WPtouch - Version 3.4.10

Version Description

Release Info

Developer	bravenewcode
Plugin	WPtouch
Version	3.4.10
Comparing to
See all releases

Code changes from version 3.3.4 to 3.4.10

Files changed (57) hide show

admin/css/wptouch-admin-3.css +68 -92
admin/html/notification-center.php +5 -5
admin/html/plugin-area.php +17 -15
admin/images/title-icon.png +0 -0
admin/images/wptouch-admin-icon.png +0 -0
admin/js/wptouch-admin-3.js +27 -11
admin/pages/wptouch-admin-addon-settings.php +5 -2
admin/settings/html/icon_menu_area.php +18 -6
admin/settings/html/post_type.php +2 -2
admin/settings/html/touchboard.php +11 -25
admin/settings/include/post_type.php +9 -7
core/admin-ajax.php +1 -1
core/admin-load.php +1 -1
core/admin-menu.php +2 -2
core/admin-themes.php +2 -2
core/class-bncapi.php +19 -17
core/class-wptouch-pro-debug.php +5 -0
core/class-wptouch-pro.php +49 -76
core/compat.php +10 -2
core/globals.php +4 -4
core/theme.php +11 -3
include/html/footer.php +5 -5
include/html/pro.php +1 -1
lang/wptouch-pro-ar.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-ar.pot +563 -240
lang/wptouch-pro-da_DK.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-da_DK.pot +545 -222
lang/wptouch-pro-de_DE.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-de_DE.pot +561 -238
lang/wptouch-pro-el.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-el.pot +545 -222
lang/wptouch-pro-fr_FR.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-fr_FR.pot +545 -222
lang/wptouch-pro-he_IL.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-he_IL.po +1938 -1133
lang/wptouch-pro-hi_IN.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-hi_IN.pot +555 -232
lang/wptouch-pro-id_ID.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-id_ID.pot +550 -227
lang/wptouch-pro-it_IT.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-it_IT.pot +552 -229
lang/wptouch-pro-ja_JP.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-ja_JP.pot +566 -243
lang/wptouch-pro-ko_KR.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-ko_KR.pot +545 -222
lang/wptouch-pro-nl_NL.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-nl_NL.pot +544 -221
lang/wptouch-pro-ru_RU.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-ru_RU.pot +544 -221
lang/wptouch-pro-sv_SE.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-sv_SE.pot +564 -241
lang/wptouch-pro-th.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-th.pot +566 -243
lang/wptouch-pro-tr.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-tr.pot +545 -222
lang/wptouch-pro-vi.mo +0 -0
lang/wptouch-pro-vi.pot +330 -134

admin/css/wptouch-admin-3.css CHANGED Viewed

	@@ -1,3 +1,5 @@


1	/* @group General */
2
3	#wpadminbar, #wptouch-settings-area {
	@@ -38,8 +40,8 @@
38	font-size: 23px;
39	color: #174f69;
40	border-bottom: 1px solid #E5E5E5;
41	- padding-bottom: ~~15px~~;
42	- padding-left: ~~40px~~;
43	padding-top: 15px;
44	background: url(../images/title-icon.png) no-repeat 0 center;
45	letter-spacing: -1px;
	@@ -69,7 +71,7 @@
69	overflow: hidden;
70	}
71
72	- #wptouch-settings-area .wptouch-section .pro {
73	color: #fff;
74	border-radius: 3px;
75	margin-left: 2px;
	@@ -408,22 +410,31 @@ html[xmlns] .clearfix {
408	}
409
410	.modal-body {
411	- margin: 0 0 -20px;
412	padding: 0;


413	}
414
415	.modal-header {
416	- background-color: #~~888~~;








417	}
418
419	.wptouch-section .modal h3 {
420	float: none;
421	width: auto;
422	- text-align: left;
423	background: none;
424	font-size: 220%;
425	letter-spacing: -1px;
426	color: #eee;

427	}
428
429	.cloud-browser .carousel img {
	@@ -469,6 +480,37 @@ html[xmlns] .clearfix {
469	background-color: #2175a7;
470	}
471































472	/* @end */
473
474	/* @group Notification Center */
	@@ -550,8 +592,8 @@ html[xmlns] .clearfix {
550	cursor: pointer;
551	display: none;
552	top: 17px;
553	- font: bold 8px Tahoma, Geneva, sans-serif;
554	left: 7px;

555	}
556
557	#ajax-notifications li:hover .dismiss {
	@@ -602,13 +644,6 @@ html[xmlns] .clearfix {
602	}
603
604	#notification-drop {
605	- outline: 0;
606	- position: relative;
607	- /* background-image: none; */
608	- /* border-color: #eee; */
609	- -webkit-box-shadow: none;
610	- box-shadow: none;
611	- color: #999;
612	margin-top: 20px;
613	margin-right: 0;
614	}
	@@ -637,7 +672,7 @@ html[xmlns] .clearfix {
637	}
638
639	.notifications.dropdown {
640	- width: ~~275px~~;
641	text-align: right;
642	float: right;
643	margin-top: 0;
	@@ -656,7 +691,7 @@ html[xmlns] .clearfix {
656	}
657
658	.dropdown-menu .notifications {
659	- width: ~~275px~~;
660	height: 450px;
661	margin: -5px 0;
662	}
	@@ -675,15 +710,8 @@ html[xmlns] .clearfix {
675	}
676
677	#wptouch-settings-area button#upgrade-to-pro {
678	- color: #eee;
679	- margin-top: 20px;
680	- background: #0074a2;
681	- text-shadow: 1px 1px #333;
682	- }
683	-
684	- #wptouch-settings-area button#upgrade-to-pro:hover {
685	color: #fff;
686	- ~~background~~: ~~#3390B5~~;
687	}
688
689	/* @end */
	@@ -760,7 +788,7 @@ h3.popover-title {
760	}
761
762	#wptouch-settings-area .radio-group {
763	- ~~padding-bottom~~: ~~5px~~;
764	}
765
766	#wptouch-settings-area .radio-group label {
	@@ -773,9 +801,9 @@ h3.popover-title {
773	}
774
775	#wptouch-settings-area input[type="radio"] {
776	- margin-right: ~~5px~~;
777	vertical-align: top;
778	- margin-top: 0;
779	}
780
781	#wptouch-settings-area input[type="checkbox"] {
	@@ -794,6 +822,12 @@ h3.popover-title {
794	width: 350px;
795	}
796






797	#wptouch-settings-area .wptouch-section input[type="text"] {
798	width: 200px;
799	}
	@@ -806,21 +840,17 @@ input#preview.disabled {
806
807	/* @group Sections */
808
809	- #wptouch-settings-area .wptouch-section {
810	- color: #333;
811	- }
812	-
813	.wptouch-section h3 {
814	width: 22%;
815	text-align: right;
816	margin-top: 0;
817	- float: left;
818	padding-top: 10px;
819	- padding-right: ~~20px~~;
820	- color: #174f69;
821	padding-bottom: 10px;
822	font-weight: bold;
823	font-size: 15px;


824	}
825
826	#wptouch-settings-area .wptouch-section ul.padded {
	@@ -912,37 +942,6 @@ input#preview.disabled {
912	float: right;
913	}
914
915	- /* @group Changelog */
916	-
917	- #change-log {
918	- padding: 0;
919	- }
920	-
921	- #change-log h4 {
922	- font-size: 120%;
923	- padding-left: 20px;
924	- background-color: #f3f3f3;
925	- padding-top: 15px;
926	- margin: 0;
927	- padding-bottom: 15px;
928	- border-top: 1px solid #d0e5f0;
929	- border-bottom: 1px solid #d0e5f0;
930	- }
931	-
932	- #change-log ul {
933	- padding-bottom: 25px;
934	- }
935	-
936	- #change-log ul li {
937	- list-style-type: disc;
938	- list-style-position: inside;
939	- text-indent: -10px;
940	- margin: 0;
941	- padding: 5px 25px 5px 30px;
942	- }
943	-
944	- /* @end */
945	-
946	/* @group Free */
947
948	.wptouch-free #touchboard-left {
	@@ -1125,7 +1124,8 @@ input#preview.disabled {
1125
1126	.overview-right-wrap h3 i {
1127	position: relative;
1128	- bottom: ~~-1px~~;

1129	}
1130
1131	.overview-right-wrap h3:last-child i {
	@@ -1861,11 +1861,13 @@ ul.manage-sets .error {
1861
1862	ul.manage-sets .error {
1863	color: darkorange;

1864	}
1865
1866	ul.manage-sets .installed {
1867	color: #198c1c;
1868	background-image: none;

1869	}
1870
1871	ul.manage-sets button {
	@@ -2470,32 +2472,6 @@ textarea#homepage_message {
2470
2471	/* @group Selected Settings */
2472
2473	- .wptouch-free #section-setup-general-plugin-compat,
2474	- .wptouch-free #section-desktop-theme-compatibility,
2475	- .wptouch-free #setting-mobile_switch_link_target,
2476	- .wptouch-free #setting-switch_link_method,
2477	- .wptouch-free #section-setup-custom-styles,
2478	- .wptouch-free #section-setup-backup {
2479	- /* display: none !important; */
2480	- }
2481	-
2482	- .wptouch-free #setting-bauhaus_use_infinite_scroll,
2483	- .wptouch-free #setting-featured_grayscale,
2484	- .wptouch-free #setting-featured_speed,
2485	- .wptouch-free #setting-featured_max_number_of_posts,
2486	- .wptouch-free #setting-featured_continuous,
2487	- .wptouch-free #section-foundation-smart-app-banner,
2488	- .wptouch-free #section-theme-shapes,
2489	- .wptouch-free #setting-share_on_pages,
2490	- .wptouch-free #setting-social_pinterest_url,
2491	- .wptouch-free #setting-social_vimeo_url,
2492	- .wptouch-free #setting-social_youtube_url,
2493	- .wptouch-free #setting-social_linkedin_url,
2494	- .wptouch-free #section-foundation-media-settings,
2495	- .wptouch-free #setting-bauhaus_thumbnail_type {
2496	- /* display: none !important; */
2497	- }
2498	-
2499	.wptouch-free span.new {
2500	display: none !important;
2501	}


1	+ /* @override http://wptp3.local.com/wp-content/plugins/wptouch-pro-3/admin/css/wptouch-admin-3.css?ver=3.4.4 */
2	+
3	/* @group General */
4
5	#wpadminbar, #wptouch-settings-area {

40	font-size: 23px;
41	color: #174f69;
42	border-bottom: 1px solid #E5E5E5;
43	+ padding-bottom: 20px;
44	+ padding-left: 44px;
45	padding-top: 15px;
46	background: url(../images/title-icon.png) no-repeat 0 center;
47	letter-spacing: -1px;

71	overflow: hidden;
72	}
73
74	+ #wptouch-settings-area .wptouch-section .pro a {
75	color: #fff;
76	border-radius: 3px;
77	margin-left: 2px;

410	}
411
412	.modal-body {

413	padding: 0;
414	+ margin: 0;
415	+ height: 335px;
416	}
417
418	.modal-header {
419	+ background-color: #9f9f9f;
420	+ margin-bottom: -1px;
421	+ border-bottom-style: none;
422	+ }
423	+
424	+ .modal-footer {
425	+ background-color: rgba(0,0,0,.1);
426	+ border-top-style: none;
427	+ margin-top: -1px;
428	}
429
430	.wptouch-section .modal h3 {
431	float: none;
432	width: auto;

433	background: none;
434	font-size: 220%;
435	letter-spacing: -1px;
436	color: #eee;
437	+ text-align: left;
438	}
439
440	.cloud-browser .carousel img {

480	background-color: #2175a7;
481	}
482
483	+ /* @group Changelog */
484	+
485	+ #change-log {
486	+ padding: 0;
487	+ }
488	+
489	+ #change-log h4 {
490	+ font-size: 115%;
491	+ padding-left: 20px;
492	+ background-color: rgba(0,0,0,.1);
493	+ padding-top: 15px;
494	+ margin: 0;
495	+ padding-bottom: 15px;
496	+ text-transform: uppercase;
497	+ letter-spacing: 0;
498	+ }
499	+
500	+ #change-log ul {
501	+ padding-bottom: 20px;
502	+ }
503	+
504	+ #change-log ul li {
505	+ list-style-type: disc;
506	+ list-style-position: inside;
507	+ text-indent: -10px;
508	+ margin: 0;
509	+ padding: 5px 25px 5px 30px;
510	+ }
511	+
512	+ /* @end */
513	+
514	/* @end */
515
516	/* @group Notification Center */

592	cursor: pointer;
593	display: none;
594	top: 17px;

595	left: 7px;
596	+ font: 12px sans-serif;
597	}
598
599	#ajax-notifications li:hover .dismiss {

644	}
645
646	#notification-drop {







647	margin-top: 20px;
648	margin-right: 0;
649	}

672	}
673
674	.notifications.dropdown {
675	+ width: 300px;
676	text-align: right;
677	float: right;
678	margin-top: 0;

691	}
692
693	.dropdown-menu .notifications {
694	+ width: 290px;
695	height: 450px;
696	margin: -5px 0;
697	}

710	}
711
712	#wptouch-settings-area button#upgrade-to-pro {







713	color: #fff;
714	+ margin-top: 20px;
715	}
716
717	/* @end */

788	}
789
790	#wptouch-settings-area .radio-group {
791	+ clear: both;
792	}
793
794	#wptouch-settings-area .radio-group label {

801	}
802
803	#wptouch-settings-area input[type="radio"] {
804	+ margin-right: 8px;
805	vertical-align: top;
806	+ margin-top: 1px;
807	}
808
809	#wptouch-settings-area input[type="checkbox"] {

822	width: 350px;
823	}
824
825	+ #wptouch-settings-area #wptouch-addon-multi-ads textarea {
826	+ width: 70%;
827	+ font-size: 0.9em;
828	+ min-height: 150px;
829	+ }
830	+
831	#wptouch-settings-area .wptouch-section input[type="text"] {
832	width: 200px;
833	}

840
841	/* @group Sections */
842




843	.wptouch-section h3 {
844	width: 22%;
845	text-align: right;
846	margin-top: 0;

847	padding-top: 10px;
848	+ padding-right: 18px;

849	padding-bottom: 10px;
850	font-weight: bold;
851	font-size: 15px;
852	+ text-transform: capitalize;
853	+ float: left;
854	}
855
856	#wptouch-settings-area .wptouch-section ul.padded {

942	float: right;
943	}
944































945	/* @group Free */
946
947	.wptouch-free #touchboard-left {

1124
1125	.overview-right-wrap h3 i {
1126	position: relative;
1127	+ bottom: 0;
1128	+ font-size: 10px;
1129	}
1130
1131	.overview-right-wrap h3:last-child i {

1861
1862	ul.manage-sets .error {
1863	color: darkorange;
1864	+ margin-top: -6px;
1865	}
1866
1867	ul.manage-sets .installed {
1868	color: #198c1c;
1869	background-image: none;
1870	+ margin-top: -6px;
1871	}
1872
1873	ul.manage-sets button {

2472
2473	/* @group Selected Settings */
2474


























2475	.wptouch-free span.new {
2476	display: none !important;
2477	}

admin/html/notification-center.php CHANGED Viewed

	@@ -1,12 +1,12 @@
1	<?php $settings = wptouch_get_settings(); ?>
2
3	<div class="dropdown notifications">
4	- <?php if ( defined( 'WPTOUCH_IS_FREE' ) ) { ?>
5	- <a ~~href~~="<?php echo admin_url( 'admin.php?page=wptouch-admin-upgrade' ); ?>">
6	- ~~<button id="upgrade-to-pro" class="btn btn-small" type="button"><?~~php _e( '~~Upgrade~~ to Pro', 'wptouch-pro' ); ~~?></button>~~
7	- </a>
8	<?php } ?>
9	- <button id="notification-drop" class="notifications-btn ~~btn~~ ~~btn~~-~~small~~ dropdown-toggle" type="button" data-toggle="dropdown">
10	<?php _e( 'Notifications', 'wptouch-pro' ); ?>
11	</button>
12	<span class="number" style="display: none;"></span>


1	<?php $settings = wptouch_get_settings(); ?>
2
3	<div class="dropdown notifications">
4	+ <?php if ( defined( 'WPTOUCH_IS_FREE' ) && $_GET['page'] != 'wptouch-admin-upgrade' ) { ?>
5	+ <button id="upgrade-to-pro" class="button button-primary" type="button" data-target="<?php echo admin_url( 'admin.php?page=wptouch-admin-upgrade' ); ?>">
6	+ <?php _e( 'What\'s in WPtouch Pro?', 'wptouch-pro' ); ?>
7	+ </button>
8	<?php } ?>
9	+ <button id="notification-drop" class="notifications-btn button button-secondary dropdown-toggle" type="button" data-toggle="dropdown">
10	<?php _e( 'Notifications', 'wptouch-pro' ); ?>
11	</button>
12	<span class="number" style="display: none;"></span>

admin/html/plugin-area.php CHANGED Viewed

@@ -1,18 +1,20 @@
-            -
            <?php if ( ( $version = wptouch_pro_check_for_update() ) !== false ) { ?>
-            -
            	<?php if ( !wptouch_has_license() ) { ?>
-            -
            	</tr>
-            -
            	<tr class="plugin-update-tr">
-            -
            		<td colspan="3" class="plugin-update colspanchange">
-            -
            			<div class="update-message">
-            -
            				<?php if ( !wptouch_has_license() ) { ?>
-            -
            					<?php if ( wptouch_show_renewal_notice() ) { ?>
-            -
            						<?php echo sprintf( __( 'A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support.', 'wptouch-pro' ), $version, '<a href="http://www.wptouch.com/renew/">', '</a>' ); ?>
-            -
            					<?php } else if ( wptouch_should_show_license_nag() ) { ?>
-            -
            						<?php echo sprintf( __( 'A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support.', 'wptouch-pro' ), $version, '<a href="' . wptouch_get_license_activation_url() . '">', '</a>', '<a href="http://www.wptouch.com/?utm_source=license_nag&utm_medium=web&utm_campaign=wptouch3_upgrades">', '</a>' ); ?>
             					<?php } ?>
-            -
            				<?php } ?>
-            -
            			</div>
-            -
            		</td>
-            -
            	</tr>
             	<?php } ?>
             <?php } ?>


1	+ <?php if ( function_exists( 'wptouch_pro_check_for_update' ) ) { ?>
2	+ <?php if ( ( $version = wptouch_pro_check_for_update() ) !== false ) { ?>
3	+ <?php if ( !wptouch_has_license() ) { ?>
4	+ </tr>
5	+ <tr class="plugin-update-tr">
6	+ <td colspan="3" class="plugin-update colspanchange">
7	+ <div class="update-message">
8	+ <?php if ( !wptouch_has_license() ) { ?>
9	+ <?php if ( wptouch_show_renewal_notice() ) { ?>
10	+ <?php echo sprintf( __( 'A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support.', 'wptouch-pro' ), $version, '<a href="http://www.wptouch.com/renew/">', '</a>' ); ?>
11	+ <?php } else if ( wptouch_should_show_license_nag() ) { ?>
12	+ <?php echo sprintf( __( 'A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support.', 'wptouch-pro' ), $version, '<a href="' . wptouch_get_license_activation_url() . '">', '</a>', '<a href="http://www.wptouch.com/?utm_source=license_nag&utm_medium=web&utm_campaign=wptouch3_upgrades">', '</a>' ); ?>
13	+ <?php } ?>
14	<?php } ?>
15	+ </div>
16	+ </td>
17	+ </tr>
18	+ <?php } ?>
19	<?php } ?>
20	<?php } ?>

admin/images/title-icon.png CHANGED Viewed

Binary file

admin/images/wptouch-admin-icon.png CHANGED Viewed

Binary file

admin/js/wptouch-admin-3.js CHANGED Viewed

	@@ -124,7 +124,7 @@ function wptouchHandleLicensePanel() {
124	jQuery( activate ).show();
125	wptouchProgressBarReset( progressBar );
126	}, 5250 );
127	- jQuery( '#license-expired-error' ).fadeIn();
128	}
129	});
130	});
	@@ -233,16 +233,30 @@ function wptouchSetupHomescreenUploaders() {
233	},
234	onComplete: function( fileName, response ) {
235	jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress .bar' ).css( 'width', '100%' );
236	- ~~jQuery(~~ ~~'.' + baseId + '_wrap' ).find~~( ~~'.progress'~~ ~~).removeClass(~~ '~~progress-info~~ ~~active progress-striped~~' )~~.addClass(~~ ~~'progress-success' );~~
237	- // ~~Remove~~ ~~placeholder~~ ~~background~~ if we ~~have~~ an ~~image~~
238	- ~~thisUploader.find(~~ ~~'.image-~~placeholder' ~~).css( '~~background', ~~'none'~~ );
239	- ~~setTimeout~~( ~~function~~() {
240	- ~~jQuery~~( ~~'.' + baseId + '_wrap' ).find~~( ~~'.progress'~~ )~~.tooltip(~~ ~~'show' );~~
241	- ~~thisUploader.find~~( '.~~image-placeholder~~' ).~~html~~( '~~<img src="~~' + ~~response +~~ '" ~~/>'~~);
242	- },
243	- ~~1250 );~~











244	setTimeout( function() {

245	jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress' ).tooltip( 'hide' );


246	jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress' ).hide();
247	deleteButton.show();
248	},
	@@ -941,6 +955,10 @@ function wptouchLoadTouchBoardArea() {
941	}
942
943	function wptouchLoadUpgradeArea() {




944	var upgrade = jQuery( '#upgrade-area' );
945	if ( upgrade.length ) {
946	var ajaxParams = {};
	@@ -1138,13 +1156,11 @@ function wptouchAdminHandleGeneral() {
1138	function wptouchShowProItems() {
1139	jQuery( '.wptouch-free #foundation-page-webapp' ).find( 'div, li' ).show();
1140	jQuery( '.wptouch-free #foundation-page-webapp div.progress' ).hide();
1141	-
1142	jQuery( '.wptouch-free #foundation-page-advertising' ).find( 'div, li' ).show();
1143	jQuery( '.wptouch-free .pro-setting input, .wptouch-free .pro-setting select, .wptouch-free .pro-setting button, .wptouch-free .pro-setting textarea' ).prop( 'disabled', 'disabled' );
1144	}
1145
1146
1147	-
1148	function wptouchAdminReady() {
1149
1150	wptouchSetupAdminMenu();


124	jQuery( activate ).show();
125	wptouchProgressBarReset( progressBar );
126	}, 5250 );
127	+ jQuery( '#license-expired-error' ).fadeIn();
128	}
129	});
130	});

233	},
234	onComplete: function( fileName, response ) {
235	jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress .bar' ).css( 'width', '100%' );
236	+ if ( response != 'invalid image' ) {
237	+ jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress' ).removeClass( 'progress-info active progress-striped progress-danger' ).addClass( 'progress-success' );
238	+ // Remove placeholder background if we have an image
239	+ thisUploader.find( '.image-placeholder' ).css( 'background', 'none' );
240	+ setTimeout( function() {
241	+ jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress' ).tooltip( 'show' );
242	+ thisUploader.find( '.image-placeholder' ).html( '<img src="' + response + '" />');
243	+ },
244	+ 1250 );
245	+ } else {
246	+ jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress' ).attr( 'title', WPtouchCustom.upload_invalid );
247	+ jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress' ).attr( 'data-original-title', WPtouchCustom.upload_invalid );
248	+ jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress' ).removeClass( 'progress-info active progress-striped progress-success' ).addClass( 'progress-danger' );
249	+ setTimeout( function() {
250	+ jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress' ).tooltip( 'show' );
251	+ },
252	+ 1250 );
253	+ jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress .bar' ).css( 'background-color', '#b14353' );
254	+ }
255	setTimeout( function() {
256	+ jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress .bar' ).css( 'background-color', '#62c462' );
257	jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress' ).tooltip( 'hide' );
258	+ jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress' ).attr( 'title', WPtouchCustom.upload_complete );
259	+ jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress' ).attr( 'data-original-title', WPtouchCustom.upload_complete );
260	jQuery( '.' + baseId + '_wrap' ).find( '.progress' ).hide();
261	deleteButton.show();
262	},

955	}
956
957	function wptouchLoadUpgradeArea() {
958	+ jQuery( 'button#upgrade-to-pro' ).on( 'click', function(){
959	+ window.location = jQuery( this ).attr( 'data-target' );
960	+ });
961	+
962	var upgrade = jQuery( '#upgrade-area' );
963	if ( upgrade.length ) {
964	var ajaxParams = {};

1156	function wptouchShowProItems() {
1157	jQuery( '.wptouch-free #foundation-page-webapp' ).find( 'div, li' ).show();
1158	jQuery( '.wptouch-free #foundation-page-webapp div.progress' ).hide();

1159	jQuery( '.wptouch-free #foundation-page-advertising' ).find( 'div, li' ).show();
1160	jQuery( '.wptouch-free .pro-setting input, .wptouch-free .pro-setting select, .wptouch-free .pro-setting button, .wptouch-free .pro-setting textarea' ).prop( 'disabled', 'disabled' );
1161	}
1162
1163

1164	function wptouchAdminReady() {
1165
1166	wptouchSetupAdminMenu();

admin/pages/wptouch-admin-addon-settings.php CHANGED Viewed

	@@ -3,8 +3,11 @@
3	add_filter( 'wptouch_admin_page_render_wptouch-admin-addon-settings', 'wptouch_render_addon_settings', 1 );
4
5	function wptouch_render_addon_settings( $page_options ) {
6	-
7	- ~~wptouch_add_sub_page( WPTOUCH_PRO_ADMIN_ADDON_OPTIONS~~, ~~'addon-settings-general', $page_options );~~



8
9	$page_options = apply_filters( 'wptouch_addon_options', $page_options );
10


3	add_filter( 'wptouch_admin_page_render_wptouch-admin-addon-settings', 'wptouch_render_addon_settings', 1 );
4
5	function wptouch_render_addon_settings( $page_options ) {
6	+ wptouch_add_sub_page(
7	+ WPTOUCH_PRO_ADMIN_ADDON_OPTIONS_GENERAL,
8	+ 'wptouch-admin-addon-settings-general',
9	+ $page_options
10	+ );
11
12	$page_options = apply_filters( 'wptouch_addon_options', $page_options );
13

admin/settings/html/icon_menu_area.php CHANGED Viewed

@@ -9,12 +9,24 @@
             			<?php _e( 'Menu', 'wptouch-pro' ); ?>
             			<select name="menu-list" id="menu-list">
-            -
            				<?php global $wptouch_pro; ?>
-            -
            				<?php foreach( $wptouch_pro->theme_menus as $menu_info ) { ?>
-            -
            					<?php $real_name = wptouch_get_menu_name_from_slug( $menu_info->setting_name ); ?>
-            -
            					<?php if ( $real_name == 'none' ) continue; ?>
-            -
            					<option value="menu-<?php echo wptouch_get_menu_name_from_slug( $menu_info->setting_name ); ?>"><?php echo $menu_info->friendly_name; ?></option>
-            -
            				<?php } ?>
             			</select>
             			<i class="wptouch-tooltip icon-info-sign" data-original-title="<?php _e( 'Active menus used in this theme.', 'wptouch-pro' ); ?>"></i>
             		</div>


9	<?php _e( 'Menu', 'wptouch-pro' ); ?>
10
11	<select name="menu-list" id="menu-list">
12	+ <?php
13	+ global $wptouch_pro;
14	+ $menus = wptouch_get_custom_menu_list();
15	+ $rendered_menus = array();
16	+ ?>
17	+
18	+ <?php
19	+ foreach( $wptouch_pro->theme_menus as $menu_info ) {
20	+ $menu_id = wptouch_get_menu_name_from_slug( $menu_info->setting_name );
21	+ if ( !in_array( $menu_id, $rendered_menus ) ) {
22	+ $rendered_menus[] = $menu_id;
23	+ if ( $menu_id == 'none' ) continue;
24	+ ?>
25	+ <option value="menu-<?php echo $menu_id; ?>"><?php echo $menus[ $menu_id ]; ?></option>
26	+ <?php
27	+ }
28	+ }
29	+ ?>
30	</select>
31	<i class="wptouch-tooltip icon-info-sign" data-original-title="<?php _e( 'Active menus used in this theme.', 'wptouch-pro' ); ?>"></i>
32	</div>

admin/settings/html/post_type.php CHANGED Viewed

	@@ -4,8 +4,8 @@
4	$type_object = urlencode( serialize( get_post_type_object( $post_type_name ) ) );
5	?>
6
7	- <input type="checkbox" class="checkbox" name="<?php wptouch_admin_the_encoded_setting_name(); ?>" id="<?php wptouch_admin_the_setting_name(); ?>" <?php if ( wptouch_admin_is_post_type_checked() ) { echo ' checked'; } ?><?php if ( wptouch_admin_is_setting_pro() ) echo ' disabled'; ?> value="<?php echo $type_object; ?>" />
8	- <input type="hidden" name="object_<?php wptouch_admin_the_encoded_setting_name(); ?>" id="<?php wptouch_admin_the_setting_name(); ?>"<?php if ( wptouch_admin_is_post_type_checked() ) echo " checked"; ?><?php if ( wptouch_admin_is_setting_pro() ) echo ' disabled'; ?> value="<?php echo $type_object; ?>" />
9	<label class="checkbox" for="<?php wptouch_admin_the_setting_name(); ?>"><?php wptouch_admin_the_setting_desc(); ?></label>
10	<?php if ( wptouch_admin_setting_has_tooltip() ) { ?>
11	<i class="wptouch-tooltip icon-info-sign" title="<?php wptouch_admin_the_setting_tooltip(); ?>"></i>


4	$type_object = urlencode( serialize( get_post_type_object( $post_type_name ) ) );
5	?>
6
7	+ <input type="checkbox" class="checkbox" name="<?php wptouch_admin_the_encoded_setting_name(); ?>" id="<?php wptouch_admin_the_setting_name(); ?>" <?php if ( wptouch_admin_is_post_type_checked() ) { echo ' checked'; } ?><?php if ( wptouch_admin_is_setting_pro() ) echo ' disabled'; ?> value="<?php echo $post_type_name . '\|\|\|\|' . $type_object; ?>" />
8	+ <input type="hidden" name="object_<?php wptouch_admin_the_encoded_setting_name(); ?>" id="<?php wptouch_admin_the_setting_name(); ?>"<?php if ( wptouch_admin_is_post_type_checked() ) echo " checked"; ?><?php if ( wptouch_admin_is_setting_pro() ) echo ' disabled'; ?> value="<?php echo $post_type_name . '\|\|\|\|' . $type_object; ?>" />
9	<label class="checkbox" for="<?php wptouch_admin_the_setting_name(); ?>"><?php wptouch_admin_the_setting_desc(); ?></label>
10	<?php if ( wptouch_admin_setting_has_tooltip() ) { ?>
11	<i class="wptouch-tooltip icon-info-sign" title="<?php wptouch_admin_the_setting_tooltip(); ?>"></i>

admin/settings/html/touchboard.php CHANGED Viewed

	@@ -7,17 +7,18 @@
7	<ul>
8	<li><a href="#" data-toggle="modal" data-target="#modal-updates"><?php _e( 'What\'s New Changelog', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
9	<?php if ( defined( 'WPTOUCH_IS_FREE' ) ) { ?>
10	- <li><a href="~~http://~~www.wptouch/themes/?utm_campaign=touchboard&utm_source=<?php echo WPTOUCH_UTM_SOURCE; ?>&utm_medium=web"><?php _e( 'Look at Pro Themes', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
11	- <li><a href="~~http://~~www.wptouch/extensions/?utm_campaign=touchboard&utm_source=<?php echo WPTOUCH_UTM_SOURCE; ?>&utm_medium=web"><?php _e( 'Look at Pro Extensions', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
12	- <li><a href="~~http://~~www.wptouch/features/?utm_campaign=touchboard&utm_source=<?php echo WPTOUCH_UTM_SOURCE; ?>&utm_medium=web"><?php _e( 'Look at Pro Features', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
13	<?php } ?>
14	- ~~<li><a href="http://www.wptouch.com/support/" target="_blank"><?php _e( 'Product Support', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>~~
15	<?php if ( !defined( 'WPTOUCH_IS_FREE' ) ) { ?>
16	- <li><a href="~~http://~~www.wptouch.com/support/~~knowledgebase/?utm_campaign=touchboard&utm_source=<?php echo WPTOUCH_UTM_SOURCE; ?>&utm_medium=web~~" target="_blank"><?php _e( 'Product ~~Knowledgebase~~', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
17	- <li><a href="~~http://~~www.wptouch.com/support/~~profile/~~" target="_blank"><?php _e( '~~Manage~~ ~~Account~~', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
18	- <li><a href="~~http://~~www.wptouch.com/support/" target="_blank"><?php _e( 'Manage ~~License~~', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>

19	<?php } else { ?>
20	- <li><a href="~~http://~~wptouch.s3.amazonaws.com/docs/WPtouch%20User%20Guide.pdf"><?php _e( 'WPtouch User Guide', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
21	<?php } ?>
22	</ul>
23	</div>
	@@ -32,29 +33,14 @@
32	</span>
33	<h3>
34	WPtouch Updates:
35	- <a href="~~https://~~www.google.com/+BraveNewCode" target="_blank"><i class="icon-google-plus-sign"></i></a>
36	<a href="//www.facebook.com/bravenewcode" target="_blank"><i class="icon-facebook-sign"></i></a>
37	<a href="//www.twitter.com/wptouch" target="_blank"><i class="icon-twitter-sign"></i></a>
38	</h3>
39	</div><!-- touchboard-news -->
40	</div><!-- over-right-side -->
41
42	- <div id="touchboard-left" class="overview-box-appearance">
43	- <!--
44	- <h3>
45	- <?php echo sprintf( __( "What's New in %s", 'wptouch-pro' ), WPTOUCH_VERSION ); ?>
46	- <span>
47	- <?php if ( !defined( 'WPTOUCH_IS_FREE' ) ) { ?>
48	- <?php if ( wptouch_should_show_license_nag() ) { ?>
49	- <?php _e( 'License', 'wptouch-pro' ); ?>: <strong class="orange"><?php _e( 'Unlicensed', 'wptouch-pro' ); ?></strong>  \|  BraveNewCloud: <strong class="orange"><?php _e( 'Offline', 'wptouch-pro' ); ?></strong>
50	- <?php } else { ?>
51	- <?php _e( 'License', 'wptouch-pro' ); ?>: <strong class="green"><?php _e( 'Active', 'wptouch-pro' ); ?></strong>  \|  BraveNewCloud: <strong class="green"><?php _e( 'Online', 'wptouch-pro' ); ?></strong>
52	- <?php } ?>
53	- <?php } ?>
54	- </span>
55	- </h3>
56	- -->
57	- </div><!-- touchboard-left-side -->
58
59	<div class="modal hide" id="modal-updates" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true">
60	<div class="modal-header">


7	<ul>
8	<li><a href="#" data-toggle="modal" data-target="#modal-updates"><?php _e( 'What\'s New Changelog', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
9	<?php if ( defined( 'WPTOUCH_IS_FREE' ) ) { ?>
10	+ <li><a href="//www.wptouch.com/themes/?utm_campaign=touchboard&utm_source=<?php echo WPTOUCH_UTM_SOURCE; ?>&utm_medium=web"><?php _e( 'Look at Pro Themes', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
11	+ <li><a href="//www.wptouch.com/extensions/?utm_campaign=touchboard&utm_source=<?php echo WPTOUCH_UTM_SOURCE; ?>&utm_medium=web"><?php _e( 'Look at Pro Extensions', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
12	+ <li><a href="//www.wptouch.com/features/?utm_campaign=touchboard&utm_source=<?php echo WPTOUCH_UTM_SOURCE; ?>&utm_medium=web"><?php _e( 'Look at Pro Features', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
13	<?php } ?>
14	+
15	<?php if ( !defined( 'WPTOUCH_IS_FREE' ) ) { ?>
16	+ <li><a href="//www.wptouch.com/support/" target="_blank"><?php _e( 'Product Support', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
17	+ <li><a href="//www.wptouch.com/support/knowledgebase/?utm_campaign=touchboard&utm_source=<?php echo WPTOUCH_UTM_SOURCE; ?>&utm_medium=web" target="_blank"><?php _e( 'Product Knowledgebase', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
18	+ <li><a href="//www.wptouch.com/support/profile/" target="_blank"><?php _e( 'Manage Account', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
19	+ <li><a href="//www.wptouch.com/support/" target="_blank"><?php _e( 'Manage License', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
20	<?php } else { ?>
21	+ <li><a href="//wptouch.s3.amazonaws.com/docs/WPtouch%20User%20Guide.pdf"><?php _e( 'WPtouch User Guide', 'wptouch-pro' ); ?></a></li>
22	<?php } ?>
23	</ul>
24	</div>

33	</span>
34	<h3>
35	WPtouch Updates:
36	+ <a href="//www.google.com/+BraveNewCode" target="_blank"><i class="icon-google-plus-sign"></i></a>
37	<a href="//www.facebook.com/bravenewcode" target="_blank"><i class="icon-facebook-sign"></i></a>
38	<a href="//www.twitter.com/wptouch" target="_blank"><i class="icon-twitter-sign"></i></a>
39	</h3>
40	</div><!-- touchboard-news -->
41	</div><!-- over-right-side -->
42
43	+ <div id="touchboard-left" class="overview-box-appearance"></div><!-- touchboard-left-side -->















44
45	<div class="modal hide" id="modal-updates" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true">
46	<div class="modal-header">

admin/settings/include/post_type.php CHANGED Viewed

	@@ -2,24 +2,26 @@
2
3	function wptouch_admin_is_post_type_checked() {
4	global $_primed_setting;
5	-
6	$settings = wptouch_get_settings( $_primed_setting->domain );
7	-
8	if ( $settings ) {
9	$name = $_primed_setting->name;
10	preg_match('/\[(.*?)\]/', $name, $matches );
11	$matches[0] = str_replace( array('[',']') , '' , $matches[0] );
12
13	- if ( ~~!is_object~~( ~~$settings->enabled_custom_post_types~~ ) ~~) {~~
14	- ~~$enabled_post_types = maybe_unserialize( stripslashes( $settings->enabled_custom_post_types ) );~~


15	} else {
16	- $enabled_post_types = $~~settings->~~enabled_custom_post_types;
17	}
18
19	if ( is_array( $enabled_post_types ) && array_key_exists( $matches[0], $enabled_post_types ) ) {
20	return true;
21	}
22	- }
23	-
24	return false;
25	}


2
3	function wptouch_admin_is_post_type_checked() {
4	global $_primed_setting;
5	+
6	$settings = wptouch_get_settings( $_primed_setting->domain );
7	+
8	if ( $settings ) {
9	$name = $_primed_setting->name;
10	preg_match('/\[(.*?)\]/', $name, $matches );
11	$matches[0] = str_replace( array('[',']') , '' , $matches[0] );
12
13	+ $enabled_custom_post_types = get_option( 'wptouch_custom_post_types' );
14	+
15	+ if ( !is_array( $enabled_custom_post_types ) && !is_object( $enabled_custom_post_types ) ) {
16	+ $enabled_post_types = maybe_unserialize( stripslashes( $enabled_custom_post_types ) );
17	} else {
18	+ $enabled_post_types = $enabled_custom_post_types;
19	}
20
21	if ( is_array( $enabled_post_types ) && array_key_exists( $matches[0], $enabled_post_types ) ) {
22	return true;
23	}
24	+ }
25	+
26	return false;
27	}

core/admin-ajax.php CHANGED Viewed

	@@ -135,7 +135,7 @@ function wptouch_admin_handle_ajax( $wptouch_pro, $ajax_action ) {
135	if ( defined( 'WPTOUCH_IS_FREE' ) ) {
136	$content = wp_remote_get( 'http://wptouch-pro-3.s3.amazonaws.com/WPtouchBoard/free/page.xhtml' );
137	} else {
138	- $content = wp_remote_get( 'http://wptouch-pro-3.s3.amazonaws.com/WPtouchBoard/pro/3.3/page.xhtml' );
139	}
140
141	if ( !is_wp_error( $content ) ) {


135	if ( defined( 'WPTOUCH_IS_FREE' ) ) {
136	$content = wp_remote_get( 'http://wptouch-pro-3.s3.amazonaws.com/WPtouchBoard/free/page.xhtml' );
137	} else {
138	+ $content = wp_remote_get( 'http://wptouch-pro-3.s3.amazonaws.com/WPtouchBoard/pro/3.4/page.xhtml' );
139	}
140
141	if ( !is_wp_error( $content ) ) {

core/admin-load.php CHANGED Viewed

	@@ -84,7 +84,7 @@ function wptouch_add_page_section( $sub_page_name, $section_name, $section_slug,
84	}
85
86	$options[ $sub_page_name ]->sections[] = $section;
87	- }
88	}
89
90	function _wptouch_add_setting( $type, $name, $desc = '', $tooltip = '', $level = WPTOUCH_SETTING_BASIC, $version = false, $extra = false, $domain = '', $is_pro = false ) {


84	}
85
86	$options[ $sub_page_name ]->sections[] = $section;
87	+ }
88	}
89
90	function _wptouch_add_setting( $type, $name, $desc = '', $tooltip = '', $level = WPTOUCH_SETTING_BASIC, $version = false, $extra = false, $domain = '', $is_pro = false ) {

core/admin-menu.php CHANGED Viewed

	@@ -12,9 +12,9 @@ define( 'WPTOUCH_PRO_ADMIN_UPGRADE', 'wptouch-admin-upgrade' );
12
13	define( 'WPTOUCH_PRO_ADMIN_THEMES_AND_ADDONS', 'wptouch-admin-themes-and-addons' );
14	define( 'WPTOUCH_PRO_ADMIN_THEME_OPTIONS', 'wptouch-admin-theme-settings' );
15	- define( 'WPTOUCH_PRO_ADMIN_ADDON_OPTIONS', 'wptouch-admin-addon-settings' );
16	- define( 'WPTOUCH_PRO_ADMIN_ADDON_OPTIONS_GENERAL', 'wptouch-admin-addon-settings' );
17


18
19	function wptouch_admin_create_menu( $id, $friendly_name, $menu_type = WPTOUCH_PRO_ADMIN_SETTINGS_PAGE, $display_name = false ) {
20	$menu = new stdClass;


12
13	define( 'WPTOUCH_PRO_ADMIN_THEMES_AND_ADDONS', 'wptouch-admin-themes-and-addons' );
14	define( 'WPTOUCH_PRO_ADMIN_THEME_OPTIONS', 'wptouch-admin-theme-settings' );


15
16	+ define( 'WPTOUCH_PRO_ADMIN_ADDON_OPTIONS', 'wptouch-admin-addon-settings' );
17	+ define( 'WPTOUCH_PRO_ADMIN_ADDON_OPTIONS_GENERAL', __( 'General', 'wptouch-pro' ) );
18
19	function wptouch_admin_create_menu( $id, $friendly_name, $menu_type = WPTOUCH_PRO_ADMIN_SETTINGS_PAGE, $display_name = false ) {
20	$menu = new stdClass;

core/admin-themes.php CHANGED Viewed

	@@ -44,7 +44,7 @@ function wptouch_theme_info_url() {
44
45	if ( isset( $wptouch_cur_theme->info_url ) ) {
46	$url_parts = explode( '#', $wptouch_cur_theme->info_url );
47	- $url = $url_parts[ 0 ] . '?utm_source=' . WPTOUCH_UTM_SOURCE . '&utm_campaign=theme-browser-' . $url_parts[ 1 ] . '&~~utm_source~~=web';
48
49	if ( $url_parts[ 1 ] ) {
50	$url .= '#' . $url_parts[ 1 ];
	@@ -375,7 +375,7 @@ function wptouch_is_first_theme_preview_image() {
375	function wptouch_get_theme_preview_url() {
376	global $wptouch_theme_preview_item;
377
378	- return wptouch_get_theme_url() . '/preview/' . $wptouch_theme_preview_item;
379	}
380
381	function wptouch_the_theme_preview_url() {


44
45	if ( isset( $wptouch_cur_theme->info_url ) ) {
46	$url_parts = explode( '#', $wptouch_cur_theme->info_url );
47	+ $url = $url_parts[ 0 ] . '?utm_source=' . WPTOUCH_UTM_SOURCE . '&utm_campaign=theme-browser-' . $url_parts[ 1 ] . '&utm_medium=web';
48
49	if ( $url_parts[ 1 ] ) {
50	$url .= '#' . $url_parts[ 1 ];

375	function wptouch_get_theme_preview_url() {
376	global $wptouch_theme_preview_item;
377
378	+ return wptouch_check_url_ssl( wptouch_get_theme_url() . '/preview/' . $wptouch_theme_preview_item );
379	}
380
381	function wptouch_the_theme_preview_url() {

core/class-bncapi.php CHANGED Viewed

	@@ -1,6 +1,6 @@
1	<?php
2
3	- define( 'BNC_API_VERSION', '3.8' );
4	define( 'BNC_API_URL', 'http://api.wptouch.com/v/' . BNC_API_VERSION );
5	define( 'BNC_API_TIMEOUT', 10 );
6
	@@ -15,6 +15,7 @@ class BNCAPI {
15	var $response_code;
16	var $attempts;
17	var $might_have_license;

18
19	function BNCAPI( $bncid, $license_key ) {
20	$this->bncid = $bncid;
	@@ -23,6 +24,7 @@ class BNCAPI {
23	$this->server_down = false;
24	$this->response_code = 0;
25	$this->attempts = 0;

26
27	if ( $this->bncid && $this->license_key ) {
28	$this->might_have_license = true;
	@@ -95,16 +97,16 @@ class BNCAPI {
95
96	function get_proper_server_name() {
97	$server_name = false;
98	-
99	if ( is_plugin_active_for_network( WPTOUCH_PLUGIN_SLUG ) ) {
100	$main_site_url = str_replace( array( 'http://', 'https://' ), array( '', '' ), get_site_option( 'siteurl' ) );
101	$site_info = explode( '/', $main_site_url );
102
103	$server_name = $site_info[0];
104	} else {
105	- $server_name = $_SERVER['HTTP_HOST'];
106	}
107	-
108	if ( strpos( $server_name, ':' ) !== false ) {
109	$server_params = explode( ':', $server_name );
110
	@@ -114,7 +116,7 @@ class BNCAPI {
114	}
115	}
116
117	- function verify_site_license( ~~$product_name~~ ) {
118	// only check for a real license if they have a license key
119	if ( !$this->might_have_license ) {
120	return false;
	@@ -123,7 +125,7 @@ class BNCAPI {
123	$params = array(
124	'bncid' => $this->bncid,
125	'site' => $this->get_proper_server_name(),
126	- 'product_name' => $product_name
127	);
128
129	$result = $this->do_api_request( 'user', 'verify_license', $params, true );
	@@ -138,13 +140,13 @@ class BNCAPI {
138	function check_api() {
139	$params = array(
140	'site' => $this->get_proper_server_name(),
141	- 'product_name' => ~~'wptouch-pro-3'~~,
142	'product_version' => WPTOUCH_VERSION,
143	'bncid_temp' => $this->bncid
144	);
145
146	$result = $this->do_api_request( 'check', 'api', $params, true );
147	-
148	if ( $result and $result['status'] == 'ok' ) {
149	if ( isset( $result[ 'result' ] ) ) {
150	return $result[ 'result' ];
	@@ -197,14 +199,14 @@ class BNCAPI {
197	return false;
198	}
199
200	- function get_total_licenses( ~~$product_name~~ ) {
201	if ( !$this->might_have_license ) {
202	return false;
203	}
204
205	$params = array(
206	'bncid' => $this->bncid,
207	- 'product_name' => $product_name
208	);
209
210	$result = $this->do_api_request( 'user', 'get_license_count', $params, true );
	@@ -229,7 +231,7 @@ class BNCAPI {
229
230	$params = array(
231	'bncid' => $this->bncid,
232	- 'product_name' => ~~'wptouch-pro-3'~~,
233	'info' => serialize( $info ),
234	'site' => $this->get_proper_server_name()
235	);
	@@ -242,10 +244,10 @@ class BNCAPI {
242	return false;
243	}
244
245	- function get_product_version( ~~$product_name~~ ) {
246	$params = array(
247	'site' => $this->get_proper_server_name(),
248	- 'product_name' => $product_name
249	);
250
251	$result = false;
	@@ -263,14 +265,14 @@ class BNCAPI {
263	return false;
264	}
265
266	- function user_list_licenses( ~~$product_name~~ ) {
267	if ( !$this->might_have_license ) {
268	return false;
269	}
270
271	$params = array(
272	'bncid' => $this->bncid,
273	- 'product_name' => $product_name
274	);
275
276	$result = $this->do_api_request( 'user', 'list_licenses', $params, true );
	@@ -281,14 +283,14 @@ class BNCAPI {
281	return false;
282	}
283
284	- function user_add_license( ~~$product_name~~ ) {
285	if ( !$this->might_have_license ) {
286	return false;
287	}
288
289	$params = array(
290	'bncid' => $this->bncid,
291	- 'product_name' => $product_name,
292	'site' => $this->get_proper_server_name()
293	);
294


1	<?php
2
3	+ define( 'BNC_API_VERSION', '3.9' );
4	define( 'BNC_API_URL', 'http://api.wptouch.com/v/' . BNC_API_VERSION );
5	define( 'BNC_API_TIMEOUT', 10 );
6

15	var $response_code;
16	var $attempts;
17	var $might_have_license;
18	+ var $product_name;
19
20	function BNCAPI( $bncid, $license_key ) {
21	$this->bncid = $bncid;

24	$this->server_down = false;
25	$this->response_code = 0;
26	$this->attempts = 0;
27	+ $this->product_name = 'wptouch-pro-3';
28
29	if ( $this->bncid && $this->license_key ) {
30	$this->might_have_license = true;

97
98	function get_proper_server_name() {
99	$server_name = false;
100	+
101	if ( is_plugin_active_for_network( WPTOUCH_PLUGIN_SLUG ) ) {
102	$main_site_url = str_replace( array( 'http://', 'https://' ), array( '', '' ), get_site_option( 'siteurl' ) );
103	$site_info = explode( '/', $main_site_url );
104
105	$server_name = $site_info[0];
106	} else {
107	+ $server_name = $_SERVER['HTTP_HOST'];
108	}
109	+
110	if ( strpos( $server_name, ':' ) !== false ) {
111	$server_params = explode( ':', $server_name );
112

116	}
117	}
118
119	+ function verify_site_license() {
120	// only check for a real license if they have a license key
121	if ( !$this->might_have_license ) {
122	return false;

125	$params = array(
126	'bncid' => $this->bncid,
127	'site' => $this->get_proper_server_name(),
128	+ 'product_name' => $this->product_name
129	);
130
131	$result = $this->do_api_request( 'user', 'verify_license', $params, true );

140	function check_api() {
141	$params = array(
142	'site' => $this->get_proper_server_name(),
143	+ 'product_name' => $this->product_name,
144	'product_version' => WPTOUCH_VERSION,
145	'bncid_temp' => $this->bncid
146	);
147
148	$result = $this->do_api_request( 'check', 'api', $params, true );
149	+
150	if ( $result and $result['status'] == 'ok' ) {
151	if ( isset( $result[ 'result' ] ) ) {
152	return $result[ 'result' ];

199	return false;
200	}
201
202	+ function get_total_licenses() {
203	if ( !$this->might_have_license ) {
204	return false;
205	}
206
207	$params = array(
208	'bncid' => $this->bncid,
209	+ 'product_name' => $this->product_name
210	);
211
212	$result = $this->do_api_request( 'user', 'get_license_count', $params, true );

231
232	$params = array(
233	'bncid' => $this->bncid,
234	+ 'product_name' => $this->product_name,
235	'info' => serialize( $info ),
236	'site' => $this->get_proper_server_name()
237	);

244	return false;
245	}
246
247	+ function get_product_version() {
248	$params = array(
249	'site' => $this->get_proper_server_name(),
250	+ 'product_name' => $this->product_name
251	);
252
253	$result = false;

265	return false;
266	}
267
268	+ function user_list_licenses() {
269	if ( !$this->might_have_license ) {
270	return false;
271	}
272
273	$params = array(
274	'bncid' => $this->bncid,
275	+ 'product_name' => $this->product_name
276	);
277
278	$result = $this->do_api_request( 'user', 'list_licenses', $params, true );

283	return false;
284	}
285
286	+ function user_add_license() {
287	if ( !$this->might_have_license ) {
288	return false;
289	}
290
291	$params = array(
292	'bncid' => $this->bncid,
293	+ 'product_name' => $this->product_name,
294	'site' => $this->get_proper_server_name()
295	);
296

core/class-wptouch-pro-debug.php CHANGED Viewed

	@@ -31,6 +31,11 @@ class WPtouchProDebug {
31	// Create the debug file
32	if ( !$this->debug_file ) {
33	$this->debug_file = fopen( WPTOUCH_DEBUG_DIRECTORY . '/' . wptouch_debug_get_filename(), 'a+t' );





34	}
35	}
36


31	// Create the debug file
32	if ( !$this->debug_file ) {
33	$this->debug_file = fopen( WPTOUCH_DEBUG_DIRECTORY . '/' . wptouch_debug_get_filename(), 'a+t' );
34	+
35	+ if ( !$this->debug_file ) {
36	+ // Couldn't open the debug file for writing, stop debugging.
37	+ $this->disable();
38	+ }
39	}
40	}
41

core/class-wptouch-pro.php CHANGED Viewed

	@@ -114,6 +114,8 @@ class WPtouchProThree {
114	// Check license
115	$bncid_settings = wptouch_get_settings( 'bncid' );
116	if ( !isset( $bncid_settings->current_version ) \|\| $bncid_settings->current_version != WPTOUCH_VERSION ) {


117	do_action( 'wptouch_version_update', WPTOUCH_VERSION );
118
119	if ( !$bncid_settings->license_accepted ) {
	@@ -591,7 +593,9 @@ class WPtouchProThree {
591	'cloud_offline' => __( "Offline", 'wptouch-pro' ),
592	'cloud_offline_message' => __( "You appear to be offline. Connect to the internet to see available BraveNewCloud items.", 'wptouch-pro' ),
593	'cloud_download_fail' => __( 'The item failed to download for this reason: %reason%', 'wptouch-pro' ),
594	- 'remove_license' => __( 'You are about to reset your license information. Proceed?', 'wptouch-pro' )


595	);
596
597	wp_enqueue_script( 'jquery-plugins', WPTOUCH_URL . '/admin/js/wptouch-admin-plugins.js', 'jquery', md5( WPTOUCH_VERSION ) );
	@@ -606,6 +610,7 @@ class WPtouchProThree {
606	);
607
608	// Set up AJAX requests here

609	wp_localize_script( 'jquery-plugins', 'WPtouchCustom', $localize_params );
610	} else {
611	$localize_params = array(
	@@ -681,8 +686,8 @@ class WPtouchProThree {
681	function analyze_user_agent_string() {
682	// check and set cookie
683	if ( isset( $this->get['wptouch_switch'] ) ) {
684	-
685	- setcookie( WPTOUCH_COOKIE, $this->get['wptouch_switch'] );
686	$this->redirect_to_page( $this->get['redirect'] );
687	}
688
	@@ -832,41 +837,51 @@ class WPtouchProThree {
832
833	header( 'HTTP/1.1 200 OK' );
834	$nonce = $this->post[ 'wp_nonce' ];
835	- if( wp_verify_nonce( $nonce, 'wptouch_admin' ) ) {
836	switch( $this->post[ 'file_type'] ) {
837	case 'homescreen_image':
838	WPTOUCH_DEBUG( WPTOUCH_INFO, 'Uploading new HOMESCREEN image' );
839	- // ~~Move~~ ~~uploaded~~ ~~file~~
840	- if ( ~~isset(~~ ~~$_FILES[ 'myfile' ] ) ) {~~
841	- ~~$temp_name~~ = $_FILES[ 'myfile' ][ ~~'tmp_name'~~ ];
842	- $~~real_name~~ = $_FILES[ 'myfile' ][ '~~name~~' ];
843	- $~~destination_file~~ = ~~WPTOUCH_CUSTOM_UPLOAD_DIRECTORY~~ . '/' ~~. $real_name~~;
844	- if ( ~~file_exists(~~ ~~$destination_file~~ ) ) {
845	- ~~unlink~~( $destination_file );
846	- }

847
848	- move_uploaded_file( $temp_name, $destination_file );
849
850	- require_once( WPTOUCH_DIR . '/core/settings.php' );
851	- do_action( 'wptouch_post_process_image_file', $destination_file, wptouch_decode_encoded_setting( $this->post[ 'setting_name'] ) );
852
853	- $image_file = str_replace( WPTOUCH_BASE_CONTENT_DIR, '', $destination_file ) ;
854	- $this->update_encoded_setting( $this->post[ 'setting_name'], $image_file );
855	- }
856
857	- echo WPTOUCH_BASE_CONTENT_URL . $image_file;




858	break;
859	case 'custom_image':
860	- ~~WPTOUCH_DEBUG~~( ~~WPTOUCH_INFO,~~ '~~Uploading~~ ~~new~~ ~~CUSTOM image~~' );
861	- if ( ~~isset(~~ ~~$_FILES[~~ '~~myfile'~~ ] ) ) {
862	- ~~$temp_name~~ = $_FILES[ 'myfile' ][ ~~'tmp_name'~~ ];
863	- $~~real_name~~ = $_FILES[ 'myfile' ][ '~~name~~' ];
864	- $~~destination_file~~ = ~~WPTOUCH_CUSTOM_ICON_DIRECTORY~~ . '/' ~~. $real_name~~;
865	- if ( ~~file_exists(~~ ~~$destination_file~~ ) ) {
866	- ~~unlink~~( $destination_file );
867	- }

868
869	- move_uploaded_file( $temp_name, $destination_file );




870	}
871	break;
872	case 'settings_backup':
	@@ -1580,7 +1595,7 @@ class WPtouchProThree {
1580
1581	function is_image_file( $file_name ) {
1582	$file_name = strtolower( $file_name );
1583	- $allowable_extensions = apply_filters( 'wptouch_image_file_types', array( '.png', '.jpg', '.gif', '.jpeg' ) );
1584
1585	$is_image = false;
1586	foreach( $allowable_extensions as $ext ) {
	@@ -2129,7 +2144,7 @@ class WPtouchProThree {
2129	$bnc_api = $this->get_bnc_api();
2130	if ( $bnc_api ) {
2131	WPTOUCH_DEBUG( WPTOUCH_INFO, 'Adding license for wptouch-pro-3' );
2132	- $bnc_api->user_add_license( ~~'wptouch-pro-3'~~ );
2133
2134	$settings = wptouch_get_settings( 'bncid' );
2135
	@@ -2141,17 +2156,6 @@ class WPtouchProThree {
2141	}
2142	}
2143
2144	- function remove_license( $site = false ) {
2145	- $bnc_api = $this->get_bnc_api();
2146	- if ( $bnc_api ) {
2147	- if ( !$site ) {
2148	- $site = $this->post['site'];
2149	- }
2150	-
2151	- $bnc_api->user_remove_license( 'wptouch-pro-3', $site );
2152	- }
2153	- }
2154	-
2155	function get_active_mobile_device() {
2156	return $this->active_device;
2157	}
	@@ -2166,7 +2170,7 @@ class WPtouchProThree {
2166
2167	function has_site_license() {
2168	$api = $this->get_bnc_api();
2169	- $licenses = $api->user_list_licenses( ~~'wptouch-pro-3'~~ );
2170	$this_site = $_SERVER['HTTP_HOST'];
2171	return ( in_array( $this_site, (array)$licenses['licenses'] ) );
2172	}
	@@ -2223,7 +2227,9 @@ class WPtouchProThree {
2223	}
2224
2225	function redirect_to_page( $url ) {
2226	- ~~header~~( ~~'Location:~~ ~~' .~~ urldecode( $url ) );


2227	die;
2228	}
2229
	@@ -2596,37 +2602,4 @@ class WPtouchProThree {
2596
2597	wptouch_recursive_delete( $source_dir );
2598	}
2599	-
2600	- function mwp_get_latest_info() {
2601	- $latest_info = false;
2602	-
2603	- // Do some basic caching
2604	- $mwp_info = get_option( 'wptouch_pro_mwp', false );
2605	- if ( !$mwp_info \|\| !is_object( $mwp_info ) ) {
2606	- $mwp_info = new stdClass;
2607	- $mwp_info->last_check = 0;
2608	- $mwp_info->last_result = false;
2609	- }
2610	-
2611	- $time_since_last_check = time() - $mwp_info->last_check;
2612	- if ( $time_since_last_check > 300 ) {
2613	- $this->setup_bncapi();
2614	- $bnc_api = $this->get_bnc_api();
2615	- if ( $bnc_api ) {
2616	- $latest_info = $bnc_api->get_product_version( 'wptouch-pro' );
2617	- if ( $latest_info ) {
2618	- $mwp_info->last_result = $latest_info;
2619	- $mwp_info->last_check = time();
2620	-
2621	- // Save the result
2622	- update_option( 'wptouch_pro_mwp', $mwp_info );
2623	- }
2624	- }
2625	- } else {
2626	- // Use the cached copy
2627	- $latest_info = $mwp_info->last_result;
2628	- }
2629	-
2630	- return $latest_info;
2631	- }
2632	}


114	// Check license
115	$bncid_settings = wptouch_get_settings( 'bncid' );
116	if ( !isset( $bncid_settings->current_version ) \|\| $bncid_settings->current_version != WPTOUCH_VERSION ) {
117	+ $bncid_settings->current_version = WPTOUCH_VERSION;
118	+
119	do_action( 'wptouch_version_update', WPTOUCH_VERSION );
120
121	if ( !$bncid_settings->license_accepted ) {

593	'cloud_offline' => __( "Offline", 'wptouch-pro' ),
594	'cloud_offline_message' => __( "You appear to be offline. Connect to the internet to see available BraveNewCloud items.", 'wptouch-pro' ),
595	'cloud_download_fail' => __( 'The item failed to download for this reason: %reason%', 'wptouch-pro' ),
596	+ 'remove_license' => __( 'You are about to reset your license information. Proceed?', 'wptouch-pro' ),
597	+ 'upload_complete' => __( 'Upload Complete!', 'wptouch-pro' ),
598	+ 'upload_invalid' => __( 'Upload Failed: Not a valid image.', 'wptouch-pro' )
599	);
600
601	wp_enqueue_script( 'jquery-plugins', WPTOUCH_URL . '/admin/js/wptouch-admin-plugins.js', 'jquery', md5( WPTOUCH_VERSION ) );

610	);
611
612	// Set up AJAX requests here
613	+ wp_localize_script( 'wptouch-pro-admin', 'WPtouchCustom', $localize_params );
614	wp_localize_script( 'jquery-plugins', 'WPtouchCustom', $localize_params );
615	} else {
616	$localize_params = array(

686	function analyze_user_agent_string() {
687	// check and set cookie
688	if ( isset( $this->get['wptouch_switch'] ) ) {
689	+ $expires_time = time()+360024365; // 365 days
690	+ setcookie( WPTOUCH_COOKIE, $this->get['wptouch_switch'], $expires_time );
691	$this->redirect_to_page( $this->get['redirect'] );
692	}
693

837
838	header( 'HTTP/1.1 200 OK' );
839	$nonce = $this->post[ 'wp_nonce' ];
840	+ if( wp_verify_nonce( $nonce, 'wptouch_admin' ) && current_user_can( 'manage_options' ) ) {
841	switch( $this->post[ 'file_type'] ) {
842	case 'homescreen_image':
843	WPTOUCH_DEBUG( WPTOUCH_INFO, 'Uploading new HOMESCREEN image' );
844	+ if ( $this->is_image_file( $_FILES[ 'myfile' ][ 'name' ] ) ){
845	+ // Move uploaded file
846	+ if ( isset( $_FILES[ 'myfile' ] ) ) {
847	+ $temp_name = $_FILES[ 'myfile' ][ 'tmp_name' ];
848	+ $real_name = $_FILES[ 'myfile' ][ 'name' ];
849	+ $destination_file = WPTOUCH_CUSTOM_UPLOAD_DIRECTORY . '/' . $real_name;
850	+ if ( file_exists( $destination_file ) ) {
851	+ unlink( $destination_file );
852	+ }
853
854	+ move_uploaded_file( $temp_name, $destination_file );
855
856	+ require_once( WPTOUCH_DIR . '/core/settings.php' );
857	+ do_action( 'wptouch_post_process_image_file', $destination_file, wptouch_decode_encoded_setting( $this->post[ 'setting_name'] ) );
858
859	+ $image_file = str_replace( WPTOUCH_BASE_CONTENT_DIR, '', $destination_file ) ;
860	+ $this->update_encoded_setting( $this->post[ 'setting_name'], $image_file );
861	+ }
862
863	+ echo WPTOUCH_BASE_CONTENT_URL . $image_file;
864	+ } else {
865	+ echo 'invalid image';
866	+ WPTOUCH_DEBUG( WPTOUCH_INFO, 'Not a valid image' );
867	+ }
868	break;
869	case 'custom_image':
870	+ if ( $this->is_image_file( $_FILES[ 'myfile' ][ 'name' ] ) ){
871	+ WPTOUCH_DEBUG( WPTOUCH_INFO, 'Uploading new CUSTOM image' );
872	+ if ( isset( $_FILES[ 'myfile' ] ) ) {
873	+ $temp_name = $_FILES[ 'myfile' ][ 'tmp_name' ];
874	+ $real_name = $_FILES[ 'myfile' ][ 'name' ];
875	+ $destination_file = WPTOUCH_CUSTOM_ICON_DIRECTORY . '/' . $real_name;
876	+ if ( file_exists( $destination_file ) ) {
877	+ unlink( $destination_file );
878	+ }
879
880	+ move_uploaded_file( $temp_name, $destination_file );
881	+ }
882	+ } else {
883	+ echo 'invalid image';
884	+ WPTOUCH_DEBUG( WPTOUCH_INFO, 'Not a valid image' );
885	}
886	break;
887	case 'settings_backup':

1595
1596	function is_image_file( $file_name ) {
1597	$file_name = strtolower( $file_name );
1598	+ $allowable_extensions = apply_filters( 'wptouch_image_file_types', array( '.png', '.jpg', '.gif', '.jpeg', '.svg' ) );
1599
1600	$is_image = false;
1601	foreach( $allowable_extensions as $ext ) {

2144	$bnc_api = $this->get_bnc_api();
2145	if ( $bnc_api ) {
2146	WPTOUCH_DEBUG( WPTOUCH_INFO, 'Adding license for wptouch-pro-3' );
2147	+ $bnc_api->user_add_license();
2148
2149	$settings = wptouch_get_settings( 'bncid' );
2150

2156	}
2157	}
2158











2159	function get_active_mobile_device() {
2160	return $this->active_device;
2161	}

2170
2171	function has_site_license() {
2172	$api = $this->get_bnc_api();
2173	+ $licenses = $api->user_list_licenses();
2174	$this_site = $_SERVER['HTTP_HOST'];
2175	return ( in_array( $this_site, (array)$licenses['licenses'] ) );
2176	}

2227	}
2228
2229	function redirect_to_page( $url ) {
2230	+ if ( strpos( urldecode( $url ), '//' ) !== 0 ) { // Prevent redirects to remote URLs.
2231	+ header( 'Location: ' . urldecode( $url ) );
2232	+ }
2233	die;
2234	}
2235

2602
2603	wptouch_recursive_delete( $source_dir );
2604	}

































2605	}

core/compat.php CHANGED Viewed

	@@ -57,10 +57,14 @@ function wptouch_mwp_update_notification( $premium_updates ) {
57	include_once( ABSPATH.'wp-admin/includes/plugin.php');
58	}
59




60	$myplugin = get_plugin_data( WPTOUCH_DIR . '/wptouch-pro-3.php' );
61	$myplugin['type'] = 'plugin';
62
63	- $latest_info = ~~$wptouch_pro->mwp_get_latest_info~~();
64	if ( $latest_info ) {
65	// Check to see if a new version is available
66	if ( $latest_info['version'] != WPTOUCH_VERSION ) {
	@@ -82,10 +86,14 @@ function wptouch_mwp_perform_update( $update ){
82	include_once( ABSPATH.'wp-admin/includes/plugin.php');
83	}
84




85	$my_addon = get_plugin_data( WPTOUCH_DIR . '/wptouch-pro-3.php' );
86	$my_addon[ 'type' ] = 'plugin';
87
88	- $latest_info = ~~$wptouch_pro->mwp_get_latest_info~~();
89	if ( $latest_info ) {
90	// Check for a new version
91	if ( $latest_info['version'] != WPTOUCH_VERSION ) {


57	include_once( ABSPATH.'wp-admin/includes/plugin.php');
58	}
59
60	+ if ( !function_exists( 'mwp_wptouch_pro_get_latest_info' ) ) {
61	+ return;
62	+ }
63	+
64	$myplugin = get_plugin_data( WPTOUCH_DIR . '/wptouch-pro-3.php' );
65	$myplugin['type'] = 'plugin';
66
67	+ $latest_info = mwp_wptouch_pro_get_latest_info();
68	if ( $latest_info ) {
69	// Check to see if a new version is available
70	if ( $latest_info['version'] != WPTOUCH_VERSION ) {

86	include_once( ABSPATH.'wp-admin/includes/plugin.php');
87	}
88
89	+ if ( !function_exists( 'mwp_wptouch_pro_get_latest_info' ) ) {
90	+ return;
91	+ }
92	+
93	$my_addon = get_plugin_data( WPTOUCH_DIR . '/wptouch-pro-3.php' );
94	$my_addon[ 'type' ] = 'plugin';
95
96	+ $latest_info = mwp_wptouch_pro_get_latest_info();
97	if ( $latest_info ) {
98	// Check for a new version
99	if ( $latest_info['version'] != WPTOUCH_VERSION ) {

core/globals.php CHANGED Viewed

	@@ -122,7 +122,7 @@ function wptouch_is_device_real_ipad() {
122
123	function wptouch_capture_include_file( $file_name ) {
124	ob_start();
125	- ~~require_once~~( $file_name );
126	$contents = ob_get_contents();
127	ob_end_clean();
128
	@@ -215,7 +215,7 @@ function wptouch_get_desktop_switch_link() {
215	if ( isset( $wptouch_pro->post[ 'wptouch_switch_location' ] ) ) {
216	$redirect_location = $wptouch_pro->post[ 'wptouch_switch_location' ];
217	} else {
218	- $redirect_location = $_SERVER['REQUEST_URI'];
219	}
220
221	return apply_filters( 'wptouch_desktop_switch_link', get_bloginfo( 'url' ) . '?wptouch_switch=mobile&redirect=' . urlencode( $redirect_location ) );
	@@ -330,7 +330,7 @@ function wptouch_get_bloginfo( $setting_name ) {
330	$setting = $total_icons;
331	break;
332	case 'support_licenses_remaining':
333	- $licenses = $wptouch_pro->bnc_api->user_list_licenses( ~~'wptouch-pro'~~ );
334	if ( $licenses ) {
335	$setting = $licenses['remaining'];
336	} else {
	@@ -338,7 +338,7 @@ function wptouch_get_bloginfo( $setting_name ) {
338	}
339	break;
340	case 'support_licenses_total':
341	- $licenses = $wptouch_pro->bnc_api->get_total_licenses( ~~'wptouch-pro'~~ );
342	if ( $licenses ) {
343	$setting = $licenses;
344	} else {


122
123	function wptouch_capture_include_file( $file_name ) {
124	ob_start();
125	+ require( $file_name );
126	$contents = ob_get_contents();
127	ob_end_clean();
128

215	if ( isset( $wptouch_pro->post[ 'wptouch_switch_location' ] ) ) {
216	$redirect_location = $wptouch_pro->post[ 'wptouch_switch_location' ];
217	} else {
218	+ $redirect_location = esc_url_raw( $_SERVER['REQUEST_URI'], array( 'http', 'https' ) );
219	}
220
221	return apply_filters( 'wptouch_desktop_switch_link', get_bloginfo( 'url' ) . '?wptouch_switch=mobile&redirect=' . urlencode( $redirect_location ) );

330	$setting = $total_icons;
331	break;
332	case 'support_licenses_remaining':
333	+ $licenses = $wptouch_pro->bnc_api->user_list_licenses();
334	if ( $licenses ) {
335	$setting = $licenses['remaining'];
336	} else {

338	}
339	break;
340	case 'support_licenses_total':
341	+ $licenses = $wptouch_pro->bnc_api->get_total_licenses();
342	if ( $licenses ) {
343	$setting = $licenses;
344	} else {

core/theme.php CHANGED Viewed

	@@ -200,14 +200,12 @@ function wptouch_get_content_classes() {
200	}
201
202	function wptouch_the_time( $format = false ) {
203	- echo wptouch_get_the_time();
204	}
205
206	function wptouch_get_the_time( $format = false ) {
207	if ( !$format ) {
208	$date_format = get_option( 'date_format' );
209	- $time_format = get_option( 'time_format' );
210	-
211	$format = $date_format;
212	}
213
	@@ -298,6 +296,16 @@ function wptouch_get_the_footer_message() {
298	return apply_filters( 'wptouch_footer_message', $settings->footer_message );
299	}
300










301	function wptouch_the_comment_count() {
302	echo wptouch_get_comment_count();
303	}


200	}
201
202	function wptouch_the_time( $format = false ) {
203	+ echo wptouch_get_the_time( $format );
204	}
205
206	function wptouch_get_the_time( $format = false ) {
207	if ( !$format ) {
208	$date_format = get_option( 'date_format' );


209	$format = $date_format;
210	}
211

296	return apply_filters( 'wptouch_footer_message', $settings->footer_message );
297	}
298
299	+ function wptouch_have_comments() {
300	+ $comment_count = wptouch_get_comment_count();
301	+
302	+ if ( $comment_count > 0 ) {
303	+ return true;
304	+ }
305	+
306	+ return false;
307	+ }
308	+
309	function wptouch_the_comment_count() {
310	echo wptouch_get_comment_count();
311	}

include/html/footer.php CHANGED Viewed

	@@ -1,9 +1,9 @@
1	- <p>
2	- <?php
3	- global $footer_settings;
4	- $bnc_settings = wptouch_get_settings( 'bncid' );
5	?>
6	-
7	<?php if ( $footer_settings->add_referral_code && $bnc_settings->referral_user_id ) { ?>
8	<?php echo sprintf( __( 'Powered by %s%s%s', 'wptouch-pro' ) , '<a href="http://www.wptouch.com/?wptouch_affiliate_id=' . $bnc_settings->referral_user_id . '" target="_blank">', 'WPtouch Mobile Suite for WordPress', '</a>'); ?>
9	<?php } else { ?>


1	+ <p class="powered-by-msg">
2	+ <?php
3	+ global $footer_settings;
4	+ $bnc_settings = wptouch_get_settings( 'bncid' );
5	?>
6	+
7	<?php if ( $footer_settings->add_referral_code && $bnc_settings->referral_user_id ) { ?>
8	<?php echo sprintf( __( 'Powered by %s%s%s', 'wptouch-pro' ) , '<a href="http://www.wptouch.com/?wptouch_affiliate_id=' . $bnc_settings->referral_user_id . '" target="_blank">', 'WPtouch Mobile Suite for WordPress', '</a>'); ?>
9	<?php } else { ?>

include/html/pro.php CHANGED Viewed

	@@ -1 +1 @@
1	- <?php if ( wptouch_admin_is_setting_pro() ) { ?><span class="pro" title="Only available in WPtouch Pro"><?php _e( 'Pro', 'wptouch-pro' ); ?></span><?php } ?>


1	+ <?php if ( wptouch_admin_is_setting_pro() ) { ?><span class="pro" title="Only available in WPtouch Pro. <br/>Click for more info."><a href="http://www.wptouch.com/?utm_campaign=from_go_pro&utm_source=wptouch&utm_medium=web" target="_blank"><?php _e( 'Pro', 'wptouch-pro' ); ?></a></span><?php } ?>

lang/wptouch-pro-ar.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-ar.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,7 +1,7 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "BraveNewCode على تويتر"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "شروط ترخيص الملحق"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "الإشعارات"
33
	@@ -36,8 +40,8 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "لا توجد إشعارات"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	- msgstr "هناك إصدار جديد متاح من ~~المنتج~~ (%s). %sجدد ترخيصك%s لتنزيل هذا التحديث ~~والحصول~~ ~~على~~ ~~دعم~~ ~~إضافي~~ للمنتج."
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
43	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
	@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr "هناك إصدار جديد متاح من المنتج (%s). برجاء
47	msgid "License Details"
48	msgstr "تفاصيل الترخيص"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "ملاحظة"
53
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr "تجديد الترخيص"
77	msgid "Activate"
78	msgstr "تنشيط"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "نجحت العملية."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "اكتمل التفعيل. استمتع بتطبيق WPtouch Pro!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "حدث رفض لعنوان البريد الإلكتروني أو مفتاح الترخيص"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	- msgstr ""




95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46




97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "لم تعد هناك رخص متاحة."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "لقد استخدمت جميع ترخيصاتك. ماذا تريد أن تفعل الآن؟"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "ترقية ترخيصي"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "اتصل بالدعم لطلب المساعدة"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "الخادم غير متاح."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	- msgstr ""
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "برجاء %sاتصل بنا%s وأطلعنا عليه."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "عام"
	@@ -372,11 +388,11 @@ msgstr "الأدوات والتصحيح"
372
373	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:358
374	msgid "Use jQuery 2.x in themes (faster for mobile devices) instead of WordPress' version"
375	- msgstr ""
376
377	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:359
378	msgid "jQuery 2.x is significantly smaller and faster than previous jQuery versions - may cause problems with other plugins, use carefully."
379	- msgstr ""
380
381	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:366
382	msgid "Show load times and query counts in the footer"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "صفحات WordPress"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "لا شيء"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "إعادة التنضيد"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "القائمة"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "دليل %s%s%s غير قابل للتحرير حاليًا. %sبرجاء حل هذه المشكلة لتمكين تنصيب مجموعات الأيقونات الإضافية."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "أيقونات مخصصة"
	@@ -720,10 +736,10 @@ msgstr "غير قادر على التنصيب"
720
721	#: admin/settings/html/list.php:24 include/html/pro.php:1
722	msgid "Pro"
723	- msgstr ""
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "تمكين %s"
729
	@@ -737,7 +753,7 @@ msgstr "لا توجد ملحقات لتعطيلها"
737
738	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:1
739	msgid "Choose which plugins to include in your mobile theme"
740	- msgstr ""
741
742	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:7
743	msgid "Your active plugin list is refreshing"
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "الفئات"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "الروابط الذكية"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "قائمة رأس الصفحة"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "اختر قائمة"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "اختيار القائمة الرئيسية"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "خلفية السمة"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "رأس الصفحة والقائمة"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "الراوبط"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "رأس المنشور/الصفحة"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "أشكال السمة"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "نمط شكل السمة"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "سيستخدم Bauhaus نمط الشكل هذا طوال فترة ظهوره"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "دوائر"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "مربعات مستديرة"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "نشر الصور المصغّرة"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "بدون صور مصغّرة"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "سجلات المدونة فقط"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "سجلات المدونة، المنشورات الفردية"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "قائمة المدونة والمنشورات المفردة والصفحات"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "الكل (المدونة، والمفردة، والصفحات، والبحث، والأرشيف)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "اختيار الصورة المصغّرة"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "صورة المنشور المميزة"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "الحقل المخصص للمنشور"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "اسم الحقل المخصص للصورة المصغّرة"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "عرض فئات المنشور والعلامات عليه"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "عرض تاريخ المنشور"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "عرض صاحب المنشور"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "عرض النوافذ المنبثقة للتعليقات على المنشورات"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "عرض البحث في رأس الصفحة"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "يضيف إمكانية البحث في رأس صفحات الموقع."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "استخدام التمرير غير المحدود للمدونة"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "إظهار شريط التمرير البارز على الصفحة الأولى"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "تابع %s على تويتر"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "المنشورات الأحدث"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "المنشورات الأقدم"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "لم يتم العثور على نتائج للبحث"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "كتبه %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "الحواسيب اللوحية"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "خلفية رأس الصفحة"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "الكل (المدونة، والفردي، والبحث، والأرشيف)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "استخدام زوايا مستديرة"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "عرض مناطق عنوان الصفحة على الصفحات"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "أضف دعم الحواسيب اللوحية"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "منطقة قائمة رأس الصفحة"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "زر القائمة المنسدلة يشير إلى \"القائمة\""
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "عرض شريط علامات الجدولة"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "عرض شريط علامات الجدولة للفئات والروابط الذكية"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "الفئات والراوبط الذكية"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "الفئات فقط"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "الروابط الذكية فقط"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "لا فئات أو روابط ذكية"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "أقصى عدد فئات/روابط ذكية"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "تأثيرات CSS"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "أضف تأثير ضوضاء إلى رأس الصفحة وخلفية السمة"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "سيتم تطبيق التأثير فوق أي صورة خلفية تقوم برفعها."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "بحث في هذا الموقع"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "بحث"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "بواسطة"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "قائمة Alt"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "القائمة الرئيسية"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "قائمة بديلة"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "عرض الصور المميزة في المنشورات الفردية"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "عرض العناوين على الصفحات"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "شريط تمرير الفئة"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "تمكين شريط تمرير الفئة"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "صورة خلفية متجانبة"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(منسقة للشاشات الشبكية ريتينا)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "عنوان للقائمة البديلة"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "عنوان للقائمة البديلة (إذا استخدمت)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "إذا استخدمت قائمة ثانوية في CMS، فسيتم استخدام هذا النص كعنوان للقائمة المنسدلة للأزرار."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "الصفحة الأولى الثابتة"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "المحتوى البديل للصفحة الأولى الثابتة"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "عرض بعد شريط التمرير المميز (إذا كان ممكنًا)، مع استبدال محتوى الصفحة الأولى الثابتة لديك. مسموح بصيغة HTML."
1283
	@@ -1329,21 +1349,17 @@ msgstr "إعدادات الإضافات"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "القوائم"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "الترقية إلى Pro"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "قالب صفحة الهاتف المحمول"
1339
1340	#: core/admin-render.php:25
1341	msgid "Your WPtouch Pro license has expired. Renew now at a discount to continue receiving product updates and support."
1342	- msgstr ""
1343
1344	#: core/admin-render.php:26
1345	msgid "Renew Now"
1346	- msgstr ""
1347
1348	#: core/admin-render.php:33
1349	msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"
	@@ -1375,7 +1391,7 @@ msgstr "لم يمكننا تثبيت سمة WPtouch الخاصة بك من Cloud
1375
1376	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1377	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1378	- msgstr ""
1379
1380	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1381	msgid "Unsupported Browser"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "أنت تظهر كمفصول عن الإنترنت. اتصل بالإن
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "فشل تحميل العنصر لهذا السبب: %reason%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "الإعدادات"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "سجل تغييرات %s"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "مشكلة في الدليل"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "لم يمكن إنشاء دليل أو أكثر من الدلائل المطلوبة"
1420
	@@ -1509,7 +1529,7 @@ msgstr "مدعوم من %s%s%s"
1509
1510	#: include/html/footer.php:10
1511	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1512	- msgstr ""
1513
1514	#: include/html/load-times.php:2
1515	msgid "%d queries in %0.1f ms"
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%d استعلام %0.1f مللي ثانية"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "القالب الافتراضي"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "إزالة الذاكرة المؤقتة للصفحة"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "تمكين التخزين المؤقت اللامحدود"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "إنشاء تخزين مؤقت لمستخدمي سطح المكتب"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "إذا كنت تستخدم ملحقًا آخرًا للتخزين المؤقت مثل W3، فيمكنك تعطيله."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "ضغط الناتج باستخدام GZIP"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "العمر الأقصى لمحتوى التخزين المؤقت"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "ستتم تلقائيًا إعادة توليد كل صفحة مخزنة مؤقتًا بعد انقضاء هذه المدة"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d ساعة"
1556	msgstr[1] "%d ساعات"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "إزالة الفاصل الزمني لملف ذاكرة التخزين المؤقت"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "كل ساعة"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "يومي"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "تعطيل التخزين المؤقت لأحد أجزاء الروابط المتوافقة"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "أضف جزء رابط واحد في كل سطر، أي %s، وذلك لكي لا يتم تخزين صفحات تحتوي على كل جزء من الرابط بشكلٍ مؤقت"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "خدمة شبكة توزيع المحتوى CDN"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "يمكن لاستخدام خدمة شبكة توزيع المحتوى (CDN) أن يعزز بشكلٍ كبير من سرعة استجابة موقعك."
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "التسجيل"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "الرابط %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "أضف ~~الروابط~~ التي قم بتهيئتها ~~لخدمة~~ ~~شبكة~~ ~~توزيع~~ المحتوى ~~خاصتك،~~ على سبيل المثال http://cdn%d.mysite.com"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "التخزين المؤقت اللامحدود"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "محتوى WPtouch البديل للهواتف المحمولة"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "محتوى الهاتف المحمول"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "تمكين عرض محتوى الهاتف المحمول"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "رابط خارجي— فتح الرابط في المتصفح؟"
	@@ -1622,68 +1865,168 @@ msgstr "رابط ملف— هل ترغب في فتح الرابط في المت
1622
1623	#: pro/professional.php:18
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	- msgstr ""
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	- msgstr ""
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	- msgstr ""
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "الترخيص مفقود"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "هذا التثبيت لبرنامج WPtouch Pro غير مرخص حاليًا."
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	- msgstr ""
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	- msgstr ""
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "تتوافر نسخة أحدث من WPtouch Pro."
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "تحديث متاح للسمة"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "هناك تحديث أو أكثر متاحين لسماتك المثبتة."
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "تحديث متاح للإضافات"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "هناك تحديث واحد أو أكثر متاح لإضافاتك المثبتة."
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "لا يمكن لبرنامج WPtouch Pro 3 أن يتواجد بشكلٍ متزامن مع الإصدارات الأقدم WPtouch 1.x. قم بتعطيل الإصدار القديم أولاً من إعدادات ملحقات WordPress."
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "لا يمكن لبرنامج WPtouch Pro 3 أن يتواجد بشكلٍ متزامن مع الإصدارات الأقدم WPtouch Pro 2.x. قم بتعطيل الإصدار القديم أولاً من إعدادات ملحقات WordPress."
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "خطأ غير معروف"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "الصور المتفاعلة"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "تحسين من أجل سرعة الصفحة"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "تحسين من أجل الجودة"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "القائمة الرئيسية"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "القوائم رائعة!"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "اتصل بنا"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "موقعنا"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "قائمة منسدلة"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "قائمة الموقع (منسدلة)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "قائمة منسدلة في أعلى الصفحات"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "قائمة الصفحة الأولى"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "يتم العرض أسفل قائمة ومحتوى الصفحة الأولى"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "تمكين البحث في صفحات المدونة"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "الصفحة الرئيسية للاتصال بنا"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "رقم الهاتف"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "أدخل رقم هاتف وسيتم عرض عنصر قائمة صفحة رئيسية خاص بـ 'اتصل بنا'."
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "موقع الصفحة الرئيسية"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "عنوان الخريطة"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "سيتم عرض أدخل عنوانًا وعنصر قائمة صفحة رئيسية 'لموقعنا'."
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "محتوى الصفحة الأولى"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "المحتوى البديل للصفحة الأولى"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "عرض فوق قائمة الصفحة الأولى (إذا كانت ممكنة)، مسموح بصيغة HTML."
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "أضف تأثير ضوضاء لطيف إلى القائمة المنسدلة وخلفية السمة"
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "البريد الإلكتروني"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "الموقع"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "نشر"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "هاتف محمول"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "سطح المكتب"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "الخدمات"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "اختر خدمة"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Google Adsense"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "مخصص"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "تعريف هوية الناشر"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "رقم تعريف الموضع"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "نوع الكود"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "إعلانات مخصصة"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "البرنامج النصي لإعلانات الهواتف المحمولة"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "مقدمة الإعلان"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "موقع تخزين السمة"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "في رأس الصفحة"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "أعلى محتوى الصفحة"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "أسفل محتوى الصفحة"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "الصفحات النشطة"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "سجلات المدونة"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "المنشورات المنفردة"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "الصفحات الثابتة"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "التصنيف"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "نتائج البحث"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "مشاهدة السمة"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "إعادة التحميل"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "دعم منشور مخصص"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "تمكين دعم المنشورات المخصصة"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "عرض تصنيف المنشور المخصص"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "أنواع منشورات مخصصة"
2001
	@@ -2086,7 +2413,7 @@ msgstr "هذا الرابط الذكي فقط"
2086	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:355
2087	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:364
2088	msgid "Enter the tag/category slug name"
2089	- msgstr ""
2090
2091	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:363
2092	msgid "Only this category"
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "رابط كامل لتغذية RSS"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "شاشات بدء iPad Mini وiPad"
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "شاشات بدء شبكية iPad"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "التصنيف"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "معالجة الوسائط"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "تجاوز إعدادات WordPress لعرض التعليقات على الصفحات."
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "الصفحات"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "محتوى مخصص لذيل الصفحة (مسموح بلغة HTML)"
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "يمكنك إضافة محتوى مخصص لذيل الصفحة، والذي سيعرض أسفل رابط التحويل بين السمات."
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "نتائج البحث عن '%s'"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sالفئات &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "الروابط الذكية &rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "أرشيف &rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "تحميل المزيد من هذه الفئة"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "تحميل المزيد مما لديه علامة كهذه"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "تحميل المزيد من ذلك اليوم"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "تحميل المزيد من ذلك الشهر"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "تحميل المزيد من ذلك العام"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "تحميل المزيد في هذا القسم"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "تحميل المزيد من الإدخالات"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "منشور"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "صفحة"
2574
	@@ -2578,7 +2901,7 @@ msgstr "WPtouch Pro"
2578
2579	#. Plugin URI of the plugin/theme
2580	msgid "http://www.wptouch.com/"
2581	- msgstr ""
2582
2583	#. Description of the plugin/theme
2584	msgid "The easy way to create great mobile experiences with your WordPress website."
	@@ -2590,4 +2913,4 @@ msgstr "BraveNewCode Inc."
2590
2591	#. Author URI of the plugin/theme
2592	msgid "http://www.wtouch.com/"
2593	- msgstr ""


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "شروط ترخيص الملحق"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "الترقية إلى Pro"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "الإشعارات"
37

40	msgstr "لا توجد إشعارات"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	+ msgstr "هناك إصدار جديد متاح للمنتج (%s). %sجدد ترخيصك%s لتنزيل هذا التحديث وتلقي الدعم الإضافي للمنتج."
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11
47	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."

