-admin-bar-menu.php:124
|
189 |
msgid "Language was set on your profile page"
|
190 |
+
msgstr "La langue a été fixée sur votre page de profil"
|
191 |
|
192 |
#: includes/admin/class-wpglobus-admin-bar-menu.php:194
|
193 |
msgid "Add"
|
356 |
msgstr "Aide"
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
360 |
msgid "Languages"
|
361 |
msgstr "Langues"
|
362 |
|
363 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
364 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
365 |
msgid "Enabled Languages"
|
366 |
msgstr "Langues activées"
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
369 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
370 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
371 |
msgstr "Ces langues sont actuellement disponibles sur votre site."
|
372 |
|
373 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
374 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
375 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
376 |
+
msgstr "Choisissez une langue que vous souhaitez activer."
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:790
|
379 |
msgid "Press the [Save & Publish] button to confirm."
|
380 |
+
msgstr "Appuyez sur le bouton [Enregistrer et publier] pour confirmer."
|
381 |
|
382 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
383 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
385 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
386 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
387 |
msgstr "ou ajoutez une nouvelle langue %1$s ici %2$s"
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
390 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
391 |
msgid "Add Languages"
|
392 |
msgstr "Ajouter des langues"
|
393 |
|
394 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
395 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
396 |
msgid "Language Selector Mode"
|
397 |
msgstr "Mode du sélecteur de langue"
|
398 |
|
399 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
400 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
401 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
402 |
msgstr "Code à deux lettres avec le drapeau (en, fr, ru, etc.)."
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
406 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
407 |
msgstr "Nom entier (Anglais, Français, Russe, etc.)."
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
411 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
412 |
msgstr "Nom entier avec drapeau (Anglais, Français, Russe, etc.)."
|
413 |
|
414 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
415 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
416 |
msgid "Flags only"
|
417 |
msgstr "Drapeaux uniquement"
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
421 |
msgid ""
|
422 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
423 |
msgstr ""
|
426 |
|
427 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:872
|
428 |
msgid "select navigation menu"
|
429 |
+
msgstr "sélectionnez le menu de navigation"
|
430 |
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
432 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
433 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
434 |
msgid "Language Selector Menu"
|
435 |
msgstr "Menu du sélecteur de langue"
|
436 |
|
440 |
|
441 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
442 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
443 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
444 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
445 |
msgstr ""
|
446 |
"Choisissez le menu de navigation où le sélecteur de langue sera affiché."
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
449 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
450 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
451 |
msgstr "Menu du sélecteur de langues pour « Toutes les pages »"
|
452 |
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
454 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
455 |
msgid ""
|
456 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
457 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
460 |
"les pages existantes (en utilisant wp_list_pages)."
|
461 |
|
462 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
463 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
464 |
msgid "Custom CSS"
|
465 |
msgstr "CSS personnalisé"
|
466 |
|
482 |
msgstr "Décochez pour désactiver WPGlobus"
|
483 |
|
484 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
485 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
486 |
msgid "Redirect"
|
487 |
msgstr "Redirection"
|
488 |
|
489 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
490 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
491 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
492 |
msgstr "Choisir la langue automatiquement, à partir de :"
|
493 |
|
494 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
495 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
496 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
497 |
msgstr "Langue préférée définie dans le navigateur"
|
498 |
|
499 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
500 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
501 |
msgid ""
|
502 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
503 |
"matching language version of the page."
|
510 |
"To add a Custom JS Code in Customizer, you need to upgrade WordPress to "
|
511 |
"version 4.9 or later."
|
512 |
msgstr ""
|
513 |
+
"Pour ajouter un code JS personnalisé dans Customizer, vous devez mettre à "
|
514 |
+
"niveau WordPress à la version 4.9 ou plus."
|
515 |
|
516 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1179
|
517 |
msgid "With your version of WordPress, please use the"
|
518 |
+
msgstr "Avec votre version de WordPress, veuillez utiliser le"
|
519 |
|
520 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1181
|
521 |
msgid "WPGlobus Settings page"
|
522 |
+
msgstr "Page de paramètres WPGlobus"
|
523 |
|
524 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
525 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
526 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
527 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
528 |
msgid "Custom JS Code"
|
529 |
msgstr "Code JS personnalisé"
|
530 |
|
555 |
"dessous."
|
556 |
|
557 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
558 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
559 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
560 |
msgstr "Merci pour votre installation de WPGlobus !"
|
561 |
|
562 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
563 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
564 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
565 |
msgstr "En savoir plus à propos de WPGlobus"
|
566 |
|
572 |
"les options."
|
573 |
|
574 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
575 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
576 |
msgid ""
|
577 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
578 |
"us."
|
581 |
"contacter."
|
582 |
|
583 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
584 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
585 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
586 |
msgstr "Cordialement,"
|
587 |
|
588 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
589 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
590 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
591 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
592 |
msgstr "L’équipe de WPGlobus"
|
594 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
595 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
596 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
597 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
598 |
msgid ""
|
599 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
600 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
604 |
"vous aider !"
|
605 |
|
606 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
607 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
608 |
msgid ""
|
609 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
610 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
617 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
618 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
619 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
620 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
621 |
msgid ""
|
622 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
623 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
633 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
634 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
635 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
636 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
637 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
638 |
msgstr "%1$sOutil de Nettoyage%2$s"
|
639 |
|
650 |
|
651 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1478
|
652 |
msgid "Expand/Shrink"
|
653 |
+
msgstr "Élargir/Rétrécir"
|
654 |
|
655 |
#: includes/admin/class-wpglobus-dashboard-news.php:43,
|
656 |
#: includes/admin/class-wpglobus-dashboard-news.php:59
|
773 |
msgstr "Installée"
|
774 |
|
775 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
776 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
777 |
msgid "Help Desk"
|
778 |
msgstr "Centre de support"
|
779 |
|
780 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:185
|
781 |
msgid "Email not sent. Please fill in the entire form."
|
782 |
+
msgstr "Courriel non envoyé. Veuillez remplir le formulaire entier."
|
783 |
|
784 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:195
|
785 |
msgid ""
|
786 |
"Email not sent. Please verify that your name and email are entered correctly."
|
787 |
msgstr ""
|
788 |
+
"Courriel non envoyé. Veuillez vérifier que votre nom et votre e-mail sont "
|
789 |
+
"entrés correctement."
|
790 |
|
791 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:216
|
792 |
msgid "Email sent."
|
793 |
+
msgstr "Email envoyé."
|
794 |
|
795 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:68
|
796 |
msgid "Thank you for using WPGlobus!"
|
823 |
|
824 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:77
|
825 |
msgid "Please fill in and submit the contact form:"
|
826 |
+
msgstr "Veuillez remplir et soumettre le formulaire de contact :"
|
827 |
|
828 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:97
|
829 |
msgid "Please make sure the email address is correct."
|
830 |
+
msgstr "S’il vous plaît assurez-vous que l’adresse e-mail est correcte."
|
831 |
|
832 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:103
|
833 |
msgid "Subject"
|
835 |
|
836 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:108
|
837 |
msgid "Short description of the problem"
|
838 |
+
msgstr "Brève description du problème"
|
839 |
|
840 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:113
|
841 |
msgid "Detailed description"
|
842 |
+
msgstr "Description détaillée"
|
843 |
|
844 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:120
|
845 |
msgid "Technical Information"
|
847 |
|
848 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:127
|
849 |
msgid "This information helps us to find the problem source"
|
850 |
+
msgstr "Cette information nous aide à trouver la source de problème"
|
851 |
|
852 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:161
|
853 |
msgid ""
|
854 |
"Alternatively, please email %s. Do not forget to copy and paste the "
|
855 |
"technical information to your email message."
|
856 |
msgstr ""
|
857 |
+
"Sinon, veuillez envoyer un courriel à %s. N'oubliez pas de copier et de "
|
858 |
+
"coller les informations techniques dans votre message électronique."
|
859 |
|
860 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:89
|
861 |
msgid "WPGlobus Recommends:"
|
862 |
+
msgstr "WPGlobus recommande:"
|
863 |
|
864 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
865 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
866 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
867 |
+
msgstr "WPGlobus pour WooCommerce"
|
868 |
|
869 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:102
|
870 |
msgid ""
|
871 |
"Translate product titles and descriptions, product categories, tags and "
|
872 |
"attributes."
|
873 |
msgstr ""
|
874 |
+
"Traduire les titres et descriptions de produits, les catégories de produits, "
|
875 |
+
"les étiquettes et les attributs."
|
876 |
|
877 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:107
|
878 |
msgid "Get it now:"
|
879 |
+
msgstr "Obtenez-le maintenant:"
|
880 |
|
881 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:117
|
882 |
msgid "WooCommerce Multi-Currency"
|
883 |
+
msgstr "WooCommerce Multi-Monnaie"
|
884 |
|
885 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:121
|
886 |
msgid "Accept multiple currencies in your online store!"
|
887 |
+
msgstr "Acceptez plusieurs devises dans votre boutique en ligne!"
|
888 |
|
889 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:126,
|
890 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:185
|
891 |
msgid "Check it out:"
|
892 |
+
msgstr "Détails :"
|
893 |
|
894 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:183
|
895 |
msgid "Translate permalinks with our premium add-on, WPGlobus Plus!"
|
896 |
+
msgstr "Traduisez les permalinks avec notre add-on premium, WPGlobus Plus!"
|
897 |
|
898 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:195
|
899 |
msgid "To translate permalinks, please activate the module Slug."
|
900 |
+
msgstr "Pour traduire les permalinks, s’il vous plaît activer le module Slug."
|
901 |
|
902 |
#: includes/builders/class-wpglobus-builder.php:277,
|
903 |
#: includes/class-wpglobus.php:3560
|
904 |
msgid "Save draft before using extra language."
|
905 |
+
msgstr "Enregistrer le brouillon avant d’utiliser un langage supplémentaire."
|
906 |
|
907 |
#: includes/builders/class-wpglobus-builder.php:366
|
908 |
msgid "Builder"
|
910 |
|
911 |
#: includes/builders/class-wpglobus-builder.php:390
|
912 |
msgid "Сompatibility Settings"
|
913 |
+
msgstr "Paramètres de compatibilité"
|
914 |
|
915 |
#: includes/builders/elementor/class-wpglobus-elementor.php:332
|
916 |
msgid "WPGlobus languages"
|
917 |
+
msgstr "Langues WPGlobus"
|
918 |
|
919 |
#: includes/builders/elementor/class-wpglobus-elementor.php:338
|
920 |
msgid "current"
|
921 |
+
msgstr "actuel"
|
922 |
|
923 |
#: includes/builders/elementor/class-wpglobus-elementor.php:473
|
924 |
msgid ""
|
925 |
"WPGlobus provides multilingual support for Elementor only when the option "
|
926 |
"%1$s%2$s%3$s is set to %4$s."
|
927 |
msgstr ""
|
928 |
+
"WPGlobus fournit un support multilangue pour Elementor uniquement lorsque "
|
929 |
+
"l'option %1$s%2$s%3$s est fixée à %4$s."
|
930 |
|
931 |
#: includes/builders/gutenberg/class-wpglobus-gutenberg.php:228
|
932 |
msgid "Before switching the language, please save draft or publish."
|
933 |
msgstr ""
|
934 |
+
"Avant de changer de langue, veuillez enregistrer le brouillon ou publier."
|
935 |
|
936 |
#. translators: Metabox title FOR language.
|
937 |
#: includes/builders/gutenberg/class-wpglobus-gutenberg.php:318
|
938 |
msgctxt "filter__seo_meta_box_title"
|
939 |
msgid "for"
|
940 |
+
msgstr "pour"
|
941 |
|
942 |
#: includes/builders/gutenberg/class-wpglobus-gutenberg.php:392
|
943 |
msgid "Page is being reloaded. Please wait..."
|
944 |
+
msgstr "La page est en cours de rechargement. Veuillez patienter..."
|
945 |
|
946 |
#: includes/builders/gutenberg/class-wpglobus-gutenberg.php:393
|
947 |
msgid ""
|
948 |
"Before switching the language, please save draft or publish, then reload "
|
949 |
"page."
|
950 |
msgstr ""
|
951 |
+
"Avant de changer de langue, s’il vous plaît enregistrer brouillon ou "
|
952 |
+
"publier, puis recharger la page."
|
953 |
|
954 |
#: includes/class-wpglobus-widget.php:27
|
955 |
msgid "WPGlobus widget"
|
998 |
|
999 |
#: includes/class-wpglobus.php:1269
|
1000 |
msgid "Turn on"
|
1001 |
+
msgstr "Activer"
|
1002 |
|
1003 |
#. translators: ON/OFF status of WPGlobus on the edit pages.
|
1004 |
#: includes/class-wpglobus.php:1273
|
1007 |
|
1008 |
#: includes/class-wpglobus.php:1274
|
1009 |
msgid "Turn off"
|
1010 |
+
msgstr "Désactiver"
|
1011 |
|
1012 |
#: includes/class-wpglobus.php:1457
|
1013 |
msgid "You cannot disable the main language."
|
1037 |
|
1038 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:261
|
1039 |
msgid "Language Selector Menu Style"
|
1040 |
+
msgstr "Style de menu de sélection de langues"
|
1041 |
|
1042 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1043 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
1044 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
1045 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1046 |
+
msgstr "WPGlobus Plus"
|
1047 |
|
1048 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:263
|
1049 |
msgid "Drop-down languages menu or Flat (in one line)"
|
1050 |
+
msgstr "Menu déroulant des langues ou à Plat (en une ligne)"
|
1051 |
|
1052 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:265
|
1053 |
msgid "Do not change"
|
1054 |
+
msgstr "Ne change pas"
|
1055 |
|
1056 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:266
|
1057 |
msgid "Drop-down (vertical)"
|
1058 |
+
msgstr "Déroulant (vertical)"
|
1059 |
|
1060 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:267
|
1061 |
msgid "Flat (horizontal)"
|
1062 |
+
msgstr "A plat (horizontal)"
|
1063 |
|
1064 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:322
|
1065 |
msgid ""
|
1066 |
"If you see this message then your browser may not display the WPGlobus "
|
1067 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1068 |
msgstr ""
|
1069 |
+
"Si vous voyez ce message, votre navigateur peut ne pas afficher correctement "
|
1070 |
+
"le panneau Paramètres WPGlobus. S’il vous plaît essayer un autre navigateur."
|
1071 |
|
1072 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
1073 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
1074 |
msgid "Сompatibility"
|
1075 |
+
msgstr "Compatibilité"
|
1076 |
|
1077 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1078 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1079 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1080 |
msgstr ""
|
1081 |
+
"Cliquez sur l’onglet %1$s[Langues]%2$s à gauche pour configurer les options."
|
1082 |
|
1083 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1084 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1085 |
msgid ""
|
1086 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1087 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1088 |
msgstr ""
|
1089 |
+
"Utilisez la section %1$s[Languages Table]%2$s pour ajouter une nouvelle "
|
1090 |
+
"langue ou pour modifier les attributs linguistiques : nom, code, icône de "
|
1091 |
+
"drapeau, etc."
|
1092 |
|
1093 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1094 |
msgid "Important notes"
|
1095 |
msgstr "Notes importantes"
|
1096 |
|
1097 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1098 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1099 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1100 |
+
msgstr "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1101 |
|
1102 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1104 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1105 |
+
msgstr "À partir de cette version, %1$sWPGlobus%2$ fonctionne en deux modes"
|
1106 |
|
1107 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1108 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1109 |
msgid ""
|
1110 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1111 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1112 |
msgstr ""
|
1113 |
+
"%1$sMode construction%2$s : WPGlobus active ce mode automatiquement "
|
1114 |
+
"lorsqu'il découvre l'un des plugins/addons listés dans l'onglet %1$s "
|
1115 |
+
"[%3$s]%2$s."
|
1116 |
|
1117 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1118 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1119 |
msgid ""
|
1120 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1121 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1122 |
msgstr ""
|
1123 |
+
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: est utilisé quand il n’y a pas de plugins "
|
1124 |
+
"'Builder' ou si vous avez explicitement désactivé le support du constructeur "
|
1125 |
+
"sur le %1$s[%3$s]%2$s onglet."
|
1126 |
|
1127 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1128 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1129 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1130 |
+
msgstr "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1131 |
|
1132 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1133 |
msgid "Starting from this version"
|
1134 |
+
msgstr "A partir de cette version"
|
1135 |
|
1136 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1138 |
msgid ""
|
1139 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1140 |
"(CPT)."
|
1141 |
msgstr ""
|
1142 |
+
"Le %1$smode Builder%2$s est désactivé OFF par défaut pour tous les types de "
|
1143 |
+
"poste personnalisés (CPT)."
|
1144 |
|
1145 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1146 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1147 |
msgid ""
|
1148 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1149 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1150 |
msgstr ""
|
1151 |
+
"Pour activer le mode %1$sBuilder%2$s pour des types de poste spécifiques, "
|
1152 |
+
"veuillez visiter l’onglet %1$s[%3$s]%2$s."
|
1153 |
|
1154 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1155 |
msgid "Welcome!"
|
1156 |
msgstr "Bienvenue !"
|
1157 |
|
1158 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1159 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1160 |
msgstr "Désactivation / Désinstallation"
|
1161 |
|
1162 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1163 |
msgid "Uninstall"
|
1164 |
msgstr "Désinstaller"
|
1165 |
|
1166 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1167 |
msgid "All add-ons"
|
1168 |
+
msgstr "Tous les Modules"
|
1169 |
|
1170 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1171 |
msgid "Mobile Menu"
|
1172 |
msgstr "Menu mobile"
|
1173 |
|
1174 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1175 |
msgid "Language Widgets"
|
1176 |
+
msgstr "Widgets linguistiques"
|
1177 |
|
1178 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1179 |
msgid "We Recommend..."
|
1180 |
+
msgstr "Nous recommandons..."
|
1181 |
|
1182 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1183 |
msgid ""
|
1184 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1185 |
"website, such as:"
|
1186 |
msgstr ""
|
1187 |
+
"Notre module premium, WPGlobus Plus, ajoutera plusieurs fonctionnalités à "
|
1188 |
+
"votre site Web, telles que :"
|
1189 |
|
1190 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1191 |
msgid ""
|
1192 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1193 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1194 |
msgstr ""
|
1195 |
+
"- Possibilité d’écrire un message dans une langue et de le publier "
|
1196 |
+
"immédiatement, sans attendre la traduction vers d’autres langues;"
|
1197 |
|
1198 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1199 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1200 |
+
msgstr "- Définir différentes URLs pour chaque traduction ;"
|
1201 |
|
1202 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1203 |
msgid ""
|
1204 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1205 |
"for each translation;"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
+
"- Dans Yoast SEO, définir le mot clé de mise au point et effectuer l’analyse "
|
1208 |
+
"de page séparément pour chaque traduction ;"
|
1209 |
|
1210 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1211 |
msgid "- and more..."
|
1212 |
+
msgstr "- et plus encore..."
|
1213 |
|
1214 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1216 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1217 |
msgid "Click here to download"
|
1218 |
+
msgstr "Cliquez ici pour télécharger"
|
1219 |
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1221 |
msgid ""
|
1222 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1223 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1224 |
msgstr ""
|
1225 |
+
"Merci d’installer WPGlobus! Maintenant, vous avez un site web multilingue et "
|
1226 |
+
"pouvez traduire vos billets de blog et vos pages en de nombreuses langues."
|
1227 |
|
1228 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1229 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1230 |
+
msgstr "L’étape suivante consiste à traduire votre magasin WooCommerce!"
|
1231 |
|
1232 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1233 |
msgid ""
|
1234 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1235 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
+
"Avec l’add-on WPGlobus pour WooCommerce premium, vous pourrez traduire des "
|
1238 |
+
"titres et des descriptions de produits, des catégories, des balises et des "
|
1239 |
+
"attributs."
|
1240 |
|
1241 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1242 |
msgid "Multi-currency"
|
1243 |
+
msgstr "Multi-tarifs"
|
1244 |
|
1245 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1246 |
msgid ""
|
1247 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1248 |
"a single currency only."
|
1249 |
msgstr ""
|
1250 |
+
"Votre magasin WooCommerce est prêt à afficher les prix et à accepter les "
|
1251 |
+
"paiements seulement dans une seule devise."
|
1252 |
|
1253 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1254 |
msgid ""
|
1255 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1256 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1257 |
"Accepting multiple currencies will strengthen your competitive edge and "
|
1258 |
"positioning for global growth!"
|
1259 |
msgstr ""
|
1260 |
+
"Avec WPGlobus, vous pouvez ajouter plusieurs devises à votre magasin et "
|
1261 |
+
"facturer aux clients britanniques en livres, aux clients américains en "
|
1262 |
+
"Dollars, aux clients espagnols en euros, etc. Accepter plusieurs devises "
|
1263 |
+
"renforcera votre avantage concurrentiel et votre positionnement pour la "
|
1264 |
+
"croissance mondiale !"
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1267 |
msgid ""
|
1268 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1269 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1270 |
msgstr ""
|
1271 |
+
"L’add-on WPGlobus Multi-Currency premium fournit des monnaies de commutation "
|
1272 |
+
"et recalcule les prix à la volée."
|
1273 |
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1275 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1276 |
+
msgstr "Module premium WPGlobus"
|
1277 |
|
1278 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1279 |
msgid ""
|
1280 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1281 |
"you will be able to:"
|
1282 |
msgstr ""
|
1283 |
+
"Nous avons écrit plusieurs add-ons Premium pour WPGlobus. Avec ces add-ons, "
|
1284 |
+
"vous serez en mesure de:"
|
1285 |
|
1286 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1287 |
msgid ""
|
1288 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1289 |
"моя-страница and so on);"
|
1290 |
msgstr ""
|
1291 |
+
"<strong>Traduire URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/моя-"
|
1292 |
+
"страница and so on);"
|
1293 |
|
1294 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1295 |
msgid ""
|
1296 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1297 |
"translated texts</strong>;"
|
1298 |
msgstr ""
|
1299 |
+
"Reporter la traduction dans certaines langues et <strong>ne publier que les "
|
1300 |
+
"textes traduits</strong>;"
|
1301 |
|
1302 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1303 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1304 |
msgstr ""
|
1305 |
+
"Maintenir des <strong>menus et des widgets distincts pour chaque langue</"
|
1306 |
+
"strong>;"
|
1307 |
|
1308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1309 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1310 |
+
msgstr "<strong>Traduction de WooCommerce</strong> produits et taxonomies;"
|
1311 |
|
1312 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1313 |
msgid ""
|
1314 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1315 |
"strong>;"
|
1316 |
msgstr ""
|
1317 |
+
"Entrez des mots clés de mise au point distincts pour chaque langue dans le "
|
1318 |
+
"<strong>SEO Yoast</strong>;"
|
1319 |
|
1320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1321 |
msgid "...and more."
|
1322 |
+
msgstr "...et bien plus encore."
|
1323 |
|
1324 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1325 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1326 |
+
msgstr "Cliquez ici pour visiter le WPGlobus Store"
|
1327 |
|
1328 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1329 |
msgid "Select a language"
|
1330 |
msgstr "Sélectionner une langue"
|
1331 |
|
1332 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1333 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1334 |
msgid ""
|
1335 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1336 |
"dragging the %3$s icons."
|
1337 |
msgstr ""
|
1338 |
+
"Placez la %1$ langue principale%2$s de votre site en haut de la liste en "
|
1339 |
+
"faisant glisser les icônes %3$ ."
|
1340 |
|
1341 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1342 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1343 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1344 |
msgstr ""
|
1345 |
+
"%1$sDécochez%2$s les langues que vous n’avez pas l’intention d’utiliser."
|
1346 |
|
1347 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1348 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1349 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1350 |
+
msgstr "%1$sAjoutez%2$s plus de langues en utilisant la section ci-dessous."
|
1351 |
|
1352 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1353 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1354 |
msgstr ""
|
1355 |
"Quand c'est fait, cliquez sur le bouton [Enregistrer les modifications]."
|
1356 |
|
1357 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1358 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1359 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1360 |
+
msgstr "Appuyez sur le bouton %s pour confirmer."
|
1361 |
|
1362 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1363 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1364 |
msgid "-- none --"
|
1365 |
+
msgstr "-- aucun --"
|
1366 |
|
1367 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1368 |
msgid "All menus"
|
1369 |
+
msgstr "Tous les menus"
|
1370 |
|
1371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1372 |
msgid "Instructions:"
|
1373 |
msgstr "Instructions :"
|
1374 |
|
1375 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1376 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1377 |
msgstr "(Trouvé dans certains thèmes)"
|
1378 |
|
1379 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1380 |
msgid "Enable"
|
1381 |
msgstr "Activer"
|
1382 |
|
1383 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1384 |
msgid "Languages table"
|
1385 |
msgstr "Tableau des langues"
|
1386 |
|
1387 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1388 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1389 |
msgstr "Utilisez ce tableau pour ajouter, modifier ou supprimer des langues."
|
1390 |
|
1391 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1392 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1393 |
msgstr "Remarque : vous ne pouvez pas supprimer la langue principale."
|
1394 |
|
1395 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1396 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1397 |
+
msgstr "WPGlobus est activé sur ces types de publications"
|
1398 |
|
1399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1400 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1401 |
+
msgstr "Dévérifier pour désactiver"
|
1402 |
|
1403 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1404 |
msgid ""
|
1405 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1406 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1407 |
msgstr ""
|
1408 |
+
"Veuillez noter qu’il existe des types de publications, dont le statut est "
|
1409 |
+
"géré par d’autres plugins et ne peuvent pas être modifiés ici."
|
1410 |
|
1411 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1412 |
msgid "Post Types"
|
1413 |
msgstr "Types de contenu"
|
1414 |
|
1415 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1416 |
msgid ""
|
1417 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1418 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1419 |
"your website!"
|
1420 |
msgstr ""
|
1421 |
+
"Vous devez mettre ici uniquement le code fourni par le Support WPGlobus. "
|
1422 |
+
"N’écrivez rien d’autre dans les sections ci-dessous car il pourrait briser "
|
1423 |
+
"la fonctionnalité de votre site Web!"
|
1424 |
|
1425 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1426 |
msgid "Custom Code"
|
1427 |
msgstr "Code personnalisé"
|
1428 |
|
1429 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1430 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1431 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1432 |
msgid "Enabled"
|
1433 |
msgstr "Activé"
|
1434 |
|
1435 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1436 |
msgid "Builders support"
|
1437 |
+
msgstr "Soutien des constructeurs"
|
1438 |
|
1439 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1440 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1441 |
+
msgstr "Le mode Constructeur est activé sur ces types de post"
|
1442 |
|
1443 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1444 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1445 |
+
msgstr "Commutateur de langue démodé"
|
1446 |
|
1447 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1448 |
msgid "Block Editor"
|
1449 |
+
msgstr "Éditeur de blocs"
|
1450 |
|
1451 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1452 |
msgid "Block Editor Options"
|
1453 |
+
msgstr "Options d’éditeur de bloc"
|
1454 |
+
|
1455 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1456 |
+
msgid ""
|
1457 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1458 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1459 |
msgstr ""
|
1460 |
|
1461 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1462 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1463 |
+
msgstr ""
|
1464 |
+
|
1465 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1466 |
+
msgid ""
|
1467 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1468 |
+
"hreflang tag"
|
1469 |
+
msgstr ""
|
1470 |
+
|
1471 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1472 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1473 |
msgstr ""
|
1474 |
|
1475 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1476 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1477 |
+
msgstr ""
|
1478 |
+
|
1479 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1480 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1481 |
+
msgstr ""
|
1482 |
+
|
1483 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1484 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1485 |
+
msgstr ""
|
1486 |
+
|
1487 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1488 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1489 |
+
msgstr ""
|
1490 |
+
|
1491 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1492 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1493 |
+
msgstr ""
|
1494 |
+
|
1495 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1496 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1497 |
+
msgstr ""
|
1498 |
+
|
1499 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1500 |
+
msgid "Translate strings"
|
1501 |
+
msgstr "Traduire des chaînes de caractères"
|
1502 |
+
|
1503 |
#: includes/options/fields/table/class-wpglobus-languages-table.php:66
|
1504 |
msgid "item"
|
1505 |
msgstr "élément"
|
1554 |
|
1555 |
#: includes/options/templates/compatibility-beta.php:15
|
1556 |
msgid "Multilingual support of this add-on is currently in Beta stage."
|
1557 |
+
msgstr "Le support multilingue de cet add-on est actuellement en phase bêta."
|
1558 |
|
1559 |
#: includes/options/templates/compatibility-beta.php:17
|
1560 |
msgid "We do not recommend using it on production sites."
|
1561 |
+
msgstr "Nous ne recommandons pas de l’utiliser sur les sites en production."
|
1562 |
|
1563 |
#: includes/options/templates/compatibility-beta.php:23
|
1564 |
msgid "Please report all problems to %1$sWPGlobus Technical Support%2$s."
|
1565 |
msgstr ""
|
1566 |
+
"S’il vous plaît signaler tous les problèmes à %1$s Support Technique WPGlobus"
|
1567 |
+
"%2$s."
|
1568 |
|
1569 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:44
|
1570 |
msgid "In the WordPress core"
|
1571 |
+
msgstr "Dans le noyau WordPress"
|
1572 |
|
1573 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:46
|
1574 |
msgid "Core"
|
1582 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:53,
|
1583 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:81
|
1584 |
msgid "Stage"
|
1585 |
+
msgstr "Étape"
|
1586 |
|
1587 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:54,
|
1588 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:82
|
1591 |
|
1592 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:60
|
1593 |
msgid "Block editor"
|
1594 |
+
msgstr "Éditeur de blocs"
|
1595 |
|
1596 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:62
|
1597 |
msgid "production"
|
1598 |
+
msgstr "production"
|
1599 |
|
1600 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:69
|
1601 |
msgid "WordPress version"
|
1602 |
+
msgstr "Version WordPress"
|
1603 |
|
1604 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:73
|
1605 |
msgid "List of supported add-ons"
|
1606 |
+
msgstr "Liste des modules complémentaires pris en charge"
|
1607 |
|
1608 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:78
|
1609 |
msgid "Add-on"
|
1611 |
|
1612 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:80
|
1613 |
msgid "Supported minimum version"
|
1614 |
+
msgstr "Version minimale prise en charge"
|
1615 |
|
1616 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:100
|
1617 |
msgid "Active"
|
1619 |
|
1620 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:102
|
1621 |
msgid "Installed, inactive"
|
1622 |
+
msgstr "Installé, inactif"
|
1623 |
|
1624 |
#: includes/options/templates/compatibility.php:105
|
1625 |
msgid "Not installed"
|
1628 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:35
|
1629 |
msgid "WPGlobus Customizer is integrated into the Customize Theme panel"
|
1630 |
msgstr ""
|
1631 |
+
"WPGlobus Customizer est intégré dans le panel du thème \"Personnaliser\""
|
1632 |
|
1633 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:39
|
1634 |
msgid "However, some themes do not follow all WordPress standards strictly."
|
1635 |
msgstr ""
|
1636 |
+
"Cependant, certains thèmes ne suivent pas strictement toutes les normes "
|
1637 |
+
"WordPress."
|
1638 |
|
1639 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:41
|
1640 |
msgid "WPGlobus Customizer may behave incorrectly with those themes."
|
1641 |
msgstr ""
|
1642 |
+
"WPGlobus Customizer peut se comporter de manière incorrecte avec ces thèmes."
|
1643 |
|
1644 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:45
|
1645 |
msgid "To avoid conflicts, you can switch the WPGlobus Customizer off:"
|
1646 |
+
msgstr "Pour éviter les conflits, vous pouvez désactiver le Customr WPGlobus :"
|
1647 |
|
1648 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:53
|
1649 |
msgid ""
|
1650 |
"Below is the list of themes that do not support the WPGlobus Customizer. "
|
1651 |
"With those themes, WPGlobus Customizer is switched off by default"
|
1652 |
msgstr ""
|
1653 |
+
"Voici la liste des thèmes qui ne prennent pas en charge le customiseur "
|
1654 |
+
"WPGlobus. Avec ces thèmes, WPGlobus Customizer est désactivé par défaut"
|
1655 |
|
1656 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:60
|
1657 |
msgid "The currently active theme is"
|
1658 |
+
msgstr "Le thème actuellement actif est"
|
1659 |
|
1660 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:66
|
1661 |
msgid "In the current version, WPGlobus Customizer does not support"
|
1662 |
+
msgstr "Dans la version actuelle, WPGlobus Customizer ne prend pas en charge"
|
1663 |
|
1664 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:70
|
1665 |
msgid "translation of the navigation menus"
|
1666 |
+
msgstr "traduction des menus de navigation"
|
1667 |
|
1668 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:72
|
1669 |
msgid "to translate, please go to"
|
1670 |
+
msgstr "pour traduire, s’il vous plaît aller à"
|
1671 |
|
1672 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:81
|
1673 |
msgid "Go to Customizer"
|
1674 |
+
msgstr "Personnaliser maintenant"
|
1675 |
|
1676 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:85
|
1677 |
msgid "is set to"
|
1678 |
+
msgstr "est réglé à"
|
1679 |
|
1680 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:88
|
1681 |
msgid "is undefined"
|
1682 |
+
msgstr "est indéfinie"
|
1683 |
|
1684 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:94
|
1685 |
msgid "by adding to the file wp-config.php"
|
1686 |
+
msgstr "en ajoutant au fichier wp-config.php"
|
1687 |
|
1688 |
#: includes/options/templates/customize-intro.php:96
|
1689 |
msgid "now"
|
1711 |
"Advanced features and tweaks: URL translation, multilingual SEO analysis, "
|
1712 |
"separate publishing and more! "
|
1713 |
msgstr ""
|
1714 |
+
"Fonctionnalités et réglages avancés : traduction URL, analyse seO "
|
1715 |
+
"multilingue, publication séparée et plus encore! "
|
1716 |
|
1717 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:64
|
1718 |
msgid "Get WPGlobus Plus now!"
|
languages/wpglobus-id_ID.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-id_ID.po
CHANGED
@@ -1,13 +1,14 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# ChameleonJohn.com, 2017
|
5 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
|
|
6 |
msgid ""
|
7 |
msgstr ""
|
8 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
10 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
11 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
12 |
"Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://www.transifex.com/wp-"
|
13 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/id_ID/)\n"
|
@@ -345,22 +346,22 @@ msgid "Help"
|
|
345 |
msgstr "Bantuan"
|
346 |
|
347 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
348 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
349 |
msgid "Languages"
|
350 |
msgstr "Bahasa"
|
351 |
|
352 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
353 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
354 |
msgid "Enabled Languages"
|
355 |
msgstr "diaktifkan Bahasa"
|
356 |
|
357 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
358 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
359 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
360 |
msgstr "Bahasa ini saat ini diaktifkan di situs Anda."
|
361 |
|
362 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
363 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
364 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
@@ -371,42 +372,42 @@ msgstr ""
|
|
371 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
372 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
373 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
374 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
375 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
376 |
msgstr "Atau Tambahkan Bahasa baru %1$s di sini %2$s"
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
379 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
380 |
msgid "Add Languages"
|
381 |
msgstr "Tambahkan Bahasa"
|
382 |
|
383 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
384 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
385 |
msgid "Language Selector Mode"
|
386 |
msgstr "Mode Pemilih Bahasa"
|
387 |
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
391 |
msgstr "Dua huruf Kode dengan bendera (en, ru, it, dll)"
|
392 |
|
393 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
394 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
395 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
396 |
msgstr "Nama Lengkap (Inggris, Rusia, Italia, dll.)"
|
397 |
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
401 |
msgstr "Nama lengkap dengan bendera (Inggris, Rusia, Italia, dll.)"
|
402 |
|
403 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
404 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
405 |
msgid "Flags only"
|
406 |
msgstr "Hanya bendera"
|
407 |
|
408 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
409 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
410 |
msgid ""
|
411 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
412 |
msgstr ""
|
@@ -414,11 +415,11 @@ msgstr ""
|
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:872
|
416 |
msgid "select navigation menu"
|
417 |
-
msgstr ""
|
418 |
|
419 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
420 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
421 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
422 |
msgid "Language Selector Menu"
|
423 |
msgstr "Bahasa Pemilih menu"
|
424 |
|
@@ -428,17 +429,17 @@ msgstr "Belum ada menu yang dibuat. Buat beberapa."
|
|
428 |
|
429 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
431 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
432 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
433 |
msgstr "Pilih menu navigasi di mana pemilih bahasa akan ditampilkan"
|
434 |
|
435 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
436 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
437 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
438 |
msgstr "\"Semua Halaman\" menu Bahasa pemilih"
|
439 |
|
440 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
441 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
442 |
msgid ""
|
443 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
444 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -447,7 +448,7 @@ msgstr ""
|
|
447 |
"halaman yang ada (menggunakan `wp_list_pages`)"
|
448 |
|
449 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
450 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
451 |
msgid "Custom CSS"
|
452 |
msgstr "CSS kustom"
|
453 |
|
@@ -468,22 +469,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
468 |
msgstr "Hapus centang untuk menonaktifkan WPGlobus"
|
469 |
|
470 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
471 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
472 |
msgid "Redirect"
|
473 |
msgstr "Redirect"
|
474 |
|
475 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
476 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
477 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
478 |
-
msgstr ""
|
479 |
|
480 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
481 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
482 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
483 |
msgstr ""
|
484 |
|
485 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
486 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
487 |
msgid ""
|
488 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
489 |
"matching language version of the page."
|
@@ -506,7 +507,7 @@ msgstr ""
|
|
506 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
507 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
509 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
510 |
msgid "Custom JS Code"
|
511 |
msgstr "Kode JS kustom"
|
512 |
|
@@ -537,12 +538,12 @@ msgstr ""
|
|
537 |
"tekan tombol di bawah ini."
|
538 |
|
539 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
540 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
541 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
542 |
msgstr "Terima kasih telah menginstal WPGlobus!"
|
543 |
|
544 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
545 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
546 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
547 |
msgstr "Baca Tentang WPGlobus"
|
548 |
|
@@ -553,7 +554,7 @@ msgstr ""
|
|
553 |
"Klik tab <strong>[Bahasa]</ strong> di sebelah kiri untuk menyiapkan opsi."
|
554 |
|
555 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
556 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
557 |
msgid ""
|
558 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
559 |
"us."
|
@@ -562,12 +563,12 @@ msgstr ""
|
|
562 |
"kami."
|
563 |
|
564 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
565 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
566 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
567 |
msgstr "Hormat kami,"
|
568 |
|
569 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
570 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
571 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
572 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
573 |
msgstr "Tim WPGlobus"
|
@@ -575,7 +576,7 @@ msgstr "Tim WPGlobus"
|
|
575 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
576 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
577 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
578 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
579 |
msgid ""
|
580 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
581 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
@@ -584,7 +585,7 @@ msgstr ""
|
|
584 |
"WPGlobus belum. Silakan %1$sberbicara dengan kami%2$s dan kami akan membantu!"
|
585 |
|
586 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
587 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
588 |
msgid ""
|
589 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
590 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -597,7 +598,7 @@ msgstr ""
|
|
597 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
598 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
599 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
600 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
601 |
msgid ""
|
602 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
603 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -612,7 +613,7 @@ msgstr ""
|
|
612 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
613 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
614 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
615 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
616 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
617 |
msgstr "%1$sAlat Pembersih%2$s"
|
618 |
|
@@ -748,7 +749,7 @@ msgid "Installed"
|
|
748 |
msgstr "Dipasang"
|
749 |
|
750 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
751 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
752 |
msgid "Help Desk"
|
753 |
msgstr "help Desk"
|
754 |
|
@@ -763,7 +764,7 @@ msgstr ""
|
|
763 |
|
764 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:216
|
765 |
msgid "Email sent."
|
766 |
-
msgstr ""
|
767 |
|
768 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:68
|
769 |
msgid "Thank you for using WPGlobus!"
|
@@ -831,7 +832,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
831 |
msgstr ""
|
832 |
|
833 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
834 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
835 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
836 |
msgstr ""
|
837 |
|
@@ -843,7 +844,7 @@ msgstr ""
|
|
843 |
|
844 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:107
|
845 |
msgid "Get it now:"
|
846 |
-
msgstr ""
|
847 |
|
848 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:117
|
849 |
msgid "WooCommerce Multi-Currency"
|
@@ -1000,8 +1001,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
1000 |
msgstr ""
|
1001 |
|
1002 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1003 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1004 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1005 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
@@ -1027,161 +1028,161 @@ msgid ""
|
|
1027 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1028 |
msgstr ""
|
1029 |
|
1030 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1031 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1032 |
msgid "Сompatibility"
|
1033 |
msgstr ""
|
1034 |
|
1035 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1036 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1037 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1038 |
msgstr ""
|
1039 |
|
1040 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid ""
|
1043 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1044 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1045 |
msgstr ""
|
1046 |
|
1047 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1048 |
msgid "Important notes"
|
1049 |
msgstr ""
|
1050 |
|
1051 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1052 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1053 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1054 |
msgstr ""
|
1055 |
|
1056 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1057 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1058 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1062 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1063 |
msgid ""
|
1064 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1065 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1066 |
msgstr ""
|
1067 |
|
1068 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1069 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1070 |
msgid ""
|
1071 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1072 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1076 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1077 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1080 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1081 |
msgid "Starting from this version"
|
1082 |
msgstr ""
|
1083 |
|
1084 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1085 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1086 |
msgid ""
|
1087 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1088 |
"(CPT)."
