Contact Form by BestWebSoft - Version 3.69

Version Description

  • 26.12.2013 =
  • Update : The French language file is updated.
  • NEW : The Chinese language file is added.
Download this release

Release Info

Developer bestwebsoft
Plugin Icon 128x128 Contact Form by BestWebSoft
Version 3.69
Comparing to
See all releases

Code changes from version 3.68 to 3.69

Files changed (8) hide show
  1. contact_form.php +1 -1
  2. languages/contact_form-be_BY.mo +0 -0
  3. languages/contact_form-be_BY.po +2 -2
  4. languages/contact_form-fr_FR.mo +0 -0
  5. languages/contact_form-fr_FR.po +68 -48
  6. languages/contact_form-zh_CN.mo +0 -0
  7. languages/contact_form-zh_CN.po +944 -0
  8. readme.txt +9 -1
contact_form.php CHANGED
@@ -4,7 +4,7 @@ Plugin Name: Contact Form
4
  Plugin URI: http://bestwebsoft.com/plugin/
5
  Description: Plugin for Contact Form.
6
  Author: BestWebSoft
7
- Version: 3.68
8
  Author URI: http://bestwebsoft.com/
9
  License: GPLv2 or later
10
  */
4
  Plugin URI: http://bestwebsoft.com/plugin/
5
  Description: Plugin for Contact Form.
6
  Author: BestWebSoft
7
+ Version: 3.69
8
  Author URI: http://bestwebsoft.com/
9
  License: GPLv2 or later
10
  */
languages/contact_form-be_BY.mo CHANGED
Binary file
languages/contact_form-be_BY.po CHANGED
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: contact_form\n"
4
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
- "POT-Creation-Date: 2013-12-17 16:51+0300\n"
6
- "PO-Revision-Date: 2013-12-17 16:51+0300\n"
7
  "Last-Translator: bestwebsoft.com <plugins@bestwebsoft.com>\n"
8
  "Language-Team: Sakałoŭ Alaksiej <nullbsd@gmail.com>\n"
9
  "Language: be_BY\n"
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: contact_form\n"
4
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2013-12-26 10:53+0300\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2013-12-26 10:53+0300\n"
7
  "Last-Translator: bestwebsoft.com <plugins@bestwebsoft.com>\n"
8
  "Language-Team: Sakałoŭ Alaksiej <nullbsd@gmail.com>\n"
9
  "Language: be_BY\n"
languages/contact_form-fr_FR.mo CHANGED
Binary file
languages/contact_form-fr_FR.po CHANGED
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: contact_form\n"
4
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
- "POT-Creation-Date: 2013-12-17 16:52+0300\n"
6
- "PO-Revision-Date: 2013-12-17 16:52+0300\n"
7
  "Last-Translator: bestwebsoft.com <plugins@bestwebsoft.com>\n"
8
  "Language-Team: Luc Capronnier <lcapronnier@yahoo.com>\n"
9
  "Language: fr_FR\n"
@@ -15,6 +15,8 @@ msgstr ""
15
  "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
16
  "Plural-Forms: nplurals=2;plural=n>2;\n"
17
  "X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
 
 
18
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
19
 
20
  #: contact_form.php:32
@@ -24,7 +26,7 @@ msgstr "Options du formulaire de Contact"
24
 
25
  #: contact_form.php:32
26
  msgid "Contact Form"
27
- msgstr "Formulaire de Contact"
28
 
29
  #: contact_form.php:33
30
  msgid "Contact Form Pro Extra Settings"
@@ -78,7 +80,7 @@ msgstr "Message:"
78
  #: contact_form.php:860
79
  #: contact_form.php:890
80
  msgid "Attachment:"
81
- msgstr "Pièce-jointe:"
82
 
83
  #: contact_form.php:87
84
  msgid "Supported file types: HTML, TXT, CSS, GIF, PNG, JPEG, JPG, TIFF, BMP, AI, EPS, PS, RTF, PDF, DOC, DOCX, XLS, ZIP, RAR, WAV, MP3, PPT. Max file size: 2MB"
@@ -122,7 +124,7 @@ msgstr "Un message est obligatoire."
122
 
123
  #: contact_form.php:96
124
  msgid "File format is not valid."
125
- msgstr "Le type de pièce-jointe n'est pas valide."
126
 
127
  #: contact_form.php:97
128
  msgid "File upload error."
@@ -162,7 +164,7 @@ msgstr "Retourner à WordPress"
162
 
163
  #: contact_form.php:203
164
  msgid "Plugins page"
165
- msgstr "Page du plugins"
166
 
167
  #: contact_form.php:494
168
  msgid "If the 'Redirect to page' option is selected then the URL field should be in the following format"
@@ -183,11 +185,11 @@ msgstr "Options enregistrées."
183
 
184
  #: contact_form.php:540
185
  msgid "Notice:"
186
- msgstr ""
187
 
188
  #: contact_form.php:540
189
  msgid "The plugin's settings have been changed. In order to save them please don't forget to click the 'Save Changes' button."
190
- msgstr ""
191
 
192
  #: contact_form.php:543
193
  #: contact_form.php:973
@@ -252,7 +254,7 @@ msgstr "Ajouter la liste déroulante pour le département dans le formulaire de
252
  #: contact_form.php:586
253
  #: contact_form.php:1131
254
  msgid "If you upgrade to Pro version all your settings will be saved."
255
- msgstr ""
256
 
257
  #: contact_form.php:591
258
  #: contact_form.php:728
@@ -349,28 +351,27 @@ msgstr "Symbol obligatoire"
349
 
350
  #: contact_form.php:666
351
  msgid "Fields"
352
- msgstr ""
353
 
354
  #: contact_form.php:667
355
  msgid "Used"
356
- msgstr ""
357
 
358
  #: contact_form.php:668
359
- #, fuzzy
360
  msgid "Required"
361
- msgstr "obligatoire"
362
 
363
  #: contact_form.php:669
364
  msgid "Visible"
365
- msgstr ""
366
 
367
  #: contact_form.php:670
368
  msgid "Disabled for editing"
369
- msgstr ""
370
 
371
  #: contact_form.php:671
372
  msgid "Field's default value"
373
- msgstr ""
374
 
375
  #: contact_form.php:676
376
  #: contact_form.php:1006
@@ -391,9 +392,8 @@ msgid "Email Address"
391
  msgstr "Adresse e-mail"
392
 
393
  #: contact_form.php:700
394
- #, fuzzy
395
  msgid "Phone number"
396
- msgstr "Téléphone:"
397
 
398
  #: contact_form.php:708
399
  #: contact_form.php:1026
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Message"
411
 
412
  #: contact_form.php:734
413
  msgid "Attachment block"
414
- msgstr "Bloc pièce-jointe"
415
 
416
  #: contact_form.php:736
417
  msgid "Users can attach the following file formats"
@@ -419,15 +419,13 @@ msgstr "Les utilisateurs peuvent joindre des documents des types suivants"
419
 
420
  #: contact_form.php:750
421
  msgid "Add to the form"
422
- msgstr ""
423
 
424
  #: contact_form.php:755
425
- #, fuzzy
426
  msgid "Tips below the Attachment"
427
  msgstr "Afficher les explications en-dessous du bloc des pièces jointes"
428
 
429
  #: contact_form.php:764
430
- #, fuzzy
431
  msgid "'Send me a copy' block"
432
  msgstr "Afficher le bloc \"M'envoyer une copie\""
433
 
@@ -454,19 +452,19 @@ msgstr "Télécharger le captcha"
454
 
455
  #: contact_form.php:792
456
  msgid "Agreement checkbox"
457
- msgstr ""
458
 
459
  #: contact_form.php:792
460
  msgid "Required checkbox for submitting the form"
461
- msgstr ""
462
 