51	msgid "License Details"
52	msgstr "تفاصيل الترخيص"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "ملاحظة"
57

81	msgid "Activate"
82	msgstr "تنشيط"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr "محو الترخيص"
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "نجحت العملية."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "اكتمل التفعيل. استمتع بتطبيق WPtouch Pro!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "حدث رفض لعنوان البريد الإلكتروني أو مفتاح الترخيص"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	+ msgstr "رفض خادم wptouch.com عنوان بريدك الإلكتروني و/أو مفتاح ترخيصك. برجاء التحقق من صحتهما وإعادة المحاولة."
103	+
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr "انتهى ترخيصك."
107
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr "%sجدد ترخيصك%s لمواصلة تلقي تحديثات ودعم المنتج."
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "لم تعد هناك رخص متاحة."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "لقد استخدمت جميع ترخيصاتك. ماذا تريد أن تفعل الآن؟"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "ترقية ترخيصي"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "اتصل بالدعم لطلب المساعدة"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "الخادم غير متاح."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	+ msgstr "لا يمكن لخادم wptouch.com حاليًا التحقق من صحة ترخيصك."
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "برجاء %sاتصل بنا%s وأطلعنا عليه."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "عام"

388
389	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:358
390	msgid "Use jQuery 2.x in themes (faster for mobile devices) instead of WordPress' version"
391	+ msgstr "استخدم jQuery 2.x في السمات (أسرع مع الهواتف الجوالة) بدلاً من إصدار WordPress"
392
393	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:359
394	msgid "jQuery 2.x is significantly smaller and faster than previous jQuery versions - may cause problems with other plugins, use carefully."
395	+ msgstr "jQuery 2.x أصغر بكثير وأكثر سرعة من إصدارات jQuery السابقة - قد يتسبب في مشاكل مع الملحقات الأخرى، لذا يجب استخدامه بحرص."
396
397	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:366
398	msgid "Show load times and query counts in the footer"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "لا شيء"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "القائمة"
665

716	msgstr "دليل %s%s%s غير قابل للتحرير حاليًا. %sبرجاء حل هذه المشكلة لتمكين تنصيب مجموعات الأيقونات الإضافية."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "أيقونات مخصصة"

736
737	#: admin/settings/html/list.php:24 include/html/pro.php:1
738	msgid "Pro"
739	+ msgstr "Pro"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "تمكين %s"
745

753
754	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:1
755	msgid "Choose which plugins to include in your mobile theme"
756	+ msgstr "حدد الملحقات المراد إدراجها في سمة الهاتف الجوال الخاصة بك"
757
758	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:7
759	msgid "Your active plugin list is refreshing"

955	msgid "Tags"
956	msgstr "الروابط الذكية"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "قائمة رأس الصفحة"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "اختر قائمة"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "اختيار القائمة الرئيسية"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "خلفية السمة"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "رأس الصفحة والقائمة"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "الراوبط"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "رأس المنشور/الصفحة"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "أشكال السمة"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "نمط شكل السمة"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "سيستخدم Bauhaus نمط الشكل هذا طوال فترة ظهوره"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "دوائر"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "مربعات مستديرة"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "نشر الصور المصغّرة"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "بدون صور مصغّرة"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "سجلات المدونة فقط"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "سجلات المدونة، المنشورات الفردية"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "قائمة المدونة والمنشورات المفردة والصفحات"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "الكل (المدونة، والمفردة، والصفحات، والبحث، والأرشيف)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "اختيار الصورة المصغّرة"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "صورة المنشور المميزة"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "الحقل المخصص للمنشور"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "اسم الحقل المخصص للصورة المصغّرة"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "عرض فئات المنشور والعلامات عليه"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "عرض تاريخ المنشور"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "عرض صاحب المنشور"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "عرض النوافذ المنبثقة للتعليقات على المنشورات"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "عرض البحث في رأس الصفحة"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "يضيف إمكانية البحث في رأس صفحات الموقع."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "استخدام التمرير غير المحدود للمدونة"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "إظهار شريط التمرير البارز على الصفحة الأولى"
1087

1101	msgstr "تابع %s على تويتر"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "المنشورات الأحدث"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "المنشورات الأقدم"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "كتبه %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "الحواسيب اللوحية"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "خلفية رأس الصفحة"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "الكل (المدونة، والفردي، والبحث، والأرشيف)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "استخدام زوايا مستديرة"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "عرض مناطق عنوان الصفحة على الصفحات"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "أضف دعم الحواسيب اللوحية"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "منطقة قائمة رأس الصفحة"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "زر القائمة المنسدلة يشير إلى \"القائمة\""
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "عرض شريط علامات الجدولة"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "عرض شريط علامات الجدولة للفئات والروابط الذكية"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "الفئات والراوبط الذكية"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "الفئات فقط"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "الروابط الذكية فقط"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "لا فئات أو روابط ذكية"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "أقصى عدد فئات/روابط ذكية"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "تأثيرات CSS"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "أضف تأثير ضوضاء إلى رأس الصفحة وخلفية السمة"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "سيتم تطبيق التأثير فوق أي صورة خلفية تقوم برفعها."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "بحث"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "بواسطة"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "قائمة Alt"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "القائمة الرئيسية"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "قائمة بديلة"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "عرض الصور المميزة في المنشورات الفردية"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "عرض العناوين على الصفحات"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "شريط تمرير الفئة"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "تمكين شريط تمرير الفئة"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "صورة خلفية متجانبة"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(منسقة للشاشات الشبكية ريتينا)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "عنوان للقائمة البديلة"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "عنوان للقائمة البديلة (إذا استخدمت)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "إذا استخدمت قائمة ثانوية في CMS، فسيتم استخدام هذا النص كعنوان للقائمة المنسدلة للأزرار."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "الصفحة الأولى الثابتة"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "المحتوى البديل للصفحة الأولى الثابتة"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "عرض بعد شريط التمرير المميز (إذا كان ممكنًا)، مع استبدال محتوى الصفحة الأولى الثابتة لديك. مسموح بصيغة HTML."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "القوائم"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "قالب صفحة الهاتف المحمول"
1355
1356	#: core/admin-render.php:25
1357	msgid "Your WPtouch Pro license has expired. Renew now at a discount to continue receiving product updates and support."
1358	+ msgstr "انتهى ترخيص WPtouch Pro الخاص بك. يمكنك التجديد الآن مع الخصم المعروض في السعر، وذلك لمتابعة تلقي تحديثات ودعم المنتج."
1359
1360	#: core/admin-render.php:26
1361	msgid "Renew Now"
1362	+ msgstr "التجديد الآن"
1363
1364	#: core/admin-render.php:33
1365	msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"

1391
1392	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1393	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1394	+ msgstr "إعدادات خادمك تمنع WPtouch من تثبيت سمتك النشطة من Cloud. برجاء زيارة %sهذا المقال%s للمزيد من المعلومات حول كيفية إصلاح ذلك."
1395
1396	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1397	msgid "Unsupported Browser"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "فشل تحميل العنصر لهذا السبب: %reason%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك في إعادة تعيين بيانات ترخيصك. متابعة؟"
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "الإعدادات"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "سجل تغييرات %s"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "مشكلة في الدليل"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "لم يمكن إنشاء دليل أو أكثر من الدلائل المطلوبة"
1440

1529
1530	#: include/html/footer.php:10
1531	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1532	+ msgstr "مدعوم من<br/>%s%s%s"
1533
1534	#: include/html/load-times.php:2
1535	msgid "%d queries in %0.1f ms"

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "القالب الافتراضي"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "إزالة الذاكرة المؤقتة للصفحة"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "تمكين التخزين المؤقت اللامحدود"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "إنشاء تخزين مؤقت لمستخدمي سطح المكتب"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "إذا كنت تستخدم ملحقًا آخرًا للتخزين المؤقت مثل W3، فيمكنك تعطيله."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "ضغط الناتج باستخدام GZIP"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "العمر الأقصى لمحتوى التخزين المؤقت"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "ستتم تلقائيًا إعادة توليد كل صفحة مخزنة مؤقتًا بعد انقضاء هذه المدة"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d ساعة"
1576	msgstr[1] "%d ساعات"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "إزالة الفاصل الزمني لملف ذاكرة التخزين المؤقت"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "كل ساعة"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "يومي"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "تعطيل التخزين المؤقت لأحد أجزاء الروابط المتوافقة"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "أضف جزء رابط واحد في كل سطر، أي %s، وذلك لكي لا يتم تخزين صفحات تحتوي على كل جزء من الرابط بشكلٍ مؤقت"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "خدمة شبكة توزيع المحتوى CDN"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "يمكن لاستخدام خدمة شبكة توزيع المحتوى (CDN) أن يعزز بشكلٍ كبير من سرعة استجابة موقعك."
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "التسجيل"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "الرابط %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr "أضف المسارات التي قمت بتهيئتها لشبكة توصيل المحتوى (CDN) الخاصة بك، على سبيل المثال http://cdn%d.mysite.com. أضف أيضًا النطاق الخاص بك إلى الموقع المتعدد."
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "التخزين المؤقت اللامحدود"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr "مثال هذا المسار: %s%s%s."
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "محتوى WPtouch البديل للهواتف المحمولة"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "تمكين عرض محتوى الهاتف المحمول"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr "إعلان رأس الصفحة"
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr "إعلان ذيل الصفحة"
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr "إعلان ما قبل المحتوى"
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr "إعلان ما بعد المحتوى"
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "مفعّل"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr "إجراء اختبار A/B مع وحدة الإعلان الثانوية"
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr "وحدة الإعلان الرئيسية"
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr "جميع صيغ HTML و CSS و JS مقبولة."
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr "وحدة الإعلان الثانوية"
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr "إذا تم التحديد، سيتم عرض رمز الإعلان الثانوي لمدة 50% من الوقت."
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr "عرض على قوائم الأرشيف/المنشور"
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr "عرض على منشورات مفردة"
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr "عرض على الصفحات الثابتة"
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr "عرض على قوائم التصنيف"
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr "عرض في نتائج البحث"
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr "نحن‘re <em>متاحون</em> كل %s %s."
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr "معذرة، نحن‘re <em>غير متاحين</em> كل %s."
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "موقعنا"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr "ساعات عملنا"
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr "الأحد"
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr "الإثنين"
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr "الثلاثاء"
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr "الأربعاء"
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr "الخميس"
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr "الجمعة"
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr "السبت"
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr "مغلق"
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr "سطر العلامة"
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr "تم العرض أسفل شعارك على الصفحة الرئيسية."
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr "صورة رأس الصفحة"
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr "يتم العرض خلف رأس الصفحة على الصفحات."
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr "الموقع"
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "عنوان الخريطة"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr "سيتم عرض عنصر إدخال عنوان وقائمة لـ 'موقعنا'."
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr "إجراءات التوزيع"
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr "عرض زر إجراءات التوزيع أسفل الصفحات"
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr "تقديم إجراء بنقرة واحدة للزوار كي يتابعوه مع زيادة محادثاتك."
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr "علامة الزر"
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr "المسار المستهدف"
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr "ضع سابقة لرقم هاتفك باستخدام \"tel:\" للسماح بإجراء مكالمات هاتفية بنقرة واحدة."
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr "ساعات"
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr "استخدام خاصية الساعات المدمجة"
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr "ستظهر خاصية إضافة ساعاتك وساعات اليوم الحالي على الصفحة الرئيسية بالإضافة إلى عنصر القائمة 'ساعات عملنا'."
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr "سيتم العرض كمغلق إذا ترك الحقل فارغًا."
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr "دع الزوار يتعرفون على الإجازات، والعطلات، والساعات الخاصة الأخرى"
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "القائمة الرئيسية"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "القوائم رائعة!"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr "اللون الرئيسي للعلامة التجارية"
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr "العروض الترويجية المحلية"
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr "تمكين خاصية اكتشاف الموقع"
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr "عنوان تركيز المحيط الجغرافي الظاهري"
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr "نصف قطر المحيط الجغرافي الظاهري (بالكيلومتر)"
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr "النص المعروض للزوار الموجودين بالجوار"
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr "موقع مشفر"
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "رابط خارجي— فتح الرابط في المتصفح؟"

1865
1866	#: pro/professional.php:18
1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	+ msgstr "عرض محول WPML للغة في ذيل السمة"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	+ msgstr "انتهى الترخيص"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	+ msgstr "انتهى ترخيص منتجك. جدد الترخيص الآن لمواصلة تلقي تحديثات الميزات الجديدة وتحديثات الأمان."
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "الترخيص مفقود"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "هذا التثبيت لبرنامج WPtouch Pro غير مرخص حاليًا."
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	+ msgstr "هناك إصدار جديد متاح من WPtouch Pro. جدد ترخيصك لإعادة تمكين تحديثات المنتج."
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	+ msgstr "هناك إصدار جديد متاح من WPtouch Pro. برجاء تفعيل أو شراء ترخيص لتمكين تحديثات المنتج."
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "تتوافر نسخة أحدث من WPtouch Pro."
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "تحديث متاح للسمة"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "هناك تحديث أو أكثر متاحين لسماتك المثبتة."
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "تحديث متاح للإضافات"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "هناك تحديث واحد أو أكثر متاح لإضافاتك المثبتة."
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "لا يمكن لبرنامج WPtouch Pro 3 أن يتواجد بشكلٍ متزامن مع الإصدارات الأقدم WPtouch 1.x. قم بتعطيل الإصدار القديم أولاً من إعدادات ملحقات WordPress."
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "لا يمكن لبرنامج WPtouch Pro 3 أن يتواجد بشكلٍ متزامن مع الإصدارات الأقدم WPtouch Pro 2.x. قم بتعطيل الإصدار القديم أولاً من إعدادات ملحقات WordPress."
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "خطأ غير معروف"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr "تحميل المزيد من هذه المجموعة"
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr "%d دقيقة"
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr "%d دقائق"
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr "%d دقيقة متبقية"
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr "%d دقائق متبقية"
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr "مشاركة المنشور"
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr "مجموعات"
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "الخيارات"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr "حجم نص القراءة"
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr "صغير"
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr "متوسط"
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr "كبير"
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr "عينة النص"
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr "مجموعة"
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr "المنشورات ذات العلامة"
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr "قراءة التالي"
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr "عرض الفئات كـ\"مجموعات\" في القائمة"
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr "الحد الأقصى لعدد العناصر في الفئات/المجموعات"
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr "جعل الصورة المميزة على المنشورة متحركة"
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr "يتم العرض خلف رأس الصفحة على الصفحات والمنشورات بدون الصور المميزة."
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr "مقدمة الموقع"
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr "يتم العرض على صفحة قائمة المنشور أسفل اسم الموقع."
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr "أحرف استهلالية مُسقطة"
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr "استخدم حرفًا استهلاليًا مسقطًا عند بداية كل منشور مدونة."
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "التصنيف"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "الصور المتفاعلة"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "تحسين من أجل الجودة"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "اتصل بنا"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "قائمة منسدلة"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "قائمة الموقع (منسدلة)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "قائمة منسدلة في أعلى الصفحات"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "قائمة الصفحة الأولى"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "يتم العرض أسفل قائمة ومحتوى الصفحة الأولى"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "تمكين البحث في صفحات المدونة"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "الصفحة الرئيسية للاتصال بنا"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "رقم الهاتف"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "أدخل رقم هاتف وسيتم عرض عنصر قائمة صفحة رئيسية خاص بـ 'اتصل بنا'."
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "موقع الصفحة الرئيسية"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "سيتم عرض أدخل عنوانًا وعنصر قائمة صفحة رئيسية 'لموقعنا'."
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "محتوى الصفحة الأولى"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "المحتوى البديل للصفحة الأولى"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "عرض فوق قائمة الصفحة الأولى (إذا كانت ممكنة)، مسموح بصيغة HTML."
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "أضف تأثير ضوضاء لطيف إلى القائمة المنسدلة وخلفية السمة"
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "الموقع"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "نشر"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "سطح المكتب"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "الخدمات"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "اختر خدمة"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Google Adsense"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "مخصص"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "تعريف هوية الناشر"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "رقم تعريف الموضع"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "نوع الكود"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "إعلانات مخصصة"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "البرنامج النصي لإعلانات الهواتف المحمولة"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "مقدمة الإعلان"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "موقع تخزين السمة"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "في رأس الصفحة"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "أعلى محتوى الصفحة"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "أسفل محتوى الصفحة"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "الصفحات النشطة"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "سجلات المدونة"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "المنشورات المنفردة"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "الصفحات الثابتة"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "التصنيف"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "نتائج البحث"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "إعادة التحميل"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "دعم منشور مخصص"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "تمكين دعم المنشورات المخصصة"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "عرض تصنيف المنشور المخصص"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "أنواع منشورات مخصصة"
2328

2413	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:355
2414	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:364
2415	msgid "Enter the tag/category slug name"
2416	+ msgstr "أدخل الإشارة/اسم الارتباط الثابت للفئة"
2417
2418	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:363
2419	msgid "Only this category"

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "رابط كامل لتغذية RSS"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "شاشات بدء شبكية iPad"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "معالجة الوسائط"

2781	msgstr "تجاوز إعدادات WordPress لعرض التعليقات على الصفحات."
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "الصفحات"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "يمكنك إضافة محتوى مخصص لذيل الصفحة، والذي سيعرض أسفل رابط التحويل بين السمات."
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "نتائج البحث عن '%s'"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sالفئات &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "الروابط الذكية &rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "أرشيف &rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "تحميل المزيد من هذه الفئة"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "تحميل المزيد مما لديه علامة كهذه"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "تحميل المزيد من ذلك اليوم"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "تحميل المزيد من ذلك الشهر"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "تحميل المزيد من ذلك العام"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "تحميل المزيد في هذا القسم"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "تحميل المزيد من الإدخالات"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "منشور"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "صفحة"
2897

2901
2902	#. Plugin URI of the plugin/theme
2903	msgid "http://www.wptouch.com/"
2904	+ msgstr "http://www.wptouch.com/"
2905
2906	#. Description of the plugin/theme
2907	msgid "The easy way to create great mobile experiences with your WordPress website."

2913
2914	#. Author URI of the plugin/theme
2915	msgid "http://www.wtouch.com/"
2916	+ msgstr "http://www.wtouch.com/"

lang/wptouch-pro-da_DK.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-da_DK.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,7 +1,7 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "BraveNewCode på Twitter"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Plugin licens regler"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "Notifikationer"
33
	@@ -36,8 +40,8 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "Ingen notifikationer"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	- msgstr "En ny produkt udgave (%s) er tilgængelig. %sForny din licens%s for at downloade denne opdatering og modtage yderligere produkt support."
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
43	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
	@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr "En ny produkt udgave (%s) er tilgængelig. Venligst %saktiver din licens
47	msgid "License Details"
48	msgstr "Licens detaljer"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "Bemærk"
53
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr "Forny licens"
77	msgid "Activate"
78	msgstr "Aktiver"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "Succes."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "Aktivation færdiggjort. Nyd WPtouch Pro!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "E-mail adresse eller licensnøgle blev afvist"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	msgstr "wptouch.com serveren afviste din e-mail adresse og/eller Licensnøgle. Tjek venligst at de er korrekte og prøv igen."
95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46








97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "Der er ingen licens tilbage."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "Du har opbrugt alle dine aktiveringer. Hvad ønsker du at gøre?"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "Opgrader min licens"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "Kontakt support for hjælp"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "Serveren er ikke tilgængelig."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	msgstr "wptouch.com serveren kan på nuværende tidspunkt ikke bekræfte din licens."
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "Venligst %skontakt os%s og fortæl os om det."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "Generelt"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "WordPress sider"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "Ingen"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "Nulstil"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "Menu"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "%s%s%s biblioteket kan ikke tilskrives nu. %sVenligst ordn problemet for at aktivere installation af flere ikonsæt."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "Brugerdefineret ikoner"
	@@ -723,7 +739,7 @@ msgid "Pro"
723	msgstr "Pro"
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "Aktiver %s"
729
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "Kategorier"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "Tags"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "Header menu"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "Vælg en menu"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "Hovedmenu udvalg"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "Tema baggrund"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "Header & Menu"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "Links"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "Opslå/Side Header"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "Tema Former"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "Tema formstil"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Bauhaus vil bruge denne formstil når den vises"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "Cirkler"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "Firkanter med runde hjørner"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "Vis thumbnails"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "Ingen thumbnails"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "Kun Blog visning"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "Blog visning, enkelt opslag"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "Blog visning, enkelte beskeder & sider"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "Alle (blog, enkelt, sider, søg & arkiver)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "Thumbnail Udvalg"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "Vis foretrukne billede"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "Vis brugerdefineret felt"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "Thumbnail brugerdefineret feltnavn"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "Vis opslag kategorier og tags"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "Vis opslagsdato"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "Vis opslagets forfatter"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "Vis kommentarbobler på opslag"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "Vis søg i header"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "Tilføj mulighed for Søgning på sidens header."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "Brug uendelig scroll til blog"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "Vis foretrukne slider på forsiden"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "Følg %s på Twitter"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "nyere opslag"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "ældre opslag"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "Ingen søgeresultater fundet"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "Skrevet af %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "Tablets"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "Header baggrund"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "Alle (blog, enkelt, søg og arkivér)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "Brug runde hjørner"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "Vis side titel området på sider"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "Tilføj tablet support"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "Header Menu Område"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "Drop-down knap siger \"Menu\""
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "Vis fane bar"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "Fane bar viser kategorier eller tags"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "Kategorier og tags"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "Kun kategorier"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "Kun tags"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "Ingen kategorier eller tags"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "Maks. kategorier / tags"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "CSS Effekter"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "Tilføj lydeffekter til header og tema baggrund"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "Vil tilføje effekten ovenpå ethvert baggrundsbillede som du oploader."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "søg denne hjemmeside"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "søg"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "Af"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "Alternativ Menu"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "Hovedmenu"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "Alternativ menu"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "Vis foretrukne billeder på enkelte opslag"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "Vis titler på sider"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "Kategori slider"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "Aktiver kategori slider"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "Baggrundsbillede tiled"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(Skaleret til retina visninger)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "Alternativ menu titel"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "Alternativ menu titel (hvis brugt)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "Hvis du bruger en sekundær menu i CMS vil denne tekst blive brugt til navnet på drop-down knappen."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "Statisk forside"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "Statisk forside, alternativ indhold"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "Vises efter den foretrukne slider (hvis aktiveret), og erstatter din Statiske Forsides indhold. HTML tilladt."
1283
	@@ -1329,10 +1349,6 @@ msgstr "Indstillinger for Udvidelser"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "Menuer"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "Opgrader til Pro"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "Template til Mobilside"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "Det ser ud som om at du er offline. Forbind til internettet for at se ti
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "Enheden kunne ikke downloades på grund af: %reason%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "Indstillinger"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "%s Changelog"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "Problem med bibliotek"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "En eller flere påkrævede biblioteker kunne ikke oprettes"
1420
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%d forespørgsler i %0.1f ms"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "Standard Template"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "Slet Side Cache"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "Aktiver Infinity Cache"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "Opret cache til desktop brugere"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "Hvis du bruger et andet cache plugin som f.eks. W3, kan du deaktivere denne."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "Komprimer output ved hjælp af GZIP"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "Maksimal alder af cache indhold"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "Hver cache side vil automatisk blive genskabt når denne periode udløber"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d time"
1556	msgstr[1] "%d timer"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "Fjern gamle cache fil-intervaller"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "Timevis"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "Dagligt"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "Deaktiver cache for alle disse matchende URL fragmenter"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "Tilføj et URL fragment pr. linje, f.eks. %s, for ikke at cache sider som indeholder hver URL fragment"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "Indhold Forsendelse Netværksservice"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "Din hjemmeside vil blive betydelig mere responsive, ved at bruge et indholds-forsendelsesnetværk (CDN)"
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "Tilmeld"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "Tilføj de URL ~~som~~ du har konfigureret til din CDN, f.eks. http://cdn%d.mysite.com"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "Infinity Cache"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "WPtouch Alternativ Mobil Indhold"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "Mobil Indhold"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "Aktiver visning af mobil indhold"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "Ekstern link - åben i browseren?"
	@@ -1624,66 +1867,166 @@ msgstr "Fil link - Ønsker du at åbne det i browseren?"
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	msgstr "Vis WPML sprogskifteren i temaets footer"
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	msgstr "Licens udløbet"
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	msgstr "Din produktlicens er udløbet. Forny nu for at fortsætte med at modtage funktion- og sikkerhedsopdateringer."
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "Licens mangler"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "Denne installation af WPtouch Pro er uden licens."
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	msgstr "En ny udgave af WPtouch Pro er tilgængelig. Fony din licens for at gen-aktivere produktopdateringer."
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	msgstr "En ny udgave af WPtouch Pro er tilgængelig. Venligst aktiver eller køb en licens for at aktivere produktopdateringer."
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "En ny udgave af WPtouch Pro er tilgængelig"
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "Tema Opdatering Tilgængelig"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "En eller flere opdateringer er tilgængelige til dine installerede temaer."
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "Opdatering til Udvidelser tilgængelig"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "En eller flere opdateringer er tilgængelig til dine installerede udvidelser."
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "WPtouch Pro 3 virker ikke uden WPtouch 1.x. Først deaktiver det i WordPress Plugin indstillingerne."
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "WPtouch Pro 3 virker ikke uden WPtouch Pro 2.x. Først deaktiver det i WordPress Plugin indstillingerne."
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "Ukendt fejl"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "Responsive Billeder"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "Optimer for bedre side-hastighed"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "Optimer til bedre kvalitet"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "Primære menu"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "Menuer er fantastiske!"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "Ring til os"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "Vores Lokation"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "Toggle Menu"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "Side menu (Pulldown)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "Pull-down menu i toppen af siderne"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "Forside menu"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "Vises nedenunder forside menu og indhold"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "Aktiver søgning på blog sider"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "Hjemmeside Ring til Os"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "Telefonnummer"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "Indtast et telefonnummer, og en hjemmeside menu til 'ring til os' vil blive vist."
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "Hjemmeside lokation"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "Kort adresse"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "Indtast en adresse og en hjemmesides menu for at vise 'Vores lokalitation'."
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "Forside indhold"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "Forsidens alternative indhold"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "Vises ovenover forside menuen (hvis aktiveret), HTML tilladt."
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "Tilføj en svag lydeffekt til drop-down menuen og tema baggrunden"
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "Email"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "Hjemmeside"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "Offentliggør"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "mobil"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "desktop"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "Ydelse"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "Vælg en service"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Google Adsense"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "Brugerdefiner"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "Offentliggør ID"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "Slot ID"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "Kodetype"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "Brugerdefiner reklamer"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "Reklame script til mobil"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "Tilføj præsentation"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "Tema placering"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "I headeren"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "Over sideindholdet"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "Nedenfor sideindholdet"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "Aktive sider"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "Blog visninger"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "Enkelte opslag"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "Statiske sider"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "Klassificering"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "Søg resultater"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "Tema forhåndsvisning"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "Genindlæs"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "Brugerdefiner support til beskeder"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "Aktiver brugerdefineret besked type support"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "Vis brugerdefineret besked klassificering"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "Brugerdefiner besked typer"
2001
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "E-mail adresse"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "Fuld URL til din RSS feed"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "iPad Mini og iPad opstartskærme"
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "Retina iPad Opstartsskærme"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "Branding"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "Medie håndtering"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "Overskriver WordPress indstillingerne for at vise kommentarer på siderne."
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "Sider"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "Brugerdefineret footer indhold (HTML er tilladt)"
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "Du kan tilføje skræddersyet footer indhold som vil blive vist nedenfor skift linket."
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "søge resultater for '%s'"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sKategorier &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "Tags &rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "Arkiver &rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "Hent mere fra denne kategori"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "Hent mere som er tagget som denne"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "Hent mere fra denne dag"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "Hent mere fra denne måned"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "Hent mere fra dette år"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "Hent mere i denne afdeling"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "Hent flere indtastninger"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "Opslå"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "Side"
2574


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Plugin licens regler"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "Opgrader til Pro"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "Notifikationer"
37

40	msgstr "Ingen notifikationer"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	+ msgstr "En ny produkt udgave af (%s) er tilgængelig. %sForny din licens%s for at downloade denne opdatering, og modtage yderligere produkt support."
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11
47	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."

51	msgid "License Details"
52	msgstr "Licens detaljer"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "Bemærk"
57

81	msgid "Activate"
82	msgstr "Aktiver"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr "Ryd licens"
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "Succes."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "Aktivation færdiggjort. Nyd WPtouch Pro!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "E-mail adresse eller licensnøgle blev afvist"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	msgstr "wptouch.com serveren afviste din e-mail adresse og/eller Licensnøgle. Tjek venligst at de er korrekte og prøv igen."
103
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr "Din licens er udløbet."
107	+
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr "%sForny din licens%s for fortsat at modtage produkt opdateringer og support."
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "Der er ingen licens tilbage."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "Du har opbrugt alle dine aktiveringer. Hvad ønsker du at gøre?"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "Opgrader min licens"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "Kontakt support for hjælp"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "Serveren er ikke tilgængelig."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	msgstr "wptouch.com serveren kan på nuværende tidspunkt ikke bekræfte din licens."
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "Venligst %skontakt os%s og fortæl os om det."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "Generelt"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "Ingen"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "Menu"
665

716	msgstr "%s%s%s biblioteket kan ikke tilskrives nu. %sVenligst ordn problemet for at aktivere installation af flere ikonsæt."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "Brugerdefineret ikoner"

739	msgstr "Pro"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "Aktiver %s"
745

955	msgid "Tags"
956	msgstr "Tags"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "Header menu"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "Vælg en menu"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "Hovedmenu udvalg"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "Tema baggrund"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "Header & Menu"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "Links"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "Opslå/Side Header"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "Tema Former"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "Tema formstil"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Bauhaus vil bruge denne formstil når den vises"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "Cirkler"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "Firkanter med runde hjørner"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "Vis thumbnails"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "Ingen thumbnails"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "Kun Blog visning"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "Blog visning, enkelt opslag"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "Blog visning, enkelte beskeder & sider"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "Alle (blog, enkelt, sider, søg & arkiver)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "Thumbnail Udvalg"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "Vis foretrukne billede"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "Vis brugerdefineret felt"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "Thumbnail brugerdefineret feltnavn"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "Vis opslag kategorier og tags"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "Vis opslagsdato"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "Vis opslagets forfatter"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "Vis kommentarbobler på opslag"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "Vis søg i header"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "Tilføj mulighed for Søgning på sidens header."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "Brug uendelig scroll til blog"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "Vis foretrukne slider på forsiden"
1087

1101	msgstr "Følg %s på Twitter"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "nyere opslag"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "ældre opslag"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "Skrevet af %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "Tablets"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "Header baggrund"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "Alle (blog, enkelt, søg og arkivér)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "Brug runde hjørner"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "Vis side titel området på sider"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "Tilføj tablet support"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "Header Menu Område"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "Drop-down knap siger \"Menu\""
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "Vis fane bar"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "Fane bar viser kategorier eller tags"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "Kategorier og tags"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "Kun kategorier"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "Kun tags"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "Ingen kategorier eller tags"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "Maks. kategorier / tags"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "CSS Effekter"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "Tilføj lydeffekter til header og tema baggrund"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "Vil tilføje effekten ovenpå ethvert baggrundsbillede som du oploader."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "søg"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "Af"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "Alternativ Menu"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "Hovedmenu"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "Alternativ menu"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "Vis foretrukne billeder på enkelte opslag"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "Vis titler på sider"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "Kategori slider"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "Aktiver kategori slider"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "Baggrundsbillede tiled"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(Skaleret til retina visninger)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "Alternativ menu titel"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "Alternativ menu titel (hvis brugt)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "Hvis du bruger en sekundær menu i CMS vil denne tekst blive brugt til navnet på drop-down knappen."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "Statisk forside"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "Statisk forside, alternativ indhold"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "Vises efter den foretrukne slider (hvis aktiveret), og erstatter din Statiske Forsides indhold. HTML tilladt."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "Menuer"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "Template til Mobilside"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "Enheden kunne ikke downloades på grund af: %reason%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr "Du er ved at nulstille dine licens informationer, fortsæt?"
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "Indstillinger"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "%s Changelog"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "Problem med bibliotek"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "En eller flere påkrævede biblioteker kunne ikke oprettes"
1440

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "Standard Template"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "Slet Side Cache"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "Aktiver Infinity Cache"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "Opret cache til desktop brugere"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "Hvis du bruger et andet cache plugin som f.eks. W3, kan du deaktivere denne."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "Komprimer output ved hjælp af GZIP"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "Maksimal alder af cache indhold"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "Hver cache side vil automatisk blive genskabt når denne periode udløber"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d time"
1576	msgstr[1] "%d timer"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "Fjern gamle cache fil-intervaller"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "Timevis"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "Dagligt"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "Deaktiver cache for alle disse matchende URL fragmenter"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "Tilføj et URL fragment pr. linje, f.eks. %s, for ikke at cache sider som indeholder hver URL fragment"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "Indhold Forsendelse Netværksservice"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "Din hjemmeside vil blive betydelig mere responsive, ved at bruge et indholds-forsendelsesnetværk (CDN)"
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "Tilmeld"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr "Tilføj de URL du har konfigureret til din CDN, f.eks. http://cdn%d.mysite.com. Tilføj også dit domæne til multisite."
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "Infinity Cache"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr "Et eksempel på denne URL er: %s%s%s."
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "WPtouch Alternativ Mobil Indhold"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "Aktiver visning af mobil indhold"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr "Header reklame"
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr "Footer reklame"
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr "Præ-indhold reklame"
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr "Post-indhold reklame"
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "Aktiveret"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr "Udfør A/B test med den sekundære reklame-enhed"
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr "Primær reklame-enhed"
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr "HTML, CSS og JS accepteres."
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr "Sekundær reklame-enhed"
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr "Hvis defineret, så vil den sekundære reklamekode blive vist 50% af tiden."
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr "Vis på arkiv/opslåede visninger"
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr "Vis på enkelte opslag"
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr "Vis på statiske sider"
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr "Vis på klassificerede visninger"
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr "Vis i søgeresultater"
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr "Vi‘re <em>åbner</em> alle %s %s."
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr "Desværre, vi‘re <em>lukket</em> hver %s."
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "Vores Lokation"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr "Vores timer"
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr "Søndag"
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr "Mandag"
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr "Tirsdag"
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr "Onsdag"
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr "Torsdag"
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr "Fredag"
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr "Lørdag"
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr "Lukket"
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr "Taglinje"
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr "Vises nedenunder dit logo på din hjemmeside."
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr "Header billede"
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr "Vises bag header på sider."
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr "Lokation"
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "Kort adresse"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr "Indtast en adresse, og en menuartikel for 'Vores lokation' vil blive vist."
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr "Call to Action"
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr "Vis call to action knap på bunden af siderne"
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr "Giv dine besøgende en one-click action som de kan følge og øg din konvertering."
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr "Knap mærkat"
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr "Target URL"
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr "Forudbestem dit telefonnummer med \"tlf:\" for at tillade one-click telefonkald."
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr "Timer"
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr "Brug indbyggede funktioner"
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr "Tilføj dine timer, og den nuværende dags timer vil vises på din hjemmeside sammen med en menuenhed for 'Vores timer'."
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr "Vil blive vist som lukket hvis den efterlades tom."
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr "Giv dine besøgende besked om helligdage, ferier og andre specielle tider"
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "Primære menu"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "Menuer er fantastiske!"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr "Vigtige branding farve"
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr "Lokale reklamekampagner"
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr "Aktiver lokation opdagelse"
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr "Adresse hvor geofence skal fokusere"
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr "Geofence radius (i km)"
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr "Tekst som vises besøgende der er i nærheden"
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr "Kodet lokation"
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "Ekstern link - åben i browseren?"

1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	msgstr "Vis WPML sprogskifteren i temaets footer"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	msgstr "Licens udløbet"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	msgstr "Din produktlicens er udløbet. Forny nu for at fortsætte med at modtage funktion- og sikkerhedsopdateringer."
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "Licens mangler"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "Denne installation af WPtouch Pro er uden licens."
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	msgstr "En ny udgave af WPtouch Pro er tilgængelig. Fony din licens for at gen-aktivere produktopdateringer."
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	msgstr "En ny udgave af WPtouch Pro er tilgængelig. Venligst aktiver eller køb en licens for at aktivere produktopdateringer."
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "En ny udgave af WPtouch Pro er tilgængelig"
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "Tema Opdatering Tilgængelig"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "En eller flere opdateringer er tilgængelige til dine installerede temaer."
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "Opdatering til Udvidelser tilgængelig"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "En eller flere opdateringer er tilgængelig til dine installerede udvidelser."
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "WPtouch Pro 3 virker ikke uden WPtouch 1.x. Først deaktiver det i WordPress Plugin indstillingerne."
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "WPtouch Pro 3 virker ikke uden WPtouch Pro 2.x. Først deaktiver det i WordPress Plugin indstillingerne."
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "Ukendt fejl"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr "Hent mere fra denne samling"
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr "%d minut"
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr "%d minutter"
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr "%d minut tilbage"
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr "%d minutter tilbage"
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr "Del opslag"
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr "Samlinger"
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "Muligheder"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr "Læse tekststørrelse"
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr "Lille"
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr "Medium"
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr "Stor"
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr "Tekst eksempel"
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr "Samling"
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr "Opslag der er tagget"
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr "Læs næste"
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr "Vis kategorier som \"samlinger\" i menuen"
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr "Maksimum antal enheder i kategorier/samlinger"
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr "Animer det foretrukne billede på opslag"
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr "Vist bag header på sider og opslag, uden nogen foretrukne billeder."
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr "Side introduktion"
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr "Vist på listesiden af opslag, under sidenavnet."
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr "Unical"
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr "Brug et unical i begyndelsen af hver blog opslag."
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "Branding"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "Responsive Billeder"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "Optimer til bedre kvalitet"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "Ring til os"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "Toggle Menu"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "Side menu (Pulldown)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "Pull-down menu i toppen af siderne"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "Forside menu"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "Vises nedenunder forside menu og indhold"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "Aktiver søgning på blog sider"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "Hjemmeside Ring til Os"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "Telefonnummer"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "Indtast et telefonnummer, og en hjemmeside menu til 'ring til os' vil blive vist."
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "Hjemmeside lokation"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "Indtast en adresse og en hjemmesides menu for at vise 'Vores lokalitation'."
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "Forside indhold"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "Forsidens alternative indhold"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "Vises ovenover forside menuen (hvis aktiveret), HTML tilladt."
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "Tilføj en svag lydeffekt til drop-down menuen og tema baggrunden"
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "Hjemmeside"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "Offentliggør"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "desktop"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "Ydelse"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "Vælg en service"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Google Adsense"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "Brugerdefiner"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "Offentliggør ID"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "Slot ID"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "Kodetype"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "Brugerdefiner reklamer"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "Reklame script til mobil"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "Tilføj præsentation"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "Tema placering"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "I headeren"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "Over sideindholdet"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "Nedenfor sideindholdet"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "Aktive sider"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "Blog visninger"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "Enkelte opslag"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "Statiske sider"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "Klassificering"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "Søg resultater"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "Genindlæs"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "Brugerdefiner support til beskeder"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "Aktiver brugerdefineret besked type support"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "Vis brugerdefineret besked klassificering"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "Brugerdefiner besked typer"
2328

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "Fuld URL til din RSS feed"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "Retina iPad Opstartsskærme"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "Medie håndtering"

2781	msgstr "Overskriver WordPress indstillingerne for at vise kommentarer på siderne."
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "Sider"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "Du kan tilføje skræddersyet footer indhold som vil blive vist nedenfor skift linket."
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "søge resultater for '%s'"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sKategorier &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "Tags &rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "Arkiver &rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "Hent mere fra denne kategori"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "Hent mere som er tagget som denne"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "Hent mere fra denne dag"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "Hent mere fra denne måned"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "Hent mere fra dette år"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "Hent mere i denne afdeling"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "Hent flere indtastninger"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "Opslå"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "Side"
2897

lang/wptouch-pro-de_DE.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-de_DE.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,7 +1,7 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "BraveNewCode auf Twitter"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Plugin-Lizenzbedingungen"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "Benachrichtigungen"
33
	@@ -36,8 +40,8 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "Keine Benachrichtigungen"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	- msgstr "Eine neue Produktversion (%s) ist verfügbar. %sErneuere deine Lizenz%s, um dieses Update herunterzuladen und ~~zusätzlich~~ Produktsupport zu erhalten."
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
43	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
	@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr "Eine neue Produktversion (%s) ist verfügbar. Bitte %saktiviere deine Li
47	msgid "License Details"
48	msgstr "Lizenzdetails"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "Hinweis"
53
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr "Lizenz erneuern"
77	msgid "Activate"
78	msgstr "Aktivieren"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "Erfolg."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "Aktivierung abgeschlossen. Viel Spaß mit WPtouch Pro!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "E-Mail-Adresse oder Lizenzschlüssel abgelehnt"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	msgstr "Der Server von wptouch.com hat deine E-Mail-Adresse und/oder deinen Lizenzschlüssel abgelehnt. Bitte stelle sicher, dass sie richtig sind und versuche es erneut."
95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46








97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "Keine Lizenzen übrig."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "Du hast all deine Aktivierungen verwendet. Was willst du machen?"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "Meine Lizenz aktualisieren"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "Support für Hilfe kontaktieren"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "Der Server ist nicht verfügbar."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	msgstr "Der Server von wptouch.com kann deine Lizenz derzeit nicht autorisieren."
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "Bitte %skontaktiere uns%s und lass uns davon wissen."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "Allgemein"
	@@ -376,7 +392,7 @@ msgstr "jQuery 2.x in Themen (schneller für Mobilgeräte) anstelle der WordPres
376
377	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:359
378	msgid "jQuery 2.x is significantly smaller and faster than previous jQuery versions - may cause problems with other plugins, use carefully."
379	- msgstr ""
380
381	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:366
382	msgid "Show load times and query counts in the footer"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "WordPress-Seiten"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "Kein"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "Zurücksetzen"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "Menü"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "Das %s%s%s Verzeichnis ist derzeit nicht beschreibbar. %sBitte beseitigen Sie dieses Problem, um die Installation der zusätzlichen Symbol-Sets zu erlauben."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "Benutzerdef. Symbole"
	@@ -720,10 +736,10 @@ msgstr "Installation nicht möglich"
720
721	#: admin/settings/html/list.php:24 include/html/pro.php:1
722	msgid "Pro"
723	- msgstr ""
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "%s aktivieren"
729
	@@ -737,7 +753,7 @@ msgstr "Keine Plugins zum Deaktivieren."
737
738	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:1
739	msgid "Choose which plugins to include in your mobile theme"
740	- msgstr ""
741
742	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:7
743	msgid "Your active plugin list is refreshing"
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "Kategorien"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "Tags"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "Kopfzeilen-Menü"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "Ein Menü wählen"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "Hauptmenü-Auswahl"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "Thema-Hintergrund"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "Kopfzeile & Menü"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "Links"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "Beitrags-/Seitenüberschriften"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "Thema-Formen"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "Thema-Formenstil"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Bauhaus wird diesen Formstil den gesamten Auftritt über verwenden"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "Kreise"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "Abgerundete Quadrate"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "Beitrags-Miniaturbilder"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "Keine Miniaturbilder"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "Nur Blog listing"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "Blog listing, Einzelbeiträge"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "Blog-Auflistung, einzelne Beiträge & Seiten"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "Alle (Blog, Einzelne, Seiten, Suche & Archiv)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "Miniaturbild-Auswahl"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "Enthaltenes Bild einstellen"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "Benutzerdef. Feld einstellen"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "Miniaturbild benutzerdef. Feldname"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "Beitragskategorien und Tags anzeigen"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "Beitragsdatum anzeigen"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "Autor des Beitrags anzeigen"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "Kommentarblasen auf Beiträgen anzeigen"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "Suche in Kopfzeile anzeigen"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "Fügt die Suchfunktion in der Kopfzeile der Website hinzu."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "Verwende unendliches Scrollen für den Blog"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "Enthaltenen Schieber auf Titelseite anzeigen"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "Folge %s auf Twitter"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "neuere Beiträge"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "ältere Beiträge"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "Keine Suchergebnisse"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "Geschrieben von %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "Tablets"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "Kopfzeilen-Hintergrund"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "Alle (Blog, Einzel, Suche und Archiv)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "Abgerundete Ecken verwenden"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "Seitentitel-Bereiche auf Seiten anzeigen"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "Tablet-Support hinzufügen"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "Kopfzeilen-Menü-Bereich"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "Dropdown-Button sagt \"Menü\""
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "Registerleiste anzeigen"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "Registerleiste zeigt Kategorien oder Tags"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "Kategorien und Tags"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "Nur Kategorien"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "Nur Tags"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "Keine Kategorien oder Tags"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "Max. Kategorien / Tags"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "CSS-Effekte"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "Einen Rauscheffekt zur Kopfzeile und zum Thema-Hintergrund hinzufügen"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "Wird den Effekt auf jedes Hintergrundbild anwenden, das du hochlädst."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "suche nach dieser Website"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "suchen"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "Von"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "Alt. Menü"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "Hauptmenü"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "Alternativ-Menü"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "Enthaltene Bilder auf einzelnen Beiträgen anzeigen"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "Titel auf Seiten anzeigen"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "Kategorie-Schieber"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "Kategorie-Schieber aktivieren"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "Gekacheltes Hintergrundbild"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(Für Retina-Displays skaliert)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "Alternativ-Menütitel"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "Alternativ-Menütitel (falls vorhanden)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "Wenn du ein zweites Menü in CMS verwendest, dann wird dieser Text für den Dropdown-Buttontitel verwendet."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "Statische Titelseite"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "Statische Titelseite Alternativ-Inhalt"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "Wird nach dem enthaltenen Schiebers angezeigt (falls aktiviert) und ersetzt den Inhalt deiner Statischen Titelseite. HTML erlaubt."
1283
	@@ -1329,21 +1349,17 @@ msgstr "Erweiterungseinstellungen"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "Menüs"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "Auf Pro upgraden"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "Vorlage der mobilen Seite"
1339
1340	#: core/admin-render.php:25
1341	msgid "Your WPtouch Pro license has expired. Renew now at a discount to continue receiving product updates and support."
1342	- msgstr ""
1343
1344	#: core/admin-render.php:26
1345	msgid "Renew Now"
1346	- msgstr ""
1347
1348	#: core/admin-render.php:33
1349	msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"
	@@ -1375,7 +1391,7 @@ msgstr "Wir konnten dein WPtouch-Thema von der Cloud nicht installieren. Bitte l
1375
1376	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1377	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1378	- msgstr ""
1379
1380	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1381	msgid "Unsupported Browser"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "Du scheinst offline zu sein. Stelle eine Verbindung zum Internet her, um
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "Das Element konnte aus dem folgenden Grund nicht heruntergeladen werden: %reason%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "Einstellungen"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "%s Änderungsliste"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "Verzeichnisproblem"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "Ein oder mehr erforderliche Verzeichnisse konnte nicht erstellt werden"
1420
	@@ -1509,7 +1529,7 @@ msgstr "Powered by %s%s%s"
1509
1510	#: include/html/footer.php:10
1511	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1512	- msgstr ""
1513
1514	#: include/html/load-times.php:2
1515	msgid "%d queries in %0.1f ms"
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%d Anfragen in %0.1f ms"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "Standardvorlage"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "Seiten-Cache leeren"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "Unbegrenzten Zwischenspeicher aktivieren"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "Zwischenspeicher für Desktop-Benutzer erstellen"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "Wenn du ein anderes Zwischenspeicher-Plugin wie z.B. W3 nutzt, kannst du dieses deaktivieren."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "Ausgabe mit GZIP komprimieren"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "Maximales Alter vom zwischengespeicherten Inhalt"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "Jede zwischengespeicherte Seite wird automatisch neu generiert, nachdem dieser Zeitraum abläuft"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d Stunde"
1556	msgstr[1] "%d Stunden"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "Verbrauchtes Zwischenspeicher-Dateiintervall entfernen"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "Stündlich"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "Täglich"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "Zwischenspeicherung für jedes dieser übereinstimmenden URL-Fragmente deaktivieren"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "Ein URL-Fragment pro Zeile hinzufügen, z.B. %s, um keine Seiten zwischenzuspeichern, die jedes URL-Fragment enthält"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "Content Distribution Network Service"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "Die Verwendung eines Content Distribution Network (CDN) kann die Ansprechempfindlichkeit deiner Website beachtlich erhöhen."
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "Registrieren"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "Füge die URLs hinzu, die du für dein CDN konfiguriert hast, ~~z.B.~~ http://cdn%d.mysite.com"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "Unbegrenzter Zwischenspeicher"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "WPtouch alternative mobile Inhalte"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "Mobile Inhalte"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "Ansicht der mobilen Inhalte aktivieren"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "Externer Link— im Browser öffnen?"
	@@ -1622,68 +1865,168 @@ msgstr "Datei-Link— Möchtest du ihn im Browser öffnen?"
1622
1623	#: pro/professional.php:18
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	- msgstr ""
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	- msgstr ""
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	- msgstr ""
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "Lizenz fehlt"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "Diese Installation von WPtouch Pro ist derzeit nicht lizenziert."
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	- msgstr ""
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	- msgstr ""
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "Eine neue Version von WPtouch Pro ist verfügbar."
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "Themen-Update ist verfügbar"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "Ein oder mehr Updates sind für deine installierten Themen verfügbar."
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "Erweiterungs-Update verfügbar"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "Ein oder mehr Updates sind für deine installierten Erweiterungen verfügbar."
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "WPtouch Pro 3 kann nicht neben WPtouch 1.x existieren. Deaktiviere es zuerst in den WordPress Plugin-Einstellungen."
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "WPtouch Pro 3 kann nicht neben WPtouch 2.x existieren. Deaktiviere es zuerst in den WordPress Plugin-Einstellungen."
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "Unbekannter Fehler"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "Ansprechende Bilder"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "Für Seitengeschwindigkeit optimieren"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "Für Qualität optimieren"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "Hauptmenü"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "Menüs sind wunderbar!"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "Ruf uns an"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "Unser Standort"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "Menü umschalten"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "Website-Menü (Ziehmenü)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "Dropdown-Menü am Seitenanfang"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "Titelseiten-Menü"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "Unter Titelseiten-Menü und Inhalt angezeigt"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "Aktivierte Suche auf Blog-Seiten"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "Startseite Ruf uns an"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "Telefonnummer"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "Gib eine Telefonnummer an und ein Startseiten-Menüpunkt für 'Ruf uns an' wird angezeigt werden."
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "Startseiten-Standort"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "Map-Adresse"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "Gib eine Adresse ein und ein Startseiten-Menüelement für 'Unser Standort' wird angezeigt werden."
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "Titelseiten-Inhalt"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "Titelseite Alternativ-Inhalt"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "Zeigt oben das Titelseiten-Menü (falls aktiviert), HTML erlaubt."
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "Füge einen leichten Rauscheffekt zum Dropdown-Menü und dem Thema-Hintergrund hinzu."
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "E-Mail"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "Website"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "Veröffentlichen"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "Mobil"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "Desktop"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "Service"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "Einen Service auswählen"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Google Adsense"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "Benutzerdef."
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "Publisher-ID"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "Slot-ID"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "Codetyp"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "Benutzerdef. Werbung"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "Mobile Werbeaufschrift"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "Werbepräsentation"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "Thema-Standort"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "In der Kopfzeile"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "Über dem Seiteninhalt"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "Unter dem Seiteninhalt"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "Aktive Seiten"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "Blog-Auflistungen"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "Einzelne Beiträge"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "Statische Seiten"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "Taxonomie"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "Suchergebnisse"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "Thema-Vorschau"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "Neu laden"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "Support für benutzerdef. Beitrag"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "Unterstützung für benutzerdef. Beitragsart aktivieren"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "Benutzerdef. Beitrags-Taxonomie anzeigen"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "Benutzerdef. Beitragsarten"
2001
	@@ -2086,7 +2413,7 @@ msgstr "Nur dieses Tag"
2086	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:355
2087	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:364
2088	msgid "Enter the tag/category slug name"
2089	- msgstr ""
2090
2091	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:363
2092	msgid "Only this category"
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "E-Mail-Adresse"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "Komplette URL deines RSS-Feeds"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "iPad-Mini und iPad-Startbildschirme"
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "Startbildschirme des Retina-iPads"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "Etikettierung"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "Medienverarbeitung"
	@@ -2423,7 +2746,7 @@ msgstr "Installiere diese WebApp auf deinem [device]: tippe auf [icon], dann \"Z
2423
2424	#: themes/foundation/root-functions.php:342
2425	msgid "Number of posts in post listings"
2426	- msgstr "Anzahl an Beiträgen in ~~Beitragsauflistungen~~"
2427
2428	#: themes/foundation/root-functions.php:343
2429	msgid "Overrides the WordPress Reading settings for \"Blog pages show at most\""
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "Überschreibt die WordPress-Einstellungen, um Kommentare auf den Seiten anzuzeigen."
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "Seiten"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "Benutzerdef. Fußzeilen-Inhalt (HTML ist erlaubt)"
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "Du kannst benutzerdef. Fußzeilen-Inhalt hinzufügen, der unter dem Umschalt-Link angezeigt werden wird."
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "Suchergebnisse für '%s'"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sKategorien &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "Tags &rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "Archive &rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "Weitere in dieser Kategorie laden"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "Weitere getaggte wie diese laden"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "Weitere von diesem Tag laden"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "Weitere von diesem Monat laden"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "Weitere von diesem Jahr laden"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "Weitere in diesem Abschnitt laden"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "Weitere Einträge laden"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "Beitrag"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "Seite"
2574
	@@ -2578,7 +2901,7 @@ msgstr "WPtouch Pro"
2578
2579	#. Plugin URI of the plugin/theme
2580	msgid "http://www.wptouch.com/"
2581	- msgstr ""
2582
2583	#. Description of the plugin/theme
2584	msgid "The easy way to create great mobile experiences with your WordPress website."
	@@ -2590,4 +2913,4 @@ msgstr "BraveNewCode Inc."
2590
2591	#. Author URI of the plugin/theme
2592	msgid "http://www.wtouch.com/"
2593	- msgstr ""


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Plugin-Lizenzbedingungen"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "Auf Pro upgraden"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "Benachrichtigungen"
37

40	msgstr "Keine Benachrichtigungen"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	+ msgstr "Eine neue Produktversion (%s) ist verfügbar. %sErneuere deine Lizenz%s, um dieses Update herunterzuladen und um zusätzlichen Produktsupport zu erhalten."
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11
47	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."

51	msgid "License Details"
52	msgstr "Lizenzdetails"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "Hinweis"
57

81	msgid "Activate"
82	msgstr "Aktivieren"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr "Lizenz entfernen"
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "Erfolg."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "Aktivierung abgeschlossen. Viel Spaß mit WPtouch Pro!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "E-Mail-Adresse oder Lizenzschlüssel abgelehnt"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	msgstr "Der Server von wptouch.com hat deine E-Mail-Adresse und/oder deinen Lizenzschlüssel abgelehnt. Bitte stelle sicher, dass sie richtig sind und versuche es erneut."
103
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr "Deine Lizenz ist abgelaufen."
107	+
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr "%sErneuere deine Lizenz%s, um weiterhin Produktaktualisierungen und Support zu erhalten."
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "Keine Lizenzen übrig."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "Du hast all deine Aktivierungen verwendet. Was willst du machen?"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "Meine Lizenz aktualisieren"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "Support für Hilfe kontaktieren"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "Der Server ist nicht verfügbar."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	msgstr "Der Server von wptouch.com kann deine Lizenz derzeit nicht autorisieren."
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "Bitte %skontaktiere uns%s und lass uns davon wissen."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "Allgemein"

392
393	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:359
394	msgid "jQuery 2.x is significantly smaller and faster than previous jQuery versions - may cause problems with other plugins, use carefully."
395	+ msgstr "jQuery 2.x ist wesentlich kleiner und schneller als die vorherigen jQuery Versionen - kann zu Problemen mit anderen Plug-ins führen - vorsichtig verwenden."
396
397	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:366
398	msgid "Show load times and query counts in the footer"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "Kein"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "Menü"
665

716	msgstr "Das %s%s%s Verzeichnis ist derzeit nicht beschreibbar. %sBitte beseitigen Sie dieses Problem, um die Installation der zusätzlichen Symbol-Sets zu erlauben."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "Benutzerdef. Symbole"

736
737	#: admin/settings/html/list.php:24 include/html/pro.php:1
738	msgid "Pro"
739	+ msgstr "Pro"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "%s aktivieren"
745

753
754	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:1
755	msgid "Choose which plugins to include in your mobile theme"
756	+ msgstr "Wähle, welche Plug-ins in dein mobiles Thema integriert werden sollen"
757
758	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:7
759	msgid "Your active plugin list is refreshing"

955	msgid "Tags"
956	msgstr "Tags"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "Kopfzeilen-Menü"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "Ein Menü wählen"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "Hauptmenü-Auswahl"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "Thema-Hintergrund"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "Kopfzeile & Menü"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "Links"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "Beitrags-/Seitenüberschriften"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "Thema-Formen"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "Thema-Formenstil"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Bauhaus wird diesen Formstil den gesamten Auftritt über verwenden"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "Kreise"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "Abgerundete Quadrate"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "Beitrags-Miniaturbilder"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "Keine Miniaturbilder"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "Nur Blog listing"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "Blog listing, Einzelbeiträge"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "Blog-Auflistung, einzelne Beiträge & Seiten"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "Alle (Blog, Einzelne, Seiten, Suche & Archiv)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "Miniaturbild-Auswahl"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "Enthaltenes Bild einstellen"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "Benutzerdef. Feld einstellen"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "Miniaturbild benutzerdef. Feldname"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "Beitragskategorien und Tags anzeigen"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "Beitragsdatum anzeigen"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "Autor des Beitrags anzeigen"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "Kommentarblasen auf Beiträgen anzeigen"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "Suche in Kopfzeile anzeigen"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "Fügt die Suchfunktion in der Kopfzeile der Website hinzu."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "Verwende unendliches Scrollen für den Blog"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "Enthaltenen Schieber auf Titelseite anzeigen"
1087

1101	msgstr "Folge %s auf Twitter"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "neuere Beiträge"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "ältere Beiträge"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "Geschrieben von %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "Tablets"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "Kopfzeilen-Hintergrund"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "Alle (Blog, Einzel, Suche und Archiv)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "Abgerundete Ecken verwenden"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "Seitentitel-Bereiche auf Seiten anzeigen"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "Tablet-Support hinzufügen"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "Kopfzeilen-Menü-Bereich"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "Dropdown-Button sagt \"Menü\""
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "Registerleiste anzeigen"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "Registerleiste zeigt Kategorien oder Tags"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "Kategorien und Tags"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "Nur Kategorien"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "Nur Tags"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "Keine Kategorien oder Tags"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "Max. Kategorien / Tags"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "CSS-Effekte"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "Einen Rauscheffekt zur Kopfzeile und zum Thema-Hintergrund hinzufügen"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "Wird den Effekt auf jedes Hintergrundbild anwenden, das du hochlädst."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "suchen"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "Von"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "Alt. Menü"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "Hauptmenü"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "Alternativ-Menü"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "Enthaltene Bilder auf einzelnen Beiträgen anzeigen"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "Titel auf Seiten anzeigen"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "Kategorie-Schieber"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "Kategorie-Schieber aktivieren"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "Gekacheltes Hintergrundbild"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(Für Retina-Displays skaliert)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "Alternativ-Menütitel"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "Alternativ-Menütitel (falls vorhanden)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "Wenn du ein zweites Menü in CMS verwendest, dann wird dieser Text für den Dropdown-Buttontitel verwendet."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "Statische Titelseite"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "Statische Titelseite Alternativ-Inhalt"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "Wird nach dem enthaltenen Schiebers angezeigt (falls aktiviert) und ersetzt den Inhalt deiner Statischen Titelseite. HTML erlaubt."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "Menüs"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "Vorlage der mobilen Seite"
1355
1356	#: core/admin-render.php:25
1357	msgid "Your WPtouch Pro license has expired. Renew now at a discount to continue receiving product updates and support."
1358	+ msgstr "Deine WPtouch Pro-Lizenz ist abgelaufen. Erneuere sie jetzt zu einem günstigeren Preis, um weiterhin Produkt-Updates und Support zu erhalten."
1359
1360	#: core/admin-render.php:26
1361	msgid "Renew Now"
1362	+ msgstr "Jetzt erneuern"
1363
1364	#: core/admin-render.php:33
1365	msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"

1391
1392	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1393	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1394	+ msgstr "Deine Server-Einstellung hindert WPtouch am Herunterladen deines aktiven Themas von der Cloud. Bitte lies %sdiesen Artikel%s für weitere Informationen zur Fehlerbehebung."
1395
1396	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1397	msgid "Unsupported Browser"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "Das Element konnte aus dem folgenden Grund nicht heruntergeladen werden: %reason%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr "Du bist dabei, deine Lizenzinformationen zurückzusetzen. Fortfahren?"
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "Einstellungen"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "%s Änderungsliste"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "Verzeichnisproblem"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "Ein oder mehr erforderliche Verzeichnisse konnte nicht erstellt werden"
1440

1529
1530	#: include/html/footer.php:10
1531	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1532	+ msgstr "Unterstützt von<br/>%s%s%s"
1533
1534	#: include/html/load-times.php:2
1535	msgid "%d queries in %0.1f ms"

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "Standardvorlage"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "Seiten-Cache leeren"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "Unbegrenzten Zwischenspeicher aktivieren"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "Zwischenspeicher für Desktop-Benutzer erstellen"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "Wenn du ein anderes Zwischenspeicher-Plugin wie z.B. W3 nutzt, kannst du dieses deaktivieren."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "Ausgabe mit GZIP komprimieren"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "Maximales Alter vom zwischengespeicherten Inhalt"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "Jede zwischengespeicherte Seite wird automatisch neu generiert, nachdem dieser Zeitraum abläuft"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d Stunde"
1576	msgstr[1] "%d Stunden"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "Verbrauchtes Zwischenspeicher-Dateiintervall entfernen"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "Stündlich"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "Täglich"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "Zwischenspeicherung für jedes dieser übereinstimmenden URL-Fragmente deaktivieren"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "Ein URL-Fragment pro Zeile hinzufügen, z.B. %s, um keine Seiten zwischenzuspeichern, die jedes URL-Fragment enthält"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "Content Distribution Network Service"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "Die Verwendung eines Content Distribution Network (CDN) kann die Ansprechempfindlichkeit deiner Website beachtlich erhöhen."
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "Registrieren"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr "Füge die URLs hinzu, die du für dein CDN konfiguriert hast, zum Beispiel http://cdn%d.mysite.com. Füge deine Domain für die Multisite auch hinzu."
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "Unbegrenzter Zwischenspeicher"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr "Ein Beispiel für diese URL ist: %s%s%s."
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "WPtouch alternative mobile Inhalte"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "Ansicht der mobilen Inhalte aktivieren"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr "Werbung in Kopfzeile"
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr "Werbung in Fußzeile"
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr "Werbung vor Inhalt"
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr "Werbung nach Inhalt"
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "Aktiviert"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr "A/B-Test mit zweiter Werbeeinheit durchführen"
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr "Erste Werbeeinheit"
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr "HTML, CSS und JS wurden alle akzeptiert."
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr "Zweite Werbeeinheit"
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr "Falls festgelegt, wird der zweite Werbecode 50% der Zeit angezeigt."
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr "Auf Archiv-/Beitragslisten anzeigen"
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr "Auf einzelnen Beiträgen anzeigen"
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr "Auf statischen Seiten anzeigen"
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr "Auf Taxonomielisten anzeigen"
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr "Auf Suchergebnissen anzeigen"
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr "Wir haben jeden %s %s <em>geöffnet</em>."
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr "Es tut uns leid, wir haben jeden %s <em>geschlossen</em>."
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "Unser Standort"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr "Unsere Zeiten"
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr "Sonntag"
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr "Montag"
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr "Dienstag"
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr "Mittwoch"
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr "Donnerstag"
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr "Freitag"
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr "Samstag"
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr "Geschlossen"
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr "Unter-Überschrift"
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr "Wird unter deinem Logo auf der Homepage angezeigt."
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr "Kopfzeilen-Bild"
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr "Wird hinter der Kopfzeile auf Seiten angezeigt."
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr "Standort"
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "Map-Adresse"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr "Gib eine Adresse ein und ein Menüelement für 'Unser Standort' wird angezeigt."
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr "Aufruf zum Handeln"
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr "'Aufruf zum Handeln'-Button unten auf Seiten anzeigen"
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr "Gib Besuchern eine 1-Klick-Aktion zum Folgen und um die Stammbesuche zu erhöhen."
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr "Button-Label"
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr "Ziel-URL"
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr "Stelle das Vorzeichen \"Tel:\" vor deine Telefonnummer, um 1-Klick-Anrufe zu ermöglichen."
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr "Zeiten"
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr "Verwende die eingebaute Zeiten-Funktion"
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr "Füge deine Stunden hinzu und die aktuellen Tagesstunden werden zusammen mit einem Menüelement 'Unsere Zeiten' auf der Homepage erscheinen."
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr "Wird als geschlossen angezeigt, falls das Feld leer bleibt."
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr "Informiere die Besucher über Urlaub, Feiertage und andere besondere Zeiten"
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "Hauptmenü"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "Menüs sind wunderbar!"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr "Hauptfarbe der Marke"
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr "Lokale Werbekampagnen"
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr "Ortungsdienste aktivieren"
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr "Adresse, auf die das Geofencing festgelegt werden soll"
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr "Geofence-Radius (in km)"
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr "Text, der naheliegenden Besuchern angezeigt werden soll"
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr "Verschlüsselter Standort"
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "Externer Link— im Browser öffnen?"

1865
1866	#: pro/professional.php:18
1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	+ msgstr "WPML-Sprachschalter in Themen-Fußzeile anzeigen"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	+ msgstr "Lizenz abgelaufen"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	+ msgstr "Deine Produktlizenz ist abgelaufen. Erneuere sie jetzt, um weiterhin Funktions- und Sicherheits-Updates zu erhalten."
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "Lizenz fehlt"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "Diese Installation von WPtouch Pro ist derzeit nicht lizenziert."
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	+ msgstr "Eine neue Version von WPtouch Pro ist verfügbar. Erneuere deine Lizenz, um Produkt-Updates wieder zu aktivieren."
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	+ msgstr "Eine neue Version von WPtouch Pro ist verfügbar. Bitte aktiviere oder erwirb eine Lizenz, um Produkt-Updates zu ermöglichen."
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "Eine neue Version von WPtouch Pro ist verfügbar."
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "Themen-Update ist verfügbar"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "Ein oder mehr Updates sind für deine installierten Themen verfügbar."
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "Erweiterungs-Update verfügbar"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "Ein oder mehr Updates sind für deine installierten Erweiterungen verfügbar."
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "WPtouch Pro 3 kann nicht neben WPtouch 1.x existieren. Deaktiviere es zuerst in den WordPress Plugin-Einstellungen."
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "WPtouch Pro 3 kann nicht neben WPtouch 2.x existieren. Deaktiviere es zuerst in den WordPress Plugin-Einstellungen."
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "Unbekannter Fehler"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr "Mehr von dieser Sammlung laden"
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr "%d Minute"
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr "%d Minuten"
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr "%d Minute verbleibt"
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr "%d Minuten verbleiben"
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr "Beitrag teilen"
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr "Sammlungen"
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "Optionen"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr "Lesegröße für Texte"
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr "Klein"
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr "Mittel"
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr "Groß"
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr "Textbeispiel"
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr "Sammlung"
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr "Beiträge markiert"
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr "Nächsten lesen"
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr "Kategorien als \"Sammlungen\" im Menü anzeigen"
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr "Maximale Anzahl an Elementen in Kategorien/Sammlungen"
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr "Das auf Beiträgen enthaltene Bild animieren"
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr "Wird hinter der Kopfzeile auf Seiten und Beiträgen ohne enthaltene Bilder angezeigt."
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr "Site-Intro"
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr "Wird auf der Seite der Beitragsliste unter dem Site-Namen angezeigt."
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr "Initialbuchstaben"
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr "Am Anfang jedes Blog-Beitrags einen Initialbuchstaben verwenden."
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "Etikettierung"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "Ansprechende Bilder"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "Für Qualität optimieren"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "Ruf uns an"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "Menü umschalten"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "Website-Menü (Ziehmenü)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "Dropdown-Menü am Seitenanfang"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "Titelseiten-Menü"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "Unter Titelseiten-Menü und Inhalt angezeigt"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "Aktivierte Suche auf Blog-Seiten"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "Startseite Ruf uns an"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "Telefonnummer"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "Gib eine Telefonnummer an und ein Startseiten-Menüpunkt für 'Ruf uns an' wird angezeigt werden."
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "Startseiten-Standort"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "Gib eine Adresse ein und ein Startseiten-Menüelement für 'Unser Standort' wird angezeigt werden."
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "Titelseiten-Inhalt"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "Titelseite Alternativ-Inhalt"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "Zeigt oben das Titelseiten-Menü (falls aktiviert), HTML erlaubt."
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "Füge einen leichten Rauscheffekt zum Dropdown-Menü und dem Thema-Hintergrund hinzu."
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "Website"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "Veröffentlichen"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "Desktop"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "Service"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "Einen Service auswählen"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Google Adsense"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "Benutzerdef."
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "Publisher-ID"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "Slot-ID"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "Codetyp"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "Benutzerdef. Werbung"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "Mobile Werbeaufschrift"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "Werbepräsentation"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "Thema-Standort"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "In der Kopfzeile"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "Über dem Seiteninhalt"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "Unter dem Seiteninhalt"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "Aktive Seiten"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "Blog-Auflistungen"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "Einzelne Beiträge"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "Statische Seiten"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "Taxonomie"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "Suchergebnisse"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "Neu laden"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "Support für benutzerdef. Beitrag"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "Unterstützung für benutzerdef. Beitragsart aktivieren"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "Benutzerdef. Beitrags-Taxonomie anzeigen"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "Benutzerdef. Beitragsarten"
2328

2413	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:355
2414	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:364
2415	msgid "Enter the tag/category slug name"
2416	+ msgstr "Tag/Kategorie-Slug-Name eingeben"
2417
2418	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:363
2419	msgid "Only this category"

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "Komplette URL deines RSS-Feeds"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "Startbildschirme des Retina-iPads"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "Medienverarbeitung"

2746
2747	#: themes/foundation/root-functions.php:342
2748	msgid "Number of posts in post listings"
2749	+ msgstr "Anzahl an Beiträgen in Beitragslisten"
2750
2751	#: themes/foundation/root-functions.php:343
2752	msgid "Overrides the WordPress Reading settings for \"Blog pages show at most\""

2781	msgstr "Überschreibt die WordPress-Einstellungen, um Kommentare auf den Seiten anzuzeigen."
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "Seiten"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "Du kannst benutzerdef. Fußzeilen-Inhalt hinzufügen, der unter dem Umschalt-Link angezeigt werden wird."
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "Suchergebnisse für '%s'"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sKategorien &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "Tags &rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "Archive &rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "Weitere in dieser Kategorie laden"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "Weitere getaggte wie diese laden"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "Weitere von diesem Tag laden"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "Weitere von diesem Monat laden"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "Weitere von diesem Jahr laden"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "Weitere in diesem Abschnitt laden"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "Weitere Einträge laden"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "Beitrag"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "Seite"
2897

2901
2902	#. Plugin URI of the plugin/theme
2903	msgid "http://www.wptouch.com/"
2904	+ msgstr "http://www.wptouch.com/"
2905
2906	#. Description of the plugin/theme
2907	msgid "The easy way to create great mobile experiences with your WordPress website."

2913
2914	#. Author URI of the plugin/theme
2915	msgid "http://www.wtouch.com/"
2916	+ msgstr "http://www.wtouch.com/"

lang/wptouch-pro-el.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-el.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,7 +1,7 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "BraveNewCode στο Twitter"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Όροι αδειοδότησης χρήσης προσθηκών"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "Ειδοποιήσεις"
33
	@@ -36,7 +40,7 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "Καμία ειδοποίηση"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	msgstr "Μια νέα έκδοση του προϊόντος (%s) είναι διαθέσιμη. %sΑνανεώστε την άδειά χρήσης σας%s για να κατεβάσετε αυτήν την ενημέρωση και να λάβετε επιπλέον υποστήριξη προϊόντος."
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
	@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr "Μια νέα έκδοση του προϊόντος (%s) είναι δ
47	msgid "License Details"
48	msgstr "Λεπτομέρειες άδειας χρήσης"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "Σημείωση"
53
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr "Ανανέωση Άδειας"
77	msgid "Activate"
78	msgstr "Ενεργοποίηση"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "Επιτυχία."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "Η ενεργοποίηση ολοκληρώθηκε. Απολαύστε το WPtouch Pro!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "Απορρίφθηκε η διεύθυνση e-mail ή το κλειδί άδειας χρήσης"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	msgstr "Ο διακομιστής wptouch.com απέρριψε τη διεύθυνση E-Mail ή/και το Κλειδί Αδείας σας. Βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά και δοκιμάστε ξανά."
95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46








97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "Δεν απομένουν άδειες χρήσης."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "Έχετε χρησιμοποιήσει όλες τις ενεργοποιήσεις σας. Τι θέλετε να κάνετε;"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "Αναβάθμιση άδειας χρήσης"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "Επικοινωνήστε με την υποστήριξη για βοήθεια"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "Ο διακομιστής δεν είναι διαθέσιμος."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	msgstr "Ο διακομιστής wptouch.com αδυνατεί να εξουσιοδοτήσει την Άδεια Χρήσης σας."
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "%scontact us%s και ενημερώστε μας."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "Γενικά"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "Σελίδες WordPress"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "Κανένας"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "Επαναφορά"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "Μενού"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "Ο κατάλογος %s%s%s directory προς το παρόν δεν είναι εγγράψιμος. %sΠαρακαλούμε διορθώστε αυτό το πρόβλημα για να επιτραπεί η εγκατάσταση επιπλέον συνόλων εικονιδίων."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "Ειδικά εικονίδια"
	@@ -723,7 +739,7 @@ msgid "Pro"
723	msgstr "Pro"
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "Ενεργοποίηση %s"
729
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "Κατηγορίες"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "Ετικέτες"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "Μενού κεφαλίδας"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "Επιλέξτε μενού"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "Επιλογή κεντρικού μενού"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "Φόντο θέματος"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "Κεφαλίδα & Μενού"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "Σύνδεσμοι"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "Κεφαλίδες Άρθρων/Σελίδων"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "Σχήματα θέματος"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "Στυλ σχήματος θέματος"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Το Bauhaus θα χρησιμοποιεί αυτό το στυλ σχήματος σε όλη του την εμφάνιση"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "Κύκλοι"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "Στρογγυλεμένα τετράγωνα"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "Μικρογραφίες άρθρων"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "Χωρίς στιγμιότυπα οθόνης"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "Μόνο καταχώρηση ιστολογίων"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "Καταχώρηση ιστολογίων, μονά άρθρα"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "Καταχωρήση ιστολογίων, μονά άρθρα & σελίδες"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "Όλα (ιστολόγια, μονά, σελίδες, αναζήτηση & αρχείο καταχωρήσεων)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "Επιλογή μικρογραφίας"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "Εικόνα προβεβλημένη σε άρθρο"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "Προσαρμοσμένο πεδίο άρθρου"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "Όνομα προσαρμοσμένου πεδίου μικρογραφίας"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "Εμφάνιση κατηγοριών και ετικετών άρθρων"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "Εμφάνιση ημερομηνίας άρθρου"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "Εμφάνιση συγγραφέα άρθρου"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "Εμφάνιση φυσαλίδων σχολίων στα άρθρα"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "Εμφάνιση αναζήτησης στην κεφαλίδα"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "Προσθέτει δυνατότητα Αναζήτησης στην κεφαλίδα του ιστότοπου."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "Χρήση απεριόριστης κύλισης στο ιστολόγιο"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "Εμφανίζει το προβεβλημένο ρυθμιστικό στο εμπροσθόφυλλο"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "Ακολουθήστε το %s στο Twitter"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "νεότερα άρθρα"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "παλαιότερα άρθρα"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα αναζήτησης"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "Γραμμένο από %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "Tablets"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "Φόντο κεφαλίδας"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "Όλα (ιστολόγια, μονά, αναζήτηση και αρχείο καταχωρήσεων)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "Χρήση στρογγυλεμένων γωνιών"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "Εμφάνιση περιοχών τίτλου σελίδας στις σελίδες"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "Προσθήκη υποστήριξης tablet"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "Περιοχή μενού κεφαλίδας"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "To αναπτυσσόμενο κουμπί γράφει \"Μενού\""
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "Εμφάνιση γραμμής καρτελών"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "Η γραμμή καρτελών δείχνει κατηγορίες ή ετικέτες"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "Κατηγορίες και ετικέτες"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "Μόνο κατηγορίες"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "Μόνο ετικέτες"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "Ούτε κατηγορίες, ούτε ετικέτες"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "Μέγιστος αριθμός κατηγοριών / ετικετών"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "Εφέ CSS"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "Προσθήκη εφέ θορύβου στην κεφαλίδα και στο φόντο θέματος"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "Το εφέ θα εφαρμοστεί πάνω από οποιαδήποτε εικόνα φόντου ανεβάσετε."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "αναζήτηση σε αυτόν τον ιστότοπο"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "αναζήτηση"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "Από"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "Εναλλ/κό μενού"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "Κεντρικό μενού"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "Εναλλακτικό μενού"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "Εμφάνιση προβεβλημένων εικόνων σε μονά άρθρα"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "Εμφανίζει τίτλους στις σελίδες"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "Ρυθμιστικό κατηγορίας"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "Ενεργοποίηση ρυθμιστικού κατηγορίας"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "Εικόνα φόντου σε παράθεση"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(Με προσαρμογή για οθόνες retina)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "Εναλλακτικός τίτλος μενού"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "Εναλλακτικός τίτλος μενού (αν χρησιμοποιείται)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "Αν χρησιμοποιείτε δεύτερο μενού σε CMS, αυτό το κείμενο θα χρησιμοποιείται στον τίτλο του αναπτυσσόμενου κουμπιού."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "Στατικό εμπροσθόφυλλο"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "Εναλλακτικό περιεχόμενο στατικού εμπροσθόφυλλου"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "Εμφανίζεται μετά το προβεβλημένο ρυθμιστικό (αν έχει ενεργοποιηθεί) και αντικαθιστά το περιεχόμενο Στατικού Εμπροσθόφυλλου. Επιτρέπεται HTML."
1283
	@@ -1329,10 +1349,6 @@ msgstr "Ρυθμίσεις επεκτάσεων"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "Μενού"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "Αναβάθμιση σε Pro"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "Πρότυπη σελίδα κινητών συσκευών"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "Φαίνεται ότι βρίσκεστε εκτός σύνδεσης.
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "Η λήψη του στοιχείου απέτυχε για τον εξής λόγο: %reason%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "Ρυθμίσεις"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "%s Αρχείο καταγραφής αλλαγών"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "Πρόβλημα καταλόγου"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "Αδύνατη η δημιουργία ενός ή περισσότερων απαιτούμενων καταλόγων"
1420
	@@ -1509,7 +1529,7 @@ msgstr "Παρέχεται από το %s%s%s"
1509
1510	#: include/html/footer.php:10
1511	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1512	- msgstr ""
1513
1514	#: include/html/load-times.php:2
1515	msgid "%d queries in %0.1f ms"
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%d ερωτήματα σε %0.1f ms"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "Προεπιλεγμένο πρότυπο"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "Εκκαθάριση Cache Σελίδας"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "Ενεργοποίηση Infinity Cache"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "Δημιουργία προσωρινής μνήμης για χρήστες υπολογιστών"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "Αν χρησιμοποιείτε κάποια άλλη προσθήκη προσωρινής μνήμης όπως τη W3, μπορείτε να απενεργοποιήσετε την τρέχουσα."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "Συμπίεση εξαγωμένων με GZIP"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "Μέγιστη ηλικία προσωρινά αποθηκευμένου περιεχόμενου"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "Κάθε προσωρινά αποθηκευμένη σελίδα θα αναδημιουργείται αυτόματα με το πέρας αυτής της περιόδου"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d ώρα"
1556	msgstr[1] "%d ώρες"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "Αφαίρεση διαστήματος προσωρινής αποθήκευσης μη ενημερωμένου αρχείου"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "Ωριαία"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "Ημερήσια"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "Απενεργοποίηση προσωρινής αποθήκευσης για οποιοδήποτε από τα εξής αντιστοιχισμένα τμήματα URL"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "Προσθέστε ένα τμήμα URL ανά γραμμή, δηλαδή %s, ώστε να μη γίνει προσωρινή αποθήκευση των σελίδων που περιέχουν το κάθε τμήμα URL"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "Υπηρεσία Δικτύου Διανομής Περιεχομένου"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "Η χρήση ενός δικτύου διανομής περιεχομένου (CDN) μπορεί να βελτιώσει αισθητά την ανταπόκριση του ιστότοπού σας."
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "Εγγραφή"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "Διεύθυνση URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "Προσθέστε ~~τις~~ ~~διευθύνσης~~ URL που έχετε ρυθμίσει για το CDN σας, ~~για~~ ~~παράδειγμα~~ http://cdn%d.mysite.com"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "Infinity Cache"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "Εναλλακτικό Περιεχόμενο Κινητών Συσκευών WPtouch"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "Περιεχόμενο για κινητές συσκευές"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "Ενεργοποίηση προβολής περιεχομένου για κινητες συσκευές"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "Εξωτερικός σύνδεσμος— να ανοιχτεί στο πρόγραμμα περιήγησης;"
	@@ -1624,66 +1867,166 @@ msgstr "Σύνδεσμος αρχείου— θέλετε να ανοιχτεί
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	msgstr "Εμφάνιση εναλλαγής γλώσσας WPML στο υποσέλιδο θεμάτων"
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	msgstr "Ληγμένη Άδεια Χρήσης"
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	msgstr "Η άδεια χρήσης του προϊόντος έχει λήξει. Ανανεώστε τώρα, ώστε να συνεχίσετε να λαμβάνετε ενημερώσεις δυνατοτήτων και ασφαλείας."
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "Απουσία άδειας χρήσης"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "Αυτή η εγκατάσταση του WPtouch Pro δεν διαθέτει άδεια."
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	msgstr "Μια νέα έκδοση του WPtouch Pro είναι διαθέσιμη. Ανανεώστε την άδεια χρήσης σας για να επανενεργοποιηθούν οι ενημερώσεις προϊόντος."
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	msgstr "Μια νέα έκδοση του WPtouch Pro είναι διαθέσιμη. Ενεργοποιήστε ή αγοράστε μια άδεια χρήσης για να ενεργοποιηθούν οι ενημερώσεις προϊόντος."
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "Μια νέα έκδοση του WPtouch Pro είναι διαθέσιμη."
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "Διαθέσιμη ενημέρωση θέματος"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "Μία ή περισσότερες ενημερώσεις είναι διαθέσιμες για τα εγκατεστημένα θέματά σας."
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "Διαθέσιμη ενημέρωση επέκτασης"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "Μία ή περισσότερες ενημερώσεις είναι διαθέσιμες για τις εγκατεστημένες επεκτάσεις σας."
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "Το WPtouch Pro 3 δεν μπορεί να συνυπάρχει με το WPtouch 1.x. Απενεργοποιήστε πρώτα το δεύτερο στις ρυθμίσεις προσθηκών WordPress."
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "Το WPtouch Pro 3 δεν μπορεί να συνυπάρχει με WPtouch Pro 2.x. Απενεργοποιήστε πρώτα το δεύτερο στις ρυθμίσεις προσθηκών WordPress."
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "Άγνωστο σφάλμα"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "Ανταποκρινόμενες εικόνες"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "Βελτιστοποίηση για ταχύτητα σελίδας"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "Βελτιστοποίηση για ποιότητα"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "Κύριο μενού"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "Τα μενού είναι άπαιχτα!"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "Καλέστε μας"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "Η τοποθεσία μας"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "Εμφάνιση μενού"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "Μενού ιστότοπου (αναπτυσσόμενο)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "Αναπτυσσόμενο μενού στο πάνω μέρος των σελίδων"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "Μενού εμπροσθόφυλλου"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "Εμφανίζεται κάτω από το μενού και το περιεχόμενο του εμπροσθόφυλλου"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "Ενεργοποίηση αναζήτησης σε σελίδες ιστολογίου"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "Καλέστε μας στην αρχική σελίδα"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "Αριθμός τηλεφώνου"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "Δώστε αριθμό τηλεφώνου και ένα στοιχείο μενού αρχικής σελίδας για να εμφανίζεται το πεδίο 'Καλέστε μας'."
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "Τοποθεσία στην αρχική σελίδα"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "Διεύθυνση στο χάρτη"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "Δώστε διεύθυνση και ένα στοιχείο μενού αρχικής σελίδας για να εμφανίζεται το πεδίο 'Η τοποθεσία μας'."
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "Περιεχόμενο εμπροσθόφυλλου"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "Εναλλακτικό περιεχόμενο εμπροσθόφυλλου"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "Εμφανίζεται πάνω από το μενού εμπροσθοφύλλου (αν έχει ενεργοποιηθεί), επιτρέπεται HTML."
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "Προσθήκη εφέ ελαφρύ ήχου στο αναπτυσσόμενο μενού και στο φόντο θέματος."
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "E-Mail"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "Ιστότοπος"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "Δημοσίευση"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "για κινητές συσκευές"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "για υπολογιστές"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "Υπηρεσία"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "Επιλέξτε υπηρεσία"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Google Adsense"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "Προσαρμοσμένη"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "ID δημιουργού"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "ID θέσης"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "Τύπος κώδικα"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "Προσαρμοσμένες διαφημίσεις"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "Δέσμη ενεργειών διαφημίσεων για κινητές συσκευές"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "Παρουσίαση διαφημίσεων"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "Τοποθεσία θέματος"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "Στην κεφαλίδα"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "Πάνω από το περιεχόμενο σελίδας"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "Κάτω από το περιεχόμενο σελίδας"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "Ενεργές σελίδες"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "Καταχωρήσεις ιστολογίων"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "Μονά άρθρα"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "Στατικές σελίδες"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "Ταξινομία"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "Αποτελέσματα αναζήτησης"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "Προεπισκόπηση θέματος"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "Επαναφόρτωση"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "Υποστήριξη άρθρων ειδικού τύπου"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "Ενεργοποίηση υποστήριξης άρθρων ειδικού τύπου"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "Προβολή ταξινομίας άρθρων ειδικού τύπου"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "Τύποι ειδικών άρθρων"
2001
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "Διεύθυνση E-Mail"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "Πλήρης διεύθυνση URL της τροφοδοσίας RSS σας"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "Οθόνες εκκίνησης iPad Mini και iPad"
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "Οθόνες εκκίνησης Retina iPad"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "Εμπορική προσαρμογή"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "Διαχείριση πολυμέσων"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "Παράκαμψη των ρυθμίσεων WordPress για την εμφάνιση σχολίων στις σελίδες."
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "Σελίδες"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "Ειδικό περιεχόμενο υποσέλιδου (επιτρέπ
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "Μπορείτε να προσθέτετε προσαρμοσμένο περιεχόμενου υποσέλιδου, το οποίο θα εμφανίζεται κάτω από τον σύνδεσμο εναλλαγής."
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "αποτελέσματα αναζήτησης για '%s'"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sΚατηγορίες &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "Ετικέτες &rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "Αρχείο καταχωρήσεων &rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "Φόρτωση περισσότερων από αυτήν την κατηγορία"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "Φόρτωση περισσότερων με παρόμοιες ετικέτες"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "Φόρτωση περισσότερων από αυτήν την ημέρα"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "Φόρτωση περισσότερων από αυτόν το μήνα"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "Φόρτωση περισσότερων από αυτό το έτος"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "Φόρτωση περισσότερων σε αυτό το τμήμα"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "Φόρτωση περισσότερων καταχωρήσεων"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "Άρθρο"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "Σελίδα"
2574


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Όροι αδειοδότησης χρήσης προσθηκών"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "Αναβάθμιση σε Pro"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "Ειδοποιήσεις"
37

40	msgstr "Καμία ειδοποίηση"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	msgstr "Μια νέα έκδοση του προϊόντος (%s) είναι διαθέσιμη. %sΑνανεώστε την άδειά χρήσης σας%s για να κατεβάσετε αυτήν την ενημέρωση και να λάβετε επιπλέον υποστήριξη προϊόντος."
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11

51	msgid "License Details"
52	msgstr "Λεπτομέρειες άδειας χρήσης"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "Σημείωση"
57

81	msgid "Activate"
82	msgstr "Ενεργοποίηση"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr "Απαλοιφή άδειας χρήσης"
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "Επιτυχία."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "Η ενεργοποίηση ολοκληρώθηκε. Απολαύστε το WPtouch Pro!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "Απορρίφθηκε η διεύθυνση e-mail ή το κλειδί άδειας χρήσης"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	msgstr "Ο διακομιστής wptouch.com απέρριψε τη διεύθυνση E-Mail ή/και το Κλειδί Αδείας σας. Βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά και δοκιμάστε ξανά."
103
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr "Η άδειας χρήσης σας έληξε."
107	+
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr "%sΑνανεώστε την άδειά χρήσης σας%s για να συνεχίσετε να λαμβάνετε ενημερώσεις και υποστήριξη προϊόντος."
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "Δεν απομένουν άδειες χρήσης."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "Έχετε χρησιμοποιήσει όλες τις ενεργοποιήσεις σας. Τι θέλετε να κάνετε;"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "Αναβάθμιση άδειας χρήσης"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "Επικοινωνήστε με την υποστήριξη για βοήθεια"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "Ο διακομιστής δεν είναι διαθέσιμος."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	msgstr "Ο διακομιστής wptouch.com αδυνατεί να εξουσιοδοτήσει την Άδεια Χρήσης σας."
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "%scontact us%s και ενημερώστε μας."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "Γενικά"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "Κανένας"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "Μενού"
665

716	msgstr "Ο κατάλογος %s%s%s directory προς το παρόν δεν είναι εγγράψιμος. %sΠαρακαλούμε διορθώστε αυτό το πρόβλημα για να επιτραπεί η εγκατάσταση επιπλέον συνόλων εικονιδίων."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "Ειδικά εικονίδια"

739	msgstr "Pro"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "Ενεργοποίηση %s"
745

955	msgid "Tags"
956	msgstr "Ετικέτες"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "Μενού κεφαλίδας"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "Επιλέξτε μενού"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "Επιλογή κεντρικού μενού"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "Φόντο θέματος"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "Κεφαλίδα & Μενού"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "Σύνδεσμοι"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "Κεφαλίδες Άρθρων/Σελίδων"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "Σχήματα θέματος"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "Στυλ σχήματος θέματος"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Το Bauhaus θα χρησιμοποιεί αυτό το στυλ σχήματος σε όλη του την εμφάνιση"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "Κύκλοι"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "Στρογγυλεμένα τετράγωνα"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "Μικρογραφίες άρθρων"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "Χωρίς στιγμιότυπα οθόνης"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "Μόνο καταχώρηση ιστολογίων"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "Καταχώρηση ιστολογίων, μονά άρθρα"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "Καταχωρήση ιστολογίων, μονά άρθρα & σελίδες"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "Όλα (ιστολόγια, μονά, σελίδες, αναζήτηση & αρχείο καταχωρήσεων)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "Επιλογή μικρογραφίας"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "Εικόνα προβεβλημένη σε άρθρο"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "Προσαρμοσμένο πεδίο άρθρου"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "Όνομα προσαρμοσμένου πεδίου μικρογραφίας"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "Εμφάνιση κατηγοριών και ετικετών άρθρων"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "Εμφάνιση ημερομηνίας άρθρου"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "Εμφάνιση συγγραφέα άρθρου"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "Εμφάνιση φυσαλίδων σχολίων στα άρθρα"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "Εμφάνιση αναζήτησης στην κεφαλίδα"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "Προσθέτει δυνατότητα Αναζήτησης στην κεφαλίδα του ιστότοπου."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "Χρήση απεριόριστης κύλισης στο ιστολόγιο"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "Εμφανίζει το προβεβλημένο ρυθμιστικό στο εμπροσθόφυλλο"
1087