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1092 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1093 |
msgid ""
|
1094 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1095 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1096 |
msgstr ""
|
1097 |
|
1098 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1099 |
msgid "Welcome!"
|
1100 |
msgstr "SELAMAT DATANG!"
|
1101 |
|
1102 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1103 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1104 |
msgstr "Menonaktifkan / Menanggalkan"
|
1105 |
|
1106 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1107 |
msgid "Uninstall"
|
1108 |
msgstr ""
|
1109 |
|
1110 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1111 |
msgid "All add-ons"
|
1112 |
msgstr ""
|
1113 |
|
1114 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1115 |
msgid "Mobile Menu"
|
1116 |
msgstr ""
|
1117 |
|
1118 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1119 |
msgid "Language Widgets"
|
1120 |
msgstr ""
|
1121 |
|
1122 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1123 |
msgid "We Recommend..."
|
1124 |
msgstr ""
|
1125 |
|
1126 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1127 |
msgid ""
|
1128 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1129 |
"website, such as:"
|
1130 |
msgstr ""
|
1131 |
|
1132 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1133 |
msgid ""
|
1134 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1135 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1136 |
msgstr ""
|
1137 |
|
1138 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1139 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1140 |
msgstr ""
|
1141 |
|
1142 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1143 |
msgid ""
|
1144 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1145 |
"for each translation;"
|
1146 |
msgstr ""
|
1147 |
|
1148 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1149 |
msgid "- and more..."
|
1150 |
msgstr ""
|
1151 |
|
1152 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1155 |
msgid "Click here to download"
|
1156 |
msgstr ""
|
1157 |
|
1158 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1159 |
msgid ""
|
1160 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1161 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1162 |
msgstr ""
|
1163 |
|
1164 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1165 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1166 |
msgstr ""
|
1167 |
|
1168 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1169 |
msgid ""
|
1170 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1171 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1172 |
msgstr ""
|
1173 |
|
1174 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1175 |
msgid "Multi-currency"
|
1176 |
msgstr ""
|
1177 |
|
1178 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1179 |
msgid ""
|
1180 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1181 |
"a single currency only."
|
1182 |
msgstr ""
|
1183 |
|
1184 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1185 |
msgid ""
|
1186 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1187 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1189,174 +1190,219 @@ msgid ""
|
|
1189 |
"positioning for global growth!"
|
1190 |
msgstr ""
|
1191 |
|
1192 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1193 |
msgid ""
|
1194 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1195 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1196 |
msgstr ""
|
1197 |
|
1198 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1199 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1200 |
msgstr ""
|
1201 |
|
1202 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1203 |
msgid ""
|
1204 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1205 |
"you will be able to:"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid ""
|
1210 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1211 |
"моя-страница and so on);"
|
1212 |
msgstr ""
|
1213 |
|
1214 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1215 |
msgid ""
|
1216 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1217 |
"translated texts</strong>;"
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1229 |
msgid ""
|
1230 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1231 |
"strong>;"
|
1232 |
msgstr ""
|
1233 |
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "...and more."
|
1236 |
msgstr ""
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Select a language"
|
1244 |
msgstr "Pilih bahasa"
|
1245 |
|
1246 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1247 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1248 |
msgid ""
|
1249 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1250 |
"dragging the %3$s icons."
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1256 |
msgstr ""
|
1257 |
|
1258 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1259 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1260 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1261 |
msgstr ""
|
1262 |
|
1263 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1264 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1265 |
msgstr "Setelah selesai, klik [Save Changes] tombol."
|
1266 |
|
1267 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1268 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1269 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1270 |
msgstr ""
|
1271 |
|
1272 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1273 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1274 |
msgid "-- none --"
|
1275 |
msgstr ""
|
1276 |
|
1277 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1278 |
msgid "All menus"
|
1279 |
msgstr ""
|
1280 |
|
1281 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1282 |
msgid "Instructions:"
|
1283 |
msgstr "Petunjuk:"
|
1284 |
|
1285 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1286 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1287 |
msgstr "(Ditemukan dalam beberapa tema)"
|
1288 |
|
1289 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1290 |
msgid "Enable"
|
1291 |
msgstr "Memungkinkan"
|
1292 |
|
1293 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1294 |
msgid "Languages table"
|
1295 |
msgstr "Tabel bahasa"
|
1296 |
|
1297 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1298 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1299 |
msgstr "Gunakan tabel ini untuk menambahkan, mengedit atau menghapus bahasa."
|
1300 |
|
1301 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1302 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1303 |
msgstr "CATATAN: Anda tidak dapat menghapus bahasa utama."
|
1304 |
|
1305 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1306 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1310 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1314 |
msgid ""
|
1315 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1316 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1317 |
msgstr ""
|
1318 |
|
1319 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1320 |
msgid "Post Types"
|
1321 |
msgstr ""
|
1322 |
|
1323 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1324 |
msgid ""
|
1325 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1326 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1327 |
"your website!"
|
1328 |
msgstr ""
|
1329 |
|
1330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1331 |
msgid "Custom Code"
|
1332 |
msgstr ""
|
1333 |
|
1334 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1335 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1336 |
msgid "Enabled"
|
1337 |
msgstr "Dinyalakan"
|
1338 |
|
1339 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1340 |
msgid "Builders support"
|
1341 |
msgstr ""
|
1342 |
|
1343 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1344 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1345 |
msgstr ""
|
1346 |
|
1347 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1348 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1349 |
msgstr ""
|
1350 |
|
1351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1352 |
msgid "Block Editor"
|
1353 |
msgstr ""
|
1354 |
|
1355 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1356 |
msgid "Block Editor Options"
|
1357 |
msgstr ""
|
1358 |
|
1359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1360 |
msgid "Translate strings"
|
1361 |
msgstr ""
|
1362 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# ChameleonJohn.com, 2017
|
5 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2017
|
6 |
+
# wongcie <dwexz_cie@yahoo.com>, 2020
|
7 |
msgid ""
|
8 |
msgstr ""
|
9 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
11 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
12 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
13 |
"Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://www.transifex.com/wp-"
|
14 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/id_ID/)\n"
|
346 |
msgstr "Bantuan"
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
350 |
msgid "Languages"
|
351 |
msgstr "Bahasa"
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
354 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
355 |
msgid "Enabled Languages"
|
356 |
msgstr "diaktifkan Bahasa"
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
360 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
361 |
msgstr "Bahasa ini saat ini diaktifkan di situs Anda."
|
362 |
|
363 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
364 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
365 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
366 |
msgstr ""
|
367 |
|
372 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
373 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
374 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
375 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
376 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
377 |
msgstr "Atau Tambahkan Bahasa baru %1$s di sini %2$s"
|
378 |
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
380 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
381 |
msgid "Add Languages"
|
382 |
msgstr "Tambahkan Bahasa"
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
385 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
386 |
msgid "Language Selector Mode"
|
387 |
msgstr "Mode Pemilih Bahasa"
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
390 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
391 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
392 |
msgstr "Dua huruf Kode dengan bendera (en, ru, it, dll)"
|
393 |
|
394 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
395 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
396 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
397 |
msgstr "Nama Lengkap (Inggris, Rusia, Italia, dll.)"
|
398 |
|
399 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
400 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
401 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
402 |
msgstr "Nama lengkap dengan bendera (Inggris, Rusia, Italia, dll.)"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
406 |
msgid "Flags only"
|
407 |
msgstr "Hanya bendera"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
413 |
msgstr ""
|
415 |
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:872
|
417 |
msgid "select navigation menu"
|
418 |
+
msgstr "pilih menu navigasi"
|
419 |
|
420 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
421 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
422 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
423 |
msgid "Language Selector Menu"
|
424 |
msgstr "Bahasa Pemilih menu"
|
425 |
|
429 |
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
431 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
432 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
433 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
434 |
msgstr "Pilih menu navigasi di mana pemilih bahasa akan ditampilkan"
|
435 |
|
436 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
437 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
438 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
439 |
msgstr "\"Semua Halaman\" menu Bahasa pemilih"
|
440 |
|
441 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
442 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
443 |
msgid ""
|
444 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
445 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
448 |
"halaman yang ada (menggunakan `wp_list_pages`)"
|
449 |
|
450 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
451 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
452 |
msgid "Custom CSS"
|
453 |
msgstr "CSS kustom"
|
454 |
|
469 |
msgstr "Hapus centang untuk menonaktifkan WPGlobus"
|
470 |
|
471 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
472 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
473 |
msgid "Redirect"
|
474 |
msgstr "Redirect"
|
475 |
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
477 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
478 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
479 |
+
msgstr "Pilih bahasa secara otomatis, berdasarkan:"
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
482 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
483 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
484 |
msgstr ""
|
485 |
|
486 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
487 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
488 |
msgid ""
|
489 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
490 |
"matching language version of the page."
|
507 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
510 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
511 |
msgid "Custom JS Code"
|
512 |
msgstr "Kode JS kustom"
|
513 |
|
538 |
"tekan tombol di bawah ini."
|
539 |
|
540 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
541 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
542 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
543 |
msgstr "Terima kasih telah menginstal WPGlobus!"
|
544 |
|
545 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
546 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
547 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
548 |
msgstr "Baca Tentang WPGlobus"
|
549 |
|
554 |
"Klik tab <strong>[Bahasa]</ strong> di sebelah kiri untuk menyiapkan opsi."
|
555 |
|
556 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
557 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
558 |
msgid ""
|
559 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
560 |
"us."
|
563 |
"kami."
|
564 |
|
565 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
566 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
567 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
568 |
msgstr "Hormat kami,"
|
569 |
|
570 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
571 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
572 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
573 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
574 |
msgstr "Tim WPGlobus"
|
576 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
577 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
578 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
579 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
580 |
msgid ""
|
581 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
582 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
585 |
"WPGlobus belum. Silakan %1$sberbicara dengan kami%2$s dan kami akan membantu!"
|
586 |
|
587 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
588 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
589 |
msgid ""
|
590 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
591 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
598 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
599 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
600 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
601 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
602 |
msgid ""
|
603 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
604 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
613 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
614 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
615 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
616 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
617 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
618 |
msgstr "%1$sAlat Pembersih%2$s"
|
619 |
|
749 |
msgstr "Dipasang"
|
750 |
|
751 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
752 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
753 |
msgid "Help Desk"
|
754 |
msgstr "help Desk"
|
755 |
|
764 |
|
765 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:216
|
766 |
msgid "Email sent."
|
767 |
+
msgstr "Email terkirim."
|
768 |
|
769 |
#: includes/admin/helpdesk/wpglobus-admin-helpdesk-page.php:68
|
770 |
msgid "Thank you for using WPGlobus!"
|
832 |
msgstr ""
|
833 |
|
834 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
835 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
836 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
837 |
msgstr ""
|
838 |
|
844 |
|
845 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:107
|
846 |
msgid "Get it now:"
|
847 |
+
msgstr "Dapatkan sekarang:"
|
848 |
|
849 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:117
|
850 |
msgid "WooCommerce Multi-Currency"
|
1001 |
msgstr ""
|
1002 |
|
1003 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1004 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
1005 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
1006 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1007 |
msgstr ""
|
1008 |
|
1028 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
1029 |
msgstr ""
|
1030 |
|
1031 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
1032 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
1033 |
msgid "Сompatibility"
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1038 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1042 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1043 |
msgid ""
|
1044 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1045 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1046 |
msgstr ""
|
1047 |
|
1048 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1049 |
msgid "Important notes"
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1054 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1055 |
msgstr ""
|
1056 |
|
1057 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1058 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1059 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1060 |
msgstr ""
|
1061 |
|
1062 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1064 |
msgid ""
|
1065 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1066 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1067 |
msgstr ""
|
1068 |
|
1069 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1070 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1071 |
msgid ""
|
1072 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1073 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1074 |
msgstr ""
|
1075 |
|
1076 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1077 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1078 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1082 |
msgid "Starting from this version"
|
1083 |
msgstr ""
|
1084 |
|
1085 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1086 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1087 |
msgid ""
|
1088 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1089 |
"(CPT)."
|
1090 |
msgstr ""
|
1091 |
|
1092 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1093 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1094 |
msgid ""
|
1095 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1096 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1097 |
msgstr ""
|
1098 |
|
1099 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1100 |
msgid "Welcome!"
|
1101 |
msgstr "SELAMAT DATANG!"
|
1102 |
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1104 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1105 |
msgstr "Menonaktifkan / Menanggalkan"
|
1106 |
|
1107 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1108 |
msgid "Uninstall"
|
1109 |
msgstr ""
|
1110 |
|
1111 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1112 |
msgid "All add-ons"
|
1113 |
msgstr ""
|
1114 |
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1116 |
msgid "Mobile Menu"
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1120 |
msgid "Language Widgets"
|
1121 |
msgstr ""
|
1122 |
|
1123 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1124 |
msgid "We Recommend..."
|
1125 |
msgstr ""
|
1126 |
|
1127 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1128 |
msgid ""
|
1129 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1130 |
"website, such as:"
|
1131 |
msgstr ""
|
1132 |
|
1133 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1134 |
msgid ""
|
1135 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1136 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1140 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1141 |
msgstr ""
|
1142 |
|
1143 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1144 |
msgid ""
|
1145 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1146 |
"for each translation;"
|
1147 |
msgstr ""
|
1148 |
|
1149 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1150 |
msgid "- and more..."
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1154 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1155 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1156 |
msgid "Click here to download"
|
1157 |
msgstr ""
|
1158 |
|
1159 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1160 |
msgid ""
|
1161 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1162 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1163 |
msgstr ""
|
1164 |
|
1165 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1166 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1172 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1176 |
msgid "Multi-currency"
|
1177 |
msgstr ""
|
1178 |
|
1179 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1180 |
msgid ""
|
1181 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1182 |
"a single currency only."
|
1183 |
msgstr ""
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1186 |
msgid ""
|
1187 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1188 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1190 |
"positioning for global growth!"
|
1191 |
msgstr ""
|
1192 |
|
1193 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1194 |
msgid ""
|
1195 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1196 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1200 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1201 |
msgstr ""
|
1202 |
|
1203 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1204 |
msgid ""
|
1205 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1206 |
"you will be able to:"
|
1207 |
msgstr ""
|
1208 |
|
1209 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1210 |
msgid ""
|
1211 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1212 |
"моя-страница and so on);"
|
1213 |
msgstr ""
|
1214 |
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1216 |
msgid ""
|
1217 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1218 |
"translated texts</strong>;"
|
1219 |
msgstr ""
|
1220 |
|
1221 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1222 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1223 |
msgstr ""
|
1224 |
|
1225 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1226 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1227 |
msgstr ""
|
1228 |
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1230 |
msgid ""
|
1231 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1232 |
"strong>;"
|
1233 |
msgstr ""
|
1234 |
|
1235 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1236 |
msgid "...and more."
|
1237 |
msgstr ""
|
1238 |
|
1239 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1240 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1241 |
msgstr ""
|
1242 |
|
1243 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1244 |
msgid "Select a language"
|
1245 |
msgstr "Pilih bahasa"
|
1246 |
|
1247 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1248 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1249 |
msgid ""
|
1250 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1251 |
"dragging the %3$s icons."
|
1252 |
msgstr ""
|
1253 |
|
1254 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1255 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1256 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1257 |
msgstr ""
|
1258 |
|
1259 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1260 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1261 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1262 |
msgstr ""
|
1263 |
|
1264 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1265 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1266 |
msgstr "Setelah selesai, klik [Save Changes] tombol."
|
1267 |
|
1268 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1269 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1270 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1271 |
msgstr ""
|
1272 |
|
1273 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1275 |
msgid "-- none --"
|
1276 |
msgstr ""
|
1277 |
|
1278 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1279 |
msgid "All menus"
|
1280 |
msgstr ""
|
1281 |
|
1282 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1283 |
msgid "Instructions:"
|
1284 |
msgstr "Petunjuk:"
|
1285 |
|
1286 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1287 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1288 |
msgstr "(Ditemukan dalam beberapa tema)"
|
1289 |
|
1290 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1291 |
msgid "Enable"
|
1292 |
msgstr "Memungkinkan"
|
1293 |
|
1294 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1295 |
msgid "Languages table"
|
1296 |
msgstr "Tabel bahasa"
|
1297 |
|
1298 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1299 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1300 |
msgstr "Gunakan tabel ini untuk menambahkan, mengedit atau menghapus bahasa."
|
1301 |
|
1302 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1303 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1304 |
msgstr "CATATAN: Anda tidak dapat menghapus bahasa utama."
|
1305 |
|
1306 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1307 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1308 |
msgstr ""
|
1309 |
|
1310 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1311 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1312 |
msgstr ""
|
1313 |
|
1314 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1315 |
msgid ""
|
1316 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1317 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
|
1320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1321 |
msgid "Post Types"
|
1322 |
msgstr ""
|
1323 |
|
1324 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1325 |
msgid ""
|
1326 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1327 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1328 |
"your website!"
|
1329 |
msgstr ""
|
1330 |
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1332 |
msgid "Custom Code"
|
1333 |
msgstr ""
|
1334 |
|
1335 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1336 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1338 |
msgid "Enabled"
|
1339 |
msgstr "Dinyalakan"
|
1340 |
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1342 |
msgid "Builders support"
|
1343 |
msgstr ""
|
1344 |
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1346 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1347 |
msgstr ""
|
1348 |
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1350 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1351 |
msgstr ""
|
1352 |
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1354 |
msgid "Block Editor"
|
1355 |
msgstr ""
|
1356 |
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1358 |
msgid "Block Editor Options"
|
1359 |
msgstr ""
|
1360 |
|
1361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1362 |
+
msgid ""
|
1363 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1364 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1365 |
+
msgstr ""
|
1366 |
+
|
1367 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1368 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1369 |
+
msgstr ""
|
1370 |
+
|
1371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1372 |
+
msgid ""
|
1373 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1374 |
+
"hreflang tag"
|
1375 |
+
msgstr ""
|
1376 |
+
|
1377 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1378 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1379 |
+
msgstr ""
|
1380 |
+
|
1381 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1382 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1383 |
+
msgstr ""
|
1384 |
+
|
1385 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1386 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1387 |
+
msgstr ""
|
1388 |
+
|
1389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1390 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1391 |
+
msgstr ""
|
1392 |
+
|
1393 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1394 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1395 |
+
msgstr ""
|
1396 |
+
|
1397 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1398 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1399 |
+
msgstr ""
|
1400 |
+
|
1401 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1402 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1403 |
+
msgstr ""
|
1404 |
+
|
1405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1406 |
msgid "Translate strings"
|
1407 |
msgstr ""
|
1408 |
|
languages/wpglobus-ko_KR.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-ko_KR.po
CHANGED
@@ -1,11 +1,11 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
11 |
"wpglobus-multilingual/language/ko_KR/)\n"
|
@@ -295,22 +295,22 @@ msgid "Help"
|
|
295 |
msgstr "도움말"
|
296 |
|
297 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
298 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
299 |
msgid "Languages"
|
300 |
msgstr "언어"
|
301 |
|
302 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
303 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
304 |
msgid "Enabled Languages"
|
305 |
msgstr ""
|
306 |
|
307 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
309 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
310 |
msgstr ""
|
311 |
|
312 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
313 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
314 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
315 |
msgstr ""
|
316 |
|
@@ -321,42 +321,42 @@ msgstr ""
|
|
321 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
322 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
323 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
324 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
325 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
326 |
msgstr ""
|
327 |
|
328 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
329 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
330 |
msgid "Add Languages"
|
331 |
msgstr ""
|
332 |
|
333 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
334 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
335 |
msgid "Language Selector Mode"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
338 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
339 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
340 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
341 |
msgstr ""
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
344 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
345 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
346 |
msgstr ""
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
349 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
350 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
351 |
msgstr ""
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
355 |
msgid "Flags only"
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
360 |
msgid ""
|
361 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
362 |
msgstr ""
|
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr ""
|
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
370 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
371 |
msgid "Language Selector Menu"
|
372 |
msgstr ""
|
373 |
|
@@ -377,24 +377,24 @@ msgstr ""
|
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
380 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
381 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
382 |
msgstr ""
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
385 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
386 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
387 |
msgstr ""
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
390 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
391 |
msgid ""
|
392 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
393 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
394 |
msgstr ""
|
395 |
|
396 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
397 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
398 |
msgid "Custom CSS"
|
399 |
msgstr "커스텀 CSS"
|
400 |
|
@@ -413,22 +413,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
413 |
msgstr ""
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
416 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
417 |
msgid "Redirect"
|
418 |
msgstr ""
|
419 |
|
420 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
421 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
422 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
423 |
msgstr ""
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
426 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
427 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
431 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
432 |
msgid ""
|
433 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
434 |
"matching language version of the page."
|
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
|
|
451 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
454 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
455 |
msgid "Custom JS Code"
|
456 |
msgstr ""
|
457 |
|
@@ -479,12 +479,12 @@ msgid ""
|
|
479 |
msgstr ""
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
482 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
483 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
484 |
msgstr ""
|
485 |
|
486 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
487 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
488 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
489 |
msgstr ""
|
490 |
|
@@ -494,19 +494,19 @@ msgid ""
|
|
494 |
msgstr ""
|
495 |
|
496 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
497 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
498 |
msgid ""
|
499 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
500 |
"us."
|
501 |
msgstr ""
|
502 |
|
503 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
504 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
505 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
506 |
msgstr ""
|
507 |
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
509 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
510 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
511 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
512 |
msgstr ""
|
@@ -514,14 +514,14 @@ msgstr ""
|
|
514 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
515 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
516 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
517 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
518 |
msgid ""
|
519 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
520 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
521 |
msgstr ""
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
527 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
|
|
531 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
532 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
533 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
534 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
535 |
msgid ""
|
536 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
537 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr ""
|
|
542 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
545 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
546 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
547 |
msgstr ""
|
548 |
|
@@ -677,7 +677,7 @@ msgid "Installed"
|
|
677 |
msgstr ""
|
678 |
|
679 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
680 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
681 |
msgid "Help Desk"
|
682 |
msgstr ""
|
683 |
|
@@ -756,7 +756,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
756 |
msgstr ""
|
757 |
|
758 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
759 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
760 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
761 |
msgstr ""
|
762 |
|
@@ -923,8 +923,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
923 |
msgstr ""
|
924 |
|
925 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
926 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
927 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
928 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
929 |
msgstr ""
|
930 |
|
@@ -950,161 +950,161 @@ msgid ""
|
|
950 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
951 |
msgstr ""
|
952 |
|
953 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
954 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
955 |
msgid "Сompatibility"
|
956 |
msgstr ""
|
957 |
|
958 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
959 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
960 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
msgid ""
|
966 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
967 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
968 |
msgstr ""
|
969 |
|
970 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
971 |
msgid "Important notes"
|
972 |
msgstr ""
|
973 |
|
974 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
975 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
976 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
977 |
msgstr ""
|
978 |
|
979 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
980 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
981 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
982 |
msgstr ""
|
983 |
|
984 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
985 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
986 |
msgid ""
|
987 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
988 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid ""
|
994 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
995 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
996 |
msgstr ""
|
997 |
|
998 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
999 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1000 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1001 |
msgstr ""
|
1002 |
|
1003 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1004 |
msgid "Starting from this version"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
1007 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid ""
|
1010 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1011 |
"(CPT)."
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1015 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1016 |
msgid ""
|
1017 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1018 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1019 |
msgstr ""
|
1020 |
|
1021 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1022 |
msgid "Welcome!"
|
1023 |
msgstr "환영합니다!"
|
1024 |
|
1025 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1026 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1030 |
msgid "Uninstall"
|
1031 |
msgstr ""
|
1032 |
|
1033 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1034 |
msgid "All add-ons"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Mobile Menu"
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Language Widgets"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1046 |
msgid "We Recommend..."
|
1047 |
msgstr ""
|
1048 |
|
1049 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1050 |
msgid ""
|
1051 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1052 |
"website, such as:"
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1056 |
msgid ""
|
1057 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1058 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1062 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1063 |
msgstr ""
|
1064 |
|
1065 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1066 |
msgid ""
|
1067 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1068 |
"for each translation;"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "- and more..."
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1077 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1078 |
msgid "Click here to download"
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1082 |
msgid ""
|
1083 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1084 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1094 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1098 |
msgid "Multi-currency"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1102 |
msgid ""
|
1103 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1104 |
"a single currency only."
|
1105 |
msgstr ""
|
1106 |
|
1107 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1108 |
msgid ""
|
1109 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1110 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1112,174 +1112,219 @@ msgid ""
|
|
1112 |
"positioning for global growth!"
|
1113 |
msgstr ""
|
1114 |
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid ""
|
1117 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1118 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1122 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1128 |
"you will be able to:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1134 |
"моя-страница and so on);"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid ""
|
1139 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1140 |
"translated texts</strong>;"
|
1141 |
msgstr ""
|
1142 |
|
1143 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1144 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1148 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1152 |
msgid ""
|
1153 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1154 |
"strong>;"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1158 |
msgid "...and more."
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1162 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1163 |
msgstr ""
|
1164 |
|
1165 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1166 |
msgid "Select a language"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1170 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1171 |
msgid ""
|
1172 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1173 |
"dragging the %3$s icons."
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1177 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1178 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1182 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1183 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1187 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1188 |
msgstr ""
|
1189 |
|
1190 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1191 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1192 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1196 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1197 |
msgid "-- none --"
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1201 |
msgid "All menus"
|
1202 |
msgstr ""
|
1203 |
|
1204 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1205 |
msgid "Instructions:"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1210 |
msgstr ""
|
1211 |
|
1212 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1213 |
msgid "Enable"
|
1214 |
msgstr "사용"
|
1215 |
|
1216 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1217 |
msgid "Languages table"
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1229 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1230 |
msgstr ""
|
1231 |
|
1232 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1233 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1237 |
msgid ""
|
1238 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1239 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Post Types"
|
1244 |
msgstr ""
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1249 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1250 |
"your website!"
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1254 |
msgid "Custom Code"
|
1255 |
msgstr ""
|
1256 |
|
1257 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1259 |
msgid "Enabled"
|
1260 |
msgstr "활성화"
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "Builders support"
|
1264 |
msgstr ""
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid "Block Editor"
|
1276 |
msgstr ""
|
1277 |
|
1278 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1279 |
msgid "Block Editor Options"
|
1280 |
msgstr ""
|
1281 |
|
1282 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1283 |
msgid "Translate strings"
|
1284 |
msgstr ""
|
1285 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
11 |
"wpglobus-multilingual/language/ko_KR/)\n"
|
295 |
msgstr "도움말"
|
296 |
|
297 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
298 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
299 |
msgid "Languages"
|
300 |
msgstr "언어"
|
301 |
|
302 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
303 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
304 |
msgid "Enabled Languages"
|
305 |
msgstr ""
|
306 |
|
307 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
309 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
310 |
msgstr ""
|
311 |
|
312 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
314 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
315 |
msgstr ""
|
316 |
|
321 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
322 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
323 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
324 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
325 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
326 |
msgstr ""
|
327 |
|
328 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
329 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
330 |
msgid "Add Languages"
|
331 |
msgstr ""
|
332 |
|
333 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
334 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
335 |
msgid "Language Selector Mode"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
338 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
339 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
340 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
341 |
msgstr ""
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
345 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
346 |
msgstr ""
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
350 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
351 |
msgstr ""
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
354 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
355 |
msgid "Flags only"
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
360 |
msgid ""
|
361 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
362 |
msgstr ""
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
370 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
371 |
msgid "Language Selector Menu"
|
372 |
msgstr ""
|
373 |
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
380 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
381 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
382 |
msgstr ""
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
385 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
386 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
387 |
msgstr ""
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
390 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
391 |
msgid ""
|
392 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
393 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
394 |
msgstr ""
|
395 |
|
396 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
397 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
398 |
msgid "Custom CSS"
|
399 |
msgstr "커스텀 CSS"
|
400 |
|
413 |
msgstr ""
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
416 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
417 |
msgid "Redirect"
|
418 |
msgstr ""
|
419 |
|
420 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
421 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
422 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
423 |
msgstr ""
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
426 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
427 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
431 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
432 |
msgid ""
|
433 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
434 |
"matching language version of the page."
|
451 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
454 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
455 |
msgid "Custom JS Code"
|
456 |
msgstr ""
|
457 |
|
479 |
msgstr ""
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
482 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
483 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
484 |
msgstr ""
|
485 |
|
486 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
487 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
488 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
489 |
msgstr ""
|
490 |
|
494 |
msgstr ""
|
495 |
|
496 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
497 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
498 |
msgid ""
|
499 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
500 |
"us."
|
501 |
msgstr ""
|
502 |
|
503 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
504 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
505 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
506 |
msgstr ""
|
507 |
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
509 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
510 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
511 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
512 |
msgstr ""
|
514 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
515 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
516 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
517 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
518 |
msgid ""
|
519 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
520 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
521 |
msgstr ""
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
527 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
531 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
532 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
533 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
534 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
535 |
msgid ""
|
536 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
537 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
542 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
545 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
546 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
547 |
msgstr ""
|
548 |
|
677 |
msgstr ""
|
678 |
|
679 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
680 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
681 |
msgid "Help Desk"
|
682 |
msgstr ""
|
683 |
|
756 |
msgstr ""
|
757 |
|
758 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
759 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
760 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
761 |
msgstr ""
|
762 |
|
923 |
msgstr ""
|
924 |
|
925 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
926 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
927 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
928 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
929 |
msgstr ""
|
930 |
|
950 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
951 |
msgstr ""
|
952 |
|
953 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
954 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
955 |
msgid "Сompatibility"
|
956 |
msgstr ""
|
957 |
|
958 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
959 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
960 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
965 |
msgid ""
|
966 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
967 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
968 |
msgstr ""
|
969 |
|
970 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
971 |
msgid "Important notes"
|
972 |
msgstr ""
|
973 |
|
974 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
975 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
976 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
977 |
msgstr ""
|
978 |
|
979 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
980 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
981 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
982 |
msgstr ""
|
983 |
|
984 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
985 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
986 |
msgid ""
|
987 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
988 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
993 |
msgid ""
|
994 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
995 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
996 |
msgstr ""
|
997 |
|
998 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
999 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1000 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1001 |
msgstr ""
|
1002 |
|
1003 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1004 |
msgid "Starting from this version"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
1007 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1009 |
msgid ""
|
1010 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1011 |
"(CPT)."
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1015 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1016 |
msgid ""
|
1017 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1018 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1019 |
msgstr ""
|
1020 |
|
1021 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1022 |
msgid "Welcome!"
|
1023 |
msgstr "환영합니다!"
|
1024 |
|
1025 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1026 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1030 |
msgid "Uninstall"
|
1031 |
msgstr ""
|
1032 |
|
1033 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1034 |
msgid "All add-ons"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1038 |
msgid "Mobile Menu"
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1042 |
msgid "Language Widgets"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1046 |
msgid "We Recommend..."
|
1047 |
msgstr ""
|
1048 |
|
1049 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1050 |
msgid ""
|
1051 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1052 |
"website, such as:"
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1056 |
msgid ""
|
1057 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1058 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1062 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1063 |
msgstr ""
|
1064 |
|
1065 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1066 |
msgid ""
|
1067 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1068 |
"for each translation;"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1072 |
msgid "- and more..."
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1076 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1077 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1078 |
msgid "Click here to download"
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1082 |
msgid ""
|
1083 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1084 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1088 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1094 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1098 |
msgid "Multi-currency"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1102 |
msgid ""
|
1103 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1104 |
"a single currency only."
|
1105 |
msgstr ""
|
1106 |
|
1107 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1108 |
msgid ""
|
1109 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1110 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1112 |
"positioning for global growth!"
|
1113 |
msgstr ""
|
1114 |
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1116 |
msgid ""
|
1117 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1118 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1122 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1128 |
"you will be able to:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1134 |
"моя-страница and so on);"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1138 |
msgid ""
|
1139 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1140 |
"translated texts</strong>;"
|
1141 |
msgstr ""
|
1142 |
|
1143 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1144 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1148 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1152 |
msgid ""
|
1153 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1154 |
"strong>;"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1158 |
msgid "...and more."
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1162 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1163 |
msgstr ""
|
1164 |
|
1165 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1166 |
msgid "Select a language"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1170 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1171 |
msgid ""
|
1172 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1173 |
"dragging the %3$s icons."
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1177 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1178 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1182 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1183 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1187 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1188 |
msgstr ""
|
1189 |
|
1190 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1191 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1192 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1196 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1197 |
msgid "-- none --"
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1201 |
msgid "All menus"
|
1202 |
msgstr ""
|
1203 |
|
1204 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1205 |
msgid "Instructions:"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1209 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1210 |
msgstr ""
|
1211 |
|
1212 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1213 |
msgid "Enable"
|
1214 |
msgstr "사용"
|
1215 |
|
1216 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1217 |
msgid "Languages table"
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1221 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1225 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1229 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1230 |
msgstr ""
|
1231 |
|
1232 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1233 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1237 |
msgid ""
|
1238 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1239 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1243 |
msgid "Post Types"
|
1244 |
msgstr ""
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1249 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1250 |
"your website!"