463
  #: contact_form.php:793
464
  msgid "Optional checkbox"
465
- msgstr ""
466
 
467
  #: contact_form.php:793
468
  msgid "Optional checkbox, the results of which will be displayed in email"
469
- msgstr ""
470
 
471
  #: contact_form.php:804
472
  msgid "Delete an attachment file from the server after the email is sent"
@@ -474,7 +472,7 @@ msgstr "Supprimer le fichier joint sur le serveur après l'envoie de l'e-mail"
474
 
475
  #: contact_form.php:810
476
  msgid "Email in HTML format sending"
477
- msgstr ""
478
 
479
  #: contact_form.php:814
480
  msgid "Display additional info in the email"
@@ -644,17 +642,15 @@ msgstr "Enregistrer les modifications"
644
 
645
  #: contact_form.php:950
646
  msgid "If you enjoy our plugin, please give it 5 stars on WordPress"
647
- msgstr ""
648
 
649
  #: contact_form.php:951
650
- #, fuzzy
651
  msgid "Rate the plugin"
652
- msgstr "Plugins gratuits"
653
 
654
  #: contact_form.php:954
655
- #, fuzzy
656
  msgid "If there is something wrong about it, please contact us"
657
- msgstr "Si vous avez des questions, merci de contacter via "
658
 
659
  #: contact_form.php:971
660
  msgid "Contact Form Pro | Extra Settings"
@@ -694,7 +690,7 @@ msgstr "Téléphone"
694
 
695
  #: contact_form.php:1035
696
  msgid "Attachment"
697
- msgstr "Pièce-jointe"
698
 
699
  #: contact_form.php:1040
700
  msgid "(powered by bestwebsoft.com)"
@@ -865,15 +861,6 @@ msgstr "Support"
865
  msgid "Are you sure that you want to delete this language data?"
866
  msgstr "Etes vous sûr de vouloir supprimer cette langue ?"
867
 
868
- #~ msgid "Display fields"
869
- #~ msgstr "Afficher le texte"
870
-
871
- #~ msgid "Display tips below the Attachment block"
872
- #~ msgstr "Afficher les explications après le bloc des pièces jointes"
873
-
874
- #~ msgid "Required fields"
875
- #~ msgstr "Champs obligatoires"
876
-
877
  #~ msgid "Not set"
878
  #~ msgstr "Not set"
879
 
@@ -965,23 +952,26 @@ msgstr "Etes vous sûr de vouloir supprimer cette langue ?"
965
  #~ msgstr "Le courriel avec les informations système est envoyé à"
966
 
967
  #~ msgid "Pro plugins"
968
- #~ msgstr "Plugins Pro"
969
 
970
  #~ msgid "Activated plugins"
971
- #~ msgstr "Plugin activé"
972
 
973
  #~ msgid "Read more"
974
  #~ msgstr "Lire la suite"
975
 
976
  #~ msgid "Installed plugins"
977
- #~ msgstr "Plugin installé"
978
 
979
  #~ msgid "Recommended plugins"
980
- #~ msgstr "Plugin recommandé"
981
 
982
  #~ msgid "Purchase"
983
  #~ msgstr "Achetez"
984
 
 
 
 
985
  #~ msgid "Download"
986
  #~ msgstr "Téléchargement"
987
 
@@ -991,6 +981,27 @@ msgstr "Etes vous sûr de vouloir supprimer cette langue ?"
991
  #~ msgid "Install now from wordpress.org"
992
  #~ msgstr "Installer maintenant depuis wordpress.org"
993
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
994
  #~ msgid "System status"
995
  #~ msgstr "System status"
996
 
@@ -998,10 +1009,10 @@ msgstr "Etes vous sûr de vouloir supprimer cette langue ?"
998
  #~ msgstr "Environment"
999
 
1000
  #~ msgid "Active Plugins"
1001
- #~ msgstr "Plugin actifs"
1002
 
1003
  #~ msgid "Inactive Plugins"
1004
- #~ msgstr "Plugin inactifs"
1005
 
1006
  #~ msgid "Send to support"
1007
  #~ msgstr "Envoyé au support"
@@ -1009,6 +1020,15 @@ msgstr "Etes vous sûr de vouloir supprimer cette langue ?"
1009
  #~ msgid "Send to custom email &#187;"
1010
  #~ msgstr "Envoyer un e-mail spécifique &#187;"
1011
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1012
  #~ msgid "Display the asterisk near required fields"
1013
  #~ msgstr "Afficher une étoile à côté des champs obligatoires"
1014
 
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: contact_form\n"
4
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2013-12-26 10:53+0300\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2013-12-26 10:54+0300\n"
7
  "Last-Translator: bestwebsoft.com <plugins@bestwebsoft.com>\n"
8
  "Language-Team: Luc Capronnier <lcapronnier@yahoo.com>\n"
9
  "Language: fr_FR\n"
15
  "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
16
  "Plural-Forms: nplurals=2;plural=n>2;\n"
17
  "X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
18
+ "X-Poedit-Language: French\n"
19
+ "X-Poedit-Country: FRANCE\n"
20
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
21
 
22
  #: contact_form.php:32
26
 
27
  #: contact_form.php:32
28
  msgid "Contact Form"
29
+ msgstr "Formulaire de contact"
30
 
31
  #: contact_form.php:33
32
  msgid "Contact Form Pro Extra Settings"
80
  #: contact_form.php:860
81
  #: contact_form.php:890
82
  msgid "Attachment:"
83
+ msgstr "Pièce jointe:"
84
 
85
  #: contact_form.php:87
86
  msgid "Supported file types: HTML, TXT, CSS, GIF, PNG, JPEG, JPG, TIFF, BMP, AI, EPS, PS, RTF, PDF, DOC, DOCX, XLS, ZIP, RAR, WAV, MP3, PPT. Max file size: 2MB"
124
 
125
  #: contact_form.php:96
126
  msgid "File format is not valid."
127
+ msgstr "Le type de pièce jointe n'est pas valide."
128
 
129
  #: contact_form.php:97
130
  msgid "File upload error."
164
 
165
  #: contact_form.php:203
166
  msgid "Plugins page"
167
+ msgstr "Page des extensions"
168
 
169
  #: contact_form.php:494
170
  msgid "If the 'Redirect to page' option is selected then the URL field should be in the following format"
185
 
186
  #: contact_form.php:540
187
  msgid "Notice:"
188
+ msgstr "Avertissement :"
189
 
190
  #: contact_form.php:540
191
  msgid "The plugin's settings have been changed. In order to save them please don't forget to click the 'Save Changes' button."
192
+ msgstr "Les paramètres de l'extension ont été changés. Afin de pouvoir les enregistrer, merci de cliquer sur le bouton 'Enregistrer les modifications'."
193
 
194
  #: contact_form.php:543
195
  #: contact_form.php:973
254
  #: contact_form.php:586
255
  #: contact_form.php:1131
256
  msgid "If you upgrade to Pro version all your settings will be saved."
257
+ msgstr "Si vous passez à la version Pro, tous ces paramètres seront enregistrés."
258
 
259
  #: contact_form.php:591
260
  #: contact_form.php:728
351
 
352
  #: contact_form.php:666
353
  msgid "Fields"
354
+ msgstr "Champs"
355
 
356
  #: contact_form.php:667
357
  msgid "Used"
358
+ msgstr "Utilisé"
359
 
360
  #: contact_form.php:668
 
361
  msgid "Required"
362
+ msgstr "Obligatoire"
363
 
364
  #: contact_form.php:669
365
  msgid "Visible"
366
+ msgstr "Visible"
367
 
368
  #: contact_form.php:670
369
  msgid "Disabled for editing"
370
+ msgstr "Non actif pour l'édition"
371
 