1101	msgstr "Ακολουθήστε το %s στο Twitter"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "νεότερα άρθρα"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "παλαιότερα άρθρα"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "Γραμμένο από %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "Tablets"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "Φόντο κεφαλίδας"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "Όλα (ιστολόγια, μονά, αναζήτηση και αρχείο καταχωρήσεων)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "Χρήση στρογγυλεμένων γωνιών"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "Εμφάνιση περιοχών τίτλου σελίδας στις σελίδες"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "Προσθήκη υποστήριξης tablet"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "Περιοχή μενού κεφαλίδας"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "To αναπτυσσόμενο κουμπί γράφει \"Μενού\""
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "Εμφάνιση γραμμής καρτελών"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "Η γραμμή καρτελών δείχνει κατηγορίες ή ετικέτες"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "Κατηγορίες και ετικέτες"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "Μόνο κατηγορίες"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "Μόνο ετικέτες"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "Ούτε κατηγορίες, ούτε ετικέτες"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "Μέγιστος αριθμός κατηγοριών / ετικετών"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "Εφέ CSS"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "Προσθήκη εφέ θορύβου στην κεφαλίδα και στο φόντο θέματος"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "Το εφέ θα εφαρμοστεί πάνω από οποιαδήποτε εικόνα φόντου ανεβάσετε."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "αναζήτηση"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "Από"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "Εναλλ/κό μενού"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "Κεντρικό μενού"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "Εναλλακτικό μενού"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "Εμφάνιση προβεβλημένων εικόνων σε μονά άρθρα"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "Εμφανίζει τίτλους στις σελίδες"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "Ρυθμιστικό κατηγορίας"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "Ενεργοποίηση ρυθμιστικού κατηγορίας"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "Εικόνα φόντου σε παράθεση"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(Με προσαρμογή για οθόνες retina)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "Εναλλακτικός τίτλος μενού"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "Εναλλακτικός τίτλος μενού (αν χρησιμοποιείται)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "Αν χρησιμοποιείτε δεύτερο μενού σε CMS, αυτό το κείμενο θα χρησιμοποιείται στον τίτλο του αναπτυσσόμενου κουμπιού."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "Στατικό εμπροσθόφυλλο"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "Εναλλακτικό περιεχόμενο στατικού εμπροσθόφυλλου"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "Εμφανίζεται μετά το προβεβλημένο ρυθμιστικό (αν έχει ενεργοποιηθεί) και αντικαθιστά το περιεχόμενο Στατικού Εμπροσθόφυλλου. Επιτρέπεται HTML."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "Μενού"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "Πρότυπη σελίδα κινητών συσκευών"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "Η λήψη του στοιχείου απέτυχε για τον εξής λόγο: %reason%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr "Πρόκειται να επαναφέρετε τα στοιχεία άδειας χρήσης σας. Συνέχεια;"
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "Ρυθμίσεις"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "%s Αρχείο καταγραφής αλλαγών"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "Πρόβλημα καταλόγου"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "Αδύνατη η δημιουργία ενός ή περισσότερων απαιτούμενων καταλόγων"
1440

1529
1530	#: include/html/footer.php:10
1531	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1532	+ msgstr "Παρέχεται από το <br/>%s%s%s"
1533
1534	#: include/html/load-times.php:2
1535	msgid "%d queries in %0.1f ms"

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "Προεπιλεγμένο πρότυπο"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "Εκκαθάριση Cache Σελίδας"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "Ενεργοποίηση Infinity Cache"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "Δημιουργία προσωρινής μνήμης για χρήστες υπολογιστών"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "Αν χρησιμοποιείτε κάποια άλλη προσθήκη προσωρινής μνήμης όπως τη W3, μπορείτε να απενεργοποιήσετε την τρέχουσα."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "Συμπίεση εξαγωμένων με GZIP"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "Μέγιστη ηλικία προσωρινά αποθηκευμένου περιεχόμενου"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "Κάθε προσωρινά αποθηκευμένη σελίδα θα αναδημιουργείται αυτόματα με το πέρας αυτής της περιόδου"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d ώρα"
1576	msgstr[1] "%d ώρες"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "Αφαίρεση διαστήματος προσωρινής αποθήκευσης μη ενημερωμένου αρχείου"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "Ωριαία"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "Ημερήσια"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "Απενεργοποίηση προσωρινής αποθήκευσης για οποιοδήποτε από τα εξής αντιστοιχισμένα τμήματα URL"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "Προσθέστε ένα τμήμα URL ανά γραμμή, δηλαδή %s, ώστε να μη γίνει προσωρινή αποθήκευση των σελίδων που περιέχουν το κάθε τμήμα URL"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "Υπηρεσία Δικτύου Διανομής Περιεχομένου"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "Η χρήση ενός δικτύου διανομής περιεχομένου (CDN) μπορεί να βελτιώσει αισθητά την ανταπόκριση του ιστότοπού σας."
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "Εγγραφή"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "Διεύθυνση URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr "Προσθέστε τα URL που έχετε ρυθμίσει για το CDN σας, π.χ. http://cdn%d.mysite.com. Προσθέστε επίσης τον τομέα σας για πολλαπλή τοποθεσία."
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "Infinity Cache"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr "Παράδειγμα για αυτό το URL: %s%s%s."
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "Εναλλακτικό Περιεχόμενο Κινητών Συσκευών WPtouch"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "Ενεργοποίηση προβολής περιεχομένου για κινητες συσκευές"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr "Διαφήμιση κεφαλίδας"
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr "Διαφήμιση υποσέλιδου"
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr "Διαφήμιση προ-περιεχομένου"
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr "Διαφήμιση μετά-περιεχομένου"
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "Ενεργοποιημένη"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr "Εκτέλεση δοκιμής A/B με δευτερεύουσα μονάδα διαφήμισης"
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr "Πρωτεύουσα μονάδα διαφήμισης"
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr "HTML, CSS και JS είναι αποδεκτά."
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr "Δευτερεύουσα μονάδα διαφήμισης"
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr "Αν προσδιοριστεί, ο κώδικας δευτερεύουσας μονάδα διαφήμισης θα εμφανίζεται στο 50% των περιπτώσεων."
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr "Εμφάνιση σε λίστες αρχείων καταχωρήσεων/άρθρων"
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr "Εμφάνιση σε μονά άρθρα"
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr "Εμφάνιση σε στατικές σελίδες"
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr "Εμφάνιση σε λίστες ταξινομίας"
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr "Εμφάνιση σε αποτελέσματα αναζήτησης"
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr "Είμαστε <em>ανοιχτά</em> κάθε %s %s."
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr "Λυπούμαστε, είμαστε <em>κλειστά</em> κάθε %s."
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "Η τοποθεσία μας"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr "Τα ωράριά μας"
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr "Κυριακή"
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr "Δευτέρα"
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr "Τρίτη"
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr "Τετάρτη"
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr "Πέμπτη"
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr "Παρασκευή"
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr "Σάββατο"
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr "Κλειστά"
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr "Σύνθημα"
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr "Εμφανίζεται κάτω από το λογότυπό σας στην αρχική σελίδα."
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr "Εικόνα κεφαλίδας"
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr "Εμφανίζεται κάτω από την κεφαλίδα σε σελίδες."
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr "Τοποθεσία"
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "Διεύθυνση στο χάρτη"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr "Δώστε μία διεύθυνση και ένα στοιχείο μενού για να εμφανιστεί 'Η τοποθεσία μας'."
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr "Κάλεσμα σε δράση"
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr "Εμφάνιση καλέσματος σε δράση στο κάτω μέρος των σελίδων"
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr "Δώστε σε επισκέπτες μία ενέργεια με ένα κλικ για να ακολουθήσουν και να αυξήσουν τις μετατροπές σας."
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr "Ετικέτα κουμπιού"
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr "URL προορισμού"
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr "Προσθέστε στο πρόθεμα \"τηλ\" στον αριθμό τηλεφώνου σας για να επιτρέπετε τηλεφωνικές κλήσεις με ένα κλικ."
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr "Ωράρια"
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr "Χρήση ενσωματωμένης λειτουργίας Ωραρίων"
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr "Προσθέστε τα ωράριά σας και τα ωράρια της τρέχουσας ημέρας θα εμφανιστούν στην αρχική σελίδα, μαζί με ένα στοιχείο μενού που θα γράφει 'Τα ωράριά μας'."
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr "Θα εμφανίζεται ως κλειστό αν αφεθεί κενό."
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr "Ενημερώστε τους επισκέπτες σας για διακοπές, εορταστικά ωράρια και άλλα ειδικά ωράρια."
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "Κύριο μενού"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "Τα μενού είναι άπαιχτα!"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr "Κύριο χρώμα σήματος"
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr "Τοπικές προσφορές"
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr "Ενεργοποίηση εντοπισμού τοποθεσίας"
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr "Διεύθυνση στην οποία να γίνει κεντράρισμα του Γεωφράχτη"
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr "Ακτίνα Γεωφράχτη (σε χλμ.)"
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr "Κείμενο που θα εμφανίζεται σε κοντινούς επισκέπτες"
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr "Κωδικοποιημένη τοποθεσία"
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "Εξωτερικός σύνδεσμος— να ανοιχτεί στο πρόγραμμα περιήγησης;"

1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	msgstr "Εμφάνιση εναλλαγής γλώσσας WPML στο υποσέλιδο θεμάτων"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	msgstr "Ληγμένη Άδεια Χρήσης"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	msgstr "Η άδεια χρήσης του προϊόντος έχει λήξει. Ανανεώστε τώρα, ώστε να συνεχίσετε να λαμβάνετε ενημερώσεις δυνατοτήτων και ασφαλείας."
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "Απουσία άδειας χρήσης"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "Αυτή η εγκατάσταση του WPtouch Pro δεν διαθέτει άδεια."
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	msgstr "Μια νέα έκδοση του WPtouch Pro είναι διαθέσιμη. Ανανεώστε την άδεια χρήσης σας για να επανενεργοποιηθούν οι ενημερώσεις προϊόντος."
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	msgstr "Μια νέα έκδοση του WPtouch Pro είναι διαθέσιμη. Ενεργοποιήστε ή αγοράστε μια άδεια χρήσης για να ενεργοποιηθούν οι ενημερώσεις προϊόντος."
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "Μια νέα έκδοση του WPtouch Pro είναι διαθέσιμη."
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "Διαθέσιμη ενημέρωση θέματος"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "Μία ή περισσότερες ενημερώσεις είναι διαθέσιμες για τα εγκατεστημένα θέματά σας."
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "Διαθέσιμη ενημέρωση επέκτασης"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "Μία ή περισσότερες ενημερώσεις είναι διαθέσιμες για τις εγκατεστημένες επεκτάσεις σας."
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "Το WPtouch Pro 3 δεν μπορεί να συνυπάρχει με το WPtouch 1.x. Απενεργοποιήστε πρώτα το δεύτερο στις ρυθμίσεις προσθηκών WordPress."
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "Το WPtouch Pro 3 δεν μπορεί να συνυπάρχει με WPtouch Pro 2.x. Απενεργοποιήστε πρώτα το δεύτερο στις ρυθμίσεις προσθηκών WordPress."
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "Άγνωστο σφάλμα"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr "Φόρτωση περισσότερων από αυτήν τη συλλογή"
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr "%d λεπτό"
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr "%d λεπτά"
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr "απομένει %d λεπτό"
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr "απομένουν %d λεπτά"
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr "Κοινοποίηση άρθρου"
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr "Συλλογές"
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "Επιλογές"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr "Μέγεθος κειμένου ανάγνωσης"
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr "Μικρό"
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr "Μεσαίο"
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr "Μεγάλο"
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr "Δείγμα κειμένου"
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr "Συλλογή"
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr "Άρθρα με ετικέτες"
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr "Ανάγνωση επόμενου"
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr "Εμφάνιση κατηγοριών ως \"συλλογές\" στο μενού"
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr "Μέγιστος αριθμός στοιχείων σε κατηγορίες/συλλογές"
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr "Κινούμενη προβεβλημένη εικόνα σε άρθρα"
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr "Εμφανίζεται πίσω από την κεφαλίδα σε σελίδες και άρθρα χωρίς προβεβλημένες εικόνες."
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr "Εισαγωγή ιστότοπου"
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr "Εμφανίζεται στη σελίδα λίστας άρθρων κάτω από το όνομα τοποθεσίας."
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr "Αρχιγράμματα"
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr "Χρήση αρχιγράμματος στην αρχή κάθε άρθρου ιστολογίου."
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "Εμπορική προσαρμογή"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "Ανταποκρινόμενες εικόνες"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "Βελτιστοποίηση για ποιότητα"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "Καλέστε μας"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "Εμφάνιση μενού"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "Μενού ιστότοπου (αναπτυσσόμενο)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "Αναπτυσσόμενο μενού στο πάνω μέρος των σελίδων"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "Μενού εμπροσθόφυλλου"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "Εμφανίζεται κάτω από το μενού και το περιεχόμενο του εμπροσθόφυλλου"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "Ενεργοποίηση αναζήτησης σε σελίδες ιστολογίου"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "Καλέστε μας στην αρχική σελίδα"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "Αριθμός τηλεφώνου"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "Δώστε αριθμό τηλεφώνου και ένα στοιχείο μενού αρχικής σελίδας για να εμφανίζεται το πεδίο 'Καλέστε μας'."
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "Τοποθεσία στην αρχική σελίδα"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "Δώστε διεύθυνση και ένα στοιχείο μενού αρχικής σελίδας για να εμφανίζεται το πεδίο 'Η τοποθεσία μας'."
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "Περιεχόμενο εμπροσθόφυλλου"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "Εναλλακτικό περιεχόμενο εμπροσθόφυλλου"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "Εμφανίζεται πάνω από το μενού εμπροσθοφύλλου (αν έχει ενεργοποιηθεί), επιτρέπεται HTML."
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "Προσθήκη εφέ ελαφρύ ήχου στο αναπτυσσόμενο μενού και στο φόντο θέματος."
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "Ιστότοπος"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "Δημοσίευση"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "για υπολογιστές"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "Υπηρεσία"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "Επιλέξτε υπηρεσία"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Google Adsense"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "Προσαρμοσμένη"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "ID δημιουργού"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "ID θέσης"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "Τύπος κώδικα"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "Προσαρμοσμένες διαφημίσεις"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "Δέσμη ενεργειών διαφημίσεων για κινητές συσκευές"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "Παρουσίαση διαφημίσεων"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "Τοποθεσία θέματος"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "Στην κεφαλίδα"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "Πάνω από το περιεχόμενο σελίδας"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "Κάτω από το περιεχόμενο σελίδας"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "Ενεργές σελίδες"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "Καταχωρήσεις ιστολογίων"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "Μονά άρθρα"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "Στατικές σελίδες"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "Ταξινομία"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "Αποτελέσματα αναζήτησης"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "Επαναφόρτωση"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "Υποστήριξη άρθρων ειδικού τύπου"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "Ενεργοποίηση υποστήριξης άρθρων ειδικού τύπου"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "Προβολή ταξινομίας άρθρων ειδικού τύπου"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "Τύποι ειδικών άρθρων"
2328

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "Πλήρης διεύθυνση URL της τροφοδοσίας RSS σας"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "Οθόνες εκκίνησης Retina iPad"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "Διαχείριση πολυμέσων"

2781	msgstr "Παράκαμψη των ρυθμίσεων WordPress για την εμφάνιση σχολίων στις σελίδες."
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "Σελίδες"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "Μπορείτε να προσθέτετε προσαρμοσμένο περιεχόμενου υποσέλιδου, το οποίο θα εμφανίζεται κάτω από τον σύνδεσμο εναλλαγής."
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "αποτελέσματα αναζήτησης για '%s'"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sΚατηγορίες &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "Ετικέτες &rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "Αρχείο καταχωρήσεων &rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "Φόρτωση περισσότερων από αυτήν την κατηγορία"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "Φόρτωση περισσότερων με παρόμοιες ετικέτες"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "Φόρτωση περισσότερων από αυτήν την ημέρα"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "Φόρτωση περισσότερων από αυτόν το μήνα"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "Φόρτωση περισσότερων από αυτό το έτος"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "Φόρτωση περισσότερων σε αυτό το τμήμα"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "Φόρτωση περισσότερων καταχωρήσεων"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "Άρθρο"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "Σελίδα"
2897

lang/wptouch-pro-fr_FR.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-fr_FR.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,7 +1,7 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "BraveNewCode sur Twitter"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Contrat de licence de plugins"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "Notifications"
33
	@@ -36,8 +40,8 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "Aucune notification"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	- msgstr "~~Une nouvelle version de produit (%s) est disponible. Pour télécharger cette mise à jour et obtenir de l'assistance technique supplémentaire, %srenouvelez votre licence%s.~~"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
43	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
	@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr "Une nouvelle version du produit (%s) est disponible. Pour activer les mi
47	msgid "License Details"
48	msgstr "Renseignements sur la licence"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "Note"
53
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr "Renouveler la licence"
77	msgid "Activate"
78	msgstr "Activer"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "Opération réussie."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "Activation terminée. Profitez bien de WPtouch Pro !"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "Adresse e-mail ou clé de licence rejetée"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	msgstr "Le serveur wptouch.com a rejeté votre adresse e-mail et/ou votre clé de licence. Veuillez vérifier qu'elles sont bien correctes et réessayer."
95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46








97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "Aucune licence restante."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "Vous avez utilisé toutes vos activations. Que souhaitez-vous faire ?"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "Passer à un niveau de licence supérieur"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "Contacter l'assistance"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "Le serveur n'est pas disponible."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	msgstr "Le serveur wptouch.com ne peut actuellement pas autoriser votre licence."
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "Veuillez %snous contacter%s et nous en informer."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "Général"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "Pages WordPress"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "Aucun"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "Réinitialiser"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "Menu"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "Le répertoire %s%s%s n'est actuellement pas accessible en écriture. %sVeuillez corriger ce problème afin de permettre l'installation de jeux d'icônes supplémentaires."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "Icônes personnalisées"
	@@ -723,7 +739,7 @@ msgid "Pro"
723	msgstr "Pro"
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "Activer %s"
729
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "Catégories"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "Marqueurs"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "Menu d'en-tête"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "Choisir un menu"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "Sélection de menu principal"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "Arrière-plan de thème"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "En-tête et menu"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "Liens"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "En-têtes de publication/de page"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "Formes de thème"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "Style de formes de thème"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Bauhaus utilisera ce style de forme tout au long de sa présentation"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "Cercles"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "Carrés arrondis"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "Miniatures de publications"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "Aucune miniature"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "Description de blog uniquement"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "Description de blog, publications uniques"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "Description de blogs, publications uniques et pages"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "Tous (blog, unique, pages, recherche et archive)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "Sélection miniature"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "Image de publication affichée"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "Champ personnalisé de publication"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "Nom de champ personnalisé de miniature"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "Afficher les catégories de publication et les marqueurs"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "Afficher la date de publication"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "Afficher l'auteur de la publication"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "Afficher les bulles de commentaire dans les publications"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "Afficher la recherche dans l’en-tête"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "Ajoute la fonctionnalité de recherche dans l’en-tête du site."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "Utiliser le défilement infini pour le blog"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "Afficher le curseur affiché sur la page principale"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "Suivre %s sur Twitter"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "publications plus récentes"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "publications plus anciennes"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "Aucun résultat de recherche trouvé"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "Écrit par %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "Tablettes"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "Arrière-plan d'en-tête"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "Tous (blog, unique, recherche et archive)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "Utiliser des coins arrondis"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "Afficher les zones de titres de pages sur les pages"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "Ajouter prise en charge tablette"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "Zone de menu d'en-tête"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "Le bouton déroulant affiche \"Menu\""
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "Afficher la barre d'onglets"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "La barre d'onglets affiche les catégories ou les marqueurs"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "Catégories et marqueurs"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "Catégories uniquement"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "Marqueurs uniquement"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "Aucune catégorie ni marqueur"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "Maximum de catégories / de marqueurs"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "Effets CSS"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "Ajouter un effet sonore à l'en-tête et à l'arrière-plan du thème"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "Appliquera l'effet au-dessus de toute image d'arrière-plan téléchargée."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "rechercher dans ce site Web"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "rechercher"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "Par"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "Alt Menu"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "Menu principal"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "Menu subsidiaire"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "Afficher les images affichées dans les publications uniques"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "Afficher les titres sur les pages"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "Curseur de catégorie"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "Activer le curseur de catégorie"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "Image d'arrière-plan en mosaïque"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(aux dimensions des écrans Retina)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "Titre de menu subsidiaire"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "Titre de menu subsidiaire (si utilisé)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "Si vous utilisez un second menu en CMS, ce texte sera utilisé pour le titre du bouton déroulant."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "Page principale statique"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "Contenu subsidiaire de page principale statique"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "S'affiche après le curseur affiché (si activé) et remplace le contenu de votre page principale statique. HTML autorisé."
1283
	@@ -1329,10 +1349,6 @@ msgstr "Paramètres d'extensions"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "Menus"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "Passer à la version pro"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "Modèle de page pour mobile"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "Il semble que vous soyez hors connexion. Connectez-vous à Internet pour
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "Échec du téléchargement de l’élément. Motif : %reason%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "Paramètres"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "Journal des modifications de %s"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "Problème de répertoire"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "Un ou plusieurs des répertoires demandés n'ont pas pu être créés"
1420
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%d requêtes en %0.1f ms"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "Modèle par défaut"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "Vider le cache de la page"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "Activer Cache infini"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "Créer un cache pour les utilisateurs de la version bureau"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "Si vous utilisez un autre plugin de cache tel que W3, vous pouvez désactiver cela."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "Compresser la sortie avec GZIP"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "Antériorité maximale du contenu en cache"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "Chacune des pages en cache sera automatiquement régénérée une fois cette période écoulée"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d heure"
1556	msgstr[1] "%d heures"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "Supprimer l'intervalle de fichier cache périmé"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "Toutes les heures"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "Tous les jours"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "Désactiver la mise en cache pour tous ces fragments d'URL correspondant"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "Ajouter un fragment d'URL par ligne, par exemple %s, pour ne pas mettre en cache les pages contenant chaque fragment d'URL"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "Service de Content Delivery Network"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "L'utilisation d'un Content Delivery Network (CDN) peut améliorer la réactivité de votre site Web de façon importante."
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "S'inscrire"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "~~Ajoutez les URL que vous avez configurées pour votre CDN, par exemple http://cdn%d.mysite.com~~"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "Cache infini"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "Contenu mobile subsidiaire WPtouch"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "Contenu pour mobile"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "Activer l’affichage du contenu pour mobile"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "Lien externe : souhaitez-vous l'ouvrir dans le navigateur ?"
	@@ -1624,66 +1867,166 @@ msgstr "Lien de fichier : souhaitez-vous l'ouvrir dans le navigateur ?"
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	msgstr "Afficher le sélecteur de langue WPML dans le bas de page du thème"
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	msgstr "Licence expirée"
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	msgstr "Votre licence de produit a expiré. Pour continuer à recevoir les mises à jour de fonctionnalités et de sécurité, renouvelez-la maintenant."
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "Licence manquante"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "Cette installation de WPtouch Pro ne dispose actuellement pas de licence."
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	msgstr "Une nouvelle version de WPtouch Pro est disponible. Pour réactiver les mises à jour de produits, renouvelez votre licence."
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	msgstr "Une nouvelle version de WPtouch Pro est disponible. Pour activer les mises à jour de produits, activez ou renouvelez votre licence."
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "Une nouvelle version de WPtouch Pro est disponible."
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "Mise à jour de thème disponible"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "Une ou plusieurs mises à jour sont disponibles pour vos thèmes installés."
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "Mise à jour d'extension disponible"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "Une ou plusieurs mises à jour sont disponibles pour vos extensions installées."
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "WPtouch Pro 3 ne peut pas coexister avec WPtouch 1.x. Commencez par le désactiver dans les paramètres de plugins WordPress."
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "WPtouch Pro 3 ne peut pas coexister avec WPtouch Pro 2.x. Commencez par le désactiver dans les paramètres de plugins WordPress."
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "Erreur inconnue"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "Images réactives"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "Optimisation pour la vitesse de la page"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "Optimisation pour la qualité"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "Menu principal"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "Les menus sont géniaux !"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "Nous appeler"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "Notre adresse"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "Menu de bascule"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "Menu du site (déroulant)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "Menu déroulant en haut des pages"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "Menu de page principale"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "Affiché sous le menu et le contenu de page principale"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "Activer la recherche sur les pages de blog"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "Nous appeler - sur page d'accueil"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "Numéro de téléphone"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "Si vous saisissez un numéro de téléphone, un élément de menu indiquant 'Nous appeler' sera affiché en page d'accueil."
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "Emplacement de la page d'accueil"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "Adresse de carte"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "Si vous saisissez une adresse, un élément de menu de page d'accueil pour 'Notre adresse' sera affiché."
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "Contenu de page principale"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "Contenu subsidiaire de page principale"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "S'affiche au-dessus du menu de page principale (si activé). HTML autorisé."
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "Ajouter un léger effet sonore au menu déroulant et à l'arrière-plan du thème"
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "Adresse e-mail"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "Site Web"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "Publier"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "mobile"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "bureau"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "Service"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "Choisir un service"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Google Adsense"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "Personnalisée"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "Identificateur de l'éditeur"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "Identificateur d'emplacement"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "Type de code"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "Pubs personnalisées"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "Script publicitaire mobile"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "Présentation de pub"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "Emplacement du thème"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "Dans l'en-tête"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "Au-dessus du contenu de la page"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "En dessous du contenu de la page"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "Pages actives"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "Descriptions de blogs"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "Publications uniques"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "Pages statiques"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "Taxonomie"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "Résultats de recherche"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "Aperçu du thème"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "Charger à nouveau"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "Assistance de publication personnalisée"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "Activer la prise en charge de types de publications personnalisées"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "Afficher la taxonomie de publication personnalisée"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "Types de publication personnalisée"
2001
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "Adresse e-mail"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "URL complète vers votre flux RSS"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "Écrans de démarrage iPad Mini et iPad"
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "Écrans de démarrage Retina de l'iPad"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "Personnalisation"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "Manipulation du média"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "Remplace les paramètres WordPress d'affichage des commentaires sur les pages."
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "Pages"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "Contenu de bas de page personnalisé (HTML autorisé)"
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "Vous pouvez ajouter du contenu de bas de page personnalisé qui sera affiché sous le lien de changement."
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "résultats de recherche pour '%s'"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sCatégories &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "Marqueurs &rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "Archives &rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "Charger des entrées supplémentaires de cette catégorie"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "Charger des entrées supplémentaires taguées de cette façon"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "Charger des entrées supplémentaires de cette journée"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "Charger des entrées supplémentaires de ce mois"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "Charger des entrées supplémentaires de cette année"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "Charger des entrées supplémentaires dans cette section"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "Charger des entrées supplémentaires"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "Publication"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "Page"
2574


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Contrat de licence de plugins"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "Passer à la version pro"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "Notifications"
37

40	msgstr "Aucune notification"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	+ msgstr ""
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11
47	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."

51	msgid "License Details"
52	msgstr "Renseignements sur la licence"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "Note"
57

81	msgid "Activate"
82	msgstr "Activer"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr ""
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "Opération réussie."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "Activation terminée. Profitez bien de WPtouch Pro !"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "Adresse e-mail ou clé de licence rejetée"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	msgstr "Le serveur wptouch.com a rejeté votre adresse e-mail et/ou votre clé de licence. Veuillez vérifier qu'elles sont bien correctes et réessayer."
103
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr ""
107	+
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr ""
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "Aucune licence restante."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "Vous avez utilisé toutes vos activations. Que souhaitez-vous faire ?"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "Passer à un niveau de licence supérieur"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "Contacter l'assistance"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "Le serveur n'est pas disponible."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	msgstr "Le serveur wptouch.com ne peut actuellement pas autoriser votre licence."
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "Veuillez %snous contacter%s et nous en informer."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "Général"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "Aucun"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "Menu"
665

716	msgstr "Le répertoire %s%s%s n'est actuellement pas accessible en écriture. %sVeuillez corriger ce problème afin de permettre l'installation de jeux d'icônes supplémentaires."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "Icônes personnalisées"

739	msgstr "Pro"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "Activer %s"
745

955	msgid "Tags"
956	msgstr "Marqueurs"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "Menu d'en-tête"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "Choisir un menu"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "Sélection de menu principal"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "Arrière-plan de thème"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "En-tête et menu"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "Liens"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "En-têtes de publication/de page"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "Formes de thème"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "Style de formes de thème"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Bauhaus utilisera ce style de forme tout au long de sa présentation"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "Cercles"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "Carrés arrondis"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "Miniatures de publications"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "Aucune miniature"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "Description de blog uniquement"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "Description de blog, publications uniques"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "Description de blogs, publications uniques et pages"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "Tous (blog, unique, pages, recherche et archive)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "Sélection miniature"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "Image de publication affichée"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "Champ personnalisé de publication"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "Nom de champ personnalisé de miniature"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "Afficher les catégories de publication et les marqueurs"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "Afficher la date de publication"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "Afficher l'auteur de la publication"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "Afficher les bulles de commentaire dans les publications"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "Afficher la recherche dans l’en-tête"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "Ajoute la fonctionnalité de recherche dans l’en-tête du site."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "Utiliser le défilement infini pour le blog"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "Afficher le curseur affiché sur la page principale"
1087

1101	msgstr "Suivre %s sur Twitter"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "publications plus récentes"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "publications plus anciennes"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "Écrit par %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "Tablettes"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "Arrière-plan d'en-tête"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "Tous (blog, unique, recherche et archive)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "Utiliser des coins arrondis"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "Afficher les zones de titres de pages sur les pages"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "Ajouter prise en charge tablette"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "Zone de menu d'en-tête"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "Le bouton déroulant affiche \"Menu\""
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "Afficher la barre d'onglets"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "La barre d'onglets affiche les catégories ou les marqueurs"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "Catégories et marqueurs"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "Catégories uniquement"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "Marqueurs uniquement"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "Aucune catégorie ni marqueur"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "Maximum de catégories / de marqueurs"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "Effets CSS"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "Ajouter un effet sonore à l'en-tête et à l'arrière-plan du thème"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "Appliquera l'effet au-dessus de toute image d'arrière-plan téléchargée."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "rechercher"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "Par"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "Alt Menu"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "Menu principal"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "Menu subsidiaire"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "Afficher les images affichées dans les publications uniques"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "Afficher les titres sur les pages"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "Curseur de catégorie"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "Activer le curseur de catégorie"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "Image d'arrière-plan en mosaïque"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(aux dimensions des écrans Retina)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "Titre de menu subsidiaire"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "Titre de menu subsidiaire (si utilisé)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "Si vous utilisez un second menu en CMS, ce texte sera utilisé pour le titre du bouton déroulant."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "Page principale statique"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "Contenu subsidiaire de page principale statique"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "S'affiche après le curseur affiché (si activé) et remplace le contenu de votre page principale statique. HTML autorisé."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "Menus"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "Modèle de page pour mobile"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "Échec du téléchargement de l’élément. Motif : %reason%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr ""
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "Paramètres"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "Journal des modifications de %s"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "Problème de répertoire"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "Un ou plusieurs des répertoires demandés n'ont pas pu être créés"
1440

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "Modèle par défaut"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "Vider le cache de la page"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "Activer Cache infini"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "Créer un cache pour les utilisateurs de la version bureau"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "Si vous utilisez un autre plugin de cache tel que W3, vous pouvez désactiver cela."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "Compresser la sortie avec GZIP"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "Antériorité maximale du contenu en cache"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "Chacune des pages en cache sera automatiquement régénérée une fois cette période écoulée"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d heure"
1576	msgstr[1] "%d heures"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "Supprimer l'intervalle de fichier cache périmé"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "Toutes les heures"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "Tous les jours"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "Désactiver la mise en cache pour tous ces fragments d'URL correspondant"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "Ajouter un fragment d'URL par ligne, par exemple %s, pour ne pas mettre en cache les pages contenant chaque fragment d'URL"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "Service de Content Delivery Network"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "L'utilisation d'un Content Delivery Network (CDN) peut améliorer la réactivité de votre site Web de façon importante."
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "S'inscrire"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr ""
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "Cache infini"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr ""
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "Contenu mobile subsidiaire WPtouch"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "Activer l’affichage du contenu pour mobile"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr ""
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr ""
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr ""
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr ""
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "Activé"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr ""
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr ""
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr ""
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr ""
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr ""
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr ""
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr ""
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr ""
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr ""
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr ""
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr ""
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr ""
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "Notre adresse"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr ""
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr ""
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr ""
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr ""
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr ""
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr ""
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr ""
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr ""
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr ""
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr ""
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr ""
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr ""
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr ""
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr ""
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "Adresse de carte"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr ""
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr ""
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr ""
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr ""
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr ""
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr ""
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr ""
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr ""
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr ""
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr ""
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr ""
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr ""
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "Menu principal"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "Les menus sont géniaux !"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr ""
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr ""
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr ""
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr ""
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr ""
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr ""
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr ""
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "Lien externe : souhaitez-vous l'ouvrir dans le navigateur ?"

1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	msgstr "Afficher le sélecteur de langue WPML dans le bas de page du thème"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	msgstr "Licence expirée"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	msgstr "Votre licence de produit a expiré. Pour continuer à recevoir les mises à jour de fonctionnalités et de sécurité, renouvelez-la maintenant."
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "Licence manquante"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "Cette installation de WPtouch Pro ne dispose actuellement pas de licence."
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	msgstr "Une nouvelle version de WPtouch Pro est disponible. Pour réactiver les mises à jour de produits, renouvelez votre licence."
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	msgstr "Une nouvelle version de WPtouch Pro est disponible. Pour activer les mises à jour de produits, activez ou renouvelez votre licence."
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "Une nouvelle version de WPtouch Pro est disponible."
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "Mise à jour de thème disponible"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "Une ou plusieurs mises à jour sont disponibles pour vos thèmes installés."
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "Mise à jour d'extension disponible"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "Une ou plusieurs mises à jour sont disponibles pour vos extensions installées."
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "WPtouch Pro 3 ne peut pas coexister avec WPtouch 1.x. Commencez par le désactiver dans les paramètres de plugins WordPress."
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "WPtouch Pro 3 ne peut pas coexister avec WPtouch Pro 2.x. Commencez par le désactiver dans les paramètres de plugins WordPress."
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "Erreur inconnue"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr ""
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr ""
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr ""
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr ""
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr ""
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr ""
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr ""
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "Options"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr ""
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr ""
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr ""
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr ""
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr ""
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr ""
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr ""
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr ""
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr ""
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr ""
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr ""
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr ""
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr ""
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr ""
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr ""
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr ""
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "Personnalisation"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "Images réactives"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "Optimisation pour la qualité"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "Nous appeler"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "Menu de bascule"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "Menu du site (déroulant)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "Menu déroulant en haut des pages"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "Menu de page principale"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "Affiché sous le menu et le contenu de page principale"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "Activer la recherche sur les pages de blog"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "Nous appeler - sur page d'accueil"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "Numéro de téléphone"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "Si vous saisissez un numéro de téléphone, un élément de menu indiquant 'Nous appeler' sera affiché en page d'accueil."
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "Emplacement de la page d'accueil"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "Si vous saisissez une adresse, un élément de menu de page d'accueil pour 'Notre adresse' sera affiché."
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "Contenu de page principale"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "Contenu subsidiaire de page principale"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "S'affiche au-dessus du menu de page principale (si activé). HTML autorisé."
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "Ajouter un léger effet sonore au menu déroulant et à l'arrière-plan du thème"
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "Site Web"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "Publier"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "bureau"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "Service"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "Choisir un service"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Google Adsense"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "Personnalisée"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "Identificateur de l'éditeur"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "Identificateur d'emplacement"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "Type de code"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "Pubs personnalisées"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "Script publicitaire mobile"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "Présentation de pub"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "Emplacement du thème"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "Dans l'en-tête"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "Au-dessus du contenu de la page"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "En dessous du contenu de la page"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "Pages actives"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "Descriptions de blogs"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "Publications uniques"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "Pages statiques"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "Taxonomie"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "Résultats de recherche"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "Charger à nouveau"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "Assistance de publication personnalisée"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "Activer la prise en charge de types de publications personnalisées"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "Afficher la taxonomie de publication personnalisée"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "Types de publication personnalisée"
2328

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "URL complète vers votre flux RSS"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "Écrans de démarrage Retina de l'iPad"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "Manipulation du média"

2781	msgstr "Remplace les paramètres WordPress d'affichage des commentaires sur les pages."
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "Pages"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "Vous pouvez ajouter du contenu de bas de page personnalisé qui sera affiché sous le lien de changement."
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "résultats de recherche pour '%s'"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sCatégories &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "Marqueurs &rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "Archives &rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "Charger des entrées supplémentaires de cette catégorie"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "Charger des entrées supplémentaires taguées de cette façon"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "Charger des entrées supplémentaires de cette journée"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "Charger des entrées supplémentaires de ce mois"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "Charger des entrées supplémentaires de cette année"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "Charger des entrées supplémentaires dans cette section"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "Charger des entrées supplémentaires"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "Publication"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "Page"
2897

lang/wptouch-pro-he_IL.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-he_IL.po CHANGED Viewed

@@ -7,18 +7,19 @@ msgid ""
             msgstr ""
             "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.0\n"
             "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\n"
-            -
            "POT-Creation-Date: 2013-05-02 15:43-0500\n"
-            -
            "PO-Revision-Date: 2013-05-25 02:10+0200\n"
-            -
            "Last-Translator: Tamer Mansour <tamer.mansour@gmail.com>\n"
             "Language-Team: AppZone <admin@appzone.co.il>\n"
             "MIME-Version: 1.0\n"
             "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
             "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-            -
            "X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
-            -
            "Language: he_IL\n"
             #: admin/html/help.php:1
-            -
            msgid "WPtouch Pro Help & Account Links"
             msgstr "עזרה עבור WPtouch Pro & קישור לחשבון"
             #: admin/html/help.php:3
@@ -41,12 +42,11 @@ msgstr "BraveNewCode ב טוויטר"
             msgid "Plugin Licensing Terms"
             msgstr "תנאי רישיון של התוסף"
-            -
            #: admin/html/notification-center.php:5
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Preview Mode: %sOn%s"
-            -
            msgstr "מצב תצוגה: %sפעיל%s"
-            -
            #: admin/html/notification-center.php:9
             msgid "Notifications"
             msgstr "התראות"
@@ -54,154 +54,118 @@ msgstr "התראות"
             msgid "No notifications"
             msgstr "אין התראות"
-            -
            #: admin/html/plugin-area.php:7
-            -
            #, php-format
             msgid ""
-            -
            "This copy of WPtouch Pro is unlicensed! Please %sactivate your license%s, or "
-            -
            "%spurchase a license%s to enable automatic updates and full product support "
-            -
            "from us!"
             msgstr ""
-            -
            "העותק הזה של Wptouch Pro הוא ללא רישיון! בבקש %sאקטב את הרישיון שלך%s או "
-            -
            "%sרכוש רישיון%s כדי לאפשר קבלת עדכונים אוטומטים ותמיכה מלאה מאתנו!"
-            -
            #: admin/html/plugin-area.php:9
             msgid ""
-            -
            "This copy of WPtouch Pro is unlicensed! Please contact the site "
-            -
            "administrator regarding product licensing."
             msgstr ""
-            -
            "העותק הזה של WPtouch Pro הוא ללא רישיון. אנא צור קשר עם מנהל האתר בדבר "
-            -
            "רישיון עבור המוצר."
-            -
-            -
            #: admin/pages/custom/theme-browser-item.php:7
-            -
            msgid "Click to view screenshots"
-            -
            msgstr "לחץ כדי לצפות בתצלומי מסך"
-            -
-            -
            #: admin/pages/custom/theme-browser-item.php:12
-            -
            #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:27
-            -
            msgid "Activate"
-            -
            msgstr "הפעל"
-            -
-            -
            #: admin/pages/custom/theme-browser-item.php:14
-            -
            msgid "Copy"
-            -
            msgstr "העתק"
-            -
-            -
            #: admin/pages/custom/theme-browser-item.php:16
-            -
            #: admin/settings/custom/html/custom_icon_management.php:12
-            -
            #: admin/settings/default/html/image-upload.php:13
-            -
            msgid "Delete"
-            -
            msgstr "מחק"
-            -
-            -
            #: admin/pages/custom/theme-browser-item.php:19
-            -
            msgid "Setup"
-            -
            msgstr "הגדרות"
-            -
-            -
            #: admin/pages/custom/theme-browser-item.php:55
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "This theme supports %s devices"
-            -
            msgstr "ערכת נושא זו תומכת ב %s מכשירים"
-            -
-            -
            #: admin/pages/custom/theme-browser-item.php:61
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "a child theme of %s,"
-            -
            msgstr "a child theme of %s,"
-            -
-            -
            #: admin/pages/custom/theme-browser-item.php:63
-            -
            #: admin/settings/custom/html/installed_icon_sets_ajax.php:8
-            -
            #: admin/settings/custom/html/installed_icon_sets_ajax.php:19
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "by %s"
-            -
            msgstr "נכתב על ידי %s"
-            -
-            -
            #: admin/pages/custom/theme-browser-item.php:68
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Theme location: %s"
-            -
            msgstr "מיקום ערכת הנושא: %s"
-            -
-            -
            #: admin/pages/custom/theme-browser-item.php:69
-            -
            msgid "Relative to your WordPress wp-content directory."
-            -
            msgstr "ביחס לתיקיית ה WordPress wp-content שלך."
-            -
            #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:13
             msgid "License Details"
             msgstr "פרטי רישיון"
-            -
            #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:15
             msgid "Note"
             msgstr "הערה."
-            -
            #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:16
             msgid "Once you activate, this page will be hidden."
             msgstr "לאחר אכתוב, הדף הזה יהיה מוסתר."
-            -
            #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:19
             msgid "It will only reappear if you reset your WPtouch Pro settings."
             msgstr "זה יופיע רק כאשר תאפס את הגדרות של WPtouch Pro ."
-            -
            #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:22
             msgid "Account E-Mail Address"
             msgstr "כתובת דוא\"ל של החשבון."
-            -
            #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:24
             msgid "Product License Key"
             msgstr "קוד רישיון"
-            -
            #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
-            -
            msgid "And boom. You're done."
-            -
            msgstr "ובום, סיימת."
-            -
            #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:38
             msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
             msgstr "האקטוב הושלם. תהנה מ WPtouch Pro!"
-            -
            #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
-            -
            msgid "Check that spelling, one more time."
-            -
            msgstr "בדוק את האיות, פעם נוספת."
-            -
            #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:43
             msgid ""
-            -
            "The bravenewcode.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. "
             "Please check they are correct and try again."
             msgstr ""
-            -
            "השרת של bravenewcode.com דחה את כתובת הדוא\"ל שלך ו/או את הרישיון. בדוק שנית "
-            -
            "אם הם נכונים ונסה שוב."
-            -
-            -
            #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
-            -
            msgid "Too many cooks in the kitchen!"
-            -
            msgstr "יותר מדי טבחים במטבח!"
-            -
-            -
            #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
-            -
            msgid ""
-            -
            "The bravenewcode.com server says you’ve used all your activations. What do "
-            -
            "you want to do?"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "השרת bravenewcode.com אומר שניצלת את כל הרישיונות שיש ברשותך, מה ברצונך לעשות"
             #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
-            -
            msgid "Upgrade My License"
-            -
            msgstr "שדרג את הרישיון שלי"
             #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
-            -
            msgid "Manage My Licenses"
-            -
            msgstr "נהל את הרישיון שלי"
             #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
-            -
            msgid "The server seems confused."
-            -
            msgstr "השרת נראה מבולבל."
             #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
-            -
            msgid ""
-            -
            "The bravenewcode.com server can’t seem to authorize your E-Mail address and "
-            -
            "License Key. It’s not your fault."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "השרת bravenewcode.com אינו יכול לאשר את כתובת הדוא\"ל והרישיון שלך. זו לא "
-            -
            "אשמתך."
             #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
-            -
            #, php-format
             msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
             msgstr "אנא %sצור אתנו קשר%s והודיע לנו על כך."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
             #: themes/foundation/root-functions.php:10
             msgid "General"
             msgstr "כללי"
@@ -214,87 +178,123 @@ msgstr "תאימות"
             msgid "Auto-detect"
             msgstr "זיהוי אוטומטי"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:45
             msgid "Regionalization"
             msgstr "ממד אזורי"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:51
             msgid "Language"
             msgstr "שפה"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:52
             msgid ""
             "The WPtouch Pro admin panel &amp; supported themes will be shown in this "
             "locale."
             msgstr "פנל האדמין עבור WPtouch Pro &amp; ערכות נושא נתמכות יוצגו במיקום זה."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:63
-            -
            msgid "Site Title & Byline"
-            -
            msgstr "כותרת וחתימת האתר"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:69
-            -
            msgid "WPtouch Pro site title"
-            -
            msgstr "כותרת אתר WPtouch Pro"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:70
-            -
            msgid ""
-            -
            "If the title of your site is long, you can shorten it for display within "
-            -
            "WPtouch Pro themes."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "במידה וכותרת האתר שלך אורכה מדי, תוכל לקצרה כדי להבטיח תצוגה מיטבית בערכות "
-            -
            "נושא של WPtouch Pro "
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:77
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Display %sPowered by WPtouch Pro%s in footer"
-            -
            msgstr "הצג %sPowered by WPtouch Pro%s בכותרת תחתונה"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:88
             msgid "Landing Page"
             msgstr "העמוד הראשי שאליו יגיעו הגולשים לאתר"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:94
             msgid "WPtouch Pro landing page"
             msgstr "העמוד הראשי שאליו יגיעו הגולשים לאתר עבור WPtouch Pro"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:99
             msgid "Default (same as WordPress)"
             msgstr "ביברת מחדל ( בדומה ל WordPress )"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:100
             msgid "Select from WordPress pages"
             msgstr "בחר בעמודי WordPress"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:101
             msgctxt "Refers to a custom landing page"
             msgid "Custom"
             msgstr "מותאם אישית"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:108
             msgid "Custom Slug or URL"
             msgstr "כתובת או Slug מותאם אישית"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:109
             msgid "Enter a Slug (i.e. \"/home\") or a full URL path"
             msgstr "הכנס Slug (לדוגמא  \"/home\") או כתובת מלאה למיקום הרצוי"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:119
             msgid "Desktop / Mobile Switching"
             msgstr "מעברים בין אתר שולחן העבודה/ נייד"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:125
             msgid "1st time visitors see desktop theme"
             msgstr "מבקרים בפעם הראשונה יראו את האתר בגרסתו הרגילה"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:126
             msgid "Your regular theme will be shown to 1st time mobile visitors."
             msgstr "ערכת נושא הרגילה שלך תוצג למבקים באתר בפעם הראשונה. "
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:133
             msgid "Show switch link in mobile view"
             msgstr "הצג לינק למעבר בין האתר הרגיל לאתר לנייד באתר הנייד"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:134
             msgid ""
             "Will show toggle buttons in the theme's footer allowing users to switch to "
             "your desktop theme. Is not shown in Web-App Mode."
@@ -302,11 +302,23 @@ msgstr ""
             "יציג כפתור בכותרת תחתונה של ערכת הנושא המאפשר למשתמשים לעבור לאתר הרגיל. לא "
             "יוצג במצב אפליקציית WEB ."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:141
             msgid "Desktop theme switch buttons"
             msgstr "כפתור מעבר עבור ערכת נושא באתר הרגיל"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:142
             msgid ""
             "Allows visitors to switch from your desktop theme to your mobile theme. You "
             "can also customize the placement of Switch buttons by placing the "
@@ -316,59 +328,63 @@ msgstr ""
             "כפתור המעבר בין האתרים ע\"י מיקום התגית wptouch_desktop_switch_link() אפה "
             "שתרצה בערכת נושא של האתר הרגיל."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:146
-            -
            msgid "Automatically inserted"
-            -
            msgstr "נוסף אוטומטית."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:147
             msgid "Template tag"
             msgstr "תגית ערכת נושא"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:156
             msgid "Custom Code"
             msgstr "קוד מותאם אישית"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:162
             msgid "HTML, JavaScript, statistics or custom code"
             msgstr "HTML, JavaScript, סטטיסטיקה או קוד מותאם אישית"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:163
             msgid "Enter any custom code here to be output in the theme footer."
             msgstr "הכנס כאן שורות קוד מותאמים אישית אשר הפלט שלו יוצג בכותרת תחתונה ."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:173
             msgid "Custom Stylesheet"
             msgstr "stylesheet מותאם אישית"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:179
             msgid "URL to a custom CSS file to load"
             msgstr "לינק עבור קובץ CSS מותאם אישית"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:180
             msgid "Useful if you have specific compatibility CSS you need to add."
             msgstr "שימושי אם תרצה להוסיף CSS ספציפי לתאימות ."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:190
             msgid "Shortcodes"
             msgstr "Shortcodes"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:196
             msgid "Remove these shortcodes when WPtouch Pro is active"
             msgstr "הסר את ה Shortcodes האלו כאשר WPtouch Pro פעיל"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:197
             msgid "Enter a comma separated list of shortcodes to remove."
             msgstr "הכנס רשימת shortcodes מופרדת בפסיק כיד להסיר אותם."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:207
             msgid "Ignored URLs"
             msgstr "כתובות להתעלמות"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:213
             msgid "Do not load WPtouch Pro on these URLs/Pages"
             msgstr "אל תטען את WPtouch Pro בכתובות/עמודים אלו"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:214
             msgid ""
             "Each permalink URL fragment should be on its own line and relative, e.g. \"/"
             "about\" or \"/products/store\""
@@ -376,15 +392,15 @@ msgstr ""
             "כל קט כתובת permalink (קישור יפה) צריך להיות בשורה משלו, לדוגמא .\"/about\" "
             "or \"/products/store\""
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:224
             msgid "Desktop Theme"
             msgstr "ערכת נושא של האתר הרגיל"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:230
             msgid "Try to include desktop theme functions.php file"
             msgstr "נסה לצרף את הקובץ functions.php מערכת הנושא של האתר הרגיל"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:231
             msgid ""
             "This may be required for desktop themes with unique features that are not "
             "showing when WPtouch Pro is active."
@@ -392,27 +408,27 @@ msgstr ""
             "זה עשוי להידרש עבור ערכות נושא של האתר הרגיל בעלי תכונות מיוחדות אשר לא "
             "מופיעים כאשר WPtouch Pro פעיל."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:238
             msgid "Method to load file"
             msgstr "שיטה לטעינת קוב."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:243
             msgid "Include file directly"
             msgstr "כלול את הקובץ באופן ישיר"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:244
             msgid "Translate and create new files"
             msgstr "תרגם וצור קבצים חדשים"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:253
             msgid "Custom User-Agents"
             msgstr "User-Agents מותאם אישית"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:259
             msgid "User-agents (line separated)"
             msgstr "User-agents (מופרד על ידי שורות)"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:260
             msgid ""
             "Adding additional user-agents will force WPtouch Pro to be active for "
             "matching browsers."
@@ -420,95 +436,76 @@ msgstr ""
             "הוספת עוד user-agents יאלץ את WPtouch Pro להיות פעיל עבור דפדפנים נוספים עם "
             "אותם user-agents"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:274
             msgid "Backup &amp; Import"
             msgstr "גיבוי &amp; יבוא"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:280
-            -
            #, php-format
             msgid "Automatically backup settings to the %s folder"
             msgstr "גבה הגדרות בצורה אוטומטית לתוך הספרייה %s"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:282
             msgid "WPtouch Pro backups your settings each time they are saved."
             msgstr "WPtouch Pro מגבה את ההגדרות שלך בכל פעם שהם נשמרים."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:293
             msgid "Tools &amp; Debug"
             msgstr "כלים &amp; ניפוי שגיאות"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:299
-            -
            msgid "Preview mode"
-            -
            msgstr "מצב תצוגה"
-            -
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:300
-            -
            msgid "Will show WPtouch Pro in desktop browsers for logged in admin users."
-            -
            msgstr "WPtouch Pro יוצג בדפדפנים הרגילים עבור משתמשים מחוברים עם הרשאת אדמין."
-            -
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:304
-            -
            msgid "On"
-            -
            msgstr "פעיל"
-            -
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:305
-            -
            msgid "Off"
-            -
            msgstr "מבוטל"
-            -
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:311
             msgid ""
-            -
            "Use jQuery 2.0 in themes (faster for mobile devices) instead of WordPress' "
             "version"
             msgstr ""
-            -
            "השתמש ב jQuery 2.0 בערכות נושא (מהיר יותר עבור מכשירים ניידים) במקום הגרסה "
-            -
            "שקיימת ב WordPress"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:312
             msgid ""
-            -
            "jQuery 2.0 is significantly smaller and faster than previous jQuery versions "
             "- may cause problems with other plugins, use carefully."
             msgstr ""
-            -
            "jQuery 2.0 משמעותית קטן יותר ומהיר יותר מגרסאות קודמות - יכול לגרום לבעיות "
             "עם תוספים אחרים, השתמשו באפשרות זו בזהירות."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:319
             msgid "Show load times and query counts in the footer"
             msgstr "הראה את זמן הטעינה ומספר השאילתות בכותרת התחתונה "
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:320
             msgid "Helps you find slow pages/posts on your site."
             msgstr "עוזר לך למצוא דפים/כתבות איטיות באתר שלך."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:327
             msgid "Enable debug log"
             msgstr "אפשר לוג עבור ניפוי שגיאות"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:328
             msgid "Creates a debug file to help diagnose installation issues."
             msgstr "יוצר קובץ ניפוי כדי לסייע באיתור תקלות."
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:339
             msgid "WordPress Plugins"
             msgstr "תוספי WordPress"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:352
             msgid "Admin Mode"
             msgstr "מצב אדמין"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:358
             msgid "Admin panel settings shown"
             msgstr "פנל האדמין הוצג"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:363
             msgid "Default"
             msgstr "ברירת מחדל"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:364
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:66
-            -
            #: admin/settings/default/html/checkbox.php:6
-            -
            #: admin/settings/default/html/list.php:16
-            -
            #: admin/settings/default/html/numeric.php:12
-            -
            #: admin/settings/default/html/radiolist.php:12
-            -
            #: admin/settings/default/html/text.php:8
-            -
            #: admin/settings/default/html/textarea.php:8
             msgid "Advanced"
             msgstr "מתקדם"
@@ -529,320 +526,556 @@ msgid "WordPress Pages"
             msgstr "עמוד WordPress"
             #: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:6
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:340
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:741
             msgid "None"
             msgstr "אף לא אחד"
             #: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:72
             msgid "Use menu icons"
             msgstr "השתמש באייקון תפריט"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:96
             msgid "Icon Upload"
             msgstr "העלאת אייקון"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:109
             msgid "Uploaded Icons"
             msgstr "אייקונים שהועלו"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:122
             msgid "Icon Sets"
             msgstr "סט אייקונים"
-            -
            #: admin/pages/wptouch-admin-touchboard.php:3 core/admin-menu.php:27
-            -
            msgid "Overview"
-            -
            msgstr "סקירה"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/backup.php:1
             msgid "Download Backup File"
             msgstr "הורד קובץ גיבוי"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/backup.php:2
             msgid "Restore Backup File"
             msgstr "שחזר קובץ גיבוי"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/custom_icon_management.php:3
             msgid "No icons have been uploaded yet"
             msgstr "לא נמצאו אייקונים שכבר הועלו"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/custom_icon_upload.php:3
             msgid "Upload Icon"
             msgstr "העלה אייקון"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/custom_icon_upload.php:4
-            -
            #: admin/settings/default/html/image-upload.php:15
             msgid "Upload Complete!"
             msgstr "ההעלה הסתיימה בהצלחה!"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/custom_icon_upload.php:9
             msgid "Ready to upload"
             msgstr "מוכן להעלות"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:5
             msgid "Check All"
             msgstr "סמן הכל"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:7
             msgid "Reset"
             msgstr "אפס"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:9
-            -
            #: themes/classic-redux/default/header-bottom.php:28
-            -
            #: themes/classic-redux/default/header-bottom.php:86
             msgid "Menu"
             msgstr "תפריט"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:19
             msgid "Active menus used in this theme."
             msgstr "תפריט אקטיבי נמצא בשימוש בערכת נושא זו."
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:23
             msgid "Show/Hide"
             msgstr "הצג/הסתר"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:24
             msgid "Menu Item"
             msgstr "פריט השייך לתפריט"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:44
             msgid "Icon Set"
             msgstr "סט אייקונים"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:54
             msgid "Drag icons to associate them with menu items"
             msgstr "גרור אייקונים בכדי לצרף אותם לפריטי תפריט"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:79
             msgid "You don't have any custom icons yet."
             msgstr "אין ברשותך אייקונים מותאמים אישית."
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:95
             msgid "Default Icon"
             msgstr "אייקון ברירת מחדל"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:96
             msgid "applies to all unset icons"
             msgstr "החל עבור כל האייקונים שלא הוגדרו "
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:104
             msgid "Trash"
             msgstr "פח אשפה"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/icon_menu_area.php:105
             msgid "drag icon here to reset"
             msgstr "גרור את האייקון לכאן כדי לאפס"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/installed_icon_sets.php:1
             msgid "Gathering information about available icon sets..."
             msgstr "אוסף מידע עבור סטים של אייקונים זמינים..."
-            -
            #: admin/settings/custom/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
-            -
            #: core/class-wptouch-pro.php:1201 core/class-wptouch-pro.php:1202
-            -
            #: core/config.php:39
             msgid "Custom Icons"
             msgstr "אייקון מותאם אישית"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/installed_icon_sets_ajax.php:9
-            -
            #: admin/settings/custom/html/installed_icon_sets_ajax.php:21
             msgid "Installed"
             msgstr "הותקן"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/installed_icon_sets_ajax.php:20
             msgid "Installing..."
             msgstr "מתקין..."
-            -
            #: admin/settings/custom/html/installed_icon_sets_ajax.php:20
-            -
            msgid "Install"
-            -
            msgstr "התקן"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/plugin-compat-ajax.php:11
-            -
            #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:63
-            -
            #, php-format
             msgid "Enable %s"
             msgstr "אפשר %s"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/plugin-compat-ajax.php:12
-            -
            #, php-format
             msgid ""
             "When unchecked, %s will be disabled for users viewing your WPtouch Pro theme."
             msgstr ""
             "כאשר לא נבחר, %s לא יהיה פעיל עבור משתמשים הצופים בערכת הנושא שלך עבור "
             "WPtouch Pro."
-            -
            #: admin/settings/custom/html/plugin-compat-ajax.php:20
             msgid "No plugins to disable."
             msgstr "אין plugins לביטול ."
-            -
            #: admin/settings/custom/html/plugin-compat.php:3
             msgid "Your active plugin list is refreshing"
             msgstr "רשימת ה plugin הפעילים שלך מתעדכנת"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/restore.php:2
             msgid ""
             "Please paste your encoded settings below and save to restore your settings."
             msgstr "אנא הדבק למטה את ההגדרות המקודדות שלך ושמור כדי לשחזר את ההגדרות שלך."
-            -
            #: admin/settings/custom/html/touchboard.php:5
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"
-            -
            msgstr "העותק של %s ללא רישיון!"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/touchboard.php:7
-            -
            msgid "Get started with activation &raquo;"
-            -
            msgstr "התחל בתהליך האקטיבציה &raquo;"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/touchboard.php:16
-            -
            msgid "Loading remote images"
-            -
            msgstr "טוען תמונות מרוחקות"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/touchboard.php:27
-            -
            msgid "Get Support"
-            -
            msgstr "קבלה עזרה"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/touchboard.php:28
-            -
            msgid "File tickets and get direct support for WPtouch Pro from BraveNewCode"
-            -
            msgstr "פתח תקלות וקבל עזרה ישירה עבור WPtouch Pro מ BraveNewCode"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/touchboard.php:31
-            -
            msgid "Knowledgebase"
-            -
            msgstr "מאגר מידע"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/touchboard.php:32
-            -
            msgid ""
-            -
            "Read helpful tutorials and product articles to get the most out of WPtouch "
-            -
            "Pro"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "קרא מדריכים שימושיים וכתבות עבור המוצר בכדי להפיק את המקסימום מ WPtouch Pro"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/touchboard.php:35
-            -
            msgid "Product Updates"
-            -
            msgstr "עדכונים"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/touchboard.php:36
-            -
            msgid "Check out what's new in the WPtouch Pro update change log"
-            -
            msgstr "ראה מה חדש ברשימת השינווים עבור העדכון ל WPtouch Pro"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/touchboard.php:39
             msgid "Manage Account"
             msgstr "נהל חשבון"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/touchboard.php:40
-            -
            msgid "Add or edit your active sites, or upgrade your license"
-            -
            msgstr "הוסף או ערוך את האתרים הפעילים שלך, או שדרג את הרישיון שברשותך"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/touchboard.php:47
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Change Log"
-            -
            msgstr "%s שינויים אחרונים"
-            -
            #: admin/settings/custom/html/touchboard.php:58
             msgid "WPtouch News"
             msgstr "חדשות WPtouch"
-            -
            #: admin/settings/default/html/checkbox.php:7
-            -
            #: admin/settings/default/html/list.php:20
-            -
            #: admin/settings/default/html/numeric.php:16
-            -
            #: admin/settings/default/html/radiolist.php:14
-            -
            #: admin/settings/default/html/text.php:9
-            -
            #: admin/settings/default/html/textarea.php:9
-            -
            msgid "New"
-            -
            msgstr "חדש"
-            -
-            -
            #: admin/settings/default/html/color.php:6
-            -
            msgid "Undo"
-            -
            msgstr "בטל"
-            -
            #: admin/settings/default/html/color.php:7
-            -
            msgid "Desktop theme colors"
-            -
            msgstr "צבעי ערכת נושא של האתר הרגיל"
-            -
            #: admin/settings/default/html/color.php:7
-            -
            msgid "Palette"
-            -
            msgstr "לוח צבעים"
-            -
            #: admin/settings/default/html/debuginfo.php:12
-            -
            msgid "View Debug File"
-            -
            msgstr "הצג קובץ ניפוי שגיאות"
-            -
            #: admin/settings/default/html/debuginfo.php:16
-            -
            #: admin/settings/default/html/debuginfo.php:18
-            -
            msgid "Your Server Configuration"
-            -
            msgstr "הגדרות השרת שלך"
-            -
            #: admin/settings/default/html/image-upload.php:11
-            -
            msgid "Upload"
-            -
            msgstr "העלאה"
-            -
            #: admin/settings/default/html/redirect.php:17
-            -
            msgid "WordPress Page"
-            -
            msgstr "עמוד WordPress"
-            -
            #: admin/settings/default/html/user-agent-list.php:4
-            -
            #: admin/settings/default/html/user-agent-list.php:6
-            -
            msgid ""
-            -
            "WPtouch Pro will be active when any of the following user-agent combinations "
-            -
            "are matched"
-            -
            msgstr "WPtouch Pro יופעל כאשר כל אחד מהקומבינציות של ה user-agent יהיה קיים"
-            -
            #: core/admin-ajax.php:240
-            -
            #, php-format
             msgid "Version %s"
             msgstr "גרסה %s"
-            -
            #: core/admin-ajax.php:246
             msgid ""
             "There is a temporary issue retrieving the change-log.  Please try again "
             "later."
             msgstr "זוהי תקלה זמנית, מאחזר את קובץ יומן שינויים. אנא נסה מאוחר יותר."
-            -
            #: core/admin-menu.php:28
             msgid "Core Settings"
             msgstr "הגדרות ליבה"
-            -
            #: core/admin-menu.php:29
-            -
            msgid "Themes"
-            -
            msgstr "ערכות נושא"
-            -
            #: core/admin-menu.php:32
-            -
            msgid "Theme Options"
             msgstr "הגדרות ערכת נושא"
-            -
            #: core/admin-menu.php:34
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Theme Options"
-            -
            msgstr "%s הגדרות ערכת נושא"
-            -
            #: core/admin-menu.php:40 core/admin-menu.php:42
             msgid "Menus"
             msgstr "תפריט"
-            -
            #: core/admin-menu.php:47
             msgid "License"
             msgstr "רישיון"
-            -
            #: core/admin-render.php:67
             msgid "Save Changes"
             msgstr "שמור שינויים"
-            -
            #: core/admin-render.php:68
             msgid "Preview Theme"
             msgstr "תצוגה מקדימה של ערכת נושא"
-            -
            #: core/admin-render.php:69
             msgid "Reset Settings"
             msgstr "אפס הגדרות"
-            -
            #: core/class-wptouch-pro.php:322
-            -
            msgid "Heads up!"
-            -
            msgstr "שים לב!"
-            -
            #: core/class-wptouch-pro.php:323
             msgid "Theme Preview requires Chrome or Safari."
             msgstr "תצוגה מקדימה דורשת דפדן Chrome או ספארי"
-            -
            #: core/class-wptouch-pro.php:324
             msgid ""
             "This will reset all WPtouch Pro settings.\n"
             "Are you sure?"
@@ -850,7 +1083,7 @@ msgstr ""
             "פעולה זו תאפס את כל ההגדרות של WPtouch Pro. \n"
             "האם אתה בטוח ?"
-            -
            #: core/class-wptouch-pro.php:325
             msgid ""
             "This will reset all WPtouch Pro menu and icon settings.\n"
             "Are you sure?"
@@ -858,73 +1091,83 @@ msgstr ""
             "פעולה זו תאפס את הגדרות התפריט והאייקונים. \n"
             "אתה בטוח ?"
-            -
            #: core/class-wptouch-pro.php:892 themes/foundation/root-functions.php:441
             msgid "Settings"
             msgstr "הגדרות"
-            -
            #: core/class-wptouch-pro.php:986
-            -
            msgid "WPtouch Pro Changelog"
-            -
            msgstr "יומן רישום שינויים עבור WPtouch Pro"
-            -
            #: core/class-wptouch-pro.php:1892
             msgid "Directory Problem"
             msgstr "בעיית תיקיה"
-            -
            #: core/class-wptouch-pro.php:1893
             msgid "One or more required directories could not be created"
             msgstr "לא היה ניתן ליצור את הספרייה או הספריות הנדרשות"
-            -
            #: core/globals.php:197
             msgid "smartphone"
             msgstr "סמארטפון"
-            -
            #: core/globals.php:199
             msgid "tablet"
             msgstr "טאבלט"
-            -
            #: core/notifications.php:116
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "WPtouch Pro %s"
-            -
            msgstr "WPtouch Pro %s"
-            -
-            -
            #: core/notifications.php:117
-            -
            msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
-            -
            msgstr "גרסה חדשה עבור WPtouch Pro זמינה."
-            -
-            -
            #: core/notifications.php:126
-            -
            msgid "Unlicensed Install"
-            -
            msgstr "עותק ללא רישיון"
-            -
            #: core/notifications.php:127
-            -
            msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
-            -
            msgstr "התקנה זו של WPtouch Pro כרגע ללא רישיון"
-            -
-            -
            #: core/notifications.php:137
             msgid ""
-            -
            "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the "
-            -
            "WordPress Plugins settings."
             msgstr ""
-            -
            " 3WPtouch Pro לא יכול להתקיים במכביל עם WPtouch 1.x. נטרל אותו תחילה מתפריט "
-            -
            "התוספים של WordPress ."
-            -
            #: core/notifications.php:146
             msgid ""
-            -
            "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the "
-            -
            "WordPress Plugins settings."
             msgstr ""
-            -
            " 3WPtouch Pro לא יכול להתקיים במכביל עם WPtouch Pro 2.x. נטרל אותו תחילה "
-            -
            "מתפריט התוספים של WordPress ."
-            -
            #: core/notifications.php:156
             msgid "WPtouch Pro prefers pretty permalinks to be enabled within WordPress."
             msgstr "WPtouch Pro מעדיף מבנה קישורים יפים שיהיו פעילים ב WordPress"
-            -
            #: core/notifications.php:165
             msgid "WPtouch Pro will not work fully in safe mode."
             msgstr "WPtouch Pro לא יעבוד בצורה מלאה במצב בטוח."
-            -
            #: core/notifications.php:174 core/notifications.php:183
-            -
            #: core/notifications.php:192
             msgid ""
             "Extra configuration is required. The plugin must be configured to exclude "
             "the user agents that WPtouch Pro uses."
@@ -932,7 +1175,7 @@ msgstr ""
             "נדרשים הגדרות נוספות, התוסף צריך להיות מוגדר כך שלא יכלול את ה user-agents ש "
             "WPtouch Pro משתמש בהם."
-            -
            #: core/notifications.php:201
             msgid ""
             "Extra configuration is required. Add paths to your active WPtouch Pro theme "
             "CSS and Javascript files as files to ignore in WPMinify."
@@ -940,7 +1183,7 @@ msgstr ""
             "נדרשים הגדרות נוספות, הוסף נתיב לערכת הנושא הפעילה של WPtouch Pro עבור קבצי "
             "CSS ו Javascript אשר נדרש להתעלם מהם ב WPMinify ."
-            -
            #: core/notifications.php:210
             msgid ""
             "This plugin may not work correctly in WPtouch Pro, and should be disabled in "
             "the Plugin Compatibility section."
@@ -948,36 +1191,37 @@ msgstr ""
             "תוסף זה יכול לא לעבוד בצורה תקינה ב WPtouch Pro, עליך לבטל אותו באזור תאימות "
             "התוספים"
             #: include/add-ons/wordtwit-pro.php:179
-            -
            #: themes/foundation/modules/twitter/twitter.php:35
-            -
            #, php-format
             msgid "%d second ago"
             msgid_plural "%d seconds ago"
-            -
            msgstr[0] ""
-            -
            msgstr[1] ""
             #: include/add-ons/wordtwit-pro.php:182
-            -
            #: themes/foundation/modules/twitter/twitter.php:38
-            -
            #, php-format
             msgid "%d minute ago"
             msgid_plural "%d minutes ago"
-            -
            msgstr[0] ""
-            -
            msgstr[1] ""
             #: include/add-ons/wordtwit-pro.php:185
-            -
            #: themes/foundation/modules/twitter/twitter.php:41
-            -
            #, php-format
             msgid "%d hour ago"
             msgid_plural "%d hours ago"
-            -
            msgstr[0] ""
-            -
            msgstr[1] ""
             #: include/add-ons/wordtwit-pro.php:188
-            -
            #: themes/foundation/modules/twitter/twitter.php:44
-            -
            #, php-format
             msgid "%d day ago"
             msgid_plural "%d days ago"
-            -
            msgstr[0] ""
             #: include/html/desktop-switch.php:2
             msgid "Desktop Version"
@@ -987,287 +1231,135 @@ msgstr "גלישה באתר הרגיל"
             msgid "Switch To Mobile Version"
             msgstr "עבור לאתר המותאם לטלפון"
-            -
            #: include/html/footer.php:2
-            -
            #, php-format
             msgid "Powered by %s%s%s"
             msgstr "מופעל על ידי %s%s%s"
-            -
            #: include/html/footer.php:3
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "By %s"
-            -
            msgstr "על ידי %s"
             #: include/html/load-times.php:2
-            -
            #, php-format
             msgid "%d queries in %0.1f ms"
             msgstr "%d שאילתות תוך %0.1f ms"
-            -
            #: themes/classic-redux/default/header-bottom.php:31
-            -
            #: themes/classic-redux/default/header-bottom.php:46
-            -
            msgid "Categories"
-            -
            msgstr "קטגוריות"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/header-bottom.php:35
-            -
            #: themes/classic-redux/default/header-bottom.php:50
-            -
            msgid "Tags"
-            -
            msgstr "תגיות"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/header-bottom.php:39
-            -
            #: themes/classic-redux/default/header-bottom.php:65
-            -
            msgid "Tweets"
-            -
            msgstr "ציוצים"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/header-bottom.php:42
-            -
            #: themes/classic-redux/default/header-bottom.php:57
-            -
            msgid "Search"
-            -
            msgstr "חיפוש"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/header-bottom.php:56
-            -
            msgid "Search this website"
-            -
            msgstr "חפש באתר"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/header-bottom.php:68
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Follow %s on Twitter"
-            -
            msgstr "עקוב %s בטוייטר"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/index.php:34
-            -
            #: themes/cms/default/header-bottom.php:47
-            -
            #: themes/foundation/default/index.php:32
-            -
            msgid "newer posts"
-            -
            msgstr "כתבות חדשות"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/index.php:34
-            -
            #: themes/cms/default/header-bottom.php:43
-            -
            #: themes/foundation/default/index.php:32
-            -
            msgid "older posts"
-            -
            msgstr "כתבות קודמות"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/nav-bar.php:8
-            -
            msgid "previous post"
-            -
            msgstr "הכתבה הקודמת"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/nav-bar.php:14
-            -
            msgid "next post"
-            -
            msgstr "הכתבה הבאה"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/post-loop.php:18
-            -
            msgid "by"
-            -
            msgstr "על ידי"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/post-loop.php:22
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:15
-            -
            msgid "no responses"
-            -
            msgstr "אין תגובות"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/post-loop.php:22
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:15
-            -
            msgid "1 response"
-            -
            msgstr "תגובה אחת"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/post-loop.php:22
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:15
-            -
            msgid "% responses"
-            -
            msgstr "% תגובות"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/single.php:17
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s at %s"
-            -
            msgstr "%s בשעה %s"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/default/single.php:18
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Written by %s"
-            -
            msgstr "נכתב על ידי %s"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:7
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:185
-            -
            msgid "Tablets"
-            -
            msgstr "טאבלטים"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:52
-            -
            msgid "Header Menu"
-            -
            msgstr "תפריט כותרת עליונה"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:54 themes/cms/root-functions.php:96
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:105 themes/simple/root-functions.php:46
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:57
-            -
            msgid "Choose a menu"
-            -
            msgstr "בחר תפריט"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:61
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:111 themes/simple/root-functions.php:64
-            -
            msgid "Header background"
-            -
            msgstr "רקע עבור כותרת עליונה"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:62
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:112 themes/simple/root-functions.php:65
-            -
            msgid "Theme background"
-            -
            msgstr "רקע עבור ערכת נושא"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:63
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:113 themes/simple/root-functions.php:66
-            -
            msgid "Links"
-            -
            msgstr "לינקים"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:191
-            -
            msgid "Add tablet support"
-            -
            msgstr "הוסף תמיכה בטאבלט"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:203
-            -
            msgid "Blog Listings"
-            -
            msgstr "תצוגת בלוג"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:209
-            -
            msgid "Post thumbnails"
-            -
            msgstr "תמונות ממוזערות של הכתבה"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:214
-            -
            msgid "No thumbnails"
-            -
            msgstr "ללא תמונות ממוזערות"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:215
-            -
            msgid "Index pages only"
-            -
            msgstr "עמוד האינדקס בלבד"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:216
-            -
            msgid "Index and single post pages"
-            -
            msgstr "עמוד האינדקס וכתבה בודדת"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:222
-            -
            msgid "Show post author"
-            -
            msgstr "הצג את מחבר הכתבה"
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:230
-            -
            msgid "Show post categories and tags"
-            -
            msgstr "הצג את קטגוריות וטגיות הכתבה"
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:243
-            -
            msgid "Miscellaneous"
-            -
            msgstr "שונות"
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:249
-            -
            msgid "Use infinite scrolling for blog"
-            -
            msgstr "השתמש בגלילה אין סופית עבור בלוג"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:257
-            -
            msgid "Use rounded corners"
-            -
            msgstr "השתמש בפינות מעוגלות"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:269
-            -
            msgid "Menu Tab Bar"
-            -
            msgstr "תפריט Tab Bar"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:275
-            -
            msgid "Show tab bar"
-            -
            msgstr "הצג את ה tab bar"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:283
-            -
            msgid "Tab-bar shows categories or tags"
-            -
            msgstr "Tab-bar יציג קטגוריות או תוויות"
-            -
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:288
-            -
            msgid "Categories and tags"
-            -
            msgstr "קטגוריות ותגיות"
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:289
-            -
            msgid "Categories only"
-            -
            msgstr "קטגוריות בלבד"
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:290
-            -
            msgid "Tags only"
-            -
            msgstr "תגיות בלבד"
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:291
-            -
            msgid "No categories or tags"
-            -
            msgstr "אין קטגוריות או תגיות"
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:297
-            -
            msgid "Max categories / tags"
-            -
            msgstr "קטגוריות/תגיות מקסימלית"
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:315
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:186 themes/simple/root-functions.php:239
-            -
            msgid "CSS Effects"
-            -
            msgstr "אפקטים CSS"
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:321
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:192
-            -
            msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
-            -
            msgstr "הוסף אפקט רעש עבור הכותרת העליונה והרקע של ערכת הנושא"
-            -
            #: themes/classic-redux/root-functions.php:322
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:193 themes/simple/root-functions.php:246
-            -
            msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
-            -
            msgstr "יחל האפקט מעל לכל תמונת רקע אשר תעלה."
-            -
            #: themes/cms/default/header-bottom.php:14
-            -
            msgid "menu"
-            -
            msgstr "תפריט"
-            -
            #: themes/cms/default/header-bottom.php:25
-            -
            #: themes/simple/default/footer-top.php:7
-            -
            msgid "search this website"
-            -
            msgstr "חפש באתר"
-            -
            #: themes/cms/default/header-bottom.php:26
-            -
            #: themes/simple/default/footer-top.php:9
-            -
            msgid "search"
-            -
            msgstr "חיפוש"
-            -
            #: themes/cms/default/page.php:32 themes/foundation/default/page.php:22
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:280
-            -
            msgid "Pages"
-            -
            msgstr "עמודים"
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:34
-            -
            msgid "Alt Menu"
-            -
            msgstr "תפריט אלטרנטיבי"
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:94
-            -
            msgid "Main Menu"
-            -
            msgstr "תפריט ראשי"
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:103
-            -
            msgid "Alternate Menu"
-            -
            msgstr "החלף תפריט"
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:149 themes/simple/root-functions.php:220
-            -
            msgid "Tiled Background Image"
-            -
            msgstr "תמונת רקע רציפה"
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:155 themes/simple/root-functions.php:226
-            -
            msgid "(Scaled for retina displays)"
-            -
            msgstr "(הותאם לתצוגת retina )"
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:167
-            -
            msgid "Secondary Menu Title"
-            -
            msgstr "כותרת תפריט משני"
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:173
-            -
            msgid "Secondary menu title (if used)"
-            -
            msgstr "כותרת תפריט משני (אם בשימוש)"
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:174
             msgid ""
-            -
            "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down "
-            -
            "button title."
-            -
            msgstr "אם תשתמש בתפריט נוסף ב CMS, הטקסט הזה ישמש ככותרת הכפתור ברשימה הנפתחת"
-            -
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:205
-            -
            msgid "Front Page Message"
-            -
            msgstr "הודעת הדף הראשון"
-            -
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:211
-            -
            msgid "Front page alternate message"
-            -
            msgstr "הודעה אלטרנטיבית עבור הדף הראשון"
-            -
            #: themes/cms/root-functions.php:212
             msgid ""
-            -
            "Shows after the featured slider (if enabled), and before your home page's "
-            -
            "content. HTML allowed."
             msgstr ""
-            -
            "מוצג לאחר ה slider (אם מאופשר), ולפני תוכן דף הבית. שימוש ב HTML אפשרי."
             #: themes/foundation/default/404.php:6
             msgid "404 Not Found"
@@ -1285,72 +1377,124 @@ msgstr "&laquo; הקודם בגלרייה"
             msgid "next in gallery &raquo;"
             msgstr "הבא בגלרייה &raquo;"
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:24
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:30
             msgid "Load More Comments&hellip;"
             msgstr "טען תגובות נוספות&hellip;"
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:43
-            -
            msgid "comments are closed"
             msgstr "אזור התגובות סגור"
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:52
             msgid "Cancel"
             msgstr "בטל"
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:55
             msgid "Leave a Reply"
             msgstr "השאר תגובה"
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:55
-            -
            #, php-format
             msgid "Leave a Reply to %s"
             msgstr "השאר תגובה ל %s"
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:58
-            -
            #, php-format
             msgid "You must be %slogged in%s to post a comment."
             msgstr "אתה חייב להיות %sמחובר%s כדי להגיב."
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:68
             msgid "Logged in as"
             msgstr "מחובר כ"
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:68
             msgid "Log out"
             msgstr "התנתק"
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:72
             msgid "Name"
             msgstr "שם"
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:74
-            -
            #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:38
             msgid "E-Mail"
             msgstr "דוא\"ל"
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:76
             msgid "Website"
             msgstr "אתר"
-            -
            #: themes/foundation/default/comments.php:82
             msgid "Publish"
             msgstr "פרסם"
-            -
            #: themes/foundation/default/search.php:5
-            -
            #, php-format
             msgid "You searched for \"%s\""
             msgstr "החיפוש שלך עבור \"%s\""
             #: themes/foundation/default/search.php:16
-            -
            #, php-format
             msgid "%s results"
             msgstr "%s תוצאות"
-            -
            #: themes/foundation/default/search.php:35
             msgid "No search results found"
             msgstr "לא נמצאו תוצאות חיפוש"
             #: themes/foundation/default/single.php:13
             msgid "By"
             msgstr "נכתב על ידי"
@@ -1363,6 +1507,91 @@ msgstr "אתר מותאם לנייד"
             msgid "desktop"
             msgstr "אתר האינטרנט"
             #: themes/foundation/modules/base/base.php:69
             msgid "Loading"
             msgstr "טוען"
@@ -1375,22 +1604,122 @@ msgstr "תצוגה מגדימה של ערכת הנושא"
             msgid "Reload"
             msgstr "טען מחדש"
-            -
            #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:75
             msgid "Custom Post Support"
             msgstr "תמיכה עבור כתבה מותאמת אישית"
-            -
            #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:81
             msgid "Enable custom post-type support"
             msgstr "אפשר תמיכה בסוג כתבה מותאם אישית"
-            -
            #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:89
             msgid "Show custom post taxonomy"
             msgstr "הצג taxonomy עבור כתבה מותאמת אישית"
-            -
            #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:101
             msgid "Custom Post Types"
             msgstr "סוגי כתבות מותאמות אישית"
             #: themes/foundation/modules/google-fonts/google-fonts.php:10
             msgid "Browser Fonts"
             msgstr "פונטי דפדפן"
@@ -1411,263 +1740,247 @@ msgstr ""
             "בחר בפונט של גוגל אשר נמצא מתאים עבור ערכת נושא זו, או בפונטים ברירת מחדל של "
             "הדפדפן."
-            -
            #: themes/foundation/modules/sharing/sharing-html.php:2
-            -
            msgid "Share"
-            -
            msgstr "שתף"
-            -
            #: themes/foundation/modules/sharing/sharing-html.php:3
-            -
            msgid "Tweet"
-            -
            msgstr "ציוץ"
-            -
            #: themes/foundation/modules/sharing/sharing-html.php:5
-            -
            msgid "Mail"
-            -
            msgstr "דוא\"ל"
-            -
            #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:73
-            -
            msgid "Sharing"
-            -
            msgstr "שיתןף"
-            -
            #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:79
-            -
            msgid "Show sharing links"
-            -
            msgstr "הראה לינקים לשיתוף"
-            -
            #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:80
-            -
            msgid "Will show Facebook, Twitter, Google+ and Email buttons on single posts."
-            -
            msgstr "הצגת כפתורי פייסבוק, טוויטר, גוגל+ ודוא\"ל בגוף הכתבה."
-            -
            #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:87
-            -
            msgid "Sharing links location"
-            -
            msgstr "מיקום לינקים עבור שיתוף "
-            -
            #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:92
-            -
            msgid "Above post content"
-            -
            msgstr "מעל לתוכן הכתבה"
-            -
            #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:93
-            -
            msgid "Below post content"
-            -
            msgstr "מתחת לתוכן הכתבה"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:99
-            -
            msgid "Color scheme"
-            -
            msgstr "ערכת צבעים"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:104
-            -
            msgid "Theme colors"
-            -
            msgstr "צבעי ערכת נושא"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:105
-            -
            msgid "Social network colors"
-            -
            msgstr "צבעי רשתות חברתיות"
-            -
            #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:8
-            -
            msgid "Footer Social Links"
-            -
            msgstr "לינקים לרשתות חברתיות בכותרת התחתונה של האתר"
-            -
            #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:15
-            -
            msgid "URL to your Facebook page"
-            -
            msgstr "כתובת עבור עמוד הפייסבוק שלך"
-            -
            #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:23
-            -
            msgid "URL to your Twitter profile"
-            -
            msgstr "כתובת פרופיל טוויטר שלך"
-            -
            #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:31
-            -
            msgid "URL to your Google+ profile"
-            -
            msgstr "כתובת עבור פרופיל גוגל+ שלך"
-            -
            #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:39
-            -
            msgid "E-Mail address"
-            -
            msgstr "כתובת דוא\"ל"
-            -
            #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:108
-            -
            msgid "External link— open it in the browser?"
-            -
            msgstr "קישור חיצוני - האם לפתוח בדפדפן ?"
-            -
            #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
-            -
            msgid "File link— Do you want to open it in the browser?"
-            -
            msgstr "קישור קובץ - האם תרצה לפתוח אותו בדפדפן ?"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:11
-            -
            msgid "Branding"
-            -
            msgstr "מיתוג"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:12
-            -
            msgid "Media Handling"
-            -
            msgstr "טיפול במדיה"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:13
-            -
            msgid "Web-App Mode"
-            -
            msgstr "מצב אפליקציית WEB"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:14
-            -
            msgid "Homescreen Icons"
-            -
            msgstr "איקונים של מסך הבית"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:15
-            -
            msgid "Advertising"
-            -
            msgstr "פרסום"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:16
-            -
            msgid "Custom Content"
-            -
            msgstr "תוכן מותאם אישית"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:62
-            -
            msgid ""
-            -
            "Install this Web-App on your [device]: tap [icon] then \"Add to Home Screen\""
-            -
            msgstr ""
-            -
            "התקן אפליקציה אינטרנטית זו ב  [device]: לחץ [icon] ולאחר מכן \"הוסף למסך הבית"
-            -
            "\""
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:246
-            -
            msgid "Blog"
-            -
            msgstr "בלוג"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:252
-            -
            msgid "Number of posts in post listings"
-            -
            msgstr "מספר הכתבות ברשימת הכתבות"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:253
             msgid ""
-            -
            "Overrides the WordPress Reading settings for \"Blog pages show at most\""
-            -
            msgstr "עקוף את הגדרות הקריאה של WordPress עבור  \"Blog pages show at most\""
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:260
-            -
            msgid "Excluded categories"
-            -
            msgstr "קטגוריות שאינן נכללות"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:261
-            -
            msgid "Comma separated by category name"
-            -
            msgstr "מופרד בפסיק על ידי שם הקטגוריה"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:268
-            -
            msgid "Excluded tags"
-            -
            msgstr "תגיות שאינן נכללות."
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:269
-            -
            msgid "Comma separated by tag name"
-            -
            msgstr "מופרד בפסיק על ידי שם תגית"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:286
-            -
            msgid "Show comments on pages"
-            -
            msgstr "הצג תגובות בעמודים"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:287
-            -
            msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
-            -
            msgstr "עקוף את הגדרות WordPress עבור הצגת תגובות בדפים."
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:298
-            -
            msgid "Disabled"
-            -
            msgstr "מבוטל"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:313
-            -
            msgid "Twitter account to use for Tweet display"
-            -
            msgstr "חשבון טוויטר לשימוש עבור הצגת הציוצים"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:329
-            -
            msgid "Video Handling"
-            -
            msgstr "טיפול בווידאו"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:341
-            -
            msgid "CSS only (HTML5 videos)"
-            -
            msgstr "CSS בלבד (וידאו HTML5)"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:342
-            -
            msgid "FitVids Method"
-            -
            msgstr "שיטת FitVids "
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:343
-            -
            msgid "Fluid-Width Method"
-            -
            msgstr "שיטת Fluid-Width"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:355
-            -
            msgid "Featured Slider"
-            -
            msgstr "סליידר מובלט בתחילת העמוד"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:361
-            -
            msgid "Enable featured slider"
-            -
            msgstr "אפשר סליידר מובלט בראש העמוד"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:362
-            -
            msgid "Requires at least 2 entries to contain featured images"
-            -
            msgstr "נדרש לפחות 2 ערכים המכילים תמונה ראשית"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:369
-            -
            msgid "Automatically slide"
-            -
            msgstr "מצגת אוטומטית"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:377
-            -
            msgid "Continuous slide"
-            -
            msgstr "מצגת אין סופית"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:385
-            -
            msgid "Grayscale images (CSS 3 effect)"
-            -
            msgstr "תמונות עם גוונים אפורים (אפקט CSS 3 )"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:386
-            -
            msgid ""
-            -
            "Featured slider images will be in grayscale for devices that support CSS "
-            -
            "filters."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "תמונות של הסליידר יהיו בגוון אפור עבור מכשירים עם תמיכה בפילטרים של CSS ."
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:398
-            -
            msgid "Show latest posts"
-            -
            msgstr "הראה כתבות אחרונות"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:399
-            -
            msgid "Show posts from a specific tag"
-            -
            msgstr "הראה כתבות מטגיות ספציפיות"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:400
-            -
            msgid "Show posts from a specific category"
-            -
            msgstr "הראה כתבות מקטגוריות ספציפיות"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:401
-            -
            msgid "Show only specific posts"
-            -
            msgstr "הראה רק כתבות ספציפיות"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:407
-            -
            msgid "Only this tag"
-            -
            msgstr "בתגית זו"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:416
-            -
            msgid "Only this category"
-            -
            msgstr "בקטגוריה זו"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:425
-            -
            msgid "Comma-separated list of post/page IDs"
-            -
            msgstr "רשימה מופרדת בפסיק עבור זהויות של כתבות/עמודים"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:444
-            -
            msgid "Enable Web-App Mode"
-            -
            msgstr "אפשר מצב אפליקציית Web"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:448
             msgid "Enable persistence"
             msgstr "אפשר persistence"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:449
-            -
            msgid ""
-            -
            "WPtouch loads the last visited page or post for visitors in Web-App Mode."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "WPtouch טוען את הדף או הכתבה שנצפתה לאחרונה למבקרים במצב אפליקציית WEB ."
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:456
             msgid "URLs to ignore in Web-App Mode"
             msgstr "כתובות אשר יש להתעלם מהם במצב אפליקציית WEB"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:476
             msgid "Notice Message"
             msgstr "הודעת הערה"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:479
             msgid ""
             "Show a notice message for iPhone, iPod touch & iPad visitors about my Web-App"
             msgstr ""
             "הצג הודעת התראה עבור מבקרים הגולשים ממכשיר אייפון, אייפוד & אייפד אודות "
             "האפליקציית ה WEB שלי"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:479
             msgid ""
             "WPtouch shows a notice bubble on 1st visit letting users know about your Web-"
             "App enabled website on iOS devices."
@@ -1675,11 +1988,11 @@ msgstr ""
             "WPtouch מציג בלון התראה בביקור הראשון אשר מודיע למשתמש אודות אפשרות שימוש "
             "באפליקציית WEB עבור האתר שלך במכשירי iOS"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:480
             msgid "Notice message contents"
             msgstr "תוכן הודעת התראה"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:480
             msgid ""
             "[device] and [icon] are dynamic and used to determine the device and iOS "
             "version. Do not remove these from your message."
@@ -1687,234 +2000,164 @@ msgstr ""
             "[device] ו [icon] הם דינמיים ומשמשים לזיהוי דגם המכשיר וגרסת iOS. אל תסיר "
             "אותם מתוכן ההודעה שלך."
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:484
             msgid "the notice message will be shown again for visitors"
             msgstr "ההתראה תוצג בשנית עבור מבקרים"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:489
             msgid "1 day until"
             msgstr "יום אחד עד"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:490
             msgid "7 days until"
             msgstr "7 ימים עד"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:491
             msgid "1 month until"
             msgstr "עוד חודש עד"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:492
             msgid "Every time"
             msgstr "בכל פעם"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:503
             msgid "iPhone Startup Screen"
             msgstr "מסך פתיחה באייפון"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:509
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:527
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:545
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:564
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:572
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:590
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:598
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%d by %d pixels (PNG)"
-            -
            msgstr "%d על %d פיקסלים (PNG)"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:521
             msgid "Retina iPhone Startup Screen"
             msgstr "מסך פתיחה עבור אייפון עם מסך רטינה"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:539
             msgid "iPhone 5 Startup Screen"
             msgstr "מסך פתיחה באייפון 5"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:558
             msgid "iPad Mini and iPad Startup Screens"
             msgstr "מסך פתיחה באייפד מיני ואייפד רגיל"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:584
             msgid "Retina iPad Startup Screens"
             msgstr "מסך פתיחה באייפד עם מסך רטינה"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:616
-            -
            msgid "Options"
-            -
            msgstr "אפשרויות"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:622
-            -
            msgid "Icon title"
-            -
            msgstr "כותרת אייקון"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:623
-            -
            msgid "When visitors bookmark your website, this will be the title shown."
-            -
            msgstr "כאשר מבקרים יוסיפו את האתר שלך למועדפים , זאת תהיה הכותרת שתוצג"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:630
-            -
            msgid "Add glossy icon effect"
-            -
            msgstr "הוסף אפקט של אייקון מבריק"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:631
-            -
            msgid "A glossy effect will automatically be applied to icons for iOS devices."
-            -
            msgstr "אפקט אייקונים מבריקים יתווסף בצורה אוטומטית למכשירי iOS"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:642
-            -
            msgid "iPhone/Android"
-            -
            msgstr "אייפון/אנדרואיד"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:648
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:666
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:685
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:703
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%d by %d pixels"
-            -
            msgstr "%d על %d פיקסלים"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:660
-            -
            msgid "iPhone/Android Retina"
-            -
            msgstr "אייפון/אנדראויד עם מסך רטינה"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:679
-            -
            msgid "iPad"
-            -
            msgstr "אייפד"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:697
-            -
            msgid "iPad Retina"
-            -
            msgstr "אייפד עם מסך רטינה"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:716
-            -
            msgid "Theme Footer"
-            -
            msgstr "כותרת תחתונה של ערכת הנושא"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:719
-            -
            msgid "Custom footer content (HTML is allowed)"
-            -
            msgstr "תוכן מותאם אישית עבור כותרת תחתונה  (מותר להשתמש ב HTML)"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:719
             msgid ""
-            -
            "You can add custom footer content that will be displayed below the switch "
-            -
            "link."
             msgstr ""
-            -
            "יש באפשרותך להוסיף תוכן מותאם אישית בכותרת תחתונה אשר יופיע מתחת לכפתור "
-            -
            "המעבר בין האתר הרגיל לאתר המותאם לנייד"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:730
-            -
            msgid "Service"
-            -
            msgstr "שירות"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:736
-            -
            msgid "Choose a service"
-            -
            msgstr "בחר שירות"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:742
-            -
            msgid "Google Adsense"
-            -
            msgstr "גוגל Adsense"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:743
-            -
            msgctxt "Refers to a custom advertising service"
-            -
            msgid "Custom"
-            -
            msgstr "מותאם אישית"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:753
-            -
            msgid "Google AdSense"
-            -
            msgstr "גוגל Adsense"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:756
-            -
            msgid "Publisher ID"
-            -
            msgstr "Publisher ID"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:757
-            -
            msgid "Slot ID"
-            -
            msgstr "Slot ID"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:765
-            -
            msgid "Custom Ads"
-            -
            msgstr "פרסומות מותאמות"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:768
-            -
            msgid "Mobile advertising script"
-            -
            msgstr "סקריפט עבור פרסום בנייד"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:777
-            -
            msgid "Ad Presentation"
-            -
            msgstr "מצגת מודעה"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:783
-            -
            msgid "Theme location"
-            -
            msgstr "מיקום ערכת הנושא"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:788
-            -
            msgid "In the header"
-            -
            msgstr "בכותרת העליונה"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:789
-            -
            msgid "Above the page content"
-            -
            msgstr "מעל לתוכן העמוד"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:790
-            -
            msgid "Below the page content"
-            -
            msgstr "מתחת לתוכן העמוד"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:800
-            -
            msgid "Active Pages"
-            -
            msgstr "עמודים פעילים"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:803
-            -
            msgid "Blog listings"
-            -
            msgstr "תצוגת בלוג"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:804
-            -
            msgid "Single posts"
-            -
            msgstr "כתבה בודדת"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:805
-            -
            msgid "Static pages"
-            -
            msgstr "עמוד סטאטי"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:806
-            -
            msgid "Taxonomy"
-            -
            msgstr "Taxonomy"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:807
-            -
            msgid "Search results"
-            -
            msgstr "תוצאות חיפוש"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:834
             msgid "Theme Colors"
             msgstr "צבעי ערכת נושא"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:844
-            -
            msgid "Site Logo"
-            -
            msgstr "לוגו האתר"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:850
             msgid "(Scaled by themes to fit logo areas as needed)"
             msgstr "(שינו הגודל ע\"י ערכת הנושא להתאמת האזור עבור הלוגו לפי הצורך)"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:863
-            -
            msgid "Browser Behaviour"
-            -
            msgstr "התנהגות הדפדפן"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:869
-            -
            msgid "Hide browser address-bar on page load"
-            -
            msgstr "הסתר את שורת הכתובת בדפדפן בעת טעינת עמוד"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:870
-            -
            msgid ""
-            -
            "Hides the browser address bar so that more of the mobile theme interface is "
-            -
            "shown."
-            -
            msgstr "הסתר את שורת הכתובת כך שיוצג יותר מידע"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:882
             msgid "Smart App Banner"
             msgstr "באנר אפליקציה חכם"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:888
-            -
            #, php-format
             msgid "Enter your app's %sApp Store ID%s"
             msgstr "הכנס את %sApp Store ID%s עבור האפליקציה שלך"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:889
             msgid ""
             "Your app's unique identifier. Find your ID from the iTunes Link Maker: "
             "Search for your app. In the link it provides, your app ID is the nine-digit "
@@ -1924,132 +2167,83 @@ msgstr ""
             "חיפוש עבור האפליקציה שלך. בלינק המתקבל, זיהוי האפליקציה שלך נמצא במספר בן 9 "
             "הספרות אשר נמצא בין id ו ?mt . לדוגמא הזיהוי של Angry Birds הוא 343200656 ."
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1258
-            -
            #, php-format
             msgid "search results for '%s'"
             msgstr "תוצאות חיפוש עבור '%s'"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1260
-            -
            #, php-format
             msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
             msgstr "%sקטגוריות &rsaquo;%s %s"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1262
-            -
            #, php-format
             msgid "Tags &rsaquo; %s"
             msgstr "תגיות &rsaquo; %s"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1264
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1266
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1268
-            -
            #, php-format
             msgid "Archives &rsaquo; %s"
             msgstr "ארכיון &rsaquo; %s"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1283
-            -
            msgid "Load more search results"
-            -
            msgstr "תוצאות חיפוש נוספות"
-            -
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1285
             msgid "Load more from this category"
             msgstr "טען כתבות נוספות מקטגוריה זו"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1287
             msgid "Load more tagged like this"
             msgstr "טען כתבות נוספות מתגית זו"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1289
             msgid "Load more from this day"
             msgstr "טען כתבות נוספות מיום זה"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1291
             msgid "Load more from this month"
             msgstr "טען כתבות נוספות מחודש זה"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1293
             msgid "Load more from this year"
             msgstr "טען כתבות נוספות משנה זו"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1295
             msgid "Load more in this section"
             msgstr "טען כתבות נוספות באזור זה"
-            -
            #: themes/foundation/root-functions.php:1297
             msgid "Load more entries"
             msgstr "טען כתבות נוספות"
-            -
            #: themes/simple/default/front-page.php:15
-            -
            msgid "Call Us"
-            -
            msgstr "התקשר אלינו"
-            -
-            -
            #: themes/simple/default/front-page.php:22
-            -
            msgid "Our Location"
-            -
            msgstr "המיקום שלנו"
-            -
-            -
            #: themes/simple/default/header-bottom.php:10
-            -
            msgid "Toggle Menu"
-            -
            msgstr "כפתור תרפיט"
-            -
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:44
-            -
            msgid "Site Menu (Pulldown)"
-            -
            msgstr "תפריט האתר (משוך כלפי מטה)"
-            -
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:47
-            -
            msgid "Pull-down menu at top of pages"
-            -
            msgstr "משוך את התפריט כלפי מטה מראש העמוד"
-            -
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:55
-            -
            msgid "Homepage Menu"
-            -
            msgstr "תפריט דף הבית"
-            -
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:58
-            -
            msgid "Displayed below homepage content"
-            -
            msgstr "מוצג למטה תוכן עמוד הבית"
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:163
-            -
            msgid "Homepage Call Us"
-            -
            msgstr "דף הבית צור אתנו קשר"
-            -
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:169
-            -
            msgid "Phone number"
-            -
            msgstr "מספר טלפון"
-            -
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:170
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
-            -
            msgstr "הכנס מספר טלפון ופריט מתפריט דף הבית כדי ש 'התקשר אלינו' יוצג."
-            -
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:182
-            -
            msgid "Homepage Location"
-            -
            msgstr "מיקום דף הבית"
-            -
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:188
-            -
            msgid "Map address"
-            -
            msgstr "כתובת עבור המפה."
-            -
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:189
-            -
            msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'find us' will be shown."
-            -
            msgstr "הכנס כתובת ופריט מתפריט מסך הבית כדי ש \"מצא אותנו\" יוצג."
-            -
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:201
-            -
            msgid "Homepage Message"
-            -
            msgstr "הודעה בדף הבית"
-            -
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:207
-            -
            msgid "Introductory text"
-            -
            msgstr "טקסט מקדים"
-            -
-            -
            #: themes/simple/root-functions.php:245
-            -
            msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
-            -
            msgstr "הוסף אפקט light noise לתפריט הנפתח ועבור הרקע של ערכת הנושא"
             #. Plugin Name of the plugin/theme
             msgid "WPtouch Pro"
             msgstr "WPtouch Pro"
             #. Plugin URI of the plugin/theme
-            -
            msgid "http://www.bravenewcode.com/product/wptouch-pro/"
-            -
            msgstr "http://www.bravenewcode.com/product/wptouch-pro/"
             #. Description of the plugin/theme
             msgid ""
@@ -2063,5 +2257,616 @@ msgid "BraveNewCode Inc."
             msgstr "BraveNewCode Inc."
             #. Author URI of the plugin/theme
-            -
            msgid "http://www.bravenewcode.com/"
-            -
            msgstr "http://www.bravenewcode.com/"


7	msgstr ""
8	"Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.0\n"
9	"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\n"
10	+ "POT-Creation-Date: 2014-07-18 20:46:19+00:00\n"
11	+ "PO-Revision-Date: 2014-07-19 17:26+0200\n"
12	+ "Last-Translator: Appzone.co.il <admin@appzone.co.il>\n"
13	"Language-Team: AppZone <admin@appzone.co.il>\n"
14	+ "Language: he_IL\n"
15	"MIME-Version: 1.0\n"
16	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18	+ "X-Generator: Poedit 1.6.5\n"
19	+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20
21	#: admin/html/help.php:1
22	+ msgid "WPtouch Help & Account Links"
23	msgstr "עזרה עבור WPtouch Pro & קישור לחשבון"
24
25	#: admin/html/help.php:3

42	msgid "Plugin Licensing Terms"
43	msgstr "תנאי רישיון של התוסף"
44
45	+ #: admin/html/notification-center.php:6
46	+ msgid "What's in WPtouch Pro?"
47	+ msgstr "מה כולל בתוך WPtouch Pro ?"