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1254 |
msgid "Custom Code"
|
1255 |
msgstr ""
|
1256 |
|
1257 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1259 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1260 |
msgid "Enabled"
|
1261 |
msgstr "활성화"
|
1262 |
|
1263 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1264 |
msgid "Builders support"
|
1265 |
msgstr ""
|
1266 |
|
1267 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1268 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1272 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1273 |
msgstr ""
|
1274 |
|
1275 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1276 |
msgid "Block Editor"
|
1277 |
msgstr ""
|
1278 |
|
1279 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1280 |
msgid "Block Editor Options"
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1284 |
+
msgid ""
|
1285 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1286 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1287 |
+
msgstr ""
|
1288 |
+
|
1289 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1290 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1291 |
+
msgstr ""
|
1292 |
+
|
1293 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1294 |
+
msgid ""
|
1295 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1296 |
+
"hreflang tag"
|
1297 |
+
msgstr ""
|
1298 |
+
|
1299 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1300 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1301 |
+
msgstr ""
|
1302 |
+
|
1303 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1304 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1305 |
+
msgstr ""
|
1306 |
+
|
1307 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1308 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1309 |
+
msgstr ""
|
1310 |
+
|
1311 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1312 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1313 |
+
msgstr ""
|
1314 |
+
|
1315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1316 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1317 |
+
msgstr ""
|
1318 |
+
|
1319 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1320 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1321 |
+
msgstr ""
|
1322 |
+
|
1323 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1324 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1328 |
msgid "Translate strings"
|
1329 |
msgstr ""
|
1330 |
|
languages/wpglobus-pl_PL.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-pl_PL.po
CHANGED
@@ -1,11 +1,11 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
11 |
"wpglobus-multilingual/language/pl_PL/)\n"
|
@@ -313,22 +313,22 @@ msgid "Help"
|
|
313 |
msgstr "Pomoc"
|
314 |
|
315 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
317 |
msgid "Languages"
|
318 |
msgstr "Języki"
|
319 |
|
320 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
321 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
322 |
msgid "Enabled Languages"
|
323 |
msgstr "Aktywne języki"
|
324 |
|
325 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
326 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
327 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
328 |
msgstr "Te języki są aktualnie aktywne na Twojej stronie."
|
329 |
|
330 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
331 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
332 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
333 |
msgstr ""
|
334 |
|
@@ -339,42 +339,42 @@ msgstr ""
|
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
340 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
341 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
342 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
343 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
344 |
msgstr "Lub %1$s dodaj nowy język%2$s."
|
345 |
|
346 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
347 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
348 |
msgid "Add Languages"
|
349 |
msgstr "Dodaj języki"
|
350 |
|
351 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
352 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
353 |
msgid "Language Selector Mode"
|
354 |
msgstr "Tryb wyboru języka"
|
355 |
|
356 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
357 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
358 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
359 |
msgstr "Dwuliterowy kod z flagą (en, ru, pl itp.)"
|
360 |
|
361 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
362 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
363 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
msgstr "Pełna nazwa (English, Russian, Polish itp.)"
|
365 |
|
366 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
367 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
368 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
msgstr "Pełna nazwa z flagami (English, Russian, Polish itp.)"
|
370 |
|
371 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
372 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
373 |
msgid "Flags only"
|
374 |
msgstr "Same flagi"
|
375 |
|
376 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
377 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
378 |
msgid ""
|
379 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
380 |
msgstr ""
|
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menu wyboru języka"
|
392 |
|
@@ -396,17 +396,17 @@ msgstr ""
|
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr "Wybierz menu nawigacyjne, w którym będzie dostępny wybór języka."
|
402 |
|
403 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
404 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
405 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
406 |
msgstr "Wybór języka w menu \"Wszystkie strony\""
|
407 |
|
408 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
409 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
410 |
msgid ""
|
411 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
412 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr ""
|
|
415 |
"istniejące strony (za pomocą `wp_list_pages`)."
|
416 |
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
418 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
419 |
msgid "Custom CSS"
|
420 |
msgstr "Własne CSS"
|
421 |
|
@@ -436,22 +436,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
436 |
msgstr "Odznacz, aby wyłączyć WPGlobus'a na danym rodzaju wpisów."
|
437 |
|
438 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
439 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
440 |
msgid "Redirect"
|
441 |
msgstr "Przekierowany"
|
442 |
|
443 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
444 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
445 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
446 |
msgstr ""
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
449 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
450 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
451 |
msgstr ""
|
452 |
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
454 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
455 |
msgid ""
|
456 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
457 |
"matching language version of the page."
|
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr ""
|
|
474 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
475 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
477 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
478 |
msgid "Custom JS Code"
|
479 |
msgstr ""
|
480 |
|
@@ -502,12 +502,12 @@ msgid ""
|
|
502 |
msgstr ""
|
503 |
|
504 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
505 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
506 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
507 |
msgstr "Dziękujemy za zainstalowanie WPGlobus'a!"
|
508 |
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
510 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
511 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
512 |
msgstr "Przeczytaj o WPGlobus'ie"
|
513 |
|
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
|
|
519 |
"opcje."
|
520 |
|
521 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
522 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
523 |
msgid ""
|
524 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
525 |
"us."
|
@@ -527,12 +527,12 @@ msgstr ""
|
|
527 |
"Jeżeli masz jakieś pytania lub sugestie, nie krępuj się z nami skontaktować."
|
528 |
|
529 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
530 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
531 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
532 |
msgstr "Z poważaniem,"
|
533 |
|
534 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
535 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
536 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
537 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
538 |
msgstr "Twój Zespoł WPGlobus"
|
@@ -540,14 +540,14 @@ msgstr "Twój Zespoł WPGlobus"
|
|
540 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
541 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
542 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
543 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
544 |
msgid ""
|
545 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
546 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
547 |
msgstr ""
|
548 |
|
549 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
550 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
551 |
msgid ""
|
552 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
553 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
|
|
557 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
558 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
559 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
560 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
561 |
msgid ""
|
562 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
563 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
|
|
568 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
569 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
570 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
571 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
572 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
573 |
msgstr ""
|
574 |
|
@@ -704,7 +704,7 @@ msgid "Installed"
|
|
704 |
msgstr "Zainstalowano"
|
705 |
|
706 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
707 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
708 |
msgid "Help Desk"
|
709 |
msgstr ""
|
710 |
|
@@ -783,7 +783,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
783 |
msgstr ""
|
784 |
|
785 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
786 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
787 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
788 |
msgstr ""
|
789 |
|
@@ -953,8 +953,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
953 |
msgstr ""
|
954 |
|
955 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
956 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
957 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
958 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
959 |
msgstr ""
|
960 |
|
@@ -980,161 +980,161 @@ msgid ""
|
|
980 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
981 |
msgstr ""
|
982 |
|
983 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
984 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
985 |
msgid "Сompatibility"
|
986 |
msgstr ""
|
987 |
|
988 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
989 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
990 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
991 |
msgstr ""
|
992 |
|
993 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
994 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
995 |
msgid ""
|
996 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
997 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
998 |
msgstr ""
|
999 |
|
1000 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1001 |
msgid "Important notes"
|
1002 |
msgstr "Ważne notatki"
|
1003 |
|
1004 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1005 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1006 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1007 |
msgstr ""
|
1008 |
|
1009 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1010 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1011 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1015 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1016 |
msgid ""
|
1017 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1018 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1019 |
msgstr ""
|
1020 |
|
1021 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1022 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1023 |
msgid ""
|
1024 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1025 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1026 |
msgstr ""
|
1027 |
|
1028 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1029 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1030 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1031 |
msgstr ""
|
1032 |
|
1033 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1034 |
msgid "Starting from this version"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1038 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1039 |
msgid ""
|
1040 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1041 |
"(CPT)."
|
1042 |
msgstr ""
|
1043 |
|
1044 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1045 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1046 |
msgid ""
|
1047 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1048 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1049 |
msgstr ""
|
1050 |
|
1051 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1052 |
msgid "Welcome!"
|
1053 |
msgstr "Wstęp"
|
1054 |
|
1055 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1056 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1060 |
msgid "Uninstall"
|
1061 |
msgstr "Odinstaluj"
|
1062 |
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "All add-ons"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1068 |
msgid "Mobile Menu"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "Language Widgets"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "We Recommend..."
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid ""
|
1081 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1082 |
"website, such as:"
|
1083 |
msgstr ""
|
1084 |
|
1085 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1086 |
msgid ""
|
1087 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1088 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1092 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1093 |
msgstr ""
|
1094 |
|
1095 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1096 |
msgid ""
|
1097 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1098 |
"for each translation;"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1102 |
msgid "- and more..."
|
1103 |
msgstr ""
|
1104 |
|
1105 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1106 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1107 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1108 |
msgid "Click here to download"
|
1109 |
msgstr ""
|
1110 |
|
1111 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1112 |
msgid ""
|
1113 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1114 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1115 |
msgstr ""
|
1116 |
|
1117 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1118 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1122 |
msgid ""
|
1123 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1124 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1125 |
msgstr ""
|
1126 |
|
1127 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1128 |
msgid "Multi-currency"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1134 |
"a single currency only."
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid ""
|
1139 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1140 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1142,174 +1142,219 @@ msgid ""
|
|
1142 |
"positioning for global growth!"
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1148 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1152 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1153 |
msgstr ""
|
1154 |
|
1155 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1156 |
msgid ""
|
1157 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1158 |
"you will be able to:"
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1162 |
msgid ""
|
1163 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1164 |
"моя-страница and so on);"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1170 |
"translated texts</strong>;"
|
1171 |
msgstr ""
|
1172 |
|
1173 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1174 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1178 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid ""
|
1183 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1184 |
"strong>;"
|
1185 |
msgstr ""
|
1186 |
|
1187 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1188 |
msgid "...and more."
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1192 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid "Select a language"
|
1197 |
msgstr "Wybierz język"
|
1198 |
|
1199 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1200 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1201 |
msgid ""
|
1202 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1203 |
"dragging the %3$s icons."
|
1204 |
msgstr ""
|
1205 |
|
1206 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1207 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1208 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1209 |
msgstr ""
|
1210 |
|
1211 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1212 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1213 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1214 |
msgstr ""
|
1215 |
|
1216 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1217 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1218 |
msgstr "Gdy skończysz, naciśnij przycisk [Zapisz zmiany]."
|
1219 |
|
1220 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1221 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1222 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1223 |
msgstr ""
|
1224 |
|
1225 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1226 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1227 |
msgid "-- none --"
|
1228 |
msgstr ""
|
1229 |
|
1230 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1231 |
msgid "All menus"
|
1232 |
msgstr ""
|
1233 |
|
1234 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1235 |
msgid "Instructions:"
|
1236 |
msgstr "Instrukcje:"
|
1237 |
|
1238 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1239 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1240 |
msgstr "(Używane w niektórych motywach)"
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Enable"
|
1244 |
msgstr "Aktywuj"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid "Languages table"
|
1248 |
msgstr "Tabela języków"
|
1249 |
|
1250 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1251 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1252 |
msgstr "Użyj tej tabeli, aby dodać, zedytować lub usunąć języki."
|
1253 |
|
1254 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1255 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1256 |
msgstr "UWAGA: nie możesz usunąć głównego języka."
|
1257 |
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1259 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1260 |
msgstr ""
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1264 |
msgstr ""
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid ""
|
1268 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1269 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1270 |
msgstr ""
|
1271 |
|
1272 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1273 |
msgid "Post Types"
|
1274 |
msgstr "Rodzaje wpisów"
|
1275 |
|
1276 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1277 |
msgid ""
|
1278 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1279 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1280 |
"your website!"
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1284 |
msgid "Custom Code"
|
1285 |
msgstr "Własny kod"
|
1286 |
|
1287 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1288 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1289 |
msgid "Enabled"
|
1290 |
msgstr "Włączona"
|
1291 |
|
1292 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1293 |
msgid "Builders support"
|
1294 |
msgstr ""
|
1295 |
|
1296 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1297 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1298 |
msgstr ""
|
1299 |
|
1300 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1301 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1302 |
msgstr ""
|
1303 |
|
1304 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1305 |
msgid "Block Editor"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "Block Editor Options"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1313 |
msgid "Translate strings"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
11 |
"wpglobus-multilingual/language/pl_PL/)\n"
|
313 |
msgstr "Pomoc"
|
314 |
|
315 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
316 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
317 |
msgid "Languages"
|
318 |
msgstr "Języki"
|
319 |
|
320 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
322 |
msgid "Enabled Languages"
|
323 |
msgstr "Aktywne języki"
|
324 |
|
325 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
326 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
327 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
328 |
msgstr "Te języki są aktualnie aktywne na Twojej stronie."
|
329 |
|
330 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
332 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
333 |
msgstr ""
|
334 |
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
340 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
341 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
342 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
343 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
344 |
msgstr "Lub %1$s dodaj nowy język%2$s."
|
345 |
|
346 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
347 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
348 |
msgid "Add Languages"
|
349 |
msgstr "Dodaj języki"
|
350 |
|
351 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
352 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
353 |
msgid "Language Selector Mode"
|
354 |
msgstr "Tryb wyboru języka"
|
355 |
|
356 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
358 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
359 |
msgstr "Dwuliterowy kod z flagą (en, ru, pl itp.)"
|
360 |
|
361 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
362 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
363 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
msgstr "Pełna nazwa (English, Russian, Polish itp.)"
|
365 |
|
366 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
367 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
368 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
msgstr "Pełna nazwa z flagami (English, Russian, Polish itp.)"
|
370 |
|
371 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
372 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
373 |
msgid "Flags only"
|
374 |
msgstr "Same flagi"
|
375 |
|
376 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
377 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
378 |
msgid ""
|
379 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
380 |
msgstr ""
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Menu wyboru języka"
|
392 |
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr "Wybierz menu nawigacyjne, w którym będzie dostępny wybór języka."
|
402 |
|
403 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
404 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
405 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
406 |
msgstr "Wybór języka w menu \"Wszystkie strony\""
|
407 |
|
408 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
409 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
410 |
msgid ""
|
411 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
412 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
415 |
"istniejące strony (za pomocą `wp_list_pages`)."
|
416 |
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
418 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
419 |
msgid "Custom CSS"
|
420 |
msgstr "Własne CSS"
|
421 |
|
436 |
msgstr "Odznacz, aby wyłączyć WPGlobus'a na danym rodzaju wpisów."
|
437 |
|
438 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
439 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
440 |
msgid "Redirect"
|
441 |
msgstr "Przekierowany"
|
442 |
|
443 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
444 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
445 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
446 |
msgstr ""
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
449 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
450 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
451 |
msgstr ""
|
452 |
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
454 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
455 |
msgid ""
|
456 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
457 |
"matching language version of the page."
|
474 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
475 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
477 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
478 |
msgid "Custom JS Code"
|
479 |
msgstr ""
|
480 |
|
502 |
msgstr ""
|
503 |
|
504 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
505 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
506 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
507 |
msgstr "Dziękujemy za zainstalowanie WPGlobus'a!"
|
508 |
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
510 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
511 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
512 |
msgstr "Przeczytaj o WPGlobus'ie"
|
513 |
|
519 |
"opcje."
|
520 |
|
521 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
522 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
523 |
msgid ""
|
524 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
525 |
"us."
|
527 |
"Jeżeli masz jakieś pytania lub sugestie, nie krępuj się z nami skontaktować."
|
528 |
|
529 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
530 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
531 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
532 |
msgstr "Z poważaniem,"
|
533 |
|
534 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
535 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
536 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
537 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
538 |
msgstr "Twój Zespoł WPGlobus"
|
540 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
541 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
542 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
543 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
544 |
msgid ""
|
545 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
546 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
547 |
msgstr ""
|
548 |
|
549 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
550 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
551 |
msgid ""
|
552 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
553 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
557 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
558 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
559 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
560 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
561 |
msgid ""
|
562 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
563 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
568 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
569 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
570 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
571 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
572 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
573 |
msgstr ""
|
574 |
|
704 |
msgstr "Zainstalowano"
|
705 |
|
706 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
707 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
708 |
msgid "Help Desk"
|
709 |
msgstr ""
|
710 |
|
783 |
msgstr ""
|
784 |
|
785 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
786 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
787 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
788 |
msgstr ""
|
789 |
|
953 |
msgstr ""
|
954 |
|
955 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
956 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
957 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
958 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
959 |
msgstr ""
|
960 |
|
980 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
981 |
msgstr ""
|
982 |
|
983 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
984 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
985 |
msgid "Сompatibility"
|
986 |
msgstr ""
|
987 |
|
988 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
989 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
990 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
991 |
msgstr ""
|
992 |
|
993 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
994 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
995 |
msgid ""
|
996 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
997 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
998 |
msgstr ""
|
999 |
|
1000 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1001 |
msgid "Important notes"
|
1002 |
msgstr "Ważne notatki"
|
1003 |
|
1004 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1005 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1006 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1007 |
msgstr ""
|
1008 |
|
1009 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1010 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1011 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1015 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1016 |
msgid ""
|
1017 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1018 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1019 |
msgstr ""
|
1020 |
|
1021 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1022 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1023 |
msgid ""
|
1024 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1025 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1026 |
msgstr ""
|
1027 |
|
1028 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1029 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1030 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1031 |
msgstr ""
|
1032 |
|
1033 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1034 |
msgid "Starting from this version"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1038 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1039 |
msgid ""
|
1040 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1041 |
"(CPT)."
|
1042 |
msgstr ""
|
1043 |
|
1044 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1045 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1046 |
msgid ""
|
1047 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1048 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1049 |
msgstr ""
|
1050 |
|
1051 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1052 |
msgid "Welcome!"
|
1053 |
msgstr "Wstęp"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1056 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1059 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1060 |
msgid "Uninstall"
|
1061 |
msgstr "Odinstaluj"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1064 |
msgid "All add-ons"
|
1065 |
msgstr ""
|
1066 |
|
1067 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1068 |
msgid "Mobile Menu"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1072 |
msgid "Language Widgets"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1076 |
msgid "We Recommend..."
|
1077 |
msgstr ""
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1080 |
msgid ""
|
1081 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1082 |
"website, such as:"
|
1083 |
msgstr ""
|
1084 |
|
1085 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1086 |
msgid ""
|
1087 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1088 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1092 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1093 |
msgstr ""
|
1094 |
|
1095 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1096 |
msgid ""
|
1097 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1098 |
"for each translation;"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1102 |
msgid "- and more..."
|
1103 |
msgstr ""
|
1104 |
|
1105 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1106 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1107 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1108 |
msgid "Click here to download"
|
1109 |
msgstr ""
|
1110 |
|
1111 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1112 |
msgid ""
|
1113 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1114 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1115 |
msgstr ""
|
1116 |
|
1117 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1118 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1122 |
msgid ""
|
1123 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1124 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1125 |
msgstr ""
|
1126 |
|
1127 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1128 |
msgid "Multi-currency"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1134 |
"a single currency only."
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1138 |
msgid ""
|
1139 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1140 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1142 |
"positioning for global growth!"
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1148 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1152 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1153 |
msgstr ""
|
1154 |
|
1155 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1156 |
msgid ""
|
1157 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1158 |
"you will be able to:"
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1162 |
msgid ""
|
1163 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1164 |
"моя-страница and so on);"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1170 |
"translated texts</strong>;"
|
1171 |
msgstr ""
|
1172 |
|
1173 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1174 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1178 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1182 |
msgid ""
|
1183 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1184 |
"strong>;"
|
1185 |
msgstr ""
|
1186 |
|
1187 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1188 |
msgid "...and more."
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
|
1191 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1192 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1196 |
msgid "Select a language"
|
1197 |
msgstr "Wybierz język"
|
1198 |
|
1199 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1200 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1201 |
msgid ""
|
1202 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1203 |
"dragging the %3$s icons."
|
1204 |
msgstr ""
|
1205 |
|
1206 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1207 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1208 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1209 |
msgstr ""
|
1210 |
|
1211 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1212 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1213 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1214 |
msgstr ""
|
1215 |
|
1216 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1217 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1218 |
msgstr "Gdy skończysz, naciśnij przycisk [Zapisz zmiany]."
|
1219 |
|
1220 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1221 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1222 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1223 |
msgstr ""
|
1224 |
|
1225 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1226 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1227 |
msgid "-- none --"
|
1228 |
msgstr ""
|
1229 |
|
1230 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1231 |
msgid "All menus"
|
1232 |
msgstr ""
|
1233 |
|
1234 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1235 |
msgid "Instructions:"
|
1236 |
msgstr "Instrukcje:"
|
1237 |
|
1238 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1239 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1240 |
msgstr "(Używane w niektórych motywach)"
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1243 |
msgid "Enable"
|
1244 |
msgstr "Aktywuj"
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1247 |
msgid "Languages table"
|
1248 |
msgstr "Tabela języków"
|
1249 |
|
1250 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1251 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1252 |
msgstr "Użyj tej tabeli, aby dodać, zedytować lub usunąć języki."
|
1253 |
|
1254 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1255 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1256 |
msgstr "UWAGA: nie możesz usunąć głównego języka."
|
1257 |
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1259 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1260 |
msgstr ""
|
1261 |
|
1262 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1263 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1264 |
msgstr ""
|
1265 |
|
1266 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1267 |
msgid ""
|
1268 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1269 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1270 |
msgstr ""
|
1271 |
|
1272 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1273 |
msgid "Post Types"
|
1274 |
msgstr "Rodzaje wpisów"
|
1275 |
|
1276 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1277 |
msgid ""
|
1278 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1279 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1280 |
"your website!"
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1284 |
msgid "Custom Code"
|
1285 |
msgstr "Własny kod"
|
1286 |
|
1287 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1288 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1289 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1290 |
msgid "Enabled"
|
1291 |
msgstr "Włączona"
|
1292 |
|
1293 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1294 |
msgid "Builders support"
|
1295 |
msgstr ""
|
1296 |
|
1297 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1298 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1299 |
msgstr ""
|
1300 |
|
1301 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1302 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1303 |
msgstr ""
|
1304 |
|
1305 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1306 |
msgid "Block Editor"
|
1307 |
msgstr ""
|
1308 |
|
1309 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1310 |
msgid "Block Editor Options"
|
1311 |
msgstr ""
|
1312 |
|
1313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1314 |
+
msgid ""
|
1315 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1316 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1317 |
+
msgstr ""
|
1318 |
+
|
1319 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1320 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1321 |
+
msgstr ""
|
1322 |
+
|
1323 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1324 |
+
msgid ""
|
1325 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1326 |
+
"hreflang tag"
|
1327 |
+
msgstr ""
|
1328 |
+
|
1329 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1330 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1331 |
+
msgstr ""
|
1332 |
+
|
1333 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1334 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1335 |
+
msgstr ""
|
1336 |
+
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1338 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1339 |
+
msgstr ""
|
1340 |
+
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1342 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1343 |
+
msgstr ""
|
1344 |
+
|
1345 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1346 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1347 |
+
msgstr ""
|
1348 |
+
|
1349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1350 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1351 |
+
msgstr ""
|
1352 |
+
|
1353 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1354 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1355 |
+
msgstr ""
|
1356 |
+
|
1357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1358 |
msgid "Translate strings"
|
1359 |
msgstr ""
|
1360 |
|
languages/wpglobus-pt_BR.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-pt_BR.po
CHANGED
@@ -1,11 +1,11 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
11 |
"wpglobus-multilingual/language/pt_BR/)\n"
|
@@ -295,22 +295,22 @@ msgid "Help"
|
|
295 |
msgstr "Ajuda"
|
296 |
|
297 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
298 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
299 |
msgid "Languages"
|
300 |
msgstr ""
|
301 |
|
302 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
303 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
304 |
msgid "Enabled Languages"
|
305 |
msgstr ""
|
306 |
|
307 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
309 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
310 |
msgstr ""
|
311 |
|
312 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
313 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
314 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
315 |
msgstr ""
|
316 |
|
@@ -321,42 +321,42 @@ msgstr ""
|
|
321 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
322 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
323 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
324 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
325 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
326 |
msgstr ""
|
327 |
|
328 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
329 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
330 |
msgid "Add Languages"
|
331 |
msgstr ""
|
332 |
|
333 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
334 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
335 |
msgid "Language Selector Mode"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
338 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
339 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
340 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
341 |
msgstr ""
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
344 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
345 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
346 |
msgstr ""
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
349 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
350 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
351 |
msgstr ""
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
355 |
msgid "Flags only"
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
360 |
msgid ""
|
361 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
362 |
msgstr ""
|
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr ""
|
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
370 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
371 |
msgid "Language Selector Menu"
|
372 |
msgstr ""
|
373 |
|
@@ -377,24 +377,24 @@ msgstr ""
|
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
380 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
381 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
382 |
msgstr ""
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
385 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
386 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
387 |
msgstr ""
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
390 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
391 |
msgid ""
|
392 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
393 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
394 |
msgstr ""
|
395 |
|
396 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
397 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
398 |
msgid "Custom CSS"
|
399 |
msgstr "CSS personalizado"
|
400 |
|
@@ -413,22 +413,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
413 |
msgstr ""
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
416 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
417 |
msgid "Redirect"
|
418 |
msgstr "Redirecionar"
|
419 |
|
420 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
421 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
422 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
423 |
msgstr ""
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
426 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
427 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
431 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
432 |
msgid ""
|
433 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
434 |
"matching language version of the page."
|
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
|
|
451 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
454 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
455 |
msgid "Custom JS Code"
|
456 |
msgstr ""
|
457 |
|
@@ -479,12 +479,12 @@ msgid ""
|
|
479 |
msgstr ""
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
482 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
483 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
484 |
msgstr ""
|
485 |
|
486 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
487 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
488 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
489 |
msgstr ""
|
490 |
|
@@ -494,19 +494,19 @@ msgid ""
|
|
494 |
msgstr ""
|
495 |
|
496 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
497 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
498 |
msgid ""
|
499 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
500 |
"us."
|
501 |
msgstr ""
|
502 |
|
503 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
504 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
505 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
506 |
msgstr ""
|
507 |
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
509 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
510 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
511 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
512 |
msgstr ""
|
@@ -514,14 +514,14 @@ msgstr ""
|
|
514 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
515 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
516 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
517 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
518 |
msgid ""
|
519 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
520 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
521 |
msgstr ""
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
527 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
|
|
531 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
532 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
533 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
534 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
535 |
msgid ""
|
536 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
537 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr ""
|
|
542 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
545 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
546 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
547 |
msgstr ""
|
548 |
|
@@ -677,7 +677,7 @@ msgid "Installed"
|
|
677 |
msgstr "Instalado"
|
678 |
|
679 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
680 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
681 |
msgid "Help Desk"
|
682 |
msgstr ""
|
683 |
|
@@ -756,7 +756,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
756 |
msgstr ""
|
757 |
|
758 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
759 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
760 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
761 |
msgstr ""
|
762 |
|
@@ -923,8 +923,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
923 |
msgstr ""
|
924 |
|
925 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
926 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
927 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
928 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
929 |
msgstr ""
|
930 |
|
@@ -950,161 +950,161 @@ msgid ""
|
|
950 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
951 |
msgstr ""
|
952 |
|
953 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
954 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
955 |
msgid "Сompatibility"
|
956 |
msgstr ""
|
957 |
|
958 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
959 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
960 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
msgid ""
|
966 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
967 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
968 |
msgstr ""
|
969 |
|
970 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
971 |
msgid "Important notes"
|
972 |
msgstr "Notas importantes"
|
973 |
|
974 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
975 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
976 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
977 |
msgstr ""
|
978 |
|
979 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
980 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
981 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
982 |
msgstr ""
|
983 |
|
984 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
985 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
986 |
msgid ""
|
987 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
988 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid ""
|
994 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
995 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
996 |
msgstr ""
|
997 |
|
998 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
999 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1000 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1001 |
msgstr ""
|
1002 |
|
1003 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1004 |
msgid "Starting from this version"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
1007 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid ""
|
1010 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1011 |
"(CPT)."
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1015 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1016 |
msgid ""
|
1017 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1018 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1019 |
msgstr ""
|
1020 |
|
1021 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1022 |
msgid "Welcome!"
|
1023 |
msgstr ""
|
1024 |
|
1025 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1026 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1030 |
msgid "Uninstall"
|
1031 |
msgstr "Desinstalação"
|
1032 |
|
1033 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1034 |
msgid "All add-ons"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Mobile Menu"
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Language Widgets"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1046 |
msgid "We Recommend..."
|
1047 |
msgstr ""
|
1048 |
|
1049 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1050 |
msgid ""
|
1051 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1052 |
"website, such as:"
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1056 |
msgid ""
|
1057 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1058 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1062 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1063 |
msgstr ""
|
1064 |
|
1065 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1066 |
msgid ""
|
1067 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1068 |
"for each translation;"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "- and more..."
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1077 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1078 |
msgid "Click here to download"
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1082 |
msgid ""
|
1083 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1084 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1094 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1098 |
msgid "Multi-currency"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1102 |
msgid ""
|
1103 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1104 |
"a single currency only."
|
1105 |
msgstr ""
|
1106 |
|
1107 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1108 |
msgid ""
|
1109 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1110 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1112,174 +1112,219 @@ msgid ""
|
|
1112 |
"positioning for global growth!"
|
1113 |
msgstr ""
|
1114 |
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid ""
|
1117 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1118 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1122 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1128 |
"you will be able to:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1134 |
"моя-страница and so on);"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid ""
|
1139 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1140 |
"translated texts</strong>;"
|
1141 |
msgstr ""
|
1142 |
|
1143 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1144 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1148 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1152 |
msgid ""
|
1153 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1154 |
"strong>;"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1158 |
msgid "...and more."
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1162 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1163 |
msgstr ""
|
1164 |
|
1165 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1166 |
msgid "Select a language"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1170 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1171 |
msgid ""
|
1172 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1173 |
"dragging the %3$s icons."
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1177 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1178 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1182 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1183 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1187 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1188 |
msgstr ""
|
1189 |
|
1190 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1191 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1192 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1196 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1197 |
msgid "-- none --"
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1201 |
msgid "All menus"
|
1202 |
msgstr ""
|
1203 |
|
1204 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1205 |
msgid "Instructions:"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1210 |
msgstr ""
|
1211 |
|
1212 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1213 |
msgid "Enable"
|
1214 |
msgstr "Ativar"
|
1215 |
|
1216 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1217 |
msgid "Languages table"
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1229 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1230 |
msgstr ""
|
1231 |
|
1232 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1233 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1237 |
msgid ""
|
1238 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1239 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Post Types"
|
1244 |
msgstr "Tipos de Postagens"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1249 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1250 |
"your website!"
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1254 |
msgid "Custom Code"
|
1255 |
msgstr "Código personalizado"
|
1256 |
|
1257 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1259 |
msgid "Enabled"
|
1260 |
msgstr "Ativado"
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "Builders support"
|
1264 |
msgstr ""
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid "Block Editor"
|
1276 |
msgstr ""
|
1277 |
|
1278 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1279 |
msgid "Block Editor Options"
|
1280 |
msgstr ""
|
1281 |
|
1282 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1283 |
msgid "Translate strings"
|
1284 |
msgstr ""
|
1285 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
11 |
"wpglobus-multilingual/language/pt_BR/)\n"
|
295 |
msgstr "Ajuda"
|
296 |
|
297 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
298 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
299 |
msgid "Languages"
|
300 |
msgstr ""
|
301 |
|
302 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
303 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
304 |
msgid "Enabled Languages"
|
305 |
msgstr ""
|
306 |
|
307 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
309 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
310 |
msgstr ""
|
311 |
|
312 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
314 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
315 |
msgstr ""
|
316 |
|
321 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
322 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
323 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
324 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
325 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
326 |
msgstr ""
|
327 |
|
328 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
329 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
330 |
msgid "Add Languages"
|
331 |
msgstr ""
|
332 |
|
333 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
334 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
335 |
msgid "Language Selector Mode"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
338 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
339 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
340 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
341 |
msgstr ""
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
345 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
346 |
msgstr ""
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
350 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
351 |
msgstr ""
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
354 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
355 |
msgid "Flags only"
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
360 |
msgid ""
|
361 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
362 |
msgstr ""
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
370 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
371 |
msgid "Language Selector Menu"
|
372 |
msgstr ""
|
373 |
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
380 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
381 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
382 |
msgstr ""
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
385 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
386 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
387 |
msgstr ""
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
390 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
391 |
msgid ""
|
392 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
393 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
394 |
msgstr ""
|
395 |
|
396 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
397 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
398 |
msgid "Custom CSS"
|
399 |
msgstr "CSS personalizado"
|
400 |
|
413 |
msgstr ""
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
416 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
417 |
msgid "Redirect"
|
418 |
msgstr "Redirecionar"
|
419 |
|
420 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
421 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
422 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
423 |
msgstr ""
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
426 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
427 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
431 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
432 |
msgid ""
|
433 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
434 |
"matching language version of the page."
|
451 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
454 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
455 |
msgid "Custom JS Code"
|
456 |
msgstr ""
|
457 |
|
479 |
msgstr ""
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
482 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
483 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
484 |
msgstr ""
|
485 |
|
486 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
487 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
488 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
489 |
msgstr ""
|
490 |
|
494 |
msgstr ""
|
495 |
|
496 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
497 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
498 |
msgid ""
|
499 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
500 |
"us."
|
501 |
msgstr ""
|
502 |
|
503 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
504 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
505 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
506 |
msgstr ""
|
507 |
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
509 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
510 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
511 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
512 |
msgstr ""
|
514 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
515 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
516 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
517 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
518 |
msgid ""
|
519 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
520 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
521 |
msgstr ""
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
527 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
531 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
532 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
533 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
534 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
535 |
msgid ""
|
536 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
537 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
542 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
545 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
546 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
547 |
msgstr ""
|
548 |
|
677 |
msgstr "Instalado"
|
678 |
|
679 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
680 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
681 |
msgid "Help Desk"
|
682 |
msgstr ""
|
683 |
|
756 |
msgstr ""
|
757 |
|
758 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
759 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
760 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
761 |
msgstr ""
|
762 |
|
923 |
msgstr ""
|
924 |
|
925 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
926 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
927 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
928 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
929 |
msgstr ""
|
930 |
|
950 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
951 |
msgstr ""
|
952 |
|
953 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
954 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
955 |
msgid "Сompatibility"
|
956 |
msgstr ""
|
957 |
|
958 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
959 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
960 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
965 |
msgid ""
|
966 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
967 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
968 |
msgstr ""
|
969 |
|
970 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
971 |
msgid "Important notes"
|
972 |
msgstr "Notas importantes"
|
973 |
|
974 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
975 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
976 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
977 |
msgstr ""
|
978 |
|
979 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
980 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
981 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
982 |
msgstr ""
|
983 |
|
984 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
985 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
986 |
msgid ""
|
987 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
988 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
993 |
msgid ""
|
994 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
995 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
996 |
msgstr ""
|
997 |
|
998 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
999 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1000 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1001 |
msgstr ""
|
1002 |
|
1003 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1004 |
msgid "Starting from this version"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
1007 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1009 |
msgid ""
|
1010 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1011 |
"(CPT)."
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1015 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1016 |
msgid ""
|
1017 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1018 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1019 |
msgstr ""
|
1020 |
|
1021 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1022 |
msgid "Welcome!"
|
1023 |
msgstr ""
|
1024 |
|
1025 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1026 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1030 |
msgid "Uninstall"
|
1031 |
msgstr "Desinstalação"
|
1032 |
|
1033 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1034 |
msgid "All add-ons"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1038 |
msgid "Mobile Menu"
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1042 |
msgid "Language Widgets"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1046 |
msgid "We Recommend..."
|
1047 |
msgstr ""
|
1048 |
|
1049 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1050 |
msgid ""
|
1051 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1052 |
"website, such as:"
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1056 |
msgid ""
|
1057 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1058 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1062 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1063 |
msgstr ""
|
1064 |
|
1065 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1066 |
msgid ""
|
1067 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1068 |
"for each translation;"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1072 |
msgid "- and more..."
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1076 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1077 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1078 |
msgid "Click here to download"
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1082 |
msgid ""
|
1083 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1084 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1088 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1094 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1098 |
msgid "Multi-currency"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1102 |
msgid ""
|
1103 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1104 |
"a single currency only."
|
1105 |
msgstr ""
|
1106 |
|
1107 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1108 |
msgid ""
|
1109 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1110 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1112 |
"positioning for global growth!"
|
1113 |
msgstr ""
|
1114 |
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1116 |
msgid ""
|
1117 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1118 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1122 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1128 |
"you will be able to:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1134 |
"моя-страница and so on);"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1138 |
msgid ""
|
1139 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1140 |
"translated texts</strong>;"
|
1141 |
msgstr ""
|
1142 |
|
1143 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1144 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1148 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1152 |
msgid ""
|
1153 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1154 |
"strong>;"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1158 |
msgid "...and more."
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1162 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1163 |
msgstr ""
|
1164 |
|
1165 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1166 |
msgid "Select a language"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1170 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1171 |
msgid ""
|
1172 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1173 |
"dragging the %3$s icons."
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1177 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1178 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1182 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1183 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1187 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1188 |
msgstr ""
|
1189 |
|
1190 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1191 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1192 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1196 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1197 |
msgid "-- none --"
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1201 |
msgid "All menus"
|
1202 |
msgstr ""
|
1203 |
|
1204 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1205 |
msgid "Instructions:"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1209 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1210 |
msgstr ""
|
1211 |
|
1212 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1213 |
msgid "Enable"
|
1214 |
msgstr "Ativar"
|
1215 |
|
1216 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1217 |
msgid "Languages table"
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1221 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1225 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1229 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1230 |
msgstr ""
|
1231 |
|
1232 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1233 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1237 |
msgid ""
|
1238 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1239 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1243 |
msgid "Post Types"
|
1244 |
msgstr "Tipos de Postagens"
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1249 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1250 |
"your website!"