372
  #: contact_form.php:671
373
  msgid "Field's default value"
374
+ msgstr "Valeur par défaut du champ"
375
 
376
  #: contact_form.php:676
377
  #: contact_form.php:1006
392
  msgstr "Adresse e-mail"
393
 
394
  #: contact_form.php:700
 
395
  msgid "Phone number"
396
+ msgstr "Téléphone"
397
 
398
  #: contact_form.php:708
399
  #: contact_form.php:1026
411
 
412
  #: contact_form.php:734
413
  msgid "Attachment block"
414
+ msgstr "Bloc pièce jointe"
415
 
416
  #: contact_form.php:736
417
  msgid "Users can attach the following file formats"
419
 
420
  #: contact_form.php:750
421
  msgid "Add to the form"
422
+ msgstr "Ajouter au formulaire"
423
 
424
  #: contact_form.php:755
 
425
  msgid "Tips below the Attachment"
426
  msgstr "Afficher les explications en-dessous du bloc des pièces jointes"
427
 
428
  #: contact_form.php:764
 
429
  msgid "'Send me a copy' block"
430
  msgstr "Afficher le bloc \"M'envoyer une copie\""
431
 
452
 
453
  #: contact_form.php:792
454
  msgid "Agreement checkbox"
455
+ msgstr "Case à cocher pour valider le formulaire"
456
 
457
  #: contact_form.php:792
458
  msgid "Required checkbox for submitting the form"
459
+ msgstr "Boite à cocher obligatoire pour la validation du formulaire."
460
 
461
  #: contact_form.php:793
462
  msgid "Optional checkbox"
463
+ msgstr "Boite à cocher optionnelle"
464
 
465
  #: contact_form.php:793
466
  msgid "Optional checkbox, the results of which will be displayed in email"
467
+ msgstr "Boite à cocher optionnelle, le résultat sera affiché dans l'e-mail"
468
 
469
  #: contact_form.php:804
470
  msgid "Delete an attachment file from the server after the email is sent"
472
 
473
  #: contact_form.php:810
474
  msgid "Email in HTML format sending"
475
+ msgstr "E-mail au format HTML"
476
 
477
  #: contact_form.php:814
478
  msgid "Display additional info in the email"
642
 
643
  #: contact_form.php:950
644
  msgid "If you enjoy our plugin, please give it 5 stars on WordPress"
645
+ msgstr "Si notre extension vous satisfait, merci de la notée avec 5 étoiles dans Wordpress"
646
 
647
  #: contact_form.php:951
 
648
  msgid "Rate the plugin"
649
+ msgstr "Noter l'extension"
650
 
651
  #: contact_form.php:954
 
652
  msgid "If there is something wrong about it, please contact us"
653
+ msgstr "Si quelque chose ne fonctionne pas correctement, merci de nous contacter"
654
 
655
  #: contact_form.php:971
656
  msgid "Contact Form Pro | Extra Settings"
690
 
691
  #: contact_form.php:1035
692
  msgid "Attachment"
693
+ msgstr "Pièce jointe"
694
 
695
  #: contact_form.php:1040
696
  msgid "(powered by bestwebsoft.com)"
861
  msgid "Are you sure that you want to delete this language data?"
862
  msgstr "Etes vous sûr de vouloir supprimer cette langue ?"
863
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
864
  #~ msgid "Not set"
865
  #~ msgstr "Not set"
866
 
952
  #~ msgstr "Le courriel avec les informations système est envoyé à"
953
 
954
  #~ msgid "Pro plugins"
955
+ #~ msgstr "Extensions Pro"
956
 
957
  #~ msgid "Activated plugins"
958
+ #~ msgstr "Extensions activées"
959
 
960
  #~ msgid "Read more"
961
  #~ msgstr "Lire la suite"
962
 
963
  #~ msgid "Installed plugins"
964
+ #~ msgstr "Extension installée"
965
 
966
  #~ msgid "Recommended plugins"
967
+ #~ msgstr "Extensions recommandées"
968
 
969
  #~ msgid "Purchase"
970
  #~ msgstr "Achetez"
971
 
972
+ #~ msgid "Free plugins"
973
+ #~ msgstr "Extensions gratuites"
974
+
975
  #~ msgid "Download"
976
  #~ msgstr "Téléchargement"
977
 
981
  #~ msgid "Install now from wordpress.org"
982
  #~ msgstr "Installer maintenant depuis wordpress.org"
983
 
984
+ #~ msgid "Free themes"
985
+ #~ msgstr "Thèmes gratuits"
986
+
987
+ #~ msgid "Activated theme"
988
+ #~ msgstr "Theme actif"
989
+
990
+ #~ msgid "Customize &#8220;%s&#8221;"
991
+ #~ msgstr "Personnaliser &#8220;%s&#8221;"
992
+
993
+ #~ msgid "Customize"
994
+ #~ msgstr "Personnaliser"
995
+
996
+ #~ msgid "Installed themes"
997
+ #~ msgstr "Thèmes installés"
998
+
999
+ #~ msgid "Recommended themes"
1000
+ #~ msgstr "Thèmes recommandés"
1001
+
1002
+ #~ msgid "If you have any questions, please contact us via"
1003
+ #~ msgstr "Si vous avez des questions, merci de contacter via "
1004
+
1005
  #~ msgid "System status"
1006
  #~ msgstr "System status"
1007
 
1009
  #~ msgstr "Environment"
1010
 
1011
  #~ msgid "Active Plugins"
1012
+ #~ msgstr "Extensions actives"
1013
 
1014
  #~ msgid "Inactive Plugins"
1015
+ #~ msgstr "Extensions inactives"
1016
 
1017
  #~ msgid "Send to support"
1018
  #~ msgstr "Envoyé au support"
1020
  #~ msgid "Send to custom email &#187;"
1021
  #~ msgstr "Envoyer un e-mail spécifique &#187;"
1022
 
1023
+ #~ msgid "Display fields"
1024
+ #~ msgstr "Afficher le texte"
1025
+
1026
+ #~ msgid "Display tips below the Attachment block"
1027
+ #~ msgstr "Afficher les explications après le bloc des pièces jointes"
1028
+
1029
+ #~ msgid "Required fields"
1030
+ #~ msgstr "Champs obligatoires"
1031
+
1032
  #~ msgid "Display the asterisk near required fields"
1033
  #~ msgstr "Afficher une étoile à côté des champs obligatoires"
1034
 