48
49	+ #: admin/html/notification-center.php:10
50	msgid "Notifications"
51	msgstr "התראות"
52

54	msgid "No notifications"
55	msgstr "אין התראות"
56
57	+ #: admin/html/plugin-area.php:9

58	msgid ""
59	+ "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download "
60	+ "this update and receive additional product support."

61	msgstr ""
62	+ "גרסה חדשה (%s) זמינה. %sחדש את הרישיון%s כדי להוריד עדכון זה ולקבל עדכונים "
63	+ "נוספים ותמיכה."
64
65	+ #: admin/html/plugin-area.php:11
66	msgid ""
67	+ "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, "
68	+ "or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
69	msgstr ""
70	+ "גרסה חדש זמינה (%s). אנא %sאקטב את הרישיון שלך%s, או %sרכוש רישיון חדש%s כדי "
71	+ "לאפשר עדכונים ותמיכה מלאה עבור המוצר."

















































72
73	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:9
74	msgid "License Details"
75	msgstr "פרטי רישיון"
76
77	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
78	msgid "Note"
79	msgstr "הערה."
80
81	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:12
82	msgid "Once you activate, this page will be hidden."
83	msgstr "לאחר אכתוב, הדף הזה יהיה מוסתר."
84
85	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:15
86	msgid "It will only reappear if you reset your WPtouch Pro settings."
87	msgstr "זה יופיע רק כאשר תאפס את הגדרות של WPtouch Pro ."
88
89	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:18
90	msgid "Account E-Mail Address"
91	msgstr "כתובת דוא\"ל של החשבון."
92
93	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:19
94	msgid "Product License Key"
95	msgstr "קוד רישיון"
96
97	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:23
98	+ msgid "Renew License"
99	+ msgstr "חדש רישיון"
100	+
101	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:25
102	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:89
103	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:129
104	+ msgid "Activate"
105	+ msgstr "הפעל"
106	+
107	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
108	+ msgid "Clear License"
109	+ msgstr "נקה רישיון"
110
111	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
112	+ msgid "Success."
113	+ msgstr "הצליח."
114	+
115	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
116	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
117	msgstr "האקטוב הושלם. תהנה מ WPtouch Pro!"
118
119	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
120	+ msgid "E-mail address or license key rejected"
121	+ msgstr "כתובת דוא\"ל או קוד רישיון נדחה."
122
123	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
124	msgid ""
125	+ "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. "
126	"Please check they are correct and try again."
127	msgstr ""
128	+ "השרת של wptouch.com דחה את כתובת הדוא\"ל שלך ו/או את הרישיון. בדוק שנית אם "
129	+ "הם נכונים ונסה שוב."











130
131	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
132	+ msgid "Your license has expired."
133	+ msgstr "הרישיון שלך פג תוקף."
134
135	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
136	+ msgid ""
137	+ "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
138	+ msgstr "%sחדש את הרישיון שלך%s כדי להמשיך ולקבל עדכונים ותמיכה."
139
140	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
141	+ msgid "No licenses remaining."
142	+ msgstr "לא נשארו רישיונות."
143
144	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
145	+ msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
146	+ msgstr "ניצלתה את כל האקטיבציות שלך. מה ברצונך לעשות ?"




147
148	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
149	+ msgid "Upgrade My License"
150	+ msgstr "שדרג את הרישיון שלי"
151	+
152	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
153	+ msgid "Contact support for assistance"
154	+ msgstr "צור קשר עם התמיכה לקבלת עזרה"
155	+
156	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
157	+ msgid "The server is unavailable."
158	+ msgstr "השרת לא זמין."
159	+
160	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
161	+ msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
162	+ msgstr "שרת wptouch.com כרגע אינו יכול לאשר את הרישיון שלך."
163	+
164	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
165	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
166	msgstr "אנא %sצור אתנו קשר%s והודיע לנו על כך."
167
168	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
169	#: themes/foundation/root-functions.php:10
170	msgid "General"
171	msgstr "כללי"

178	msgid "Auto-detect"
179	msgstr "זיהוי אוטומטי"
180
181	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:47
182	+ msgid "WPtouch Pro site title"
183	+ msgstr "כותרת אתר WPtouch Pro"
184	+
185	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:48
186	+ msgid ""
187	+ "If the title of your site is long, you can shorten it for display within "
188	+ "WPtouch Pro themes."
189	+ msgstr ""
190	+ "במידה וכותרת האתר שלך אורכה מדי, תוכל לקצרה כדי להבטיח תצוגה מיטבית בערכות "
191	+ "נושא של WPtouch Pro "
192	+
193	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:55
194	+ msgid "Display %sPowered by WPtouch Pro%s in footer"
195	+ msgstr "הצג %sPowered by WPtouch Pro%s בכותרת תחתונה"
196	+
197	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:66
198	+ msgid "Use my WPtouch Pro referral code to earn commission"
199	+ msgstr ""
200	+ "השתמש בקוד ההפניה שלי כדי להרוויח עמלה עבור אנשים שהפניתי לרכישת WPtouch Pro"
201	+
202	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:67
203	+ msgid ""
204	+ "Licensed users of WPtouch Pro can earn a commission for each sale they "
205	+ "generate from their mobile website"
206	+ msgstr ""
207	+ "משתמשים בעלי רישיון מ WPtouch Pro יכולים להרוויח עמלה על כל מכירה עקב הפניה "
208	+ "מהאתר שלהם."
209	+
210	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:75
211	+ msgid "Site Title & Byline"
212	+ msgstr "כותרת וחתימת האתר"
213	+
214	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:84
215	msgid "Regionalization"
216	msgstr "ממד אזורי"
217
218	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:90
219	msgid "Language"
220	msgstr "שפה"
221
222	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:91
223	msgid ""
224	"The WPtouch Pro admin panel & supported themes will be shown in this "
225	"locale."
226	msgstr "פנל האדמין עבור WPtouch Pro & ערכות נושא נתמכות יוצגו במיקום זה."
227
228	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:99
229	+ msgid "Translate administration panel text"
230	+ msgstr "תרגם את טקסט פנל הניהול"
231
232	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:110
233	+ msgid "Display Mode"
234	+ msgstr "מצב תצוגה"
235
236	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:116
237	+ msgid "Theme Display"
238	+ msgstr "תצוגת ערכת נושא"




239
240	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:121
241	+ msgid "Normal (active for all mobile visitors)"
242	+ msgstr "רגיל (הפעל עבור כל המבקרים מהנייד)"
243	+
244	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:122
245	+ msgid "Preview (active only for logged-in site administrators)"
246	+ msgstr "מצב תצוגה מקדימה (פעיל עבור מנהלי האתר כאשר הם מחוברים)"
247
248	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:123
249	+ msgid "Disabled (mobile theme will never show)"
250	+ msgstr "נטרל (ערכת הנושא של הנייד אף פעם לא תוצג)"
251	+
252	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:132
253	msgid "Landing Page"
254	msgstr "העמוד הראשי שאליו יגיעו הגולשים לאתר"
255
256	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:138
257	msgid "WPtouch Pro landing page"
258	msgstr "העמוד הראשי שאליו יגיעו הגולשים לאתר עבור WPtouch Pro"
259
260	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:143
261	msgid "Default (same as WordPress)"
262	msgstr "ביברת מחדל ( בדומה ל WordPress )"
263
264	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:144
265	msgid "Select from WordPress pages"
266	msgstr "בחר בעמודי WordPress"
267
268	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:145
269	msgctxt "Refers to a custom landing page"
270	msgid "Custom"
271	msgstr "מותאם אישית"
272
273	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:152
274	msgid "Custom Slug or URL"
275	msgstr "כתובת או Slug מותאם אישית"
276
277	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:153
278	msgid "Enter a Slug (i.e. \"/home\") or a full URL path"
279	msgstr "הכנס Slug (לדוגמא \"/home\") או כתובת מלאה למיקום הרצוי"
280
281	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:163
282	msgid "Desktop / Mobile Switching"
283	msgstr "מעברים בין אתר שולחן העבודה/ נייד"
284
285	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:169
286	msgid "1st time visitors see desktop theme"
287	msgstr "מבקרים בפעם הראשונה יראו את האתר בגרסתו הרגילה"
288
289	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:170
290	msgid "Your regular theme will be shown to 1st time mobile visitors."
291	msgstr "ערכת נושא הרגילה שלך תוצג למבקים באתר בפעם הראשונה. "
292
293	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:177
294	msgid "Show switch link in mobile view"
295	msgstr "הצג לינק למעבר בין האתר הרגיל לאתר לנייד באתר הנייד"
296
297	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:178
298	msgid ""
299	"Will show toggle buttons in the theme's footer allowing users to switch to "
300	"your desktop theme. Is not shown in Web-App Mode."

302	"יציג כפתור בכותרת תחתונה של ערכת הנושא המאפשר למשתמשים לעבור לאתר הרגיל. לא "
303	"יוצג במצב אפליקציית WEB ."
304
305	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:185
306	+ msgid "Choose the target for the mobile switch link"
307	+ msgstr "בחר את היעד עבור לינק כפתור מעבר לאתר המותאם לנייד"
308	+
309	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:190
310	+ msgid "Current page"
311	+ msgstr "דף נוחכי"
312	+
313	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:191
314	+ msgid "Home page"
315	+ msgstr "דף הבית"
316	+
317	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:197
318	msgid "Desktop theme switch buttons"
319	msgstr "כפתור מעבר עבור ערכת נושא באתר הרגיל"
320
321	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:198
322	msgid ""
323	"Allows visitors to switch from your desktop theme to your mobile theme. You "
324	"can also customize the placement of Switch buttons by placing the "

328	"כפתור המעבר בין האתרים ע\"י מיקום התגית wptouch_desktop_switch_link() אפה "
329	"שתרצה בערכת נושא של האתר הרגיל."
330
331	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:202
332	+ msgid "Automatically inserted inline"
333	+ msgstr "הוסף inline בצורה אוטומטית"
334
335	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:203
336	+ msgid "Automatically inserted with AJAX (better for caching)"
337	+ msgstr "הוספה בצורה אוטומטית באמצעות AJAX (יותר טוב עבור זיכרון מטמון)"
338	+
339	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:204
340	msgid "Template tag"
341	msgstr "תגית ערכת נושא"
342
343	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:213
344	msgid "Custom Code"
345	msgstr "קוד מותאם אישית"
346
347	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:219
348	msgid "HTML, JavaScript, statistics or custom code"
349	msgstr "HTML, JavaScript, סטטיסטיקה או קוד מותאם אישית"
350
351	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:220
352	msgid "Enter any custom code here to be output in the theme footer."
353	msgstr "הכנס כאן שורות קוד מותאמים אישית אשר הפלט שלו יוצג בכותרת תחתונה ."
354
355	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:230
356	msgid "Custom Stylesheet"
357	msgstr "stylesheet מותאם אישית"
358
359	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:236
360	msgid "URL to a custom CSS file to load"
361	msgstr "לינק עבור קובץ CSS מותאם אישית"
362
363	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:237
364	msgid "Useful if you have specific compatibility CSS you need to add."
365	msgstr "שימושי אם תרצה להוסיף CSS ספציפי לתאימות ."
366
367	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:247
368	msgid "Shortcodes"
369	msgstr "Shortcodes"
370
371	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:253
372	msgid "Remove these shortcodes when WPtouch Pro is active"
373	msgstr "הסר את ה Shortcodes האלו כאשר WPtouch Pro פעיל"
374
375	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:254
376	msgid "Enter a comma separated list of shortcodes to remove."
377	msgstr "הכנס רשימת shortcodes מופרדת בפסיק כיד להסיר אותם."
378
379	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:264
380	msgid "Ignored URLs"
381	msgstr "כתובות להתעלמות"
382
383	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:270
384	msgid "Do not load WPtouch Pro on these URLs/Pages"
385	msgstr "אל תטען את WPtouch Pro בכתובות/עמודים אלו"
386
387	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:271
388	msgid ""
389	"Each permalink URL fragment should be on its own line and relative, e.g. \"/"
390	"about\" or \"/products/store\""

392	"כל קט כתובת permalink (קישור יפה) צריך להיות בשורה משלו, לדוגמא .\"/about\" "
393	"or \"/products/store\""
394
395	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:281
396	msgid "Desktop Theme"
397	msgstr "ערכת נושא של האתר הרגיל"
398
399	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:287
400	msgid "Try to include desktop theme functions.php file"
401	msgstr "נסה לצרף את הקובץ functions.php מערכת הנושא של האתר הרגיל"
402
403	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:288
404	msgid ""
405	"This may be required for desktop themes with unique features that are not "
406	"showing when WPtouch Pro is active."

408	"זה עשוי להידרש עבור ערכות נושא של האתר הרגיל בעלי תכונות מיוחדות אשר לא "
409	"מופיעים כאשר WPtouch Pro פעיל."
410
411	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:295
412	msgid "Method to load file"
413	msgstr "שיטה לטעינת קוב."
414
415	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:300
416	msgid "Include file directly"
417	msgstr "כלול את הקובץ באופן ישיר"
418
419	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:301
420	msgid "Translate and create new files"
421	msgstr "תרגם וצור קבצים חדשים"
422
423	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:310
424	msgid "Custom User-Agents"
425	msgstr "User-Agents מותאם אישית"
426
427	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:316
428	msgid "User-agents (line separated)"
429	msgstr "User-agents (מופרד על ידי שורות)"
430
431	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:317
432	msgid ""
433	"Adding additional user-agents will force WPtouch Pro to be active for "
434	"matching browsers."

436	"הוספת עוד user-agents יאלץ את WPtouch Pro להיות פעיל עבור דפדפנים נוספים עם "
437	"אותם user-agents"
438
439	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:331
440	msgid "Backup & Import"
441	msgstr "גיבוי & יבוא"
442
443	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:337

444	msgid "Automatically backup settings to the %s folder"
445	msgstr "גבה הגדרות בצורה אוטומטית לתוך הספרייה %s"
446
447	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:339
448	msgid "WPtouch Pro backups your settings each time they are saved."
449	msgstr "WPtouch Pro מגבה את ההגדרות שלך בכל פעם שהם נשמרים."
450
451	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:352
452	msgid "Tools & Debug"
453	msgstr "כלים & ניפוי שגיאות"
454
455	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:358
















456	msgid ""
457	+ "Use jQuery 2.x in themes (faster for mobile devices) instead of WordPress' "
458	"version"
459	msgstr ""
460	+ "השתמש ב jQuery 2.x בערכות נושא (מהיר יותר עבור מכשירים ניידים) במקום הגרסה "
461	+ "של WordPress"
462
463	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:359
464	msgid ""
465	+ "jQuery 2.x is significantly smaller and faster than previous jQuery versions "
466	"- may cause problems with other plugins, use carefully."
467	msgstr ""
468	+ "jQuery 2.x משמעותית קטן יותר ומהיר יותר מגרסאות קודמות - יכול לגרום לבעיות "
469	"עם תוספים אחרים, השתמשו באפשרות זו בזהירות."
470
471	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:366
472	msgid "Show load times and query counts in the footer"
473	msgstr "הראה את זמן הטעינה ומספר השאילתות בכותרת התחתונה "
474
475	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:367
476	msgid "Helps you find slow pages/posts on your site."
477	msgstr "עוזר לך למצוא דפים/כתבות איטיות באתר שלך."
478
479	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:374
480	msgid "Enable debug log"
481	msgstr "אפשר לוג עבור ניפוי שגיאות"
482
483	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:375
484	msgid "Creates a debug file to help diagnose installation issues."
485	msgstr "יוצר קובץ ניפוי כדי לסייע באיתור תקלות."
486
487	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:386
488	msgid "WordPress Plugins"
489	msgstr "תוספי WordPress"
490
491	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:399
492	msgid "Admin Mode"
493	msgstr "מצב אדמין"
494
495	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:405
496	msgid "Admin panel settings shown"
497	msgstr "פנל האדמין הוצג"
498
499	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:410
500	msgid "Default"
501	msgstr "ברירת מחדל"
502
503	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:411
504	+ #: admin/settings/html/button.php:5 admin/settings/html/checkbox.php:6
505	+ #: admin/settings/html/custom-latest-posts.php:4
506	+ #: admin/settings/html/list.php:16 admin/settings/html/numeric.php:12
507	+ #: admin/settings/html/post_type.php:13 admin/settings/html/radiolist.php:13
508	+ #: admin/settings/html/text.php:8 admin/settings/html/textarea.php:9


509	msgid "Advanced"
510	msgstr "מתקדם"
511

526	msgstr "עמוד WordPress"
527
528	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
529	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
530	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
531	+ #: themes/foundation/modules/media/media.php:59
532	msgid "None"
533	msgstr "אף לא אחד"
534
535	+ #: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:66
536	+ msgid "Menu Options"
537	+ msgstr "אפשרויות תפריט"
538	+
539	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:72
540	+ msgid "Enable parent items as links"
541	+ msgstr "הפעל פריטי אב כקישורים"
542	+
543	+ #: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:73
544	+ msgid "If disabled, parent menu items will only toggle child items."
545	+ msgstr "אם לא יאופשר, בלחיצה על תפריט אב יפתחו פריטי תפריט בנים בלבד."
546	+
547	+ #: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:80
548	msgid "Use menu icons"
549	msgstr "השתמש באייקון תפריט"
550
551	+ #: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:104
552	msgid "Icon Upload"
553	msgstr "העלאת אייקון"
554
555	+ #: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:117
556	msgid "Uploaded Icons"
557	msgstr "אייקונים שהועלו"
558
559	+ #: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:130
560	msgid "Icon Sets"
561	msgstr "סט אייקונים"
562
563	+ #: admin/pages/wptouch-admin-themes-and-addons.php:3
564	+ msgid "Themes"
565	+ msgstr "ערכות נושא"
566	+
567	+ #: admin/pages/wptouch-admin-themes-and-addons.php:4
568	+ msgid "Extensions"
569	+ msgstr "תוספים"
570
571	+ #: admin/pages/wptouch-admin-touchboard.php:3 core/admin-menu.php:35
572	+ #: core/admin-menu.php:39
573	+ msgid "What's New"
574	+ msgstr "מה חדש"
575	+
576	+ #: admin/settings/html/backup.php:1
577	msgid "Download Backup File"
578	msgstr "הורד קובץ גיבוי"
579
580	+ #: admin/settings/html/backup.php:2
581	msgid "Restore Backup File"
582	msgstr "שחזר קובץ גיבוי"
583
584	+ #: admin/settings/html/button.php:6 admin/settings/html/checkbox.php:7
585	+ #: admin/settings/html/custom-latest-posts.php:8
586	+ #: admin/settings/html/list.php:20 admin/settings/html/numeric.php:16
587	+ #: admin/settings/html/post_type.php:14 admin/settings/html/radiolist.php:15
588	+ #: admin/settings/html/text.php:9 admin/settings/html/textarea.php:10
589	+ msgid "New"
590	+ msgstr "חדש"
591	+
592	+ #: admin/settings/html/color.php:6
593	+ msgid "Undo"
594	+ msgstr "בטל"
595	+
596	+ #: admin/settings/html/color.php:7
597	+ msgid "Desktop theme colors"
598	+ msgstr "צבעי ערכת נושא של האתר הרגיל"
599	+
600	+ #: admin/settings/html/color.php:7
601	+ msgid "Palette"
602	+ msgstr "לוח צבעים"
603	+
604	+ #: admin/settings/html/custom-latest-posts.php:1
605	+ msgid "Custom latest posts page"
606	+ msgstr "דף מותאם אישית עבור כתבות אחרונות"
607	+
608	+ #: admin/settings/html/custom_icon_management.php:3
609	msgid "No icons have been uploaded yet"
610	msgstr "לא נמצאו אייקונים שכבר הועלו"
611
612	+ #: admin/settings/html/custom_icon_management.php:12
613	+ #: admin/settings/html/image-upload.php:13
614	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:137
615	+ msgid "Delete"
616	+ msgstr "מחק"
617	+
618	+ #: admin/settings/html/custom_icon_upload.php:3
619	msgid "Upload Icon"
620	msgstr "העלה אייקון"
621
622	+ #: admin/settings/html/custom_icon_upload.php:4
623	+ #: admin/settings/html/image-upload.php:15
624	msgid "Upload Complete!"
625	msgstr "ההעלה הסתיימה בהצלחה!"
626
627	+ #: admin/settings/html/custom_icon_upload.php:9
628	msgid "Ready to upload"
629	msgstr "מוכן להעלות"
630
631	+ #: admin/settings/html/debuginfo.php:12
632	+ msgid "View Debug File"
633	+ msgstr "הצג קובץ ניפוי שגיאות"
634	+
635	+ #: admin/settings/html/debuginfo.php:16 admin/settings/html/debuginfo.php:18
636	+ msgid "Your Server Configuration"
637	+ msgstr "הגדרות השרת שלך"
638	+
639	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:37
640	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:49
641	+ msgid "Updating..."
642	+ msgstr "מעדכן..."
643	+
644	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:37
645	+ msgid "Upgrade to %s"
646	+ msgstr "שדרג ל %s"
647	+
648	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:39
649	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:54
650	+ msgid "Download %s Update"
651	+ msgstr "הורד %s עדכון"
652	+
653	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:47
654	+ #: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:8
655	+ #: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:20
656	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:68
657	+ msgid "by %s"
658	+ msgstr "נכתב על ידי %s"
659	+
660	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:53
661	+ msgid "Extension location: %s"
662	+ msgstr "מיקום התוסף: %s"
663	+
664	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:54
665	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:76
666	+ msgid "Relative to your WordPress wp-content directory."
667	+ msgstr "ביחס לתיקיית ה WordPress wp-content שלך."
668	+
669	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:63
670	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:88
671	+ msgid "Available in WPtouch Pro"
672	+ msgstr "זמין ב WPtouch Pro"
673	+
674	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:67
675	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:92
676	+ msgid "More Info"
677	+ msgstr "מידע נוסף"
678	+
679	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:70
680	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:96
681	+ msgid "Upgrade License"
682	+ msgstr "שדרג רישיון"
683	+
684	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:72
685	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:98
686	+ msgid "Get License"
687	+ msgstr "קבל רישיון"
688	+
689	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:80
690	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:111
691	+ msgid "Downloading..."
692	+ msgstr "מוריד..."
693	+
694	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:80
695	+ #: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:21
696	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:112
697	+ msgid "Install"
698	+ msgstr "התקן"
699	+
700	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:82
701	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:115
702	+ msgid "Download"
703	+ msgstr "הורד"
704	+
705	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:92
706	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:125
707	+ msgid "Setup"
708	+ msgstr "הגדרות"
709	+
710	+ #: admin/settings/html/extension-browser-item.php:93
711	+ msgid "Deactivate"
712	+ msgstr "נטרל"
713	+
714	+ #: admin/settings/html/extension-browser.php:2
715	+ #: admin/settings/html/theme-browser.php:2
716	+ msgid ""
717	+ "Your server configuration is preventing WPtouch Pro from installing and "
718	+ "updating from the Cloud. %sPlease visit %sthis article%s to follow the steps "
719	+ "to enable Cloud install, or you can manually download and install into the "
720	+ "wptouch-data/%s directory."
721	+ msgstr ""
722	+ "הגדרות השרת שלך מונעים מ Wptouch Pro להתקין עדכונים אוטומטיים מהענן. %sאנא "
723	+ "בקר %sבמסמך זה%s כדי לעקוב אחר ההוראות לאפשור התקנות דרך הענן, או לחילופין "
724	+ "תוכל להוריד אותם בצורה ידנית ולהקין אותם להספריית wptouch-data%s ."
725	+
726	+ #: admin/settings/html/extension-browser.php:13
727	+ msgid "Loading Cloud Extensions"
728	+ msgstr "טוען תוספים מהענן"
729	+
730	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:5
731	msgid "Check All"
732	msgstr "סמן הכל"
733
734	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:7
735	msgid "Reset"
736	msgstr "אפס"
737
738	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:9


739	msgid "Menu"
740	msgstr "תפריט"
741
742	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:31
743	msgid "Active menus used in this theme."
744	msgstr "תפריט אקטיבי נמצא בשימוש בערכת נושא זו."
745
746	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:35
747	msgid "Show/Hide"
748	msgstr "הצג/הסתר"
749
750	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:36
751	msgid "Menu Item"
752	msgstr "פריט השייך לתפריט"
753
754	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:56
755	msgid "Icon Set"
756	msgstr "סט אייקונים"
757
758	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:66
759	msgid "Drag icons to associate them with menu items"
760	msgstr "גרור אייקונים בכדי לצרף אותם לפריטי תפריט"
761
762	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:91
763	msgid "You don't have any custom icons yet."
764	msgstr "אין ברשותך אייקונים מותאמים אישית."
765
766	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:106
767	msgid "Default Icon"
768	msgstr "אייקון ברירת מחדל"
769
770	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:107
771	msgid "applies to all unset icons"
772	msgstr "החל עבור כל האייקונים שלא הוגדרו "
773
774	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:115
775	msgid "Trash"
776	msgstr "פח אשפה"
777
778	+ #: admin/settings/html/icon_menu_area.php:116
779	msgid "drag icon here to reset"
780	msgstr "גרור את האייקון לכאן כדי לאפס"
781
782	+ #: admin/settings/html/image-upload.php:11
783	+ msgid "Upload"
784	+ msgstr "העלאה"
785	+
786	+ #: admin/settings/html/installed_icon_sets.php:2
787	msgid "Gathering information about available icon sets..."
788	msgstr "אוסף מידע עבור סטים של אייקונים זמינים..."
789
790	+ #: admin/settings/html/installed_icon_sets.php:4 core/notifications.php:215
791	+ msgid ""
792	+ "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue to "
793	+ "enable installation of additional icon sets."
794	+ msgstr ""
795	+ "הספריה %s%s%s לא מאופשרת לכתיבה. %sאנא תקן תקלה זו כדי לאפשר התקנת אייקונים "
796	+ "נוספים."
797	+
798	+ #: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
799	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
800	+ #: core/config.php:53
801	msgid "Custom Icons"
802	msgstr "אייקון מותאם אישית"
803
804	+ #: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:9
805	+ #: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:22
806	msgid "Installed"
807	msgstr "הותקן"
808
809	+ #: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:21
810	msgid "Installing..."
811	msgstr "מתקין..."
812
813	+ #: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:23
814	+ msgid "Unable to Install"
815	+ msgstr "לא מצליח להתקין"
816	+
817	+ #: admin/settings/html/list.php:24 include/html/pro.php:1
818	+ msgid "Pro"
819	+ msgstr "Pro"
820
821	+ #: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
822	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:153

823	msgid "Enable %s"
824	msgstr "אפשר %s"
825
826	+ #: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:12

827	msgid ""
828	"When unchecked, %s will be disabled for users viewing your WPtouch Pro theme."
829	msgstr ""
830	"כאשר לא נבחר, %s לא יהיה פעיל עבור משתמשים הצופים בערכת הנושא שלך עבור "
831	"WPtouch Pro."
832
833	+ #: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:20
834	msgid "No plugins to disable."
835	msgstr "אין plugins לביטול ."
836
837	+ #: admin/settings/html/plugin-compat.php:1
838	+ msgid "Choose which plugins to include in your mobile theme"
839	+ msgstr "בחר איזה תוסף לאפשר "
840	+
841	+ #: admin/settings/html/plugin-compat.php:7
842	msgid "Your active plugin list is refreshing"
843	msgstr "רשימת ה plugin הפעילים שלך מתעדכנת"
844
845	+ #: admin/settings/html/redirect.php:17
846	+ msgid "WordPress Page"
847	+ msgstr "עמוד WordPress"
848	+
849	+ #: admin/settings/html/restore.php:2
850	msgid ""
851	"Please paste your encoded settings below and save to restore your settings."
852	msgstr "אנא הדבק למטה את ההגדרות המקודדות שלך ושמור כדי לשחזר את ההגדרות שלך."
853
854	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:6
855	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:10
856	+ msgid "Click to view screenshots"
857	+ msgstr "לחץ כדי לצפות בתצלומי מסך"
858	+
859	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:51
860	+ msgid "Update to %s"
861	+ msgstr "עדכן ל %s"
862	+
863	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:63
864	+ msgid "This theme supports %s devices"
865	+ msgstr "ערכת נושא זו תומכת ב %s מכשירים"
866	+
867	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:75
868	+ msgid "Theme location: %s"
869	+ msgstr "מיקום ערכת הנושא: %s"
870
871	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:103
872	+ msgid "Buy Now"
873	+ msgstr "קנה עכשיו"
874
875	+ #: admin/settings/html/theme-browser-item.php:133
876	+ msgid "Copy"
877	+ msgstr "העתק"
878
879	+ #: admin/settings/html/theme-browser.php:14
880	+ msgid "Loading Cloud Themes"
881	+ msgstr "טוען ערכות נושא מהענן"
882
883	+ #: admin/settings/html/touchboard.php:6
884	+ msgid "Quick Links"
885	+ msgstr "לינקים מהירים"
886
887	+ #: admin/settings/html/touchboard.php:8
888	+ msgid "What's New Changelog"
889	+ msgstr "יומן רישום עבור מה חדש"
890
891	+ #: admin/settings/html/touchboard.php:10
892	+ msgid "Look at Pro Themes"
893	+ msgstr "הבט לעבר ערכות נושא המקצועיות"
894	+
895	+ #: admin/settings/html/touchboard.php:11
896	+ msgid "Look at Pro Extensions"
897	+ msgstr "הבט על התוספים המקצועיים"
898
899	+ #: admin/settings/html/touchboard.php:12
900	+ msgid "Look at Pro Features"
901	+ msgstr "הבט למאפייני גרסת הפרו"
902
903	+ #: admin/settings/html/touchboard.php:14
904	+ msgid "Product Support"
905	+ msgstr "תמיכה במוצר"
906
907	+ #: admin/settings/html/touchboard.php:16
908	+ msgid "Product Knowledgebase"
909	+ msgstr "מאגר הידע"
910	+
911	+ #: admin/settings/html/touchboard.php:17
912	msgid "Manage Account"
913	msgstr "נהל חשבון"
914
915	+ #: admin/settings/html/touchboard.php:18
916	+ msgid "Manage License"
917	+ msgstr "נהל רישיון"
918
919	+ #: admin/settings/html/touchboard.php:20
920	+ msgid "WPtouch User Guide"
921	+ msgstr "מדריך למשתמש עבור WPtouch"

922
923	+ #: admin/settings/html/touchboard.php:27
924	msgid "WPtouch News"
925	msgstr "חדשות WPtouch"
926
927	+ #: admin/settings/html/touchboard.php:28
928	+ msgid "Read More"
929	+ msgstr "המשך קריאה"









930
931	+ #: admin/settings/html/touchboard.php:46
932	+ msgid "%s Change Log"
933	+ msgstr "%s שינויים אחרונים"
934
935	+ #: admin/settings/html/user-agent-list.php:4
936	+ #: admin/settings/html/user-agent-list.php:6
937	+ msgid ""
938	+ "WPtouch Pro will be active when any of the following user-agents or user-"
939	+ "agent combinations are matched"
940	+ msgstr "WPtouch Pro יופעל כאשר כל אחד מהקומבינציות הבאים של ה user-agent יופיע"
941
942	+ #: admin/settings/include/custom-latest-posts.php:14
943	+ msgid "None (Use WordPress Settings)"
944	+ msgstr "ללא (השתמש בגדרות WordPress)"
945
946	+ #: core/addon-theme-installer.php:161
947	+ msgid "No server support for directly downloading new Cloud packages."
948	+ msgstr "השרת שלך אינו תומך בהורדת חבילות חדשות דרך הענן."

949
950	+ #: core/addon-theme-installer.php:166
951	+ msgid ""
952	+ "Unable to write to directory %s. Try relaxing permissions to allow writing "
953	+ "to this location."
954	+ msgstr ""
955	+ "הכתיבה לספריה %s לא הצליחה. נסה לשנות את ההרשאות כדי להצליח לכתוב לספריה זו."
956
957	+ #: core/addon-theme-installer.php:171
958	+ msgid "No server support for unzipping files."
959	+ msgstr "אין תמיכה בשרת לחילוץ קבצי zip."
960
961	+ #: core/addon-theme-installer.php:181
962	+ msgid "Unable to download the Cloud package."
963	+ msgstr "לא ניתן היה להוריד חבילות דרך הענן."



964
965	+ #: core/admin-ajax.php:191

966	msgid "Version %s"
967	msgstr "גרסה %s"
968
969	+ #: core/admin-ajax.php:197
970	msgid ""
971	"There is a temporary issue retrieving the change-log. Please try again "
972	"later."
973	msgstr "זוהי תקלה זמנית, מאחזר את קובץ יומן שינויים. אנא נסה מאוחר יותר."
974
975	+ #: core/admin-menu.php:40
976	msgid "Core Settings"
977	msgstr "הגדרות ליבה"
978
979	+ #: core/admin-menu.php:41
980	+ msgid "Themes & Extensions"
981	+ msgstr "ערכות נושא & תוספים"
982
983	+ #: core/admin-menu.php:42
984	+ msgid "Theme Settings"
985	msgstr "הגדרות ערכת נושא"
986
987	+ #: core/admin-menu.php:42
988	+ msgid "%s Settings"
989	+ msgstr "%s הגדרות"
990	+
991	+ #: core/admin-menu.php:47
992	+ msgid "Extension Settings"
993	+ msgstr "הגדרות תוספים"
994
995	+ #: core/admin-menu.php:52 core/admin-menu.php:54
996	msgid "Menus"
997	msgstr "תפריט"
998
999	+ #: core/admin-menu.php:60
1000	msgid "License"
1001	msgstr "רישיון"
1002
1003	+ #: core/admin-menu.php:65
1004	+ msgid "Upgrade to Pro"
1005	+ msgstr "שדרג לגרסת Pro"
1006	+
1007	+ #: core/admin-page-templates.php:16
1008	+ msgid "Mobile Page Template"
1009	+ msgstr "תבנית הדף עבור הנייד"
1010	+
1011	+ #: core/admin-render.php:25
1012	+ msgid ""
1013	+ "Your WPtouch Pro license has expired. Renew now at a discount to continue "
1014	+ "receiving product updates and support."
1015	+ msgstr ""
1016	+ "הרישיון שלך עבור WPtouch Pro פג תוקף. חדש עכשיו במחיר מופחת כדי להמשיך ולקבל "
1017	+ "עדכונים ותמיכה."
1018	+
1019	+ #: core/admin-render.php:26
1020	+ msgid "Renew Now"
1021	+ msgstr "חדש עכשיו"
1022	+
1023	+ #: core/admin-render.php:33
1024	+ msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"
1025	+ msgstr "העותק של %s ללא רישיון!"
1026	+
1027	+ #: core/admin-render.php:35
1028	+ msgid "Add a license %s"
1029	+ msgstr "הוסף רישיון %s"
1030	+
1031	+ #: core/admin-render.php:90
1032	msgid "Save Changes"
1033	msgstr "שמור שינויים"
1034
1035	+ #: core/admin-render.php:91
1036	msgid "Preview Theme"
1037	msgstr "תצוגה מקדימה של ערכת נושא"
1038
1039	+ #: core/admin-render.php:92
1040	msgid "Reset Settings"
1041	msgstr "אפס הגדרות"
1042
1043	+ #: core/class-wptouch-pro.php:351
1044	+ msgid ""
1045	+ "Automatic theme migration from uploads/wptouch-data directory failed. Please "
1046	+ "manually move these files to wp-content/wptouch-data, or %scontact support%s "
1047	+ "to address this issue."
1048	+ msgstr ""
1049	+ "העברה אוטומטית של ערכת הנושא מספריית uploads/wptouch-data נכשלה. אנא העבר "
1050	+ "ידנית את הקבצים האלה ל wp-content/wptouch-data, או %sצור קשר עם התמיכה%s כדי "
1051	+ "לפתור בעיה זו."
1052	+
1053	+ #: core/class-wptouch-pro.php:371
1054	+ msgid ""
1055	+ "We were unable to install your WPtouch theme from the Cloud. Please visit "
1056	+ "%sthis article%s for more information."
1057	+ msgstr ""
1058	+ "לא הצלחנו להתקין את ערכות הנושא שלך עבור WPtouch מהענן. אנא ראה %sמסמך זה%s "
1059	+ "לקבלת מידע נוסף."
1060	+
1061	+ #: core/class-wptouch-pro.php:375
1062	+ msgid ""
1063	+ "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme "
1064	+ "from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to "
1065	+ "fix it."
1066	+ msgstr ""
1067	+ "הגדרות השרת שלך מונעים מ Wptouch Pro להתקין את ערכות הנושא שלך מהענן. אנא "
1068	+ "ראה %sמסמך זה%s לקבלת מידע נוסף לטיפול בתקלה."
1069	+
1070	+ #: core/class-wptouch-pro.php:587
1071	+ msgid "Unsupported Browser"
1072	+ msgstr "דפדפן לא נתמך"
1073
1074	+ #: core/class-wptouch-pro.php:588
1075	msgid "Theme Preview requires Chrome or Safari."
1076	msgstr "תצוגה מקדימה דורשת דפדן Chrome או ספארי"
1077
1078	+ #: core/class-wptouch-pro.php:589
1079	msgid ""
1080	"This will reset all WPtouch Pro settings.\n"
1081	"Are you sure?"

1083	"פעולה זו תאפס את כל ההגדרות של WPtouch Pro. \n"
1084	"האם אתה בטוח ?"
1085
1086	+ #: core/class-wptouch-pro.php:590
1087	msgid ""
1088	"This will reset all WPtouch Pro menu and icon settings.\n"
1089	"Are you sure?"

1091	"פעולה זו תאפס את הגדרות התפריט והאייקונים. \n"
1092	"אתה בטוח ?"
1093
1094	+ #: core/class-wptouch-pro.php:591
1095	+ msgid "Offline"
1096	+ msgstr "לא מקוון"
1097	+
1098	+ #: core/class-wptouch-pro.php:592
1099	+ msgid ""
1100	+ "You appear to be offline. Connect to the internet to see available "
1101	+ "BraveNewCloud items."
1102	+ msgstr "נראה כי אתה לא מחובר. התחבר לאינטרנט כדי לראות פריטים מ BraveNewCloud."
1103	+
1104	+ #: core/class-wptouch-pro.php:593
1105	+ msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1106	+ msgstr "ההורדה של הפריט נכשלה מהסיבא הבאה: %reason%"
1107	+
1108	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1109	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1110	+ msgstr "אתה עומד לאפס פרטי הרישיון שלך. האם ברצונך להמשיך?"
1111	+
1112	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1113	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1114	msgid "Settings"
1115	msgstr "הגדרות"
1116
1117	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1118	+ msgid "%s Changelog"
1119	+ msgstr "%s שינויים אחרונים"
1120
1121	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1122	msgid "Directory Problem"
1123	msgstr "בעיית תיקיה"
1124
1125	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1126	msgid "One or more required directories could not be created"
1127	msgstr "לא היה ניתן ליצור את הספרייה או הספריות הנדרשות"
1128
1129	+ #: core/globals.php:192
1130	msgid "smartphone"
1131	msgstr "סמארטפון"
1132
1133	+ #: core/globals.php:194
1134	msgid "tablet"
1135	msgstr "טאבלט"
1136
1137	+ #: core/notifications.php:124
1138	+ msgid "Preview Mode Enabled"
1139	+ msgstr "מצב תצוגה פעיל"









1140
1141	+ #: core/notifications.php:125




1142	msgid ""
1143	+ "Only logged-in admins can see the mobile theme right now. You can change "
1144	+ "this at any time in %sCore Settings%s under %sDisplay Mode%s."
1145	msgstr ""
1146	+ "רק מנהלים מחוברים יכולים לראות את ערכת הנושא לנייד ברגע זה. תוכל לשנות זאת "
1147	+ "בכל זמן ב %sהגדרות ליבה%s תחת %sמצב תצוג%s."
1148	+
1149	+ #: core/notifications.php:133
1150	+ msgid "Theme Presentation Disabled"
1151	+ msgstr "מצגת ערכת נושא מבוטלת"
1152
1153	+ #: core/notifications.php:134
1154	msgid ""
1155	+ "No one can see the mobile theme right now. You can change this at any time "
1156	+ "in %sCore Settings%s under %sDisplay Mode%s."
1157	msgstr ""
1158	+ "אף אחד אינו יכול לראות את ערכת הנושא עבור הנייד ברגע זה. תוכל לשנות זאת בכל "
1159	+ "זמן ב %sהגדרות ליבה%s תחת %sמצב תצוג%s."
1160
1161	+ #: core/notifications.php:145
1162	msgid "WPtouch Pro prefers pretty permalinks to be enabled within WordPress."
1163	msgstr "WPtouch Pro מעדיף מבנה קישורים יפים שיהיו פעילים ב WordPress"
1164
1165	+ #: core/notifications.php:155
1166	msgid "WPtouch Pro will not work fully in safe mode."
1167	msgstr "WPtouch Pro לא יעבוד בצורה מלאה במצב בטוח."
1168
1169	+ #: core/notifications.php:165 core/notifications.php:175
1170	+ #: core/notifications.php:185
1171	msgid ""
1172	"Extra configuration is required. The plugin must be configured to exclude "
1173	"the user agents that WPtouch Pro uses."

1175	"נדרשים הגדרות נוספות, התוסף צריך להיות מוגדר כך שלא יכלול את ה user-agents ש "
1176	"WPtouch Pro משתמש בהם."
1177
1178	+ #: core/notifications.php:195
1179	msgid ""
1180	"Extra configuration is required. Add paths to your active WPtouch Pro theme "
1181	"CSS and Javascript files as files to ignore in WPMinify."

1183	"נדרשים הגדרות נוספות, הוסף נתיב לערכת הנושא הפעילה של WPtouch Pro עבור קבצי "
1184	"CSS ו Javascript אשר נדרש להתעלם מהם ב WPMinify ."
1185
1186	+ #: core/notifications.php:205
1187	msgid ""
1188	"This plugin may not work correctly in WPtouch Pro, and should be disabled in "
1189	"the Plugin Compatibility section."

1191	"תוסף זה יכול לא לעבוד בצורה תקינה ב WPtouch Pro, עליך לבטל אותו באזור תאימות "
1192	"התוספים"
1193
1194	+ #: core/notifications.php:214
1195	+ msgid "Icon Installation Issue"
1196	+ msgstr "תקלה בהתקנת אייקון"
1197	+
1198	#: include/add-ons/wordtwit-pro.php:179
1199	+ #: themes/foundation/modules/twitter/twitter.php:42

1200	msgid "%d second ago"
1201	msgid_plural "%d seconds ago"
1202	+ msgstr[0] "לפני שניה %d"
1203	+ msgstr[1] "לפני %d שניות"
1204
1205	#: include/add-ons/wordtwit-pro.php:182
1206	+ #: themes/foundation/modules/twitter/twitter.php:45

1207	msgid "%d minute ago"
1208	msgid_plural "%d minutes ago"
1209	+ msgstr[0] "לפני דקה %d"
1210	+ msgstr[1] "לפני %d דקות"
1211
1212	#: include/add-ons/wordtwit-pro.php:185
1213	+ #: themes/foundation/modules/twitter/twitter.php:48

1214	msgid "%d hour ago"
1215	msgid_plural "%d hours ago"
1216	+ msgstr[0] "לפני שעה %d"
1217	+ msgstr[1] "לפני %d שעות"
1218
1219	#: include/add-ons/wordtwit-pro.php:188
1220	+ #: themes/foundation/modules/twitter/twitter.php:51

1221	msgid "%d day ago"
1222	msgid_plural "%d days ago"
1223	+ msgstr[0] "לפני יום %d"
1224	+ msgstr[1] "לפני %d ימים"
1225
1226	#: include/html/desktop-switch.php:2
1227	msgid "Desktop Version"

1231	msgid "Switch To Mobile Version"
1232	msgstr "עבור לאתר המותאם לטלפון"
1233
1234	+ #: include/html/footer.php:8

1235	msgid "Powered by %s%s%s"
1236	msgstr "מופעל על ידי %s%s%s"
1237
1238	+ #: include/html/footer.php:10
1239	+ msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1240	+ msgstr "מופעל ע\"י<br/>%s%s%s"

1241
1242	#: include/html/load-times.php:2

1243	msgid "%d queries in %0.1f ms"
1244	msgstr "%d שאילתות תוך %0.1f ms"
1245
1246	+ #: include/html/page-template.php:8
1247	+ msgid "Default Template"
1248	+ msgstr "תבנית ברירת מחדל"




































































































































1249
1250	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1251	+ msgid "Local Promotions"
1252	+ msgstr "קידומים פנימיים"
1253
1254	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1255	+ msgid "Enable location detection"
1256	+ msgstr "אפשר זיהוי מיקום"
1257
1258	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1259	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1260	+ msgstr ""




















1261
1262	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1263	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1264	+ msgstr ""
1265
1266	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1267	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1268	+ msgstr "טקסט להצגה עבור אורחים קרובים"
1269
1270	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1271	+ msgid "Encoded Location"
1272	+ msgstr "מיקום מוצפן"
1273
1274	+ #: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1275	+ msgid "External link— open it in the browser?"
1276	+ msgstr "קישור חיצוני - האם לפתוח בדפדפן ?"
1277
1278	+ #: pro/modules/webapp/webapp.php:121
1279	+ msgid "File link— Do you want to open it in the browser?"
1280	+ msgstr "קישור קובץ - האם תרצה לפתוח אותו בדפדפן ?"

1281
1282	+ #: pro/professional.php:18
1283	+ msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1284	+ msgstr "הצג כפתור שינוי שפה WPML בתחתית העמוד של ערכת הנושא"

1285
1286	+ #: pro/professional.php:116
1287	+ msgid "License Expired"
1288	+ msgstr "רישיון פג תוקף"

1289
1290	+ #: pro/professional.php:117
1291	+ msgid ""
1292	+ "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature "
1293	+ "and security updates."
1294	+ msgstr ""
1295	+ "הרישיון שלך עבור מוצר זה פג תוקף. חדש עכשיו כדי להמשיך ולקבל עדכונים, "
1296	+ "אפשרויות חדשות ותיקוני אבוחה."
1297
1298	+ #: pro/professional.php:123
1299	+ msgid "License Missing"
1300	+ msgstr "הרישיון חסר"

1301
1302	+ #: pro/professional.php:124
1303	+ msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1304	+ msgstr "התקנה זו של WPtouch Pro כרגע ללא רישיון"

1305
1306	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1307	+ msgid "WPtouch Pro %s"
1308	+ msgstr "WPtouch Pro %s"

1309
1310	+ #: pro/professional.php:138
1311	+ msgid ""
1312	+ "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable "
1313	+ "product updates."
1314	+ msgstr ""
1315	+ "גרסה חדשה עבור WPtouch Pro זמינה. אנא חדש את הרישיון שלך כדי לאפשר עדכונים."
1316
1317	+ #: pro/professional.php:145
1318	+ msgid ""
1319	+ "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a "
1320	+ "license to enable product updates."
1321	+ msgstr ""
1322	+ "גרסה חדש עבור WPtouch Pro זמינה. אנא אקטב או רכוש רישיון כדי לאפשר עדכונים"
1323
1324	+ #: pro/professional.php:153
1325	+ msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1326	+ msgstr "גרסה חדשה עבור WPtouch Pro זמינה."
1327
1328	+ #: pro/professional.php:166
1329	+ msgid "Theme Update Available"
1330	+ msgstr "קיים עדכון עבור ערכת הנושא"
1331
1332	+ #: pro/professional.php:167
1333	+ msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1334	+ msgstr "אחר או יותר עדכונים זמינים עבור ערכות הנושא המותקנות"
1335
1336	+ #: pro/professional.php:181
1337	+ msgid "Extension Update Available"
1338	+ msgstr "עדכון זמין עבור התוסף"
1339
1340	+ #: pro/professional.php:182
1341	+ msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1342	+ msgstr "אחד או יותר עדכונים זמינים עבור התוספים שלך"
1343
1344	+ #: pro/professional.php:195
1345	msgid ""
1346	+ "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the "
1347	+ "WordPress Plugins settings."
1348	+ msgstr ""
1349	+ " 3WPtouch Pro לא יכול להתקיים במכביל עם WPtouch 1.x. נטרל אותו תחילה מתפריט "
1350	+ "התוספים של WordPress ."






1351
1352	+ #: pro/professional.php:205
1353	msgid ""
1354	+ "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the "
1355	+ "WordPress Plugins settings."
1356	msgstr ""
1357	+ " 3WPtouch Pro לא יכול להתקיים במכביל עם WPtouch Pro 2.x. נטרל אותו תחילה "
1358	+ "מתפריט התוספים של WordPress ."
1359	+
1360	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1361	+ msgid "Unknown error"
1362	+ msgstr "תקלה לא ידועה"
1363
1364	#: themes/foundation/default/404.php:6
1365	msgid "404 Not Found"

1377	msgid "next in gallery »"
1378	msgstr "הבא בגלרייה »"
1379
1380	+ #: themes/foundation/default/comments.php:10
1381	+ msgid "no responses"
1382	+ msgstr "אין תגובות"
1383	+
1384	+ #: themes/foundation/default/comments.php:10
1385	+ msgid "1 response"
1386	+ msgstr "תגובה אחת"
1387	+
1388	+ #: themes/foundation/default/comments.php:10
1389	+ msgid "% responses"
1390	+ msgstr "% תגובות"
1391	+
1392	+ #: themes/foundation/default/comments.php:20
1393	+ #: themes/foundation/default/comments.php:26
1394	msgid "Load More Comments…"
1395	msgstr "טען תגובות נוספות…"
1396
1397	+ #: themes/foundation/default/comments.php:38
1398	+ msgid "Comments are closed"
1399	msgstr "אזור התגובות סגור"
1400
1401	+ #: themes/foundation/default/comments.php:48
1402	msgid "Cancel"
1403	msgstr "בטל"
1404
1405	+ #: themes/foundation/default/comments.php:51
1406	msgid "Leave a Reply"
1407	msgstr "השאר תגובה"
1408
1409	+ #: themes/foundation/default/comments.php:51

1410	msgid "Leave a Reply to %s"
1411	msgstr "השאר תגובה ל %s"
1412
1413	+ #: themes/foundation/default/comments.php:54

1414	msgid "You must be %slogged in%s to post a comment."
1415	msgstr "אתה חייב להיות %sמחובר%s כדי להגיב."
1416
1417	+ #: themes/foundation/default/comments.php:61
1418	msgid "Logged in as"
1419	msgstr "מחובר כ"
1420
1421	+ #: themes/foundation/default/comments.php:61
1422	msgid "Log out"
1423	msgstr "התנתק"
1424
1425	+ #: themes/foundation/default/comments.php:65
1426	msgid "Name"
1427	msgstr "שם"
1428
1429	+ #: themes/foundation/default/comments.php:67
1430	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:94
1431	msgid "E-Mail"
1432	msgstr "דוא\"ל"
1433
1434	+ #: themes/foundation/default/comments.php:69
1435	msgid "Website"
1436	msgstr "אתר"
1437
1438	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
1439	msgid "Publish"
1440	msgstr "פרסם"
1441
1442	+ #: themes/foundation/default/footer.php:10
1443	+ msgid "Back to top"
1444	+ msgstr "חזור להתחלה"
1445	+
1446	+ #: themes/foundation/default/formerror.php:6
1447	+ msgid "Comment Error"
1448	+ msgstr "שגיאת תגובה"
1449	+
1450	+ #: themes/foundation/default/formerror.php:8
1451	+ msgid "Please enter all fields correctly to post a comment."
1452	+ msgstr "אנא מלא את השדות בצורה נכונה כדי לפרסם תגובה."
1453	+
1454	+ #: themes/foundation/default/formerror.php:9
1455	+ msgid "Go back"
1456	+ msgstr "חזור"
1457	+
1458	+ #: themes/foundation/default/index.php:33
1459	+ msgid "newer posts"
1460	+ msgstr "כתבות חדשות"
1461	+
1462	+ #: themes/foundation/default/index.php:33
1463	+ msgid "older posts"
1464	+ msgstr "כתבות קודמות"
1465	+
1466	+ #: themes/foundation/default/nav-bar.php:6
1467	+ msgid "previous post"
1468	+ msgstr "הכתבה הקודמת"
1469	+
1470	+ #: themes/foundation/default/nav-bar.php:12
1471	+ msgid "next post"
1472	+ msgstr "הכתבה הבאה"
1473	+
1474	+ #: themes/foundation/default/one-comment.php:12
1475	+ msgid "Your comment is awaiting moderation"
1476	+ msgstr "התגובה שלך ממתינה לבדיקה"
1477	+
1478	+ #: themes/foundation/default/related-posts.php:4
1479	+ msgid "Related"
1480	+ msgstr "כתבות דומות"
1481	+
1482	+ #: themes/foundation/default/search.php:6
1483	msgid "You searched for \"%s\""
1484	msgstr "החיפוש שלך עבור \"%s\""
1485
1486	#: themes/foundation/default/search.php:16

1487	msgid "%s results"
1488	msgstr "%s תוצאות"
1489
1490	+ #: themes/foundation/default/search.php:34
1491	msgid "No search results found"
1492	msgstr "לא נמצאו תוצאות חיפוש"
1493
1494	+ #: themes/foundation/default/search.php:43
1495	+ msgid "Load more %s results"
1496	+ msgstr "טען תוצאות %s נוספות"
1497	+
1498	#: themes/foundation/default/single.php:13
1499	msgid "By"
1500	msgstr "נכתב על ידי"

1507	msgid "desktop"
1508	msgstr "אתר האינטרנט"
1509
1510	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
1511	+ msgid "Service"
1512	+ msgstr "שירות"
1513	+
1514	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1515	+ msgid "Choose a service"
1516	+ msgstr "בחר שירות"
1517	+
1518	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
1519	+ msgid "Google Adsense"
1520	+ msgstr "גוגל Adsense"
1521	+
1522	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
1523	+ msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1524	+ msgid "Custom"
1525	+ msgstr "מותאם אישית"
1526	+
1527	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
1528	+ msgid "Google AdSense"
1529	+ msgstr "גוגל Adsense"
1530	+
1531	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
1532	+ msgid "Publisher ID"
1533	+ msgstr "Publisher ID"
1534	+
1535	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
1536	+ msgid "Slot ID"
1537	+ msgstr "Slot ID"
1538	+
1539	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
1540	+ msgid "Code Type"
1541	+ msgstr "סוג הקוד"
1542	+
1543	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
1544	+ msgid "Custom Ads"
1545	+ msgstr "פרסומות מותאמות"
1546	+
1547	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
1548	+ msgid "Mobile advertising script"
1549	+ msgstr "סקריפט עבור פרסום בנייד"
1550	+
1551	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
1552	+ msgid "Ad Presentation"
1553	+ msgstr "מצגת מודעה"
1554	+
1555	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1556	+ msgid "Theme location"
1557	+ msgstr "מיקום ערכת הנושא"
1558	+
1559	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
1560	+ msgid "In the header"
1561	+ msgstr "בכותרת העליונה"
1562	+
1563	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
1564	+ msgid "Above the page content"
1565	+ msgstr "מעל לתוכן העמוד"
1566	+
1567	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
1568	+ msgid "Below the page content"
1569	+ msgstr "מתחת לתוכן העמוד"
1570	+
1571	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1572	+ msgid "Active Pages"
1573	+ msgstr "עמודים פעילים"
1574	+
1575	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
1576	+ msgid "Blog listings"
1577	+ msgstr "תצוגת בלוג"
1578	+
1579	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
1580	+ msgid "Single posts"
1581	+ msgstr "כתבה בודדת"
1582	+
1583	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
1584	+ msgid "Static pages"
1585	+ msgstr "עמוד סטאטי"
1586	+
1587	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
1588	+ msgid "Taxonomy"
1589	+ msgstr "Taxonomy"
1590	+
1591	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
1592	+ msgid "Search results"
1593	+ msgstr "תוצאות חיפוש"
1594	+
1595	#: themes/foundation/modules/base/base.php:69
1596	msgid "Loading"
1597	msgstr "טוען"

1604	msgid "Reload"
1605	msgstr "טען מחדש"
1606
1607	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:165
1608	msgid "Custom Post Support"
1609	msgstr "תמיכה עבור כתבה מותאמת אישית"
1610
1611	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:171
1612	msgid "Enable custom post-type support"
1613	msgstr "אפשר תמיכה בסוג כתבה מותאם אישית"
1614
1615	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:179
1616	msgid "Show custom post taxonomy"
1617	msgstr "הצג taxonomy עבור כתבה מותאמת אישית"
1618
1619	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:191
1620	msgid "Custom Post Types"
1621	msgstr "סוגי כתבות מותאמות אישית"
1622
1623	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:261
1624	+ msgid "Featured Slider"
1625	+ msgstr "סליידר מובלט בתחילת העמוד"
1626	+
1627	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:267
1628	+ msgid "Enable featured slider"
1629	+ msgstr "אפשר סליידר מובלט בראש העמוד"
1630	+
1631	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:268
1632	+ msgid "Requires at least 2 entries to contain featured images"
1633	+ msgstr "נדרש לפחות 2 ערכים המכילים תמונה ראשית"
1634	+
1635	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:275
1636	+ msgid "Maximum number of posts"
1637	+ msgstr "מספר מקסימלי של כתבות"
1638	+
1639	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:280
1640	+ msgid "3 posts"
1641	+ msgstr "3 כתבות"
1642	+
1643	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:281
1644	+ msgid "5 posts"
1645	+ msgstr "5 כתבות"
1646	+
1647	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:282
1648	+ msgid "10 posts"
1649	+ msgstr "10 כתבות"
1650	+
1651	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:288
1652	+ msgid "Automatically slide"
1653	+ msgstr "מצגת אוטומטית"
1654	+
1655	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:296
1656	+ msgid "Continuously slide"
1657	+ msgstr "מעבר ממושך"
1658	+
1659	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:304
1660	+ msgid "Grayscale images (CSS 3 effect)"
1661	+ msgstr "תמונות עם גוונים אפורים (אפקט CSS 3 )"
1662	+
1663	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:305
1664	+ msgid ""
1665	+ "Featured slider images will be in grayscale for devices that support CSS "
1666	+ "filters."
1667	+ msgstr ""
1668	+ "תמונות של הסליידר יהיו בגוון אפור עבור מכשירים עם תמיכה בפילטרים של CSS ."
1669	+
1670	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:320
1671	+ msgid "Featured slider posts also show in listings"
1672	+ msgstr "הכתבות בסליידר יופיעו גם בתצוגה הרגילה"
1673	+
1674	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:328
1675	+ msgid "Slide transition speed"
1676	+ msgstr "מהירות מעבר בין מצגות"
1677	+
1678	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:333
1679	+ msgid "Slow"
1680	+ msgstr "איטי"
1681	+
1682	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:334
1683	+ msgid "Normal"
1684	+ msgstr "רגיל"
1685	+
1686	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:335
1687	+ msgid "Fast"
1688	+ msgstr "מהיר"
1689	+
1690	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:346
1691	+ msgid "Show latest posts"
1692	+ msgstr "הראה כתבות אחרונות"
1693	+
1694	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:347
1695	+ msgid "Show posts from a specific tag"
1696	+ msgstr "הראה כתבות מטגיות ספציפיות"
1697	+
1698	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:348
1699	+ msgid "Show posts from a specific category"
1700	+ msgstr "הראה כתבות מקטגוריות ספציפיות"
1701	+
1702	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:349
1703	+ msgid "Show only specific posts or pages"
1704	+ msgstr "הראה רק כתבות או דפים ספציפיות"
1705	+
1706	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:355
1707	+ msgid "Only this tag"
1708	+ msgstr "בתגית זו"
1709	+
1710	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:356
1711	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:365
1712	+ msgid "Enter the tag/category slug name"
1713	+ msgstr "הקלד את שם ה slug עבור קטגוריה/תגית"
1714	+
1715	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:364
1716	+ msgid "Only this category"
1717	+ msgstr "בקטגוריה זו"
1718	+
1719	+ #: themes/foundation/modules/featured/featured.php:373
1720	+ msgid "Comma-separated list of post/page IDs"
1721	+ msgstr "רשימה מופרדת בפסיק עבור זהויות של כתבות/עמודים"
1722	+
1723	#: themes/foundation/modules/google-fonts/google-fonts.php:10
1724	msgid "Browser Fonts"
1725	msgstr "פונטי דפדפן"

1740	"בחר בפונט של גוגל אשר נמצא מתאים עבור ערכת נושא זו, או בפונטים ברירת מחדל של "
1741	"הדפדפן."
1742
1743	+ #: themes/foundation/modules/login/login-html.php:7
1744	+ msgid "Remember Me"
1745	+ msgstr "זכור אותי"
1746
1747	+ #: themes/foundation/modules/login/login-html.php:9
1748	+ msgid "Log In"
1749	+ msgstr "התחבר"
1750
1751	+ #: themes/foundation/modules/login/login-html.php:20
1752	+ msgid "Login"
1753	+ msgstr "התחבר"
1754
1755	+ #: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1756	+ msgid "Sign-up"
1757	+ msgstr "הירשם"
1758
1759	+ #: themes/foundation/modules/login/login-html.php:30
1760	+ msgid "Lost password?"
1761	+ msgstr "שחכת סיסמה ?"
1762
1763	+ #: themes/foundation/modules/login/login.php:22
1764	+ msgid "Account Username"
1765	+ msgstr "שם משתמש עבור החשבון"
1766
1767	+ #: themes/foundation/modules/login/login.php:23
1768	+ msgid "Account Password"
1769	+ msgstr "סיסמה עבור החשבון"
1770
1771	+ #: themes/foundation/modules/login/login.php:32
1772	+ msgid "Login Form"
1773	+ msgstr "טופס התחברות"
1774
1775	+ #: themes/foundation/modules/login/login.php:38
1776	+ msgid "Use fly-in login form"
1777	+ msgstr "השתמש בטופס התחברות \"שעף\" פנימה"












1778
1779	+ #: themes/foundation/modules/login/login.php:39
1780	+ msgid ""
1781	+ "Will add login links and allow mobile visitors to login to your website from "
1782	+ "mobile devices"
1783	+ msgstr "יוסיף לינק להתחברות לאתר ויאפשר למבקרים דרך הנייד להתחבר לאתר"
1784
1785	+ #: themes/foundation/modules/login/login.php:46
1786	+ msgid "Show \"Sign-up\" and \"Lost Password?\" links"
1787	+ msgstr "הצג לינקים עבור \"רישום\" ו \"שחכת סיסמה?\""
1788
1789	+ #: themes/foundation/modules/media/media.php:48
1790	+ msgid "Video Handling"
1791	+ msgstr "טיפול בווידאו"
1792
1793	+ #: themes/foundation/modules/media/media.php:60
1794	+ msgid "CSS only (HTML5 videos)"
1795	+ msgstr "CSS בלבד (וידאו HTML5)"
1796
1797	+ #: themes/foundation/modules/media/media.php:61
1798	+ msgid "FitVids Method"
1799	+ msgstr "שיטת FitVids "
1800
1801	+ #: themes/foundation/modules/media/media.php:62
1802	+ msgid "Fluid-Width Method"
1803	+ msgstr "שיטת Fluid-Width"
1804
1805	+ #: themes/foundation/modules/related-posts/related-posts.php:9
1806	+ msgid "Related Posts"
1807	+ msgstr "כתבות דומות"
1808
1809	+ #: themes/foundation/modules/related-posts/related-posts.php:15
1810	+ msgid "Enable display of related content on single posts"
1811	+ msgstr "אפשר הצגת תוכן דומה בעמוד הכתבה בודדת"
1812
1813	+ #: themes/foundation/modules/related-posts/related-posts.php:23
1814	+ msgid "Maximum number of related posts to show"
1815	+ msgstr "מספר מרבי של כתבות דומות להצגה"
1816
1817	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing-html.php:2
1818	+ msgid "Share"
1819	+ msgstr "שתף"
1820
1821	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing-html.php:3
1822	+ msgid "Tweet"
1823	+ msgstr "ציוץ"
1824
1825	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing-html.php:5
1826	+ msgid "Mail"
1827	+ msgstr "דוא\"ל"
1828
1829	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:81
1830	+ msgid "Sharing"
1831	+ msgstr "שיתןף"
1832
1833	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:87
1834	+ msgid "Show sharing links"
1835	+ msgstr "הראה לינקים לשיתוף"



1836
1837	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:88
1838	+ msgid "Will show Facebook, Twitter, Google+ and Email buttons on single posts."
1839	+ msgstr "הצגת כפתורי פייסבוק, טוויטר, גוגל+ ודוא\"ל בגוף הכתבה."
1840
1841	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:95
1842	+ msgid "Show sharing links on pages"
1843	+ msgstr "הצג לינקים לשיתוף בדפים"
1844
1845	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:96
1846	msgid ""
1847	+ "Will show Facebook, Twitter, Google+ and Email buttons on pages as well as "
1848	+ "single posts."
1849	+ msgstr "יציג כפתור עבור פייסבוק, טוויטר, גוגל+ ודוא\"ל בדף ובכתה בודדת."



1850
1851	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:103
1852	+ msgid "Sharing links location"
1853	+ msgstr "מיקום לינקים עבור שיתוף "




1854
1855	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:108
1856	+ msgid "Above post content"
1857	+ msgstr "מעל לתוכן הכתבה"
1858
1859	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:109
1860	+ msgid "Below post content"
1861	+ msgstr "מתחת לתוכן הכתבה"
1862
1863	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:115
1864	+ msgid "Color scheme"
1865	+ msgstr "ערכת צבעים"
1866
1867	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:120
1868	+ msgid "Theme colors"
1869	+ msgstr "צבעי ערכת נושא"
1870
1871	+ #: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:121
1872	+ msgid "Social network colors"
1873	+ msgstr "צבעי רשתות חברתיות"
1874
1875	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:8
1876	+ msgid "Footer Social Links"
1877	+ msgstr "לינקים לרשתות חברתיות בכותרת התחתונה של האתר"
1878
1879	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:23
1880	+ msgid "Full URL to your Facebook page"
1881	+ msgstr "כתובת מלאה עבור עמוד הפייסבוק שלך"
1882
1883	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:31
1884	+ msgid "Full URL to your Twitter profile"
1885	+ msgstr "כתובת מלאה עבור פרופיל טוויטר שלך"
1886
1887	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:39
1888	+ msgid "Full URL to your Google+ profile"
1889	+ msgstr "כתובת מלאה עבור פרופיל גוגל+ שלך"
1890
1891	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:47
1892	+ msgid "Full URL to your Instagram profile"
1893	+ msgstr "כתובת מאלה עבור פרופיל אינסטגרם"
1894
1895	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:54
1896	+ msgid "Tumblr"
1897	+ msgstr "Tumblr"
1898
1899	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:55
1900	+ msgid "Full URL to your Tumblr profile"
1901	+ msgstr "כתובת מאלה עבור %s פרופיל Tumblr שלך"
1902
1903	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:63
1904	+ msgid "Full URL to your Pinterest page"
1905	+ msgstr "כתובת מלאה עבור דף Pinterest שלך"
1906
1907	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:71
1908	+ msgid "Full URL to your Vimeo page"
1909	+ msgstr "כתובת מלאה עבור דף ה Vimeo שלך"
1910
1911	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:79
1912	+ msgid "Full URL to your %s profile"
1913	+ msgstr "כתובת מאלה עבור %s פרופיל"
1914
1915	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:86
1916	+ msgid "LinkedIn"
1917	+ msgstr "לינקד אין"



1918
1919	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:87
1920	+ msgid "Full URL to your LinkedIn profile"
1921	+ msgstr "כתובת מלאה עבור פרופיל LinkedIn"
1922
1923	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:95
1924	+ msgid "E-Mail address"
1925	+ msgstr "כתובת דוא\"ל"
1926
1927	+ #: themes/foundation/modules/social-links/social-links.php:103
1928	+ msgid "Full URL to your RSS feed"
1929	+ msgstr "כתובת מלאה עבור הזנות RSS שלך"
1930
1931	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
1932	+ msgid "iPad"
1933	+ msgstr "אייפד"
1934
1935	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
1936	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
1937	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
1938	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
1939	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:128
1940	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:136
1941	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:154
1942	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:162
1943	+ #: themes/foundation/root-functions.php:428
1944	+ #: themes/foundation/root-functions.php:446
1945	+ msgid "%d by %d pixels (PNG)"
1946	+ msgstr "%d על %d פיקסלים (PNG)"
1947
1948	+ #: themes/foundation/modules/twitter/twitter.php:66
1949	+ msgid "Disabled"
1950	+ msgstr "מבוטל"
1951
1952	+ #: themes/foundation/modules/twitter/twitter.php:81
1953	+ msgid "Twitter account to use for Tweet display"
1954	+ msgstr "חשבון טוויטר לשימוש עבור הצגת הציוצים"
1955
1956	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:15
1957	+ msgid "Enable iOS Web-App Mode"
1958	+ msgstr "אפשר מצב אפליקציית Web עבור iOS"
1959
1960	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:19
1961	msgid "Enable persistence"
1962	msgstr "אפשר persistence"
1963
1964	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:20
1965	+ msgid "Loads the last visited URL for visitors on open."
1966	+ msgstr "בעת הפתיחה טוען את הכתובת הארונה שביקרו פה."


1967
1968	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:27
1969	msgid "URLs to ignore in Web-App Mode"
1970	msgstr "כתובות אשר יש להתעלם מהם במצב אפליקציית WEB"
1971
1972	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:40
1973	msgid "Notice Message"
1974	msgstr "הודעת הערה"
1975
1976	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:43
1977	msgid ""
1978	"Show a notice message for iPhone, iPod touch & iPad visitors about my Web-App"
1979	msgstr ""
1980	"הצג הודעת התראה עבור מבקרים הגולשים ממכשיר אייפון, אייפוד & אייפד אודות "
1981	"האפליקציית ה WEB שלי"
1982
1983	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:43
1984	msgid ""
1985	"WPtouch shows a notice bubble on 1st visit letting users know about your Web-"
1986	"App enabled website on iOS devices."

1988	"WPtouch מציג בלון התראה בביקור הראשון אשר מודיע למשתמש אודות אפשרות שימוש "
1989	"באפליקציית WEB עבור האתר שלך במכשירי iOS"
1990
1991	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:44
1992	msgid "Notice message contents"
1993	msgstr "תוכן הודעת התראה"
1994
1995	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:44
1996	msgid ""
1997	"[device] and [icon] are dynamic and used to determine the device and iOS "
1998	"version. Do not remove these from your message."