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1254 |
msgid "Custom Code"
|
1255 |
msgstr "Código personalizado"
|
1256 |
|
1257 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1259 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1260 |
msgid "Enabled"
|
1261 |
msgstr "Ativado"
|
1262 |
|
1263 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1264 |
msgid "Builders support"
|
1265 |
msgstr ""
|
1266 |
|
1267 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1268 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1272 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1273 |
msgstr ""
|
1274 |
|
1275 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1276 |
msgid "Block Editor"
|
1277 |
msgstr ""
|
1278 |
|
1279 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1280 |
msgid "Block Editor Options"
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1284 |
+
msgid ""
|
1285 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1286 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1287 |
+
msgstr ""
|
1288 |
+
|
1289 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1290 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1291 |
+
msgstr ""
|
1292 |
+
|
1293 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1294 |
+
msgid ""
|
1295 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1296 |
+
"hreflang tag"
|
1297 |
+
msgstr ""
|
1298 |
+
|
1299 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1300 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1301 |
+
msgstr ""
|
1302 |
+
|
1303 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1304 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1305 |
+
msgstr ""
|
1306 |
+
|
1307 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1308 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1309 |
+
msgstr ""
|
1310 |
+
|
1311 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1312 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1313 |
+
msgstr ""
|
1314 |
+
|
1315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1316 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1317 |
+
msgstr ""
|
1318 |
+
|
1319 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1320 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1321 |
+
msgstr ""
|
1322 |
+
|
1323 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1324 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1328 |
msgid "Translate strings"
|
1329 |
msgstr ""
|
1330 |
|
languages/wpglobus-pt_PT.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-pt_PT.po
CHANGED
@@ -1,11 +1,11 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/wp-"
|
11 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/pt_PT/)\n"
|
@@ -295,22 +295,22 @@ msgid "Help"
|
|
295 |
msgstr "Ajuda"
|
296 |
|
297 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
298 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
299 |
msgid "Languages"
|
300 |
msgstr ""
|
301 |
|
302 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
303 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
304 |
msgid "Enabled Languages"
|
305 |
msgstr ""
|
306 |
|
307 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
309 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
310 |
msgstr ""
|
311 |
|
312 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
313 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
314 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
315 |
msgstr ""
|
316 |
|
@@ -321,42 +321,42 @@ msgstr ""
|
|
321 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
322 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
323 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
324 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
325 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
326 |
msgstr ""
|
327 |
|
328 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
329 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
330 |
msgid "Add Languages"
|
331 |
msgstr ""
|
332 |
|
333 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
334 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
335 |
msgid "Language Selector Mode"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
338 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
339 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
340 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
341 |
msgstr ""
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
344 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
345 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
346 |
msgstr ""
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
349 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
350 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
351 |
msgstr ""
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
355 |
msgid "Flags only"
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
360 |
msgid ""
|
361 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
362 |
msgstr ""
|
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr ""
|
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
370 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
371 |
msgid "Language Selector Menu"
|
372 |
msgstr ""
|
373 |
|
@@ -377,24 +377,24 @@ msgstr ""
|
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
380 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
381 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
382 |
msgstr ""
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
385 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
386 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
387 |
msgstr ""
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
390 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
391 |
msgid ""
|
392 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
393 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
394 |
msgstr ""
|
395 |
|
396 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
397 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
398 |
msgid "Custom CSS"
|
399 |
msgstr "CSS personalizado"
|
400 |
|
@@ -413,22 +413,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
413 |
msgstr ""
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
416 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
417 |
msgid "Redirect"
|
418 |
msgstr "Redirecionar"
|
419 |
|
420 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
421 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
422 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
423 |
msgstr ""
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
426 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
427 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
431 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
432 |
msgid ""
|
433 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
434 |
"matching language version of the page."
|
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
|
|
451 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
454 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
455 |
msgid "Custom JS Code"
|
456 |
msgstr ""
|
457 |
|
@@ -479,12 +479,12 @@ msgid ""
|
|
479 |
msgstr ""
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
482 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
483 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
484 |
msgstr ""
|
485 |
|
486 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
487 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
488 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
489 |
msgstr ""
|
490 |
|
@@ -494,19 +494,19 @@ msgid ""
|
|
494 |
msgstr ""
|
495 |
|
496 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
497 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
498 |
msgid ""
|
499 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
500 |
"us."
|
501 |
msgstr ""
|
502 |
|
503 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
504 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
505 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
506 |
msgstr ""
|
507 |
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
509 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
510 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
511 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
512 |
msgstr ""
|
@@ -514,14 +514,14 @@ msgstr ""
|
|
514 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
515 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
516 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
517 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
518 |
msgid ""
|
519 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
520 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
521 |
msgstr ""
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
524 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
527 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
|
|
531 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
532 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
533 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
534 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
535 |
msgid ""
|
536 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
537 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr ""
|
|
542 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
545 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
546 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
547 |
msgstr ""
|
548 |
|
@@ -677,7 +677,7 @@ msgid "Installed"
|
|
677 |
msgstr "Instalado"
|
678 |
|
679 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
680 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
681 |
msgid "Help Desk"
|
682 |
msgstr ""
|
683 |
|
@@ -756,7 +756,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
756 |
msgstr ""
|
757 |
|
758 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
759 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
760 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
761 |
msgstr ""
|
762 |
|
@@ -923,8 +923,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
923 |
msgstr ""
|
924 |
|
925 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
926 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
927 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
928 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
929 |
msgstr ""
|
930 |
|
@@ -950,161 +950,161 @@ msgid ""
|
|
950 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
951 |
msgstr ""
|
952 |
|
953 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
954 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
955 |
msgid "Сompatibility"
|
956 |
msgstr ""
|
957 |
|
958 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
959 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
960 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
964 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
965 |
msgid ""
|
966 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
967 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
968 |
msgstr ""
|
969 |
|
970 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
971 |
msgid "Important notes"
|
972 |
msgstr ""
|
973 |
|
974 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
975 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
976 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
977 |
msgstr ""
|
978 |
|
979 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
980 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
981 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
982 |
msgstr ""
|
983 |
|
984 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
985 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
986 |
msgid ""
|
987 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
988 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid ""
|
994 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
995 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
996 |
msgstr ""
|
997 |
|
998 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
999 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1000 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1001 |
msgstr ""
|
1002 |
|
1003 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1004 |
msgid "Starting from this version"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
1007 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid ""
|
1010 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1011 |
"(CPT)."
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1015 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1016 |
msgid ""
|
1017 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1018 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1019 |
msgstr ""
|
1020 |
|
1021 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1022 |
msgid "Welcome!"
|
1023 |
msgstr ""
|
1024 |
|
1025 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1026 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1030 |
msgid "Uninstall"
|
1031 |
msgstr "Desinstalar"
|
1032 |
|
1033 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1034 |
msgid "All add-ons"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid "Mobile Menu"
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1042 |
msgid "Language Widgets"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1046 |
msgid "We Recommend..."
|
1047 |
msgstr ""
|
1048 |
|
1049 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1050 |
msgid ""
|
1051 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1052 |
"website, such as:"
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1056 |
msgid ""
|
1057 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1058 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1062 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1063 |
msgstr ""
|
1064 |
|
1065 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1066 |
msgid ""
|
1067 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1068 |
"for each translation;"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "- and more..."
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1077 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1078 |
msgid "Click here to download"
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1082 |
msgid ""
|
1083 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1084 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1094 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1098 |
msgid "Multi-currency"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1102 |
msgid ""
|
1103 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1104 |
"a single currency only."
|
1105 |
msgstr ""
|
1106 |
|
1107 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1108 |
msgid ""
|
1109 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1110 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1112,174 +1112,219 @@ msgid ""
|
|
1112 |
"positioning for global growth!"
|
1113 |
msgstr ""
|
1114 |
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid ""
|
1117 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1118 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1122 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1128 |
"you will be able to:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1134 |
"моя-страница and so on);"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid ""
|
1139 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1140 |
"translated texts</strong>;"
|
1141 |
msgstr ""
|
1142 |
|
1143 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1144 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1148 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1152 |
msgid ""
|
1153 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1154 |
"strong>;"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1158 |
msgid "...and more."
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1162 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1163 |
msgstr ""
|
1164 |
|
1165 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1166 |
msgid "Select a language"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1170 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1171 |
msgid ""
|
1172 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1173 |
"dragging the %3$s icons."
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1177 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1178 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1182 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1183 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1187 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1188 |
msgstr ""
|
1189 |
|
1190 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1191 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1192 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1196 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1197 |
msgid "-- none --"
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1201 |
msgid "All menus"
|
1202 |
msgstr ""
|
1203 |
|
1204 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1205 |
msgid "Instructions:"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1209 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1210 |
msgstr ""
|
1211 |
|
1212 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1213 |
msgid "Enable"
|
1214 |
msgstr "Ativar"
|
1215 |
|
1216 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1217 |
msgid "Languages table"
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1225 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1229 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1230 |
msgstr ""
|
1231 |
|
1232 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1233 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1237 |
msgid ""
|
1238 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1239 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1243 |
msgid "Post Types"
|
1244 |
msgstr "Tipos de Publicação"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1249 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1250 |
"your website!"
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1254 |
msgid "Custom Code"
|
1255 |
msgstr "Código personalizado"
|
1256 |
|
1257 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1258 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1259 |
msgid "Enabled"
|
1260 |
msgstr "Ativado"
|
1261 |
|
1262 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1263 |
msgid "Builders support"
|
1264 |
msgstr ""
|
1265 |
|
1266 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1267 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
|
1270 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1271 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid "Block Editor"
|
1276 |
msgstr ""
|
1277 |
|
1278 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1279 |
msgid "Block Editor Options"
|
1280 |
msgstr ""
|
1281 |
|
1282 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1283 |
msgid "Translate strings"
|
1284 |
msgstr ""
|
1285 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/wp-"
|
11 |
"translations/wpglobus-multilingual/language/pt_PT/)\n"
|
295 |
msgstr "Ajuda"
|
296 |
|
297 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
298 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
299 |
msgid "Languages"
|
300 |
msgstr ""
|
301 |
|
302 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
303 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
304 |
msgid "Enabled Languages"
|
305 |
msgstr ""
|
306 |
|
307 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
309 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
310 |
msgstr ""
|
311 |
|
312 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
313 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
314 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
315 |
msgstr ""
|
316 |
|
321 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
322 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
323 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
324 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
325 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
326 |
msgstr ""
|
327 |
|
328 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
329 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
330 |
msgid "Add Languages"
|
331 |
msgstr ""
|
332 |
|
333 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
334 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
335 |
msgid "Language Selector Mode"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
338 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
339 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
340 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
341 |
msgstr ""
|
342 |
|
343 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
345 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
346 |
msgstr ""
|
347 |
|
348 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
349 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
350 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
351 |
msgstr ""
|
352 |
|
353 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
354 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
355 |
msgid "Flags only"
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
360 |
msgid ""
|
361 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
362 |
msgstr ""
|
367 |
|
368 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
369 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
370 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
371 |
msgid "Language Selector Menu"
|
372 |
msgstr ""
|
373 |
|
377 |
|
378 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
379 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
380 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
381 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
382 |
msgstr ""
|
383 |
|
384 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
385 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
386 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
387 |
msgstr ""
|
388 |
|
389 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
390 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
391 |
msgid ""
|
392 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
393 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
394 |
msgstr ""
|
395 |
|
396 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
397 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
398 |
msgid "Custom CSS"
|
399 |
msgstr "CSS personalizado"
|
400 |
|
413 |
msgstr ""
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
416 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
417 |
msgid "Redirect"
|
418 |
msgstr "Redirecionar"
|
419 |
|
420 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
421 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
422 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
423 |
msgstr ""
|
424 |
|
425 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
426 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
427 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
431 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
432 |
msgid ""
|
433 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
434 |
"matching language version of the page."
|
451 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
453 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
454 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
455 |
msgid "Custom JS Code"
|
456 |
msgstr ""
|
457 |
|
479 |
msgstr ""
|
480 |
|
481 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
482 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
483 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
484 |
msgstr ""
|
485 |
|
486 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
487 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
488 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
489 |
msgstr ""
|
490 |
|
494 |
msgstr ""
|
495 |
|
496 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
497 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
498 |
msgid ""
|
499 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
500 |
"us."
|
501 |
msgstr ""
|
502 |
|
503 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
504 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
505 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
506 |
msgstr ""
|
507 |
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
509 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
510 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
511 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
512 |
msgstr ""
|
514 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
515 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
516 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
517 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
518 |
msgid ""
|
519 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
520 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
521 |
msgstr ""
|
522 |
|
523 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
524 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
525 |
msgid ""
|
526 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
527 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
531 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
532 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
533 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
534 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
535 |
msgid ""
|
536 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
537 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
542 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
545 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
546 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
547 |
msgstr ""
|
548 |
|
677 |
msgstr "Instalado"
|
678 |
|
679 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
680 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
681 |
msgid "Help Desk"
|
682 |
msgstr ""
|
683 |
|
756 |
msgstr ""
|
757 |
|
758 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
759 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
760 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
761 |
msgstr ""
|
762 |
|
923 |
msgstr ""
|
924 |
|
925 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
926 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
927 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
928 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
929 |
msgstr ""
|
930 |
|
950 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
951 |
msgstr ""
|
952 |
|
953 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
954 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
955 |
msgid "Сompatibility"
|
956 |
msgstr ""
|
957 |
|
958 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
959 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
960 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
964 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
965 |
msgid ""
|
966 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
967 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
968 |
msgstr ""
|
969 |
|
970 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
971 |
msgid "Important notes"
|
972 |
msgstr ""
|
973 |
|
974 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
975 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
976 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
977 |
msgstr ""
|
978 |
|
979 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
980 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
981 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
982 |
msgstr ""
|
983 |
|
984 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
985 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
986 |
msgid ""
|
987 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
988 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
993 |
msgid ""
|
994 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
995 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
996 |
msgstr ""
|
997 |
|
998 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
999 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1000 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1001 |
msgstr ""
|
1002 |
|
1003 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1004 |
msgid "Starting from this version"
|
1005 |
msgstr ""
|
1006 |
|
1007 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1009 |
msgid ""
|
1010 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1011 |
"(CPT)."
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1015 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1016 |
msgid ""
|
1017 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1018 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1019 |
msgstr ""
|
1020 |
|
1021 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1022 |
msgid "Welcome!"
|
1023 |
msgstr ""
|
1024 |
|
1025 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1026 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1027 |
msgstr ""
|
1028 |
|
1029 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1030 |
msgid "Uninstall"
|
1031 |
msgstr "Desinstalar"
|
1032 |
|
1033 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1034 |
msgid "All add-ons"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1038 |
msgid "Mobile Menu"
|
1039 |
msgstr ""
|
1040 |
|
1041 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1042 |
msgid "Language Widgets"
|
1043 |
msgstr ""
|
1044 |
|
1045 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1046 |
msgid "We Recommend..."
|
1047 |
msgstr ""
|
1048 |
|
1049 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1050 |
msgid ""
|
1051 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1052 |
"website, such as:"
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1056 |
msgid ""
|
1057 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1058 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1062 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1063 |
msgstr ""
|
1064 |
|
1065 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1066 |
msgid ""
|
1067 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1068 |
"for each translation;"
|
1069 |
msgstr ""
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1072 |
msgid "- and more..."
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1076 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1077 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1078 |
msgid "Click here to download"
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1082 |
msgid ""
|
1083 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1084 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1088 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1092 |
msgid ""
|
1093 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1094 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1098 |
msgid "Multi-currency"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1102 |
msgid ""
|
1103 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1104 |
"a single currency only."
|
1105 |
msgstr ""
|
1106 |
|
1107 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1108 |
msgid ""
|
1109 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1110 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1112 |
"positioning for global growth!"
|
1113 |
msgstr ""
|
1114 |
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1116 |
msgid ""
|
1117 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1118 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1122 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1123 |
msgstr ""
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1126 |
msgid ""
|
1127 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1128 |
"you will be able to:"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1134 |
"моя-страница and so on);"
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1138 |
msgid ""
|
1139 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1140 |
"translated texts</strong>;"
|
1141 |
msgstr ""
|
1142 |
|
1143 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1144 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1148 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1152 |
msgid ""
|
1153 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1154 |
"strong>;"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1158 |
msgid "...and more."
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1162 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1163 |
msgstr ""
|
1164 |
|
1165 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1166 |
msgid "Select a language"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1170 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1171 |
msgid ""
|
1172 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1173 |
"dragging the %3$s icons."
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1177 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1178 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1182 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1183 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1187 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1188 |
msgstr ""
|
1189 |
|
1190 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1191 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1192 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1196 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1197 |
msgid "-- none --"
|
1198 |
msgstr ""
|
1199 |
|
1200 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1201 |
msgid "All menus"
|
1202 |
msgstr ""
|
1203 |
|
1204 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1205 |
msgid "Instructions:"
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1209 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1210 |
msgstr ""
|
1211 |
|
1212 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1213 |
msgid "Enable"
|
1214 |
msgstr "Ativar"
|
1215 |
|
1216 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1217 |
msgid "Languages table"
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1221 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1225 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1226 |
msgstr ""
|
1227 |
|
1228 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1229 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1230 |
msgstr ""
|
1231 |
|
1232 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1233 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1237 |
msgid ""
|
1238 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1239 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1240 |
msgstr ""
|
1241 |
|
1242 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1243 |
msgid "Post Types"
|
1244 |
msgstr "Tipos de Publicação"
|
1245 |
|
1246 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1247 |
msgid ""
|
1248 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1249 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1250 |
"your website!"
|
1251 |
msgstr ""
|
1252 |
|
1253 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1254 |
msgid "Custom Code"
|
1255 |
msgstr "Código personalizado"
|
1256 |
|
1257 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1258 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1259 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1260 |
msgid "Enabled"
|
1261 |
msgstr "Ativado"
|
1262 |
|
1263 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1264 |
msgid "Builders support"
|
1265 |
msgstr ""
|
1266 |
|
1267 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1268 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1272 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1273 |
msgstr ""
|
1274 |
|
1275 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1276 |
msgid "Block Editor"
|
1277 |
msgstr ""
|
1278 |
|
1279 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1280 |
msgid "Block Editor Options"
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
|
1283 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1284 |
+
msgid ""
|
1285 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1286 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1287 |
+
msgstr ""
|
1288 |
+
|
1289 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1290 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1291 |
+
msgstr ""
|
1292 |
+
|
1293 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1294 |
+
msgid ""
|
1295 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1296 |
+
"hreflang tag"
|
1297 |
+
msgstr ""
|
1298 |
+
|
1299 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1300 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1301 |
+
msgstr ""
|
1302 |
+
|
1303 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1304 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1305 |
+
msgstr ""
|
1306 |
+
|
1307 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1308 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1309 |
+
msgstr ""
|
1310 |
+
|
1311 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1312 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1313 |
+
msgstr ""
|
1314 |
+
|
1315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1316 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1317 |
+
msgstr ""
|
1318 |
+
|
1319 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1320 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1321 |
+
msgstr ""
|
1322 |
+
|
1323 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1324 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1325 |
+
msgstr ""
|
1326 |
+
|
1327 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1328 |
msgid "Translate strings"
|
1329 |
msgstr ""
|
1330 |
|
languages/wpglobus-ro_RO.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-ro_RO.po
CHANGED
@@ -1,11 +1,11 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
11 |
"wpglobus-multilingual/language/ro_RO/)\n"
|
@@ -312,22 +312,22 @@ msgid "Help"
|
|
312 |
msgstr "Ajutor"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Limbi"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Limbi activate"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Aceste limbi sunt în prezent activate pe site-ul tau."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
@@ -338,42 +338,42 @@ msgstr ""
|
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr "sau Adaugă o noua Limbă %1$s aici %2$s"
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Adaugă limbi"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modul de selectare al limbii"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Codul din două litere cu steag (en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nume Complet (Engleză, Rusă, Italiană, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Numele Complet cu steag (Engleza, Rusă, Italiană, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Doar steaguri"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Meniul de selecție al limbii"
|
392 |
|
@@ -396,18 +396,18 @@ msgstr ""
|
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Alege meniul de navigare în cazul în care va fi afișat selectorul de limbi"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Toate paginile\" Selector meniuri Limbă"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
|
|
416 |
"existente (folosind `wp_list_pages`)"
|
417 |
|
418 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
419 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
420 |
msgid "Custom CSS"
|
421 |
msgstr "Customizări CSS"
|
422 |
|
@@ -437,22 +437,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
437 |
msgstr "Debifați pentru a dezactiva WPGlobus"
|
438 |
|
439 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
440 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
441 |
msgid "Redirect"
|
442 |
msgstr "Redirecționare"
|
443 |
|
444 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
445 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
446 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
447 |
msgstr ""
|
448 |
|
449 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
450 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
451 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
452 |
msgstr ""
|
453 |
|
454 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
455 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
456 |
msgid ""
|
457 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
458 |
"matching language version of the page."
|
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
|
|
475 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
478 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
479 |
msgid "Custom JS Code"
|
480 |
msgstr ""
|
481 |
|
@@ -503,12 +503,12 @@ msgid ""
|
|
503 |
msgstr ""
|
504 |
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
506 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
507 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
508 |
msgstr "Vă mulțumim pentru instalarea WPGlobus!"
|
509 |
|
510 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
511 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
512 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
513 |
msgstr "Citește despre WPGlobus"
|
514 |
|
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
|
|
520 |
"seta opțiunile."
|
521 |
|
522 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
523 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
524 |
msgid ""
|
525 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
526 |
"us."
|
@@ -529,12 +529,12 @@ msgstr ""
|
|
529 |
"ezitați să ne contactați."
|
530 |
|
531 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
532 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
533 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
534 |
msgstr "Al dumneavoastră,"
|
535 |
|
536 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
537 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
538 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
539 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
540 |
msgstr "Echipa WPGlobus"
|
@@ -542,14 +542,14 @@ msgstr "Echipa WPGlobus"
|
|
542 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
545 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
546 |
msgid ""
|
547 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
548 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
549 |
msgstr ""
|
550 |
|
551 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
552 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
553 |
msgid ""
|
554 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
555 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr ""
|
|
559 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
561 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
562 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
563 |
msgid ""
|
564 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
565 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
|
|
570 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
573 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
574 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
575 |
msgstr ""
|
576 |
|
@@ -707,7 +707,7 @@ msgid "Installed"
|
|
707 |
msgstr "Instalat"
|
708 |
|
709 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
710 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
711 |
msgid "Help Desk"
|
712 |
msgstr ""
|
713 |
|
@@ -786,7 +786,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
786 |
msgstr ""
|
787 |
|
788 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
789 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
790 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
@@ -955,8 +955,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
955 |
msgstr ""
|
956 |
|
957 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
958 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
959 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
960 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
@@ -982,161 +982,161 @@ msgid ""
|
|
982 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
983 |
msgstr ""
|
984 |
|
985 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
986 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
987 |
msgid "Сompatibility"
|
988 |
msgstr ""
|
989 |
|
990 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
991 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
992 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
993 |
msgstr ""
|
994 |
|
995 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
996 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
997 |
msgid ""
|
998 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
999 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1000 |
msgstr ""
|
1001 |
|
1002 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1003 |
msgid "Important notes"
|
1004 |
msgstr "Mentiuni importante"
|
1005 |
|
1006 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1007 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1008 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1009 |
msgstr ""
|
1010 |
|
1011 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1012 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1013 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1014 |
msgstr ""
|
1015 |
|
1016 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1017 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1018 |
msgid ""
|
1019 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1020 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1021 |
msgstr ""
|
1022 |
|
1023 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1024 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1025 |
msgid ""
|
1026 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1027 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1028 |
msgstr ""
|
1029 |
|
1030 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1031 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1032 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1033 |
msgstr ""
|
1034 |
|
1035 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1036 |
msgid "Starting from this version"
|
1037 |
msgstr ""
|
1038 |
|
1039 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1040 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1041 |
msgid ""
|
1042 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1043 |
"(CPT)."
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1047 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1048 |
msgid ""
|
1049 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1050 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1051 |
msgstr ""
|
1052 |
|
1053 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1054 |
msgid "Welcome!"
|
1055 |
msgstr "Bine ai venit!"
|
1056 |
|
1057 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1058 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1062 |
msgid "Uninstall"
|
1063 |
msgstr "Dezinstalare"
|
1064 |
|
1065 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1066 |
msgid "All add-ons"
|
1067 |
msgstr ""
|
1068 |
|
1069 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1070 |
msgid "Mobile Menu"
|
1071 |
msgstr ""
|
1072 |
|
1073 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1074 |
msgid "Language Widgets"
|
1075 |
msgstr ""
|
1076 |
|
1077 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1078 |
msgid "We Recommend..."
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1082 |
msgid ""
|
1083 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1084 |
"website, such as:"
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1090 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1094 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1098 |
msgid ""
|
1099 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1100 |
"for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1104 |
msgid "- and more..."
|
1105 |
msgstr ""
|
1106 |
|
1107 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1108 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1109 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1110 |
msgid "Click here to download"
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
msgid ""
|
1115 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1116 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1120 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1121 |
msgstr ""
|
1122 |
|
1123 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1124 |
msgid ""
|
1125 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1126 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid "Multi-currency"
|
1131 |
msgstr ""
|
1132 |
|
1133 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1134 |
msgid ""
|
1135 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1136 |
"a single currency only."
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1142 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1144,175 +1144,220 @@ msgid ""
|
|
1144 |
"positioning for global growth!"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1148 |
msgid ""
|
1149 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1150 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1154 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1158 |
msgid ""
|
1159 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1160 |
"you will be able to:"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1166 |
"моя-страница and so on);"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1172 |
"translated texts</strong>;"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1177 |
msgstr ""
|
1178 |
|
1179 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1180 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1181 |
msgstr ""
|
1182 |
|
1183 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1184 |
msgid ""
|
1185 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1186 |
"strong>;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1190 |
msgid "...and more."
|
1191 |
msgstr ""
|
1192 |
|
1193 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1194 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1195 |
msgstr ""
|
1196 |
|
1197 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1198 |
msgid "Select a language"
|
1199 |
msgstr "Selectează o limbă"
|
1200 |
|
1201 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1202 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1203 |
msgid ""
|
1204 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1205 |
"dragging the %3$s icons."
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1209 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1210 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1211 |
msgstr ""
|
1212 |
|
1213 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1214 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1215 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1216 |
msgstr ""
|
1217 |
|
1218 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1219 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1220 |
msgstr "Când ați terminat, faceți click pe butonul [Salvează]."
|
1221 |
|
1222 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1223 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1224 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1225 |
msgstr ""
|
1226 |
|
1227 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1228 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1229 |
msgid "-- none --"
|
1230 |
msgstr ""
|
1231 |
|
1232 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1233 |
msgid "All menus"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1237 |
msgid "Instructions:"
|
1238 |
msgstr "Instrucțiuni:"
|
1239 |
|
1240 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1241 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1242 |
msgstr "(S-au găsit în unele teme)"
|
1243 |
|
1244 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1245 |
msgid "Enable"
|
1246 |
msgstr "Activează"
|
1247 |
|
1248 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1249 |
msgid "Languages table"
|
1250 |
msgstr "Tabel cu limbi"
|
1251 |
|
1252 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1253 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1254 |
msgstr ""
|
1255 |
"Folosește acest tabel pentru a adăuga, edita sau șterge limbile străine."
|
1256 |
|
1257 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1258 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1259 |
msgstr "Notă: nu se poate elimina limba principală."
|
1260 |
|
1261 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1262 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1263 |
msgstr ""
|
1264 |
|
1265 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1266 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1267 |
msgstr ""
|
1268 |
|
1269 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1270 |
msgid ""
|
1271 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1272 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1273 |
msgstr ""
|
1274 |
|
1275 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1276 |
msgid "Post Types"
|
1277 |
msgstr ""
|
1278 |
|
1279 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1280 |
msgid ""
|
1281 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1282 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1283 |
"your website!"
|
1284 |
msgstr ""
|
1285 |
|
1286 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1287 |
msgid "Custom Code"
|
1288 |
msgstr ""
|
1289 |
|
1290 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1291 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1292 |
msgid "Enabled"
|
1293 |
msgstr "Activat"
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
msgid "Builders support"
|
1297 |
msgstr ""
|
1298 |
|
1299 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1300 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1301 |
msgstr ""
|
1302 |
|
1303 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1304 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1305 |
msgstr ""
|
1306 |
|
1307 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1308 |
msgid "Block Editor"
|
1309 |
msgstr ""
|
1310 |
|
1311 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1312 |
msgid "Block Editor Options"
|
1313 |
msgstr ""
|
1314 |
|
1315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1316 |
msgid "Translate strings"
|
1317 |
msgstr ""
|
1318 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
msgid ""
|
5 |
msgstr ""
|
6 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
7 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
8 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
9 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
10 |
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
11 |
"wpglobus-multilingual/language/ro_RO/)\n"
|
312 |
msgstr "Ajutor"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Limbi"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Limbi activate"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Aceste limbi sunt în prezent activate pe site-ul tau."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr "sau Adaugă o noua Limbă %1$s aici %2$s"
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Adaugă limbi"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Modul de selectare al limbii"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Codul din două litere cu steag (en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Nume Complet (Engleză, Rusă, Italiană, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Numele Complet cu steag (Engleza, Rusă, Italiană, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Doar steaguri"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr ""
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
388 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
390 |
msgid "Language Selector Menu"
|
391 |
msgstr "Meniul de selecție al limbii"
|
392 |
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
398 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
400 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
401 |
msgstr ""
|
402 |
"Alege meniul de navigare în cazul în care va fi afișat selectorul de limbi"
|
403 |
|
404 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
405 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
406 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
407 |
msgstr "\"Toate paginile\" Selector meniuri Limbă"
|
408 |
|
409 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
411 |
msgid ""
|
412 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
413 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
416 |
"existente (folosind `wp_list_pages`)"
|
417 |
|
418 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
419 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
420 |
msgid "Custom CSS"
|
421 |
msgstr "Customizări CSS"
|
422 |
|
437 |
msgstr "Debifați pentru a dezactiva WPGlobus"
|
438 |
|
439 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
440 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
441 |
msgid "Redirect"
|
442 |
msgstr "Redirecționare"
|
443 |
|
444 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
445 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
446 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
447 |
msgstr ""
|
448 |
|
449 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
450 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
451 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
452 |
msgstr ""
|
453 |
|
454 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
455 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
456 |
msgid ""
|
457 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
458 |
"matching language version of the page."
|
475 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
476 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
477 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
478 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
479 |
msgid "Custom JS Code"
|
480 |
msgstr ""
|
481 |
|
503 |
msgstr ""
|
504 |
|
505 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
506 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
507 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
508 |
msgstr "Vă mulțumim pentru instalarea WPGlobus!"
|
509 |
|
510 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
511 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
512 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
513 |
msgstr "Citește despre WPGlobus"
|
514 |
|
520 |
"seta opțiunile."
|
521 |
|
522 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
523 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
524 |
msgid ""
|
525 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
526 |
"us."
|
529 |
"ezitați să ne contactați."
|
530 |
|
531 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
532 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
533 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
534 |
msgstr "Al dumneavoastră,"
|
535 |
|
536 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
537 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
538 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
539 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
540 |
msgstr "Echipa WPGlobus"
|
542 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
543 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
544 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
545 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
546 |
msgid ""
|
547 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
548 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
549 |
msgstr ""
|
550 |
|
551 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
552 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
553 |
msgid ""
|
554 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
555 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
559 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
560 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
561 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
562 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
563 |
msgid ""
|
564 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
565 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
570 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
571 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
572 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
573 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
574 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
575 |
msgstr ""
|
576 |
|
707 |
msgstr "Instalat"
|
708 |
|
709 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
710 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
711 |
msgid "Help Desk"
|
712 |
msgstr ""
|
713 |
|
786 |
msgstr ""
|
787 |
|
788 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
789 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
790 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
791 |
msgstr ""
|
792 |
|
955 |
msgstr ""
|
956 |
|
957 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
958 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
959 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
960 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
982 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
983 |
msgstr ""
|
984 |
|
985 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
986 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
987 |
msgid "Сompatibility"
|
988 |
msgstr ""
|
989 |
|
990 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
991 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
992 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
993 |
msgstr ""
|
994 |
|
995 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
996 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
997 |
msgid ""
|
998 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
999 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1000 |
msgstr ""
|
1001 |
|
1002 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1003 |
msgid "Important notes"
|
1004 |
msgstr "Mentiuni importante"
|
1005 |
|
1006 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1007 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1008 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1009 |
msgstr ""
|
1010 |
|
1011 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1012 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1013 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1014 |
msgstr ""
|
1015 |
|
1016 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1017 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1018 |
msgid ""
|
1019 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1020 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1021 |
msgstr ""
|
1022 |
|
1023 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1024 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1025 |
msgid ""
|
1026 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1027 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1028 |
msgstr ""
|
1029 |
|
1030 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1031 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1032 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1033 |
msgstr ""
|
1034 |
|
1035 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1036 |
msgid "Starting from this version"
|
1037 |
msgstr ""
|
1038 |
|
1039 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1040 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1041 |
msgid ""
|
1042 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1043 |
"(CPT)."
|
1044 |
msgstr ""
|
1045 |
|
1046 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1047 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1048 |
msgid ""
|
1049 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1050 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1051 |
msgstr ""
|
1052 |
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1054 |
msgid "Welcome!"
|
1055 |
msgstr "Bine ai venit!"
|
1056 |
|
1057 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1058 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1062 |
msgid "Uninstall"
|
1063 |
msgstr "Dezinstalare"
|
1064 |
|
1065 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1066 |
msgid "All add-ons"
|
1067 |
msgstr ""
|
1068 |
|
1069 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1070 |
msgid "Mobile Menu"
|
1071 |
msgstr ""
|
1072 |
|
1073 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1074 |
msgid "Language Widgets"
|
1075 |
msgstr ""
|
1076 |
|
1077 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1078 |
msgid "We Recommend..."
|
1079 |
msgstr ""
|
1080 |
|
1081 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1082 |
msgid ""
|
1083 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1084 |
"website, such as:"
|
1085 |
msgstr ""
|
1086 |
|
1087 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1088 |
msgid ""
|
1089 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1090 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1091 |
msgstr ""
|
1092 |
|
1093 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1094 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1095 |
msgstr ""
|
1096 |
|
1097 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1098 |
msgid ""
|
1099 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1100 |
"for each translation;"
|
1101 |
msgstr ""
|
1102 |
|
1103 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1104 |
msgid "- and more..."
|
1105 |
msgstr ""
|
1106 |
|
1107 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1108 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1109 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1110 |
msgid "Click here to download"
|
1111 |
msgstr ""
|
1112 |
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1114 |
msgid ""
|
1115 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1116 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1117 |
msgstr ""
|
1118 |
|
1119 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1120 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1121 |
msgstr ""
|
1122 |
|
1123 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1124 |
msgid ""
|
1125 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1126 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1127 |
msgstr ""
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1130 |
msgid "Multi-currency"
|
1131 |
msgstr ""
|
1132 |
|
1133 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1134 |
msgid ""
|
1135 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1136 |
"a single currency only."
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1140 |
msgid ""
|
1141 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1142 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1144 |
"positioning for global growth!"
|
1145 |
msgstr ""
|
1146 |
|
1147 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1148 |
msgid ""
|
1149 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1150 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
|
1153 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1154 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1155 |
msgstr ""
|
1156 |
|
1157 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1158 |
msgid ""
|
1159 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1160 |
"you will be able to:"
|
1161 |
msgstr ""
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1164 |
msgid ""
|
1165 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1166 |
"моя-страница and so on);"
|
1167 |
msgstr ""
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1172 |
"translated texts</strong>;"
|
1173 |
msgstr ""
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1176 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1177 |
msgstr ""
|
1178 |
|
1179 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1180 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1181 |
msgstr ""
|
1182 |
|
1183 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1184 |
msgid ""
|
1185 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1186 |
"strong>;"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1190 |
msgid "...and more."
|
1191 |
msgstr ""
|
1192 |
|
1193 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1194 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1195 |
msgstr ""
|
1196 |
|
1197 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1198 |
msgid "Select a language"
|
1199 |
msgstr "Selectează o limbă"
|
1200 |
|
1201 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1202 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1203 |
msgid ""
|
1204 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1205 |
"dragging the %3$s icons."
|
1206 |
msgstr ""
|
1207 |
|
1208 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1209 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1210 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1211 |
msgstr ""
|
1212 |
|
1213 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1214 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1215 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1216 |
msgstr ""
|
1217 |
|
1218 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1219 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1220 |
msgstr "Când ați terminat, faceți click pe butonul [Salvează]."
|
1221 |
|
1222 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1223 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1224 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1225 |
msgstr ""
|
1226 |
|
1227 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1228 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1229 |
msgid "-- none --"
|
1230 |
msgstr ""
|
1231 |
|
1232 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1233 |
msgid "All menus"
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1237 |
msgid "Instructions:"
|
1238 |
msgstr "Instrucțiuni:"
|
1239 |
|
1240 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1241 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1242 |
msgstr "(S-au găsit în unele teme)"
|
1243 |
|
1244 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1245 |
msgid "Enable"
|
1246 |
msgstr "Activează"
|
1247 |
|
1248 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1249 |
msgid "Languages table"
|
1250 |
msgstr "Tabel cu limbi"
|
1251 |
|
1252 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1253 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1254 |
msgstr ""
|
1255 |
"Folosește acest tabel pentru a adăuga, edita sau șterge limbile străine."
|
1256 |
|
1257 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1258 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1259 |
msgstr "Notă: nu se poate elimina limba principală."
|
1260 |
|
1261 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1262 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1263 |
msgstr ""
|
1264 |
|
1265 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1266 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1267 |
msgstr ""
|
1268 |
|
1269 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1270 |
msgid ""
|
1271 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1272 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1273 |
msgstr ""
|
1274 |
|
1275 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1276 |
msgid "Post Types"
|
1277 |
msgstr ""
|
1278 |
|
1279 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1280 |
msgid ""
|
1281 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1282 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1283 |
"your website!"
|
1284 |
msgstr ""
|
1285 |
|
1286 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1287 |
msgid "Custom Code"
|
1288 |
msgstr ""
|
1289 |
|
1290 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1292 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1293 |
msgid "Enabled"
|
1294 |
msgstr "Activat"
|
1295 |
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1297 |
msgid "Builders support"
|
1298 |
msgstr ""
|
1299 |
|
1300 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1301 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1302 |
msgstr ""
|
1303 |
|
1304 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1305 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1309 |
msgid "Block Editor"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1313 |
msgid "Block Editor Options"
|
1314 |
msgstr ""
|
1315 |
|
1316 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1317 |
+
msgid ""
|
1318 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1319 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1320 |
+
msgstr ""
|
1321 |
+
|
1322 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1323 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1324 |
+
msgstr ""
|
1325 |
+
|
1326 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1327 |
+
msgid ""
|
1328 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1329 |
+
"hreflang tag"
|
1330 |
+
msgstr ""
|
1331 |
+
|
1332 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1333 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1334 |
+
msgstr ""
|
1335 |
+
|
1336 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1337 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1338 |
+
msgstr ""
|
1339 |
+
|
1340 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1341 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1342 |
+
msgstr ""
|
1343 |
+
|
1344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1345 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1346 |
+
msgstr ""
|
1347 |
+
|
1348 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1349 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1350 |
+
msgstr ""
|
1351 |
+
|
1352 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1353 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1354 |
+
msgstr ""
|
1355 |
+
|
1356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1357 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1358 |
+
msgstr ""
|
1359 |
+
|
1360 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1361 |
msgid "Translate strings"
|
1362 |
msgstr ""
|
1363 |
|
languages/wpglobus-ru_RU.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-ru_RU.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
-
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2015-
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/ru_RU/)\n"
|
@@ -344,22 +344,22 @@ msgid "Help"
|
|
344 |
msgstr "Помощь"
|
345 |
|
346 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
347 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
348 |
msgid "Languages"
|
349 |
msgstr "Языки"
|
350 |
|
351 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
352 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
353 |
msgid "Enabled Languages"
|
354 |
msgstr "Установленные языки"
|
355 |
|
356 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
357 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
358 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
359 |
msgstr "Эти языки включены в настоящее время на вашем сайте."
|
360 |
|
361 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
362 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
363 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
364 |
msgstr "Выберите из списка язык, который вы хотите разрешить к использованию."
|
365 |
|
@@ -370,42 +370,42 @@ msgstr "Нажмите [Сохранить и опубликовать] для
|
|
370 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
371 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
372 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
373 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
374 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
375 |
msgstr "или добавьте новый язык %1$s здесь %2$s"
|
376 |
|
377 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
378 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
379 |
msgid "Add Languages"
|
380 |
msgstr "Добавить языки"
|
381 |
|
382 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
383 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
384 |
msgid "Language Selector Mode"
|
385 |
msgstr "Способ показа переключателей"
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
388 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
389 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
390 |
msgstr "Двухбуквенный код (en, ru, it, и т.п.) и флаг"
|
391 |
|
392 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
393 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
394 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
395 |
msgstr "Полное название (English, Russian, Italian, и т.п.)"