languages/contact_form-zh_CN.mo ADDED
Binary file
languages/contact_form-zh_CN.po ADDED
@@ -0,0 +1,944 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ msgid ""
2
+ msgstr ""
3
+ "Project-Id-Version: contact_form\n"
4
+ "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2013-12-26 10:53+0300\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2013-12-26 10:53+0300\n"
7
+ "Last-Translator: bestwebsoft.com <plugins@bestwebsoft.com>\n"
8
+ "Language-Team: kplam <kplam@qq.com>\n"
9
+ "Language: zh_CN\n"
10
+ "MIME-Version: 1.0\n"
11
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
12
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13
+ "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
14
+ "X-Poedit-Basepath: ..\n"
15
+ "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
16
+ "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
17
+ "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
18
+
19
+ #: contact_form.php:32
20
+ #: contact_form.php:538
21
+ msgid "Contact Form Settings"
22
+ msgstr "联系表单设置"
23
+
24
+ #: contact_form.php:32
25
+ msgid "Contact Form"
26
+ msgstr "联系表单"
27
+
28
+ #: contact_form.php:33
29
+ msgid "Contact Form Pro Extra Settings"
30
+ msgstr "联系表单（Pro）的额外设置"
31
+
32
+ #: contact_form.php:33
33
+ #: contact_form.php:592
34
+ #: contact_form.php:729
35
+ #: contact_form.php:800
36
+ #: contact_form.php:982
37
+ msgid "Contact Form Pro"
38
+ msgstr "联系表格（Pro）"
39
+
40
+ #: contact_form.php:80
41
+ #: contact_form.php:854
42
+ #: contact_form.php:884
43
+ msgid "Name:"
44
+ msgstr "姓名："
45
+
46
+ #: contact_form.php:81
47
+ #: contact_form.php:855
48
+ #: contact_form.php:885
49
+ msgid "Address:"
50
+ msgstr "地址："
51
+
52
+ #: contact_form.php:82
53
+ #: contact_form.php:856
54
+ #: contact_form.php:886
55
+ msgid "Email Address:"
56
+ msgstr "电子邮箱："
57
+
58
+ #: contact_form.php:83
59
+ #: contact_form.php:857
60
+ #: contact_form.php:887
61
+ msgid "Phone number:"
62
+ msgstr "电话："
63
+
64
+ #: contact_form.php:84
65
+ #: contact_form.php:858
66
+ #: contact_form.php:888
67
+ msgid "Subject:"
68
+ msgstr "主题："
69
+
70
+ #: contact_form.php:85
71
+ #: contact_form.php:859
72
+ #: contact_form.php:889
73
+ msgid "Message:"
74
+ msgstr "内容："
75
+
76
+ #: contact_form.php:86
77
+ #: contact_form.php:860
78
+ #: contact_form.php:890
79
+ msgid "Attachment:"
80
+ msgstr "附件:"
81
+
82
+ #: contact_form.php:87
83
+ msgid "Supported file types: HTML, TXT, CSS, GIF, PNG, JPEG, JPG, TIFF, BMP, AI, EPS, PS, RTF, PDF, DOC, DOCX, XLS, ZIP, RAR, WAV, MP3, PPT. Max file size: 2MB"
84
+ msgstr "支持的文件类型: HTML, TXT, CSS, GIF, PNG, JPEG, JPG, TIFF, BMP, AI, EPS, PS, RTF, PDF, DOC, DOCX, XLS, ZIP, RAR, WAV, MP3, PPT. 最大文件限制: 2MB"
85
+
86
+ #: contact_form.php:88
87
+ #: contact_form.php:862
88
+ #: contact_form.php:892
89
+ msgid "Send me a copy"
90
+ msgstr "抄送一份给我"
91
+
92
+ #: contact_form.php:89
93
+ #: contact_form.php:863
94
+ #: contact_form.php:893
95
+ msgid "Submit"
96
+ msgstr "提交"
97
+
98
+ #: contact_form.php:90
99
+ msgid "Your name is required."
100
+ msgstr "姓名是必需的。"
101
+
102
+ #: contact_form.php:91
103
+ msgid "Address is required."
104
+ msgstr "地址是必需的。"
105
+
106
+ #: contact_form.php:92
107
+ msgid "A valid email address is required."
108
+ msgstr "一个有效的电子邮件地址是必需的。"
109
+
110
+ #: contact_form.php:93
111
+ msgid "Phone number is required."
112
+ msgstr "电话号码是必需的。"
113
+
114
+ #: contact_form.php:94
115
+ msgid "Subject is required."
116
+ msgstr "主题是必需的。"
117
+
118
+ #: contact_form.php:95
119
+ msgid "Message text is required."
120
+ msgstr "内容是必需的。"
121
+
122
+ #: contact_form.php:96
123
+ msgid "File format is not valid."
124
+ msgstr "文件格式是无效的。"
125
+
126
+ #: contact_form.php:97
127
+ msgid "File upload error."
128
+ msgstr "文件上传错误。"
129
+
130
+ #: contact_form.php:98
131
+ msgid "The file could not be uploaded."
132
+ msgstr "文件不能上传。"
133
+
134
+ #: contact_form.php:99
135
+ msgid "This file is too large."
136
+ msgstr "此文件太大。"
137
+
138
+ #: contact_form.php:100
139
+ msgid "Please fill out the CAPTCHA."
140
+ msgstr "请填写验证码。"
141
+
142
+ #: contact_form.php:101
143
+ msgid "Please make corrections below and try again."
144
+ msgstr "请改正，然后再试一次。"
145
+
146
+ #: contact_form.php:103
147
+ msgid "Thank you for contacting us."
148
+ msgstr "感谢您与我们联系。"
149
+
150
+ #: contact_form.php:203
151
+ msgid "requires"
152
+ msgstr "必填"
153
+
154
+ #: contact_form.php:203
155
+ msgid "or higher, that is why it has been deactivated! Please upgrade WordPress and try again."
156
+ msgstr "或更高，这就是为什么它已停用！请升级WordPress和再试一次。"
157
+
158
+ #: contact_form.php:203
159
+ msgid "Back to the WordPress"
160
+ msgstr "回到 WordPress"
161
+
162
+ #: contact_form.php:203
163
+ msgid "Plugins page"
164
+ msgstr "插件页面"
165
+
166
+ #: contact_form.php:494
167
+ msgid "If the 'Redirect to page' option is selected then the URL field should be in the following format"
168
+ msgstr "如果'重定向到页面“选项被选中，那么URL字段应为以下格式。"
169
+
170
+ #: contact_form.php:503
171
+ msgid "Such user does not exist. Settings are not saved."
172
+ msgstr "用户不存在。设置不被保存。"
173
+
174
+ #: contact_form.php:507
175
+ #: contact_form.php:513
176
+ msgid "Please enter a valid email address in the 'FROM' field. Settings are not saved."
177
+ msgstr "请在“发件人”字段输入一个有效的电子邮件地址。设置不被保存。"
178
+
179
+ #: contact_form.php:518
180
+ msgid "Settings saved."
181
+ msgstr "设置已保存。"
182
+
183
+ #: contact_form.php:540
184
+ msgid "Notice:"
185
+ msgstr ""
186
+
187
+ #: contact_form.php:540
188
+ msgid "The plugin's settings have been changed. In order to save them please don't forget to click the 'Save Changes' button."
189
+ msgstr ""
190
+
191
+ #: contact_form.php:543
192
+ #: contact_form.php:973
193
+ #: contact_form.php:1838
194
+ #: contact_form.php:1849
195
+ msgid "Settings"
196
+ msgstr "设置"
197
+
198
+ #: contact_form.php:544
199
+ #: contact_form.php:974
200
+ msgid "Extra settings"
201
+ msgstr "额外的设置"
202
+
203
+ #: contact_form.php:549
204
+ #: contact_form.php:1236
205
+ msgid "If you would like to add the Contact Form to your website, just copy and paste this shortcode to your post or page or widget:"
206
+ msgstr "如果你想添加联系表单到你的网站，只需复制并粘贴短码到您的文章、页面或部件："
207
+
208
+ #: contact_form.php:549
209
+ #: contact_form.php:550
210
+ #: contact_form.php:877
211
+ #: contact_form.php:926
212
+ msgid "or"
213
+ msgstr "或"
214
+
215
+ #: contact_form.php:550
216
+ msgid "If have any problems with the standard shortcode [contact_form], you should use the shortcode"
217
+ msgstr "如果用标准短码[contact_form]遇到任何问题，你应该使用短代码"
218
+
219
+ #: contact_form.php:551
220
+ msgid "They work the same way."
221
+ msgstr "他们的运作方式相同。"
222
+
223
+ #: contact_form.php:552
224
+ msgid "If you leave the fields empty, the messages will be sent to the email address specified during registration."
225
+ msgstr "如果你留下字段为空，消息将在注册过程中被发送到指定的电子邮件地址。"
226
+
227
+ #: contact_form.php:556
228
+ msgid "The user's email address:"
229
+ msgstr "用户的电子邮件地址："
230
+
231
+ #: contact_form.php:560
232
+ msgid "Create a username"
233
+ msgstr "新建一个用户名"
234
+
235
+ #: contact_form.php:565
236
+ msgid "Enter a username of the person who should get the messages from the contact form."
237
+ msgstr "请输入从联系的表单获得消息的人的名字。"
238
+
239
+ #: contact_form.php:569
240
+ msgid "Use this email address:"
241
+ msgstr "使用这个邮箱地址："
242
+
243
+ #: contact_form.php:572
244
+ msgid "Enter the email address you want the messages forwarded to."
245
+ msgstr "输入你要转发消息的电子邮件地址。"
246
+
247
+ #: contact_form.php:578
248
+ msgid "Add department selectbox to the contact form:"
249
+ msgstr "添加部门选择框到联系表单："
250
+
251
+ #: contact_form.php:586
252
+ #: contact_form.php:1131
253
+ msgid "If you upgrade to Pro version all your settings will be saved."
254
+ msgstr ""
255
+
256
+ #: contact_form.php:591
257
+ #: contact_form.php:728
258
+ #: contact_form.php:799
259
+ #: contact_form.php:981
260
+ msgid "This functionality is available in the Pro version of the plugin. For more details, please follow the link"
261
+ msgstr "此功能在Pro版本的插件可用。有关详细信息，请参考链接"
262
+
263
+ #: contact_form.php:598
264
+ msgid "Save emails to the database"
265
+ msgstr "将邮件保存到数据库"
266
+
267
+ #: contact_form.php:608
268
+ #: contact_form.php:611
269
+ #: contact_form.php:615
270
+ msgid "Using Contact Form to DB powered by"
271
+ msgstr "使用联系表单到DB powered by"
272
+
273
+ #: contact_form.php:611
274
+ msgid "Activate Contact Form to DB"
275
+ msgstr "激活联系表单到DB"
276
+
277
+ #: contact_form.php:615
278
+ msgid "Download Contact Form to DB"
279
+ msgstr "下载联系表单到DB"
280
+
281
+ #: contact_form.php:620
282
+ msgid "Additional options"
283
+ msgstr "附加选项"
284
+
285
+ #: contact_form.php:622
286
+ msgid "Show"
287
+ msgstr "显示"
288
+
289
+ #: contact_form.php:623
290
+ msgid "Hide"
291
+ msgstr "隐藏"
292
+
293
+ #: contact_form.php:627
294
+ msgid "What to use?"
295
+ msgstr "使用什么呢？"
296
+
297
+ #: contact_form.php:630
298
+ msgid "Wp-mail"
299