2000	"[device] ו [icon] הם דינמיים ומשמשים לזיהוי דגם המכשיר וגרסת iOS. אל תסיר "
2001	"אותם מתוכן ההודעה שלך."
2002
2003	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:48
2004	msgid "the notice message will be shown again for visitors"
2005	msgstr "ההתראה תוצג בשנית עבור מבקרים"
2006
2007	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:53
2008	msgid "1 day until"
2009	msgstr "יום אחד עד"
2010
2011	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:54
2012	msgid "7 days until"
2013	msgstr "7 ימים עד"
2014
2015	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:55
2016	msgid "1 month until"
2017	msgstr "עוד חודש עד"
2018
2019	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:56
2020	msgid "Every time"
2021	msgstr "בכל פעם"
2022
2023	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:67
2024	msgid "iPhone Startup Screen"
2025	msgstr "מסך פתיחה באייפון"
2026
2027	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:85











2028	msgid "Retina iPhone Startup Screen"
2029	msgstr "מסך פתיחה עבור אייפון עם מסך רטינה"
2030
2031	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:103
2032	msgid "iPhone 5 Startup Screen"
2033	msgstr "מסך פתיחה באייפון 5"
2034
2035	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:122
2036	msgid "iPad Mini and iPad Startup Screens"
2037	msgstr "מסך פתיחה באייפד מיני ואייפד רגיל"
2038
2039	+ #: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:148
2040	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2041	msgstr "מסך פתיחה באייפד עם מסך רטינה"
2042
2043	+ #: themes/foundation/root-functions.php:11
2044	+ msgid "Branding"
2045	+ msgstr "מיתוג"




















2046
2047	+ #: themes/foundation/root-functions.php:12
2048	+ msgid "Media Handling"
2049	+ msgstr "טיפול במדיה"




2050
2051	+ #: themes/foundation/root-functions.php:13
2052	+ msgid "Web-App Mode"
2053	+ msgstr "מצב אפליקציית WEB"
2054
2055	+ #: themes/foundation/root-functions.php:14
2056	+ msgid "Bookmark Icons"
2057	+ msgstr "אייקון מועדפים"
2058
2059	+ #: themes/foundation/root-functions.php:15
2060	+ msgid "Advertising"
2061	+ msgstr "פרסום"
2062
2063	+ #: themes/foundation/root-functions.php:16
2064	+ msgid "Custom Content"
2065	+ msgstr "תוכן מותאם אישית"
2066
2067	+ #: themes/foundation/root-functions.php:49
2068	+ msgid "Language: "
2069	+ msgstr "שפה:"
2070
2071	+ #: themes/foundation/root-functions.php:139
2072	msgid ""
2073	+ "Install this Web-App on your [device]: tap [icon] then \"Add to Home Screen\""

2074	msgstr ""
2075	+ "התקן אפליקציה אינטרנטית זו ב [device]: לחץ [icon] ולאחר מכן \"הוסף למסך הבית"
2076	+ "\""





















2077
2078	+ #: themes/foundation/root-functions.php:342
2079	+ msgid "Number of posts in post listings"
2080	+ msgstr "מספר הכתבות ברשימת הכתבות"
2081
2082	+ #: themes/foundation/root-functions.php:343
2083	+ msgid ""
2084	+ "Overrides the WordPress Reading settings for \"Blog pages show at most\""
2085	+ msgstr "עקוף את הגדרות הקריאה של WordPress עבור \"Blog pages show at most\""
2086
2087	+ #: themes/foundation/root-functions.php:350
2088	+ msgid "Excluded categories"
2089	+ msgstr "קטגוריות שאינן נכללות"
2090
2091	+ #: themes/foundation/root-functions.php:351
2092	+ msgid "Comma separated by category name"
2093	+ msgstr "מופרד בפסיק על ידי שם הקטגוריה"
2094
2095	+ #: themes/foundation/root-functions.php:358
2096	+ msgid "Excluded tags"
2097	+ msgstr "תגיות שאינן נכללות."
2098
2099	+ #: themes/foundation/root-functions.php:359
2100	+ msgid "Comma separated by tag name"
2101	+ msgstr "מופרד בפסיק על ידי שם תגית"
2102
2103	+ #: themes/foundation/root-functions.php:369
2104	+ msgid "Blog"
2105	+ msgstr "בלוג"
2106
2107	+ #: themes/foundation/root-functions.php:380
2108	+ msgid "Show comments on pages"
2109	+ msgstr "הצג תגובות בעמודים"
2110
2111	+ #: themes/foundation/root-functions.php:381
2112	+ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2113	+ msgstr "עקוף את הגדרות WordPress עבור הצגת תגובות בדפים."
2114
2115	+ #: themes/foundation/root-functions.php:391
2116	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1136
2117	+ msgid "Pages"
2118	+ msgstr "עמודים"
2119
2120	+ #: themes/foundation/root-functions.php:404
2121	+ msgid "Icon Title"
2122	+ msgstr "כותרת אייקון"
2123
2124	+ #: themes/foundation/root-functions.php:410
2125	+ msgid "Icon title"
2126	+ msgstr "כותרת אייקון"
2127
2128	+ #: themes/foundation/root-functions.php:411
2129	+ msgid "When visitors bookmark your website, this will be the title shown."
2130	+ msgstr "כאשר מבקרים יוסיפו את האתר שלך למועדפים , זאת תהיה הכותרת שתוצג"
2131
2132	+ #: themes/foundation/root-functions.php:422
2133	+ msgid "Android"
2134	+ msgstr "אנדרואיד"
2135
2136	+ #: themes/foundation/root-functions.php:440
2137	+ msgid "iPhone & iPod touch"
2138	+ msgstr "iPhone & iPod touch"
2139
2140	+ #: themes/foundation/root-functions.php:476
2141	msgid "Theme Colors"
2142	msgstr "צבעי ערכת נושא"
2143
2144	+ #: themes/foundation/root-functions.php:488




2145	msgid "(Scaled by themes to fit logo areas as needed)"
2146	msgstr "(שינו הגודל ע\"י ערכת הנושא להתאמת האזור עבור הלוגו לפי הצורך)"
2147
2148	+ #: themes/foundation/root-functions.php:499
2149	+ msgid "Site Logo"
2150	+ msgstr "לוגו האתר"










2151
2152	+ #: themes/foundation/root-functions.php:508
2153	msgid "Smart App Banner"
2154	msgstr "באנר אפליקציה חכם"
2155
2156	+ #: themes/foundation/root-functions.php:514

2157	msgid "Enter your app's %sApp Store ID%s"
2158	msgstr "הכנס את %sApp Store ID%s עבור האפליקציה שלך"
2159
2160	+ #: themes/foundation/root-functions.php:515
2161	msgid ""
2162	"Your app's unique identifier. Find your ID from the iTunes Link Maker: "
2163	"Search for your app. In the link it provides, your app ID is the nine-digit "

2167	"חיפוש עבור האפליקציה שלך. בלינק המתקבל, זיהוי האפליקציה שלך נמצא במספר בן 9 "
2168	"הספרות אשר נמצא בין id ו ?mt . לדוגמא הזיהוי של Angry Birds הוא 343200656 ."
2169
2170	+ #: themes/foundation/root-functions.php:527
2171	+ msgid "Theme Footer"
2172	+ msgstr "כותרת תחתונה של ערכת הנושא"
2173	+
2174	+ #: themes/foundation/root-functions.php:530
2175	+ msgid "Custom footer content (HTML is allowed)"
2176	+ msgstr "תוכן מותאם אישית עבור כותרת תחתונה (מותר להשתמש ב HTML)"
2177	+
2178	+ #: themes/foundation/root-functions.php:530
2179	+ msgid ""
2180	+ "You can add custom footer content that will be displayed below the switch "
2181	+ "link."
2182	+ msgstr ""
2183	+ "יש באפשרותך להוסיף תוכן מותאם אישית בכותרת תחתונה אשר יופיע מתחת לכפתור "
2184	+ "המעבר בין האתר הרגיל לאתר המותאם לנייד"
2185	+
2186	+ #: themes/foundation/root-functions.php:916
2187	msgid "search results for '%s'"
2188	msgstr "תוצאות חיפוש עבור '%s'"
2189
2190	+ #: themes/foundation/root-functions.php:918

2191	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2192	msgstr "%sקטגוריות &rsaquo;%s %s"
2193
2194	+ #: themes/foundation/root-functions.php:920

2195	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2196	msgstr "תגיות &rsaquo; %s"
2197
2198	+ #: themes/foundation/root-functions.php:922
2199	+ #: themes/foundation/root-functions.php:924
2200	+ #: themes/foundation/root-functions.php:926

2201	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2202	msgstr "ארכיון &rsaquo; %s"
2203
2204	+ #: themes/foundation/root-functions.php:941




2205	msgid "Load more from this category"
2206	msgstr "טען כתבות נוספות מקטגוריה זו"
2207
2208	+ #: themes/foundation/root-functions.php:943
2209	msgid "Load more tagged like this"
2210	msgstr "טען כתבות נוספות מתגית זו"
2211
2212	+ #: themes/foundation/root-functions.php:945
2213	msgid "Load more from this day"
2214	msgstr "טען כתבות נוספות מיום זה"
2215
2216	+ #: themes/foundation/root-functions.php:947
2217	msgid "Load more from this month"
2218	msgstr "טען כתבות נוספות מחודש זה"
2219
2220	+ #: themes/foundation/root-functions.php:949
2221	msgid "Load more from this year"
2222	msgstr "טען כתבות נוספות משנה זו"
2223
2224	+ #: themes/foundation/root-functions.php:951
2225	msgid "Load more in this section"
2226	msgstr "טען כתבות נוספות באזור זה"
2227
2228	+ #: themes/foundation/root-functions.php:953
2229	msgid "Load more entries"
2230	msgstr "טען כתבות נוספות"
2231
2232	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1085
2233	+ msgid "Post"
2234	+ msgstr "כתבה"
























2235
2236	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1087
2237	+ msgid "Page"
2238	+ msgstr "דף"

































2239
2240	#. Plugin Name of the plugin/theme
2241	msgid "WPtouch Pro"
2242	msgstr "WPtouch Pro"
2243
2244	#. Plugin URI of the plugin/theme
2245	+ msgid "http://www.wptouch.com/"
2246	+ msgstr "http://www.wptouch.com/"
2247
2248	#. Description of the plugin/theme
2249	msgid ""

2257	msgstr "BraveNewCode Inc."
2258
2259	#. Author URI of the plugin/theme
2260	+ msgid "http://www.wtouch.com/"
2261	+ msgstr "http://www.wtouch.com/"
2262	+
2263	+ #~ msgid ""
2264	+ #~ "This copy of WPtouch Pro is unlicensed! Please contact the site "
2265	+ #~ "administrator regarding product licensing."
2266	+ #~ msgstr ""
2267	+ #~ "העותק הזה של WPtouch Pro הוא ללא רישיון. אנא צור קשר עם מנהל האתר בדבר "
2268	+ #~ "רישיון עבור המוצר."
2269	+
2270	+ #~ msgid "What's New in %s"
2271	+ #~ msgstr "מה חדש ב %s"
2272	+
2273	+ #~ msgid "Unlicensed"
2274	+ #~ msgstr "עותק ללא רישיון"
2275	+
2276	+ #~ msgid "Active"
2277	+ #~ msgstr "פעיל"
2278	+
2279	+ #~ msgid "Online"
2280	+ #~ msgstr "מקוון"
2281	+
2282	+ #~ msgid "By %s"
2283	+ #~ msgstr "על ידי %s"
2284	+
2285	+ #~ msgid "WPtouch Updates"
2286	+ #~ msgstr "עדכוני WPtouch"
2287	+
2288	+ #, fuzzy
2289	+ #~ msgid ""
2290	+ #~ "Please wait, we are downloading a fresh copy of your active WPtouch theme "
2291	+ #~ "from the Cloud."
2292	+ #~ msgstr ""
2293	+ #~ "העותק הזה של Wptouch Pro הוא ללא רישיון! בבקש %sאקטב את הרישיון שלך%s או "
2294	+ #~ "%sרכוש רישיון%s כדי לאפשר קבלת עדכונים אוטומטים ותמיכה מלאה מאתנו!"
2295	+
2296	+ #~ msgid "WPtouch Pro Changelog"
2297	+ #~ msgstr "יומן רישום שינויים עבור WPtouch Pro"
2298	+
2299	+ #~ msgid "Show title & date"
2300	+ #~ msgstr "הצגת כותרת & ותאריך"
2301	+
2302	+ #~ msgid ""
2303	+ #~ "If disabled, the title and date will not be shown. Note: some themes do "
2304	+ #~ "not show the date."
2305	+ #~ msgstr ""
2306	+ #~ "אם מבוטל, הכותרת והתאריך לא יוצגו. שים לב: כמה ערכות נושא אינם מציגים את "
2307	+ #~ "התאריך."
2308	+
2309	+ #~ msgid "Purge Page Cache"
2310	+ #~ msgstr "טהר מטמון עבור הדף"
2311	+
2312	+ #~ msgid "Enable Infinity Cache"
2313	+ #~ msgstr "אפשר את Infinity Cache"
2314	+
2315	+ #~ msgid "Create cache for desktop users"
2316	+ #~ msgstr "צור מטמון עבור משתמשי האתר הרגיל"
2317	+
2318	+ #~ msgid ""
2319	+ #~ "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
2320	+ #~ msgstr "אם אתה משתמש בתוסף מטמון אחר כגון W3, אתה יכול לבטל אופציה זו."
2321	+
2322	+ #~ msgid "Compress output using GZIP"
2323	+ #~ msgstr "קבץ את הפלט באמצעות GZIP"
2324	+
2325	+ #~ msgid "Maximum age of cached content"
2326	+ #~ msgstr "גיל מקסימאלי של תוכן שמור במטמון"
2327	+
2328	+ #, fuzzy
2329	+ #~ msgid ""
2330	+ #~ "Each cached page will automatically be regenerated after this period "
2331	+ #~ "elapses"
2332	+ #~ msgstr "מצגת אוטומטית"
2333	+
2334	+ #~ msgid "%d hour"
2335	+ #~ msgid_plural "%d hours"
2336	+ #~ msgstr[0] "לפני שעה %d"
2337	+ #~ msgstr[1] "לפני %d שעות"
2338	+
2339	+ #, fuzzy
2340	+ #~ msgid "Remove stale cache file interval"
2341	+ #~ msgstr "העלה קובץ ויבא"
2342	+
2343	+ #~ msgid "Hourly"
2344	+ #~ msgstr "שעתי"
2345	+
2346	+ #~ msgid "Daily"
2347	+ #~ msgstr "יומי"
2348	+
2349	+ #, fuzzy
2350	+ #~ msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
2351	+ #~ msgstr ""
2352	+ #~ "WPtouch Pro יופעל כאשר כל אחד מהקומבינציות הבאים של ה user-agent יופיע"
2353	+
2354	+ #, fuzzy
2355	+ #~ msgid ""
2356	+ #~ "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain "
2357	+ #~ "each URL fragment"
2358	+ #~ msgstr ""
2359	+ #~ "כל קט כתובת permalink (קישור יפה) צריך להיות בשורה משלו, לדוגמא .\"/about"
2360	+ #~ "\" or \"/products/store\""
2361	+
2362	+ #~ msgid "Content Distribution Network Service"
2363	+ #~ msgstr "שירות רשת להפצת תוכן"
2364	+
2365	+ #, fuzzy
2366	+ #~ msgid ""
2367	+ #~ "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the "
2368	+ #~ "responsiveness of your website."
2369	+ #~ msgstr "כאשר מבקרים יוסיפו את האתר שלך למועדפים , זאת תהיה הכותרת שתוצג"
2370	+
2371	+ #~ msgid "URL %d"
2372	+ #~ msgstr "קישור %d"
2373	+
2374	+ #, fuzzy
2375	+ #~ msgid ""
2376	+ #~ "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d."
2377	+ #~ "mysite.com"
2378	+ #~ msgstr "שימושי אם תרצה להוסיף CSS ספציפי לתאימות ."
2379	+
2380	+ #~ msgid "Infinity Cache"
2381	+ #~ msgstr "Infinity Cache"
2382	+
2383	+ #, fuzzy
2384	+ #~ msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
2385	+ #~ msgstr "אתר מותאם לנייד"
2386	+
2387	+ #~ msgid "Mobile Content"
2388	+ #~ msgstr "תוכן לנייד"
2389	+
2390	+ #~ msgid "Enable mobile content display"
2391	+ #~ msgstr "אפשר תצוגת תוכן לנייד"
2392	+
2393	+ #~ msgid "Responsive Images"
2394	+ #~ msgstr "תמונות Responsive (משנות את הגודל לבד בהתאם לגודל המסך)"
2395	+
2396	+ #, fuzzy
2397	+ #~ msgid "Include desktop optimizations for mobile devices"
2398	+ #~ msgstr "מעברים בין אתר שולחן העבודה/ נייד"
2399	+
2400	+ #~ msgid "Normally only images on mobile are optimized"
2401	+ #~ msgstr "בדרך כלל רק תמונות בנייד מותאמים"
2402	+
2403	+ #~ msgid "Performance preference"
2404	+ #~ msgstr "הגדרות ביצועים"
2405	+
2406	+ #~ msgid "Optimize for page speed"
2407	+ #~ msgstr "אופטימיזציה עבור מהירות דף"
2408	+
2409	+ #~ msgid "Optimize for quality"
2410	+ #~ msgstr "אופטימיזציה עבור איכות"
2411	+
2412	+ #~ msgid "Search this website"
2413	+ #~ msgstr "חפש באתר"
2414	+
2415	+ #~ msgid "Search"
2416	+ #~ msgstr "חיפוש"
2417	+
2418	+ #~ msgid "Logout"
2419	+ #~ msgstr "התנתק"
2420	+
2421	+ #~ msgid "by"
2422	+ #~ msgstr "על ידי"
2423	+
2424	+ #~ msgid "Show %s Results"
2425	+ #~ msgstr "מציג %s תוצאות"
2426	+
2427	+ #~ msgid "No results found"
2428	+ #~ msgstr "לא נמצאו תוצאות חיפוש"
2429	+
2430	+ #~ msgid "no comments"
2431	+ #~ msgstr "אין תגובות"
2432	+
2433	+ #~ msgid "1 comment"
2434	+ #~ msgstr "תגובה 1"
2435	+
2436	+ #~ msgid "% comments"
2437	+ #~ msgstr "%s תגובות"
2438	+
2439	+ #~ msgid "Categories"
2440	+ #~ msgstr "קטגוריות"
2441	+
2442	+ #~ msgid "Tags"
2443	+ #~ msgstr "תגיות"
2444	+
2445	+ #~ msgid "Header Menu"
2446	+ #~ msgstr "תפריט כותרת עליונה"
2447	+
2448	+ #~ msgid "Choose a menu"
2449	+ #~ msgstr "בחר תפריט"
2450	+
2451	+ #~ msgid "Main menu selection"
2452	+ #~ msgstr "בחירת תפריט ראשי"
2453	+
2454	+ #~ msgid "Theme background"
2455	+ #~ msgstr "רקע עבור ערכת נושא"
2456	+
2457	+ #~ msgid "Header & Menu"
2458	+ #~ msgstr "כותרת עליונה & תפריט"
2459	+
2460	+ #~ msgid "Links"
2461	+ #~ msgstr "לינקים"
2462	+
2463	+ #~ msgid "Post/Page Headers"
2464	+ #~ msgstr "כותרת עלינוה של כתבה/עמוד"
2465	+
2466	+ #~ msgid "Theme Shapes"
2467	+ #~ msgstr "צורות ערכת הנושא"
2468	+
2469	+ #~ msgid "Theme shape style"
2470	+ #~ msgstr "סגנון צורת ערכת הנושא"
2471	+
2472	+ #, fuzzy
2473	+ #~ msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
2474	+ #~ msgstr "Estilo:"
2475	+
2476	+ #~ msgid "Circles"
2477	+ #~ msgstr "עיגולים"
2478	+
2479	+ #~ msgid "Rounded squares"
2480	+ #~ msgstr "מרובעים מעוגלים"
2481	+
2482	+ #~ msgid "Post thumbnails"
2483	+ #~ msgstr "תמונות ממוזערות של הכתבה"
2484	+
2485	+ #~ msgid "No thumbnails"
2486	+ #~ msgstr "ללא תמונות ממוזערות"
2487	+
2488	+ #~ msgid "Blog listing only"
2489	+ #~ msgstr "רשימות בלוג בלבד"
2490	+
2491	+ #~ msgid "Blog listing, single posts"
2492	+ #~ msgstr "רשימות בלוג, וכתבות בודדות"
2493	+
2494	+ #, fuzzy
2495	+ #~ msgid "Blog listing, single posts & pages"
2496	+ #~ msgstr "יציג כפתור עבור פייסבוק, טוויטר, גוגל+ ודוא\"ל בדף ובכתה בודדת."
2497	+
2498	+ #, fuzzy
2499	+ #~ msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
2500	+ #~ msgstr "בלוג"
2501	+
2502	+ #~ msgid "Thumbnail Selection"
2503	+ #~ msgstr "בחירת תמונה ממוזערת"
2504	+
2505	+ #~ msgid "Post featured image"
2506	+ #~ msgstr "התמונה הראשית של הכתבה"
2507	+
2508	+ #~ msgid "Post custom field"
2509	+ #~ msgstr "שדה מותאם אישית של הכתבה"
2510	+
2511	+ #, fuzzy
2512	+ #~ msgid "Thumbnail custom field name"
2513	+ #~ msgstr "שם"
2514	+
2515	+ #~ msgid "Show post categories and tags"
2516	+ #~ msgstr "הצג את קטגוריות וטגיות הכתבה"
2517	+
2518	+ #~ msgid "Show post date"
2519	+ #~ msgstr "הצג תאריך פרסום הכתבה"
2520	+
2521	+ #~ msgid "Show post author"
2522	+ #~ msgstr "הצג את מחבר הכתבה"
2523	+
2524	+ #~ msgid "Show search in header"
2525	+ #~ msgstr "הצג שורת חיפוש בכותרת עליונה"
2526	+
2527	+ #~ msgid "Adds Search capability in the site header."
2528	+ #~ msgstr "הוסף יכולות חיפוש בכותרת העליונה של האתר."
2529	+
2530	+ #~ msgid "Use infinite scrolling for blog"
2531	+ #~ msgstr "השתמש בגלילה אין סופית עבור בלוג"
2532	+
2533	+ #~ msgid "Show featured slider on front page"
2534	+ #~ msgstr "מציג את הסליידר בעמוד הראשי"
2535	+
2536	+ #~ msgid "Primary Menu"
2537	+ #~ msgstr "תפריט ראשי"
2538	+
2539	+ #~ msgid "Menus are awesome!"
2540	+ #~ msgstr "תפריטים הם מדהימים!"
2541	+
2542	+ #~ msgid "Tweets"
2543	+ #~ msgstr "ציוצים"
2544	+
2545	+ #~ msgid "Follow %s on Twitter"
2546	+ #~ msgstr "עקוב %s בטוייטר"
2547	+
2548	+ #~ msgid "Read This Post"
2549	+ #~ msgstr "המשך קריאה"
2550	+
2551	+ #~ msgid "%s at %s"
2552	+ #~ msgstr "%s בשעה %s"
2553	+
2554	+ #~ msgid "Written by %s"
2555	+ #~ msgstr "נכתב על ידי %s"
2556	+
2557	+ #~ msgid "Tablets"
2558	+ #~ msgstr "טאבלטים"
2559	+
2560	+ #~ msgid "Header background"
2561	+ #~ msgstr "רקע עבור כותרת עליונה"
2562	+
2563	+ #~ msgid "All (blog, single, search and archive)"
2564	+ #~ msgstr "הכל (בלוג, דף בודד, חיפוש וארכיון)"
2565	+
2566	+ #~ msgid "Use rounded corners"
2567	+ #~ msgstr "השתמש בפינות מעוגלות"
2568	+
2569	+ #~ msgid "Show page title areas on pages"
2570	+ #~ msgstr "הצג אזורים של כותרת עמוד בעמודים"
2571	+
2572	+ #~ msgid "Add tablet support"
2573	+ #~ msgstr "הוסף תמיכה בטאבלט"
2574	+
2575	+ #~ msgid "Header Menu Area"
2576	+ #~ msgstr "תפריט כותרת עליונה"
2577	+
2578	+ #~ msgid "Drop-down button says \"Menu\""
2579	+ #~ msgstr "כפתור Drop-down יגיד \"תפריט\""
2580	+
2581	+ #~ msgid "Show tab bar"
2582	+ #~ msgstr "הצג את ה tab bar"
2583	+
2584	+ #~ msgid "Tab-bar shows categories or tags"
2585	+ #~ msgstr "Tab-bar יציג קטגוריות או תוויות"
2586	+
2587	+ #~ msgid "Categories and tags"
2588	+ #~ msgstr "קטגוריות ותגיות"
2589	+
2590	+ #~ msgid "Categories only"
2591	+ #~ msgstr "קטגוריות בלבד"
2592	+
2593	+ #~ msgid "Tags only"
2594	+ #~ msgstr "תגיות בלבד"
2595	+
2596	+ #~ msgid "No categories or tags"
2597	+ #~ msgstr "אין קטגוריות או תגיות"
2598	+
2599	+ #~ msgid "Max categories / tags"
2600	+ #~ msgstr "קטגוריות/תגיות מקסימלית"
2601	+
2602	+ #~ msgid "CSS Effects"
2603	+ #~ msgstr "אפקטים CSS"
2604	+
2605	+ #~ msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
2606	+ #~ msgstr "הוסף אפקט רעש עבור הכותרת העליונה והרקע של ערכת הנושא"
2607	+
2608	+ #~ msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
2609	+ #~ msgstr "יחל האפקט מעל לכל תמונת רקע אשר תעלה."
2610	+
2611	+ #~ msgid "menu"
2612	+ #~ msgstr "תפריט"
2613	+
2614	+ #~ msgid "login"
2615	+ #~ msgstr "התחבר"
2616	+
2617	+ #~ msgid "logout"
2618	+ #~ msgstr "התנתק"
2619	+
2620	+ #~ msgid "search this website"
2621	+ #~ msgstr "חפש באתר"
2622	+
2623	+ #~ msgid "search"
2624	+ #~ msgstr "חיפוש"
2625	+
2626	+ #~ msgid "Alt Menu"
2627	+ #~ msgstr "תפריט אלטרנטיבי"
2628	+
2629	+ #~ msgid "Main Menu"
2630	+ #~ msgstr "תפריט ראשי"
2631	+
2632	+ #~ msgid "Alternate Menu"
2633	+ #~ msgstr "החלף תפריט"
2634	+
2635	+ #~ msgid "Show titles on pages"
2636	+ #~ msgstr "הצג כותרות בעמודים"
2637	+
2638	+ #~ msgid "Category Slider"
2639	+ #~ msgstr "סליידר קטגוריות"
2640	+
2641	+ #~ msgid "Enable category slider"
2642	+ #~ msgstr "אפשר סליידר קטגוריות"
2643	+
2644	+ #~ msgid "Tiled Background Image"
2645	+ #~ msgstr "תמונת רקע רציפה"
2646	+
2647	+ #~ msgid "(Scaled for retina displays)"
2648	+ #~ msgstr "(הותאם לתצוגת retina )"
2649	+
2650	+ #~ msgid "Alternate Menu Title"
2651	+ #~ msgstr "כותרת תפריט חלופית"
2652	+
2653	+ #, fuzzy
2654	+ #~ msgid "Alternate menu title (if used)"
2655	+ #~ msgstr "תפריט"
2656	+
2657	+ #~ msgid ""
2658	+ #~ "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down "
2659	+ #~ "button title."
2660	+ #~ msgstr ""
2661	+ #~ "אם תשתמש בתפריט נוסף ב CMS, הטקסט הזה ישמש ככותרת הכפתור ברשימה הנפתחת"
2662	+
2663	+ #~ msgid "Static Front Page"
2664	+ #~ msgstr "עמוד ראשי סטאטי"
2665	+
2666	+ #~ msgid "Static front page alternate content"
2667	+ #~ msgstr "תוכן אלטרנטיבי עבור עמוד ראשי סטאטי"
2668	+
2669	+ #, fuzzy
2670	+ #~ msgid ""
2671	+ #~ "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static "
2672	+ #~ "Front Page content. HTML allowed."
2673	+ #~ msgstr "תוכן מותאם אישית עבור כותרת תחתונה (מותר להשתמש ב HTML)"
2674	+
2675	+ #~ msgid "Recent"
2676	+ #~ msgstr "לאחרונה"
2677	+
2678	+ #~ msgid "Size"
2679	+ #~ msgstr "נפח"
2680	+
2681	+ #~ msgid "Go"
2682	+ #~ msgstr "לך"
2683	+
2684	+ #~ msgid "Comment on this post"
2685	+ #~ msgstr "תגובות בכתבה זו"
2686	+
2687	+ #~ msgid "View Discussion"
2688	+ #~ msgstr "הצג דיון"
2689	+
2690	+ #~ msgid "%s"
2691	+ #~ msgstr "%s"
2692	+
2693	+ #~ msgid "Site name"
2694	+ #~ msgstr "שם האתר"
2695	+
2696	+ #~ msgid "Content background"
2697	+ #~ msgstr "רקע התוכן"
2698	+
2699	+ #~ msgid "Display featured image"
2700	+ #~ msgstr "הצג תמונה ראשית"
2701	+
2702	+ #~ msgid "Do not display featured image"
2703	+ #~ msgstr "אל תציג תמונה ראשית"
2704	+
2705	+ #~ msgid "Show post excerpts in listings"
2706	+ #~ msgstr "הצג תקציר כתבה ברשימות"
2707	+
2708	+ #~ msgid "Show category list in menu"
2709	+ #~ msgstr "הצג רשימת קטגוריות בתפריט"
2710	+
2711	+ #~ msgid "Call Us"
2712	+ #~ msgstr "התקשר אלינו"
2713	+
2714	+ #~ msgid "Our Location"
2715	+ #~ msgstr "המיקום שלנו"
2716	+
2717	+ #~ msgid "Toggle Menu"
2718	+ #~ msgstr "כפתור תרפיט"
2719	+
2720	+ #~ msgid "Site Menu (Pulldown)"
2721	+ #~ msgstr "תפריט האתר (משוך כלפי מטה)"
2722	+
2723	+ #~ msgid "Pull-down menu at top of pages"
2724	+ #~ msgstr "משוך את התפריט כלפי מטה מראש העמוד"
2725	+
2726	+ #~ msgid "Front Page Menu"
2727	+ #~ msgstr "תפריט הדף הראשי"
2728	+
2729	+ #~ msgid "Displayed below front page menu and content"
2730	+ #~ msgstr "מוצג להלן תפריט העמוד הראשון ותוכן"
2731	+
2732	+ #~ msgid "Enable search on blog pages"
2733	+ #~ msgstr "אפשר חיפוש בדפי בלוג"
2734	+
2735	+ #~ msgid "Homepage Call Us"
2736	+ #~ msgstr "דף הבית צור אתנו קשר"
2737	+
2738	+ #~ msgid "Phone number"
2739	+ #~ msgstr "מספר טלפון"
2740	+
2741	+ #~ msgid ""
2742	+ #~ "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2743	+ #~ msgstr "הכנס מספר טלפון ופריט מתפריט דף הבית כדי ש 'התקשר אלינו' יוצג."
2744	+
2745	+ #~ msgid "Map address"
2746	+ #~ msgstr "כתובת עבור המפה."
2747	+
2748	+ #, fuzzy
2749	+ #~ msgid ""
2750	+ #~ "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be "
2751	+ #~ "shown."
2752	+ #~ msgstr "פריט השייך לתפריט"
2753	+
2754	+ #~ msgid "Front Page Content"
2755	+ #~ msgstr "תוכן הדף הראשי"
2756	+
2757	+ #~ msgid "Front page alternate content"
2758	+ #~ msgstr "תוכן אלטרנטיבי של הדף הראשי"
2759	+
2760	+ #~ msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2761	+ #~ msgstr "מציג מעל תפריט העמוד הראשי (אם מופעל), HTML מותר."
2762	+
2763	+ #~ msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2764	+ #~ msgstr "הוסף אפקט light noise לתפריט הנפתח ועבור הרקע של ערכת הנושא"
2765	+
2766	+ #~ msgid "http://www.bravenewcode.com/product/wptouch-pro/"
2767	+ #~ msgstr "http://www.bravenewcode.com/product/wptouch-pro/"
2768	+
2769	+ #~ msgid "a child theme of %s,"
2770	+ #~ msgstr "a child theme of %s,"
2771	+
2772	+ #~ msgid "And boom. You're done."
2773	+ #~ msgstr "ובום, סיימת."
2774	+
2775	+ #~ msgid "Check that spelling, one more time."
2776	+ #~ msgstr "בדוק את האיות, פעם נוספת."
2777	+
2778	+ #~ msgid "Too many cooks in the kitchen!"
2779	+ #~ msgstr "יותר מדי טבחים במטבח!"
2780	+
2781	+ #~ msgid "Preview mode"
2782	+ #~ msgstr "מצב תצוגה"
2783	+
2784	+ #~ msgid "Will show WPtouch Pro in desktop browsers for logged in admin users."
2785	+ #~ msgstr ""
2786	+ #~ "WPtouch Pro יוצג בדפדפנים הרגילים עבור משתמשים מחוברים עם הרשאת אדמין."
2787	+
2788	+ #~ msgid "On"
2789	+ #~ msgstr "פעיל"
2790	+
2791	+ #~ msgid "Off"
2792	+ #~ msgstr "מבוטל"
2793	+
2794	+ #~ msgid "Overview"
2795	+ #~ msgstr "סקירה"
2796	+
2797	+ #~ msgid "Get started with activation »"
2798	+ #~ msgstr "התחל בתהליך האקטיבציה »"
2799	+
2800	+ #~ msgid ""
2801	+ #~ "File tickets and get direct support for WPtouch Pro from BraveNewCode"
2802	+ #~ msgstr "פתח תקלות וקבל עזרה ישירה עבור WPtouch Pro מ BraveNewCode"
2803	+
2804	+ #~ msgid ""
2805	+ #~ "Read helpful tutorials and product articles to get the most out of "
2806	+ #~ "WPtouch Pro"
2807	+ #~ msgstr ""
2808	+ #~ "קרא מדריכים שימושיים וכתבות עבור המוצר בכדי להפיק את המקסימום מ WPtouch "
2809	+ #~ "Pro"
2810	+
2811	+ #~ msgid "Check out what's new in the WPtouch Pro update change log"
2812	+ #~ msgstr "ראה מה חדש ברשימת השינווים עבור העדכון ל WPtouch Pro"
2813	+
2814	+ #~ msgid "Add or edit your active sites, or upgrade your license"
2815	+ #~ msgstr "הוסף או ערוך את האתרים הפעילים שלך, או שדרג את הרישיון שברשותך"
2816	+
2817	+ #~ msgid "%s Theme Options"
2818	+ #~ msgstr "%s הגדרות ערכת נושא"
2819	+
2820	+ #~ msgid "Heads up!"
2821	+ #~ msgstr "שים לב!"
2822	+
2823	+ #~ msgid "Blog Listings"
2824	+ #~ msgstr "תצוגת בלוג"
2825	+
2826	+ #~ msgid "Index pages only"
2827	+ #~ msgstr "עמוד האינדקס בלבד"
2828	+
2829	+ #~ msgid "Miscellaneous"
2830	+ #~ msgstr "שונות"
2831	+
2832	+ #~ msgid "Menu Tab Bar"
2833	+ #~ msgstr "תפריט Tab Bar"
2834	+
2835	+ #~ msgid "Secondary Menu Title"
2836	+ #~ msgstr "כותרת תפריט משני"
2837	+
2838	+ #~ msgid "Homescreen Icons"
2839	+ #~ msgstr "איקונים של מסך הבית"
2840	+
2841	+ #~ msgid "Add glossy icon effect"
2842	+ #~ msgstr "הוסף אפקט של אייקון מבריק"
2843	+
2844	+ #~ msgid ""
2845	+ #~ "A glossy effect will automatically be applied to icons for iOS devices."
2846	+ #~ msgstr "אפקט אייקונים מבריקים יתווסף בצורה אוטומטית למכשירי iOS"
2847	+
2848	+ #~ msgid "%d by %d pixels"
2849	+ #~ msgstr "%d על %d פיקסלים"
2850	+
2851	+ #~ msgid "iPhone/Android Retina"
2852	+ #~ msgstr "אייפון/אנדראויד עם מסך רטינה"
2853	+
2854	+ #~ msgid "iPad Retina"
2855	+ #~ msgstr "אייפד עם מסך רטינה"
2856	+
2857	+ #~ msgid "Browser Behaviour"
2858	+ #~ msgstr "התנהגות הדפדפן"
2859	+
2860	+ #~ msgid "Hide browser address-bar on page load"
2861	+ #~ msgstr "הסתר את שורת הכתובת בדפדפן בעת טעינת עמוד"
2862	+
2863	+ #~ msgid ""
2864	+ #~ "Hides the browser address bar so that more of the mobile theme interface "
2865	+ #~ "is shown."
2866	+ #~ msgstr "הסתר את שורת הכתובת כך שיוצג יותר מידע"
2867	+
2868	+ #~ msgid "Homepage Message"
2869	+ #~ msgstr "הודעה בדף הבית"
2870	+
2871	+ #~ msgid "Introductory text"
2872	+ #~ msgstr "טקסט מקדים"

lang/wptouch-pro-hi_IN.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-hi_IN.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,7 +1,7 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "ट्विटर पर BraveNewCode"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "प्लगइन लाइसेंस करने की शर्तें"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "अधिसूचनाएं"
33
	@@ -36,8 +40,8 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "कोई सूचना नहीं"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	- msgstr "एक नया उत्पाद संस्करण (%s) उपलब्ध है. अपडेट के द्वारा अतिरिक्त उत्पाद सहायता प्राप्त करने के लिए %s अपने लाइसेंस को नवीनीकृत करें %s."
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
43	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
	@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr "एक नया उत्पाद संस्करण (%s) उपल
47	msgid "License Details"
48	msgstr "लाइसेंस विवरण"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "नोट"
53
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr "लाइसेंस नवीनीकृत करें"
77	msgid "Activate"
78	msgstr "सक्रिय करें"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "सफलता."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "सक्रियण पूरा हो गया है. WPtouch प्रो का आनंद लें!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "ई-मेल पता या लाइसेंस कुंजी अस्वीकारा गया है"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	msgstr "Wptouch.com सर्वर ने आपके ई-मेल पते और / या लाइसेंस कुंजी को अस्वीकार कर दिया. कृपया जाँचे कि वे सही है और पुन: प्रयास करें."
95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46








97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "कोई लाइसेंस शेष नहीं."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "आपने अपने सभी सक्रियण इस्तेमाल कर लिया है. आप क्या करना चाहते हैं?"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "मेरे लाइसेंस को अपडेट करें"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "सहायता के लिए समर्थन से संपर्क करें"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "सर्वर अनुपलब्ध है."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	msgstr "वर्तमान में Wptouch.com सर्वर आपके लाइसेंस को अधिकृत नहीं कर सकता है."
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "कृपया %sहमसे संपर्क करें%s और हमें इसके बारे में बताएं."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "साधारण"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "WordPress के पेज"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "कोई नहीं"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "रीसेट करें"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "मेनू"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "%s%s%s निर्देशिका वर्तमान लिखने योग्य नहीं है. %s कृपया अतिरिक्त आइकन सेट की स्थापना सक्षम के लिए इस मुद्दे को ठीक करें."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "कस्टम आइकन"
	@@ -723,7 +739,7 @@ msgid "Pro"
723	msgstr "प्रो"
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "%s सक्षम करें"
729
	@@ -737,7 +753,7 @@ msgstr "निष्क्रिय करने के लिए कोई प
737
738	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:1
739	msgid "Choose which plugins to include in your mobile theme"
740	- msgstr ""
741
742	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:7
743	msgid "Your active plugin list is refreshing"
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "श्रेणियाँ"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "टैग्स"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "शीर्षलेख मेनू"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "एक मेनू चुनें"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "मुख्य मेनू चयन"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "थीम पृष्ठभूमि"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "हैडर और मेनू"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "लिंक"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "पोस्ट/पेज हेडर"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "थीम आकृतियाँ"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "थीम आकृति शैली"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "बॉहॉस अपनी पूरे उपस्थिति में इस आकार शैली का उपयोग करेगा"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "वृत्त"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "गोलाकार वृत्त"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "थंबनेल पोस्ट करें"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "कोई थंबनेल्स नहीं"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "केवल ब्लॉग लिस्टिंग"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "ब्लॉग लिस्टिंग, एकल पोस्ट"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "ब्लॉग लिस्टिंग, सिंगल पोस्ट और पेज"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "सभी (ब्लॉग, सिंगल, पेज, खोज और संग्रह)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "थंबनेल चयन"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "विशेष रुप से प्रदर्शित छवि पोस्ट करें"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "कस्टम क्षेत्र पोस्ट"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "थंबनेल कस्टम क्षेत्र का नाम"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "पोस्ट श्रेणियाँ और टैग दिखाएँ"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "पोस्ट दिनांक दिखाएँ"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "पोस्ट लेखक दिखाएँ"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "पोस्ट पर टिप्पणी बुलबुले दिखाएँ"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "हेडर में खोज दिखाएँ"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "साइट के हेडर में खोज की क्षमता जोड़ता है."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "ब्लॉग के लिए असीम स्क्रॉल प्रयोग करें"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "फ्रंट पेज पर फ़ीचर्ड स्लाइडर दिखाएँ"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "ट्विटर पर %s का अनुसरण करें"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "नए पोस्ट"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "पुराने पोस्ट"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "कोई खोज परिणाम नहीं मिला"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "%s द्वारा लिखित"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "टैबलेट"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "शीर्षलेख पृष्ठभूमि"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "सभी (ब्लॉग, एकल, खोज और संग्रह)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "गोल कोनों का प्रयोग करें"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "पेजो पर पेज शीर्षक क्षेत्र दिखाएँ"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "टैबलेट समर्थन जोड़ें"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "हैडर मेनू क्षेत्र"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "ड्रॉप डाउन बटन \"मेनू\" कहता है"
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "टैब बार दिखाएँ"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "टैब-बार श्रेणियाँ या टैग्स दिखाता है"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "श्रेणियाँ और टैग्स"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "केवल श्रेणियाँ"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "केवल टैग्स"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "कोई श्रेणियाँ या टैग्स नहीं"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "अधिकतम श्रेणियाँ / टैग्स"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "CSS प्रभाव"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "शीर्षलेख और थीम पृष्ठभूमि के लिए एक नॉइज़ प्रभाव जोड़ें"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "आपके द्वारा अपलोड किसी भी पृष्ठभूमि छवि के ऊपर यह प्रभाव लागू होगा."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "इस वेबसाइट पर खोजें"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "खोजें"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "द्वारा"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "Alt मेनू"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "मुख्य मेनू"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "वैकल्पिक मेनू"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "चित्रित इमेज को सिंगल पोस्ट पर दिखाएँ"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "पेज पर शीर्षक दिखाएं"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "श्रेणी स्लाइडर"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "श्रेणी स्लाइडर सक्षम करें"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "टाइल पृष्ठभूमि छवि"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(रेटिना डिस्प्ले के लिए मापा गया है)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "वैकल्पिक मेनू शीर्षक"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "वैकल्पिक मेनू शीर्षक (यदि प्रयुक्त)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "यदि आप CMS में एक दूसरे मेनू उपयोग करते हैं, तब यह पाठ ड्रॉप-डाउन बटन शीर्षक के लिए इस्तेमाल किया जाएगा."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "स्थिर मुख पेज"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "स्थिर मुख पेज की वैकल्पिक सामग्री"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "विशेष रुप से प्रदर्शित स्लाइडर के बाद दिखाता है (यदि सक्षम), और अपने स्थिर मुख पेज की सामग्री को बदल देता है. HTML को अनुमति है."
1283
	@@ -1329,21 +1349,17 @@ msgstr "एक्सटेंशन सेटिंग्स"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "मेनू"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "प्रो में अपग्रेड करें"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "मोबाइल पेज टेम्पलेट"
1339
1340	#: core/admin-render.php:25
1341	msgid "Your WPtouch Pro license has expired. Renew now at a discount to continue receiving product updates and support."
1342	- msgstr ""
1343
1344	#: core/admin-render.php:26
1345	msgid "Renew Now"
1346	- msgstr ""
1347
1348	#: core/admin-render.php:33
1349	msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"
	@@ -1375,7 +1391,7 @@ msgstr "हम क्लाउड से आपके WPtouch थीम को
1375
1376	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1377	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1378	- msgstr ""
1379
1380	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1381	msgid "Unsupported Browser"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "आप ऑफ़लाइन दिखाई देते हैं. उ
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "आइटम इस कारण से डाउनलोड में विफल रहा:%reason%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "सेटिंग्स"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "%s Changelog"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "निर्देशिका समस्या"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "एक या अधिक आवश्यक निर्देशिका बनाई नहीं जा सकती है"
1420
	@@ -1509,7 +1529,7 @@ msgstr "%s%s%s द्वारा संचालित"
1509
1510	#: include/html/footer.php:10
1511	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1512	- msgstr ""
1513
1514	#: include/html/load-times.php:2
1515	msgid "%d queries in %0.1f ms"
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%0.1f ms में %d प्रश्न"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "डिफ़ॉल्ट टेम्पलेट"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "पेज कैश पर्ज करें"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "इन्फिनिटी कैश सक्षम करें"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "डेस्कटॉप उपयोगकर्ताओं के लिए कैश बनाएँ"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "यदि आप w3 जैसे कोई कैश प्लगइन उपयोग कर रहे हैं, तो आप इसे निष्क्रिय कर सकते हैं."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "GZIP का उपयोग कर उत्पादन संपीड़ित करें"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "कैश सामग्री की अधिकतम आयु"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "इस अवधि के बीत जाने के बाद प्रत्येक कैश्ड पेज स्वचालित रूप से पुनर्जीवित किया जाएगा"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d घंटा"
1556	msgstr[1] "%d घंटे"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "पुराने कैश फाइल अंतराल निकालें"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "प्रति घंटे"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "दैनिक"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "मैच URL के टुक्डों के कैशिंग अक्षम करें"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "प्रति पंक्ति एक URL के टुक्डें को जोडें,जैसे कि %s, प्रत्येक URL के पेज कैश नहीं करना"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "सामग्री वितरण नेटवर्क सेवा"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "एक सामग्री वितरण नेटवर्क (CDN) का उपयोग करना आपकी वेबसाइट की जवाबदेही बढ़ाने में महत्वपूर्ण है."
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "साइन-अप"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "अपने CDN ~~में~~ ~~कन्फिगर~~ ~~करने~~ के लिए ~~URLs~~ को जोड़ें, उदाहरण के लिए http://cdn%d.mysite.com"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "असीम कैश"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "WPtouch वैकल्पिक मोबाइल सामग्री"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "मोबाइल सामग्री"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "मोबाइल सामग्री के प्रदर्शन को सक्षम करें"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "बाहरी लिंक- ब्राउज़र में इसे खोलें?"
	@@ -1622,68 +1865,168 @@ msgstr "फाइल लिंक- क्या आप इसे ब्राउ
1622
1623	#: pro/professional.php:18
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	- msgstr ""
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	- msgstr ""
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	- msgstr ""
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "गुम लाइसेंस"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "WPtouch प्रो का यह स्थापना वर्तमान में बिना लाइसेंस की है."
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch प्रो %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	- msgstr ""
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	- msgstr ""
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "WPtouch प्रो का एक नया संस्करण उपलब्ध है."
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "थीम अपडेट उपलब्ध है"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "आपके स्थापित थीम के लिए एक या अधिक अपडेट उपलब्ध है."
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "एक्सटेंशन अपडेट उपलब्ध है"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "आपके स्थापित एक्सटेंशन के लिए एक या अधिक अपडेट उपलब्ध हैं."
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "WPtouch प्रो 3 और WPtouch 1.x.एक साथ नहीं रह सकते हैं.वर्ड प्रेस प्लगइन्स सेटिंग्स में पहले इसे अक्षम करें."
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "WPtouch प्रो 3 और WPtouch प्रो 2.x.एक साथ नहीं रह सकते हैं.वर्ड प्रेस प्लगइन्स सेटिंग्स में पहले इसे अक्षम करें."
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "अज्ञात त्रुटि"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "प्रतिक्रियाशील छवियाँ"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "पेज गति के लिए अनुकूलित"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "गुणवत्ता के लिए अनुकूलित करें"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "प्राथमिक मेनू"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "मेनू कमाल के हैं!"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "हमें फोन करें"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "हमारा स्थान"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "मेनू टागल करें"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "साइट मेनू (पुल डाउन)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "पेज के शीर्ष पर पुल-डाउन मेनू"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "मुख पेज मेनू"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "मुख पेज मेनू और सामग्री के नीचे प्रदर्शित"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "ब्लॉग पेजों पर खोज सक्षम करें"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "होमपेज हमें फोन करें"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "फोन नंबर"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "एक फोन नंबर प्रवेश करें और 'हमें फोन करें' का एक होमपेज मेनू आइटम दिखाई देगा."
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "होमपेज स्थान"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "मैप पता"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "एक पता प्रवेश करें और 'हमारा स्थान' के लिए एक होमपेज मेनू आइटम दिखाया जाएगा."
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "मुख पेज सामग्री"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "मुख पेज वैकल्पिक सामग्री"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "मुख पेज के ऊपर दिखाता है (यदि सक्षम है). HTML को अनुमति है."
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "ड्रॉप डाउन मेनू और थीम पृष्ठभूमि के लिए एक ह्ल्का नॉइज़ प्रभाव जोड़ें"
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "ई-मेल"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "वेबसाइट"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "प्रकाशित करना"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "मोबाइल"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "डेस्कटॉप"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "सेवा"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "एक सेवा चुनें"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "गूगल ऐडसेंस"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "कस्टम"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "गूगल ऐडसेंस"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "प्रकाशक आईडी"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "स्लॉट आईडी"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "कोड प्रकार"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "कस्टम विज्ञापन"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "मोबाइल विज्ञापन स्क्रिप्ट"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "विज्ञापन प्रस्तुति"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "थीम स्थान"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "शीर्षक में"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "पेज सामग्री के ऊपर"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "पेज सामग्री के नीचे"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "सक्रिय पेज"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "ब्लॉग लिस्टिंग"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "एकल पोस्ट"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "स्टैटिक पेज"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "वर्गीकरण"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "खोज परिणाम"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "थीम पूर्वावलोकन"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "पुन: लोड करें"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "कस्टम पोस्ट समर्थन"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "कस्टम पोस्ट प्रकार का समर्थन सक्षम करें"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "कस्टम पोस्ट वर्गीकरण दिखाएं"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "कस्टम पोस्ट प्रकार"
2001
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "ई-मेल पता"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "आपके RSS फ़ीड के लिए पूर्ण URL"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "आईपैड"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "आई पैड मिनी और आई पैड स्टार्
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "रेटिना आईपैड स्टार्टअप स्क्रीन"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "ब्रांडिंग"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "मीडिया प्रबन्धन"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "पेजो पर टिप्पणियाँ दिखाने के लिए वर्डप्रेस सेटिंग्स को ओवरराइड करता है."
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "पेज"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "कस्टम पादलेख सामग्री (HTML को
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "आप कस्टम पाद लेख सामग्री जोड़ सकते हैं जो स्विच लिंक के नीचे प्रदर्शित किया जाएगा."
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "'%s' के लिए खोज परिणाम"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sश्रेणियाँ &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "टैग और rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "अभिलेखागार &rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "इस श्रेणी से अधिक लोड करें"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "इस टैग की तरह अधिक लोड करें"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "इस दिन से अधिक लोड करें"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "इस महीने से अधिक लोड करें"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "इस साल से अधिक लोड करें"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "इस खंड में अधिक लोड करें"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "अधिक प्रविष्टियाँ लोड करें"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "पोस्ट"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "पेज"
2574


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "प्लगइन लाइसेंस करने की शर्तें"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "प्रो में अपग्रेड करें"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "अधिसूचनाएं"
37

40	msgstr "कोई सूचना नहीं"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	+ msgstr ""
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11
47	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."

51	msgid "License Details"
52	msgstr "लाइसेंस विवरण"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "नोट"
57

81	msgid "Activate"
82	msgstr "सक्रिय करें"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr ""
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "सफलता."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "सक्रियण पूरा हो गया है. WPtouch प्रो का आनंद लें!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "ई-मेल पता या लाइसेंस कुंजी अस्वीकारा गया है"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	msgstr "Wptouch.com सर्वर ने आपके ई-मेल पते और / या लाइसेंस कुंजी को अस्वीकार कर दिया. कृपया जाँचे कि वे सही है और पुन: प्रयास करें."
103
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr "आपका लाइसेंस समाप्त हो गया है."
107	+
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr "उत्पाद अपडेट और समर्थन जारी रखने के लिए %sअपने लाइसेंस को नवीनीकृत करें%s."
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "कोई लाइसेंस शेष नहीं."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "आपने अपने सभी सक्रियण इस्तेमाल कर लिया है. आप क्या करना चाहते हैं?"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "मेरे लाइसेंस को अपडेट करें"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "सहायता के लिए समर्थन से संपर्क करें"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "सर्वर अनुपलब्ध है."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	msgstr "वर्तमान में Wptouch.com सर्वर आपके लाइसेंस को अधिकृत नहीं कर सकता है."
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "कृपया %sहमसे संपर्क करें%s और हमें इसके बारे में बताएं."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "साधारण"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "कोई नहीं"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "मेनू"
665

716	msgstr "%s%s%s निर्देशिका वर्तमान लिखने योग्य नहीं है. %s कृपया अतिरिक्त आइकन सेट की स्थापना सक्षम के लिए इस मुद्दे को ठीक करें."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "कस्टम आइकन"

739	msgstr "प्रो"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "%s सक्षम करें"
745

753
754	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:1
755	msgid "Choose which plugins to include in your mobile theme"
756	+ msgstr "अपने मोबाइल थीम में शामिल प्लगइन चुनें"
757
758	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:7
759	msgid "Your active plugin list is refreshing"

955	msgid "Tags"
956	msgstr "टैग्स"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "शीर्षलेख मेनू"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "एक मेनू चुनें"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "मुख्य मेनू चयन"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "थीम पृष्ठभूमि"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "हैडर और मेनू"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "लिंक"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "पोस्ट/पेज हेडर"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "थीम आकृतियाँ"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "थीम आकृति शैली"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "बॉहॉस अपनी पूरे उपस्थिति में इस आकार शैली का उपयोग करेगा"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "वृत्त"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "गोलाकार वृत्त"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "थंबनेल पोस्ट करें"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "कोई थंबनेल्स नहीं"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "केवल ब्लॉग लिस्टिंग"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "ब्लॉग लिस्टिंग, एकल पोस्ट"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "ब्लॉग लिस्टिंग, सिंगल पोस्ट और पेज"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "सभी (ब्लॉग, सिंगल, पेज, खोज और संग्रह)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "थंबनेल चयन"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "विशेष रुप से प्रदर्शित छवि पोस्ट करें"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "कस्टम क्षेत्र पोस्ट"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "थंबनेल कस्टम क्षेत्र का नाम"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "पोस्ट श्रेणियाँ और टैग दिखाएँ"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "पोस्ट दिनांक दिखाएँ"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "पोस्ट लेखक दिखाएँ"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "पोस्ट पर टिप्पणी बुलबुले दिखाएँ"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "हेडर में खोज दिखाएँ"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "साइट के हेडर में खोज की क्षमता जोड़ता है."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "ब्लॉग के लिए असीम स्क्रॉल प्रयोग करें"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "फ्रंट पेज पर फ़ीचर्ड स्लाइडर दिखाएँ"
1087

1101	msgstr "ट्विटर पर %s का अनुसरण करें"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "नए पोस्ट"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "पुराने पोस्ट"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "%s द्वारा लिखित"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "टैबलेट"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "शीर्षलेख पृष्ठभूमि"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "सभी (ब्लॉग, एकल, खोज और संग्रह)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "गोल कोनों का प्रयोग करें"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "पेजो पर पेज शीर्षक क्षेत्र दिखाएँ"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "टैबलेट समर्थन जोड़ें"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "हैडर मेनू क्षेत्र"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "ड्रॉप डाउन बटन \"मेनू\" कहता है"
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "टैब बार दिखाएँ"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "टैब-बार श्रेणियाँ या टैग्स दिखाता है"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "श्रेणियाँ और टैग्स"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "केवल श्रेणियाँ"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "केवल टैग्स"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "कोई श्रेणियाँ या टैग्स नहीं"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "अधिकतम श्रेणियाँ / टैग्स"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "CSS प्रभाव"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "शीर्षलेख और थीम पृष्ठभूमि के लिए एक नॉइज़ प्रभाव जोड़ें"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "आपके द्वारा अपलोड किसी भी पृष्ठभूमि छवि के ऊपर यह प्रभाव लागू होगा."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "खोजें"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "द्वारा"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "Alt मेनू"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "मुख्य मेनू"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "वैकल्पिक मेनू"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "चित्रित इमेज को सिंगल पोस्ट पर दिखाएँ"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "पेज पर शीर्षक दिखाएं"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "श्रेणी स्लाइडर"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "श्रेणी स्लाइडर सक्षम करें"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "टाइल पृष्ठभूमि छवि"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(रेटिना डिस्प्ले के लिए मापा गया है)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "वैकल्पिक मेनू शीर्षक"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "वैकल्पिक मेनू शीर्षक (यदि प्रयुक्त)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "यदि आप CMS में एक दूसरे मेनू उपयोग करते हैं, तब यह पाठ ड्रॉप-डाउन बटन शीर्षक के लिए इस्तेमाल किया जाएगा."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "स्थिर मुख पेज"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "स्थिर मुख पेज की वैकल्पिक सामग्री"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "विशेष रुप से प्रदर्शित स्लाइडर के बाद दिखाता है (यदि सक्षम), और अपने स्थिर मुख पेज की सामग्री को बदल देता है. HTML को अनुमति है."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "मेनू"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "मोबाइल पेज टेम्पलेट"
1355
1356	#: core/admin-render.php:25
1357	msgid "Your WPtouch Pro license has expired. Renew now at a discount to continue receiving product updates and support."
1358	+ msgstr "आपका WPtouch प्रो लाइसेंस समाप्त हो गया है. उत्पाद अपडेट और समर्थन प्राप्त करना जारी रखने के लिए एक डिस्काउंट पर अभी नवीनीकृत करें."
1359
1360	#: core/admin-render.php:26
1361	msgid "Renew Now"
1362	+ msgstr "अभी नवीनीकृत करें."
1363
1364	#: core/admin-render.php:33
1365	msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"

1391
1392	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1393	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1394	+ msgstr "आपका सर्वर सेटअप क्लाउड से आपका सक्रिय थीम स्थापित करने में WPtouch को रोक रहा है. इसे ठीक करने के बारे में अधिक जानकारी के लिए %sइस लेख%s पर जाएँ."
1395
1396	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1397	msgid "Unsupported Browser"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "आइटम इस कारण से डाउनलोड में विफल रहा:%reason%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr "आप अपना लाइसेंस जानकारी रीसेट करने को हैं. आगे बढ़ें?"
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "सेटिंग्स"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "%s Changelog"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "निर्देशिका समस्या"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "एक या अधिक आवश्यक निर्देशिका बनाई नहीं जा सकती है"
1440

1529
1530	#: include/html/footer.php:10
1531	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1532	+ msgstr "<br/>%s%s%s द्वारा संचालित"
1533
1534	#: include/html/load-times.php:2
1535	msgid "%d queries in %0.1f ms"

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "डिफ़ॉल्ट टेम्पलेट"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "पेज कैश पर्ज करें"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "इन्फिनिटी कैश सक्षम करें"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "डेस्कटॉप उपयोगकर्ताओं के लिए कैश बनाएँ"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "यदि आप w3 जैसे कोई कैश प्लगइन उपयोग कर रहे हैं, तो आप इसे निष्क्रिय कर सकते हैं."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "GZIP का उपयोग कर उत्पादन संपीड़ित करें"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "कैश सामग्री की अधिकतम आयु"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "इस अवधि के बीत जाने के बाद प्रत्येक कैश्ड पेज स्वचालित रूप से पुनर्जीवित किया जाएगा"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d घंटा"
1576	msgstr[1] "%d घंटे"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "पुराने कैश फाइल अंतराल निकालें"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "प्रति घंटे"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "दैनिक"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "मैच URL के टुक्डों के कैशिंग अक्षम करें"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "प्रति पंक्ति एक URL के टुक्डें को जोडें,जैसे कि %s, प्रत्येक URL के पेज कैश नहीं करना"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "सामग्री वितरण नेटवर्क सेवा"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "एक सामग्री वितरण नेटवर्क (CDN) का उपयोग करना आपकी वेबसाइट की जवाबदेही बढ़ाने में महत्वपूर्ण है."
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "साइन-अप"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr "अपने CDN के कॉन्फ़िगर के लिए URL जोड़ें, उदाहरण के लिए http://cdn%d.mysite.com. साथ ही एकाधिक साइट के लिए अपने डोमेन जोड़ें."
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "असीम कैश"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr "इस URL के लिए एक उदाहरण है: %s%s%s."
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "WPtouch वैकल्पिक मोबाइल सामग्री"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "मोबाइल सामग्री के प्रदर्शन को सक्षम करें"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr "शीर्ष लेख विज्ञापन"
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr "पाद विज्ञापन"
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr "पूर्व-सामग्री विज्ञापन"
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr "पोस्ट-सामग्री विज्ञापन"
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "सक्षम"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr "माध्यमिक विज्ञापन इकाई के साथ A/B परीक्षण प्रदर्शन करें"
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr "प्राथमिक विज्ञापन इकाई"
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr "HTML, CSS और JS सभी स्वीकृत है."
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr "माध्यमिक विज्ञापन इकाई"
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr ""
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr ""
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr ""
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr ""
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr ""
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr ""
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr ""
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr ""
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "हमारा स्थान"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr "हमारे घंटे"
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr "रविवार"
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr "सोमवार"
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr "मंगलवार"
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr "बुधवार"
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr "बृहस्पतिवार"
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr "शुक्रवार"
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr "शनिवार"
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr "बंद"
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr "टैगलाइन"
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr ""
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr ""
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr ""
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr ""
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "मैप पता"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr "एक पता दर्ज करें और ’हमारा स्थान’ के लिए एक मेनू आइटम प्रदर्शित होगा."
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr "कॉल टु एक्श्न"
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr "पेजों के नीचे कॉल टु एक्श्न बटन दिखाएं"
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr ""
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr ""
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr ""
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr ""
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr ""
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr ""
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr ""
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr ""
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr ""
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "प्राथमिक मेनू"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "मेनू कमाल के हैं!"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr ""
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr "स्थानीय प्रोत्साहन"
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr ""
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr ""
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr ""
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr ""
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr ""
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "बाहरी लिंक- ब्राउज़र में इसे खोलें?"

1865
1866	#: pro/professional.php:18
1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	+ msgstr "थीम पाद लेख में WPML भाषा स्विचर दिखाएँ"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	+ msgstr "लाइसेंस समाप्त हो गया है"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	+ msgstr "आपका उत्पाद लाइसेंस समाप्त हो गया है. सुविधा और सुरक्षा अपडेट प्राप्त जारी रखने के लिए अभी नवीनीकृत करें."
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "गुम लाइसेंस"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "WPtouch प्रो का यह स्थापना वर्तमान में बिना लाइसेंस की है."
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch प्रो %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	+ msgstr "WPtouch का एक नया संस्करण उपलब्ध है. उत्पाद अपडेट को फिर से सक्रिय करने के लिए अपने लाइसेंस को नवीनीकृत करें."
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	+ msgstr "WPtouch का एक नया संस्करण उपलब्ध है. कृपया उत्पाद अपडेट को सक्षम करने के लिए एक लाइसेंस खरीदे या सक्रिय करें."
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "WPtouch प्रो का एक नया संस्करण उपलब्ध है."
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "थीम अपडेट उपलब्ध है"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "आपके स्थापित थीम के लिए एक या अधिक अपडेट उपलब्ध है."
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "एक्सटेंशन अपडेट उपलब्ध है"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "आपके स्थापित एक्सटेंशन के लिए एक या अधिक अपडेट उपलब्ध हैं."
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "WPtouch प्रो 3 और WPtouch 1.x.एक साथ नहीं रह सकते हैं.वर्ड प्रेस प्लगइन्स सेटिंग्स में पहले इसे अक्षम करें."
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "WPtouch प्रो 3 और WPtouch प्रो 2.x.एक साथ नहीं रह सकते हैं.वर्ड प्रेस प्लगइन्स सेटिंग्स में पहले इसे अक्षम करें."
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "अज्ञात त्रुटि"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr ""
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr "%d मिनट"
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr "%d मिनट"
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr "%d मिनट शेष है"
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr "%d मिनट शेष है"
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr "पोस्ट साझा करें"
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr "संग्रह"
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "विकल्प"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr "पाठ का आकार"
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr "छोटा"
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr "मध्यम"
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr "बड़ा"
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr "पाठ नमूना"
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr "संग्रह"
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr "पोस्ट टैग हुए हैं"
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr "अगला पढ़ें"
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr "मेनू में \"संग्रह\" के रूप में श्रेणियाँ दिखाएँ"
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr "श्रेणियाँ/संग्रह में आइटम की अधिकतम संख्या"
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr "पोस्ट में प्रदर्शित छवि को ऐनिमेट करें"
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr ""
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr ""
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr ""
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr "ड्राप कैप्स"
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr "प्रत्येक ब्लॉग पोस्ट के शुरू में एक ड्राप कैप्स का प्रयोग करें."
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "ब्रांडिंग"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "प्रतिक्रियाशील छवियाँ"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "गुणवत्ता के लिए अनुकूलित करें"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "हमें फोन करें"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "मेनू टागल करें"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "साइट मेनू (पुल डाउन)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "पेज के शीर्ष पर पुल-डाउन मेनू"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "मुख पेज मेनू"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "मुख पेज मेनू और सामग्री के नीचे प्रदर्शित"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "ब्लॉग पेजों पर खोज सक्षम करें"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "होमपेज हमें फोन करें"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "फोन नंबर"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "एक फोन नंबर प्रवेश करें और 'हमें फोन करें' का एक होमपेज मेनू आइटम दिखाई देगा."
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "होमपेज स्थान"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "एक पता प्रवेश करें और 'हमारा स्थान' के लिए एक होमपेज मेनू आइटम दिखाया जाएगा."
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "मुख पेज सामग्री"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "मुख पेज वैकल्पिक सामग्री"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "मुख पेज के ऊपर दिखाता है (यदि सक्षम है). HTML को अनुमति है."
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "ड्रॉप डाउन मेनू और थीम पृष्ठभूमि के लिए एक ह्ल्का नॉइज़ प्रभाव जोड़ें"
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "वेबसाइट"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "प्रकाशित करना"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "डेस्कटॉप"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "सेवा"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "एक सेवा चुनें"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "गूगल ऐडसेंस"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "कस्टम"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "गूगल ऐडसेंस"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "प्रकाशक आईडी"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "स्लॉट आईडी"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "कोड प्रकार"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "कस्टम विज्ञापन"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "मोबाइल विज्ञापन स्क्रिप्ट"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "विज्ञापन प्रस्तुति"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "थीम स्थान"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "शीर्षक में"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "पेज सामग्री के ऊपर"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "पेज सामग्री के नीचे"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "सक्रिय पेज"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "ब्लॉग लिस्टिंग"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "एकल पोस्ट"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "स्टैटिक पेज"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "वर्गीकरण"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "खोज परिणाम"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "पुन: लोड करें"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "कस्टम पोस्ट समर्थन"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "कस्टम पोस्ट प्रकार का समर्थन सक्षम करें"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "कस्टम पोस्ट वर्गीकरण दिखाएं"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "कस्टम पोस्ट प्रकार"
2328

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "आपके RSS फ़ीड के लिए पूर्ण URL"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "आईपैड"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "रेटिना आईपैड स्टार्टअप स्क्रीन"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "मीडिया प्रबन्धन"

2781	msgstr "पेजो पर टिप्पणियाँ दिखाने के लिए वर्डप्रेस सेटिंग्स को ओवरराइड करता है."
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "पेज"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "आप कस्टम पाद लेख सामग्री जोड़ सकते हैं जो स्विच लिंक के नीचे प्रदर्शित किया जाएगा."
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "'%s' के लिए खोज परिणाम"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sश्रेणियाँ &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "टैग और rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "अभिलेखागार &rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "इस श्रेणी से अधिक लोड करें"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "इस टैग की तरह अधिक लोड करें"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "इस दिन से अधिक लोड करें"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "इस महीने से अधिक लोड करें"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "इस साल से अधिक लोड करें"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "इस खंड में अधिक लोड करें"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "अधिक प्रविष्टियाँ लोड करें"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "पोस्ट"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "पेज"
2897

lang/wptouch-pro-id_ID.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-id_ID.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,7 +1,7 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "BraveNewCode pada Twitter"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Persyaratan Pelisensian Plugin"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "Notifikasi"
33
	@@ -36,8 +40,8 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "Tidak ada notifikasi"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	- msgstr "~~Produk~~ ~~baru versi~~ (%s) tersedia. %~~sPerbaruilah~~ lisensi Anda%s untuk mengunduh pembaruan ini dan menerima dukungan produk tambahan."
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
43	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
	@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr "Produk baru versi (%s) tersedia. Silakan %saktifkan lisensi Anda%s, atau
47	msgid "License Details"
48	msgstr "Rincian Lisensi"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "Catatan"
53
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr "Perbarui Lisensi"
77	msgid "Activate"
78	msgstr "Aktifkan"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "Sukses."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "Aktivasi Lengkap. Nikmati WPtouch Pro!!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "Alamat email atau kunci lisensi ditolak"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	msgstr "Server wptouch.com menolak alamat email Anda dan/atau Kunci Lisensi. Silakan periksa keduanya benar dan coba lagi."
95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46








97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "Tidak ada lisensi yang tersisa."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "Anda telah menggunakan semua aktivasi Anda. Apa yang Anda ingin lakukan?"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "Tingkatkan Lisensi Saya"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "Hubungi dukungan untuk bantuan"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "Server tidak tersedia."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	msgstr "Saat ini server wptouch.com tidak dapat mengotorisasi Lisensi Anda."
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "Silakan %scontact us%s dan beri tahu kami tentang itu."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "Umum"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "Halaman WordPress"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "Tidak ada"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "Reset"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "Menu"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "Saat ini direktori %s%s%s tidak dapat ditulis. %sSilakan perbaiki masalah ini untuk mengaktifkan instalasi dari set ikon tambahan."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "Ikon tersuai"
	@@ -723,7 +739,7 @@ msgid "Pro"
723	msgstr "Pro"
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "Aktifkan %s"
729
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "Kategori"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "Tag"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "Menu Kepala"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "Pilih menu"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "Pilihan menu utama"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "Latar belakang tema"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "Judul & Menu"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "Tautan"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "Tajuk Kiriman/Halaman"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "Bentuk Tema"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "Gaya bentuk tema"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Bauhaus akan menggunakan gaya bentuk inii di seluruh penampilannya"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "Lingkaran"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "Kotak yang dibulatkan"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "Kirim foto mini"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "Tanpa foto mini"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "Daftar blog saja"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "Daftar blog, kiriman tunggal"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "Daftar blog, kiriman tunggal, & halaman"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "Semua (blog, kiriman tunggal, beberapa halaman, pencarian, & arsip)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "Pilihan Gambar Mini"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "Kirim gambar pilihan"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "Kirim kolom kustom"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "Nama bidang kustom gambar mini"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "Tampilkan kategori dan tag kiriman"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "Tampilkan tanggal kiriman"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "Tampilkan penulis kiriman"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "Tunjukkan balon komentar di kiriman"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "Tunjukkan pencarian di tajuk"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "Tambahkan kemampuan Pencarian di tajuk situs."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "Gunakan bergulir tak terbatas untuk blog"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "Tampilkan penggeser utama di halaman depan"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "ikuti %s di Twitter"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "kiriman lebih baru"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "kiriman lebih lama"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "Tak ada hasil ditemukan"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "Ditulis oleh %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "Tablet"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "Latar belakang kepala"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "Semua (blog, tunggal, pencarian, dan arsip)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "Gunakan sudut yang membulat"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "Tampilkan area judul halaman pada halaman"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "Tambahkan dukungan tablet"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "Area Menu Judul"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "Tombol jatuh turun bertuliskan \"Menu\""
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "Tampilkan bilah tab"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "Bilah tab menampilkan kategori atau tag"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "Kategori dan tag"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "Kategori saja"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "Tag saja"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "Tanpa kategori atau tag"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "Kategori/tag maks."
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "Efek CSS"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "Tambahkan efek suara di latar belakang kepala dan tema"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "Akan menerapkan efek menimpa gambar latar belakang yang Anda unggah. ."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "cari situs web ini."
1217	msgid "search"
1218	msgstr "Cari"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "Oleh"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "Menu Alt"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "Menu Utama"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "Menu Alternatif"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "Tunjukkan gambar ditampilkan dalam kiriman tunggal"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "Tunjukkan tajuk pada halaman"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "Penggeser Kategori"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "Aktifkan penggeser kategori"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "Gambar Latar Belakang Kotak-kotak"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(Ditingkatkan untuk menampilkan retina)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "Judul Menu Alternatif"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "Judul menu alternatif (jika dipakai)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "Jika Anda menggunakan menu kedua di CMS, teks ini akan digunakan untuk judul tombol jatuh-turun."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "Halaman Depan Statis"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "Konten alternatif halaman depan statis"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "Menampilkan setelah penggeser fitur (jika diaktifkan), dan menggantikan konten Halaman Depan Statis Anda. HTML diizinkan."
1283
	@@ -1329,10 +1349,6 @@ msgstr "Pengaturan Ekstensi"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "Menu"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "Tingkatkan ke Pro"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "Templat Halaman Mobile"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "Anda terlihat offline. Menghubunglah ke internet untuk melihat item Brav
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "Gagal mengunduhnya karena alasan ini: %reason%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "Pengaturan"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "Log perubahan %s"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "Masalah Direktori"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "Satu atau lebih direktori yang dibutuhkan tidak dapat dibuat"
1420
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%d pertanyaan dalam %0.1f ml dtk"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "Templat Stanadar"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "Bersihkan Tembolok Halaman"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "Aktifkan Tembolok Selamanya"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "Buat tembolok untuk pengguna desktop"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "Jika Anda menggunakan plugin tembolok lain seperti W3, Anda dapat menonaktifkan ini."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "Kompres output dengan menggunakan GZIP"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "Usia maksimum konten tembolok"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "Setiap halaman tembolok secara otomatis akan dibuat ulang setelah periode ini berlalu"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d jam"
1556	msgstr[1] "%d jam"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "Hapus berkas interval tembolok yang basi"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "Setiap jam"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "Setiap hari"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "Nonaktifkan penyimpanan cache untuk salah satu fragmen URL yang cocok"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "Tambahkan satu fragmen URL per baris, yaitu %s, untuk tidak menyimpan tembolok halaman yang berisi setiap fragmen URL"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "Distribusi Konten Layanan Jaringan"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "Menggunakan jaringan distribusi konten (CDN) dapat secara signifikan meningkatkan respon dari situs web Anda."
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "Daftar"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "Tambahkan URL ~~yang~~ telah dikonfigurasi untuk CDN Anda, misalnya http://cdn%d.mysite.com"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "Tembolok Selamanya"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "Konten Mobile Alternatif WPtouch"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "Konten Mobile"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "Aktifkan tampilan konten mobile"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "Tautan eksternal — buka dalam browser?"
	@@ -1624,66 +1867,166 @@ msgstr "Tautam berkas— Anda ingin membukanya di dalam browser?"
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	msgstr "Tampilkan pengalih bahasa WPML di catatan kaki tema"
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	msgstr "Lisensi Kedaluwarsa"
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	msgstr "Lisensi produk Anda telah berakhir. Perbaruilah sekarang untuk terus menerima fitur dan pembaruan keamanan."
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "Lisensi Menghilang"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "Instalasi WPtouch Pro ini tidak berlisensi."
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	msgstr "Versi WPtouch Pro baru tersedia. Perbaruilah lisensi Anda untuk mengaktifkan kembali pembaruan produk."
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	msgstr "Versi WPtouch Pro baru tersedia. Silakan aktifkan atau beli lisensi untuk mengaktifkan pembaruan produk."
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "Versi WPtouch Pro baru tersedia."
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "Pembaruan Tema Tersedia"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "Satu pembaruan atau lebih tersedia untuk tema Anda yang terinstal."
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "Pembaruan Ekstensi Tersedia"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "Satu pembaruan atau lebih tersedia untuk ekstensi yang telah Anda instal."
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "WPtouch Pro 3 tidak dapat berdampingan dengan WPtouch 1.x. Nonaktifkan dulu di pengaturan Plugin WordPress."
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "WPtouch Pro 3 tidak dapat berdampingan dengaa WPtouch 2.x. Nonaktifkan dulu di pengaturan Plugin WordPress."
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "Galat tak diketahui"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "Gambar responsif"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "Optimalkan untuk kecepatan halaman"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "Optimalkan untuk kualitas"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "Menu Utama"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "Menunya luar biasa!"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "Hubungi kami"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "Lokasi Kami"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "Menu Toggle"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "Menu Situs (Tarik ke bawah)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "Menu tarik-turun pada bagian atas halaman"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "Menu Halaman Depan"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "Ditampilkan di menu dan isi halaman depan"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "Aktifkan pencarian pada halaman blog"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	- msgstr "Beranda Hubungi Kami"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "Nomor telepon"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	- msgstr "Masukkan nomor telepon dan butir menu beranda untuk 'hubungi kami' akan muncul."
1762	-
1763	- #: simple/root-functions.php:217
1764	- msgid "Homepage Location"
1765	- msgstr "Lokasi Beranda"
1766
1767	#: simple/root-functions.php:223
1768	- msgid "~~Map~~ ~~address~~"
1769	- msgstr "~~Alamat~~ ~~peta~~"
1770
1771	- #: simple/root-functions.php:~~224~~
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	- msgstr "Masukkan alamat dan butir menu beranda dari 'Lokasi Kami' akan ditampilkan"
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "Isi Halaman Depan"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "Konten alternatif halaman depan"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "Menampilkan di atas menu halaman depan (jika dimungkinkan), HTML diizinkan."
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "Tambahkan efek buram ke menu jatuh-turun dan latar belakang tema"
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "EMail"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "Situs web"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "Publikasikan"
1856
	@@ -1860,7 +2187,7 @@ msgstr "Kembali ke atas"
1860
1861	#: themes/foundation/default/formerror.php:6
1862	msgid "Comment Error"
1863	- msgstr "Galat Komentar"
1864
1865	#: themes/foundation/default/formerror.php:8
1866	msgid "Please enter all fields correctly to post a comment."
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "mobile"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "desktop"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "Layanan"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "Pilih layanan"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Google Adsense"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "Tersuai"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "ID Penerbit"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "ID Slot"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "Tipe kode"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "Iklan Tersuai"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "Naskah iklan Mobile"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "Tampilan Iklan"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "Lokasi Tema"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "Dalam tajuk"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "Di atas konten halaman"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "Di bawah konten halaman"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "Halaman Aktif"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "Daftar Blog"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "Kiriman tunggal"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "Halaman statis"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "Taksonomi"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "Hasil pencarian"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "Pratinjau Tema"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "Muat ulang"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "Dukungan Kiriman Tersuai"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "Aktifkan dukungan jenis-kiriman tersuai"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "Tampilkan kiriman tersuai taksonomi"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "Tipe Kiriman Tersuai"
2001
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "Alamat email"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "URL penuh ke umpan RSS Anda"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "Layar Aktivasi iPad Mini dan iPad"
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "Layar Memulai iPad Retina"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "Pencitraan Merek"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "Penanganan Media"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "Ganti pengaturan Wordpress untuk menampilkan komentar pada halaman."
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "Halaman"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "Konten catatan kaki tersuai (HTML diperbolehkan)"
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "Anda dapat menambahkan konten catatan kaki khusus yang akan ditampilkan di bawah penukar tautan pemindah."
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "hasil pencarian untuk '%s'"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sKategori &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "Label &rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "Pencapaian &rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "Muat lainnya dari kategori ini"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "Muat lainnya yang ditandai seperti ini"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "Muat lainnya dari hari ini"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "Muat lainnya dari bulan ini"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "Muat lainnya dari tahun ini"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "Muat lainnya dalam bagian ini"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "Muat entri lainnya"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "Kirim"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "Halaman"
2574


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Persyaratan Pelisensian Plugin"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "Tingkatkan ke Pro"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "Notifikasi"
37

40	msgstr "Tidak ada notifikasi"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	+ msgstr "Versi (%s) produk baru tersedia. %sPerbarui lisensi Anda%s untuk mengunduh pembaruan ini dan menerima dukungan produk tambahan."
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11
47	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."

51	msgid "License Details"
52	msgstr "Rincian Lisensi"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "Catatan"
57

81	msgid "Activate"
82	msgstr "Aktifkan"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr "Hapus Lisensi"
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "Sukses."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "Aktivasi Lengkap. Nikmati WPtouch Pro!!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "Alamat email atau kunci lisensi ditolak"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	msgstr "Server wptouch.com menolak alamat email Anda dan/atau Kunci Lisensi. Silakan periksa keduanya benar dan coba lagi."
103
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr "Lisensi Anda telah kedaluwarsa."
107	+
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr "%sPerbarui lisensi Anda%s untuk terus menerima pembaruan dan dukunagan produk."
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "Tidak ada lisensi yang tersisa."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "Anda telah menggunakan semua aktivasi Anda. Apa yang Anda ingin lakukan?"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "Tingkatkan Lisensi Saya"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "Hubungi dukungan untuk bantuan"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "Server tidak tersedia."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	msgstr "Saat ini server wptouch.com tidak dapat mengotorisasi Lisensi Anda."
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "Silakan %scontact us%s dan beri tahu kami tentang itu."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "Umum"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "Tidak ada"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "Menu"
665

716	msgstr "Saat ini direktori %s%s%s tidak dapat ditulis. %sSilakan perbaiki masalah ini untuk mengaktifkan instalasi dari set ikon tambahan."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "Ikon tersuai"

739	msgstr "Pro"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "Aktifkan %s"
745

955	msgid "Tags"
956	msgstr "Tag"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "Menu Kepala"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "Pilih menu"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "Pilihan menu utama"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "Latar belakang tema"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "Judul & Menu"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "Tautan"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "Tajuk Kiriman/Halaman"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "Bentuk Tema"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "Gaya bentuk tema"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Bauhaus akan menggunakan gaya bentuk inii di seluruh penampilannya"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "Lingkaran"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "Kotak yang dibulatkan"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "Kirim foto mini"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "Tanpa foto mini"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "Daftar blog saja"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "Daftar blog, kiriman tunggal"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "Daftar blog, kiriman tunggal, & halaman"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "Semua (blog, kiriman tunggal, beberapa halaman, pencarian, & arsip)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "Pilihan Gambar Mini"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "Kirim gambar pilihan"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "Kirim kolom kustom"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "Nama bidang kustom gambar mini"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "Tampilkan kategori dan tag kiriman"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "Tampilkan tanggal kiriman"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "Tampilkan penulis kiriman"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "Tunjukkan balon komentar di kiriman"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "Tunjukkan pencarian di tajuk"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "Tambahkan kemampuan Pencarian di tajuk situs."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "Gunakan bergulir tak terbatas untuk blog"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "Tampilkan penggeser utama di halaman depan"
1087

1101	msgstr "ikuti %s di Twitter"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "kiriman lebih baru"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "kiriman lebih lama"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "Ditulis oleh %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "Tablet"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "Latar belakang kepala"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "Semua (blog, tunggal, pencarian, dan arsip)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "Gunakan sudut yang membulat"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "Tampilkan area judul halaman pada halaman"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "Tambahkan dukungan tablet"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "Area Menu Judul"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "Tombol jatuh turun bertuliskan \"Menu\""
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "Tampilkan bilah tab"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "Bilah tab menampilkan kategori atau tag"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "Kategori dan tag"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "Kategori saja"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "Tag saja"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "Tanpa kategori atau tag"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "Kategori/tag maks."
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "Efek CSS"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "Tambahkan efek suara di latar belakang kepala dan tema"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "Akan menerapkan efek menimpa gambar latar belakang yang Anda unggah. ."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "Cari"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "Oleh"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "Menu Alt"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "Menu Utama"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "Menu Alternatif"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "Tunjukkan gambar ditampilkan dalam kiriman tunggal"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "Tunjukkan tajuk pada halaman"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "Penggeser Kategori"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "Aktifkan penggeser kategori"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "Gambar Latar Belakang Kotak-kotak"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(Ditingkatkan untuk menampilkan retina)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "Judul Menu Alternatif"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "Judul menu alternatif (jika dipakai)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "Jika Anda menggunakan menu kedua di CMS, teks ini akan digunakan untuk judul tombol jatuh-turun."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "Halaman Depan Statis"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "Konten alternatif halaman depan statis"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "Menampilkan setelah penggeser fitur (jika diaktifkan), dan menggantikan konten Halaman Depan Statis Anda. HTML diizinkan."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "Menu"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "Templat Halaman Mobile"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "Gagal mengunduhnya karena alasan ini: %reason%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr "Anda hendak mengatur ulang informasi lisensi Anda. Lanjutkan?"
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "Pengaturan"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "Log perubahan %s"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "Masalah Direktori"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "Satu atau lebih direktori yang dibutuhkan tidak dapat dibuat"
1440

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "Templat Stanadar"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "Bersihkan Tembolok Halaman"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "Aktifkan Tembolok Selamanya"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "Buat tembolok untuk pengguna desktop"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "Jika Anda menggunakan plugin tembolok lain seperti W3, Anda dapat menonaktifkan ini."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "Kompres output dengan menggunakan GZIP"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "Usia maksimum konten tembolok"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "Setiap halaman tembolok secara otomatis akan dibuat ulang setelah periode ini berlalu"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d jam"
1576	msgstr[1] "%d jam"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "Hapus berkas interval tembolok yang basi"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "Setiap jam"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "Setiap hari"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "Nonaktifkan penyimpanan cache untuk salah satu fragmen URL yang cocok"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "Tambahkan satu fragmen URL per baris, yaitu %s, untuk tidak menyimpan tembolok halaman yang berisi setiap fragmen URL"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "Distribusi Konten Layanan Jaringan"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "Menggunakan jaringan distribusi konten (CDN) dapat secara signifikan meningkatkan respon dari situs web Anda."
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "Daftar"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr "Tambahkan URL Anda telah dikonfigurasi untuk CDN Anda, misalnya http://cdn%d.mysite.com. Tambahkan domain Anda untuk multi-situs juga."
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "Tembolok Selamanya"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr "Contoh untuk URL ini adalah: %s%s%s."
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "Konten Mobile Alternatif WPtouch"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "Aktifkan tampilan konten mobile"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr "Iklan Header"
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr "Iklan footer"
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr "Iklan Pra-konten"
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr "Iklan Pasca-konten"
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "Diaktifkan"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr "Laksanakan tes A/B tengan unit periklanan sekunder"
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr "Unit Periklanan Utama"
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr "HTML, CSS, dan JS semuanya diterima."
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr "Unit Periklanan Sekunder"
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr "Jika didefinisikan, kode iklan sekunder akan ditampilkan 50% dari waktu yang ada."
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr "Tampilkan pada daftar arsip/kiriman"
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr "Tampilkan pada kiriman tunggal"
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr "Tampilkan pada halaman statis"
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr "Tampilkan di daftar taksonomi"
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr "Tampilkan di daftar pencarian"
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr "Kami‘ <em>buka</em> setiap %s %s."
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr "Maaf, kamie‘ <em>tutup</em> setiap %s."
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "Lokasi Kami"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr "Jam Kami"
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr "Minggu"
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr "Senin"
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr "Selasa"
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr "Rabu"
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr "Kamis"
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr "Jumat"
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr "Sabtu"
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr "Tutup"
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr "Slogan"
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr "Ditampilkan di bawah logo Anda di laman beranda."
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr "Gambar Header"
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr "Ditampilkan di belakang header pada laman."
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr "Lokasi"
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "Alamat peta"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr "Masukkan alamat dan butir menu untuk 'Lokasi Kami' akan ditampilkan."
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr "Panggilan untuk Bertindak"
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr "Tampilkan tombol telepon untuk bertindak di bagian bawah laman"
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr "Beri pengunjung tindakan satu klik untuk mengikuti dan meningkatkan konversi."
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr "Label Tombol"
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr "URL Target"
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr "Awali nomor telepon Anda dengan \"tel:\" untuk memungkinkan panggilan telepon satu klik."
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr "Jam"
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr "Gunakan fitur Jam bawaan"
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr "Tambahkan jam dan jam hari saat ini akan muncul di laman beranda bersama dengan butir menu untuk 'Jam Kami'."
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr "Akan tampil sebagai tutup jika dibiarkan kosong."
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr "Biarkan pengunjung tahu tentang hari libur, liburan, dan jam khusus lainnya"
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "Menu Utama"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "Menunya luar biasa!"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr "Warna merek utama"
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr "Promosi Lokal"
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr "Aktifkan deteksi lokasi"
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr "Alamat untuk memusatkan pagar geografis"
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr "Radius Pagar Geografis (dalam km)"
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr "Teks untuk menunjukkan ke visitor terdekat"
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr "Lokasi Dikodekan"
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "Tautan eksternal — buka dalam browser?"

1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	msgstr "Tampilkan pengalih bahasa WPML di catatan kaki tema"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	msgstr "Lisensi Kedaluwarsa"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	msgstr "Lisensi produk Anda telah berakhir. Perbaruilah sekarang untuk terus menerima fitur dan pembaruan keamanan."
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "Lisensi Menghilang"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "Instalasi WPtouch Pro ini tidak berlisensi."
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	msgstr "Versi WPtouch Pro baru tersedia. Perbaruilah lisensi Anda untuk mengaktifkan kembali pembaruan produk."
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	msgstr "Versi WPtouch Pro baru tersedia. Silakan aktifkan atau beli lisensi untuk mengaktifkan pembaruan produk."
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "Versi WPtouch Pro baru tersedia."
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "Pembaruan Tema Tersedia"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "Satu pembaruan atau lebih tersedia untuk tema Anda yang terinstal."
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "Pembaruan Ekstensi Tersedia"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "Satu pembaruan atau lebih tersedia untuk ekstensi yang telah Anda instal."
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "WPtouch Pro 3 tidak dapat berdampingan dengan WPtouch 1.x. Nonaktifkan dulu di pengaturan Plugin WordPress."
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "WPtouch Pro 3 tidak dapat berdampingan dengaa WPtouch 2.x. Nonaktifkan dulu di pengaturan Plugin WordPress."
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "Galat tak diketahui"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr "Muat lainnya dari koleksi ini"
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr "%d menit"
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr "%d menit"
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr "%d menit tersisa"
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr "%d menit tersisa"
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr "Bagikan kiriman"
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr "Koleksi"
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "Opsi"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr "Ukuran Teks Bacaan"
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr "Kecil"
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr "Sedang"
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr "Besar"
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr "Sampel Teks"
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr "Koleksi"
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr "Kiriman Ditandai"
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr "Baca Berikutnya"
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr "Tunjukkan kategori sebagai \"koleksi\" di menu"
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr "Jumlah maksimum butir dalam kategori/koleksi"
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr "Menghidupkan gambar yang ditampilkan di kiriman"
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr "Ditampilkan di belakang header pada laman dan kiriman tanpa gambar ditampilkan."
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr "Intro Situs"
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr "Ditampilkan pada laman daftar kiriman di bawah nama situs."
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr "Besarkan Huruf Awal"
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr "Gunakan pembesar huruf awal di awal setiap kiriman blog."
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "Pencitraan Merek"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "Gambar responsif"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "Optimalkan untuk kualitas"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "Hubungi kami"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "Menu Toggle"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "Menu Situs (Tarik ke bawah)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "Menu tarik-turun pada bagian atas halaman"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "Menu Halaman Depan"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "Ditampilkan di menu dan isi halaman depan"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "Aktifkan pencarian pada halaman blog"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	+ msgstr "Laman Beranda Hubungi Kami"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "Nomor telepon"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	+ msgstr "Masukkan nomor telepon dan butir menu laman beranda untuk 'hubungi kami' akan muncul."




2093
2094	#: simple/root-functions.php:223
2095	+ msgid "Homepage Location"
2096	+ msgstr "Lokasi Laman Beranda"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230
2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	+ msgstr "Masukkan alamat dan butir menu laman beranda dari 'Lokasi Kami' akan ditampilkan"
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "Isi Halaman Depan"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "Konten alternatif halaman depan"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "Menampilkan di atas menu halaman depan (jika dimungkinkan), HTML diizinkan."
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "Tambahkan efek buram ke menu jatuh-turun dan latar belakang tema"
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "Situs web"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "Publikasikan"
2183

2187
2188	#: themes/foundation/default/formerror.php:6
2189	msgid "Comment Error"
2190	+ msgstr "Galat Mengirimkan Komentar"
2191
2192	#: themes/foundation/default/formerror.php:8
2193	msgid "Please enter all fields correctly to post a comment."

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "desktop"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "Layanan"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "Pilih layanan"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Google Adsense"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "Tersuai"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "ID Penerbit"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "ID Slot"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "Tipe kode"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "Iklan Tersuai"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "Naskah iklan Mobile"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "Tampilan Iklan"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "Lokasi Tema"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "Dalam tajuk"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "Di atas konten halaman"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "Di bawah konten halaman"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "Halaman Aktif"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "Daftar Blog"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "Kiriman tunggal"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "Halaman statis"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "Taksonomi"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "Hasil pencarian"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "Muat ulang"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "Dukungan Kiriman Tersuai"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "Aktifkan dukungan jenis-kiriman tersuai"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "Tampilkan kiriman tersuai taksonomi"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "Tipe Kiriman Tersuai"
2328

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "URL penuh ke umpan RSS Anda"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "Layar Memulai iPad Retina"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "Penanganan Media"

2781	msgstr "Ganti pengaturan Wordpress untuk menampilkan komentar pada halaman."
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "Halaman"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "Anda dapat menambahkan konten catatan kaki khusus yang akan ditampilkan di bawah penukar tautan pemindah."
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "hasil pencarian untuk '%s'"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sKategori &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "Label &rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "Pencapaian &rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "Muat lainnya dari kategori ini"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "Muat lainnya yang ditandai seperti ini"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "Muat lainnya dari hari ini"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "Muat lainnya dari bulan ini"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "Muat lainnya dari tahun ini"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "Muat lainnya dalam bagian ini"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "Muat entri lainnya"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "Kirim"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "Halaman"
2897

lang/wptouch-pro-it_IT.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-it_IT.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,7 +1,7 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "BraveNewCode su Twitter"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Condizioni di licenza del plugin"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "Notifiche"
33
	@@ -36,8 +40,8 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "Nessuna notifica"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	- msgstr "È disponibile una nuova versione del prodotto (%s). ~~%sRinnova~~ ~~la tua licenza%s per~~ scaricare questo aggiornamento e ricevere ulteriore assistenza sul prodotto."
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
43	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
	@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr "È disponibile una nuova versione del prodotto (%s).%sAttiva la tua lice
47	msgid "License Details"
48	msgstr "Dettagli licenza"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "Nota"
53
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr "Rinnova licenza"
77	msgid "Activate"
78	msgstr "Attiva"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "Operazione riuscita."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "Attivazione completa. Ora puoi usare WPtouch Pro!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "Indirizzo e-mail o chiave di licenza rifiutati"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	msgstr "Il server di wptouch.com ha respinto il tuo indirizzo e-mail e/o la tua chiave di licenza. Verificane la correttezza e riprova."
95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46








97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "Non sono disponibili altre licenze."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "Hai utilizzato tutte le tue attivazioni. Cosa intendi fare?"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "Aggiorna licenza"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "Contatta l'assistenza per ricevere supporto"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "Il server non è disponibile."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	msgstr "Il server di wptouch.com non è in grado ora di autorizzare la tua licenza."
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "%sContattaci%s per informarci di ciò."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "Generale"
	@@ -240,7 +256,7 @@ msgstr "Nel footer del tema compariranno i pulsanti di passaggio che consentiran
240
241	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:185
242	msgid "Choose the target for the mobile switch link"
243	- msgstr "Seleziona il ~~destinatario~~ del link di passaggio alla versione per cellulari"
244
245	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:190
246	msgid "Current page"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "Pagine di WordPress"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "Nessuno"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "Ripristina"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "Menu"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "La directory %s%s%s non è scrivibile al momento. %sPer attivare l'installazione di set di icone aggiuntivi, risolvi questo problema."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "Icone personalizzate"
	@@ -723,7 +739,7 @@ msgid "Pro"
723	msgstr "Pro"
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "Attiva %s"
729
	@@ -766,7 +782,7 @@ msgstr "Questo tema supporta dispositivi %s"
766
767	#: admin/settings/html/theme-browser-item.php:75
768	msgid "Theme location: %s"
769	- msgstr "~~Posizione~~ del tema: %s"
770
771	#: admin/settings/html/theme-browser-item.php:103
772	msgid "Buy Now"
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "Categorie"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "Tag"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "Menu intestazione"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "Scegli un menu"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "Selezione del menu principale"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "Sfondo del tema"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "Intestazione e menu"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "Link"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "Titolo post/pagina"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "Forme del tema"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "Stile forme del tema"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Bauhaus applicherà questo stile di forma a ogni suo aspetto"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "Cerchi"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "Quadrati con angoli arrotondati"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "Miniature dei post"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "Miniature assenti"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "Solo elencazione blog"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "Elencazione blog, post singoli"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "Elencazione blog, post singoli e pagine"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "Tutto (blog, post singoli, pagine, ricerca e archivio)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "Selezione miniature"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "Immagine in evidenza del post"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "Campo personalizzato del post"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "Nome del campo personalizzato della miniatura"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "Mostra categorie e tag del post"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "Mostra la data dei post"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "Mostra autore del post"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "Mostra i fumetti dei commenti nei post"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "Mostra ricerca nel titolo"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "Aggiunge la funzione di ricerca al titolo del sito."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "Usa scorrimento infinito per il blog"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "Mostra indicatore scorrevole in primo piano nella pagina riepilogativa"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "Segui %s su Twitter"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "post più recenti"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "post più vecchi"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "La ricerca non ha prodotto nessun risultato"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "Scritto da %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "Tablet"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "Sfondo intestazione"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "Tutto (blog, post singoli, ricerca e archivio)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "Usa angoli arrotondati"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "Mostra aree del titolo sulle pagine"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "Aggiungi supporto tablet"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "Area del menu principale"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "Il testo del pulsante a discesa è \"Menu\""
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "Mostra barra schede"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "La barra schede mostra le categorie o i tag"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "Categorie e tag"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "Solo categorie"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "Solo tag"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "Categorie o tag assenti"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "Categorie o tag massimi"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "Effetti con CSS"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "Aggiungi un effetto sonoro allo sfondo dell'intestazione e del tema"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "Applicherà l'effetto nella parte superiore di qualsiasi immagine di sfondo caricata."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "cerca in questo sito web"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "cerca"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "Di"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "Menu alter."
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "Menu principale"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "Menu alternativo"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	- msgstr "Mostra le immagini in evidenza nei singoli ~~post~~"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "Mostra i titoli nelle pagine"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "Slider categorie"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "Attiva slider categorie"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "Immagine di sfondo affiancata"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(Dimensioni per display Retina)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "Titolo del menu alternativo"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "Titolo del menu alternativo (se usato)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "Se nel CMS si usa un secondo menu, questo testo sarà usato per il titolo del pulsante a discesa."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "Pagina iniziale statica"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "Contenuto alternativo della pagina iniziale statica"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "È visibile dopo lo slider in primo piano (se attivo) e sostituisce il contenuto della pagina statica iniziale. HTML consentito."
1283
	@@ -1329,10 +1349,6 @@ msgstr "Impostazioni estensioni"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "Menu"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "Upgrade a Pro"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "Modello pagina per cellulari"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "Appari offline. Collegati a Internet per visualizzare i file disponibili
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "Il download non è riuscito per il seguente motivo: %reason%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "Impostazioni"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "Changelog %s"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "Problema di directory"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "Non è stato possibile creare una o più directory indispensabili"
1420
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%d query in %0.1f ms"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "Modello predefinito"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "Cancella cache della pagina"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "Attiva cache infinita"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "Crea cache per utenti desktop"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "Se stai utilizzando un altro plugin di caching come W3, puoi disattivare questo."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "Comprimi l'output con GZIP"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "Validità massima del contenuto della cache"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "Ogni pagina memorizzata nella cache sarà rigenerata automaticamente e scadrà al termine del periodo di validità"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d ora"
1556	msgstr[1] "%d ore"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "Intervallo di rimozione del vecchio file di caching"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "Ogni ora"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "Ogni giorno"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "Disattiva caching per ognuno di questi corrispondenti frammenti di URL"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "Aggiungi un frammento di URL in ogni riga, es.: %s, per impedire il caching delle pagine che contengono quel frammento di URL"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "Servizio CDN"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "Utilizzando una content distribution network (CDN) puoi migliorare in modo significativo la velocità di risposta del tuo sito web."
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "Registrati"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "Aggiungi gli URL che hai configurato ~~alla~~ ~~tua~~ CDN, ad esempio: http://cdn%d.mysite.com"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "Cache infinita"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "Contenuto WPtouch mobile alternativo"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "Contenuto per cellulari"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "Abilita visualizzazione del contenuto per cellulari"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "Link esterno — aprirlo nel browser?"
	@@ -1624,66 +1867,166 @@ msgstr "Link a file — Desideri aprirlo nel browser?"
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	msgstr "Mostra il selettore lingua WPML nel footer del tema"
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	msgstr "Licenza scaduta"
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	msgstr "La licenza del tuo prodotto è scaduta. Rinnovala ora per continuare a ricevere aggiornamenti relativi alla sicurezza e a nuove funzionalità."
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "Licenza assente"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "Al momento questa installazione di WPtouch Pro risulta priva di licenza."
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	msgstr "È disponibile una nuova versione di WPtouch Pro. Rinnova la tua licenza per riattivare gli aggiornamenti del prodotto."
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	msgstr "È disponibile una nuova versione di WPtouch Pro. Attiva o acquista una licenza per abilitare gli aggiornamenti del prodotto."
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "È disponibile una nuova versione di WPtouch Pro."
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "È disponibile un aggiornamento del tema"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "Sono disponibili uno o più aggiornamenti dei temi installati."
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "È disponibile un aggiornamento dell'estensione"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "Sono disponibili uno o più aggiornamenti delle estensioni installate."
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "WPtouch Pro 3 non può coesistere con WPtouch 1.x. Disattiva prima quest'ultimo dalle impostazioni dei plugin di WordPress."
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "WPtouch Pro 3 non può coesistere con WPtouch Pro 2.x. Disattiva prima quest'ultimo dalle impostazioni dei plugin di WordPress."
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "Errore sconosciuto"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "Immagini reattive"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "Ottimizza per velocità della pagina"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "Ottimizza per qualità"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "Menu primario"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "Menu che passione!"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "Chiamaci"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "Dove siamo"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "Menu Attiva/Disattiva"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "Menu del sito (a discesa)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "Menu a discesa in alto nelle pagine"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "Menu pagina iniziale"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "Visibile sotto il menu e il contenuto della pagina iniziale"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "Attiva ricerca sulle pagine del blog"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "Voce 'Chiamaci' su pagina iniziale"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "Numero telefonico"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "Inserisci un numero telefonico e una voce di menu 'Chiamaci' da visualizzare nella pagina iniziale."
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "Percorso pagina iniziale"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "Indirizzo sulla mappa"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "Inserisci un indirizzo e una voce del menu della pagina iniziale da mostrare in 'Dove siamo'"
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "Contenuto pagina iniziale"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "Contenuto alternativo pagina iniziale"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "È visibile sopra il menu della pagina iniziale (se attivo). HTML consentito."
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "Aggiungi un lieve effetto sonoro al menu a discesa e allo sfondo del tema"
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "E-mail"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "Sito web"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "Pubblica"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "cellulare"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "pc desktop"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "Servizio"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "Seleziona un servizio"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Google Adsense"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "Personalizzato"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "ID publisher"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "ID slot"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "Tipo di codice"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "Personalizza pubblicità"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "Script per pubblicità su cellulari"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "Presentazione pubblicitaria"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	- msgstr "~~Posizione~~ del tema"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "Nell'intestazione"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "Sopra il contenuto della pagina"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "Sotto il contenuto della pagina"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "Pagine attive"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "Elenchi del blog"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "Post singoli"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "Pagine statiche"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "Tassonomia"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "Risultati della ricerca"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "Anteprima del tema"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "Ricarica"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "Supporto di post personalizzati"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "Attiva assistenza per tipo di post personalizzato"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "Mostra tassonomia dei post personalizzati"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "Tipi di post personalizzati"
2001
	@@ -2170,7 +2497,7 @@ msgstr "Post correlati"
2170
2171	#: themes/foundation/modules/related-posts/related-posts.php:15
2172	msgid "Enable display of related content on single posts"
2173	- msgstr "Abilita la visualizzazione del contenuto relativo nei singoli ~~post~~"
2174
2175	#: themes/foundation/modules/related-posts/related-posts.php:23
2176	msgid "Maximum number of related posts to show"
	@@ -2198,7 +2525,7 @@ msgstr "Mostra link di condivisione"
2198
2199	#: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:88
2200	msgid "Will show Facebook, Twitter, Google+ and Email buttons on single posts."
2201	- msgstr "Farà comparire i pulsanti Facebook, Twitter, Google+ e E-mail nei ~~singoli~~ post."
2202
2203	#: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:95
2204	msgid "Show sharing links on pages"
	@@ -2206,7 +2533,7 @@ msgstr "Mostra i link di condivisione nelle pagine"
2206
2207	#: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:96
2208	msgid "Will show Facebook, Twitter, Google+ and Email buttons on pages as well as single posts."
2209	- msgstr "Farà comparire i pulsanti Facebook, Twitter, Google+ e E-mail nelle pagine ~~nonché~~ i post singoli."
2210
2211	#: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:103
2212	msgid "Sharing links location"
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "Indirizzo e-mail"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "URL completo ai tuoi feed RSS"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "Schermate di avvio iPad Mini e iPad"
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "Schermate di avvio iPad display Retina"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "Marchio"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "Gestione file multimediali"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "Sovrascrive le impostazioni di WordPress per mostrare i commenti sulle pagine."
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "Pagine"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "Contenuti del footer personalizzato (HTML consentito)"
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "Puoi aggiungere del contenuto personalizzato al footer che sarà visibile sotto il link di passaggio."
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "Risultati della ricerca per '%s'"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sCategorie &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "Tag › %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "Archivi › %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "Carica altre da questa categoria"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "Carica altre con tag come questo"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "Carica altre a partire da questa data"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "Carica altre a partire da questo mese"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "Carica altre a partire da quest'anno"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "Carica altre di questa sezione"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "Carica altre voci"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "Post"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "Pagina"
2574


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Condizioni di licenza del plugin"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "Upgrade a Pro"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "Notifiche"
37

40	msgstr "Nessuna notifica"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	+ msgstr "È disponibile una nuova versione del prodotto (%s). Per scaricare questo aggiornamento e ricevere ulteriore assistenza sul prodotto, %srinnova la tua licenza%s."
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11
47	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."