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
398 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
399 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
400 |
msgstr "Полное название (English, Russian, Italian, и т.п.) и флаг"
|
401 |
|
402 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
403 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
404 |
msgid "Flags only"
|
405 |
msgstr "Только флаги"
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
408 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
409 |
msgid ""
|
410 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
411 |
msgstr "Выберите способ показа названий языков и флагов в навигационном меню"
|
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "выберите навигационное меню"
|
|
416 |
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
418 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
419 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
420 |
msgid "Language Selector Menu"
|
421 |
msgstr "Навигационное меню"
|
422 |
|
@@ -426,18 +426,18 @@ msgstr "Ни одного меню ещё не создано. Создайте.
|
|
426 |
|
427 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
428 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
429 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
430 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
431 |
msgstr ""
|
432 |
"Выберите навигационное меню, в котором будет показан переключатель языков"
|
433 |
|
434 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
435 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
436 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
437 |
msgstr "Переключатель языка в меню «Все страницы»"
|
438 |
|
439 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
440 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
441 |
msgid ""
|
442 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
443 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr ""
|
|
446 |
"всех страниц (с использованием `wp_list_pages`)"
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
449 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
450 |
msgid "Custom CSS"
|
451 |
msgstr "Пользовательский CSS"
|
452 |
|
@@ -467,22 +467,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
467 |
msgstr "Снимите флажок, чтобы отключить WPGlobus"
|
468 |
|
469 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
470 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
471 |
msgid "Redirect"
|
472 |
msgstr "Перенаправление"
|
473 |
|
474 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
475 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
476 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
477 |
msgstr "Выбрать язык автоматически, учитывая:"
|
478 |
|
479 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
480 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
481 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
482 |
msgstr "Язык, указанный как предпочтительный в настройках браузера"
|
483 |
|
484 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
485 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
486 |
msgid ""
|
487 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
488 |
"matching language version of the page."
|
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Панель настроек WPGlobus"
|
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
510 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
512 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
513 |
msgid "Custom JS Code"
|
514 |
msgstr "Пользовательский JS"
|
515 |
|
@@ -540,12 +540,12 @@ msgstr ""
|
|
540 |
"кнопку сохранения внизу."
|
541 |
|
542 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
543 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
544 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
545 |
msgstr "Спасибо за то, что вы установили плагин WPGlobus!"
|
546 |
|
547 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
548 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
549 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
550 |
msgstr "Подробно о WPGlobus"
|
551 |
|
@@ -555,7 +555,7 @@ msgid ""
|
|
555 |
msgstr "Настройки плагина находятся в разделе <strong>[Языки]</strong>."
|
556 |
|
557 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
558 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
559 |
msgid ""
|
560 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
561 |
"us."
|
@@ -564,12 +564,12 @@ msgstr ""
|
|
564 |
"поддержкой."
|
565 |
|
566 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
567 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
568 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
569 |
msgstr "С Уважением,"
|
570 |
|
571 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
572 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
573 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
574 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
575 |
msgstr "Команда WPGlobus"
|
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Команда WPGlobus"
|
|
577 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
578 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
579 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
580 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
581 |
msgid ""
|
582 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
583 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr ""
|
|
586 |
"%1$sобратитесь к нам%2$s и позвольте вам помочь!"
|
587 |
|
588 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
589 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
590 |
msgid ""
|
591 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
592 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr ""
|
|
599 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
600 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
601 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
602 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
603 |
msgid ""
|
604 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
605 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr ""
|
|
614 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
615 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
616 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
617 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
618 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
619 |
msgstr "%1$sПрограмму очистки%2$s"
|
620 |
|
@@ -750,7 +750,7 @@ msgid "Installed"
|
|
750 |
msgstr "Установлен"
|
751 |
|
752 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
753 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
754 |
msgid "Help Desk"
|
755 |
msgstr "Поддержка"
|
756 |
|
@@ -837,7 +837,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
837 |
msgstr "WPGlobus рекомендует:"
|
838 |
|
839 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
840 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
841 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
842 |
msgstr "WPGlobus для WooCommerce"
|
843 |
|
@@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "Установите прямо сейчас:"
|
|
853 |
|
854 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:117
|
855 |
msgid "WooCommerce Multi-Currency"
|
856 |
-
msgstr "WooCommerce
|
857 |
|
858 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:121
|
859 |
msgid "Accept multiple currencies in your online store!"
|
@@ -1012,8 +1012,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
1012 |
msgstr "Стиль меню выбора языка"
|
1013 |
|
1014 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1015 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1016 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1017 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1018 |
msgstr "WPGlobus Плюс"
|
1019 |
|
@@ -1041,18 +1041,18 @@ msgstr ""
|
|
1041 |
"Ваш браузер показывает панель настроек WPGlobus некорректно. Обновите версию "
|
1042 |
"браузера или попробуйте другой."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1045 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1046 |
msgid "Сompatibility"
|
1047 |
msgstr "Совместимость"
|
1048 |
|
1049 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1050 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1051 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1052 |
msgstr "Основные настройки плагина находятся в разделе %1$s[Языки]%2$s."
|
1053 |
|
1054 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1055 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1056 |
msgid ""
|
1057 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1058 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
@@ -1060,22 +1060,22 @@ msgstr ""
|
|
1060 |
"Используйте раздел %1$s[Таблица языков]%2$s для того чтобы добавить язык или "
|
1061 |
"отредактировать аттрибуты (название, код, флаг и т.п.)"
|
1062 |
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "Important notes"
|
1065 |
msgstr "Важные уведомления"
|
1066 |
|
1067 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1068 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1069 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1070 |
msgstr "Версия %1$s1.9.17%2$s "
|
1071 |
|
1072 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1073 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1074 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1075 |
msgstr "Начиная с этой версии %1$sWPGlobus%2$s работает в двух режимах"
|
1076 |
|
1077 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1078 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1079 |
msgid ""
|
1080 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1081 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
@@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr ""
|
|
1085 |
"%1$s[%3$s]%2$s."
|
1086 |
|
1087 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1088 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1089 |
msgid ""
|
1090 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1091 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
@@ -1094,16 +1094,16 @@ msgstr ""
|
|
1094 |
"или если вы явно отключили поддержку компоновщика на вкладке %1$s[%3$s]%2$s."
|
1095 |
|
1096 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1097 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1098 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1099 |
msgstr "Версия %1$s2.2.11%2$s "
|
1100 |
|
1101 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1102 |
msgid "Starting from this version"
|
1103 |
msgstr "Начиная с этой версии"
|
1104 |
|
1105 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1106 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1107 |
msgid ""
|
1108 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1109 |
"(CPT)."
|
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr ""
|
|
1112 |
"по умолчанию."
|
1113 |
|
1114 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1115 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1116 |
msgid ""
|
1117 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1118 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
@@ -1120,41 +1120,41 @@ msgstr ""
|
|
1120 |
"Чтобы включить поддержку %1$sBuilder mode%2$s для определённого типа постов "
|
1121 |
"перейдите на вкладку %1$s[%3$s]%2$s."
|
1122 |
|
1123 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1124 |
msgid "Welcome!"
|
1125 |
msgstr "Добро пожаловать!"
|
1126 |
|
1127 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1128 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1129 |
msgstr "Деактивация / Деинсталляция"
|
1130 |
|
1131 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1132 |
msgid "Uninstall"
|
1133 |
msgstr "Деактивация"
|
1134 |
|
1135 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1136 |
msgid "All add-ons"
|
1137 |
msgstr "Все расширения"
|
1138 |
|
1139 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1140 |
msgid "Mobile Menu"
|
1141 |
msgstr "Мобильное Меню"
|
1142 |
|
1143 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1144 |
msgid "Language Widgets"
|
1145 |
msgstr "Языки для виджетов"
|
1146 |
|
1147 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1148 |
msgid "We Recommend..."
|
1149 |
msgstr "Рекомендуем..."
|
1150 |
|
1151 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1152 |
msgid ""
|
1153 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1154 |
"website, such as:"
|
1155 |
msgstr "Расширение WPGlobus-Плюс позволит:"
|
1156 |
|
1157 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1158 |
msgid ""
|
1159 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1160 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
@@ -1162,11 +1162,11 @@ msgstr ""
|
|
1162 |
"-Возможность написать сообщение на одном языке и немедленно опубликовать "
|
1163 |
"его, не дожидаясь их перевода на другие языки;"
|
1164 |
|
1165 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1166 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1167 |
msgstr "- Перевести УРЛы (постоянные ссылки) на различные языки;"
|
1168 |
|
1169 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1172 |
"for each translation;"
|
@@ -1174,17 +1174,17 @@ msgstr ""
|
|
1174 |
"- В плагине Yoast SEO проверять ключевые слова и выполнять анализ текста для "
|
1175 |
"каждого языка;"
|
1176 |
|
1177 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1178 |
msgid "- and more..."
|
1179 |
msgstr "- и много дополнительных возможностей..."
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1183 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1184 |
msgid "Click here to download"
|
1185 |
msgstr "Нажмите здесь чтобы установить"
|
1186 |
|
1187 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1188 |
msgid ""
|
1189 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1190 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
@@ -1192,11 +1192,11 @@ msgstr ""
|
|
1192 |
"Спасибо за установку WPGlobus! Теперь у вас есть многоязычный веб-сайт, и вы "
|
1193 |
"можете перевести записи в блоге и страницы на несколько языков."
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1197 |
msgstr "Следующий шаг - сделать мультиязычным ваш онлайн магазин!"
|
1198 |
|
1199 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1200 |
msgid ""
|
1201 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1202 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
@@ -1204,17 +1204,17 @@ msgstr ""
|
|
1204 |
"С помощью расширения WPGlobus для WooCommerce вы сможете перевести названия "
|
1205 |
"и описания товаров, категорий, свойств и меток."
|
1206 |
|
1207 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1208 |
msgid "Multi-currency"
|
1209 |
msgstr "Мультивалютность"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1212 |
msgid ""
|
1213 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1214 |
"a single currency only."
|
1215 |
msgstr "Ваш магазин WooCommerce настроен на показ цен в одной валюте."
|
1216 |
|
1217 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1218 |
msgid ""
|
1219 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1220 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr ""
|
|
1224 |
"С помощью WPGlobus вы сможете автоматически пересчитывать цены по курсу и "
|
1225 |
"показывать клиентам привычную им валюту."
|
1226 |
|
1227 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1228 |
msgid ""
|
1229 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1230 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
@@ -1232,11 +1232,11 @@ msgstr ""
|
|
1232 |
"Расширение WPGlobus-мультивалютность позволяет переключаться между валютами, "
|
1233 |
"автоматически пересчитывая цены."
|
1234 |
|
1235 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1236 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1237 |
msgstr "Платные расширения"
|
1238 |
|
1239 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1240 |
msgid ""
|
1241 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1242 |
"you will be able to:"
|
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr ""
|
|
1244 |
"Мы написали несколько премиальных расширений для WPGlobus. С их помощью вы "
|
1245 |
"сможете:"
|
1246 |
|
1247 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1248 |
msgid ""
|
1249 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1250 |
"моя-страница and so on);"
|
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr ""
|
|
1252 |
"<strong>Перевести УРЛы</strong> (/my-page/ станет /fr/ma-page/, /ru/моя-"
|
1253 |
"страница/ и так далее);"
|
1254 |
|
1255 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1256 |
msgid ""
|
1257 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1258 |
"translated texts</strong>;"
|
@@ -1260,16 +1260,16 @@ msgstr ""
|
|
1260 |
"Отложить перевод на некоторые языки и <strong>опубликовать только "
|
1261 |
"переведенные тексты</strong>;"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1264 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1265 |
msgstr ""
|
1266 |
"Поддерживать <strong>раздельные меню и виджеты для каждого языка</strong>;"
|
1267 |
|
1268 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1269 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1270 |
msgstr "<strong>Перевести товары и категории WooCommerce</strong>;"
|
1271 |
|
1272 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1273 |
msgid ""
|
1274 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1275 |
"strong>;"
|
@@ -1277,20 +1277,20 @@ msgstr ""
|
|
1277 |
"Проверять ключевые слова раздельно для каждого языка в <strong>Yoast SEO</"
|
1278 |
"strong>;"
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "...and more."
|
1282 |
msgstr "...и не только это."
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1286 |
msgstr "Посетите наш магазин"
|
1287 |
|
1288 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1289 |
msgid "Select a language"
|
1290 |
msgstr "Выберите язык"
|
1291 |
|
1292 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1293 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1294 |
msgid ""
|
1295 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1296 |
"dragging the %3$s icons."
|
@@ -1299,68 +1299,68 @@ msgstr ""
|
|
1299 |
"передвигая иконки %3$s."
|
1300 |
|
1301 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1302 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1303 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1304 |
msgstr ""
|
1305 |
"%1$sСнимите флажок%2$s с языков, которые вы не планируете использовать."
|
1306 |
|
1307 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1308 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1309 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1310 |
msgstr "%1$sДобавьте%2$s дополнительные языки, используя раздел ниже."
|
1311 |
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1314 |
msgstr "Когда закончите, нажмите кнопку [Сохранить изменения]."
|
1315 |
|
1316 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1317 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1318 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1319 |
msgstr "Нажмите кнопку %s для подтверждения."
|
1320 |
|
1321 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1322 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1323 |
msgid "-- none --"
|
1324 |
msgstr "-- не показывать --"
|
1325 |
|
1326 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1327 |
msgid "All menus"
|
1328 |
msgstr "Все меню"
|
1329 |
|
1330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1331 |
msgid "Instructions:"
|
1332 |
msgstr "Инструкции:"
|
1333 |
|
1334 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1335 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1336 |
msgstr "(Используется в некоторых темах)"
|
1337 |
|
1338 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1339 |
msgid "Enable"
|
1340 |
msgstr "Включить"
|
1341 |
|
1342 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1343 |
msgid "Languages table"
|
1344 |
msgstr "Таблица языков"
|
1345 |
|
1346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1347 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1348 |
msgstr ""
|
1349 |
"Используйте эту таблицу, чтобы добавлять, удалять или редактировать языки."
|
1350 |
|
1351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1352 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1353 |
msgstr "ВНИМАНИЕ: язык по умолчанию не может быть удален."
|
1354 |
|
1355 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1356 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1357 |
msgstr "WPGlobus активен в этих типах записей"
|
1358 |
|
1359 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1360 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1361 |
msgstr "Снимите флажок, чтобы отключить WPGlobus"
|
1362 |
|
1363 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1364 |
msgid ""
|
1365 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1366 |
"plugins and cannot be changed here."
|
@@ -1368,11 +1368,11 @@ msgstr ""
|
|
1368 |
"Внимание: некоторые типы записей управляются другими плагинами и поэтому не "
|
1369 |
"могут контролироваться в этой панели настроек."
|
1370 |
|
1371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1372 |
msgid "Post Types"
|
1373 |
msgstr "Типы записей"
|
1374 |
|
1375 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1376 |
msgid ""
|
1377 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1378 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
@@ -1382,36 +1382,84 @@ msgstr ""
|
|
1382 |
"службой поддержки WPGlobus. Не записывайте сюда ничего другого, поскольку "
|
1383 |
"это может нарушить работу вашего сайта!"
|
1384 |
|
1385 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1386 |
msgid "Custom Code"
|
1387 |
msgstr "Добавьте JS/CSS"
|
1388 |
|
1389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1390 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1391 |
msgid "Enabled"
|
1392 |
msgstr "Разрешена"
|
1393 |
|
1394 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1395 |
msgid "Builders support"
|
1396 |
msgstr "Поддержка конструкторов страниц (Builders)"
|
1397 |
|
1398 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1399 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1400 |
msgstr "Режим `Builder` активен для этих типов записей"
|
1401 |
|
1402 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1403 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1404 |
msgstr "Использовать прежний переключатель языка"
|
1405 |
|
1406 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1407 |
msgid "Block Editor"
|
1408 |
msgstr "Редактор блоков"
|
1409 |
|
1410 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1411 |
msgid "Block Editor Options"
|
1412 |
msgstr "Настройки редактора блоков"
|
1413 |
|
1414 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1415 |
msgid "Translate strings"
|
1416 |
msgstr "Переводы строк"
|
1417 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
+
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2015-2020
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:18+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/ru_RU/)\n"
|
344 |
msgstr "Помощь"
|
345 |
|
346 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
347 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
348 |
msgid "Languages"
|
349 |
msgstr "Языки"
|
350 |
|
351 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
352 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
353 |
msgid "Enabled Languages"
|
354 |
msgstr "Установленные языки"
|
355 |
|
356 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
358 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
359 |
msgstr "Эти языки включены в настоящее время на вашем сайте."
|
360 |
|
361 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
362 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
363 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
364 |
msgstr "Выберите из списка язык, который вы хотите разрешить к использованию."
|
365 |
|
370 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
371 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
372 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
373 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
374 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
375 |
msgstr "или добавьте новый язык %1$s здесь %2$s"
|
376 |
|
377 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
378 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
379 |
msgid "Add Languages"
|
380 |
msgstr "Добавить языки"
|
381 |
|
382 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
383 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
384 |
msgid "Language Selector Mode"
|
385 |
msgstr "Способ показа переключателей"
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
388 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
389 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
390 |
msgstr "Двухбуквенный код (en, ru, it, и т.п.) и флаг"
|
391 |
|
392 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
393 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
394 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
395 |
msgstr "Полное название (English, Russian, Italian, и т.п.)"
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
398 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
399 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
400 |
msgstr "Полное название (English, Russian, Italian, и т.п.) и флаг"
|
401 |
|
402 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
403 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
404 |
msgid "Flags only"
|
405 |
msgstr "Только флаги"
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
408 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
409 |
msgid ""
|
410 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
411 |
msgstr "Выберите способ показа названий языков и флагов в навигационном меню"
|
416 |
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
418 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
419 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
420 |
msgid "Language Selector Menu"
|
421 |
msgstr "Навигационное меню"
|
422 |
|
426 |
|
427 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
428 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
429 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
430 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
431 |
msgstr ""
|
432 |
"Выберите навигационное меню, в котором будет показан переключатель языков"
|
433 |
|
434 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
435 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
436 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
437 |
msgstr "Переключатель языка в меню «Все страницы»"
|
438 |
|
439 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
440 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
441 |
msgid ""
|
442 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
443 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
446 |
"всех страниц (с использованием `wp_list_pages`)"
|
447 |
|
448 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
449 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
450 |
msgid "Custom CSS"
|
451 |
msgstr "Пользовательский CSS"
|
452 |
|
467 |
msgstr "Снимите флажок, чтобы отключить WPGlobus"
|
468 |
|
469 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
470 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
471 |
msgid "Redirect"
|
472 |
msgstr "Перенаправление"
|
473 |
|
474 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
475 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
476 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
477 |
msgstr "Выбрать язык автоматически, учитывая:"
|
478 |
|
479 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
480 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
481 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
482 |
msgstr "Язык, указанный как предпочтительный в настройках браузера"
|
483 |
|
484 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
485 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
486 |
msgid ""
|
487 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
488 |
"matching language version of the page."
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
510 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
512 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
513 |
msgid "Custom JS Code"
|
514 |
msgstr "Пользовательский JS"
|
515 |
|
540 |
"кнопку сохранения внизу."
|
541 |
|
542 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
543 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
544 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
545 |
msgstr "Спасибо за то, что вы установили плагин WPGlobus!"
|
546 |
|
547 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
548 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
549 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
550 |
msgstr "Подробно о WPGlobus"
|
551 |
|
555 |
msgstr "Настройки плагина находятся в разделе <strong>[Языки]</strong>."
|
556 |
|
557 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
558 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
559 |
msgid ""
|
560 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
561 |
"us."
|
564 |
"поддержкой."
|
565 |
|
566 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
567 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
568 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
569 |
msgstr "С Уважением,"
|
570 |
|
571 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
572 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
573 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
574 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
575 |
msgstr "Команда WPGlobus"
|
577 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
578 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
579 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
580 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
581 |
msgid ""
|
582 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
583 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
586 |
"%1$sобратитесь к нам%2$s и позвольте вам помочь!"
|
587 |
|
588 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
589 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
590 |
msgid ""
|
591 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
592 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
599 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
600 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
601 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
602 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
603 |
msgid ""
|
604 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
605 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
614 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
615 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
616 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
617 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
618 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
619 |
msgstr "%1$sПрограмму очистки%2$s"
|
620 |
|
750 |
msgstr "Установлен"
|
751 |
|
752 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
753 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
754 |
msgid "Help Desk"
|
755 |
msgstr "Поддержка"
|
756 |
|
837 |
msgstr "WPGlobus рекомендует:"
|
838 |
|
839 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
840 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
841 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
842 |
msgstr "WPGlobus для WooCommerce"
|
843 |
|
853 |
|
854 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:117
|
855 |
msgid "WooCommerce Multi-Currency"
|
856 |
+
msgstr "Мультивалютность для WooCommerce"
|
857 |
|
858 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:121
|
859 |
msgid "Accept multiple currencies in your online store!"
|
1012 |
msgstr "Стиль меню выбора языка"
|
1013 |
|
1014 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1015 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
1016 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
1017 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1018 |
msgstr "WPGlobus Плюс"
|
1019 |
|
1041 |
"Ваш браузер показывает панель настроек WPGlobus некорректно. Обновите версию "
|
1042 |
"браузера или попробуйте другой."
|
1043 |
|
1044 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
1045 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
1046 |
msgid "Сompatibility"
|
1047 |
msgstr "Совместимость"
|
1048 |
|
1049 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1050 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1051 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1052 |
msgstr "Основные настройки плагина находятся в разделе %1$s[Языки]%2$s."
|
1053 |
|
1054 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1055 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1056 |
msgid ""
|
1057 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1058 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1060 |
"Используйте раздел %1$s[Таблица языков]%2$s для того чтобы добавить язык или "
|
1061 |
"отредактировать аттрибуты (название, код, флаг и т.п.)"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1064 |
msgid "Important notes"
|
1065 |
msgstr "Важные уведомления"
|
1066 |
|
1067 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1068 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1069 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1070 |
msgstr "Версия %1$s1.9.17%2$s "
|
1071 |
|
1072 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1073 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1074 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1075 |
msgstr "Начиная с этой версии %1$sWPGlobus%2$s работает в двух режимах"
|
1076 |
|
1077 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1078 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1079 |
msgid ""
|
1080 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1081 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1085 |
"%1$s[%3$s]%2$s."
|
1086 |
|
1087 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1088 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1089 |
msgid ""
|
1090 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1091 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1094 |
"или если вы явно отключили поддержку компоновщика на вкладке %1$s[%3$s]%2$s."
|
1095 |
|
1096 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1097 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1098 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1099 |
msgstr "Версия %1$s2.2.11%2$s "
|
1100 |
|
1101 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1102 |
msgid "Starting from this version"
|
1103 |
msgstr "Начиная с этой версии"
|
1104 |
|
1105 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1106 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1107 |
msgid ""
|
1108 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1109 |
"(CPT)."
|
1112 |
"по умолчанию."
|
1113 |
|
1114 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1115 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1116 |
msgid ""
|
1117 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1118 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1120 |
"Чтобы включить поддержку %1$sBuilder mode%2$s для определённого типа постов "
|
1121 |
"перейдите на вкладку %1$s[%3$s]%2$s."
|
1122 |
|
1123 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1124 |
msgid "Welcome!"
|
1125 |
msgstr "Добро пожаловать!"
|
1126 |
|
1127 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1128 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1129 |
msgstr "Деактивация / Деинсталляция"
|
1130 |
|
1131 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1132 |
msgid "Uninstall"
|
1133 |
msgstr "Деактивация"
|
1134 |
|
1135 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1136 |
msgid "All add-ons"
|
1137 |
msgstr "Все расширения"
|
1138 |
|
1139 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1140 |
msgid "Mobile Menu"
|
1141 |
msgstr "Мобильное Меню"
|
1142 |
|
1143 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1144 |
msgid "Language Widgets"
|
1145 |
msgstr "Языки для виджетов"
|
1146 |
|
1147 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1148 |
msgid "We Recommend..."
|
1149 |
msgstr "Рекомендуем..."
|
1150 |
|
1151 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1152 |
msgid ""
|
1153 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1154 |
"website, such as:"
|
1155 |
msgstr "Расширение WPGlobus-Плюс позволит:"
|
1156 |
|
1157 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1158 |
msgid ""
|
1159 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1160 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1162 |
"-Возможность написать сообщение на одном языке и немедленно опубликовать "
|
1163 |
"его, не дожидаясь их перевода на другие языки;"
|
1164 |
|
1165 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1166 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1167 |
msgstr "- Перевести УРЛы (постоянные ссылки) на различные языки;"
|
1168 |
|
1169 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1170 |
msgid ""
|
1171 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1172 |
"for each translation;"
|
1174 |
"- В плагине Yoast SEO проверять ключевые слова и выполнять анализ текста для "
|
1175 |
"каждого языка;"
|
1176 |
|
1177 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1178 |
msgid "- and more..."
|
1179 |
msgstr "- и много дополнительных возможностей..."
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1182 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1183 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1184 |
msgid "Click here to download"
|
1185 |
msgstr "Нажмите здесь чтобы установить"
|
1186 |
|
1187 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1188 |
msgid ""
|
1189 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1190 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1192 |
"Спасибо за установку WPGlobus! Теперь у вас есть многоязычный веб-сайт, и вы "
|
1193 |
"можете перевести записи в блоге и страницы на несколько языков."
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1196 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1197 |
msgstr "Следующий шаг - сделать мультиязычным ваш онлайн магазин!"
|
1198 |
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1200 |
msgid ""
|
1201 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1202 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1204 |
"С помощью расширения WPGlobus для WooCommerce вы сможете перевести названия "
|
1205 |
"и описания товаров, категорий, свойств и меток."
|
1206 |
|
1207 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1208 |
msgid "Multi-currency"
|
1209 |
msgstr "Мультивалютность"
|
1210 |
|
1211 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1212 |
msgid ""
|
1213 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1214 |
"a single currency only."
|
1215 |
msgstr "Ваш магазин WooCommerce настроен на показ цен в одной валюте."
|
1216 |
|
1217 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1218 |
msgid ""
|
1219 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1220 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1224 |
"С помощью WPGlobus вы сможете автоматически пересчитывать цены по курсу и "
|
1225 |
"показывать клиентам привычную им валюту."
|
1226 |
|
1227 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1228 |
msgid ""
|
1229 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1230 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1232 |
"Расширение WPGlobus-мультивалютность позволяет переключаться между валютами, "
|
1233 |
"автоматически пересчитывая цены."
|
1234 |
|
1235 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1236 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1237 |
msgstr "Платные расширения"
|
1238 |
|
1239 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1240 |
msgid ""
|
1241 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1242 |
"you will be able to:"
|
1244 |
"Мы написали несколько премиальных расширений для WPGlobus. С их помощью вы "
|
1245 |
"сможете:"
|
1246 |
|
1247 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1248 |
msgid ""
|
1249 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1250 |
"моя-страница and so on);"
|
1252 |
"<strong>Перевести УРЛы</strong> (/my-page/ станет /fr/ma-page/, /ru/моя-"
|
1253 |
"страница/ и так далее);"
|
1254 |
|
1255 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1256 |
msgid ""
|
1257 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1258 |
"translated texts</strong>;"
|
1260 |
"Отложить перевод на некоторые языки и <strong>опубликовать только "
|
1261 |
"переведенные тексты</strong>;"
|
1262 |
|
1263 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1264 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1265 |
msgstr ""
|
1266 |
"Поддерживать <strong>раздельные меню и виджеты для каждого языка</strong>;"
|
1267 |
|
1268 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1269 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1270 |
msgstr "<strong>Перевести товары и категории WooCommerce</strong>;"
|
1271 |
|
1272 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1273 |
msgid ""
|
1274 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1275 |
"strong>;"
|
1277 |
"Проверять ключевые слова раздельно для каждого языка в <strong>Yoast SEO</"
|
1278 |
"strong>;"
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1281 |
msgid "...and more."
|
1282 |
msgstr "...и не только это."
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1285 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1286 |
msgstr "Посетите наш магазин"
|
1287 |
|
1288 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1289 |
msgid "Select a language"
|
1290 |
msgstr "Выберите язык"
|
1291 |
|
1292 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1293 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1294 |
msgid ""
|
1295 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1296 |
"dragging the %3$s icons."
|
1299 |
"передвигая иконки %3$s."
|
1300 |
|
1301 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1302 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1303 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1304 |
msgstr ""
|
1305 |
"%1$sСнимите флажок%2$s с языков, которые вы не планируете использовать."
|
1306 |
|
1307 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1309 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1310 |
msgstr "%1$sДобавьте%2$s дополнительные языки, используя раздел ниже."
|
1311 |
|
1312 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1313 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1314 |
msgstr "Когда закончите, нажмите кнопку [Сохранить изменения]."
|
1315 |
|
1316 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1318 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1319 |
msgstr "Нажмите кнопку %s для подтверждения."
|
1320 |
|
1321 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1322 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1323 |
msgid "-- none --"
|
1324 |
msgstr "-- не показывать --"
|
1325 |
|
1326 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1327 |
msgid "All menus"
|
1328 |
msgstr "Все меню"
|
1329 |
|
1330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1331 |
msgid "Instructions:"
|
1332 |
msgstr "Инструкции:"
|
1333 |
|
1334 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1335 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1336 |
msgstr "(Используется в некоторых темах)"
|
1337 |
|
1338 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1339 |
msgid "Enable"
|
1340 |
msgstr "Включить"
|
1341 |
|
1342 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1343 |
msgid "Languages table"
|
1344 |
msgstr "Таблица языков"
|
1345 |
|
1346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1347 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1348 |
msgstr ""
|
1349 |
"Используйте эту таблицу, чтобы добавлять, удалять или редактировать языки."
|
1350 |
|
1351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1352 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1353 |
msgstr "ВНИМАНИЕ: язык по умолчанию не может быть удален."
|
1354 |
|
1355 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1356 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1357 |
msgstr "WPGlobus активен в этих типах записей"
|
1358 |
|
1359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1360 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1361 |
msgstr "Снимите флажок, чтобы отключить WPGlobus"
|
1362 |
|
1363 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1364 |
msgid ""
|
1365 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1366 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1368 |
"Внимание: некоторые типы записей управляются другими плагинами и поэтому не "
|
1369 |
"могут контролироваться в этой панели настроек."
|
1370 |
|
1371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1372 |
msgid "Post Types"
|
1373 |
msgstr "Типы записей"
|
1374 |
|
1375 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1376 |
msgid ""
|
1377 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1378 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1382 |
"службой поддержки WPGlobus. Не записывайте сюда ничего другого, поскольку "
|
1383 |
"это может нарушить работу вашего сайта!"
|
1384 |
|
1385 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1386 |
msgid "Custom Code"
|
1387 |
msgstr "Добавьте JS/CSS"
|
1388 |
|
1389 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1390 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1391 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1392 |
msgid "Enabled"
|
1393 |
msgstr "Разрешена"
|
1394 |
|
1395 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1396 |
msgid "Builders support"
|
1397 |
msgstr "Поддержка конструкторов страниц (Builders)"
|
1398 |
|
1399 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1400 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1401 |
msgstr "Режим `Builder` активен для этих типов записей"
|
1402 |
|
1403 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1404 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1405 |
msgstr "Использовать прежний переключатель языка"
|
1406 |
|
1407 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1408 |
msgid "Block Editor"
|
1409 |
msgstr "Редактор блоков"
|
1410 |
|
1411 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1412 |
msgid "Block Editor Options"
|
1413 |
msgstr "Настройки редактора блоков"
|
1414 |
|
1415 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1416 |
+
msgid ""
|
1417 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1418 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1419 |
+
msgstr ""
|
1420 |
+
"С текущими настройками вы увидите эти строки в секции head ваших страниц"
|
1421 |
+
|
1422 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1423 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1424 |
+
msgstr "(пример для двух языков)"
|
1425 |
+
|
1426 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1427 |
+
msgid ""
|
1428 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1429 |
+
"hreflang tag"
|
1430 |
+
msgstr ""
|
1431 |
+
"Сообщите поисковикам о наличии локализованных версий страниц с помощью тега "
|
1432 |
+
"hreflang"
|
1433 |
+
|
1434 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1435 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1436 |
+
msgstr "Выводить код hreflang как"
|
1437 |
+
|
1438 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1439 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1440 |
+
msgstr "Язык и регион в формате en-US, ru-RU, etc."
|
1441 |
+
|
1442 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1443 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1444 |
+
msgstr "Язык и регион в формате en-us, ru-ru, etc."
|
1445 |
+
|
1446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1447 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1448 |
+
msgstr "Только код языка (en, ru, etc.)"
|
1449 |
+
|
1450 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1451 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1452 |
+
msgstr "Использовать код `x-default` для языка по умолчанию"
|
1453 |
+
|
1454 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1455 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1456 |
+
msgstr "Многоязычный SEO"
|
1457 |
+
|
1458 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1459 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1460 |
+
msgstr "Настройки многоязычного SEO"
|
1461 |
+
|
1462 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1463 |
msgid "Translate strings"
|
1464 |
msgstr "Переводы строк"
|
1465 |
|
languages/wpglobus-sv_SE.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-sv_SE.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Elger Lindgren <inactive+Elger@transifex.com>, 2015
|
5 |
# Elger Lindgren <inactive+Elger@transifex.com>, 2015
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
8 |
msgstr ""
|
9 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
11 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
12 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
13 |
"Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
14 |
"wpglobus-multilingual/language/sv_SE/)\n"
|
@@ -312,22 +312,22 @@ msgid "Help"
|
|
312 |
msgstr "Hjälp"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Språk"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Aktiverade språk"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Dessa språk är aktiverade på din webbplats."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr "Välj ett språk som du vill aktivera."
|
333 |
|
@@ -338,42 +338,42 @@ msgstr ""
|
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Lägg till språk"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Språkväljar-läge"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Två bokstavskod med flagga (en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Fullständigt namn (engelska, ryska, italienska, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Fullständigt namn med flagga (engelska, ryska, italienska, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Endast Flaggor"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr "Välj hur språknamn och landsflagga visas i rullgardinsmenyn"
|
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
|
|
384 |
|
385 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
386 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
387 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
388 |
msgid "Language Selector Menu"
|
389 |
msgstr "Språkväljar-meny"
|
390 |
|
@@ -394,17 +394,17 @@ msgstr ""
|
|
394 |
|
395 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
396 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
397 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
398 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
399 |
msgstr "Välj navigeringsmenyn där språkväljaren visas"
|
400 |
|
401 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
402 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
403 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
404 |
msgstr "Språkväljarmeny på ”Alla sidor”"
|
405 |
|
406 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
407 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
408 |
msgid ""
|
409 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
410 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr ""
|
|
413 |
"sidor (med `wp_list_pages`)"
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
416 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
417 |
msgid "Custom CSS"
|
418 |
msgstr "Anpassad CSS"
|
419 |
|
@@ -434,22 +434,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
434 |
msgstr "Avmarkera för att inaktivera WPGlobus"
|
435 |
|
436 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
437 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
438 |
msgid "Redirect"
|
439 |
msgstr "Omdirigera"
|
440 |
|
441 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
442 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
443 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
444 |
msgstr ""
|
445 |
|
446 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
447 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
448 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
449 |
msgstr ""
|
450 |
|
451 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
452 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
453 |
msgid ""
|
454 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
455 |
"matching language version of the page."
|
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr ""
|
|
472 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
473 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
474 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
475 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
476 |
msgid "Custom JS Code"
|
477 |
msgstr "Anpassad JS-kod"
|
478 |
|
@@ -500,12 +500,12 @@ msgid ""
|
|
500 |
msgstr ""
|
501 |
|
502 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
503 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
504 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
505 |
msgstr "Tack för att du installerar WPGlobus!"
|
506 |
|
507 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
508 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
509 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
510 |
msgstr "Läs om WPGlobus"
|
511 |
|
@@ -517,19 +517,19 @@ msgstr ""
|
|
517 |
"alternativen."
|
518 |
|
519 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
520 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
521 |
msgid ""
|
522 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
523 |
"us."
|
524 |
msgstr "Om du har några frågor eller kommentarer, tveka inte att kontakta oss."
|
525 |
|
526 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
527 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
528 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
529 |
msgstr "Med vänlig hälsning,"
|
530 |
|
531 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
532 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
533 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
534 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
535 |
msgstr "WPGlobus Teamet"
|
@@ -537,14 +537,14 @@ msgstr "WPGlobus Teamet"
|
|
537 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
538 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
539 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
540 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
541 |
msgid ""
|
542 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
543 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
544 |
msgstr ""
|
545 |
|
546 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
547 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
548 |
msgid ""
|
549 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
550 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
|
|
554 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
555 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
556 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
557 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
558 |
msgid ""
|
559 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
560 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr ""
|
|
565 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
566 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
567 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
568 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
569 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
570 |
msgstr ""
|
571 |
|
@@ -701,7 +701,7 @@ msgid "Installed"
|
|
701 |
msgstr "Installerad"
|
702 |
|
703 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
704 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
705 |
msgid "Help Desk"
|
706 |
msgstr "Kundtjänst"
|
707 |
|
@@ -782,7 +782,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
782 |
msgstr "WPGlobus rekommenderar:"
|
783 |
|
784 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
785 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
786 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
787 |
msgstr ""
|
788 |
|
@@ -951,8 +951,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
951 |
msgstr ""
|
952 |
|
953 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
954 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
955 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
956 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
957 |
msgstr ""
|
958 |
|
@@ -978,18 +978,18 @@ msgid ""
|
|
978 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
979 |
msgstr ""
|
980 |
|
981 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
982 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
983 |
msgid "Сompatibility"
|
984 |
msgstr "Kompatibilitet"
|
985 |
|
986 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
987 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
988 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
992 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
993 |
msgid ""
|
994 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
995 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
@@ -997,144 +997,144 @@ msgstr ""
|
|
997 |
"Använd sektionen %1$s[Språktabell]%2$s för att lägga till ett nytt språk "
|
998 |
"eller för att redigera språkattributen: namn, kod, flaggikon, osv."
|
999 |
|
1000 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1001 |
msgid "Important notes"
|
1002 |
msgstr "Viktig information"
|
1003 |
|
1004 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1005 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1006 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1007 |
msgstr ""
|
1008 |
|
1009 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1010 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1011 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1015 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1016 |
msgid ""
|
1017 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1018 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1019 |
msgstr ""
|
1020 |
|
1021 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1022 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1023 |
msgid ""
|
1024 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1025 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1026 |
msgstr ""
|
1027 |
|
1028 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1029 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1030 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1031 |
msgstr ""
|
1032 |
|
1033 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1034 |
msgid "Starting from this version"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1038 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1039 |
msgid ""
|
1040 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1041 |
"(CPT)."
|
1042 |
msgstr ""
|
1043 |
|
1044 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1045 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1046 |
msgid ""
|
1047 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1048 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1049 |
msgstr ""
|
1050 |
|
1051 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1052 |
msgid "Welcome!"
|
1053 |
msgstr "Välkommen!"
|
1054 |
|
1055 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1056 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1057 |
msgstr "Inaktivera/avinstallera"
|
1058 |
|
1059 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1060 |
msgid "Uninstall"
|
1061 |
msgstr "Avinstallera"
|
1062 |
|
1063 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1064 |
msgid "All add-ons"
|
1065 |
msgstr "Alla utökningar"
|
1066 |
|
1067 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1068 |
msgid "Mobile Menu"
|
1069 |
msgstr "Mobilmeny"
|
1070 |
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "Language Widgets"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1076 |
msgid "We Recommend..."
|
1077 |
msgstr "Vi rekommenderar…"
|
1078 |
|
1079 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1080 |
msgid ""
|
1081 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1082 |
"website, such as:"
|
1083 |
msgstr ""
|
1084 |
|
1085 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1086 |
msgid ""
|
1087 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1088 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1092 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1093 |
msgstr ""
|
1094 |
|
1095 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1096 |
msgid ""
|
1097 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1098 |
"for each translation;"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1102 |
msgid "- and more..."
|
1103 |
msgstr "- och mer…"
|
1104 |
|
1105 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1106 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1107 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1108 |
msgid "Click here to download"
|
1109 |
msgstr "Klicka här för att ladda ner"
|
1110 |
|
1111 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1112 |
msgid ""
|
1113 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1114 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1115 |
msgstr ""
|
1116 |
|
1117 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1118 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1122 |
msgid ""
|
1123 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1124 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1125 |
msgstr ""
|
1126 |
|
1127 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1128 |
msgid "Multi-currency"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1134 |
"a single currency only."