+ msgstr "Wp-mail"
300
+
301
+ #: contact_form.php:630
302
+ msgid "You can use the wp_mail function for mailing"
303
+ msgstr "您可以使用wp_mail的邮件功能"
304
+
305
+ #: contact_form.php:632
306
+ msgid "Mail"
307
+ msgstr "邮件"
308
+
309
+ #: contact_form.php:632
310
+ msgid "To send mail you can use the php mail function"
311
+ msgstr "要发送邮件，可以使用PHP的邮件功能"
312
+
313
+ #: contact_form.php:636
314
+ msgid "The text in the 'From' field"
315
+ msgstr "“发件人”字段中的文本"
316
+
317
+ #: contact_form.php:638
318
+ msgid "User name"
319
+ msgstr "用户名"
320
+
321
+ #: contact_form.php:639
322
+ msgid "The name of the user who fills the form will be used in the field 'From'."
323
+ msgstr "填充表单的用户的名字将被显示为'发件人'"
324
+
325
+ #: contact_form.php:642
326
+ msgid "This text will be used in the 'FROM' field"
327
+ msgstr "此文字将用于 'FROM' 栏"
328
+
329
+ #: contact_form.php:646
330
+ msgid "The email address in the 'From' field"
331
+ msgstr "“发件人”字段中的电子邮件地址"
332
+
333
+ #: contact_form.php:648
334
+ msgid "User email"
335
+ msgstr "用户的电子邮件"
336
+
337
+ #: contact_form.php:649
338
+ msgid "The email address of the user who fills the form will be used in the field 'From'."
339
+ msgstr "填充表单的用户的电子邮箱地址将被显示为'发件人'"
340
+
341
+ #: contact_form.php:652
342
+ msgid "This email address will be used in the 'From' field."
343
+ msgstr "此电子邮件地址将被用于在“发件人”字段。"
344
+
345
+ #: contact_form.php:656
346
+ msgid "Required symbol"
347
+ msgstr "必填符号"
348
+
349
+ #: contact_form.php:666
350
+ msgid "Fields"
351
+ msgstr ""
352
+
353
+ #: contact_form.php:667
354
+ msgid "Used"
355
+ msgstr ""
356
+
357
+ #: contact_form.php:668
358
+ #, fuzzy
359
+ msgid "Required"
360
+ msgstr "必填"
361
+
362
+ #: contact_form.php:669
363
+ msgid "Visible"
364
+ msgstr ""
365
+
366
+ #: contact_form.php:670
367
+ msgid "Disabled for editing"
368
+ msgstr ""
369
+
370
+ #: contact_form.php:671
371
+ msgid "Field's default value"
372
+ msgstr ""
373
+
374
+ #: contact_form.php:676
375
+ #: contact_form.php:1006
376
+ #: contact_form.php:1679
377
+ #: contact_form.php:1709
378
+ msgid "Name"
379
+ msgstr "姓名"
380
+
381
+ #: contact_form.php:684
382
+ #: contact_form.php:1011
383
+ #: contact_form.php:1683
384
+ #: contact_form.php:1711
385
+ msgid "Address"
386
+ msgstr "地址"
387
+
388
+ #: contact_form.php:692
389
+ msgid "Email Address"
390
+ msgstr "电子邮箱"
391
+
392
+ #: contact_form.php:700
393
+ #, fuzzy
394
+ msgid "Phone number"
395
+ msgstr "电话："
396
+
397
+ #: contact_form.php:708
398
+ #: contact_form.php:1026
399
+ #: contact_form.php:1693
400
+ #: contact_form.php:1715
401
+ msgid "Subject"
402
+ msgstr "主题"
403
+
404
+ #: contact_form.php:716
405
+ #: contact_form.php:1030
406
+ #: contact_form.php:1696
407
+ #: contact_form.php:1716
408
+ msgid "Message"
409
+ msgstr "内容"
410
+
411
+ #: contact_form.php:734
412
+ msgid "Attachment block"
413
+ msgstr "附件区块"
414
+
415
+ #: contact_form.php:736
416
+ msgid "Users can attach the following file formats"
417
+ msgstr "用户可以将以下文件格式"
418
+
419
+ #: contact_form.php:750
420
+ msgid "Add to the form"
421
+ msgstr ""
422
+
423
+ #: contact_form.php:755
424
+ #, fuzzy
425
+ msgid "Tips below the Attachment"
426
+ msgstr "下面的附件块的提示"
427
+
428
+ #: contact_form.php:764
429
+ #, fuzzy
430
+ msgid "'Send me a copy' block"
431
+ msgstr "显示'发送副本给我'区块"
432
+
433
+ #: contact_form.php:777
434
+ #: contact_form.php:780
435
+ #: contact_form.php:784
436
+ #: contact_form.php:1040
437
+ msgid "Captcha"
438
+ msgstr "Captcha"
439
+
440
+ #: contact_form.php:777
441
+ #: contact_form.php:780
442
+ #: contact_form.php:784
443
+ msgid "powered by"
444
+ msgstr "powered by"
445
+
446
+ #: contact_form.php:780
447
+ msgid "Activate captcha"
448
+ msgstr "激活captcha"
449
+
450
+ #: contact_form.php:784
451
+ msgid "Download captcha"
452
+ msgstr "下载captcha"
453
+
454
+ #: contact_form.php:792
455
+ msgid "Agreement checkbox"
456
+ msgstr ""
457
+
458
+ #: contact_form.php:792
459
+ msgid "Required checkbox for submitting the form"
460
+ msgstr ""
461
+
462
+ #: contact_form.php:793
463
+ msgid "Optional checkbox"
464
+ msgstr ""
465
+
466
+ #: contact_form.php:793
467
+ msgid "Optional checkbox, the results of which will be displayed in email"
468
+ msgstr ""
469
+
470
+ #: contact_form.php:804
471
+ msgid "Delete an attachment file from the server after the email is sent"
472
+ msgstr "发送的电子邮件后从服务器删除附件文件"
473
+
474
+ #: contact_form.php:810
475
+ msgid "Email in HTML format sending"
476
+ msgstr ""
477
+
478
+ #: contact_form.php:814
479
+ msgid "Display additional info in the email"
480
+ msgstr "在电子邮件中显示附加信息"
481
+
482
+ #: contact_form.php:819
483
+ #: contact_form.php:1646
484
+ #: contact_form.php:1648
485
+ msgid "Sent from (ip address)"
486
+ msgstr "发送（IP地址）"
487
+
488
+ #: contact_form.php:819
489
+ msgid "Example: Sent from (IP address):\t127.0.0.1"
490
+ msgstr "例如： 发送 (IP地址):\t127.0.0.1"
491
+
492
+ #: contact_form.php:820
493
+ #: contact_form.php:1652
494
+ #: contact_form.php:1654
495
+ msgid "Date/Time"
496
+ msgstr "日期/时间"
497
+
498
+ #: contact_form.php:820
499
+ msgid "Example: Date/Time:\tAugust 19, 2013 8:50 pm"
500
+ msgstr "例如：日期/时间:\tAugust 19, 2013 8:50 pm"
501
+
502
+ #: contact_form.php:821
503
+ #: contact_form.php:1658
504
+ #: contact_form.php:1660
505
+ msgid "Sent from (referer)"
506
+ msgstr "发送 (请求)"
507
+
508
+ #: contact_form.php:821
509
+ msgid "Example: Sent from (referer):\thttp://bestwebsoft.com/contacts/contact-us/"
510
+ msgstr "示例：发送 (请求):\thttp://bestwebsoft.com/contacts/contact-us/"
511
+
512
+ #: contact_form.php:822
513
+ #: contact_form.php:1664
514
+ #: contact_form.php:1666
515
+ msgid "Using (user agent)"
516
+ msgstr "使用（用户代理）"
517
+
518
+ #: contact_form.php:822
519
+ msgid "Example: Using (user agent):\tMozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.95 Safari/537.36"
520
+ msgstr "示例：使用（用户代理）:\tMozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.95 Safari/537.36"
521
+
522
+ #: contact_form.php:826
523
+ msgid "Language settings for the field names in the form"
524
+ msgstr "表单中的字段名语言设置"
525
+
526
+ #: contact_form.php:835
527
+ msgid "Add a language"
528
+ msgstr "添加一种语言"
529
+
530
+ #: contact_form.php:839
531
+ msgid "Change the names of the contact form fields and error messages"
532
+ msgstr "更改联系表单字段和错误消息和名称"
533
+
534
+ #: contact_form.php:844
535
+ #: contact_form.php:917
536
+ msgid "English"
537
+ msgstr "英语"
538
+
539
+ #: contact_form.php:861
540
+ #: contact_form.php:891
541
+ msgid "Tips below the Attachment block"
542
+ msgstr "下面的附件块的提示"
543
+
544
+ #: contact_form.php:864
545
+ #: contact_form.php:894
546
+ msgid "Error message for the Name field"
547
+ msgstr "“姓名”字段中的错误消息"
548
+
549
+ #: contact_form.php:865
550
+ #: contact_form.php:895
551
+ msgid "Error message for the Address field"
552
+ msgstr "“地址”字段的错误信息"
553
+
554
+ #: contact_form.php:866
555
+ #: contact_form.php:896
556
+ msgid "Error message for the Email field"
557
+ msgstr "“电子邮件”字段的错误消息"
558
+
559
+ #: contact_form.php:867
560
+ #: contact_form.php:897
561
+ msgid "Error message for the Phone field"
562
+ msgstr "“电话”字段的错误信息"
563
+
564
+ #: contact_form.php:868
565
+ #: contact_form.php:898
566
+ msgid "Error message for the Subject field"
567
+ msgstr "“主题”字段的错误消息"
568
+
569
+ #: contact_form.php:869
570
+ #: contact_form.php:899
571
+ msgid "Error message for the Message field"
572
+ msgstr "“消息”字段的错误消息"
573
+
574
+ #: contact_form.php:870
575
+ #: contact_form.php:900
576
+ msgid "Error message about the file type for the Attachment field"
577
+ msgstr "附件栏的文件类型错误讯息"
578
+
579
+ #: contact_form.php:871
580
+ #: contact_form.php:901
581
+ msgid "Error message while uploading a file for the Attachment field to the server"
582
+ msgstr "从附件栏上传一个文件到服务器的错误信息"
583
+
584
+ #: contact_form.php:872
585
+ #: contact_form.php:902
586
+ msgid "Error message while moving the file for the Attachment field"
587
+ msgstr "从附件栏移动文件的错误信息"
588
+
589
+ #: contact_form.php:873
590
+ #: contact_form.php:903
591
+ msgid "Error message when file size limit for the Attachment field is exceeded"
592
+ msgstr "超过文件大小限制附件字段时出现错误消息"
593
+
594
+ #: contact_form.php:874
595
+ #: contact_form.php:904
596
+ msgid "Error message for the Captcha field"
597
+ msgstr "Captcha字段的错误消息"
598
+
599
+ #: contact_form.php:875
600
+ #: contact_form.php:905
601
+ msgid "Error message for the whole form"
602
+ msgstr "整个表单的错误消息"
603
+
604
+ #: contact_form.php:877
605
+ #: contact_form.php:907
606
+ #: contact_form.php:926
607
+ #: contact_form.php:932
608
+ msgid "Use shortcode"
609
+ msgstr "使用简码"
610
+
611
+ #: contact_form.php:877
612
+ #: contact_form.php:907
613
+ #: contact_form.php:926
614
+ #: contact_form.php:932
615
+ msgid "for this language"
616
+ msgstr "此语言"
617
+
618
+ #: contact_form.php:914
619
+ msgid "Action after email is sent"
620
+ msgstr "发送电子邮件后行动"
621
+
622
+ #: contact_form.php:916
623
+ msgid "Display text"
624