51	msgid "License Details"
52	msgstr "Dettagli licenza"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "Nota"
57

81	msgid "Activate"
82	msgstr "Attiva"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr "Cancella licenza"
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "Operazione riuscita."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "Attivazione completa. Ora puoi usare WPtouch Pro!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "Indirizzo e-mail o chiave di licenza rifiutati"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	msgstr "Il server di wptouch.com ha respinto il tuo indirizzo e-mail e/o la tua chiave di licenza. Verificane la correttezza e riprova."
103
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr "La tua licenza è scaduta."
107	+
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr "Per continuare a ricevere aggiornamenti e assistenza sul prodotto, %srinnova la tua licenza%s."
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "Non sono disponibili altre licenze."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "Hai utilizzato tutte le tue attivazioni. Cosa intendi fare?"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "Aggiorna licenza"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "Contatta l'assistenza per ricevere supporto"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "Il server non è disponibile."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	msgstr "Il server di wptouch.com non è in grado ora di autorizzare la tua licenza."
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "%sContattaci%s per informarci di ciò."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "Generale"

256
257	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:185
258	msgid "Choose the target for the mobile switch link"
259	+ msgstr "Seleziona la destinazione del link di passaggio alla versione per cellulari"
260
261	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:190
262	msgid "Current page"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "Nessuno"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "Menu"
665

716	msgstr "La directory %s%s%s non è scrivibile al momento. %sPer attivare l'installazione di set di icone aggiuntivi, risolvi questo problema."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "Icone personalizzate"

739	msgstr "Pro"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "Attiva %s"
745

782
783	#: admin/settings/html/theme-browser-item.php:75
784	msgid "Theme location: %s"
785	+ msgstr "Percorso del tema: %s"
786
787	#: admin/settings/html/theme-browser-item.php:103
788	msgid "Buy Now"

955	msgid "Tags"
956	msgstr "Tag"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "Menu intestazione"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "Scegli un menu"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "Selezione del menu principale"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "Sfondo del tema"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "Intestazione e menu"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "Link"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "Titolo post/pagina"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "Forme del tema"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "Stile forme del tema"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Bauhaus applicherà questo stile di forma a ogni suo aspetto"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "Cerchi"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "Quadrati con angoli arrotondati"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "Miniature dei post"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "Miniature assenti"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "Solo elencazione blog"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "Elencazione blog, post singoli"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "Elencazione blog, post singoli e pagine"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "Tutto (blog, post singoli, pagine, ricerca e archivio)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "Selezione miniature"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "Immagine in evidenza del post"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "Campo personalizzato del post"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "Nome del campo personalizzato della miniatura"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "Mostra categorie e tag del post"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "Mostra la data dei post"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "Mostra autore del post"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "Mostra i fumetti dei commenti nei post"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "Mostra ricerca nel titolo"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "Aggiunge la funzione di ricerca al titolo del sito."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "Usa scorrimento infinito per il blog"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "Mostra indicatore scorrevole in primo piano nella pagina riepilogativa"
1087

1101	msgstr "Segui %s su Twitter"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "post più recenti"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "post più vecchi"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "Scritto da %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "Tablet"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "Sfondo intestazione"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "Tutto (blog, post singoli, ricerca e archivio)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "Usa angoli arrotondati"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "Mostra aree del titolo sulle pagine"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "Aggiungi supporto tablet"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "Area del menu principale"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "Il testo del pulsante a discesa è \"Menu\""
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "Mostra barra schede"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "La barra schede mostra le categorie o i tag"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "Categorie e tag"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "Solo categorie"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "Solo tag"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "Categorie o tag assenti"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "Categorie o tag massimi"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "Effetti con CSS"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "Aggiungi un effetto sonoro allo sfondo dell'intestazione e del tema"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "Applicherà l'effetto nella parte superiore di qualsiasi immagine di sfondo caricata."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "cerca"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "Di"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "Menu alter."
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "Menu principale"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "Menu alternativo"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	+ msgstr "Mostra le immagini in evidenza nei post singoli"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "Mostra i titoli nelle pagine"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "Slider categorie"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "Attiva slider categorie"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "Immagine di sfondo affiancata"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(Dimensioni per display Retina)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "Titolo del menu alternativo"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "Titolo del menu alternativo (se usato)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "Se nel CMS si usa un secondo menu, questo testo sarà usato per il titolo del pulsante a discesa."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "Pagina iniziale statica"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "Contenuto alternativo della pagina iniziale statica"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "È visibile dopo lo slider in primo piano (se attivo) e sostituisce il contenuto della pagina statica iniziale. HTML consentito."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "Menu"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "Modello pagina per cellulari"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "Il download non è riuscito per il seguente motivo: %reason%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr "Stai per cancellare i dati della tua licenza. Continuare?"
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "Impostazioni"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "Changelog %s"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "Problema di directory"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "Non è stato possibile creare una o più directory indispensabili"
1440

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "Modello predefinito"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "Cancella cache della pagina"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "Attiva cache infinita"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "Crea cache per utenti desktop"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "Se stai utilizzando un altro plugin di caching come W3, puoi disattivare questo."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "Comprimi l'output con GZIP"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "Validità massima del contenuto della cache"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "Ogni pagina memorizzata nella cache sarà rigenerata automaticamente e scadrà al termine del periodo di validità"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d ora"
1576	msgstr[1] "%d ore"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "Intervallo di rimozione del vecchio file di caching"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "Ogni ora"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "Ogni giorno"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "Disattiva caching per ognuno di questi corrispondenti frammenti di URL"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "Aggiungi un frammento di URL in ogni riga, es.: %s, per impedire il caching delle pagine che contengono quel frammento di URL"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "Servizio CDN"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "Utilizzando una content distribution network (CDN) puoi migliorare in modo significativo la velocità di risposta del tuo sito web."
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "Registrati"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr "Aggiungi gli URL che hai configurato per la rete CDN, per esempio http://cdn%d.mysite.com. Per la funzione multisito, aggiungi anche il tuo dominio."
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "Cache infinita"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr "Un esempio di questo URL è: %s%s%s."
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "Contenuto WPtouch mobile alternativo"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "Abilita visualizzazione del contenuto per cellulari"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr "Pubblicità nell'intestazione"
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr "Pubblicità nel footer"
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr "Pubblicità prima del contenuto"
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr "Pubblicità dopo il contenuto"
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "Attiva"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr "Esegui test A/B con l'unità di pubblicizzazione secondaria"
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr "Unità di pubblicizzazione primaria"
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr "HTML, CSS e JS sono tutti accettati."
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr "Unità di pubblicizzazione secondaria"
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr "Se definito, il codice di pubblicizzazione secondario sarà mostrato per il 50% del tempo."
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr "Mostra negli elenchi del post/dell'archivio"
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr "Mostra nei post singoli"
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr "Mostra nelle pagine statiche"
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr "Mostra negli elenchi della tassonomia"
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr "Mostra nei risultati di ricerca"
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr "Siamo <em>aperti</em> ogni %s %s."
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr "Spiacenti, siamo <em>chiusi</em> ogni %s."
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "Dove siamo"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr "I nostri orari"
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr "Domenica"
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr "Lunedì"
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr "Martedì"
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr "Mercoledì"
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr "Giovedì"
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr "Venerdì"
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr "Sabato"
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr "Chiuso"
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr "Sottotitolo"
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr "Visibile sotto il logo nella pagina iniziale."
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr "Immagine dell'intestazione"
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr "Visibile nelle pagine dietro l'intestazione."
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr "Posizione"
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "Indirizzo sulla mappa"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr "Inserisci un indirizzo e una voce di menu per la visualizzazione di 'Dove siamo'."
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr "Call to action"
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr "Mostra il pulsante Call to action in basso nelle pagine"
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr "Offri ai visitatori un'azione di un clic da seguire e aumenta le tue conversioni."
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr "Etichetta del pulsante"
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr "URL di destinazione"
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr "Per consentire telefonate con un solo clic, fai precedere il tuo numero di telefono da \"tel:\"."
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr "Orari"
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr "Usa la funzione orari integrata"
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr "Aggiungi gli orari e quelli del giorno attuale appariranno nella pagina principale insieme alla voce di menu 'I nostri orari'."
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr "Se lasciato vuoto, apparirà come chiuso."
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr "Fai conoscere ai visitatori gli orari osservati durante le festività, le vacanze e gli altri orari speciali"
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "Menu primario"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "Menu che passione!"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr "Colore principale del marchio"
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr "Promozioni locali"
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr "Attiva rilevamento posizione"
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr "Indirizzo in cui concentrare la geolocalizzazione"
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr "Raggio di geolocalizzazione (in km)"
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr "Testo da mostrare ai visitatori nelle vicinanze"
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr "Posizione codificata"
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "Link esterno — aprirlo nel browser?"

1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	msgstr "Mostra il selettore lingua WPML nel footer del tema"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	msgstr "Licenza scaduta"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	msgstr "La licenza del tuo prodotto è scaduta. Rinnovala ora per continuare a ricevere aggiornamenti relativi alla sicurezza e a nuove funzionalità."
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "Licenza assente"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "Al momento questa installazione di WPtouch Pro risulta priva di licenza."
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	msgstr "È disponibile una nuova versione di WPtouch Pro. Rinnova la tua licenza per riattivare gli aggiornamenti del prodotto."
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	msgstr "È disponibile una nuova versione di WPtouch Pro. Attiva o acquista una licenza per abilitare gli aggiornamenti del prodotto."
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "È disponibile una nuova versione di WPtouch Pro."
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "È disponibile un aggiornamento del tema"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "Sono disponibili uno o più aggiornamenti dei temi installati."
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "È disponibile un aggiornamento dell'estensione"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "Sono disponibili uno o più aggiornamenti delle estensioni installate."
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "WPtouch Pro 3 non può coesistere con WPtouch 1.x. Disattiva prima quest'ultimo dalle impostazioni dei plugin di WordPress."
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "WPtouch Pro 3 non può coesistere con WPtouch Pro 2.x. Disattiva prima quest'ultimo dalle impostazioni dei plugin di WordPress."
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "Errore sconosciuto"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr "Carica altro da questa raccolta"
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr "%d minuto"
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr "%d minuti"
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr "%d minuto restante"
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr "%d minuti restanti"
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr "Condividi post"
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr "Raccolte"
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "Opzioni"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr "Dimensioni del testo di lettura"
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr "Piccolo"
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr "Medio"
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr "Grande"
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr "Esempio di testo"
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr "Raccolta"
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr "Post taggati"
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr "Leggi il successivo"
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr "Mostra le categorie nel menu come \"raccolte\""
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr "Numero massimo di voci delle categorie/raccolte"
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr "Applica animazione all'immagine in evidenza nei post"
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr "Visibile dietro l'intestazione nelle pagine e nei post senza immagine in evidenza."
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr "Introduzione al sito"
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr "Visibile nella pagina di elencazione dei post sotto il nome del sito."
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr "Capilettera"
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr "Usa capolettera all'inizio di ogni post del blog."
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "Marchio"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "Immagini reattive"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "Ottimizza per qualità"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "Chiamaci"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "Menu Attiva/Disattiva"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "Menu del sito (a discesa)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "Menu a discesa in alto nelle pagine"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "Menu pagina iniziale"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "Visibile sotto il menu e il contenuto della pagina iniziale"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "Attiva ricerca sulle pagine del blog"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "Voce 'Chiamaci' su pagina iniziale"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "Numero telefonico"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "Inserisci un numero telefonico e una voce di menu 'Chiamaci' da visualizzare nella pagina iniziale."
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "Percorso pagina iniziale"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "Inserisci un indirizzo e una voce del menu della pagina iniziale da mostrare in 'Dove siamo'"
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "Contenuto pagina iniziale"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "Contenuto alternativo pagina iniziale"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "È visibile sopra il menu della pagina iniziale (se attivo). HTML consentito."
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "Aggiungi un lieve effetto sonoro al menu a discesa e allo sfondo del tema"
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "Sito web"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "Pubblica"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "pc desktop"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "Servizio"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "Seleziona un servizio"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Google Adsense"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "Personalizzato"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "ID publisher"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "ID slot"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "Tipo di codice"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "Personalizza pubblicità"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "Script per pubblicità su cellulari"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "Presentazione pubblicitaria"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	+ msgstr "Percorso del tema"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "Nell'intestazione"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "Sopra il contenuto della pagina"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "Sotto il contenuto della pagina"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "Pagine attive"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "Elenchi del blog"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "Post singoli"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "Pagine statiche"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "Tassonomia"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "Risultati della ricerca"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "Ricarica"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "Supporto di post personalizzati"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "Attiva assistenza per tipo di post personalizzato"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "Mostra tassonomia dei post personalizzati"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "Tipi di post personalizzati"
2328

2497
2498	#: themes/foundation/modules/related-posts/related-posts.php:15
2499	msgid "Enable display of related content on single posts"
2500	+ msgstr "Abilita la visualizzazione del contenuto relativo nei post singoli"
2501
2502	#: themes/foundation/modules/related-posts/related-posts.php:23
2503	msgid "Maximum number of related posts to show"

2525
2526	#: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:88
2527	msgid "Will show Facebook, Twitter, Google+ and Email buttons on single posts."
2528	+ msgstr "Farà comparire i pulsanti Facebook, Twitter, Google+ e E-mail nei nei post singoli."
2529
2530	#: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:95
2531	msgid "Show sharing links on pages"

2533
2534	#: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:96
2535	msgid "Will show Facebook, Twitter, Google+ and Email buttons on pages as well as single posts."
2536	+ msgstr "Farà comparire i pulsanti Facebook, Twitter, Google+ ed E-mail nelle pagine e nei post singoli."
2537
2538	#: themes/foundation/modules/sharing/sharing.php:103
2539	msgid "Sharing links location"

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "URL completo ai tuoi feed RSS"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "Schermate di avvio iPad display Retina"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "Gestione file multimediali"

2781	msgstr "Sovrascrive le impostazioni di WordPress per mostrare i commenti sulle pagine."
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "Pagine"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "Puoi aggiungere del contenuto personalizzato al footer che sarà visibile sotto il link di passaggio."
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "Risultati della ricerca per '%s'"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sCategorie &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "Tag › %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "Archivi › %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "Carica altre da questa categoria"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "Carica altre con tag come questo"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "Carica altre a partire da questa data"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "Carica altre a partire da questo mese"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "Carica altre a partire da quest'anno"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "Carica altre di questa sezione"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "Carica altre voci"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "Post"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "Pagina"
2897

lang/wptouch-pro-ja_JP.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-ja_JP.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,11 +1,11 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
8	- msgstr ""
9
10	#: admin/html/help.php:3
11	msgid "Support Forums"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "TwitterのBraveNewCode"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "プラグインライセンス諸条件"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "通知"
33
	@@ -36,18 +40,18 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "通知なし"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	- msgstr ""
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
43	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
44	- msgstr ""
45
46	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:9
47	msgid "License Details"
48	msgstr "ライセンス詳細"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "メモ"
53
	@@ -69,7 +73,7 @@ msgstr "プロダクトライセンスキー"
69
70	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:23
71	msgid "Renew License"
72	- msgstr ""
73
74	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:25
75	#: admin/settings/html/extension-browser-item.php:89
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr ""
77	msgid "Activate"
78	msgstr "有効にする"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "成功。"
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "アクティベーション完了。WPtouch Pro版をお楽しみください！"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "メールアドレスまたはライセンスキーが拒否されました"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	- msgstr ""








95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46
97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "ライセンスキーが承認されません。"
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "全てのアクティベーションを使用しました。どうしますか？"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "マイライセンスを更新"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "ヘルプサポートへ連絡"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "サービスがご利用できません。"
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	- msgstr ""
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "%s当社へ連絡%sしてそれについて教えてください。"
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "一般"
	@@ -372,11 +388,11 @@ msgstr "ツール & デバッグ"
372
373	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:358
374	msgid "Use jQuery 2.x in themes (faster for mobile devices) instead of WordPress' version"
375	- msgstr ""
376
377	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:359
378	msgid "jQuery 2.x is significantly smaller and faster than previous jQuery versions - may cause problems with other plugins, use carefully."
379	- msgstr ""
380
381	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:366
382	msgid "Show load times and query counts in the footer"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "WordPressページ"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "なし"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "再設定"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "メニュー"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "%s%s%sディレクトリーは現在書き込みできません。%s
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "カスタムアイコン"
	@@ -720,10 +736,10 @@ msgstr "インストール不可"
720
721	#: admin/settings/html/list.php:24 include/html/pro.php:1
722	msgid "Pro"
723	- msgstr ""
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "%sを有効にする"
729
	@@ -737,7 +753,7 @@ msgstr "無効にするプラグインなし。"
737
738	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:1
739	msgid "Choose which plugins to include in your mobile theme"
740	- msgstr ""
741
742	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:7
743	msgid "Your active plugin list is refreshing"
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "カテゴリー"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "タグ"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "ヘッダーメニュー"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "メニューを選択"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "メインメニュー選択"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "テーマ背景"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "ヘッダー＆メニュー"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "リンク"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "投稿/ページヘッダー"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "テーマシェイプ"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "テーマシェイプスタイル"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Bauhausは外見を通してこのシェイプスタイルを使用します"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "サークル"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "ラウンドスクエア"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "サムネイルを投稿"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "サムネイルなし"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "ブログリストのみ"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "ブログリスト、シングル投稿"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "ブログリスニング、シングル投稿 & ページ"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "全て (ブログ、シングル、ページ、検索&アーカイブ)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "サムネイル選択"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "特集画像を投稿"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "カスタムフィールド投稿"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "サムネイルカスタムフィールド名"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "投稿カテゴリーとタグ表示"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "投稿日表示"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "投稿著者を表示"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "投稿のコメントバブルを表示"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "ヘッダーで検索表示"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "再とヘッダー内で検索キャパ追加"
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "ブログで無限のスクロール使用"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "フロントページで特集されたスライダー表示"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "Twitterで%sをフォロー"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "新しい投稿"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "以前の投稿"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "検索結果が見つかりませんでした"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "%sによって書き込まれました"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "タブレット"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "ヘッダー背景"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "全て(ブログ、シングル、サーチ、アーカイブ)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "丸端を使用"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "ページのタイトルエリアを表示"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "タブレットサポート追加"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "ヘッダーメニューエリア"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "ドロップダウンボタンが\"メニュー\"を表示"
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "タブバー表示"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "タブバーがカテゴリーまたはタグ表示"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "カテゴリーとタグ"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "カテゴリーのみ"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "タグのみ"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "カテゴリーまたはタグなし"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "最大カテゴリー / タグ"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "CSS効果"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "ヘッダーとテーマ背景にノイズ効果を追加"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "アップロードした背景画像上に効果を適用。"
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "このウェブサイトを検索"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "検索"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "によって"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "Alt　メニュー"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "メインメニュー"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "代替メニュー"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "1つの投稿で特集された画像を表示"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "ページでタイトル表示"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "カテゴリースライダー"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "カテゴリースライダーを有効にする"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "タイル背景画像"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(Retinaディスプレイ用にスケール)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "メニュータイトルを変更"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "メニュータイトルを変更 (使用する場合)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "CMS内でセカンドメニューを使用する場合、このテキストがドロップダウンボタンタイトルで使用されます。"
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "固定フロントページ"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "固定フロントページ代替コンテンツ"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "機能スライダーの後に表示(有効な場合)してあなたの固定フロントページのコンテンツを置き換える。HTML許可。"
1283
	@@ -1329,21 +1349,17 @@ msgstr "拡張設定"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "メニュー"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "Proにアップグレード"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "モバイルページテンプレート"
1339
1340	#: core/admin-render.php:25
1341	msgid "Your WPtouch Pro license has expired. Renew now at a discount to continue receiving product updates and support."
1342	- msgstr ""
1343
1344	#: core/admin-render.php:26
1345	msgid "Renew Now"
1346	- msgstr ""
1347
1348	#: core/admin-render.php:33
1349	msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"
	@@ -1375,7 +1391,7 @@ msgstr "CloudからWPtouchテーマをインストールできませんでした
1375
1376	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1377	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1378	- msgstr ""
1379
1380	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1381	msgid "Unsupported Browser"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "オフラインになっています。インターネットに接続し
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "以下の理由でこのアイテムのダウンロードに失敗しました: %reason%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "設定"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "%s Changelog"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "ディレクトリー問題"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "1またはそれ以上必要なディレクトリーが作成できませんでした"
1420
	@@ -1509,7 +1529,7 @@ msgstr "%s%s%sによって起動されています"
1509
1510	#: include/html/footer.php:10
1511	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1512	- msgstr ""
1513
1514	#: include/html/load-times.php:2
1515	msgid "%d queries in %0.1f ms"
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%0.1f msの%dクエリー"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "デフォルトテンプレート"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "ページキャッシュをパージ"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "無制限のキャッシュを有効にする"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "デスクトップユーザーのキャッシュを作成"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "W3のような他のキャッシュプラグインを使用中の場合、これを無効にできます。"
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "GZIPを使用中の圧縮出力"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "キャッシュコンテンツの最大寿命"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "各キャッシュページは自動でこの期間までの間、自動で登録されます"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d時間"
1556	msgstr[1] "%d時間"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "ステイルキャッシュファイルインターバルを削除"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "毎時"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "毎日"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "これらの一致したURLのフラグメントのキャッシングを無効にする"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "各URLフラグメントを含むページをキャッチュしないように1ラインすなわち%sごとに1つのURLフラグメントを追加"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "コンテンツ流通ネットワークサービス"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "コンテンツ流通ネットワーク(CDN)を使用すると、ウェブサイトの応答をかなり強化できます。"
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "サインアップ"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "~~あなたの~~CDN~~に設定された~~URL~~を追加　例~~ http://cdn%d.mysite.com"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "無制限キャッシュ"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "WPtouch代替モバイルコンテンツ"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "モバイルコンテンツ"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "モバイルコンテンツディスプレイを有効にする"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "外部リンク - ブラウザーで開きますか？"
	@@ -1622,68 +1865,168 @@ msgstr "ファイルリンク— ブラウザーで開きますか？"
1622
1623	#: pro/professional.php:18
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	- msgstr ""
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	- msgstr ""
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	- msgstr ""
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "ライセンスが見つかりません"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "WPtouch Proのこのインストールは現在ライセンスが取得されていません。"
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	- msgstr ""
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	- msgstr ""
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "WPtouch Pro版の新バージョンがご利用できます。"
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "利用可能なテーマアップデート"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "あなたのインストールしたテーマに1つ以上の利用できるアップデートがあります。"
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "拡張更新がご利用できます"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "あなたがインストールした拡張へのご利用できるアップデートが1つ以上あります。"
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "WPtouch Pro 3はWPtouch 1.xと別のものです。まずWordPressプラグイン設定で無効にしてください。"
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "WPtouch Pro 3はWPtouch 2.xと別のものです。まずWordPressプラグイン設定で無効にしてください。"
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "不明なエラー"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "反応が早い画像"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "ページ速度最適化"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "品質速度の最適化"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "プライマリーメニュー"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "メニューがすごい！"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "当社に電話してください"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "当社ロケーション"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "メニュー切替え"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "サイトメニュー (プルダウン)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "トップページのプルダウンメニュー"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "フロントページメニュー"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "フロントページメニューとコンテンツの下にディスプレイされました"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "ブログページで検索を有効にする"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "ホームページ　当社に電話してください"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "電話番号"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "電話番号とホームページメニューアイテムを入力すると'当社に電話する'が表示されます。"
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "ホームページロケーション"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "地図アドレス"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "アドレスを入力すると'当社ロケーション'のホームページメニューアイテムが表示されます。"
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "フロントページコンテンツ"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "フロントページ代替コンテンツ"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "フロントページメニューの上に表示(有効な場合)、HTML許可。"
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "ドロップダウンメニューとテーマ背景へ軽くノイズ効果を追加"
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "Eメール"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "ウェブサイト"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "公開する"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "モバイル"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "デスクトップ"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "サービス"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "サービスを選択"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Googleアドセンス"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "カスタム"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "発行人ID"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "スロットID"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "コードタイプ"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "広告をカスタマイズ"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "モバイル広告スクリプト"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "広告プレゼン"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "テーマロケーション"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "ヘッダー内"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "ページコンテンツの上"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "ページコンテンツの下"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "アクティブページ"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "ブログリスト"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "1回の投稿"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "静的ページ"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "分類法"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "検索結果"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "テーマプレビュー"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "再読み込み"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "カスタム投稿サポート"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "カスタムポストタイプサポートを有効にする"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "カスタム投稿分類"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "カスタム投稿タイプ"
2001
	@@ -2086,7 +2413,7 @@ msgstr "このタグのみ"
2086	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:355
2087	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:364
2088	msgid "Enter the tag/category slug name"
2089	- msgstr ""
2090
2091	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:363
2092	msgid "Only this category"
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "メールアドレス"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "RSSフィードへのフルURL"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "iPad MiniとiPadスタートアップスクリーン"
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "Retina iPadスタートアップスクリーン"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "ブランド設定"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "メディアハンドリング"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "ページ上にコメントを表示してWordPress設定を優先にする。"
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "ページ"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "カスタムフッターコンテンツ (HTMLが許可されています
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "切替リンクの下にディスプレイされるカスタムフッターコンテンツを追加できます。"
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "'%s'の検索結果"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sカテゴリー &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "タグ &rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "アーカイブ &rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "このカテゴリーからもっと読み込む"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "このように他のタグを読み込む"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "この日から他を読み込む"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "今月からもっと読み込む"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "今年からもっと読み込む"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "このセクションでもっと読み込む"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "他のエントリーを読み込む"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "投稿"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "ページ"
2574
	@@ -2578,7 +2901,7 @@ msgstr "WPtouch Pro"
2578
2579	#. Plugin URI of the plugin/theme
2580	msgid "http://www.wptouch.com/"
2581	- msgstr ""
2582
2583	#. Description of the plugin/theme
2584	msgid "The easy way to create great mobile experiences with your WordPress website."
	@@ -2590,4 +2913,4 @@ msgstr "BraveNewCode Inc."
2590
2591	#. Author URI of the plugin/theme
2592	msgid "http://www.wtouch.com/"
2593	- msgstr ""


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
8	+ msgstr "WPtouchヘルプ&アカウントリンク"
9
10	#: admin/html/help.php:3
11	msgid "Support Forums"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "プラグインライセンス諸条件"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "Proにアップグレード"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "通知"
37

40	msgstr "通知なし"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	+ msgstr "新しい製品バージョン(%s)がご利用できます。%sライセンスの更新%sを行い、この更新をダウンロードして追加製品サポートを受け取る。"
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11
47	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
48	+ msgstr "新しい製品バージョン(%s)を利用できます。更新と完全な製品サポートを有効にして%sライセンスを有効にする%sまたは%s新しいライセンスを購入%sしてください。"
49
50	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:9
51	msgid "License Details"
52	msgstr "ライセンス詳細"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "メモ"
57

73
74	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:23
75	msgid "Renew License"
76	+ msgstr "ライセンスを更新"
77
78	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:25
79	#: admin/settings/html/extension-browser-item.php:89

81	msgid "Activate"
82	msgstr "有効にする"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr "ライセンスをクリア"
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "成功。"
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "アクティベーション完了。WPtouch Pro版をお楽しみください！"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "メールアドレスまたはライセンスキーが拒否されました"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	+ msgstr "wptouch.comサーバーがメールアドレスと/またはライセンスキーを拒否しました。接続を確認して再試行してください。"
103	+
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr "ライセンスの有効期限が切れました。"
107	+
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr "%sライセンスを更新%sして製品の更新とサポートを受け取る。"
111
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "ライセンスキーが承認されません。"
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "全てのアクティベーションを使用しました。どうしますか？"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "マイライセンスを更新"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "ヘルプサポートへ連絡"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "サービスがご利用できません。"
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	+ msgstr "wptouch.comサーバーは現在ライセンスを認証できません。"
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "%s当社へ連絡%sしてそれについて教えてください。"
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "一般"

388
389	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:358
390	msgid "Use jQuery 2.x in themes (faster for mobile devices) instead of WordPress' version"
391	+ msgstr "WordPressのバージョンの代わりにテーマjQuery 2.x(モバイルデバイス用でより高速)使用。"
392
393	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:359
394	msgid "jQuery 2.x is significantly smaller and faster than previous jQuery versions - may cause problems with other plugins, use carefully."
395	+ msgstr "jQuery 2.xは以前のjQueryバージョンより顕著により小さく、高速です - 他のプラグインで問題が生じる場合があります、注意してご利用ください。"
396
397	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:366
398	msgid "Show load times and query counts in the footer"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "なし"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "メニュー"
665

716	msgstr "%s%s%sディレクトリーは現在書き込みできません。%s
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "カスタムアイコン"

736
737	#: admin/settings/html/list.php:24 include/html/pro.php:1
738	msgid "Pro"
739	+ msgstr "プロ版"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "%sを有効にする"
745

753
754	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:1
755	msgid "Choose which plugins to include in your mobile theme"
756	+ msgstr "モバイルテーマで含まれるプラグインを選択"
757
758	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:7
759	msgid "Your active plugin list is refreshing"

955	msgid "Tags"
956	msgstr "タグ"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "ヘッダーメニュー"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "メニューを選択"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "メインメニュー選択"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "テーマ背景"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "ヘッダー＆メニュー"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "リンク"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "投稿/ページヘッダー"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "テーマシェイプ"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "テーマシェイプスタイル"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Bauhausは外見を通してこのシェイプスタイルを使用します"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "サークル"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "ラウンドスクエア"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "サムネイルを投稿"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "サムネイルなし"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "ブログリストのみ"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "ブログリスト、シングル投稿"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "ブログリスニング、シングル投稿 & ページ"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "全て (ブログ、シングル、ページ、検索&アーカイブ)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "サムネイル選択"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "特集画像を投稿"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "カスタムフィールド投稿"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "サムネイルカスタムフィールド名"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "投稿カテゴリーとタグ表示"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "投稿日表示"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "投稿著者を表示"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "投稿のコメントバブルを表示"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "ヘッダーで検索表示"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "再とヘッダー内で検索キャパ追加"
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "ブログで無限のスクロール使用"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "フロントページで特集されたスライダー表示"
1087

1101	msgstr "Twitterで%sをフォロー"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "新しい投稿"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "以前の投稿"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "%sによって書き込まれました"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "タブレット"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "ヘッダー背景"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "全て(ブログ、シングル、サーチ、アーカイブ)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "丸端を使用"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "ページのタイトルエリアを表示"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "タブレットサポート追加"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "ヘッダーメニューエリア"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "ドロップダウンボタンが\"メニュー\"を表示"
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "タブバー表示"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "タブバーがカテゴリーまたはタグ表示"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "カテゴリーとタグ"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "カテゴリーのみ"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "タグのみ"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "カテゴリーまたはタグなし"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "最大カテゴリー / タグ"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "CSS効果"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "ヘッダーとテーマ背景にノイズ効果を追加"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "アップロードした背景画像上に効果を適用。"
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "検索"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "によって"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "Alt　メニュー"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "メインメニュー"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "代替メニュー"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "1つの投稿で特集された画像を表示"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "ページでタイトル表示"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "カテゴリースライダー"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "カテゴリースライダーを有効にする"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "タイル背景画像"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(Retinaディスプレイ用にスケール)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "メニュータイトルを変更"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "メニュータイトルを変更 (使用する場合)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "CMS内でセカンドメニューを使用する場合、このテキストがドロップダウンボタンタイトルで使用されます。"
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "固定フロントページ"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "固定フロントページ代替コンテンツ"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "機能スライダーの後に表示(有効な場合)してあなたの固定フロントページのコンテンツを置き換える。HTML許可。"
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "メニュー"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "モバイルページテンプレート"
1355
1356	#: core/admin-render.php:25
1357	msgid "Your WPtouch Pro license has expired. Renew now at a discount to continue receiving product updates and support."
1358	+ msgstr "WPtouchプロ版ライセンスの有効期限が切れました。製品の更新とサポートを継続して受け取るには割引価格で更新してください。"
1359
1360	#: core/admin-render.php:26
1361	msgid "Renew Now"
1362	+ msgstr "今すぐ更新"
1363
1364	#: core/admin-render.php:33
1365	msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"

1391
1392	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1393	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1394	+ msgstr "あなたのサーバー設定はWPtouchがCloudから有効なテーマがインストールされることを防ぎます。修正法に関する他の情報は%sこの記事%sをご確認ください。"
1395
1396	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1397	msgid "Unsupported Browser"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "以下の理由でこのアイテムのダウンロードに失敗しました: %reason%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr "ライセンス情報を再設定します。処理しますか？"
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "設定"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "%s Changelog"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "ディレクトリー問題"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "1またはそれ以上必要なディレクトリーが作成できませんでした"
1440

1529
1530	#: include/html/footer.php:10
1531	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1532	+ msgstr "制作者<br/>%s%s%s"
1533
1534	#: include/html/load-times.php:2
1535	msgid "%d queries in %0.1f ms"

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "デフォルトテンプレート"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "ページキャッシュをパージ"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "無制限のキャッシュを有効にする"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "デスクトップユーザーのキャッシュを作成"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "W3のような他のキャッシュプラグインを使用中の場合、これを無効にできます。"
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "GZIPを使用中の圧縮出力"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "キャッシュコンテンツの最大寿命"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "各キャッシュページは自動でこの期間までの間、自動で登録されます"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d時間"
1576	msgstr[1] "%d時間"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "ステイルキャッシュファイルインターバルを削除"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "毎時"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "毎日"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "これらの一致したURLのフラグメントのキャッシングを無効にする"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "各URLフラグメントを含むページをキャッチュしないように1ラインすなわち%sごとに1つのURLフラグメントを追加"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "コンテンツ流通ネットワークサービス"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "コンテンツ流通ネットワーク(CDN)を使用すると、ウェブサイトの応答をかなり強化できます。"
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "サインアップ"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr "CDNの設定を行ったURLを追加。例： http://cdn%d.mysite.com　同様に複数のサイトにドメインを追加する。"
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "無制限キャッシュ"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr "このURLの例: %s%s%s"
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "WPtouch代替モバイルコンテンツ"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "モバイルコンテンツディスプレイを有効にする"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr "ヘッダー広告"
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr "フッター広告"
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr "プレコンテンツ広告"
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr "ポストコンテンツ広告"
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "有効"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr "二次広告単位でA/Bテストを実行"
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr "一次広告単位"
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr "HTML、CSS、JSが全て承認されました。"
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr "二次広告単位"
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr "定義された場合、二次広告コードが半分の時間で表示されます。"
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr "アーカイブ/投稿リストで表示"
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr "シングル投稿で表示"
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr "戦略ページで表示"
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr "分類法リストで表示"
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr "検索結果で表示"
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr "毎%s %sに<em>あいて</em>います。"
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr "毎%sは申し訳ありませんが<em>お休み</em>です。"
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "当社ロケーション"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr "営業時間"
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr "日曜日"
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr "月曜日"
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr "火曜日"
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr "水曜日"
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr "木曜日"
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr "金曜日"
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr "土曜日"
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr "閉店"
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr "タグライン"
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr "ホームページのロゴの下に表示されています。"
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr "ヘッダー画像"
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr "ページのヘッダーの背後に表示されています。"
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr "ロケーション"
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "地図アドレス"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr "住所を入力すると、'私達のロケーション'のメニューアイテムが表示されます。"
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr "実行要請"
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr "ページの下に実行要請表示"
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr "訪問者にワンクリックアクションを与え、あなたの会話をフォローして増やす。"
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr "ボタンラベル"
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr "ターゲットURL"
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr "\"tel:\"で電話番号を予め設定してワンクリック電話コールを許可する。"
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr "時間"
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr "ビルトイン時間機能を使用"
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr "あなたの時間を追加すると現在のその日の時間がホームページに'営業時間'のメニューアイテムと一緒に表示されます。"
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr "空白にすると閉まっていると表示されます。"
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr "休日、休暇、他の特別な時間について訪問者に知らせる"
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "プライマリーメニュー"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "メニューがすごい！"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr "メインでブレンドする色"
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr "ローカルプロモーション"
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr "ロケーション検知を有効にする"
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr ""
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr ""
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr ""
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr ""
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "外部リンク - ブラウザーで開きますか？"

1865
1866	#: pro/professional.php:18
1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	+ msgstr "テーマフッターのWPML言語切替"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	+ msgstr "ライセンスの有効期限が切れました"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	+ msgstr "あなたの製品ライセンスの有効期限が切れました。今すぐ更新して機能とセキュリティ更新を受け取ってください。"
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "ライセンスが見つかりません"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "WPtouch Proのこのインストールは現在ライセンスが取得されていません。"
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	+ msgstr "新しいWPtouchプロ版がご利用できます。あなたのライセンスを更新して製品更新を再度有効にしてください。"
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	+ msgstr "新しいWPtouchプロ版がご利用になれます。製品更新を有効にするにはライセンスを有効にするか購入してください。"
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "WPtouch Pro版の新バージョンがご利用できます。"
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "利用可能なテーマアップデート"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "あなたのインストールしたテーマに1つ以上の利用できるアップデートがあります。"
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "拡張更新がご利用できます"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "あなたがインストールした拡張へのご利用できるアップデートが1つ以上あります。"
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "WPtouch Pro 3はWPtouch 1.xと別のものです。まずWordPressプラグイン設定で無効にしてください。"
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "WPtouch Pro 3はWPtouch 2.xと別のものです。まずWordPressプラグイン設定で無効にしてください。"
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "不明なエラー"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr ""
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr ""
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr ""
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr ""
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr ""
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr ""
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr ""
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "オプション"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr ""
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr ""
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr ""
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr ""
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr ""
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr ""
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr ""
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr ""
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr ""
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr ""
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr ""
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr ""
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr ""
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr ""
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr ""
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr ""
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "ブランド設定"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "反応が早い画像"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "品質速度の最適化"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "当社に電話してください"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "メニュー切替え"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "サイトメニュー (プルダウン)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "トップページのプルダウンメニュー"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "フロントページメニュー"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "フロントページメニューとコンテンツの下にディスプレイされました"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "ブログページで検索を有効にする"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "ホームページ　当社に電話してください"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "電話番号"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "電話番号とホームページメニューアイテムを入力すると'当社に電話する'が表示されます。"
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "ホームページロケーション"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "アドレスを入力すると'当社ロケーション'のホームページメニューアイテムが表示されます。"
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "フロントページコンテンツ"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "フロントページ代替コンテンツ"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "フロントページメニューの上に表示(有効な場合)、HTML許可。"
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "ドロップダウンメニューとテーマ背景へ軽くノイズ効果を追加"
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "ウェブサイト"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "公開する"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "デスクトップ"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "サービス"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "サービスを選択"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Googleアドセンス"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "カスタム"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "発行人ID"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "スロットID"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "コードタイプ"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "広告をカスタマイズ"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "モバイル広告スクリプト"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "広告プレゼン"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "テーマロケーション"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "ヘッダー内"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "ページコンテンツの上"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "ページコンテンツの下"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "アクティブページ"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "ブログリスト"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "1回の投稿"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "静的ページ"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "分類法"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "検索結果"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "再読み込み"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "カスタム投稿サポート"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "カスタムポストタイプサポートを有効にする"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "カスタム投稿分類"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "カスタム投稿タイプ"
2328

2413	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:355
2414	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:364
2415	msgid "Enter the tag/category slug name"
2416	+ msgstr "タグ/カテゴリースラグ名を入力"
2417
2418	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:363
2419	msgid "Only this category"

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "RSSフィードへのフルURL"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "Retina iPadスタートアップスクリーン"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "メディアハンドリング"

2781	msgstr "ページ上にコメントを表示してWordPress設定を優先にする。"
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "ページ"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "切替リンクの下にディスプレイされるカスタムフッターコンテンツを追加できます。"
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "'%s'の検索結果"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sカテゴリー &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "タグ &rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "アーカイブ &rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "このカテゴリーからもっと読み込む"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "このように他のタグを読み込む"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "この日から他を読み込む"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "今月からもっと読み込む"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "今年からもっと読み込む"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "このセクションでもっと読み込む"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "他のエントリーを読み込む"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "投稿"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "ページ"
2897

2901
2902	#. Plugin URI of the plugin/theme
2903	msgid "http://www.wptouch.com/"
2904	+ msgstr "http://www.wptouch.com/"
2905
2906	#. Description of the plugin/theme
2907	msgid "The easy way to create great mobile experiences with your WordPress website."

2913
2914	#. Author URI of the plugin/theme
2915	msgid "http://www.wtouch.com/"
2916	+ msgstr "http://www.wtouch.com/"

lang/wptouch-pro-ko_KR.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-ko_KR.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,7 +1,7 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "BraveNewCode의 Twitter 계정"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "플러그인 라이선스 약관"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "알림"
33
	@@ -36,8 +40,8 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "알림 없음"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	- msgstr "새 제품 버전(%s)이 ~~나왔습니다.~~ ~~%s라이선스를 갱신하여%s~~ 이 업데이트를 다운로드하고 추가적인 제품 지원을 ~~받으세요.~~"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
43	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
	@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr "새 제품 버전(%s)이 나왔습니다. %s라이선스를 활성화하
47	msgid "License Details"
48	msgstr "라이선스 세부정보"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "참고"
53
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr "라이선스 갱신"
77	msgid "Activate"
78	msgstr "활성화"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "성공."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "활성화 완료! WPtouch Pro를 사용하세요!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "이메일 주소 또는 라이선스 키가 거부됨"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	msgstr "wptouch.com 서버가 이메일 주소 또는 라이선스 키를 거부했습니다. 올바르게 입력했는지 확인 후 다시 시도하세요."
95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46








97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "남은 라이선스 없음."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "모든 활성화 횟수를 사용하셨습니다. 무엇을 하시겠습니까?"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "내 라이선스 업그레이드"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "지원팀에 연락하여 도움을 받으세요"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "서버 이용 불가."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	msgstr "현재 wptouch.com 서버가 라이선스를 인증할 수 없습니다."
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "%s저희에게 연락%s하시고 알려주세요."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "일반"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "WordPress 페이지"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "없음"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "초기화"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "메뉴"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "%s%s%s 디렉터리에 현재 쓸 수 없습니다. %s추가 아이콘 세트를 설치하려면 이 문제를 해결하세요."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "사용자 정의 아이콘"
	@@ -723,7 +739,7 @@ msgid "Pro"
723	msgstr "Pro"
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "%s 켜기"
729
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "카테고리"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "태그"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "헤더 메뉴"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "메뉴 선택"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "메인 메뉴 선택"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "테마 배경"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "헤더 및 메뉴"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "링크"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "게시글/페이지 헤더"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "테마 모양"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "테마 모양 스타일"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Bauhaus는 이 모양 스타일을 전체에 사용합니다"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "원"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "둥근 사각형"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "썸네일 게시"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "썸네일 없음"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "블로그 목록만"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "블로그 목록, 단일 게시글"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "블로그 목록, 단일 게시글 및 페이지"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "모두(블로그, 단일, 페이지, 검색 및 아카이브)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "썸네일 선택"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "추천 이미지 게시"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "사용자 정의 필드 게시"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "썸네일 사용자 정의 필드 이름"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "게시글 카테고리 및 태그 표시"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "게시일 표시"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "게시글 작성자 표시"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "게시글에 댓글 풍선 표시"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "헤더에 검색 표시"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "사이트 헤더에 검색 기능을 추가합니다."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "블로그에 무한 스크롤 사용"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "첫 페이지에 추천 슬라이더 표시"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "Twitter에서 %s 팔로우"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "최근 게시글"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "오래된 게시글"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "검색결과 없음"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "작성자: %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "태블릿"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "헤더 배경"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "모두(블로그, 단일 글, 검색 및 아카이브)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "둥근 모서리 사용"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "페이지에 페이지 제목 영역 표시"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "태블릿 지원 추가"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "헤더 메뉴 영역"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "드롭다운 버튼에 \"메뉴\"라고 되어 있음"
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "탭 바 표시"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "탭 바는 카테고리 또는 태그를 표시합니다"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "카테고리 및 태그"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "카테고리만"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "태그만"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "카테고리 또는 태그 없음"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "카테고리 / 태그 최대 개수"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "CSS 효과"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "헤더와 테마 배경에 노이즈 효과 추가"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "업로드한 배경 이미지에 효과를 적용합니다."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "이 웹사이트 검색"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "검색"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "작성자:"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "대체 메뉴"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "메인 메뉴"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "대체 메뉴"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "단일 게시글에 추천 이미지 표시"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "페이지에 제목 표시"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "카테고리 슬라이더"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "카테고리 슬라이더 사용"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "타일 모양 배경 이미지"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(레티나 디스플레이에 맞춤)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "대체 메뉴 제목"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "대체 메뉴 제목(사용하는 경우)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "CMS에 보조 메뉴를 사용하는 경우, 이 텍스트가 드롭다운 버튼 제목에 사용됩니다."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "정적 프런트 페이지"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "정적 프런트 페이지 대체 컨텐츠"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "추천 슬라이더(사용하는 경우) 다음에 표시되며 정적 프런트 페이지 컨텐츠를 대체합니다. HTML 사용 가능."
1283
	@@ -1329,10 +1349,6 @@ msgstr "추가기능 설정"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "메뉴"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "Pro로 업그레이드"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "모바일 페이지 템플릿"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "오프라인 상태이신 것 같습니다. 인터넷에 연결하여
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "다음 사유로 항목을 다운로드하지 못했습니다: %reason%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "설정"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "%s 체인지로그"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "디렉터리 문제"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "하나 이상의 필수 디렉터리를 생성할 수 없습니다"
1420
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%0.1fms에 %d개의 쿼리"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "기본 템플릿"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "페이지 캐시 삭제"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "무한 캐시 켜기"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "데스크톱 사용자를 위해 캐시 생성"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "W3와 같은 다른 캐시 플러그인을 사용 중인 경우 이 옵션을 끌 수 있습니다."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "GZIP으로 출력물 압축"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "캐시된 컨텐츠의 최대 보관기간"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "캐시된 각 페이지는 이 기간이 지난 후에 자동으로 다시 생성됩니다"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d시간"
1556	msgstr[1] "%d시간"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "오래된 캐시 파일 제거 간격"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "매시간"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "매일"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "다음과 일치하는 URL 위치의 캐시 끄기"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "각 URL 위치를 포함하는 페이지를 캐시하지 않기 위해 라인당 1개의 URL 위치 추가(예: %s)"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "컨텐츠 전송 네트워크 서비스"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "컨텐츠 전송 네트워크(CDN)를 사용하면 웹사이트의 반응 속도를 상당히 높일 수 있습니다."
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "가입"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "CDN에 ~~구성한~~ URL ~~추가(~~예: http://cdn%d.mysite.com)"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "무한 캐시"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "WPtouch 대체 모바일 컨텐츠"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "모바일 컨텐츠"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "모바일 컨텐츠 표시"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "외부 링크— 브라우저에서 열까요?"
	@@ -1624,66 +1867,166 @@ msgstr "파일 링크— 브라우저에서 열까요?"
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	msgstr "테마 푸터에 WPML 언어 변경 기능 표시"
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	msgstr "라이선스 만료"
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	msgstr "제품 라이선스가 만료되었습니다. 지금 갱신하여 기능 및 보안 업데이트를 계속 받으세요."
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "라이선스 없음"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "이 WPtouch Pro에는 현재 라이선스가 없습니다."
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	msgstr "새 버전의 WPtouch Pro가 나왔습니다. 라이선스를 갱신하여 제품 업데이트를 다시 이용하세요."
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	msgstr "새 버전의 WPtouch Pro가 나왔습니다. 라이선스를 활성화하거나 구입하여 제품 업데이트를 이용하세요."
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "새로운 버전의 WPtouch Pro를 이용하실 수 있습니다."
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "테마 업데이트 이용 가능"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "설치된 테마의 하나 이상의 업데이트를 이용하실 수 있습니다."
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "추가기능 업데이트 이용 가능"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "설치된 추가기능의 업데이트가 하나 이상 있습니다."
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "WPtouch Pro 3은 WPtouch Pro 1.x와 함께 사용할 수 없습니다. 먼저 WordPress 플러그인 설정에서 이전 버전을 끄세요."
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "WPtouch Pro 3은 WPtouch Pro 2.x와 함께 사용할 수 없습니다. 먼저 WordPress 플러그인 설정에서 이전 버전을 끄세요."
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "알 수 없는 오류"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "반응형 이미지"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "페이지 속도 최적화"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "품질 최적화"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "기본 메뉴"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "메뉴가 멋집니다!"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "연락처"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "저희의 위치"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "메뉴 토글전환"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "사이트 메뉴(풀다운)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "페이지 상단에 풀다운 메뉴"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "프런트 페이지 메뉴"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "프런트 페이지 메뉴 및 컨텐츠 아래에 표시됨"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "블로그 페이지에서 검색 기능 사용"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "홈페이지 연락처"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "전화번호"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "전화번호를 입력하시면 '연락처'에 관한 홈페이지 메뉴 항목이 표시됩니다."
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "홈페이지 위치"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "주소"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "주소를 입력하시면 '저희의 위치'라는 홈페이지 메뉴 항목이 표시됩니다."
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "프런트 페이지 컨텐츠"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "프런트 페이지 대체 컨텐츠"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "프런트 페이지 메뉴(사용하는 경우) 위에 표시합니다. HTML 사용 가능."
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "드롭다운 메뉴 및 테마 배경에 약한 노이즈 효과 추가"
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "이메일"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "웹사이트"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "게시"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "모바일"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "데스크톱"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "서비스"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "서비스 선택"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Google Adsense"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "사용자 정의"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "게시자 ID"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "슬롯 ID"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "코드 유형"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "사용자 정의 광고"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "모바일 광고 스크립트"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "광고 표시"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "테마 위치"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "헤더"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "페이지 내용 위"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "페이지 내용 아래"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "활성 페이지"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "블로그 목록"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "하나의 게시글"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "정적 페이지"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "체계"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "검색결과"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "테마 미리보기"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "재업로드"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "맞춤형 게시 지원"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "사용자 정의 게시 유형 지원 켜기"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "사용자 정의 게시글 체계 표시"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "사용자 정의 게시 유형"
2001
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "이메일 주소"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "내 RSS 피드의 전체 URL"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "iPad Mini 및 iPad 시작 화면"
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "레티나 iPad 시작 화면"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "브랜딩"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "미디어 처리"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "페이지에 댓글을 표시하는 WordPress 설정을 무시합니다."
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "페이지"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "사용자 정의 푸터 컨텐츠(HTML 사용 가능)"
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "전환 링크 아래에 표시되는 사용자 정의 푸터 내용을 추가할 수 있습니다."
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "'%s'에 관한 검색결과"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%s카테고리 &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "태그 &rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "아카이브 &rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "이 카테고리에서 추가로 로드"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "이 태그와 같은 글을 추가로 로드"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "이날의 글을 추가로 로드"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "이달의 글을 추가로 로드"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "이 연도의 글을 추가로 로드"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "이 영역에서 추가로 로드"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "더 많은 입력항목 로드"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "게시"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "페이지"
2574


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "플러그인 라이선스 약관"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "Pro로 업그레이드"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "알림"
37

40	msgstr "알림 없음"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	+ msgstr "새로운 제품 버전(%s)이 있습니다. 이 업데이트를 다운로드하고 추가적인 제품 지원을 받으려면 %s라이선스를 갱신하세요%s."
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11
47	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."

51	msgid "License Details"
52	msgstr "라이선스 세부정보"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "참고"
57

81	msgid "Activate"
82	msgstr "활성화"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr "라이선스 지우기"
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "성공."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "활성화 완료! WPtouch Pro를 사용하세요!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "이메일 주소 또는 라이선스 키가 거부됨"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	msgstr "wptouch.com 서버가 이메일 주소 또는 라이선스 키를 거부했습니다. 올바르게 입력했는지 확인 후 다시 시도하세요."
103
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr "라이선스가 만료되었습니다."
107	+
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr "제품 업데이트와 지원을 계속 받으려면 %s라이선스를 갱신하세요%s."
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "남은 라이선스 없음."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "모든 활성화 횟수를 사용하셨습니다. 무엇을 하시겠습니까?"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "내 라이선스 업그레이드"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "지원팀에 연락하여 도움을 받으세요"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "서버 이용 불가."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	msgstr "현재 wptouch.com 서버가 라이선스를 인증할 수 없습니다."
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "%s저희에게 연락%s하시고 알려주세요."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "일반"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "없음"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "메뉴"
665

716	msgstr "%s%s%s 디렉터리에 현재 쓸 수 없습니다. %s추가 아이콘 세트를 설치하려면 이 문제를 해결하세요."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "사용자 정의 아이콘"

739	msgstr "Pro"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "%s 켜기"
745

955	msgid "Tags"
956	msgstr "태그"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "헤더 메뉴"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "메뉴 선택"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "메인 메뉴 선택"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "테마 배경"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "헤더 및 메뉴"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "링크"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "게시글/페이지 헤더"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "테마 모양"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "테마 모양 스타일"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Bauhaus는 이 모양 스타일을 전체에 사용합니다"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "원"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "둥근 사각형"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "썸네일 게시"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "썸네일 없음"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "블로그 목록만"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "블로그 목록, 단일 게시글"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "블로그 목록, 단일 게시글 및 페이지"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "모두(블로그, 단일, 페이지, 검색 및 아카이브)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "썸네일 선택"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "추천 이미지 게시"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "사용자 정의 필드 게시"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "썸네일 사용자 정의 필드 이름"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "게시글 카테고리 및 태그 표시"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "게시일 표시"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "게시글 작성자 표시"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "게시글에 댓글 풍선 표시"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "헤더에 검색 표시"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "사이트 헤더에 검색 기능을 추가합니다."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "블로그에 무한 스크롤 사용"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "첫 페이지에 추천 슬라이더 표시"
1087

1101	msgstr "Twitter에서 %s 팔로우"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "최근 게시글"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "오래된 게시글"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "작성자: %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "태블릿"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "헤더 배경"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "모두(블로그, 단일 글, 검색 및 아카이브)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "둥근 모서리 사용"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "페이지에 페이지 제목 영역 표시"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "태블릿 지원 추가"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "헤더 메뉴 영역"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "드롭다운 버튼에 \"메뉴\"라고 되어 있음"
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "탭 바 표시"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "탭 바는 카테고리 또는 태그를 표시합니다"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "카테고리 및 태그"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "카테고리만"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "태그만"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "카테고리 또는 태그 없음"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "카테고리 / 태그 최대 개수"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "CSS 효과"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "헤더와 테마 배경에 노이즈 효과 추가"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "업로드한 배경 이미지에 효과를 적용합니다."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "검색"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "작성자:"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "대체 메뉴"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "메인 메뉴"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "대체 메뉴"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "단일 게시글에 추천 이미지 표시"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "페이지에 제목 표시"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "카테고리 슬라이더"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "카테고리 슬라이더 사용"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "타일 모양 배경 이미지"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(레티나 디스플레이에 맞춤)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "대체 메뉴 제목"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "대체 메뉴 제목(사용하는 경우)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "CMS에 보조 메뉴를 사용하는 경우, 이 텍스트가 드롭다운 버튼 제목에 사용됩니다."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "정적 프런트 페이지"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "정적 프런트 페이지 대체 컨텐츠"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "추천 슬라이더(사용하는 경우) 다음에 표시되며 정적 프런트 페이지 컨텐츠를 대체합니다. HTML 사용 가능."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "메뉴"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "모바일 페이지 템플릿"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "다음 사유로 항목을 다운로드하지 못했습니다: %reason%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr "라이선스 정보를 초기화하려고 합니다. 계속할까요?"
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "설정"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "%s 체인지로그"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "디렉터리 문제"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "하나 이상의 필수 디렉터리를 생성할 수 없습니다"
1440

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "기본 템플릿"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "페이지 캐시 삭제"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "무한 캐시 켜기"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "데스크톱 사용자를 위해 캐시 생성"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "W3와 같은 다른 캐시 플러그인을 사용 중인 경우 이 옵션을 끌 수 있습니다."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "GZIP으로 출력물 압축"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "캐시된 컨텐츠의 최대 보관기간"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "캐시된 각 페이지는 이 기간이 지난 후에 자동으로 다시 생성됩니다"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d시간"
1576	msgstr[1] "%d시간"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "오래된 캐시 파일 제거 간격"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "매시간"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "매일"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "다음과 일치하는 URL 위치의 캐시 끄기"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "각 URL 위치를 포함하는 페이지를 캐시하지 않기 위해 라인당 1개의 URL 위치 추가(예: %s)"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "컨텐츠 전송 네트워크 서비스"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "컨텐츠 전송 네트워크(CDN)를 사용하면 웹사이트의 반응 속도를 상당히 높일 수 있습니다."
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "가입"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr "CDN에 설정한 URL을 추가하세요. 예: http://cdn%d.mysite.com. 멀티사이트 도메인도 추가하세요."
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "무한 캐시"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr "이 URL의 예: %s%s%s."
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "WPtouch 대체 모바일 컨텐츠"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "모바일 컨텐츠 표시"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr "헤더 광고"
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr "푸터 광고"
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr "컨텐츠 앞 광고"
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr "컨텐츠 뒤 광고"
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "켜짐"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr "보조 광고단위로 A/B 테스트 수행"
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr "기본 광고단위"
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr "HTML, CSS, JS 모두 가능합니다."
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr "보조 광고단위"
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr "보조 광고 코드가 설정된 경우 50%의 시간 동안 표시됩니다."
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr "아카이브/게시글 목록에 표시"
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr "단일 게시글에 표시"
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr "정적 페이지에 표시"
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr "체계 목록에 표시"
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr "검색결과에 표시"
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr "저희는 %s %s에 <em>문을 엽니다</em>."
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr "죄송합니다. 저희는 %s에 <em>문을 닫습니다</em>."
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "저희의 위치"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr "영업시간"
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr "일요일"
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr "월요일"
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr "화요일"
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr "수요일"
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr "목요일"
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr "금요일"
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr "토요일"
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr "닫음"
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr "태그라인"
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr "홈페이지의 로고 아래에 표시됩니다."
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr "헤더 이미지"
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr "페이지의 헤더 뒤에 표시됩니다."
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr "위치"
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "주소"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr "주소를 입력하시면 '저희의 위치' 메뉴 항목이 표시됩니다."
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr "작업"
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr "페이지 하단에 작업 버튼 표시"
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr "방문자가 클릭 한 번으로 팔로우할 수 있는 버튼을 표시하고 전환율을 높이세요."
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr "버튼 라벨"
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr "대상 URL"
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr "클릭 한 번으로 전화를 걸 수 있도록 전화번호 앞에 \"전화:\"를 지정합니다."
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr "시간"
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr "기본 시간 기능 사용"
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr "시간을 추가하시면 해당 날짜의 시간이 '영업시간' 메뉴 항목과 함께 홈페이지에 표시됩니다."
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr "빈 칸으로 두시면 닫음으로 표시됩니다."
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr "방문자들에게 공휴일, 휴가, 특별한 시간을 알려주세요"
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "기본 메뉴"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "메뉴가 멋집니다!"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr "메인 브랜드 색깔"
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr "현지 프로모션"
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr "위치 감지 기능 켜기"
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr "지오펜스를 가운데에 표시할 주소"
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr "지오펜스 반경(km)"
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr "주변 방문자들에게 표시할 텍스트"
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr "인코딩된 위치"
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "외부 링크— 브라우저에서 열까요?"

1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	msgstr "테마 푸터에 WPML 언어 변경 기능 표시"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	msgstr "라이선스 만료"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	msgstr "제품 라이선스가 만료되었습니다. 지금 갱신하여 기능 및 보안 업데이트를 계속 받으세요."
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "라이선스 없음"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "이 WPtouch Pro에는 현재 라이선스가 없습니다."
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	msgstr "새 버전의 WPtouch Pro가 나왔습니다. 라이선스를 갱신하여 제품 업데이트를 다시 이용하세요."
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	msgstr "새 버전의 WPtouch Pro가 나왔습니다. 라이선스를 활성화하거나 구입하여 제품 업데이트를 이용하세요."
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "새로운 버전의 WPtouch Pro를 이용하실 수 있습니다."
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "테마 업데이트 이용 가능"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "설치된 테마의 하나 이상의 업데이트를 이용하실 수 있습니다."
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "추가기능 업데이트 이용 가능"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "설치된 추가기능의 업데이트가 하나 이상 있습니다."
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "WPtouch Pro 3은 WPtouch Pro 1.x와 함께 사용할 수 없습니다. 먼저 WordPress 플러그인 설정에서 이전 버전을 끄세요."
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "WPtouch Pro 3은 WPtouch Pro 2.x와 함께 사용할 수 없습니다. 먼저 WordPress 플러그인 설정에서 이전 버전을 끄세요."
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "알 수 없는 오류"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr "이 컬렉션의 항목 추가 로드"
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr "%d분"
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr "%d분"
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr "%d분 남음"
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr "%d분 남음"
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr "게시글 공유"
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr "컬렉션"
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "옵션"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr "읽기 텍스트 크기"
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr "작음"
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr "보통"
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr "큼"
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr "텍스트 샘플"
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr "컬렉션"
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr "태그된 게시글"
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr "다음 글 읽기"
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr "메뉴에 \"컬렉션\"으로 카테고리 표시"
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr "카테고리/컬렉션의 최대 항목 개수"
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr "게시글의 추천 이미지 움직이기"
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr "페이지 및 게시글의 헤더 뒤에 추천 이미지 없이 표시됩니다."
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr "사이트 소개"
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr "사이트 이름 아래의 게시글 목록 페이지에 표시됩니다."
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr "두문자"
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr "각 블로그 게시글의 처음에 두문자 적용."
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "브랜딩"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "반응형 이미지"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "품질 최적화"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "연락처"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "메뉴 토글전환"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "사이트 메뉴(풀다운)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "페이지 상단에 풀다운 메뉴"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "프런트 페이지 메뉴"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "프런트 페이지 메뉴 및 컨텐츠 아래에 표시됨"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "블로그 페이지에서 검색 기능 사용"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "홈페이지 연락처"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "전화번호"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "전화번호를 입력하시면 '연락처'에 관한 홈페이지 메뉴 항목이 표시됩니다."
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "홈페이지 위치"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "주소를 입력하시면 '저희의 위치'라는 홈페이지 메뉴 항목이 표시됩니다."
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "프런트 페이지 컨텐츠"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "프런트 페이지 대체 컨텐츠"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "프런트 페이지 메뉴(사용하는 경우) 위에 표시합니다. HTML 사용 가능."
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "드롭다운 메뉴 및 테마 배경에 약한 노이즈 효과 추가"
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "웹사이트"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "게시"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "데스크톱"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "서비스"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "서비스 선택"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Google Adsense"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "사용자 정의"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "게시자 ID"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "슬롯 ID"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "코드 유형"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "사용자 정의 광고"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "모바일 광고 스크립트"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "광고 표시"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "테마 위치"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "헤더"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "페이지 내용 위"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "페이지 내용 아래"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "활성 페이지"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "블로그 목록"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "하나의 게시글"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "정적 페이지"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "체계"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "검색결과"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "재업로드"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "맞춤형 게시 지원"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "사용자 정의 게시 유형 지원 켜기"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "사용자 정의 게시글 체계 표시"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "사용자 정의 게시 유형"
2328

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "내 RSS 피드의 전체 URL"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "레티나 iPad 시작 화면"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "미디어 처리"

2781	msgstr "페이지에 댓글을 표시하는 WordPress 설정을 무시합니다."
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "페이지"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "전환 링크 아래에 표시되는 사용자 정의 푸터 내용을 추가할 수 있습니다."
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "'%s'에 관한 검색결과"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%s카테고리 &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "태그 &rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "아카이브 &rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "이 카테고리에서 추가로 로드"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "이 태그와 같은 글을 추가로 로드"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "이날의 글을 추가로 로드"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "이달의 글을 추가로 로드"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "이 연도의 글을 추가로 로드"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "이 영역에서 추가로 로드"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "더 많은 입력항목 로드"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "게시"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "페이지"
2897

lang/wptouch-pro-nl_NL.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-nl_NL.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,7 +1,7 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "BraveNewCode op Twitter"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Plugin licentievoorwaarden"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "Notificaties"
33
	@@ -36,7 +40,7 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "Geen notificaties"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	msgstr ""
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
	@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr ""
47	msgid "License Details"
48	msgstr "Licentie-details"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "Notitie"
53
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr ""
77	msgid "Activate"
78	msgstr "Activeren"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "Succes."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "Activatie voltooid. Geniet van WPtouch Pro!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "E-mailadres of licentiesleutel afgewezen"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	msgstr ""
95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46








97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "Geen resterende licenties."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "Je hebt al je activeringen gebruikt. Wat wil je doen?"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "Mijn Licentie upgraden"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "Neem contact op met ondersteuning voor hulp"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "De server is niet beschikbaar."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	msgstr ""
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "Gelieve %scontact met ons op te nemen%s en laat het ons weten."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "Algemeen"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "WordPress pagina's"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "Geen"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "Resetten"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "Menu"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "De %s%s%s map is momenteel niet schrijfbaar. %sGelieve dit probleem te corrigeren om de installatie van extra icoon sets in te schakelen."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "Aangepaste iconen"
	@@ -723,7 +739,7 @@ msgid "Pro"
723	msgstr ""
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "%s inschakelen"
729
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "Categorieën"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "Tags"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "Koptekst menu"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "Kies een menu"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "Hoofdmenu selectie"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "Thema-achtergrond"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "Koptekst & menu"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "Links"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "Bericht/pagina kopteksten"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "Thema-vormen"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "Thema-vormstijl"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Bauhaus zal deze vormstijl gebruiken in de gehele weergave"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "Cirkels"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "Afgeronde vierkanten"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "Berichtminiaturen"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "Geen miniaturen"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "Alleen bloglijst"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "Bloglijst, enkele berichten"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "Blog lijst, enkele berichten en pagina's"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "Alles (blog, enkele, pagina's, zoeken & archief)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "Miniatuur selectie"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "Aanbevolen afbeelding van bericht"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "Aangepast veld van bericht"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "Miniatuur aangepaste veldnaam"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "Toon bericht categorieën en tags"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "Toon berichtdatum"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "Toon bericht auteur"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "Toon opmerkingsbubbels op berichten."
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "Toon zoeken in koptekst"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "Voegt zoekmogelijkheid in de sitekoptekst toe."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "Gebruik oneindig bladeren voor blog"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "Toon aanbevolen slider op voorpagina"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "Volg %s op Twitter"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "nieuwere berichten"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "oudere berichten"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "Geen zoekresultaten gevonden"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "Geschreven door %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "Tabletten"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "Koptekst-achtergrond"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "Alle (blog, enkele, zoek en archief)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "Gebruik afgeronde hoeken"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "Toon paginatitel gebieden op de pagina's"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "Tablet ondersteuning toevoegen"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "Koptekst menugebied"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "Vervolgkeuzeknop toont \"Menu\""
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "Toon tabbladblak"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "Tabbladbalk toont categorieën of tags"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "Categorieën en tags"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "Alleen categorieën"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "Alleen tags"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "Geen categorieën of tags"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "Max categorieën / tags"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "CSS Effecten"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "Voeg een geluidseffect toe op de koptekst-en thema-achtergrond"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "Zal het effect toepassen bovenop elke achtergrond afbeelding die je uploadt."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "zoek deze website"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "zoeken"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "Door"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "Alt-menu"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "Hoofdmenu"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "Alternatief menu"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "Toon aanbevolen afbeeldingen op enkele berichten"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "Toon titels op pagina's"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "Categorie schuifbalk"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "Categorie schuifbalk inschakelen"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "Betegelde achtergrond afbeelding"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(Geschaald voor retina-schermen)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "Alternatieve menutitel"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "Alternatieve menutitel (indien gebruikt)."
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "Als je een secundair menu in CMS gebruikt, zal deze tekst worden gebruikt voor de vervolgkeuzeknop titel."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "Statische Voorpagina"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "Statische voorpagina alternatieve inhoud"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "Wordt getoond na de aanbevolen schuifbalk (indien ingeschakeld), en vervangt je statische voorpagina inhoud. HTML is toegestaan."
1283
	@@ -1329,10 +1349,6 @@ msgstr "Extensie-instellingen"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "Menu's"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "Upgraden naar Pro"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "Mobiele-paginasjabloon"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "Je lijkt offline te zijn. Verbind met het internet om de beschikbare Bra
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "Het item kon niet downloaden om deze reden:%reden%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "Instellingen"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "%s Changelog"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "Mapprobleem"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "Een of meer vereiste mappen konden niet worden gecreëerd"
1420
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%d zoekopdrachten in %0.1f mn"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "Standaard sjabloon"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "Maak paginacache leeg"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "Infinity cache inschakelen"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "Creëer cache voor desktop gebruikers"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "Als je een andere cache-plugin zoals W3 gebruikt, kan je deze uitschakelen."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "Comprimeer output met GZIP"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "Maximumleeftijd van de inhoud in de cache"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "Elke pagina in het cachegeheugen wordt automatisch geregenereerd nadat deze periode verloopt"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d uur"
1556	msgstr[1] "%d uur"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "Verwijder verouderd cachebestand-interval"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "Ieder uur"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "Dagelijks"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "Cachen voor elk van deze URL-fragmenten diie overeenkomen uitschakelen"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "Voeg een URL-fragment per regel toe, d.w.z %s, om de pagina's die elk URL-fragment bevatten niet te cachen"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "Inhouddistributie netwerkdienst"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "Het gebruik van een inhouddistributie netwerk (CDN) kan het reactievermogen van je website aanzienlijk verbeteren."
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "Aanmelden"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "~~Voeg de URL's die je hebt geconfigureerd voor je CDN toe, bijvoorbeeld http://cdn%d.mysite.com~~"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "Infinity cache"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "WPtouch alternatieve mobiele-inhoud"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "Mobiele-inhoud"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "Schakel mobiele-inhoud weergave in"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "Externe link— openen in de browser?"
	@@ -1624,66 +1867,166 @@ msgstr "Bestandslink— Wil je het in de browser openen?"
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	msgstr ""
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	msgstr ""
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	msgstr ""
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "Licentie ontbreekt"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "Deze installatie van WPtouch Pro heeft momenteel geen licentie."
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	msgstr ""
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	msgstr ""
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "Een nieuwe versie van WPtouch Pro is beschikbaar."
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "Thema-update beschikbaar"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "Een of meer updates zijn beschikbaar voor je geïnstalleerde thema's."
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "Extensie-update beschikbaar"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "Een of meer updates zijn beschikbaar voor je geïnstalleerde extensies."
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "WPtouch Pro 3 kan niet bestaan naast WPtouch 1.x. Schakel het eerst in de WordPress Plugins instellingen uit."
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "WPtouch Pro 3 kan niet bestaan naast WPtouch Pro 2.x. Schakel het eerst in de WordPress Plugins instellingen uit."
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "Onbekende fout"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "Responsieve afbeeldingen"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "Optimaliseren voor paginasnelheid"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "Optimaliseren voor kwaliteit"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "Primair menu"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "Menu's zijn geweldig!"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "Bel ons"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "Onze locatie"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "Wissel menu"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "Sitemenu (vervolgkeuzelijst)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "Uitschuifbaarmenu aan de bovenkant van pagina's"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "Voorpagina Menu"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "Weergegeven onder voorpagina menu en inhoud"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "Zoeken inschakelen op blogpagina's"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "Homepagina bel ons"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "Telefoonnummer"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "Voer een telefoonnummer in en een homepagina menu-item voor 'bel ons' zal worden getoond."
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "Homepagina locatie"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "Kaartadres"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "Voer een adres in en een homepagina menu-item voor 'Onze Locatie' zal getoond worden."
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "Voorpagina Inhoud"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "Voorpagina alternatieve inhoud"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "Wordt getoond boven het voorpagina menu (indien ingeschakeld), HTML is toegestaan."
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "Voeg een zacht geluidseffect toe op het vervolgkeuzemenu en de thema-achtergrond"
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "E-mailen"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "Website"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "Publiceren"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "mobiel"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "desktop"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "Dienst"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "Kies een service"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Google Adsense"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "Aangepast"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "Uitgever-ID"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "Slot-ID"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "Code-type"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "Aangepaste advertenties"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "Mobiel reclame-script"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "Advertentie presentatie"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "Themalocatie"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "In de koptekst"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "Boven de pagina-inhoud"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "Onder de pagina-inhoud"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "Actieve pagina's"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "Bloglijsten"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "Enkele berichten"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "Statische pagina's"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "Taxonomie"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "Zoekresultaten"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "Thema-preview"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "Herladen"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "Aangepaste berichtondersteuning"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "Aangepaste berichttype ondersteuning inschakelen"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "Toon aangepast berichttaxonomie"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "Aangepaste berichttypes"
2001
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "E-mailadres"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "Volledige URL naar je RSS-feed"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "iPad Mini en iPad startschermen"
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "Retina iPad opstartschermen"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "Branding"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "Mediaverwerking"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "Overschrijft de WordPress instellingen voor het tonen van reacties op pagina's."
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "Pagina's"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "Aangepaste voettekstinhoud (HTML is toegestaan)"
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "Je kunt aangepaste voettekst-inhoud toevoegen die onder de schakellink getoond zal worden."
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "zoekresultaten voor '%s'"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sCategorieën &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "Tags &rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "Archieven &rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "Laad meer uit deze categorie"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "Laad meer die getagd zijn zoals deze"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "Laad meer van deze dag"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "Laad meer van deze maand"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "Laad meer van dit jaar"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "Laad meer in deze sectie"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "Laad meer items"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "Bericht"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "Pagina"
2574


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Plugin licentievoorwaarden"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "Upgraden naar Pro"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "Notificaties"
37

40	msgstr "Geen notificaties"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	msgstr ""
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11

51	msgid "License Details"
52	msgstr "Licentie-details"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "Notitie"
57

81	msgid "Activate"
82	msgstr "Activeren"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr ""
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "Succes."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "Activatie voltooid. Geniet van WPtouch Pro!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "E-mailadres of licentiesleutel afgewezen"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	msgstr ""
103
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr ""
107	+
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr ""
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "Geen resterende licenties."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "Je hebt al je activeringen gebruikt. Wat wil je doen?"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "Mijn Licentie upgraden"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "Neem contact op met ondersteuning voor hulp"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "De server is niet beschikbaar."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	msgstr ""
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "Gelieve %scontact met ons op te nemen%s en laat het ons weten."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "Algemeen"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "Geen"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "Menu"
665

716	msgstr "De %s%s%s map is momenteel niet schrijfbaar. %sGelieve dit probleem te corrigeren om de installatie van extra icoon sets in te schakelen."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "Aangepaste iconen"

739	msgstr ""
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "%s inschakelen"
745

955	msgid "Tags"
956	msgstr "Tags"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "Koptekst menu"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "Kies een menu"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "Hoofdmenu selectie"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "Thema-achtergrond"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "Koptekst & menu"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "Links"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "Bericht/pagina kopteksten"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "Thema-vormen"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "Thema-vormstijl"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Bauhaus zal deze vormstijl gebruiken in de gehele weergave"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "Cirkels"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "Afgeronde vierkanten"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "Berichtminiaturen"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "Geen miniaturen"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "Alleen bloglijst"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "Bloglijst, enkele berichten"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "Blog lijst, enkele berichten en pagina's"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "Alles (blog, enkele, pagina's, zoeken & archief)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "Miniatuur selectie"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "Aanbevolen afbeelding van bericht"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "Aangepast veld van bericht"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "Miniatuur aangepaste veldnaam"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "Toon bericht categorieën en tags"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "Toon berichtdatum"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "Toon bericht auteur"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "Toon opmerkingsbubbels op berichten."
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "Toon zoeken in koptekst"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "Voegt zoekmogelijkheid in de sitekoptekst toe."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "Gebruik oneindig bladeren voor blog"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "Toon aanbevolen slider op voorpagina"
1087

1101	msgstr "Volg %s op Twitter"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "nieuwere berichten"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "oudere berichten"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "Geschreven door %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "Tabletten"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "Koptekst-achtergrond"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "Alle (blog, enkele, zoek en archief)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "Gebruik afgeronde hoeken"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "Toon paginatitel gebieden op de pagina's"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "Tablet ondersteuning toevoegen"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "Koptekst menugebied"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "Vervolgkeuzeknop toont \"Menu\""
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "Toon tabbladblak"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "Tabbladbalk toont categorieën of tags"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "Categorieën en tags"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "Alleen categorieën"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "Alleen tags"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "Geen categorieën of tags"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "Max categorieën / tags"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "CSS Effecten"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "Voeg een geluidseffect toe op de koptekst-en thema-achtergrond"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "Zal het effect toepassen bovenop elke achtergrond afbeelding die je uploadt."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "zoeken"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "Door"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "Alt-menu"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "Hoofdmenu"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "Alternatief menu"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "Toon aanbevolen afbeeldingen op enkele berichten"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "Toon titels op pagina's"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "Categorie schuifbalk"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "Categorie schuifbalk inschakelen"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "Betegelde achtergrond afbeelding"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(Geschaald voor retina-schermen)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "Alternatieve menutitel"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "Alternatieve menutitel (indien gebruikt)."
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "Als je een secundair menu in CMS gebruikt, zal deze tekst worden gebruikt voor de vervolgkeuzeknop titel."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "Statische Voorpagina"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "Statische voorpagina alternatieve inhoud"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "Wordt getoond na de aanbevolen schuifbalk (indien ingeschakeld), en vervangt je statische voorpagina inhoud. HTML is toegestaan."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "Menu's"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "Mobiele-paginasjabloon"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "Het item kon niet downloaden om deze reden:%reden%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr ""
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "Instellingen"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "%s Changelog"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "Mapprobleem"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "Een of meer vereiste mappen konden niet worden gecreëerd"
1440

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "Standaard sjabloon"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "Maak paginacache leeg"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "Infinity cache inschakelen"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "Creëer cache voor desktop gebruikers"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "Als je een andere cache-plugin zoals W3 gebruikt, kan je deze uitschakelen."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "Comprimeer output met GZIP"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "Maximumleeftijd van de inhoud in de cache"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "Elke pagina in het cachegeheugen wordt automatisch geregenereerd nadat deze periode verloopt"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d uur"
1576	msgstr[1] "%d uur"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "Verwijder verouderd cachebestand-interval"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "Ieder uur"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "Dagelijks"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "Cachen voor elk van deze URL-fragmenten diie overeenkomen uitschakelen"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "Voeg een URL-fragment per regel toe, d.w.z %s, om de pagina's die elk URL-fragment bevatten niet te cachen"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "Inhouddistributie netwerkdienst"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "Het gebruik van een inhouddistributie netwerk (CDN) kan het reactievermogen van je website aanzienlijk verbeteren."
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "Aanmelden"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr ""
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "Infinity cache"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr ""
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "WPtouch alternatieve mobiele-inhoud"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "Schakel mobiele-inhoud weergave in"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr ""
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr ""
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr ""
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr ""
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "Ingeschakeld"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr ""
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr ""
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr ""
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr ""
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr ""
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr ""
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr ""
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr ""
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr ""
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr ""
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr ""
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr ""
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "Onze locatie"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr ""
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr ""
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr ""
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr ""
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr ""
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr ""
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr ""
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr ""
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr ""
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr ""
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr ""
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr ""
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr ""
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr ""
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "Kaartadres"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr ""
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr ""
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr ""
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr ""
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr ""
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr ""
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr ""
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr ""
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr ""
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr ""
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr ""
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr ""
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "Primair menu"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "Menu's zijn geweldig!"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr ""
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr ""
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr ""
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr ""
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr ""
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr ""
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr ""
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "Externe link— openen in de browser?"