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid ""
|
1139 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1140 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1142,62 +1142,62 @@ msgid ""
|
|
1142 |
"positioning for global growth!"
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1148 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1152 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1153 |
msgstr ""
|
1154 |
|
1155 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1156 |
msgid ""
|
1157 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1158 |
"you will be able to:"
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1162 |
msgid ""
|
1163 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1164 |
"моя-страница and so on);"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1170 |
"translated texts</strong>;"
|
1171 |
msgstr ""
|
1172 |
|
1173 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1174 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1178 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid ""
|
1183 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1184 |
"strong>;"
|
1185 |
msgstr ""
|
1186 |
|
1187 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1188 |
msgid "...and more."
|
1189 |
msgstr "…och mer."
|
1190 |
|
1191 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1192 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1196 |
msgid "Select a language"
|
1197 |
msgstr "Välj språk"
|
1198 |
|
1199 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1200 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1201 |
msgid ""
|
1202 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1203 |
"dragging the %3$s icons."
|
@@ -1206,112 +1206,157 @@ msgstr ""
|
|
1206 |
"dra %3$s ikonerna."
|
1207 |
|
1208 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1209 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1210 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1211 |
msgstr "%1$sAvmarkera%2$s de språk du inte planerar att använda."
|
1212 |
|
1213 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1214 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1215 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1216 |
msgstr "%1$sLägg till%2$s fler språk med sektionen nedan."
|
1217 |
|
1218 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1219 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1220 |
msgstr "När du är klar klickar du på knappen [Spara ändringar]."
|
1221 |
|
1222 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1223 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1224 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1225 |
msgstr "Tryck på knappen %s för att bekräfta."
|
1226 |
|
1227 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1228 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1229 |
msgid "-- none --"
|
1230 |
msgstr "-- ingen --"
|
1231 |
|
1232 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1233 |
msgid "All menus"
|
1234 |
msgstr "Alla menyer"
|
1235 |
|
1236 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1237 |
msgid "Instructions:"
|
1238 |
msgstr "Instruktioner:"
|
1239 |
|
1240 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1241 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1242 |
msgstr "(Hittade i vissa teman)"
|
1243 |
|
1244 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1245 |
msgid "Enable"
|
1246 |
msgstr "Aktivera"
|
1247 |
|
1248 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1249 |
msgid "Languages table"
|
1250 |
msgstr "Språktabell"
|
1251 |
|
1252 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1253 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1254 |
msgstr "Använd denna tabell för att lägga till, redigera eller ta bort språk."
|
1255 |
|
1256 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1257 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1258 |
msgstr "OBS: du kan inte ta bort huvudspråket."
|
1259 |
|
1260 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1261 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1262 |
msgstr ""
|
1263 |
|
1264 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1265 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1266 |
msgstr "Avmarkera för att inaktivera"
|
1267 |
|
1268 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1269 |
msgid ""
|
1270 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1271 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1275 |
msgid "Post Types"
|
1276 |
msgstr "Inläggstyper"
|
1277 |
|
1278 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1279 |
msgid ""
|
1280 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1281 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1282 |
"your website!"
|
1283 |
msgstr ""
|
1284 |
|
1285 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1286 |
msgid "Custom Code"
|
1287 |
msgstr "Anpassad kod"
|
1288 |
|
1289 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1290 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1291 |
msgid "Enabled"
|
1292 |
msgstr "Aktiverad"
|
1293 |
|
1294 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1295 |
msgid "Builders support"
|
1296 |
msgstr ""
|
1297 |
|
1298 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1299 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1300 |
msgstr ""
|
1301 |
|
1302 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1303 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1304 |
msgstr ""
|
1305 |
|
1306 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1307 |
msgid "Block Editor"
|
1308 |
msgstr ""
|
1309 |
|
1310 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1311 |
msgid "Block Editor Options"
|
1312 |
msgstr ""
|
1313 |
|
1314 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1315 |
msgid "Translate strings"
|
1316 |
msgstr "Översätt strängar"
|
1317 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Elger Lindgren <inactive+Elger@transifex.com>, 2015
|
5 |
# Elger Lindgren <inactive+Elger@transifex.com>, 2015
|
8 |
msgstr ""
|
9 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
11 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
12 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
13 |
"Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
14 |
"wpglobus-multilingual/language/sv_SE/)\n"
|
312 |
msgstr "Hjälp"
|
313 |
|
314 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
316 |
msgid "Languages"
|
317 |
msgstr "Språk"
|
318 |
|
319 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
320 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
321 |
msgid "Enabled Languages"
|
322 |
msgstr "Aktiverade språk"
|
323 |
|
324 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
326 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
327 |
msgstr "Dessa språk är aktiverade på din webbplats."
|
328 |
|
329 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
330 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
331 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
332 |
msgstr "Välj ett språk som du vill aktivera."
|
333 |
|
338 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
340 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
342 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
343 |
msgstr ""
|
344 |
|
345 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
347 |
msgid "Add Languages"
|
348 |
msgstr "Lägg till språk"
|
349 |
|
350 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
352 |
msgid "Language Selector Mode"
|
353 |
msgstr "Språkväljar-läge"
|
354 |
|
355 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
357 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
358 |
msgstr "Två bokstavskod med flagga (en, ru, it, etc.)"
|
359 |
|
360 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
361 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
362 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
363 |
msgstr "Fullständigt namn (engelska, ryska, italienska, etc.)"
|
364 |
|
365 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
367 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
368 |
msgstr "Fullständigt namn med flagga (engelska, ryska, italienska, etc.)"
|
369 |
|
370 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
371 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
372 |
msgid "Flags only"
|
373 |
msgstr "Endast Flaggor"
|
374 |
|
375 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
376 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
377 |
msgid ""
|
378 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
379 |
msgstr "Välj hur språknamn och landsflagga visas i rullgardinsmenyn"
|
384 |
|
385 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
386 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
387 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
388 |
msgid "Language Selector Menu"
|
389 |
msgstr "Språkväljar-meny"
|
390 |
|
394 |
|
395 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
396 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
397 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
398 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
399 |
msgstr "Välj navigeringsmenyn där språkväljaren visas"
|
400 |
|
401 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
402 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
403 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
404 |
msgstr "Språkväljarmeny på ”Alla sidor”"
|
405 |
|
406 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
407 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
408 |
msgid ""
|
409 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
410 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
413 |
"sidor (med `wp_list_pages`)"
|
414 |
|
415 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
416 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
417 |
msgid "Custom CSS"
|
418 |
msgstr "Anpassad CSS"
|
419 |
|
434 |
msgstr "Avmarkera för att inaktivera WPGlobus"
|
435 |
|
436 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
437 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
438 |
msgid "Redirect"
|
439 |
msgstr "Omdirigera"
|
440 |
|
441 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
442 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
443 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
444 |
msgstr ""
|
445 |
|
446 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
447 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
448 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
449 |
msgstr ""
|
450 |
|
451 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
452 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
453 |
msgid ""
|
454 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
455 |
"matching language version of the page."
|
472 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
473 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
474 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
475 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
476 |
msgid "Custom JS Code"
|
477 |
msgstr "Anpassad JS-kod"
|
478 |
|
500 |
msgstr ""
|
501 |
|
502 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
503 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
504 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
505 |
msgstr "Tack för att du installerar WPGlobus!"
|
506 |
|
507 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
508 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
509 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
510 |
msgstr "Läs om WPGlobus"
|
511 |
|
517 |
"alternativen."
|
518 |
|
519 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
520 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
521 |
msgid ""
|
522 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
523 |
"us."
|
524 |
msgstr "Om du har några frågor eller kommentarer, tveka inte att kontakta oss."
|
525 |
|
526 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
527 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
528 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
529 |
msgstr "Med vänlig hälsning,"
|
530 |
|
531 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
532 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
533 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
534 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
535 |
msgstr "WPGlobus Teamet"
|
537 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
538 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
539 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
540 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
541 |
msgid ""
|
542 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
543 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
544 |
msgstr ""
|
545 |
|
546 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
547 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
548 |
msgid ""
|
549 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
550 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
554 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
555 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
556 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
557 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
558 |
msgid ""
|
559 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
560 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
565 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
566 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
567 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
568 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
569 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
570 |
msgstr ""
|
571 |
|
701 |
msgstr "Installerad"
|
702 |
|
703 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
704 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
705 |
msgid "Help Desk"
|
706 |
msgstr "Kundtjänst"
|
707 |
|
782 |
msgstr "WPGlobus rekommenderar:"
|
783 |
|
784 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
785 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
786 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
787 |
msgstr ""
|
788 |
|
951 |
msgstr ""
|
952 |
|
953 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
954 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
955 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
956 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
957 |
msgstr ""
|
958 |
|
978 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
979 |
msgstr ""
|
980 |
|
981 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
982 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
983 |
msgid "Сompatibility"
|
984 |
msgstr "Kompatibilitet"
|
985 |
|
986 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
987 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
988 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
989 |
msgstr ""
|
990 |
|
991 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
992 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
993 |
msgid ""
|
994 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
995 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
997 |
"Använd sektionen %1$s[Språktabell]%2$s för att lägga till ett nytt språk "
|
998 |
"eller för att redigera språkattributen: namn, kod, flaggikon, osv."
|
999 |
|
1000 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1001 |
msgid "Important notes"
|
1002 |
msgstr "Viktig information"
|
1003 |
|
1004 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1005 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1006 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1007 |
msgstr ""
|
1008 |
|
1009 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1010 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1011 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
|
1014 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1015 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1016 |
msgid ""
|
1017 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1018 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1019 |
msgstr ""
|
1020 |
|
1021 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1022 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1023 |
msgid ""
|
1024 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1025 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1026 |
msgstr ""
|
1027 |
|
1028 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1029 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1030 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1031 |
msgstr ""
|
1032 |
|
1033 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1034 |
msgid "Starting from this version"
|
1035 |
msgstr ""
|
1036 |
|
1037 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1038 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1039 |
msgid ""
|
1040 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1041 |
"(CPT)."
|
1042 |
msgstr ""
|
1043 |
|
1044 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1045 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1046 |
msgid ""
|
1047 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1048 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1049 |
msgstr ""
|
1050 |
|
1051 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1052 |
msgid "Welcome!"
|
1053 |
msgstr "Välkommen!"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1056 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1057 |
msgstr "Inaktivera/avinstallera"
|
1058 |
|
1059 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1060 |
msgid "Uninstall"
|
1061 |
msgstr "Avinstallera"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1064 |
msgid "All add-ons"
|
1065 |
msgstr "Alla utökningar"
|
1066 |
|
1067 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1068 |
msgid "Mobile Menu"
|
1069 |
msgstr "Mobilmeny"
|
1070 |
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1072 |
msgid "Language Widgets"
|
1073 |
msgstr ""
|
1074 |
|
1075 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1076 |
msgid "We Recommend..."
|
1077 |
msgstr "Vi rekommenderar…"
|
1078 |
|
1079 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1080 |
msgid ""
|
1081 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1082 |
"website, such as:"
|
1083 |
msgstr ""
|
1084 |
|
1085 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1086 |
msgid ""
|
1087 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1088 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1089 |
msgstr ""
|
1090 |
|
1091 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1092 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1093 |
msgstr ""
|
1094 |
|
1095 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1096 |
msgid ""
|
1097 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1098 |
"for each translation;"
|
1099 |
msgstr ""
|
1100 |
|
1101 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1102 |
msgid "- and more..."
|
1103 |
msgstr "- och mer…"
|
1104 |
|
1105 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1106 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1107 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1108 |
msgid "Click here to download"
|
1109 |
msgstr "Klicka här för att ladda ner"
|
1110 |
|
1111 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1112 |
msgid ""
|
1113 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1114 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1115 |
msgstr ""
|
1116 |
|
1117 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1118 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1119 |
msgstr ""
|
1120 |
|
1121 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1122 |
msgid ""
|
1123 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1124 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1125 |
msgstr ""
|
1126 |
|
1127 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1128 |
msgid "Multi-currency"
|
1129 |
msgstr ""
|
1130 |
|
1131 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1132 |
msgid ""
|
1133 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1134 |
"a single currency only."
|
1135 |
msgstr ""
|
1136 |
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1138 |
msgid ""
|
1139 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1140 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1142 |
"positioning for global growth!"
|
1143 |
msgstr ""
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1146 |
msgid ""
|
1147 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1148 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1149 |
msgstr ""
|
1150 |
|
1151 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1152 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1153 |
msgstr ""
|
1154 |
|
1155 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1156 |
msgid ""
|
1157 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1158 |
"you will be able to:"
|
1159 |
msgstr ""
|
1160 |
|
1161 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1162 |
msgid ""
|
1163 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1164 |
"моя-страница and so on);"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1170 |
"translated texts</strong>;"
|
1171 |
msgstr ""
|
1172 |
|
1173 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1174 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1175 |
msgstr ""
|
1176 |
|
1177 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1178 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1182 |
msgid ""
|
1183 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1184 |
"strong>;"
|
1185 |
msgstr ""
|
1186 |
|
1187 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1188 |
msgid "...and more."
|
1189 |
msgstr "…och mer."
|
1190 |
|
1191 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1192 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1193 |
msgstr ""
|
1194 |
|
1195 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1196 |
msgid "Select a language"
|
1197 |
msgstr "Välj språk"
|
1198 |
|
1199 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1200 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1201 |
msgid ""
|
1202 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1203 |
"dragging the %3$s icons."
|
1206 |
"dra %3$s ikonerna."
|
1207 |
|
1208 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1209 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1210 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1211 |
msgstr "%1$sAvmarkera%2$s de språk du inte planerar att använda."
|
1212 |
|
1213 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1214 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1215 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1216 |
msgstr "%1$sLägg till%2$s fler språk med sektionen nedan."
|
1217 |
|
1218 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1219 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1220 |
msgstr "När du är klar klickar du på knappen [Spara ändringar]."
|
1221 |
|
1222 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1223 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1224 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1225 |
msgstr "Tryck på knappen %s för att bekräfta."
|
1226 |
|
1227 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1228 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1229 |
msgid "-- none --"
|
1230 |
msgstr "-- ingen --"
|
1231 |
|
1232 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1233 |
msgid "All menus"
|
1234 |
msgstr "Alla menyer"
|
1235 |
|
1236 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1237 |
msgid "Instructions:"
|
1238 |
msgstr "Instruktioner:"
|
1239 |
|
1240 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1241 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1242 |
msgstr "(Hittade i vissa teman)"
|
1243 |
|
1244 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1245 |
msgid "Enable"
|
1246 |
msgstr "Aktivera"
|
1247 |
|
1248 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1249 |
msgid "Languages table"
|
1250 |
msgstr "Språktabell"
|
1251 |
|
1252 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1253 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1254 |
msgstr "Använd denna tabell för att lägga till, redigera eller ta bort språk."
|
1255 |
|
1256 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1257 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1258 |
msgstr "OBS: du kan inte ta bort huvudspråket."
|
1259 |
|
1260 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1261 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1262 |
msgstr ""
|
1263 |
|
1264 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1265 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1266 |
msgstr "Avmarkera för att inaktivera"
|
1267 |
|
1268 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1269 |
msgid ""
|
1270 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1271 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1272 |
msgstr ""
|
1273 |
|
1274 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1275 |
msgid "Post Types"
|
1276 |
msgstr "Inläggstyper"
|
1277 |
|
1278 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1279 |
msgid ""
|
1280 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1281 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1282 |
"your website!"
|
1283 |
msgstr ""
|
1284 |
|
1285 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1286 |
msgid "Custom Code"
|
1287 |
msgstr "Anpassad kod"
|
1288 |
|
1289 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1290 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1291 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1292 |
msgid "Enabled"
|
1293 |
msgstr "Aktiverad"
|
1294 |
|
1295 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1296 |
msgid "Builders support"
|
1297 |
msgstr ""
|
1298 |
|
1299 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1300 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1301 |
msgstr ""
|
1302 |
|
1303 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1304 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1305 |
msgstr ""
|
1306 |
|
1307 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1308 |
msgid "Block Editor"
|
1309 |
msgstr ""
|
1310 |
|
1311 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1312 |
msgid "Block Editor Options"
|
1313 |
msgstr ""
|
1314 |
|
1315 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1316 |
+
msgid ""
|
1317 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1318 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1319 |
+
msgstr ""
|
1320 |
+
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1322 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1323 |
+
msgstr ""
|
1324 |
+
|
1325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1326 |
+
msgid ""
|
1327 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1328 |
+
"hreflang tag"
|
1329 |
+
msgstr ""
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1332 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1333 |
+
msgstr ""
|
1334 |
+
|
1335 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1336 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1337 |
+
msgstr ""
|
1338 |
+
|
1339 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1340 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1341 |
+
msgstr ""
|
1342 |
+
|
1343 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1344 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1345 |
+
msgstr ""
|
1346 |
+
|
1347 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1348 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1349 |
+
msgstr ""
|
1350 |
+
|
1351 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1352 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1353 |
+
msgstr ""
|
1354 |
+
|
1355 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1356 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1357 |
+
msgstr ""
|
1358 |
+
|
1359 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1360 |
msgid "Translate strings"
|
1361 |
msgstr "Översätt strängar"
|
1362 |
|
languages/wpglobus-tr_TR.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-tr_TR.po
CHANGED
@@ -1,12 +1,12 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# BORAHAN CONKEROGLU <boracon@gmail.com>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/tr_TR/)\n"
|
@@ -313,22 +313,22 @@ msgid "Help"
|
|
313 |
msgstr "Yardım"
|
314 |
|
315 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
316 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
317 |
msgid "Languages"
|
318 |
msgstr "Diller"
|
319 |
|
320 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
321 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
322 |
msgid "Enabled Languages"
|
323 |
msgstr "Etkinleştirilmiş Diller"
|
324 |
|
325 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
326 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
327 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
328 |
msgstr "Bu diller şu anda sitenizde etkindir."
|
329 |
|
330 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
331 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
332 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
333 |
msgstr ""
|
334 |
|
@@ -339,42 +339,42 @@ msgstr ""
|
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
340 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
341 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
342 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
343 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
344 |
msgstr ""
|
345 |
|
346 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
347 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
348 |
msgid "Add Languages"
|
349 |
msgstr "Dil Ekleyin"
|
350 |
|
351 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
352 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
353 |
msgid "Language Selector Mode"
|
354 |
msgstr "Dil Değiştirici Biçimi"
|
355 |
|
356 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
357 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
358 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
359 |
msgstr "İki harfli Kod, bayrakla birlikte (tr, en, ru, it, vb)"
|
360 |
|
361 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
362 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
363 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
msgstr "Tam İsim (Türkçe, English, vb)"
|
365 |
|
366 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
367 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
368 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
msgstr "Tam İsim, bayrakla birlikte (Türkçe, English, vb)"
|
370 |
|
371 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
372 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
373 |
msgid "Flags only"
|
374 |
msgstr "Sadece bayraklar"
|
375 |
|
376 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
377 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
378 |
msgid ""
|
379 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
380 |
msgstr "Açılan menüden dil adı ve bayrağın gösterilme şeklini seçin."
|
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
|
|
385 |
|
386 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
388 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
389 |
msgid "Language Selector Menu"
|
390 |
msgstr "Dil Seçimi Menüsü"
|
391 |
|
@@ -395,17 +395,17 @@ msgstr ""
|
|
395 |
|
396 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
398 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
399 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
400 |
msgstr "Dil değiştiricinin gösterileceği gezinti menüsünü seçin"
|
401 |
|
402 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
403 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
404 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
405 |
msgstr "\"Bütün Sayfalar\" menüleri Dil Değiştiricisi"
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
408 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
409 |
msgid ""
|
410 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
411 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr ""
|
|
414 |
"ekler (`wp_list_pages`i kullanarak)."
|
415 |
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
417 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
418 |
msgid "Custom CSS"
|
419 |
msgstr "Özel CSS"
|
420 |
|
@@ -435,22 +435,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
435 |
msgstr "WPGlobus' u etkisizleştirmek için onay işaretini kaldırın"
|
436 |
|
437 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
438 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
439 |
msgid "Redirect"
|
440 |
msgstr "Yönlendir"
|
441 |
|
442 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
443 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
444 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
445 |
msgstr ""
|
446 |
|
447 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
448 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
449 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
450 |
msgstr ""
|
451 |
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
453 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
454 |
msgid ""
|
455 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
456 |
"matching language version of the page."
|
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr ""
|
|
473 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
474 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
475 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
476 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
477 |
msgid "Custom JS Code"
|
478 |
msgstr ""
|
479 |
|
@@ -501,12 +501,12 @@ msgid ""
|
|
501 |
msgstr ""
|
502 |
|
503 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
504 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
505 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
506 |
msgstr "WPGlobus' u kurduğunuz için teşekkür ederiz."
|
507 |
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
509 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
510 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
511 |
msgstr "WPGlobus Hakkında'yı Okuyun"
|
512 |
|
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr ""
|
|
518 |
"sekmesine tıklayın."
|
519 |
|
520 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
521 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
522 |
msgid ""
|
523 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
524 |
"us."
|
@@ -526,12 +526,12 @@ msgstr ""
|
|
526 |
"Sorularınız veya yorumlarınız olursa, lütfen bizi aramakta tereddüt etmeyin."
|
527 |
|
528 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
529 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
530 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
531 |
msgstr "Saygılarımızla,"
|
532 |
|
533 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
534 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
535 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
536 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
537 |
msgstr "WPGlobus Takımı"
|
@@ -539,14 +539,14 @@ msgstr "WPGlobus Takımı"
|
|
539 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
540 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
541 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
542 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
543 |
msgid ""
|
544 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
545 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
546 |
msgstr ""
|
547 |
|
548 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
549 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
550 |
msgid ""
|
551 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
552 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
|
|
556 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
557 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
558 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
559 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
560 |
msgid ""
|
561 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
562 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
|
|
567 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
568 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
569 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
570 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
571 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
572 |
msgstr ""
|
573 |
|
@@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Installed"
|
|
703 |
msgstr "Yüklü"
|
704 |
|
705 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
706 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
707 |
msgid "Help Desk"
|
708 |
msgstr ""
|
709 |
|
@@ -782,7 +782,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
782 |
msgstr ""
|
783 |
|
784 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
785 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
786 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
787 |
msgstr ""
|
788 |
|
@@ -952,8 +952,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
952 |
msgstr ""
|
953 |
|
954 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
955 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
956 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
957 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
958 |
msgstr ""
|
959 |
|
@@ -979,161 +979,161 @@ msgid ""
|
|
979 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
980 |
msgstr ""
|
981 |
|
982 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
983 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
984 |
msgid "Сompatibility"
|
985 |
msgstr ""
|
986 |
|
987 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
988 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
989 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
990 |
msgstr ""
|
991 |
|
992 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
993 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
994 |
msgid ""
|
995 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
996 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
997 |
msgstr ""
|
998 |
|
999 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1000 |
msgid "Important notes"
|
1001 |
msgstr "Önemli notlar"
|
1002 |
|
1003 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1004 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1005 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1009 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1010 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1011 |
msgstr ""
|
1012 |
|
1013 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1014 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1015 |
msgid ""
|
1016 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1017 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1018 |
msgstr ""
|
1019 |
|
1020 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1021 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1022 |
msgid ""
|
1023 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1024 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1025 |
msgstr ""
|
1026 |
|
1027 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1028 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1029 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1030 |
msgstr ""
|
1031 |
|
1032 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1033 |
msgid "Starting from this version"
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1038 |
msgid ""
|
1039 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1040 |
"(CPT)."
|
1041 |
msgstr ""
|
1042 |
|
1043 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1044 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1045 |
msgid ""
|
1046 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1047 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1048 |
msgstr ""
|
1049 |
|
1050 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1051 |
msgid "Welcome!"
|
1052 |
msgstr "Hoş geldiniz!"
|
1053 |
|
1054 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1055 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1056 |
msgstr ""
|
1057 |
|
1058 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1059 |
msgid "Uninstall"
|
1060 |
msgstr "Kaldır"
|
1061 |
|
1062 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1063 |
msgid "All add-ons"
|
1064 |
msgstr ""
|
1065 |
|
1066 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1067 |
msgid "Mobile Menu"
|
1068 |
msgstr ""
|
1069 |
|
1070 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1071 |
msgid "Language Widgets"
|
1072 |
msgstr ""
|
1073 |
|
1074 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1075 |
msgid "We Recommend..."
|
1076 |
msgstr ""
|
1077 |
|
1078 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1079 |
msgid ""
|
1080 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1081 |
"website, such as:"
|
1082 |
msgstr ""
|
1083 |
|
1084 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1085 |
msgid ""
|
1086 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1087 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1088 |
msgstr ""
|
1089 |
|
1090 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1091 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1092 |
msgstr ""
|
1093 |
|
1094 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1095 |
msgid ""
|
1096 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1097 |
"for each translation;"
|
1098 |
msgstr ""
|
1099 |
|
1100 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1101 |
msgid "- and more..."
|
1102 |
msgstr ""
|
1103 |
|
1104 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1105 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1106 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1107 |
msgid "Click here to download"
|
1108 |
msgstr ""
|
1109 |
|
1110 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1111 |
msgid ""
|
1112 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1113 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1114 |
msgstr ""
|
1115 |
|
1116 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1117 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1118 |
msgstr ""
|
1119 |
|
1120 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1121 |
msgid ""
|
1122 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1123 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1124 |
msgstr ""
|
1125 |
|
1126 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1127 |
msgid "Multi-currency"
|
1128 |
msgstr ""
|
1129 |
|
1130 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1131 |
msgid ""
|
1132 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1133 |
"a single currency only."
|
1134 |
msgstr ""
|
1135 |
|
1136 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1137 |
msgid ""
|
1138 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1139 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1141,174 +1141,219 @@ msgid ""
|
|
1141 |
"positioning for global growth!"
|
1142 |
msgstr ""
|
1143 |
|
1144 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1145 |
msgid ""
|
1146 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1147 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1148 |
msgstr ""
|
1149 |
|
1150 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1151 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1152 |
msgstr ""
|
1153 |
|
1154 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1155 |
msgid ""
|
1156 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1157 |
"you will be able to:"
|
1158 |
msgstr ""
|
1159 |
|
1160 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1161 |
msgid ""
|
1162 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1163 |
"моя-страница and so on);"
|
1164 |
msgstr ""
|
1165 |
|
1166 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1167 |
msgid ""
|
1168 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1169 |
"translated texts</strong>;"
|
1170 |
msgstr ""
|
1171 |
|
1172 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1173 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1177 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1178 |
msgstr ""
|
1179 |
|
1180 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1181 |
msgid ""
|
1182 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1183 |
"strong>;"
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1187 |
msgid "...and more."
|
1188 |
msgstr ""
|
1189 |
|
1190 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1191 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1192 |
msgstr ""
|
1193 |
|
1194 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1195 |
msgid "Select a language"
|
1196 |
msgstr "Bir Dil Seçin"
|
1197 |
|
1198 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1199 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1200 |
msgid ""
|
1201 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1202 |
"dragging the %3$s icons."
|
1203 |
msgstr ""
|
1204 |
|
1205 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1206 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1207 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1208 |
msgstr ""
|
1209 |
|
1210 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1211 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1212 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1213 |
msgstr ""
|
1214 |
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1217 |
msgstr "Tamamladığınızda [Değişiklikleri Kaydet] düğmesine basın."
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1220 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1221 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1225 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1226 |
msgid "-- none --"
|
1227 |
msgstr ""
|
1228 |
|
1229 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1230 |
msgid "All menus"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1234 |
msgid "Instructions:"
|
1235 |
msgstr "Yönergeler:"
|
1236 |
|
1237 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1238 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1239 |
msgstr "(Bazı temalarda bulunur)"
|
1240 |
|
1241 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1242 |
msgid "Enable"
|
1243 |
msgstr "Etkinleştir"
|
1244 |
|
1245 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1246 |
msgid "Languages table"
|
1247 |
msgstr "Diller tablosu"
|
1248 |
|
1249 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1250 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1251 |
msgstr "Dil eklemek, düzenlemek veya silmek için bu tabloyu kullanın."
|
1252 |
|
1253 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1254 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1255 |
msgstr "NOT: Asıl dili kaldıramazsınız."
|
1256 |
|
1257 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1258 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1259 |
msgstr ""
|
1260 |
|
1261 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1262 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1263 |
msgstr ""
|
1264 |
|
1265 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1266 |
msgid ""
|
1267 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1268 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1272 |
msgid "Post Types"
|
1273 |
msgstr "Gönderi Tipleri"
|
1274 |
|
1275 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1276 |
msgid ""
|
1277 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1278 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1279 |
"your website!"
|
1280 |
msgstr ""
|
1281 |
|
1282 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1283 |
msgid "Custom Code"
|
1284 |
msgstr ""
|
1285 |
|
1286 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1287 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1288 |
msgid "Enabled"
|
1289 |
msgstr "Etkin"
|
1290 |
|
1291 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1292 |
msgid "Builders support"
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
|
1295 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1296 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1297 |
msgstr ""
|
1298 |
|
1299 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1300 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1301 |
msgstr ""
|
1302 |
|
1303 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1304 |
msgid "Block Editor"
|
1305 |
msgstr ""
|
1306 |
|
1307 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1308 |
msgid "Block Editor Options"
|
1309 |
msgstr ""
|
1310 |
|
1311 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1312 |
msgid "Translate strings"
|
1313 |
msgstr ""
|
1314 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# BORAHAN CONKEROGLU <boracon@gmail.com>, 2015
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
9 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
10 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
11 |
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/wp-translations/"
|
12 |
"wpglobus-multilingual/language/tr_TR/)\n"
|
313 |
msgstr "Yardım"
|
314 |
|
315 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
316 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
317 |
msgid "Languages"
|
318 |
msgstr "Diller"
|
319 |
|
320 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
322 |
msgid "Enabled Languages"
|
323 |
msgstr "Etkinleştirilmiş Diller"
|
324 |
|
325 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
326 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
327 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
328 |
msgstr "Bu diller şu anda sitenizde etkindir."
|
329 |
|
330 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
331 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
332 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
333 |
msgstr ""
|
334 |
|
339 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
340 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
341 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
342 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
343 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
344 |
msgstr ""
|
345 |
|
346 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
347 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
348 |
msgid "Add Languages"
|
349 |
msgstr "Dil Ekleyin"
|
350 |
|
351 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
352 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
353 |
msgid "Language Selector Mode"
|
354 |
msgstr "Dil Değiştirici Biçimi"
|
355 |
|
356 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
358 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
359 |
msgstr "İki harfli Kod, bayrakla birlikte (tr, en, ru, it, vb)"
|
360 |
|
361 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
362 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
363 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
364 |
msgstr "Tam İsim (Türkçe, English, vb)"
|
365 |
|
366 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
367 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
368 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
369 |
msgstr "Tam İsim, bayrakla birlikte (Türkçe, English, vb)"
|
370 |
|
371 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
372 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
373 |
msgid "Flags only"
|
374 |
msgstr "Sadece bayraklar"
|
375 |
|
376 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
377 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
378 |
msgid ""
|
379 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
380 |
msgstr "Açılan menüden dil adı ve bayrağın gösterilme şeklini seçin."
|
385 |
|
386 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
388 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
389 |
msgid "Language Selector Menu"
|
390 |
msgstr "Dil Seçimi Menüsü"
|
391 |
|
395 |
|
396 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
398 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
399 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
400 |
msgstr "Dil değiştiricinin gösterileceği gezinti menüsünü seçin"
|
401 |
|
402 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
403 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
404 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
405 |
msgstr "\"Bütün Sayfalar\" menüleri Dil Değiştiricisi"
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
408 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
409 |
msgid ""
|
410 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
411 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
414 |
"ekler (`wp_list_pages`i kullanarak)."
|
415 |
|
416 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
417 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
418 |
msgid "Custom CSS"
|
419 |
msgstr "Özel CSS"
|
420 |
|
435 |
msgstr "WPGlobus' u etkisizleştirmek için onay işaretini kaldırın"
|
436 |
|
437 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
438 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
439 |
msgid "Redirect"
|
440 |
msgstr "Yönlendir"
|
441 |
|
442 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
443 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
444 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
445 |
msgstr ""
|
446 |
|
447 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
448 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
449 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
450 |
msgstr ""
|
451 |
|
452 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
453 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
454 |
msgid ""
|
455 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
456 |
"matching language version of the page."
|
473 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
474 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
475 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
476 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
477 |
msgid "Custom JS Code"
|
478 |
msgstr ""
|
479 |
|
501 |
msgstr ""
|
502 |
|
503 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
504 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
505 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
506 |
msgstr "WPGlobus' u kurduğunuz için teşekkür ederiz."
|
507 |
|
508 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
509 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
510 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
511 |
msgstr "WPGlobus Hakkında'yı Okuyun"
|
512 |
|
518 |
"sekmesine tıklayın."
|
519 |
|
520 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
521 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
522 |
msgid ""
|
523 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
524 |
"us."
|
526 |
"Sorularınız veya yorumlarınız olursa, lütfen bizi aramakta tereddüt etmeyin."
|
527 |
|
528 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
529 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
530 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
531 |
msgstr "Saygılarımızla,"
|
532 |
|
533 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
534 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
535 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
536 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
537 |
msgstr "WPGlobus Takımı"
|
539 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
540 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
541 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
542 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
543 |
msgid ""
|
544 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
545 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
546 |
msgstr ""
|
547 |
|
548 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
549 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
550 |
msgid ""
|
551 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
552 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
556 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
557 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
558 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
559 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
560 |
msgid ""
|
561 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
562 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
567 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
568 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
569 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
570 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
571 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
572 |
msgstr ""
|
573 |
|
703 |
msgstr "Yüklü"
|
704 |
|
705 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
706 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
707 |
msgid "Help Desk"
|
708 |
msgstr ""
|
709 |
|
782 |
msgstr ""
|
783 |
|
784 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
785 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
786 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
787 |
msgstr ""
|
788 |
|
952 |
msgstr ""
|
953 |
|
954 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
955 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
956 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
957 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
958 |
msgstr ""
|
959 |
|
979 |
"Settings panel properly. Please try another browser."
|
980 |
msgstr ""
|
981 |
|
982 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
983 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
984 |
msgid "Сompatibility"
|
985 |
msgstr ""
|
986 |
|
987 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
988 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
989 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
990 |
msgstr ""
|
991 |
|
992 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
993 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
994 |
msgid ""
|
995 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
996 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
997 |
msgstr ""
|
998 |
|
999 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1000 |
msgid "Important notes"
|
1001 |
msgstr "Önemli notlar"
|
1002 |
|
1003 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1004 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1005 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1009 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1010 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1011 |
msgstr ""
|
1012 |
|
1013 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1014 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1015 |
msgid ""
|
1016 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1017 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1018 |
msgstr ""
|
1019 |
|
1020 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1021 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1022 |
msgid ""
|
1023 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1024 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1025 |
msgstr ""
|
1026 |
|
1027 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1028 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1029 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1030 |
msgstr ""
|
1031 |
|
1032 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1033 |
msgid "Starting from this version"
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1037 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1038 |
msgid ""
|
1039 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1040 |
"(CPT)."
|
1041 |
msgstr ""
|
1042 |
|
1043 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1044 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1045 |
msgid ""
|
1046 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1047 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1048 |
msgstr ""
|
1049 |
|
1050 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1051 |
msgid "Welcome!"
|
1052 |
msgstr "Hoş geldiniz!"
|
1053 |
|
1054 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1055 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1056 |
msgstr ""
|
1057 |
|
1058 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1059 |
msgid "Uninstall"
|
1060 |
msgstr "Kaldır"
|
1061 |
|
1062 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1063 |
msgid "All add-ons"
|
1064 |
msgstr ""
|
1065 |
|
1066 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1067 |
msgid "Mobile Menu"
|
1068 |
msgstr ""
|
1069 |
|
1070 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1071 |
msgid "Language Widgets"
|
1072 |
msgstr ""
|
1073 |
|
1074 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1075 |
msgid "We Recommend..."