+ msgstr "显示文本"
625
+
626
+ #: contact_form.php:925
627
+ #: contact_form.php:931
628
+ msgid "Text"
629
+ msgstr "文本"
630
+
631
+ #: contact_form.php:938
632
+ msgid "Redirect to the page"
633
+ msgstr "重定向到的页面"
634
+
635
+ #: contact_form.php:939
636
+ msgid "Url"
637
+ msgstr "Url"
638
+
639
+ #: contact_form.php:944
640
+ #: contact_form.php:1137
641
+ msgid "Save Changes"
642
+ msgstr "保存更改"
643
+
644
+ #: contact_form.php:950
645
+ msgid "If you enjoy our plugin, please give it 5 stars on WordPress"
646
+ msgstr ""
647
+
648
+ #: contact_form.php:951
649
+ #, fuzzy
650
+ msgid "Rate the plugin"
651
+ msgstr "Рекомендовані плагіни"
652
+
653
+ #: contact_form.php:954
654
+ #, fuzzy
655
+ msgid "If there is something wrong about it, please contact us"
656
+ msgstr "Якщо у вас є запитання, звертайтесь на plugin@bestwebsoft.com або заповніть контактну форму на нашому сайті"
657
+
658
+ #: contact_form.php:971
659
+ msgid "Contact Form Pro | Extra Settings"
660
+ msgstr "Contact Form Pro | Extra Settings"
661
+
662
+ #: contact_form.php:986
663
+ msgid "Errors output"
664
+ msgstr "错误输出"
665
+
666
+ #: contact_form.php:989
667
+ msgid "Display error messages"
668
+ msgstr "显示错误消息"
669
+
670
+ #: contact_form.php:990
671
+ msgid "Color of the input field errors."
672
+ msgstr "输入栏错误的颜色。"
673
+
674
+ #: contact_form.php:991
675
+ msgid "Display error messages & color of the input field errors"
676
+ msgstr "显示输入栏错误的错误消息和颜色"
677
+
678
+ #: contact_form.php:996
679
+ msgid "Add placeholder to the input blocks"
680
+ msgstr "添加占位符输入块"
681
+
682
+ #: contact_form.php:1002
683
+ msgid "Add tooltips"
684
+ msgstr "添加工具提示"
685
+
686
+ #: contact_form.php:1016
687
+ msgid "Email address"
688
+ msgstr "电子邮箱"
689
+
690
+ #: contact_form.php:1021
691
+ msgid "Phone Number"
692
+ msgstr "电话号码"
693
+
694
+ #: contact_form.php:1035
695
+ msgid "Attachment"
696
+ msgstr "附件"
697
+
698
+ #: contact_form.php:1040
699
+ msgid "(powered by bestwebsoft.com)"
700
+ msgstr "(powered by bestwebsoft.com)"
701
+
702
+ #: contact_form.php:1045
703
+ msgid "Style options"
704
+ msgstr "风格选择"
705
+
706
+ #: contact_form.php:1048
707
+ msgid "Text color"
708
+ msgstr "文字颜色"
709
+
710
+ #: contact_form.php:1051
711
+ #: contact_form.php:1056
712
+ #: contact_form.php:1066
713
+ #: contact_form.php:1071
714
+ #: contact_form.php:1076
715
+ #: contact_form.php:1081
716
+ #: contact_form.php:1091
717
+ #: contact_form.php:1096
718
+ #: contact_form.php:1102
719
+ #: contact_form.php:1113
720
+ #: contact_form.php:1118
721
+ #: contact_form.php:1123
722
+ msgid "Default"
723
+ msgstr "默认"
724
+
725
+ #: contact_form.php:1053
726
+ msgid "Label text color"
727
+ msgstr "标签文字颜色"
728
+
729
+ #: contact_form.php:1058
730
+ msgid "Placeholder color"
731
+ msgstr "占位符的颜色"
732
+
733
+ #: contact_form.php:1063
734
+ msgid "Errors color"
735
+ msgstr "错误颜色"
736
+
737
+ #: contact_form.php:1068
738
+ msgid "Error text color"
739
+ msgstr "错误文字颜色"
740
+
741
+ #: contact_form.php:1073
742
+ msgid "Background color of the input field errors"
743
+ msgstr "输入栏错误的背景颜色"
744
+
745
+ #: contact_form.php:1078
746
+ msgid "Border color of the input field errors"
747
+ msgstr "输入栏错误的边框颜色"
748
+
749
+ #: contact_form.php:1083
750
+ msgid "Placeholder color of the input field errors"
751
+ msgstr "输入栏错误的占位符颜色"
752
+
753
+ #: contact_form.php:1088
754
+ msgid "Input fields"
755
+ msgstr "输入栏"
756
+
757
+ #: contact_form.php:1093
758
+ msgid "Input fields background color"
759
+ msgstr "输入栏的背景颜色"
760
+
761
+ #: contact_form.php:1098
762
+ msgid "Text fields color"
763
+ msgstr "文本字段颜色"
764
+
765
+ #: contact_form.php:1100
766
+ msgid "Border width in px, numbers only"
767
+ msgstr "边框宽度（像素，数字）"
768
+
769
+ #: contact_form.php:1104
770
+ #: contact_form.php:1125
771
+ msgid "Border color"
772
+ msgstr "边框颜色"
773
+
774
+ #: contact_form.php:1109
775
+ msgid "Submit button"
776
+ msgstr "“提交”按钮"
777
+
778
+ #: contact_form.php:1111
779
+ msgid "Width in px, numbers only"
780
+ msgstr "Width in px, numbers only"
781
+
782
+ #: contact_form.php:1115
783
+ msgid "Button color"
784
+ msgstr "按钮的颜色"
785
+
786
+ #: contact_form.php:1120
787
+ msgid "Button text color"
788
+ msgstr "按钮的文字颜色"
789
+
790
+ #: contact_form.php:1141
791
+ msgid "Contact Form Pro | Preview"
792
+ msgstr "联系表单(Pro) | 预览"
793
+
794
+ #: contact_form.php:1144
795
+ msgid "Show with errors"
796
+ msgstr "显示错误"
797
+
798
+ #: contact_form.php:1152
799
+ #: contact_form.php:1154
800
+ msgid "Please enter your full name..."
801
+ msgstr "请输入您的全名..."
802
+
803
+ #: contact_form.php:1165
804
+ #: contact_form.php:1167
805
+ msgid "Please enter your address..."
806
+ msgstr "请输入您的地址..."
807
+
808
+ #: contact_form.php:1176
809
+ #: contact_form.php:1178
810
+ msgid "Please enter your email address..."
811
+ msgstr "请输入你的电子邮件地址..."
812
+
813
+ #: contact_form.php:1187
814
+ #: contact_form.php:1189
815
+ msgid "Please enter your phone number..."
816
+ msgstr "请输入你的手机号码..."
817
+
818
+ #: contact_form.php:1198
819
+ #: contact_form.php:1200
820
+ msgid "Please enter subject..."
821
+ msgstr "请输入主题..."
822
+
823
+ #: contact_form.php:1208
824
+ #: contact_form.php:1210
825
+ msgid "Please enter your message..."
826
+ msgstr "请输入你的信息"
827
+
828
+ #: contact_form.php:1287
829
+ msgid "Sorry, email message could not be delivered."
830
+ msgstr "对不起，电子邮件讯息无法传递。"
831
+
832
+ #: contact_form.php:1673
833
+ msgid "Contact from"
834
+ msgstr "联系表单"
835
+
836
+ #: contact_form.php:1686
837
+ #: contact_form.php:1712
838
+ msgid "Email"
839
+ msgstr "邮箱"
840
+
841
+ #: contact_form.php:1690
842
+ #: contact_form.php:1714
843
+ msgid "Phone"
844
+ msgstr "电话"
845
+
846
+ #: contact_form.php:1699
847
+ #: contact_form.php:1717
848
+ msgid "Site"
849
+ msgstr "站点"
850
+
851
+ #: contact_form.php:1780
852
+ msgid "If you can see this MIME, it means that the MIME type is not supported by your email client!"
853
+ msgstr "如果你能看到这个MIME，这意味着你的电子邮件客户端不支持该MIME类型！"
854
+
855
+ #: contact_form.php:1850
856
+ msgid "FAQ"
857
+ msgstr "常问问题"
858
+
859
+ #: contact_form.php:1851
860
+ msgid "Support"
861
+ msgstr "支持"
862
+
863
+ #: contact_form.php:1910
864
+ msgid "Are you sure that you want to delete this language data?"
865
+ msgstr "您确定要删除此语言数据吗"
866
+
867
+ #~ msgid "Display fields"
868
+ #~ msgstr "显示字段"
869
+
870
+ #~ msgid "Display tips below the Attachment block"
871
+ #~ msgstr "显示附件区以下提示"
872
+
873
+ #~ msgid "Required fields"
874
+ #~ msgstr "必填"
875
+
876
+ #, fuzzy
877
+ #~ msgid "Display the asterisk near required fields"
878
+ #~ msgstr "Відобразити поле для телефону"
879
+
880
+ #~ msgid "You can attach the following file formats"
881
+ #~ msgstr "Користувачі можуть прикріплювати файли наступних форматів"
882
+
883
+ #, fuzzy
884
+ #~ msgid "Memory usage"
885
+ #~ msgstr "Повідомлення"
886
+
887
+ #, fuzzy
888
+ #~ msgid "Site URL"
889
+ #~ msgstr "Сайт"
890
+
891
+ #, fuzzy
892
+ #~ msgid "Please enter a valid email address."
893
+ #~ msgstr "Використовувати цю email-адресу:"
894
+
895
+ #~ msgid "Activated plugins"
896
+ #~ msgstr "Активовані плагіни"
897
+
898
+ #~ msgid "Read more"
899
+ #~ msgstr "Читати далі"
900
+
901
+ #~ msgid "Installed plugins"
902
+ #~ msgstr "Встановлені плагіни"
903
+
904
+ #~ msgid "Recommended plugins"
905
+ #~ msgstr "Рекомендовані плагіни"
906
+
907
+ #~ msgid "Download"
908
+ #~ msgstr "Завантажити"
909
+
910
+ #~ msgid "Install %s"
911
+ #~ msgstr "Встановлено %s"
912
+
913
+ #~ msgid "Install now from wordpress.org"
914
+ #~ msgstr "Встановити з wordpress.org"
915
+
916
+ #, fuzzy
917
+ #~ msgid "Active Plugins"
918
+ #~ msgstr "Активовані плагіни"
919
+
920
+ #, fuzzy
921
+ #~ msgid "Inactive Plugins"
922
+ #~ msgstr "Активовані плагіни"
923
+
924
+ #, fuzzy
925
+ #~ msgid "Send to support"
926
+ #~ msgstr "Підтримка"
927
+
928
+ #~ msgid "Contact Form Options"
929
+ #~ msgstr "Налаштування контактної форми"
930
+
931
+ #~ msgid "Display Attachment tips"
932
+ #~ msgstr "Показувати підказки для прикріплення файлів"
933
+
934
+ #~ msgid "Please enter a valid email address. Settings are not saved."
935
+ #~ msgstr "Будь ласка, введіть правильну ел.адресу. Налаштування не збережено."
936
+
937
+ #~ msgid "E-Mail Address"
938
+ #~ msgstr "E-Mail адреса"
939
+
940
+ #~ msgid "E-Mail Addresse:"
941
+ #~ msgstr "E-mail адрес:"
942
+
943
+ #~ msgid "Install Now"
944
+ #~ msgstr "Установить сейчас"
readme.txt CHANGED
@@ -4,7 +4,7 @@ Donate link: https://www.2checkout.com/checkout/purchase?sid=1430388&quantity=10
4
  Tags: Contact Form, text, contact, form, contacts, contact form, request, contact me, feedback form, feedback, contact button, contact form plugin, contacts form plugin, attachment, send, copy, attachment, send copy
5
  Requires at least: 3.0
6
  Tested up to: 3.8
7
- Stable tag: 3.68
8
  License: GPLv2 or later
9
  License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
10
 