1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	msgstr ""
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	msgstr ""
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	msgstr ""
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "Licentie ontbreekt"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "Deze installatie van WPtouch Pro heeft momenteel geen licentie."
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	msgstr ""
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	msgstr ""
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "Een nieuwe versie van WPtouch Pro is beschikbaar."
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "Thema-update beschikbaar"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "Een of meer updates zijn beschikbaar voor je geïnstalleerde thema's."
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "Extensie-update beschikbaar"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "Een of meer updates zijn beschikbaar voor je geïnstalleerde extensies."
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "WPtouch Pro 3 kan niet bestaan naast WPtouch 1.x. Schakel het eerst in de WordPress Plugins instellingen uit."
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "WPtouch Pro 3 kan niet bestaan naast WPtouch Pro 2.x. Schakel het eerst in de WordPress Plugins instellingen uit."
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "Onbekende fout"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr ""
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr ""
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr ""
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr ""
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr ""
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr ""
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr ""
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "Opties"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr ""
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr ""
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr ""
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr ""
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr ""
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr ""
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr ""
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr ""
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr ""
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr ""
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr ""
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr ""
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr ""
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr ""
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr ""
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr ""
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "Branding"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "Responsieve afbeeldingen"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "Optimaliseren voor kwaliteit"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "Bel ons"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "Wissel menu"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "Sitemenu (vervolgkeuzelijst)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "Uitschuifbaarmenu aan de bovenkant van pagina's"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "Voorpagina Menu"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "Weergegeven onder voorpagina menu en inhoud"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "Zoeken inschakelen op blogpagina's"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "Homepagina bel ons"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "Telefoonnummer"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "Voer een telefoonnummer in en een homepagina menu-item voor 'bel ons' zal worden getoond."
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "Homepagina locatie"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "Voer een adres in en een homepagina menu-item voor 'Onze Locatie' zal getoond worden."
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "Voorpagina Inhoud"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "Voorpagina alternatieve inhoud"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "Wordt getoond boven het voorpagina menu (indien ingeschakeld), HTML is toegestaan."
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "Voeg een zacht geluidseffect toe op het vervolgkeuzemenu en de thema-achtergrond"
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "Website"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "Publiceren"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "desktop"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "Dienst"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "Kies een service"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Google Adsense"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "Aangepast"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "Uitgever-ID"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "Slot-ID"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "Code-type"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "Aangepaste advertenties"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "Mobiel reclame-script"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "Advertentie presentatie"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "Themalocatie"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "In de koptekst"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "Boven de pagina-inhoud"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "Onder de pagina-inhoud"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "Actieve pagina's"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "Bloglijsten"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "Enkele berichten"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "Statische pagina's"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "Taxonomie"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "Zoekresultaten"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "Herladen"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "Aangepaste berichtondersteuning"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "Aangepaste berichttype ondersteuning inschakelen"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "Toon aangepast berichttaxonomie"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "Aangepaste berichttypes"
2328

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "Volledige URL naar je RSS-feed"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "Retina iPad opstartschermen"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "Mediaverwerking"

2781	msgstr "Overschrijft de WordPress instellingen voor het tonen van reacties op pagina's."
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "Pagina's"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "Je kunt aangepaste voettekst-inhoud toevoegen die onder de schakellink getoond zal worden."
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "zoekresultaten voor '%s'"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sCategorieën &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "Tags &rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "Archieven &rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "Laad meer uit deze categorie"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "Laad meer die getagd zijn zoals deze"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "Laad meer van deze dag"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "Laad meer van deze maand"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "Laad meer van dit jaar"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "Laad meer in deze sectie"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "Laad meer items"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "Bericht"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "Pagina"
2897

lang/wptouch-pro-ru_RU.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-ru_RU.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,7 +1,7 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "BraveNewCode в Twitter"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Условия использования плагинов"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "Уведомления"
33
	@@ -36,7 +40,7 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "Нет уведомлений"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	msgstr "В наличии новая версия (%s) программы. %sВозобновите лицензию%s, чтобы загрузить это обновление и получить дополнительную техническую поддержку."
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
	@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr "В наличии новая версия (%s) программы. По
47	msgid "License Details"
48	msgstr "Лицензионные данные"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "Заметка"
53
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr "Возобновить лицензию"
77	msgid "Activate"
78	msgstr "Активировать"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "Успешно."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "Активация завершена. Наслаждайтесь WPtouch Pro!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "Адрес эл.почты или лицензионный ключ отклонён"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	msgstr "Сервер wptouch.com отбраковал ваш адрес эл.почты и/или лицензионный ключ. Пожалуйста, проверьте правильность и повторите попытку."
95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46








97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "Лицензий не осталось."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "Вы использовали все активации. Что вам нужно сделать?"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "Обновить лицензию"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "Обратиться за помощью в службу поддержки."
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "Этот сервер недоступен."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	msgstr "Сервер wptouch.com в настоящее время не может авторизовать вашу лицензию."
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "%sСвяжитесь с нами%s и сообщите нам об этом."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "Общие"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "Страницы WordPress"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "Никакая"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "Сбросить"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "Меню"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "Каталог %s%s%s сейчас недоступен для записи. %sИсправьте эту проблему, чтобы разрешить установку дополнительных наборов значков."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "Пользовательские значки"
	@@ -723,7 +739,7 @@ msgid "Pro"
723	msgstr "Pro"
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "Включить %s"
729
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "Категории"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "Теги"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "Меню заголовка"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "Выбрать меню"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "Выбор в главном меню"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "Фон темы"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "Заголовок и меню"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "Ссылки"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "Колонтитулы публикаций/страниц"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "Формы тем"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "Стили форм тем"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Во всех внешних видах Bauhaus будет использован этот стиль"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "Круги"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "Закруглённые квадраты"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "Эскизы записей"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "Нет эскизов"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "Только список блога"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "Список блога, одиночные записи"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "Список блогов, единичные публикации и страницы"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "Все (блог, отдельный, страницы, поиск и архив)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "Выбор эскиза"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "Разместить популярное изображение"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "Разместить индивидуальное поле"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "Название индивидуального поля эскиза"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "Показать категории записей и теги"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "Показать дату публикации"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "Показать автора записи"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "Показывать кружочки с комментариями на публикациях"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "Показывать поиск в колонтитуле"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "Добавить возможность поиска в колонтитуле сайта."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "Исп. бесконечную прокрутку в блоге"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "Показать ползунок избранных на главной странице"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "Подписаться на %s в Twitter"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "поздние записи"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "ранние записи"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "Нет результатов поиска"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "Автор: %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "Планшеты"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "Фон заголовка"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "Все (блог, одиночные, поиск и архив)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "Использовать закругленные углы"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "Показывать поля с заголовком на страницах"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "Добавить поддержку планшетов"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "Поле меню в заголовке"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "Разворачивающаяся кнопка: \"Меню\""
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "Показать панель вкладок"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "Панель вкладок отобр. категории/теги"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "Категории и теги"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "Только категории"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "Только теги"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "Нет категорий или тегов"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "Макс. категории/ теги"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "Эффекты CSS"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "Добавьте шумовой эффект для заголовка и фона темы"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "Применит эффект для изображения фона после его загрузки."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "найти на веб-сайте"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "найти"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "От"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "Альт. меню"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "Главное меню"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "Альтернативное меню"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "Показывать популярные изображения на единичных публикациях"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "Показывать заголовки на страницах"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "Слайдер категории"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "Включить слайдер категории"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "Мозаичное изображение фона"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(Масштабировано для дисплеев Retina)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "Заголовок альтернативного меню"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "Заголовок альт. меню (если использ.)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "Если вы используете второе меню в CMS, этот текст будет названием кнопки с выпадающим списком."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "Статическая титульная страница"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "Альт. содерж. статической тит. страницы"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "Показывает после готового слайдера (если включено) и заменяет содержание статической титульной страницы. HTML разрешен."
1283
	@@ -1329,10 +1349,6 @@ msgstr "Настройки расширения"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "Меню"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "Повысить категорию до Pro"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "Шаблон мобильной страницы"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "Вы работаете автономно. Подключитесь к
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "Отказ загрузки элемента произошёл по следующей причине: %причина%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "Настройки"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "%s Changelog"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "Проблема с каталогом"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "Не удалось создать один или более необходимых каталогов"
1420
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%d запросов за %0.1f ms"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "Шаблон по умолчанию"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "Очистить кэш страницы"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "Включить бесконечный кэш"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "Создать кэш для пользователей настольных ПК"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "Если используется другая надстройка кэша, такая как W3, это можно отключить."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "Сжать выходной файл с помощью GZIP"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "Максимальный срок хранения содержимого кэша"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "Все кэшированные страницы автоматически регенерируются по истечении этого периода"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d час"
1556	msgstr[1] "%d час"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "Удалить интервал файлов устаревшего кэша"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "Каждый час"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "Ежедневно"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "Отключить кэширование для любого подходящего фрагмента URL"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "Добавлять по одному фрагменту URL на строку, т.е. %s, чтобы не кэшировать страницы, содержащие каждый фрагмент URL"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "Сетевая служба распространения контента"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "Использование Службы распространения контента (CDN) может значительно повысить оперативность отклика вашего веб-сайта."
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "Регистрация"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "Добавьте конфигурированные URL к своей CDN, например http://cdn%d.mysite.com"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "Бесконечный кэш"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "Альт. мобильный контент WPtouch"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "Мобильный контент"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "Включить показ мобильного контента"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "Внешняя ссылка — открыть ее в браузере?"
	@@ -1624,66 +1867,166 @@ msgstr "Ссылка на файл — открыть ее в браузере?"
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	msgstr "Показать переключатель языков WPML в нижнем колонтитуле темы"
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	msgstr "Срок действия лицензии истёк"
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	msgstr "Срок действия вашей лицензии истёк. Возобновите её сейчас, чтобы дальше получать обновления функций и системы безопасности."
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "Лицензия отсутствует"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "Эта установка WPtouch Pro пока нелицензирована."
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	msgstr "В наличии новая версия WPtouch Pro. Возобновите лицензию, чтобы повторно включить обновления программы."
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	msgstr "В наличии новая версия WPtouch Pro. Пожалуйста, активируйте лицензию или приобретите её, чтобы включить обновления программы."
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "Доступна новая версия WPtouch Pro."
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "Имеется обновление темы"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "Для установленных тем имеется одно обновление или более."
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "Доступно обновление расширения"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "Для установленных расширений имеется одно или более обновлений."
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "WPtouch Pro 3 не может сосуществовать с WPtouch 1.x. Отключите его в настройках плагинов WordPress."
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "WPtouch Pro 3 не может сосуществовать с WPtouch Pro 2.x. Отключите его в настройках плагинов WordPress."
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "Неизвестная ошибка"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "Реагирующие изображения"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "Оптимизация по скорости"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "Оптимизация по качеству"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "Основное меню"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "Меню прекрасны!"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "Позвонить нам"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "Наш адрес"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "Переключить меню"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "Меню сайта (раскрывающееся)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "Выпадающее меню вверху страниц"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "Меню титульной страницы"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "Отобр. ниже меню и содержания тит. страницы"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "Включить поиск на страницах блога"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "Позвонить нам главной страницы"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "Номер телефона"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "Введите номер телефона и вы увидите пункт меню главной страницы 'позвонить нам'."
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "Адрес главной страницы"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "Адрес на карте"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "Введите адрес и вы увидите пункт меню главной страницы 'Где мы находимся'."
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "Содержание титульной страницы"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "Альт. содержание титульной страницы"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "Показ. над меню титульной страницы (если включено), HTML разрешен."
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "Добавьте легкий шумовой эффект для раскрыв. меню и фона темы"
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "Эл. почта"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "Веб-сайт"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "Опубликовать"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "мобильн."
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "компьютерная"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "Служба"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "Выберите службу"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Google AdSense"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "Пользовательская"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "Код издателя"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "ИД слота"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "Тип кода"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "Пользовательская реклама"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "Текст рекламы мобильной версии"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "Рекламная презентация"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "Расположение темы"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "В заголовке"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "Содержание сверху страницы"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "Содержание снизу страницы"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "Активные страницы"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "Списки блога"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "Одиночные записи"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "Статические страницы"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "Таксономия"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "Результаты поиска"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "Просмотр темы"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "Перезагрузить"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "Поддержка польз. записей"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "Включить поддержку польз. типов записей"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "Показать польз. таксономию записи"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "Пользовательские типы записей"
2001
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "Адрес эл. почты"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "Полный URL вашего RSS-канала"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "Заставки для iPad mini и iPad"
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "Заставки для iPad с Retina"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "Фирменная символика"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "Обработка медиа"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "Переопределяет настройки WordPress для показа комментариев на страницах."
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "Страницы"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "Содержимое польз. примечания (HTML разреш
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "Вы можете добавить примечание, которое будет отображаться под ссылкой-переключателем."
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "найдено '%s'"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sКатегории &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "Теги &rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "Архивы &rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "Загрузить еще из этой категории"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "Загрузить еще помеченные так же"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "Загрузить еще с этого дня"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "Загрузить еще с этого месяца"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "Загрузить еще с этого года"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "Загрузить еще в этом разделе"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "Загрузить еще записи"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "Запись"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "Страница"
2574


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Условия использования плагинов"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "Повысить категорию до Pro"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "Уведомления"
37

40	msgstr "Нет уведомлений"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	msgstr "В наличии новая версия (%s) программы. %sВозобновите лицензию%s, чтобы загрузить это обновление и получить дополнительную техническую поддержку."
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11

51	msgid "License Details"
52	msgstr "Лицензионные данные"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "Заметка"
57

81	msgid "Activate"
82	msgstr "Активировать"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr "Очистить лицензию"
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "Успешно."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "Активация завершена. Наслаждайтесь WPtouch Pro!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "Адрес эл.почты или лицензионный ключ отклонён"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	msgstr "Сервер wptouch.com отбраковал ваш адрес эл.почты и/или лицензионный ключ. Пожалуйста, проверьте правильность и повторите попытку."
103
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr "Срок вашей лицензии истёк."
107	+
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr "%sВозобновите лицензию%s, чтобы дальше получать техническую поддержку и обновления."
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "Лицензий не осталось."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "Вы использовали все активации. Что вам нужно сделать?"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "Обновить лицензию"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "Обратиться за помощью в службу поддержки."
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "Этот сервер недоступен."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	msgstr "Сервер wptouch.com в настоящее время не может авторизовать вашу лицензию."
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "%sСвяжитесь с нами%s и сообщите нам об этом."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "Общие"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "Никакая"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "Меню"
665

716	msgstr "Каталог %s%s%s сейчас недоступен для записи. %sИсправьте эту проблему, чтобы разрешить установку дополнительных наборов значков."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "Пользовательские значки"

739	msgstr "Pro"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "Включить %s"
745

955	msgid "Tags"
956	msgstr "Теги"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "Меню заголовка"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "Выбрать меню"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "Выбор в главном меню"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "Фон темы"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "Заголовок и меню"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "Ссылки"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "Колонтитулы публикаций/страниц"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "Формы тем"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "Стили форм тем"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Во всех внешних видах Bauhaus будет использован этот стиль"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "Круги"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "Закруглённые квадраты"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "Эскизы записей"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "Нет эскизов"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "Только список блога"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "Список блога, одиночные записи"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "Список блогов, единичные публикации и страницы"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "Все (блог, отдельный, страницы, поиск и архив)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "Выбор эскиза"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "Разместить популярное изображение"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "Разместить индивидуальное поле"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "Название индивидуального поля эскиза"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "Показать категории записей и теги"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "Показать дату публикации"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "Показать автора записи"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "Показывать кружочки с комментариями на публикациях"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "Показывать поиск в колонтитуле"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "Добавить возможность поиска в колонтитуле сайта."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "Исп. бесконечную прокрутку в блоге"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "Показать ползунок избранных на главной странице"
1087

1101	msgstr "Подписаться на %s в Twitter"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "поздние записи"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "ранние записи"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "Автор: %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "Планшеты"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "Фон заголовка"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "Все (блог, одиночные, поиск и архив)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "Использовать закругленные углы"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "Показывать поля с заголовком на страницах"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "Добавить поддержку планшетов"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "Поле меню в заголовке"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "Разворачивающаяся кнопка: \"Меню\""
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "Показать панель вкладок"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "Панель вкладок отобр. категории/теги"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "Категории и теги"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "Только категории"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "Только теги"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "Нет категорий или тегов"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "Макс. категории/ теги"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "Эффекты CSS"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "Добавьте шумовой эффект для заголовка и фона темы"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "Применит эффект для изображения фона после его загрузки."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "найти"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "От"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "Альт. меню"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "Главное меню"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "Альтернативное меню"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "Показывать популярные изображения на единичных публикациях"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "Показывать заголовки на страницах"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "Слайдер категории"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "Включить слайдер категории"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "Мозаичное изображение фона"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(Масштабировано для дисплеев Retina)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "Заголовок альтернативного меню"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "Заголовок альт. меню (если использ.)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "Если вы используете второе меню в CMS, этот текст будет названием кнопки с выпадающим списком."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "Статическая титульная страница"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "Альт. содерж. статической тит. страницы"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "Показывает после готового слайдера (если включено) и заменяет содержание статической титульной страницы. HTML разрешен."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "Меню"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "Шаблон мобильной страницы"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "Отказ загрузки элемента произошёл по следующей причине: %причина%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr "Вы собираетесь сбросить информацию о лицензии. Продолжить?"
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "Настройки"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "%s Changelog"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "Проблема с каталогом"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "Не удалось создать один или более необходимых каталогов"
1440

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "Шаблон по умолчанию"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "Очистить кэш страницы"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "Включить бесконечный кэш"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "Создать кэш для пользователей настольных ПК"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "Если используется другая надстройка кэша, такая как W3, это можно отключить."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "Сжать выходной файл с помощью GZIP"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "Максимальный срок хранения содержимого кэша"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "Все кэшированные страницы автоматически регенерируются по истечении этого периода"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d час"
1576	msgstr[1] "%d час"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "Удалить интервал файлов устаревшего кэша"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "Каждый час"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "Ежедневно"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "Отключить кэширование для любого подходящего фрагмента URL"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "Добавлять по одному фрагменту URL на строку, т.е. %s, чтобы не кэшировать страницы, содержащие каждый фрагмент URL"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "Сетевая служба распространения контента"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "Использование Службы распространения контента (CDN) может значительно повысить оперативность отклика вашего веб-сайта."
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "Регистрация"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr "Добавьте конфигурированные URL к своей CDN, например http://cdn%d.mysite.com. Также добавьте свой домен для мультицентра."
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "Бесконечный кэш"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr "Вот пример для такого URL: %s%s%s."
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "Альт. мобильный контент WPtouch"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "Включить показ мобильного контента"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr "Реклама в верхнем колонтитуле"
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr "Реклама в нижнем колонтитуле"
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr "Пред-контентная реклама"
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr "Пост-контентная реклама"
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "Включено"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr "Выполнить A/B-тест по вторичной рекламной единице"
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr "Первичная рекламная единица"
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr "Принимаются HTML, CSS и JS."
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr "Вторичная рекламная единица"
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr "Если определить, вторичный рекламный код будет показан 50% времени."
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr "Вывод по архивным/опубликованным листингам"
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr "Вывод по единичным публикациям"
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr "Вывод на статических страницах"
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr "Вывод на соподчинённых листингах"
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr "Вывод в результатах поиска"
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr "Мы‘re <em>open</em> каждые %s %s."
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr "Извините, мы‘re <em>закрыли</em> каждый %s."
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "Наш адрес"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr "Часы работы"
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr "Воскресенье"
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr "Понедельник"
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr "Вторник"
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr "Среда"
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr "Четверг"
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr "Пятница"
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr "Суббота"
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr "Закрыто"
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr "Подзаголовок"
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr "Выводится под вашим логотипом на главной странице."
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr "Изображение в верхнем колонтитуле"
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr "Выводится позади заголовка на страницах."
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr "Расположение"
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "Адрес на карте"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr "Будет показан ввод адреса и элемента меню для 'Нашего расположения'."
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr "Призыв к акции"
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr "Показать кнопку призыва к акции внизу страниц"
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr "Дать посетителям действие в один щелчок, чтобы следить и увеличивать ваши преобразования."
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr "Ярлык кнопки"
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr "Целевой URL"
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr "Начать телефон с префикса \"тел.:\" чтобы разрешить телефонные звонки одним щелчком."
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr "Часы работы"
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr "Использовать встроенную функцию часов работы"
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr "Введите свои часы работы, и часы текущего дня появятся на главной странице вместе с элементом меню для 'Наших часов работы'."
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr "Будет показано закрытым, если оставить пустым."
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr "Уведомлять посетителей о праздниках, отпусках и других особых часах работы"
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "Основное меню"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "Меню прекрасны!"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr "Основной фирменный цвет"
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr "Продвижение на местном уровне"
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr "Включить распознавание расположения"
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr "Адрес, на котором сосредоточена геозона"
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr "Радиус геозоны (в км)"
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr "Текст для показа посетителям поблизости"
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr "Закодированное расположение"
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "Внешняя ссылка — открыть ее в браузере?"

1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	msgstr "Показать переключатель языков WPML в нижнем колонтитуле темы"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	msgstr "Срок действия лицензии истёк"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	msgstr "Срок действия вашей лицензии истёк. Возобновите её сейчас, чтобы дальше получать обновления функций и системы безопасности."
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "Лицензия отсутствует"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "Эта установка WPtouch Pro пока нелицензирована."
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	msgstr "В наличии новая версия WPtouch Pro. Возобновите лицензию, чтобы повторно включить обновления программы."
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	msgstr "В наличии новая версия WPtouch Pro. Пожалуйста, активируйте лицензию или приобретите её, чтобы включить обновления программы."
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "Доступна новая версия WPtouch Pro."
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "Имеется обновление темы"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "Для установленных тем имеется одно обновление или более."
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "Доступно обновление расширения"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "Для установленных расширений имеется одно или более обновлений."
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "WPtouch Pro 3 не может сосуществовать с WPtouch 1.x. Отключите его в настройках плагинов WordPress."
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "WPtouch Pro 3 не может сосуществовать с WPtouch Pro 2.x. Отключите его в настройках плагинов WordPress."
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "Неизвестная ошибка"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr "Загрузить ещё из этой коллекции"
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr "%d минута"
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr "%d минут"
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr "осталась %d минута"
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr "осталось %d минут"
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr "Поделиться публикацией"
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr "Коллекции"
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "Параметры"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr "Размер читаемого текста"
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr "Мелкий"
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr "Средний"
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr "Крупный"
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr "Образец текста"
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr "Коллекция"
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr "Отмеченные публикации"
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr "Читать следующий"
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr "Показывать категории как \"коллекции\" в меню"
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr "Максимальное число элементов в категориях/коллекциях"
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr "Анимировать главное изображение в публикациях"
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr "Выводится позади верхнего колонтитула на страницах и публикациях без главных изображений."
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr "Заставка сайта"
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr "Выводится на станицах листинга публикаций ниже названия сайта."
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr "Буквицы"
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr "Использовать буквицы в начале каждой публикации блога."
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "Фирменная символика"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "Реагирующие изображения"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "Оптимизация по качеству"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "Позвонить нам"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "Переключить меню"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "Меню сайта (раскрывающееся)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "Выпадающее меню вверху страниц"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "Меню титульной страницы"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "Отобр. ниже меню и содержания тит. страницы"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "Включить поиск на страницах блога"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "Позвонить нам главной страницы"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "Номер телефона"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "Введите номер телефона и вы увидите пункт меню главной страницы 'позвонить нам'."
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "Адрес главной страницы"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "Введите адрес и вы увидите пункт меню главной страницы 'Где мы находимся'."
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "Содержание титульной страницы"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "Альт. содержание титульной страницы"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "Показ. над меню титульной страницы (если включено), HTML разрешен."
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "Добавьте легкий шумовой эффект для раскрыв. меню и фона темы"
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "Веб-сайт"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "Опубликовать"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "компьютерная"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "Служба"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "Выберите службу"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Google AdSense"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "Пользовательская"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "Код издателя"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "ИД слота"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "Тип кода"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "Пользовательская реклама"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "Текст рекламы мобильной версии"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "Рекламная презентация"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "Расположение темы"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "В заголовке"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "Содержание сверху страницы"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "Содержание снизу страницы"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "Активные страницы"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "Списки блога"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "Одиночные записи"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "Статические страницы"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "Таксономия"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "Результаты поиска"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "Перезагрузить"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "Поддержка польз. записей"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "Включить поддержку польз. типов записей"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "Показать польз. таксономию записи"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "Пользовательские типы записей"
2328

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "Полный URL вашего RSS-канала"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "Заставки для iPad с Retina"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "Обработка медиа"

2781	msgstr "Переопределяет настройки WordPress для показа комментариев на страницах."
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "Страницы"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "Вы можете добавить примечание, которое будет отображаться под ссылкой-переключателем."
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "найдено '%s'"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sКатегории &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "Теги &rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "Архивы &rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "Загрузить еще из этой категории"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "Загрузить еще помеченные так же"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "Загрузить еще с этого дня"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "Загрузить еще с этого месяца"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "Загрузить еще с этого года"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "Загрузить еще в этом разделе"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "Загрузить еще записи"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "Запись"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "Страница"
2897

lang/wptouch-pro-sv_SE.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-sv_SE.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,11 +1,11 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
8	- msgstr ""
9
10	#: admin/html/help.php:3
11	msgid "Support Forums"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "BraveNewCode på Twitter"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Villkor för pluginlicensiering"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "Notifieringar"
33
	@@ -36,18 +40,18 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "Inga notifieringar"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	msgstr ""
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
43	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
44	- msgstr ""
45
46	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:9
47	msgid "License Details"
48	msgstr "Licensuppgifter"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "OBS"
53
	@@ -69,7 +73,7 @@ msgstr "Produktnyckel"
69
70	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:23
71	msgid "Renew License"
72	- msgstr ""
73
74	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:25
75	#: admin/settings/html/extension-browser-item.php:89
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr ""
77	msgid "Activate"
78	msgstr "Aktivera"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "Framgång."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "Aktivering slutförd. Njut av WPtouch Pro!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "E-postadress eller licensnyckel avvisades"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."








94	msgstr ""
95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46
97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "Inga licenser kvar."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "Du har använt alla dina aktiveringar. Vad vill du göra?"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "Uppgradera min licens"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "Kontaktstöd för hjälp"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "Servern är otillgänglig."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	- msgstr ""
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "%sKontakta oss%s och informera oss om det."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "Allmänt"
	@@ -372,11 +388,11 @@ msgstr "Verktyg & felsökning"
372
373	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:358
374	msgid "Use jQuery 2.x in themes (faster for mobile devices) instead of WordPress' version"
375	- msgstr ""
376
377	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:359
378	msgid "jQuery 2.x is significantly smaller and faster than previous jQuery versions - may cause problems with other plugins, use carefully."
379	- msgstr ""
380
381	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:366
382	msgid "Show load times and query counts in the footer"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "WordPress-sidor"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "Ingen"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "Återställ"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "Meny"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "%s%s%s-katalogen är för tillfället inte skrivbar. %sÅtgärda detta problem för att möjliggöra installation av ytterligare ikonuppsättningar."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "Anpassade ikoner"
	@@ -720,10 +736,10 @@ msgstr "Kan inte installera"
720
721	#: admin/settings/html/list.php:24 include/html/pro.php:1
722	msgid "Pro"
723	- msgstr ""
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "Aktivera %s"
729
	@@ -737,7 +753,7 @@ msgstr "Inga plugins att inaktivera."
737
738	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:1
739	msgid "Choose which plugins to include in your mobile theme"
740	- msgstr ""
741
742	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:7
743	msgid "Your active plugin list is refreshing"
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "Kategorier"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "Taggar"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "Sidhuvudmeny"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "Välj en meny"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "Huvudmenyval"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "Temabakgrund"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "Sidhuvud & meny"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "Länkar"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "Inläggs/sidrubrik"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "Temaformer"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "Temaformstil"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Bauhaus kommer att använda denna formstil för hela sitt utseende"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "Cirklar"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "Rundade kvadrater"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "Inläggsminiatyrer"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "Inga miniatyrer"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "Blogglista endast"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "Blogglista, enskilda inlägg"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "Blogglista, enstaka inlägg & sidor"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "Alla (blogg, enstaka, sidor, sök & arkivera)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "Miniatyrval"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "Bild inkluderad i inlägg"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "Anpassat fält för inlägg"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "Namn på anpassat fält för miniatyr"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "Visa inläggskategorier och taggar"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "Visa inläggsdatum"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "Visa inläggsskribent"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "Visa kommentarsbubblor på inlägg"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "Visa sök i sidhuvudet"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "Lägger till sökfunktion i sidhuvudet."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "Använd oändlig skrollning för blogg"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "Visa aktuelltgalleri på framsidan"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "Följ %s på Twitter"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "nyare inlägg"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "äldre inlägg"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "Inga sökresultat hittades"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "Skrivet av %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "Surfplattor"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "Sidhuvudbakgrund"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "Alla (blogg, enskilda, sök och arkiv)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "Använd rundade hörn"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "Visa sidtitelområden på sidor"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "Lägg till stöd för surfplattor"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "Menyområde i sidhuvud"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "På rullgardinsknappen står det \"Meny\""
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "Visa flikrad"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "Flikbar visar kategorier eller taggar"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "Kategorier och taggar"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "Kategorier endast"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "Taggar endast"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "Inga kategorier eller taggar"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "Max kategorier/taggar"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "CSS-effekter"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "Lägg till en ljudeffekt i sidhuvudet och temabakgrunden"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "Kommer att tillämpa effekten ovanpå de bakgrundsbilder du laddar upp."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "sök på denna webbplats"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "sök"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "Av"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "Alt.meny"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "Huvudmeny"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "Alternativmeny"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "Visa utvalda bilder på enskilda inlägg"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "Visa titlar på sidor"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "Kategoribläddrare"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "Aktivera kategoribläddrare"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "Bakgrundsbild sida vid sida"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(Skalad för retinaskärmar)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "Alternativ menytitel"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "Alternativ menytitel (om använd)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "Om du använder en sekundär meny i CMS, kommer denna text att användas för rullgardins-knapptiteln."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "Statisk förstasida"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "Alternativt innehåll på statisk förstasida"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "Visas efter aktuelltbläddraren (om aktiverad), och ersätter innehållet på din statiska förstasida. HTML tillåtet."
1283
	@@ -1329,21 +1349,17 @@ msgstr "Tilläggsinställningar"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "Menyer"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "Uppgradera till Pro"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "Mall för mobilsida"
1339
1340	#: core/admin-render.php:25
1341	msgid "Your WPtouch Pro license has expired. Renew now at a discount to continue receiving product updates and support."
1342	- msgstr ""
1343
1344	#: core/admin-render.php:26
1345	msgid "Renew Now"
1346	- msgstr ""
1347
1348	#: core/admin-render.php:33
1349	msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"
	@@ -1375,7 +1391,7 @@ msgstr "Vi kunde inte installera ditt WPtouch-tema från molnet. Besök %sdenna
1375
1376	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1377	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1378	- msgstr ""
1379
1380	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1381	msgid "Unsupported Browser"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "Du verkar vara offline. Anslut till internet för att se tillgängliga B
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "Objektet kunde inte laddas ner på grund av följande orsak: %reason%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "Inställningar"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "%s Ändringslogg"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "Katalogproblem"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "En eller fler obligatoriska kataloger kunde inte skapas"
1420
	@@ -1509,7 +1529,7 @@ msgstr "Drivs av %s%s%s"
1509
1510	#: include/html/footer.php:10
1511	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1512	- msgstr ""
1513
1514	#: include/html/load-times.php:2
1515	msgid "%d queries in %0.1f ms"
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%d frågor på %0.1f ms"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "Standardmall"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "Töm sidcache"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "Aktivera oändligt cache"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "Skapa cache för skrivbordsanvändare"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "Om du använder en annan cacheplugin såsom W3 kan du inaktivera den."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "Komprimera utdata med GZIP"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "Maxålder för cachelagrat innehåll"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "Varje cachelagrad sida kommer att återskapas automatiskt efter att denna period löper ut."
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d timme"
1556	msgstr[1] "%d timmar"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "Ta bort inaktivt intervall för cachefil"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "Varje timme"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "Dagligen"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "Inaktivera cachelagring för något av dessa matchade URL-fragment"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "Lägg till ett URL-fragment per rad, dvs. %s, för att inte cachelagra sidor som innehåller varje URL-fragment"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "Content Distribution Network-service"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "Genom att använda ett Content Distribution Network (CDN) kan svarstiderna på din sida ökas markant."
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "Registrera dig"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "~~Lägg till de URL:er du har konfigurerat för ditt CDN, till exempel http://cdn%d.mysite.com~~"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "Oändligt cache"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "Alternativt mobilinnehåll för WPtouch"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "Mobilt innehåll"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "Aktivera mobil innehållsvisning"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "Extern länk— öppna den i webbläsaren?"
	@@ -1622,68 +1865,168 @@ msgstr "Fillänk— Vill du öppna den i webbläsaren?"
1622
1623	#: pro/professional.php:18
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	- msgstr ""
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	- msgstr ""
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	- msgstr ""
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "Licens saknas"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "Denna installation av WPtouch Pro är för tillfället olicensierad."
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	- msgstr ""
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	- msgstr ""
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "En ny WPtouch Pro-version finns tillgänglig."
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "Temauppdatering tillgänglig"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "En eller fler uppdateringar finns tillgängliga för dina installerade teman."
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "Tilläggsuppdatering tillgänglig"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "En eller fler uppdateringar finns tillgängliga för dina installerade tillägg."
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "WPtouch Pro 3 kan inte samexistera med WPtouch 1.x. Aktivera den först i WordPress plugininställningar."
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "WPtouch Pro 3 kan inte samexistera med WPtouch Pro 2.x. Aktivera den först i WordPress plugininställningar."
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "Okänt fel"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "Responsiva bilder"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "Optimera för sidhastighet"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "Optimera för kvalitet"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "Primärmeny"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "Menyer är fantastiska!"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "Ring oss"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "Vår plats"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "Växla meny"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "Sidmeny (Rullgardinsmeny)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "Rullgardinsmeny längst upp på sidorna"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "Förstasidemeny"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "Visas under förstasidemenyn och innehåll"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "Aktivera sökning på bloggsidor"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "Hemsida Ring oss"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "Telefonnummer"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "Ange ett telefonnummer, och ett hemsidemenyobjekt för 'ring oss' kommer att visas."
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "Hemsideplats"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "Kartadress"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "Ange en adress, och ett hemsidemenyobjekt för 'Vår plats' kommer att visas."
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "Innehåll på förstasidan"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "Alternativt innehåll på förstasidan"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "Visas ovanför förstasidemenyn (om aktiverad), HTML tillåtet."
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "Lägg till en ljudeffekt i rullgardinsmenyn och temabakgrunden"
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "E-post"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "Webbplats"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "Publicera"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "mobil"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "skrivbord"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "Tjänst"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "Välj en tjänst"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Google Adsense"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "Anpassad"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "Publicerar-ID"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "Slot-ID"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "Kodtyp"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "Anpassade annonser"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "Skript för mobilreklam"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "Annonspresentation"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "Plats för tema"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "I sidhuvudet"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "Ovanför sidinnehållet"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "Under sidinnehållet"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "Aktiva sidor"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "Blogglistor"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "Enstaka inlägg"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "Statiska sidor"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "Taxonomi"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "Sökresultat"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "Temaförhandsgranskning"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "Ladda om"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "Anpassat inläggstöd"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "Aktivera stöd för anpassade inläggstyper"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "Visa anpassad inläggstaxonomi"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "Anpassade inläggstyper"
2001
	@@ -2086,7 +2413,7 @@ msgstr "Endast denna tagg"
2086	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:355
2087	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:364
2088	msgid "Enter the tag/category slug name"
2089	- msgstr ""
2090
2091	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:363
2092	msgid "Only this category"
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "E-postadress"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "Fullständig URL till ditt RSS-flöde"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "iPad Mini- och iPad-startskärmar"
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "Retina iPad-startskärmar"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "Profilering"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "Mediahantering"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "Åsidosätter WordPress-inställningarna för visning av kommentarer på sidor."
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "Sidor"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "Anpassat sidfotsinnehåll (HTML tillåtet)"
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "Du kan lägga till anpassat sidfotsinnehåll som kommer att visas under växlingslänken."
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "sökresultat för '%s'"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sKategorier &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "Taggar &rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "Arkiv &rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "Ladda fler från denna kategori"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "Ladda fler som taggats på detta vis"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "Ladda fler från denna dag"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "Ladda fler från denna månad"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "Ladda fler från detta år"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "Ladda fler i denna sektion"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "Ladda fler inmatningar"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "Inlägg"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "Sida"
2574
	@@ -2578,7 +2901,7 @@ msgstr "WPtouch Pro"
2578
2579	#. Plugin URI of the plugin/theme
2580	msgid "http://www.wptouch.com/"
2581	- msgstr ""
2582
2583	#. Description of the plugin/theme
2584	msgid "The easy way to create great mobile experiences with your WordPress website."
	@@ -2590,4 +2913,4 @@ msgstr "BraveNewCode Inc."
2590
2591	#. Author URI of the plugin/theme
2592	msgid "http://www.wtouch.com/"
2593	- msgstr ""


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
8	+ msgstr "WPtouch Hjälp- och kontolänkar"
9
10	#: admin/html/help.php:3
11	msgid "Support Forums"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Villkor för pluginlicensiering"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "Uppgradera till Pro"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "Notifieringar"
37

40	msgstr "Inga notifieringar"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	msgstr ""
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11
47	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
48	+ msgstr "En ny produktversion (%s) är tillgänglig. %sAktivera din licens%s eller %sköp en ny licens%s för att aktivera uppdateringar och fullständig produktsupport."
49
50	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:9
51	msgid "License Details"
52	msgstr "Licensuppgifter"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "OBS"
57

73
74	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:23
75	msgid "Renew License"
76	+ msgstr "Förnya licens"
77
78	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:25
79	#: admin/settings/html/extension-browser-item.php:89

81	msgid "Activate"
82	msgstr "Aktivera"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr ""
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "Framgång."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "Aktivering slutförd. Njut av WPtouch Pro!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "E-postadress eller licensnyckel avvisades"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	+ msgstr "Wptouch.com-servern godkände inte din e-postadress och/eller din licensnyckel. Kontrollera att de har angivits korrekt och försök igen."
103	+
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr ""
107	+
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	msgstr ""
111
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "Inga licenser kvar."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "Du har använt alla dina aktiveringar. Vad vill du göra?"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "Uppgradera min licens"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "Kontaktstöd för hjälp"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "Servern är otillgänglig."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	+ msgstr "Wptouch.com-servern kan för tillfället inte godkänna din licens."
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "%sKontakta oss%s och informera oss om det."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "Allmänt"

388
389	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:358
390	msgid "Use jQuery 2.x in themes (faster for mobile devices) instead of WordPress' version"
391	+ msgstr "Använd jQuery 2.x i teman (snabbare för mobila enheter) istället för WordPress-versionen"
392
393	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:359
394	msgid "jQuery 2.x is significantly smaller and faster than previous jQuery versions - may cause problems with other plugins, use carefully."
395	+ msgstr "jQuery 2.x är markant mindre och snabbare än tidigare jQuery-versioner - kan orsaka problem med andra pluginprogram, använd den varsamt."
396
397	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:366
398	msgid "Show load times and query counts in the footer"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "Ingen"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "Meny"
665

716	msgstr "%s%s%s-katalogen är för tillfället inte skrivbar. %sÅtgärda detta problem för att möjliggöra installation av ytterligare ikonuppsättningar."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "Anpassade ikoner"

736
737	#: admin/settings/html/list.php:24 include/html/pro.php:1
738	msgid "Pro"
739	+ msgstr "Pro"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "Aktivera %s"
745

753
754	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:1
755	msgid "Choose which plugins to include in your mobile theme"
756	+ msgstr "Välj vilka pluginprogram du vill inkludera i ditt mobiltema"
757
758	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:7
759	msgid "Your active plugin list is refreshing"

955	msgid "Tags"
956	msgstr "Taggar"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "Sidhuvudmeny"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "Välj en meny"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "Huvudmenyval"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "Temabakgrund"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "Sidhuvud & meny"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "Länkar"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "Inläggs/sidrubrik"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "Temaformer"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "Temaformstil"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Bauhaus kommer att använda denna formstil för hela sitt utseende"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "Cirklar"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "Rundade kvadrater"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "Inläggsminiatyrer"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "Inga miniatyrer"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "Blogglista endast"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "Blogglista, enskilda inlägg"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "Blogglista, enstaka inlägg & sidor"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "Alla (blogg, enstaka, sidor, sök & arkivera)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "Miniatyrval"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "Bild inkluderad i inlägg"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "Anpassat fält för inlägg"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "Namn på anpassat fält för miniatyr"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "Visa inläggskategorier och taggar"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "Visa inläggsdatum"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "Visa inläggsskribent"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "Visa kommentarsbubblor på inlägg"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "Visa sök i sidhuvudet"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "Lägger till sökfunktion i sidhuvudet."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "Använd oändlig skrollning för blogg"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "Visa aktuelltgalleri på framsidan"
1087

1101	msgstr "Följ %s på Twitter"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "nyare inlägg"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "äldre inlägg"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "Skrivet av %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "Surfplattor"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "Sidhuvudbakgrund"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "Alla (blogg, enskilda, sök och arkiv)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "Använd rundade hörn"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "Visa sidtitelområden på sidor"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "Lägg till stöd för surfplattor"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "Menyområde i sidhuvud"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "På rullgardinsknappen står det \"Meny\""
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "Visa flikrad"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "Flikbar visar kategorier eller taggar"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "Kategorier och taggar"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "Kategorier endast"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "Taggar endast"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "Inga kategorier eller taggar"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "Max kategorier/taggar"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "CSS-effekter"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "Lägg till en ljudeffekt i sidhuvudet och temabakgrunden"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "Kommer att tillämpa effekten ovanpå de bakgrundsbilder du laddar upp."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "sök"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "Av"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "Alt.meny"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "Huvudmeny"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "Alternativmeny"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "Visa utvalda bilder på enskilda inlägg"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "Visa titlar på sidor"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "Kategoribläddrare"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "Aktivera kategoribläddrare"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "Bakgrundsbild sida vid sida"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(Skalad för retinaskärmar)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "Alternativ menytitel"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "Alternativ menytitel (om använd)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "Om du använder en sekundär meny i CMS, kommer denna text att användas för rullgardins-knapptiteln."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "Statisk förstasida"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "Alternativt innehåll på statisk förstasida"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "Visas efter aktuelltbläddraren (om aktiverad), och ersätter innehållet på din statiska förstasida. HTML tillåtet."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "Menyer"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "Mall för mobilsida"
1355
1356	#: core/admin-render.php:25
1357	msgid "Your WPtouch Pro license has expired. Renew now at a discount to continue receiving product updates and support."
1358	+ msgstr "Din WPtouch Pro-licens har upphört gälla. Förnya nu till ett rabatterat pris för att fortsätta få produktuppdateringar och support."
1359
1360	#: core/admin-render.php:26
1361	msgid "Renew Now"
1362	+ msgstr "Förnya nu"
1363
1364	#: core/admin-render.php:33
1365	msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"

1391
1392	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1393	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1394	+ msgstr "Dina serverinställningar förhindrar WPtouch att installera ditt aktiva tema från molnet. Läs %sdenna artikel%s för mer information om hur detta kan åtgärdas."
1395
1396	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1397	msgid "Unsupported Browser"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "Objektet kunde inte laddas ner på grund av följande orsak: %reason%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr ""
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "Inställningar"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "%s Ändringslogg"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "Katalogproblem"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "En eller fler obligatoriska kataloger kunde inte skapas"
1440

1529
1530	#: include/html/footer.php:10
1531	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1532	+ msgstr "Drivs av<br/>%s%s%s"
1533
1534	#: include/html/load-times.php:2
1535	msgid "%d queries in %0.1f ms"

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "Standardmall"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "Töm sidcache"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "Aktivera oändligt cache"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "Skapa cache för skrivbordsanvändare"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "Om du använder en annan cacheplugin såsom W3 kan du inaktivera den."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "Komprimera utdata med GZIP"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "Maxålder för cachelagrat innehåll"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "Varje cachelagrad sida kommer att återskapas automatiskt efter att denna period löper ut."
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d timme"
1576	msgstr[1] "%d timmar"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "Ta bort inaktivt intervall för cachefil"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "Varje timme"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "Dagligen"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "Inaktivera cachelagring för något av dessa matchade URL-fragment"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "Lägg till ett URL-fragment per rad, dvs. %s, för att inte cachelagra sidor som innehåller varje URL-fragment"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "Content Distribution Network-service"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "Genom att använda ett Content Distribution Network (CDN) kan svarstiderna på din sida ökas markant."
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "Registrera dig"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr ""
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "Oändligt cache"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr ""
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "Alternativt mobilinnehåll för WPtouch"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "Aktivera mobil innehållsvisning"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr ""
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr ""
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr ""
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr ""
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "Aktiverat"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr ""
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr ""
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr ""
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr ""
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr ""
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr ""
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr ""
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr ""
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr ""
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr ""
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr ""
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr ""
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "Vår plats"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr ""
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr ""
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr ""
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr ""
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr ""
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr ""
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr ""
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr ""
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr ""
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr ""
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr ""
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr ""
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr ""
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr ""
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "Kartadress"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr ""
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr ""
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr ""
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr ""
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr ""
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr ""
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr ""
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr ""
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr ""
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr ""
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr ""
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr ""
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "Primärmeny"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "Menyer är fantastiska!"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr ""
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr ""
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr ""
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr ""
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr ""
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr ""
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr ""
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "Extern länk— öppna den i webbläsaren?"

1865
1866	#: pro/professional.php:18
1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	+ msgstr "Visa WPML-språkväxlare i temasidfoten"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	+ msgstr "Licensen har upphört gälla"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	+ msgstr "Din produktlicens har upphört gälla. Förnya nu för att fortsätta ta emot funktions- och säkerhetsuppdateringar."
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "Licens saknas"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "Denna installation av WPtouch Pro är för tillfället olicensierad."
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	+ msgstr "En ny version av WPtouch Pro är tillgänglig. Förnya din licens för att återaktivera produktuppdateringar."
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	+ msgstr "En ny version av WPtouch Pro är tillgänglig. Aktivera eller köp en licens för att aktivera produktuppdateringar."
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "En ny WPtouch Pro-version finns tillgänglig."
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "Temauppdatering tillgänglig"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "En eller fler uppdateringar finns tillgängliga för dina installerade teman."
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "Tilläggsuppdatering tillgänglig"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "En eller fler uppdateringar finns tillgängliga för dina installerade tillägg."
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "WPtouch Pro 3 kan inte samexistera med WPtouch 1.x. Aktivera den först i WordPress plugininställningar."
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "WPtouch Pro 3 kan inte samexistera med WPtouch Pro 2.x. Aktivera den först i WordPress plugininställningar."
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "Okänt fel"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr ""
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr ""
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr ""
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr ""
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr ""
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr ""
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr ""
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "Alternativ"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr ""
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr ""
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr ""
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr ""
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr ""
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr ""
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr ""
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr ""
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr ""
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr ""
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr ""
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr ""
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr ""
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr ""
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr ""
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr ""
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "Profilering"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "Responsiva bilder"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "Optimera för kvalitet"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "Ring oss"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "Växla meny"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "Sidmeny (Rullgardinsmeny)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "Rullgardinsmeny längst upp på sidorna"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "Förstasidemeny"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "Visas under förstasidemenyn och innehåll"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "Aktivera sökning på bloggsidor"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "Hemsida Ring oss"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "Telefonnummer"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "Ange ett telefonnummer, och ett hemsidemenyobjekt för 'ring oss' kommer att visas."
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "Hemsideplats"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "Ange en adress, och ett hemsidemenyobjekt för 'Vår plats' kommer att visas."
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "Innehåll på förstasidan"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "Alternativt innehåll på förstasidan"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "Visas ovanför förstasidemenyn (om aktiverad), HTML tillåtet."
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "Lägg till en ljudeffekt i rullgardinsmenyn och temabakgrunden"
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "Webbplats"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "Publicera"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "skrivbord"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "Tjänst"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "Välj en tjänst"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Google Adsense"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "Anpassad"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "Publicerar-ID"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "Slot-ID"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "Kodtyp"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "Anpassade annonser"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "Skript för mobilreklam"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "Annonspresentation"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "Plats för tema"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "I sidhuvudet"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "Ovanför sidinnehållet"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "Under sidinnehållet"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "Aktiva sidor"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "Blogglistor"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "Enstaka inlägg"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "Statiska sidor"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "Taxonomi"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "Sökresultat"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "Ladda om"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "Anpassat inläggstöd"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "Aktivera stöd för anpassade inläggstyper"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "Visa anpassad inläggstaxonomi"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "Anpassade inläggstyper"
2328

2413	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:355
2414	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:364
2415	msgid "Enter the tag/category slug name"
2416	+ msgstr "Ange slugnamn på tagg/kategori"
2417
2418	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:363
2419	msgid "Only this category"

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "Fullständig URL till ditt RSS-flöde"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "Retina iPad-startskärmar"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "Mediahantering"

2781	msgstr "Åsidosätter WordPress-inställningarna för visning av kommentarer på sidor."
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "Sidor"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "Du kan lägga till anpassat sidfotsinnehåll som kommer att visas under växlingslänken."
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "sökresultat för '%s'"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sKategorier &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "Taggar &rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "Arkiv &rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "Ladda fler från denna kategori"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "Ladda fler som taggats på detta vis"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "Ladda fler från denna dag"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "Ladda fler från denna månad"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "Ladda fler från detta år"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "Ladda fler i denna sektion"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "Ladda fler inmatningar"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "Inlägg"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "Sida"
2897

2901
2902	#. Plugin URI of the plugin/theme
2903	msgid "http://www.wptouch.com/"
2904	+ msgstr "http://www.wptouch.com/"
2905
2906	#. Description of the plugin/theme
2907	msgid "The easy way to create great mobile experiences with your WordPress website."

2913
2914	#. Author URI of the plugin/theme
2915	msgid "http://www.wtouch.com/"
2916	+ msgstr "http://www.wtouch.com/"

lang/wptouch-pro-th.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-th.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,11 +1,11 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
8	- msgstr ""
9
10	#: admin/html/help.php:3
11	msgid "Support Forums"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "BraveNewCode บน Twitter"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "เงื่อนไขใบอนุญาตปลั๊กอิน"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "การแจ้งเตือน"
33
	@@ -36,18 +40,18 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "ไม่มีการแจ้งเตือน"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	- msgstr ""
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
43	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
44	- msgstr ""
45
46	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:9
47	msgid "License Details"
48	msgstr "รายละเอียดใบอนุญาต"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "หมายเหตุ"
53
	@@ -69,7 +73,7 @@ msgstr "คีย์ใบอนุญาตผลิตภัณฑ์"
69
70	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:23
71	msgid "Renew License"
72	- msgstr ""
73
74	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:25
75	#: admin/settings/html/extension-browser-item.php:89
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr ""
77	msgid "Activate"
78	msgstr "เปิดใช้งาน"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "สำเร็จ"
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "การเปิดใช้งานเสร็จสมบูรณ์ ขอให้สนุกกับ WPtouch Pro!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "ที่อยู่อีเมลหรือคีย์ใบอนุญาตถูกตีกลับ"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	- msgstr ""




95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46




97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "ไม่มีใบอนุญาตที่เหลืออยู่"
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "คุณได้เปิดใช้งานทั้งหมด คุณต้องการทำอะไร?"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "อัปเกรดใบอนุญาตของฉัน"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "ติดต่อฝ่ายสนับสนุนเพื่อรับความช่วยเหลือ"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "เซิร์ฟเวอร์ไม่พร้อมใช้งาน"
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	- msgstr ""
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "กรุณา %sติดต่อเรา%s และบอกให้เรารู้"
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "ทั่วไป"
	@@ -372,11 +388,11 @@ msgstr "เครื่องมือและการแก้ปัญหา
372
373	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:358
374	msgid "Use jQuery 2.x in themes (faster for mobile devices) instead of WordPress' version"
375	- msgstr ""
376
377	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:359
378	msgid "jQuery 2.x is significantly smaller and faster than previous jQuery versions - may cause problems with other plugins, use carefully."
379	- msgstr ""
380
381	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:366
382	msgid "Show load times and query counts in the footer"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "หน้าเว็บเวิร์ดเพรส"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "ไม่มี"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "รีเซ็ท"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "เมนู"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "ไดเรกทอรี %s%s%s ไม่สามารถเขียนได้ในปัจจุบัน %sกรุณาแก้ปัญหานี้เพือทำการติดตั้งชุดไอคอนเพิ่มเติม"
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "ไอคอนที่กำหนดเอง"
	@@ -720,10 +736,10 @@ msgstr "ไม่สามารถติดตั้งได้"
720
721	#: admin/settings/html/list.php:24 include/html/pro.php:1
722	msgid "Pro"
723	- msgstr ""
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "เปิดใช้งาน %s"
729
	@@ -737,7 +753,7 @@ msgstr "ไม่มีปลั๊กอินให้ปิดการใช
737
738	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:1
739	msgid "Choose which plugins to include in your mobile theme"
740	- msgstr ""
741
742	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:7
743	msgid "Your active plugin list is refreshing"
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "หมวดหมู่"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "แท็ก"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "เมนูส่วนหัว"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "เลือกเมนู"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "การเลือกเมนูหลัก"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "พื้นหลังธีม"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "ส่วนหัวและเมนู"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "ลิงก์"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "โพสต์/หัวกระดาษ"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "รูปทรงธีม"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "สไตล์ของรูปทรงธีม"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Bauhaus จะใช้สไตล์ของรูปทรงนี้ในรูปลักษณ์ของมัน"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "วงกลม"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "สี่เหลี่ยมมุมมน"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "โพสต์ภาพขนาดย่อ"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "ไม่มีภาพย่อ"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "รายการบล็อกเท่านั้น"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "รายการบล็อก โพสต์เดียว"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "รายชื่อบล็อก หน้าเว็บและหน้าโพสต์เดี่ยว"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "(บล็อก, หน้าเดี่ยว, หน้าเว็บ, การค้นหาและเอกสารถาวรทั้งหมด"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "การเลือกภาพย่อ"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "ภาพเด่นจากโพสต์"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "โพสต์ฟิลด์ที่กำหนดเอง"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "รูปย่อชื่อเขตข้อมูลที่กำหนดเอง"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "แสดงหมวดหมู่และแท็กของโพสต์"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "แสดงวันที่โพสต์"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "แสดงผู้เขียนโพสต์"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "แสดงกรอบความคิดเห็นบนโพสต์"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "แสดงการค้นหาในส่วนหัวกระดาษ"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "เพิ่มศักยภาพการค้นหาในส่วนหัวของเว็บไซต์"
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "ใช้ตัวเลื่อนไม่จำกัดสำหรับบล็อก"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "แสดงสไลด์ภาพเด่นบนหน้าแรก"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "ติดตาม %s บน Twitter"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "โพสต์ที่ใหม่กว่า"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "โพสต์ที่เก่ากว่า"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "ไม่พบผลลัพธ์ที่ค้นหา"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "เขียนโดย %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "แท็บเล็ต"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "พื้นหลังของส่วนหัว"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "(การค้นหาและการจัดเก็บบล็อก, เดี่ยว) ทั้งหมด"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "ใช้มุมโค้งมน"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "แสดงพื้นที่ชื่อหน้าบนหน้าเพจ"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "เพิ่มส่วนสนับสนุนบนแท็บเล็ต"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "พื้นที่เมนูส่วนหัว"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "ปุ่มแบบเลื่อนลงชื่อ \"เมนู\""
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "แสดงแท็บบาร์"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "แท็บบาร์แสดงหมวดหมู่หรือแท็ก"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "หมวดหมู่และแท็บ"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "หมวดหมู่เท่านั้น"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "แท็กเท่านั้น"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "ไม่มีหมวดหมู่หรือแท็ก"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "หมวดหมู่ / แท็กสูงสุด"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "CSS เอฟเฟค"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "เพิ่มเอฟเฟคเสียงในส่วนหัวและพื้นหลังธีม"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "จะใช้เอฟเฟคซ้อนภาพพื้นหลังที่คุณอัปโหลด"
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "ค้นหาเว็บไซต์นี้"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "ค้นหา"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "โดย"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "เมนู Alt"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "เมนูหลัก"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "เมนูทางเลือก"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "แสดงภาพเด่นบนโพสต์เดี่ยว"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "แสดงชื่อบนหน้าเว็บ"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "สไลด์หมวดหมู่"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "เปิดใช้งานสไลด์หมวดหมู่"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "ภาพพื้นหลังแบบกระเบื้อง"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(สเกลสำหรับหน้าจอเรติน่า)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "สลับหัวข้อเมนู"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "สลับหัวข้อเมนู (ถ้าใช้)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "ถ้าคุณใช้เมนูรองใน CMS ข้อความนี้จะถูกใช้เป็นชื่อปุ่มแบบเลื่อนลง"
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "หน้าเพจแรกตายตัว"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "เนื้อหาอื่นบนหน้าเพจแรกตายตัว"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "แสดงหลังสไลด์ภาพเด่น (ถ้าเปิดใช้งาน) และแทนที่เนื้อหาหน้าเพจแรกตายตัวของคุณ อนุญาตให้ใช้ HTML"
1283
	@@ -1329,21 +1349,17 @@ msgstr "การตั้งค่าส่วนขยาย"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "เมนู"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "อัปเกรดเป็นรุ่นโปร"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "แม่แบบหน้าเพจบนมือถือ"
1339
1340	#: core/admin-render.php:25
1341	msgid "Your WPtouch Pro license has expired. Renew now at a discount to continue receiving product updates and support."
1342	- msgstr ""
1343
1344	#: core/admin-render.php:26
1345	msgid "Renew Now"
1346	- msgstr ""
1347
1348	#: core/admin-render.php:33
1349	msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"
	@@ -1375,7 +1391,7 @@ msgstr "เราไม่สามารถติดตั้งธีม WPtou
1375
1376	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1377	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1378	- msgstr ""
1379
1380	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1381	msgid "Unsupported Browser"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "ดูเหมือนคุณจะออฟไลน์อยู่
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "ไม่สามารถดาวน์โหลดรายการได้จากสาเหตุนี้: %เหตุผล%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "การตั้งค่า"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "%s Changelog"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "ปัญหาไดเรกทอรี"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "ไม่สามารถสร้างหนึ่งไดเรกทอรีที่จำเป็นหรือมากกว่านั้นได้"
1420
	@@ -1509,7 +1529,7 @@ msgstr "ขับเคลื่อนโดย %s%s%s"
1509
1510	#: include/html/footer.php:10
1511	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1512	- msgstr ""
1513
1514	#: include/html/load-times.php:2
1515	msgid "%d queries in %0.1f ms"
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%d คำสั่งใน %0.1f ms"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "แม่แบบเริ่มต้น"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "Purge Page Cache"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "เปิดใช้แคชไม่จำกัด"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "สร้างแคชสำหรับผู้ใช้บนเดสก์ทอป"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "ถ้าคุณจะใช้ปลั๊กอินแคชอื่น เช่น W3 คุณสามารถปิดใช้ปลั๊กอินนี้ได้"
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "บีบอัดเอาท์พุทโดยใช้ GZIP"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "อายุสูงสุดของเนื้อหาที่แคช"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "แต่ละหน้าที่แคชจะถูกสร้างขึ้นใหม่โดยอัตโนมัติหลังผ่านช่วงนี้ไปแล้ว"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d ชั่วโมง"
1556	msgstr[1] "%d ชั่วโมง"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "ลบช่วงไฟล์สเตลแคช"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "รายชั่วโมง"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "รายวัน"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "ปิดการแคชสำหรับส่วนย่อยของ URL ที่ตรงกันเหล่านี้"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "เพิ่มส่วนย่อยของ URL หนึ่งต่อแถว เช่น %s เพื่อไม่ให้แคชหน้าที่มีส่วนย่อยของแต่ละ URL"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "บริการเครือข่ายส่งมอบคอนเทนท์"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "การใช้เครือข่ายส่งมอบคอนเทนท์ (CDN) สามารถเพิ่มการตอบสนองบนเว็บไซต์ของคุณได้อย่างมีนัยสำคัญ"
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "ลงทะเบียน"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "เพิ่ม ~~URL~~ ~~ที่คุณกำหนดค่าไว้สำหรับ~~ CDN ของคุณ ยกตัวอย่างเช่น http://cdn%d.mysite.com"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "แคชไม่จำกัด"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "WPtouch เนื้อหาบนมือถือทางเลือก"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "เนื้อหาบนมือถือ"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "เปิดใช้การแสดงผลเนื้อหาบนมือถือ"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "ลิงก์ภายนอก— เปิดในเบราว์เซอร์?"
	@@ -1622,68 +1865,168 @@ msgstr "ลิงก์ไฟล์— คุณต้องการที่
1622
1623	#: pro/professional.php:18
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	- msgstr ""
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	- msgstr ""
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	- msgstr ""
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "ขาดใบอนุญาต"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "ปัจจุบันการติดตั้ง WPtouch Pro นี้ไม่มีใบอนุญาต"
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	- msgstr ""
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	- msgstr ""
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "WPtouch Pro รุ่นใหม่พร้อมให้ใช้งานแล้ว"
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "มีอัปเดทธีมใหม่แล้ว"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "มีอัปเดทสำหรับธีมที่คุณติดตั้งไว้มากกว่าหนึ่งรายการขึ้นไป"
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "ส่วนขยายมีให้อัปเดทแล้ว"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "ส่วนขยายที่คุณติดตั้งไว้มีอัปเดทใหม่มากกว่าหนึ่งรายการ"
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "WPtouch Pro 3 ไม่สามารถใช้คู่กับ WPtouch 1.x ได้ โปรดปิดการใช้งานในการตั้งค่าปลั๊กอินเวิร์ดเพรสก่อน"
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "WPtouch Pro 3 ไม่สามารถใช้คู่กับ WPtouch 2.x ได้ โปรดปิดการใช้งานในการตั้งค่าปลั๊กอินเวิร์ดเพรสก่อน"
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "ข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุ"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "ภาพที่ปรับตามขนาดหน้าจอ"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "เพิ่มประสิทธิภาพความเร็ว
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "เพิ่มคุณภาพ"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "เมนูเบื้องต้น"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "เมนูยอดเยี่ยมมาก!"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "โทรหาเรา"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "ที่ตั้งของเรา"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "เมนูแบบสลับ"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "เมนูไซต์ (เลื่อนลง)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "เมนูแบบเลื่อนลงตรงด้านบนของหน้าเว็บ"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "เมนูหน้าแรก"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "แสดงเมนูและเนื้อหาหน้าแรกไว้ด้านล่าง"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "เปิดใช้งานการค้นหาบนหน้าเพจบล็อก"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "หน้าหลักโทรหาเรา"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "หมายเลขโทรศัพท์"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "ป้อนหมายเลขโทรศัพท์และรายการเมนูหน้าแรกเพื่อแสดงข้อมูล 'โทรหาเรา'"
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "ตำแหน่งหน้าแรก"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "ที่อยู่"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "ป้อนที่อยู่และรายการเมนูหน้าหลักเพื่อแสดง 'ตำแหน่งของเรา'"
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "เนื้อหาหน้าแรก"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "เนื้อหาอื่นบนหน้าเพจแรก"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "แสดงเหนือเมนูหน้าเพจแรก (ถ้าเปิดใช้งาน) อนุญาตให้ใช้ HTML ได้"
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "เพิ่มเอฟเฟคเสียงเบาๆ ที่เมนูแบบเลื่อนลงและพื้นหลังธีม"
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "อีเมล"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "เว็บไซต์"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "เผยแพร่"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "มือถือ"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "เดสก์ทอป"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "บริการ"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "เลือกบริการ"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Google Adsense"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "กำหนดเอง"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "รหัสผู้เผยแพร่"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "รหัสช่อง"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "ชนิดของรหัส"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "โฆษณาที่กำหนดเอง"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "สคริปท์โฆษณาบนโทรศัพท์มือถือ"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "การนำเสนอโฆษณา"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "ตำแหน่งธีม"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "ในส่วนหัว"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "ด้านบนเนื้อหาหน้าเพจ"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "ใต้เนื้อหาหน้าเพจ"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "หน้าที่ใช้"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "รายชื่อบล็อก"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "หน้าโพสต์เดี่ยว"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "หน้าเพจตายตัว"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "การจัดหมวดหมู่"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "ผลการค้นหา"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "ภาพตัวอย่างธีม"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "โหลดใหม่"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "สนับสนุนโพสต์ที่กำหนดเอง"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "เปิดใช้การสนับสนุนการโพสต์แบบกำหนดเอง"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "แสดงอนุกรมวิธานการโพสต์แบบกำหนดเอง"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "ประเภทโพสต์แบบกำหนดเอง"
2001
	@@ -2086,7 +2413,7 @@ msgstr "เฉพาะแท็กนี้"
2086	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:355
2087	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:364
2088	msgid "Enter the tag/category slug name"
2089	- msgstr ""
2090
2091	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:363
2092	msgid "Only this category"
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "ที่อยู่อีเมล"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "URL แบบเต็มของฟีด RSS ของคุณ"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "หน้าจอเริ่มต้นของ iPad Mini และ
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "หน้าจอเริ่มต้นบน iPad จอเรติน่า"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "การสร้างแบรนด์"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "การจัดการสื่อ"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "แทนที่การตั้งค่าเวิร์ดเพรสสำหรับการแสดงความคิดเห็นบนหน้าเพจ"
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "หน้า"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "เนื้อหาตอนท้ายที่กำหนดเอ
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "คุณสามารถเพิ่มเนื้อหาส่วนท้ายที่กำหนดเองได้ โดยจะแสดงไว้ใต้สวิตช์ลิงก์ด้านล่าง"
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "ผลการค้นหาของ '%s'"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sหมวดหมู่ &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "แท็ก &rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "คลังเอกสาร &rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "โหลดเพิ่มจากหมวดหมู่นี้"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "โหลดทีติดแท็กแบบนี้เพิ่ม"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "โหลดเพิ่มจากวันนี้"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "โหลดเพิ่มจากเดือนนี้"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "โหลดเพิ่มจากปีนี้"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "โหลดเพิ่มจากส่วนนี้"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "โหลดรายการเพิ่มเติม"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "โพสต์"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "หน้า"
2574
	@@ -2578,7 +2901,7 @@ msgstr "WPtouch Pro"
2578
2579	#. Plugin URI of the plugin/theme
2580	msgid "http://www.wptouch.com/"
2581	- msgstr ""
2582
2583	#. Description of the plugin/theme
2584	msgid "The easy way to create great mobile experiences with your WordPress website."
	@@ -2590,4 +2913,4 @@ msgstr "BraveNewCode Inc."
2590
2591	#. Author URI of the plugin/theme
2592	msgid "http://www.wtouch.com/"
2593	- msgstr ""


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
8	+ msgstr "ความช่วยเหลือบน WPtouch และลิงก์บัญชี"
9
10	#: admin/html/help.php:3
11	msgid "Support Forums"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "เงื่อนไขใบอนุญาตปลั๊กอิน"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "อัปเกรดเป็นรุ่นโปร"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "การแจ้งเตือน"
37

40	msgstr "ไม่มีการแจ้งเตือน"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	+ msgstr "ผลิตภัณฑ์รุ่นใหม่ (%s) พร้อมให้โหลดแล้ว %sต่ออายุใบอนุญาตของคุณ%s เพื่อดาวน์โหลดอัปเดตนี้ และรับการสนับสนุนผลิตภัณฑ์เพิ่มเติม"
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11
47	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
48	+ msgstr "ผลิตภัณฑ์รุ่นใหม่ (%s) พร้อมให้ใช้งานแล้ว โปรด %sเปิดใช้ใบอนุญาต%s ของคุณ หรือ %sซื้อใบอนุญาตใหม่%s เพื่อเปิดใช้ชุดอัปเดตและการสนับสนุนบนผลิตภัณฑ์แบบเต็มรูปแบบ"
49
50	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:9
51	msgid "License Details"
52	msgstr "รายละเอียดใบอนุญาต"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "หมายเหตุ"
57

73
74	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:23
75	msgid "Renew License"
76	+ msgstr "ต่ออายุใบอนุญาต"
77
78	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:25
79	#: admin/settings/html/extension-browser-item.php:89

81	msgid "Activate"
82	msgstr "เปิดใช้งาน"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr "ล้างใบอนุญาต"
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "สำเร็จ"
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "การเปิดใช้งานเสร็จสมบูรณ์ ขอให้สนุกกับ WPtouch Pro!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "ที่อยู่อีเมลหรือคีย์ใบอนุญาตถูกตีกลับ"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	+ msgstr "เซิร์ฟเวอร์ wptouch.com ตีกลับที่อยุ่อีเมล และ/หรือคีย์ใบอนุญาตของคุณ โปรดตรวจสอบความถูกต้องและลองใหม่อีกครัั้ง"
103	+
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr "ใบอนุญาตของคุณหมดอายุแล้ว"
107
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr "%sต่ออายุใบอนุญาตของคุณ%s เพื่ออัปเดตและรับการสนับสนุนผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่อง"
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "ไม่มีใบอนุญาตที่เหลืออยู่"
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "คุณได้เปิดใช้งานทั้งหมด คุณต้องการทำอะไร?"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "อัปเกรดใบอนุญาตของฉัน"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "ติดต่อฝ่ายสนับสนุนเพื่อรับความช่วยเหลือ"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "เซิร์ฟเวอร์ไม่พร้อมใช้งาน"
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	+ msgstr "เซิร์ฟเวอร์ wptouch.com ไม่สามารถอนุมัติใบอนุญาตของคุณได้ในขณะนี้"
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "กรุณา %sติดต่อเรา%s และบอกให้เรารู้"
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "ทั่วไป"

388
389	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:358
390	msgid "Use jQuery 2.x in themes (faster for mobile devices) instead of WordPress' version"
391	+ msgstr "ใช้ jQuery 2.x ในธีม (เร็วกว่าสำหรับอุปกรณ์มือถือ) แทนรุ่นของ WordPress"
392
393	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:359
394	msgid "jQuery 2.x is significantly smaller and faster than previous jQuery versions - may cause problems with other plugins, use carefully."
395	+ msgstr "jQuery 2.x เล็กและเร็วกว่า jQuery รุ่นก่อนมาก - อาจก่อให้เกิดปัญหากับปลั๊กอินอื่น โปรดใช้อย่างระมัดระวัง"
396
397	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:366
398	msgid "Show load times and query counts in the footer"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "ไม่มี"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "เมนู"
665

716	msgstr "ไดเรกทอรี %s%s%s ไม่สามารถเขียนได้ในปัจจุบัน %sกรุณาแก้ปัญหานี้เพือทำการติดตั้งชุดไอคอนเพิ่มเติม"
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "ไอคอนที่กำหนดเอง"

736
737	#: admin/settings/html/list.php:24 include/html/pro.php:1
738	msgid "Pro"
739	+ msgstr "โปร"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "เปิดใช้งาน %s"
745

753
754	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:1
755	msgid "Choose which plugins to include in your mobile theme"
756	+ msgstr "เลือกปลั๊กอินที่จะรวมไว้ในธีมมือถือของคุณ"
757
758	#: admin/settings/html/plugin-compat.php:7
759	msgid "Your active plugin list is refreshing"

955	msgid "Tags"
956	msgstr "แท็ก"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "เมนูส่วนหัว"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "เลือกเมนู"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "การเลือกเมนูหลัก"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "พื้นหลังธีม"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "ส่วนหัวและเมนู"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "ลิงก์"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "โพสต์/หัวกระดาษ"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "รูปทรงธีม"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "สไตล์ของรูปทรงธีม"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Bauhaus จะใช้สไตล์ของรูปทรงนี้ในรูปลักษณ์ของมัน"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "วงกลม"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "สี่เหลี่ยมมุมมน"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "โพสต์ภาพขนาดย่อ"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "ไม่มีภาพย่อ"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "รายการบล็อกเท่านั้น"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "รายการบล็อก โพสต์เดียว"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "รายชื่อบล็อก หน้าเว็บและหน้าโพสต์เดี่ยว"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "(บล็อก, หน้าเดี่ยว, หน้าเว็บ, การค้นหาและเอกสารถาวรทั้งหมด"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "การเลือกภาพย่อ"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "ภาพเด่นจากโพสต์"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "โพสต์ฟิลด์ที่กำหนดเอง"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "รูปย่อชื่อเขตข้อมูลที่กำหนดเอง"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "แสดงหมวดหมู่และแท็กของโพสต์"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "แสดงวันที่โพสต์"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "แสดงผู้เขียนโพสต์"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "แสดงกรอบความคิดเห็นบนโพสต์"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "แสดงการค้นหาในส่วนหัวกระดาษ"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "เพิ่มศักยภาพการค้นหาในส่วนหัวของเว็บไซต์"
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "ใช้ตัวเลื่อนไม่จำกัดสำหรับบล็อก"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "แสดงสไลด์ภาพเด่นบนหน้าแรก"
1087

1101	msgstr "ติดตาม %s บน Twitter"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "โพสต์ที่ใหม่กว่า"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "โพสต์ที่เก่ากว่า"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "เขียนโดย %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "แท็บเล็ต"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "พื้นหลังของส่วนหัว"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "(การค้นหาและการจัดเก็บบล็อก, เดี่ยว) ทั้งหมด"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "ใช้มุมโค้งมน"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "แสดงพื้นที่ชื่อหน้าบนหน้าเพจ"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "เพิ่มส่วนสนับสนุนบนแท็บเล็ต"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "พื้นที่เมนูส่วนหัว"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "ปุ่มแบบเลื่อนลงชื่อ \"เมนู\""
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "แสดงแท็บบาร์"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "แท็บบาร์แสดงหมวดหมู่หรือแท็ก"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "หมวดหมู่และแท็บ"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "หมวดหมู่เท่านั้น"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "แท็กเท่านั้น"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "ไม่มีหมวดหมู่หรือแท็ก"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "หมวดหมู่ / แท็กสูงสุด"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "CSS เอฟเฟค"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "เพิ่มเอฟเฟคเสียงในส่วนหัวและพื้นหลังธีม"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "จะใช้เอฟเฟคซ้อนภาพพื้นหลังที่คุณอัปโหลด"
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "ค้นหา"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "โดย"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "เมนู Alt"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "เมนูหลัก"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "เมนูทางเลือก"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "แสดงภาพเด่นบนโพสต์เดี่ยว"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "แสดงชื่อบนหน้าเว็บ"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "สไลด์หมวดหมู่"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "เปิดใช้งานสไลด์หมวดหมู่"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "ภาพพื้นหลังแบบกระเบื้อง"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(สเกลสำหรับหน้าจอเรติน่า)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "สลับหัวข้อเมนู"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "สลับหัวข้อเมนู (ถ้าใช้)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "ถ้าคุณใช้เมนูรองใน CMS ข้อความนี้จะถูกใช้เป็นชื่อปุ่มแบบเลื่อนลง"
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "หน้าเพจแรกตายตัว"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "เนื้อหาอื่นบนหน้าเพจแรกตายตัว"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "แสดงหลังสไลด์ภาพเด่น (ถ้าเปิดใช้งาน) และแทนที่เนื้อหาหน้าเพจแรกตายตัวของคุณ อนุญาตให้ใช้ HTML"
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "เมนู"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "แม่แบบหน้าเพจบนมือถือ"
1355
1356	#: core/admin-render.php:25
1357	msgid "Your WPtouch Pro license has expired. Renew now at a discount to continue receiving product updates and support."
1358	+ msgstr "ใบอนุญาต WPtouch Pro ของคุณหมดอายุแล้ว ต่ออายุตอนนี้รับส่วนลด เพื่อรับอัปเดตผลิตภัณฑ์และการสนับสนุนต่างๆ ได้อย่างต่อเนื่อง"
1359
1360	#: core/admin-render.php:26
1361	msgid "Renew Now"
1362	+ msgstr "ต่ออายุตอนนี้"
1363
1364	#: core/admin-render.php:33
1365	msgid "This copy of %s is currently unlicensed!"

1391
1392	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1393	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1394	+ msgstr "การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณเป็นการป้องกัน WPtouch จากการติดตั้งธีมเคลื่อนไหวจาก Cloud โปรดเข้าดู %sบทความนี้%s เพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติมถึงวิธีการแก้ไข"
1395
1396	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1397	msgid "Unsupported Browser"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "ไม่สามารถดาวน์โหลดรายการได้จากสาเหตุนี้: %เหตุผล%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr "คุณกำลังรีเซ็ตใบอนุญาตใหม่ ดำเนินการต่อ?"
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "การตั้งค่า"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "%s Changelog"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "ปัญหาไดเรกทอรี"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "ไม่สามารถสร้างหนึ่งไดเรกทอรีที่จำเป็นหรือมากกว่านั้นได้"
1440

1529
1530	#: include/html/footer.php:10
1531	msgid "Powered by<br/>%s%s%s"
1532	+ msgstr "ขับเคลื่อนโดย<br/>%s%s%s"
1533
1534	#: include/html/load-times.php:2
1535	msgid "%d queries in %0.1f ms"

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "แม่แบบเริ่มต้น"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "Purge Page Cache"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "เปิดใช้แคชไม่จำกัด"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "สร้างแคชสำหรับผู้ใช้บนเดสก์ทอป"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "ถ้าคุณจะใช้ปลั๊กอินแคชอื่น เช่น W3 คุณสามารถปิดใช้ปลั๊กอินนี้ได้"
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "บีบอัดเอาท์พุทโดยใช้ GZIP"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "อายุสูงสุดของเนื้อหาที่แคช"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "แต่ละหน้าที่แคชจะถูกสร้างขึ้นใหม่โดยอัตโนมัติหลังผ่านช่วงนี้ไปแล้ว"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d ชั่วโมง"
1576	msgstr[1] "%d ชั่วโมง"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "ลบช่วงไฟล์สเตลแคช"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "รายชั่วโมง"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "รายวัน"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "ปิดการแคชสำหรับส่วนย่อยของ URL ที่ตรงกันเหล่านี้"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "เพิ่มส่วนย่อยของ URL หนึ่งต่อแถว เช่น %s เพื่อไม่ให้แคชหน้าที่มีส่วนย่อยของแต่ละ URL"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "บริการเครือข่ายส่งมอบคอนเทนท์"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "การใช้เครือข่ายส่งมอบคอนเทนท์ (CDN) สามารถเพิ่มการตอบสนองบนเว็บไซต์ของคุณได้อย่างมีนัยสำคัญ"
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "ลงทะเบียน"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr "เพิ่ม URLs ที่คุณได้กำหนดค่าไว้สำหรับ CDN ของคุณ ยกตัวอย่างเช่น http://cdn%d.mysite.com พร้อมเพิ่มโดเมนของคุณสำหรับการใช้งานหลายไซต์ด้วย"
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "แคชไม่จำกัด"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr "ตัวอย่างของ URL นี้คือ: %s%s%s"
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "WPtouch เนื้อหาบนมือถือทางเลือก"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "เปิดใช้การแสดงผลเนื้อหาบนมือถือ"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr "โฆษณาตรงส่วนหัว"
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr "โฆษณาส่วนท้าย"
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr "โฆษณาก่อนเข้าเนื้อหา"
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr "โฆษณาหลังแสดงเนื้อหา"
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "เปิดการใช้งาน"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr "ดำเนินการทดสอบ A/B กับหน่วยโฆษณารอง"
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr "หน่วยโฆษณาหลัก"
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr "ยอมรับ HTML, CSS และ JS ทั้งหมด"
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr "หน่วยโฆษณารอง"
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr "ถ้ากำหนดไว้แล้ว รหัสโฆษณารองจะปรากฏนานถึง 50% ของเวลาทั้งหมด"
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr "แสดงรายการที่เก็บเอกสารถาวร/โพสต์"
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr "แสดงบนโพสต์เดี่ยว"
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr "แสดงบนหน้าเพจแบบคงที่"
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr "แสดงในรายการอนุกรมวิธาน"
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr "แสดงในผลการค้นหา"
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr "เรา‘ <em>เปิด</em> ทุก %s %s"
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr "ขออภัย เรา‘ <em>ปิด</em> ทุก %s"
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "ที่ตั้งของเรา"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr "ชั่วโมงของเรา"
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr "วันอาทิตย์"
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr "วันจันทร์"
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr "วันอังคาร"
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr "วันพุธ"
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr "วันพฤหัส"
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr "วันศุกร์"
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr "วันเสาร์"
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr "ปิดแล้ว"
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr "แท็กไลน์"
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr "แสดงใต้โลโก้ของคุณในหน้าแรก"
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr "ภาพส่วนหัว"
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr "แสดงอยู่ท้ายส่วนหัวของหน้าเพจ"
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr "ตำแหน่ง"
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "ที่อยู่"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr "ใส่ที่อยู่และเมนูไอเท็มเพื่อให้ 'ตำแหน่งของเรา' ปรากฏ"
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr "เรียกร้องให้ดำเนินการ"
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr "แสดงปุ่มเรียกร้องให้ดำเนินการที่ท้ายหน้า"
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr "ให้ผู้เยี่ยมชมดำเนินการได้ในคลิกเดียวในการติดตามและเพิ่มอัตราการมีปฏิสัมพันธ์จากผู้เยี่ยมชมของคุณ"
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr "ป้ายกำกับปุ่ม"
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr "URL เป้าหมาย"
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr "เติมคำนำหน้าหมายเลขโทรศัพท์ของคุณด้วยคำว่า \"โทร:\" เพื่ออนุญาตให้โทรได้ในคลิกเดียว"
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr "ชั่วโมง"
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr "ใช้คุณสมบัติบอกชั่วโมงในตัว"
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr "เพิ่มชั่วโมงของคุณแล้วชั่วโมงของวันปัจจุบันจะปรากฏบนหน้าแรก พร้อมเมนูไอเท็มสำหรับ 'ชั่วโมงของเรา'"
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr "ถ้าเว้นว่างไว้จะแสดงเป็นแบบปิด"
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr "ให้ผู้เยี่ยมชมทราบถึงวันหยุด วันพักผ่อน และเวลาพิเศษอื่นๆ"
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "เมนูเบื้องต้น"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "เมนูยอดเยี่ยมมาก!"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr "สีตราสินค้าหลัก"
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr "โปรโมชันในพื้นที่"
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr "เปิดใช้การตรวจหาตำแหน่ง"
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr "กำหนดที่อยู่จุดศูนย์กลางในการล้อมพิกัด"
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr "รัศมีการล้อมพิกัด (หน่วย กม.)"
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr "ข้อความแสดงแก่ผู้เยี่ยมชมที่อยู่ใกล้เคียง"
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr "เข้ารหัสตำแหน่ง"
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "ลิงก์ภายนอก— เปิดในเบราว์เซอร์?"

1865
1866	#: pro/professional.php:18
1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	+ msgstr "แสดงตัวสลับภาษา WPML ในส่วนท้ายของธีม"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	+ msgstr "ใบอนุญาตหมดอายุแล้ว"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	+ msgstr "ใบอนุญาตผลิตภัณฑ์หมดอายุแล้ว ต่ออายุตอนนี้เพื่อรับคุณลักษณะเด่นและอัปเดตเพื่อความปลอดภัยอย่างต่อเนื่อง"
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "ขาดใบอนุญาต"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "ปัจจุบันการติดตั้ง WPtouch Pro นี้ไม่มีใบอนุญาต"
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	+ msgstr "WPtouch Pro รุ่นใหม่พร้อมให้ใช้งานแล้ว ต่ออายุใบอนุญาตของคุณเพื่อเปิดใช้อัปเดตผลิตภัณฑ์อีกครั้ง"
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	+ msgstr "WPtouch Pro รุ่นใหม่พร้อมให้ใช้งานแล้ว โปรดเปิดใช้งานหรือซื้อใบอนุญาตเพื่อเปิดใช้อัปเดตผลิตภัณฑ์"
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "WPtouch Pro รุ่นใหม่พร้อมให้ใช้งานแล้ว"
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "มีอัปเดทธีมใหม่แล้ว"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "มีอัปเดทสำหรับธีมที่คุณติดตั้งไว้มากกว่าหนึ่งรายการขึ้นไป"
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "ส่วนขยายมีให้อัปเดทแล้ว"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "ส่วนขยายที่คุณติดตั้งไว้มีอัปเดทใหม่มากกว่าหนึ่งรายการ"
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "WPtouch Pro 3 ไม่สามารถใช้คู่กับ WPtouch 1.x ได้ โปรดปิดการใช้งานในการตั้งค่าปลั๊กอินเวิร์ดเพรสก่อน"
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "WPtouch Pro 3 ไม่สามารถใช้คู่กับ WPtouch 2.x ได้ โปรดปิดการใช้งานในการตั้งค่าปลั๊กอินเวิร์ดเพรสก่อน"
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "ข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุ"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr "โหลดเพิ่มเติมจากคอลเลคชันนี้"
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr "%d นาที"
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr "%d นาที"
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr "เหลืออีก %d นาที"
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr "เหลืออีก %d นาที"
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr "แชร์โพสต์"
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr "คอลเลคชัน"
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "ตัวเลือก"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr "ขนาดอักษรการอ่าน"
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr "เล็ก"
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr "กลาง"
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr "ใหญ่"
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr "ตัวอย่างข้อความ"
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr "คอลเลคชัน"
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr "ติดแท็กโพสต์"
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr "อ่านถัดไป"
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr "แสดงหมวดหมู่เป็น \"คอลเลคชัน\" ในเมนู"
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr "จำนวนไอเท็มสูงสุดในหมวดหมู่/คอลเลคชัน"
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr "ทำภาพเด่นให้เคลื่อนไหวบนโพสต์"
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr "แสดงไว้ท้ายส่วนหัวของหน้าเพจและโพสต์โดยไม่มีภาพเด่น"
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr "อินโทรของเว็บไซต์"
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr "แสดงบนหน้ารายการโพสต์ใต้ชื่อเว็บไซต์"
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr "ตัวอักษรขึ้นต้นขนาดใหญ่"
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr "ใช้ตัวอักษรขึ้นต้นขนาดใหญ่ในช่วงต้นของแต่ละบทความในบล็อก"
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "การสร้างแบรนด์"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "ภาพที่ปรับตามขนาดหน้าจอ"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "เพิ่มคุณภาพ"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "โทรหาเรา"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "เมนูแบบสลับ"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "เมนูไซต์ (เลื่อนลง)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "เมนูแบบเลื่อนลงตรงด้านบนของหน้าเว็บ"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "เมนูหน้าแรก"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "แสดงเมนูและเนื้อหาหน้าแรกไว้ด้านล่าง"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "เปิดใช้งานการค้นหาบนหน้าเพจบล็อก"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "หน้าหลักโทรหาเรา"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "หมายเลขโทรศัพท์"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "ป้อนหมายเลขโทรศัพท์และรายการเมนูหน้าแรกเพื่อแสดงข้อมูล 'โทรหาเรา'"
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "ตำแหน่งหน้าแรก"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "ป้อนที่อยู่และรายการเมนูหน้าหลักเพื่อแสดง 'ตำแหน่งของเรา'"
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "เนื้อหาหน้าแรก"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "เนื้อหาอื่นบนหน้าเพจแรก"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "แสดงเหนือเมนูหน้าเพจแรก (ถ้าเปิดใช้งาน) อนุญาตให้ใช้ HTML ได้"
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "เพิ่มเอฟเฟคเสียงเบาๆ ที่เมนูแบบเลื่อนลงและพื้นหลังธีม"
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "เว็บไซต์"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "เผยแพร่"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "เดสก์ทอป"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "บริการ"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "เลือกบริการ"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Google Adsense"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "กำหนดเอง"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "รหัสผู้เผยแพร่"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "รหัสช่อง"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "ชนิดของรหัส"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "โฆษณาที่กำหนดเอง"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "สคริปท์โฆษณาบนโทรศัพท์มือถือ"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "การนำเสนอโฆษณา"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "ตำแหน่งธีม"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "ในส่วนหัว"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "ด้านบนเนื้อหาหน้าเพจ"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "ใต้เนื้อหาหน้าเพจ"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "หน้าที่ใช้"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "รายชื่อบล็อก"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "หน้าโพสต์เดี่ยว"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "หน้าเพจตายตัว"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "การจัดหมวดหมู่"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "ผลการค้นหา"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "โหลดใหม่"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "สนับสนุนโพสต์ที่กำหนดเอง"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "เปิดใช้การสนับสนุนการโพสต์แบบกำหนดเอง"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "แสดงอนุกรมวิธานการโพสต์แบบกำหนดเอง"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "ประเภทโพสต์แบบกำหนดเอง"
2328

2413	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:355
2414	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:364
2415	msgid "Enter the tag/category slug name"
2416	+ msgstr "ใส่ชื่อ slug แท็ก/หมวดหมู่"
2417
2418	#: themes/foundation/modules/featured/featured.php:363
2419	msgid "Only this category"

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "URL แบบเต็มของฟีด RSS ของคุณ"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "หน้าจอเริ่มต้นบน iPad จอเรติน่า"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "การจัดการสื่อ"

2781	msgstr "แทนที่การตั้งค่าเวิร์ดเพรสสำหรับการแสดงความคิดเห็นบนหน้าเพจ"
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "หน้า"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "คุณสามารถเพิ่มเนื้อหาส่วนท้ายที่กำหนดเองได้ โดยจะแสดงไว้ใต้สวิตช์ลิงก์ด้านล่าง"
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "ผลการค้นหาของ '%s'"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sหมวดหมู่ &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "แท็ก &rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "คลังเอกสาร &rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "โหลดเพิ่มจากหมวดหมู่นี้"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "โหลดทีติดแท็กแบบนี้เพิ่ม"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "โหลดเพิ่มจากวันนี้"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "โหลดเพิ่มจากเดือนนี้"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "โหลดเพิ่มจากปีนี้"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "โหลดเพิ่มจากส่วนนี้"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "โหลดรายการเพิ่มเติม"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "โพสต์"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "หน้า"
2897

2901
2902	#. Plugin URI of the plugin/theme
2903	msgid "http://www.wptouch.com/"
2904	+ msgstr "http://www.wptouch.com/"
2905
2906	#. Description of the plugin/theme
2907	msgid "The easy way to create great mobile experiences with your WordPress website."