|
1076 |
msgstr ""
|
1077 |
|
1078 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1079 |
msgid ""
|
1080 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1081 |
"website, such as:"
|
1082 |
msgstr ""
|
1083 |
|
1084 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1085 |
msgid ""
|
1086 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1087 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1088 |
msgstr ""
|
1089 |
|
1090 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1091 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1092 |
msgstr ""
|
1093 |
|
1094 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1095 |
msgid ""
|
1096 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1097 |
"for each translation;"
|
1098 |
msgstr ""
|
1099 |
|
1100 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1101 |
msgid "- and more..."
|
1102 |
msgstr ""
|
1103 |
|
1104 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1105 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1106 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1107 |
msgid "Click here to download"
|
1108 |
msgstr ""
|
1109 |
|
1110 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1111 |
msgid ""
|
1112 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1113 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1114 |
msgstr ""
|
1115 |
|
1116 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1117 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1118 |
msgstr ""
|
1119 |
|
1120 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1121 |
msgid ""
|
1122 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1123 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1124 |
msgstr ""
|
1125 |
|
1126 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1127 |
msgid "Multi-currency"
|
1128 |
msgstr ""
|
1129 |
|
1130 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1131 |
msgid ""
|
1132 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1133 |
"a single currency only."
|
1134 |
msgstr ""
|
1135 |
|
1136 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1137 |
msgid ""
|
1138 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1139 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1141 |
"positioning for global growth!"
|
1142 |
msgstr ""
|
1143 |
|
1144 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1145 |
msgid ""
|
1146 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1147 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1148 |
msgstr ""
|
1149 |
|
1150 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1151 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1152 |
msgstr ""
|
1153 |
|
1154 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1155 |
msgid ""
|
1156 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1157 |
"you will be able to:"
|
1158 |
msgstr ""
|
1159 |
|
1160 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1161 |
msgid ""
|
1162 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1163 |
"моя-страница and so on);"
|
1164 |
msgstr ""
|
1165 |
|
1166 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1167 |
msgid ""
|
1168 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1169 |
"translated texts</strong>;"
|
1170 |
msgstr ""
|
1171 |
|
1172 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1173 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1174 |
msgstr ""
|
1175 |
|
1176 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1177 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1178 |
msgstr ""
|
1179 |
|
1180 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1181 |
msgid ""
|
1182 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1183 |
"strong>;"
|
1184 |
msgstr ""
|
1185 |
|
1186 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1187 |
msgid "...and more."
|
1188 |
msgstr ""
|
1189 |
|
1190 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1191 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1192 |
msgstr ""
|
1193 |
|
1194 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1195 |
msgid "Select a language"
|
1196 |
msgstr "Bir Dil Seçin"
|
1197 |
|
1198 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1199 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1200 |
msgid ""
|
1201 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1202 |
"dragging the %3$s icons."
|
1203 |
msgstr ""
|
1204 |
|
1205 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1206 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1207 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1208 |
msgstr ""
|
1209 |
|
1210 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1211 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1212 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1213 |
msgstr ""
|
1214 |
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1216 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1217 |
msgstr "Tamamladığınızda [Değişiklikleri Kaydet] düğmesine basın."
|
1218 |
|
1219 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1220 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1221 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1222 |
msgstr ""
|
1223 |
|
1224 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1225 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1226 |
msgid "-- none --"
|
1227 |
msgstr ""
|
1228 |
|
1229 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1230 |
msgid "All menus"
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
|
1233 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1234 |
msgid "Instructions:"
|
1235 |
msgstr "Yönergeler:"
|
1236 |
|
1237 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1238 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1239 |
msgstr "(Bazı temalarda bulunur)"
|
1240 |
|
1241 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1242 |
msgid "Enable"
|
1243 |
msgstr "Etkinleştir"
|
1244 |
|
1245 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1246 |
msgid "Languages table"
|
1247 |
msgstr "Diller tablosu"
|
1248 |
|
1249 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1250 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1251 |
msgstr "Dil eklemek, düzenlemek veya silmek için bu tabloyu kullanın."
|
1252 |
|
1253 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1254 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1255 |
msgstr "NOT: Asıl dili kaldıramazsınız."
|
1256 |
|
1257 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1258 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1259 |
msgstr ""
|
1260 |
|
1261 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1262 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1263 |
msgstr ""
|
1264 |
|
1265 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1266 |
msgid ""
|
1267 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1268 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1272 |
msgid "Post Types"
|
1273 |
msgstr "Gönderi Tipleri"
|
1274 |
|
1275 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1276 |
msgid ""
|
1277 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1278 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1279 |
"your website!"
|
1280 |
msgstr ""
|
1281 |
|
1282 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1283 |
msgid "Custom Code"
|
1284 |
msgstr ""
|
1285 |
|
1286 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1287 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1288 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1289 |
msgid "Enabled"
|
1290 |
msgstr "Etkin"
|
1291 |
|
1292 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1293 |
msgid "Builders support"
|
1294 |
msgstr ""
|
1295 |
|
1296 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1297 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1298 |
msgstr ""
|
1299 |
|
1300 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1301 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1302 |
msgstr ""
|
1303 |
|
1304 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1305 |
msgid "Block Editor"
|
1306 |
msgstr ""
|
1307 |
|
1308 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1309 |
msgid "Block Editor Options"
|
1310 |
msgstr ""
|
1311 |
|
1312 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1313 |
+
msgid ""
|
1314 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1315 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1316 |
+
msgstr ""
|
1317 |
+
|
1318 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1319 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1320 |
+
msgstr ""
|
1321 |
+
|
1322 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1323 |
+
msgid ""
|
1324 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1325 |
+
"hreflang tag"
|
1326 |
+
msgstr ""
|
1327 |
+
|
1328 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1329 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1330 |
+
msgstr ""
|
1331 |
+
|
1332 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1333 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1334 |
+
msgstr ""
|
1335 |
+
|
1336 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1337 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1338 |
+
msgstr ""
|
1339 |
+
|
1340 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1341 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1342 |
+
msgstr ""
|
1343 |
+
|
1344 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1345 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1346 |
+
msgstr ""
|
1347 |
+
|
1348 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1349 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1350 |
+
msgstr ""
|
1351 |
+
|
1352 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1353 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1354 |
+
msgstr ""
|
1355 |
+
|
1356 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1357 |
msgid "Translate strings"
|
1358 |
msgstr ""
|
1359 |
|
languages/wpglobus-uk.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wpglobus-uk.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2016
|
5 |
# Jack Willson <666noob404@gmail.com>, 2019
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|
7 |
msgstr ""
|
8 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
10 |
-
"PO-Revision-Date: 2020-
|
11 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
12 |
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/wp-translations/wpglobus-"
|
13 |
"multilingual/language/uk/)\n"
|
@@ -344,22 +344,22 @@ msgid "Help"
|
|
344 |
msgstr "Довідка"
|
345 |
|
346 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
347 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
348 |
msgid "Languages"
|
349 |
msgstr "Мови"
|
350 |
|
351 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
352 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
353 |
msgid "Enabled Languages"
|
354 |
msgstr "Встановлені мови"
|
355 |
|
356 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
357 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
358 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
359 |
msgstr "Ці мови зараз увімкнені на вашому сайті."
|
360 |
|
361 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
362 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
363 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
364 |
msgstr "Виберіть зі списку мову, яку ви хочете дозволити для використання."
|
365 |
|
@@ -370,42 +370,42 @@ msgstr "Натисніть [Зберегти та опублікувати] дл
|
|
370 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
371 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
372 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
373 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
374 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
375 |
msgstr "або додайте нову мову %1$s тут %2$s"
|
376 |
|
377 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
378 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
379 |
msgid "Add Languages"
|
380 |
msgstr "Додати мови"
|
381 |
|
382 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
383 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
384 |
msgid "Language Selector Mode"
|
385 |
msgstr "Тип відображення перемикачів "
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
388 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
389 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
390 |
msgstr "Дволітерний код (en, ru, it, і т.д.) та прапор"
|
391 |
|
392 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
393 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
394 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
395 |
msgstr "Повна назва (English, Russian, Italian, и т.д.)"
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
398 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
399 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
400 |
msgstr "Повна назва (English, Russian, Italian, і т.д.) і прапор"
|
401 |
|
402 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
403 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
404 |
msgid "Flags only"
|
405 |
msgstr "Тільки прапори"
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
408 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
409 |
msgid ""
|
410 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
411 |
msgstr "Виберіть спосіб відображенн назв мов і прапорів в меню навігації"
|
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Оберіть навігаційне меню"
|
|
416 |
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
418 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
419 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
420 |
msgid "Language Selector Menu"
|
421 |
msgstr "Навігаційне меню"
|
422 |
|
@@ -426,17 +426,17 @@ msgstr "Меню ще не створено. Створити."
|
|
426 |
|
427 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
428 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
429 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
430 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
431 |
msgstr "Виберіть навігаційне меню, в якому буде показаний перемикач мов"
|
432 |
|
433 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
434 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
435 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
436 |
msgstr "Перемикач мови в меню «Всі сторінки»"
|
437 |
|
438 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
439 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
440 |
msgid ""
|
441 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
442 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr ""
|
|
445 |
"сторінок (з використанням `wp_list_pages`)"
|
446 |
|
447 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
448 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
449 |
msgid "Custom CSS"
|
450 |
msgstr "Користувацький CSS"
|
451 |
|
@@ -467,22 +467,22 @@ msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
|
467 |
msgstr "зніміть прапорець, щоб відключити WPGlobus"
|
468 |
|
469 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
470 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
471 |
msgid "Redirect"
|
472 |
msgstr "Перенаправлення"
|
473 |
|
474 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
475 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
476 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
477 |
msgstr "Обрати мову автоматично, враховуючи:"
|
478 |
|
479 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
480 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
481 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
482 |
msgstr "Мова, вказана як краща,встановлена в браузері"
|
483 |
|
484 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
485 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
486 |
msgid ""
|
487 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
488 |
"matching language version of the page."
|
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Панель налаштувань WPGlobus"
|
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
510 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
512 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
513 |
msgid "Custom JS Code"
|
514 |
msgstr "Користувацький JS"
|
515 |
|
@@ -539,12 +539,12 @@ msgstr ""
|
|
539 |
"виключити поля, зніміть його та натисніть кнопку нижче."
|
540 |
|
541 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
542 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
543 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
544 |
msgstr "Дякуємо за встановлення плагіна WPGlobus!"
|
545 |
|
546 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
547 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
548 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
549 |
msgstr "Читати про WPGlobus"
|
550 |
|
@@ -554,7 +554,7 @@ msgid ""
|
|
554 |
msgstr "Налаштування плагіна знаходятся в розділі <strong>[Мови]</strong>."
|
555 |
|
556 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
557 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
558 |
msgid ""
|
559 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
560 |
"us."
|
@@ -563,12 +563,12 @@ msgstr ""
|
|
563 |
"підтримкою."
|
564 |
|
565 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
566 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
567 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
568 |
msgstr "З Повагою,"
|
569 |
|
570 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
571 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
572 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
573 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
574 |
msgstr "Команда WPGlobus"
|
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Команда WPGlobus"
|
|
576 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
577 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
578 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
579 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
580 |
msgid ""
|
581 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
582 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr ""
|
|
585 |
"%1$sзверніться до нас %2$s і дозвольте Вам допомогти!"
|
586 |
|
587 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
588 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
589 |
msgid ""
|
590 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
591 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr ""
|
|
598 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
599 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
600 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
601 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
602 |
msgid ""
|
603 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
604 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr ""
|
|
613 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
614 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
615 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
616 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
617 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
618 |
msgstr "%1$sПрограму очищення%2$s"
|
619 |
|
@@ -749,7 +749,7 @@ msgid "Installed"
|
|
749 |
msgstr "Встановлено"
|
750 |
|
751 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
752 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
753 |
msgid "Help Desk"
|
754 |
msgstr "Підтримка"
|
755 |
|
@@ -837,7 +837,7 @@ msgid "WPGlobus Recommends:"
|
|
837 |
msgstr "WPGlobus рекомендує:"
|
838 |
|
839 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
840 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
841 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
842 |
msgstr "WPGlobus для WooCommerce"
|
843 |
|
@@ -1010,8 +1010,8 @@ msgid "Language Selector Menu Style"
|
|
1010 |
msgstr "Стиль меню вибору мови"
|
1011 |
|
1012 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1013 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1014 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1015 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1016 |
msgstr "WPGlobus Плюс"
|
1017 |
|
@@ -1039,18 +1039,18 @@ msgstr ""
|
|
1039 |
"Ваш браузер показує панель налаштувань WPGlobus некоректно. Встановіть більш "
|
1040 |
"сучасну версію браузера або спробуйте інший."
|
1041 |
|
1042 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1043 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1044 |
msgid "Сompatibility"
|
1045 |
msgstr "Сумісність"
|
1046 |
|
1047 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1048 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1049 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1050 |
msgstr "Основні настройки плагіна знаходяться в розділі%1$s[Мови]%2$s."
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1056 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
@@ -1058,22 +1058,22 @@ msgstr ""
|
|
1058 |
"Використовуйте розділ%1$s[Таблиця мов]%2$sдля того щоб додати мову або "
|
1059 |
"відредагувати атрибути назва, код, прапор тощо"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1062 |
msgid "Important notes"
|
1063 |
msgstr "Важливі повідомлення"
|
1064 |
|
1065 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1066 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1067 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1068 |
msgstr "Версія%1$s1.9.17%2$s"
|
1069 |
|
1070 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1071 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1072 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1073 |
msgstr "Починаючи з цієї версії%1$sWPGlobus%2$sпрацює у двох режимах"
|
1074 |
|
1075 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1076 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1077 |
msgid ""
|
1078 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1079 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr ""
|
|
1082 |
"будь-які плагіни/надбудови, перераховані на вкладці%1$s [%3$s]%2$s."
|
1083 |
|
1084 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1085 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1086 |
msgid ""
|
1087 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1088 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
@@ -1092,16 +1092,16 @@ msgstr ""
|
|
1092 |
"%1$s[%3$s]%2$s."
|
1093 |
|
1094 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1095 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1096 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1097 |
msgstr "Версія %1$s2.2.11%2$s"
|
1098 |
|
1099 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1100 |
msgid "Starting from this version"
|
1101 |
msgstr "Починаючи з цієї версії"
|
1102 |
|
1103 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1104 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1105 |
msgid ""
|
1106 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1107 |
"(CPT)."
|
@@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr ""
|
|
1110 |
"замовчуванням."
|
1111 |
|
1112 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1113 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1114 |
msgid ""
|
1115 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1116 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
@@ -1118,41 +1118,41 @@ msgstr ""
|
|
1118 |
"Щоб включити підтримку%1$sBuilder mode%2$s для певного типу постів перейдіть "
|
1119 |
"на вкладку%1$s[%3$s]%2$s."
|
1120 |
|
1121 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1122 |
msgid "Welcome!"
|
1123 |
msgstr "Ласкаво Просимо!"
|
1124 |
|
1125 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1126 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1127 |
msgstr "Деактивація / Деінсталяція"
|
1128 |
|
1129 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1130 |
msgid "Uninstall"
|
1131 |
msgstr "Видалити"
|
1132 |
|
1133 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1134 |
msgid "All add-ons"
|
1135 |
msgstr "Всі розширення"
|
1136 |
|
1137 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1138 |
msgid "Mobile Menu"
|
1139 |
msgstr "Мобільне Меню"
|
1140 |
|
1141 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1142 |
msgid "Language Widgets"
|
1143 |
msgstr "Мови для віджетів"
|
1144 |
|
1145 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1146 |
msgid "We Recommend..."
|
1147 |
msgstr "Рекомендуємо..."
|
1148 |
|
1149 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1150 |
msgid ""
|
1151 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1152 |
"website, such as:"
|
1153 |
msgstr "Розширення WPGlobus-Плюс дозволить:"
|
1154 |
|
1155 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1156 |
msgid ""
|
1157 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1158 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
@@ -1160,11 +1160,11 @@ msgstr ""
|
|
1160 |
"-Можливість написати повідомлення на одній мові і негайно опублікувати його, "
|
1161 |
"не чекаючи їх перекладу на інші мови;"
|
1162 |
|
1163 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1164 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1165 |
msgstr "- Провести URL постійні посилання на різні мови;"
|
1166 |
|
1167 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1170 |
"for each translation;"
|
@@ -1172,17 +1172,17 @@ msgstr ""
|
|
1172 |
"- В плагіні Yoast SEO перевіряти ключові слова і виконувати аналіз тексту "
|
1173 |
"для кожної мови;"
|
1174 |
|
1175 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1176 |
msgid "- and more..."
|
1177 |
msgstr "- і багато додаткових можливостей..."
|
1178 |
|
1179 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1180 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1181 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1182 |
msgid "Click here to download"
|
1183 |
msgstr "Натисніть тут щоб встановити"
|
1184 |
|
1185 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1186 |
msgid ""
|
1187 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1188 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
@@ -1190,11 +1190,11 @@ msgstr ""
|
|
1190 |
"Дякуємо за встановлення WPGlobus! Тепер у вас є багатомовний веб-сайт, і ви "
|
1191 |
"можете перевести записи в блозі і сторінки на кілька мов."
|
1192 |
|
1193 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1194 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1195 |
msgstr "Наступний крок - зробити багатомовним ваш онлайн магазин!"
|
1196 |
|
1197 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1198 |
msgid ""
|
1199 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1200 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
@@ -1202,17 +1202,17 @@ msgstr ""
|
|
1202 |
"За допомогою розширення WPGlobus для WooCommerce ви зможете перевести назви "
|
1203 |
"та опис товарів, категорій, властивостей і міток."
|
1204 |
|
1205 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1206 |
msgid "Multi-currency"
|
1207 |
msgstr "Мультивалютність"
|
1208 |
|
1209 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1210 |
msgid ""
|
1211 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1212 |
"a single currency only."
|
1213 |
msgstr "Ваш магазин WooCommerce налаштований на показ цін в одній валюті."
|
1214 |
|
1215 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1216 |
msgid ""
|
1217 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1218 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
@@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr ""
|
|
1222 |
"За допомогою WPGlobus ви зможете автоматично перераховувати ціни за курсом і "
|
1223 |
"показувати клієнтам звичну їм валюту."
|
1224 |
|
1225 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1226 |
msgid ""
|
1227 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1228 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
@@ -1230,11 +1230,11 @@ msgstr ""
|
|
1230 |
"Розширення WPGlobus-мультивалютність дозволяє перемикатися між валютами, "
|
1231 |
"автоматично перераховуючи ціни."
|
1232 |
|
1233 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1234 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1235 |
msgstr "Платні розширення"
|
1236 |
|
1237 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1238 |
msgid ""
|
1239 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1240 |
"you will be able to:"
|
@@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr ""
|
|
1242 |
"Ми написали кілька преміальних розширень для WPGlobus. З їх допомогою ви "
|
1243 |
"зможете:"
|
1244 |
|
1245 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1246 |
msgid ""
|
1247 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1248 |
"моя-страница and so on);"
|
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr ""
|
|
1250 |
"<strong>Перекласти URL</strong>(/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/моя-"
|
1251 |
"страница і так далі);"
|
1252 |
|
1253 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1254 |
msgid ""
|
1255 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1256 |
"translated texts</strong>;"
|
@@ -1258,35 +1258,35 @@ msgstr ""
|
|
1258 |
"Відкласти переклад на деякі мови та <strong>опублікувати тільки перекладені "
|
1259 |
"тексти</strong>;"
|
1260 |
|
1261 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1262 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1263 |
msgstr "Підтримувати<strong>роздільні меню і віджети для кожної мови</strong>;"
|
1264 |
|
1265 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1266 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1267 |
msgstr "<strong>Перекласти товари і категорії WooCommerce</strong>;"
|
1268 |
|
1269 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1270 |
msgid ""
|
1271 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1272 |
"strong>;"
|
1273 |
msgstr ""
|
1274 |
"Перевіряти ключові слова окремо для кожної мови в <strong>Yoast SEO</strong>;"
|
1275 |
|
1276 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1277 |
msgid "...and more."
|
1278 |
msgstr "...і не тільки це."
|
1279 |
|
1280 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1281 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1282 |
msgstr "Відвідайте наш магазин"
|
1283 |
|
1284 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1285 |
msgid "Select a language"
|
1286 |
msgstr "Виберіть мову"
|
1287 |
|
1288 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1289 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1290 |
msgid ""
|
1291 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1292 |
"dragging the %3$s icons."
|
@@ -1295,67 +1295,67 @@ msgstr ""
|
|
1295 |
"пересуваючи значок%3$s."
|
1296 |
|
1297 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1298 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1299 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1300 |
msgstr "%1$sЗніміть прапорець%2$sз мов, які ви не плануєте використовувати."
|
1301 |
|
1302 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1303 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1304 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1305 |
msgstr "%1$sДодайте%2$sдодаткові мови, використовуючи розділ нижче."
|
1306 |
|
1307 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1308 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1309 |
msgstr "Коли закінчите, натисніть кнопку [Зберегти зміни]."
|
1310 |
|
1311 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1312 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1313 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1314 |
msgstr "Натисніть кнопку%sдля підтвердження."
|
1315 |
|
1316 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1317 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1318 |
msgid "-- none --"
|
1319 |
msgstr "-- не відображати --"
|
1320 |
|
1321 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1322 |
msgid "All menus"
|
1323 |
msgstr "Все меню"
|
1324 |
|
1325 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1326 |
msgid "Instructions:"
|
1327 |
msgstr "ІнструкціЇ:"
|
1328 |
|
1329 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1330 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1331 |
msgstr "(Знайдено в деяких темах)"
|
1332 |
|
1333 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1334 |
msgid "Enable"
|
1335 |
msgstr "Увімкнути"
|
1336 |
|
1337 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1338 |
msgid "Languages table"
|
1339 |
msgstr "Таблиця мов"
|
1340 |
|
1341 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1342 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1343 |
msgstr ""
|
1344 |
"Використвуйте цю таблицю, для додавання, видалення або редагування мов."
|
1345 |
|
1346 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1347 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1348 |
msgstr "ЗВЕРНІТЬ УВАГУ: мова за замовчування не може бути видалена."
|
1349 |
|
1350 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1351 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1352 |
msgstr "WPGlobus активний в цих типах записів"
|
1353 |
|
1354 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1355 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1356 |
msgstr "Зніміть прапорець, щоб вимкнути WPGlobus"
|
1357 |
|
1358 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1359 |
msgid ""
|
1360 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1361 |
"plugins and cannot be changed here."
|
@@ -1363,11 +1363,11 @@ msgstr ""
|
|
1363 |
"Увага: деякі типи записів управляються іншими плагінами і тому не можуть "
|
1364 |
"контролюватися в цій панелі налаштувань."
|
1365 |
|
1366 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1367 |
msgid "Post Types"
|
1368 |
msgstr "Типи записів"
|
1369 |
|
1370 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1371 |
msgid ""
|
1372 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1373 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
@@ -1377,36 +1377,81 @@ msgstr ""
|
|
1377 |
"підтримки WPGlobus. Не записуйте сюди нічого іншого, оскільки це може "
|
1378 |
"порушити роботу вашого сайту!"
|
1379 |
|
1380 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1381 |
msgid "Custom Code"
|
1382 |
msgstr "Додайте JS/CSS"
|
1383 |
|
1384 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1385 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
1386 |
msgid "Enabled"
|
1387 |
msgstr "Увімкнено"
|
1388 |
|
1389 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1390 |
msgid "Builders support"
|
1391 |
msgstr "Підтримка конструкторів сторінок"
|
1392 |
|
1393 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1394 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1395 |
msgstr "Режим `Builder` активний для цих типів записів"
|
1396 |
|
1397 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1398 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1399 |
msgstr "Використовувати колишній перемикач мови"
|
1400 |
|
1401 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1402 |
msgid "Block Editor"
|
1403 |
msgstr "Редактор блоків"
|
1404 |
|
1405 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1406 |
msgid "Block Editor Options"
|
1407 |
msgstr "Налаштування редактора блоків"
|
1408 |
|
1409 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1410 |
msgid "Translate strings"
|
1411 |
msgstr "Переклади рядків"
|
1412 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
# Translators:
|
4 |
# Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>, 2016
|
5 |
# Jack Willson <666noob404@gmail.com>, 2019
|
7 |
msgstr ""
|
8 |
"Project-Id-Version: WPGlobus Multilingual\n"
|
9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: support@wpglobus.com\n"
|
10 |
+
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 05:07+0000\n"
|
11 |
"Last-Translator: Gregory Karpinsky <gregory@tiv.net>\n"
|
12 |
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/wp-translations/wpglobus-"
|
13 |
"multilingual/language/uk/)\n"
|
344 |
msgstr "Довідка"
|
345 |
|
346 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738,
|
347 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
348 |
msgid "Languages"
|
349 |
msgstr "Мови"
|
350 |
|
351 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758,
|
352 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
353 |
msgid "Enabled Languages"
|
354 |
msgstr "Встановлені мови"
|
355 |
|
356 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760,
|
357 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
358 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
359 |
msgstr "Ці мови зараз увімкнені на вашому сайті."
|
360 |
|
361 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788,
|
362 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
363 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
364 |
msgstr "Виберіть зі списку мову, яку ви хочете дозволити для використання."
|
365 |
|
370 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
371 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
372 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794,
|
373 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
374 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
375 |
msgstr "або додайте нову мову %1$s тут %2$s"
|
376 |
|
377 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806,
|
378 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
379 |
msgid "Add Languages"
|
380 |
msgstr "Додати мови"
|
381 |
|
382 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826,
|
383 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
384 |
msgid "Language Selector Mode"
|
385 |
msgstr "Тип відображення перемикачів "
|
386 |
|
387 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831,
|
388 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
389 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
390 |
msgstr "Дволітерний код (en, ru, it, і т.д.) та прапор"
|
391 |
|
392 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832,
|
393 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
394 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
395 |
msgstr "Повна назва (English, Russian, Italian, и т.д.)"
|
396 |
|
397 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834,
|
398 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
399 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
400 |
msgstr "Повна назва (English, Russian, Italian, і т.д.) і прапор"
|
401 |
|
402 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835,
|
403 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
404 |
msgid "Flags only"
|
405 |
msgstr "Тільки прапори"
|
406 |
|
407 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837,
|
408 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
409 |
msgid ""
|
410 |
"Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
411 |
msgstr "Виберіть спосіб відображенн назв мов і прапорів в меню навігації"
|
416 |
|
417 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881,
|
418 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908,
|
419 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
420 |
msgid "Language Selector Menu"
|
421 |
msgstr "Навігаційне меню"
|
422 |
|
426 |
|
427 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892,
|
428 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913,
|
429 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
430 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
431 |
msgstr "Виберіть навігаційне меню, в якому буде показаний перемикач мов"
|
432 |
|
433 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933,
|
434 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
435 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
436 |
msgstr "Перемикач мови в меню «Всі сторінки»"
|
437 |
|
438 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936,
|
439 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
440 |
msgid ""
|
441 |
"Adds language selector to the menus that automatically list all existing "
|
442 |
"pages (using `wp_list_pages`)"
|
445 |
"сторінок (з використанням `wp_list_pages`)"
|
446 |
|
447 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953,
|
448 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
449 |
msgid "Custom CSS"
|
450 |
msgstr "Користувацький CSS"
|
451 |
|
467 |
msgstr "зніміть прапорець, щоб відключити WPGlobus"
|
468 |
|
469 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118,
|
470 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
471 |
msgid "Redirect"
|
472 |
msgstr "Перенаправлення"
|
473 |
|
474 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143,
|
475 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
476 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
477 |
msgstr "Обрати мову автоматично, враховуючи:"
|
478 |
|
479 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145,
|
480 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
481 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
482 |
msgstr "Мова, вказана як краща,встановлена в браузері"
|
483 |
|
484 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146,
|
485 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
486 |
msgid ""
|
487 |
"When a user comes to the site for the first time, try to find the best "
|
488 |
"matching language version of the page."
|
509 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185,
|
510 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207,
|
511 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227,
|
512 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
513 |
msgid "Custom JS Code"
|
514 |
msgstr "Користувацький JS"
|
515 |
|
539 |
"виключити поля, зніміть його та натисніть кнопку нижче."
|
540 |
|
541 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344,
|
542 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
543 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
544 |
msgstr "Дякуємо за встановлення плагіна WPGlobus!"
|
545 |
|
546 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348,
|
547 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
548 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
549 |
msgstr "Читати про WPGlobus"
|
550 |
|
554 |
msgstr "Налаштування плагіна знаходятся в розділі <strong>[Мови]</strong>."
|
555 |
|
556 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356,
|
557 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
558 |
msgid ""
|
559 |
"Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact "
|
560 |
"us."
|
563 |
"підтримкою."
|
564 |
|
565 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360,
|
566 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
567 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
568 |
msgstr "З Повагою,"
|
569 |
|
570 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362,
|
571 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:635,
|
572 |
#: includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
573 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
574 |
msgstr "Команда WPGlobus"
|
576 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
577 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
578 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381,
|
579 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
580 |
msgid ""
|
581 |
"We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall "
|
582 |
"WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
585 |
"%1$sзверніться до нас %2$s і дозвольте Вам допомогти!"
|
586 |
|
587 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388,
|
588 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
589 |
msgid ""
|
590 |
"Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the "
|
591 |
"languages together, mixed up. You will need to remove all translations, "
|
598 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
599 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
600 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393,
|
601 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
602 |
msgid ""
|
603 |
"If there are just a few places, you should edit them manually. To "
|
604 |
"automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: "
|
613 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
614 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
615 |
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396,
|
616 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
617 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
618 |
msgstr "%1$sПрограму очищення%2$s"
|
619 |
|
749 |
msgstr "Встановлено"
|
750 |
|
751 |
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103,
|
752 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
753 |
msgid "Help Desk"
|
754 |
msgstr "Підтримка"
|
755 |
|
837 |
msgstr "WPGlobus рекомендує:"
|
838 |
|
839 |
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98,
|
840 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
841 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
842 |
msgstr "WPGlobus для WooCommerce"
|
843 |
|
1010 |
msgstr "Стиль меню вибору мови"
|
1011 |
|
1012 |
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262,
|
1013 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:783,
|
1014 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
1015 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
1016 |
msgstr "WPGlobus Плюс"
|
1017 |
|
1039 |
"Ваш браузер показує панель налаштувань WPGlobus некоректно. Встановіть більш "
|
1040 |
"сучасну версію браузера або спробуйте інший."
|
1041 |
|
1042 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580,
|
1043 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
1044 |
msgid "Сompatibility"
|
1045 |
msgstr "Сумісність"
|
1046 |
|
1047 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1048 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
1049 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
1050 |
msgstr "Основні настройки плагіна знаходяться в розділі%1$s[Мови]%2$s."
|
1051 |
|
1052 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1053 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
1054 |
msgid ""
|
1055 |
"Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit "
|
1056 |
"the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
1058 |
"Використовуйте розділ%1$s[Таблиця мов]%2$sдля того щоб додати мову або "
|
1059 |
"відредагувати атрибути назва, код, прапор тощо"
|
1060 |
|
1061 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
1062 |
msgid "Important notes"
|
1063 |
msgstr "Важливі повідомлення"
|
1064 |
|
1065 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1066 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
1067 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
1068 |
msgstr "Версія%1$s1.9.17%2$s"
|
1069 |
|
1070 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1071 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
1072 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
1073 |
msgstr "Починаючи з цієї версії%1$sWPGlobus%2$sпрацює у двох режимах"
|
1074 |
|
1075 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1076 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
1077 |
msgid ""
|
1078 |
"%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it "
|
1079 |
"discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1082 |
"будь-які плагіни/надбудови, перераховані на вкладці%1$s [%3$s]%2$s."
|
1083 |
|
1084 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
1085 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
1086 |
msgid ""
|
1087 |
"%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` "
|
1088 |
"or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1092 |
"%1$s[%3$s]%2$s."
|
1093 |
|
1094 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1095 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
1096 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
1097 |
msgstr "Версія %1$s2.2.11%2$s"
|
1098 |
|
1099 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
1100 |
msgid "Starting from this version"
|
1101 |
msgstr "Починаючи з цієї версії"
|
1102 |
|
1103 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1104 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
1105 |
msgid ""
|
1106 |
"The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types "
|
1107 |
"(CPT)."
|
1110 |
"замовчуванням."
|
1111 |
|
1112 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
1113 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
1114 |
msgid ""
|
1115 |
"To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit "
|
1116 |
"the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
1118 |
"Щоб включити підтримку%1$sBuilder mode%2$s для певного типу постів перейдіть "
|
1119 |
"на вкладку%1$s[%3$s]%2$s."
|
1120 |
|
1121 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
1122 |
msgid "Welcome!"
|
1123 |
msgstr "Ласкаво Просимо!"
|
1124 |
|
1125 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
1126 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
1127 |
msgstr "Деактивація / Деінсталяція"
|
1128 |
|
1129 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
1130 |
msgid "Uninstall"
|
1131 |
msgstr "Видалити"
|
1132 |
|
1133 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
1134 |
msgid "All add-ons"
|
1135 |
msgstr "Всі розширення"
|
1136 |
|
1137 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
1138 |
msgid "Mobile Menu"
|
1139 |
msgstr "Мобільне Меню"
|
1140 |
|
1141 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
1142 |
msgid "Language Widgets"
|
1143 |
msgstr "Мови для віджетів"
|
1144 |
|
1145 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
1146 |
msgid "We Recommend..."
|
1147 |
msgstr "Рекомендуємо..."
|
1148 |
|
1149 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
1150 |
msgid ""
|
1151 |
"Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your "
|
1152 |
"website, such as:"
|
1153 |
msgstr "Розширення WPGlobus-Плюс дозволить:"
|
1154 |
|
1155 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
1156 |
msgid ""
|
1157 |
"- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not "
|
1158 |
"waiting for the translation to other languages;"
|
1160 |
"-Можливість написати повідомлення на одній мові і негайно опублікувати його, "
|
1161 |
"не чекаючи їх перекладу на інші мови;"
|
1162 |
|
1163 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
1164 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
1165 |
msgstr "- Провести URL постійні посилання на різні мови;"
|
1166 |
|
1167 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
1168 |
msgid ""
|
1169 |
"- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately "
|
1170 |
"for each translation;"
|
1172 |
"- В плагіні Yoast SEO перевіряти ключові слова і виконувати аналіз тексту "
|
1173 |
"для кожної мови;"
|
1174 |
|
1175 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
1176 |
msgid "- and more..."
|
1177 |
msgstr "- і багато додаткових можливостей..."
|
1178 |
|
1179 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869,
|
1180 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:926,
|
1181 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
1182 |
msgid "Click here to download"
|
1183 |
msgstr "Натисніть тут щоб встановити"
|
1184 |
|
1185 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
1186 |
msgid ""
|
1187 |
"Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can "
|
1188 |
"translate your blog posts and pages to many languages."
|
1190 |
"Дякуємо за встановлення WPGlobus! Тепер у вас є багатомовний веб-сайт, і ви "
|
1191 |
"можете перевести записи в блозі і сторінки на кілька мов."
|
1192 |
|
1193 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
1194 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
1195 |
msgstr "Наступний крок - зробити багатомовним ваш онлайн магазин!"
|
1196 |
|
1197 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
1198 |
msgid ""
|
1199 |
"With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to "
|
1200 |
"translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
1202 |
"За допомогою розширення WPGlobus для WooCommerce ви зможете перевести назви "
|
1203 |
"та опис товарів, категорій, властивостей і міток."
|
1204 |
|
1205 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
1206 |
msgid "Multi-currency"
|
1207 |
msgstr "Мультивалютність"
|
1208 |
|
1209 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
1210 |
msgid ""
|
1211 |
"Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in "
|
1212 |
"a single currency only."
|
1213 |
msgstr "Ваш магазин WooCommerce налаштований на показ цін в одній валюті."
|
1214 |
|
1215 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
1216 |
msgid ""
|
1217 |
"With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK "
|
1218 |
"customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. "
|
1222 |
"За допомогою WPGlobus ви зможете автоматично перераховувати ціни за курсом і "
|
1223 |
"показувати клієнтам звичну їм валюту."
|
1224 |
|
1225 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
1226 |
msgid ""
|
1227 |
"The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and "
|
1228 |
"re-calculating prices on-the-fly."
|
1230 |
"Розширення WPGlobus-мультивалютність дозволяє перемикатися між валютами, "
|
1231 |
"автоматично перераховуючи ціни."
|
1232 |
|
1233 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
1234 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
1235 |
msgstr "Платні розширення"
|
1236 |
|
1237 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
1238 |
msgid ""
|
1239 |
"We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, "
|
1240 |
"you will be able to:"
|
1242 |
"Ми написали кілька преміальних розширень для WPGlobus. З їх допомогою ви "
|
1243 |
"зможете:"
|
1244 |
|
1245 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
1246 |
msgid ""
|
1247 |
"<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/"
|
1248 |
"моя-страница and so on);"
|
1250 |
"<strong>Перекласти URL</strong>(/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/моя-"
|
1251 |
"страница і так далі);"
|
1252 |
|
1253 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
1254 |
msgid ""
|
1255 |
"Postpone translation to some languages and <strong>publish only the "
|
1256 |
"translated texts</strong>;"
|
1258 |
"Відкласти переклад на деякі мови та <strong>опублікувати тільки перекладені "
|
1259 |
"тексти</strong>;"
|
1260 |
|
1261 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
1262 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
1263 |
msgstr "Підтримувати<strong>роздільні меню і віджети для кожної мови</strong>;"
|
1264 |
|
1265 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
1266 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
1267 |
msgstr "<strong>Перекласти товари і категорії WooCommerce</strong>;"
|
1268 |
|
1269 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
1270 |
msgid ""
|
1271 |
"Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</"
|
1272 |
"strong>;"
|
1273 |
msgstr ""
|
1274 |
"Перевіряти ключові слова окремо для кожної мови в <strong>Yoast SEO</strong>;"
|
1275 |
|
1276 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
1277 |
msgid "...and more."
|
1278 |
msgstr "...і не тільки це."
|
1279 |
|
1280 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
1281 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
1282 |
msgstr "Відвідайте наш магазин"
|
1283 |
|
1284 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
1285 |
msgid "Select a language"
|
1286 |
msgstr "Виберіть мову"
|
1287 |
|
1288 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
1289 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
1290 |
msgid ""
|
1291 |
"Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by "
|
1292 |
"dragging the %3$s icons."
|
1295 |
"пересуваючи значок%3$s."
|
1296 |
|
1297 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1298 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
1299 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
1300 |
msgstr "%1$sЗніміть прапорець%2$sз мов, які ви не плануєте використовувати."
|
1301 |
|
1302 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
1303 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
1304 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
1305 |
msgstr "%1$sДодайте%2$sдодаткові мови, використовуючи розділ нижче."
|
1306 |
|
1307 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
1308 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
1309 |
msgstr "Коли закінчите, натисніть кнопку [Зберегти зміни]."
|
1310 |
|
1311 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
1312 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
1313 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
1314 |
msgstr "Натисніть кнопку%sдля підтвердження."
|
1315 |
|
1316 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
1317 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
1318 |
msgid "-- none --"
|
1319 |
msgstr "-- не відображати --"
|
1320 |
|
1321 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1322 |
msgid "All menus"
|
1323 |
msgstr "Все меню"
|
1324 |
|
1325 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1326 |
msgid "Instructions:"
|
1327 |
msgstr "ІнструкціЇ:"
|
1328 |
|
1329 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1330 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1331 |
msgstr "(Знайдено в деяких темах)"
|
1332 |
|
1333 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1334 |
msgid "Enable"
|
1335 |
msgstr "Увімкнути"
|
1336 |
|
1337 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1338 |
msgid "Languages table"
|
1339 |
msgstr "Таблиця мов"
|
1340 |
|
1341 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1342 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1343 |
msgstr ""
|
1344 |
"Використвуйте цю таблицю, для додавання, видалення або редагування мов."
|
1345 |
|
1346 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1347 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1348 |
msgstr "ЗВЕРНІТЬ УВАГУ: мова за замовчування не може бути видалена."
|
1349 |
|
1350 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1351 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1352 |
msgstr "WPGlobus активний в цих типах записів"
|
1353 |
|
1354 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1355 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1356 |
msgstr "Зніміть прапорець, щоб вимкнути WPGlobus"
|
1357 |
|
1358 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1359 |
msgid ""
|
1360 |
"Please note that there are post types, which status is managed by other "
|
1361 |
"plugins and cannot be changed here."
|
1363 |
"Увага: деякі типи записів управляються іншими плагінами і тому не можуть "
|
1364 |
"контролюватися в цій панелі налаштувань."
|
1365 |
|
1366 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1367 |
msgid "Post Types"
|
1368 |
msgstr "Типи записів"
|
1369 |
|
1370 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1371 |
msgid ""
|
1372 |
"You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write "
|
1373 |
"anything else in the sections below as it might break the functionality of "
|
1377 |
"підтримки WPGlobus. Не записуйте сюди нічого іншого, оскільки це може "
|
1378 |
"порушити роботу вашого сайту!"
|
1379 |
|
1380 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1381 |
msgid "Custom Code"
|
1382 |
msgstr "Додайте JS/CSS"
|
1383 |
|
1384 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465,
|
1385 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1591,
|
1386 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1387 |
msgid "Enabled"
|
1388 |
msgstr "Увімкнено"
|
1389 |
|
1390 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1391 |
msgid "Builders support"
|
1392 |
msgstr "Підтримка конструкторів сторінок"
|
1393 |
|
1394 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1395 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1396 |
msgstr "Режим `Builder` активний для цих типів записів"
|
1397 |
|
1398 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1399 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1400 |
msgstr "Використовувати колишній перемикач мови"
|
1401 |
|
1402 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1403 |
msgid "Block Editor"
|
1404 |
msgstr "Редактор блоків"
|
1405 |
|
1406 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1407 |
msgid "Block Editor Options"
|
1408 |
msgstr "Налаштування редактора блоків"
|
1409 |
|
1410 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1411 |
+
msgid ""
|
1412 |
+
"With the current settings, you will see the following lines in the section "
|
1413 |
+
"HEAD of your site pages"
|
1414 |
+
msgstr ""
|
1415 |
+
|
1416 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1417 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1418 |
+
msgstr ""
|
1419 |
+
|
1420 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1421 |
+
msgid ""
|
1422 |
+
"Tell search engines about localized versions of your pages using the "
|
1423 |
+
"hreflang tag"
|
1424 |
+
msgstr ""
|
1425 |
+
|
1426 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1427 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1428 |
+
msgstr ""
|
1429 |
+
|
1430 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1431 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1432 |
+
msgstr ""
|
1433 |
+
|
1434 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1435 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1436 |
+
msgstr ""
|
1437 |
+
|
1438 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1439 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1440 |
+
msgstr ""
|
1441 |
+
|
1442 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1443 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1444 |
+
msgstr ""
|
1445 |
+
|
1446 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1447 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1448 |
+
msgstr ""
|
1449 |
+
|
1450 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1451 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1452 |
+
msgstr ""
|
1453 |
+
|
1454 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1455 |
msgid "Translate strings"
|
1456 |
msgstr "Переклади рядків"
|
1457 |
|
languages/wpglobus.pot
CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
|
|
1 |
-
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"Project-Id-Version: WPGlobus 2.3.