@@ -49,6 +49,7 @@ There is also a premium version of the plugin <a href="http://bestwebsoft.com/pl
49
  * European Portuguese (pt_PT) (thanks to <a href="mailto:cesarbsilva@gmail.com">César Silva</a>, www.clubetelemoveis.com )
50
  * Brazilian Portuguese (pt_BR) (thanks to <a href="mailto:brenojac@gmail.com">Breno Jacinto</a>, www.iconis.org.br, <a href="mailto:wordpress@djio.com.br">DJIO</a>, www.djio.com.br)
51
  * Catalan (ca) (thanks to <a href="mailto:kenneth@snollocer.net">Kenneth</a>)
 
52
  * Dutch (nl_NL) (thanks to <a href="mailto:ronald@hostingu.nl">HostingU, Ronald Verheul</a>, Jan Boeijink, <a href="mailto:info@katchy.nl">Dorine Kat-Stronck</a>)
53
  * Finnish (fi) (thanks to <a href="mailto:mikrotuki@sisuaxles.com">Mikrotuki</a>)
54
  * French (fr_FR) (thanks to Alain Thomas and Vincent Cibelli and Capronnier Luc)
@@ -139,6 +140,10 @@ Note: If the Contact Form sends letters, but you don't receive them, you can ins
139
 