2913
2914	#. Author URI of the plugin/theme
2915	msgid "http://www.wtouch.com/"
2916	+ msgstr "http://www.wtouch.com/"

lang/wptouch-pro-tr.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-tr.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,7 +1,7 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "Twitter'da BraveNewCode"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Eklenti Lisanslama Terimleri"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "Bildirimler"
33
	@@ -36,8 +40,8 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "Bildirim yok"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	- msgstr "Yeni bir ürün sürümü (%s) mevcut. %~~sLisansınızı~~ ~~yenileyerek~~%s ~~bu güncellemeyi indirin~~ ve ek ürün desteği alın."
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
43	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
	@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr "Yeni bir ürün sürümü (%s) mevcut. Lütfen %slisansınızı etkinle
47	msgid "License Details"
48	msgstr "Lisans Ayrıntıları"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "Not"
53
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr "Lisansı Yenile"
77	msgid "Activate"
78	msgstr "Aktifleştir"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "Başarılı."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "Aktivasyon Tamamlandı. WPtouch Pro'nun tadını çıkarın!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "E-posta adresi veya lisans anahtarı reddedildi"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	msgstr "wptouch.com sunucusu E-Posta adresinizi ve/veya Lisans Anahtarınızı reddetti. Lütfen bunların doğru olduğundan emin olun ve tekrar deneyin."
95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46








97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "Lisans kalmadı."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "Aktivasyonlarınızın tamamını kullandınız. Ne yapmak istiyorsunuz?"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "Lisansımı Yükselt"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "Yardım almak için Destek ile bağlantı kurun"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "Sunucu kullanılamıyor."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	msgstr "wptouch.com sunucusu şu an Lisansınızı yetkilendiremiyor."
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "Lütfen %sbizimle bağlantıya geçin%s ve bizi bu konuda bilgilendirin."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "Genel"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "WordPress Sayfaları"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "Hiçbiri"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "Sıfırla"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "Menü"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "%s%s%s dizinine şu an yazılamıyor. %sİlave simge setinin yüklenebilmesi için lütfen bu sorunu giderin."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "Özel Simgeler"
	@@ -723,7 +739,7 @@ msgid "Pro"
723	msgstr "Pro"
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "%s kategorisini etkinleştir"
729
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "Kategoriler"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "Etiketler"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "Üstbilgi Menüsü"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "Bir menü seç"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "Ana menü seçimi"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "Tema arka planı"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "Başlık ve Menü"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "Bağlantılar"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "Posta/Sayfa Başlıkları"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "Tema Şekilleri"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "Tema şekli stili"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Bauhaus tüm görünümlerinde bu şekil stilini kullanacak"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "Daireler"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "Yuvarlaklaştırılmış Kareler"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "Küçük resimleri postala"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "Küçük resim yok"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "Sadece blog listelemesi"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "Blog listeleme, tekil postalar"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "Blog listeleme, tekil postalar ve sayfalar"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "Tümü (blog, tekil, sayfalar, ara ve arşivle)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "Küçük Resim Seçimi"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "Popüler görüntüyü postala"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "Özel alanı postala"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "Küçük resim özel alan adı"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "Posta kategorilerini ve etiketleri görüntüle"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "Posta tarihini göster"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "Posta yazarını görüntüle"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "Postalarda yorum baloncukları göster"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "Aramayı başlıkta göster"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "Site başlığına Arama kapasitesi ekler."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "Blog için sonsuz kaydırma kullan"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "Özellikli kaydırıcıyı ön sayfada göster"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "Twitter'da %s öğesini takip et"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "yeni postalar"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "eski postalar"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "Arama sonucu bulunmadı"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "Yazan: %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "Tabletler"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "Üstbilgi arka planı"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "Tümü (blog, tekil, arama ve arşivleme)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "Yuvarlatılmış köşeleri kullan"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "Sayfalarda sayfa başlığı alanlarını göster"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "Tablet desteği ekle"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "Başlık Menüsü Alanı"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "Açılır düğmede \"Menü\" yazıyor"
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "Sekme çubuğunu görüntüle"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "Sekme çubuğu kategorileri veya etiketleri görüntüler"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "Kategoriler ve etiketler"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "Sadece kategoriler"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "Sadece etiketler"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "Kategori veya etiket yok"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "Maks. kategori / etiket"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "CSS Efektleri"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "Üstbilgi ve tema arka planlarına bir parazit efekti ekle"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "Yüklediğiniz herhangi bir arka plan resminin üstüne efekti uygular."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "bu web sitesini ara"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "ara"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "Yazar:"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "Alt Menü"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "Ana Menü"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "Öteki Menü"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "Tekli postalarda özellikli görüntüler göster"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "Sayfalarda başlıkları göster"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "Kategori Kaydırıcı"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "Kategori kaydırıcıyı etkinleştir"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "Döşenmiş Arka Plan Resmi"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(Retina ekranlar için ölçeklendirilmiş)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "Menü Başlığını Değiştir"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "Menü başlığını değiştir (kullanılıyorsa)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "CMS'de ikinci bir menü kullanıyorsanız, bu metin açılır düğme başlığı için kullanılır."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "Statik Ön Sayfa"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "Statik ön sayfa alternatif içerik"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "Özellikli kaydırıcı sonrasında gösterilir (etkinse) ve Statik Ön Sayfa içeriğinizi değiştirir. HTML kullanılabilir."
1283
	@@ -1329,10 +1349,6 @@ msgstr "Uzantı Ayarları"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "Menüler"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "Pro'ya Yükselt"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "Mobil Sayfa Şablonu"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "Çevrimdışı görünüyorsunuz. Mevcut BraveNewCloud öğelerini görm
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "Öğe şu nedenle indirilemedi: %neden%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "Ayarlar"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "%s Değişim Günlüğü"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "Dizin Problemi"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "Gerekli bir veya daha fazla dizin oluşturulamadı"
1420
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%0.1f ms içinde %d sorgu"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "Varsayılan Şablon"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "Sayfa Önbelleğini Temizle"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "Sonsuz Önbelleği Etkinleştir"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "Masaüstü kullanıcıları için önbellek oluştur"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "W3 gibi başka bir önbellek eklentisi kullanıyorsanız bunu devre dışı bırakabilirsiniz."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "GZIP ile çıktıyı sıkıştır"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "Maksimum önbelleğe alınmış içerik süresi"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "Bu süre geçtiğinde önbelleğe alınmış her sayfa otomatik olarak yeniden üretilir"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d saat"
1556	msgstr[1] "%d saat"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "Eski önbellek dosyası intervalini kaldır"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "Saatlik"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "Günlük"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "Eşleşen bu URL parçalarının herhangi biri için önbelleğe almayı devre dışı bırak"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "Her satıra bir URL parçası ekle, örn. URL parçası içeren sayfaları önbelleğe almamak için %s"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "İçerik Dağıtım Ağı Hizmeti"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "İçerik dağıtım ağı (CDN) kullanılmasıyla web sitesinin yanıt kapasitesi ciddi oranda yükselir."
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "Kaydol"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "CDN'niz için yapılandırdığınız URL~~'ları~~ ekleyin, örneğin http://cdn%d.mysite.com"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "Sonsuz Önbellek"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "WPtouch Yedek Mobil İçerik"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "Mobil İçerik"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "Mobil içerik görüntülemeyi etkinleştir"
1614



























































































































































































































1615	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1616	msgid "External link— open it in the browser?"
1617	msgstr "Harici bağlantı — tarayıcıda açılsın mı?"
	@@ -1624,66 +1867,166 @@ msgstr "Dosya bağlantısı — Tarayıcıda açmak istiyor musunuz?"
1624	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1625	msgstr "Tema alt bilgisinde WPML dil değiştiriciyi göster"
1626
1627	- #: pro/professional.php:~~115~~
1628	msgid "License Expired"
1629	msgstr "Lisans Süresi Doldu"
1630
1631	- #: pro/professional.php:~~116~~
1632	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1633	msgstr "Ürün lisansınızın süresi doldu. Hemen yenileyerek özellik ve güvenlik güncellemeleri almaya devam edin."
1634
1635	- #: pro/professional.php:~~122~~
1636	msgid "License Missing"
1637	msgstr "Lisans Eksik"
1638
1639	- #: pro/professional.php:~~123~~
1640	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1641	msgstr "Bu WPtouch Pro kurulumu henüz lisanslı değil."
1642
1643	- #: pro/professional.php:~~136~~ pro/professional.php:~~143~~ pro/professional.php:~~151~~
1644	msgid "WPtouch Pro %s"
1645	msgstr "WPtouch Pro %s"
1646
1647	- #: pro/professional.php:~~137~~
1648	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1649	msgstr "Yeni bir WPtouch Pro sürümü mevcut. Lisansınızı yenileyerek ürün güncellemelerini yeniden etkinleştirin."
1650
1651	- #: pro/professional.php:~~144~~
1652	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1653	msgstr "Yeni bir WPtouch Pro sürümü mevcut. Lütfen lisansınızı etkinleştirerek veya yeni bir lisans satın alarak ürün güncellemelerini etkinleştirin."
1654
1655	- #: pro/professional.php:~~152~~
1656	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1657	msgstr "WPtouch Pro'nun yeni bir sürümü mevcut."
1658
1659	- #: pro/professional.php:~~165~~
1660	msgid "Theme Update Available"
1661	msgstr "Tema Güncellemesi Mevcut"
1662
1663	- #: pro/professional.php:~~166~~
1664	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1665	msgstr "Yüklediğiniz temalarınız için bir veya daha fazla güncelleme mevcut."
1666
1667	- #: pro/professional.php:~~180~~
1668	msgid "Extension Update Available"
1669	msgstr "Uzantı Güncellemesi Mevcut"
1670
1671	- #: pro/professional.php:~~181~~
1672	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1673	msgstr "Yüklediğiniz uzantılar için bir veya daha fazla güncelleme mevcut."
1674
1675	- #: pro/professional.php:~~194~~
1676	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1677	msgstr "WPtouch Pro 3 sürümü WPtouch 1.x ile birlikte kurulu olamaz. Önce bunu WordPress Eklenti ayarlarında devre dışı bırakın."
1678
1679	- #: pro/professional.php:~~204~~
1680	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1681	msgstr "WPtouch Pro 3 sürümü WPtouch 2.x ile birlikte kurulu olamaz. Önce bunu WordPress Eklenti ayarlarında devre dışı bırakın."
1682
1683	- #: pro/professional.php:~~284~~ pro/professional.php:~~308~~
1684	msgid "Unknown error"
1685	msgstr "Bilinmeyen hata"
1686




































































































1687	#: responsive-images/responsive-images.php:92
1688	msgid "Responsive Images"
1689	msgstr "Duyarlı Görüntüler"
	@@ -1708,83 +2051,67 @@ msgstr "Sayfa hızını iyileştir"
1708	msgid "Optimize for quality"
1709	msgstr "Kaliteyi iyileştir"
1710
1711	- #: scaffold/root-functions.php:75
1712	- msgid "Primary Menu"
1713	- msgstr "Birincil Menü"
1714	-
1715	- #: scaffold/root-functions.php:78
1716	- msgid "Menus are awesome!"
1717	- msgstr "Menüler harika!"
1718	-
1719	#: simple/default/front-page.php:14
1720	msgid "Call Us"
1721	msgstr "Bizi Arayın"
1722
1723	- #: simple/default/front-page.php:20
1724	- msgid "Our Location"
1725	- msgstr "Yerimiz"
1726	-
1727	#: simple/default/header-bottom.php:15
1728	msgid "Toggle Menu"
1729	msgstr "Menüyü Değiştir"
1730
1731	- #: simple/root-functions.php:57
1732	msgid "Site Menu (Pulldown)"
1733	msgstr "Site Menüsü (Çekmeli)"
1734
1735	- #: simple/root-functions.php:60
1736	msgid "Pull-down menu at top of pages"
1737	msgstr "Sayfaların en üstünde aşağı açılan menü"
1738
1739	- #: simple/root-functions.php:68
1740	msgid "Front Page Menu"
1741	msgstr "Ön Sayfa Menüsü"
1742
1743	- #: simple/root-functions.php:71
1744	msgid "Displayed below front page menu and content"
1745	msgstr "Ön sayfa menüsü ve içerik altında görüntülendi"
1746
1747	- #: simple/root-functions.php:~~184~~
1748	msgid "Enable search on blog pages"
1749	msgstr "Blog sayfalarında aramayı etkinleştir"
1750
1751	- #: simple/root-functions.php:~~198~~
1752	msgid "Homepage Call Us"
1753	msgstr "Giriş Sayfası Biri Arayın"
1754
1755	- #: simple/root-functions.php:~~204~~
1756	msgid "Phone number"
1757	msgstr "Telefon Numarası"
1758
1759	- #: simple/root-functions.php:~~205~~
1760	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
1761	msgstr "'Bizi arayın' seçeneğinin görüntülenmesi için bir telefon numarası ve giriş sayfası menüsü girin."
1762
1763	- #: simple/root-functions.php:~~217~~
1764	msgid "Homepage Location"
1765	msgstr "Giriş Sayfası Yeri"
1766
1767	- #: simple/root-functions.php:~~223~~
1768	- msgid "Map address"
1769	- msgstr "Harita adresi"
1770	-
1771	- #: simple/root-functions.php:224
1772	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
1773	msgstr "Gösterilecek 'Konumumuz' için bir adres ve ana sayfa menü öğesi girin."
1774
1775	- #: simple/root-functions.php:~~236~~
1776	msgid "Front Page Content"
1777	msgstr "Ön Sayfa İçeriği"
1778
1779	- #: simple/root-functions.php:~~242~~
1780	msgid "Front page alternate content"
1781	msgstr "Ön sayfa alternatif içerik"
1782
1783	- #: simple/root-functions.php:~~243~~
1784	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
1785	msgstr "Ön sayfa menüsü üzerinde gösterilir (etkinse), HTML kullanılabilir."
1786
1787	- #: simple/root-functions.php:~~280~~
1788	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
1789	msgstr "Açılır menü ve tema arka planına hafif bir parazit efekti ekle"
1790
	@@ -1850,7 +2177,7 @@ msgstr "E-Posta"
1850	msgid "Website"
1851	msgstr "Web sitesi"
1852
1853	- #: themes/foundation/default/comments.php:75
1854	msgid "Publish"
1855	msgstr "Yayınla"
1856
	@@ -1886,88 +2213,88 @@ msgstr "mobil"
1886	msgid "desktop"
1887	msgstr "masaüstü"
1888
1889	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:11
1890	msgid "Service"
1891	msgstr "Hizmet"
1892
1893	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:17
1894	msgid "Choose a service"
1895	msgstr "Bir hizmet seçin"
1896
1897	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:23
1898	msgid "Google Adsense"
1899	msgstr "Google Adsense"
1900
1901	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
1902	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
1903	msgid "Custom"
1904	msgstr "Özel"
1905
1906	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:34
1907	msgid "Google AdSense"
1908	msgstr "Google AdSense"
1909
1910	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:37
1911	msgid "Publisher ID"
1912	msgstr "Yayıncı Kimliği"
1913
1914	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:38
1915	msgid "Slot ID"
1916	msgstr "Slot Kimliği"
1917
1918	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:42
1919	msgid "Code Type"
1920	msgstr "Kod Türü"
1921
1922	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:54
1923	msgid "Custom Ads"
1924	msgstr "Özel Reklamlar"
1925
1926	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:57
1927	msgid "Mobile advertising script"
1928	msgstr "Mobil reklam notu"
1929
1930	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:66
1931	msgid "Ad Presentation"
1932	msgstr "Reklam Sunumu"
1933
1934	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:72
1935	msgid "Theme location"
1936	msgstr "Tema konumu"
1937
1938	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:77
1939	msgid "In the header"
1940	msgstr "Üst bilgide"
1941
1942	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:78
1943	msgid "Above the page content"
1944	msgstr "Sayfa içeriği üzerinde"
1945
1946	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
1947	msgid "Below the page content"
1948	msgstr "Sayfa içeriği altında"
1949
1950	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:89
1951	msgid "Active Pages"
1952	msgstr "Aktif Sayfalar"
1953
1954	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:92
1955	msgid "Blog listings"
1956	msgstr "Blog listelemeleri"
1957
1958	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:93
1959	msgid "Single posts"
1960	msgstr "Tekil postalar"
1961
1962	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:94
1963	msgid "Static pages"
1964	msgstr "Statik sayfalar"
1965
1966	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:95
1967	msgid "Taxonomy"
1968	msgstr "Taksonomi"
1969
1970	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
1971	msgid "Search results"
1972	msgstr "Arama sonuçları"
1973
	@@ -1983,19 +2310,19 @@ msgstr "Tema Önizleme"
1983	msgid "Reload"
1984	msgstr "Tekrar yükle"
1985
1986	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~188~~
1987	msgid "Custom Post Support"
1988	msgstr "Özel Posta Desteği"
1989
1990	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~194~~
1991	msgid "Enable custom post-type support"
1992	msgstr "Özel posta tipi desteği etkinleştir"
1993
1994	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~202~~
1995	msgid "Show custom post taxonomy"
1996	msgstr "Özel posta taksonomisini göster"
1997
1998	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~214~~
1999	msgid "Custom Post Types"
2000	msgstr "Özel Posta Tipleri"
2001
	@@ -2288,11 +2615,11 @@ msgstr "E-Posta Adresi"
2288	msgid "Full URL to your RSS feed"
2289	msgstr "RSS yayınınızın tam URL'u"
2290
2291	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:46
2292	msgid "iPad"
2293	msgstr "iPad"
2294
2295	- #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:52
2296	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2297	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2298	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109
	@@ -2389,10 +2716,6 @@ msgstr "iPad Mini ve iPad Başlangıç Ekranları"
2389	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2390	msgstr "Retina iPad Başlangıç Ekranları"
2391
2392	- #: themes/foundation/root-functions.php:11
2393	- msgid "Branding"
2394	- msgstr "Markalalaştırma"
2395	-
2396	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2397	msgid "Media Handling"
2398	msgstr "Medya İşleme"
	@@ -2458,7 +2781,7 @@ msgid "Overrides the WordPress settings for showing comments on pages."
2458	msgstr "Sayfalarda yorumları görüntülemek için WordPress ayarlarını geçersiz kılar."
2459
2460	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2461	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1112~~
2462	msgid "Pages"
2463	msgstr "Sayfalar"
2464
	@@ -2518,57 +2841,57 @@ msgstr "Özel altbilgi içeriği (HTML kabul edilir)"
2518	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2519	msgstr "Değiştirme bağlantısı altında görüntülenecek özel altbilgi içeriği ekleyebilirsiniz."
2520
2521	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~898~~
2522	msgid "search results for '%s'"
2523	msgstr "%s' için arama sonuçları"
2524
2525	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~900~~
2526	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2527	msgstr "%sKategoriler &rsaquo;%s %s"
2528
2529	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~902~~
2530	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2531	msgstr "Etiketler &rsaquo; %s"
2532
2533	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~904~~
2534	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~906~~
2535	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~908~~
2536	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2537	msgstr "Arşivleme süresi&rsaquo; %s"
2538
2539	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~923~~
2540	msgid "Load more from this category"
2541	msgstr "Bu kategoriden daha fazla yükle"
2542
2543	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~925~~
2544	msgid "Load more tagged like this"
2545	msgstr "Bu şekilde etiketlenenlerden daha fazla yükle"
2546
2547	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~927~~
2548	msgid "Load more from this day"
2549	msgstr "Bu gün tarihlilerden daha fazla yükle"
2550
2551	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~929~~
2552	msgid "Load more from this month"
2553	msgstr "Bu ay tarihlilerden daha fazla yükle"
2554
2555	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~931~~
2556	msgid "Load more from this year"
2557	msgstr "Bu yıl tarihlilerden daha fazla yükle"
2558
2559	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~933~~
2560	msgid "Load more in this section"
2561	msgstr "Bu bölümden daha fazla yükle"
2562
2563	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~935~~
2564	msgid "Load more entries"
2565	msgstr "Daha fazla giriş yükle"
2566
2567	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1061~~
2568	msgid "Post"
2569	msgstr "Postala"
2570
2571	- #: themes/foundation/root-functions.php:~~1063~~
2572	msgid "Page"
2573	msgstr "Sayfa"
2574


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Eklenti Lisanslama Terimleri"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "Pro'ya Yükselt"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "Bildirimler"
37

40	msgstr "Bildirim yok"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	+ msgstr "Yeni bir ürün sürümü (%s) mevcut. Bu yükseltmeyi indirmek için %slisansınızı yenileyin%s ve ek ürün desteği alın."
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11
47	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."

51	msgid "License Details"
52	msgstr "Lisans Ayrıntıları"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "Not"
57

81	msgid "Activate"
82	msgstr "Aktifleştir"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr "Lisansı Temizle"
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "Başarılı."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "Aktivasyon Tamamlandı. WPtouch Pro'nun tadını çıkarın!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "E-posta adresi veya lisans anahtarı reddedildi"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	msgstr "wptouch.com sunucusu E-Posta adresinizi ve/veya Lisans Anahtarınızı reddetti. Lütfen bunların doğru olduğundan emin olun ve tekrar deneyin."
103
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr "Lisansınızın süresi doldu."
107	+
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr "Ürün güncellemeleri ve destek almaya devam etmek için %slisansınızı yenileyin%s."
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "Lisans kalmadı."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "Aktivasyonlarınızın tamamını kullandınız. Ne yapmak istiyorsunuz?"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "Lisansımı Yükselt"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "Yardım almak için Destek ile bağlantı kurun"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "Sunucu kullanılamıyor."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	msgstr "wptouch.com sunucusu şu an Lisansınızı yetkilendiremiyor."
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "Lütfen %sbizimle bağlantıya geçin%s ve bizi bu konuda bilgilendirin."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "Genel"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "Hiçbiri"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "Menü"
665

716	msgstr "%s%s%s dizinine şu an yazılamıyor. %sİlave simge setinin yüklenebilmesi için lütfen bu sorunu giderin."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "Özel Simgeler"

739	msgstr "Pro"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "%s kategorisini etkinleştir"
745

955	msgid "Tags"
956	msgstr "Etiketler"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "Üstbilgi Menüsü"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "Bir menü seç"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "Ana menü seçimi"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "Tema arka planı"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "Başlık ve Menü"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "Bağlantılar"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "Posta/Sayfa Başlıkları"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "Tema Şekilleri"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "Tema şekli stili"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Bauhaus tüm görünümlerinde bu şekil stilini kullanacak"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "Daireler"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "Yuvarlaklaştırılmış Kareler"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "Küçük resimleri postala"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "Küçük resim yok"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "Sadece blog listelemesi"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "Blog listeleme, tekil postalar"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "Blog listeleme, tekil postalar ve sayfalar"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "Tümü (blog, tekil, sayfalar, ara ve arşivle)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "Küçük Resim Seçimi"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "Popüler görüntüyü postala"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "Özel alanı postala"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "Küçük resim özel alan adı"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "Posta kategorilerini ve etiketleri görüntüle"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "Posta tarihini göster"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "Posta yazarını görüntüle"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "Postalarda yorum baloncukları göster"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "Aramayı başlıkta göster"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "Site başlığına Arama kapasitesi ekler."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "Blog için sonsuz kaydırma kullan"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "Özellikli kaydırıcıyı ön sayfada göster"
1087

1101	msgstr "Twitter'da %s öğesini takip et"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "yeni postalar"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "eski postalar"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "Yazan: %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "Tabletler"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "Üstbilgi arka planı"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "Tümü (blog, tekil, arama ve arşivleme)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "Yuvarlatılmış köşeleri kullan"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "Sayfalarda sayfa başlığı alanlarını göster"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "Tablet desteği ekle"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "Başlık Menüsü Alanı"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "Açılır düğmede \"Menü\" yazıyor"
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "Sekme çubuğunu görüntüle"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "Sekme çubuğu kategorileri veya etiketleri görüntüler"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "Kategoriler ve etiketler"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "Sadece kategoriler"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "Sadece etiketler"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "Kategori veya etiket yok"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "Maks. kategori / etiket"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "CSS Efektleri"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "Üstbilgi ve tema arka planlarına bir parazit efekti ekle"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "Yüklediğiniz herhangi bir arka plan resminin üstüne efekti uygular."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "ara"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "Yazar:"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "Alt Menü"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "Ana Menü"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "Öteki Menü"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "Tekli postalarda özellikli görüntüler göster"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "Sayfalarda başlıkları göster"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "Kategori Kaydırıcı"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "Kategori kaydırıcıyı etkinleştir"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "Döşenmiş Arka Plan Resmi"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(Retina ekranlar için ölçeklendirilmiş)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "Menü Başlığını Değiştir"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "Menü başlığını değiştir (kullanılıyorsa)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "CMS'de ikinci bir menü kullanıyorsanız, bu metin açılır düğme başlığı için kullanılır."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "Statik Ön Sayfa"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "Statik ön sayfa alternatif içerik"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "Özellikli kaydırıcı sonrasında gösterilir (etkinse) ve Statik Ön Sayfa içeriğinizi değiştirir. HTML kullanılabilir."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "Menüler"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "Mobil Sayfa Şablonu"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "Öğe şu nedenle indirilemedi: %neden%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr "Lisans bilgilerinizi sıfırlamak üzeresiniz. Devam edilsin mi?"
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "Ayarlar"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "%s Değişim Günlüğü"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "Dizin Problemi"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "Gerekli bir veya daha fazla dizin oluşturulamadı"
1440

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "Varsayılan Şablon"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "Sayfa Önbelleğini Temizle"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "Sonsuz Önbelleği Etkinleştir"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "Masaüstü kullanıcıları için önbellek oluştur"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "W3 gibi başka bir önbellek eklentisi kullanıyorsanız bunu devre dışı bırakabilirsiniz."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "GZIP ile çıktıyı sıkıştır"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "Maksimum önbelleğe alınmış içerik süresi"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "Bu süre geçtiğinde önbelleğe alınmış her sayfa otomatik olarak yeniden üretilir"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d saat"
1576	msgstr[1] "%d saat"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "Eski önbellek dosyası intervalini kaldır"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "Saatlik"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "Günlük"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "Eşleşen bu URL parçalarının herhangi biri için önbelleğe almayı devre dışı bırak"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "Her satıra bir URL parçası ekle, örn. URL parçası içeren sayfaları önbelleğe almamak için %s"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "İçerik Dağıtım Ağı Hizmeti"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "İçerik dağıtım ağı (CDN) kullanılmasıyla web sitesinin yanıt kapasitesi ciddi oranda yükselir."
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "Kaydol"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr "CDN'niz için yapılandırdığınız URL adreslerini ekleyin, örneğin http://cdn%d.mysite.com. Çok bölgeli olması için alan adınızı da ekleyin."
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "Sonsuz Önbellek"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr "Bu URL için bir örnek: %s%s%s."
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "WPtouch Yedek Mobil İçerik"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "Mobil içerik görüntülemeyi etkinleştir"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr "Başlık Reklamı"
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr "Altbaşlık Reklamı"
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr "İçerik Öncesi Reklam"
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr "İçerik Sonrası Reklam"
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "Etkinleştirildi"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr "İkincil renklam birimiyle A/B testi gerçekleştirin"
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr "Birincil Reklam Birimi"
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr "HTML, CSS ve JS kabul edilir."
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr "İkincil Reklam Birimi"
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr "Eğer tanımlanırsa, ikincil reklam kodu sürenin %50'sinde görüntülenir."
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr "Arşiv/posta listelemelerinde görüntüle"
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr "Tekil postalarda görüntüle"
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr "Statik sayfalarda görüntüle"
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr "Taksonomi listelemelerinde görüntüle"
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr "Arama sonuçlarında görüntüle"
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr "Her %s %s için <em>hazırız</em>."
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr "Üzgünüz, her %s için <em>kapalıyız</em>."
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "Yerimiz"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr "Saatlerimiz"
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr "Pazar"
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr "Pazartesi"
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr "Salı"
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr "Çarşamba"
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr "Perşembe"
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr "Cuma"
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr "Cumartesi"
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr "Kapalı"
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr "Etiket satırı"
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr "Ana sayfada logonuz altında görüntlendi."
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr "Başlık Resmi"
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr "Sayfalarda başlık arkasında görüntülendi."
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr "Yer"
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "Harita adresi"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr "'Yerimiz' için gösterilecek bir adres ve menü öğesi girin."
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr "Eyleme Çağrı"
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr "Sayfaların altında eyleme çağrı tuşu göster"
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr "Ziyaretçilere tek tıklama eylemi vererek yazışmalarınGive visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr "Tuş Etiketi"
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr "Hedef URL"
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr "Tek tıklamayla telefon araması yapılabilmesi telefon numaranızı \"tel:\" ile başlatın."
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr "Saatler"
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr ""
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr ""
1811	+
1812	+ #: open/root-functions.php:180
1813	+ msgid "Will show as closed if left blank."
1814	+ msgstr ""
1815	+
1816	+ #: open/root-functions.php:236
1817	+ msgid "Let visitors know about holidays, vacations, and other special hours"
1818	+ msgstr ""
1819	+
1820	+ #: open/root-functions.php:302 prose/root-functions.php:189
1821	+ #: scaffold/root-functions.php:75
1822	+ msgid "Primary Menu"
1823	+ msgstr "Birincil Menü"
1824	+
1825	+ #: open/root-functions.php:305 prose/root-functions.php:192
1826	+ #: scaffold/root-functions.php:78
1827	+ msgid "Menus are awesome!"
1828	+ msgstr "Menüler harika!"
1829	+
1830	+ #: open/root-functions.php:310
1831	+ msgid "Main branding colour"
1832	+ msgstr ""
1833	+
1834	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:11
1835	+ msgid "Local Promotions"
1836	+ msgstr ""
1837	+
1838	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:17
1839	+ msgid "Enable location detection"
1840	+ msgstr ""
1841	+
1842	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:25
1843	+ msgid "Address on which to center the geofence"
1844	+ msgstr ""
1845	+
1846	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:33
1847	+ msgid "Geofence Radius (in km)"
1848	+ msgstr ""
1849	+
1850	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:41
1851	+ msgid "Text to show to nearby visitors"
1852	+ msgstr ""
1853	+
1854	+ #: pro/modules/geolocation/geolocation.php:49
1855	+ msgid "Encoded Location"
1856	+ msgstr ""
1857	+
1858	#: pro/modules/webapp/webapp.php:120
1859	msgid "External link— open it in the browser?"
1860	msgstr "Harici bağlantı — tarayıcıda açılsın mı?"

1867	msgid "Show WPML language switcher in theme footer"
1868	msgstr "Tema alt bilgisinde WPML dil değiştiriciyi göster"
1869
1870	+ #: pro/professional.php:116
1871	msgid "License Expired"
1872	msgstr "Lisans Süresi Doldu"
1873
1874	+ #: pro/professional.php:117
1875	msgid "Your product license has expired. Renew now to continue to receive feature and security updates."
1876	msgstr "Ürün lisansınızın süresi doldu. Hemen yenileyerek özellik ve güvenlik güncellemeleri almaya devam edin."
1877
1878	+ #: pro/professional.php:123
1879	msgid "License Missing"
1880	msgstr "Lisans Eksik"
1881
1882	+ #: pro/professional.php:124
1883	msgid "This installation of WPtouch Pro is currently unlicensed."
1884	msgstr "Bu WPtouch Pro kurulumu henüz lisanslı değil."
1885
1886	+ #: pro/professional.php:137 pro/professional.php:144 pro/professional.php:152
1887	msgid "WPtouch Pro %s"
1888	msgstr "WPtouch Pro %s"
1889
1890	+ #: pro/professional.php:138
1891	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Renew your license to re-enable product updates."
1892	msgstr "Yeni bir WPtouch Pro sürümü mevcut. Lisansınızı yenileyerek ürün güncellemelerini yeniden etkinleştirin."
1893
1894	+ #: pro/professional.php:145
1895	msgid "A new version of WPtouch Pro is available. Please activate or purchase a license to enable product updates."
1896	msgstr "Yeni bir WPtouch Pro sürümü mevcut. Lütfen lisansınızı etkinleştirerek veya yeni bir lisans satın alarak ürün güncellemelerini etkinleştirin."
1897
1898	+ #: pro/professional.php:153
1899	msgid "A new version of WPtouch Pro is available."
1900	msgstr "WPtouch Pro'nun yeni bir sürümü mevcut."
1901
1902	+ #: pro/professional.php:166
1903	msgid "Theme Update Available"
1904	msgstr "Tema Güncellemesi Mevcut"
1905
1906	+ #: pro/professional.php:167
1907	msgid "One or more updates are available for your installed themes."
1908	msgstr "Yüklediğiniz temalarınız için bir veya daha fazla güncelleme mevcut."
1909
1910	+ #: pro/professional.php:181
1911	msgid "Extension Update Available"
1912	msgstr "Uzantı Güncellemesi Mevcut"
1913
1914	+ #: pro/professional.php:182
1915	msgid "One or more updates are available for your installed extensions."
1916	msgstr "Yüklediğiniz uzantılar için bir veya daha fazla güncelleme mevcut."
1917
1918	+ #: pro/professional.php:195
1919	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1920	msgstr "WPtouch Pro 3 sürümü WPtouch 1.x ile birlikte kurulu olamaz. Önce bunu WordPress Eklenti ayarlarında devre dışı bırakın."
1921
1922	+ #: pro/professional.php:205
1923	msgid "WPtouch Pro 3 cannot co-exist with WPtouch Pro 2.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings."
1924	msgstr "WPtouch Pro 3 sürümü WPtouch 2.x ile birlikte kurulu olamaz. Önce bunu WordPress Eklenti ayarlarında devre dışı bırakın."
1925
1926	+ #: pro/professional.php:299 pro/professional.php:323
1927	msgid "Unknown error"
1928	msgstr "Bilinmeyen hata"
1929
1930	+ #: prose/default/functions.php:10
1931	+ msgid "Load more from this collection"
1932	+ msgstr ""
1933	+
1934	+ #: prose/default/functions.php:11
1935	+ msgid "%d minute"
1936	+ msgstr ""
1937	+
1938	+ #: prose/default/functions.php:12
1939	+ msgid "%d minutes"
1940	+ msgstr ""
1941	+
1942	+ #: prose/default/functions.php:13
1943	+ msgid "%d minute remaining"
1944	+ msgstr ""
1945	+
1946	+ #: prose/default/functions.php:14
1947	+ msgid "%d minutes remaining"
1948	+ msgstr ""
1949	+
1950	+ #: prose/default/functions.php:15
1951	+ msgid "Share post"
1952	+ msgstr ""
1953	+
1954	+ #: prose/default/header-bottom.php:19
1955	+ msgid "Collections"
1956	+ msgstr ""
1957	+
1958	+ #: prose/default/header-bottom.php:22
1959	+ msgid "Options"
1960	+ msgstr "Seçenekler"
1961	+
1962	+ #: prose/default/header-bottom.php:43
1963	+ msgid "Reading Text Size"
1964	+ msgstr ""
1965	+
1966	+ #: prose/default/header-bottom.php:46
1967	+ msgid "Small"
1968	+ msgstr ""
1969	+
1970	+ #: prose/default/header-bottom.php:49
1971	+ msgid "Medium"
1972	+ msgstr ""
1973	+
1974	+ #: prose/default/header-bottom.php:52
1975	+ msgid "Large"
1976	+ msgstr ""
1977	+
1978	+ #: prose/default/header-bottom.php:55
1979	+ msgid "Text Sample"
1980	+ msgstr ""
1981	+
1982	+ #: prose/default/header-bottom.php:103
1983	+ msgid "Collection"
1984	+ msgstr ""
1985	+
1986	+ #: prose/default/header-bottom.php:105
1987	+ msgid "Posts Tagged"
1988	+ msgstr ""
1989	+
1990	+ #: prose/default/related-posts.php:8
1991	+ msgid "Read Next"
1992	+ msgstr ""
1993	+
1994	+ #: prose/root-functions.php:63
1995	+ msgid "Show categories as \"collections\" in menu"
1996	+ msgstr ""
1997	+
1998	+ #: prose/root-functions.php:74
1999	+ msgid "Maximum number of items in categories/collections"
2000	+ msgstr ""
2001	+
2002	+ #: prose/root-functions.php:90
2003	+ msgid "Animate the featured image on posts"
2004	+ msgstr ""
2005	+
2006	+ #: prose/root-functions.php:110
2007	+ msgid "Displayed behind header on pages and posts without featured images."
2008	+ msgstr ""
2009	+
2010	+ #: prose/root-functions.php:123
2011	+ msgid "Site Intro"
2012	+ msgstr ""
2013	+
2014	+ #: prose/root-functions.php:129
2015	+ msgid "Displayed on post listing page below site name."
2016	+ msgstr "Site adı altında posta listeleme sayfasında görüntülendi."
2017	+
2018	+ #: prose/root-functions.php:142
2019	+ msgid "Drop Caps"
2020	+ msgstr "Cap Bırak"
2021	+
2022	+ #: prose/root-functions.php:148
2023	+ msgid "Use a drop cap at the start of each blog post."
2024	+ msgstr "Her blog postası başlangıcında bir cap bırak kullan."
2025	+
2026	+ #: prose/root-functions.php:200 themes/foundation/root-functions.php:11
2027	+ msgid "Branding"
2028	+ msgstr "Markalalaştırma"
2029	+
2030	#: responsive-images/responsive-images.php:92
2031	msgid "Responsive Images"
2032	msgstr "Duyarlı Görüntüler"

2051	msgid "Optimize for quality"
2052	msgstr "Kaliteyi iyileştir"
2053








2054	#: simple/default/front-page.php:14
2055	msgid "Call Us"
2056	msgstr "Bizi Arayın"
2057




2058	#: simple/default/header-bottom.php:15
2059	msgid "Toggle Menu"
2060	msgstr "Menüyü Değiştir"
2061
2062	+ #: simple/root-functions.php:58
2063	msgid "Site Menu (Pulldown)"
2064	msgstr "Site Menüsü (Çekmeli)"
2065
2066	+ #: simple/root-functions.php:61
2067	msgid "Pull-down menu at top of pages"
2068	msgstr "Sayfaların en üstünde aşağı açılan menü"
2069
2070	+ #: simple/root-functions.php:69
2071	msgid "Front Page Menu"
2072	msgstr "Ön Sayfa Menüsü"
2073
2074	+ #: simple/root-functions.php:72
2075	msgid "Displayed below front page menu and content"
2076	msgstr "Ön sayfa menüsü ve içerik altında görüntülendi"
2077
2078	+ #: simple/root-functions.php:190
2079	msgid "Enable search on blog pages"
2080	msgstr "Blog sayfalarında aramayı etkinleştir"
2081
2082	+ #: simple/root-functions.php:204
2083	msgid "Homepage Call Us"
2084	msgstr "Giriş Sayfası Biri Arayın"
2085
2086	+ #: simple/root-functions.php:210
2087	msgid "Phone number"
2088	msgstr "Telefon Numarası"
2089
2090	+ #: simple/root-functions.php:211
2091	msgid "Enter a phone number and a homepage menu item for 'call us' will be shown."
2092	msgstr "'Bizi arayın' seçeneğinin görüntülenmesi için bir telefon numarası ve giriş sayfası menüsü girin."
2093
2094	+ #: simple/root-functions.php:223
2095	msgid "Homepage Location"
2096	msgstr "Giriş Sayfası Yeri"
2097
2098	+ #: simple/root-functions.php:230




2099	msgid "Enter an address and a homepage menu item for 'Our Location' will be shown."
2100	msgstr "Gösterilecek 'Konumumuz' için bir adres ve ana sayfa menü öğesi girin."
2101
2102	+ #: simple/root-functions.php:242
2103	msgid "Front Page Content"
2104	msgstr "Ön Sayfa İçeriği"
2105
2106	+ #: simple/root-functions.php:248
2107	msgid "Front page alternate content"
2108	msgstr "Ön sayfa alternatif içerik"
2109
2110	+ #: simple/root-functions.php:249
2111	msgid "Shows above the front page menu (if enabled), HTML allowed."
2112	msgstr "Ön sayfa menüsü üzerinde gösterilir (etkinse), HTML kullanılabilir."
2113
2114	+ #: simple/root-functions.php:286
2115	msgid "Add a light noise effect to the drop-down menu and theme background"
2116	msgstr "Açılır menü ve tema arka planına hafif bir parazit efekti ekle"
2117

2177	msgid "Website"
2178	msgstr "Web sitesi"
2179
2180	+ #: themes/foundation/default/comments.php:77
2181	msgid "Publish"
2182	msgstr "Yayınla"
2183

2213	msgid "desktop"
2214	msgstr "masaüstü"
2215
2216	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:18
2217	msgid "Service"
2218	msgstr "Hizmet"
2219
2220	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:24
2221	msgid "Choose a service"
2222	msgstr "Bir hizmet seçin"
2223
2224	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:30
2225	msgid "Google Adsense"
2226	msgstr "Google Adsense"
2227
2228	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:31
2229	msgctxt "Refers to a custom advertising service"
2230	msgid "Custom"
2231	msgstr "Özel"
2232
2233	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:41
2234	msgid "Google AdSense"
2235	msgstr "Google AdSense"
2236
2237	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:44
2238	msgid "Publisher ID"
2239	msgstr "Yayıncı Kimliği"
2240
2241	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:45
2242	msgid "Slot ID"
2243	msgstr "Slot Kimliği"
2244
2245	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:49
2246	msgid "Code Type"
2247	msgstr "Kod Türü"
2248
2249	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:61
2250	msgid "Custom Ads"
2251	msgstr "Özel Reklamlar"
2252
2253	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:64
2254	msgid "Mobile advertising script"
2255	msgstr "Mobil reklam notu"
2256
2257	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:73
2258	msgid "Ad Presentation"
2259	msgstr "Reklam Sunumu"
2260
2261	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:79
2262	msgid "Theme location"
2263	msgstr "Tema konumu"
2264
2265	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:84
2266	msgid "In the header"
2267	msgstr "Üst bilgide"
2268
2269	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:85
2270	msgid "Above the page content"
2271	msgstr "Sayfa içeriği üzerinde"
2272
2273	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:86
2274	msgid "Below the page content"
2275	msgstr "Sayfa içeriği altında"
2276
2277	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:96
2278	msgid "Active Pages"
2279	msgstr "Aktif Sayfalar"
2280
2281	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:99
2282	msgid "Blog listings"
2283	msgstr "Blog listelemeleri"
2284
2285	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:100
2286	msgid "Single posts"
2287	msgstr "Tekil postalar"
2288
2289	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:101
2290	msgid "Static pages"
2291	msgstr "Statik sayfalar"
2292
2293	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:102
2294	msgid "Taxonomy"
2295	msgstr "Taksonomi"
2296
2297	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:103
2298	msgid "Search results"
2299	msgstr "Arama sonuçları"
2300

2310	msgid "Reload"
2311	msgstr "Tekrar yükle"
2312
2313	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:190
2314	msgid "Custom Post Support"
2315	msgstr "Özel Posta Desteği"
2316
2317	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:196
2318	msgid "Enable custom post-type support"
2319	msgstr "Özel posta tipi desteği etkinleştir"
2320
2321	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:204
2322	msgid "Show custom post taxonomy"
2323	msgstr "Özel posta taksonomisini göster"
2324
2325	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:216
2326	msgid "Custom Post Types"
2327	msgstr "Özel Posta Tipleri"
2328

2615	msgid "Full URL to your RSS feed"
2616	msgstr "RSS yayınınızın tam URL'u"
2617
2618	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:35
2619	msgid "iPad"
2620	msgstr "iPad"
2621
2622	+ #: themes/foundation/modules/tablets/tablets.php:41
2623	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:73
2624	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:91
2625	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:109

2716	msgid "Retina iPad Startup Screens"
2717	msgstr "Retina iPad Başlangıç Ekranları"
2718




2719	#: themes/foundation/root-functions.php:12
2720	msgid "Media Handling"
2721	msgstr "Medya İşleme"

2781	msgstr "Sayfalarda yorumları görüntülemek için WordPress ayarlarını geçersiz kılar."
2782
2783	#: themes/foundation/root-functions.php:391
2784	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1119
2785	msgid "Pages"
2786	msgstr "Sayfalar"
2787

2841	msgid "You can add custom footer content that will be displayed below the switch link."
2842	msgstr "Değiştirme bağlantısı altında görüntülenecek özel altbilgi içeriği ekleyebilirsiniz."
2843
2844	+ #: themes/foundation/root-functions.php:905
2845	msgid "search results for '%s'"
2846	msgstr "%s' için arama sonuçları"
2847
2848	+ #: themes/foundation/root-functions.php:907
2849	msgid "%sCategories &rsaquo;%s %s"
2850	msgstr "%sKategoriler &rsaquo;%s %s"
2851
2852	+ #: themes/foundation/root-functions.php:909
2853	msgid "Tags &rsaquo; %s"
2854	msgstr "Etiketler &rsaquo; %s"
2855
2856	+ #: themes/foundation/root-functions.php:911
2857	+ #: themes/foundation/root-functions.php:913
2858	+ #: themes/foundation/root-functions.php:915
2859	msgid "Archives &rsaquo; %s"
2860	msgstr "Arşivleme süresi&rsaquo; %s"
2861
2862	+ #: themes/foundation/root-functions.php:930
2863	msgid "Load more from this category"
2864	msgstr "Bu kategoriden daha fazla yükle"
2865
2866	+ #: themes/foundation/root-functions.php:932
2867	msgid "Load more tagged like this"
2868	msgstr "Bu şekilde etiketlenenlerden daha fazla yükle"
2869
2870	+ #: themes/foundation/root-functions.php:934
2871	msgid "Load more from this day"
2872	msgstr "Bu gün tarihlilerden daha fazla yükle"
2873
2874	+ #: themes/foundation/root-functions.php:936
2875	msgid "Load more from this month"
2876	msgstr "Bu ay tarihlilerden daha fazla yükle"
2877
2878	+ #: themes/foundation/root-functions.php:938
2879	msgid "Load more from this year"
2880	msgstr "Bu yıl tarihlilerden daha fazla yükle"
2881
2882	+ #: themes/foundation/root-functions.php:940
2883	msgid "Load more in this section"
2884	msgstr "Bu bölümden daha fazla yükle"
2885
2886	+ #: themes/foundation/root-functions.php:942
2887	msgid "Load more entries"
2888	msgstr "Daha fazla giriş yükle"
2889
2890	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1068
2891	msgid "Post"
2892	msgstr "Postala"
2893
2894	+ #: themes/foundation/root-functions.php:1070
2895	msgid "Page"
2896	msgstr "Sayfa"
2897

lang/wptouch-pro-vi.mo CHANGED Viewed

Binary file

lang/wptouch-pro-vi.pot CHANGED Viewed

	@@ -1,7 +1,7 @@
1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	- msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.~~3.2~~\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-05-27 19:32:50+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"
	@@ -27,7 +27,11 @@ msgstr "BraveNewCode trên Twitter"
27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Điều khoản cấp phép trình nhúng"
29
30	- #: admin/html/notification-center.php:5




31	msgid "Notifications"
32	msgstr "Thông báo"
33
	@@ -36,18 +40,18 @@ msgid "No notifications"
36	msgstr "Không có thông báo"
37
38	#: admin/html/plugin-area.php:9
39	- msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update receive additional product support."
40	- msgstr ""
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:11
43	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
44	- msgstr ""
45
46	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:9
47	msgid "License Details"
48	msgstr "Chi tiết giấy phép"
49
50	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11
51	msgid "Note"
52	msgstr "Ghi chú"
53
	@@ -69,7 +73,7 @@ msgstr "Khóa mã Giấy phép Sản phẩm"
69
70	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:23
71	msgid "Renew License"
72	- msgstr ""
73
74	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:25
75	#: admin/settings/html/extension-browser-item.php:89
	@@ -77,51 +81,63 @@ msgstr ""
77	msgid "Activate"
78	msgstr "Kích hoạt"
79
80	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:36




81	msgid "Success."
82	msgstr "Thành công."
83
84	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:37
85	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
86	msgstr "Kích hoạt hoàn tất. Tận hưởng WPtouch Pro!"
87
88	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:41
89	msgid "E-mail address or license key rejected"
90	msgstr "Địa chỉ email hoặc khóa giấy phép bị từ chối"
91
92	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:42
93	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
94	- msgstr ""




95
96	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:46




97	msgid "No licenses remaining."
98	msgstr "Không còn giấy phép nào."
99
100	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:47
101	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
102	msgstr "Bạn vừa sửa dụng hết các lần kích hoạt của mình. Bạn muốn làm gì?"
103
104	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:48
105	msgid "Upgrade My License"
106	msgstr "Nâng cấp Giấy phép của tôi"
107
108	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
109	msgid "Contact support for assistance"
110	msgstr "Liên hệ với bộ phận hỗ trợ để được trợ giúp"
111
112	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:53
113	msgid "The server is unavailable."
114	msgstr "Máy chủ không khả dụng."
115
116	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
117	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
118	msgstr "Máy chủ wptouch.com hiện không thể xác thực được Giấy phép của bạn."
119
120	- #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
121	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
122	msgstr "Hãy %sliên hệ với chúng tôi%s và cho chúng tôi biết về nó."
123
124	- #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3
125	#: themes/foundation/root-functions.php:10
126	msgid "General"
127	msgstr "Giới thiệu chung"
	@@ -376,7 +392,7 @@ msgstr "Sử dụng jQuery 2.x trong các chủ đề (nhanh hơn đối với c
376
377	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:359
378	msgid "jQuery 2.x is significantly smaller and faster than previous jQuery versions - may cause problems with other plugins, use carefully."
379	- msgstr ""
380
381	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:366
382	msgid "Show load times and query counts in the footer"
	@@ -437,8 +453,8 @@ msgstr "Các trang WordPress"
437
438	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
439	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
440	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~206~~
441	- #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:22
442	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
443	msgid "None"
444	msgstr "Không"
	@@ -643,7 +659,7 @@ msgstr "Cài đặt lại"
643	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
644	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
645	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
646	- #: scaffold/default/header-bottom.php:13
647	msgid "Menu"
648	msgstr "Trình đơn"
649
	@@ -700,7 +716,7 @@ msgid "The %s%s%s directory is not currently writable. %sPlease fix this issue t
700	msgstr "Hướng dẫn %s%s%s hiện không thể ghi được. %sVui lòng sửa lỗi này để bật chế độ cài đặt của các bộ biểu tượng bổ sung."
701
702	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
703	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1558~~ core/class-wptouch-pro.php:~~1559~~
704	#: core/config.php:53
705	msgid "Custom Icons"
706	msgstr "Các biểu tượng tùy chỉnh"
	@@ -723,7 +739,7 @@ msgid "Pro"
723	msgstr "Pro"
724
725	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
726	- #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:~~176~~
727	msgid "Enable %s"
728	msgstr "Bật %s"
729
	@@ -939,130 +955,133 @@ msgstr "Các danh mục"
939	msgid "Tags"
940	msgstr "Tag"
941
942	- #: bauhaus/root-functions.php:~~116~~ classic-redux/root-functions.php:97
943	msgid "Header Menu"
944	msgstr "Trình đơn Đầu trang"
945
946	- #: bauhaus/root-functions.php:~~118~~ classic-redux/root-functions.php:99
947	- #: cms/root-functions.php:~~119~~ cms/root-functions.php:~~128~~
948	- #: ~~scaffold~~/root-functions.php:77 ~~simple~~/root-functions.php:59
949	- #: simple/root-functions.php:70

950	msgid "Choose a menu"
951	msgstr "Chọn một trình đơn"
952
953	- #: bauhaus/root-functions.php:~~119~~
954	msgid "Main menu selection"
955	msgstr "Lựa chọn trình đơn chính"
956
957	- #: bauhaus/root-functions.php:~~126~~ classic-redux/root-functions.php:~~107~~
958	- #: cms/root-functions.php:~~135~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:85
959	- #: ~~simple~~/root-functions.php:78

960	msgid "Theme background"
961	msgstr "Nền chủ đề"
962
963	- #: bauhaus/root-functions.php:~~127~~
964	msgid "Header & Menu"
965	msgstr "Đầu trang & Trình đơn"
966
967	- #: bauhaus/root-functions.php:~~128~~ classic-redux/root-functions.php:~~108~~
968	- #: cms/root-functions.php:~~136~~ ~~scaffold~~/root-functions.php:86
969	- #: ~~simple~~/root-functions.php:79

970	msgid "Links"
971	msgstr "Đường dẫn"
972
973	- #: bauhaus/root-functions.php:~~129~~
974	msgid "Post/Page Headers"
975	msgstr "Bài đăng/Các đầu đề trang"
976
977	- #: bauhaus/root-functions.php:~~239~~
978	msgid "Theme Shapes"
979	msgstr "Hình dáng chủ đề"
980
981	- #: bauhaus/root-functions.php:~~245~~
982	msgid "Theme shape style"
983	msgstr "Kiểu hình dáng chủ đề"
984
985	- #: bauhaus/root-functions.php:~~246~~
986	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
987	msgstr "Bauhaus sẽ sử dụng kiểu hình dàng này trong suốt quá trình xuất hiện của nó"
988
989	- #: bauhaus/root-functions.php:~~250~~
990	msgid "Circles"
991	msgstr "Các vòng tròn"
992
993	- #: bauhaus/root-functions.php:~~251~~
994	msgid "Rounded squares"
995	msgstr "Các hình vuông tròn cạnh"
996
997	- #: bauhaus/root-functions.php:~~270~~ classic-redux/root-functions.php:~~238~~
998	msgid "Post thumbnails"
999	msgstr "Ảnh nhỏ của bài đăng"
1000
1001	- #: bauhaus/root-functions.php:~~275~~ classic-redux/root-functions.php:~~243~~
1002	msgid "No thumbnails"
1003	msgstr "Không có các ảnh nhỏ"
1004
1005	- #: bauhaus/root-functions.php:~~276~~ classic-redux/root-functions.php:~~244~~
1006	msgid "Blog listing only"
1007	msgstr "Chỉ danh sách blog"
1008
1009	- #: bauhaus/root-functions.php:~~277~~ classic-redux/root-functions.php:~~245~~
1010	msgid "Blog listing, single posts"
1011	msgstr "Danh sách blog, các bài viết đơn lẻ"
1012
1013	- #: bauhaus/root-functions.php:~~278~~
1014	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1015	msgstr "Danh sách blog, các bài biết đơn lẻ & các trang web"
1016
1017	- #: bauhaus/root-functions.php:~~279~~
1018	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1019	msgstr "Tất cả (blog, bài đơn lẻ, các trang web, tìm kiếm & lưu trữ)"
1020
1021	- #: bauhaus/root-functions.php:~~287~~ classic-redux/root-functions.php:~~254~~
1022	msgid "Thumbnail Selection"
1023	msgstr "Lựa chọn ảnh nhỏ"
1024
1025	- #: bauhaus/root-functions.php:~~292~~ classic-redux/root-functions.php:~~259~~
1026	msgid "Post featured image"
1027	msgstr "Đăng ảnh tiêu biểu"
1028
1029	- #: bauhaus/root-functions.php:~~293~~ classic-redux/root-functions.php:~~260~~
1030	msgid "Post custom field"
1031	msgstr "Trường tùy chỉnh đăng"
1032
1033	- #: bauhaus/root-functions.php:~~301~~ classic-redux/root-functions.php:~~268~~
1034	msgid "Thumbnail custom field name"
1035	msgstr "Tên trường tùy chỉnh ảnh nhỏ"
1036
1037	- #: bauhaus/root-functions.php:~~312~~ classic-redux/root-functions.php:~~301~~
1038	msgid "Show post categories and tags"
1039	msgstr "Hiển thị danh mục và tag bài của bài đăng"
1040
1041	- #: bauhaus/root-functions.php:~~323~~ classic-redux/root-functions.php:~~279~~
1042	msgid "Show post date"
1043	msgstr "Hiện ngày đăng"
1044
1045	- #: bauhaus/root-functions.php:~~334~~ classic-redux/root-functions.php:~~290~~
1046	msgid "Show post author"
1047	msgstr "Hiển thị tác giả bài viết"
1048
1049	- #: bauhaus/root-functions.php:~~345~~
1050	msgid "Show comment bubbles on posts"
1051	msgstr "Hiển thị các bóng bình luận trên các bài đăng"
1052
1053	- #: bauhaus/root-functions.php:~~356~~
1054	msgid "Show search in header"
1055	msgstr "Hiển thị tìm kiếm trên đầu trang"
1056
1057	- #: bauhaus/root-functions.php:~~357~~
1058	msgid "Adds Search capability in the site header."
1059	msgstr "Thêm khả năng Tìm kiếm ở đầu trang web."
1060
1061	- #: bauhaus/root-functions.php:~~367~~ classic-redux/root-functions.php:~~312~~
1062	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1063	msgstr "Sử dụng chức năng cuộn vô hạn dành cho blog"
1064
1065	- #: bauhaus/root-functions.php:~~384~~
1066	msgid "Show featured slider on front page"
1067	msgstr "Hiển thị trình trượt tính năng trên trang trước"
1068
	@@ -1082,12 +1101,12 @@ msgid "Follow %s on Twitter"
1082	msgstr "Theo dõi %s trên Twitter"
1083
1084	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1085	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1086	msgid "newer posts"
1087	msgstr "các bài đăng mới hơn"
1088
1089	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1090	- #: themes/foundation/default/index.php:33
1091	msgid "older posts"
1092	msgstr "các bài đăng cũ hơn"
1093
	@@ -1122,78 +1141,78 @@ msgstr "Không tìm thấy kết quả tìm kiếm"
1122	msgid "Written by %s"
1123	msgstr "Được viết bởi %s"
1124
1125	- #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:~~357~~
1126	msgid "Tablets"
1127	msgstr "Máy tính bảng"
1128
1129	- #: classic-redux/root-functions.php:~~106~~ cms/root-functions.php:~~134~~
1130	- #: simple/root-functions.php:77
1131	msgid "Header background"
1132	msgstr "Nền phụ đầu trang"
1133
1134	- #: classic-redux/root-functions.php:~~246~~
1135	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1136	msgstr "Tất cả (blog, bài viết đơn lẻ, tìm kiếm và lưu trữ)"
1137
1138	- #: classic-redux/root-functions.php:~~323~~
1139	msgid "Use rounded corners"
1140	msgstr "Sử dụng các góc tròn"
1141
1142	- #: classic-redux/root-functions.php:~~341~~
1143	msgid "Show page title areas on pages"
1144	msgstr "Hiển thị các vùng tiêu đề trang trên các trang"
1145
1146	- #: classic-redux/root-functions.php:~~363~~
1147	msgid "Add tablet support"
1148	msgstr "Thêm hỗ trợ máy tính bảng"
1149
1150	- #: classic-redux/root-functions.php:~~375~~
1151	msgid "Header Menu Area"
1152	msgstr "Vùng Trình đơn Đầu trang"
1153
1154	- #: classic-redux/root-functions.php:~~381~~
1155	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1156	msgstr "Nút thả xuống ám chủ \"Trình đơn\""
1157
1158	- #: classic-redux/root-functions.php:~~389~~
1159	msgid "Show tab bar"
1160	msgstr "Hiển thanh tab"
1161
1162	- #: classic-redux/root-functions.php:~~397~~
1163	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1164	msgstr "Thanh Tab hiển thị các danh mục hoặc tag"
1165
1166	- #: classic-redux/root-functions.php:~~402~~
1167	msgid "Categories and tags"
1168	msgstr "Các danh mục và tag"
1169
1170	- #: classic-redux/root-functions.php:~~403~~
1171	msgid "Categories only"
1172	msgstr "Chỉ các danh mục"
1173
1174	- #: classic-redux/root-functions.php:~~404~~
1175	msgid "Tags only"
1176	msgstr "Chỉ Tag"
1177
1178	- #: classic-redux/root-functions.php:~~405~~
1179	msgid "No categories or tags"
1180	msgstr "Không có các danh mục hoặc tag"
1181
1182	- #: classic-redux/root-functions.php:~~411~~
1183	msgid "Max categories / tags"
1184	msgstr "Danh mục/tag tối đa"
1185
1186	- #: classic-redux/root-functions.php:~~429~~ cms/root-functions.php:~~262~~
1187	- #: simple/root-functions.php:~~274~~
1188	msgid "CSS Effects"
1189	msgstr "Các hiệu ứng CSS"
1190
1191	- #: classic-redux/root-functions.php:~~435~~ cms/root-functions.php:~~268~~
1192	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1193	msgstr "Thêm hiệu ứng nhiễu vào đầu trang và nền chủ đề"
1194
1195	- #: classic-redux/root-functions.php:~~436~~ cms/root-functions.php:~~269~~
1196	- #: simple/root-functions.php:~~281~~
1197	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1198	msgstr "Sẽ áp dụng hiệu ứng vào phần trên cùng của bất cứ ảnh nền nào mà bạn tải lên."
1199
	@@ -1217,67 +1236,68 @@ msgstr "tìm kiếm trang web này"
1217	msgid "search"
1218	msgstr "tìm kiếm"
1219
1220	- #: cms/default/single.php:12 ~~themes~~/~~foundation/~~default/single.php:13

1221	msgid "By"
1222	msgstr "Bởi"
1223
1224	- #: cms/root-functions.php:50
1225	msgid "Alt Menu"
1226	msgstr "Trình đơn Alt"
1227
1228	- #: cms/root-functions.php:~~117~~
1229	msgid "Main Menu"
1230	msgstr "Trình đơn Chính"
1231
1232	- #: cms/root-functions.php:~~126~~
1233	msgid "Alternate Menu"
1234	msgstr "Trình đơn thay thế"
1235
1236	- #: cms/root-functions.php:~~174~~
1237	msgid "Show featured images on single posts"
1238	msgstr "Hiển thị các ảnh đặc trưng trên các bài đăng đơn lẻ"
1239
1240	- #: cms/root-functions.php:~~191~~
1241	msgid "Show titles on pages"
1242	msgstr "Hiển thị các tiêu đề trên các trang"
1243
1244	- #: cms/root-functions.php:~~206~~
1245	msgid "Category Slider"
1246	msgstr "Thanh trượt danh mục"
1247
1248	- #: cms/root-functions.php:~~212~~
1249	msgid "Enable category slider"
1250	msgstr "Bật thanh trượt danh mục"
1251
1252	- #: cms/root-functions.php:~~225~~ simple/root-functions.php:~~255~~
1253	msgid "Tiled Background Image"
1254	msgstr "Ảnh nền đã được đặt tiêu đề"
1255
1256	- #: cms/root-functions.php:~~231~~ simple/root-functions.php:~~261~~
1257	msgid "(Scaled for retina displays)"
1258	msgstr "(Đã chia tỷ lệ cho màn hình retina)"
1259
1260	- #: cms/root-functions.php:~~243~~
1261	msgid "Alternate Menu Title"
1262	msgstr "Tiêu đề Trình đơn Xen kẽ"
1263
1264	- #: cms/root-functions.php:~~249~~
1265	msgid "Alternate menu title (if used)"
1266	msgstr "Tiêu đề trình đơn xen kẽ (nếu sử dụng)"
1267
1268	- #: cms/root-functions.php:~~250~~
1269	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1270	msgstr "Nếu bạn đang sử dụng trình đơn phụ trong CMS, văn bản này sẽ được sử dụng cho tiêu đề nút thả xuống."
1271
1272	- #: cms/root-functions.php:~~280~~
1273	msgid "Static Front Page"
1274	msgstr "Trang Trước Tĩnh"
1275
1276	- #: cms/root-functions.php:~~286~~
1277	msgid "Static front page alternate content"
1278	msgstr "Nội dung xen kẽ trang trước tĩnh"
1279
1280	- #: cms/root-functions.php:~~287~~
1281	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1282	msgstr "Hiển thị sau thanh trượt tính năng (nếu được bật), và thay thế nội dung Trang Trước Tĩnh. Cho phép HTML."
1283
	@@ -1329,10 +1349,6 @@ msgstr "Cài đặt Tiện ích mở rộng"
1329	msgid "Menus"
1330	msgstr "Các trình đơn"
1331
1332	- #: core/admin-menu.php:65
1333	- msgid "Upgrade to Pro"
1334	- msgstr "Nâng cấp lên Pro"
1335	-
1336	#: core/admin-page-templates.php:16
1337	msgid "Mobile Page Template"
1338	msgstr "Mẫu Trang Di Động"
	@@ -1375,7 +1391,7 @@ msgstr "Chúng tôi không thể cài đặt chủ đề WPtouch của bạn t
1375
1376	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1377	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1378	- msgstr ""
1379
1380	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1381	msgid "Unsupported Browser"
	@@ -1401,20 +1417,24 @@ msgstr "Bạn có vẻ đã ngoại tuyến. Kết nối với Internet để xe
1401	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1402	msgstr "Không thể tải xuống hạng mục này vì lý do này: %reason%"
1403
1404	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1129~~




1405	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1406	msgid "Settings"
1407	msgstr "Thiết lập"
1408
1409	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~1165~~
1410	msgid "%s Changelog"
1411	msgstr "%s Nhật ký thay đổi"
1412
1413	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2347~~
1414	msgid "Directory Problem"
1415	msgstr "Lỗi Đường Dẫn"
1416
1417	- #: core/class-wptouch-pro.php:~~2348~~
1418	msgid "One or more required directories could not be created"
1419	msgstr "Không thể tạo một hoặc nhiều các đường dẫn theo yêu cầu"
1420
	@@ -1519,87 +1539,91 @@ msgstr "%d truy vấn trong %0.1f phút"
1519	msgid "Default Template"
1520	msgstr "Mẫu Trang Mặc Định"
1521
1522	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:63 infinity-cache/infinity-cache.php:~~225~~
1523	msgid "Purge Page Cache"
1524	msgstr "Cache Trang Dọn Dẹp"
1525
1526	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~123~~
1527	msgid "Enable Infinity Cache"
1528	msgstr "Bật Cache vô hạn"
1529
1530	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~131~~
1531	msgid "Create cache for desktop users"
1532	msgstr "Tạo cache cho người dùng máy tính để bàn"
1533
1534	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~132~~
1535	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1536	msgstr "Nếu bạn đang sử dụng trình nhúng cache khác như W3, bạn có thể tắt chức năng này."
1537
1538	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~153~~
1539	msgid "Compress output using GZIP"
1540	msgstr "Nén đầu ra bằng GZIP"
1541
1542	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~163~~
1543	msgid "Maximum age of cached content"
1544	msgstr "Tuổi thọ tối đa của nội dung cache"
1545
1546	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~164~~
1547	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1548	msgstr "Mỗi trang được lưu trên cache sẽ được sinh ra tự động sau khi khoảng thời gian này kết thúc"
1549
1550	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~168~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~169~~
1551	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~170~~ infinity-cache/infinity-cache.php:~~171~~
1552	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~172~~
1553	msgid "%d hour"
1554	msgid_plural "%d hours"
1555	msgstr[0] "%d giờ"
1556	msgstr[1] "%d giờ"
1557
1558	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~179~~
1559	msgid "Remove stale cache file interval"
1560	msgstr "Xóa khoảng tập tin cache cũ"
1561
1562	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~184~~
1563	msgid "Hourly"
1564	msgstr "Hàng giờ"
1565
1566	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~185~~
1567	msgid "Daily"
1568	msgstr "Hàng ngày"
1569
1570	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~192~~
1571	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1572	msgstr "Tắt lưu trữ cache đối với bất cứ phân đoạn URL trùng khớp này"
1573
1574	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~193~~
1575	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1576	msgstr "Thêm một phân đoạn URL trên dòng, tức là %s, đến các trang cache không chứa mỗi phân đoạn URL"
1577
1578	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~201~~
1579	msgid "Content Distribution Network Service"
1580	msgstr "Dịch vụ Mạng Phân phối Nội dung"
1581
1582	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~202~~
1583	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1584	msgstr "Sử dụng mạng phân phối nội dung (CDN) có thể tăng cường mạnh mẽ sự phản hồi của trang web của bạn."
1585
1586	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~207~~
1587	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1588	msgid "Sign-up"
1589	msgstr "Đăng ký"
1590
1591	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~215~~
1592	msgid "URL %d"
1593	msgstr "URL %d"
1594
1595	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~216~~
1596	- msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com"
1597	- msgstr "Thêm các URL bạn vừa ~~định~~ ~~cấu~~ hình cho ~~CND~~ của bạn, ví dụ ~~như~~ http://cdn%d.mysite.com"
1598
1599	- #: infinity-cache/infinity-cache.php:~~233~~
1600	msgid "Infinity Cache"
1601	msgstr "Cache vô hạn"
1602




1603	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1604	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1605	msgstr "Nội dung Di động Thay thế của WPtouch"
	@@ -1612,6 +1636,225 @@ msgstr "Nội dung Di động"
1612	msgid "Enable mobile content display"
1613	msgstr "Bật chế độ hiển thị nội dung di động"
1614


1	# Copyright (C) 2014 WPtouch Pro
2	# This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package.
3	msgid ""
4	+ msgstr "Project-Id-Version: WPtouch Pro 3.4\nReport-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro-3\nPOT-Creation-Date: 2014-06-24 13:23:13+00:00\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPO-Revision-Date: 2014-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
5
6	#: admin/html/help.php:1
7	msgid "WPtouch Help & Account Links"

27	msgid "Plugin Licensing Terms"
28	msgstr "Điều khoản cấp phép trình nhúng"
29
30	+ #: admin/html/notification-center.php:6 core/admin-menu.php:65
31	+ msgid "Upgrade to Pro"
32	+ msgstr "Nâng cấp lên Pro"
33	+
34	+ #: admin/html/notification-center.php:10
35	msgid "Notifications"
36	msgstr "Thông báo"
37

40	msgstr "Không có thông báo"
41
42	#: admin/html/plugin-area.php:9
43	+ msgid "A new product version (%s) is available. %sRenew your license%s to download this update and receive additional product support."
44	+ msgstr "Có sẵn phiên bản sảnh phẩm mới (%s). %sGia hạn giấy phép của bạn%s để tải xuống bản cập nhật này và nhận thêm sự hỗ trợ về sản phẩm."
45
46	#: admin/html/plugin-area.php:11
47	msgid "A new product version (%s) is available. Please %sactivate your license%s, or %spurchase a new license%s to enable updates and full product support."
48	+ msgstr "Có sẵn phiên bản mới của sản phẩm (%s). Vui lòng %skích hoạt giấy phép của bạn%s, hoặc %smua giấy phép mới%s để kích hoạt các bản cập nhật và hỗ trợ sản phẩm hoàn chỉnh."
49
50	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:9
51	msgid "License Details"
52	msgstr "Chi tiết giấy phép"
53
54	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:11 open/root-functions.php:235
55	msgid "Note"
56	msgstr "Ghi chú"
57

73
74	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:23
75	msgid "Renew License"
76	+ msgstr "Gia hạn giấy phép"
77
78	#: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:25
79	#: admin/settings/html/extension-browser-item.php:89

81	msgid "Activate"
82	msgstr "Kích hoạt"
83
84	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:28
85	+ msgid "Clear License"
86	+ msgstr "Xóa Giấy Phép"
87	+
88	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:39
89	msgid "Success."
90	msgstr "Thành công."
91
92	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:40
93	msgid "Activation Complete. Enjoy WPtouch Pro!"
94	msgstr "Kích hoạt hoàn tất. Tận hưởng WPtouch Pro!"
95
96	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:44
97	msgid "E-mail address or license key rejected"
98	msgstr "Địa chỉ email hoặc khóa giấy phép bị từ chối"
99
100	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:45
101	msgid "The wptouch.com server rejected your E-Mail address and/or License Key. Please check they are correct and try again."
102	+ msgstr "Máy chủ wptouch.com từ chối địa chỉ email và/hoặc Mã bản quyền. Vui lòng kiểm tra tính chính xác của chúng và thử lại."
103	+
104	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:49
105	+ msgid "Your license has expired."
106	+ msgstr "Giấy phép của bạn vừa hết hạn."
107
108	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:50
109	+ msgid "%sRenew your license%s to continue to receive product updates and support."
110	+ msgstr "%sGia hạn giấy phép của bạn%s để tiếp tục nhận các bản cập nhật và hỗ trợ về sản phẩm."
111	+
112	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:54
113	msgid "No licenses remaining."
114	msgstr "Không còn giấy phép nào."
115
116	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:55
117	msgid "You have used all your activations. What do you want to do?"
118	msgstr "Bạn vừa sửa dụng hết các lần kích hoạt của mình. Bạn muốn làm gì?"
119
120	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:56
121	msgid "Upgrade My License"
122	msgstr "Nâng cấp Giấy phép của tôi"
123
124	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:57
125	msgid "Contact support for assistance"
126	msgstr "Liên hệ với bộ phận hỗ trợ để được trợ giúp"
127
128	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:61
129	msgid "The server is unavailable."
130	msgstr "Máy chủ không khả dụng."
131
132	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:62
133	msgid "The wptouch.com server currently cannot authorize your License."
134	msgstr "Máy chủ wptouch.com hiện không thể xác thực được Giấy phép của bạn."
135
136	+ #: admin/pages/custom/wptouch-admin-license.php:63
137	msgid "Please %scontact us%s and let us know about it."
138	msgstr "Hãy %sliên hệ với chúng tôi%s và cho chúng tôi biết về nó."
139
140	+ #: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:3 core/admin-menu.php:17
141	#: themes/foundation/root-functions.php:10
142	msgid "General"
143	msgstr "Giới thiệu chung"

392
393	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:359
394	msgid "jQuery 2.x is significantly smaller and faster than previous jQuery versions - may cause problems with other plugins, use carefully."
395	+ msgstr "jQuery 2.x nhỏ gọn và nhanh hơn các phiên bản jQuery trước rất nhiều - có thể gây ra các lỗi với các trình nhúng khác, sử dụng thận trọng."
396
397	#: admin/pages/wptouch-admin-general-settings.php:366
398	msgid "Show load times and query counts in the footer"

453
454	#: admin/pages/wptouch-admin-menus.php:28
455	#: admin/settings/html/icon_menu_area.php:6
456	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:209
457	+ #: themes/foundation/modules/advertising/advertising.php:29
458	#: themes/foundation/modules/media/media.php:59
459	msgid "None"
460	msgstr "Không"

659	#: classic-redux/default/header-bottom.php:21
660	#: classic-redux/default/header-bottom.php:32
661	#: classic-redux/default/header-bottom.php:112
662	+ #: prose/default/header-bottom.php:21 scaffold/default/header-bottom.php:13
663	msgid "Menu"
664	msgstr "Trình đơn"
665

716	msgstr "Hướng dẫn %s%s%s hiện không thể ghi được. %sVui lòng sửa lỗi này để bật chế độ cài đặt của các bộ biểu tượng bổ sung."
717
718	#: admin/settings/html/installed_icon_sets_ajax.php:4
719	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1559 core/class-wptouch-pro.php:1560
720	#: core/config.php:53
721	msgid "Custom Icons"
722	msgstr "Các biểu tượng tùy chỉnh"

739	msgstr "Pro"
740
741	#: admin/settings/html/plugin-compat-ajax.php:11
742	+ #: themes/foundation/modules/custom-posts/custom-posts.php:178
743	msgid "Enable %s"
744	msgstr "Bật %s"
745

955	msgid "Tags"
956	msgstr "Tag"
957
958	+ #: bauhaus/root-functions.php:122 classic-redux/root-functions.php:98
959	msgid "Header Menu"
960	msgstr "Trình đơn Đầu trang"
961
962	+ #: bauhaus/root-functions.php:124 classic-redux/root-functions.php:100
963	+ #: cms/root-functions.php:125 cms/root-functions.php:134
964	+ #: open/root-functions.php:304 prose/root-functions.php:191
965	+ #: scaffold/root-functions.php:77 simple/root-functions.php:60
966	+ #: simple/root-functions.php:71
967	msgid "Choose a menu"
968	msgstr "Chọn một trình đơn"
969
970	+ #: bauhaus/root-functions.php:125
971	msgid "Main menu selection"
972	msgstr "Lựa chọn trình đơn chính"
973
974	+ #: bauhaus/root-functions.php:132 classic-redux/root-functions.php:108
975	+ #: cms/root-functions.php:141 open/root-functions.php:312
976	+ #: prose/root-functions.php:199 scaffold/root-functions.php:85
977	+ #: simple/root-functions.php:79
978	msgid "Theme background"
979	msgstr "Nền chủ đề"
980
981	+ #: bauhaus/root-functions.php:133
982	msgid "Header & Menu"
983	msgstr "Đầu trang & Trình đơn"
984
985	+ #: bauhaus/root-functions.php:134 classic-redux/root-functions.php:109
986	+ #: cms/root-functions.php:142 open/root-functions.php:313
987	+ #: prose/root-functions.php:201 scaffold/root-functions.php:86
988	+ #: simple/root-functions.php:80
989	msgid "Links"
990	msgstr "Đường dẫn"
991
992	+ #: bauhaus/root-functions.php:135
993	msgid "Post/Page Headers"
994	msgstr "Bài đăng/Các đầu đề trang"
995
996	+ #: bauhaus/root-functions.php:245
997	msgid "Theme Shapes"
998	msgstr "Hình dáng chủ đề"
999
1000	+ #: bauhaus/root-functions.php:251
1001	msgid "Theme shape style"
1002	msgstr "Kiểu hình dáng chủ đề"
1003
1004	+ #: bauhaus/root-functions.php:252
1005	msgid "Bauhaus will use this shape style throughout its appearance"
1006	msgstr "Bauhaus sẽ sử dụng kiểu hình dàng này trong suốt quá trình xuất hiện của nó"
1007
1008	+ #: bauhaus/root-functions.php:256
1009	msgid "Circles"
1010	msgstr "Các vòng tròn"
1011
1012	+ #: bauhaus/root-functions.php:257
1013	msgid "Rounded squares"
1014	msgstr "Các hình vuông tròn cạnh"
1015
1016	+ #: bauhaus/root-functions.php:276 classic-redux/root-functions.php:244
1017	msgid "Post thumbnails"
1018	msgstr "Ảnh nhỏ của bài đăng"
1019
1020	+ #: bauhaus/root-functions.php:281 classic-redux/root-functions.php:249
1021	msgid "No thumbnails"
1022	msgstr "Không có các ảnh nhỏ"
1023
1024	+ #: bauhaus/root-functions.php:282 classic-redux/root-functions.php:250
1025	msgid "Blog listing only"
1026	msgstr "Chỉ danh sách blog"
1027
1028	+ #: bauhaus/root-functions.php:283 classic-redux/root-functions.php:251
1029	msgid "Blog listing, single posts"
1030	msgstr "Danh sách blog, các bài viết đơn lẻ"
1031
1032	+ #: bauhaus/root-functions.php:284
1033	msgid "Blog listing, single posts & pages"
1034	msgstr "Danh sách blog, các bài biết đơn lẻ & các trang web"
1035
1036	+ #: bauhaus/root-functions.php:285
1037	msgid "All (blog, single, pages, search & archive)"
1038	msgstr "Tất cả (blog, bài đơn lẻ, các trang web, tìm kiếm & lưu trữ)"
1039
1040	+ #: bauhaus/root-functions.php:293 classic-redux/root-functions.php:260
1041	msgid "Thumbnail Selection"
1042	msgstr "Lựa chọn ảnh nhỏ"
1043
1044	+ #: bauhaus/root-functions.php:298 classic-redux/root-functions.php:265
1045	msgid "Post featured image"
1046	msgstr "Đăng ảnh tiêu biểu"
1047
1048	+ #: bauhaus/root-functions.php:299 classic-redux/root-functions.php:266
1049	msgid "Post custom field"
1050	msgstr "Trường tùy chỉnh đăng"
1051
1052	+ #: bauhaus/root-functions.php:307 classic-redux/root-functions.php:274
1053	msgid "Thumbnail custom field name"
1054	msgstr "Tên trường tùy chỉnh ảnh nhỏ"
1055
1056	+ #: bauhaus/root-functions.php:318 classic-redux/root-functions.php:307
1057	msgid "Show post categories and tags"
1058	msgstr "Hiển thị danh mục và tag bài của bài đăng"
1059
1060	+ #: bauhaus/root-functions.php:329 classic-redux/root-functions.php:285
1061	msgid "Show post date"
1062	msgstr "Hiện ngày đăng"
1063
1064	+ #: bauhaus/root-functions.php:340 classic-redux/root-functions.php:296
1065	msgid "Show post author"
1066	msgstr "Hiển thị tác giả bài viết"
1067
1068	+ #: bauhaus/root-functions.php:351
1069	msgid "Show comment bubbles on posts"
1070	msgstr "Hiển thị các bóng bình luận trên các bài đăng"
1071
1072	+ #: bauhaus/root-functions.php:362
1073	msgid "Show search in header"
1074	msgstr "Hiển thị tìm kiếm trên đầu trang"
1075
1076	+ #: bauhaus/root-functions.php:363
1077	msgid "Adds Search capability in the site header."
1078	msgstr "Thêm khả năng Tìm kiếm ở đầu trang web."
1079
1080	+ #: bauhaus/root-functions.php:373 classic-redux/root-functions.php:318
1081	msgid "Use infinite scrolling for blog"
1082	msgstr "Sử dụng chức năng cuộn vô hạn dành cho blog"
1083
1084	+ #: bauhaus/root-functions.php:390
1085	msgid "Show featured slider on front page"
1086	msgstr "Hiển thị trình trượt tính năng trên trang trước"
1087

1101	msgstr "Theo dõi %s trên Twitter"
1102
1103	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:60
1104	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1105	msgid "newer posts"
1106	msgstr "các bài đăng mới hơn"
1107
1108	#: classic-redux/default/index.php:34 cms/default/header-bottom.php:56
1109	+ #: open/default/index.php:45 themes/foundation/default/index.php:33
1110	msgid "older posts"
1111	msgstr "các bài đăng cũ hơn"
1112

1141	msgid "Written by %s"
1142	msgstr "Được viết bởi %s"
1143
1144	+ #: classic-redux/root-functions.php:6 classic-redux/root-functions.php:363
1145	msgid "Tablets"
1146	msgstr "Máy tính bảng"
1147
1148	+ #: classic-redux/root-functions.php:107 cms/root-functions.php:140
1149	+ #: open/root-functions.php:311 simple/root-functions.php:78
1150	msgid "Header background"
1151	msgstr "Nền phụ đầu trang"
1152
1153	+ #: classic-redux/root-functions.php:252
1154	msgid "All (blog, single, search and archive)"
1155	msgstr "Tất cả (blog, bài viết đơn lẻ, tìm kiếm và lưu trữ)"
1156
1157	+ #: classic-redux/root-functions.php:329
1158	msgid "Use rounded corners"
1159	msgstr "Sử dụng các góc tròn"
1160
1161	+ #: classic-redux/root-functions.php:347
1162	msgid "Show page title areas on pages"
1163	msgstr "Hiển thị các vùng tiêu đề trang trên các trang"
1164
1165	+ #: classic-redux/root-functions.php:369
1166	msgid "Add tablet support"
1167	msgstr "Thêm hỗ trợ máy tính bảng"
1168
1169	+ #: classic-redux/root-functions.php:381
1170	msgid "Header Menu Area"
1171	msgstr "Vùng Trình đơn Đầu trang"
1172
1173	+ #: classic-redux/root-functions.php:387
1174	msgid "Drop-down button says \"Menu\""
1175	msgstr "Nút thả xuống ám chủ \"Trình đơn\""
1176
1177	+ #: classic-redux/root-functions.php:395
1178	msgid "Show tab bar"
1179	msgstr "Hiển thanh tab"
1180
1181	+ #: classic-redux/root-functions.php:403
1182	msgid "Tab-bar shows categories or tags"
1183	msgstr "Thanh Tab hiển thị các danh mục hoặc tag"
1184
1185	+ #: classic-redux/root-functions.php:408
1186	msgid "Categories and tags"
1187	msgstr "Các danh mục và tag"
1188
1189	+ #: classic-redux/root-functions.php:409
1190	msgid "Categories only"
1191	msgstr "Chỉ các danh mục"
1192
1193	+ #: classic-redux/root-functions.php:410
1194	msgid "Tags only"
1195	msgstr "Chỉ Tag"
1196
1197	+ #: classic-redux/root-functions.php:411
1198	msgid "No categories or tags"
1199	msgstr "Không có các danh mục hoặc tag"
1200
1201	+ #: classic-redux/root-functions.php:417
1202	msgid "Max categories / tags"
1203	msgstr "Danh mục/tag tối đa"
1204
1205	+ #: classic-redux/root-functions.php:435 cms/root-functions.php:268
1206	+ #: simple/root-functions.php:280
1207	msgid "CSS Effects"
1208	msgstr "Các hiệu ứng CSS"
1209
1210	+ #: classic-redux/root-functions.php:441 cms/root-functions.php:274
1211	msgid "Add a noise effect to the header and theme background"
1212	msgstr "Thêm hiệu ứng nhiễu vào đầu trang và nền chủ đề"
1213
1214	+ #: classic-redux/root-functions.php:442 cms/root-functions.php:275
1215	+ #: simple/root-functions.php:287
1216	msgid "Will apply the effect overtop of any background image you upload."
1217	msgstr "Sẽ áp dụng hiệu ứng vào phần trên cùng của bất cứ ảnh nền nào mà bạn tải lên."
1218

1236	msgid "search"
1237	msgstr "tìm kiếm"
1238
1239	+ #: cms/default/single.php:12 open/default/single.php:14
1240	+ #: themes/foundation/default/single.php:13
1241	msgid "By"
1242	msgstr "Bởi"
1243
1244	+ #: cms/root-functions.php:51
1245	msgid "Alt Menu"
1246	msgstr "Trình đơn Alt"
1247
1248	+ #: cms/root-functions.php:123
1249	msgid "Main Menu"
1250	msgstr "Trình đơn Chính"
1251
1252	+ #: cms/root-functions.php:132
1253	msgid "Alternate Menu"
1254	msgstr "Trình đơn thay thế"
1255
1256	+ #: cms/root-functions.php:180
1257	msgid "Show featured images on single posts"
1258	msgstr "Hiển thị các ảnh đặc trưng trên các bài đăng đơn lẻ"
1259
1260	+ #: cms/root-functions.php:197
1261	msgid "Show titles on pages"
1262	msgstr "Hiển thị các tiêu đề trên các trang"
1263
1264	+ #: cms/root-functions.php:212
1265	msgid "Category Slider"
1266	msgstr "Thanh trượt danh mục"
1267
1268	+ #: cms/root-functions.php:218
1269	msgid "Enable category slider"
1270	msgstr "Bật thanh trượt danh mục"
1271
1272	+ #: cms/root-functions.php:231 simple/root-functions.php:261
1273	msgid "Tiled Background Image"
1274	msgstr "Ảnh nền đã được đặt tiêu đề"
1275
1276	+ #: cms/root-functions.php:237 simple/root-functions.php:267
1277	msgid "(Scaled for retina displays)"
1278	msgstr "(Đã chia tỷ lệ cho màn hình retina)"
1279
1280	+ #: cms/root-functions.php:249
1281	msgid "Alternate Menu Title"
1282	msgstr "Tiêu đề Trình đơn Xen kẽ"
1283
1284	+ #: cms/root-functions.php:255
1285	msgid "Alternate menu title (if used)"
1286	msgstr "Tiêu đề trình đơn xen kẽ (nếu sử dụng)"
1287
1288	+ #: cms/root-functions.php:256
1289	msgid "If you use a second menu in CMS, this text will be used for the drop-down button title."
1290	msgstr "Nếu bạn đang sử dụng trình đơn phụ trong CMS, văn bản này sẽ được sử dụng cho tiêu đề nút thả xuống."
1291
1292	+ #: cms/root-functions.php:286
1293	msgid "Static Front Page"
1294	msgstr "Trang Trước Tĩnh"
1295
1296	+ #: cms/root-functions.php:292
1297	msgid "Static front page alternate content"
1298	msgstr "Nội dung xen kẽ trang trước tĩnh"
1299
1300	+ #: cms/root-functions.php:293
1301	msgid "Shows after the featured slider (if enabled), and replaces your Static Front Page content. HTML allowed."
1302	msgstr "Hiển thị sau thanh trượt tính năng (nếu được bật), và thay thế nội dung Trang Trước Tĩnh. Cho phép HTML."
1303

1349	msgid "Menus"
1350	msgstr "Các trình đơn"
1351




1352	#: core/admin-page-templates.php:16
1353	msgid "Mobile Page Template"
1354	msgstr "Mẫu Trang Di Động"

1391
1392	#: core/class-wptouch-pro.php:375
1393	msgid "Your server setup is preventing WPtouch from installing your active theme from the Cloud. Please visit %sthis article%s for more information on how to fix it."
1394	+ msgstr "Cài đặt máy chủ của bạn đang ngăn chặn WPtouch cài đặt chủ đề hiệu lực của bạn từ Đám mây. Vui lòng truy cập %sbài viết này%s để biết thông tin chi tiết về cách thức khắc phục nó."
1395
1396	#: core/class-wptouch-pro.php:587
1397	msgid "Unsupported Browser"

1417	msgid "The item failed to download for this reason: %reason%"
1418	msgstr "Không thể tải xuống hạng mục này vì lý do này: %reason%"
1419
1420	+ #: core/class-wptouch-pro.php:594
1421	+ msgid "You are about to reset your license information. Proceed?"
1422	+ msgstr "Bạn đang định cài đặt lại thông tin giấy phép của mình. Tiếp tục?"
1423	+
1424	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1130
1425	#: themes/foundation/modules/webapp/webapp.php:12
1426	msgid "Settings"
1427	msgstr "Thiết lập"
1428
1429	+ #: core/class-wptouch-pro.php:1166
1430	msgid "%s Changelog"
1431	msgstr "%s Nhật ký thay đổi"
1432
1433	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2338
1434	msgid "Directory Problem"
1435	msgstr "Lỗi Đường Dẫn"
1436
1437	+ #: core/class-wptouch-pro.php:2339
1438	msgid "One or more required directories could not be created"
1439	msgstr "Không thể tạo một hoặc nhiều các đường dẫn theo yêu cầu"
1440

1539	msgid "Default Template"
1540	msgstr "Mẫu Trang Mặc Định"
1541
1542	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:65 infinity-cache/infinity-cache.php:233
1543	msgid "Purge Page Cache"
1544	msgstr "Cache Trang Dọn Dẹp"
1545
1546	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:126
1547	msgid "Enable Infinity Cache"
1548	msgstr "Bật Cache vô hạn"
1549
1550	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:134
1551	msgid "Create cache for desktop users"
1552	msgstr "Tạo cache cho người dùng máy tính để bàn"
1553
1554	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:135
1555	msgid "If you are using another cache plugin such as W3, you can disable this."
1556	msgstr "Nếu bạn đang sử dụng trình nhúng cache khác như W3, bạn có thể tắt chức năng này."
1557
1558	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:156
1559	msgid "Compress output using GZIP"
1560	msgstr "Nén đầu ra bằng GZIP"
1561
1562	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:166
1563	msgid "Maximum age of cached content"
1564	msgstr "Tuổi thọ tối đa của nội dung cache"
1565
1566	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:167
1567	msgid "Each cached page will automatically be regenerated after this period elapses"
1568	msgstr "Mỗi trang được lưu trên cache sẽ được sinh ra tự động sau khi khoảng thời gian này kết thúc"
1569
1570	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:171 infinity-cache/infinity-cache.php:172
1571	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:173 infinity-cache/infinity-cache.php:174
1572	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:175
1573	msgid "%d hour"
1574	msgid_plural "%d hours"
1575	msgstr[0] "%d giờ"
1576	msgstr[1] "%d giờ"
1577
1578	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:182
1579	msgid "Remove stale cache file interval"
1580	msgstr "Xóa khoảng tập tin cache cũ"
1581
1582	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:187
1583	msgid "Hourly"
1584	msgstr "Hàng giờ"
1585
1586	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:188
1587	msgid "Daily"
1588	msgstr "Hàng ngày"
1589
1590	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:195
1591	msgid "Disable caching for any of these matched URL fragments"
1592	msgstr "Tắt lưu trữ cache đối với bất cứ phân đoạn URL trùng khớp này"
1593
1594	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:196
1595	msgid "Add one URL fragment per line, i.e. %s, to not cache pages that contain each URL fragment"
1596	msgstr "Thêm một phân đoạn URL trên dòng, tức là %s, đến các trang cache không chứa mỗi phân đoạn URL"
1597
1598	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:204
1599	msgid "Content Distribution Network Service"
1600	msgstr "Dịch vụ Mạng Phân phối Nội dung"
1601
1602	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:205
1603	msgid "Using a content distribution network (CDN) can significantly enhance the responsiveness of your website."
1604	msgstr "Sử dụng mạng phân phối nội dung (CDN) có thể tăng cường mạnh mẽ sự phản hồi của trang web của bạn."
1605
1606	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:210
1607	#: themes/foundation/modules/login/login-html.php:29
1608	msgid "Sign-up"
1609	msgstr "Đăng ký"
1610
1611	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:218
1612	msgid "URL %d"
1613	msgstr "URL %d"
1614
1615	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:219
1616	+ msgid "Add the URLs you have configured for your CDN, for example http://cdn%d.mysite.com. Add your domain for multisite as well."
1617	+ msgstr "Thêm các URL bạn vừa cấp hình cho CDN của bạn, ví dụ http://cdn%d.mysite.com. Thêm tên miền cho đa trang web của bạn."
1618
1619	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:241
1620	msgid "Infinity Cache"
1621	msgstr "Cache vô hạn"
1622
1623	+ #: infinity-cache/infinity-cache.php:628
1624	+ msgid "An example for this URL is: %s%s%s."
1625	+ msgstr "Một ví dụ cho URL này là: %s%s%s."
1626	+
1627	#: mobile-content/mobile-content.php:20
1628	msgid "WPtouch Alternate Mobile Content"
1629	msgstr "Nội dung Di động Thay thế của WPtouch"

1636	msgid "Enable mobile content display"
1637	msgstr "Bật chế độ hiển thị nội dung di động"
1638
1639	+ #: multi-ads/multi-ads.php:179
1640	+ msgid "Header Ad"
1641	+ msgstr "Quảng cáo Đầu trang"
1642	+
1643	+ #: multi-ads/multi-ads.php:181
1644	+ msgid "Footer Ad"
1645	+ msgstr "Quảng cáo Chân trang"
1646	+
1647	+ #: multi-ads/multi-ads.php:183
1648	+ msgid "Pre-content Ad"
1649	+ msgstr "Quảng cáo tiền nội dung"
1650	+
1651	+ #: multi-ads/multi-ads.php:185
1652	+ msgid "Post-content Ad"
1653	+ msgstr "Quảng cáo nội dung về sau"
1654	+
1655	+ #: multi-ads/multi-ads.php:206
1656	+ msgid "Enabled"
1657	+ msgstr "Đã bật"
1658	+
1659	+ #: multi-ads/multi-ads.php:214
1660	+ msgid "Perform A/B test with secondary advertising unit"
1661	+ msgstr "Thực hiện thử nghiệm A/B với đơn vị quảng cáo thứ cấp"
1662	+
1663	+ #: multi-ads/multi-ads.php:222
1664	+ msgid "Primary Advertising Unit"
1665	+ msgstr "Đơn vị Quảng cáo Sơ cấp"
1666	+
1667	+ #: multi-ads/multi-ads.php:223
1668	+ msgid "HTML, CSS and JS are all accepted."
1669	+ msgstr "HTML, CSS và JS đều được chấp nhận."
1670	+
1671	+ #: multi-ads/multi-ads.php:230
1672	+ msgid "Secondary Advertising Unit"
1673	+ msgstr "Đơn vị Quảng cáo Thứ cấp"
1674	+
1675	+ #: multi-ads/multi-ads.php:231
1676	+ msgid "If defined, secondary advertising code will be shown 50% of the time."
1677	+ msgstr "Nếu được định sẵn, đơn vị quảng cáo thứ cấp sẽ được hiển thị 50% thời gian."
1678	+
1679	+ #: multi-ads/multi-ads.php:238
1680	+ msgid "Display on archive/post listings"
1681	+ msgstr "Hiển thị các danh sách lưu trữ/bài đăng"
1682	+
1683	+ #: multi-ads/multi-ads.php:246
1684	+ msgid "Display on single posts"
1685	+ msgstr "Hiển thị các bài đăng đơn lẻ"
1686	+
1687	+ #: multi-ads/multi-ads.php:254
1688	+ msgid "Display on static pages"
1689	+ msgstr "Hiển thị trên các trang tĩnh"
1690	+
1691	+ #: multi-ads/multi-ads.php:262
1692	+ msgid "Display on taxonomy listings"
1693	+ msgstr "Hiển thị trên các danh sách phân loại"
1694	+
1695	+ #: multi-ads/multi-ads.php:269
1696	+ msgid "Display in search results"
1697	+ msgstr "Hiển thị trong các kết quả tìm kiếm"
1698	+
1699	+ #: open/default/front-page.php:25
1700	+ msgid "We‘re <em>open</em> every %s %s."
1701	+ msgstr "Chúng tôi‘re <em>mở</em> cứ mỗi %s %s.."
1702	+
1703	+ #: open/default/front-page.php:27
1704	+ msgid "Sorry, we‘re <em>closed</em> every %s."
1705	+ msgstr "Rất tiếc, chúng tôi‘<em>đã đóng</em> mọi %s."
1706	+
1707	+ #: open/default/functions.php:11 open/default/location.php:5
1708	+ #: simple/default/front-page.php:20
1709	+ msgid "Our Location"
1710	+ msgstr "Vị trí của chúng tôi"
1711	+
1712	+ #: open/default/functions.php:15 open/default/hours.php:5
1713	+ msgid "Our Hours"
1714	+ msgstr "Các giờ của chúng tôi"
1715	+
1716	+ #: open/default/hours.php:12 open/root-functions.php:179
1717	+ msgid "Sunday"
1718	+ msgstr "Chủ Nhật"
1719	+
1720	+ #: open/default/hours.php:13 open/root-functions.php:187
1721	+ msgid "Monday"
1722	+ msgstr "Thứ Hai"
1723	+
1724	+ #: open/default/hours.php:14 open/root-functions.php:195
1725	+ msgid "Tuesday"
1726	+ msgstr "Thứ Ba"
1727	+
1728	+ #: open/default/hours.php:15 open/root-functions.php:203
1729	+ msgid "Wednesday"
1730	+ msgstr "Thứ Tư"
1731	+
1732	+ #: open/default/hours.php:16 open/root-functions.php:211
1733	+ msgid "Thursday"
1734	+ msgstr "Thứ Năm"
1735	+
1736	+ #: open/default/hours.php:17 open/root-functions.php:219
1737	+ msgid "Friday"
1738	+ msgstr "Thứ Sáu"
1739	+
1740	+ #: open/default/hours.php:18 open/root-functions.php:227
1741	+ msgid "Saturday"
1742	+ msgstr "Thứ Bảy"
1743	+
1744	+ #: open/default/hours.php:34
1745	+ msgid "Closed"
1746	+ msgstr "Đã đóng"
1747	+
1748	+ #: open/root-functions.php:73
1749	+ msgid "Tagline"
1750	+ msgstr "Dòng đánh dấu"
1751	+
1752	+ #: open/root-functions.php:79
1753	+ msgid "Displayed below your logo on the homepage."
1754	+ msgstr "Được hiển thị dưới biểu trương của bạn trên trang chủ."
1755	+
1756	+ #: open/root-functions.php:92 prose/root-functions.php:104
1757	+ msgid "Header Image"
1758	+ msgstr "Ảnh Đầu trang"
1759	+
1760	+ #: open/root-functions.php:98
1761	+ msgid "Displayed behind header on pages."
1762	+ msgstr "Được hiển thị bên dưới đầu trang trên các trang."
1763	+
1764	+ #: open/root-functions.php:111
1765	+ msgid "Location"
1766	+ msgstr "Địa điểm"
1767	+
1768	+ #: open/root-functions.php:117 simple/root-functions.php:229
1769	+ msgid "Map address"
1770	+ msgstr "Địa chỉ bản đồ"
1771	+
1772	+ #: open/root-functions.php:118
1773	+ msgid "Enter an address and a menu item for 'Our Location' will be shown."
1774	+ msgstr "Nhập địa chỉ và một mục trình đơn cho 'Địa điểm của chúng tôi' sẽ được hiển thị."
1775	+
1776	+ #: open/root-functions.php:130
1777	+ msgid "Call to Action"
1778	+ msgstr "Gọi để Hành động"
1779	+
1780	+ #: open/root-functions.php:136
1781	+ msgid "Show call to action button at bottom of pages"
1782	+ msgstr "Hiển thị nút gọi để hành động ở phần cuối các trang"
1783	+
1784	+ #: open/root-functions.php:137
1785	+ msgid "Give visitors a one-click action to follow and increase your conversions."
1786	+ msgstr "Cho phép khách truy cập thao tác một lần nhấp chuột để theo dõi và tăng các lần trò chuyện của bạn."
1787	+
1788	+ #: open/root-functions.php:144
1789	+ msgid "Button Label"
1790	+ msgstr "Nhãn Nút"
1791	+
1792	+ #: open/root-functions.php:152
1793	+ msgid "Target URL"
1794	+ msgstr "URL đích"
1795	+
1796	+ #: open/root-functions.php:153
1797	+ msgid "Prefix your phone number with \"tel:\" to allow one-click phone calls."
1798	+ msgstr "Tạo tiền tố cho số điện thoại của bạn bằng \"tel:\" để cho phép cuộc gọi nhanh."
1799	+
1800	+ #: open/root-functions.php:165
1801	+ msgid "Hours"
1802	+ msgstr "Giờ"
1803	+
1804	+ #: open/root-functions.php:171
1805	+ msgid "Use built-in Hours feature"
1806	+ msgstr "Sử dụng tính năng Giờ tích hợp"
1807	+
1808	+ #: open/root-functions.php:172
1809	+ msgid "Add your hours and the current day's hours will appear on the homepage along with a menu item for 'Our Hours'."
1810	+ msgstr "Thêm các giờ của bạn và các giờ của ngày hiện tại sẽ hiển thị trên trang chủ cùng v