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
@@ -225,19 +225,19 @@ msgstr ""
|
|
225 |
msgid "Help"
|
226 |
msgstr ""
|
227 |
|
228 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
229 |
msgid "Languages"
|
230 |
msgstr ""
|
231 |
|
232 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
233 |
msgid "Enabled Languages"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
236 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
237 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
238 |
msgstr ""
|
239 |
|
240 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
241 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
242 |
msgstr ""
|
243 |
|
@@ -247,35 +247,35 @@ msgstr ""
|
|
247 |
|
248 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
249 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
250 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
251 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
255 |
msgid "Add Languages"
|
256 |
msgstr ""
|
257 |
|
258 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
259 |
msgid "Language Selector Mode"
|
260 |
msgstr ""
|
261 |
|
262 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
263 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
264 |
msgstr ""
|
265 |
|
266 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
267 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
268 |
msgstr ""
|
269 |
|
270 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
271 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
272 |
msgstr ""
|
273 |
|
274 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
275 |
msgid "Flags only"
|
276 |
msgstr ""
|
277 |
|
278 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
279 |
msgid "Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
280 |
msgstr ""
|
281 |
|
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
|
|
283 |
msgid "select navigation menu"
|
284 |
msgstr ""
|
285 |
|
286 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881, includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
287 |
msgid "Language Selector Menu"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
@@ -291,19 +291,19 @@ msgstr ""
|
|
291 |
msgid "No menus have been created yet. Create some."
|
292 |
msgstr ""
|
293 |
|
294 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892, includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
295 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
296 |
msgstr ""
|
297 |
|
298 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
299 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
300 |
msgstr ""
|
301 |
|
302 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
303 |
msgid "Adds language selector to the menus that automatically list all existing pages (using `wp_list_pages`)"
|
304 |
msgstr ""
|
305 |
|
306 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
307 |
msgid "Custom CSS"
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
@@ -319,19 +319,19 @@ msgstr ""
|
|
319 |
msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
320 |
msgstr ""
|
321 |
|
322 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
323 |
msgid "Redirect"
|
324 |
msgstr ""
|
325 |
|
326 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
327 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
328 |
msgstr ""
|
329 |
|
330 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
331 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
334 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
335 |
msgid "When a user comes to the site for the first time, try to find the best matching language version of the page."
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr ""
|
|
347 |
msgid "WPGlobus Settings page"
|
348 |
msgstr ""
|
349 |
|
350 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185, includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207, includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
351 |
msgid "Custom JS Code"
|
352 |
msgstr ""
|
353 |
|
@@ -371,11 +371,11 @@ msgstr ""
|
|
371 |
msgid "Here you can specify which fields should be considered multilingual by WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
372 |
msgstr ""
|
373 |
|
374 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
375 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
376 |
msgstr ""
|
377 |
|
378 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
379 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
380 |
msgstr ""
|
381 |
|
@@ -383,37 +383,37 @@ msgstr ""
|
|
383 |
msgid "Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
384 |
msgstr ""
|
385 |
|
386 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
387 |
msgid "Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact us."
|
388 |
msgstr ""
|
389 |
|
390 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
391 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
392 |
msgstr ""
|
393 |
|
394 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
395 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
396 |
msgstr ""
|
397 |
|
398 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
399 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
400 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
401 |
msgid "We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
402 |
msgstr ""
|
403 |
|
404 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
405 |
msgid "Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the languages together, mixed up. You will need to remove all translations, keeping only one language."
|
406 |
msgstr ""
|
407 |
|
408 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
409 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
410 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
411 |
msgid "If there are just a few places, you should edit them manually. To automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: The clean-up operation is irreversible, so use it only if you need to completely uninstall WPGlobus."
|
412 |
msgstr ""
|
413 |
|
414 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
415 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
416 |
-
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
417 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
418 |
msgstr ""
|
419 |
|
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr ""
|
|
539 |
msgid "Installed"
|
540 |
msgstr ""
|
541 |
|
542 |
-
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
543 |
msgid "Help Desk"
|
544 |
msgstr ""
|
545 |
|
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr ""
|
|
611 |
msgid "WPGlobus Recommends:"
|
612 |
msgstr ""
|
613 |
|
614 |
-
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
615 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
616 |
msgstr ""
|
617 |
|
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr ""
|
|
767 |
msgid "Language Selector Menu Style"
|
768 |
msgstr ""
|
769 |
|
770 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262, includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
771 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
772 |
msgstr ""
|
773 |
|
@@ -791,289 +791,329 @@ msgstr ""
|
|
791 |
msgid "If you see this message then your browser may not display the WPGlobus Settings panel properly. Please try another browser."
|
792 |
msgstr ""
|
793 |
|
794 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
795 |
msgid "Сompatibility"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
798 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
799 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
800 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
801 |
msgstr ""
|
802 |
|
803 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
804 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
805 |
msgid "Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
806 |
msgstr ""
|
807 |
|
808 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
809 |
msgid "Important notes"
|
810 |
msgstr ""
|
811 |
|
812 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
813 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
814 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
815 |
msgstr ""
|
816 |
|
817 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
818 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
819 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
820 |
msgstr ""
|
821 |
|
822 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
823 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
824 |
msgid "%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
825 |
msgstr ""
|
826 |
|
827 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
828 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
829 |
msgid "%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
830 |
msgstr ""
|
831 |
|
832 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
833 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
834 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
835 |
msgstr ""
|
836 |
|
837 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
838 |
msgid "Starting from this version"
|
839 |
msgstr ""
|
840 |
|
841 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
842 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
843 |
msgid "The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types (CPT)."
|
844 |
msgstr ""
|
845 |
|
846 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
847 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
848 |
msgid "To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
849 |
msgstr ""
|
850 |
|
851 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
852 |
msgid "Welcome!"
|
853 |
msgstr ""
|
854 |
|
855 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
856 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
857 |
msgstr ""
|
858 |
|
859 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
860 |
msgid "Uninstall"
|
861 |
msgstr ""
|
862 |
|
863 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
864 |
msgid "All add-ons"
|
865 |
msgstr ""
|
866 |
|
867 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
868 |
msgid "Mobile Menu"
|
869 |
msgstr ""
|
870 |
|
871 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
872 |
msgid "Language Widgets"
|
873 |
msgstr ""
|
874 |
|
875 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
876 |
msgid "We Recommend..."
|
877 |
msgstr ""
|
878 |
|
879 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
880 |
msgid "Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your website, such as:"
|
881 |
msgstr ""
|
882 |
|
883 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
884 |
msgid "- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not waiting for the translation to other languages;"
|
885 |
msgstr ""
|
886 |
|
887 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
888 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
889 |
msgstr ""
|
890 |
|
891 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
892 |
msgid "- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately for each translation;"
|
893 |
msgstr ""
|
894 |
|
895 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
896 |
msgid "- and more..."
|
897 |
msgstr ""
|
898 |
|
899 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
900 |
msgid "Click here to download"
|
901 |
msgstr ""
|
902 |
|
903 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
904 |
msgid "Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can translate your blog posts and pages to many languages."
|
905 |
msgstr ""
|
906 |
|
907 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
908 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
909 |
msgstr ""
|
910 |
|
911 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
912 |
msgid "With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
913 |
msgstr ""
|
914 |
|
915 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
916 |
msgid "Multi-currency"
|
917 |
msgstr ""
|
918 |
|
919 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
920 |
msgid "Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in a single currency only."
|
921 |
msgstr ""
|
922 |
|
923 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
924 |
msgid "With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. Accepting multiple currencies will strengthen your competitive edge and positioning for global growth!"
|
925 |
msgstr ""
|
926 |
|
927 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
928 |
msgid "The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and re-calculating prices on-the-fly."
|
929 |
msgstr ""
|
930 |
|
931 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
932 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
933 |
msgstr ""
|
934 |
|
935 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
936 |
msgid "We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, you will be able to:"
|
937 |
msgstr ""
|
938 |
|
939 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
940 |
msgid "<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/моя-страница and so on);"
|
941 |
msgstr ""
|
942 |
|
943 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
944 |
msgid "Postpone translation to some languages and <strong>publish only the translated texts</strong>;"
|
945 |
msgstr ""
|
946 |
|
947 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
948 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
949 |
msgstr ""
|
950 |
|
951 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
952 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
953 |
msgstr ""
|
954 |
|
955 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
956 |
msgid "Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</strong>;"
|
957 |
msgstr ""
|
958 |
|
959 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
960 |
msgid "...and more."
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
964 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
965 |
msgstr ""
|
966 |
|
967 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
968 |
msgid "Select a language"
|
969 |
msgstr ""
|
970 |
|
971 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
972 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
973 |
msgid "Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by dragging the %3$s icons."
|
974 |
msgstr ""
|
975 |
|
976 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
977 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
978 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
979 |
msgstr ""
|
980 |
|
981 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
982 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
983 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
984 |
msgstr ""
|
985 |
|
986 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
987 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
988 |
msgstr ""
|
989 |
|
990 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
991 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
992 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
993 |
msgstr ""
|
994 |
|
995 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
996 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
997 |
msgid "-- none --"
|
998 |
msgstr ""
|
999 |
|
1000 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1001 |
msgid "All menus"
|
1002 |
msgstr ""
|
1003 |
|
1004 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1005 |
msgid "Instructions:"
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1009 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1013 |
msgid "Enable"
|
1014 |
msgstr ""
|
1015 |
|
1016 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1017 |
msgid "Languages table"
|
1018 |
msgstr ""
|
1019 |
|
1020 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1021 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1022 |
msgstr ""
|
1023 |
|
1024 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1025 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1026 |
msgstr ""
|
1027 |
|
1028 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1029 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1030 |
msgstr ""
|
1031 |
|
1032 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1033 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1037 |
msgid "Please note that there are post types, which status is managed by other plugins and cannot be changed here."
|
1038 |
msgstr ""
|
1039 |
|
1040 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1041 |
msgid "Post Types"
|
1042 |
msgstr ""
|
1043 |
|
1044 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1045 |
msgid "You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write anything else in the sections below as it might break the functionality of your website!"
|
1046 |
msgstr ""
|
1047 |
|
1048 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1049 |
msgid "Custom Code"
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1053 |
msgid "Enabled"
|
1054 |
msgstr ""
|
1055 |
|
1056 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1057 |
msgid "Builders support"
|
1058 |
msgstr ""
|
1059 |
|
1060 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1061 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1062 |
msgstr ""
|
1063 |
|
1064 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1065 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1066 |
msgstr ""
|
1067 |
|
1068 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1069 |
msgid "Block Editor"
|
1070 |
msgstr ""
|
1071 |
|
1072 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
1073 |
msgid "Block Editor Options"
|
1074 |
msgstr ""
|
1075 |
|
1076 |
-
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1077 |
msgid "Translate strings"
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1 |
+
# Copyright (C) 2020 WPGlobus 2.3.4
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the WPGlobus 2.3.4 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"Project-Id-Version: WPGlobus 2.3.4\n"
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
225 |
msgid "Help"
|
226 |
msgstr ""
|
227 |
|
228 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:738, includes/options/class-wpglobus-options.php:1157
|
229 |
msgid "Languages"
|
230 |
msgstr ""
|
231 |
|
232 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:758, includes/options/class-wpglobus-options.php:1170
|
233 |
msgid "Enabled Languages"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
236 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:760, includes/options/class-wpglobus-options.php:1171
|
237 |
msgid "These languages are currently enabled on your site."
|
238 |
msgstr ""
|
239 |
|
240 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:788, includes/options/class-wpglobus-options.php:1129
|
241 |
msgid "Choose a language you would like to enable."
|
242 |
msgstr ""
|
243 |
|
247 |
|
248 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'
|
249 |
#. translators: %1$s and %2$s - placeholders to insert HTML link around 'here'.
|
250 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:794, includes/options/class-wpglobus-options.php:1135
|
251 |
msgid "or Add new Language %1$s here %2$s"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:806, includes/options/class-wpglobus-options.php:1184
|
255 |
msgid "Add Languages"
|
256 |
msgstr ""
|
257 |
|
258 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:826, includes/options/class-wpglobus-options.php:1192
|
259 |
msgid "Language Selector Mode"
|
260 |
msgstr ""
|
261 |
|
262 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:831, includes/options/class-wpglobus-options.php:1195
|
263 |
msgid "Two-letter Code with flag (en, ru, it, etc.)"
|
264 |
msgstr ""
|
265 |
|
266 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:832, includes/options/class-wpglobus-options.php:1196
|
267 |
msgid "Full Name (English, Russian, Italian, etc.)"
|
268 |
msgstr ""
|
269 |
|
270 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:834, includes/options/class-wpglobus-options.php:1197
|
271 |
msgid "Full Name with flag (English, Russian, Italian, etc.)"
|
272 |
msgstr ""
|
273 |
|
274 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:835, includes/options/class-wpglobus-options.php:1198
|
275 |
msgid "Flags only"
|
276 |
msgstr ""
|
277 |
|
278 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:837, includes/options/class-wpglobus-options.php:1193
|
279 |
msgid "Choose the way language name and country flag are shown in the drop-down menu"
|
280 |
msgstr ""
|
281 |
|
283 |
msgid "select navigation menu"
|
284 |
msgstr ""
|
285 |
|
286 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:881, includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:908, includes/options/class-wpglobus-options.php:1209
|
287 |
msgid "Language Selector Menu"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
291 |
msgid "No menus have been created yet. Create some."
|
292 |
msgstr ""
|
293 |
|
294 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:892, includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:913, includes/options/class-wpglobus-options.php:1210
|
295 |
msgid "Choose the navigation menu where the language selector will be shown"
|
296 |
msgstr ""
|
297 |
|
298 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:933, includes/options/class-wpglobus-options.php:1220
|
299 |
msgid "\"All Pages\" menus Language selector"
|
300 |
msgstr ""
|
301 |
|
302 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:936, includes/options/class-wpglobus-options.php:1222
|
303 |
msgid "Adds language selector to the menus that automatically list all existing pages (using `wp_list_pages`)"
|
304 |
msgstr ""
|
305 |
|
306 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:953, includes/options/class-wpglobus-options.php:1335
|
307 |
msgid "Custom CSS"
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
319 |
msgid "Uncheck to disable WPGlobus"
|
320 |
msgstr ""
|
321 |
|
322 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1118, includes/options/class-wpglobus-options.php:1403
|
323 |
msgid "Redirect"
|
324 |
msgstr ""
|
325 |
|
326 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1143, includes/options/class-wpglobus-options.php:1398
|
327 |
msgid "Choose the language automatically, based on:"
|
328 |
msgstr ""
|
329 |
|
330 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1145, includes/options/class-wpglobus-options.php:1388
|
331 |
msgid "Preferred language set in the browser"
|
332 |
msgstr ""
|
333 |
|
334 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1146, includes/options/class-wpglobus-options.php:1375
|
335 |
msgid "When a user comes to the site for the first time, try to find the best matching language version of the page."
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
347 |
msgid "WPGlobus Settings page"
|
348 |
msgstr ""
|
349 |
|
350 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1185, includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1207, includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1227, includes/options/class-wpglobus-options.php:1347
|
351 |
msgid "Custom JS Code"
|
352 |
msgstr ""
|
353 |
|
371 |
msgid "Here you can specify which fields should be considered multilingual by WPGlobus. To exclude a field, uncheck it and then press the button below."
|
372 |
msgstr ""
|
373 |
|
374 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1344, includes/options/class-wpglobus-options.php:589
|
375 |
msgid "Thank you for installing WPGlobus!"
|
376 |
msgstr ""
|
377 |
|
378 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1348, includes/options/class-wpglobus-options.php:593
|
379 |
msgid "Read About WPGlobus"
|
380 |
msgstr ""
|
381 |
|
383 |
msgid "Click the <strong>[Languages]</strong> tab at the left to setup the options."
|
384 |
msgstr ""
|
385 |
|
386 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1356, includes/options/class-wpglobus-options.php:629
|
387 |
msgid "Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact us."
|
388 |
msgstr ""
|
389 |
|
390 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1360, includes/options/class-wpglobus-options.php:633
|
391 |
msgid "Sincerely Yours,"
|
392 |
msgstr ""
|
393 |
|
394 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1362, includes/options/class-wpglobus-options.php:635, includes/options/wpglobus-options-header.php:34
|
395 |
msgid "The WPGlobus Team"
|
396 |
msgstr ""
|
397 |
|
398 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
399 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
400 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1381, includes/options/class-wpglobus-options.php:670
|
401 |
msgid "We would hate to see you go. If something goes wrong, do not uninstall WPGlobus yet. Please %1$stalk to us%2$s and let us help!"
|
402 |
msgstr ""
|
403 |
|
404 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1388, includes/options/class-wpglobus-options.php:677
|
405 |
msgid "Please note that if you deactivate WPGlobus, your site will show all the languages together, mixed up. You will need to remove all translations, keeping only one language."
|
406 |
msgstr ""
|
407 |
|
408 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool
|
409 |
#. translators: %s: link to the Clean-up Tool.
|
410 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1393, includes/options/class-wpglobus-options.php:681
|
411 |
msgid "If there are just a few places, you should edit them manually. To automatically remove all translations at once, you can use the %s. WARNING: The clean-up operation is irreversible, so use it only if you need to completely uninstall WPGlobus."
|
412 |
msgstr ""
|
413 |
|
414 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
415 |
#. translators: %?$s: HTML codes for hyperlink. Do not remove.
|
416 |
+
#: includes/admin/class-wpglobus-customize-options.php:1396, includes/options/class-wpglobus-options.php:658
|
417 |
msgid "%1$sClean-up Tool%2$s"
|
418 |
msgstr ""
|
419 |
|
539 |
msgid "Installed"
|
540 |
msgstr ""
|
541 |
|
542 |
+
#: includes/admin/helpdesk/class-wpglobus-admin-helpdesk.php:103, includes/options/class-wpglobus-options.php:707
|
543 |
msgid "Help Desk"
|
544 |
msgstr ""
|
545 |
|
611 |
msgid "WPGlobus Recommends:"
|
612 |
msgstr ""
|
613 |
|
614 |
+
#: includes/admin/recommendations/class-wpglobus-admin-recommendations.php:98, includes/options/class-wpglobus-options.php:914
|
615 |
msgid "WPGlobus for WooCommerce"
|
616 |
msgstr ""
|
617 |
|
767 |
msgid "Language Selector Menu Style"
|
768 |
msgstr ""
|
769 |
|
770 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:262, includes/options/class-wpglobus-options.php:783, includes/options/class-wpglobus-options.php:852
|
771 |
msgid "WPGlobus Plus"
|
772 |
msgstr ""
|
773 |
|
791 |
msgid "If you see this message then your browser may not display the WPGlobus Settings panel properly. Please try another browser."
|
792 |
msgstr ""
|
793 |
|
794 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:580, includes/options/class-wpglobus-options.php:1556
|
795 |
msgid "Сompatibility"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
798 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
799 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:597
|
800 |
msgid "Click the %1$s[Languages]%2$s tab at the left to setup the options."
|
801 |
msgstr ""
|
802 |
|
803 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
804 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:600
|
805 |
msgid "Use the %1$s[Languages Table]%2$s section to add a new language or to edit the language attributes: name, code, flag icon, etc."
|
806 |
msgstr ""
|
807 |
|
808 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:603
|
809 |
msgid "Important notes"
|
810 |
msgstr ""
|
811 |
|
812 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
813 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:605
|
814 |
msgid "Version %1$s1.9.17%2$s "
|
815 |
msgstr ""
|
816 |
|
817 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
818 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:608
|
819 |
msgid "Starting from this version, %1$sWPGlobus%2$s operates in two modes"
|
820 |
msgstr ""
|
821 |
|
822 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
823 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:611
|
824 |
msgid "%1$sBuilder mode%2$s: WPGlobus turns this mode on automatically when it discovers any of the plugins/add-ons listed on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
825 |
msgstr ""
|
826 |
|
827 |
#. translators: placeholders for "strong" tags; compatibility tab link.
|
828 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:614
|
829 |
msgid "%1$sStandard/Classic mode%2$s: is used when there are no plugins `Builder` or if you explicitly turned off builder support on the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
830 |
msgstr ""
|
831 |
|
832 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
833 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:618
|
834 |
msgid "Version %1$s2.2.11%2$s "
|
835 |
msgstr ""
|
836 |
|
837 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:620
|
838 |
msgid "Starting from this version"
|
839 |
msgstr ""
|
840 |
|
841 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
842 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:623
|
843 |
msgid "The %1$sBuilder mode%2$s is turned OFF by default for all custom post types (CPT)."
|
844 |
msgstr ""
|
845 |
|
846 |
#. translators: placeholders for "strong" tags.
|
847 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:626
|
848 |
msgid "To turn on the %1$sBuilder mode%2$s for specific post types, please visit the %1$s[%3$s]%2$s tab."
|
849 |
msgstr ""
|
850 |
|
851 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:643
|
852 |
msgid "Welcome!"
|
853 |
msgstr ""
|
854 |
|
855 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:666
|
856 |
msgid "Deactivating / Uninstalling"
|
857 |
msgstr ""
|
858 |
|
859 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:692
|
860 |
msgid "Uninstall"
|
861 |
msgstr ""
|
862 |
|
863 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:722
|
864 |
msgid "All add-ons"
|
865 |
msgstr ""
|
866 |
|
867 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:737
|
868 |
msgid "Mobile Menu"
|
869 |
msgstr ""
|
870 |
|
871 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:752
|
872 |
msgid "Language Widgets"
|
873 |
msgstr ""
|
874 |
|
875 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:822
|
876 |
msgid "We Recommend..."
|
877 |
msgstr ""
|
878 |
|
879 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:854
|
880 |
msgid "Our premium add-on, WPGlobus Plus, will add several features to your website, such as:"
|
881 |
msgstr ""
|
882 |
|
883 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:857
|
884 |
msgid "- Ability to write a post in one language and immediately publish it, not waiting for the translation to other languages;"
|
885 |
msgstr ""
|
886 |
|
887 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:860
|
888 |
msgid "- Set different URLs for each translation;"
|
889 |
msgstr ""
|
890 |
|
891 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:863
|
892 |
msgid "- In Yoast SEO, set the focus keyword and do the Page Analysis separately for each translation;"
|
893 |
msgstr ""
|
894 |
|
895 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:866
|
896 |
msgid "- and more..."
|
897 |
msgstr ""
|
898 |
|
899 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:869, includes/options/class-wpglobus-options.php:926, includes/options/class-wpglobus-options.php:984
|
900 |
msgid "Click here to download"
|
901 |
msgstr ""
|
902 |
|
903 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:917
|
904 |
msgid "Thanks for installing WPGlobus! Now you have a multilingual website and can translate your blog posts and pages to many languages."
|
905 |
msgstr ""
|
906 |
|
907 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:920
|
908 |
msgid "The next step is to translate your WooCommerce-based store!"
|
909 |
msgstr ""
|
910 |
|
911 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:923
|
912 |
msgid "With the WPGlobus for WooCommerce premium add-on, you will be able to translate product titles and descriptions, categories, tags and attributes."
|
913 |
msgstr ""
|
914 |
|
915 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:970
|
916 |
msgid "Multi-currency"
|
917 |
msgstr ""
|
918 |
|
919 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:973
|
920 |
msgid "Your WooCommerce-powered store is set to show prices and accept payments in a single currency only."
|
921 |
msgstr ""
|
922 |
|
923 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:977
|
924 |
msgid "With WPGlobus, you can add multiple currencies to your store and charge UK customers in Pounds, US customers in Dollars, Spanish clients in Euros, etc. Accepting multiple currencies will strengthen your competitive edge and positioning for global growth!"
|
925 |
msgstr ""
|
926 |
|
927 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:981
|
928 |
msgid "The WPGlobus Multi-Currency premium add-on provides switching currencies and re-calculating prices on-the-fly."
|
929 |
msgstr ""
|
930 |
|
931 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1018
|
932 |
msgid "WPGlobus Premium Add-ons"
|
933 |
msgstr ""
|
934 |
|
935 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1020
|
936 |
msgid "We have written several Premium add-ons for WPGlobus. With those add-ons, you will be able to:"
|
937 |
msgstr ""
|
938 |
|
939 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1025
|
940 |
msgid "<strong>Translate URLs</strong> (/my-page/ translates to /fr/ma-page, /ru/моя-страница and so on);"
|
941 |
msgstr ""
|
942 |
|
943 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1028
|
944 |
msgid "Postpone translation to some languages and <strong>publish only the translated texts</strong>;"
|
945 |
msgstr ""
|
946 |
|
947 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1031
|
948 |
msgid "Maintain <strong>separate menus and widgets for each language</strong>;"
|
949 |
msgstr ""
|
950 |
|
951 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1034
|
952 |
msgid "<strong>Translate WooCommerce</strong> products and taxonomies;"
|
953 |
msgstr ""
|
954 |
|
955 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1037
|
956 |
msgid "Enter separate focus keywords for each language in the <strong>Yoast SEO</strong>;"
|
957 |
msgstr ""
|
958 |
|
959 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1041
|
960 |
msgid "...and more."
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
|
963 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1044
|
964 |
msgid "Click here to visit the WPGlobus Store"
|
965 |
msgstr ""
|
966 |
|
967 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1085
|
968 |
msgid "Select a language"
|
969 |
msgstr ""
|
970 |
|
971 |
#. translators: %3$s placeholder for the icon (actual picture).
|
972 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1114
|
973 |
msgid "Place the %1$smain language%2$s of your site at the top of the list by dragging the %3$s icons."
|
974 |
msgstr ""
|
975 |
|
976 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
977 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1117
|
978 |
msgid "%1$sUncheck%2$s the languages you do not plan to use."
|
979 |
msgstr ""
|
980 |
|
981 |
#. translators: placeholders for the "strong" HTML tags.
|
982 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1120
|
983 |
msgid "%1$sAdd%2$s more languages using the section below."
|
984 |
msgstr ""
|
985 |
|
986 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1121
|
987 |
msgid "When done, click the [Save Changes] button."
|
988 |
msgstr ""
|
989 |
|
990 |
#. translators: %s - placeholder for the "Save Changes" button text.
|
991 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1132
|
992 |
msgid "Press the %s button to confirm."
|
993 |
msgstr ""
|
994 |
|
995 |
#. translators: dropdown option meaning that none of the navigation menus should show the language selector.
|
996 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1149
|
997 |
msgid "-- none --"
|
998 |
msgstr ""
|
999 |
|
1000 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1150
|
1001 |
msgid "All menus"
|
1002 |
msgstr ""
|
1003 |
|
1004 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1163
|
1005 |
msgid "Instructions:"
|
1006 |
msgstr ""
|
1007 |
|
1008 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1221
|
1009 |
msgid "(Found in some themes)"
|
1010 |
msgstr ""
|
1011 |
|
1012 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1223
|
1013 |
msgid "Enable"
|
1014 |
msgstr ""
|
1015 |
|
1016 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1238
|
1017 |
msgid "Languages table"
|
1018 |
msgstr ""
|
1019 |
|
1020 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1244
|
1021 |
msgid "Use this table to add, edit or delete languages."
|
1022 |
msgstr ""
|
1023 |
|
1024 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1245
|
1025 |
msgid "NOTE: you cannot remove the main language."
|
1026 |
msgstr ""
|
1027 |
|
1028 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1293
|
1029 |
msgid "WPGlobus is enabled on these Post Types"
|
1030 |
msgstr ""
|
1031 |
|
1032 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1294
|
1033 |
msgid "Uncheck to disable"
|
1034 |
msgstr ""
|
1035 |
|
1036 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1295
|
1037 |
msgid "Please note that there are post types, which status is managed by other plugins and cannot be changed here."
|
1038 |
msgstr ""
|
1039 |
|
1040 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1300
|
1041 |
msgid "Post Types"
|
1042 |
msgstr ""
|
1043 |
|
1044 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1316
|
1045 |
msgid "You should put here only the code provided by WPGlobus Support. Do not write anything else in the sections below as it might break the functionality of your website!"
|
1046 |
msgstr ""
|
1047 |
|
1048 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1357
|
1049 |
msgid "Custom Code"
|
1050 |
msgstr ""
|
1051 |
|
1052 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1465, includes/options/class-wpglobus-options.php:1591, includes/options/class-wpglobus-options.php:1701
|
1053 |
msgid "Enabled"
|
1054 |
msgstr ""
|
1055 |
|
1056 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1478
|
1057 |
msgid "Builders support"
|
1058 |
msgstr ""
|
1059 |
|
1060 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1530
|
1061 |
msgid "Builder mode is enabled on these Post Types"
|
1062 |
msgstr ""
|
1063 |
|
1064 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1590
|
1065 |
msgid "Old fashioned language switcher"
|
1066 |
msgstr ""
|
1067 |
|
1068 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1596
|
1069 |
msgid "Block Editor"
|
1070 |
msgstr ""
|
1071 |
|
1072 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1597
|
1073 |
msgid "Block Editor Options"
|
1074 |
msgstr ""
|
1075 |
|
1076 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1625
|
1077 |
+
msgid "With the current settings, you will see the following lines in the section HEAD of your site pages"
|
1078 |
+
msgstr ""
|
1079 |
+
|
1080 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1627
|
1081 |
+
msgid "(example for two languages)"
|
1082 |
+
msgstr ""
|
1083 |
+
|
1084 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1674
|
1085 |
+
msgid "Tell search engines about localized versions of your pages using the hreflang tag"
|
1086 |
+
msgstr ""
|
1087 |
+
|
1088 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1683
|
1089 |
+
msgid "Output the hreflang tag as"
|
1090 |
+
msgstr ""
|
1091 |
+
|
1092 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1686
|
1093 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-US, ru-RU, etc.)"
|
1094 |
+
msgstr ""
|
1095 |
+
|
1096 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1687
|
1097 |
+
msgid "Language- and region-specific (en-us, ru-ru, etc.)"
|
1098 |
+
msgstr ""
|
1099 |
+
|
1100 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1688
|
1101 |
+
msgid "Language code only (en, ru, etc.)"
|
1102 |
+
msgstr ""
|
1103 |
+
|
1104 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1700
|
1105 |
+
msgid "Use the code `x-default` for the main language"
|
1106 |
+
msgstr ""
|
1107 |
+
|
1108 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1706
|
1109 |
+
msgid "Multilingual SEO"
|
1110 |
+
msgstr ""
|
1111 |
+
|
1112 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:1707
|
1113 |
+
msgid "Multilingual SEO Options"
|
1114 |
+
msgstr ""
|
1115 |
+
|
1116 |
+
#: includes/options/class-wpglobus-options.php:2032
|
1117 |
msgid "Translate strings"
|
1118 |
msgstr ""
|
1119 |
|
readme.txt
CHANGED
@@ -218,9 +218,13 @@ WPGlobus Version 2 supports WordPress 5.x, with Gutenberg.
|
|
218 |
|
219 |
== Changelog ==
|
220 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
221 |
= 2.3.3 =
|
222 |
|
223 |
-
Added: (Builders/Elementor) handle multiple file names.
|
224 |
|
225 |
= 2.3.2 =
|
226 |
|
218 |
|
219 |
== Changelog ==
|
220 |
|
221 |
+
= 2.3.4 =
|
222 |
+
|
223 |
+
* Added: option to set the `hreflang` tag format.
|
224 |
+
|
225 |
= 2.3.3 =
|
226 |
|
227 |
+
* Added: (Builders/Elementor) handle multiple file names.
|
228 |
|
229 |
= 2.3.2 =
|
230 |
|
wpglobus.php
CHANGED
@@ -15,7 +15,7 @@
|
|
15 |
* Description: A WordPress Globalization / Multilingual Plugin. Posts, pages, menus, widgets and even custom fields - in multiple languages!
|
16 |
* Text Domain: wpglobus
|
17 |
* Domain Path: /languages/
|
18 |
-
* Version: 2.3.
|
19 |
* Author: WPGlobus
|
20 |
* Author URI: https://wpglobus.com/
|
21 |
* Network: false
|
@@ -42,7 +42,7 @@ if ( ! defined( 'ABSPATH' ) ) {
|
|
42 |
exit;
|
43 |
}
|
44 |
|
45 |
-
define( 'WPGLOBUS_VERSION', '2.3.
|
46 |
define( 'WPGLOBUS_PLUGIN_BASENAME', plugin_basename( __FILE__ ) );
|
47 |
define( 'WPGLOBUS_AJAX', 'wpglobus-ajax' );
|
48 |
|
15 |
* Description: A WordPress Globalization / Multilingual Plugin. Posts, pages, menus, widgets and even custom fields - in multiple languages!
|
16 |
* Text Domain: wpglobus
|
17 |
* Domain Path: /languages/
|
18 |
+
* Version: 2.3.4
|
19 |
* Author: WPGlobus
|
20 |
* Author URI: https://wpglobus.com/
|
21 |
* Network: false
|
42 |
exit;
|
43 |
}
|
44 |
|
45 |
+
define( 'WPGLOBUS_VERSION', '2.3.4' );
|
46 |
define( 'WPGLOBUS_PLUGIN_BASENAME', plugin_basename( __FILE__ ) );
|
47 |
define( 'WPGLOBUS_AJAX', 'wpglobus-ajax' );
|
48 |
|