140
  == Changelog ==
141
 
 
 
 
 
142
  = V3.68 - 17.12.2013 =
143
  * Update : We updated all functionality for wordpress 3.8.
144
  * Update : We changed capability to 'manage_options' for the plugins settings pages.
@@ -446,6 +451,9 @@ Note: If the Contact Form sends letters, but you don't receive them, you can ins
446
 
447
  == Upgrade Notice ==
448
 
 
 
 
449
  = V3.68 =
450
  We updated all functionality for wordpress 3.8. We changed capability to 'manage_options' for the plugins settings pages.
451
 
4
  Tags: Contact Form, text, contact, form, contacts, contact form, request, contact me, feedback form, feedback, contact button, contact form plugin, contacts form plugin, attachment, send, copy, attachment, send copy
5
  Requires at least: 3.0
6
  Tested up to: 3.8
7
+ Stable tag: 3.69
8
  License: GPLv2 or later
9
  License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
10
 
49
  * European Portuguese (pt_PT) (thanks to <a href="mailto:cesarbsilva@gmail.com">César Silva</a>, www.clubetelemoveis.com )
50
  * Brazilian Portuguese (pt_BR) (thanks to <a href="mailto:brenojac@gmail.com">Breno Jacinto</a>, www.iconis.org.br, <a href="mailto:wordpress@djio.com.br">DJIO</a>, www.djio.com.br)
51
  * Catalan (ca) (thanks to <a href="mailto:kenneth@snollocer.net">Kenneth</a>)
52
+ * Chinese (zh_CN) (thanks to <a href="mailto:kplam@qq.com">kplam</a>)
53
  * Dutch (nl_NL) (thanks to <a href="mailto:ronald@hostingu.nl">HostingU, Ronald Verheul</a>, Jan Boeijink, <a href="mailto:info@katchy.nl">Dorine Kat-Stronck</a>)
54
  * Finnish (fi) (thanks to <a href="mailto:mikrotuki@sisuaxles.com">Mikrotuki</a>)
55
  * French (fr_FR) (thanks to Alain Thomas and Vincent Cibelli and Capronnier Luc)
140
 
141
  == Changelog ==
142
 
143
+ = V3.69 - 26.12.2013 =
144
+ * Update : The French language file is updated.
145
+ * NEW : The Chinese language file is added.
146
+
147
  = V3.68 - 17.12.2013 =
148
  * Update : We updated all functionality for wordpress 3.8.
149
  * Update : We changed capability to 'manage_options' for the plugins settings pages.
451
 
452
  == Upgrade Notice ==
453
 
454
+ = V3.69 =
455
+ The French language file is updated. The Chinese language file is added.
456
+
457
  = V3.68 =
458
  We updated all functionality for wordpress 3.8. We changed capability to 'manage_options' for the plugins settings pages.
459